Plan de almacenamiento, manejo y transporte de sustancias qumicas.

Proyecto PTAR MOSQUERA

MOSQUERA.

Empresa: Consorcio PTAR Mosquera

Clasificacin de las Sustancias Peligrosas

clasificacin de sustancias segn las Naciones Unidas1

Las Naciones Unidas dividen las mercancas peligrosas en nueve grandes grupos llamados
"Clases", los cuales se subdividen para profundizar ms en su peligrosidad. Cada clasificacin
numrica se complementa con un pictograma y un color de fondo en forma de rombo que ilustra
la clase de riesgo

Sustancias Peligrosas para el medio ambiente

Rtulo aplicable a todas las sustancias, mezclas o soluciones, slidas o lquidas, de cualquier
clase, que contaminan el medio acutico. Ejemplos: Bateras de Litio, Bifenilos Policlorados (PBC
s)

Clase 1- EXPLOSIVOS. (Fondo naranja, tiene 6 divisiones)

Divisiones 1.1, 1.2 y 1.3

Son sustancias slidas o lquidas, o mezclas de ellas, que por s mismas son capaces de
reaccionar qumicamente produciendo gases a tales temperaturas, presiones y velocidades que
pueden ocasionar daos graves en los alrededores. Tambin incluye objetos que contienen
sustancias explosivas y existen 6 subclases o Divisiones de acuerdo con la forma como pueden
explotar.
Divisin 1.1: Riesgo de explosin en masa, es decir, involucran casi toda la carga al explotar e
impactan el entorno con la onda generada.

1 https://www.arlsura.com/index.php?
option=com_content&view=article&id=47

Divisin 1.2: Riesgo de proyeccin, es decir, emite partculas hacia todas las direcciones cuando
explota.
Divisin 1.3: Riesgo de incendio, que puede estar acompaado de proyeccin de partculas y/o de
una pequea onda expansiva. El efecto puede ser sucesivo (explosiones repetidas).
Divisin 1.4: Bajo riesgo. La explosin por lo general no se extiende mas all del recipiente o bulto.
Divisin 1.5: Riesgo de explosin en masa, pero son altamente insensibles. Es decir, que en
condiciones normales de transporte tienen muy baja probabilidad de detonar.
Divisin 1.6: Objetos insensibles que contienen sustancias detonantes sin riesgo de explosin en
masa, y con muy baja probabilidad de propagacin.
Ejemplos de sustancias o artculos explosivos son: La Dinamita, proyectiles, cohetes, TNT, Plvora
negra, Nitroglicerina, Nitrato de pentaeritritol.
Clase 2- GASES

Divisin 2.1

Divisin 2.2

Divisin 2.3

Son sustancias que se encuentran totalmente en estado gaseoso a 20C y una presin estndar de
101.3 Kpa. Existen gases:
COMPRIMIDOS, que se encuentran totalmente en estado gaseoso al ser empacados o envasados
para el transporte, a 20C. Ej. Aire comprimido
LICUADOS, que se encuentran parcialmente en estado lquido al ser empacados o envasados
para el transporte a 20C. Ej. GLP
CRIOGNICOS, que se encuentran parcialmente en estado lquido al ser empacados o
envasados para
el transporte a muy bajas temperaturas. Ej. Nitrgeno criognico
EN SOLUCIN, que se encuentran disueltos en un lquido al ser empacados o
envasados para el
transporte. Ej. Acetileno (en acetona)
Los gases se dividen en:
Divisin 2.1: Gases Inflamables. Ej. Gas Propano, Aerosoles.
Divisin 2.2: Gases No-inflamables, no txicos; Pueden ser asfixiantes simples u
oxidantes. Ej.
Nitrgeno, Oxgeno.
Divisin 2.3: Gases Txicos; ocasionan peligros para la salud, son txicos y/o
corrosivos. Ej. Cloro,
Amonaco.

Clase 3- LIQUIDOS INFLAMABLES (fondo rojo)

Son lquidos o mezclas de ellos, que liberan vapores inflamables por debajo de 60C
(punto de
inflamacin). Ej. Gasolina, benceno y alcohol.

Clase
4SLIDOS
INFLAMABLES
(rayado
rojo
y
blanco);
SUSTANCIAS
ESPONTANEAMENTE COMBUSTIBLES (blanco y rojo) Y SUSTANCIAS QUE DESPENDEN
GASES INFLAMABLES AL CONTACTO CON EL AGUA (azul)

Divisin 4.1

Divisin 4.2

Divisin 4.3

Son slidos o sustancias que, por su inestabilidad trmica, o alta reactividad, ofrecen peligro de
incendio. Constituyen tres divisiones:

Divisin 4.1: Slidos Inflamables, sustancias autorreactivas o explosivos slidos

insensibilizados. Pueden entrar fcilmente en combustin o contribuir al fuego por friccin. Ej.
Fsforo, Azocompuestos, Nitroalmidn humidificado.

Divisin 4.2: Sustancias espontneamente combustibles. Son aquellos que se calientan

espontneamente al contacto con el aire bajo condiciones normales, sin aporte de energa.
Incluyen las pirofricas que pueden entrar en combustin rpidamente. Ej. Carbn activado,
Sulfuro de potasio, Hidrosulfito de sodio.

Divisin 4.3: Sustancias que emiten gases inflamables al contacto con el agua y pueden
reaccionar violentamente. Ej. Metales alcalinos como sodio, potasio (desprenden el gas
inflamable hidrgeno), carburo de calcio (desprende el gas inflamable acetileno).

Clase 5- SUSTANCIAS COMBURENTES Y PEROXIDOS ORGANICOS

Divisin 5.1

Divisin 5.2

Divisin 5.1: Sustancias comburentes: generalmente contienen o liberan oxgeno y causan la

combustin de otros materiales o contribuyen a ella. Ej. Agua oxigenada (perxido de
hidrgeno); Nitrato de potasio.

Divisin 5.2: Perxidos orgnicos. Sustancias de

estructuras bivalentes -O-O-, que generalmente son
descomposicin explosiva, quemarse rpidamente, ser
ser altamente reactivas con otras sustancias. Ej.
perxido.

naturaleza orgnica que contienen

inestables y pueden favorecer una
sensibles al impacto o la friccin o
Perxido de benzolo, Metiletilcetona

Clase 6 SUSTANCIAS TOXICAS E INFECCIOSAS

Divisin 6.1

Divisin 6.2

El riesgo de estas sustancias se relaciona directamente con los efectos adversos que generan
en la salud humana. Para clasificarlas se requiere conocer datos como la DL50 oral y drmica,
as como la CL50 inhalatoria. Existen dos divisiones:

Divisin 6.1: Sustancias Txicas. Son lquidos o slidos que pueden ocasionar daos graves a
la salud o la muerte al ser ingeridos, inhalados o entrar en contacto con la piel. Ej. Cianuros,
Sales de metales pesados, plaguicidas.

Divisin 6.2: Sustancias infecciosas. Son aquellas que contienen microorganismos

reconocidos como patgenos (bacterias, hongos, parsitos, virus e incluso hbridos o mutantes)

que pueden ocasionar una enfermedad por infeccin a los animales o a las personas. Ej.
ntrax, VIH, E. Coli, micobacteria tuberculosa.

Clase 7- MATERIAL RADIACTIVO (amarillo y blanco)

Son materiales que contienen radionclidos

radiacin que genere as como la clase
contaminacin por radioactividad empieza a
emisores beta y gama, o 0.04 Bq/cm2 para
Carbono 14.

y su peligrosidad depende de la cantidad de

de descomposicin atmica que sufra. La
ser considerada a partir de 0.4 Bq/cm2 para
emisores alfa. Ej. Uranio, Torio 232, Yodo 125,

Clase 8- SUSTANCIAS CORROSIVAS (blanco y negro)

Corrosiva es cualquier sustancia que por su accin qumica, puede causar dao severo o
destruccin a toda superficie con la que entre en contacto incluyendo la piel, los tejidos,
metales, textiles, etc. Causa entonces quemaduras graves y se aplica tanto a lquidos o slidos
que tocan las superficies, como a gases y vapores que en cantidad suficiente provocan fuertes
irritaciones de las mucosas. Ej. cidos y custicos.

Clase 9- SUSTANCIAS Y OBJETOS PELIGROSOS VARIOS, incluidas las sustancias

peligrosas para el medio ambiente (blanco y negro)

Sustancias no cubiertas dentro de las otras clases pero que ofrecen riesgo, incluyendo, por
ejemplo, material modificado genticamente, sustancias que se transportan a temperatura
elevada y sustancias peligrosas para el ambiente, no aplicable a otras clases.

LA CLASIFICACIN DE LAS SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS SEGN LOS NIVELES

DE RIESGO ES LA SIGUIENTE:
Explosivo
Es cualquier sustancia, producto o dispositivo proyectado para que provoque una explosin (es
decir, un desprendimiento muy rpido de gases y calor) o que, mediante auto reaccin qumica,
pueda actuar de manera semejante aunque no est proyectado para provocar la explosin.
Lquidos inflamables
Son lquidos, mezcla de lquidos, o lquidos que contienen sustancias slidas, en solucin o
suspensin, que despiden vapores inflamables a una temperatura no mayor de 135C, en vaso
abierto
Slidos inflamables
Son las sustancias slidas no clasificadas como explosivos que son capaces, espontneamente o
bajo condiciones accidentales, de causar incendio por friccin, por absorcin de humedad, por
cambios qumicos o fsicos espontneos o como resultado del calor retenido durante su
elaboracin.
Espontneamente inflamables
Son los slidos inflamables que pueden calentarse de una manera espontnea al contacto con el
aire o por friccin.
Reactivos con el agua o la humedad
Son los slidos que, bajo la accin del agua o humedad pueden hacerse, espontneamente
inflamables o despedir cantidades peligrosas de gases inflamables.
Gases inflamables
Son sustancias gaseosas que, en mezcla con el aire en la proporcin mnima del 13%, forman una
mezcla inflamable.
Sustancias comburentes
Son sustancias que, aunque incombustibles, liberan fcilmente oxgeno y activan la combustin de
otros materiales intensificando la violencia de la misma.
Txicos
Se llaman as a las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea
puedan provocar riesgos sumamente graves, agudos o crnicos, o incluso la muerte a las
personas.
Corrosivos
Son las sustancias y preparados que, en contacto con el tejido vivo, puedan ejercer una accin
destructiva del mismo.
Irritantes
Son las sustancias y preparados no corrosivos que, por contacto inmediato, prolongado o repetido
con la piel o las mucosas puedan provocar una reaccin inflamatoria.

Sensibilizantes
Son las sustancias y preparados que, por inhalacin o penetracin cutnea, puedan ocasionar una
reaccin del sistema inmunitario (hipersensibilizacin), de forma que una exposicin posterior a esa
sustancia o preparado d lugar a una serie de efectos negativos caractersticos.
Cancergenos
Son las sustancias o preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan
producir cncer o aumentar su frecuencia.
Mutgenos
Se denominan as a las sustancias o preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin
cutnea, puedan producir defectos genticos hereditarios. Las personas expuestas tienen hijos con
rasgos diferentes a aquellos que tienen sus padres.
CLASIFICACION DE PRODUCTOS QUIMICOS SEGN LA "NORMA NFPA 704"
La NFPA (National Fire Protection Association) es una entidad internacional voluntaria creada para
promover la proteccin y prevencin contra el fuego.
La Norma NFPA 704 establece un sistema de identificacin de riesgos para que en un eventual
incendio o emergencia, las personas afectadas puedan reconocer los riesgos de los materiales y
su nivel de peligrosidad respecto del fuego y diferentes factores. Establece a travs de un rombo
seccionado en cuatro partes de diferentes colores, indicar los grados de peligrosidad de la
sustancia a clasificar.

El sistema consiste en asignar colores y nmeros, y dar una clasificacin a un producto,

manejando una escala del 0 al 4, dependiendo del grado de su peligrosidad. Cada uno de estos
peligros est asociado a un color especfico.

Las cuatro divisiones tienen colores asociados con un significado.

El azul hace referencia a los riesgos para la salud

El rojo indica el peligro de inflamabilidad
El amarillo seala los riesgos por reactividad: es decir, la inestabilidad del producto.

A estas tres divisiones se les asigna un nmero de 0 (sin peligro) a 4 (peligro mximo).

En la seccin blanca puede haber indicaciones especiales para algunos materiales, indicando que
son oxidantes, cidos, alcalinos, corrosivos, reactivos con agua o radiactivos.

Riesgos a la Salud
Se refiere bsicamente a la capacidad de un material de causar dao a la salud a travs del
contacto o la entrada al cuerpo a travs de las diferentes vas de entrada, como son la Inhalacin,
ingestin y contacto drmico. Los daos a la salud resultantes del calor del fuego o debidos a la
fuerza de la onda expansiva de una explosin, no estn considerados en este sistema.

Grado de Peligro
4

Mortal

Muy Peligroso

Peligroso

Poco Peligroso

Sin riesgo

Riesgo de Inflamabilidad

La inflamabilidad se refiere al grado de susceptibilidad de los materiales a quemarse. Algunos

materiales pueden arder bajo algunas condiciones especficas, pero no lo podrn hacer bajo otras,
la forma o condicin del material debe ser considerada y todas sus propiedades inherentes.

Riesgo de Incendio
4

De bajo de 25 C

De bajo de 37 C

De bajo de 93 C

Sobre 93 C

No se inflama

Riesgo de Inestabilidad
La inestabilidad se refiere a la susceptibilidad intrnseca de los materiales a liberar energa. Aplica a
todos aquellos materiales capaces de liberar energa rpidamente por ellos mismos a travs de
una auto-reaccin o polimerizacin.

Riesgo de Incendio
4

Puede explotar con facilidad

Puede explotar en caso de golpe o calentamiento

Inestable en caso de cambio qumico violento

Inestable si se calienta

Estable

Riesgo Especifico
Los peligros especiales se refieren a la reactividad con el agua, propiedades oxidantes de los
materiales que causan problemas especiales, y sustancias alcalinas.

Riesgo Especifico
OX

Materiales que tienen propiedad oxidante

Materiales que reaccionan violentamente con el agua o explosivamente

SA
Materiales gaseosos que son asfixiantes simples (corresponden al nitrgeno, helio, nen,
argn, krypton y xenn).

SUSTANCIAS QUMICAS UTILIZADAS EN PTAR MOSQUERA.

Es importante identificar todas aquellas sustancias peligrosas que se utilizarn en la construccin y

operacin del proyecto PTAR Mosquera. A continuacin, se presentan aquellas sustancias
comnmente utilizadas en la construccin de obras civiles (y que casi con seguridad se usarn
durante el proyecto) y que presentan diversos grados de riesgo a la salud humana y/o ambiental.

GASOLINA
La gasolina es un derivado del petrleo, compuesto por hidrocarburos parafnicos, naftnicos y
aromticos, procedentes de los procesos de refinacin, que se utiliza como combustible en
motores de combustin interna. Es combustible, altamente inflamable y explosiva (los vapores
pueden desplazarse a fuentes de ignicin y encenderse con retroceso de llama); aparte del peligro
que estas caractersticas representan, el contacto con la piel y/o su ingreso al organismo puede
ocasionar trastornos de consideracin:

Ojos: Puede causar pequeas irritaciones al contacto con los ojos por salpicaduras,
produciendo irritaciones y escozores a corto plazo.
Piel: Puede causar irritaciones en contactos breves espordicos; el contacto prolongado,
repetido y directo y fuerte con la piel durante un periodo largo de tiempo puede causar una
deshidratacin de la piel, eritema, dermatitis y acn de petrleo.
Inhalacin: La inhalacin prolongada de gases puede provocar dolores de cabeza, nuseas,
somnolencia e irritaciones en las vas de respiratorias y los pulmones con posibles efectos al
sistema nervioso central. Debido a que la gasolina contiene benceno (sustancia cancergena),
la exposicin continuada a altos niveles de gases puede ser txica, y en casos extremos
puede ocasionar leucemia.
Ingestin: Puede causar nuseas y diarrea si se tragan pequeas cantidades; cantidades
mayores pueden afectar al sistema nervioso central. Entre los signos y sntomas de efectos al
sistema nervioso pueden encontrarse uno o varios de los siguientes: dolores de cabeza,
vrtigo, prdida de apetito, debilidad y prdida de concentracin. El producto puede ser
peligroso a consecuencia de una aspiracin de lquido a los pulmones, despus de su
ingestin, que consecuencia de una aspiracin de lquido a los pulmones, despus de su
ingestin, que puede causar una neumona qumica la cual puede ser fatal.

ACPM
El Diesel o Gasleo es un hidrocarburo derivado del petrleo que se utilizan como combustible en
los motores de combustin interna. Los principales componentes son hidrocarburos olefnicos,
saturados y aromticos provenientes de la destilacin del petrleo. Puede contener hidrocarburos
policclicos aromticos, que segn estudios experimentales, son cancergenos reconocidos para

los animales. Contiene aditivos para mejorar las prestaciones del combustible. Es un lquido
combustible e inflamable. Los vapores pueden desplazarse a fuentes de ignicin y encenderse con
retroceso de llama. Los trastornos que puede causar al organismo humano son:

Ojos: El contacto con los ojos puede causar irritacin si se produce en altas concentraciones.
Piel: Este producto contiene cantidades de componentes aromticos policclicos, de algunos
de los cuales se sabe, gracias a estudios experimentales con animales, que son cancergenos
para la piel. De ah que la exposicin prolongada y repetida pueda provocar dermatitis y exista
el riesgo de cncer de piel. El riesgo de cncer de piel ser muy bajo siempre que se tomen
precauciones para su manejo de modo que se evite el contacto prolongado y repetido con la
piel y se mantenga una buena higiene personal.
Inhalacin: Una exposicin repetida y prolongada a altas concentraciones de vapor causa
irritacin de las vas respiratorias y alteraciones en el sistema nervioso central. En casos
extremos puede dar lugar a neumona qumica. La aspiracin del lquido a los pulmones, tanto
directa o como consecuencia de vmitos despus de la ingestin del lquido, puede provocar
graves daos a los pulmones y hasta producir la muerte. Las precauciones de manipulacin
deben ser observadas estrictamente.
Ingestin: Causa irritacin en la garganta y en el estmago.

LUBRICANTES (ACEITES / GRASAS)

Los lubricantes (aceites y grasas) se interponen entre dos superficies (una de las cuales o ambas
se encuentran en movimiento), a fin de disminuir la friccin y el desgaste; en general estn
conformados por una base ms aditivos. El aceite lubrica piezas de metal que estn en contacto;
siempre se van partculas dentro del aceite (invisibles), hidrocarburos aromticos policclicos
(sustancias cancergenas). El aceite en el suelo es arrastrado por las lluvias a los cuerpos de
agua, que eventualmente van a parar a manglares, playas, acuferos, etc. Ms adelante se tratar
el almacenamiento y manejo tanto de los aceites nuevos, como el aceite usado (quemado).

CEMENTO
Las mezclas de cemento son causa muy conocida de afecciones de la piel. La proximidad del
cemento hmedo puede provocar dermatitis por contacto tanto de tipo alrgico como irritante. La
exposicin prolongada al cemento fresco puede causar quemaduras o llagas.

ALMACENAMIENTO SEGURO DE SUSTANCIAS QUMICAS

En general, los productos qumicos deben almacenarse bajo condiciones mnimas de seguridad,
las cuales se complementan dependiendo el tipo de riesgo propio de la sustancia almacenada. Por

tanto, las condiciones descritas adelante, son marco para todos los productos, pero dependiendo
del riesgo (inflamable, corrosivo, reactivo con el agua, etc.) o de la necesidad de proteger la calidad
del material se deben adoptar medidas complementarias.
Las reas de almacenamiento de las sustancias peligrosas deben poseer las siguientes
caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Estructura slida, incombustible, con muros y techo livianos con resistencia al fuego.
Exclusiva para el almacenamiento y bien sealizada.
Almacenamiento ordenado de las sustancias
Con acceso limitado al personal autorizado solamente.
Con buena ventilacin natural o forzada.
Contar con Kit de derrames
Con extintores bien ubicados, cargados, sealizados y en la cantidad necesaria.
Mantener un inventario actualizado de los materiales peligrosos almacenados.
Con piso slido, lavable y no poroso.
Tener todos los envases etiquetados de manera correcta y con la identificacin del contenido.
CEMENTO

ALMACENAMIENTO
No manipular ni almacenar cerca
de alimentos y bebidas
El cemento a granel se debe
almacenar en silos impermeables,
secos
(condensacin
interna
mnima), limpios y protegidos de
la contaminacin
Peligro de sepultamiento: para
prevenir
el
riesgo
de
enterramiento o de asfixia, no
entrar en espacios confinados
como silos, contenedores, cubas u
otros recipientes que se utilicen
para almacenar o contengan
cemento sin adoptar las medidas
de
seguridad
apropiadas.
El
cemento puede acumularse o
adherirse a las paredes de los
espacios confinados, pudiendo
soltarse, derrumbarse o caer
inesperadamente.
El producto debe envasarse en
sacos cerrados, almacenarse sin
tocar el suelo, en un lugar fresco y
seco, protegido de corrientes de
aire excesivas que puedan afectar
a la calidad del cemento.

MANEJO
Evitar levantar polvo.
Para
el
cemento
(ensacado)
utilizado en mezcladoras abiertas:
primero aadir el agua y a
continuacin, con cuidado, el
cemento. Verter desde poca altura.
Al
principio
mezclar/remover
suavemente. No apretar los sacos
vacos a no ser que estn dentro
de otro saco limpio.
Evitar nubes de polvo durante la
manipulacin. Si no es as llevar
gafas y mascarilla antipolvo. Evitar
el contacto directo del cemento
con la piel y las mucosas.
La carga de sacos de cemento
puede
producir
esguinces
y
contracturas de espalda, brazos,
hombros y piernas. Manejar con
cuidado
y
utilizar
ayudas
mecnicas (siempre que sea
posible para evitar la manipulacin
manual). Durante el trabajo,
siempre que sea posible, evitar
arrodillarse
en
hormign
o
cemento fresco. Si para realizar el
trabajo
es
absolutamente

Los sacos deben

manera estable.

apilarse

de

necesario ponerse de rodillas,

entonces es obligatorio el uso de
equipos de proteccin individual
impermeables
(rodilleras
impermeables).
No comer, beber o fumar durante
la realizacin de trabajos con
cemento para evitar que entre en
contacto con la piel o la boca.
Una vez finalizados los trabajos
con cemento o materiales que lo
contengan, los trabajadores deben
lavarse,
ducharse
y
es
recomendable
utilizar
cremas
hidratantes.
Quitarse
cualquier
prenda
manchada (ropa, calzado, relojes,
etc.) y limpiarla antes de volver a
utilizarla.
Proteccin respiratoria: Cuando
una persona est expuesta a
concentraciones de polvo de
cemento por encima de los lmites
permitidos, debe utilizar una
mascarilla
adecuada
a
la
concentracin de partculas.
Proteccin de los ojos: Cuando se
maneje cemento o pasta fresca de
cemento,
utilizar
gafas
de
proteccin
certificada
para
prevenir riesgo de polvo o
proyeccin de pasta sobre los ojos.
Proteccin
cutnea:
Utilizar
guantes impermeables para su uso
en mezclas acuosas, resistentes a
abrasiones
y
lcalis,
botas,
prendas protectoras de manga
larga y productos adicionales para
el cuidado de la piel para proteger
la piel de contactos prolongados
con pasta de cemento hmeda. Se
debe tener especial cuidado para
evitar que la pasta hmeda de
cemento entre en las botas.

GASOLINA / DIESEL

ALMACENAMIENTO
En cantidades pequeas, los
contenedores tales como bidones
debern almacenarse en lugares
frescos y bien ventilados, lejos de
cualquier fuente de ignicin. Las
casetas de almacenaje de los
combustibles
debern
tener
ventilacin adecuada (mecnica o
natural)
para
prevenir
la
acumulacin
de
vapores
explosivos.
Las casetas de almacenamiento
de los combustibles tendrn
acceso restringido.
Los tanques de almacenamiento
de los combustibles debern
cumplir con la Resolucin del
Cuerpo de Bomberos de Panam,
CDZ-003/99 del 11 de febrero de
1999.
Para tanques areos, estos deben
tener indicado en forma visible la
capacidad en galones, el tipo de
combustible
almacenado,
el
nombre o logotipo de la Compaa
Petrolera
que
suministra
el
producto, procurando instalarlos
en la parte ms alejada de la obra,
de forma que no represente
peligro para los trabajadores y la
obra misma.
Para
tanques
areos,
stos
debern tener una noria de
contencin con capacidad para el
total del tanque ms un 10%, de
concreto
hermtico
e
impermeable.
Deben colocarse, en lugares

MANEJO
Para la extraccin del combustible
se utilizar una bomba manual.
NUNCA utilizar una manguera
mediante succin bucal.
El operario debe llevar guantes de
proteccin
(goma,
nitrilo
o
neopreno). Si existe la posibilidad
de que se produzcan salpicaduras
debera llevar gafas protectoras o
pantallas faciales.

visibles, letreros con advertencia

de NO FUMAR.
No tener llamas vivas en el rea
de
almacenaje
de
los
combustibles.
Los equipos y accesorios elctricos
debern cumplir los requisitos del
reglamento electrotcnico para
baja tensin y ser adecuados para
instalaciones con riesgos de
incendio y explosin.
Comprobar la inexistencia de
fugas en contenedores y prevenir
prdidas.
Los
lquidos
inflamables
y
combustibles
se
almacenarn
alejados
de
estructuras
o
facilidades aledaas, o separadas
por paredes que resistan no
menos de dos (2) horas de fuego.
Todo combustible o lugar en que
se almacenan los mismos deber
mantenerse a un mnimo de 50
pies del lugar de una operacin de
soldadura. Si esto no es posible, se
protegern con pantallas a prueba
de fuego para confinar el calor y
las chispas.
En cada rea de almacenaje debe
haber extintores de incendios
debidamente inspeccionados, del
tipo requerido para combustibles e
identificados mediante letreros
bien visibles. Los trabajadores
asignados a estas reas debern
conocer la ubicacin y el mtodo
de operacin de los extintores de
incendios.

Prohibiciones:

Fumar o encender una llama a menos de 15 metros de los tanques de

almacenamiento de combustibles.

Extraer el combustible inclinando los tanques o mediante el uso de una

manguera y succin bucal.
Dejar recipientes con combustibles expuestos al sol o destapados.
Construir la caseta de combustibles de madera.
LUBRICANTES

ALMACENAMIENTO
Se permitir el almacenamiento
temporal de contenedores con
lubricantes o aceites cuando estn
en espera para ser transportados
a su lugar de utilizacin o destino
final. En todo momento, los
contenedores
contarn
con
paletas
de
contencin
para
prevenir derrames. En estos casos
los contenedores se colocarn en
reas con piso de concreto o
material impermeable y nunca a
menos de 6 pies de los cursos de
agua (quebradas y el ro Chiriqu
Viejo).
Los sitios de almacenamiento de
tanques de aceites y lubricantes
debern tener estructuras de
contencin
para
prevenir
contaminacin en caso de un
derrame, estar bajo techo, contar
con piso impermeable, sin acceso
a drenajes y estar sealados con
letreros
de
seguridad
y
advertencia.
Las vlvulas de drenaje de las
reas
de
contencin
permanecern cerradas mientras
haya
contenedores
con
lubricantes,
aceites
o
hidrocarburos dentro.
Todos
los
tanques
en
almacenamiento debern tener
identificado su contenido y los
productos se colocarn de tal
forma que se tenga mayor acceso

MANEJO
El aceite y los lubricantes en
general deben manejarse de
forma tal que se prevengan
derrames o fugas que causen
contaminacin del suelo o agua.
Los contenedores utilizados para
aceites o lubricantes debern
contar con una contencin para
prevenir derrames, estar libres de
corrosin o fugas y contar con
bandejas que contengan el goteo
de las vlvulas dispensadoras.
Los contenedores deben estar
identificados
y
etiquetados,
indicando la fuente, fecha y
contenido del recipiente.
Las reas donde se maneje
aceite o exista maquinaria que
pueda derramar aceite en el piso
deben
contar
con
material
absorbente para la limpieza del
derrame tan pronto ocurra. Estas
reas deben mantenerse limpias
en todo momento.
Se evitar el manejo de aceites o
lubricantes en reas cercanas a
los cuerpos de agua

a aquellos que se utilizan de

manera
ms
frecuente.
Es
necesario
identificar
reas
definidas para el almacenamiento
temporal de tanques con aceite
usado.
Los lugares de almacenamiento
deben limitarse a uno por rea
definida, para reducir el potencial
de contaminacin y facilitar la
recoleccin y el manejo.
Los
tanques
deben
estar
hermticamente cerrados en todo
momento.
Los sitios para el almacenamiento
de aceite usado deben ser de fcil
acceso al vehculo de recoleccin