Sie sind auf Seite 1von 6

Tabla de alfonos del espaol de Venezuela

Consonantes
Fonema

Grafema

Alfonos
[p]

/p/

<p>

[B]

Contexto

Ejemplo

Tiene una nica


realizacin
del
fono,
en
cualquier
posicin de la
cadena fnica.
Se neutraliza en
posicin
postnuclear, bien
sea
en
su
realizacin

[kapa]

fricativa

[k]
[]

<b>

[b]

<v>
[]

/b/

[]
<b>
[k]
[t]
[]
/t/

<t>
[]
[]
[]

/d/

<d>

[d]

[]

[pata]
[apto]
[aBto]
[ato]
[ato]

ensordecida []
Se neutraliza en
posicin
postnuclear
Se neutraliza en
posicin
postnuclear
En
posicin
inicial absoluta y
despus de una
nasal

[kakta]
[kata]
[bomba]
[beso]

[um beso]

En los restantes
contextos fnicos

[la ee]

Se neutraliza en
posicin
postnuclear
Se neutraliza en
posicin
postnuclear
En
posicin
inicial absoluta y
prenclear
Se neutraliza en
posicin
postnuclear En
posicin
postnuclear
Se neutraliza en
posicin
postnuclear En
posicin
postnuclear
En posicin final
de palabra
En posicin final
de palabra
En
posicin
inicial absoluta y
despus de una

[asuo]

[kaao]
[oheto]
[aksuro]
[okheto]
[teteo]
[amosfea]

[amosfea]

[abita]
[abita]
[donde]
[selda]

[]
[]
[]
<k >
/k/

<c> antes de a,
o, u, l, r
<que, qui>
<g> antes de a,

/g/

[k]
[]
[g]

o, u, l, r
<gu> ante de e,
i

[]

nasal
y
una
lateral. Tambin
despus de la
sibilante, solo en
pronunciacin
cuidada.
Aparece en las
otras posiciones
fnicas
En posicin final
de palabra
En posicin final
de palabra
Se
puede
presentar
en
cualquier
posicin de la
cadena fnica
En
posicin
postnuclear
En
posicin
inicial absoluta y
despus de una
nasal
Aparece en las
otras posiciones
fnicas

[desde]

[dehe]

[puete]
[bea]
[bea]
[kapa]
[lakuste]
[ato]
[gato]
[lega]
[u gato]
[el ato]
[gao]
[el ao]

/t/

<ch>

[t]

Este fonema slo


aparece
en
posicin inicial de
slaba
(prenuclear)
En
posicin
prenuclear

[s]

[h]

En
posicin
posnuclear

[muheeh]

[]

En posicin final
de palabra

[muhee]
[fohfoo]

[h]

Este fonema slo


aparece
en
posicin inicial de
slaba
(prenuclear)
y
slo rara vez al
final (posnuclear)
En
posicin
posnuclear

[]

Se produce como
tal en toda la

[f]
/f/

//

<f>

<ll>

[kaseia]
[sesilja]

<z>
<c> ante i y e

[susana]
[sapato]

<s>
/s/

[titeo]

[kaimah]
[kaima]
[afano]

[ahano]
[nahtalina]
[elmo]

<y>

[]

<g> ante de i y
e

/h/

<j>
<j>

[h]

[]
[]
[m]

[]
[n]

[n]
/n/
<n>

Se produce como
tal en toda la
cadena fnica

[kae]

[kouhe]
[el eso]
[o]
[hitano]
[hose]
[aho]
[reloh]

/m/
<m>

cadena
fnica.
Este fonema slo
ocurre
en
posicin inicial de
slaba
Despus de <l, n
> y a veces, en
inicial
absoluta
sobre todo en
pronunciacin
enftica

[]

[]

En posicin final
de palabra
En posicin final
de palabra
En
posicin
inicial de slaba
Cuando le sigue
una labial
Cuando le sigue
una labiodental
Cuando le sigue
una dental

[relo]
[relo]
[mama]
[bomba]

[kompae]
[ifame]
[ko felicia]
[done]
[un dwelo]
[tejente]

Cuando le sigue
una lateral, la
vibrante mltiple
o
la
fricativa
alveolar sorda o
sibilante y una
nasal
Cuando le sigue
una palatal
Cuando le sigue
una velar. En el
habla
espontnea,
informal de todos
los venezolanos
(con la salvedad
de los hablantes
de los Andes) el
archifonema se
realiza
predominanteme
nte como una
nasal velar

[onra]
[pensa]
[kon luh]
[innoa]
[rato]
[u abeo]
[gaga]
[kaku]

/ /

<>

[]

[l]
/l/

<l>

[l]
[l]

Se produce como
tal en toda la
cadena fnica
Ante consonante
que no sea ni
dental no palatal,
ante vocal y ante
pausa

[kaa]
[nio]
[lupa]
[pelo]

[kolina]
[el ae]

Cuando le sigue
una dental

[kaldea]

Ante de / /

[kolo]

[altua]
[el eso]
[el ame]

//

<r>

[]

<rr>

/r/

<r> en posicin
inicial absoluta de

[r]

slaba

Slo se realiza
en
posicin
intermedia o final
de palabra

[tepa]
[mi:ama]
[enrike]

En
posicin
inicial absoluta o
cuando
va
precedida de n, l,
s

[alreeo]

En
posicin
intervoclica

[taksi]

[ks], [s] [s]

[ks], [s] [s]

[kao]

[karo]

[tasi]

[tasi]
En posicin final
de palabra

[uniseks]
[unises]
[unises]

<x>

[s]
[ks] [s] [s]
Largo y

En
posicin
inicial de palabra

[senofoja]

Entre vocal
consonante

[ekstemo]

[estemo]

Andante

[estemo]

[h] presto

[ehtemo]

[s] allegro

[h]
<w>

[serofilo]

[gu]

[estemo]

En
algunos
nombre propios
se conserva por
tradicin una x
que equivale a
una j
En
algunos
nombre propios o
anglicismos sin

[mehiko]
[tehah]

[himena]
[guljam]
[sague]

[u]

adaptacin
fontica, cuando
est en posicin
absoluta
de
slaba. Tambin
se presenta en el
interior de la
palabra en estilos
allegro y presto
En
algunos
nombre propios o
anglicismos sin
adaptacin
fontica, en el
interior de la
palabra en estilos
largos
y
andantes

[sadue]

Vocales
Fonema

Alfonos
[a]

/a/

<a>

[]
[]
[o]

/o/

<o>
[]

Contexto
En slaba libre

Ejemplo
[kana]
[kama]

Cuando le sigue
una palatal
Cuando le sigue
una lateral y las
vocales o y u

[kta]
[kl]
[ota]

[kra]
En slaba libre

[so]
[mdo]

Se
relajan
cuando
est
trabada o con la
vibrante mltiple.
Si le sigue [i]

[sl]
[bina]
[ldes]
[bi]

[ia]
[rsa]

[e]
/e/

<e>
[]
[i]

/i/

<i>

[]

En slaba libre.
En slaba trabada
si le sigue [d],
[m], [n], [s] y sus
alfonos.
Se
relajan
cuando
est
trabada o con la
vibrante mltiple.
Si le sigue [i]
En slaba libre
Se
relajan
cuando
est
trabada o con la
vibrante mltiple

[mesa]
[mesa]
[pldao]
[moso]
[pne]
[nina]
[pta]
[rsa]

[ma]
/u/

<u>

[u]

En slaba libre

[]

Se
relajan
cuando
est
trabada o con la
vibrante mltiple

[lupa]
[pta]
[br]

Semiconsonantes
Fonema
/j/

<ie, io, iu, ia>

Alfonos

Contexto

Ejemplo

[j]

con los

[bje]

diptongos ie, io,

[bjo]

iu, ia

[bjua]
[pjaoso]

//

<ua, ue, ui, uo>

[]

con los

diptongos ua,

[kado]
[kea]

ue, ui, uo
Semivocales
Fonema
//

<ei, oi, ui>

Alfonos

Condicin

Ejemplo

[]

con los

[pne]

diptongos ei, oi,

[r]

au, eu, ou

[pasa]

<y> en posicin

ui,

final de palabra

//

<au, eu, ou>

[]

Realizado por: M.Sc. ngel Delgado y M.Sc. Donaldo Garca (2012)


Fuente: Obediente, E. (2005). Fontica y Fonologa. Mrida: Consejo de
Publicaciones de la Universidad de Los Andes.