5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst
Sunombre:AngelArocha

Desconectarse
de

Home

HorscoposGratuitos

AstroCompras

Astrologa

dk en

es fr

it nl

pt py

Contacto

Estarheridoyla
voluntaddevivir

Carritodecompras

|MiAstro|Forum|FAQ

TodosobrelaastrologaComprendiendoAstrologa
TextosdeLizGreene

deLizGreene
"Apollon",Agosto1999
DesdeeldescubrimientodeQuirnen1977,losastrlogosexperimentaronyexploraronsus
temas,escucharonlosnuevosrelatosqueresuenansobresuantiguomitoyllegaronauna
ciertacomprensindesuimpactoarquetpico.Ahora,cercadeveinteanosdespus,Liz
GreeneveaQuirncomoesencialparaprofundizarnuestracomprensindelaconciencia
solar,pues,paraelegirvivirlavidaapleno,debemosencararesapartenuestraquemsbien
buscalamuerte.
Lavoluntaddeviviresungranmisterio.Todomdico,cualquieraseasuexperienciaen
enfermedadesconriesgodevida,sabequedichavoluntadpuedeafectarelbienestartanto
fsicocomopsicolgico,yquelasupervivenciafrecuentementedependedelavoluntadde
vivirdelenfermomsquedelostratamientosmdicosadministrados.Lavoluntaddevivir
tampocoesnecesariamenteloqueproclamamossentir.Podemosproclamarquequeremos
vivir,peroenalgnlado,dentronuestro,queremos"iracasa",yesteanhelodeolvidarpuede
sermspoderosoquecualquierdeclaracinconcienteointencinde"mejorar".Algunas
personasreaccionananteelconflicto,eldoloryladesilusin,conunarespuestacreativaque
transformasuperspectivayhastasucircunstancia.Otrossevuelvenamargadosy
desesperanzadosyvivenenunmundogrisytenebrosoopierdentotalmentesuvoluntadde
vivir.Entreaquellosquehanrenunciadointernamente,noestnslolossuicidasactivos,
sinotambinaquellosarquitectosdesuspropios"accidentesfatales",quienes,an
inconcientemente,estnincentivadosporunpoderosoanhelodellegaralfinaldelsufrimiento
yladesdicha.Elcomportamientoautodestructivonosiempreimplicaelgestoobviodetomar
unfrascodepldorasousaruncuchilloparacortarselasvenas.Noexisteunafrmulafcil
paradeterminarporqualgunosindividuosenfrentanlosdesafosdelavida,apesardesufrir
severosinfortuniosylimitaciones,mientrasotrosdanlaespaldaasufuturo,ansilasuerte
losfavorece.Adems,nosiempre,laprdidadelavoluntaddevivirpuedetenercomo
resultadolaautodestruccin.Puedeexpresarsecomoelimpulsodedestruiraotros,comosi,
enunnivelprofundoeinaccesible,laproyeccindeladesesperanzaylavictimizacinde
otroslediera,alindividuoquesufre,lailusindequeesfuerteyestcontrolandosuvida.De
estamanera,lapersonaque,secretamente,haperdidolavoluntaddevivirpuede,enextremo,
tratardeprivaralosotrosdelaalegrayquizsandelavidaencontrandounavctima
propiciatoriaquepuedacargarcontodaladesesperacinquesientedentrosuyo.
Elmisteriopuedetenersuorigen,comomuchosmisterios,enelenigmadelcarcter
individualinherente,ylacartanatalpuededarnosampliacomprensindelosmodelosque
apuntalanesecarcter.Paracualquierpolaridadquesedaenlavida,nosotros,como
astrlogos,siemprenecesitamosbuscarunapolaridadentrelosplanetas,ystade
esperanzaversusdesesperacin,delavoluntaddevivirversusdesesperanza,puedeser
iluminada,almenosenparte,atravsdelsimbolismodelapolaridadentreelSolyQuirn.

Posicionesactualesde
losplanetas
5Ene2016,22:15

TU/GMT

Sol

15

0'17"

Luna

25

30'57" 14s51

Mercurio

1'47"r 19s24

Venus

2'59"

Marte

16'40" 10s31

Jpiter

23

22s35

19s50

13'47"

3n51

Saturno 11

40'16" 20s34

Urano

36'29"

5n57

40'2"

9s26

Plutn

15

13'8"

21s00

Nodo
real

24

40'29"r 2n07

Quirn

17

37'42"

Neptuno

16

0n56

Explicacionesdelossmbolos
Cartadelmomento

LosMejoresHorscopos
delMundo
Elsignificadodesu
relacin

Horscopode
Relacin
deLizGreene

Edicingratuitadeprueba
Msinformacin

Nocreoquepodamoscomprenderrealmenteelsignificadodeningunodeesosplanetassin
considerareldelotro.Aunquenoestnrealmenteformandounaspectoentodaslascartas
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

1/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

personales,noobstante,ambosestnpresentesentodasellasconstituyendounaenerga
dinmicadentrodelapersonalidad.Unaspectodirectoagudizaestadinmicay
frecuentementesetransformaenelfocodelviajepersonal,perolapolaridadexisteencada
unodenosotros.TodoslosplanetashastaeincluyendoaSaturno,sirvenaldesarrollodelego
individual,especialmentesimbolizadoporelSol,dehecho,podemosandecirquelos
planetaspersonales"sirven"alSolcomocentrodelaindividualidad.PeroQuirnyaceenla
interfaseentreSaturnoylosplanetasexteriores,poresomediatizalascuestionescolectivas
queimpactanyhierenalindividuo.Porsunaturaleza,laimplicanciacolectivadeQuirn,
significaalgocolectivamente"nocicatrizable"porquelaheridaexisteenlocolectivoyes
ancestral.Porsunaturaleza,elSolreflejaelsentidodefinalidadysignificadodevidadecada
individuo,ystosestnntimamenteligadosalavoluntaddevivirydellegaraseruno
mismo.Cadaunodeestosplanetasnecesitaalotro,perosilabalanzaseinclinamuchopara
unladooparaelotro,puedensobrevenirciertosproblemaspsicolgicos.Seguidamentehay
unalistade"palabrasclaves"quepuedeserdeayudaparaentenderlarelacinentreelSoly
Quirn.Megustaraprimeroexplorarlasenmasdetalleyluegoverloquepuedepasar
cuandoelSoltrabajacontraQuirn,yloquepuedepasarcuandotrabajanjuntos.Despusde
unabrevedescripcindeambosplanetas,elejemplodeunacartapuedeayudarailustrarla
misteriosadinmicaentreelSolyQuirn.
Temasclaves
Elsol
Destinoindividual
Sentidodesignificado
Esperanzaparaelfuturo
Autoconfianza
Generosidad
Identidadindividualseparadadelafamiliayla
sociedad
Elpoderdecrear
Lahabilidadparajugar
Elninodivino
ElSoltrabajandoencontradeQuirn
Depresin
Prdidadeconfianza
Sensacindedanopermanente
Cinismo
Expectativadefracaso
Sentidodevictimizacinodeservctima
propiciatoria
Deseodevictimizarohacerdelotrouna
vctimapropiciatoria
Proyeccindeinferioridadsobreotros
Prdidadelavoluntaddevivir

Quirn
Lasfrustracioneseimperfeccionescolectivas
Desilusin
Losidealesfrustrados
Ineludiblesensacindeestarherido
Amarguraycinismo
Danofsicoypsicolgico
Aceptacindeloslmitesmortales
Bsquedadelacomprensin
Compasin
ElSoltrabajandojuntoaQuirn
Sabidura
Pacienciaparaafrontaraquelloquenopuede
cambiarse
Tenacidadyfirmeza
Entendimientodepatronesprofundos
Melancolaquellevaaloprofundodel
pensamientoydelossentimientos
Decisindecontribuiralbienestardelos
dems
Compasin
Sentimientosdeserespecialatemperadospor
laaceptacindeloslimiteshumanos
Activacindelavoluntaddevivir

ElsignificadodelSol
NoperdertiempoendescribirelsignificadodelSolpuesyalohehechoampliamenteen
variasoportunidades.Enresumen,elSolrepresentalaesenciadeladivinidadindividual
viviente(o,siseprefiere,untrminomenos"espiritual",elimpulsovital),encarnadoenuna
formahumana,conloslmitesdeunavidaindividualyqueseexpresaasmismoconuna
naturalezaypropsitoespecfico.AtravsdelSolnosexperimentamoscomonicos,
especialesynacidosconalgoparaaportaralavida.Paraparafrasearloexpresadopor
CharlesHarveyenunaconferencia,elSol,dentronuestro,hacequenosconectemosconel
macrocosmosynosexperimentemoscomopartedealgoeterno.Estaexperienciainterna
nostransmite,no"felicidad"enelsentidocoloquialordinario,sinounaprofundaserenidady
esperanzaquesurgedelsentimientodevivirunavidatilysignificativa.Podemosllamara
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

2/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

estounaexperienciade"destinoindividual",porqueelSolreflejaaquellapartenuestraque
sabequeestamosaquparaconcretarunpropsitoespecfico.Apolofue,enelmitogriego,el
diosquedisipabalaoscuridaddelamaldicinfamiliaryliberabaalindividuodelasataduras
deun"pecado"ancestral.Elsentidodelsignificadoypropsitoindividualespuede
verdaderamenteliberarnosdelsentimientodeestaratrapadosenelpasadofamiliar.ElSol
tambinnosdaunsentidodefuturoindividual,confianzaennuestropropsitoylaconviccin
internadequeestamos"yendoaalgnlado".EselSolelquenospermitepelear,para
liberarnosasuvezdelsentimientodefutilidadeinutilidad,yelqueafirmanuestrovalornico
ansinuestrascircunstanciassonpenosas.
Laexperienciainternadedestino,significadoyesperanzaindividualesnosbrinda,asuvez,
autoconfianzayunacreenciaenlabondadesencialdelavida,yestopuedeseruna
poderosafuerzacurativatantoanivelfsicocomopsicolgico.SilaexpresindelSolest
bloqueada,ahogada,opocodesarrolladaporalgunarazn,porheridasinfantiles,por
ejemplo,oporconflictosinternosreflejadosenlacartaalapersonaleresultamuydifcil
sentirquetieneelderechoaestarvivaporsmisma.Lasdificultadesdelavidapueden,
entonces,amplificarseporquenohaysensacininternadeserespecialniesperanzadela
cualnutrirse.Enlacarta,elpoderdecreacindependedelSolporquecuandocreamosalgo,
nosentregamosaalgn"otro",dentronuestro,alcualleconfiamosquetraerbuenosfrutos.
Lacreatividadrequiereunactodeconfianza.Tambineljuego,dondenosentregamosalfluir
delpoderimaginativoquenoshacesentiralegres.Elsmbolomsantiguodeestepoder
solar,creativoyjuguetn,eslaimagendelninodivino,quepersonificaloeternamentejovene
indestructibledentronuestro.

ElsignificadodeQuirn
Enelartegrecorromano,Quirnessiemprerepresentadollevandounninosobresus
espaldas.Peroapesardeesteemblemadeesperanza,lafiguradelReydelosCentauroses
trgica.Valelapenareiterarelmito,queesfrecuentementedistorsionadoomalrelatadopor
sertanpenoso.Enelmito,Quirnnosevuelveuncuradorporhabersidoherido.
Esaesunareinterpretacinoptimistaqueintentadarleunsentidoaldolordelavida
asignndoleunsignificadoypropsitoespecficos:desarrollarlacompasinylasabidura
paracuraraotrosarazdenuestropropiodolor.Estareinterpretacindelmitoesvlidacomo
unaformadetrabajarconlasheridaspropias.PeroeldolordeQuirnnoservaatannobles
propsitosenelrelatoverdadero.Elyaeramaestroycuradorantesdeserherido.Podra
inferirsequelyaestheridoporquesufredeaislamiento,aunqueesunCentauro,yporlo
tanto,miembrodelatribudecriaturasquesimbolizanelpoderdelinstintonatural,lesens
mismocivilizado,yestomismoesloqueloseparadesutribu.Quirn,enestecontexto,
representaalanimalsabio,elpodernaturalqueporsupropiavoluntadhaescogidoservirala
evolucinyalaconcienciahumanas,msquepermanecerciegamentesujetoalas
compulsionesinstintivasdelreinoanimal.Comoel"animalqueayuda"deloscuentosde
hadas,Quirnvuelvesuespaldaalsalvajismodesunaturalezainstintivaparaserviral
modeloevolutivo,elcualconsideraeselcaminoaseguirparalatotalidaddelavida.
PeroQuirnestenellugarymomentoequivocados.EsatrapadoentreHrcules,elhroe
solarquepersonificalafuerzadelegohumano,ylossalvajeseindmitosCentaurosa
quienesQuirnmismohadejadoatrs.Quirnnotomapartidodurantelaencarnizadabatalla,
pueslsimpatizaconlosdos.Quiz,poresterolmediador,quelohaprivadodesuagresin
natural,esaccidentalmenteheridoporunaflechaenvenenadaapuntadaaotroCentauroyla
heridanosana,noimportaculseaelmtodocurativoqueleaplique.Finalmenteseretiraa
sucaverna,aullandodeangustia,rogandomorir.ZeusyPrometeoseapiadandelyle
concedenlagraciadelamortalidad,permitindolemorirenpazcomocualquiermortal,a
pesardehabersidoundios.
Esteterriblerelatoimplicaunacondicindeinjusticiaenlavidaqueesduradeaceptarpara
cualquiera,yquizanmsparalosindividuosidealistasinvolucradosenestudiostales
comolaastrologa.Queremoscreerquelavidaesjusta,quelabondadespremiadayla
vilezacastigada,porlomenosenalgunaotraencarnacinsinoloesensta.Aquhayuna
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

3/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

criaturabuenaquesufreporunafaltaquenolepertenece,unavctimadelainevitablebatalla
entrelaevolucinylainercia,entrelaconcienciayelinstintociego.Quirnesunaimagende
aquelloquehasidoheridoennosotrosinjustamenteporlavida,yporcondicionesineludibles
quereflejanfrustracioneseimperfeccionesenlapsiquiscolectivaqueesinfaliblementetosca
ensusesfuerzosporprogresar.Arazdequelossereshumanossomostantohroessolares
comoanimalessalvajes,ydequenuestrosesfuerzosporcivilizarnosanosotrosmismos
produjeron,alolargodelahistoria,resultadosdesastrosos,tenemosunlegadodedolor
infligidoinjustamente,querepercuteatravsdegeneraciones.Losdanosfsicosypsquicos,
cuyascausasyacen,noenelfracasoindividualoanfamiliar,sinoenunaherenciagentica
odesastrescolectivoscomoelHolocaustoolapesadillaactualenKosovo,pertenecenal
reinodeQuirn.EnestasesferasnuestrosesfuerzosindividualesinflamadosporelSol,
refinadosyconcentradosporlosplanetasinterioresyalosquedaformayfortalezaSaturno,
sondesbaratadosodanadosporfuerzasdelavida,lahistoria,lasociedad,ylapsiquis
colectiva,sobrelascualesnotenemoscontrolyporlascuales,comoindividuos,nopodemos
serculpados.
Semejantechoqueconlasinevitablesimperfeccionesdelocolectivopuedendejarnosllenos
deamarguraycinismo.Podemoscastigaraotrosporquenossentimosmutilados,heridose
irredimibles.Opodemoscastigarnosanosotrosmismos.Perosilogramosavanzarmsall
delanegrabilisdelaamargura,ysisomoslosuficientementepersistentesenlabsqueda
derespuestas,podemosporcierto,hallarunarespuestaansilarespuestaesquenohay
respuesta,yquedebemosaceptarloslmitesdelaexistenciamortal.Laaceptacinesunode
losregalosdeQuirn,yesdiferentealaresignacinautocompasiva.Lagraciadelamuerte,
obtenidaporQuirn,puedecomprendersecomounsmbolodelaaceptacindelamortalidad,
yconstituyeunatransformacinque,ansinopuedecurarloincurableoalterarelpasado,
puedecambiarradicalmentenuestraperspectivadelavida.Atravssuyoaprendemos
compasin,aunquedeunaclaselimitada.LacompasindeQuirneslacompasindeun
cojoporelotro.Podemossentirunaprofundaempataporaquellosquehansidoheridos
comonosotros,perosinelcalorylaluzdelSol,talveznoencontremoslagenerosidadpara
movernosmsalldelcrculoestrechodeaquelloscuyaafliccinespecficareflejela
nuestra,yverquelavidanoshalastimadoatodos,deunauotramanera.

Quirncomovctimapropiciatoria:elheridosetransforma
enagresor
HaymuchasetapasenelprocesoquerepresentaQuirn,comenzandoporsuheriday
terminandoconsutransformacinenunsermortalyelaliviodesusufrimiento.Estasetapas
encierranrabia,furia,eldeseodelastimaraotros,amargaresignacin,autocompasin,
sentimientodevictimizacin,yfinalmente,laaparicindeldeseodecomprenderlospatrones
universalesqueyacenmsalldeldolorpersonal.Siencualquieradeestasetapasfallamos
enenfrentarloquenosestpasando,podemosquedarnosfijadosenelroldevictimarioy
actuaralgunodelosrasgosmenosatractivosdeQuirn.Quirnes,despusdetodo,herido
ensumitadanimal,ylosanimalesnosecaracterizanporsuactitudfilosficacuandoson
heridos.Aquellosquetienenelvigornecesariotiendenamorderasuvez.
Porsertanrelevanteparalasituacinmundialactual,heelegidoparahacerunabreve
resena,larelacinentreelSolyQuirnenlacartadeSlobodanMilosevic,quien,almomento
deescribiresteartculo,ostentaeldudosohonordepersonificartodoloquehallamosms
aborrecibleenlanaturalezahumana.Nohacemucho,AdolfHitler,ostentestehonorsin
dudaotros,igualmentecalificados,losseguirnenelfuturo.SiMilosevicesonoelverdadero
perversoquealgunospretenden,ounserhumanoquehasidodanadoinsufriblementeyse
transformporestoenunafuerzadestructiva,noesunarespuestaquepuedadarahora.Esta
cuestinformapartedeinnumerablesdebatesdentrodelasprofesionescurativasypropone
elacertijoimposiblederesolveracercadesieldeseodedestruirprovienedelcarcter
heredado,osiesproductodehaberrecibidoenlainfanciaundanollevadoaextremos
espantosos.Comocontodosestosacertijos,larespuestaprobablemente,yaceenuna
combinacindeambos.Peromeparece,revisandoestacartaenelcontextodelaactual
situacinenYugoslavia,quepodemosaprendermuchodeloquesucedesilaheridade
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

4/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

Quirnnoestratadaenunnivelinterior.Milosevicnohadadomuestraalgunadehaber
perdidolavoluntaddevivir.les,aparentemente,loopuesto:untenazsobrevivienteque
hallarcualquiermaneraderetenersuposicindepodercualquieraseaelcostoparalos
dems.Sonlosotrosquienes,hanperdidoamanosdeMilosevic,nosloeldeseodevivir,
sinotambinsusvidasreales.Sinembargoelretratointerioresunpocodiferente.

SlobodanMilosevic
20deagostode1941,22:00MET
Pozarevac,Yugoslavia
Fuente:HansHinrich
Taeger,Internationales
HoroscopeLexikon,
Band4,Verlag
HermannBauer,
FreiburgimBreisgau,1998.Taeger
clasificaestacartacomoGrupo2P
asegurandoqueesbastanteconfiabley
quesededujoderelatosautobiogrficos.
AgrandarHorscopo

EnestacartaQuirnnoestaspectandoelSol.Decualquiermaneraespoderosoatravsde
susconjuncionesconlaLunayPlutnenLeo,todosellosubicadosenla4casaen
cuadraturaconTauroenelAscendente.ElSolestaenla5casaensupropiosignodeLeo,y
esporlotanto,eldispositordeQuirn.LarelacindinmicaentreelSolyQuirnenesta
cartanosedaatravsdeunaspectodirecto,sinoatravsdelapolarizacindela5casa
autoexpresivayconuntintemitolgico,conSolenLeoylaLuna,sombrayheridadela4
casa,consuherenciademuerteydestruccinnosloenlafamiliainmediata,sinotambin
enlamemoriaancestraldeagraviosalapsiquiscolectivaenlaqueMilosevicnaci.Muchos
serbiosguardanunairadecientosdeanoscontraelmundomusulmnporlaocupacinque
hicierondesustierraslosturcosotomanosenelsigloXIII.Lacomunidadalbanesa
musulmanaespercibidacomounameracontinuacindeaquelultrajeancestral.LaLunaen
la4casapercibeesascosaspersonalmentecomosihubieraningeridoesamemoriaarcaica
atravsdelalechedesusmadres.
LaopresindelrgimencomunistadeTitotambinesrelevanteaqu,consurepudioporla
individualidadleonina.Milosevices,porsupuesto,comunistaylanicasalidaparaundoble
leoninoconesaideologapoltica,eselpoder.Peroaunqueelpoderpuedasatisfacerla
urgenciadelSolporcrear,nopuedecurarlaheridadelaLunaenLeoqueanhelaserespecial
yamada.Noesprobablequeestapersona,sinaguaensucartanatalyconladuradisciplina
internadeunaconjuncinSaturnoUranoencuadraturaconelSolyMercurio,reconozcao
admitaelorigendesusufrimiento,porquelasemociones,especialmenteaquellasquesiente
lavctimavulnerable,sonaterradoras.Unonosobrevivesisiente.Unosobrevivesiluchael
SolestentrinoconMartedignificadoenAries,enla12casa,lacualesporsmisma,un
canalparaelsuenodeherosmocolectivoancestral.ElpoderPlutnQuirnquelastimaala
Lunaespercibidoafuera,enunpueblovulnerablequeesvistocomounenemigopoderoso.
Comosiemprequeunoproyectapartesdeunomismohaciaafuera,Milosevicviveenel
salndelosespejos.
AnalizarlosmotivosdeunapersonacomoMilosevicpuedeensenarnosmuchoacercade
nosotrosmismos.Porsupuestoesfcildecir:Ahnaturalmentelsecomportaasporquesu
"nosqu"esten"nosdnde",aspectandoa"talytal".Esteesunjuegoquetodoslos
astrlogosjugamos,especialmentecuandonospermitesentirnossuperiores.Sinembargo,la
conjuncinenla4casadeMilosevichabla,nodeuncomportamientoinevitablesino,deuna
profundaheridaancestral,transmitidayrepresentadaporlafamiliainmediata.Lospadresde
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

5/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

Milosevicsesuicidaronambos,unhechoquesindudaexacerbyjugunpapelenelsabor
oscuro,caractersticodeestaconjuncin.Estehombreenfrentlamuerteyelabandonototal
amuytempranaedad,porlotanto,lasupervivencianopuedeestarnuncagarantizadaparal.
QuirnPlutnestambinunamarcageneracional,comoloestambinlaconjuncin
SaturnoUrano,yambasocurrieronyreflejaronelhorrordelaSegundaGuerraMundial.
Esosninosnacidosconestepardeconjuncionessabenbien,ensusangreyensushuesos,
quelavidanoessegura,yquelainocenciaylabondadnosongarantadesupervivencia.
Estoseaplicaansiunohanacidoenunmediorelativamente"seguro",fueradelaarenade
laguerra.PordebajodelaSaturninapieldelaindividualidad,lapsiquiscolectivaaseguraque
todosnosotrosparticipemosyencarnemosenalgnnivel,oscurooluminoso,lapocaenla
quenacemos.QueMilosevicesunhombreprofunda,salvajeyquizirrevocablemente
herido,estfueradedudas.Quelsiemprehatenidolacapacidaddeelegirquhacercon
esaherida,tambinestfueradedudas,ytodosnosotrossabemoscmoleligeexpresarla.
Laferocidaddesuheridainternaesproporcionalalaquelhainfligidoencientosdemilesde
personasinocentes.Quirnysudolor,inflamadoporlafuriosaluchaplutonianapor
sobrevivir,sugiereaqulaprofundaconviccindequesloatravsdelamuertedeaquellos
percibidoscomodestructores,puedeasegurarselapropiasupervivencia.Afortunadamente
loslectoresdeesteartculonoseinclinanportomarelcaminodeMilosevic.Alselopuede
despreciaryodiarfcilmente.Sinembargo,podemosllegarasermsparecidosaldelo
quecreemos,enpequenasformasquejuzgamoscomonoimportantes,peroque,noobstante,
revelanlapenosaluchaqueexperimentamosalencararysoportarhonestamentenuestras
propiasheridas,msbienquealencontraralgnotrorespectodelcualsentirnossuperioresy
concuyosufrimientopodemossecretamentedeleitarnos.

Luchaysntesis
ElpsicoanalistaMichaelBalintescribiqueenelncleodetodaenfermedad,tantofsica
comopsicolgica,hayunaheridafundamental,unaluchaoconflictointernoqueparece
insuperableyquepuedegeneraramargura,rabiaylaprdidadelavoluntaddevivir.Nohay
enestaafirmacinningunaimplicanciadeculpabilidadindividual,sinomsbienla
sugerenciadequesielconflictopuedetraersealaconciencia,hayunabuenachancedeque
elcursodenumerosasenfermedadesfsicasypsicolgicaspuedaseralteradooenfrentado
conunespritudiferenteymspositivo.
SiQuirntrabajacontraoabrumaalSol,elresultadopuedeserladepresin,prdidade
confianzayunasensacindedanooheridapermanente.Unosevuelvecnico,comodice
MefistfelesdeGoethe"Soyelespritudelanegacin".Unoesperaelfracasoy,porquelo
espera,probablementeloencuentre.Lasensacindeservictimizadoodeserelchivo
expiatoriopuedesermuyintensaopodemosproyectarelestarheridoenotrosy
victimizarlosotomarloscomovctimaspropiciatorias.Sicaemosendesconocernuestra
sensacininternadeamarguraydeestarheridos,podemosvolvernosarrogantesysubirnos
alcaballodenuestrograndiosologroespiritual,mirandoporencimadelhombroaaquellos
quejuzgamosestnmenosevolucionadosquenosotros.Tambinpodemosvolvernos
intolerantesyhastacruelesconaquellosqueinadvertidamentenosrecuerdanqueestamos
lastimados.Yaslaheridasemantieneabiertaenlaoscuridad.
Sinembargo,laimagengrecorromanadeQuirncargandoalninodivinoensusespaldas,
noshablatambindequeestosdossmbolosantitticospuedentrabajarjuntos.Enelmito,
Quirneselmaestrodelnino,aqulalqueseleconfiabaelcuidadoylaeducacindel
prncipequellegaraaserrey.Estaesunaimagenricayesperanzadoradelrolquenuestro
incurablemalpuedejugarenlaeducacindelapersonaenlaqueestamosencaminode
convertirnos.Somoscapacesdeencontrarunacualidaddeserenidadysabiduraqueemerge
delapacienciaconqueafrontamosaquelloquenopuedecambiarse.Tambinpodemos
desarrollarfortalezayfirmeza,yperderelsentimentalismoquehacedetantosidealistas
personastotalmenteineficacesparaalcanzarsussuenos.Ademspodemosvislumbrarlos
modelosmsamplios,msprofundos:lalentaydolorosaevolucindelocolectivo,delcual
somosparte,yconelquedebemoscompartirresponsabilidades.Loserroresydesastres
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

6/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

colectivosnoson"sus"errores,lasuciedadhumananosperteneceatodos.Podemos
denigraraMilosevic,yescorrectohacerlo,sinembargo,cadavezquenosburlamoscon
despreciodecualquiergrupominoritarioracial,religiosoosocialoquetratamos
disimuladamentedehacerleslavidamsdifcilalaspersonasquenosrecuerdannuestras
propiasimperfecciones,estamosdesplegandounapequenapartedelennosotros.He
conocidogentemuyvocinglera,polticamentecorrectas,quealretirarsedetrsdelaspuertas
cerradasdesuscasassetransformanenpequenosAdolfosySlobosparaconsusparejase
hijos.Puedesersabiorecordarquelascolectividadeseligensuslderes,ycuandoesas
pequenasporcionesdevctimasmutiladasdentrodecadaunodenosotrosseentremezclan,
entoncesnosinclinamosaponerenelpoderaunapersonaquecumplireldeseodelherido
ydelheridordecadaunodenosotros.Antesdeasignarelorigendelmalpresenteafiguras
comoMilosevic,haramosbienenmirarnosenelespejo.
LamelancolaqueQuirnpuedegenerar,entibiadaporlaluzdelSol,tambinpuedellevarnos
atenerprofundidaddepensamientosysentimientosyamovilizarennosotrosla
determinacindecontribuiralbienestardelosdems.Podemosencontrarunaclasediferente
decompasin,nosloporaquellosquehansidolastimadosdelamismaformaquenosotros,
sinoporgentecuyaexperiencianoseigualanecesariamentealanuestra,peroque,sin
embargo,merecencompasinporelslohechodequetodossomossereshumanos.Siuno
haperdidounojo,esfcilsentirsimpataporlostuertoscomonosotrosyodiaraaquellosque
sonlosuficientementeafortunadoscomoparadisfrutardeunavisincompleta.ElSol
trabajandoconQuirnpuedeengendrarsuficientegenerosidaddeespritucomopara
reconocerquetodoslossereshumanossufrenporelslohechodeestarsolosydeser
mortales,yqueesaheridaespecficanoesmas"especial"omsmerecedoradecompasin
queotras.Esposiblequeaquellosqueproclamansucompasinporlosalbanesesde
Kosovo,tambinseanlosquetenganpocacompasinporsusvecinosnegrosogaysojudos
opaquistaneso,losquepateanasuperrosloparaaliviarsuestrs.ElSoltrabajandocon
Quirnanulataleshipocresasparallevarnosacompartirlaesenciadelocultocorazn
humano.Msimportantean,elSoltrabajandoconQuirnpuedeactivarlavoluntaddevivir,
nosoloenunciegonivelegosta,sinoacausadequeelsentidodefinalidadpersonalseha
combinadoconelsentimientodeempataporlalentaypenosaluchahacialaluzqueexiste
entodacosaviviente.

ElSolyQuirnenaspectosdirectos
AaquellosquetienenunaspectodirectoentreelSolyQuirnlesesposibleconocer,enun
nivelprofundo,cmolainjusticiadelavidapuededanarelespritu,ysisoncapacesdetomar
eldesafodeestacombinacindeplanetas,puedentambindedicarsuconsiderableenerga
yfortalezaadejarelmundocomounlugarmuchomejordeloqueeracuandollegaronal.
Haymuchosejemplosdegente"famosa"conaspectosentreelSolyQuirn,queilustraneste
puntoparaestefinesbuenoconsultarcualquiercompendiodecartasnatales,talescomoel
Taeger'sInternationalesHoroskopeLexikon.Peromsquehacerhincapienfamosos,me
gustaramencionarbrevementeadospersonasconocidas,quienesmeconsultanporsus
cartas,ambosconelSolenconjuncinconQuirn,queejemplificanlaclaseparticularde
dolorqueSolQuirnpuedesufrir.Unadeellastambinpersonificalaclasederesolucin
creativaqueesposible.
Laprimera,unamujerconelSolenconjuncinconQuirnenCapricornioenla9casa,
experimentlaheridadeQuirnenlaesferareligiosa(comoesdeesperardelemplazamiento
enla9casa)porhabernacidoenunafamiliajudaortodoxa,muchosdecuyosmiembros
murieronenelHolocausto.Ellaheredunaprofundaamarguraydesconfianzaporlagentey
lavida,basadanosloensupropiaexperiencia,sinoademsenunapercepcinheredadade
serelchivoexpiatorioenunmundohostil.Estaheridaincluytambin,unacorrienteactitud
judoortodoxaentornoalainferioridaddelasmujeres,manifestadaatravsdeciertos
tabesacercadelcuerpo.Unaamalgamadeexperienciasculminantesqueexplicitabanla
injusticiadelavida,generenestamujerunprofundovenenoycinismoyunaconviccin
aparentementeinamovibledequeellaeramenosquenada.Comoresultadosevictimizas
mismacomiendocompulsivamenteymanteniendounacadenaderelacionesdestructivas.La
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

7/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

identificacinconlavctimapropiciatoria,laopresindeunfuribundoperseguidorinterno,yla
sensacindeuncuerpoimperfectoeinferior,fueronlasgrandesreasenlasqueellatrabaj
ensupsicoterapiadurantemuchosanos,conocasionalespedidosquemehacade
actualizacindesucarta.Llevmuchotiempoqueellapudierapelearsucaminofueradela
heridadeQuirnyexperimentaraelrespetoyamorporsmismapropiodelSol.Sin
embargo,engancharsedelaexperienciadevictimizacinpuede,aveces,serunamanerade
sentirseespecial.EsellenguajemudodelSol,secreto,desconocidoeinconcienteque,sise
expresadeformasmshonestas,puedenosloproveercuracinparanuestraspropias
heridas,sinotambingenerarunprofundoreconocimientodelaceguerayeldolordeuna
colectividadquesevolvisobreotraparaaliviarsupropiasensacindeestarherida.Esta
damahizounlargocamino,ysuinnatafirmeza,tenacidadyprdidadelsentimentalismo
acercadelavida,setransformaronparasernoslosusmejoresrecursos,sinotambinlas
grandesfuerzasquehacomenzadoaofreceraotrosquesufrendedesrdenesalimentarios
similaresalosqueellasufri.
Elsegundoejemploesunescritorfracasado,unhombrequetodasuvidahasonadocon
publicarsusnovelas,quiensinembargo,invariablementese"noquea"asmismo
produciendotrabajosimposiblesdepublicar.ltienealSolenconjuncinconQuirnenLeo
enla5casa.Suestiloliterarioesmuyagradableynotieneunbloqueoperceptiblepara
expresarsutalento,perotodoloqueproducesiempreesdemasiadolargo,demasiadocorto,
demasiadodenso,odemasiadoincomprensible,olostemassobreloscualeseligeescribir
sondealgunamanerapolticamenteincorrectosuofensivosparaungrupoespecfico,como
paraqueloseditorestenganunaraznparatemer.Pordebajodeestosfracasosenelmundo
exterioryaceelautosabotaje,ydebajodelautosabotajeyaceunaprofundaconviccinde
queesmenosquenada,dequeesestpidoeincapazdeexpresarse,ydequesialgunavez
lograqueuntrabajosepublique,serburlado,criticadoyrechazadocomoelpeor.Hoyenda
lnohapodidoutilizarloquelacartalepuedeofrecer,ynohareconocidototalmentela
naturalezarealdesuherida.Suninodivinointernofueheridotempranamenteporunmedio
socialyeducativoquepercibisuvvidaimaginacin,comoamenazante,ysuintensa
preocupacinporsmismoysunecesidaddeexpresarse,comoalgoegosta.Suspadres,
hastadondeyoloveo,nopuedenserhalladosparticularmenteculpablestodoslospadres
tienendeslicesdeunamanerauotra,ystosnofueronpeoresnimejoresqueotros.Peroel
sistemaeducativoenelquelcrecihizoloquepudoparatransformaraeseninodivinoen
unautmatasocialmenteaceptable.Muchagenteexperimentaestetipodepresionesy
frustraciones.PeroaquellosconSolQuirnenLeopuedenserparticularmentelimitadosy
msfcilmentelastimadosporlaestrechezyeltemoralaoriginalidadquefrecuentemente
seencuentranenlasinstitucioneseducativas,quepuedenllegaradestruirinconcientemente
elespritucreativoqueproclamanalentar.Lavida,comoQuirnbienlosabe,puedesermuy
injusta.
LosaspectosentreelSolyQuirnnogarantizanunasolucinservidaenbandeja.Muchas
personasnoencuentransucaminopararesolverlo.Sinembargo,aunqueconstituyenun
profundodesafo,estoscontactossoncapacestambindetransmitirunaformaespecialde
traeralaconciencialasheridasydeensenarestaformaaotros.Losaspectosdifcilesentre
losdossindudacontribuyeronaqueJung(SolenLeofueradesignoencuadraturaconQuirn
enAries)formularaunapsicologadelocolectivoyquiztambin,llevaronaDane
Rudhyar(SolenAriesenoposicinaQuirnenLibra)adesarrollarunaastrologaantropo
cntricaquesirvieradeherramientaparapenetrareiluminar,msqueparaelmero
pronstico.Nohaydudadequeamboshombressufrieronyambos,enocasiones,mostraron
elladomenosatractivodelCentauroheridonomehubieragustadoestarcasadaconninguno
deellos.Peroellostransformaronsusheridasenpodercreativoycompartieroneldondel
mticoCentaurodeensenarycurar.?Cmollegaronah??Cmoevitamosvolvernosunmini
Milosevicyelegimosencambiolasendaquefavorecelavoluntaddevivir?

?Cmollegamosall?
LacasayelsignoenelqueQuirnestubicadonosdice
muchoacercadedndeycmolavidanoshaherido.Este
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

8/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

esellugardonde,noimportacuanarduamente
pretendamosbuscarunobjetoespecficoparaculpar,
eventualmentedescubriremosquelasculpasyacenenla
brechaentreelidealylarealidadyenlainevitable
imperfeccindelanaturalezahumana.Podemosnecesitar
protestarcontralavida,perosinoqueremoscaerenuna
amarguracorrosivaquefinalmentenosdeformeyenferme,
necesitamosmovernosmsalldelafasedelfurorde
Quirnparaadentrarnosenlabsquedadeaquelloquenos
llevamsalldelaidentificacinconelchivoexpiatorioy
lavctima,ymsalldelaconcomitanteinclinacinajugar
elroldelavctimapropiciatoria.Estacomprensinrequiere
unadispensadelaconviccinespiritualymoralprevia,y
encontrarunabasemsampliadesdelacualmirarlavida. Quirn,elCentauroinstruyendo
Podemosnecesitarrenunciaralaideadequelosbuenos aljovenAquiles.Frescoenla
siempremontancaballosblancosylosmaloscaballos
BaslicadeHerculanoLarousse
negrosy,debemossercapacestambin,deaceptarel
hechodequeavecesgentebuenaydecentesufreinjustamenteyquegentedesagradabley
repugnanteselasarreglamuybienymuereensusricasyconfortablescamas,agusto
consigomismos.QuirnyWaltDisneynosonunabuenaparejadeamantes.
?Cmoencontramosestetipodecomprensin??Cmoaprendemosatoleraryperdonar
genuinamentesinesesuperioryautosatisfactorio"ponlaotramejilla"queenmascaraun
resentimientoyunarabiaprofundamenteinconcientes?QuirnnecesitadelSolparaesta
tarea.ElSoltieneelpoderdeafirmarlaparticularidadybondaddelindividuoy,sloesto,
puedecontrarrestarelvenenodelaautocompasin.Lacasayelsignoenelqueestubicado
elSolenlacartanatal,reflejanaquelloenloquenecesitamostransformarnos,sideseamos
sentirnosverdaderamentevivos.SielSolestenAriesenla5casayestamosocupados
sacrificndonosydedicandonuestravidaalosdems,entoncesenalgnlugaralgonoest
funcionando,yunaprofundadeslealtadconunomismopuedeestimularlaamargurade
Quirn.SielSolestenSagitarioenla1casayestamosocupadosfingiendoqueno
queremosquenadiesefijeennosotros,entoncesenalgunapartealgonoestfuncionando.Si
elSolestenla10casaenTauroyproclamamosnoestarinteresadosenlaseguridad
materialnienelreconocimientosocialdenuestrostalentos,enalgnlugaralgonoest
funcionando.SielSolesten12casaenCncerynosesmeramosenfingirquenocreemos
enunadimensinmsticaeinvisibledelavida,psicolgicaoespiritual,entoncesenalgn
lugaralgonoestfuncionandobien.Creoquenecesitamospreguntarnosanosotrosmismos:
?EstbrillandoelSolenmivida??Soyyomismo??Oeselmiedoalasoledad,alano
pertenencialoquemehacefingirserloquenosoy?
IgualmentecreoquedebemosponernosfrenteaQuirnypreguntarnos:?Culesla
naturalezademiherida??Cmomehalastimadolavidayaquinculposecretamente??
Questoyhaciendoparacompensar,negar,serindulgente,oproyectarestaherida??Puedo
sentircompasinpormmismooslorabiayautocompasin??Dndemesientoelchivo
expiatorioydndetratodecurarodestruiraotrosparaconvencermedequenoestoyherido?
?Dndemesaboteoyhastamedestruyoporcausademiamargura?ParaqueelSoly
Quirntrabajenjuntos,debemosserconcientesdelosdos.Hayunaprofundaymisteriosa
qumicaentrelosdosplanetasque,siesttrabajandoparanosotrosmasqueencontra
nuestra,parecemovilizarlafuerzadelavida,nosloparanuestrapropiaexpresin,sino
tambinparalasociedaddelaqueformamosparte.LaalienacinyeldanodeQuirn
impidenqueelSolsetransformeenarroganteeinsensibleelcalorylaalegradelSol
protegenaQuirndeladesesperacin.Comocontodosloselementosdelacarta,elgradoen
elqueestasdimensionesdenuestraalmanosdanlomejordes,dependedecun
concientessomosdesurealidaddentronuestro.Estanoesunacuraparatodalavida.La
vidanosseguirlastimandodetiempoentiempo,deunamanerauotra,ylasheridasde
Quirn,aunquehayamospodidohacerlaspasesconellas,inevitablementenosrobanla
inocencia.Lavoluntaddevivirnosemovilizaporlacreenciadequelavidaescolorderosa,
http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

9/10

5/1/2016

EstarheridoylavoluntaddevivirAstrodienst

dequetodoloquenecesitamosesamorydequealgunaclasedediospadremadre,nos
recompensarsisomosbuenos.Estconstituidaporunamateriamuyduraynecesita
realismo,tantocomofeyfantasa,siesquevamosadejarestaexistenciaconlasensacin
dehaberutilizadoalmximoeldondelavida,quehemosrecibido,pormsefmeroquesea.
TraduccinalEspanol:SilviaMercadoVera

Copyright2016AstrodienstAGreportarunproblema

http://www.astro.com/astrologia/in_wounding_s.htm

Enviarpgina

10/10