CLIO 2/2 1998

KIT DE TRANSFORMATION VP/VS

NOT273 C

CLIO 2/2 3 PORTES

77 11 223 631

CLIO 2/2 5 PORTES

77 11 223 632

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

1 / 13

CLIO 2/2 3 PORTES rf. 77 11 223 631

Rfrence sachet : V 0097

2 vis tle TRL EMB 4.2x19

2 vis TH 8x16 ZG
4 vis RHC 6x20 ZG noir
2 vis FHC M10X90 ZG
5 vis FHC 6x25 ZG noir
4 vis VBA 4x30 bichromate
2 vis VBA TR 5X80 NOIR
2 rondelles L12 ZG
4 rondelles L6 ZG
2 rondelles L6 ZG noir
6 crous cage M6
2 crous M8 ZG
3 crous embase M6 ZG
4 rivets 4.8x10 noir
6 rivets 4.8x16 noir
2 obturateurs PE noir
4 attaches cble plastique

CLIO 2/2 5 PORTES rf. 77 11 223 632

Rfrence sachet : V 0098

12 vis tle TRI EMB 4.2x19

2 vis TH 8x16 ZG
8 vis RHC 6x20 ZG noir
2 vis FHC M10X90 ZG
5 vis FHC 6x25 ZG noir
4 vis VBA 4x30 bichromate
2 vis VBA TR 5X80 ZG NOIR
2 rondelles L12 ZG
4 rondelles L6 ZG
6 rondelles L6 ZG noir
10 crous cage M6
2 crous M8 ZG
3 crous embase M6 ZG
4 rivets 4.8x10 noir
8 rivets 4.8x16 noir
2 obturateurs PE noir
2 cornires de porte
4 attaches cbles plastique

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

2 / 13

OUTILLAGES :

Cl plate et tube de 10,

Cl plate et tube de 13

Cl tube de 17,

Cl torx de 20,

Cl torx de 40,

Tournevis cruciforme,

Tournevis plat,

Spatule dextraction de clips

Cl six pans de 4

Pince riveter

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

3 / 13

DEMONTER

REUTILISER

aprs avoir avanc les siges avant et bascul

les dossiers vers l'avant

pour le montage
du kit

La tablette cache-bagages

La moquette du plancher du coffre

La traverse du fond de coffre

2 vis M10 torx de 40

Le sige et le dossier arrire

1 vis M10 torx de 40

Les clips "sapin" de maintien de

tapis sur la pare-close

Les caches plastiques des supports

pivots de siges arrire

Les habillages de custodes et leurs

visseries
torx de 20
Dposer les isolations phoniques

Les 3 ceintures de scurit arrire

Cl de 17 et cl torx de 40
NE PAS DEPOSER LA
GARNITURE SOUS PAVILLON

La garniture de jupe de hayon

Vis tle 4.5x30 et 4 clips
Cl torx de 20 et spatule
dextraction de clips

Le botier dclairage

Le joint du hayon jusquen partie

suprieure des custodes

Pour 5 portes rf. 7711223632

Les joints des montants de portes
mi-hauteur des montants

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

4 / 13

MONTAGE DU KIT
ELEMENTS DU KIT A PREPARER A LEXTERIEUR
DU VEHICULE

Arrt de charge : Montage 4 crous cage M6

Uniquement kit 5 portes rf. 77 11 223 632
Tournevis plat

Renforts droit et gauche : Montage 4 crous cage M6

Tournevis plat

Supports de renforts : Montage de 2 crous cage M6

Tournevis plat

Rivetage supports / renforts : 2 rivets 4.8x10 noir

Pince riveter

Barrette de cl : 2 vis tle 4.2x19

Tournevis plat

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

5 / 13

POUR KIT CLIO 3 PORTES rf. 77 11 223 631

EQUIPE DUN CACHE-BAGAGES rf. 77 11 223 633
Monter sur le bac par rivetage les 2 querres du
sachet de visserie livr avec le cache-bagages

Pince riveter

POUR KIT CLIO 5 PORTES rf. 77 11 223 632

Monter par rivetage les 2 cornires de porte

2 rivets 4.8x16 noir

Pince riveter

EQUIPEMENT DANS LE VEHICULE

Engager les pattes des supports renforts dans les

bossages des fixations des assises de sige arrire
Riveter le support

2 rivets 4.8x10 noir

Pince riveter

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

6 / 13

Fixer les renforts droit et gauche aux supports des

axes de dossiers de siges arrires

2 vis TH 8x16
2 crous M8
cl de 13

Introduire larrt de charge dans le vhicule par une

portire et le poser sur les renforts

Fixer larrt de charge aux renforts

4 vis RHC 6X20
4 rondelles L6
Cl six pans de 4

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

7 / 13

Poser et visser le support plancher central sur les

fixations extrieures de la traverse dorigine

2 vis FHC M10X90 ZG

Cl six pans de 5

Monter le support arrire sur le plancher bois , avant

son introduction dans le vhicule

2 vis VBA 4x30

Tournevis cruciforme

Introduire le plancher par le hayon et le fixer

- A larrt de charge
3 vis FHC 6x25
3 crous embase M6
-Aux renforts
2 vis FHC 6x25
Cl six pans de 4

Cl de 10

Fixer le plancher ses supports

( Trous pr-percs)
4 vis VBA 4x30

Tournevis cruciforme

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

8 / 13

REMONTER LES CUSTODES en lieu et place

dans le vhicule avec les vis dorigine
Ne pas remettre les 2 vis arrires

Pour les kits 3et5 portes

Refixer les bnisteries en partie basse avec les vis
dorigine des ceintures de scurit
2 vis d'origine
2 rondelles L12 (dans le sachet)
Cl de 17

Introduire le bac dans le vhicule en le dformant

Engager le bac sur la chape de verrouillage du hayon

et le positionner sur larrt de charge

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

9 / 13

Passer les cots du bac sous les custodes

UNIQUEMENT POUR LE MONTAGE DUN KIT

CLIO 2/2 5 PORTES rf. 77 11 223 632

Engager la cornire de porte sur le pli de la

carrosserie

Mettre les habillages latraux en place

POUR LENSEMBLE DES KITS

Rf. 77 11 223 631 et rf. 77 11 223 632

Remonter les joints de hayon et des portires, la

lvre du joint en appui sur le kit

Mettre la cl en place
Fixer lensemble bac / cl larrt de charge
Parfaire le serrage de la cl
6 rivets 4.8x16 noir

Pince riveter

Tournevis cruciforme

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

10 / 13

Fixer le bac au seuil de hayon

2 vis dorigine
Cl torx de 20

Aux custodes
2 vis VBA TR 5X80 ZG NOIR
2 rondelles L6 noir
Tournevis cruciforme

POUR KIT 5 PORTES rf. 77 11 223 632

Fixer les habillages latraux au bac

10 vis TRL EMB 4.2x19 noir
Tournevis cruciforme

A larrt de charge si le kit ne comporte pas le

cache-bagages rf. 77 11 223 634
4 vis RHC 6x20
4 rondelles L6 noire
Cl six pans de 4

Mettre en place sur le bac:

Le botier dclairage

Les obturateurs daccs aux vis des feux arrires

La trappe daccs la roue de secours

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

11 / 13

RECOMMANDATIONS
Lavage du PROTECVAN leau savonneuse
Rinage leau claire

ACCESSOIRES COMPLEMENTAIRES
Cache-bagages 3 portes : Rf. 77 11 223 633
Cache-bagages 5 portes : Rf. 77 11 223 634
Tapis antiglisse 3/5 portes : Rf. 77 11 223 635
Grille de sparation 3/5 portes : Rf. 77 11 223 636

Mise en place des plaques

- Plaque transformateur :
proximit de la plaque constructeur
- Plaque de tare :
sur laile avant droite, cot portire, en partie basse
- Plaque de rappel de poids :
sur larrt de charge, positionne entre les deux
siges avant.

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

12 / 13

Pose des plaques d'homologation

Nettoyer la zone de collage l'eau savonneuse et rinage l'eau claire

Retirer la bande noire

Dcoller la partie suprieure de l'tiquette en roulant

le support sur
lui-mme

NE PAS TENIR L'ETIQUETTE PAR LA ZONE

ADHESIVE

Retirer compltement l'tiquette de son support

Approcher l'tiquette de la zone de collage

Faire adhrer UNIQUEMENT un cot

Lcher la plaque qui se dpose naturellement sans

pli

Parfaire l'adhsion de la plaque avec la main

S'assurer du bon collage en contrlant la

transparence de la partie adhsive

77 11 223 631 77 11 223 632

24/01/2003

13 / 13