Sie sind auf Seite 1von 518

ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL

ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS 1- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

CONTENIDO

RESUMEN EJECUTIVO

CAPTULO 1: INTRODUCCIN

CAPTULO 2: DESCRIPCIN DEL PROYECTO

CAPTULO 3: DIAGNSTICO DE LNEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL

CAPTULO 4: CONSULTA PBLICA

CAPTULO 5: EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

CAPTULO 6: PROGRAMA DE PREVENCIN Y MITIGACIN

CAPTULO 7: PLAN DE APLICACIN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL

CAPTULO 8: ANLISIS DE RIESGOS

CAPTULO 9: PLAN DE CONTINGENCIAS


CAPTULO 10: PROGRAMA DE ABANDONO Y CIERRE DE OPERACIONES Y
RESTAURACIN

CAPTULO 11: LEGISLACIN BOLIVIANA

CAPTULO 12: BIBLIOGRAFA

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

RESUMEN EJECUTIVO

ESTUDIO DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL


ANALTICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS 1- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Resumen Ejecutivo

ndice
Pg.

1.

Introduccin ...................................................................................................................... 1

2.

Objetivos del Proyecto ...................................................................................................... 2

3.

Localizacin ...................................................................................................................... 2

4.

Alternativas del Proyecto .................................................................................................. 5

5.

Descripcin de las Caractersticas Principales del Proyecto ............................................. 5

6.

Inversin del Proyecto..................................................................................................... 11

7.

Tiempo de Ejecucin del Proyecto ................................................................................. 11

8.

Definicin y Descripcin de las Actividades del Proyecto ............................................. 12

8.1. Actividades de la Etapa de Construccin ....................................................................... 12


8.2. Actividades de la Etapa de Operacin y Mantenimiento ............................................... 12
9.

Lnea Base Ambiental y Social ....................................................................................... 12

10.

Consulta Pblica ............................................................................................................. 13

11.

Identificacin y Evaluacin de Impactos Ambientales ................................................... 13

12.

Medidas de Prevencin y Mitigacin/Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental. ... 15

13.

Anlisis de Riesgo y Plan de Contingencias ................................................................... 15

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

ndice de Cuadros
Cuadro 1: Coordenadas UTM de Localizacin del Proyecto San Jos I 55 MW ............... 3
Cuadro 2: Caractersticas Principales de las Turbinas............................................................ 7
Cuadro 3: Vas principales y secundarias, Proyecto Hidroelctrico San Jos 1 -55 MW ...... 9
Cuadro 4: Cronograma de Ejecucin Proyecto Hidroelctrico San Jos 1 -55 MW............ 11

ndice de Figuras

Figura 1: Mapa de Localizacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW ................ 4

ndice de Anexo

Anexo 1: Ubicacin del Proyecto


Anexo 2: Alternativa Seleccionada del Proyecto

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

RESUMEN EJECUTIVO
1. Introduccin
La Empresa Nacional de Electricidad S.A. (ENDE), desde la dcada de 1960, emprendi con
estudios para el aprovechamiento de aprovechamiento de la cuenca del ro Paracti,
identificando el Proyecto Hidroelctrico San Jos y otros.
En septiembre de 1976, ENDE en convenio Naciones Unidas realiz el primer estudio de
prefactibilidad del Proyecto Hidroelctrico San Jos y en 1980 su actualizacin y
optimizacin. En 1984 se realiz el estudio de factibilidad, en trabajo conjunto entre ENDE y
la Empresa Consultora Shawinigan Lavalin de Canad. En 1990 en trabajo conjunto entre
ENDE y Coyne et Bellier de Francia, se actualiz el Estudio de Factibilidad. En 1996 se
obtuvo la Licencia Provisional de Generacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos y decidi
continuar con los estudios a nivel de factibilidad, habiendo contratado a la Consultora Acres
International Corporation de Nueva York, E.U.A., esta Consultora en Junio de 1999 present
la factibilidad tcnica y anlisis de costos de varias alternativas del proyecto.
Entre 2005 y 2007 la Empresa Elctrica Valle Hermoso S.A. realiz estudios de factibilidad de
la implementacin del aprovechamiento del Ro Paracti, con nfasis en la separacin en tres
(3) cadas sucesivas la cada total entre la Central de Santa Isabel y la confluencia de los ros
Paracti y Mascota Mayu.
El proyecto, en su versin actualizada al ao 2010, est constituido por la conduccin de las
aguas turbinadas de la Central Hidroelctrica de Santa Isabel a un Embalse de Aguas Claras de
40.000 m3, la construccin de una toma en el ro Santa Isabel, situada aproximadamente a
1.000 m aguas arriba de la confluencia de ste con el ro Mlaga, un desarenador, un embalse
de compensacin horaria de 25.000 m3 y una tubera de aduccin de las aguas captadas al
Embalse de Aguas Claras mencionado.
El ao 2011 ENDE contrata a Integral S.A. Gregory L. Morris Engineering - Samej Geohidra para la Elaboracin de los Estudios de Diseo Final del Proyecto Hidroelctrico San
Jos.
En julio de 2012, la Empresa Elctrica Corani S.A., decidi dar continuidad a los trabajos
faltantes del proyecto Hidroelctrico San Jos para iniciar la fase de inversin, en el marco de
las previsiones de ejecucin del proyecto para el abastecimiento del mercado elctrico del
Sistema Interconectado Nacional (SIN), asumiendo la responsabilidad de la ejecucin del
Proyecto Hidroelctrico San Jos.
Entre diciembre de 2012 y mayo de 2013, la Unidad Ejecutora de Centrales Hidroelctricas
(UECH) de la Empresa Elctrica Corani S.A. elabora un diseo, modificando el diseo de
Integral S.A, sustituye casa de mquinas subterrnea por dos casas de mquinas superficiales y
en consecuencia, se cambia el trazo de los tneles de conduccin. As, el diseo final del
Proyecto Hidroelctrico San Jos est dividido en las obras destinadas a la central
EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

hidroelctrica San Jos I (CH SJ1) con 55 MW y en obras destinadas a la central hidroelctrica
San Jos 2 (CH SJ2) con 69 MW.
2. Objetivos del Proyecto
El Proyecto Hidroelctrico San Jos I - 55 MW, tiene el objetivo general: generar energa
elctrica e inyectarla al Sistema Interconectado Nacional (SIN), aprovechando y
conservando las aguas reguladas del embalse Corani, las captaciones intermedias en los ros
Vinto Chico y Vinto Grande, todas ellas turbinadas en la central hidroelctrica Santa Isabel y
las aguas de la cuenca alta y media del ro Paracti.
Los objetivos especficos del proyecto, son los siguientes:

Construccin de una central hidroelctrica de una capacidad de 55 MW, de alta cada, con
dos (2) turbinas Pelton.

Construccin de una subestacin de elevacin de tensin de la planta de generacin


10,5/230 kV, conformada por dos (2) transformadores cuya potencia total es de 64 MVA,
fosas para la recoleccin de potenciales derrames y muro cortafuegos entre los
transformadores.

Construccin de una lnea de transmisin en 230 kV de 4,2 km, para el transporte de la


energa elctrica desde la planta San Jos I (55 MW) hasta la subestacin San Jos del SIN.

3. Localizacin
El proyecto hidroelctrico San Jos I 55 MW, est localizado en la provincia Chapare del
departamento de Cochabamba, al noreste de la ciudad de Cochabamba a 100 km
aproximadamente de distancia sobre la carretera Cochabamba a Santa Cruz.
El desarrollo del proyecto est previsto aguas abajo de la central hidroelctrica Santa Isabel
que abarca desde la confluencia entre los ros Mlaga y Santa Isabel y los afluentes de la
margen derecha del ro Paracti (Ronquito, Ronco, Can, Roque Mayu y San Jacinto) y
Mlaga (Antara) que confluyen al ro Paracti a 5,2 km de la unin del ro Santa Isabel y
Mlaga.
En el Cuadro 1, se presenta en coordenadas UTM, la localizacin del embalse de Aguas
Claras, tomas y nivel de las turbinas de casa de mquinas de San Jos I (55 MW):

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

Cuadro 1
Coordenadas UTM de Localizacin del Proyecto San Jos I 55 MW
Coordenadas UTM
Altura
Componente
(msnm)
Este
Norte
Toma San Jacinto (Solitario)
207.820,2 8.097.994,9
1.895
Toma Roque
206.959,7 8.097.706,6
1.870
Toma Can
205.468,9 8.098.537,6
1.781
Toma Ronquito
202.527,1 8.097.307,2
1.749
Toma Ronco
202.302,5 8.097.024,5
1.750
Toma Mlaga
200.002,7 8.096.491,4
1.746
Toma Antara
199.889,8 8.096.694,8
1.738
Toma Santa Isabel
198.891,5 8.097.356,0
1.773
Embalse Aguas Claras
200.011,4 8.097.016,5
1.727
Ro Paracti en confluencia (ros 200.011,4 8.097.016,5
1.727
Mlaga y Santa Isabel)
Casa de Mquinas de San Jos I
203.696,5 8.100.000,0
1.415
Geogrficamente el proyecto se encuentra localizado entre las comunidades de Santa Isabel,
Locotal, Paracti y Miguelito del Municipio de Colomi, provincia Chapare del departamento de
Cochabamba, tal como se muestra en el Anexo 1.
En la Figura 1, se muestra en un mapa de Bolivia y la localizacin del Proyecto Hidroelctrico
San Jos I 55 MW.

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

Figura 1
Mapa de Localizacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW
MAPA
DEL SISTEMA
INTERCONECTADO
NACIONAL
Proyecto Hidroelctrico
San Jos I -55 MW

Fuente: Comit Nacional de Despacho de Carga

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

4. Alternativas del Proyecto


Las alternativas estudiadas de captacin y de regulacin horaria de caudales son las siguientes:

Primera Alternativa: Embalse Locotal en la confluencia de los ros Mlaga y Santa Isabel
con una presa de 44 m de altura y 61,7 m de longitud de coronamiento y 43.000 m 3 de
volumen bruto de embalse.

Segunda Alternativa: Captacin, desarenacin y regulacin horaria para los ros Mlaga,
Antara, Santa Isabel y afluentes menores de la margen derecha del ro Paracti, adems del
embalse de regulacin de Agua Claras de 130.000 m3.

Las alternativas de aduccin y conduccin forzada, se describen a continuacin:

Primera Alternativa: La primera alternativa, consiste en la construccin del tnel de


aduccin de 9.200,00 m y conducto forzado de 2.226 m y casa de mquinas con una
potencia de 126 MW.

Segunda Alternativa: Esta segunda alternativa consiste en la construccin del tnel de


aduccin de 9.098,5 m aproximadamente de longitud, 43 m de galera blindada y 481,1 m
de longitud de tubera forzada, parte en la galera blindada y casa de mquinas con una
potencia de 55 MW.

La segunda alternativa de obras de captacin y regulacin horaria de cabecera y la segunda


alternativa de tnel, galera forzada y casa de mquinas, se constituyen en la mejor opcin
desde el punto de vista tcnico, econmico y ambiental.
En el Anexo 2, se presenta la alternativa seleccionada del proyecto, donde se puede observar
adems los caminos de acceso y la lnea de transmisin elctrica.
5. Descripcin de las Caractersticas Principales del Proyecto
El proyecto hidroelctrico San Jos I- 55 MW, aprovecha las aguas de los ros Mlaga, Antara,
Santa Isabel, las aguas del embalse Corani turbinadas en las centrales hidroelctricas Corani y
Santa Isabel y las aguas de los afluentes menores de la margen derecha del ro Paracti.
A continuacin se describe las caractersticas tcnicas de los principales componentes del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

Embalse de Regulacin de Aguas Claras


Con capacidad de 130.000 m3, est diseado para captar la descarga de la planta Santa
Isabel y el aporte de las tomas de los ros Mlaga (8,8 m3/s) Santa Isabel (4,5 m3/s) y
Antara (1,0 m3/s). Las cotas de operacin se definen entre un mximo y mnimo de 1.728
m.s.n.m. y 1.718 m.s.n.m.

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

Aguas abajo de las tomas Mlaga y Santa Isabel se construirn desarenadores para la
aduccin de agua limpia de sedimento grueso hacia el embalse de Aguas Claras.
Este se conformar mediante la construccin de un dique de hormign compactado con
rodillo y la excavacin de la ladera sur; la impermeabilizacin ser obtenida mediante la
aplicacin de una geo-membrana.

Tneles y ventanas de construccin


Se inicia con la toma en el embalse de Aguas Claras con un pozo vertical de unos 46 m de
profundidad y dimetro interno de 3,10 m, revestido con hormign hidrulico para paso
subterrneo del ro Mlaga.
A continuacin del pozo de aduccin, el tnel tendr una longitud de 4.876 m, hasta la
chimenea de equilibrio, con una pendiente continua de 0,2 %, seccin circular de 3,10 m de
dimetro, revestido con hormign hidrulico. Al inicio la cota del eje del tnel estar a
1.778,1 m.s.n.m. y al final a 1.788,1 m.s.n.m. y el tnel de aduccin de 4.222,5 m de
longitud entre la chimenea de equilibrio y la toma San Jacinto seccin circular de 3,10 m de
dimetro, revestido con hormign hidrulico que inicia en 1.788,1 m.s.n.m. y concluye en
1.783,1 m.s.n.m.
Para posibilitar la construccin, mediante cuatro frentes de trabajo, se dispondr de cuatro
ventanas V1 de 484,8 m, V2 449,1 m, V3 de 211,6 m y V4 de 340,4 m de longitud
ubicadas en la margen derecha del ro Paracti.

Chimenea de equilibrio
Al final del tnel de aduccin se construir una chimenea de equilibrio, compuesta por un
pozo de oscilacin circular y un orificio restringido en la base.
La chimenea tendr un dimetro de 4,40 m, revestida con hormign hidrulico. Para el
cierre de las turbinas se ha determinado que la oscilacin mxima estar en la cota 1.762,8
m.s.n.m. y para la apertura en la cota 1.677,14 m.s.n.m. El pozo de oscilacin tendr una
profundidad de 95 m. El material a atravesar es de sistema ordovcico, formacin San
Benito. La seccin circular de excavacin resulta en un dimetro de 5,0 m.

Galera blindada para tubera de presin


Aguas abajo de la chimenea de equilibrio se construir una galera blindada de 60 m de
longitud, con una pendiente de 0,2 % y 2,30 m de dimetro, hasta la vlvula de seguridad
tipo mariposa.
A partir de la vlvula se instalar una galera blindada inclinada de 43,3 m de longitud, 2,30
m de dimetro interno, con una pendiente de 50 con la horizontal, y luego un tramo casi
horizontal de 481,1 m de longitud, 2,20 m de dimetro interno, hasta emerger a la
superficie, aproximadamente en la cota 1.435 m.s.n.m. hasta la casa de mquinas.

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

Ventanas y portales
Ventana 1. Construida a 200 m aguas abajo de la toma del afluente Ronco, lado.
izquierdo de tnel principal, con una longitud de 484,8 m.
Ventana 2. Requerida para construccin de chimenea de equilibrio con una longitud de
449,1 m de longitud. Esta ventana atravesar por debajo la carretera Cochabamba
Santa Cruz y luego se orientar en direccin vertical hacia chimenea de equilibrio.
Ventana 3. Requerida para la construccin del primer tnel de 211,6 m de longitud.
Ventana 4. Requerida para la construccin del primer tnel de 340,4 m de longitud.
Portales, comprenden las obras civiles de los portales de ingreso a las ventanas 1, 2, 3 y
4.

Tubera de presin
Partiendo de la vlvula mariposa la tubera de acero seguir el curso de la galera blindada
con una longitud total de 481,1 m.

Casa de mquinas
Est diseada segn la configuracin del equipo electro-mecnico, contiene la estructura
para el equipo de generacin, vlvulas de seguridad, canales de evacuacin y el equipo
auxiliar que incluye el puente gra.
Existen ambientes auxiliares que podrn ser ubicados en reas anexas adyacentes, entre
stos la sala de control por motivos de aislacin acstica; del mismo modo por su
aplicacin, los depsitos de lubricantes, almacenes y talleres.
Cuadro 2.
Caractersticas Principales de las Turbinas
Descripcin
Valor
Unidad
Cada bruta
313 m.
Prdida de energa
20,35
Cada neta
292,6 m.
Caudal de diseo
21,4 m3/s.
Nmero de turbinas
2 Pzas.
Potencia
55 MW
Energa anual
347 GWh

Obras civiles tubera forzada


Estos comprenden la construccin de una plataforma, los anclajes y los soportes
intermedios de hormign. Asimismo, las fundaciones para todo soporte de acero que se
pueda requerir incluyendo las estructuras dentro la galera blindada. Su diseo estar
definido con el trazo final de la tubera de presin de acero.

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

Caminos de acceso (tramos)


La red vial servir para atender los requerimientos de transporte durante la construccin del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55MW, para el acceso a los distintos frentes de trabajo
y portales del Proyecto y tambin para satisfacer una sentida necesidad social de los
comunarios.
La red vial se configura tomando la carretera Cochabamba-Santa Cruz, va Chapare como
troncal con ramificaciones principales que abarcan las zonas de Santa Isabel, Mlaga,
Locotal, Miguelito, San Onofre y San Jos que desvan desde las progresivas km 86+000
(Paracti-Santa Isabel-Embalse Aguas Claras) y km 95+500 (CHSJ1- 55 MW).
Siguiendo el desarrollo de las obras civiles del Proyecto Hidroelctricos San Jos 1- 55
MW, en el sector de las obras de cabecera existe un camino empedrado y estable de 3.20
Km que arranca en el Km 85+000, ingresa a la central hidroelctrica Santa Isabel en actual
operacin y permite aproximarse al sector del embalse Aguas Claras.
Las viales de ingreso al Proyecto Hidroelctrico San Jos 1 55 MW son:

Tramo 4: Locotal Puente Yana Mayu variante de acceso desde carretera en el


sector Locotal hasta la Ventana de Construccin 1, localizada en la quebrada
Confesin. Esta va es considerada como tramo alterno parcial hacia el nuevo
Tramo 9 de San Jos 1.

Tramo 5: Ingreso Carretera - Toma Mlaga, ramal de acceso desde sector Paracti en
la Carretera Cochabamba Santa Cruz, hasta la obra de toma Mlaga y por la
margen derecha del ro Mlaga, con posible aproximacin al complejo de obras
ubicado aguas arriba de la confluencia de los ros Mlaga y Santa Isabel, obra de
toma del ro Antara y lado este del embalse de Aguas Claras.

Tramo 7: Carretera 95+500 San Jos 1, camino de acceso principal para ingreso a
casa de mquinas San Jos 1.

Tramo 8: Acceso a Chimenea de Equilibrio San Jos 1 desde el Tramo 7.

Tramo 9: Una parte servir al proyecto hidroelctrico San Jos 1 y otro atravesar el
Puente Yana Mayu al embalse de regulacin de San Jos 2. Es una variante vial
parcial que continuara desde puente Yana Mayu, sobre el ro Paracti, partiendo
desde el Tramo 4, para acceder a las obras de la margen izquierda del Proyecto
Hidroelctrico San Jos 2, como son el embalse de regulacin, portal y tnel.

Tramo 10: Comprende el camino existente desde la central San Jos 2 hasta las
Ventanas de Construccin del Tnel San Jos 2, y las Ventanas V1 y V2 del
proyecto Hidroelctrico San Jos I.

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

Tramo 14: Ramal que se inicia en el camino existente a San Jos hasta el portal de
acceso a la toma San Jacinto (Solitario).

Cuyo detalle se muestra en el siguiente Cuadro 3.


Cuadro 3.
Vas principales y secundarias, Proyecto Hidroelctrico San Jos 1 -55 MW
Longitud
Tramo
Descripcin
Coordenadas UTM
(m)
Cruce carretera (Locotal) a
Inicio
202.034,18 8.097.334,85
4
Camino instalacin
2.992,00
petrolera existente
Fin
202.070,76 8.098.886,95
Carretera 86+000 a Toma
Inicio
200.159,55 8.096.750,08
5
Mlaga (margen derecha
700,00
del ro)
Fin
200.055,25 8.096.138,71
Cruce carretera a Santa
Inicio
204.926,30 8.099.234,96
7
Cruz (Miguelito) - casa
3.000,00
mquinas SJ1
Fin
203.644,63 8.099.757,06
Inicio
204.510,55 8.099.557,23
Ramal desde Miguelito a
8
760,00
Ventana de Construccin 3
Fin
203.877,26 8.099.279,89
Mejoramiento del camino
Inicio
202.077,60 8.099.191,44
9
existente, Pte. Yana Mayu a
2.040,00
final de camino
Fin
203.393,80 8.099.747,50
Ventana de construccin
Inicio
200.807,60 8.097.451,50
10
V1 hasta ventana
2.600,00
Construccin V2
Fin
202.268,10 8.097.670,45
Camino existente a San
Inicio
207.186,51 8.098.905,63
14
Jos Portal de acceso
1000,00
Solitario
Fin
207.851,85 8.098.689,94
Longitud Total
13.092,00
Para la construccin y mejoramiento de los caminos de acceso para la ejecucin de la central
hidroelctrica San Jos I 55 MW, se requerir de maquinaria pesada para remover material
comn de excavacin, explosivos para la remocin de rocas, material de relleno y hormign.
Para la construccin de la lnea de transmisin, no se prev la construccin de caminos de
acceso, por lo que se aprovecharn al mximo los caminos existentes.

Tributarios de la margen derecha del ro Paracti


Los tributarios de la margen derecha afluentes Ronco (2,7 m3/s) y Ronquito (1,0 m3/s), se
introducirn directamente al tnel principal, mediante pozos.
Los afluentes Solitario (2,3 m3/s), Roque (2,7 m3/s) y Can (1,0 m3/s), sern captados y
conducidos mediante un tnel a superficie libre de aproximadamente 4.222,5 m de

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Resumen Ejecutivo

longitud, hasta la chimenea de equilibrio. La seccin de este tnel ser en forma de


herradura, de 2,7 m de ancho por 2,7 de alto. En cada una de las captaciones se construirn
desarenadores, para sedimentar partculas de 0,3 mm.

Toma y obras anexas sobre el ro Santa Isabel.


Toma de fondo sobre el ro Santa Isabel, con una capacidad de captacin de 8 m 3/s de 56 m
de longitud a travs del ro, con el vertedero situado en la cota 1.775 m.s.n.m. La obra se
encuentra a 50 m de distancia aguas abajo del puente nuevo sobre el ro Santa Isabel.
El azud tiene una capacidad de evacuacin de crecidas de 200 m3/s y una cmara de
retencin de grava. Las aguas captadas transitarn a travs de un desarenador de 70 m de
longitud y 7 m de ancho, con una profundidad mxima de 7 m.

Toma y obras anexas sobre el ro Mlaga


La obra de toma prevista sobre el ro Mlaga, situada a la cota 1.905 m.s.n.m, a 2.500 m de
distancia de la confluencia del ro Santa Isabel, consta de una toma de fondo con capacidad
de captacin de 12 m3/s.
La obra tiene una longitud de coronamiento de 35 m y contar con una cmara de retencin
de grava; el desarenador situado en la margen derecha del ro, tiene una longitud de 70 m,
ancho de 8 m y profundidad mxima de 7 m.

Obras Civiles e Infraestructura


Contiene todas las obras de construccin para la conformacin de la plataforma,
fundaciones, canalizaciones para montaje del equipo elctrico, drenajes, accesos, cierre
perimetral y otras estructuras.

Transformadores de Potencia
Provisin e instalacin de dos (2) transformadores de potencia trifsicos elevadores,
relacin 11/230 kV cada uno de 32 MVA aproximadamente. La potencia se define acorde a
la potencia de los generadores de la Central Hidroelctrica San Jos I.

Lnea de Transmisin
Se contempla la llegada de una lnea originada en la central hidroelctrica San Jos 1 hacia
Subestacin San Jos (existente) con una longitud estimada de 4,2 km. Esta tendr la
capacidad de transferencia nominal de 120 MW.
Para la construccin de la lnea de transmisin, se ha previsto utilizar en su mayor parte las
fundaciones tipo grilla.

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

10

Resumen Ejecutivo

6. Inversin del Proyecto


La inversin estimada para la ejecucin del Proyecto Hidroelctrico San Jos 1 55 MW, que
incluye adems una nueva subestacin y la lnea de transmisin en 230 kV de 4,2 km, es de
aproximadamente 144 millones de US$.
7. Tiempo de Ejecucin del Proyecto
El tiempo estimado para las actividades de construccin de todos los componentes del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, es de 3 aos aproximadamente.
En el Cuadro 4, se presenta el cronograma de ejecucin previsto del Proyecto Hidroelctrico
San Jos.
Cuadro 4.
Cronograma de Ejecucin Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW
Descripcin

N
1 Instalacion de Faenas
2 Instalacion de Campamento

Ao 2015

Ao 2016

Ao 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Instalacin y Operacin de

3 reas de Disposicin
Mejora y Apertura de Caminos

4 de Acceso
Transporte de Materiales,

5 Equipos y Personal
Construccin de Tomas y

6 Obras Anexas
Construccin del Embalse de

7 Aguas Claras
Construccin
detneles
Tunelyy
Construccin de
chimenea de
deequilibrio
Equilibrio
8 Chimenea

Construccin de Anclajes y
Tuberia
Forzada
9 Montaje
Construccion
de Casa
de
Mquinas y Montaje de

10 Equipo
Construccion de Subestacin

11 y Montaje de Equipo
Construccin de Fundaciones

12 para la Torrer de la LT
Montaje de
Torres de
Metalicas
13 Tendido
y Tesado
Conducctores y Cable de

14 Guardia
Excavacion de hoyos izado y
postes de
15 alineado
Tendido de
y tesado
16 conductores

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

11

Resumen Ejecutivo

8. Definicin y Descripcin de las Actividades del Proyecto


8.1. Actividades de la Etapa de Construccin
Es importante indicar que las obras del sistema de captacin y aduccin de los afluentes de la
margen derecha del ro Paracti, se encuentran en la zona de amortiguacin del rea protegida
Parque Nacional Carrasco (PNC). Las dems obras del proyecto, se encuentran fuera del PNC.
Se sealan a continuacin las diferentes actividades relacionadas a la ejecucin y operacin
del proyecto hidroelctrico San Jos I 55 MW: instalacin de faenas, definicin de reas de
disposicin, mejora y apertura de caminos de acceso, transporte de personal y equipos,
adquisicin de material agregado, construccin de tomas, construccin del embalse,
construccin de tubera forzada, construccin de la casa de mquinas y montaje de equipos,
construccin de subestacin, construccin de fundaciones para la lnea de transmisin,
montaje de torres, tendido de cables de guarda, restauracin, operacin y mantenimiento.
8.2. Actividades de la Etapa de Operacin y Mantenimiento
La operacin de la central, se realiza utilizando los recursos hdricos de los ros Mlaga,
Paracti y Santa Isabel y las quebradas de la margen derecha del ro Paracti, su uso en poca de
lluvias permitir regular las aguas de los ros para evitar inundaciones, erosiones y
deslizamientos naturales y en la poca de estiaje solamente se usar un 90%, mediante el
diseo de las tomas a filo de agua permitiendo contar con recursos para preservar la vida
acutica en los ros y quebradas. Luego de su uso el agua ser devuelta sin contaminacin al
ro Paracti.
El mantenimiento se realizar en los perodos recomendados por los fabricantes de los equipos
y maquinaria y comprende lubricacin, limpieza de partes, cambio de repuestos y pruebas y
desbroce en los caminos de acceso y rea de servidumbre de la lnea de transmisin.
9. Lnea Base Ambiental y Social

Lnea Base Ambiental


La zona del proyecto, pertenece a un bioclim tropical hiperhumedo, con una precipitacin
anual que vara entre 1.700 mm (Incachaca) a los 2.950 mm (Planta Corani), con una
temperatura mxima de 30C y mnima de 19C. La evapotranspiracin potencial en el rea
es de 1.162 mm/ao y la humedad relativa de 89,5%.
Geolgicamente el rea del proyecto, esta ubicada dentro la Cordillera Oriental, presenta
rocas del periodo Paleozoico (Silrico), con formaciones recientes del Cuaternario y
plegamientos de todo tamao y amplitud, con profundas quebradas y una cubierta coluvial
de espesor variable, que sostiene la vegetacin de la zona. Geomorfolgicamente presenta
pendientes muy pronunciadas, con materiales frgiles e inestables y alta precipitacin
pluvial con procesos de erosin. La topografa es montaosa con pendientes en algunos
casos mayores a 65, con laderas empinadas y valle. Dentro del rea de proyecto se

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

12

Resumen Ejecutivo

encuentra la microcuenca del ro Paracti y sus afluentes los ros Mlaga y Santa Isabel, San
Jacinto, Ronco, Mascota Mayu y Santa Isabel.
La vegetacin biogeografica pertenece a los yungas del Chapare, presenta microbosques y
arbustales de palmares. La vegetacin de bosques primarios se halla poco representada en
la zona de estudio, debido a procesos de fragmentacin y prdida parcial o total de estos
bosques por actividades antropognicas y por la ampliacin de frontera agrcola. Los
bosques que existen en la zona son siempre verdes y de vegetacin herbcea baja, presenta
las siguientes series de vegetacin: Podocarpus oleifolius - Weinmannia cochabambensis;
Protium altsonii - Dictyocaryum lamarckianum y Weinmannia bangii - Weinmannia
fagaroides.
La mayor parte de la fauna en el rea del proyecto tiene una amplia distribucin espacial,
como es el caso de los mamferos grandes: Tapirus terrestris, Aotus azarae, Nasua nasua y
Panthera onca, entre las especies de anfibios estn el Bufo spinolosus, Hyla andina y
Telmatobius espadai. Las especies ms abundantes registradas en el rea, fueron las aves
pertenecientes a las familias Tyrannidae, Furnariidae, Trochilidae, Emberizidae, Turdidae,
Cotingidae, Psittacidae, Columbidae, Picidae, Falconidae, Ardeidae, Icteridae,
Dendrocolaptidae, Thamnophilidae, Pipridae y Ramphastidae

Lnea Base Social


El Sindicato de San Jos es la nica comunidad que se encuentran en el rea de influencia
directa del proyecto.
La comunidad Sindicato de San Jos, estn organizados en el sindicato agrario. Esta
comunidad carece de todos los servicios bsicos (energa elctrica, alcantarillado y centros
de salud).
Las viviendas estn construidas de madera, paja y calamina, que generalmente constan de
una sola habitacin donde cocinan y pernoctan. No existe transporte pblico, los
pobladores deben caminar de 2 a 4 horas para llegar a la carretera principal.

10. Consulta Pblica


En el Captulo 4, se incorpora la metodologa, identificacin de actores y procedimientos
relacionados a la Consulta Pblica, en las poblaciones de Miguelito, Paracti y Locotal que
forman parte del Proyecto Hidroelctrico San Jos I, donde los comunarios manifestaron la
aceptacin del proyecto.
11. Identificacin y Evaluacin de Impactos Ambientales
El captulo Evaluacin de Impactos Ambientales, ha sido desarrollado en cumplimiento a los
artculos 23 (incisos c, d y f), 25 y 26 del Captulo IV, Ttulo III, del Reglamento de
Prevencin y Control Ambiental (RPCA), que forma parte de la Reglamentacin de la Ley de
Medio Ambiente 1333.
EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

13

Resumen Ejecutivo

El proceso de evaluacin de impactos ambientales del Proyecto Hidroelctrico San Jos I, ha


sido desarrollado para las etapas de construccin y operacin-mantenimiento, mediante una
secuencia lgica de procedimientos, constituidos por las siguientes fases:

Identificacin de las actividades del proyecto que puedan generar impacto ambiental

Identificacin de los factores ambientales susceptibles de ser impactados por el proyecto

Identificacin de los impactos potenciales del proyecto en el medio ambiente y


socioeconmico

Calificacin de Impactos Ambientales

Una vez identificadas las actividades del Proyecto Hidroelctrico San Jos I y los factores
ambientales, se ha realizado la identificacin de impactos ambientales en una matriz para las
etapas de construccin y operacin-mantenimiento del proyecto mencionado.
Posteriormente se ha realizado la evaluacin de la importancia de los impactos ambientales a
travs de una funcin que proporciona un ndice nico denominado Importancia del Impacto
Ambiental.
La valoracin global del proyecto respecto al medio ambiente afectado, se cataloga como
IMPACTO MODERADO, por lo tanto, no precisa prcticas protectoras o correctoras
intensivas.
En este sentido, se puede afirmar con certeza que la ejecucin del presente proyecto, es
ambientalmente viable. Esta viabilidad se ver reforzada por el compromiso de cumplimiento
consciente de las medidas de prevencin y mitigacin especficas; para este propsito adems
se desarrollan en el presente estudio los siguientes captulos:
Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM).
Captulo 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (PASA).
Captulo 8: Anlisis de Riesgo
Captulo 9: Plan de Contingencias
Captulo 10: Programa de Abandono, Cierre de Operacin y Restauracin

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

14

Resumen Ejecutivo

12. Medidas de Prevencin y Mitigacin/Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental


En consideracin a los Artculos 30 y 31 del Reglamento de Prevencin y Control
Ambiental, en los Captulos 6 y 7, se desarrollan las medidas de prevencin y mitigacin y
aplicacin para cada uno de los temas que originan impactos ambientales adversos, los cuales
se analizan por separado y se plantean medidas oportunas para evitar, mitigar o reducir
impactos ambientales y sus consecuencias. La Empresa Elctrica Corani S.A., no escatimar
esfuerzos para realizar su seguimiento, control y monitoreo y pago de recursos econmicos a
las empresas o instituciones, legalmente autorizadas, que prestan servicios de muestreo,
verificaciones y anlisis y realizar por cuenta propia y a los Contratistas, la supervisin
correspondiente, ya que se siente involucrada en realizar un ptimo proceso de mitigacin
ambiental y monitoreo.
Se presentan agrupados por factores, por programas y por planes de las medidas de prevencin
y mitigacin, con nfasis en manejo de reas disposicin de escombros, manejo de residuos
slidos y lquidos y planes de seguridad y salud ocupacional entre otros.
13. Anlisis de Riesgo y Plan de Contingencias
En los Captulos 8 y 9 se ha desarrollado el anlisis de riesgo y el plan de contingencia, de
acuerdo a lo estipulado en el Artculo 23 (e) del Reglamento de Prevencin y Control
Ambiental (RPCA).
Se seala, identifica y evala los riesgos y se plantea respuestas ante posibles contingencias
relacionadas a la ejecucin y operacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I, con la
finalidad de minimizar los impactos al medio ambiente, salud y a la propiedad pblica y
privada.
Para realizar dicha evaluacin, se realizaron rboles de fallas y la evaluacin de probabilidad y
consecuencias de los eventos identificados.

EEIA-AI- Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

15

CAPITULO 1
INTRODUCCIN
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I- 55 MW

Cochabamba, Octubre 2013

Capitulo 1: Introduccin

ndice
Pg.
1.1.

Antecedentes ................................................................................................................ 1-1

1.3

El Promotor del Proyecto............................................................................................. 1-4

1.3.

Objetivos del Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental (EEIA) ......................... 1-5

1.4.

Metodologa ................................................................................................................. 1-6

1.5.

Alcance EEIA - AI....................................................................................................... 1-7

1.6.

Equipo Multidisciplinario Participante en el EEIA - AI............................................ 1-11

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-i

Capitulo 1: Introduccin

ndice de Cuadros
Cuadro 1.1: Equipo Multidisciplinario Participante en el EEIA - AI

ndice de Anexos
Anexo 1.1: Carta de Categorizacin al Proyecto San Jos I -55 MW
Anexo 1.2: Fotocopias del Documento de Constitucin de la Empresa Elctrica Corani
Anexo 1.3: Fotocopias del Poder del Representante Legal y Carnet Identidad
Anexo 1.4: Fotocopia de NIT de la Empresa CORANI
Anexo 1.5: Fotocopia de Registro de Comercio de Bolivia
Anexo 1.6: RENCA de los profesionales

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-ii

Capitulo 1: Introduccin

CAPITULO 1
INTRODUCCION

1.1 Antecedentes
El Gobierno del Estado Plurinacional, ha iniciado una serie de medidas que generan una
dinmica de cambios orientados a consolidar una Bolivia digna, soberana, productiva y
democrtica para Vivir Bien.
El Plan Nacional de Desarrollo (PND), en el Captulo IV Bolivia Productiva aborda
diferentes reas identificadas como claves para lograr el despegue productivo del pas. En ese
mbito el sector de electricidad, resulta un pilar fundamental, ya que utiliza recursos naturales
convirtindolos en recursos energticos, constituyndose en consecuencia en un sector
estratgico para la transformacin del pas.
En el PND el sector de Electricidad considera y define las siguientes polticas:

Desarrollar infraestructura elctrica para atender las necesidades internas y generar


excedentes para la exportacin de electricidad.

Incrementar la cobertura del servicio elctrico en el rea urbana y rural, para lograr la
universalizacin del servicio de electricidad.

Soberana e independencia energtica.

Consolidar la participacin del Estado en e

l desarrollo de la industria elctrica con soberana y equidad social.

El Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW est definido como la continuacin del


aprovechamiento de la cascada Corani - Santa Isabel, proyecto que fue objeto de estudios y
evaluacin desde el ao 1968 por parte de ENDE.
Posteriormente fue estudiado por diferentes empresas tales como la Empresa Consultora
Shawinigan Lavalin de Canad, Coyne et Bellier de Francia, la Consultora Acres
International Corporation de Nueva York, E.U.A.
En 1976 se realiz el estudio de prefactibilidad y en 1980 su actualizacin y optimizacin. En
1984 se llev a cabo el estudio de factibilidad, en trabajo conjunto entre ENDE y la Empresa
Consultora Shawinigan Lavalin de Canada. En 1990 en trabajo conjunto entre ENDE y
Coyne et Bellier de Francia, se actualiz el Estudio de Factibilidad.
EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-1

Capitulo 1: Introduccin

Despus de la transferencia de los activos de ENDE de las Centrales Hidroelctricas de Corani


y Santa Isabel al sector privado, la Empresa Elctrica Corani S.A., propietaria de dichos
activos, obtuvo en 1996 la Licencia Provisional de Generacin del Proyecto Hidroelctrico
San Jos y decidi continuar con los estudios a nivel de factibilidad, habiendo contratado a la
Consultora Acres International Corporation.
La Consultora Acres actualiz el estudio de factibilidad del Proyecto Hidroelctrico San Jos
en junio de 1999, el mismo presenta la factibilidad tcnica y anlisis de costos de varias
alternativas del proyecto.
Entre 2005 y 2007 la Empresa Elctrica Valle Hermoso S.A. realiz estudios de factibilidad de
la implementacin del aprovechamiento del ro Paracti, con nfasis en la desagregacin de la
cada total entre la central hidroelctrica de Santa Isabel y la confluencia de los ros Paracti y
Mascota Mayu, en tres (3) cadas sucesivas.
El proyecto, en su versin actualizada al ao 2010, estaba constituido por la conduccin de las
aguas turbinadas de la central hidroelctrica de Santa Isabel a un embalse denominado Aguas
Claras de 40.000 m3 de capacidad, la construccin de una toma en el ro Santa Isabel, situada
aproximadamente 1.000 m aguas arriba de la confluencia de ese ro con el ro Mlaga, un
desarenador, un embalse de compensacin horaria de 25.000 m3 y una tubera de aduccin de
las aguas captadas al embalse mencionado.
Este proyecto fue incluido en el Plan ptimo de Expansin del Sistema Interconectado
Nacional POES 2010 2020 (Nov. 2009) como el mejor proyecto hidroelctrico. Entre los
ltimos estudios de factibilidad, se cita aquel realizado en octubre de 2010 por ENDE; en ste
se determina una capacidad instalada de 118 MW y un caudal de diseo de 21,4 m3/s.
En julio de 2010, la Empresa Elctrica Corani S.A., decidi reiniciar con los estudios del
proyecto Hidroelctrico San Jos para iniciar la fase de inversin, en el marco de las
previsiones de ejecucin del proyecto para el abastecimiento del mercado elctrico del Sistema
Interconectado Nacional (SIN).
El ao 2011 ENDE contrata a INTEGRAL S.A. GREGORY L. MORRIS
ENGINEERINGPSC-SAMEJ CONSULTORES-GEOHIDRA SRL para la elaboracin de los
estudios a Diseo Final de la central hidroelctrica San Jos.
En julio de 2012, la Empresa Elctrica Corani S.A., decidi dar continuidad a los trabajos de
ingeniera faltantes del Proyecto Hidroelctrico San Jos para iniciar la fase de inversin, en el
marco de las previsiones de ejecucin del proyecto para el abastecimiento al mercado elctrico
del SIN. Tal como estaba diseada la planta deba contar con una nica central de generacin
hidroelctrica subterrnea alojada en un tnel blindado de presin.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-2

Capitulo 1: Introduccin

El ltimo proceso de Licitacin por parte de ENDE, adjudic a la Asociacin Accidental


INTEGRAL S.A. GREGORY L. MORRIS ENGINEERING PSC-SAMEJ
CONSULTORES-GEOHIDRA SRL, en junio de 2011, el contrato para Elaboracin de
Estudios a Diseo Final de la Central Hidroelctrica San Jos.
Esta Asociacin selecciona el mejor esquema como el correspondiente a un caudal de diseo
de 21,4 m3/seg.
Adicionalmente a los caudales del Sistema Corani Santa Isabel, aprovecha los caudales de
los ros Mlaga, Santa Isabel y cinco (5) afluentes de la margen derecha del ro Paracti.
Identifica una potencia instalada de aproximadamente 120 MW. La toma fue ubicada aguas
abajo de la central hidroelctrica Santa Isabel, en la cota 1.728 m.s.n.m., para una casa de
mquinas subterrnea en caverna, cuya descarga se produce en el ro Paracti en la cota 1.032
m.s.n.m.
La Empresa Elctrica Corani S. A., a travs de su Unidad Ejecutora de Centrales
Hidroelctricas, fue asignada a las tareas de evaluacin de los servicios de la citada
Asociacin.
Tras una evaluacin de su contenido se llevaron a cabo observaciones a la construccin
subterrnea en caverna para ubicacin de la central de generacin. Estas se refieren a:

Mitigacin de riesgos que puedan incidir en alza de costos durante la construccin. La


planificacin de la construccin de una casa de mquinas en caverna contiene procesos y
servicios auxiliares complejos por la profundidad de 500 m.

Aspectos geolgicos-geotcnicos identificados en el emplazamiento de las principales


estructuras como la calidad de roca en este sector (Clase III y IV) demostrada por las
perforaciones a diamantina realizadas para investigar el subsuelo de estos sitios, tambin el
rea de influencia del lineamiento de falla que corresponde a la quebrada de Challa.

Asimismo, la planificacin de una central hidroelctrica para operacin ptima con la mayor
simplificacin del diseo. En efecto, la inclusin de servicios auxiliares complementarios con
niveles de complejidad, contemplando un alto grado de seguridad requiere una planificacin
muy especial. Estos servicios incluyen un sistema de evacuacin de personal, sistema de
deteccin, alarmas y supresin de incendios, sistema de ventilacin y aire acondicionado,
sistemas de drenaje con previsiones de condiciones de emergencia.
La reduccin en el espacio disponible impide la instalacin de equipo elctrico convencional,
con los consiguientes requerimientos especiales de ingeniera.
De esta manera la Empresa Elctrica Corani S. A. y su Unidad Ejecutora de Proyectos
desestimando la construccin una casa de mquinas subterrnea en caverna, ha evaluado tres
alternativas de explotacin. De las cuales adopta la alternativa de instalacin de dos centrales
EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-3

Capitulo 1: Introduccin

hidroelctricas convencionales en superficie, en cascada, con cadas de 313 y 370 m,


respectivamente.
La configuracin en superficie permite flexibilidad en el transporte, construccin,
planificacin operativa y aspectos de seguridad reducidos apreciablemente.
Por razones tcnicas, econmicas y financieras, el proyecto hidroelctrico global de 120 MW
de potencia, se ha dividido en dos etapas, la primera de 55 MW y la segunda de 68 MW. El
presente estudio, solo abarca la primera etapa, es decir, el Proyecto Hidroelctrico San Jos I55 MW.
1.2 Generalidades
El Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW est ubicado en la provincia Chapare del
departamento de Cochabamba, aguas abajo de las centrales Corani y Santa Isabel. Aprovecha
una cada bruta total de 313 m, a partir de la cota del embalse que se construir aguas abajo de
la central Santa Isabel de la cota 1.728 m.s.n.m. se considera la descarga a 1.415 m.s.n.m. en el
ro Paracti.
Adicionalmente a las aguas turbinadas de la existente central hidroelctrica Santa Isabel, se
captarn las aguas de los ros Mlaga, Antara y Santa Isabel que se regularn en embalse de
compensacin denominado Aguas Claras. De ste, un tnel de conduccin principal
transportar el caudal hacia la chimenea de equilibrio y un tnel en la margen derecha del ro
Paracti, colectar las aguas provenientes de 5 afluentes: Solitario, Roque Mayu, Can,
Ronquito y Ronco que confluye con el tnel en la chimenea de equilibrio mencionado, a partir
de sta con una galera blindada, el agua es conducida por una tubera de presin hasta la casa
de mquinas, ubicada en la Comunidad de Miguelito.
En consideracin a la Ley de Medio Ambiente y su reglamentacin ambiental vigente, Corani
S.A., ha presentado a la Direccin General de Gestin Socio Ambiental del Ministerio de
Hidrocarburos y Energa, la Ficha Ambiental del Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW,
en base a sus atribuciones especficas sealadas en la normativa ambiental vigente, mediante
carta MMAyA-VMABCCGDFB-DGMACC FA5455-N 2399/13 de 13 de mayo de 2013
(Anexo 1.1), en base a la metodologa de categorizacin de la Ficha Ambiental, ha
determinado que corresponde a la Categora I, debiendo elaborar y presentar el Representante
Legal el Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental - Analtico Integral (EEIA-AI).
1.3 El Promotor del Proyecto
Empresa Elctrica Corani S.A., es una empresa nacionalizada, siendo su objetivo principal la
generacin de energa elctrica, se encuentra localizada en la ciudad de Cochabamba,
constituyndose sta en la oficina principal de sus rganos de decisin, direccin y
administracin.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-4

Capitulo 1: Introduccin

Nombre/Razn Social: Empresa Elctrica Corani S.A.

Nmero de NIT: 1009393025

Direccin: Av. Oquendo No. 0654 Edificio: Torres Sofer I. Piso 9, Cochabamba - Bolivia

Telfonos: (591-4) 4-235444

Fax: (591-4) 4-259148

Casilla Postal: 5165

E-Mail: corani@corani.bo

Web: www.corani.com

A continuacin se presenta en Anexos los documentos de respaldo de la empresa Corani S.A.:

Anexo 1.2: Fotocopia del Testimonio de Constitucin de la Empresa Elctrica

Anexo 1.3: Fotocopia del Poder Especial y Suficiente de la Representacin Legal

Anexo 1.4: Fotocopias Nmero de Identificacin Tributaria (NIT)

Anexo 1.5: Fotocopias del Registro de Comercio.

1.3 Objetivos del Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental (EEIA)


Los objetivos del presente EEIA - AI est orientado a identificar, predecir y evaluar los
impactos ambientales asociados a las etapas de construccin, operacin - mantenimiento y
abandono del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, que pueden ser ocasionados al
medio ambiente y a la poblacin, con la finalidad de establecer las medidas necesarias para
evitar, mitigar, reducir o minimizar aquellos eventos ambientalmente adversos, proponiendo
medidas de prevencin y mitigacin, as como para maximizar los impactos positivos del
proyecto, en las etapas de construccin y operacin mantenimiento.
En este contexto, se revisa la legislacin aplicable al proyecto en materia ambiental, y el
estudio, presenta una descripcin comprensiva de todas las obras que componen el proyecto en
su realizacin; as mismo presenta la descripcin del diagnstico de las condiciones
ambientales y sociales de estado cero (lnea base ambiental y social). Estos elementos
conducen a la evaluacin de los impactos ambientales y la formulacin y la aplicacin de
medidas de prevencin y mitigacin, en los casos pertinentes.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-5

Capitulo 1: Introduccin

1.4 Metodologa
Para realizar el presente EEIA AI se ha seguido una secuencia metodolgica que consta de
tres etapas: i) Etapa preliminar de gabinete, ii) Etapa de campo, y iii) Etapa final de gabinete.
i. Etapa Preliminar de Gabinete
La primera etapa del EEIA AI comprendi las actividades de recopilacin y anlisis
preliminar de informacin existente del rea del proyecto, as como la preparacin de
instrumentos para la recopilacin de informacin complementaria en la siguiente etapa.
ii. Etapa de Campo
Consisti en el desplazamiento del equipo multidisciplinario al rea del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, con el propsito de evaluar los componentes fsicos,
biolgicos, socioeconmicos y culturales.
Las actividades principales incluyen lo siguiente:

Reconocimiento de los aspectos fsicos, biolgicos, sociales y culturales.

Mediciones de ruido, observacin de la flora, evaluacin e interpretacin y toma de


muestras de agua para su anlisis correspondiente.

Reconocimiento de poblaciones y comunidades rurales localizadas en el rea de estudio,


entrevistas con los grupos de inters, autoridades, poblacin, personas representativas de
las comunidades y sindicatos agrarios.

Verificacin de la vegetacin, flora y la fauna existente en el rea de influencia del


proyecto.

iii. Etapa Final de Gabinete


Esta etapa consisti en la evaluacin de la informacin de campo y procesamiento de la
misma, la cual permiti conocer las caractersticas ambientales y sociales del rea de
influencia del proyecto y en base a ello interpretar los efectos, para luego plantear medidas
de prevencin y mitigacin pertinentes.
Esta etapa incluy lo siguiente:

Elaboracin de la Lnea Base Ambiental y Social: En base a la informacin recopilada


tanto en gabinete (informacin secundaria) como en los trabajos de campo, se elabor la
Lnea Base Ambiental y Social, describiendo la situacin actual del medio fsico,
biolgico y socioeconmico.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-6

Capitulo 1: Introduccin

Evaluacin de Impactos Ambientales: A travs de matrices se identifican y evalan los


impactos potenciales generados por la interaccin de las diferentes actividades del
proyecto, con los componentes ambientales: aire, agua, suelo, biolgico y
socioeconmico.
Para la evaluacin de los impactos potenciales del proyecto, se ha utilizado la
metodologa propuesta por Vicente Conesa Fernndez Vtora en su libro Gua
Metodolgica para la Evaluacin de Impacto Ambiental, editado por Mundi-Prensa en
1997. En base a la metodologa indicada, en el EEIA - AI se realiz la evaluacin
cualitativa y cuantitativa del Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW.
Los resultados de la evaluacin de impactos ambientales, han sido utilizados para la
elaboracin de los siguientes temas, con el propsito de prevenir, mitigar y controlar los
impactos adversos:
- Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM)
- Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (PASA)

1.5 Alcance del Estudio


El alcance del presente documento denominado EEIA-AI, ha sido desarrollado, tomando en
cuenta las recomendaciones de la carta de categorizacin (Anexo 1.1), a la carta del MHE07610 VMDE-00337 y a la normativa ambiental correspondiente.
El EEIA AI del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, est organizado de acuerdo al
siguiente temario:
Resumen Ejecutivo
Captulo 1: Introduccin
Captulo 2: Descripcin del Proyecto
Captulo 3: Diagnstico de Lnea Base Ambiental y Social
Captulo 4: Consulta Pblica
Captulo 5: Evaluacin de Impacto Ambiental
Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin
Captulo 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-7

Capitulo 1: Introduccin

Captulo 8: Anlisis de Riesgos


Captulo 9: Plan de Contingencias
Captulo 10: Programa de Abandono y Cierre de Operaciones y Restauracin
Captulo 11: Legislacin Boliviana
Captulo 12: Bibliografa
A continuacin se realiza un resumen de cada uno de los captulos mencionados.

Resumen Ejecutivo:
De acuerdo a los requerimientos de la normativa ambiental y para proporcionar informacin a
las instancias ambientales y a las autoridades, se realiza el Resumen Ejecutivo del presente
EEIA- AI.

Captulo 1: Introduccin
Este captulo presenta una breve descripcin de los antecedentes del proyecto, la Empresa, los
objetivos del EEIA - AI, la metodologa empleada, la descripcin sucinta del contenido del
estudio y los profesionales participantes en la elaboracin del EEIA - AI.

Captulo 2: Descripcin del Proyecto


Este captulo incluye los objetivos del proyecto, la localizacin, el anlisis de alternativas de
emplazamiento de las obras, la descripcin y las caractersticas tcnicas principales del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, la inversin, el cronograma de ejecucin y la
definicin y descripcin de las actividades principales del proyecto.

Captulo 3 Diagnstico de Lnea Base Ambiental y Social


En este captulo se incluye una revisin del entorno ambiental, tanto del medio fsico,
biolgico y social del rea de Influencia del proyecto.
Los componentes analizados en este captulo son: a) Medio fsico: clima, calidad del aire y
ruido ambiental, recursos hdricos, suelos, relieve, fisiografa, geologa, geomorfologa,
estratigrafa y suelos, b) Medio biolgico: vegetacin y fauna, y c) Medio social:
condiciones demogrficas y sociales, servicios y economa.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-8

Capitulo 1: Introduccin

Captulo 4: Consulta Pblica


Este captulo se realiz en consideracin al Artculo 161 del Reglamento de Prevencin y
Control Ambiental, de la Ley de Medio Ambiente que tuvo como finalidad tomar en cuenta
las observaciones, sugerencias y recomendaciones de parte de la poblacin que pueda ser
afectado por la construccin y operacin mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW.
Las observaciones, sugerencias y recomendaciones ms relevantes y pertinentes de las tres de
consultas pblicas, han sido incluidas en el EEIA-AI.

Captulo 5. Evaluacin de Impacto Ambiental


En este captulo primeramente se describe la metodologa utilizada, luego se identifican las
actividades de las diferentes etapas del proyecto y los factores ambientales y sociales;
posteriormente se realiza la identificacin de los impactos ambientales y sociales en una
matriz de doble entrada, luego se efecta la valoracin cualitativa y cuantitativa de los
impactos potenciales causados por las actividades de la etapas de construccin y operacin
mantenimiento del proyecto sobre los ambientes fsico, biolgico y socioeconmico.
La valoracin de los impactos ambientales y sociales, se ha realizado en forma cualitativa y
cuantitativa, utilizando la metodologa propuesta por Vicente Conesa Fernndez Vtora en su
libro Gua Metodolgica para la Evaluacin de Impacto Ambiental.

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM)


Este captulo presenta el Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM) del proyecto, en el
cual se describen las medidas a tomarse para prevenir, minimizar y mitigar los potenciales
impactos ambientales y sociales negativos. Se proponen medidas de prevencin y
mitigacin para el manejo del aire, suelo, agua, vegetacin, fauna y socioeconmico para
las etapas de construccin y operacin mantenimiento del proyecto.

Captulo 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (PASA)


En este captulo, se formula un Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (PASA) que
contiene todas las referencias tcnico-administrativas que permitirn el seguimiento y
monitoreo de la implementacin de las medidas de prevencin y mitigacin comprometidas
en el PPM, as como del control y seguimiento ambiental.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-9

Capitulo 1: Introduccin

Captulo 8: Anlisis de Riesgo


En este captulo, se desarrolla el anlisis de riesgos para las etapas de construccin y
operacin - mantenimiento del proyecto, identificando las actividades o eventos
potencialmente riesgosos para con ello determinar la magnitud del riesgo y el nivel de
criticidad mediante criterios de consecuencia, exposicin y probabilidad.

Captulo 9: Plan de Contingencias


En este captulo, se incorporan aspectos importantes relacionados a la identificacin y
evaluacin del riesgo, para ello se han elaborado rboles de fallas, se han aplicado matrices
para la evaluacin de la magnitud de la probabilidad y consecuencia de eventos y en base a
los mismos se ha realizado el planteamiento de medidas de contingencia y aplicacin de
normas de seguridad industrial e higiene ocupacional.
Las respuestas a procedimientos de contingencias estn relacionados a: incendios y
explosiones, derrames, riesgos elctricos, temblores, trabajos en altura y trabajos de
excavacin, accidentes vehiculares, accidentes laborales, picaduras de animales
ponzoosos.

Captulo 10: Programa de Abandono, Cierre de Operacin y Restauracin


Este Programa de Abandono y Restauracin del proyecto, contempla una serie de
actividades de abandono y restauracin o reconformacin de las reas que sern
intervenidas durante la etapa de construccin y durante el abandono definitivo del proyecto,
es decir, una vez concluida su vida til o cuando se decida abandonar.

Captulo 11: Legislacin Ambiental Aplicable


Captulo en el que se presenta una breve descripcin del marco legal aplicable al EEIA AI
del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

Captulo 12: Bibliografa


En este captulo se presenta un listado de la bibliografa utilizada para la elaboracin del
presente EEIA - AI del proyecto.

Anexos
Los textos que se consideran complementarios al EEIA - AI, se presentan como anexos,
asimismo se incluyen en los anexos, mapas temticos, esquemas, fotografas, etc., que
sustentan el contenido del EEIA-AI.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-10

Capitulo 1: Introduccin

1.6 Equipo Multidisciplinario Participante en el EEIA - AI


EL presente EEIA -AI del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, fue preparado por un
equipo multidisciplinario de profesionales.
A continuacin se detalla una lista de los miembros claves de este equipo, junto con una breve
descripcin de sus responsabilidades en el estudio.
Cuadro 1. 1
Equipo Multidisciplinario Participante en el EEIA AI
Nombre
Profesin
Responsabilidades
Coordinacin y revisin del EEIA.
Ingeniero
Elaboracin de los captulos: Introduccin,
Jos Lus Carvallo C.
Industrial
Descripcin del Proyecto y Evaluacin de
Impacto Ambiental.
Ingeniero
Alvaro Hbner M.
Elaboracin y revisin del EEIA - AI
Electricista
Elaboracin de la lnea base ambiental y
Carla Flores
Biloga
Gestin Social.
Estudio de Conservacin del Parque Nacional
Jos Coello
Bilogo
Carrasco.
Ingeniero
Elaboracin de los mapas temticos y apoyo
Jhonny Espada
Ambiental en la elaboracin del PPM.
En el Anexo 1.6, se presenta el RENCA de los profesionales ambientales principales que
participaron en el Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental Analtico Integral del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

EEIA-EI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1-11

CAPITULO 2
DESCRIPCION DEL PROYECTO
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

ndice
Pg.
2.1

Antecedentes ................................................................................................................ 2-1

2.2

Objetivo del Proyecto .................................................................................................. 2-1

2.3

Localizacin................................................................................................................. 2-2

2.4

Alternativas del Proyecto ............................................................................................. 2-4

2.5

Descripcin de las Caractersticas Principales del Proyecto ....................................... 2-4

2.6.

Inversin del Proyecto ............................................................................................... 2-15

2.7.

Cronograma de Construccin del Proyecto ............................................................... 2-16

2.8.

Definicin y Descripcin de las Actividades del Proyecto ........................................ 2-16

2.8.1 Actividades de la Etapa de Construccin .................................................................. 2-16


2.8.2 Actividades de la Etapa de Operacin y Mantenimiento ........................................... 2-32
2.8.3 Actividades de la Etapa de Abandono y Cierre de Operaciones y Restauracin ....... 2-36

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-i

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

ndice de Cuadros
Cuadro 2. 1: Coordenadas UTM de Localizacin del Proyecto San Jos I 55 MW
Cuadro 2. 2: Registro Hidrolgico Ro Mlaga periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2. 3: Resumen de caudales captados de Ro Mlaga, periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2. 4: Registro Hidrolgico Ro Santa Isabel periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2.5: Resumen de caudales captados de Ro Santa Isabel, periodo diario 1969 a 2009
(m3/s)
Cuadro 2. 6: Registro Hidrolgico Ro Ronco periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2. 7: Caudales captados en la Toma del Ro Ronco, periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2. 8: Registro Hidrolgico Ro Ronquito periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2. 9: Caudales captados en la Toma del Ro Ronquito, periodo diario 1969 a 2009
(m3/s)
Cuadro 2. 10: Registro Hidrolgico Ro Can periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2.11: Caudales Captados en la Toma del Ro Caon, periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2.12: Registro Hidrolgico Ro Roque periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2.13: Caudales Captados en la Toma del Ro Roque, periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2.14: Registro Hidrolgico Ro San Jacinto periodo diario 1969 a 2009 (m3/s)
Cuadro 2. 15: Caudales captados en la Toma del Ro San Jasinto, periodo diario 1969 a 2009
(m3/s)
Cuadro 2. 16: Caudales Ecolgicos de Tomas Secundarias
Cuadro 2. 17: Caractersticas Principales de las Turbinas
Cuadro 2.18: Caractersticas Tcnicas de la Lnea de Transmisin
Cuadro 2. 19: Cronograma de Ejecucin Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW
Cuadro 2. 20: Volumen del Material Excavado y Disposicin en los Botaderos
Cuadro 2. 21: Material que se Utilizara en el Tramo 4
Cuadro 2. 22: Material que se Utilizara en el Tramo 5
Cuadro 2. 23: Material que se Utilizara en el Tramo 7
Cuadro 2. 24: Material que se Utilizara en el Tramo 8
EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-ii

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Cuadro 2. 25: Material que se Utilizara en el Tramo 9


Cuadro 2. 26: Material que se utilizara en el Tramo 10
Cuadro 2. 27: Material que se utilizara en el Tramo 14
Cuadro 2. 28: Caminos de Acceso Localizacin en Coordenadas de UTM y Longitud
Cuadro 2. 29: Longitud, Volumen de Excavacin y Conformacin del Terrapln
Cuadro 2. 30: Diseo Geomtrico de los Tramos

ndice de Figuras
Figura 2. 1: Mapa de Localizacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos
Figura 2. 2: Segundo Campamento cerca de la Localidad de Paracti

ndice de Anexos
Anexo 2.1: Alternativa Seleccionada
Anexo 2.2: Embalse de Aguas Claras
Anexo 2.3: Vertedero de Excedencias Embalses de Aguas Claras
Anexo 2.4: Descarga de Fondo Embalse de Aguas Claras
Anexo 2.5: Estructura de Captacin
Anexo 2.6: Toma del Ro Mlaga
Anexo 2.7: Canales de Conduccin Mlaga-Antara
Anexo 2.8: Tnel de Conduccin Mlaga Antara
Anexo 2.9: Toma del Ro Antara
Anexo 2.10: Desarenador Mlaga
EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-iii

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Anexo 2.11: Toma del Ro Santa Isabel


Anexo 2 12: Desarenador Santa Isabel
Anexo 2.13: Canal de Desvi Sistema Santa Isabel
Anexo 2.14: Toma del Ro Ronco
Anexo 2.15: Toma del Ro Ronquito
Anexo 2.16: Toma del Ro Solitario o San Jacinto
Anexo 2.17: Toma Ro Roque
Anexo 2.18: Toma del Ro Can
Anexo 2.19: Tnel de Conduccin Principal
Anexo 2.20: La Cmara de Vlvula Mariposa
Anexo 2.21: La Chimenea de Equilibrio
Anexo 2.22: Galera Blindada
Anexo 2.23: Tubera de Presin
Anexo 2.24: Ventanas de Construccin
Anexo 2.25 Tnel de Conduccin Secundario
Anexo 2.26: Casa de Maquinas
Anexo 2.27: Canal de Descarga
Anexo 2.28: Plano de Localizacin de los Campamentos
Anexo 2.29: Mapa de Escombreras
Anexo 2.30: Mapa de Caminos de Acceso
Anexo 2.31: Sistema de Drenaje Alcantarillas Simples, Dobles y Alcantarillas Tipo Cajn

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-iv

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

CAPITULO 2
DESCRIPCION DEL PROYECTO

2.1 Antecedentes
Desde la dcada de 1960 la Empresa Nacional de Electricidad S.A. (ENDE) realiz estudios
para el aprovechamiento del ro Paracti. En 1976, se realiz el estudio de prefactibilidad del
Proyecto San Jos y en 1980 su actualizacin. En 1984 se llev a cabo el estudio de
factibilidad, en trabajo conjunto entre ENDE y la Empresa Consultora ShawiniganLavalin de
Canad. En 1990, en trabajo conjunto entre ENDE y Coyne et Bellier de Francia, se actualiz
el Estudio de Factibilidad. En Junio de 1999, la Consultora Acres actualiz el estudio de
factibilidad del Proyecto Hidroelctrico San Jos.
Entre 2005 y 2007, la Empresa Elctrica Valle Hermoso S.A. realiz estudios de factibilidad
para la implementacin del aprovechamiento del ro Paracti con tres (3) cadas sucesivas, entre
la central de Santa Isabel y la confluencia de los ros Paracti y Mascota Mayu.
El ao 2011 ENDE contrata a Ass. Acc. Integral S.A. Gregory L. Morris Engineering-Samej
Geohidra para la Elaboracin de los Estudios a Diseo Final de la Central Hidroelctrica
San Jos.
En julio de 2012, la Empresa Elctrica Corani S.A., decidi dar continuidad a los trabajos
faltantes del proyecto Hidroelctrico San Jos para iniciar la fase de inversin y ejecucin, en
el marco de previsiones para el abastecimiento del mercado elctrico del Sistema
Interconectado Nacional (SIN).
Entre enero y mayo de 2013, la Unidad Ejecutora de Centrales Hidroelctricas (UECH) de la
Empresa Elctrica Corani S.A. elabora un diseo, donde sustituye Casa de Mquinas
Subterrnea el diseo de Integral S.A por dos Casas de Mquinas Superficiales y cambia el
trazo de los tneles de conduccin. As, el diseo final del Proyecto Hidroelctrico San Jos
est dividido en obras destinadas a la Central Hidroelctrica San Jos I y en obras destinadas a
la Central Hidroelctrica San Jos 2
2.2 Objetivo del Proyecto
El Proyecto Hidroelctrico San Jos I (55 MW), tiene por objetivo: aprovechar las aguas de la
Central Hidroelctrica Santa Isabel y las aguas de la cuenca alta y media del ro Paracti, para la
generacin de energa elctrica e inyectarla al Sistema Interconectado Nacional (SIN).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-1

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

2.3 Localizacin
El Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW est ubicado en el Municipio de Colomi,
provincia Chapare del departamento de Cochabamba, al Noreste de la ciudad de Cochabamba,
a 99 km aproximadamente de distancia sobre la carretera Cochabamba - Santa Cruz y desde
all a 650 m por un camino de acceso rural.
El proyecto se desarrollara a partir del embalse de Aguas Claras que se construir aguas abajo
de la central Santa Isabel de la cota 1.728 m.s.n.m. se considera la descarga a 1.415 m.s.n.m.
en el ro Paracti. Adicionalmente a las aguas turbinadas de la existente central hidroelctrica
Santa Isabel, se captarn las aguas de los ros Mlaga, Antara y Santa Isabel que se regularn
en embalse de compensacin denominado de Aguas Claras. De ste, un tnel de conduccin
principal transportar el caudal hacia la chimenea de equilibrio y un tnel en la margen
derecha del ro Paracti, colectar las aguas provenientes de 5 afluentes: Solitario, Roque Mayu,
Can, Ronquito y Ronco que confluye con el tnel en la chimenea de equilibrio mencionado,
a partir de sta con una galera blindada, el agua es conducida por una tubera de presin hasta
la casa de mquinas, ubicada en la Comunidad de Miguelito.
En el Cuadro 2.1, se presenta en coordenadas UTM, la localizacin de los componentes:
Embalse de Aguas Claras, Casa de Mquinas y Subestacin San Jos, Lnea de Transmisin,
Lnea de Distribucin de Media Tensin y otras obras civiles:
Cuadro 2. 2
Coordenadas UTM de Localizacin del Proyecto San Jos I 55 MW
Coordenadas UTM Altura
Componente
(m.s.n.m.)
Este
Norte
Toma San Jacinto (Solitario)
207820,2 8097994,9
1.895
Toma Roque
206959,7 8097706,6
1.870
Toma Can
205468,9 8098537,6
1.781
Toma Ronquito
202527,1 8097307,2
1.749
Toma Ronco
202302,5 8097024,5
1.750
Toma Mlaga
200002,7 8096491,4
1.746
Toma Antara
199889,8 8096694,8
1.738
Toma Santa Isabel
198891,5 8097356,1
1.773
Embalse Aguas Claras
200011,4 8097016,5
1.727
Confluencia de los ros Mlaga y Santa Isabel
200011,4 8097016,5
1.727
Chimenea de equilibrio
203817,1 8098976,9
1.802
Casa de Mquinas de San Jos I
203696,5 810000, 0
1.415
Ventana 1
200807,9 8097449,9
1.746
Ventana 2
202274,6 8097667,2
1.576
Ventana 3
205240,3 8098844,6
1.760
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-2

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Componente
Ventana 4
Lnea de Transmisin de Alta Tensin
Lnea de Distribucin de Media Tensin 1
Lnea de Distribucin de Media Tensin 2

Coordenadas UTM Altura


(m.s.n.m.)
Este
Norte
203820,4 8099189,1
1.768
203618,5 8099678,1
1.454
207312,6 8098702,5
1.914
204094,9 8099571,2
1.705
203894,4 8100052,6
1.446
207545,3 8098151,3
1.946
204169,6 8101106,9
1.473

Administrativamente el proyecto se encuentra localizado entre las comunidades de Paracti,


Locotal y Miguelito. En la Figura 2.1, se muestra en un mapa de Bolivia, la localizacin del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
UBICACIN DEL PROYECTO
HIDROELECTRICO SAN JOSE I
55 MW

Fuente: Comit Nacional de Despacho de Carga

Figura 2. 1 Mapa de Localizacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos


EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-3

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

2.4 Alternativas del Proyecto


Las alternativas estudiadas del proyecto fueron las siguientes:

Primera Alternativa: Embalse Locotal en la confluencia de los ros Mlaga y Santa Isabel
con una presa de 44 m de altura y 61,7 m de longitud de coronamiento y 43.000 m3 de
volumen bruto de embalse; un tnel de aduccin de 9.200,00 m, conducto forzado de 2.226
m y casa de mquinas con una potencia de 126 MW.

Segunda Alternativa: Captacin, desarenacin para los ros Mlaga, Antara, Santa Isabel y
afluentes menores de la margen derecha del ro Paracti, adems del embalse de regulacin
de Agua Claras de 130.000 m3. Con un tnel de aduccin de 9.098,5 m aproximadamente
de longitud, 43 m de galera blindada y 481,1 m de longitud de tubera forzada, parte en la
galera blindada y casa de mquinas con una potencia de 55 MW.

La segunda alternativa de obras de captacin y regulacin horaria de cabecera y la segunda


alternativa de tnel, galera forzada y casa de mquinas, se constituyen en la mejor opcin
desde el punto de vista tcnico, econmico y ambiental.
En el Anexo 2.1, se presenta la alternativa seleccionada del proyecto, donde se puede observar
adems los caminos de acceso y la lnea de transmisin elctrica.
2.5 Descripcin de las Caractersticas Principales del Proyecto
El Proyecto Hidroelctrico San Jos se desarrolla a partir de la utilizacin de una fuente de
energa renovable que destaca el importante rol de la hidroelectricidad como fuente confiable
de energa; en consecuencia, el Proyecto San Jos I 55 MW, es amigable con el
medioambiente y forma parte de un proyecto cascada que est ubicado despus de la central
hidroelctrica Santa Isabel dentro de la cuenca hidrogrfica del ro Paracti, aprovecha los
caudales de agua turbinados en esa central, a los que se adicionan los caudales de las Tomas de
los ros Mlaga, Antara, Santa Isabel, estas aguas sern reguladas en el embalse de Aguas
Claras.
Al caudal que sale del Embalse de Aguas Claras se adicionaran los caudales de otras cinco
tomas de la margen derecha del ro Paracti: Solitario, Roque, Can, Ronquito y Ronco.
La casa de mquinas y la Subestacin de San Jos I, estar ubicada en la margen derecha del
ro Paracti, en la zona de Miguelito.
2.5.1 Central Hidroelctrica San Jos I 55 MW
La descripcin tcnica de los principales componentes del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW, se desarrollan a continuacin:

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-4

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Embalse de Aguas Claras


El embalse de Aguas Claras ser construido inmediatamente aguas abajo de la central Santa
Isabel (Anexo 2.2). Tiene un volumen de regulacin de 130.000 m3, que posibilita una
regulacin diaria, permitiendo empuntar un caudal de 21,4 m3/s durante seis horas, en el
periodo hidrolgico ms crtico.
Los niveles de operacin del embalse Aguas Claras sern de 1.728,00 m.s.n.m. como
mximo y 1.718,50 m.s.n.m. como mnimo.

Dique Perimetral
Construido en Hormign Compactado con Rodillo (HCR) y recubierto con geomembrana.
Tendr una altura mxima de 20 m, con una cota en la coronacin de 1.730,00 m.s.n.m.
Un vertedero (Anexo 2.3) para la evacuacin del agua en caso de que la central San Jos I
est fuera de operacin; una descarga de fondo (Anexo 2.4), provista de una vlvula de
control, para realizar labores de limpieza y mantenimiento; una estructura de toma, ubicada
en el extremo suroeste, conectada a un pozo y un tnel de conduccin, permitir conducir el
agua a la central San Jos I. La estructura de toma tendr rejillas de limpieza y compuertas
metlicas para la operacin y mantenimiento.
En las inmediaciones del embalse de Aguas Claras, aguas arriba, se realizar la captacin
de los ros Mlaga, Santa Isabel y Antara, cuyos caudales sern conducidos al embalse, para
su regulacin (Anexo 2.5 Estructura de Captacin).

Toma del Ro Mlaga


Estar ubicada a la cota 1.748 m.s.n.m.; tiene un caudal de diseo de 8,50 m3/s. La
estructura de toma es mediante un azud (Anexo 2.6), que permite la derivacin lateral,
controlada por rejillas de limpieza y compuertas de toma. Para posibilitar la limpieza de
sedimentos acumulados en la toma, se dispondr de una compuerta radial ubicada en frente
de la toma.
Las captaciones son del tipo a filo de agua por lo que cuando el caudal excede un cierto
valor (de diseo) el excedente no es captado y escurre libremente aguas abajo. El ro
Mlaga tiene un caudal promedio de 3,74 m3/s como se indica en el cuadro 2.2 y un caudal
ecolgico de 0,018 m3/s. Las aguas captadas sern conducidas hacia el ro Antara mediante
un canal cajn de hormign armado de 175 m de longitud.
En el Anexo 2.7 se presenta el diseo de los canales de conduccin, mientras que en el
Anexo 2.8, se presenta un tnel de conduccin de seccin mnima y 73 m de longitud, con
pendientes de 0,3%,

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-5

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

En los Cuadros 2.2 y 2.3, se presenta el registro hidrolgico y el resumen de caudales


captados en el Ro Mlaga, los cuales aseguran el abastecimiento de agua durante la vida
til del proyecto.
Cuadro 2. 2
Registro Hidrolgico Ro Mlaga Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Prom
Max
Min
S
CV

6.63
8.50
3.89
1.46
0.22

7.54
8.50
3.88
1.25
0.17

7.64
8.50
3.84
1.15
0.15

5.50
8.29
3.02
1.41
0.26

3.03
6.51
1.59
0.99
0.33

1.59
4.47
0.73
0.71
0.45

0.77
1.73
0.26
0.37
0.48

0.76
3.10
0.10
0.65
0.86

0.82
3.43
0.08
0.80
0.98

1.35
3.28
0.10
0.79
0.58

2.61
5.84
0.57
1.26
0.48

4.5
7.17
1.51
1.71
0.38

3.54
4.44
2.55
1.05
0.30

Cuadro 2. 3
Resumen de Caudales Captados de Ro Mlaga, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Ao
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
7.44
11.06
4.09
2.15
0.29

Feb
8.81
12.01
4.21
2.38
0.27

Mar
8.29
12.00
3.50
2.05
0.25

Abr
5.06
8.89
2.66
1.57
0.31

May
2.68
5.65
1.55
0.83
0.31

Jun
1.48
4.20
0.81
0.63
0.43

Jul
0.79
1.61
0.30
0.31
0.39

Ago
0.79
2.83
0.19
0.56
0.71

Sep
0.86
3.25
0.07
0.74
0.86

Oct
1.45
3,00
0.17
0.73
0.50

Nov
2.67
5.57
0.54
1.18
0.44

Dic
4.67
8.28
1.37
1.78
0.38

Med
3.75
6.53
1.62
1.24
0.43

Toma del Ro Antara


Estar ubicada a una cota de 1.737 m.s.n.m. (Anexo 2.9), tiene un caudal de diseo de 1,0
m3/s y devolver al ro un caudal ecolgico de 0,002 m3/s garantizando un caudal en el
periodo de estiaje. Para la estructura de toma, considerando el tamao de sta, ha sido
elegida una toma de fondo, con rejillas de toma tipo Coanda, que posibilitan la auto
limpieza. La apertura de sta rejilla ser de 0,50 mm.
A partir de la toma Antara, los caudales de sta y del Mlaga sern conducidos, mediante un
canal cajn, hasta un desarenador de 82 m de longitud (Anexo 2.10), dotado de dos
cmaras, que posibilitarn la limpieza de sedimentos para partculas mayores a 0,15 mm. El
caudal de diseo del desarenador ser de 9,50 m3/s.
Las aguas desarenadas sern conducidas al embalse de Aguas Claras, mediante un canal
cajn de hormign armado e introducidas al embalse mediante una estructura de disipacin
de energa.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-6

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Toma del Ro Santa Isabel


Tendr las mismas caractersticas que la toma del ro Mlaga: azud para una derivacin
lateral y compuertas de operacin y mantenimiento (Anexo 2.11). Estar ubicado en la cota
1.775 m.s.n.m., diseada para la captacin de un caudal de 4,50 m3/s y devolver al ro un
caudal ecolgico de 0,023 m3/s, garantizando ese caudal en el periodo de estiaje. Este ro
presenta un caudal promedio de 1,91 m3/s, como se muestra en el cuadro 2.4.
En los Cuadros 2.4 y 2.5, se presenta el registro hidrolgico y el resumen de caudales
captados en el Ro Santa Isabel, los cuales aseguran el abastecimiento de agua durante la
vida til del proyecto.
Cuadro 2. 4
Registro Hidrolgico Ro Santa Isabel Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)

Prom
Max
Min
S
CV

3.45
4.49
1.92
0.78
0.23

3.99
4.50
2.37
0.62
0.16

4.02
4.50
2.07
0.60
0.15

2.95
4.36
1.72
0.73
0.25

1.55
3.37
0.84
0.51
0.33

0.82
2.14
0.37
0.33
0.40

0.49
1.11
0.20
0.21
0.43

0.44
1.35
0.13
0.25
0.56

0.54
1.69
0.10
0.38
0.71

0.91
1.90
0.21
0.39
0.43

1.49
3.05
0.46
0.54
0.36

2.42
3.84
0.96
0.80
0.33

1.91
2.33
1.48
0.51
0.27

Nov
1.50
3.16
0.46
0.55
0.37

Dic
2.56
4.63
0.96
0.99
0.39

Med
2.18
3.97
0.95
0.74
0.40

Cuadro 2.5
Resumen de Caudales Captados de Ro Santa Isabel,
Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Ao
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
4.10
6.86
1.92
1.37
0.33

Feb
5.24
8.00
2.37
1.64
0.31

Mar
4.90
7.84
2.07
1.32
0.27

Abr
3.09
5.43
1.72
0.96
0.31

May
1.55
3.42
0.84
0.51
0.33

Jun
0.82
2.14
0.37
0.33
0.40

Jul
0.49
1.11
0.20
0.21
0.43

Ago
0.44
1.35
0.13
0.25
0.56

Sep
0.54
1.75
0.10
0.39
0.72

Oct
0.91
1.90
0.21
0.39
0.43

El agua captada ser conducida a un desarenador (Anexo 2.12), mediante un canal cajn de
hormign armado de 157 m de longitud (Anexo 2.13 Canal de Desvi Sistema Santa
Isabel). El desarenador tendr las mismas caractersticas que del Mlaga: dos cmaras con
longitudes de 62 m para sedimentar partculas iguales o menores a 0,15 mm de dimetro.
Aguas abajo del desarenador se extiende un canal de 809 m de longitud, hasta el embalse de
Aguas Claras. Tomando en cuenta el desnivel entre el desarenador y el embalse, el canal
con gradas escalonadas tendrn una pendiente de 1,0 %. Las aguas sern introducidas al
embalse de Aguas Claras, junto a las aguas turbinadas en la Central Santa Isabel, mediante
un disipador de energa.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-7

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Tomas Secundarias (Solitario, Roque, Can, Ronquito, Ronco)


Las tomas secundarias de la margen derecha del ro Mlaga sern similares en concepcin a
la del ro Antara, estructuras de toma con rejilla tipo Coanda para la separacin de
partculas de sedimentos de hasta 0,5 mm. Las tomas han sido ubicadas en lugares
topogrfica y geolgicamente aptos para esta actividad.
El diseo de las tomas se presentan en el Anexo 2.14 Toma del ro Ronco, Anexo 2.15
Toma del ro Ronquito, Anexo 2.16 Toma del ro Solitario o San Jacinto, Anexo 2.17 Toma
ro Roque, y Anexo 2.18 Toma del Ro Can.
En los siguientes cuadros, se presentan los resmenes de los caudales captados de las cinco
tomas de la Margen Derecha (Ronco, Ronquito, Can, Roque y Solitario o Miguelito), los
cuales aseguran el abastecimiento de agua durante la vida til del proyecto.
Cuadro 2. 6
Registro Hidrolgico Ro Ronco, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)

Prom
Max
Min
S
CV

Ene
2.05
2.64
1.34
0.33
0.16

Feb
2.13
2.70
1.38
0.32
0.15

Mar
2.03
2.66
1.08
0.39
0.19

Abr
1.43
2.61
0.97
0.36
0.25

May
0.82
1.73
0.5
0.21
0.25

Jun
0.53
1.13
0.28
0.17
0.32

Jul
0.37
1.13
0.17
0.16
0.44

Ago
0.34
0.75
0.12
0.16
0.47

Sep
0.43
1.23
0.12
0.27
0.62

Oct
0.67
1.44
0.17
0.29
0.44

Nov
1.00
2.20
0.19
0.46
0.46

Dic
1.49
2.33
0.58
0.49
0.33

Med
1.102
1.16
0.84
0.30
0.27

Cuadro 2. 7
Caudales Captados en la Toma del Ro Ronco, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Ao
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
2.12
2.83
1.33
0.39
0.18

Feb
2.22
2.97
1.38
0.39
0.18

Mar
2.10
2.92
1.07
0.45
0.21

Abr
1.44
2.78
0.96
0.39
0.27

May
0.82
1.74
0.50
0.21
0.25

Jun
0.53
1.13
0.27
0.17
0.32

Jul
0.37
1.14
0.17
0.16
0.44

Ago
0.33
0.74
0.12
0.16
0.48

Sep
0.42
1.22
0.12
0.26
0.62

Oct
0.67
1.48
0.17
0.30
0.45

Nov
1,00
2.32
0.19
0.48
0.48

Dic
1.52
2.40
0.58
0.52
0.35

Med
1.33
1.97
0.57
0.32
0.35

Cuadro 2. 8
Registro Hidrolgico Ro Ronquito, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
0.49
0.77
0.28
0.12
0.24

Feb
0.53
0.83
0.29
0.13
0.25

Mar
0.48
0.8
0.23
0.13
0.27

Abr
0.31
0.67
0.21
0.09
0.30

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

May
0.17
0.37
0.11
0.05
26,0

Jun
0.11
0.25
0.06
0.04
0.33

Jul
0.08
0.24
0.04
0.04
0.44

Ago
0.07
0.16
0.02
0.03
0.40

Sep
0.09
0.26
0.02
0.08
0.62

Oct
0.14
0.32
0.04
0.08
0.45

Nov
0.22
0.59
0.04
0.11
0.52

Dic
0.34
0.58
0.12
0.13
0.37

Med
0.252
0.40
0.18
0.08
0.33

2-8

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Cuadro 2. 9
Caudales Captados en la Toma del Ro Ronquito, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Ao
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
0.49
0.77
0.28
0.12
0.24

Feb
0.53
0.83
0.29
0.13
0.25

Mar
0.48
0.80
0.23
0.13
0.27

Abr
0.31
0.67
0.21
0.09
0.30

May
0.17
0.37
0.11
0.05
0.26

Jun
0.11
0.25
0.06
0.04
0.33

Jul
0.08
0.24
0.04
0.04
0.44

Ago
0.07
0.16
0.02
0.03
0.48

Sep
0.09
0.26
0.02
0.06
0.62

Oct
0.14
0.32
0.04
0.06
0.45

Nov
0.22
0.59
0.04
0.11
0.52

Dic
0.34
0.56
0.12
0.13
0.37

Med
0.25
0.49
0.12
0.08
0.38

Cuadro 2. 10
Registro Hidrolgico Ro Can, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
0.86
1.00
0.62
0.10
0.12

Feb
0.88
1.00
0.65
0.09
0.10

Mar
0.86
1.00
0.51
0.12
0.14

Abr
0.65
1.00
0.46
0.13
0.20

May
0.39
0.78
0.24
0.09
0.24

Jun
0.25
0.52
0.13
0.08
0.31

Jul
0.18
0.53
0.08
0.08
0.43

Ago
0.16
0.34
0.06
0.07
0.46

Sep
0.20
0.59
0.06
0.13
0.62

Oct
0.31
0.62
0.08
0.13
0.42

Nov
0.46
0.93
0.09
0.19
0.41

Dic
0.66
0.96
0.28
0.18
0.28

Med
0.487
0.67
0.39
0.12
0.24

Cuadro 2.11
Caudales Captados en la Toma del Ro Caon, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Ao
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
0.65
0.88
0.39
0.13
0.20

Feb
0.69
0.96
0.41
0.14
0.20

Mar
0.64
0.95
0.32
0.15
0.24

Abr
0.43
0.87
0.29
0.12
0.28

May
0.24
0.52
0.15
0.06
0.26

Jun
0.16
0.34
0.08
0.05
0.32

Jul
0.11
0.34
0.05
0.05
0.44

Ago
0.10
0.22
0.03
0.05
0.48

Sep
0.13
0.36
0.03
0.08
0.62

Oct
0.20
0.44
0.05
0.09
0.45

Nov
0.30
0.73
0.06
0.15
0.49

Dic
0.46
0.75
0.17
0.16
0.36

Med
0.34
0.61
0.17
0.10
0.36

Cuadro 2.12
Registro Hidrolgico Ro Roque, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
2.13
2.67
1.43
0.32
0.15

Feb
2.20
2.70
1.48
0.30
0.14

Mar
2.12
2.68
1.15
0.38
0.18

Abr
1.52
2.65
1.04
0.36
0.24

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

May
0.88
1.83
0.54
0.22
0.25

Jun
0.57
1.20
0.30
0.18
0.32

Jul
0.40
1.21
0.19
0.18
0.44

Ago
0.36
0.80
0.13
0.17
0.47

Sep
0.46
1.32
0.13
0.29
0.62

Oct
0.71
1.51
0.18
0.31
0.44

Nov
1.06
2.28
0.20
0.47
0.45

Dic
1.57
2.42
0.62
0.49
0.31

Med
1.159
1.67
0.89
0.31
0.26

2-9

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Cuadro 2.13
Caudales Captados en la Toma del Ro Roque, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Ao
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
1.8
2.00
1.36
0.17
0.09

Feb
1.85
2.00
1.49
0.13
0.07

Mar
1.81
2.00
1.2
0.19
0.11

Abr
1.47
2.00
1.08
0.24
0.17

May
0.91
1.70
0.56
0.21
0.23

Jun
0.59
1.18
0.31
0.18
0.31

Jul
0.41
1.19
0.19
0.18
0.42

Ago
0.37
0.76
0.13
0.17
0.45

Sep
0.47
1.36
0.13
0.29
0.62

Oct
0.72
1.43
0.19
0.29
0.41

Nov
1.03
1.95
0.21
0.40
0.39

Dic
1.43
1.98
0.65
0.36
0.25

Med
1.07
1.63
0.62
0.23
0.29

Cuadro 2.14
Registro Hidrolgico Ro San Jacinto, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
1.94
2.30
1.38
0.24
0.12

Feb
2.00
2.30
1.45
0.21
0.10

Mar
1.94
2.30
1.14
0.28
0.15

Abr
1.46
2.3
1.03
0.31
0.21

May
0.87
1.75
0.53
0.21
0.24

Jun
0.56
1.17
0.29
0.18
0.31

Jul
0.39
1.17
0.18
0.17
0.43

Ago
0.35
0.77
0.12
0.16
0.47

Sep
0.45
1.3
0.12
0.28
0.62

Oct
0.70
1.40
0.18
0.30
0.43

Nov
1.02
2.1
0.2
0.43
0.42

Dic
1.48
2.19
0.62
0.42
0.29

Med
1.093
1.53
0.86
0.27
0.24

Cuadro 2. 15
Caudales Captados en la Toma del Ro San Jasinto, Periodo Diario 1969 a 2009 (m3/s)
Ao
Prom
Max
Min
S
CV

Ene
2.33
3.35
1.37
0.50
0.22

Feb
2.47
3.67
1.42
0.56
0.23

Mar
2.29
3.62
1.11
0.58
0.26

Abr
1.51
3.17
0.99
0.44
0.29

May
0.85
1.18
0.51
0.22
0.26

Jun
0.55
1.20
0.28
0.18
0.32

Jul
0.38
1.18
0.18
0.17
0.44

Ago
0.38
0.77
0.12
0.16
0.48

Sep
0.34
1.27
0.12
0.27
0.62

Oct
0.44
1.53
0.17
0.31
0.45

Nov
0.69
2.73
0.19
0.54
0.51

Dic
1.62
2.70
0.60
0.60
0.37

Med
1.21
2.25
0.59
0.38
0.37

Los caudales ecolgicos y las elevaciones de las tomas, se presentan en la siguiente Cuadro:
Cuadro 2. 16
Caudales Ecolgicos de Tomas Secundarias
Toma
Caudal de toma
Caudal ecolgico
3
m /s
m3/s
Solitario
2,30
0,019
Roque
2,70
0,019
Can
1,00
0,019
Ronquito
1,00
0,019
Ronco
2,70
0,018
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Elevacin
m.s.n.m.
1.794,09
1.820,96
1.766,99
1.752,70
1.761,50
2-10

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Las aguas captadas por las tomas Ronco y Ronquito sern introducidas directamente al
tnel de conduccin principal embalse Aguas Claras chimenea de equilibrio, mientras que
las de los otros tres ros, Solitario, Roque y Can, sern conducidas hacia la chimenea de
equilibrio mediante un tnel de aduccin de seccin mnima.

Tnel de Conduccin Principal


El tnel principal de conduccin (Anexo 2.19) se inicia en la toma del embalse de Aguas
Claras con un pozo vertical de unos 39 m de profundidad y dimetro interno de 3,10 m,
revestido con hormign hidrulico para el paso subterrneo del ro Mlaga.
A continuacin de un pozo de aduccin, el tnel tendr una longitud de 4.876 m, hasta la
chimenea de equilibrio, con una pendiente continua de 0,2 %, seccin circular de 3,10 m de
dimetro, revestido con hormign hidrulico.
Al final del ltimo tramo del tnel de conduccin, se desprende la chimenea de equilibrio.
La cmara de vlvula mariposa se ubica en la progresiva 4+924,87, como se muestra en el
Anexo 2.20. A partir de este punto se inicia la tubera forzada.
La seccin de excavacin se dimension en forma de herradura con bveda semicircular de
1,85 m de radio y con hastiales y pisos curvos con radio respectivo de 3,70 m. Se han
definido cinco tipos de excavacin, con sostenimiento de hormign lanzado, pernos de
anclaje, malla y cerchas de acero, dependiendo del tipo de roca que atravesar el tnel.
Por otra parte se dise para que las velocidades del flujo, por un lado, no excedan las
mximas admisibles de acuerdo con el tipo de revestimiento (tal que no se presenten
problemas erosivos y abrasivos) y, por otro lado, velocidades mayores a las mnimas que
conlleven depsito de sedimentos no retenidos en el embalse Aguas Claras. La velocidad
mxima ser de 2,84 m/s.

Chimenea de Equilibrio
La chimenea de equilibrio de la central San Jos I est ubicada al final del tnel de
aduccin, en el lado derecho del tnel en la progresiva 4+4.876,00. La localizacin de la
chimenea de equilibrio fue definida tomando en cuenta las condiciones topogrficas donde
se la puede implantar, como una estructura subterrnea, que sobresalga en una plataforma
superficial, con un acceso corto a partir de la carretera Cochabamba Santa Cruz.
La chimenea de equilibrio est compuesta por una pozo de oscilacin ser de 4,40 m de
dimetro interno, como se indica en el Anexo 2.21 y un pozo elevador de 2,70 m de
dimetro diseados en funcin de limitar las oscilaciones mximas hasta unos metros por
debajo de la plataforma superficial o plazoleta, localizada a cota 1.759,26 m.s.n.m.,
sobresale una extensin del tanque con su mismo dimetro y una altura de 3,25 m, donde se

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-11

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

conectar el tnel de aduccin de la margen derecha, para introducir al sistema de aduccin


las aguas captadas en los ros Solitario, Roque Mayu y Can.
Para la descarga de las aguas captadas en los ros Solitario, Roque y Can, en la chimenea
de equilibrio de la Central San Jos I, se ha escogido una estructura que pueda permitir la
disipacin de energa, considerando la cada que tendr el agua desde la parte superior hasta
el nivel de operacin normal y que pueda restringir la entrada de aire al sistema, que pueda
daar las turbinas por cavitacin. Adicionalmente, antes de la entrada del agua de la
chimenea al tnel se ha previsto una cmara superior con un sistema de tuberas para
conducir el aire que todava hubiese podido pasar al sistema de aduccin.

Galera Blindada
Al final del tnel de aduccin se construir una chimenea de equilibrio, compuesta por un
pozo de oscilacin circular y un orificio restringido en la base, como se meustra en el
Anexo 2.22.
La chimenea tendr un dimetro de 4,40 m, revestida con hormign hidrulico. Para el
cierre de las turbinas se ha determinado que la oscilacin mxima estar en la cota 1.762,8
m.s.n.m. y para la apertura en la cota 1.677,14 m.s.n.m. El pozo de oscilacin tendr una
profundidad de 95 m. El material a atravesar es de sistema ordovcico, formacin San
Benito. La seccin circular de excavacin resulta en un dimetro de 5,0 m.

Galera Blindada para Tubera de Presin


Aguas abajo de la chimenea de equilibrio se construir una galera blindada de 60 m de
longitud, con una pendiente de 0,2 % y 2,30 m de dimetro, hasta la vlvula de seguridad
tipo mariposa.
A partir de la vlvula se instalar una galera blindada inclinada de 43,3 m de longitud, 2,30
m de dimetro interno, con una pendiente de 50 con la horizontal, y luego un tramo casi
horizontal de 481,1 m de longitud, 2,20 m de dimetro interno, hasta emerger a la
superficie, aproximadamente en la cota 1.435 m.s.n.m. hasta la casa de mquinas.

Tubera Forzada o Presin


La tubera de forzada tendr un primer tramo de 43,45 m que ser instalado como una
galera blindada, con recubrimiento de hormign e inyecciones, desde la chimenea de
equilibrio hasta la cmara de vlvula, como se muestra en el Anexo 2.23. El peso total
estimado de la tubera forzada ser de 978 toneladas, calculadas con un acero con lmite de
fluencia de 345 MPa.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-12

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

A partir de la cmara de vlvula continuar como galera blindada, seguida de una tubera
libre en galera y finalmente un tramo corto de tubera forzada en superficie hasta la casa de
mquinas.
El tramo inicial, desde la cmara de vlvula hasta el inicio del tramo inclinado, tendr una
longitud de 20,37 m y un dimetro de 2,30 m.
El tramo inclinado tendr una longitud de 257,55 m, 50 de inclinacin con la horizontal y
dimetro interno de 2,30 m, seguido de un tramo sub horizontal, con pendiente de 1,5%,
longitud de 20 m, donde se instalar un reductor de 2,30 a 2,20 m.
Seguidamente la tubera forzada continua instalada libre en galera, con un dimetro de 2,20
m, longitud de 360,73 m hasta salir a la superficie a la cota 1.444,09 m.s.n.m.
El ltimo tramo de la tubera forzada, aguas abajo de la galera ser instalado en superficie,
hasta la casa de mquinas con una longitud de 13,07 m y un dimetro interno de 2,20 m, y
luego un bifurcacin con una longitud total de 81 m, con dimetro de 1,50 m, hasta la
conexin con las vlvulas de entrada.

Ventanas y Portales
Para la construccin del tnel de conduccin principal y para el posterior mantenimiento, se
construirn tres ventanas de acceso (Anexo 2.24), con una ubicacin que tiene en cuenta la
configuracin topogrfica del rea, las caractersticas geolgicas y los caminos existentes, a
partir de los cuales se pueden derivar accesos hacia las ventanas de construccin. Para el
tnel de aduccin secundario se construir una ventana.

Tnel de Aduccin Secundario


El tnel de aduccin secundario de San Jos I (Anexo 2.25), tendr una longitud de
4.252,00 m y pendientes del 0,2% y recolectar las aguas de los ros Solitario, Roque Mayu
y Can, para conducirlos hasta la chimenea de equilibrio, donde sern introducidos al
sistema de la Central Hidroelctrica San Jos I.
La seccin de excavacin se dimension en forma de herradura con bveda semicircular de
1,35 m de radio y con hastiales y piso curvos con radio respectivo de 2,70 m.

Casa de Mquinas San Jos I


La casa de mquinas para la central San Jos I (Anexo 2.26), ha sido ubicada prxima en la
localidad de Miguelito, sobre la margen derecha del ro Paracti, donde se cuenta con un
sitio relativamente plano, con un rea suficiente para la construccin de la casa de mquinas

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-13

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

con inclusin de subestacin dotada de equipamiento encapsulado GIS (Gas Insulated


Substation).
El eje de las dos turbinas ha sido fijado a la cota 1.415,00 m.s.n.m., considerando los
niveles de operacin mximos del embalse Miguelito que se construir inmediatamente
aguas abajo.
El piso de la sala de mquinas estar a la cota 1.422,50 m.s.n.m. La sala de mquinas tendr
tres niveles principales donde estarn instalados vlvulas y turbinas, el generador y los
equipos auxiliares, con ancho de 17 m y un largo de 28 m. El puente gra ser soportado en
una estructura de hormign armado.
El canal de descarga (Anexo 2.27) conducir las aguas turbinadas con un ramal de descarga
que conducir directamente al ro Paracti.
En el siguiente Cuadro, se presenta las caractersticas principales de las turbinas de la
Central Hidroelctrica San Jos I 55 MW:
Cuadro 2. 17
Caractersticas Principales de las Turbinas
Descripcin
Caracterstica
Tipo
Pelton con seis inyectores
Disposicin del eje
Vertical
Nmero
dos
Caudal nominal total
21,40 m3/s
Caudal de diseo de una turbina
10,70 m3/s
Cada bruta
313,00 m
Cada neta
294,05 m
Nivel en el eje del rodete de la turbina
1415,00 msnm
Nivel del agua en el canal de descarga
1411,23 msnm
Potencia instalada
54930, 00 kW
Potencia unitaria turbina
28,00 kW
Velocidad de rotacin
375 rpm
El agua al llegar a las turbinas, que al moverse acoplada al eje de los alternadores, los hace
rotar transformando la energa mecnica en fuerza electromotriz (voltaje). Luego de su uso
el agua sin contaminacin llega al ro Paracti.
2.5.2 Lnea de Transmisin y Subestaciones Asociadas

Lnea de Transmisin
En el Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se prev la construccin de una Lnea
de Transmisin de 230 kV (desde la casa de mquinas de la central hidroelctrica San Jos I

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-14

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

hasta la subestacin existente de San Jos), cuyas caractersticas principales son las
siguientes:
Cuadro 2.18
Caractersticas Tcnicas de la Lnea de Transmisin
Descripcin
Caracterstica
Longitud de la lnea
4,2 km.
Tensin nominal /mxima de operacin 230kV/245kV
Frecuencia de operacin
50 Hz.
Circuito
Simple
Tipo y tamao del conductor
PARAKEET-ACSR
Tipo y tamao del hilo de guardia
OHGW, EHS: Acero de alta resistencia.OPGW.
Tipo de estructuras
Estructuras de acero reticulado, autoportantes
Disposicin del conductor
Disposicin triangular, 1 conductor por fase
N de estructuras
13 estructuras
Faja de seguridad
50 m
De acuerdo con las Norma de la SSDE N 160/2001 relativo a las distancias de seguridad y
faja de seguridad en el Derecho de Servidumbre y diseo de la lnea de transmisin, se ha
adoptado faja de seguridad de 50 m de ancho.
Para la construccin de la lnea de transmisin, se ha previsto utilizar en su mayor parte las
fundaciones tipo grilla, y en algunos casos particulares se utilizar fundaciones de concreto
(Zapatas en HoAo).

Subestacin Asociadas
El Proyecto Hidroelctrico San Jos I 50 MW para inyectar la energa elctrica generada
al Sistema Interconectado Nacional (SIN), contempla la ampliacin de la subestacin
existente de San Jos y la construccin de la nueva subestacin de salida en la Central de
San Jos I.
Asociada a la Central Hidroelctrica San Jos est prevista la construccin de una
subestacin nueva, con dos (2) transformadores trifsicos 32 MVA de potencia instalada de
10/230 kV del tipo GIS. En la subestacin se han proyectado los espacios necesarios para
las vas de circulacin, reas de oficinas, casa de control y equipos para servicios auxiliares.

2.6. Inversin del Proyecto


La inversin estimada para la ejecucin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, que
incluye adems una nueva subestacin, una ampliacin en la subestacin existente de San Jos
y una lnea de transmisin en 230 kV de 4,2 km, es de 144 millones de US$.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-15

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

2.7. Cronograma de Construccin del Proyecto


El tiempo estimado para las actividades de construccin de todos los componentes del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, es de 3 aos aproximadamente.
En el Cuadro 2.3, se presenta el cronograma de ejecucin previsto del Proyecto Hidroelctrico
San Jos I 55 MW.
Cuadro 2. 19
Cronograma de Ejecucin Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW
Ao 2015

Descripcin

N
1 Instalacion de Faenas
2 Instalacion de Campamento

Ao 2016
9 10 11 12

Ao 2017
9 10 11 12

9 10 11 12

Instalacin y Operacin de

3 reas de Disposicin
Mejora y Apertura de Caminos

4 de Acceso
Transporte de Materiales,

5 Equipos y Personal
Construccin de Tomas y

6 Obras Anexas
Construccin del Embalse de

7 Aguas Claras
Construccin de Tunel y

8 Chimenea de Equilibrio
Construccin de Anclajes y
Montaje Tuberia
Forzada
9 Construccion
de Casa
de
Mquinas y Montaje de

10 Equipo
Construccion de Subestacin

11 y Montaje de Equipo
Construccin de Fundaciones

12 para la Torrer de la LT
Torres de
Metalicas
13 Montaje
Tendido de
y Tesado
Conducctores y Cable de

14 Guardia
Excavacion de hoyos izado y
postes de
15 alineado
Tendido de
y tesado
conductores
2.8.
Definicin y
16

Descripcin de las Actividades del Proyecto

2.8.1 Actividades de la Etapa de Construccin


A continuacin se realiza la descripcin de las actividades de los diferentes componentes de la
central hidroelctrica, subestacin, lnea de transmisin elctrica.

Instalacin de Faenas (1)


Como en toda obra, inicialmente se prev la construccin y/o de adecuacin de
instalaciones provisorias que permitan dar inicio a los trabajos de construccin del
proyecto, entre ellas se pueden mencionar: dormitorios, oficinas, comedores, almacenes
para materiales y equipos, rea de almacenamiento de combustibles, reas de acopio
temporal de residuos, reas de estacionamiento de vehculos y maquinaria, etc.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-16

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Existirn dos Campamentos, el primero estar situado en el rea de la Casa de Maquina en


la zona de Miguelito y el segundo campamento en cercanas a la comunidad de Paracti
como se muestra en la Figura 2.2, este es un ex - campamento de caminos que cuenta con
una superficie de 12.144 m2 donde se pueden construir las instalaciones a ser requeridas por
el Contratista. En el Anexo 2.29, se presenta el Plano Ubicacin de los campamentos del
proyecto.
Figura 2. 2
Segundo Campamento cerca de la Localidad de Paracti

Para los materiales de construccin se prev en cada uno de los almacenes temporales,
habilitar reas de depsito a cielo abierto y cubiertos, que sern seleccionadas de tal forma
que minimice la perturbacin de la vegetacin y fauna.
En caso que el Contratista seale la necesidad de contar con reas especficas para el
emplazamiento de tanques para el almacenamiento de combustibles y/o lubricantes,
presentar planos de las instalaciones y especificaciones de los combustibles y lubricantes.
Dicho trmite ser aprobado por la Supervisin y Corani S.A. y enviado a las instancias
ambientales correspondientes para su aprobacin, dichas instalaciones debern cumplir con
todos los requerimientos ambientales.
El Contratista definir en su tiempo la necesidad de contar con instalaciones provisionales
para el almacenamiento temporal de sus materiales e insumos, bajo los siguientes
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-17

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

principios: No se ubicarn en el interior del Parque Nacional Carrasco; no se depositarn en


las vas de acceso u otras reas a la intemperie; se podrn almacenar exclusivamente en
terrenos o viviendas con permiso de los propietarios, ser el caso de materiales tales como
postes, cables, ridos y agregados, tubos de cemento, tubos de acero y otros que por
iniciativa del Contratista podran ser depositados en terrenos previamente alquilados o
adquiridos de los comunarios, este aspecto ser previamente consultado con la Supervisin
y con Corani S.A. En tales terrenos o viviendas eventualmente el Contratista podra realizar
algunas construcciones y dotar de servicios en comn acuerdo con los propietarios, que
luego de su uso sern entregados en forma gratuita a los propietarios y si el caso fuese, el
Contratista se har cargo de reparar algunos daos eventuales al terreno, vivienda o a
cultivos existentes.
Sin embargo, el resto y en su caso la totalidad de los materiales e insumos, utilizados para
la construccin sern depositados temporalmente en un campamento, cuya rea ha sido
definida por Corani S.A.
Corani S.A. ha designado esa rea para que el Contratista lo utilice como Campamento, el
mismos se encuentra localizado cerca de la poblacin de Paracti, aproximadamente a 10 km
de ella.
Dicha rea cuenta actualmente con instalacin elctrica y provisin de agua potable y
algunas construcciones e infraestructura en mal estado. Cabe sealar que el rea es ocupada
actualmente por el Sindicato Agrario de Paracti, que ha manifestado inters de que se
alquilen las instalaciones al Contratista, aspecto que ha sido aprobado en la Consulta
Pblica de Paracti que fue realizada por Corani S.A.

Instalacin y Operacin de reas de Disposicin Final (2)


Se ha estimado que del total de excavaciones en la construccin de los tneles, presa,
anclajes de la tubera forzada y en las casas de mquinas, aproximadamente el 10%, ser
utilizado en los lugares de la obra, para relleno de enrocado de terrapln, enrocado de
proteccin, para la elaboracin de ridos gruesos mediante el proceso de chancado y relleno
de las plataformas.
Tomando en cuenta el volumen estimado de reutilizacin del material excavado, se ha
previsto que se generar un excedente del orden de 1.040.000 m3 de roca y tierra que no se
necesitarn para las obras de relleno del proyecto. Este volumen de excedente de material
de excavacin, sern transportados y dispuestos en doce (14) sectores destinados a
escombreras de material inerte (Anexo 2.30), que estn repartidos de manera de minimizar
las distancias de transporte de material desde los lugares de excavacin. El diseo de las
escombreras o botaderos estar orientado al acopio de material excedente de manera segura
y controlada desde el punto de vista ambiental.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-18

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Los volmenes de material excavado y la disposicin en cada uno de los botaderos, se


presenta en el siguiente Cuadro:
Cuadro 2. 20
Volumen del Material Excavado y Disposicin en los Botaderos
Volumen
Localizacin
rea
Altura
Descripcin
Disponible
UTM WGS84
(m2)
(m)
(m3)
55.702
Escombrera 1:
E 199819; N 8096401
27.851
2
62.714
Escombrera 2:
E 199870; N 8095325
31.357
2
Escombrera 3:
E 200015; N 8096445
1.133
2
2.266
Escombrera 4:
E 199649; N 8096107
54.220
2
108.441
Escombrera 5:
E 199678; N 8096526
17.425
2
34.851
Escombrera 6:
E 202169; N 8097359
22.860
13
297.175
Escombrera 7:
E 201365; N 8097267
14.041
7
98.288
Escombrera 8:
E 201590; N 8098035
8.681
2
17.362
Escombrera 9:
E 204212; N 8099880
22.352
2
44.703
Escombrera 10: E 204922; N 8099751
15.281
2
30.562
Escombrera 11: E 204631; N 8099349
17.921
2
35.843
Escombrera 12: E 205714; N 8098608
11.555
2
23.110
Escombrera 13: E 205961; N 8098667
37.979
2
75.958
Escombrera 14: E 207471; N 8098340
12.652
13
164.474
295.30
1.051.449
Total
8
Al finalizar la etapa de construccin del proyecto, cada uno de las escombreras (sitios de
disposicin de material de excavacin) ser objeto de un plan de restauracin ambiental,
entendiendo esto como la aplicacin de una secuencia de actividades que permita integrar el
rea al entorno, de tal forma de estabilizar y restituir el rea a sus caractersticas ms
prximas originales.
Los residuos (escombros) sern transportados en vehculos pesados (volquetas) y dispuestos
lentamente en las reas seleccionadas, para reducir la generacin de material particulado,
cuando exista la posibilidad de generacin del mismo en la estacin seca, antes de su
disposicin los residuos sern regados con agua.
Los vehculos para el transporte de los escombros se desplazarn solamente durante el da
con luz solar y una velocidad no superior a 20 km por hora y cubrirn cada viaje de ida y
vuelta como mximo en media hora.
Los volquetas que habitualmente se utilizan son las que transportan 6 m3/de escombros,
considerando 600 das de trabajo en dos (2) aos, que realizan el trabajo de 10 viajes de ida
y vuelta desde el sitio de obras hasta las reas de disposicin, se requerirn de 29 volquetas,
considerando 4 frentes de trabajo, se requerirn de 7 volquetas en cada frente de trabajo.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-19

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Con estos valores se han calculado los valores de emisin de contaminantes atmosfricos
que figuran en la Ficha Ambiental. Desde luego el tipo y volumen de transporte de cada
vehculo y el nmero de viajes sern definidos por el Contratista, si considera la utilizacin
de vehculos de mayor capacidad, en tal caso se reducir el nmero de viajes y en
consecuencia los valores de emisin de contaminantes atmosfricos pueden ser menores a
los valores considerados en forma preliminar.
Los trabajadores utilizando herramientas manuales o tractores realizarn el movimiento de
los escombros en el interior de las reas seleccionadas. En los portales de los tneles,
terreno destinado a la casa de mquinas y el embalse, se contar con una pala cargadora que
levantar los residuos generados en las reas de trabajo. En el interior de los tneles
habitualmente se instalan rieles y se montarn vagones que sern empujados manualmente
para llevar los escombros hasta los portales de los tneles, donde la pala cargadora los
levanta y coloca encima de las volquetas. Tambin se han considerado en el clculo de
emisiones las originadas por la operacin de la pala cargadora.
Otro aspecto es que las reas de disposicin de escombros, por su baja pendiente, en su
mayor parte no requerirn de ingeniera para realizar la retencin de los escombros. Cuando
las reas sean ocupadas, se esperar unos dos o tres meses ms o menos, para verificar que
se produzca el brote y crecimiento de vegetacin en las reas. En caso que esto no suceda se
realizar la revegetacin realizando la siembra de plantines con especies locales de rpido
crecimiento, debemos reiterar que la zona es extremadamente lluviosa, por tanto no se
requerir de riego artificial, se dar por concluida la tarea solamente cuando el rea tenga
una revegetacin, prxima o igual a la que exista antes de la intervencin.
El Supervisor estar encargado de controlar las actividades de transporte y disposicin de
escombros por parte del Contratista, informar su avance y los procedimientos de transporte
y descarga de escombros de los trabajos a la empresa Corani S.A.
Las reas de Disposicin sealadas con los nmeros del No. 1 al No. 5 estarn disponibles
para retener los escombros generados por la construccin del embalse Aguas Claras.
Los escombros generados por la construccin del tnel de conduccin principal extrados
por la Ventana 1 sern transportados por el Tramo 5 hasta las reas de Disposicin 6 y 7 y
por el Tramo 4 hasta el rea de Disposicin No. 8.
Las reas de Disposicin No. 6, No.7 y No. 8 servirn para retener el material excavado
por la Ventana 2 del tnel de conduccin principal por los Tramos 5 y 4.
El rea de Disposicin No. 11 por la Ventana No. 3 servir para depositar los escombros a
ser extrados de la chimenea de equilibrio y Galera de presin por el Tramo No.8.
El rea de Disposicin No. 13 servir para retener el material excavado del tnel de
conduccin por la Ventana 4, las rea de Disposicin No. 12 y No.13 retendrn el material
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-20

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

excavado de las obras menores de las Tomas Roque Mayu, Can y San Jacinto por los
Tramos 10 o 14 y los escombros generados al final del trazado del tnel de conduccin
secundaria de la Toma San Jacinto.
Por los Tramos 7 y 8 se dispondrn los materiales resultantes del movimiento de tierras de
la casa de mquinas, galera de presin, subestacin y tubera de presin hasta las reas de
Disposicin No. 9 y 11.
Corani S.A. se compromete a informar en los reportes de monitoreo trimensuales detalles
sobre las rutas de transporte de los escombros, volmenes a ser transportados y depositados
en cada rea de disposicin.

Mejora y Apertura de Caminos de Acceso (3)


Para la construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, ser necesario el
mejoramiento del camino de acceso existente al rea de la casa de mquinas, en
aproximadamente 5 km desde el km 100 de la carretera Cochabamba Santa Cruz y
construir un nuevo camino de acceso a las ventanas, tomas y chimenea de equilibrio.
El objetivo de la mejora y la apertura de caminos de acceso, es contar con caminos
adecuados a los requerimientos de construccin del proyecto. Luego de la construccin los
caminos de acceso estarn disponibles para el desplazamiento de vehculos para que el
personal de la empresa Corani S.A. realice labores de mantenimiento de obras y para el
transporte de la poblacin, la cual en la actualidad es muy escasa.
Para la construccin y mejoramiento de caminos de acceso para la ejecucin del proyecto
de la central hidroelctrica San Jos I, se requerir de maquinaria pesada para remover
material comn de excavacin, explosivos para la remocin de rocas, material de relleno y
hormign (Anexo 2.31 Seccin Transversal Tpica).
Para la construccin de la lnea de transmisin y la lnea de distribucin, no se prev la
construccin de caminos de acceso, por lo que se aprovecharn los caminos existentes.
Cuando no sea posible llegar a los frentes de trabajo (sitios de torres o postes), se realizar
la apertura de sendas para transportar distintas partes de las estructuras (perfiles) o los
postes y materiales de construccin en forma manual.
Se realizara las siguientes aperturas de caminos:

Tramo 4: Locotal Puente Yana Mayu variante de acceso desde carretera en el sector
Locotal hasta la Ventana de Construccin 1, localizada en la quebrada Confesin. Esta
va es considerada como tramo alterno parcial hacia el nuevo Tramo 9 de San Jos I. A
continuacin se detalla las cantidades que se utilizaran en este tramo:

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-21

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Cuadro 2. 21
Material a Utilizar en el Tramo 4
Detalle
Unidad
Excavacin comn para estructuras
m3
Relleno y compactado para estructuras
m3
Hormign ciclpeo H-18
m3
Provisin y colocado de tubos de concreto D=1,00M.
ml
Hormign simple H-21
m3
Acero de refuerzo
kg
Subdren
ml
Cuneta revestida
ml

Cantidad
749,84
447,38
146,29
91,02
1,86
77,84
185
3.700,00

Tramo 5: Ingreso Carretera - Toma Mlaga, ramal de acceso desde sector Paracti en la
Carretera Cochabamba Santa Cruz, hasta la obra de toma Mlaga y por la margen
derecha del ro Mlaga, con posible aproximacin al complejo de obras ubicado aguas
arriba de la confluencia de los ros Mlaga y Santa Isabel, obra de toma del ro Antara y
lado este del embalse de Aguas Claras. A continuacin se detalla las cantidades que se
utilizaran en este tramo:
Cuadro 2. 22
Material a Utilizar en el Tramo 5
Detalle
Excavacin para estructuras
Relleno y compactado para estructuras
Hormign ciclpeo H-18
Provisin y colocado de tubos de concreto D=1,00M.
Hormign simple H-21
Acero de refuerzo
Subdren
Cuneta revestida

Unidad
m3
m3
m3
ml
m3
kg
ml
ml

Cantidad
582,55
432,14
93,16
108,99
55,7
82,05
57,57
2.380,15

Tramo 7: Carretera 95+500 San Jos I, camino de acceso principal para ingreso a
casa de mquinas San Jos I. A continuacin se detalla las cantidades que se utilizaran
en este tramo:

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-22

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Cuadro 2. 23
Material a Utilizar en el Tramo 7
Detalle
Unidad
m3
Excavacin comn para estructuras
m3
Relleno y compactado para estructuras
m3
Hormign ciclpeo H-18
Provisin y colocado de tubos de concreto D=1,00M.
Hormign simple H-21
Acero de refuerzo
Subdren
Cuneta revestida

ml
m3
kg
ml
ml

Tramo 8: Acceso a Chimenea de Equilibrio San Jos I desde el Tramo 7.


Cuadro 2. 24
Material a Utilizar en el Tramo 8
Detalle
Unidad
m3
Excavacin comn para estructuras
m3
Relleno y compactado para estructuras
m3
Hormign ciclpeo H-18
Provisin y colocado de tubos de concreto D=1,00M.
Hormign simple H-21
Acero de refuerzo
Subdren
Cuneta revestida

Cantidad
1.517,95
1.126,04
242,76
284
145,14
6.730,34
150
6.202,00

ml
m3
kg
ml
ml

Cantidad
316,24
234,59
50,58
59,17
30,24
44,54
31,25
1.292,08

Tramo 9: Una parte servir al proyecto hidroelctrico San Jos I y otro atravesar el
Puente Yana Mayu al embalse de regulacin de San Jos 2. Es una variante vial parcial
que continuara desde puente Yana Mayu, sobre el ro Paracti, partiendo desde el
Tramo 4, para acceder a las obras de la margen izquierda del Proyecto Hidroelctrico
San Jos 2, como son el embalse de regulacin, portales y tneles. A continuacin se
detalla las cantidades que se utilizaran en este tramos:

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-23

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Cuadro 2. 25
Material a Utilizar en el Tramo 9
Detalle
Unidad
Excavacin comn para estructuras
m3
Relleno y compactado para estructuras
m3
Hormign ciclpeo H-18
m3
Provisin y colocado de tubos de concreto D=1,00M.
ml
Hormign simple H-21
m3
Acero de refuerzo
kg
Subdren
ml
Cuneta revestida
ml

Tramo 10: Comprende el camino existente desde la central San Jos 2 hasta las
Ventanas de Construccin del Tnel San Jos 2, y las Ventanas V1 y V2 del proyecto
Hidroelctrico San Jos I. A continuacin se detalla las cantidades que se utilizaran en
este tramos:
Cuadro 2. 26
Material a Utilizar en el Tramo 10
Detalle
Unidad
m3
Excavacin comn para estructuras
m3
Relleno y compactado de estructuras
m3
Hormign ciclpeo H-18
Provisin y colocado de tubos de concreto D=1,00M.
Hormign simple H-21
Acero de refuerzo
Subdren
Cuneta revestida

Cantidad
570,09
333,49
171,59
58,7
32,21
13,99
92,83
2.040,00

ml
m3
kg
ml
ml

Cantidad
526,91
314,38
102,8
63,96
1,3
54,7
130
2.600,00

Tramo 14: Ramal que se inicia en el camino existente a San Jos hasta el portal de
acceso a la toma San Jacinto (Solitario). A continuacin se detalla las cantidades que
se utilizaran en este tramos:

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-24

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Cuadro 2. 27
Material a Utilizar en el Tramo 14
Detalle
Unidad
m3
Excavacin comn para estructuras
m3
Relleno y compactado de estructuras
m3
Hormign ciclpeo H-18
Provisin y colocado de tubos de concreto D=1,00M.
Hormign simple H-21
Acero de refuerzo
Subdren
Cuneta revestida

ml
m3
kg
ml
ml

Cantidad
416,1
308,67
66,55
77,85
39,79
58,61
41,12
1.700,11

En el siguiente cuadro describimos la localizacin de los Tramos y sus distancias.


Cuadro 2. 28
Caminos de Acceso Localizacin en Coordenadas de UTM y Longitud
Longitud
Tramo
Descripcin
Coordenadas UTM
(m)
4

10

14

Cruce carretera (Locotal) a


planta Camino instalacin a
planta San Jos I

3700,00

Carretera 86+000 a Toma


Mlaga (margen derecha del
ro)

1400,00

Cruce carretera a Santa Cruz


(Miguelito) - casa mquinas
SJI

3648,00

Ramal desde Miguelito a


Ventana de Construccin 3
Mejoramiento del camino
existente, Pte. Yana Mayu a
final de camino
Ventana de construccin V1
hasta ventana Construccin
V2
Camino existente a San Jos
Portal de acceso Solitario
Longitud Total

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Inicio

20203418

809733485

Fin

20207076

809888695

Inicio

20015955

809675008

Fin

20005525

809613871

2049263

809923496

Fin

20364463

809975706

Inicio

20451055

809955723

Fin

20387726

809927989

Inicio

2020776

809919144

Fin

2033938

809974751

Inicio

2008076

809745115

Fin

2022681

809767045

Inicio

20718651

809890563

Fin

20785185

809868994

Inicio

760,00

2040,00

2600,00

1000,00
15.148,00

2-25

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

En el siguiente cuadro, se presenta la longitud, volumen de excavacin y conformacin del


terrapln:
Cuadro 2. 29
Longitud, Volumen de Excavacin y Conformacin del Terrapln
Tramos
Longitud Volumen de
Volumen
(m)
excavacin no
conformacin de
clasificada (m3) terrapln (m3)
Tramo 04
Tramo 05
Tramo 07
Tramo 08
Tramo 09
Tramo 10
Tramo 14
Totales

3.700,00
1.400,00
3.648,00
0.760,00
2.040,00
2.600,00
1.000,00
15.148,00

84.210,80
40.738,48
106.152,85
22.115,18
101.829,20
59.175,16
29.098,92
443.320,59

7.946,54
4.640,55
12.091,95
2.519,16
7.401,72
5.584,05
3.314,68
43.498,64

Los nuevos caminos de acceso que se requiere para la construccin del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, ninguno de ellos se encuentra en el interior del Parque
Nacional Carrasco.
En el siguiente Cuadro, se presenta el diseo geomtrico de los tramos de los caminos de
acceso del proyecto:
Cuadro 2. 30
Diseo Geomtrico de los Tramos
Topografa
Descripcin
Velocidad directriz, mx.
Ancho calzada
Ancho cuneta
Capa de rodadura (Ripio)
Talud de corte
Talud de relleno
Pend. Transversal plataforma
Ancho de bermas

Montaosa (segn Norma ABC)


Tramo Principal (7)
30 km/h
6m
0,5 1,0 m
10 cm
1:03
1,5:1
3,5%
0,50 m

Tramos Secundarios
(4, 5, 8,9, 10 y 14)
30 km/h
5m
0,5 cm
10 cm
1:03
1:01
2%
Baha de paso

Para el sistema de drenaje se utilizaran alcantarillas simples, dobles y alcantarillas tipo


cajn (Anexo 2.32).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-26

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Transporte de Materiales, Equipos y Personal (4)


Esta actividad ser permanente durante las actividades de construccin del proyecto (central
hidroelctrica, subestacin y lneas elctricas). El transporte de materiales y equipos se
realizar desde los lugares de venta o almacenamiento hasta los sectores de instalaciones de
faenas, desde donde sern trasladados posteriormente hasta los distintos frentes de trabajo.
Para este propsito, se har uso de los caminos existentes y los que sern construidos o
ampliados. Tambin se considera en este rubro, el traslado de personal desde los
campamentos hasta los diferentes frentes de trabajo.
Para el transporte de materiales, equipos y personal, se utilizarn vehculos apropiados para
dicho propsito, los cuales contarn con todos los elementos de seguridad pertinentes.

Adquisicin de ridos y Agregados (5)


Para la construccin del proyecto, se prev la adquisicin de ridos y agregados, de
empresas individuales o colectivas que cuentan con Licencia Ambiental y la autorizacin de
los respectivos Municipios de Cochabamba, Sacaba, Tiraque o de Villa Tunari.
El Contratista seleccionar el proveedor o proveedores de ridos y agregados, el sitio de
abastecimiento ser informacin que sealar el proveedor y se considera que se requerirn
113.000 m3 de arena y 235.000 m3 de grava.

Construccin de Tomas y Obras Anexas (6)


Actividad que comprende la construccin de tomas y obras anexas sobre el ro Santa Isabel,
ro Mlaga y afluentes del margen derecha del ro Paracti. Para este propsito, se realizarn
trabajos de preparacin y adecuacin del terreno, excavaciones de superficie y subterrneas,
montaje de las rejas y compuertas de las captaciones.

Construccin del Embalse Aguas Claras (7)


Para la construccin del embalse de compensacin de Aguas Claras en las cercanas de
Santa Isabel, e inmediatamente aguas abajo de la toma del Rio del mismo nombre, se
realizara trabajos de desbroce de la vegetacin, limpieza y adecuacin del terreno,
excavacin de material orgnico y de perfilaje. Esto implicara movimientos de tierra del
orden de 44.000 m3, de los cuales se estima que sern utilizados como relleno
aproximadamente el 80 %, mientras que el volumen restante ser dispuesto en los botaderos
correspondientes.
El embalse de regulacin de Aguas Claras, estar construido en corte y relleno perimetral.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-27

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

La derivacin de las aguas del ro Santa Isabel para la construccin del conducto Sub-lveo
de transicin tendr lugar a travs de la zona de excavacin para el embalse de Aguas
Claras, de manera que no sea necesaria la construccin de un tnel de desvo.

Construccin de Tneles y Chimenea de Equilibrio (8)


El mtodo de excavacin consistir en la perforacin y voladura1. El material producto de la
excavacin de los tneles ser transportado a las reas de disposicin.
Durante las construcciones de los tneles se aplicarn mtodos y tcnicas apropiadas, con el
fin de producir superficies de excavacin de forma geomtrica regular en el tnel. Por
razones de seguridad y estabilidad, se ejecutarn de manera oportuna los trabajos necesarios
de soporte y de revestimiento de roca, as como tambin de acuado para la eliminacin de
materiales sueltos. Tambin se realizarn trabajos de anclaje y/o de aplicacin de hormign
proyectado cuando se requiera.
Ser necesario mantener el frente de avance razonablemente libre de agua, haciendo uso de
equipos de drenaje adecuados, junto con dispositivos de control para hacer frente a las
filtraciones que puedan aflorar en las zonas en las cuales se apliquen hormign proyectado.
Adems se proporcionar condiciones adecuadas de ventilacin e iluminacin, junto con
sistemas de comunicacin apropiados para asegurar un ambiente de trabajo seguro y
saludable.
El uso controlado de explosivos, se realizar tomando en cuenta las previsiones y normas
pertinentes para atenuar ciertos impactos que podran causar, como el ruido y la expansin
de las rocas.
Los explosivos a utilizarse, sern manejados por personal especializado del Contratista, en
el marco de las disposiciones pertinentes de la Ley y Reglamento de Fabricacin,
Importacin, Comercializacin y Tenencia de Armas, Municiones, Explosivos y
Accesorios, el Reglamento para Actividades con Sustancias Peligrosas y el Plan de Manejo
de Explosivos.

Construccin de Galera Blindada y Tubera Forzada (9)


Las actividades de construccin de anclajes y montaje de la tubera forzada, se iniciarn con
la preparacin de la franja del Derecho de Va (desbroce y limpieza del terreno), para luego
realizar las excavaciones y construccin de anclajes de hormign armado y posteriormente
realizar el montaje y soldadura de las tuberas forzadas.

Los estudios de diseo de licitacin permitir la seleccin del mtodo de excavacin ms adecuado con el fin de obtener las mejores
condiciones tcnicas de acabado de la obra y las mejores condiciones econmicas en cuanto al costo de inversin y operacin y
mantenimiento.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-28

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

La tubera forzada se iniciar en el portal del tnel aductor de alta presin y tiene su fin en
la casa de mquinas. La tubera forzada est diseada para soportar sobre-presiones como
consecuencia de la apertura o cierre intempestivo de las vlvulas en la casa de mquinas,
que generan sobre presiones a lo largo de la tubera forzada.

Construccin de la Casa de Mquinas y Montaje de Equipos (10)


Las principales actividades a realizarse para la construccin de las casas de mquinas de la
Central Hidroelctrica San Jos, sern el desbroce y limpieza del terreno, la nivelacin,
vaciado del piso y construccin de los muros en hormign armado, trabajos de albailera,
montaje de estructuras metlicas, etc. Una vez concluidas las obras civiles de las casas de
mquinas, se proceder al montaje del puente gra, montaje de las unidades generadoras
(turbinas-generadores), instalaciones de los servicios auxiliares y sistema de control,
iluminacin, sistema de drenaje, etc. En la construccin de la casa de mquinas, tambin se
prev la construccin del canal de fuga o restitucin cuyo propsito es el de devolver las
aguas utilizadas al ro Paracti.
Los traslados y/o transportes internos de los equipos electromecnicos en la casa de
mquina, se realizarn utilizando vehculos, equipos y herramientas adecuados, tomando
todas las precauciones necesarias, de tal forma que se garantice un transporte libre de
riesgos.
El montaje de los equipos electromecnicos, sern ejecutados por personal especializado,
siguiendo estrictamente las normas de seguridad relativas a este tipo de actividades.

Construccin de Subestacin y Montaje de Equipos (11)


En la construccin de la subestacin elctrica se realizar el desbroce de vegetacin,
nivelacin y escarpe de toda el rea, colocacin y soldadura de la malla de tierra, luego se
proceder al relleno y compactado sobre la cual se fundarn los equipos.
Tambin se construirn las fundaciones para el montaje de los equipos, la conexin y las
pruebas de operacin.

Construccin de Fundaciones para Lneas Elctricas (12)


El total de las estructuras a lo largo de la lnea de transmisin, es de seis (6), para lo cual se
ha estimado que el total de excavaciones necesarias ser del orden de 4.800 m3, los cuales
en su totalidad sern utilizados para relleno compactado sobre la superficie del terreno
aledao a cada estructura, de tal forma de dar proteccin adecuada a las bases de las
estructuras.
Previamente a las excavaciones de las fundaciones de la torres, se realizar el desbroce de
la vegetacin y la limpieza de los sitios, posteriormente se proceder con las excavaciones,

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-29

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

el cual se efectuar de acuerdo a la geologa del terreno, y preferentemente ser realizada en


forma manual, sin embargo, en reas de roca dura, donde no sea posible excavar
manualmente, se recurrir al uso controlado de explosivos, tomando en cuenta las
previsiones pertinentes para atenuar ciertos impactos que podran causar, como el ruido y la
expansin de las rocas. Tambin se prev que el transporte, almacenamiento y uso de
explosivos ser realizado de acuerdo a las prescripciones de seguridad.
Luego de las excavaciones de fundaciones, se proceder a la construccin de la fundacin
de cada estructura por medio de la colocacin de los encofrados y las armaduras de la
fundacin para su rellenado.
La construccin de fundaciones de las torres, finalizar con las actividades de relleno con el
material de excavacin apropiado para este tipo de obras, luego la nivelacin y la
compactacin superficial y lateral.

Tendido y Tesado de Conductores, Montaje de Torres Metlicas (13)


Antes de las actividades del tendido de conductores (aproximadamente 12.600 m, tres
fases) y cables de guardia (aproximadamente 8.400 m), ser necesario realizar actividades
de desbroce y limpieza del terreno en el rea de servidumbre, cuyo ancho ser de 50 m (25
m a cada lado), en caso de ser necesario se efectuar la tala de algunas especies arbreas de
tallo alto, previa concertacin con propietarios y el Supervisor Ambiental.
Las afectaciones sobre propiedades particulares que se generen debido a las actividades de
desbroce y limpieza en el rea de servidumbre de la lnea de transmisin, sern
compensadas por concepto de servidumbre de acuerdo a la Ley y su Reglamento de
Electricidad, respecto al Uso de Bienes Pblicos y de las Servidumbres.
La secuencia de las actividades del tendido de conductores y cable de guardia, se realizar
de acuerdo al siguiente detalle:
Apertura mediante desbroce del rea de la franja de servidumbre (50 m).
Tendido de los conductores.
Tendido del cable de guardia.
Instalacin de los amortiguadores en los conductores.
Aplicacin de torque adecuado en todos los pernos de cada accesorio.
Devolucin de los carretes de los conductores y cable de guardia.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-30

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Apertura mediante desbroce del rea de la franja de servidumbre (50 m), tendido y tesado
de los conductores y cable de guardia.
Para el tendido de conductores y cable de guardia, se utilizar un cable gua que ser
conducido manualmente de una torre a otra, pasndolo por poleas situadas en los mismos,
lo que permitir el posterior izado de los conductores hacia sus posiciones finales en las
estructuras.
El tendido y tesado de los cables se realizar mediante una mquina de freno (situada en el
punto extremo para cada tramo de tendido) que va desenrollando los cables de una bobina
situada en la mquina de tendido (ubicada en el punto inicial de cada tramo de tendido),
mientras otro equipo los asegura, pasndolos por las torres mediante el cable gua.
Una vez concluido el tendido de los conductores y cable de guardia, se proceder al
tensionado y flechado de los mismos, de acuerdo a normas de construccin de lneas de
transmisin.

Desmovilizacin y Restauracin (14)


Una vez concluidas las obras de construccin del proyecto, se preceder inmediatamente a
retirar las instalaciones de faenas y al retiro de todo elemento ajeno a la operacin normal
de las reas de la central hidroelctrica, subestacin y lneas de transmisin, que haya
formado parte de las instalaciones de los contratistas.
La Supervisin se preocupar de controlar que la empresa Contratista realice el retiro de los
materiales sobrantes, residuos y desechos de las reas que hayan sido intervenidas, los
cuales sern dispuestos adecuadamente por el o los Contratistas.
El Promotor exigir que la empresa Contratista, ejecute las acciones establecidas, para
readecuar las reas intervenidas y debern restituir las reas donde se instalaron los frentes
de trabajo mviles.
La restauracin de las reas intervenidas (incluyendo caminos temporales de acceso),
implicar la implementacin de medidas de control de erosin y de sedimentacin cuando
corresponda, en especial en reas identificadas como crticas. En los caminos de acceso
temporal, una vez concluida las actividades, estos sern restituidos en iguales o mejores
condiciones a las que se encontraban inicialmente.
Las reas donde no se haya realizado la compactacin, sern niveladas a las condiciones
originales dentro de lo posible.
Donde se ha separado la capa vegetal del suelo en la excavacin superficiales, ests sern
extendidas de nuevo en las superficies intervenidas en una capa uniforme.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-31

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Como actividad final, se ha establecido que el Contratista deber ejecutar las acciones
establecidas para readecuar las reas intervenidas por los campamentos de acuerdo a las
siguientes acciones:

El desarmado y retiro de las instalaciones temporales.

Retiro del equipo electromecnico.

Retiro de estructuras.

El Contratista responsable de la construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55


MW de acuerdo a su experiencia especfica, proveer los recursos humanos, fsicos,
tcnicos y econmicos necesarios para la actividad de desmovilizacin y restauracin, cuyo
costo estar incluido en los costos normales de construccin. Es pertinente indicar que la
actividad de desmovilizacin y restauracin, se realizar bajo el control estricto y previo
aprobacin de la Supervisin Ambiental.
2.8.2 Actividades de la Etapa de Operacin y Mantenimiento

Generacin y Transmisin de Energa Elctrica


El proceso de generacin de electricidad de la central hidroelctrica consiste en el
funcionamiento de las turbinas hidrulicas que convierte la energa potencial del agua en
energa mecnica de rotacin. Esta energa mecnica es transformada en energa elctrica
mediante los generadores acoplados fsicamente al mismo eje que las turbinas, al interior de
la casa de mquinas.
Para la operacin de la central de generacin los recursos hdricos se acumularn
temporalmente en el embalse Aguas Claras, de donde discurren por un tnel de aduccin
denominado principal hasta la chimenea de equilibrio, punto donde llegan las aguas de las
tomas de la margen derecha del ro Paracti a travs del tnel secundario. Luego que el agua
llega a la chimenea de equilibrio, pasa por una galera blindada y la tubera forzada hasta la
casa de mquinas para su transformacin en energa elctrica y el agua turbinada ser
descargada al ro Paracti a la altura del ro Martin Mayu.
En el proceso de operacin se utiliza un caudal de agua de 21,4 m3/s para generar una
potencia de 55 MW en la central San Jos I.
Cabe sealar que en la poca de lluvias el ro Mlaga y los afluentes tienen un gran caudal
producto de las precipitaciones, que originan deslizamientos e inundaciones.
El uso de los recursos hdricos en el embalse, tomas y conduccin permitir regular las
aguas turbulentas, reduciendo los riesgos de inundaciones y deslizamientos. Durante el
estiaje, el caudal se reduce considerablemente en las tomas Antara, de la margen derecha y

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-32

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

en el ro Mlaga, por ello y con la finalidad de preservar el recurso hdrico, no utilizado


para el riego, uso o consumo humano; de la fauna y flora acutica, solo se utilizar un 90%
del recurso hdrico, con esa finalidad las tomas se han diseado para aprovechar el recurso a
filo de agua.
El embalse Aguas Claras captar un volumen de regulacin de 130.000 m3, que posibilita
una regulacin diaria, permitiendo empuntar un caudal de 21,4 m3/s durante seis horas, en
el periodo hidrolgico ms crtico. Tendr una altura mxima de 20 m, con una cota en la
coronacin de 1.730,00 m.s.n.m. Estar dotado de un vertedero para la evacuacin del agua
en caso de que la central San Jos I est fuera de operacin y una descarga de fondo,
provista de una vlvula de control, para realizar labores de limpieza y mantenimiento.
Los niveles de operacin sern de 1.728.00 m.s.n.m., como mximo y 1.718,50 m.s.n.m.,
como mnimo. Una estructura de toma conectada a un pozo y un tnel de conduccin,
permitir conducir el agua a la central. La estructura de toma tendr rejillas de limpieza y
compuertas metlicas para la operacin y mantenimiento.
En las inmediaciones del embalse de Aguas Claras se realizar la captacin de los ros
Mlaga, Santa Isabel y Antara, cuyos caudales sern conducidos al embalse, para su
regulacin.
La toma del ro Mlaga estar ubicada en la cota 1.748 m.s.n.m.; tiene un caudal de diseo
de 8,50 m3/s. La estructura de toma es mediante un azud, que permite la derivacin lateral,
controlada por rejillas de limpieza y compuertas de toma. Para posibilitar la limpieza de
sedimentos acumulados en la toma, se dispondr de una compuerta radial ubicada en frente
de la toma.
Las aguas captadas sern conducidas hacia el ro Antara mediante un canal cajn de
hormign armado de 175 m de longitud y un tnel de seccin mnima y 73 m de longitud,
con pendientes de 0,3%.
La toma del ro Antara estar ubicada a una cota de 1.737 m.s.n.m. tiene un caudal de
diseo de 1,0 m3/s.
Para la estructura de toma, considerando el tamao de sta, ha sido elegida una toma de
fondo, con parillas de toma tipo Coanda, que posibilitan una autolimpieza. La apertura de
esta parrilla ser de 0,50 mm.
A partir de la toma Antara, los caudales de sta y del Mlaga sern conducidos, mediante un
canal cajn, hasta un desarenador, de 82 m de longitud, dotado de dos cmaras, que
posibilitarn la limpieza de sedimentos para partculas mayores a 0,15 mm. El caudal de
diseo del desarenador ser de 9,50 m3/s.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-33

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Las aguas desarenadas sern conducidas al embalse de Aguas Claras, mediante un canal
cajn de hormign armado e introducidas al embalse mediante una estructura de disipacin
de energa, por resalto hidrulico.
La toma del ro Santa Isabel tendr las mismas caractersticas que la toma del ro Mlaga:
azud para una derivacin lateral y compuertas de operacin y mantenimiento. Estar
ubicado a la cota 1.775 msnm, diseada para la captacin de un caudal de 4,50 m3/s.
El agua captada ser conducida a un desarenador (Anexo 2.5), mediante un canal cajn de
hormign armado, de 157 m de longitud. El desarenador tendr las mismas caractersticas
que el del Mlaga: dos cmaras de desarenacin para decantar partculas de hasta 0,15 mm,
con una longitud de 62 m.
Aguas abajo del desarenador se extiende un canal de 809 m de longitud, hasta el embalse de
Aguas Claras. Tomando en cuenta el desnivel entre el desarenador y el embalse, el canal
tendr una pendiente de 1,0 %, con gradas escalonadas.
Las aguas captadas por las tomas Ronco y Ronquito sern introducidas directamente al
tnel de conduccin principal Embalse Aguas Claras Chimenea de Equilibrio, mientras
que las de los otros tres ros sern llevada a la chimenea de equilibrio mediante un tnel de
aduccin de seccin mnima, al que se conectarn con pozos de aduccin.

Mantenimiento de la Central Hidroelctrica


El mantenimiento preventivo, est constituido por actividades rutinarias peridicas,
programables, segn las caractersticas de cada uno de los componentes de la central
hidroelctrica. Esta actividad consiste en el mantenimiento programado de acuerdo a las
recomendaciones de los fabricantes. Tambin se prev el mantenimiento de las obras civiles
de los componentes de la central hidroelctrica (embalse, tnel, casa de mquinas, tomas,
etc.), de forma anual.
El Promotor del proyecto desarrollar, en coordinacin con la Contratista el diseo,
protocolos y manuales de mantenimiento preventivo y correctivo.
El mantenimiento correctivo, corresponde a las reparaciones urgentes, consecuencia de las
anteriores tareas o a eventos no previstos, tales como fallas detectadas en los equipamientos
electromecnicos y/o obras civiles de la central hidroelctrica.
El mantenimiento de los sistemas de derivacin, captacin y conduccin ser efectuado en
base a los diseos y obras ejecutadas por el Contratista, sin embargo, los mantenimientos
preventivos de este tipo de obras, son peridicas (pueden ser semanales, mensuales,
semestrales y anuales).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-34

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

Mantenimiento de la Subestacin, Lneas de Transmisin


Para el mantenimiento de la lnea de transmisin, se realizarn recorridos terrestres cada
seis meses, para la inspeccin visual de los conductores, estructuras y de los conjuntos de
suspensin y de anclaje de las torres.
Estas inspecciones incluyen la deteccin de posibles problemas de erosin de suelo, en las
bases de las torres y caminos de acceso, que pudiesen afectar la estabilidad de las
estructuras y la continuidad del servicio de las lneas de transmisin.
Sobre la base de las anomalas detectadas, durante las inspecciones, se realizar el
mantenimiento preventivo de las estructuras, ferretera, aisladores y de la franja de
seguridad de la lnea de transmisin. Tambin se considera el mantenimiento de equipos,
accesorios y estructuras de la subestacin.
El almacenamiento del aceite dielctrico (para reposicin), se realizar en el almacn de la
planta de generacin. Es pertinente indicar, que el aceite dielctrico para los
transformadores estar exento de bifenilos policlorados (PBCs).

Mantenimiento de Caminos de Acceso


Se realizarn recorridos peridicos para el mantenimiento de los caminos de acceso hacia
las estructuras y obras del proyecto, generalmente antes de los periodos de lluvia, para
evitar daos mayores durante la poca de mantenimiento de los mismos.
Los caminos de accesos principales y secundarios que conforman la Red Vial del Proyecto
Hidroelctrico San Jos sern diseados y construidos de acuerdo con los planos y las
especificaciones presentadas por el contratista al Ingeniero para su respectiva revisin y
aprobacin.
El mantenimiento general de las nuevas vas de acceso a las obras del proyecto y de los
caminos provisionales o temporales tambin estar a cargo del Contratista, quien deber
suministrar la mano de obra, planta, equipo y materiales y ejecutar todos los trabajos
requeridos para garantizar su transitabilidad permanente y adecuada, conservacin vial,
durante toda la duracin de las obras y hasta su conclusin.
El mantenimiento que debe realizar el Contratista, comprender entre otras, las siguientes
actividades: remocin de derrumbes, conformacin de nuevas plataformas en caso de
deslizamientos masivos, disposicin de desechos, mantenimiento de puentes especficos en
el rea del proyecto, de drenajes, de alcantarillas y de la superficie de rodadura y
sealizacin.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-35

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

2.8.3 Actividades de la Etapa de Abandono y Cierre de Operaciones y Restauracin


Debido a la naturaleza de los equipos y obras civiles, la vida til de las centrales
hidroelctricas es bastante prolongada, y fcilmente pueden alcanzar 100 aos con
mantenimientos preventivos adecuados y peridicos, con eventuales reemplazos de partes. Por
ejemplos, las centrales del ro Yura que han cumplido 100 aos, las plantas de Zongo y
Miguillas tienen 80 aos, mientras que las plantas Corani y Santa Isabel de la empresa Corani
S.A. cumplirn 50 aos y 40 aos, respectivamente la prxima gestin.
Ante una eventualidad de abandono del Proyecto Hidroelctrico San Jos I, por cualquier
motivo, en este acpite se presenta las actividades ms importantes que debern realizarse.

Actividades Previas
Previo a las actividades de retiro definitivo de las instalaciones del Proyecto Hidroelctrico
San Jos I, subestaciones y lnea de transmisin, es necesario tomar diversas acciones, entre
ellas se puede citar:

Comunicar de la decisin de abandono definitivo a las instancias correspondientes


(Comit Nacional de Despacho de Carga o su sucesor, Autoridad Ambiental Competente
Nacional, comunidades, entre otras).

Actualizar el Plan de Abandono y Cierre Definitivo de Operaciones.

Informar a las comunidades sobre los beneficios de la preservacin ambiental.

Contratacin de Mano de Obra


Para las actividades del abandono definitivo del proyecto, se prev la contratacin de mano
de obra temporal.

Desmontaje y Transporte de Materiales y Equipos


Una vez realizada la desconexin y desenergizacin, se proceder al desmontaje de
materiales, estructuras, equipos de la central hidroelctrica, subestaciones y lnea de
transmisin para luego ser transportados en vehculos apropiados hasta los sitios de
disposicin final.

Desmantelamiento de la Infraestructura
En caso de que no se haya acordado un uso alternativo principalmente con las comunidades,
las estructuras de hormign de todas las obras del proyecto sern demolidas y los
escombros retirados y dispuestos en un botadero definido y aprobado.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-36

Captulo 2: Descripcin de Proyecto

El tnel de aduccin, ser sellado en su bocatoma y en la ventana intermedia, as mismo, la


chimenea de equilibrio tambin ser sellado en su salida al exterior, para luego revegetar el
rea afecta.

Restauracin de la reas Intervenidas


Una vez realizada todas las actividades de desmontaje y retiro de todos los materiales y
equipos, as como de la lnea de transmisin y subestaciones asociadas, se realizar la
limpieza que consistir en el retiro de todos los residuos existente en las reas de
intervencin directa.
Posteriormente se realizar las actividades de restauracin, que consistir en devolver las
propiedades de los suelos a su condicin natural original o a un nivel adecuado para el uso
compatible con sus potencialidades y vocacin de uso de las tierras.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

2-37

CAPITULO 3
LINEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

ndice
Pg.
3.1 Introduccin ....................................................................................................................... 3-1
3.2 reas de Estudio ................................................................................................................ 3-1
3.3 Descripcin de los Factores del Medio Fsico ................................................................... 3-3
3.3.1 Clima .............................................................................................................................. 3-3
3.3.1.1 Precipitacin ................................................................................................................ 3-3
3.3.1.2 Temperatura ................................................................................................................. 3-5
3.3.1.3 Humedad Relativa ....................................................................................................... 3-6
3.3.2 Calidad del Aire y Ruido ................................................................................................ 3-6
3.3.3 Geomorfologa ................................................................................................................ 3-7
3.3.4 Geologa y Estratigrafa ................................................................................................ 3-10
3.3.5 Estructuras Tectnicas .................................................................................................. 3-12
3.3.6 Zonificacin Geotcnica ............................................................................................ 3-14
3.3.7 Fisiografa ..................................................................................................................... 3-14
3.3.8 Paisaje ........................................................................................................................... 3-15
3.3.9 Erosin .......................................................................................................................... 3-19
3.3.10 Amenazas Naturales ................................................................................................... 3-19
3.3.11 Suelos ......................................................................................................................... 3-21
3.3.12 Hidrologa ................................................................................................................... 3-21
3.3.13 Limnologa.................................................................................................................. 3-24
3.3.13.1 Ambientes Acuticos del Proyecto .......................................................................... 3-28
3.3.13.2 Calidad de Aguas Subterrneas y Superficiales ...................................................... 3-30
3.4 Descripcin de los Factores del Medio Bitico ............................................................... 3-30
3.4.1Vegetacin ..................................................................................................................... 3-30
3.4.1.1 Descripcin Metodolgica. ........................................................................................ 3-30
3.4.1.2 Vegetacin en la Zona de Estudio ............................................................................. 3-31
3.4.2 Fauna ............................................................................................................................ 3-34
3.4.2.1 Mamferos.................................................................................................................. 3-34
EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-i

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

3.4.2.2 Anfibios ..................................................................................................................... 3-35


3.4.2.3 Reptiles ...................................................................................................................... 3-37
3.4.2.4 Aves ........................................................................................................................... 3-38
3.4.2.5 Peces .......................................................................................................................... 3-41
3.4.2.6 Plancton ..................................................................................................................... 3-44
3.4.2.7 Macro-invertebrado ................................................................................................... 3-46
3.5 rea Protegida Parque Nacional Carrasco....................................................................... 3-48
3.6 Descripcin del Medio Social.......................................................................................... 3-49
3.6.1 Problemas Limtrofes entre los Municipios de Colomi y Villa Tunari ........................ 3-50
3.6.2 Caractersticas Socioeconmicas del Municipio de Colomi ........................................ 3-50
3.6.2.1 Poblacin ................................................................................................................... 3-51
3.6.2.2 Tenencia de la Tierra ................................................................................................. 3-52
3.6.3 Comunidades Involucradas en el rea del Proyecto .................................................... 3-52
3.6.3.1 Comunidad Miguelito ................................................................................................ 3-52
3.6.3.2 Comunidad de Paracti ................................................................................................ 3-53
3.6.3.3 Comunidad de Locotal............................................................................................... 3-55
3.7 Aspectos Culturales, Recursos Paisajsticos .................................................................... 3-57
3.8 Arqueologa ..................................................................................................................... 3-57
3.9 Uso del Suelo ................................................................................................................... 3-58

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-ii

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

ndice de Figuras

Figura 3.1: Imagen Satelital del rea de Estudio


Figura 3.2: Precipitacin Media Mensual (mm) Comparativa
Figura 3.3: Para minimizar el efecto de la visibilidad se har un corte diagonal para mantener
una vegetacin alrededor de las torres y no se vea como en la foto utilizada como
ejemplo Lnea de transmisin de la TDE
Figura 3.4: En las fotos se observa el lugar donde se construir la Casa de Maquina y la
Subestacin, por lo que se en la imagen es un rea intervenida por cultivos, la
afectacin visual paisajstica en este caso se minimizara con una revegetacin con
especies nativas alrededor de la Casa de Mquinas y Subestacin
Figura 3.5: El impacto mayor se dar en el rea del embalse de aguas claras, por la aparicin
de una laguna artificial.
Figura 3.6: La afectacin mnima al impacto visual se dar en la apertura de acceso, debido a
que la mayora de esta apertura y este mejoramiento de accesos se harn en
caminos ya existentes.
Figura 3.7: Patrn de Drenaje de la Cuenca del ro Paracti
Figura 3.8: Distribucin ritral y potamal de los cuerpos de agua evaluados
Figura 3.9: Red trfica hipottica de los ros en la cuenca Paracti
Figura 3.10: Especies de Aves Rupcola peruviana (Izquierda) Psarocolius decumanus
(derecha)
Figura 3.11: Especies de Aves a) Claravis sp. b) Buteo sp. c) Ramphastos tucanus, d)
Rupornis magnirostris, e) Tyrannus melancholicus, f) Rupornis magnirostris, g)
Thlypopsis ruficeps, h) Atlapetes rufinucha, i) Sayornis nigricans.
Figura 3.12: Trichomycterus sp. (Trichomycteridae) en la izquierda y en la derecha
Astroblepus longiceps (Astroblepidae)
Figura 3.13: Astroblepus sp. (Astroblepidae)
Figura 3.15: (a) Asterionella formosa (Bacillariophyta), (b) Gleocystis sp., (c) Staurastrum
cuspidatus (Chlorophyta).
EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-iii

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Figura 3.16:1 a) Protozoarios, amebas testceas (tecamebas), b) Oligoqueto, c) Rotferos: c.1)


Keratella cochleris y c.2) Pompholix af. Complanata) d) Cladceros d.1) Bosmina
sp. y d.2) Daphnia sp.
Figura 3.17:2 Macroinvertebrados a) Baetidae, b) Plecoptera, c) Hydropsychidae, d)
Gomphidae, e) Chironomidae f) Empididae
Figura 3.3: Obras del Proyecto en el Interior del Parque Nacional Carrasco

ndice de Cuadros
Cuadro 3.1: Precipitacin Media Mensual (mm) del rea del Proyecto
Cuadro 3.2: Precipitacin Media Anual (mm) del rea del Proyecto
Cuadro 3.3: Temperaturas Medias Mximas y Mnimas Mensuales (C)
Cuadro 3.4: Temperaturas Medias Mensuales en C
Cuadro 3.5: Humedad Relativa Mensual del rea del Proyecto
Cuadro 3.6: Nivel de Ruido Ambiental en el rea del Proyecto
Cuadro 3.7: Columna Estratigrfica Local
Cuadro 3.8: Parmetros Hidrolgicos del rea del Proyecto
Cuadro 3.9: Parmetros Fsico-qumicos de los Ros del Proyecto
Cuadro 3.10: Resultados de las Muestras de Agua de los Ros del rea del Proyecto
Cuadro 3.11: Lista de Peces Capturados en los Ros Involucrados al Proyecto
Cuadro 3.12: Comunidades que se Encuentran en el rea del Proyecto
Cuadro 3.13: Poblacin de Comunidades en el rea de Influencia Directa del Proyecto
Cuadro 3.14: Nmero de Habitantes del Sindicato Miguelito
Cuadro 3.15: Nmero de Habitantes de la Comunidad Paracti
Cuadro 3.16: Niveles y Nmero de AlumnosComunidad de Paracti
Cuadro 3.17: Nmero de Habitantes de la Comunidad Locotal

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-iv

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

ndice de Anexos
Anexo 3.1: Ubicacin del Proyecto
Anexo 3.2: Geomorfolgico Estructural
Anexo 3.3: Mapa de Geologa
Anexo 3.4: Zonificacin Geotcnica
Anexo 3.5: Mapa Fisiogrfico
Anexo 3.6: Mapa Hidrolgico
Anexo 3.7: Resultados de Anlisis de Aguas
Anexo 3.8: Mapa de Vegetacin
Anexo 3.9: Registro Fotogrfico
Anexo 3.10: Lista de las Especies de Mamferos
Anexo 3.11: Lista de las Especies de Aves
Anexo 3.12: Lista de Abundancia Relativa y Nmero de Gneros de Fitoplancton
Anexo 3.13: Lista de Especies de Zooplancton
Anexo 3.14: Lista de Abundancia Relativa y Nmero de Gneros de Macroinvertebrados
Anexo 3.15: Mapa de Ubicacin de las Obras Dentro del Parque Nacional Carrasco
Anexo 3.16: Mapa de Ubicacin de las Comunidades Involucradas en el rea del Proyecto
Anexo 3.17: Estudio Arqueolgico Proyecto Hidroelctrico San Jos
Anexo 3.18: Mapa de Uso de Suelo

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-v

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

CAPTULO 3
LNEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL

3.1 Introduccin
El Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, localizado en el departamento de
Cochabamba, Provincia Chapare, Municipio de Colomi, aprovechar las aguas reguladas del
embalse Corani, las aguas de los ros Antara, Mlaga hasta su confluencia con el ro Santa
Isabel forman el ro Paracti y las aguas de los afluentes menores en la margen derecha del Ro
Paracti.
El propsito principal de este captulo es brindar la descripcin de la Lnea de Base Ambiental
(medio fsico, medio biolgico) y Social (medio socioeconmico) del rea de influencia y
actual del rea de influencia del Proyecto Central Hidroelctrica San Jos I 55 MW, el cual
ha sido desarrollado en base a investigacin bibliogrfica y reconocimiento de trabajo de
campo.
La seccin de lnea de base, presenta en primer lugar, la definicin del rea de estudio y del
rea de influencia del proyecto, para luego proceder a efectuar su caracterizacin, con nfasis
en aquellos elementos o componentes ambientales relevantes para el proyecto, que dan origen
a la necesidad de presentar un Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
Se tom en cuenta el rea de intervencin del proyecto, las unidades fisonmico-florsticas y
los pisos ecolgicos de acuerdo a Navarro (2005). En funcin de las unidades afectadas por el
proyecto, se presentan las caractersticas florsticas dominantes del rea y la taxa faunstica
susceptible de sufrir impacto durante las etapas de construccin y operacin-mantenimiento,
entre los que se analizaron especialmente las especies pertenecientes a las aves y mamferos.
3.2 reas de Estudio
La caracterizacin de la Lnea de Base que aqu se presenta, se efectu en trminos de reas de
estudio, las cuales fueron definidas en funcin del rea de influencia del proyecto.
El rea de influencia (AI) del proyecto corresponde a la porcin del territorio que se ver
afectada por la construccin, operacin-mantenimiento y/o cierre del proyecto, ya sea
directamente por el emplazamiento de las obras y el desarrollo de actividades, o
indirectamente, es decir en un rea fuera del mbito de emplazamiento directo del proyecto.
Tomando en cuenta las caractersticas del rea de emplazamiento del proyecto, se determin
dos tipos de reas; el rea de influencia directa (AID) y el rea de influencia indirecta (AII).

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-1

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

rea de Influencia Directa (AID


El rea de influencia directo est definida como la zona que recibe los "impactos
ambientales directos", es decir aquellos que ocurren en el mismo sitio en el que se
producir la accin generadora del impacto ambiental, y al mismo tiempo, o en tiempo
cercano, al momento de la accin que provoc el impacto producto de las actividades
relacionadas con la construccin, operacin - mantenimiento del proyecto.
En este sentido, el rea de influencia directa del proyecto, abarcar 50 metros a cada lado de
todos los componentes a construirse del proyecto (tomas, embalses tneles, chimenea de
equilibrio, conducto forzado superficial, casa de mquinas, subestaciones, lnea de
transmisin, campamentos, caminos de accesos, etc.). En estas reas es donde se
manifestarn potencialmente los efectos ambientales en forma directa debido a las
actividades de construccin del proyecto.

rea de Influencia Indirecta (AII)


El rea de influencia indirecta ha sido definida como aquella rea que est fuera del rea de
influencia directa, donde no se tendrn impactos ambientales negativos en forma directa por
las actividades de construccin y operacin mantenimiento del proyecto.
Cada una de las componentes que describen la Lnea de Base del Proyecto, consideran uno
o ms sectores antes mencionados, dependiendo de la propia naturaleza del componente.
En el Figura 3.1 y en el Anexo 3.1 se presenta el rea de estudio y cada uno de los sectores
que la componen.
Figura 3. 1
Imagen Satelital del rea de Estudio

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-2

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

3.3 Descripcin de los Factores del Medio Fsico


3.3.1 Clima
El clima de Bolivia est estrechamente relacionado con la fisiografa, especialmente con la
temperatura media anual del aire y con la distribucin espacial de la pluviosidad. Estas
combinaciones de diferentes temperatura y precipitacin producen, segn la clasificacin de
Kppen, varias unidades climticas tropicales.
Segn la clasificacin de Kppen el rea de proyecto corresponde a un climas lluviosos
tropicales y clima tropical siempre hmedo (Af) regin del Chapare donde se han registrado
precipitaciones hasta de 8.000 mm por ao.
La faja subandina es una zona de bosques hmedos de alta a muy alta precipitacin, con
precipitaciones que exceden los 2.500 mm y temperaturas anuales que oscilan entre 24 y
26C, existiendo sectores como el Chapare donde se tiene un promedio de ms de 5.500 mm
anuales y en ocasiones registros de 6.600 mm o ms. Siendo el Chapare la nica regin con
registros climatolgicos que presenta un clima verdaderamente hiperhmedo con 12 meses
muy hmedos (Ibish et al.2001).
El clima de la cuenca vara desde "Bosque muy hmedo montano sub-tropical" en la parte alta
hasta "Bosque muy hmedo montano bajo sub-tropical" en la zona de Locotal. Este sistema de
clasificacin est basado en zonas de vida o formaciones vegetales del mundo desarrollado por
Holdridge.
Las condiciones microclimticas son un conjunto de fenmenos de carcter local, que son
afectados principalmente por la precipitacin y la temperatura.
3.3.1.1 Precipitacin
El clima en el pas est caracterizado por la alternancia de una estacin lluviosa y una estacin
seca, la distribucin de las lluvias se explica por el movimiento de las principales masas de
aire activas en amrica del Sur y el rol orogrfico de los Andes. Los vientos que llegan son del
Este, Oeste y Sur. Existe una gradiente Oeste-Este, que ocasionas lluvias ms fuertes en los
contrafuertes de los Andes, con ms de 6.000 mm por ao (Monte de Oca, 1995).
Las lluvias del tipo convectivas que se desarrollan en condiciones de baja presin sobre el
centro y sur del continente durante el verano clido, al aproximarse a la Cordillera Oriental en
la faja subandina varan en su intensidad, duracin local y regional de acuerdo a las
caractersticas topogrficas y de latitud. Estas precipitaciones, debido a la direccin Norte
predominante de los vientos y a los efectos orogrficos, caen copiosamente en la zona de los
Yungas del Chapare, cuyo rgimen pluviomtrico no escapa a esta caracterstica general de la
regin, incrementada por la presencia de los surazos constituidos por frentes que procediendo
del Sur del continente pasan por las llanuras del este boliviano y son atrados por la masa
EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-3

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

cordillerana, produciendo de acuerdo al empuje con que llegan lneas de inestabilidad a lo


largo de toda la vertiente Norte y Este de la cordillera con lluvias que pueden tener varios das
de duracin.
Las estaciones meteorolgicas ms importantes en la zona del proyecto son: Locotal y Corani.
Se han tomado los datos de las Estaciones del Embalse de Corani y el Locotal, donde la
precipitacin media anual en el Embalse fue de 234,1 y en Locotal de 209,5; la precipitacin
mxima en el Embalse de Corani fue de 613,2 mm y en el Locotal de 559,2 mm, mientas que
la precipitacin mnima registrada fue de 0,3 mm en el Embalse y de 24,3 mm como se
muestra en el cuadro 3.1 y en la Figura 3.2
Cuadro 3. 1
Precipitacin Media Mensual (mm) del rea del Proyecto
Estacin Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Presa
331,0 383,0 613,2 288,3 68,8 56,9 0,3 73,2 112,8 120,4 277,1 484,1
Corani
Locotal 147,4 341,4 559,2 296,3 92,7 38,5 24,3 39,6 95,4 325,7 201,8 352,0
Datos del 2004-2009 Corani

Figura 3. 2
Precipitacin Media Mensual (mm) Comparativa

La precipitacin media anual entre las estaciones de la Presa Corani y Locotal, resulta del
orden de 2.495 mm anual (Cuadro 3.2). El 80% de este valor corresponde al perodo de lluvias
(Octubre a Marzo) y el 20% a los meses Abril a Septiembre.
Cuadro 3. 2
Precipitacin Media Anual (mm) del
rea del Proyecto
Ao
Estacin
Precipitacin (mm)
2007 Corani presa
2.809,0
2007 Locotal
2.514,3
Media Anual
2.494,7
EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-4

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

3.3.1.2 Temperatura
Las temperaturas inferiores varan desde 0C en las cumbres de las serranas del ro Mlaga
que reciben nevadas espordicas en el invierno, hasta temperaturas de valle templado en las
cercanas de Locotal. La zona del proyecto se caracteriza por un clima tropical, con
temperaturas que varan entre 6,25C a 22,15C, siendo la temperatura media anual de 12,5C.
La evapotranspiracin potencial obtenida en base a la temperatura media mensual con la
aplicacin de la ecuacin de Blaney-Criddey, fue de 1.162 mm/ao y la evapotranspiracin
real podra esperarse que sea un poco menor a este valor porque la cuenca no se encuentra
saturada la totalidad del ao y puede esperarse un valor promedio de 900 mm.
En el Cuadro 3.3, se muestra las temperaturas medias mximas y mnimas mensuales durante
el ao 2007, registradas en la estacin de la Presa Corani y Locotal, mientras que en el Cuadro
3.4, se muestra las temperaturas medias mensuales.
Cuadro 3. 3
Temperaturas Medias Mximas y
Mnimas Mensuales (C)
Presa Corani
Locotal
Estacin
Max.
Min.
Max.
Min.
Ene.
17,3
6,7
26,8
14,1
Feb.
19,2
5,3
28,2
11,9
Mar.
17,2
3,7
27,2
11,2
Abr.
16,7
2,3
27,8
11,2
May.
15,7
1,1
26,1
5,6
Jun.
19,2
-0,8
26,6
9,2
Jul.
13,2
-1,2
26,3
6,0
Ago.
18,2
-1,6
27,4
6,6
Sep.
16,0
2,9
27,8
8,2
Oct.
15,9
3,9
29,1
12,0
Nov.
20,3
3,6
27,1
10,9
Dic.
19,0
4,1
24,1
12,9
Cuadro 3. 4
Temperaturas Medias Mensuales en C
Estacin Ao Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.
.
Presa
2007 10,6 9,9 9,4 9,1 7,7 7,3 5,8 6,6 8,2 9,0 9,1 9,3
Corani
Locotal 2007 18,2 17,7 17,1 17,3 14,6 15,4 14,7 15,0 17,2 17,6 17,0 16,9

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-5

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Figura 3. 3
Temperatura Media Mensual (C) Comparativa

3.3.1.3 Humedad Relativa


En el Cuadro 3.5, se muestra los valores medios mensuales de la humedad relativa del ao
2007, diferenciando cada estacin. Para la estacin Colomi la media anual de la humedad
relativa es de 92,3%, en Icona es de 84,7%, en Presa Corani es de 91,9% y en Locotal es de
89,5%.
Cuadro 3. 5
Humedad Relativa Mensual del rea del Proyecto
Estacin Ene. Feb Mar Abr May Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Prom.
Anual
Presa
95,5 95,4 96,2 95,1 91,5 83,3 84,8 88,7 90,2 91,3 94,9 95,7 91,9
Corani
Locotal 93,0 92,5 94,3 91,0 94,1 88,1 83,0 86,8 81,4 85,6 91,3 92,8 89,5
3.3.2 Calidad del Aire y Ruido
El rea del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se caracteriza en general por una
buena calidad del aire, el cual se debe principalmente a la ausencia de fuentes de emisiones
atmosfricas significativas.
Los niveles de ruido ambiental en el rea del proyecto, son tolerables y en general estn por
debajo de los Lmites Permisibles de Emisin de Ruido del Reglamento en Materia de
Contaminacin Atmosfrica (RMCA); el proyecto se encuentra en una zona rural, sin
industrias y trfico vehicular reducido. Las fuentes de ruido naturales de la zona, incluyen
principalmente el ruido del flujo de agua de los ros y el canto de las aves. El ruido de los ros
se debe a la pendiente elevada y el caudal de agua por lo que los niveles de ruido ambiental
pueden estar por encima de los Lmites Permisibles del RMCA.
EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-6

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Durante el trabajo de campo, se procedi a realizar mediciones de ruido en 3 puntos de fuentes


fijas con mayor nivel de ruido, cuyos resultados se presentan en el Cuadro 3.6.
Cuadro 3. 6
Nivel de Ruido Ambiental en el rea del Proyecto
No.
Punto de Medicin
Ruido (dBA)
1. Casa de Mquinas San Jos I
46,20
2. Zona del Embalse
68,30
3. Cruce de los tramos 11 y 12 (Locotal)
52,90
Los resultados de las mediciones de ruido ambiental efectuadas, se encuentran dentro de los
Lmites Permisibles del RMCA para fuentes fijas.
3.3.3 Geomorfologa
En el rea de estudio se determin la existencia de tres grupos de geoformas reunidas segn el
proceso a las que han sido sometidas, siendo estos procesos de origen estructural controlado
principalmente por la estructura geolgica o tectnica propia de la zona; siguen los procesos
de origen denudativo y de origen fluvial. El resultado de las formas de relieve o geoformas se
representan en el mapa geomorfolgico estructural (Anexo 3.2).
Tambin se debe sealar que ocurrieron procesos de glaciacin, desarrollados en las partes
altas de la regin, los cuales se encuentran fuera del rea de estudio y con influencia en la zona
a travs de los depsitos transportados.
La intensidad de los procesos estn muy relacionados a las condiciones climticas, por ejemplo
intensas lluvias generan circulacin de aguas tanto superficiales como subterrneas en el
macizo rocoso. En el mapa geomorfolgico, se indican como filtraciones de agua, localizadas
intermitentemente a lo largo de las quebradas. Por otra parte, las condiciones climticas con
intensa lluvias generan inestabilidad de las laderas mostradas como deslizamientos
(remocin en masa).

Formas de Origen Estructural, el rea de estudio se encuentra en el extremo este de la


Provincia Geolgica de la Cordillera Oriental, en ella se desarrollan sedimentitas del
paleozoico inferior y parte del superior (Cmbrico, Ordovcico, Silrico y Devnico). Se
debe destacar que el ro Paracti sirve de lmite en la disposicin de las estructuras, es decir
al sureste del ro se encuentran anticlinales coincidentes con los altos topogrficos con radio
de curvatura relativamente estrecho y las estructuras tienen hundimiento al noroeste; en
tanto que en el cerro San Jos, se emplaza una estructura amplia de sinclinal con cierre,
donde la direccin de rumbo general es noroeste. Asociado, a los procesos tectnicos se
encuentran dislocaciones o fracturas del tipo inverso y lineamientos relacionados a
fracturas; estos aspectos estn identificados de mejor manera dentro del Mapa de Geologa
(Anexo 3.3) Regional del proyecto.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-7

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

La Unidad Geomorfolgica de Origen Estructural del rea del proyecto, presenta una serie
de serranas con cimas lineales y cimas redondeadas, las primeras son de formas alargadas
uniformes con cspides agudas de modo que las divisorias de agua son relativamente
estrechas, las segundas tambin son alargadas y con divisoria de aguas amplias. En general
la orientacin de las serranas muestra direccin Nor Oeste Sud Este, donde se observan
el control de los plegamientos, litologas diversas y la presencia de zonas de debilidad
(fallas y diaclasas). En este sentido, se clasifican e identifican en las siguientes unidades:

Serranas con Cimas Altas Redondeadas, se desarrollan principalmente en rocas


competentes de la Formacin San Benito, Osb (Ordovcico) constituido por rocas
psamticas (areniscas, areniscas cuarcticas, cuarcitas con delgados niveles de lutitas),
donde la direccin de la serrana noroeste coincide con el rumbo de las estructuras
hundidas (anticlinales hundidos); as mismo, presentan buzamientos paralelos a la
pendiente topogrfica, tal como ocurre en los cerros Santa Isabel, Pen y Llustha entre
los principales.

Serranas con Cimas Altas y Amplias, a esta unidad pertenece el cerro San Jos entre
otros ubicado fuera del rea de estudio; se distingue por su amplitud, pendientes
elevadas en el borde de la serrana, muestran escarpes notables que coinciden con
estratos conspicuos. El ncleo del cerro San Jos desarrolla un sinclinal amplio con
cierre y direccin de rumbo noroeste. Litolgicamente, est formado por psamitas
predominantes y pelitas en la base perteneciente al sistema Devnico.

Serranas de Altitud Media Variando a Bajas, esta unidad se desarrolla en la ladera


sudeste del cerro San Jos, las serranas tienen direccin paralela a la serie de quebradas
existentes; las cimas son de formas relativamente agudas en las partes altas, donde se
desarrollan intercalaciones de areniscas y lutitas perteneciente a la Formacin Tarabuco;
en tanto que en las partes bajas de la ladera, son de formas redondeadas debido al
desarrollo de rocas incompetentes, es decir, de naturaleza peltica (lutitas, limolitas y
pizarras, perteneciente a la Formacin Kirusilla); por otra parte, al sudeste del ro
Paracti, la litologa peltica bajo una cubierta de sedimentos cuaternarios, se desarrollan
en los sectores bajos de los ros Mlaga, Ronco, Can y San Jacinto.
La diseccin es variable, en las partes altas se muestran poco profundas y en los niveles
bajos es moderada. En su generalidad la cubierta cuaternaria est constituida por
sedimentos coluviales (gravas, limos, arcillas y bloques) de espesor variable desde
centmetros hasta espesores considerables (mayor a 25 m.); por otra parte, la alteracin
es variable que va desde colores amarillentos hasta colores naranjas que significan
intensa alteracin, de manera que los suelos generados son del tipo residual.
Asociado a las serranas, se encuentran valles producto de la accin erosiva fluvial, as
tenemos el valle ocupado por el ro Paracti, caracterizado por su amplitud notoria; el ro
es del tipo sobreimpuesto, es decir el ro mantiene su curso durante el proceso de

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-8

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

profundizacin que realiza y atraviesa de forma transversal a la estructura. El valle del


ro Paracti es del tipo asimtrico, debido a que el lado este muestra elevaciones mayores
en relacin al lado oeste.
En lo que concierne a los afluentes de la margen derecha del ro Paracti, ros Mlaga,
Ronco, Ronquito, Roque, Caon, Solitario, ocupan valles del tipo asimtrico; ambos
flancos de los valles se caracterizan por el emplazamiento de sedimentos fluvioglaciales
y coluviales, que reposan sobre rocas competentes e incompetentes; en el caso del
primero se desarrollan rocas psamticas predominantes (Formacin San Benito).
A partir de la interseccin del ro Paracti con el afluente ro Solitario, el valle toma una
direccin noreste, caracterizado por un valle estrecho o en forma de V asimtrico.

Formas de Origen Denudativo, dentro de la Unidad de Origen Denudacional, se encuentran


formas muy difundidas e importantes como por ejemplo los deslizamientos y con menor
difusin son las formas de pared rocosa y erosin en surcos/crcavas.

Remocin en Masa (Deslizamiento), las formas de remocin en masa son comunes en


la regin, debindose distinguir remocin en masa en terreno natural (bordes del ro
Paracti y en las quebradas existentes) y los ocurridos a lo largo de la carretera actual,
accesos peatonales y viales precarios en la zona.

Pared Rocosa, este tipo de geoforma es restringida en su desarrollo, la principal se


encuentra en las confluencias de los ros Mlaga y Santa Isabel, erosionada por la accin
fluvial que excava una profunda hendedura con paredes subverticales aproximadamente
de 50 metros de altura, desarrolladas en la secuencia conformada por areniscas, areniscas
cuarcticas y niveles delgados de lutitas, correspondiente a la Formacin San Benito de
edad Ordovcica. El corte se produjo cuando la fuerza de la erosin fluvial supera la
resistencia del macizo rocoso previamente diaclasado, continuando en la regin de
trabajo, debido a la alta precipitacin y transporte de caudales considerables.

Erosin en Surcos/Crcavas, estas formas de erosin se observan principalmente en


terrenos coluviales de caractersticas poco consolidadas, constituidas por mezclas
heterogneas de limos, arcillas, arenas con bloques de cuarcitas, areniscas, limolitas y
lutitas. El macizo rocoso conformado por lutitas en su generalidad de naturaleza blanda
perteneciente a la Formacin Kirusillas, es fcilmente erosionable, en especial en
sectores carentes de vegetacin.

Formas de Origen Fluvial, las unidades de origen fluvial del rea de estudio estn
caracterizadas por extensiones reducidas. En los planos de geologa regional no son
mostrados, sin embargo, son mostrados en los mapas de detalle correspondientes al
emplazamiento de las obras hidrulicas.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-9

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Terraza de Acumulacin, en el rea se encuentran depsitos de terraza, ubicados


intermitentemente en las mrgenes del ro Paracti y el de mayor dimensin se ubica entre
los ros Solitario y Roque. Morfolgicamente son superficies relativamente planas a
levemente inclinadas y se encuentran relativamente elevadas en relacin a los ros
mencionados. Litolgicamente, es variable segn la posicin estratigrfica observada; en el
rea se emplazan bloques, gravas inmersas en matriz limo arcillosas, donde el color es
variable desde amarillentas hasta naranja debido a la alteracin intensa, generando suelos
residuales.

Cauce de Ro, en el rea de trabajo se encuentra el ro Paracti, donde el perfil es variable,


as por ejemplo en el sector de la confluencia de los ros Mlaga y Santa Isabel es
estrecha, en tanto que en los sectores intermedios y aguas abajo el lecho se ampla.
Granulomtricamente, est formado por bloques de areniscas, areniscas cuarcticas y
cuarcitas; siguen gravas, arenas y limos.

Erosin Fluvial Lateral, esta forma de origen fluvial se encuentra en el ro principal


Paracti y los afluentes desarrollados en el rea de estudio. Los sitios de erosin lateral
estn en el valle del rio Santa Isabel en el sector de la casa de mquinas de la central
hidroelctrica Santa Isabel y el puente aguas arriba de la central. La erosin ocurre en el
lado izquierdo del ro durante las pocas de lluvia y se extiende aguas arriba del ro
Santa Isabel. Los sedimentos afectados son del tipo coluvial con muestras de alteracin
intensa llegando a suelos residuales (color general amarillento a naranja);
granulomtricamente estn constituidos por gravas, limos, arcillas y bloques.
Por otra parte, en el sector ubicado aguas arriba de la confluencia del ro Martn con el
ro Paracti se emplazan depsitos de terrazas (Qt) susceptibles a inundacin durante una
crecida y posterior erosin lateral asociada al cambio del lecho principal del ro en la
superficie plana entre las laderas, en condiciones normales, que sern evitadas por la
construccin del embalse de regulacin de Aguas Claras.
En las proximidades de la planta Santa Isabel, sobre el lado izquierdo del ro Santa
Isabel (especficamente sector puente sobre el ro Santa Isabel) se desarrolla una serie de
deslizamientos en suelos coluviales; stos se originan por erosin lateral durante las
crecidas de la temporada de lluvias. Debido a la construccin del proyecto se evitar la
erosin natural que actualmente causa desestabilizacin de la margen izquierda.

3.3.4 Geologa y Estratigrafa


Regionalmente la zona del Proyecto Hidroelctrico San Jos, se encuentra ubicada dentro la
Cordillera Oriental en ella se desarrollan sedimentitas del paleozoico inferior y parte del
superior (Cmbrico, Ordovcico, Silrico y Devnico). Las rocas Ordovcias (cuarcitas en
bancos gruesos con intercalaciones de lutitas.) y Silricas se desarrollan en estructuras cuyo
rumbo general es N NO-SE, las rocas silricas cubren mayormente la zona y est representado
principalmente por cuarcitas intercaladas con lutitas, grauwacas, areniscas, pizarras y
EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-10

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

limonitas. Entre los depsitos cuaternarios existentes en el rea se tiene fundamentalmente


depsitos glaciales, aluviales, coluviales, de terraza y de deslizamiento, compuestos por
gravas, arenas y limos producidos por la acumulacin de detritos transportados y depositados
por los ros y/o quebradas principales (aluviales) y por cubiertas de escombros de talud
(coluviales) que se encuentran en las faldas de los cerros mezclados en suelos, siendo
productos de la meteorizacin climtica.
De acuerdo con la interpretacin de la tectnica de la zona, los plegamientos y fallamientos
ocurridos, han afectado estratos principalmente de edad Silrica, los cuales posteriormente
fueron cubiertos por sedimentos Cuaternarios, de manera que la columna estratigrfica local,
se puede describir de la siguiente manera (Cuadro 3.7):

Cuaternario

Paleozoico
Silrico

Cuadro 3. 7
Columna Estratigrfica Local
Depsitos aluviales
Cubierta coluvial
Material de derrumbe
Depsitos fluvio glaciales
Cubierta coluvial sobre formacin
Kirusillas
Afloramiento de cuarcita
Formacin Kirusillas (Lutitas y pizarras
negras)
Formacin Cancairi (piazarras siliceas
y cuarcitas gris blanquecinas)

(Qa)
(Qc)
(Qd)
(Qgf)
Qc/Sk
Qz
(Sk)
(Sc)

Depsitos Aluviales (Qa): Estos materiales se encuentran principalmente en los cauces de


los ros Santa Isabel, Mlaga, Paracti y en menor cantidad en los ros y quebradas
afluentes al ro principal Paracti. Este material est compuesto por: gravas, arenas finas,
bolones de todo tamao y los depsitos ms recientes que forman terrazas en las mrgenes
del ro, formando un conjunto inestable y fcilmente transportable por accin de las
corrientes de agua.

Cubierta Coluvial (Qc): Estos materiales cubren la mayor parte de la zona de estudio,
tiene espesores que van desde centmetros hasta varios metros de acuerdo con la pendiente
del lugar. La cubierta est constituida por fragmentos de cuarcitas, lutitas y areniscas en
menor cantidad, dentro de una matriz limo - arcillosa, que le proporciona cierta
consistencia, de manera que en algunos sectores se puede considerar a esta cubierta como
semi consolidada.
Los depsitos coluviales son muy importantes por su extensin y magnitud, se encuentran
ampliamente extendidos en toda el rea del proyecto y estn constituidos principalmente
por material suelto, inestable y permeable, la capa superficial es una capa orgnica, que
sostiene la frondosa vegetacin de la zona. Debido a la accin de las corrientes de agua y

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-11

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

la inestabilidad del material, bolones de origen coluvial, son posteriormente acarreados,


formando algunas terrazas.
Material de Derrumbe (Qd): Debido a las fuertes pendientes en la zona de estudio, los
sectores con derrumbes son comunes, activos y varan su ubicacin con la estacin de
lluvias. Estas zonas son reas muy inestables debido a la falta de cubierta de suelo vegetal
que evite la erosin; se encuentran principalmente en las mrgenes del ro Paracti y en las
partes altas de algunos afluentes. Sin embargo, se debe mencionar que la espesa
vegetacin de la zona, proporciona estabilidad al material de cubierta, haciendo que
sectores con pendientes fuertes no sean afectados por movimiento de material.

Formacin Kirusillas (Sk): Esta formacin domina la zona de estudio, est constituida por
lutitas y pizarras gris oscuro y negras, finamente estratificadas, intercaladas en algunos
sectores con delgados bancos de areniscas duras de color gris. Las lutitas y pizarras son en
general rocas blandas y en superficies se pueden disgregar con la mano, sin embargo se
pueden encontrar sectores con pizarras silicificadas duras y resistentes.

Formacin Cancairi (Sc): La formacin Cancairi est menos difundida en la zona de


estudio y est constituida por areniscas muy duras de color gris claro y oscuro, con
intercalaciones de cuarcitas y limolitas.

Todas estas rocas sedimentarias, han sufrido un metamorfismo moderado, adems, por efecto
del intemperismo, los estratos han producido fragmentos de roca, que forman parte de la
cubierta coluvial que cubre prcticamente toda la zona de estudio.
En las partes ms altas de los cerros, los horizontes de cuarcitas por su dureza, han resistido
mejor el intemperismo y han formado farellones casi verticales.
3.3.5 Estructuras Tectnicas
La zona en estudio ha sufrido un fuerte tectnismo, el cual ha producido plegamientos de
formaciones de todo tamao y amplitud, los cuales tambin sufrieron rotura y fallamiento de
los pliegues, dando lugar a sectores dbiles, erosiones diferenciales y finalmente una
topografa abrupta, con profundas quebradas y una cubierta coluvial de espesor variable, que
sostiene la frondosa vegetacin de la zona.
Las principales estructuras tectnicas que afectan el rea de influencia del proyecto, se
describen a continuacin:

Anticlinales Pen y Llustha: Estas estructuras son plegamientos de formaciones Silricas,


constituidas principalmente por pizarras y paquetes estratificados de cuarcitas, formado un
conjunto de rocas duras, estables al corte y con cierto grado de resistencia a la erosin. Los
ejes de los anticlinales tienen un rumbo general N - S, buzando hacia el N. La parte central
o ncleo de los anticlinales, est constituido por cuarcitas y areniscas silceas. Este
anticlinal ha sido cortado por la falla Ronco, provocando varios puntos de roca debilitada y

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-12

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

meteorizada, con la formacin de sectores localizados de derrumbes. Por su posicin al S y


SO del ro Paracti, sus caractersticas no afectan el trazo del proyecto en el ro Paracti, que
se encuentran en la margen izquierda del mencionado ro.

Anticlinal Sarna Moqo: Se encuentra al Norte del ro Paracti en los alrededores de la


confluencia de los ros Mlaga y Santa Isabel, con un rumbo general SE - NO. La estructura
corresponde a plegamientos de sedimentos Silricos, constituidos por cuarcitas, areniscas
cuarctcas y pizarras, formando un conjunto resistente a la meteorzacn, el anticlinal se
encuentra cortado en sentido SE - NO por la falla del ro Confesin y por la erosin del ro
Paracti, formando la caracterstica garganta del lugar.

Anticlinal Sillar Punta: Su eje ha sido colocado al este del ro Linde Mayu, con una
direccin aproximadamente paralela a este ro, es decir SE - NO. El sector se caracteriza
por farellones altos prcticamente inaccesibles y los estratos ondulados estn formados por
sedimentos Silricos donde predominan las pizarras.

Sinclinal Challa: Tiene un rumbo general S - N y ha sido ubicado al oeste del ro Paracti,
entre la terraza San Onofre y el ro Martn Mayu. Este plegamento se ha realizado en
sedimentitas Silricas, constituidas principalmente por pizarras blandas con intercalaciones
de cuarcitas y lmolitas silceas. Por otro lado, la estructura ha sido dislocada por las fallas
del rio Challa Mayu y la falla del ro Paracti en este sector. Este mecanismo de plegamiento
y fallamiento ha producido laderas de fcil erosin, fuerte pendiente y formacin de una
cubierta coluvial importante que domina el sector y que se constituye en el sostenimiento
de la densa vegetacin de monte alto, que se observa en este lugar.

Falla Ronco: Esta estructura ha sido clasificada como falla inversa, es de tipo regional,
coincide con el valle afluente del ro Ronco y ha dislocado los anticlinales Pen y Llustha.
Asociadas a esta falla regional, se observan varias fallas locales de ajuste, responsables de
la formacin de sectores de roca muy fracturada y cubierta coluvial, que forman derrumbes
y laderas inestables en el valle del ro Ronco.

Falla Confesin: Tambin ha sido clasificada como falla inversa, tiene un rumbo general
SE-NO y ha provocado la formacin del valle del ro Confesin y ha cortado los estratos
del anticlinal Sama Moqo, produciendo laderas de fuerte pendiente en el lado Sur del valle
y laderas con pendiente ms suave y cubierta coluvial importante en las laderas Norte de
este valle.

Falla Yana Mayu: Es una falla normal, tiene un rumbo general SE - NO y ha formado el
valle secundario del ro Yana Mayu.

Falla Gertrudis: Tambin tiene un rumbo general SE - NO, ha sido clasificada como falla
normal y ha formado el valle del ro Gertrudis.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-13

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Falla Derrumbe: Falla clasificada como normal, tiene una direccin SE - NO coincidente
con el valle del ro Derrumbe.

3.3.6 Zonificacin Geotcnica


Debido a la gran variabilidad espacial del ndice del Macizo Rocoso se ha considerado
necesario tomar en cuenta esa variabilidad a travs de la creacin de una zonificacin
geotcnica de valores de RMR, tomando como referencia los valores obtenidos en las
estaciones geomecnicas y ensayos de laboratorios realizados para el Proyecto Hidroelctrico
San Jos.
En primer lugar se han graficado las estaciones geomecnicas y los puntos donde se realizaron
los ensayos, asociando a cada punto el valor de RMR correspondiente a dicha estacin.
Considerando la posicin relativa del tnel con respecto a la superficie, se han proyectado los
puntos a los planos que contienen el eje del tnel. Esta proyeccin se ha realizado siguiendo el
rumbo y buzamiento dominantes en la zona del proyecto, que resulta ser 250/45.
Con los puntos en el nivel del tnel, se ha procedido a incrementar los valores de RMR en un
factor de 5 (es decir, a los valores de RMR en la superficie se ha adicionado 5) asumiendo que
las condiciones del macizo rocoso mejoran con la profundidad, tal como se ha observado en
los registros de la perforacin a diamantina PD-5 en el rea del proyecto. Luego se han
generado la superficie de valores de RMR a travs de interpolacin. Para la interpolacin se ha
construido una red triangular irregular (TIN) a partir de la cual se ha obtenido la superficie de
RMR resultante.
En el Anexo 3.4 zonificacin geotcnica, se encuentra las reas intervenidas por las obras
subterrneas (tneles lneas en color magentas) y el embalse de aguas claras (coordenadas
20K 199919 E, 8097003 N), teniendo reas pintadas en rojo, amarillo y verde, definidas por
macizo rocoso malo, regular y bueno respectivamente, de acuerdo a la clasificacin de ndice
del Macizo Rocoso Bieniawski, 1989.
3.3.7 Fisiografa
La topografa de la zona es montaosa con pendientes en algunos casos mayores a 65. El rea
de influencia del proyecto, comprende laderas empinadas y el valle profundo del ro Paracti,
con cumbres con alturas de 2.600 m.s.n.m. y lecho de ro a 1.050 m.s.n.m., como se muestra
en el Anexo 3.5
La profundidad del suelo es de mediano a poco profundo, lo que permite una saturacin del
suelo hasta la roca madre, ocasionando eventuales deslizamientos en masa del suelo y por lo
tanto el arrastre de toda la vegetacin.

Provincia Fisiogrfica de la Cordillera Oriental: Constituyen montaas donde las aguas


escurren hacia la Vertiente del Amazonas desembocando en los ros Scure y Chapare

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-14

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

hasta el ro Mamor. Clima variable desde alturas de montaa (fro-hmedo) pasando por
subtropical hmedo, hasta tropical hmedo debido a las grandes diferencias
geomorfolgicas y altitudinales. Cobertura vegetal que vara desde bosque nublado, a
bosques hmedos y muy hmedos, presenta en algunas reas pastos naturales.

Serranas: Esta formacin corresponde al gran paisaje de Serranas, que se configuran en


montaas macizas con direccin Sur a Norte. La mayor parte cubierta por bosques y
pequeas reas con pastizales fuertemente disectadas y fuertemente escarpadas,
constituidas por rocas del Ordovicico y Devnico.

Serranas Altas Fuertemente Disectadas: Comprende a Serranas Altas de la Cordillera


Oriental del Chapare en la vertiente del Amazonas que estn en el extremo del proyecto,
serranas altas con cimas agudas a irregulares fuertemente disectadas y fuertemente
escarpadas. Cubiertas de bosque nublado montano con presencia de epfitas, especies
herbceas, helechos arbreos, rboles y arbustos; en pequeas reas se observan pastizales.
Estn distribuidas desde las alturas del ro Colque al Oeste, hasta las alturas del ro Mlaga
al Este.

Serranas Altas a Medias, Levemente Disectadas: Conformado por serranas medias con
cimas redondeadas, levemente disectadas y escarpadas, se encuentran al Sudoeste de
Tablas Monte, Maica Monte y zona adyacente al ro Jatun Mayu, asimismo en la
Comunidad Incachaca, en las laderas del ro Mlaga y ms abajo en las laderas del ro
Paracti y ro Martn Mayu.

Serranas Medias a Bajas Levemente Disectadas: Comprende las serranas medias a bajas
con cimas redondeadas de la faja del subandino, que se extienden de Noroeste a Sudeste.
Cubiertos en gran proporcin por cultivos y con dominio de bosque secundario. Se ubica al
Oeste del ro Espritu Santo, a partir de la unin del ro Santa Isabel y juntas de Corani.

3.3.8 Paisaje
El paisaje est definido por diversas geomorfologas que debido al rea y dimensin del
proyecto se pueden apreciar como un nico paisaje, con suelos ecolgicos. Se puede rescatar
como una caracterstica comn de estos paisajes el hecho de que el fondo visual es percibido
como un bloque horizontal natural en los paisajes que atraviesa el proyecto. Las variaciones
perceptivas de fondo que se tienen son debidas principalmente a las quebradas que rompen la
continuidad de los conjuntos montaosos para dar paso a los afluentes que llegan al fondo de
valle, que en muchos casos marcan un ritmo en la composicin del paisaje. Por lo que
corresponde a un paisaje fluvial por esencia.
Anlisis de la Visibilidad y Calidad Paisajstica
En la etapa operativa, es evidente que se tendr un impacto debido al emplazamiento de las
estructuras de la central hidroelctrica. La disminucin del caudal en los ros Ronco,
EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-15

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Ronquito, Can, San Jacinto Roque Mayu y Paracti principalmente el caudal ecolgico.
En los ltimos tramos del ro Paracti hasta el sitio de restitucin de las aguas turbinadas, el
impacto de disminucin del caudal ser menor, en vista que el ro Paracti cuenta con varios
aportes.
En el rea donde se emplazara la casa de maquina se ver afectada por la presencia de esta,
para minimizar este impacto visual se realizara la revegetacin con especies nativas
alrededor. El lugar donde se desplazara el embalse de Aguas Claras, paisajsticamente ser
de mayor impacto pues se cambiara el paisaje actual de la unin de dos ros a una laguna.
Para minimizar este impacto visual se realizara la reforestacin con especies nativas
alrededor del embalse.
Descripcin del Proyecto Dentro del Componente Paisajstico de la Zona
El paisaje est constituido por elementos del medio fsico natural y modificaciones del
hombre que pueden dar como resultado impactos negativos o positivos, esto depender si la
accin del hombre aumenta o disminuye la calidad del paisaje preexistente, dando como
resultado un nuevo paisaje.
Todas las actividades que se desarrollarn en la construccin de la infraestructura
superficial, vas de acceso, casa de mquina, ventana y lnea de transmisin, generarn una
variacin en el paisaje natural, provocando un impacto negativo especialmente en los
sectores que presentan una sensibilidad bitica media a alta.

Impactos de las Vas de Acceso


Las dos vas de acceso, tanto a la casa de mquinas como el embalse de compensacin,
atraviesan reas intervenidas con bosques secundarios debido a la quema, estas reas
forman parte de los yungas, el rea ms humedad del pas. Por lo tanto, el mayor impacto
producido es que estas vas constituyen una va para el uso de las tierras que quedan ahora
conectadas a las necesidades del hombre de explotar sus recursos naturales, como son la
madera, incluso la fauna que habita en el sector; una de estas necesidades son los agregados
para hormign. Sin embargo, las vas tienen tambin un impacto positivo sobre el paisaje ya
que sern construidas o mejoradas sobre los caminos ya abiertos cuidando as los paraderos
escnicos espectaculares que se encuentran alrededor.

Impactos de las Escombreras


La construccin de las estructuras subterrneas producir gran cantidad de material de
corte, que ser necesario disponerlo en 14 escombreras, las que podran producir cambios
morfolgicos y paisajsticos importantes. El mayor impacto paisajstico lo tendr la
escombrera 1, 2, 4 y 5 en la va de acceso al embalse de compensacin no solamente por la
eliminacin de la vegetacin y suelos naturales sino tambin por su ubicacin en una
posicin panormica.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-16

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

En general, las estructuras han jugado un importante papel en el diseo de la morfologa de


la regin y en especial de la cuenca del ro Paracti, hasta al menos la poca glacial, ya sea,
modificando directamente el paisaje o proporcionando zonas frgiles a la erosin glacial y
fluvial.

Descripcin de la Ecologa del Paisaje


El proyecto plantea una variacin en la estructura morfolgica natural de la geomorfologa
existente, ya que propone marcar una lnea horizontal de color y apariencia artificial, que
rompe con la conectividad visual y natural del paisaje. La unidad paisajstica del ro Paracti
y sus afluentes es una depresin de forma alargada, delimitada por las laderas verticales de
las riberas de su cauce, su direccin es de O a NE. Es un ro encajonada en ambas mrgenes
no existe playas o terrazas

Identificacin de Sitios de Inters Paisajstico


Est formada por lo que se ha llamado incidencia visual o visibilidad, que sera como se
vera la actividad (si se instalara) desde los mrgenes de las unidades ambientales
homogneas. Se mide desde los puntos ms frecuentados por la poblacin (estn o no
dentro de la cuenca visual).
Para poder visualizar el impacto paisajstico del proyecto con respecto a la lnea de
transmisin elctrica se utiliza como ejemplo un proyecto similar ubicado en la zona con la
misma caracterstica al ser un elemento horizontal resalta en el paisaje.

Figura 3.4
Para minimizar el efecto de la visibilidad se har un corte diagonal para mantener una
vegetacin alrededor de las torres y no se vea como en la foto utilizada como ejemplo
Lnea de transmisin de la TDE

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-17

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Figura 3. 5
En las fotos se observa el lugar donde se construir la Casa de Maquina y la Subestacin,
por lo que se en la imagen es un rea intervenida por cultivos, la afectacin visual
paisajstica en este caso se minimizara con una revegetacin con especies nativas
alrededor de la Casa de Mquinas y Subestacin

Figura 3. 6
El impacto mayor se dar en el rea del embalse de
aguas claras, por la aparicin de una laguna artificial.

Figura 3.7
La afectacin mnima al impacto visual se dar en la apertura de acceso, debido a que la
mayora de esta apertura y este mejoramiento de accesos se harn en caminos ya
existentes.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-18

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

3.3.9 Erosin
Las caractersticas topogrficas, geolgicas y climticas de la regin (con pendientes muy
pronunciadas, con materiales frgiles e inestables y alta precipitacin pluvial) ofrecen las
mejores condiciones para que los procesos de erosin (principalmente hdrica) se produzcan.
Sin embargo, sta no se produce, fundamentalmente porque la buena cobertura vegetal que
posee la zona ofrece una alta resistencia hacia la erosin hdrica.
El estudio de hidrologa y sedimentologa establece que el transporte de sedimentos ocurre
principalmente durante la poca de lluvias. La erosin es notoria en el lecho del ro Paracti
donde la fuerza tractriz del agua produce una constante socavacin de su lecho y derrumbes de
laderas.
3.3.10 Amenazas Naturales

Sismicidad en el rea del Proyecto


En el ao 1999 la Empresa Elctrica Corani S.A. encomend al Observatorio San Calixto
de La Paz la elaboracin de un estudio sobre el Peligro Ssmico en el rea del Proyecto
Hidroelctrico San Jos. El catlogo de sismos utilizado en este estudio comprende un
registro histrico del, incluyndose en el Catlogo Ssmico los registros del Observatorio
hasta el mes de Enero de 2007. La consideracin de observaciones despus de esta fecha no
ha sido posible porque el Observatorio est trabajando en la re-categorizacin.
Segn el mtodo determinstico basado en la sismicidad histrica, se podr tener en el rea
del proyecto una intensidad mxima de grado VI (aceleracin pico base de 58,8 a 68,6
cm/s2) en la escala Mercalli Modificada. Por tanto, se recomienda para los diseos
considerar una intensidad mxima de grado VII (aceleracin pico base de 98 a 147 cm/s2).
Segn el mtodo probabilstico basado en la consideracin de los sismos ocurridos en un
radio de 150 km alrededor del rea del proyecto el Observatorio reporta para un sismo de
grado VII una probabilidad de excedencia de 84,6 % para un periodo de estudio o retorno
de 50 aos y una probabilidad de excedencia de 99,9 % para un periodo de estudio o
retorno de 200 aos.
En general, podemos afirmar que los dos mtodos recomiendan el uso de una aceleracin
base pico correspondiente a un sismo de grado VII. Dependiendo de la ubicacin y
profundidad de los centros de liberacin de energa es posible definir dos tipos de sismos:

Sismos interplaca son los que se generan en zonas de contacto de las placas tectnicas.
Se caracterizan por tener una alta magnitud, gran liberacin de energa y profundidad
superficial.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-19

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Sismos intraplaca cuyo origen se sita en el interior de las placas tectnicas por la
concentracin de esfuerzos de compresin en la corteza de la tierra (direccin
aproximada N56E), se caracterizan por tener magnitudes pequeas o moderadas y
profundidades superficiales, intermedias o profundas.

Los sismos que ocurren en la zona central de Bolivia son generalmente del segundo tipo con
hipocentros a profundidades menores a 70 km.

Movimiento de Tierra en Masa (Deslizamientos)


Las formas de remocin en masa son comunes en la regin, debindose distinguir remocin
en masa en terreno natural (bordes del ro Paracti y en las quebradas existentes) y los
ocurridos a lo largo de la carretera actual, accesos peatonales y viales precarios en la zona.
Con relacin a la remocin en masa en terreno natural, se observ que ocurren a lo largo del
tiempo, evidenciado a travs de fotografas areas correspondientes al ao 1961, imgenes
de satlite y los deslizamientos recientes.
En los lados de la carretera actual y los accesos viales secundarios en la zona de estudio, es
corriente observar deslizamientos, causados por la excavacin del pie de talud; debido a
que
se
aaden
factores
tales
como
la
naturaleza
de
los
suelos
coluviales/terrazas/fluvioglaciales de naturaleza poco consolidada o sueltas y rocas blandas
constituidas por lutitas en gran parte del rea; tambin entra en juego la posicin de los
estratos, es decir, la inclinacin de los planos de estratificacin paralelos a la pendiente
topogrfica; otro factor es el alto grado de fracturacin del macizo rocoso conformado por
intercalacin de psamitas y pelitas.
Con respecto a deslizamientos desarrollados en los bordes de los ros o quebradas, stos
se deben a la erosin lateral por la corriente de agua, ocurrido principalmente en la poca de
lluvias. En el sector de la toma de Santa Isabel y aguas arriba sobre el ro homnimo, son
evidentes los deslizamientos ocasionados por la erosin lateral del ro, donde los materiales
afectados son suelos coluviales espesos, frecuentemente encontrados como suelos
residuales; Granulomtricamente, est conformado por gravas, limos y arcillas de color
amarillento variando a naranjas.
Por otra parte, en la ladera de la margen derecha del rio Paracti, ubicada entre el puente San
Onofre sobre el ro Paracti y el portal del tnel de descarga del aprovechamiento, se
desarrollan deslizamientos de magnitud, fuera del rea del proyecto. Las imgenes de
satlite y fotografas areas muestran este aspecto y estn reflejadas en el mapa
geomorfolgico y el geolgico regional.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-20

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Fallas Geolgicas Activas


Dentro del rea del proyecto se avisto diferentes fallas geolgicas, que se encuentra fuera
del rea del proyecto falla del rio Yana Mayu, Challa Mayu y la falla del ro Paracti que
presentan deslizamientos constantes en este sector. Este mecanismo de plegamiento y
fallamiento ha producido laderas de fcil erosin, fuerte pendiente y formacin de una
cubierta coluvial importante que domina el sector y que se constituye en el sostenimiento de
la densa vegetacin de monte alto, que se observa en este lugar.

El rea del proyecto en estos aos ltimos aos no a presentados actividad geolgica.
3.3.11 Suelos
Los suelos de la zona parecen ser bajos en potasio. Los niveles del fsforo tienden a variar. La
informacin analtica muestra que en gran parte las mayores reservas de los nutrientes del
suelo estn contenidas en la capa de materia orgnica de la parte superior del suelo. Se debe
tener cuidado en preservar esta materia orgnica donde an existe, evitando la quema y
controlando la erosin. El nitrgeno se ha convertido en una deficiencia seria en estos suelos.
Los suelos son muy poco profundos con rasgos de erosin laminar leve a moderada y en
algunos sectores con deslizamientos sobre todo en poca lluviosa. El drenaje es bueno a
excesivamente rpido por las pendientes, se observan afloramientos rocosos de color pardo,
pardo oscuro, pardo rojizo y rojo amarillentos, precisamente por la remocin del suelo como
consecuencia de la erosin hdrica. Estos fragmentos rocosos se presentan desde la superficie,
incrementndose en el subsuelo rocas no alteradas y meteorizadas provenientes de areniscas y
lutitas.
3.3.12 Hidrologa
En la zona del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW los principales ros que atraviesan
son: Linde Mayu, Challa Mayu, Paracti, San Jacinto, Derrumbe Mayu, Gertrudis Mayu, Yana
Mayu, Confesin, Ronco, Can Mayu, Miguelito Mayu, Mlaga y Santa Isabel. Las
principales cuencas que se encuentran directamente relacionadas con las obras del proyecto
son: Santa Isabel, Paracti, Mlaga, Solitario, Ronco, Ronquito, Roque y Can, todo
perteneciente a la cuenca del ro Mamor. En el Anexo 3.6 se describe los ros mencionados.
La cuenca presenta todas las caractersticas de montaa, con cumbres elevadas en sus
nacientes que sobrepasan los 4.000 m.s.n.m. en sus partes Sur, Este y Oeste con picos con
pendientes de hasta 80% como los cerros San Benito y Pajcha Punta. A partir de los 3.600
m.s.n.m. hacia abajo disminuye la pendiente del terreno y forman laderas y faldas que siguen
hasta Locotal, en esta zona sin embargo, las pendientes siguen siendo fuertes, alcanzando en
algunos puntos 70% en secciones transversales al curso principal del ro Mlaga.
Longitudinalmente la cuenca presenta pendientes que varan entre 6% y 25%. Los cursos de
agua se encuentran comnmente en vaguadas profundas, y la pendiente media del curso ms
EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-21

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

largo es de 11%, lo cual es determinante en el tipo de escurrimiento, presentando en general


un rgimen de torrente.
El ro Paracti nace con el nombre de ro Mlaga en las estribaciones del cerro San Benito, en
la Provincia Chapare; a partir del afluente ro Santa Isabel, recibe el nombre de ro Paracti, y
tiene una longitud de 28 km, hasta el ro Juntas de Corani; en su recorrido recibe como
afluentes por su margen derecha al ro San Jacinto, ro Ronco y por la margen izquierda al ro
Mascota Mayu y ro Santa Isabel (SNHN, 2007).
El ro Mlaga, afluente de mayor longitud, desciende desde los 4.600 m.s.n.m. hasta los 1.720
m.s.n.m. en su confluencia con el ro Santa Isabel.
El ro Antara nace en las cumbres del cerro Silverio Punta y las laderas de Pampa Tambo al
oeste de la cuenca y hace su recorrido de 11,8 km en direccin Oeste-Este hasta su confluencia
con el ro Mlaga. En su recorrido recibe el aporte del ro Vinto que emerge en el cerro
Lequendia Palta al Oeste de la cuenca descendiendo en direccin Norte desde 3.800 a 1.830
m.s.n.m. hasta el punto de confluencia con el ro Santa Isabel en la estancia del mismo nombre
luego de un recorrido de 10 km.
Las subcuencas de los ros Santa Isabel y Mlaga tienen un rea de drenaje de 58 y 135 km2
respectivamente. Las captaciones de los afluentes de la margen derecha del ro Paracti,
comprende los ros Solitario, Miguelito (Can y Roque), y Ronco principalmente (Cuadro
3.8).
Cuadro 3. 8
Parmetros Hidrolgicos del rea del Proyecto
Descripcin
Valores
rea de drenaje, confluencia Sta. Isabel-Mlaga (Ro Paracti) 193 km2
rea de drenaje embalse Corani
197 km2
rea de drenaje Mlaga
135 km2
rea de drenaje Santa Isabel
58 km2
La cuenca del ro Paracti en Locotal recibe adems de las aguas provenientes de las
precipitaciones, los aportes del caudal turbinado en las plantas de Corani y Santa Isabel. Los
datos ms importantes para el estudio de hidrologa provienen de las estaciones pluviomtricas
instaladas en la zona del proyecto que proporcionan datos de caudales medios diarios y medios
mensuales, siendo la ms importante la estacin pluviomtrica de Locotal sobre el ro Paracti,
situada a 12 km aguas abajo de la confluencia de los ros Santa Isabel y Mlaga con datos
desde 1967. Tambin existen datos discontinuos de caudales de las secciones pluviomtricas
de Solitario, Miguelito y Ronco.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-22

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Caracterizacin Hidrolgica

Patrn de Drenaje
Los ros involucrados en el proyecto presentan un padrn de drenaje sub-dentritico,
tenindose como tributario mayor al ro Paracti, con mayor cantidad de caudal
donde confluyen los afluentes pequeos, el recorrido de estos fluentes se encuentran
controlados por la estructura topogrfica.

Ro Malaga

Figura 3. 8
Patrn de Drenaje de la Cuenca del ro Paracti

Ro Paracti
Ro Santa Isabel

Redes de Drenaje
Geogrficamente la red hdrica del rea del proyecto, en su totalidad, pertenece a la zona
ritral (nacientes), la cual se caracteriza por presentar temperaturas relativamente bajas,
velocidad del agua variable, concentraciones de oxigeno altas y por presentar red de drenaje
bien definidas.
Todos los ros involucrados en el proyecto pertenecen a la micro-cuenca del Ro Paracti,
que pertenecen a la sub-cuenca Chapare. La micro-cuenca del ro Paracti, limita al noreste
con la micro-cuenca Junta de Corani y San Mateo, al sur con la micro-cuenca Pucara Mayu;

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-23

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

presenta 6 arroyos (nacientes) todas ellas dentro del Parque Nacional Carrasco, tiene como
ro principal al ro Paracti, el cual nace con el nombre Mlaga en las estribaciones del ro
San Benito; a partir del ro Santa Isabel recibe el nombre de Paracti, recorriendo una
longitud aproximada de 48 km, desde sus nacientes, hasta echar sus aguas al Ro Junta de
Corani. En su recorrido recibe como afluentes por el margen derecho a los ros San Jacinto,
Ronco, Ronquito, Roque Mayu, Can y por el margen izquierdo al ro Mascota Mayu,
Martin Mayu y Santa Isabel, Antara.
En la figura 3.9, se presenta una grfica de la red de drenaje de los ros del proyecto.
Figura 3. 9
Distribucin ritral y potamal de los cuerpos de agua evaluados

Dinmica Fluvial
Por su naturaleza geolgica de fallas del rea del proyecto los ros se encuentran casi
encajonados y generalmente no varan sus cursos, sin embargo, dada la dinmica fluvial y el
curso de los ros, estos pueden socavar muchas veces los bosques que estn en los bordes.
Por lo mismo se cree que no se afectara la dinmica fluvial del ro Paracti pues es un rio
encajonado en fondo de valle y rodeado con estrato rocoso, sobre la alteracin al rgimen
natural, en esta etapa de construccin no se ver la afecta directa, en la etapa de operacin
se ver un incremento del caudal del agua a la altura de la unin del ro Paracti con el
Martin Mayu y Mascota Mayu, que no alterara el curso del ro.

3.3.13 Limnologa
El anlisis fisicoqumico de las aguas del ro Paract, las clasifican como no aptas para
consumo, por el exceso en algunos minerales (hierro total y manganeso) y turbiedad, adems
de la presencia de coliformes totales.
EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-24

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Segn muestreos realizados en cada ro a captarse, se puede concluir de forma preliminar que
las aguas no son agresivas a las obras a construirse en el rea del proyecto. El sustrato de
dichos ros est compuesto por bloques, piedras, cascajos y grava, siendo las piedras y los
cascajos los ms abundantes, con cauces muy estrechos y torrentosos.
En el Cuadro 3.9, se presenta los resultados fisicoqumicos de los ros del rea del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 50 MW:
Cuadro 3. 9
Parmetros Fsico-qumicos de los Ros del Proyecto
Ros

San Jacinto
Roque Mayu
Can
Mlaga
Santa Isabel
Antara
Ronquito
Ronco
Paracti- Yana Mayu
Paracti-, San Onofre
Paracti- Miguelito

Turbiedad Temperatu OD Conduct pH


(NUT)
ra (C)
(%) ividad
S/cm

0,71
0,43
0,73
2,06
37
0,39
0,37
0,42
6,32
21,8
7,95

11,4
16,4
15,3
16,1
18,2
15
17,6
15,5
13
14,4
16,2

92,3
98,9
87,6
85
98,2
95,1
93
89,6
96,7
98,8
95,4

19,4
30,1
24,9
47,9
63
28,3
13,5
44,1
33,5
32,1
31,5

7,03
6,93
6,97
6,96
6,86
6,97
7,14
6,84
6,93
6,85
6,98

NO3
(mg/l)

0,03
0,09
0,13
0,12
0,15
0,2
0,17
0,19
0,07
ND
0,02

PO4
Clorof
(mg/l) ila a
(g/l)

0,29
0,2
0,38
0,1
2,58
0,25
0,1
1,86
ND
0,77
0,39

ND
0,89
0,89
1,71
5,38
0,89
ND
2,69
4,93
0,89
1,79

El cuadro anterior se muestra los datos fsicos y qumicos determinados en los 11 sitios
estudiados, se observa que las aguas son relativamente fras (11 18C aproximadamente), el
oxgeno disuelto est siempre cercano a la saturacin (mayor 85%), son aguas no
mineralizadas como muestra la conductividad elctrica (menor a 50 S/cm) y son ligeramente
cidas a neutras como determina el pH (6,8 a 7).
La turbidez del agua se mostr variable (cerca de 0,4 a 37 NTU), la mayora de los ros tiene
aguas de alta transparencia en tanto que algunos de ellos como Santa Isabel y Paracti muestran
altos valores de turbidez. Este hecho seguramente estuvo condicionado por la crecida de los
ros con alto aporte de slidos en los casos mencionados.
Respecto a los nutrientes, tambin se encuentra una situacin similar, para el caso del
nitrgeno, los valores son muy bajos en todos los casos, en tanto que en el caso del fsforo, las
concentraciones son bastante variables, la mayora de los ros tienen muy bajos valores en
tanto que los ros Santa Isabel y Ronco muestran valores bastante elevados que tambin
podran estar relacionados con la crecida.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-25

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Los valores de clorofila a tambin son variables, se encuentran desde situaciones con
clorofila no detectable, hasta valores menores a 1g/l que indican bajas concentraciones, en
tanto que hay otros ros en que se presentaron valores mayores a 1 g/l y en el caso del ro
Santa Isabel mayor a 5 g/l. De acuerdo a los valores qumicos de nutrientes y clorofila, las
aguas estudiadas estn en la categora de aguas oligotrficas hasta mesotrficas.
En el Cuadro 3.10, se presentan los resultados de los anlisis fisicoqumicos y microbiolgicas
de las muestras de agua tomadas en los ros Mlaga, Santa Isabel, Paracti realizadas los aos
2010, 2012 y 2013, del ro Antara realizada el 2013 y de los ros Ronco, Ronquito, Can,
Roque Mayu y San Jacinto realizada el 2012. Los informes de los resultados de estos anlisis
se adjuntan en el Anexo 3.7.

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-26

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Cuadro 3. 10
Resultados de las Muestras de Agua de los Ros del rea del Proyecto

EEIA AI -Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-27

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Las muestras analizadas tienen bajo contenido de Sales manifestados en el valor de la


conductividad, presenta exceso de hierro en el ro Ronco, San Jacinto, Mlaga y Santa Isabel;
materia orgnica en el ro Ronquito; presenta exceso en turbiedad, hierro, manganeso en el ro
Can, Roque Mayu, Mlaga.
De acuerdo al cuadro anterior, la mayor parte de los valores de los parmetros analizados se
encuentran por debajo de los valores admisibles de parmetros en cuerpos de aguas receptores
Clase D del Anexo A-1 del Reglamento en Materia de Contaminacin Hdrica y de la
Norma Boliviana NB 512 para agua de consumo.
3.3.13.1 Ambientes Acuticos del Proyecto
Los ecosistemas de agua dulce de la cuenca amaznica contienen diversas comunidades de
invertebrados y peces que pueden ser particularmente sensibles a la perturbacin
antropognica y si se los evala y monitorea correctamente pueden brindar claras predicciones
del alcance de cualquier impacto. Normalmente para la evaluacin de la calidad del agua se
utiliza a grupos de insectos ambientalmente sensibles como lo son: los Ephemeroptera,
Plecoptera, Trichoptera y Odonata. La utilizacin de estos organismos, como indicadores de la
calidad del agua, ofrece mltiples ventajas tales como: simplicidad metodolgica, rapidez en la
obtencin de los resultados y una alta confiabilidad, lo que hace de estos mtodos una
herramienta idnea para la vigilancia rutinaria de la calidad del agua en cuencas y ros en
general (Alba, et al.; 1988).
Las pendientes de los ros varan entre 4 y 26%, las temperaturas del agua entre unos 11 y 23
C, el pH muestra aguas desde ligeramente cidas a ligeramente alcalinas, y con
conductividades elctricas bajas que indican aguas desde nada mineralizadas hasta
hipomineralizadas. El contenido de slidos en estas aguas es tambin bajo y son generalmente
bicarbonatadas-sulfatadas clcicas, con concentraciones importantes de magnesio y sodio
(Navarro y Maldonado 2002).
Respecto a las biocenosis acuticas, los mismos autores indican que son poco conocidas, las
comunidades ms conspicuas en los ros son las de macroinvertebrados bentnicos y peces.
Entre los primeros, pueden encontrarse una treintena de familias entre platelmintos, anlidos e
insectos. Entre estos ltimos, son particularmente diversos y abundantes los rdenes Diptera,
Trichoptera y Coleoptera. Resalta que no se encuentran moluscos o crustceos.
Respecto a la ictiofauna, es tambin muy poco conocida desde el punto de vista taxonmico y
biogeogrfico, para el nivel subandino de esta cuenca se han citado 23 especies, pertenecientes
a los rdenes Characiformes y Siluriformes en proporciones casi iguales. Sobre el plancton de
los ros en esta zona, no existen antecedentes publicados.
Los ros estudiados en la cuenca del ro Paracti son tpicos ros montaosos escalonados, lo
cual condiciona que la alta velocidad del agua y la presencia continua de sustratos rocosos y

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-28

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

cascadas, sean factores limitantes para el establecimiento de muchas especies acuticas,


particularmente de peces y zooplanctontes.
La diversidad acutica de las comunidades de plancton y peces en los sitios estudiados es en
general baja, al contrario de la comunidade de macroinvertebrados que muestra una alta
diversidad. Los factores que afectan a plancton y peces pueden ser la alta pendiente y
velocidad del agua y la morfologa mencionada anteriormente, adems debe contarse el nivel
altitudinal, pues al tratarse de sitios ubicados a ms de 1.000 m.s.n.m., la temperatura del agua
disminuye lo suficiente como para limitar el establecimiento de varias especies, especialmente
de peces.
Para los macroinvertebrados en cambio, las condiciones presentes en el sustrato favorecen su
establecimiento, por lo cual la diversidad es alta. Respecto a las caractersticas de las aguas en
todos los ros estudiados muestran que son aguas entre oligotrficas a mesotrficas, es decir
son generalmente pobres en nutrientes. La composicin y abundancia de las comunidades
planctnicas reflejan estas condiciones qumicas.
Las especies acuticas identificadas como vlidas (es decir que se conoce el nombre de la
especie) son en general de amplia distribucin, siendo muchas de ellas caractersticas de zonas
montaosas.
Respecto a la composicin trfica de las comunidades, estas muestran que el ecosistema
integra principalmente especies detritvoras, carnvoras y omnvoras, lo cual indica que el
funcionamiento del ecosistema depende principalmente de la red trfica de detritus (a travs de
los macroinvertebrados y peces), en tanto que la cadena de los herbvoros es secundaria (Fig.
3.10). Esta red es tpica de los ros montaosos y debe ser tomada en cuenta a momento de
monitorear los impactos antrpicos, pues el cambio en las comunidades acuticas se reflejar
en un cambio en la red trfica, y con ello en todo el funcionamiento ecolgico del sistema.
Figura 3. 10
Red trfica hipottica de los ros en la cuenca Paracti

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-29

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Por ltimo, debido a que las algas y macroinvertebrados son buenos indicadores de la calidad
ecolgica de los ros, se puede sealar que estas comunidades indican que la condicin
ecolgica de todos los ros, son buenas.
3.3.13.2 Calidad de Aguas Subterrneas y Superficiales
Se establece la calidad del agua, definiendo ndices o relaciones de parmetros fsicos,
qumicos y biolgicos en situacin real que se comparan con estos mismos valores de
estndares admisibles o deseables.
Las aguas superficiales son relativamente fras (11 18C aproximadamente), el oxgeno
disuelto est cercano a la saturacin (mayor 85%), son aguas no mineralizadas como muestra
la conductividad elctrica (menor a 50 S/cm), son ligeramente cidas a neutras como
determina el pH (6,8 a 7). La turbidez del agua se mostr variable (cerca de 0,4 a 37 NTU), la
mayora de los ros tiene aguas de alta transparencia en tanto que algunos de ellos como el
Santa Isabel y Paracti mostraron altos valores de turbidez.
Los valores nitrgeno son muy bajos en todos los casos, muestra que en el caso del fsforo, las
concentraciones son bastante variable; se registraron los valores de clorofila a desde valores
menores de 1g/l valores mayores a 5.
La calidad de las aguas superficiales en todos los ros estudiados muestran que son aguas entre
oligotrficas a mesotrficas, es decir, son generalmente pobres en nutrientes. La
composicin y abundancia de las comunidades planctnicas reflejan estas condiciones
qumicas.
No se tienen datos de aguas subterrneas, por tanto, en el proceso de construccin del proyecto
se realizara los respectivos estudios de monitoreo.
3.4 Descripcin de los Factores del Medio Bitico
La clasificacin de las unidades y de las provincias Biogeogrficas, se efectu sobre la base de
diferentes estudios y parmetros como clima, temperatura y especies bioindicadoras, lo que ha
permitido efectuar una distincin de una unidad con otra, a travs de tcnicas y corroborados
con el reconocimiento de campo.
3.4.1Vegetacin
3.4.1.1 Descripcin Metodolgica.
Se recopil informacin de diferentes trabajos realizados en reas prximas a la zona del
proyecto, como se ve en el mapa de vegetacin en el Anexo 3.8 (Zarate et al., 1999; Aguayo &
Fernndez, 2006; Antezana et al., 2006 y Valle Hermoso, 2008).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-30

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Se realiz un trabajo de campo de evaluacin, en la que se confirm la presencia de las


diferentes especies de plantas en la zona del proyecto (Anexo 3.9: Registro Fotogrfico). La
metodologa utilizada fue la de observacin directa, haciendo un inventario de las especies
observadas, respecto a la informacin secundara.
3.4.1.2 Vegetacin en la Zona de Estudio
La vegetacin existente en el rea del proyecto, de acuerdo a la clasificacin de Navarro &
Maldonado (2005), se encuentra ubicada dentro de la Provincia Biogeografa de los Yungas,
en el sector Biogeogrfico de los Yungas del Ichilo, distrito geogrfico de los yungas del
Chapare, que incluye la vegetacin de Seja de Monte inferior de los yunga del Chapare,
pertenece al piso ecolgico de la Ceja de Monte yunguea es todo el pluvial, con ombrotipo
hmedo a hiperhmedo.
En esta zona se encuentran los bosques hiper-hmedos, con series de vegetacin nicas del
piso montano pluvial, situndose inmediatamente por debajo de los bosques hmedos de la
Ceja de Monte y por encima de los bosques subandinos y yungueos pluviales. En los bosques
y quebradas que surcan estos bosques, se desarrollan bosques hidrfilos dominados por Alnus
acuminata (Navarro & Maldonado 2005).
La vegetacin del sector Biogeogrfico de los Yungas del Ichilo se extiende principalmente
por la cuenca andina del Ro Ichilo, desde la cuenca alta del Ro Chapare en Cochabamba,
hasta la cuenca alta del ro Yapacan-San Rafael en Santa Cruz. A su vez, dentro de este sector
se encuentra el Distrito Biogeogrfico de los Yungas del Chapare con bioclima enteramente
pluvial. En conjunto, la vegetacin del sector biogeogrfico est condicionada por la abrupta
topografa, de forma que en una distancia lineal muy corta (70-80 km en promedio) se pasa de
una altura de 300 a ms de 4.000 m.s.n.m. En el rea del proyecto se restringe a una altura
entre 1.000 y 2.000 m.s.n.m. En conjunto los Yungas del Ichilo es el rea ms lluviosa de
Bolivia, presentando mayormente un bioclima pluvial, sobre todo en los distritos de Yungas de
Corani y Yungas del Chapare (Navarro & Maldonado 2005).
De acuerdo al mapa de vegetacin, el rea del proyecto est constituido de un bosque denso
siempre verde, pluvial hiperhmedo y vegetacin herbcea baja, con las series de vegetacin
que la componen, las cuales son: Podocarpus oleifolius-Weinmannia cochabambensis;
Protium altsonii-Dictyocaryum lamarckianum y Weinmannia bangii-Weinmannia fagaroides.
La zona del proyecto est representada por sectores que pertenecen a bosques nublados de
Ceja de Monte o Ceja de Yunga que desde el punto de vista ecolgico se encuentra en la
regin geogrfica de Yungas y que presenta los siguientes tipos de bosques:

Bosques hmedos de Weinmannia, Oreopanax y Gynoxis: Los bosques se encuentran


confinados a las partes ms hmedas como las quebradas, en suelos superficiales con
abundante materia orgnica; mientras que en las laderas por lo general se encuentran
matorrales seriales y pajonales (Antezana et al., 2006).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-31

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Los bosques presentan rboles siempreverdes entre 4-6 m, con fustes y ramas tortuosas,
hojas pequeas coriceas y abundantes epfitas, principalmente musgos. Presentan pocas
especies arbreas y abundante sotobosque (Chusquea sp.), lo que indica un alto grado de
alteracin o destruccin de los mismos. Son suelos con abundantes materias orgnicas en
exposiciones sudoeste y pendientes entre 15 y 20 (Antezana et al., 2006).
El estrato arbreo se halla constituido por Weinmannia microphylla, Weinmannia sp.,
Vallea stipularis, Oreopanax macrocephalon, Miconia aff. mandonii, Gynoxys sp., Myrsine
sp., Escallonia myrtilloides var. patens, Oreopanax cf. rusbyi, Berberis paucidentata,
Baccharis pentlandii, Saracha punctata, Theaceae. Entre las epfitas que cubren los rboles
se encuentran Melponeme sp., Polypodium pycnocarpun, Bromelia sp., Elaphoglosum sp.,
Dendroptera sp., Hymenophyllum fucoides, Hymenophyllum polyanthos, Denstaetzliaceace
sp., Peperomia trinervis, Pilea sp., Stelis sp., Tillandsia sphaerocephla, Fuchsia sp.,
Epidendron pampata, Pachyphillum sp., Peperomia galioides, Hydrocotyle sp., Fuchsia
apetala, Peperomia fiebrigii, Tillandsia sp. Lianas, entre ellas, Ribes sp., Senecio
oronocensis, Passiflora mandonii, Caiophora canarinoides, y Mustia mandoniana.
El estrato arbustivo est constituido por: Chusquea sp. Baccharis subalata, Siphocampylus
sp., Disterigma sp., Brachyotum microdon, Berberis paucidentata, Berberis commutata,
Baccharis nitida, Solanun spp., Ophyosphorus sp., Rubus nuvigenus. Entre las herbceas
se encontraron a Polystichum sp., Blechnum sp., Elaphoglossum sp., Hymenophyllum
fucoides, Hymenophyllum polyanthos, Melpomene sp., Asplenium cuspidatum, Dryopteris
palacete, Geranium aff. herzogii, Eryngium nudicale, Oxalis cf. comiculata, Poaceae sp.,
Hydrocotyle sp., Cheilanthes sp., Oncinea phenoides, Pilea sp., Peperonia fiebrigii y
Rinchospora sp.

Matorrales seriales de Brachyotum microdon, Blechnun sp., Permettya prostrata: Las


laderas de la zona se encuentran cubiertos por matorrales seriales con especies
caractersticas como Brachyotum microdon, Blechnum sp., Pemettya prostrata. Estos
matorrales alcanzan alturas de 1-2 m y presentan muchas especies herbceas (Antezana et
al., 2006).
Las especies como Escallonia myrtilloides var. myrtilloides, Brachyotum microdon,
Permettya prostrata constituyen los arbustos. El estrato herbceo presenta abundantes
pastos de Cortaderia sp., Stipa ichu y hierbas, Agalinis cf. bangui, Hieracium sp.,
Gentianella sp., Galium sp., Blechnum sp., Lycopodium clavatum, Melponeme sp.,
Polyclita turbinata, Baccharis genistelloides, Blechnum sp., Dendroptera sp., Acaena
cylindrostachya, Hyperiucum brevistylum, Gamochaeta sp., Achyrocline alata, Blechnum
penna-marina.

Pajonales de sustitucin de Paspalum sp., Cortaderia sp., Nassella incospicua: Antezana et


al. (2006), presenta a pajonales en las laderas de la zona de estudio, las cuales se encuentran
en pendientes entre 8 y 12 y presentan pastos caractersticos como Paspalum sp.,
Cortaderia sp., Nasella incospicua, Piptochaetium montevidense, Luzula racemosa. Las

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-32

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

especies herbceas acompaantes son Aphames sp., Galium sp., Geranium sessiliflorum,
Oxalis cf. comiculata, Baccharis sp., Cerastium cf. arvense, Gamochaeta sp., Baccharis
latifolia, Uncinia phleoides, Lachemilla pinnata, Ranunculus flageliformis, Myriophyllum
sp., Luzula racemosa, Lisipomia pumila, Juncus sp., Bulbostylis cf. juncoides, Gentianella
sp., Achyrocline sp.
El inventario pajonal presenta a Puya herzogii, Cosmus pseudantifolius, Hypericum
brevistylis, Baccharis genistelloides, Stevia sp., Cyperus andinus, Bartzia sp., Permettya
cf., postrata, Peperomia fiebrigii, Elaphoglosum sp., Calamagrostis sp. Los bosques que se
ponen en contacto con estos pajonales son los de Clethra sp., Weinmannia spp. Estos son
bosques poco alterados y en buen estado de conservacin.

Bosque Montano Pluvial de Yungas de Hedyosmun racemosum, Weinmania bangui y


Oreopanax trollii: Esta zona corresponde al grupo de los bosques yungueos
sempervirentes con bioclima siempre pluvial, caracterizado por mesobosques y
macrobosques lauroides que representa la vegetacin climax el piso bioclimtico
mesotropical del sector biogeogrfico de los yungas (vegetacin presente en alturas de
1.900-2.500 m.s.n.m. en la regin de Tablas Monte, San Jos, Colomi y Aguirre). Entre
estas alturas la vegetacin dominante est constituida por Hedyodmun racemosum, H.
angustifolium, Weinmannia bangui, W. multifuga, Schefflera morototoni, Oreopanax trolli,
Morus insignis, Clusia spp. y Siparuna boliviana. En los bosques se pueden observar
elementos emergentes de Alchornea latifolia, A. pearcei y Clethra scabra. En zonas
aledaas a cursos de agua se presentan alisales (Alnus acuminata). El estrato arbreo tiene
aproximadamente 60% de cobertura, en cuya composicin juegan un papel importante los
helechos arbreos. El sotobosque (40% de cobertura), est dominado por Pteridophytas,
Melastomataceae y Rubiaceae. Las epifitas constituyen un aporte importante a la diversidad
de este punto con familias como Orchidiaceae, Bromeliaceae, Piperaceae y muchas familias
de Pteridophytas. Entre las especies ms llamativas mencionamos las del gnero
Epidendrum spp. Oncidium spp. Elleanthus spp. y Pleurothallis spp. Sin duda la
comunidad de epfitas aporta a la alta fitodiversidad registrada en este tipo de ecosistemas,
siendo esencial la precipitacin horizontal.

Bosque Pluvial Subandino Superior de los Yungas del Ichilo-Palmares y bosques pluviales
subandinos superiores de los Yungas: Bosques pluviales del subandino superior de los
Yungas, macroserie de Nectandra laurel y Dictyocaryum lamarckianum, entre el tramo
actitudinal de 720-1.100 m.s.n.m. sobre suelos medianamente bien drenados hasta algo mal
drenados de la localidad de El Palmar. Son mesobosques y macrobosques sempervirentes
lauroides con tres estratos definidos, el nivel de la copa entre los 25 30 m, el estrato
emergente hasta los 35 m caracterizado por la palma andina Dyctyocaryum lamarckianun
que se encuentra en forma dispersa en el bosque, varias especies de lauraceas en general
poco conocidas se encuentran en estos bosques.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-33

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

3.4.1.3 Estado de Conservacin de las Unidades Actuales


El estado de conservacin de las unidades actuales (en el interior y fuera del PNC), se describe
a continuacin;

Debido al clima favorable, hace muchos aos estas reas fueron colonizados y su
vegetacin se encuentra fuertemente alterada, si bien en estas reas antes crecan bosques de
media altura, con una gran diversidad de especies forestales como nogal Junglans sp y
cedro Cedrela odorata, que ahora son muy escasa. Actualmente aparte de numerosas
plantaciones de locoto, zapallo, ctricos, palta y coca, se ven amplias reas de bosques
secundarios.

En las reas donde se implementara el proyecto est compuesto por bosques secundarios y
reas de cultivos. Generalmente estos bosques secundarios se caracterizan por la presencia
de helechos Melisis minutiflora, en lugares donde se queman a menudo solamente crese
pastos y arboles sin valor econmico como el alcornoque Tabebuia caraiba y papayon
Cybistax antisiphilitica, Cecropia polystachya. Estos bosques tienen un dosel que vara
mucho, debido a la frecuencia de los claros de bosques, producto del anterior uso del
terreno para cultivo y quemas realizadas se puede encontrar especies como: Licania
cannescen, Guarea macrophylla, Rollinia herzogii, Croton sp., Trichilia inaequilatera,
Picus maxima, Faramea tortuosa, Heliocarpus americamus, Persea sp. Inga edulis.

En el rea del proyecto se puede encontrar de manera muy dispersa helechos arborios
Cyathea sp., y otras como Hirtella sp., Licania sp., Miconia sp., Pourouma minor, Triplaris
poeppigiana, Virola sebifera, Apeaba echinata, Talauma boliviana. En las partes ms altas
del rea del proyecto encontramos generalmente Alnus acuminata, Cecropia sciadophylla,
Schefflera sp., Virola sp., y Dyctiocarium lamarckianum.

3.4.2 Fauna
3.4.2.1 Mamferos
Los mamferos juegan roles de importancia vital para el mantenimiento de los procesos
ecolgicos. Entre estos se incluyen, el control de poblaciones de herbvoros, estabilizacin de
las cadenas trficas, mantenimiento de comunidades de predadores, dispersin y remocin de
semillas, regeneracin de espacios abiertos en el bosque, control de insectos, dispersin de
hongos, polinizacin, descomposicin de material vegetal, determinacin de la estructura de
las comunidades de plantas, incremento de la fertilidad de los suelos y construccin de hbitats
para otras especies. Al mismo tiempo, sirven como indicadores de la calidad de los hbitats y
del cambio climtico global (Tarifa & Aguirre, 2010).
Por otro lado, el uso y valor econmico de los mamferos es importante, ya que los beneficios
directos que se obtienen de ellos son considerables. Entre ellos mencionamos la caza de

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-34

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

subsistencia (fuente de carne), el uso comercial (pieles), uso cultural y turismo (Tarifa &
Aguirre, 2010).

Composicin de especies en la zona del proyecto


Estudios realizados en zonas, colindantes al rea del proyecto, se tienen registradas 38
especies de mamferos, de las cuales en su mayora son micromamferos (Muridae,
Didelphidae, Vespertilionidae y Phyllostomidae) (Aguayo & Fernndez, 2006). Tambin se
reportaron especies caractersticas de tierras bajas como Tapirus terrestris, Aotus azarae,
Nasua nasua, Panthera onca y macromamferos de las familias Cuniculidae,
Dasyproctidae, Tapiridae, Cervidae y Felidae. La presencia del Jucumari (Tremarctos
ornatus), es la de mayor importancia en la zona (Antezana et al., 2006).
Los resultados de la evaluacin rpida en campo, mostraron el registro de huellas de felinos
(gato monts) de la familia Felidae, tambin se observ una especie de venado (Mazama
sp.) y se evidenci la presencia de huellas y rastros de Tejn (Nasua sp.)

Estado de Conservacin de las Especies de Mamferos


En el Anexo 3.10, se detalla la lista de las especies de mamferos reportadas para la zona
del proyecto. De la lista existen algunas especies que se encuentra categorizada en algn
grado de Peligro de Extincin (EN), tales como Oxymycterus hucucha, Leopardus wiedii,
Monodelphis asgoodi y Akodon siberiae, como especies Vulnerables Chironectes minimus,
Dinomys branickii, Tapirus terrestres y Tremarctos ornatus y una especie endmica
Oxymycterus hucucha.

3.4.2.2 Anfibios
La diversidad de anfibios a nivel mundial es muy alta, alrededor de 6.433 especies, y sobre
ello, Bolivia es un pas megadiverso, con 254 especies de anfibios conocidas. De este nmero
de especies en Bolivia, 60 especies son endmicas del pas y 18 presentan endemismo
restringido (Aguayo 2009).
Los anfibios cumplen funciones importantes en el medio, produciendo desde sustancias
sustitutivas de los antibiticos, ayudando a vencer la resistencia de las bacterias ante ciertos
medicamentos, y tambin substancias que funcionan como anestsicos de amplio espectro, as
como una gran variedad de productos farmacolgicos. Desde el punto de vista ecolgico, los
anfibios son las piedras angulares de la cadena trfica en la que actan como presas de muchos
otros organismos como aves, mamferos, peces, reptiles e incluso invertebrados, tambin
pueden ser predadores de insectos y otros artrpodos. La gran abundancia relativa de estos
animales, les permite consumir una enorme cantidad de insectos nocivos para la agricultura o
portadores de enfermedades, como el dengue y la malaria (Aguayo, 2009).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-35

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

La descripcin de los anfibios del rea del proyecto, se realiz en base a informes de trabajos
realizados en diferentes reas del proyecto, y el trabajo de campo a travs de una evaluacin de
la zona por observacin directa y las encuestas realizadas en las comunidades del rea.

Composicin de Especies en la Zona del Proyecto


En estudios realizados, se tienen registradas 25 especies de anfibios representada
principalmente por gneros como Eleutherodactylus, Phrynopus y Cochranella y las
especies Scinax castroviejoi, Epipedobates pictus (Antezana et al., 2006).
En la zona de San Jacinto se reportaron 8 especies de anfibios, en Santa Isabel, la
comunidad de anfibios es mucho mayor, la poblacin se extiende hasta 22 especies. Este
incremento se debe un mayor nmero de nichos ecolgicos y biotopos aptos para la
reproduccin, acompaados con una mayor humedad ambiental y precipitaciones pluviales
(especies como Eleutherodactylus y Cochranella). Adems, en estos ecosistemas se
encontraron especies propias de ecosistemas de menor altitud (Subandino y preandino) que
ingresan o suben hasta esta zona (Epipedobates pictus, Eleutherodactylus cruralis,
Leptodactylus rhodonotus), donde la familia ms abundante es Leptodactylidae. Durante la
evaluacin de campo, se observ a la especie Leptodactylus didymus (Figura 3.11).

Estado de Conservacin de las Especies de Anfibios


En general se reconoce como criterio para definir a una especie como prioritaria para la
conservacin el grado de amenaza que existe entre ellas, segn el cual existen diferentes
categoras: como las de la UICN y las listas de CITES, adems el que una especie sea
endmica, ya es motivo para considerarla como prioritaria para la conservacin (Antezana
et al., 2006).
En esta zona se consideran a las siguientes especies como prioritarias para la conservacin:
Phrynopus iatamasi, Telmatobius yuracare, T. marmoratus, Atelopus tricolor, Bufo
quechua y Bufo justinianoi las cuales se encuentran en la categora de Vulnerable (VU).
Eleutherodactylus mercedesae se encuentra categorizada como Datos Insuficientes. Por
otro lado, en estas listas se reportan un nmero importante de especies endmicas de
Bolivia, entre ellas Telmatobius espadai, Atelopus tricolor, Bufo quechua, B. justinianoi, B.
stanlaii, Cochranella bejaranoi, Hyla cf. callipleura, Eleutherodactylus fraudator, E.
llojsintuta, E. mercedesae y Ischnocnema santaecrucis.
La regin de los bosques montaosos Yungas y Ceja de Monte, cuentan con mayor
concentracin de endemismo en anfibios, juntos albergan alrededor del 70% de las especies
endmicas del pas. Sin embargo, tambin son ecosistemas amenazados de Bolivia debido a
la colonizacin, deforestacin y ganadera (Antezana et al., 2006).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-36

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

3.4.2.3 Reptiles
Actualmente, a nivel mundial se han reportado 8.655 especies, y de estos en Bolivia se han
registrado 306 especies. Dicha riqueza en Bolivia, se han repartido en tres rdenes, siendo los
ms diversos las serpientes (169 especies). No se dispone informacin del detalle de la riqueza
por departamentos ni ecorregiones; sin embargo, es de esperar que la mayor riqueza se
concentre en la ms zonas bajas como en la ecorregin del sud este de la Amazona (Cortes,
2010).
En cuanto a endemismos, se han reportado 29 especies endmicas para Bolivia, donde el orden
Ofidia tiene el mayor nmero de representantes (18 especies). Los endemismos en reptiles se
concentran en las regiones de Bosques secos Interandinos, partes de los Yungas, y en la Puna
Nortea y Surea (Cortes, 2010).
Los reptiles cumplen funciones importantes en los ecosistemas y contribuyen a la dinmica y
equilibrio de los mismos. Son controladores biolgicos de animales que podran ser o
convertirse en plagas y traer enfermedades, como es el caso de los roedores, que son alimento
de varias serpientes. Muchas lagartijas tambin se alimentan de insectos, como moscas y
mosquitos, que tambin pueden ser portadores de enfermedades (ej. Paludismo). Algunos
anfisbanidos y serpientes remueven parcialmente la tierra ayudando a su oxigenacin. En
Bolivia, los reptiles son utilizados como fuente de alimento (tortugas, caimanes, etc.), en
artesanas y productos derivados (caimanes, serpientes y otros), como mascotas (tortugas,
iguanas y boas) y como productos naturales para medicina (lagartijas) (Cortes, 2010).
Se realiz la obtencin de informacin secundaria desde informes de trabajos realizados en
diferentes zonas prximas al rea del proyecto. Se realiz un trabajo de campo, aplicndose la
metodologa de observacin directa de los individuos. Sin embargo, adems se obtuvo
informacin de encuestas realizadas en las comunidades de la zona del proyecto.

Composicin de Especies en la Zona del Proyecto


En estudios realizados en zonas de Yungas, colindantes al rea del proyecto, se tienen
registradas ms de 25 especies en la zona de Tablas Monte. Para la zona del embalse de
Corani reportaron 5 especies, Tachymenis peruviana, Ophiodes intermedius, Mabuya
cochabambae, Liolaemus cf. alticolor, Opipeuter xestus (Antezana et al., 2006).
Para la zona de San Jacinto, se registraron 5 especies (Tachymenis peruviana, phiodes
intermedius, Mabuya cochabambae, Liolaemus cf. alticolor y Opipeuter xestus) y para la
zona de Palca de registraron 6 especies, siendo Bothrops jonathani (venenosa) la especie
adicional a la encontrada en la zona de San Jacinto. En el rea de Santa Isabel, se reportaron
un nmero mayor de especies (10) distribuidas en 4 familias, entre ellas, Chironius
monticola, Cleia cleia, Dipsas chaparensis, Liophis andinus, Philodryas psammophidea,
Tachymenis attenuata, Waglerophis merremii, Bothrocophias microphtalmus, B. andianus,
Opipeuter xestus y Stenocercus roseiventris, donde la familia ms abundante fue

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-37

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Colubridae. Durante el trabajo de campo, se logr observar algunas lagartijas y un


individuo de la familia Colubridae Chironius montcola, ver figura 3.12.

Estado de Conservacin de las Especies de Reptiles


Se han reportado como especies importantes para la conservacin a Tachymenis peruviana
en la categora Datos insuficientes, Tropidurus melanopleurus, Diploglossus fasciatus,
Bothrocophias microphthalmus, Epicrates cenchiria, Corallus caninus, Bothrops andianus
y Dipsas chaparensis en la categora Casi amenazados (NT), Liophis andinus en la categora
especies En Peligro (EN), mientras que Mabuya cochabambae, Bothrops jonathani y
Dipsas chaparensis son especies endmicas de Bolivia.

3.4.2.4 Aves
Las aves son uno de los grupos ms diversos de los vertebrados, estn distribuidas en casi
todos los ecosistemas, cumplen una amplia variedad de funciones y representan elementos
fundamentales en sus ecosistemas. Este grupo constituye uno de los mejores estudiados, en
comportamiento y taxonoma. Sus colores, cantos y forma de vida, han atrado siempre la
curiosidad de las personas (Milesi et al 2002).
Las aves son consideradas como uno de los mejores grupos de animales indicadores de la
salud de los hbitats, pues fueron los primeros vertebrados utilizados en este campo, por ser
especies normalmente grandes, conspicuas y con frecuencia fciles de identificar (Den et al
2003).
Los Yungas son caractersticos por albergar una gran diversidad de aves, con muchas especies
de gran importancia ecolgica, especies restringidas y endmicas, sin embargo tambin es una
de las regiones del pas con mayor cantidad de especies de aves amenazadas, siendo las
principales amenazas la prdida de hbitat y la caza con diferentes fines (Balderrama, 2009).
Se realiz la obtencin de informacin secundaria desde trabajos realizados en diferentes
zonas prximas al rea del proyecto. Se realiz un trabajo de campo en la zona del proyecto,
una evaluacin que consisti en la observacin directa de individuos. Adems se obtuvo
informacin de encuestas realizadas en las comunidades de la zona del proyecto.

Composicin de Especies en la Zona del Proyecto


Se registr un total de 52 especies (Anexo 3.11), sin embargo este nmero est por debajo
del nmero potencial de especies que se encuentran en la zona, el cual alcanza a ms de 150
especies potencialmente presentes en la zona, por la calidad del hbitat de la zona de
estudio, se evidencio que existe una alta intervencin en el bosque debido a desmontes con
fines de agricultura y construcciones.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-38

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Se contabilizaron un total de 52 especies, distribuidas en 25 familias. Entre las especies ms


importantes registradas en el rea de estudio estn Atlapetes rufinucha rufinucha especie
endmicas de los Andes centrales y adems (Chiroxiphia boliviana) especie que pertenece
al rea de Endemismo de los Yungas bajos de Bolivia y Per, teniendo este ecosistema una
prioridad urgente de conservacin.
Tambin se registraron 12 especies especialistas de los Yungas, ests especies de ven muy
afectadas por la prdida de cobertura vegetal, en especial rboles grandes y especies nativas,
por ltimo se registr a especies que son sometidas a trfico ilegal en este grupo se
encuentran los loros y otras aves coloridas, estas especies se encuentran en el Apndice II
de CITES (Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna
y Flora Silvestres), En el Apndice II se incluyen especies que no se encuentran
necesariamente en peligro de extincin, pero que son sometidas al comercio ilegal,
haciendo que esta actividad pueda poner en riesgo a estas especies.
Sin embargo en la zona existen muchas especies ms de gran importancia que no se
registraron durante el muestreo que igualmente deben ser tomadas en cuenta, entre ellas
estn las especies en Peligro de Extincin Terenura sharpei, Cnemarchus erythropygius y
muchas ms especies especialistas de este hbitat y especies sensibles a trfico ilegal
(Hennessey et al., 2003; Balderrama, 2009; Libro Rojo de Vertebrados de Bolivia, 2009 y
CITES, 2013).
Figura 3. 11
Especies de Aves Rupcola peruviana (Izquierda) Psarocolius decumanus (derecha)

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-39

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Figura 3. 12
Especies de Aves a) Claravis sp. b) Buteo sp. c) Ramphastos tucanus, d) Rupornis
magnirostris, e) Tyrannus melancholicus, f) Rupornis magnirostris, g) Thlypopsis ruficeps,
h) Atlapetes rufinucha, i) Sayornis nigricans.

a)

d)

g)

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

b)

e)

h)

c)

f)

i)

3-40

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Estado de Conservacin de las Especies de Aves


Entre las especies reportadas por Antezana et al. (2006), se ha reportado 1 especie como
vulnerable a la extincin (Vultur gryphus). Al mismo tiempo se registraron 5 especies
endmicas de Bolivia (Aglaeactis pamela, Simoxenops striatus, Grallaria erythrotis,
Atlapetes rufinucha, Schizoeaca harterti) y la potencial presencia de Cnemotriccus sp. y
Myrmotherula grisea.

3.4.2.5 Peces
Los peces juegan un rol importante para el mantenimiento de procesos ecolgicos en
ecosistemas acuticos y aunque en Bolivia existen pocos estudios de caso, tambin se
considera que los peces son componentes clave que ayudan a controlar el funcionamiento
ecolgico de los ecosistemas acuticos de Bolivia (Van Damme et al., 2010).
En general, se identifican cuatro factores de amenaza para las especies de peces en el pas: la
modificacin (fsica) del hbitat, la contaminacin acutica, la introduccin de especies
invasoras, y la sobrepesca. La perturbacin del hbitat conlleva la prdida para los peces de
oportunidades de alimentacin y reproduccin, y puede conllevar a que la especies se
ahuyenten del lugar o perezcan (extinciones locales) (Van Damme et al., 2010).
Se realiz la obtencin de informacin secundaria desde informes de trabajos realizados en
diferentes zonas prximas al rea del proyecto. Se realiz un trabajo de campo de evaluacin,
para la obtencin de datos, adems se obtuvo informacin de encuestas realizadas en las
comunidades de la zona del proyecto.
El trabajo de campo consisti en la obtencin de muestras haciendo uso de pesca elctrica en
los ros que se mencionan en el cuadro 3.11.
Se capturaron 3 especies pertenecientes a dos familias (Astroblepidae y Trichomycteridae)
ambas del orden de los Siluriformes, conocidos como peces gato por poseer barbillas. De las
tres especies capturadas, Astroblepus longiceps es la nica especie vlida, las otras dos
(Astroblepus sp. y Trichomycterus sp.) son grupos que an estn en revisin (Fig. 3.13 y 3.14).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-41

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Cuadro 3. 11
Lista de Peces Capturados en los Ros Involucrados al Proyecto
Familia Astroblepidae Astroblepidae Trichomycteridae
Gnero Astroblepus
Astroblepus Trichomycterus
Especie sp. 1
longiceps
sp.
Rio San Jacinto
1
0
1
Rio Roquemayo
1
0
0
Rio Canon
1
0
1
Rio Malaga
1
1
1
Rio Santa Isabel
1
0
1
Rio Antara
1
0
1
Rio Ronquito
1
0
1
Rio Ronco
1
1
1
Paracti (Yana Mayu)
0
0
1
Paracti (puente San
1
0
1
Onofre)
Paracti (zona de
1
0
1
Miguelito)
A travs de registros existentes en la Coleccin Ictiolgica de la Unidad Limnolgica y
Recursos Acuticos (ULRA). De acuerdo a estos, en dicha cuenca se han capturado adems
ejemplares de Ancistrus sp. (Loricariidae, Siluriformes) y Parodon sp. (Parodontidae,
Characiformes), con lo cual los registros en la cuenca se elevaran a 5 especies. Este nmero
muestra una baja diversidad en la ictiofauna de la cuenca Paracti, siendo las especies
registradas, caractersticamente de vida torrentcola (adaptadas a condiciones de alta
velocidad) y de hbitos bentnicos, es decir viven adheridos al fondo. En el caso del gnero
Astroblepus, inclusive utiliza la boca como ventosa para fijarse a las piedras.
Respecto a su categora trfica, las especies de Trichomycterus son consideradas omnvoras, es
decir se alimentan de todas la oferta posible de alimento en el ro como detritus,
macroinvertebrado, algas, etc. En cambio los gneros Astroblepus y Parodon son tpicamente
raspadores, es decir se alimentan principalmente de las algas adheridas a las piedras.
Los gneros encontrados estn ampliamente distribuidos en Amrica del Sur, y
particularmente en ros de montaas, sin embargo, como en la mayora de zonas montaosas
en el mundo, los Andes han sido tambin un centro de especiacin resultando en una
importante diversificacin de especies restrictas a ciertas cuencas, por lo cual, si bien la
diversidad de peces andinos es bajo, el endemismo es muy elevado (Schaefer, 2011).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-42

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Figura 3. 13
Trichomycterus sp. (Trichomycteridae) en la izquierda y en la derecha Astroblepus
longiceps (Astroblepidae)

Figura 3. 14
Astroblepus sp. (Astroblepidae)

Hbitat y Migracin
La ictiofauna de esta regin es poco conocida e estudiada, los trabajos realizados
bsicamente se son listas sistemticas. Adems hay que considerar el padrn de variacin
altitudinal y la tendencia de la disminucin de la diversidad. En este nivel subandino son
pocas especies existentes y dominantes como: Trichomycterus y Astroblepus.
Por la complejidad geofsica y bioclimtica, este nivel montano presenta los ros del rea
del involucrados se ubican en el piso subandino, son poco conocidos aunque con los
antecedentes actuales se pueden caracterizar con pendientes que varan entre 4 y 26%, las
temperaturas del agua entre unos 11 y 23 C, el pH muestra aguas desde ligeramente cidas
a ligeramente alcalinas, y con conductividades elctricas bajas que indican aguas desde
nada mineralizadas hasta hipomineralizadas, condiciones que limita la presencia de

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-43

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

especies con ciertas caractersticas de resistencia a las corrientes fuertes y pendientes muy
pronunciadas.
Los peces que habitan en estos ros se consideran especies de peces locales o residentes,
que no realizan desplazamientos longitudinales mayores a 100 km durante su ciclo de vida,
por lo tanto, no sera necesario la construccin de pasos de peces para el proyecto.
Su hbitat se caracteriza por elevada pendiente y sustrato grueso. En estas condiciones se
desarrollan dentro el ro, una serie de hbitats alternantes como son los rpidos, pozas,
remansos, rabiones y cataratas entre otros. Cada uno de estos hbitats es utilizado por los
organismos de forma particular, as por ejemplo, hay peces adaptados a vivir en los rpidos
y rabiones con fuerte corriente, y otros en las pozas en que hay ms volumen de agua y
menor velocidad, donde tambin se reproducen.
En los ros estudiados, el patrn de hbitats caracterstico es el de rpidos con cataratas de
poca longitud, seguidos de pozas tambin de poca longitud y de planos pequeos, la
mayora de ellos corresponde al tipo de ro escalonado debido a la presencia de grandes
rocas y bloques.
Este nmero muestra una baja diversidad en la ictiofauna de la cuenca Paracti, siendo las
especies registradas, caractersticamente de vida torrentcola (adaptadas a condiciones de
alta velocidad) y de hbitos bentnicos, es decir viven adheridos al fondo.
En el caso del gnero Astroblepus y Parodon, por la forma de su boca como ventosa vive
en lugares con bastante corriente adheridas a las piedras, los Trichomycterus viven en
lugares con menos corrientes generalmente a los costados de los ros y remansos.
Estado de Conservacin de las Especies de Peces
De la informacin recopilada en la zona, se evidenci la presencia de especies de peces del
gnero Trichomycterus (Figuras 3.15 y 3.16), especies endmicas de Bolivia y que
actualmente se encuentran en la categora de conservacin como Vulnerables (VU).
3.4.2.6 Plancton
El plancton est constituido por todos aquellos organismos que flotan ms o menos
pasivamente en el agua. Dos de los grupos ms importantes en los sistemas acuticos de aguas
dulces son el fitoplancton y el zooplancton.
Los datos del fitoplancton obtenidos fueron cualitativos. Para este propsito, se realiz un
arrastre superficial durante 120 segundos haciendo uso de una red de arrastre de 20 m. Para la
recoleccin de datos de zooplancton, se tomaron muestras cualitativas, realizando un arrastre
superficial durante 120 segundos haciendo uso de una red de arrastre de 50 m de abertura de

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-44

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

malla. Muestras fueron analizadas por la Unidad de Limnologa y Recursos Acuticos (ULRA)
de la Universidad Mayor de San Simn.

Fitoplancton
El fitoplancton compuesto particularmente de algas, que se encuentra directamente
influenciado por factores fsico, qumicos y biolgicos, tanto en su estructura como en su
composicin, por lo cual son considerados buenos indicadores de la calidad del agua,
debido a su gran sensibilidad ante cualquier cambio en el medio acutico (Cadima et. al.
2005).
En el Anexo 3.12 se muestra la abundancia relativa y nmero de gneros por divisin, los
resultados muestran a ecosistemas pobres en riqueza genrica, presentan predominio de
Bacillariophyta. El ro Paracti muestra proporciones importantes de Chlorophyta.
En general, las comunidades encontradas en la mayora de los ros con excepcin del ro
Paracti), son caractersticas de ros, cuyas aguas son oligotrficas, oligotermas, en las que se
destacan el gnero Ulnaria (figura 3.15), acompaado de Melosira, Gomphonema,
Pinnularia, Achnanthes, Hannaea entre otros. El rio ms pobre en algas fue el ro Santa
Isabel se han encontrado las algas verde-azules Oscillatoria y Lyngbya, en bajos
porcentajes, en cambio, en el ro Paracti, la mayora de los representantes son
caractersticos de ecosistemas lnticos con aguas mesotrficas. Se destacan Asterionella
formosa y Gloeocystis sp. (Figura 3.16), ambas como especies colonialista-oportunistas,
relacionadas a cuerpos de agua ricos en materia orgnica (mesotrficos a eutrficos) y bajas
temperaturas (oligotermas), acompaados de Staurastrum, Staurodesmus, Oocystis entre
otros.
Figura 3.15
Algas de la divisin Bacillariophyta en la izquierda Ulnaria,
y en la derecha Hannaea.

Figura 3.16
(a) Asterionella formosa (Bacillariophyta), (b) Gleocystis sp.,
(c) Staurastrum cuspidatus (Chlorophyta).

a)
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

b)

c)
3-45

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Zooplancton
El zooplancton es una de las principales comunidades biolgicas de los sistemas acuticos.
Este representa el eslabn entre el fitoplancton y los consumidores secundarios (peces y
algunas aves). El conocimiento de su estructura permite caracterizar los sistemas acuticos
y conocer algunas de las interacciones dominantes en ellos (Conde-Porcuna et al. 2004).
En el Anexo 3.13 se muestran las especies existentes, los que presentan un alto contenido
de material detrtico.
En estos ros, dominaron las amebas testceas (tecamebas, Fig. 3.17) del grupo de los
protozoarios. Otros organismos (no zooplanctnicos) presente en las muestras, estuvieron
compuestos por diversas larvas de insectos, Chironomidae, Oligoqueta y nemtodos, los
cuales son casuales.
En el ro Paracti existe una dominancia de los rotferos K. cochlearis y Pompholix sp. En el
caso de Acanthocyclops robustus, una baja abundancia relativa de los cladceros, siendo el
ms constante Bosmina sp.

Figura 3.17
a) Protozoarios, amebas testceas (tecamebas), b) Oligoqueto, c) Rotferos: c.1) Keratella
cochleris y c.2) Pompholix af. Complanata) d) Cladceros d.1) Bosmina sp. y d.2)
Daphnia sp.

a)

a)

c.2)

d.1)

b)

c.1)

d.2)

3.4.2.7 Macro-invertebrado
Los macroinvertebrado bnticos de aguas dulces, viven sobre rocas, sedimentos, detritos, y
plantas acuticas durante algn periodo de su vida. Los bentos incluyen crustceos como
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-46

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

cangrejos, moluscos (almejas, caracoles), gusanos acuticos y formas inmaduras de insectos


acuticos.
Se realiz un trabajo de campo para la obtencin de datos. Para ello, se colectaron muestras de
sustrato de los ros. Los macroinvertebrado y material asociado al punto de colecta fueron
colocados en un frasco de polipropileno de 500 ml con tapa rosca que posteriormente fueron
preservados con formalina al 4 %.
Los resultados del trabajo de campo en el rea del proyecto reportaron la mayor comunidad de
macroinvertebrado en el ro Mlaga, el cual estuvo compuesto de las familias Chironomidae,
Psichodidae, Empididade, Tabanidae, Leptohyphidae, Baetidae y Helicopsychidae. El ro
Paracti y Santa Isabel estuvieron compuestos de los dipteros Chironomidae y Empididae.
(Anexo 3.14).
La presencia de una mayor diversidad de especies de los Gneros Ephemeroptera, Trichoptera
y Coleoptera evidencia la buena calidad de las aguas del ro Ronco, al mismo tiempo, la
composicin y abundancia de la comunidad bentnica de los ros de la zona del proyecto
caracterizan a estos ros como poco productivos.
Figura 3.18
Macroinvertebrados a) Baetidae, b) Plecoptera, c) Hydropsychidae, d) Gomphidae, e)
Chironomidae f) Empididae

a)

d)

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

b)

c)

e)

f)

3-47

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

3.5 rea Protegida Parque Nacional Carrasco


El Sistema de Captacin y Aduccin de Afluentes Menores de la Margen Derecha del Rio
Paracti del Proyecto Hidroelctrico San Jos, se encuentra en el interior del Parque Nacional
Carrasco, como se ve en el Anexo 3.15.
El Parque Nacional Carrasco, tiene una superficie de 622.600 ha (6.226 km2) y est ubicado en
el departamento de Cochabamba, ocupando parte de las provincias Chapare-Carrasco Tiraque.
El Sistema de Captacin y Aduccin de Afluentes Menores de la Margen Derecha del Rio
Paracti, consiste en la construccin de tomas de fondo (tipo Tirolesas) en los afluentes
Solitario, Roque, Can (Miguelito), Ronquito y Ronco y su aduccin al embalse de Aguas
Claras arriba mencionado mediante tneles y canales intermedios aguas abajo de las tomas de
Solitario, Roque y Can, se encuentran dentro del rea de preservacin estricta (lnea roja del
mapa) del Parque Nacional Carrasco, aunque esta zona est muy prxima a la carretera
Cochabamba Santa Cruz, es de prioridad del rea protegida su conservacin debido a la
importancia que tienen estos recursos hdricos tanto para la biodiversidad como para las
poblaciones asentadas en la regin.
Figura 3.19
Obras del Proyecto en el Interior del Parque Nacional Carrasco

Subestacin
San Jos
Toma Ro Miguelito y can
Toma Ro Solitario

Toma Ro Ronquito

Embalse de
aguas claras

Toma Ro Roque
Toma Ro Ronco

Conduccin margen derecha


Lnea Roja PNC
Limite PNC

Parque Nacional
Carrasco

Carretera Cbba - Sta. Cruz


Tomas de agua
Embalse aguas claras
Subestacin San Jos

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-48

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

En el Parque Nacional Carrasco (PNC) se presenta un clima tropical del cual hay una
diversidad de variedades trmicas e hdricas, con clima fro a templado en las partes altas del
Sur (Tiraque- Pojo) hasta clido en las partes bajas del Norte. Geolgicamente en el PNC se
pueden identificar tres grandes macrounidades denominadas Complejos Paleozoico,
Mesozoico-Terciario y Cuaternario. Al mismo tiempo, el Parque Nacional Carrasco, se
encuentra en las hidroecoregiones de la cordillera Oriental y en menor proporcin en las
llanuras aluviales de las tierras bajas, que drenan sus aguas a la cuenca del ro Mamor,
tributario principal de la cuenca amaznica.
La diversidad biolgica dentro del rea protegida es muy alta, la vegetacin se encuentra
caracterizada por bosque amaznico del subandino, caracterizado por bosques altos
siempreverdes, acompaados de herbazales en las playas de los ros, con especies como el
helecho Pytirograma sp., acompaados de bosques ribereos con manchones de Gynerium
sagittatum, Ochroma pyramidale, Mabea sp., Cecropia polystachia, Albizia sp., Machaerium
sp., Tessaria integrifolia, Miconia sp., Allophyllus, Renealmia sp., bosques amazonicos
hidrfilos y palmares Yungueos y bosques hmedos.
Los mamferos se encuentran bien representados en el PNC con 181 especies entre
marsupiales, murcilagos, edentados, monos carnvoros y roedores, al igual que la
hepetofauna, con 88 especies de anfibios y 91 especies de reptiles, inclyendo especies
endmicas de gran importancia como Liolaemus fittkaui, Liolaemus variegatus, Mabuya
cochabambae, Dipsas chaparensis, Liophis andinus y Bothrops jonathani.
La diversidad de aves dentro del rea protegida es de gran importancia para el pas, con 577
especies, siendo los ms importantes el Pauxi unicornis, Tinamus tao, Odontopharus
speciosus, Tachybaptus dominicus, Tigrisoma lineatum, Buteo magnirostris, Colibr
delphinae, Ebucco versicolor, Rupicola peruviana, Otus marshalli, Myrmotherula grisea y
Aramides cajanea, con especies endmicas como Simoxenops striatus (tico tico),
Myrmotherula grisea (monjita gris), Aglaeactis pamela (Colibri negro de lomo verde),
Grallaria erythrotis (Chululi carirufo) y Schizoeaca harterti (Piscuiz de garganta negra).
Los peces tambin estn bien representados en la zona; en toda el rea protegida se han
registrado alrededor de 161 especies de peces. En la zona de las tomas de los ros del margen
derecha, se han reportado especies de Trichomycterus sp.
3.6 Descripcin del Medio Social
En la lnea base socioeconmica del rea de estudio del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55
MW, se describen las caractersticas del rea de estudio, considerando el uso de la tierra,
poblacin, organizaciones polticas y sociales, salud, educacin, aspectos culturales, recursos
paisajsticos y arqueolgicos, sistemas productivos, empleo, e infraestructura de servicios bsicos
de los municipios y las comunidades ubicadas en el rea del proyecto.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-49

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

La informacin existente fue revisada y complementada con datos de reconocimiento de campo y


con las siguientes fuentes adicionales:

Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 1992-2001 (Instituto de Estadstica INE).

Plan de desarrollo Municipal de Villa Tunari (2006-2010).

Plan de Desarrollo del Municipio de Colomi (2002-2007).

Entre el 20 y el 23 de septiembre de 2010, se realiz la investigacin de campo, que consisti


en el levantamiento de informacin de lnea base socioeconmica de las comunidades
comprendidas en el rea de estudio del proyecto.
3.6.1 Problemas Limtrofes entre los Municipios de Colomi y Villa Tunari
Las poblaciones de Paracti, Santa Isabel, Locotal, Miguelito, Incachaca y San Jos, en la
actualidad, se encuentran dentro del problema limtrofe, que existe entre los municipios de
Colomi y Villa Tunari.
El municipio de Villa Tunari el 22 de enero de 2009 procede con la Solicitud de delimitacin,
Informe Tcnico N 051/2009 del 27 de octubre de 2009, demanda que es admitida el 7 de
noviembre del 2009, esta demanda recibe contestacin del municipio de Colomi el 5 de mayo
de 2010, el estado de proceso pasa en Termino de Prueba, conforme al artculo 39 del D.S.
26520. Actualmente se encuentra suspendida este proceso debido a la Ley marco de
autonomas, disposicin transitoria XVI, hasta la elaboracin de la nueva ley.
3.6.2 Caractersticas Socioeconmicas del Municipio de Colomi
El rea de estudio, se encuentra en el Municipio de Colomi, ubicada en la segunda seccin de la
provincia Chapare del Departamento de Cochabamba. Geogrficamente el municipio est
ubicado entre los paralelos 165602- 172334 Latitud Sur y 653315- 662034
Longitud Oeste. La superficie que ocupa el Municipio de Villa Tunari, es de 3.662,96 km2
aproximadamente y altitudinalmente se extiende desde los 100 metros hasta 4.800 m.s.n.m.
El Municipio de Colomi hasta el ao 2002, tena una poblacin de 24.050 (PDM), segn la
proyeccin del INE para el ao 2009 aproximadamente la poblacin alcanz a los 17.959
habitantes. Est organizado en cinco Distritos Municipales y cada distrito con una Subalcalda,
dependiente del Gobierno Municipal (INE, 2010 y PDM, 2002).
El Distrito I Colomi, es la capital del municipio, lugar donde se aglutina todo el poder poltico y
administrativo, hasta el 2002 tena una poblacin de 1.000 habitantes y se encuentra organizado
en 25 comunidades, 2 cooperativas y 5 juntas vecinales; el Distrito II Candelaria tiene 18
comunidades; el Distrito III Tablas Monte tiene 25 comunidades; el Distrito IV San Jos cuenta

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-50

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

con 14 comunidades y una cooperativa con una poblacin del orden de 50 a 500 habitantes
segn PDM, 2002 y por ltimo el Distrito V Aguirre tiene 8 comunidades.
El Distrito IV San Jos se encuentra dividido en: Villa Esperanza, Campo Va, Banda Azul,
Santa Rosa, San Jos, Santa Isabel, Miguelito, Paracti, La Playa, Locotal, Cooperativa Nueva
Naradavan, Lagunitas, Chocolatal, Balta Alegre y Juntas Corani. En el Cuadro 3.12, se detalla
las poblaciones que forman parte del rea del proyecto, mientras que en el Anexo 3.16, se
presenta la ubicacin de las comunidades involucradas en el rea del Proyecto.
Cuadro 3. 12
18 Comunidades que se Encuentran en el rea del Proyecto
Distrito

IV

Nombre

Comunidades

San Jos

Paracti
Locotal
Miguelito
Santa Isabel

Coordenadas
1712'30,84"S - 6549'41,06"O
1711'21,84"S- 6548'20,20"O
1710'48.74"S - 6544'56.92"O
1711'50,29"S-6550'41,91"O

Total

Habitantes
(2010)
340
163
170
133
734

3.6.2.1 Poblacin
El Plan de Desarrollo Municipal (2006-2009), indica que las cuatro comunidades en el rea de
influencia directa (AID) del proyecto, tena el ao 2008 una poblacin de 639 habitantes. Sin
embargo, la informacin obtenida a travs de entrevistas realizadas a las autoridades de estas
comunidades, durante la visita de campo, efectuada en octubre de 2010, indica una poblacin
total aproximada de 1.448 habitantes, cuyo detalle se presenta en el Cuadro 3.13.
Cuadro 3. 13
Poblacin de Comunidades en el rea de Influencia Directa del Proyecto
Departamento

Cochabamba

Provinci
a

Chapare

Municipi
o

Colomi

Total

N Comunida
d

Poblacin
(CNPV, INE,
2001

Poblacin
2010
(PDM)

Poblac
in
2010)

1 Miguelito
2 Santa
Isabel
3 Paracti

110
103

406
133

460*
103

316

340

4 Locotal

163
692

163
1042

1000*
*
300
1863

Elaboracin propia en base a datos del Censo nacional de Poblacin y Vivienda 2001, INE
Plan de Desarrollo Municipal Villa Tunai (2006-20010) e informacin obtenida en el trabajo de campo
(entrevista a dirigentes).
* El dato poblacional es de las personas que viven en el lugar.
** El incremento de la poblacin se debe que la mayora de los dueos alquilan sus terrenos.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-51

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

La mayor parte de la poblacin de estas comunidades hablan el idioma quechua mezclado con
el castellano, existe un 70 % de la poblacin que habla castellano y quechua, un 10% que solo
habla quechua y un 20% que solo habla castellano, en forma general los pobladores se
consideran quechua parlantes.
3.6.2.2 Tenencia de la Tierra
En las cuatro comunidades cercanas al AID, la propiedad de la tierra es comunal, y no existe el
derecho propietario individual, el derecho propietario la tiene el Sindicato de cada comunidad.
El proceso de saneamiento de tierras en esta regin fue llevado a cabo por el Instituto Nacional
de Reforma Agraria (INRA), el cual segn consultas a la autoridades, se inici en octubre de
2003 y el avance de dicho proceso hasta el momento de la entrevista (septiembre de 2010) ha
consistido en la verificacin de lmites con otras comunidades.
La distribucin de la tierra en estas comunidades es diferente, pues cada afiliado al sindicato
puede tener de 10 a 20 hectrea; muchos de ellos en especial en las comunidades de Locotal,
Paracti y Santa Isabel han procedido a la venta de sus terrenos de manera parcelada, as que
hay comunarios que pueden tener desde 300 metros cuadrados hasta 1 hectrea de terreno. La
venta de estos terrenos se realiza solo con el ttulo de derecho propietario del Sindicato.
3.6.3 Comunidades Involucradas en el rea del Proyecto
3.6.3.1 Comunidad Miguelito
El Sindicato de Miguelito, se encuentra ubicado a la altura del km 95 de la carretera
Cochabamba Santa Cruz, est compuesto por campesinos de origen quechua. De acuerdo a
la informacin del Censo 2001, la poblacin alcanzaba a 57 personas con 15 viviendas. Segn
el PDM de Villa Tunari del 2006-2010, la poblacin de San Jos alcanza a 98 habitantes. De
acuerdo a la encuesta realizada durante el trabajo de campo, se recopil la siguiente
informacin:
Cuadro 3. 14
Nmero de Habitantes del Sindicato Miguelito
Censo 2001
PDM de Villa Tunari
Inspeccin
del 2006-2010
de Campo)
Habitantes Viviendas Habitantes Viviendas
Habitantes Viviendas
57
15
406
****
45
10
Es importante indicar, que las poblaciones en dichas regiones son temporales, es decir que
habitan la zona de acuerdo a la poca del ao. En una poca estn en una poblacin y en otra
poca en otra poblacin, de acuerdo a las actividades productivas y calendario escolar de los
hijos.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-52

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Organizacin Poltica y Social: Estn organizados en el Sindicato Agrario de Trabajadores


Campesinos San Jos y cuenta actualmente con 98 afiliados.

Educacin y Salud: Los pobladores principalmente practican la medicina natural, acuden a


la cual en primera instancia, debido a la falta de Centros de salud en la zona. Las plantas
medicinales ms utilizadas son: paico, cusuro y otras plantas medicinales, no existe
curandero alguno en el sindicato, ellos mismos se automedican. En los casos ms graves y
cuando es posible la poblacin acude al Centro Mdico ms cercano, a la localidad de
Colomi. Las enfermedades ms comunes en este lugar son: la gripe y las infecciones
estomacales, enfermedades que se manifiestan generalmente en nios.

En la comunidad no existe escuela a pesar de la existencia de nios, las viviendas se


encuentran muy dispersas unas de otras, existen 10 nios en el sindicato que no pasan de
los 5 aos. El resto de los nios viven en la poblacin de Colomi y van a la escuela en esa
localidad, la mayora de los socios del sindicato viven en el centro poblado de Colomi.

Infraestructura de Vivienda y Servicios Bsicos: El material utilizado para la construccin


de las viviendas, es madera, paja y calamina. Las paredes de algunas casas estn hechas de
madera mal cortada y separadas una de otras que van rodeando dando la forma de una
habitacin, estn techadas con paja, la cual existe en la misma zona, otras tienen techos de
calamina. Cabe aclarar que muchas de las casas tienen piso de tierra, sin muros, con
techos de calamina sostenidos por vigas de madera. Las casas constan de una sola
habitacin donde cocinan y pernoctan.

Esta comunidad cuenta con servicio de cobertura de telecomunicacin muy espordico, en


el rea del sindicato San Jos existen algunos lugares con seal de la lnea de ENTEL y
TIGO.

Sistema de Produccin: El sistema de produccin que existe en el sindicato se compone


de agricultura y ganadera. Producen locoto y papa como principal produccin, tambin
realizan otros cultivos en huertas familiares como: yacon, walusa, maz, man, hortalizas,
achogchas, yuca, ajipa, ctricos, palta, esta produccin generalmente es solo para consumo
propio. Solo uno de los pobladores cultiva bamb. En cuanto a la produccin pecuaria
ellos cran vacas, conejos, gallinas, patos y chanchos, ninguno para la venta. El ingreso
econmico de estas familias principalmente es el cultivo de locoto y papa.

3.6.3.2 Comunidad de Paracti


La comunidad de Paracti, pertenece al cantn Paracti y a la tercera seccin de Villa Tunari. La
poblacin se agrupa en la comunidad que se encuentra sobre la carretera Cochabamba - Santa
Cruz, a la altura del km 81. En esta comunidad existen algunas casas muy dispersas fuera de la
carretera. Segn el Censo 2001 esta poblacin tena 316 habitantes y 76 viviendas, en el PDM
de Villa Tunari se registraron una poblacin de 340 habitantes, mientras que en el trabajo de
campo se registr 1.000 habitantes y 200 viviendas (Ver Cuadro 3.15).
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-53

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Cuadro 3. 15
Nmero de Habitantes de la Comunidad Paracti
Censo 2001
PDM de Villa Tunari
Trabajo
del 2006-2010
de Campo
Habitantes Viviendas Habitantes Viviendas Habitantes Viviendas
316
76
340
****
1.000
200
Es importante indicar que la mayora de las familias que viven en esta comunidad no son
propietarios de las tierras, sino que se encuentran como cuidadores, por lo tanto, los dueos
viven en Sacaba o Colomi. Estas familias cuidan y cultivan las tierras, de forma compartida
con el dueo, es decir que el 50% de la produccin es para el dueo y 50% para la familia
cultivadora.

Organizacin Poltica y Social: La comunidad de Paracti est organizada en el Sindicato


Agrario de Trabajadores Campesinos de Paracti y cuenta con 98 afiliados.

Educacin y Salud: La comunidad cuenta con un colegio llamado Paracti B, que tiene
los siguientes niveles: inicial, primaria y secundaria, cuenta con 129 alumnos en total y 8
profesores (Cuadro 3.16). Esta unidad depende del municipio de Villa Tunari.
Cuadro 3.16
Niveles y Nmero de AlumnosComunidad de Paracti
Nmero
Nmero
Nivel
Ciclo
Alumnos
Profesores
Inicial
Completo
14
1
Primaria
1 a 8
100
6
Secundaria
1 a 2
15
1
Total
129
8

Cabe aclarar que la mayora de los alumnos son hijos de los cuidadores de las tierras y no
as de los afiliados al sindicato. En la unidad educativa no existe director sino un encargado
de la unidad que es el profesor Arcenio Huaranco. La infraestructura del colegio es una
donacin de la Planta Santa Isabel. La estructura principal de la escuela y la casa del
profesor son de ladrillo y cemento, estas son infraestructuras nuevas, sin embargo, an
existen tres cursos de la construccin antigua que es de adobe y calamina. La escuela cuenta
con un bao para mujeres y otra para varones.
La comunidad cuenta con una Posta de Salud, la cual est atendida por un enfermero y
carece de medicamentos. Muchos de los comunarios acuden a la prctica de medicina
natural, por costumbre y por la falta de medicamentos en la Posta, en caso de enfermedades
graves acuden al Centro Mdico de Colomi. Las enfermedades ms comunes son: fiebre,
tos y enfermedades intestinales, provocada por la falta de higiene en la manipulacin y
control de los alimentos debido a que los nios se quedan solos en la casas y son quienes
preparan sus alimentos.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-54

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Infraestructura de Vivienda y Servicios Bsicos: La mayora de las casas estn construidas


de ladrillo y madera, calamina y cemento. Un 30% de las casas estn construidas de
material, cemento, y teja, el resto de las casas estn construidas de madera y calamina,
generalmente estas casas constan de una sola habitacin donde viven familias de ms de 5
personas.
La comunidad cuenta con una red de agua potable y energa elctrica, carecen de
alcantarillado, servicio de telecomunicaciones y no realizan manejo de la basura. De todas
las viviendas de la comunidad un 95% tiene agua potable por red domiciliaria y un 5% no,
debido a que se encuentran fuera del centro poblado, recogiendo agua de los arroyos
prximos a sus casas; el agua que se reparte a la comunidad es captada de una vertiente y
no tiene tratamiento alguno.
La energa elctrica no llega a todas las casas, siendo solo un 80 % los beneficiados, el
resto no lo han tramitado o viven lejos del rea urbana. Poseen medidores y el cobro del
consumo de la luz la realiza ELFEC.
En la comunidad no existe alcantarillado, pero la mayora de las viviendas tienen pozo
sptico, los dems pozo ciego y son muy pocas las personas que van a campo abierto.
Respecto al manejo de la basura, la mayora de la poblacin la quema.
La comunidad cuenta con servicio de transporte pblico, que son taxi-trufis que realizan el
recorrido de Paracti Colomi Cochabamba, tambin cuentan con movilidades que
realizan servicios de transporte a las diferentes poblaciones que se encuentran sobre la
carretera Cochabamba - Santa Cruz.

Sistema de Produccin: La poblacin se dedica principalmente a la agricultura, pero existe


otras actividades a la que se dedican como: la cra de pescado, el transporte y el comercio.
Su principal cultivo es la papa, pero tambin cultivan locoto, lacayote, hortalizas,
verduras, maz, yacn, zapallo. Entre los otros modos de produccin: existen dos familias
que se dedican a la crianza de trucha, diez familias tiene pequeas tiendas de abarrotes y
existe un porcentaje que se dedica al transporte pblico y se encuentran afiliados al
Sindicato de Transporte Rosario.
En la zona se encuentran tres empresas de electricidad, la Empresa Hidroelctrica de
Corani, la Microcentral Parque y la lnea de alta tensin de la Transportadora de
Electricidad (TDE), las cuales emplean a un gran nmero de los pobladores de la
comunidad.

3.6.3.3 Comunidad de Locotal


La comunidad del Locotal, pertenece al cantn Paracti y a la tercera seccin Villa Tunari. La
poblacin se agrupa en el rea urbana de Locotal, el cual se encuentra sobre la carretera
Cochabamba - Santa Cruz, a la altura del km 90, existen algunas casas muy dispersas fuera de
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-55

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

la carretera. Segn el Censo 2001 tena una poblacin de 163 y 32 viviendas, en el PDM de
Villa Tunari se registr una poblacin de 163 habitantes. Durante el trabajo de campo, se
registr 250 a 300 habitantes y 180 viviendas, ver cuadro 3.17.
Cuadro 3.17
Nmero de Habitantes de la Comunidad Locotal
Censo 2001
PDM de Villa Tunari
Trabajo
del 2006-2010
de Campo
Habitantes Viviendas Habitantes Viviendas Habitantes
Viviendas
163
32
163
****
Aprox. 300
180*
*Se ha contado como casa las casetas de venta donde viven varias familias

No todos los afiliados del sindicato viven en la zona, muchos de los pobladores solo son
inquilinos.

Organizacin Poltica y Social: Estn organizados en el Sindicato Agrario de Trabajadores


Campesinos Locotal, cuenta con 200 afiliados.
Educacin y Salud: La comunidad de Locotal cuenta con una escuela llamada Ren
Barrientos Ortuo, que tiene el ciclo primario de 1 a 8, tiene 112 alumnos en total y
cuenta con 8 profesores. Esta unidad depende del municipio de Villa Tunari. La
infraestructura del colegio es nueva, al igual que la casa de los profesores que son de
ladrillo y cemento. Cuenta con un bao para mujeres y otra para varones.
La comunidad cuenta con una Posta de Salud, la cual est atendida por un enfermero,
carecen de medicamentos, pero es fcil encontrar medicamentos en las tiendas
improvisadas que se encuentran al borde del camino. En la comunidad se prctica la
medicina natural, existe un curandero en la zona. En caso de enfermedades graves acuden
al Centro Mdico de Colomi. Las enfermedades ms comunes son: fiebre, tos y
enfermedades intestinales, provocadas por la falta de higiene.

Infraestructura de Vivienda y Servicios Bsicos: Este centro urbano es el ms poblado, la


mayora de las casas estn construidas de ladrillo, cemento y teja, muy poco se ven casas
de madera y calamina. Un 70% de las casas estn construidas con paredes de ladrillo y
cemento, el techo es de teja y en muy poca proporcin de calamina, el 30% de las casas
estn construidas de maderas y calamina, estas viviendas se encuentran alrededor o fuera
el rea urbana.
De las 180 viviendas un 90% tiene agua potable domiciliaria, el resto recoge agua de los
arroyos o vertientes. El 100% de las casas cuentan con energa elctrica, poseen medidores
y el cobro del consumo de energa elctrica la realiza ELFEC. En la comunidad no existe
alcantarillado, pero la mayora de las viviendas tienen pozo ciego, muy pocas personas
van a campo abierto. La poblacin utiliza como botadero un rea que se encuentra antes
de llegar a la poblacin cerca del puente denominado el tnel, muchos acumulan la
basura y la queman, otros simplemente la botan en la carretera y en los peascos.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-56

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

La comunidad cuenta con servicio de transporte pblico y de telecomunicacin. Cuenta


con taxis que hacen el servicio hacia Colomi, tambin cuentan con movilidades que
realizan servicios de transporte a las diferentes poblaciones que se encuentran sobre la
carretera Cochabamba - Santa Cruz.

Sistema de Produccin: El sistema de produccin en la comunidad es variado, pues su


actividad principal es el comercio. Del total de la poblacin, un 80% se dedica al
comercio combinando con la agricultura, el trabajo en empresas y la ganadera en baja
escala, un 20% de la poblacin se dedica al transporte combinando con la agricultura, la
ganadera y el comercio.
Su principal cultivo es la papa, locoto, yacn, pltano y palta, produccin que se vende en
el mismo lugar. Entre otras actividades: existen tiendas de abarrotes ubicados alrededor de
la carretera en las cuales se venden principalmente refrescos, galletas y dulces, y al mismo
tiempo ofrecen sus productos agrcolas como el locoto y el yacn.
Los que se dedican al transporte realizan el recorrido de Locotal a Colomi y de Santa Cruz
a Cochabamba. En la zona opera la empresa de electricidad Corani y TRANSREDES,
empresas que emplean a un nmero alto de pobladores del lugar.

3.7 Aspectos Culturales, Recursos Paisajsticos


Se ha registrado que solo los Sindicatos que estn agrupados en comunidades, tienen
manifestaciones culturales que no son muy significativas. Sin embargo, existen festividades en
las cuales todava es posible apreciar msica, danza, alimentos y rituales tradicionales,
principalmente relacionados con la actividad religiosa.
La comunidad de San Jos y de Santa Isabel no festeja ninguna fiesta religiosa, mientras que la
comunidad de Locotal festeja cada 16 de julio el da de la virgen del Carmen patronal de
Locotal y el 14 de septiembre la fiesta de la Exaltacin. En la comunidad de Paracti el 8 de
diciembre festejan la fiesta de la virgen de la Concepcin. Estas fiestas generalmente consisten
en procesiones religiosas por las principales calles de las comunidades y terminan en una misa
celebrada por un prroco que solo asiste a estas comunidades en esas fechas, muchos de los
pobladores aprovechan esta ocasin para celebrar bautizos y matrimonios.
El lugar es rico en recursos paisajsticos, aspecto que fortalece la actividad turstica, sin
embargo, actualmente solo se practica el turismo a nivel interno.
3.8 Arqueologa
En el rea de influencia directa e indirecta del proyecto Hidroelctrico San Jos I, hasta el
momento no se tienen suficientes referentes arqueolgicos de la regin ubican en las zonas de
Miguelito, Paracti y Locotal.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-57

Captulo 3: Lnea Base Ambiental y Social

Tras el monitoreo arqueolgico realizado en el rea del proyecto, se evidenci que en toda la
regin que implica las obras a construir, se registr evidencias arqueolgicas, que tratara
aparentemente de un muro de estructura con bloques lticos, lastimosamente por la densidad de
vegetacin en el sector no se puede definir con certeza el tipo de muro del que se tratara, o la
tipologa de la misma. En el sector de la Ventana 2, la misma que se detalla en el Anexo 3.17
Estudio Arqueolgico Proyecto Hidroelctrico San Jos
El resto de reas implicadas no presentaron indicios de restos arqueolgicos ni evidencias
culturales en superficie procedi a la liberacin de las mismas.
3.9 Uso del Suelo
El principal uso del suelo (Anexo 3.18) en las comunidades del AID del proyecto es el
agrcola, la ganadera est muy poco desarrollada y algunos se dedican a la cra de trucha. En
las comunidades de San Jos y Santa Isabel el principal uso y ocupacin del suelo es la
agricultura y en muy poca escala la ganadera. Mientras que en las comunidades de Paracti y
Locotal el uso principal del suelo est constituido por la agricultura. Tambin existen reas de
uso forestal maderable, las cuales estn muy poco aprovechadas.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

3-58

CAPITULO 4
CONSULTA PBLICA
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 4: Consulta Publica

ndice
Pg.
4.1 Antecedentes..................................................................................................................... 4-1
4.2 Objetivos .......................................................................................................................... 4-2
4.3 Grupos de Inters .............................................................................................................. 4-2
4.4 Metodologa y Alcance de la Consulta Pblica ................................................................ 4-2
4.4.1 Metodologa ................................................................................................................... 4-2
4.4.2 Alcance ........................................................................................................................... 4-4
4.5 Socializacin .................................................................................................................... 4-5
4.6 Desarrollo de la Consulta Pblica .................................................................................... 4-5
4.7 Equipo de Consulta Pblica y Logstica ........................................................................... 4-5
4.8 Resultados de la Consulta Pblica.................................................................................... 4-6
4.9 Conclusiones .................................................................................................................... 4-7

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-i

Captulo 4: Consulta Publica

ndice de Anexos
Anexo 4.1: Notas de Invitacin de la Consulta Pblica
Anexo 4.2: Documento de Divulgacin
Anexo 4.3: Presentacin en Power Point
Anexo 4.4: Registros de los Participantes de la Consulta Pblica
Anexo 4.5: Acta de la Consulta Pblica Firmada
Anexo 4.6: Registro Fotogrfico de las Consultas Pblicas.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-ii

Captulo 4: Consulta Publica

CAPITULO 4
CONSULTA PBLICA
4.1 Antecedentes
La Consulta Pblica es un evento mediante el cual se hace conocer los alcances del proyecto y
del Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental a la poblacin en su conjunto (beneficiarios y
no beneficiarios) y autoridades pertinentes.
La Constitucin Poltica del Estado Art. 343 seala que: la poblacin tiene derecho a la
participacin en la gestin ambiental, a ser consultado e informado previamente sobre
decisiones que pudieran afectar a la calidad del medio ambiente.
El Reglamento de Prevencin y Control Ambiental (RPCA) de la Ley de Medio Ambiente No.
1333, seala, con respecto a la Consulta Pblica, en su Captulo I (del Acceso a la Informacin
y otros aspectos), Ttulo VII (De la Participacin Ciudadana):

En las fases de categorizacin y realizacin del Estudio de Evaluacin de Impacto


Ambiental Analtico Integral (EEIA-AI), el pblico podr tomar contacto con el equipo
profesional encargado de dichas tareas para requerir o brindar informaciones y datos,
sobre el ambiente afectado por el proyecto (Art. 161 del RPCA).

En la fase de identificacin de impactos a considerarse en el EEIA-AI, el Representante


Legal deber efectuar la Consulta Pblica para tomar en cuenta observaciones,
sugerencias y recomendaciones del pblico que pueda ser afectado por la implementacin
del proyecto (Art. 162 del RPCA).

Se prev que cualquier persona natural o colectiva a travs de sus Organizaciones puede
hacer conocer por escrito sus observaciones, crticas y proposiciones respecto de un
proyecto, obra o actividad. El Promotor est obligado a analizar la solicitud y responderla.

La Empresa Nacional de Electricidad ENDE Corporacin, inicialmente y luego la Empresa


Elctrica Corani S.A. que forma parte de ENDE Corporacin, desde el inicio de las actividades
de elaboracin del Estudio de Factibilidad del Proyecto Hidroelctrico San Jos, han realizado
la gestin social con pobladores de las comunidades afectadas, con el propsito de llevar una
buena relacin entre los posibles afectados y el promotor del proyecto.
En este sentido, tomando en cuenta la normativa ambiental pertinente, la Empresa Elctrica
Corani S.A. ha realizado la Consulta Pblica con la participacin de la poblacin existente en
el rea de influencia del proyecto, cuyo desarrollo se presenta a continuacin.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-1

Captulo 4: Consulta Publica

4.2 Objetivos
El objetivo principal de la Consulta Pblica y de su Documento de Divulgacin fue de
informar a la comunidad de San Jos y recoger sus inquietudes, dudas, sugerencias y
recomendaciones para que en funcin a ello se adecu el EEIA-AI y el proyecto en su
conjunto, de tal forma que en la ejecucin del proyecto se apliquen acciones para evitar daos
y reducir los impactos negativos al medio ambiente y social.
Los objetivos especficos de la Consulta Pblica y Divulgacin fueron los siguientes:

Identificar los grupos de inters (autoridades, lderes y habitantes de las comunidades en


general) potencialmente afectados por las actividades relacionadas con la construccin u
operacin del proyecto.

Proporcionar una herramienta para el manejo de la informacin directa entre el Promotor


del proyecto y las comunidades del rea de influencia, creando un espacio de dilogo
interactivo y participativo que permita explicar en forma directa en qu consiste el
proyecto, presentando los impactos ambientales y sociales identificados y fomentando
una mayor comprensin de la naturaleza y grado de stos, y a las personas o grupos de
inters, tanto expresar sus inquietudes y dudas como obtener respuestas a sus preguntas e
ideas relevantes, facilitando de esta manera las soluciones a posibles conflictos.

Cumplir con los requerimientos de la legislacin boliviana aplicable.

4.3 Grupos de Inters


El proceso de Consulta Pblica estuvo enfocado a involucrar a las comunidades Miguelito,
Paracti y Locotal, cuyo centro poblado est ubicado en el rea de influencia directa del
proyecto construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I.
4.4 Metodologa y Alcance de la Consulta Pblica
4.4.1 Metodologa
La Consulta Pblica y la Divulgacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos, implic una fase
preparatoria previa consistente en la identificacin de actores sociales a ser consultados, la
preparacin de la Consulta Pblica por parte del Promotor del proyecto, el cual consisti en el
relacionamiento con las autoridades y grupos de inters de las comunidades Paracti, Locotal y
Miguelito, llevndoles la correspondiente invitacin para la reunin de la consulta.
La preparacin del evento de la Consulta Pblica del Proyecto de las obras hidrulicas del
proyecto hidroelctrico San Jos, fue desarrollada en las siguientes fases:

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-2

Captulo 4: Consulta Publica

Fase I: Se identificaron tres comunidades donde se realizaron las Consultas Pblicas:


Miguelito, Paracti y Locotal.

Fase II. En comn acuerdo con los dirigentes de las comunidades mencionadas se fijaron
la fecha de 29 de Junio para la comunidad Miguelito, 6 de Julio para la comunidad Paracti
y 10 de julio para Locotal.

Fase III. Se elaboraron cartas de invitacin y se entregaron a las siguientes Autoridades y


personas.
Para Miguelito:
Al Seor Alcalde de Colomi, Valentn Inturias; Dr. Sal Snchez Ortiz, Oficial
Mayor de la Alcalda de Colomi; Mara Hinojosa, Secretaria General del Sindicato
Miguelito; Lic. Marcelino Hanko, Director del Parque Nacional Carrasco; Ren
Terceros, Secretario General de la Subcentral Yungas de Colomi; Jos Terceros,
Sindicato Miguelito; Sr. Gregorio Castro Pereira, afectado; Sr. Juan Carlos Zegarra
y su padre Toribio Zegarra, afectados. Los miembros del Sindicato nombrado,
invitaron a la poblacin de la comunidad para participar activamente en la Consulta
Pblica, debe sealarse que la invitacin coincidi con la fecha de reunin del
Sindicato, que es el tercer sbado de cada mes.
Para Paracti:
Al Seor Alcalde de Colomi, Valentn Inturias; Dr. Sal Snchez Ortiz, Oficial
Mayor de la Alcalda de Colomi; Filiberto Ponce, Secretario General del Sindicato
Paracti; Lic. Marcelino Hanko, Director del Parque Nacional Carrasco; Francisco
Coca, representante de Vivanderas; Alfredo Morales, Presidente de Urbanizaciones;
Susana Cspedes, Representante de las Mujeres Campesinas Bartolina Sisa y
Estefana Caldern, Representante de la Junta Escolar. Los miembros del Sindicato
nombrado, invitaron a la poblacin de la comunidad, para participar activamente en
la Consulta Pblica.
Para Locotal:
Al Seor Alcalde de Colomi, Valentn Inturias; Dr. Sal Snchez Ortiz, Oficial
Mayor de la Alcalda de Colomi; Lic. Marcelino Hanko, Director del Parque
Nacional Carrasco; Edwin Saravia, Secretario General del Sindicato Locotal;
Ulicario Galindo, miembro de la Central Locotal; Dr. Bernardino Coca, Federacin
de Educacin; Eliseo Zeballos, Secretario General de la Federacin de Yungas del
Chapare; Gonzalo Chacn, Representante de Yana Mayu; Yolanda Inturias,
Representante de Incachaca. Los miembros del Sindicato nombrado, invitaron a la
poblacin para participar activamente en la Consulta Pblica.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-3

Captulo 4: Consulta Publica

Fase IV. Realizacin de la Consulta Pblica, donde se llev a cabo la presentacin de la


informacin sobre el proyecto en general, la absolucin de preguntas y la recepcin de
recomendaciones.

4.4.2 Alcance
Los trabajos de la Consulta Pblica y Divulgacin del proyecto, contempl los siguientes
alcances:

Invitaciones a las Reuniones de Consulta Pblica: Se cursaron invitaciones a los habitantes


y autoridades de la comunidad San Jos, en el Anexo 4.1 se adjuntan copias de las notas de
Invitacin a la (Consulta Pblica).

Resumen del Documento de la Consulta Pblica: Con el objetivo de proporcionar una


informacin sucinta del contenido del Proyecto, se prepar un resumen, el cual fue
entregado a las autoridades y participantes de la Consulta Pblica (Anexo 4.2 Documento
de Divulgacin), el documento contiene los objetivos, descripcin, justificacin,
actividades principales, tiempo de ejecucin del proyecto, medidas de prevencin y
mitigacin para los posibles impacto ambientales y sociales.

Reunin de Consulta Pblica: Se programaron tres reuniones de la Consulta Pblica para


cada una de las comunidades el da 29 de junio en Miguelito, 6 de julio en Paracti y 10 de
julio en Locotal, en la sede de la Comunidades Miguelito, Paracti y Locotal,
respectivamente.

Para facilitar la atencin por parte de los participantes se prepar una presentacin en Power
Point (Anexo 4.3) del proyecto y las respectivas medidas de prevencin y mitigacin para los
posibles impactos ambientales y sociales.
El contenido formal de la presentacin de la Consulta Pblica, incluy los siguientes puntos:

Socializacin

Presentacin de la Empresa Elctrica Corani S.A.

Justificacin del Proyecto

Ubicacin del Proyecto

Actividades a Realizar por el proyecto

Impactos Ambientales y Medidas de Mitigacin

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-4

Captulo 4: Consulta Publica

Plan de Aplicacin y Seguimiento ambiental

Participacin de los Asistentes

4.5 Socializacin
Desde el 3 de febrero de 2011, en numerosas oportunidades el equipo de profesionales de
ENDE y Corani S.A., realizaron visitas al rea del proyecto, que fueron coordinadas con los
dirigentes de Miguelito, Paracti y Locotal para lo cual se particip activamente en las
reuniones a las que el personal tcnico profesional de ENDE y Corani, dando explicaciones del
proyecto. Asimismo, se particip con explicaciones en las sedes de los Sindicatos Agrarios y
en la sede de la Alcalda de Colomi, realizando una explicacin al Alcalde Municipal de
Colomi, Oficial Mayor y responsable de medio ambiente.
4.6 Desarrollo de la Consulta Pblica
Primeramente se coordin con las autoridades de las comunidades Miguelito, Paracti y Locotal
para poder realizar las reuniones de la Consulta Pblica para el Proyecto Hidroelctrico San
Jos I.
Una vez realizada la coordinacin con las autoridades de las comunidades, se acord realizar
la Consulta Pblica los das sealados a partir de horas 09:30 am, en las sedes seleccionadas
en consenso con los Secretarios Generales de los Sindicatos.
4.7

Equipo de Consulta Pblica y Logstica

Las reuniones de Consulta Pblica llevaron a cabo por un equipo de profesionales de la


empresa Elctrica Corani S.A, a continuacin se detalla el equipo multidisciplinario que
particip en la preparacin y en la reunin la Consulta Pblica:
Ing. Alvaro Hbner Mndez.

Responsable Ambiental y Social

Lic. Fernando Rodrguez Coso

Gerente de Responsabilidad Social y Seguridad

Dra. Jaqueline Delgadillo Peredo

Sociloga

Lic. Carla Flores Ingala

Biloga

Srta. Mnica Quiroga Ayala

Planificacin Territorio y Medio Ambiente

Ing. Mario Cisneros vila

Civil- Hidrlogo, parte del equipo tcnico

Ing. Antonio Torrico La Tapia

Civil- Tneles, parte del equipo tcnico

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-5

Captulo 4: Consulta Publica

El material requerido para realizar la reunin de la Consulta Pblica fue el siguiente:

Computadora lap top

Equipo de data display

Cmaras digitales de fotografa

Material de escritorio

Papelgrafos

Pizarra

Durante el desarrollo de la Consulta Pblica, se procedi a realizar el registro fotogrfico, se


hizo circular la lista de asistencia, se elabor el Acta de Consulta Pblica, el cual fue leda al
final de las sesiones y luego de ser aprobada, fue firmada por el o la Secretario(a) General de la
Comunidad y por los asistentes.
Adems en esta reunin de Consulta Pblica se distribuy material de apoyo para las
autoridades y participantes, consistente en una copia del documento de divulgacin de la
Consulta Pblica y material necesario para registrar.
4.8 Resultados de la Consulta Pblica
En esta seccin se presenta los aspectos principales tratados durante las Reunin de Consulta
Pblica llevado a cabo en las sedes de las comunidades.
La documentacin de respaldo de la Consulta Pblica realizada en la sede de la Comunidad de
Miguelito, Paracti, y Locotal se presenta en los siguientes Anexos:

Anexo 4.4: Registros de los participantes de la Consulta Pblica

Anexo 4.5: Acta de la Consulta Pblica firmada por el Secretario General del Sindicato
Agrario Miguelito, Locotal y Paracti, profesionales de la Empresa Elctrica Corani S.A. y
asistentes al Acto.

Anexo 4.6: Registro Fotogrfico de la Consulta Pblica.

Se presenta a continuacin el resumen del dilogo participativo en la Consulta Pblica, donde


se indica los temas principales planteados por los participantes y las respuestas del equipo
multidisciplinario que llev adelante la Consulta Pblica:
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-6

Captulo 4: Consulta Publica

Para realizar cualquier actividad existir una persona encargada que deber informar a los
afectados. La informacin a la comunidad se relaciona a las actividades a ejecutarse para
el proyecto.

La poblacin consulta cul ser el procedimiento a seguir para las compensaciones. Los
representantes de la Empresa Elctrica Corani S.A, seala que existir compensacin para
a los propietarios de los afectados, pero para esta actividad existir una evaluacin de las
afectaciones y cancelacin de los montos en consideracin a costos de mercado.

La poblacin insiste en que sea informada, Corani S.A. seal que est Consulta pblica
tiene tambin carcter informativo y que sin embargo, se informar adicionalmente en
otras oportunidades.

La poblacin insiste en el mejoramiento y mantenimiento de los caminos de acceso. La


Empresa Elctrica Corani S.A. acepta realizar esos trabajos en coordinacin con la
Alcalda de Colomi.

Los participantes sealan estar de acuerdo con la ejecucin del proyecto, siempre y cuando
se contrate mano de obra local, se realice mantenimiento a los caminos de acceso, que se
paguen precios justos por daos y perjuicios a los afectados por trabajos temporales y se
cancele por los terrenos a ser adquiridos para las obras de construccin.

Se inform que en el Estudio de Evaluacin Impacto Ambiental se incorporar el


requerimiento de que deber ser contratada mano de obra local. Cabe sealar que la
contratacin de mano de obra local, ser aplicada, en la medida de los requerimientos,
capacidades y formacin del personal de la poblacin. Por otra parte, se prever el pago de
compensaciones a los afectados y cancelacin por compra de terrenos para la ejecucin de
obras.
4.9 Conclusiones
En el desarrollo de las Consultas Pblicas, las inquietudes expresadas estaban relacionadas a
que se les informe de las actividades que Corani S.A. pretende realizar en el rea del proyecto,
de igual forma se refirieron a la forma de contratacin de mano de obra local y los
procedimientos de compensaciones por daos a sus terrenos y a sus cultivos.
Las respuestas de las inquietudes de los participantes fueron respondidas a satisfaccin de los
mismos participantes.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-7

Captulo 4: Consulta Publica

En la Consulta Pblica se ha ratificado una amplia predisposicin y aceptacin de los


participantes al desarrollo del proyecto ejecucin del proyecto hidroelctrico San Jos I- 55
MW.
Por otro lado, las observaciones, recomendaciones y sugerencias recogidas en la Consulta
Pblica, han sido incorporadas en los documentos ambientales del proyecto hidroelctrico San
Jos I 55 MW.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

4-8

CAPITULO 5
EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

ndice

Pg.
5.1.

Introduccin ................................................................................................................. 5-1

5.2.

Metodologa ................................................................................................................. 5-1

5.2.1. Actividades Identificadas del Proyecto ........................................................................ 5-3


5.3.

Identificacin de los Factores Ambientales ................................................................. 5-4

5.4.

Identificacin de los Impactos Ambientales ................................................................ 5-5

5.5.

Evaluacin Cualitativa de Impactos Ambientales ....................................................... 5-7

5.5.1. Atributos para la Valoracin de Impactos ................................................................... 5-7


5.5.2. Matriz de Importancia de Impactos Ambientales ...................................................... 5-10
5.5.3. Matriz de Importancia del Impacto Normalizada ...................................................... 5-13
5.6.

Evaluacin Cuantitativa de Impactos Ambientales ................................................... 5-14

5.6.1. Ruido.......................................................................................................................... 5-17


5.6.2. Suelo - Erosin .......................................................................................................... 5-19
5.6.3. Vegetacin ................................................................................................................. 5-22
5.6.4. Fauna.......................................................................................................................... 5-25
5.6.5. Paisaje ........................................................................................................................ 5-29
5.6.6. Aire Material Particulado y Gases de Combustin ................................................. 5-33
5.6.7. Agua ........................................................................................................................... 5-34
5.6.8. Tierra.......................................................................................................................... 5-35
5.6.9. Procesos ..................................................................................................................... 5-35
5.6.10. Uso de Territorio e Infraestructura............................................................................. 5-36
5.6.11. Aspectos Sociales ...................................................................................................... 5-36
5.6.12. Aspectos Econmicos ................................................................................................ 5-38
5.7.

Jerarquizacin de Impactos y Evaluacin Global ...................................................... 5-38

5.7.1. Jerarquizacin de Impactos ........................................................................................ 5-38


5.7.2. Evaluacin Global...................................................................................................... 5-40

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-i

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

ndice de Figura

Figura 5.1: Funcin de Transformacin Ruido


Figura 5.2: Funcin de Transformacin Erosin
Figura 5.3: Funcin de Transformacin Vegetacin
Figura 5.4: Funcin de Transformacin Biotipo
Figura 5.5: Funcin de Transformacin Paisaje

ndice de Cuadros
Cuadro 5.1: Actividades Principales Identificadas Etapa de Construccin
Cuadro 5.2: Actividades Principales Identificadas Etapa de Operacin y Mantenimiento
Cuadro 5.3: Actividades Principales Identificadas Etapa de Abandono y Cierre de
Operaciones
Cuadro 5.4: Identificacin de los Factores Ambientales
Cuadro 5.5: Matriz de Identificacin de Impactos Ambientales
Cuadro 5.6: Criterios de Valoracin de la Importancia
Cuadro 5.7: Criterios de Evaluacin los Impactos Ambientales
Cuadro 5.8: Matriz de Importancia de Impactos Ambientales
Cuadro 5.9: Modelo de Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas
Cuadro 5.10: Criterios de Evaluacin
Cuadro 5.11: Nivel de Ruido en el rea del Proyecto
Cuadro 5.12: Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas Ruido
Cuadro 5.13: Factores Caractersticos de la Incidencia de la Erosin
Cuadro 5.14: Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas Erosin
Cuadro 5.15: Calidad o Rareza de las Especies
Cuadro 5.16: Calidad o Rareza de las Especies Sin Proyecto
Cuadro 5.17: Calidad o Rareza de las Especies Con Proyecto
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-ii

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5.18: Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades HomogneasVegetacin


Cuadro 5.19: Cuantificacin de las Variables del Valor Ecolgico
Cuadro 5. 20: Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas Fauna
Cuadro 5. 21: Escala de Valores Absolutos del Paisaje
Cuadro 5. 22: Variables en Funcin del Tamao y Distancia de las Poblaciones
Cuadro 5. 23: Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas Paisaje
Cuadro 5. 24: Jerarquizacin de Impactos del Proyecto

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-iii

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

CAPITULO 5
EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
5.1. Introduccin
El presente captulo Evaluacin de Impacto Ambiental, ha sido desarrollado en cumplimiento a
los artculos 23 (incisos c, d y f), 25 y 26 del Captulo IV, Ttulo III, del Reglamento de
Prevencin y Control Ambiental (RPCA), que forma parte de la Reglamentacin de la Ley de
Medio Ambiente 1333.
Una vez descrita la lnea base ambiental y social (Captulo 3) del rea del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, corresponde analizar las alteraciones ya sea en sentido
negativo o positivo que pueden ser originadas debido a las diferentes actividades del proyecto
y en caso de presentarse impactos adversos importantes, tomar las medidas correspondientes
para prevenir y mitigar la alteracin provocada.
En el desarrollo del presente captulo, en primera instancia se describe la metodologa con la
que se han identificado y evaluado los impactos ambientales del proyecto; posteriormente se
identifican los impactos potenciales ms relevantes, a travs de la interaccin entre las
actividades de las diferentes etapas del proyecto y los factores ambientales. Finalmente, se
realiza la evaluacin cualitativa y cuantitativa de los impactos ambientales en funcin de las
caractersticas propias del proyecto y del medio ambiente circundante.
5.2. Metodologa
El proceso de evaluacin de impactos ambientales del Proyecto Central Hidroelctrica San
Jos I 55 MW, se lleva a cabo para las etapas de construccin, operacin - mantenimiento, y
abandono, mediante una secuencia lgica de procedimientos, constituidos por las siguientes
fases:

Identificacin de las Actividades Principales del Proyecto susceptibles a generar Impacto


Ambiental: Esta fase comprende el anlisis de todas las actividades (llamadas tambin
acciones) de cada una de las etapas del Proyecto (construccin, operacin - mantenimiento
y abandono), a travs de las cuales se identifican aquellas actividades que potencialmente
pueden generar alteraciones (positivas o negativas) sobre algunos de los factores del medio
ambiente.
La identificacin de las actividades que puedan generar impacto ambiental, se basa en: la
descripcin del proyecto (Captulo 2); y la experiencia del equipo multidisciplinario
participante.

Identificacin de los Factores Ambientales susceptibles a cambios por el Proyecto: Esta fase
consiste en identificar los factores ambientales que potencialmente puedan ser afectados por

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-1

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

las diferentes actividades del proyecto. Esta fase se basa en las caractersticas de cada uno
de los componentes y/o elementos analizados en la Lnea Base Ambiental y Social
(Captulo 3) y la posibilidad de que sean afectados por las actividades del proyecto
(Captulo 2).

Identificacin de los Impactos Potenciales del Proyecto en el Medio Ambiente y


Socioeconmico: Para la identificacin de los impactos potenciales del proyecto en el
medio ambiente y social, se ha utilizado una matriz de relacin causa-efecto, que consiste
en utilizar un cuadro de doble entrada, en la que se registran en el eje horizontal, las
actividades del Proyecto en sus etapas de construccin, operacin - mantenimiento y
abandono, y en el eje vertical, los factores ambientales del medio fsico, biolgico y socio
econmico.
En este proceso, se establecern las posibles modificaciones del medio natural que pueden
ser imputables a las actividades del proyecto, lo cual permitir seleccionar aquellos
impactos ambientales que por su magnitud e importancia requieren ser evaluados con
mayor detalle posteriormente.

Matriz de Calificacin de Impactos Ambientales o Matriz de Importancia: Una vez


identificadas las actividades (acciones) y los factores del medio que, presumiblemente,
sern impactados, la matriz de importancia permitir obtener una valoracin cualitativa;
para ello se utilizar la metodologa de evaluacin cualitativa de impactos del Especialista
Dr. Vicente Conesa-Fernndez Vtori Gua Metodolgica para la Evaluacin del Impacto
Ambiental. La valorizacin es de tipo cualitativa y se efecta a partir de una matriz de
impactos que tiene la misma estructura de columnas (acciones impactantes) y filas (factores
impactados).
Cada casilla de cruce en la matriz o elemento tipo, dar una idea del efecto de cada accin
impactante sobre cada factor ambiental impactado. Al ir determinando la importancia del
impacto, de cada elemento tipo, se estar construyendo la matriz de importancia.
Los elementos de la matriz de importancia o contenido de una celda, identifican el impacto
ambiental generado por una accin simple de una actividad sobre un factor ambiental
considerado.

Evaluacin Cuantitativa de Impactos: La valoracin cuantitativa de los impactos del


Proyecto, se basa en la metodologa propuesta por Vicente Conesa Fernndez-Vtori Gua
Metodolgica para la Evaluacin de Impacto Ambiental, editado por Mundi-Prensa
(1997).
En la valoracin cuantitativa, se determinar en qu medida los efectos van a sufrir
variaciones entre las situaciones de SIN y CON Proyecto.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-2

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

La evaluacin cuantitativa se inicia con la seleccin de los impactos ms representativos de


alteraciones sustanciales procurando que sean exclusivos (que no contengan unos a otros),
medibles (en lo posible) y completos (que cubran las alteraciones producidas).
El mtodo consiste en referir todas las magnitudes de los efectos a una unidad de medida
comn a la que denominamos unidad de impacto ambiental; esta transformacin consiste en
definir una funcin distinta para cada indicador de impactos, que permitir obtener el ndice
de Calidad Ambiental (CA) de un factor, de acuerdo a la magnitud del impacto recibido
(magnitud del indicador, M).
5.2.1. Actividades Identificadas del Proyecto
Las principales actividades (llamadas tambin acciones) identificadas de las etapas de
construccin, operacin - mantenimiento y abandono, que potencialmente pueden alterar o
modificar algunos de los factores medio ambiente y social del rea de influencia del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I- 55 MW, se presentan en los siguientes Cuadros:
Cuadro 5. 1
Actividades Principales Identificadas Etapa de Construccin
No.
Actividades
1.

Contratacin de Mano de Obra

2.

Instalacin de Faenas

3.

Instalacin y Operacin de reas de Disposicin

4.

Mejora y Apertura de Caminos de Acceso

5.

Transporte de Materiales, Equipos y Personal

6.

Adquisicin de Agregados

7.

Construccin de Tomas y Obras Anexas

8.

Construccin del Embalse de Compensacin Horaria

9.

Construccin Tneles y Chimenea de Equilibrio

10.

Construccin Anclajes y Montaje de la Tubera Forzada

11.

Construccin Casa de Mquinas y Montaje de Equipos

12.

Construccin de Subestacin y Montaje de Equipos

13.

Construccin de Fundaciones para Torres de la Lnea de Transmisin

14.

Montaje de Torres Metlicas

15.

Tendido y Tesado de Conductores y Cable de Guardia

16.

Desmovilizacin y Restauracin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-3

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5. 2
Actividades Principales Identificadas
Etapa de Operacin y Mantenimiento
No.

Actividades

1.

Contratacin de Mano de Obra

2.

Generacin y Transmisin de Energa Elctrica

3.

Mantenimiento de la Central Hidroelctrica

4.

Mantenimiento de Subestacin y Lnea de Transmisin

5.

Mantenimiento de Caminos de Acceso


Cuadro 5. 3
Actividades Principales Identificadas
Etapa de Abandono y Cierre de Operaciones

No.

Actividades

1.

Contratacin de Mano de Obra

2.

Desmontaje y Transporte de Materiales y Equipos

3.

Desmantelamiento de la Infraestructura

4.

Restauracin de reas Intervenidas

Cada una de las actividades mencionadas en los Cuadros anteriores, fueron descritas en el
Captulo 2 (Descripcin del Proyecto).
5.3. Identificacin de los Factores Ambientales
En el siguiente Cuadro, se presenta los factores ambientales que pueden ser afectados por las
diferentes actividades del Proyecto:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-4

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Subsistema

Medio Inerte

Cuadro 5. 4
Identificacin de los Factores Ambientales
Componente
Factores Ambientales
Ambiental
Cambios en la calidad del aire
1. Aire
Contaminacin sonora
Alteracin de la calidad aguas
superficiales
2. Agua
Alteracin del flujo de aguas superficiales
3. Tierra

Suelos
Procesos erosivos

4. Procesos

5. Vegetacin
Medio Biolgico
6. Fauna
Medio Perceptual

7. Unidades de paisaje

Compactacin de suelos
Inestabilidad de taludes y laderas
naturales
Vegetacin herbcea
Vegetacin arbustiva y arbrea
Terrestre
Avifauna
Paisajismo
Uso de suelos
Servicios pblicos bsicos
Salud y seguridad (poblacin)

Medio
Sociocultural

8. Uso de territorio e
Infraestructura

Seguridad social (propiedades)


Seguridad industrial y salud ocupacional
Infraestructura vial
Necesidad nacional

Medio Econmico

9. Economa

Empleo
Mejoramiento de la economa local

5.4. Identificacin de los Impactos Ambientales


En el Cuadro 5.5, se presenta la matriz de identificacin de impactos ambientales de las etapas
de construccin, operacin - mantenimiento y abandono y cierre de operaciones del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-5

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5. 5
Matriz de Identificacin de Impactos Ambientales

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-6

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

5.5. Evaluacin Cualitativa de Impactos Ambientales


Una vez identificadas las actividades (acciones) del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55
MW y los factores ambientales que podran ser impactados, se elabor una matriz de
importancia, la cual permiti obtener una valoracin cualitativa de los impactos ambientales y
sociales.
Es as que la evaluacin se realiz a travs de una matriz de importancia, la misma que
considera una serie de atributos de los impactos ambientales, que se globaliza a travs de una
funcin que proporciona un ndice nico denominado Importancia del Impacto Ambiental
(Conesa, 1997).
5.5.1. Atributos para la Valoracin de Impactos
Siguiendo lo expuesto por Vicente Conesa Fernndez- Vtori, se propone que los elementos
tipo, o casillas de cruce de la matriz, estn ocupados por la valoracin correspondiente a once
caractersticas del efecto producido por la accin sobre el factor considerado. Estas once
caractersticas corresponden a:

Signo: El signo del impacto hace alusin al carcter benfico (+) o adverso (-) de las
distintas acciones que van a actuar sobre los distintos factores considerados.

Intensidad (I): Este trmino se refiere al grado de incidencia de la accin sobre el factor
ambiental en que acta. El rango de valoracin de la Intensidad est comprendido entre 1
y 12, donde 12 expresa un impacto total del factor ambiental y el 1 una afectacin mnima.
Los valores comprendidos entre estos dos trminos reflejan situaciones intermedias.

Extensin (EX): Se refiere al rea de influencia del impacto en relacin con el entorno
del proyecto (%) de rea respecto al entorno en que se manifiesta el efecto). Si la accin
produce un efecto muy localizado, se considera que el impacto tiene un carcter puntual
(1). Si, por el contrario, el efecto no admite una ubicacin precisa dentro del entorno del
proyecto, teniendo como influencia generalizado, el impacto ser total (8). Las situaciones
intermedias, segn su graduacin, se consideran como impactos parcial (2) y extenso (4).

Momento (MO): El plazo del manifiesto del impacto alude al tiempo que transcurre entre
la aparicin de la accin y el comienzo del efecto sobre el factor del medio considerado.
Por lo tanto, cuando el tiempo transcurrido sea nulo, el momento ser inmediato, y si es
inferior a un ao ser de corto plazo, asignndole en ambos casos un valor (4). Si el
momento es de 1 a 5 aos se considera medio plazo (2) y finalmente si el efecto se
manifestar ms de cinco aos es de largo plazo y su valor asignado es de (1).

Persistencia (PE): Se refiere al tiempo que, supuestamente, permanecera el efecto desde


su aparicin y, a partir del cual el factor afectado retornara a las condiciones iniciales
previas a la accin por medios naturales o mediante la introduccin de medidas correctivas.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-7

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Si el impacto dura menos de un ao, se considera como fugaz y recibe una clasificacin de
(1). Si ste dura entre 1 y 10 aos es temporal (2); y si el efecto tiene una duracin superior
a los 10 aos, entonces es permanente y se le asigna un valor de (4).

Reversibilidad (RV): Se refiere a la posibilidad de reconstruccin del factor ambiental


afectado por el proyecto, es decir, a la posibilidad de retornar a las condiciones iniciales
previas a la accin, por medios naturales.
Si es a corto plazo, se le asigna un valor (1), si es a medio plazo (2) y si el efecto es
irreversible se le asigna un valor de (4).

Recuperabilidad (MC): Se refiere a la posibilidad de reconstruccin, parcial o total, del


factor ambiental afectado como consecuencia del proyecto, es decir, a la posibilidad de
retornar a las condiciones iniciales previas a la accin por medio de la intervencin
humana.
Si el efecto es totalmente recuperable, se le asigna un valor de (1) (2), segn lo sea de
manera inmediata o a medio plazo. Si lo es parcialmente, el efecto es mitigable y toma un
valor de (4). Cuando el efecto es irreparable (alteracin imposible de reparar, tanto por la
accin natural, como por la accin humana) se le asigna un valor de (8).

Sinergia (SI): Este atributo contempla el reforzamiento de dos o ms efectos simples. La


componente total de la manifestacin de los efectos simples, provocados por acciones que
actan simultneamente, es superior a la que podra esperarse de las acciones cuando
ocurrieran individualmente.
Cuando la accin actuando sobre un factor, no es sinrgica con otras acciones que actan
sobre el mismo factor, el atributo toma el valor de (1). Si sta presenta un sinergismo
moderado entonces toma un valor de (2) y si es altamente sinrgico ser de (4).

Acumulacin (AC): Este atributo da idea del incremento progresivo de la manifestacin


del efecto, cuando la accin que lo genera persiste de forma continua o reiterada. Cuando
una accin no produce efectos acumulativos (acumulacin simple), el efecto se valora como
(1). Si el efecto producido es acumulativo el valor se incrementa a (4).

Efecto (EF): Este atributo se refiere a la relacin causa-efecto. El efecto puede ser directo o
primario, siendo en este caso la repercusin de la accin consecuencia directa de sta y
tendr un valor de (4). En el caso de que el efecto no sea consecuencia directa de la accin,
se considera como secundario con un valor de (1).

Importancia (I): La importancia del impacto, o sea, la importancia del efecto de una
accin sobre el factor ambiental, no debe confundirse con la importancia del factor
ambiental afectado.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-8

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

La valoracin de la importancia de los impactos negativos, se realizar a partir de la


siguiente expresin:

I 3I 2EX MO PE RV SI AC EF PR MC
La importancia del impacto puede tomar valores entre 13 y 100, establecindose los
siguientes rangos cualitativos, para evaluar su resultado:
Cuadro 5. 6
Criterios de Valoracin de la Importancia

Rango

Resultado

I < 25

Impacto Irrelevante o Compatible

25 > I < 50

Impacto Moderado

50 > I < 75

Impacto Severo

I > 75

Impacto Crtico.

Periodicidad (PR): Se refiere a la regularidad de manifestacin del efecto, bien sea de


manera cclica o recurrente (efecto peridico), de forma impredecible en el tiempo
(efecto irregular), o constante en el tiempo (efecto continuo).
A los efectos continuos se les asigna un valor (4), a los peridicos (2) y a los de
aparicin irregular, que deben evaluarse en trminos de probabilidad de ocurrencia, y a
los discontinuos (1).
Cuadro 5. 7
Criterios de Evaluacin los Impactos Ambientales
NATURALEZA

INTENSIDAD (I)

Impacto Beneficioso
Impacto Adverso

+
-

Baja
Media
Alta
Muy alta
Total

1
2
4
8
12

EXTENSIN (EX)

Puntual
Parcial
Extenso
Total
Crtica

MOMENTO (MO)

1
2
4
8
(+4)

PERSISTENCIA (PE)

Fugaz

Largo plazo
Medio plazo
Inmediato
Crtico

1
2
4
(+4)

REVERSIBILIDAD (RV)

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Corto plazo

1
5-9

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Temporal
Permanente

2
4

Medio plazo
Irreversible

1
2
4

Simple
Acumulativo

SINERGIA (SI)

No sinrgico
Sinrgico
Muy sinrgico

ACUMULACIN (AC)

EFECTO (EF)

Indirecto
Directo

1
4

PERIODICIDAD (PR)

1
4

RECUPERABILIDAD (MC)

Inmediata
Medio plazo
Mitigable
Irrecuperable

2
4

1
2
4
8

Irregular
Peridico
Continuo

1
2
4

IMPORTANCIA DEL IMPACTO (I)


I = [3I+2EX+MO+PE+RV+SI+AC+EF+PR+MC]

Fuente: CONESA FDEZ-VITORI, 1997.

5.5.2. Matriz de Importancia de Impactos Ambientales


Utilizando los atributos para la Valoracin de la Importancia de Impactos Ambientales de la
anterior seccin, se ha elaborado la matriz (Cuadro 5.8) de impactos ambientales de las etapas
de construccin, operacin - mantenimiento y abandono del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-10

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5. 8
Matriz de Importancia de Impactos Ambientales

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-11

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

5.5.3. Matriz de Importancia del Impacto Normalizada


Para normalizar los valores obtenidos en la matriz de importancia, se ha elegido los valores
mximo y mnimo para los impactos negativos y positivos.
IMAX = Mximo valor que puede tomar la incidencia del impacto.
IMIN = Mnimo valor que puede tomar la incidencia del impacto.
Con estos valores se procedi a normalizar cada uno de los valores de Ii (Valor de Incidencia
del impacto sin normalizar) a fin de obtener el Ini (Valor de la incidencia del impacto
normalizado entre 0 y 1); que es el valor que se representa en la Matriz de Importancia del
Impacto Normalizada.
La importancia del impacto normalizada se expresa entre 0 y 1, mediante la expresin:

I I MIN
Ini i
I MAX I MIN

Siendo:
Ini =
Ii: =
IMAX=
IMIN=

Valor de la incidencia del impacto normalizado entre 0 y 1.


Valor de la incidencia del impacto sin normalizar.
Mximo valor que puede tomar la incidencia del impacto sin normalizar.
Mnimo valor que puede tomar la incidencia del impacto sin normalizar.

Con toda esta informacin se elabor la Matriz de Importancia del Impacto Normalizada, con
la que se realiza la evaluacin cualitativa de los impactos, como paso previo a la evaluacin
cuantitativa de los mismos.
El algoritmo creado para su clculo, es funcin del grado de manifestacin cualitativa de los
atributos que en l intervienen, por tanto, al no ser comparables unas casillas con otras, dentro
de la misma matriz, los resultados de las sumas de filas o columnas son cualitativos y no
cuantitativos.
La suma algebraica de la importancia o incidencia estndar del impacto de cada elemento tipo
por columnas, identificar las acciones ms agresivas (altos valores negativos), las poco
agresivas (bajos valores negativos) y las beneficiosas (valores positivos).
Asimismo, la suma de la importancia normalizada del impacto de cada elemento tipo por filas,
indicar los factores ambientales que sufren en mayor o menor medida las consecuencias de la
realizacin del Proyecto.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-13

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

5.6. Evaluacin Cuantitativa de Impactos Ambientales


En una valoracin cuantitativa, se mide la magnitud del impacto, para ello se utilizan
indicadores numricos que, en un primer momento, se obtiene en unidades heterogneas y
mediante las funciones de transformacin se convierten en unidades homogneas o
comparables entre distintos tipos de impactos.
Tal como se ha indicado en la descripcin de la metodologa, para la valoracin cuantitativa,
de impactos, se utiliza la metodologa propuesta por Vicente Conesa Fernndez-Vtori Gua
Metodolgica para la Evaluacin de Impacto Ambiental, 1997.
La evaluacin cuantitativa se inicia con la seleccin de los impactos ms representativos o
significativos de alteraciones sustanciales procurando que sean exclusivos (que no contengan
unos a otros), medibles (en lo posible) y completos (que cubran las alteraciones producidas).
El mtodo consiste en referir todas las magnitudes de los efectos a una unidad de medida
comn a la que denominamos unidad de impacto ambiental; esta transformacin consiste en
definir una funcin distinta para cada indicador de impactos, que nos permitir obtener el
ndice de Calidad Ambiental (CA) de un factor, de acuerdo a la magnitud del impacto recibido
(magnitud del indicador, M); generalizando.
CAj = f (Mj)
CAj = Calidad Ambiental de un factor j
(Mj) = Magnitud del indicador
f = Funcin de transformacin de un factor j
La funcin de transformacin expresa la relacin para cada factor ambiental (magnitud en
valores adimensionales) y la calidad ambiental.
Se ha realizado una valoracin de impactos cuantitativa, en todos aquellos factores (aspectos)
en los que se conoce una funcionalidad confiable entre la magnitud del impacto y la calidad
ambiental.
En el caso de que no existan funciones, ya sea por la propia naturaleza de los impactos o por
insuficiencia de datos, esos impactos quedarn solamente valorados cualitativamente,
considerndose como parte de la fraccin no cuantificable del impacto.
La cuantificacin del impacto comprende las siguientes fases:

Eleccin de un indicador para cada impacto, que represente al factor ambiental afectado. El
indicador es la expresin a travs de la cual se mide de forma cuantificada el impacto,
medida proporcionada por la diferencia del indicador Con y Sin Proyecto, el indicador
es el mecanismo que se adopta para cuantificar un impacto, algunas veces el indicador
coincide con el propio factor alterado, en algunas casos el indicador deber incluir otras

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-14

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

variables como la extensin de la zona, % de poblacin afectada, etc.

Obtencin del valor del indicador en la situacin "Sin proyecto" y en la situacin "Con
proyecto".

La aplicacin de las funciones de transformacin a cada uno de los factores ambientales


alterados, se obtiene por diferencia entre la situacin Sin y Con proyecto, el valor del
impacto ambiental sobre cada uno de ellos, pero expresados en unidades homogneas
(Calidad Ambiental CA), valores que estn entre 0 y 1.
Cuadro 5. 9
Modelo de Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas
Magnitud del Impacto
Magnitud del Impacto
(Unidades Inconmensurable)
(Unidades Mensurable)
Funcin de
Transformacin
NETO
NETO
SIN
CON
SIN
CON
(SIN-CON)
(SIN-CON)

Valoracin del Impacto


El valor final del impacto vendr determinado por la expresin:

V j Ini * M j

2 1/ 3

Dnde:
Vj= Valor total del impacto sufrido por el factor j
Mj= Magnitud del impacto en unidades conmensurables de Calidad Ambiental (CAj)
Ini= Valor de la importancia de la incidencia normalizado.
Asumiendo:

V Ini *CA2

1/ 3

Siendo:
Ini = Valor de la incidencia del impacto i normalizado entre 0 y 1.
CA= Valor de la Calidad Ambiental del impacto
Criterios de Evaluacin
Siguiendo esta metodologa se ha obtenido un valor del impacto por el mtodo cuantitativo,
que est comprendido entre 0 y 1, siendo los criterios de valoracin los siguientes:
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-15

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Impacto Compatible: Aquel cuya recuperacin es inmediata tras el cese de la actividad, y


no precisa prcticas protectoras o correctoras (el valor del impacto est comprendido entre 0
y 0,25).
Impacto Moderado: Aquel cuya recuperacin no precisa prcticas protectoras o
correctoras intensivas, y en el que la recuperacin de la condiciones ambientales iniciales
requiere cierto tiempo (el valor del impacto est comprendido entre 0,25 y 0,50).
Impacto Severo: Aquel en el que la recuperacin de las condiciones del medio exige la
adecuacin de medidas protectoras o correctoras, y an con estas medidas, aquella
recuperacin precisa un perodo de tiempo dilatado (el valor del impacto est comprendido
entre 0,50 y 0,75).
Impacto Crtico: Aquel cuya magnitud es superior al umbral aceptable. Con l se produce
una prdida permanente de la calidad de las condiciones ambientales, sin posible
recuperacin, incluso con la adopcin de medidas protectoras o correctoras (el valor del
impacto est comprendido entre 0,75 y 1)
Cuadro 5. 10
Criterios de Evaluacin
Impacto
Rango de Valores
Compatible
0,00 0,25
Moderado
0,25 0,50
Severo
0,50 0,75
Crtico
0,75 1,00
De acuerdo a los resultados obtenidos en la Matriz de Importancia del Impacto y la Matriz de
Importancia del Impacto Normalizada, se han seleccionado para su posterior anlisis los
siguientes aspectos:

Factores Cuantificables del Impacto

Ruido

Suelo (erosin)

Vegetacin

Fauna

Paisaje

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-16

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Factores no Cuantificable del Impacto

Aire (gases y material particulado).

Agua (superficial y subterrnea)

Tierra (contaminacin de suelos)

Procesos (compactacin de suelos e inestabilidad de taludes y laderas naturales)

Uso de territorio e infraestructura (cambios de usos de suelos y servicios pblicos


bsicos).

Aspectos sociales (salud y seguridad-poblacin, seguridad social-propiedades, seguridad


industrial y salud ocupacional, infraestructura vial y necesidad nacional).

Aspectos econmicos (generacin de empleo y actividad privada y mejoramiento de la


economa local).

5.6.1. Ruido
Para la valoracin cuantitativa del ruido, se toma como indicador del impacto el nivel de
presin acstica expresado en dB (A).
a) Situacin Sin Proyecto
Los valores de los niveles de ruido medidos en reas seleccionados del Proyecto
Hidroelctrico San Jos, correspondiente al ruido ambiental de la lnea base, Sin Proyecto,
se presenta en el Cuadro 5.11:
Cuadro 5. 11
Nivel de Ruido en el rea del Proyecto
No.
Punto de Medicin
Ruido (dBA)
1. Casa de Mquinas San Jos I
46,20
2. Zona del Embalse
68,30
3. Cruce de los tramos 11 y 12 (Locotal)
52,90

El nivel de ruido en la situacin sin proyecto (lnea base), a tomarse en cuenta, ser de
68,30 dB(A).

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-17

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

b) Situacin Con Proyecto


En base a la experiencia de proyectos similares, el nivel sonoro en la etapa de construccin
tiene su mximo (muy prximo a la fuente) alrededor de 100 dB(A), que corresponden a
explosiones para las excavaciones, uso de equipos de perforacin, equipos de
compactacin, etc., sin embargo, estos niveles de ruidos mximos, son eventos puntuales,
temporales y de corta duracin. En general, en el rea del proyecto, se ha estimado que el
nivel de ruido promedio durante la etapa de construccin, ser del orden de 75 dB(A).
Por otro lado, durante la etapa de operacin de la central San Jos I, el nivel sonoro mximo
ser del orden de 95 dB(A), el cual se deber a la operacin de las turbinas-generadores,
pero este no es un nivel sonoro externo, por tanto industrial y no propiamente ambiental, en
el interior de la casa de mquinas; que cuenta con paredes acsticas que permiten atenuar el
ruido.
Sin embargo, debido a que el nivel de ruido ms significativo, se generar durante la etapa
de operacin del Proyecto, se ha tomado para la situacin Con Proyecto, el valor de 85
dB(A), estimado en las colindancias.
c) Trasformacin a Unidades Homogneas
En la Figura 5.1, se presenta la funcin de transformacin que traduce la alteracin que
supone el impacto ruido sobre el factor ambiental aire, a unidades homogneas de Calidad
Ambiental.
Figura 5. 6
Funcin de Transformacin Ruido

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-18

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

En el Cuadro 5.12, se presentan los resultados de la transformacin de la magnitud del


impacto de unidades inconmensurables a unidades mensurables.
Cuadro 5. 12
Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas - Ruido
Magnitud del Impacto
Magnitud del Impacto
(Unidades
(Unidades Mensurables)
Inconmensurables)
Indicador
NETO
NETO
SIN CON
SIN
CON
(SIN-CON)
(SIN-CON)
Ruido

72,70

85,00

12,30

0,352

0,17

0,182

d) Valor Final del Impacto


El resultado del valor final del impacto ser:

V Ini * CA2

1/ 3

V = (0,65 * 0,1822)1/3 = 0,28


El valor final de impacto es de 0,28, por lo tanto, el impacto es de carcter negativo y se ha
calificado como MODERADO.
5.6.2. Suelo - Erosin
La interaccin entre las actividades de construccin del proyecto y el factor ambiental suelo,
puede generar impactos potenciales adversos, tales como la erosin hdrica y/o elica del
suelo.
Por las condiciones de topografa del rea del proyecto, generalmente escarpada, los suelos
presentan una probabilidad de generar procesos erosivos debido a las actividades
(principalmente el desbroce de la vegetacin, excavaciones y la apertura de vas de acceso) de
construccin del Proyecto, los cuales expondrn al suelo a la accin de la precipitacin pluvial.
Se asume como indicador del impacto una valoracin relativa de superficie erosionada Con y
Sin Proyecto, considerando para ello la superficie de intervencin directa del Proyecto (90
hectreas) y el grado de erosin relativo del rea de influencia.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-19

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5. 13
Factores Caractersticos de la Incidencia de la Erosin
Incidencia
K
Sin Proyecto (has) Con Proyecto (has)
Muy Alta
1
0,0
0,0
Alta
0,80
0,0
27,0
Media
0,60
4,5
25,2
Baja
0,40
9,0
14,4
Muy Baja
0,20
13,5
12,6
Ninguna
0
63,0
10,8
Total
90,0
90,0
El indicador del impacto a utilizarse incluye un factor caracterstico de incidencia de la erosin
(Riesgo Relativo de Erosin) y de la superficie total intervenida directamente por el Proyecto.

100
S i * K
R.R.E.
St
Dnde:
St = Superficie total considerada.
Si = Superficie del sector caracterstico.
K = Factor caracterstico de la incidencia de la erosin.
a) Situacin Sin Proyecto
El Riesgo Relativo de Erosin para la situacin Sin Proyecto, es el siguiente:

100
R.R.E.1
(4,5 * 0,6 9 * 0,4 13,5 * 0,2 63 * 0,0)
90
R.R.E.1 10,0
b) Situacin Con Proyecto
El Riesgo Relativo de Erosin, Con Proyecto, se presenta a continuacin:

100
R.R.E.2
(27,0 * 0,8 25,2 * 0,6 14,4 * 0,4 12,6 * 0,2 10,8 * 0,0)
90

R.R.E.2 50,0

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-20

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

c)

Trasformacin a Unidades Homogneas


En la Figura 5.2, se presenta la funcin de transformacin que traduce la alteracin que
supone el impacto erosin sobre el factor ambiental suelo, a unidades homogneas de
Calidad Ambiental.
Figura 5. 7
Funcin de Transformacin Erosin
1
0,9
0,8

CALIDAD AMBIENTA (CA)

0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Riesgo Relativo de Erosion (RRE)

En el Cuadro 5.14, se presentan los resultados de la transformacin de la magnitud del


impacto de unidades inconmensurables a unidades mensurables.
Cuadro 5. 14
Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas Erosin
Magnitud del Impacto
Magnitud del Impacto
(Unidades
(Unidades
Inconmensurables)
Mensurables)
Indicador
NETO
NETO
SIN
CON
SIN
CON
(SIN-CON)
(SIN-CON)
Erosin
e)

10,0

50,0

40,0

0,96

0,793

0,167

Valor Final del Impacto


El clculo del valor final del impacto de erosin, es el siguiente:
V = (0,35 * 0,1672)1/3 = 0,214

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

V Ini * CA2

1/ 3

5-21

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

El valor final de impacto es 0,214, por lo tanto, corresponde a un impacto negativo,


valorndose como COMPATIBLE.
5.6.3. Vegetacin
De acuerdo a la Lnea Base Ambiental, el rea de implantacin de las obras del proyecto, est
constituida por bosques densos perenifoliado o siempreverde. En los bosques y quebradas que
surcan estos bosques, se desarrollan bosques hidrfilos dominados por Alnus acuminata,
vegetacin herbcea baja, con las series de vegetacin de: Protium altsonii - Dictyocaryum
lamarckianum
La vegetacin est relacionada principalmente por las condiciones edficas (en su mayor parte,
suelos con afloramientos rocosos y de poca profundidad), tambin intervienen los factores de
humedad y temperatura.
En las laderas de los ros se encuentra vegetacin y flora tpica de bosque de galera con
especies maderables.
La eliminacin de la cobertura vegetal y flora, se realizar en el rea de la central y su
subestacin, lnea de transmisin, sitios de disposicin final de materiales de excavacin y el
embalse Aguas Claras.
La valoracin de la vegetacin y la flora, se efecta mediante una metodologa que est basada
en el inters y densidad de las especies presentes en un territorio dado.
El inters, se refiere a la calidad o rareza de las especies presentes (K) y la densidad, al
porcentaje de la superficie total considerada, cubierta por la proyeccin horizontal de la
vegetacin, bien en su conjunto, bien por cada uno de sus sustratos o especies.
La calidad o rareza de las especies presentes se presenta en el Cuadro 5.15:
Cuadro 5. 15
Calidad o Rareza de las Especies
Especies
K
Endemismos
1
Raras
0,8
Poco Comn
0,6
Frecuente
0,4
Comn
0,2
Muy Comn
0,1
Para este caso, se ha tomado como indicador del impacto, el Porcentaje de Superficie Cubierta
(PSC), ponderado en funcin del ndice de inters de las especies existentes:
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-22

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

100
* Si * K
P.S.C.
S
t
Siendo:
St = Superficie total considerada.
Si = Superficie cubierta por cada especie o tipo de vegetacin.
K = Calidad o rareza de las especies presentes.
La superficie total considerada St es de 90 hectreas.
a) Situacin Sin Proyecto
Tomando en cuenta que el rea de intervencin directa del proyecto es de 90 hectreas, a
continuacin se realiza el clculo del PSC:
Cuadro 5. 16
Calidad o Rareza de las Especies Sin Proyecto
Especies
K
Porcentaje rea en
(%)
Hectreas
Endemismos
1
0,50%
0,45
Raras
0,8
2,50%
2,50
Poco Comn
0,6
5,00%
4,50
Frecuente
0,4
10,00%
9,00
Comn
0,2
20,00%
18,00
Muy Comn
0,1
52,00%
46,55
Sin especies
0,01
10,00%
9,00
Total
100,00
90,00

P.S.C.1

P.S.C. 1 = 18,99
b) Situacin Con Proyecto
Para la situacin del rea Con Proyecto, se ha estimado, los siguientes valores:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-23

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5. 17
Calidad o Rareza de las Especies Con Proyecto
Especies
K
Porcentaje rea en
(%)
Hectreas
Endemismos
1
0,20%
0,18
Raras
0,8
1,50%
1,35
Poco Comn
0,6
2,00%
1,80
Frecuente
0,4
8,00%
7,20
Comn
0,2
10,00%
9,00
Muy Comn
0,1
15,00%
13,50
Sin especies
0,01
63,30%
56,97
Total
100,00
90,00

P.S.C. 2
P.S.C.2 = 9,93

c) Trasformacin a Unidades Homogneas


En la Figura 5.3, se presenta la funcin de transformacin que traduce a unidades
homogneas de Calidad Ambiental, la afectacin del impacto a la vegetacin.
Figura 5. 8
Funcin de Transformacin Vegetacin

En el Cuadro 5.18, se presenta los resultados de la transformacin de la magnitud del impacto


de unidades inconmensurables a unidades mensurables.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-24

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5. 18
Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas-Vegetacin
Magnitud del Impacto
Magnitud del Impacto
(Unidades
(Unidades
Inconmensurables)
Mensurables)
Indicador
NETO
NETO
SIN
CON
SIN CON
(SIN-CON)
(SIN-CON)
Vegetacin

18,99

9,93

9,06

0,44

0,26

0,18

d) Valor Final del Impacto


El clculo del valor final del impacto en la vegetacin, es el siguiente:

V Ini * CA2

1/ 3

V = (0,85 * 0,182)1/3 = 0,30

El valor final del impacto es de 0,30, siendo este impacto de carcter negativo, valorndose
como MODERADO.
5.6.4. Fauna
Para la valoracin de la fauna, se tomado como indicador del impacto, el ndice VE, que
informa del valor ecolgico del bitopo a travs de su calidad y abundancia, segn la siguiente
ecuacin:

a *b 3* d
VE

1/ 3

10 * ( f g )

En el Cuadro 5.19, se presenta la cuantificacin de las variables de la ecuacin anterior:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-25

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Cuadro 5. 19
Cuantificacin de las Variables del Valor Ecolgico
Variable
Smbolo
Cuantificacin
Muy abundante
5
Abundante
4
Medianamente
Abundancia
a
3
Abundante
Escaso
2
Muy Escaso
1
Excepcional
5
Alta
4
Diversidad de especies
b
Aceptable
3
Baja
2
Uniformidad
1
Nmero de especies protegidas
c
De 0 a 10
0a10
que habitan en el rea
Excepcional
5
Alta
4
Diversidad de bitopo
d
Aceptable
3
Baja
2
Uniformidad
1
Muy abundante
5
Abundante
4
Medianamente
Abundancia de bitopo
e
3
Abundante
Escaso
2
Muy Escaso
1
Muy raro
5
Raro
4
Relativamente
Rareza del bitopo
f
3
raro
Comn
2
Muy comn
1
Si
5
Endemismos
g
No
0
Fuente: V.Conesa Fernndez- Vitori

La unidad de medida del ndice del valor ecolgico del biotipo, est expresada como un
rango adimensional de 1 a 100.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-26

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

a) Situacin Sin Proyecto


Una vez seleccionadas las variables para la situacin Sin Proyecto, a continuacin se
calcula el valor ecolgico:

VEaves1=((4*3+4+3*3)/2)+10*(2+0)=32,50
VEmamferos1=((3*3+2+3*3)/3)+10*(4+0)=46,67
VEreptiles1=((2*3+3+3*3)/3)+10*(3+0)=36,00

b) Situacin Con Proyecto


Las actividades principales que perturbarn a la fauna terrestre (mamferos, reptiles, y aves)
y acutica durante la construccin del proyecto, son: la instalacin de faenas, instalacin y
operacin de botaderos, la mejora y apertura de caminos de acceso, la operacin de
maquinarias, equipos y vehculos, el desbroce y limpieza del terreno, construccin de la
presa, construccin de los tneles de aduccin y de limpieza, etc.
En la etapa de operacin y mantenimiento, los impactos en la fauna terrestre (mamferos y
reptiles) y acutica, es mucho menor que en la etapa de construccin.
Para la situacin Con Proyecto, tambin se ha seleccionado las variables del Valor
Ecolgico, obtenindose los siguientes resultados:

VEaves2=((2*2+2+3*1)/1)+10*(1+0)=19,00
VEmamferos2=((2*1+1+3*2)/2)+10*(3+0)=34,50
VEreptiles2=((1*2+3+3*2)/2)+10*(2+0)=25,50

c) Trasformacin a Unidades Homogneas


En la Figura 5.4, se presenta la funcin de transformacin a unidades homogneas de
Calidad Ambiental.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-27

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Figura 5. 9
Funcin de Transformacin Biotipo

Con los valores obtenidos del valor ecolgico Con y Sin Proyecto, se ha determinado la
calidad ambiental para las dos situaciones.
En el Cuadro 5.20, se presentan los resultados de la transformacin de la magnitud del
impacto de unidades inconmensurables a unidades mensurables.
Cuadro 5. 20
Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas Fauna
Magnitud del Impacto
Magnitud del Impacto
(Unidades Inconmensurables)
(Unidades Mensurables)
Indicador
NETO
NETO
SIN
CON
SIN
CON
(SIN-CON)
(SIN-CON)
Aves

32,50

19,00

13,50

0,48

0,29

0,19

Mamferos

46,67

34,50

12,17

0,54

0,37

0,17

Reptiles

36,00

38,00

10,50

0,52

0,38

0,15

d) Valor Final del Impacto

Aves
El clculo del valor final del impacto en las aves, es el siguiente:

V Ini * CA2

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1/ 3

5-28

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

V 0,58 * 0,19 2

1/ 3

0,28

El valor final del impacto es de 0,28, lo cual indica que el impacto en las aves, es
negativo y de valoracin MODERADO.

Mamferos
El clculo del valor final del impacto en los mamferos, es el siguiente:

V Ini * CA2

1/ 3

V 0,65 * 0,17 2

1/ 3

0,26

El valor final del impacto es de 0,26, lo cual indica que el impacto en los mamferos, es
negativo y de valoracin MODERADO.

Reptiles
El clculo del valor final del impacto en los reptiles, es el siguiente:

V Ini * CA2

1/ 3

V 0,65 * 0,152

1/ 3

0,24

El valor final del impacto es de 0,24, lo cual indica que el impacto en los reptiles, es de
carcter negativo y de valoracin COMPATIBLE.
5.6.5. Paisaje
A partir del levantamiento en terreno, se realiz el reconocimiento visual del paisaje, tanto en
sus componentes paisajsticos como en su respuesta visual ante posibles actuaciones a partir de
la fragmentacin y zonificacin de reas homogneas; con las que se identifican las
denominadas unidades de paisaje. Para realizar la divisin espacial que abarc toda el rea de
influencia, se trabaj sobre el relieve del rea de estudio y la cubierta vegetal, como
componentes fundamentales en la definicin de parches reconocibles.
En el rea de estudio, se identificaron dos unidades de paisaje que se detallan en el cuadro
siguiente.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-29

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Se ha procedido a caracterizar las unidades de paisaje del rea de estudio a travs de la


evaluacin de cada unidad homognea, mediante la descripcin de los componentes del paisaje
y categoras estticas.
En la lnea base ambiental se ha considerado 2 el paisaje en la lnea base se encuentra divida
en dos Paisaje de Montaa y Paisaje de Fondo de valle

El estudio del paisaje presenta dos enfoques principales el paisaje de montaa y el paisaje de
fondo de valle; el primero identifica el conjunto del medio, contemplando a ste como
indicador y sntesis de las interrelaciones entre los elementos inertes (rocas, agua y aire), y
vivos (ser humano,
animales y vegetales), del medio; el segundo es el paisaje de montaa considera el paisaje
visual, como expresin de los valores estticos, plsticos y emocionales del medio natural. En
este enfoque el paisaje interesa como expresin espacial y visual del medio.
Para la valoracin del paisaje se ha tomado en cuenta la visibilidad (referido al territorio que
puede apreciarse desde un punto o zona determinado), la calidad paisajstica (caractersticas
intrnsecas del punto, calidad visual del entorno inmediato, calidad del fondo escnico), la
fragilidad (capacidad del paisaje de absorber los cambios que se produzcan en l) y la
frecuencia humana.
La metodologa utilizada para evaluar el impacto paisajstico, es la valoracin directa
subjetiva, que se realiza a partir de la contemplacin del paisaje, adjudicndole un valor, en
una escala de rango o de orden, sin desagregarlo en componentes paisajsticos o categoras
estticas.
Para estos fines, se utiliza una escala universal de valores absolutos, Va.
Cuadro 5. 21
Escala de Valores Absolutos del Paisaje
Paisaje
Valor Absoluto (Va)
Espectacular
16 a 25
Soberbio
8 a 16
Distinguido
4a8
Agradable
2a4
Vulgar
1a2
Afeado
0a1
Los valores obtenidos se corrigen en funcin de la cercana a ncleos urbanos, a vas de
comunicacin, al trfico en stas, a la poblacin potencial de observadores (turistas), y a la
accesibilidad a los puntos de observacin, obtenindose un valor relativo.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-30

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Se toma como indicador del impacto, el valor relativo del paisaje, VR, expresada en un rango
adimensional de 0 a 100.

VR K *Va
Siendo:
1/ 4

K 1,125 * * Ac * S
d

Dnde:

P = Variable, funcin del tamao medio de las poblaciones prximas.


d = Variable, funcin de la distancia media en km, a las poblaciones prximas.
Ac = Accesibilidad a los puntos de observacin, o a la cuenca visual (Inmediata 4,
Buena 3, Regular 2, Mala 1, Inaccesible 0).
S = Superficie desde la que es percibida la actuacin, funcin del nmero de puntos
de observacin (Muy grande 4, Grande 3, Pequea 2, Muy pequea 1).
Cuadro 5. 22
Variables en Funcin del Tamao y Distancia de las Poblaciones
N de Habitantes
P
Distancia (km)
d
1-1000
1000 2000
2000 4000
4000 8000
8000 16000
16000 50000
50000 100000
100000 -500000
500000 1000000
> 1000000

01
1- 2
24
46
68
8 10
10 15
15 25
25 - 50
> 50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

a) Situacin Sin Proyecto


1/ 4

K 1,125 * * 3 * 3
3

1,48

VR1 1,48 *16 23,69


b) Situacin Con Proyecto

VR 2 1,48 * 8 11,84

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-31

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

c) Trasformacin a Unidades Homogneas


En la Figura 5.5, se presenta la funcin de transformacin a unidades homogneas de
Calidad Ambiental.
Figura 5. 10
Funcin de Transformacin Paisaje

Con los valores obtenidos del valor relativo del paisaje Con y Sin Proyecto, se ha
determinado la calidad ambiental para las dos situaciones.
En el Cuadro 5.23, se presenta los resultados de la transformacin de la magnitud del
impacto de unidades inconmensurables a unidades mensurables.
Cuadro 5. 23
Transformacin de la Magnitud del Impacto a Unidades Homogneas - Paisaje
Magnitud del Impacto
Magnitud del Impacto
(Unidades Inconmensurables)
(Unidades Mensurables)
Indicador
NETO
NETO
SIN
CON
SIN
CON
(SIN-CON)
(SIN-CON)
Paisajismo

23,69

11,84

11,84

0,56

0,393

0,167

d) Valor Final del Impacto


Los valores de In = 1,0 y CA = 0,167, obtenidos de la matriz normalizada y del anterior
Cuadro, se reemplazan en la siguiente ecuacin:

V Ini * CA2
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1/ 3

5-32

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

V 1,0 * 0,1672

1/ 3

0,30

Los principales impactos visuales del proyecto durante la construccin as como en la etapa
de operacin y mantenimiento del proyecto, se debern a la eliminacin de la cobertura
vegetal, construccin y mejoramiento de caminos de acceso, casa de mquinas, lnea de
transmisin, reas de disposicin de materiales de excavacin y la presencia de la
infraestructura del proyecto durante la operacin y mantenimiento.
69
El valor final del impacto en el paisaje es de 0,30, este impacto se considera de carcter
negativo y de valoracin MODERADO.
5.6.6. Aire Material Particulado y Gases de Combustin
En general, la calidad de aire en el rea del Proyecto Hidroelctrico San Jos I, puede
considerarse como la tpica de un rea rural, el cual se debe principalmente a que no existen
fuentes de emisin al medio ambiente que puedan contaminar el aire.
Es por ello y para precautelar en el Programa de Contaminacin Atmosfrica, se seala la
realizacin de mediciones de la calidad del aire y en el Programa de Control Vehicular, el
Contratista deber cumplir con medidas para controlar sus gases de combustin peridicamente y
monitoreo para evitar contaminacin atmosfrica supere los lmites permisibles recomendados en
el Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica, en particular txicos peligrosos, por
otro lado, para evitar la contaminacin de material particulado en el Programa de Prevencin y
Mitigacin se han incorporado acciones de prevencin, en particular riego con agua y monitoreo
de la calidad del aire.
La contaminacin atmosfrica del rea del Proyecto, por las actividades que se desarrollan
principalmente de la etapa de construccin del Proyecto se valoran por la calidad del aire a
travs de las concentraciones de gases de combustin (CO, S0x y N0x), y de material
particulado (PTS) al intemperie y el interior de los tneles.
Durante la etapa de construccin del Proyecto, la emisin de material particulado (polvo) se
generar principalmente debido a las actividades de excavaciones, mejora y apertura de
caminos de acceso, operacin de maquinaria, equipos y vehculos, instalacin de reas de
disposicin, etc., mientras que la que la emisin de gases de combustin se deber
principalmente al uso de equipos, maquinaria y vehculos.
En base a las consideraciones efectuadas; el impacto de la emisin del material particulado y la
emisin de los gases de combustin al aire, se considera de carcter negativo y
COMPATIBLE.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-33

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Corroborando el criterio expresado anteriormente, debemos sealar que la valoracin sera de


menor valor si existiese algn grado de contaminacin en el rea.
La Central Hidroelctrica San Jos I durante su etapa de operacin, generar energa
hidroelctrica limpia, desplazando la generacin de energa elctrica de una central
termoelctrica que utiliza gas natural como combustible de una potencia equivalente; lo cual
permitir reducir la emisin de gases de efecto invernadero al medio ambiente, como el
bixido de carbono (CO2), bixido de nitrgeno (NO2) y vapor de agua (H2Ov), lo cual se
considera como un impacto de carcter positivo y de valoracin MODERADA.
5.6.7. Agua

Alteracin de la Calidad de Aguas Superficiales


El impacto corresponde al potencial afectacin de la calidad de las aguas superficiales por
la adicin de material exgeno producto de eventuales derrames de combustibles,
lubricantes (compuestos txicos), as como de sedimentos (slidos suspendidos y totales),
como consecuencia de actividades de ejecucin del proyecto, tales como la instalacin de
reas de disposicin, mejora y apertura de caminos, operacin de maquinaria, equipos y
vehculos, etc.
Por otro lado, el rea con vegetacin no ser inundada, en consecuencia el cambio de la
demanda DBO5 en el agua no ser significativo, sin embargo, se prev su anlisis y
monitoreo.
Es pertinente indicar que durante la etapa de operacin y mantenimiento del proyecto, no se
prev la manifestacin de este impacto.
El impacto debido a las actividades del proyecto en la alteracin de la calidad del agua
superficial, ser de carcter negativo, siendo su valoracin MODERADA.

Alteracin del Flujo de Aguas Superficiales


La construccin de tomas y obras anexas y los tneles de alguna forma modificar
principalmente durante la etapa de operacin y mantenimiento las actuales direcciones de
flujo de aguas superficiales. En la etapa de construccin la alteracin del flujo de aguas
superficiales ser de menor impacto.
En este sentido, la alteracin en el flujo de las aguas superficiales, generar un impacto de
carcter negativo y de calificacin MODERADA.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-34

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

5.6.8. Tierra

Contaminacin de Suelos
Existe el riesgo de contaminacin de suelos por la inadecuada disposicin de residuos
slidos generados principalmente durante las actividades propias de la construccin del
proyecto y por los residuos slidos a ser generados por los trabajadores, as como por la
posibilidad de derrames de combustibles y/o lubricantes y otros residuos peligrosos en caso
de accidentes.
Segn la experiencia en la construccin de centrales hidroelctricas de esta naturaleza, se
considera que los efectos de contaminacin de suelos debido a las actividades de
construccin, son mnimos.
En este sentido, se ha considerado el impacto de carcter negativo y valorado como
COMPATIBLE.

5.6.9. Procesos

Compactacin de Suelos
Las condiciones de topografa del rea del proyecto, restringen la utilizacin de maquinarias
para la construccin en laderas, por lo que slo podrn utilizarse en las reas planas, por
tanto, su contribucin a la compactacin de los suelos no ser significativa.
Se ha considerado la probabilidad de compactacin de los suelos en las reas de la
instalacin de faenas, instalacin y operacin de reas de disposicin, operacin de
maquinaria, equipos y vehculos, mejora y apertura de caminos de acceso, construccin de
la presa, anclajes y montaje de la tubera forzada, casa de mquinas, fundaciones para las
torres de la lnea de transmisin, etc.
El impacto de las actividades del proyecto en la compactacin de suelos, se ha considerado
que ser de carcter negativo y COMPATIBLE.

Inestabilidad de Taludes y Laderas Naturales


Las actividades de construccin del proyecto, se realizarn prcticamente en su totalidad en
laderas, lo cual se constituye en un riesgo para la inestabilidad. Las actividades principales
que pueden generar impactos adversos en la inestabilidad de taludes y laderas naturales
estn relacionadas a la apertura y mejora de caminos de acceso, desbroce de la vegetacin,
construccin y montaje de la tubera forzada y construccin de la casa de mquinas, etc.
Las actividades mencionadas dejarn el suelo descubierto, pudiendo producirse
inestabilidades en los taludes y eventuales derrumbes, deslizamientos en masa o arrastre de

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-35

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

los estratos superiores de las laderas. El impacto puede generarse principalmente en reas
sensibles y con pendientes pronunciadas.
En consecuencia, el impacto asociado a la inestabilidad de taludes y laderas naturales, ser
de carcter negativo y ha sido valorado como COMPATIBLE.
5.6.10. Uso de Territorio e Infraestructura

Cambios de Usos de Suelos (Agrcola)


En general en toda el rea de influencia directa del proyecto, se ha evidenciado un reducido
porcentaje de reas destinadas al cultivo que sern afectados durante la construccin de los
diferentes componentes del Proyecto.
El impacto a ser originado por el cambio de uso de suelo, por efecto de la construccin del
proyecto, ser de carcter negativo y de valoracin COMPATIBLE.

Servicios Pblicos Bsicos


De acuerdo a la lnea base social, las poblaciones del rea del proyecto, en general no
cuentan con todos los servicios bsicos, por lo que durante la construccin del proyecto, en
especial para la instalacin de los dos campamentos, ser necesaria la instalacin de
servicios bsicos, tales como agua potable, alcantarillado, energa elctrica, etc.
En este sentido, la afectacin de las actividades del proyecto en los servicios pblicos
bsicos de las poblaciones, sern mnimas; por lo tanto, se considera un impacto negativo,
de valoracin COMPATIBLE.

5.6.11. Aspectos Sociales

Salud y Seguridad (Poblacin)


Este impacto est referido a la posibilidad de ocurrencia de accidentes de la poblacin
relacionados a las actividades constructivas del proyecto. Durante la etapa de construccin
los riesgos de afectacin de la salud y seguridad de la poblacin se derivan de las
actividades de transporte de equipos, materiales y personal.
En la etapa de operacin y mantenimiento, tambin existe la posibilidad de ocurrencia de
accidentes relacionadas con las actividades de operacin de la central hidroelctrica,
subestacin y lnea de transmisin, as como durante los mantenimientos preventivos y
correctivos de la central, subestacin, lnea de transmisin y caminos de acceso.
Luego de la valoracin, este impacto se prev que ser de carcter negativo, siendo su
valoracin COMPATIBLE.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-36

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Seguridad Social (Propiedades)


Durante la etapa de construccin del Proyecto, existe la posibilidad de la ocurrencia de
perturbacin a las propiedades privadas y comunales a lo largo del rea de los componentes
de la central hidroelctrica y durante el mantenimiento del rea afectada por servidumbres
de la lnea de transmisin.
La valoracin del impacto sobre las propiedades, ser de carcter negativo, siendo su
calificacin de COMPATIBLE.

Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


Este es un impacto de carcter negativo y est referido al riesgo de afeccin de la salud del
personal que ser contratado para la ejecucin de las diferentes actividades del proyecto
(excavaciones, construccin de obras civiles, perforacin de tneles, montaje de equipos
electromecnicos, etc.). El riesgo principal est relacionado con la exposicin del trabajador
a los posibles accidentes ocupacionales propios de riesgo de trabajos en altura. El riesgo
disminuir otorgando y obligando a los trabajadores al uso de Equipos de Proteccin
Personal (EPP) de acuerdo a la actividad a desarrollar. De la misma forma durante la etapa
de operacin y mantenimiento, tambin existirn riesgos para la salud de los trabajadores
que sern contratados.
Entonces, el impacto relacionado con la seguridad industrial y salud ocupacional, ser de
carcter negativo y COMPATIBLE.

Infraestructura Vial
El mejoramiento y apertura de caminos de acceso, para la construccin del proyecto,
permitir a los habitantes de las comunidades prximas, contar con un camino en
condiciones adecuadas para la movilizacin de los habitantes y el transporte de sus
productos agrcolas y pecuarios hacia los mercados regionales, por lo tanto, este impacto se
considera de carcter positivo para los habitantes de las comunidades que se encuentran en
las proximidades del proyecto.
En este sentido, el impacto es de carcter positivo y tiene una calificacin MODERADA.

Necesidad Nacional
La operacin de la Central Hidroelctrica San Jos, aportar al Sistema Interconectado
Nacional (SIN), con 55 MW, cuya energa elctrica ser inyectada al SIN en la subestacin
de San Jos mediante la lnea de transmisin de 4,2 km. El aporte de energa elctrica al
SIN permitir una mayor seguridad energtica al pas, lo cual lleva a su vez un menor riesgo
de falta de generacin.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-37

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Este impacto, es de carcter positivo, de una calificacin MODERADA.


5.6.12. Aspectos Econmicos

Generacin de Empleo
Para la etapa de construccin del proyecto, que tendr una duracin de 36 meses, se
requerir la contratacin de mano de obra (calificada y no calificada) en su pico ms alto
del orden de 400 trabajadores para las distintas actividades de construccin del Proyecto. La
mano de obra no calificada, ser cubierta prioritariamente de las comunidades vecinas, lo
cual permitir mejorar la oportunidad empleo temporal para los habitantes de la zona.
Durante la etapa de operacin y mantenimiento del proyecto, tambin de requerir de mano
de obra permanente, considerando el alto grado de automatismo en la operacin, solo ser
necesario aproximadamente 25 personas de las cuales unas 15 constituyen mano de obra no
calificada del rea del proyecto. La empresa mantendr la misma poltica que en la etapa de
construccin de tomar mano de obra local cuando las circunstancias lo ameriten.
En consecuencia, se prev que la generacin de mano de obra local, ser de carcter
positivo, de calificacin MODERADA.

Mejoramiento de la Economa Local


Durante la etapa de construccin del proyecto y de acuerdo a la demanda laboral de mano
de obra calificada y no calificada, un gran nmero de pobladores de las comunidades
vecinas tendrn la oportunidad de trabajar, adems otras familias que no tengan la
oportunidad de trabajar directamente en el proyecto podrn impulsar cualquier negocio
independientemente, por lo que su ingreso familiar mejorar considerablemente. Se prev
un incremento del movimiento comercial ocasionado por las actividades del proyecto, que
implicar la adquisicin de servicios por parte del Contratista, as como la compra de
diversos productos por parte del personal, revistiendo una significativa relevancia puesto
que constituye un factor importante para impulsar el desarrollo econmico de las
poblaciones vecinas.
El impacto del mejoramiento de la economa local, ser de carcter positivo, con una
calificacin de MODERADA.

5.7. Jerarquizacin de Impactos y Evaluacin Global


5.7.1. Jerarquizacin de Impactos

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-38

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

La jerarquizacin permite ordenar los impactos segn su nivel de importancia, para lo cual se
utiliz una escala relativa que comprende las siguientes categoras: impactos negativos de
importancia crtica, severa, moderada y compatible.
Luego del anlisis realizado, en el Cuadro 5.24, se presenta la jerarquizacin de los impactos
del Proyecto:

Prioridad

Cuadro 5. 24
Jerarquizacin de Impactos del Proyecto
Evaluacin
Factor Ambiental Afectado
Signo
Relativa

1.

Vegetacin

2.

Paisaje

3.

Impactos Negativos o Adversos


0,30

Evaluacin del
Impacto

Negativo

Moderada

0,30

Negativo

Moderada

Ruido

0,28

Negativo

Moderada

4.

Fauna

0,26

Negativo

Moderada

5.

Agua Superficial (Calidad y Flujo)

0,26

Negativo

Moderada

6.

Seguridad Industrial y Salud


Ocupacional

0,24

Negativo

Compatible

7.

Procesos (Compactacin e
inestabilidad de taludes)

0,23

Negativo

Compatible

8.

Uso de territorio e infraestructura


(Servicios) pblicos bsicos)

0,23

Negativo

Compatible

9.

Seguridad Social (Propiedades)

0,23

Negativo

Compatible

10.

Tierra (Contaminacin)

0,23

Negativo

Compatible

11.

Uso de territorio e infraestructura


(Uso de suelos)

0,22

Negativo

Compatible

12.

Aire (Gases y Material Particulado)

0,22

Negativo

Compatible

13.

Salud y Seguridad (Poblacin)

0,21

Negativo

Compatible

14.

Suelo (Erosin)

0,21

Negativo

Compatible

Impactos Positivos
0,44

Positivo

Moderada

Positivo

Moderada

Necesidad Nacional

Reduccin de Emisin de CO2

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

0,39

5-39

Captulo 5: Evaluacin Impacto Ambiental

Prioridad

Factor Ambiental Afectado

Evaluacin
Relativa

Signo

Evaluacin del
Impacto

Generacin de Empleo

0,37

Positivo

Moderada

Mejoramiento de la economa local

0,35

Positivo

Moderada

Infraestructura Vial

0,29

Positivo

Moderada

Los factores ambientales ms afectados por la implementacin del Proyecto, sobre los que se
producen impactos negativos moderados son: la vegetacin, el paisaje, el ruido, la fauna y el
agua superficial y subterrnea, los cuales no precisa prcticas protectoras o correctoras
intensivas. Los dems impactos negativos son de menor relevancia, es decir compatibles.
Por otra parte se observa tambin impactos positivos por la implementacin del Proyecto en el
medio socio-econmico, los cuales son de calificacin moderada y compatible.
5.7.2. Evaluacin Global
La valoracin global del Proyecto respecto al medio ambiente afectado, se cataloga como
IMPACTO MODERADO, y no precisa prcticas protectoras o correctoras intensivas.
En este sentido, se puede afirmar con certeza que la ejecucin del presente proyecto, es
ambientalmente viable. Esta viabilidad se ver reforzada por el compromiso de cumplimiento
consciente de las medidas de prevencin y mitigacin especficas; para este propsito adems
se desarrollan en el presente estudio los siguientes captulos:
Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM).
Captulo 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (PASA).
Captulo 8: Anlisis de Riesgo
Captulo 9: Plan de Contingencias
Captulo 10: Programa de Abandono, Cierre de Operacin y Restauracin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

5-40

CAPITULO 6
PROGRAMA DE PREVENCION Y MITIGACIN
ESTUDIO DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALTICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOSE I 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

ndice
Pag.
6.1. Introduccin ...................................................................................................................... 6-1
6.2 Objetivos del PPM ............................................................................................................. 6-2
6.3 Responsabilidades Administrativas .................................................................................. 6-2
6.4 Componentes del Programa de Prevencin y Mitigacin ................................................ 6-2
6.4.1 Programa 1: Control de Calidad del Aire - Material Particulado y Gases................... 6-3
6.4.2 Programa 2: Control de Calidad del Aire - Gases de Combustin .............................. 6-5
6.4.3 Programa 3: Control de Emisiones Acsticas ............................................................... 67
6.4.4 Programa 4: Control de Calidad de Cuerpos de Agua ................................................. 6-9
6.4.5 Programa 5: Control de la Calidad del Suelo ............................................................ 6-12
6.4.6 Programa 6: Control y Proteccin de la Vegetacin ................................................. 6-17
6.4.7 Programa 7: Control y Proteccin de la Fauna .......................................................... 6-18
6.4.8 Programa 8: Manejo del Medio Socioeconmico ..................................................... 6-20
6.4.9 Plan de Adquisicin de Terrenos y Compensacin por Afecciones .......................... 6-21
6.4.10 Plan de Mitigacin y Rescate Arqueolgico ............................................................. 6-25
6.4.11 Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos ....................................................... 6-27
6.4.11.1

Manejo de Residuos Slidos ............................................................................... 6-27

6.4.11.2

Manejo de Residuos Lquidos ............................................................................. 6-33

6.4.12 Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional ................................................ 6-35


6.4.13 Plan de Manejo de Aceites Dielctricos .................................................................... 6-48
6.4.14 Plan de Manejo de Disposicin Final de Materiales de Excavacin ......................... 6-52
6.4.15 Plan de Accin Ambiental y Mitigacin del Parque Nacional Carrasco ................... 6-55
6.4.16 Plan de Atencin a Incendios Forestales ................................................................... 6-56
6.4.17 Plan de Manejo de la Revegetacin y Podas ............................................................. 6-58
6.4.18 Plan de Manejo de Taludes ........................................................................................ 6-66
6.5

Costos Estimados para la Implementacin del PPM ................................................. 6-69

6.6

Cronograma de Implementacin de las Medidas del PPM ........................................ 6-70

6.7

Planillas de Implementacin de las Medidas del PPM .............................................. 6-70

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-i

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

ndice de Cuadros
Cuadro 6.1: Caudales Ecolgicos de Tomas Secundarias
Cuadro 6.2: Definicin de Terrenos Requeridos para el Proyecto
Cuadro 6.3: Establecimiento de Colores para Contenedores de Residuos Slidos
Cuadro 6.4: Gestin de Residuos Slidos
Cuadro 6.5: Recursos y Responsables de la Gestin de Residuos Slidos
Cuadro 6.6: Disposicin de Residuos Lquidos de Hidrocarburos
Cuadro 6.7: Balance del Materiales de Excavacin
Cuadro6.8: Capacidades de los Sitios de Disposicin Final de Materiales de Excavacin
Cuadro 6.9: Especificaciones del Plan de Manejo de Revegetacin y Podas
Cuadro 6.10: Costos Estimados para la Implementacin de las Medidas del PPM - Etapa de
Construccin
Cuadro 6.11: Costos Estimados para la Implementacin de las Medidas del PPM - Etapa de
Operacin-Mantenimiento
Cuadro 6.12: Cronograma de Implementacin de las Medidas del PPM
Cuadro 6.13: Planilla de Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin
Ambiental Etapa de Construccin
Cuadro 6.14: Planilla de Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin
Ambiental Etapa de Operacin - Mantenimiento

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-ii

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

ndice de Anexos
Anexo 6.1: Desarenadores en el Embalse de Aguas Claras y Tomas
Anexo 6.2: Descripcin Tcnicas de los Baos Porttiles.
Anexo 6.3: Absorcin y la Cmara (trampa) de Retencin de Aceites y Grasas
Anexo 6.4: Autorizaciones para el Desmonte de la Vegetacin para el rea del Proyecto.
Anexo 6.5: Plano de Ubicacin de los Terrenos a Adquirir
Anexo 6.6: Documentacin Respaldatoria ONG FUNDARE
Anexo 6.7: Plan de Manejo de Luminarias
Anexo 6.8: Cartas de Inicio de Trmite al Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral del Plan
de Higiene, Seguridad Ocupacional, Bienestar y Manual de Primeros Auxilios
Anexo 6.9: Plan de Manejo de Explosivos
Anexo 6.10: Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas (LASP)
Anexo 6.11: La hoja de seguridad referencial del Aceite Dielctrico y Transporte de Tambores
Anexo 6.12: Almacn de Aceites Dielctricos
Anexo 6.13: Fosa de Sistema de Captacin de Derrames de Aceites Dielctricos.
Anexo 6.14: Plan de Manejo de Disposicin Final de Materiales de Excavacin.
Anexo 6.15: Plan de Accin Ambiental y Mitigacin del Parque Nacional Carrasco.
Anexo 6.16: Plan de Atencin de Incendios Forestales
Anexo 6.17: Plan de Manejo de Taludes
Anexo 6.18: Costos de Implementacin de los Planes del PPM.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-iii

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

CAPITULO 6
PROGRAMA DE PREVENCIN Y MITIGACIN

6.1. Introduccin
La Empresa Elctrica Corani S.A. enmarca su gestin ambiental dentro los parmetros de
desarrollo sostenible, bajo el principio de mejora continua, partiendo del respeto al marco
legal ambiental y la prevencin de impactos ambientales negativos asociado a sus actividades.
El Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW est diseado y ser construido dando
cumplimiento a la legislacin vigente. Se debe hacer notar asimismo, que el proyecto cumplir
con objetivos de reducir al mnimo los potenciales impactos negativos, mientras que por otra
parte, se fortalecern las actividades con las poblaciones existente en el rea de influencia del
proyecto, generando empleos y mejorando la calidad de vida, adems, se mejorar el
suministro de energa elctrica en el Sistema Interconectado Nacional (SIN) usando recursos
renovables, as como los ingresos del sector pblico del pas.
El presente Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM) se ha diseado y desarrollado de
acuerdo a lo estipulado en los Artculos 23(h) y 30 del Reglamento de Prevencin y Control
Ambiental (RPCA) que forma parte de la reglamentacin y normativa de la Ley de Medio
Ambiente No. 1333 y su importancia radica en considerar medidas destinadas a evitar, reducir,
minimizar o compensar los impactos ambientales y sociales negativos y maximizar los
impactos positivos, originados por las actividades de construccin y operacin
mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
Los resultados de la evaluacin de los impactos ambientales de las etapas de construccin y
operacin - mantenimiento, muestran que las actividades del proyecto interactan en su
entorno produciendo impactos ambientales negativos que se encuentran valorizados o
calificados en general de bajos a moderados, a pesar de ello, en este apartado, se describen las
medidas de prevencin y mitigacin que la Empresa Elctrica Corani S.A. aplicar y tomar
en cuenta durante las etapas mencionadas.
Es importante sealar que la legislacin boliviana determina que las distintas actividades y sus
medidas de prevencin y mitigacin son de responsabilidad del Propietario, en tal sentido, la
Empresa Elctrica Corani S.A. como Promotor, Gestor y Propietario del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, asume la responsabilidad del tema ambiental y social,
adems el de coordinar con la Contratista y la Supervisin a objeto de llevarlas a cabo con
eficiencia y oportunidad.
En este contexto, a continuacin se desarrolla el presente Captulo 6 Programa de Prevencin
y Mitigacin, el cual forma parte del Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental
Analtico Integral (EEIA AI) del Proyecto Hidroelctrico San Jos 55 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-1

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

6.2 Objetivos del PPM


El PPM del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, ha sido desarrollado para cumplir
con los siguientes objetivos:

Asegurar que las actividades de construccin y operacin mantenimiento y cierreabandono del proyecto, cumplan con las leyes, reglamentos, y normas ambientales
vigentes en Bolivia.

Controlar, prevenir, minimizar y mitigar los impactos ambientales negativos asociados a


las actividades de las etapas de construccin y operacin mantenimiento y cierreabandono del proyecto.

Prevenir, controlar, minimizar y mitigar los impactos sociales negativos, as como resaltar
o promover aquellos impactos positivos en el mbito socioeconmico, asegurando as,
una buena relacin con la poblacin asentada en el rea de influencia del proyecto.

6.3 Responsabilidades Administrativas


Las actividades de construccin y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55
MW, sern realizadas por Contratistas, sin embargo, la Empresa Corani S.A. ser el responsable
directo ante la Autoridad Ambiental Competente Nacional de la correcta implementacin de las
medidas ambientales propuestas en el PPM.
Durante la etapa de operacin mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW,
Corani S.A. es el responsable directo de la implementacin correcta de las medidas planteadas en
el PPM como parte de sus obligaciones y sujetos a penalidades.

6.4 Componentes del Programa de Prevencin y Mitigacin


En el marco de establecer lineamientos de prevencin y mitigacin del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se han definido Programas y Planes de Manejo Ambiental
de aplicacin y seguimiento para los componentes ambientales, sociales y de seguridad, bajo
el siguiente detalle:

Programa 1: Control de Calidad del Aire - Material Particulado y Gases

Programa 2: Control de Calidad del Aire - Gases de Combustin

Programa 3: Control de Emisiones Acsticas

Programa 4: Control de Calidad de Cuerpos de Agua

Programa 5: Control de Calidad del Suelo

Programa 6: Control y Proteccin de la Vegetacin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-2

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Programa 7: Control y Proteccin de la Fauna

Programa 8: Control del Medio Socioeconmico

Plan de Adquisicin de Terrenos y Compensacin a Afecciones

Plan de Manejo Arqueolgico

Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos

Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional

Plan de Manejo de Aceites Dielctricos

Plan de Manejo de Sitios de Disposicin Final de los Materiales de Excavacin

Plan de Accin, Prevencin y Mitigacin del Parque Nacional Carrasco

Plan de Atencin de Incendios Forestales

Plan de Manejo de Revegetacin y Podas

Plan de Manejo de Taludes

Es importante indicar que las medidas de prevencin y mitigacin descritas en los diferentes
programas y planes para la etapa de construccin, son en general vlidas para la etapa de
abandono definitivo del proyecto, razn por la cual, a continuacin solamente se describen las
medidas de prevencin y mitigacin de las etapas de construccin y operacin mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
6.4.1 Programa 1: Control de Calidad del Aire - Material Particulado y Gases

Alcance de Aplicacin
El presente programa se aplicar principalmente en los caminos de acceso, reas de
disposicin de materiales de excavacin, portales y tneles, as como en todas las reas de
construccin donde se generen material particulado.
Este programa ser implementado durante las etapas de construccin, operacin
mantenimiento y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-3

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Etapa de Construccin
AIC-01:

Se rociarn los suelos con agua en las superficies de terreno, que sean propensas a la
generacin y dispersin de material particulado por el movimiento de vehculos y
otras actividades relacionadas a la construccin, para ello se adquirir una cisterna
que pueda contar con un sistema de regadera.
Debe aclararse que el rea de influencia del proyecto es mayormente lluviosa y que
el riego de la superficie ser nicamente necesario en caso de no existir lluvias y el
suelo se encuentre seco.
En las reas de mayor movimiento, se rociar el terreno con agua, una vez al da o
tantas veces como el Supervisor Ambiental crea conveniente aplicar por da. El agua
para rociar el terreno ser extrada de los ros tales como: Paracti, Santa Isabel o
Mlaga, o de los efluentes de la margen derecha (Ronco, Ronquito u otros), que son
de caudal importante, por lo que la extraccin de agua no afectar
significativamente al caudal natural.

AIC-02:

Para el transporte de material, las volquetas debern estar cubiertas con lonas para
evitar polvo y derrame del material.

AIC-03:

Se prohibir el desplazamiento de vehculos a ms de 20 km/h, en los caminos de


acceso, para reducir la generacin de material particulado.

AIC-04:

Las excavaciones de los tneles, preferentemente se realizarn detonaciones con


dinamita de forma controlada y puntual, minimizando de esta forma la emisin de
material particulado. Las detonaciones se realizaran implementando las medidas de
seguridad correspondientes, para evitar accidentes o lesiones al personal o cada de
materiales a propiedades vecinas.

AIC-05:

Al personal afectado con material particulado por las excavaciones de los tneles, se
le suministrar alimentos inmediatamente para reducir el efecto del mismo, para que
pueda ser transportado en forma segura por el sistema gstrico.

AIC-06:

Los gases contaminantes (metano, xidos de nitrgeno y carbono) generados por las
actividades de perforacin en el interior de los tneles sern extrados al exterior de
los tneles por un equipo de extraccin (bandejas) que funcionar en el portal de los
tneles.
Los gases y material particulado generado en los portales de los tneles contribuirn
a la concentracin de gases contaminantes en el rea de los portales, en esos puntos,
los gases contaminantes sern dispersados por los vientos, aunque se consideran
menores y a fin de controlar que su emisin no supere los lmites recomendados por

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-4

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

la reglamentacin, se realizar mediciones de la calidad del aire en el punto emisin


y puntos cercanos al menos una vez por mes.
AIC-07:

En caso que los gases contaminantes no se dispersen por corrientes de aire, o por
medicin se verifique que se encuentran por encima de los lmites permisibles, se
ubicar cerca de la salida de los gases una ventiladora y se realizar cada seis meses
un monitoreo cercano ubicado al azar en la vegetacin para verificar la
contaminacin.

AIC-08:

Para no afectar la salud de los trabajadores en el portal y en el interior de cada tnel,


el Contratista proveer Equipos de Proteccin Personal en particular protectores de
boca, nariz, ojos y odos.
El Contratista deber suministrar al personal de las obras los correspondientes
Equipos de Proteccin Personal (EPPs) para el trabajo especfico en reas de
construccin. Cada tres meses se realizar su reposicin y el Supervisor Ambiental
estar encargado de su cumplimiento.

Etapa de Operacin - Mantenimiento


AIO-01:

Se prohibir el desplazamiento de vehculos a ms de 20 km/h, en los caminos de


acceso, para reducir la generacin de material particulado.

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


Durante las etapas de construccin y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW, el Contratista ser el responsable de asignar los recursos necesarios en
cuanto a personal (encargados), plazos (tiempo) y recursos econmicos para la
implementacin y coordinacin del Programa.
Por otro lado, la Supervisin Ambiental efectuar el seguimiento y monitoreo del
cumplimiento correcto del Programa.
En la etapa de operacin mantenimiento, el Promotor del proyecto, es decir, la Empresa
Elctrica Corani S.A., ser la responsable de asignar personal, plazos y recursos
econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.

6.4.2 Programa 2: Control de Calidad del Aire - Gases de Combustin

Alcance de Aplicacin
El presente programa se aplicar en los campamentos, talleres, caminos de acceso y otros
sectores de los frentes de trabajo, donde se utilicen vehculos, equipos y maquinaras que
emiten gases de combustin.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-5

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Este programa ser implementado Principalmente durante las etapas de construccin y


abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Etapa de Construccin
AIC-09:

Se aplicara un programa de mantenimiento mecnico peridico y preventivo de los


vehculos, maquinarias y equipos de construccin para minimizar la; emisin de
partculas (holln, partculas carbonosas, etc.) y emisin de gases (CO, NOx y SOX).
Se realizarn mediciones de las emisiones de gases de combustin de vehculos,
maquinarias y equipos de construccin, antes de su utilizacin y cada tres meses
durante la construccin, en talleres autorizados por la H. Alcalda Municipal de
Cochabamba o talleres autorizadas que designe, a objeto de verificar que los gases
de combustin se encuentren dentro de los lmites permisibles recomendados en el
Anexo 5 del Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica.

AIC-10:

El funcionamiento de vehculos, maquinarias y equipos de construccin del


proyecto, se restringir a lo estrictamente necesario con el propsito de minimizar la
generacin de gases de combustin.

AIC-11:

Los vehculos, maquinaras y equipos de construccin y montaje, debern contar su


ficha de seguimiento de mantenimiento preventivo, indicando fechas de
mantenimiento y la fecha de la prxima verificacin, segn recomendaciones de los
fabricantes.
Adems deber contar con certificacin de que los gases de combustin se
encuentren dentro de los lmites permisibles mencionados en la reglamentacin
ambiental vigente.

AIC-12:

El ao de fabricacin de los vehculos del Contratista tendr como mximo una


antigedad de 8 aos con referencia al ao de inicio de ejecucin del proyecto.

Etapa de Operacin - Mantenimiento


AIO-01:

Se aplicara un programa de mantenimiento mecnico peridico y preventivo de los


vehculos para minimizar la; emisin de partculas (holln, partculas carbonosas,
etc.) y emisin de gases (CO, NOx y SOX).

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


Durante las etapas de construccin y operacin mantenimiento del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, el Contratista ser el responsable de asignar los

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-6

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

recursos necesarios en cuanto a personal (encargados), plazos (tiempo) y recursos


econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.
Por otro lado, la Supervisin Ambiental efectuar el seguimiento y monitoreo del
cumplimiento correcto del Programa.
En la etapa de operacin mantenimiento, el Promotor del proyecto, es decir, la Empresa
Elctrica Corani S.A., ser la responsable de asignar personal, plazos y recursos
econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.
6.4.3 Programa 3: Control de Emisiones Acsticas

Alcance de Aplicacin
El presente programa se aplicar en los campamentos, caminos de acceso, tneles,
vehculos, maquinarias y equipos de construccin, y en otros frentes de trabajo donde se
generen emisiones acsticas.
Este programa ser implementado principalmente durante las etapas de construccin,
operacin y mantenimiento y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW.

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Las medidas de prevencin y/o mitigacin recomendadas para controlar las emisiones
acsticas son las siguientes:
Etapa de Construccin
AIC-13:

Las actividades de construccin del Contratista sern realizadas, de tal forma, que
los niveles de ruido estn por debajo de los Lmites Permisibles de Emisin de
Ruido (LPER) del Anexo 6 del Reglamento en Materia de Contaminacin
Atmosfrica (RMCA) tanto para las fuentes mviles, como para fuentes fijas.
Para la emisin de ruido, en la temtica de seguridad y salud ocupacional se tomar
como referencia los lmites permisibles de la norma americana OSHA, la cual
establece un Nivel de Accin de 85 dB [A].

AIC-14:

El personal de construccin que trabaje en reas de ruidos elevados, debern usar


obligatoriamente protectores auriculares.

La empresa Contratista deber dotar en forma obligatoria a todos los trabajadores


expuestos a ruidos elevados protectores auriculares.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-7

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

AIC-15:

Se realizar el mantenimiento peridico y preventivo de los vehculos, maquinarias


y equipos de construccin, para reducir emisiones elevadas de ruido.

AIC-16:

Se restringir el uso de explosivos, de tal manera que se eviten las detonaciones


innecesarias.

AIC-17:

Se limitar a lo estrictamente necesario, el empleo de equipo pesado para prevenir la


emisin de ruido y se evitar en lo posible la realizacin de trabajos nocturnos.

AIC-18:

Se restringir el uso de sirenas u otro tipo de fuente de ruido innecesaria, salvo


situaciones de emergencia.

Etapa de Operacin - Mantenimiento

AIO-03:

Establecimiento de una cortina vegetal anti-ruido en las inmediaciones de la casa de


mquinas.

AIO-04:

Monitoreo del nivel de ruido en el interior (industrial) y exterior (ambiental) de la


casa de mquinas.

AIO-05:

Suministro de protectores auriculares al personal expuesto (operarios) a niveles de


ruido elevados.

AIO-06:

Se realizarn exmenes de audiometra al personal (operadores) expuesto a niveles


de ruido elevados.

AIO-07:

Sealizacin de la sala de las turbinas generadores con el indicativo del nivel de


ruido industrial y el tiempo de exposicin permisible.

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


En las etapas de construccin y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW, el Contratista ser el responsable de asignar los recursos necesarios en cuanto a
personal (encargados), plazos (tiempo) y recursos econmicos para la implementacin y
coordinacin del Programa.
Por otro lado, la Supervisin Ambiental efectuar el seguimiento y monitoreo del
cumplimiento correcto del Programa.
En la etapa de operacin mantenimiento, el Promotor del proyecto, es decir, la Empresa
Elctrica Corani S.A., ser la responsable de asignar personal, plazos y recursos
econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-8

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

6.4.4 Programa 4: Control de Calidad de Cuerpos de Agua

Alcance de Aplicacin
El presente programa se aplicar cuando las actividades de construccin del proyecto, se
encuentren sobre y/o en las proximidades de cuerpos de agua, tales como ros y quebradas.
Este programa ser implementado principalmente durante las etapas de construccin,
operacin y mantenimiento y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW.

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Etapa de Construccin
AGC-1:

Se realizar la construccin de desarenadores en las reas del embalse de Aguas


Claras y en las tomas.
La finalidad de los desarenadores es el de evitar que los sedimentos mayores a 0,5
mm ingresen con el agua hasta la turbina en la etapa de operacin del proyecto,
evitando de esta forma daos por cavitacin.
En el Anexo 6.1, se presentan los diseos de los desarenadores que sern
construidos en el embalse de Aguas Claras y la tomas.

AGC-2:

La utilizacin de agua extrada de cuerpos naturales para la construccin ser


limitada, como mximo de 90%, de modo de conservar la vida acutica y no afectar
a las caractersticas naturales.

AGC-3:

El agua para el consumo de los trabajadores, en la obra, ser proporcionada a travs


de botellones certificados, con el propsito de evitar problemas de salud.

AGC-4:

Queda prohibido efectuar necesidades biolgicas dentro y/o en las inmediaciones de


cursos de agua u otras reas.

AGC-5:

El Contratista dispondr baos porttiles en los frentes de trabajo para que los
trabajadores realicen sus necesidades biolgicas con el propsito de evitar la
contaminacin con coliformes fecales en las corrientes de agua.
El Contratista proporcionar baos porttiles, en una relacin a un bao porttil por
cada 10 trabajadores. El Supervisor Ambiental estar encargado de controlar su
correcto uso y entrega de los residuos de parte del Contratista a empresas
especializadas y autorizadas para su tratamiento y disposicin final.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-9

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

En el Anexo 6.2, se presenta la descripcin tcnicas de los baos porttiles que


sern utilizados en la etapa de construccin del proyecto.
AGC-6:

Se construirn sistemas de tratamiento de aguas servidas (servicios higinicos y de


uso domstico) y sistema de tuberas de recoleccin en cada uno de los dos
campamentos a construirse en el rea del proyecto.
Se construirn un campamento (campamento de Corani S.A. para la etapa de
operacin) y se adecuar un campamento para el Contratista. Los dos campamentos
contarn con sistemas de tratamiento de aguas, cuyos diseos permitirn evitar la
contaminacin de aguas superficiales y subterrneas. Los sistemas de tratamientos
de aguas servidas sern construidos a ms de 100 m.
El diseo del sistema de tratamiento de aguas servidas formado por un pozo sptico
y pozo de absorcin y la cmara (trampa) de retencin de aceites y grasas, se
presenta en el Anexo 6.3.

AGC-7:

En los campamentos se construirn canales o cunetas de recoleccin y cmaras de


disposicin con la finalidad de garantizar que el material coloidal, no tenga como
receptor final el ro Paracti u otros cuerpos de agua.

AGC-8:

Para evitar la contaminacin de cuerpos de agua, en los sitios donde se localizarn


equipos estacionarios, tales como generadores, compresores, hormigoneras o
motores, se instalarn geomembranas de PVC de 0,5 de 5m x 5m (10 unidades) y
0,5 de 2m x 2m (50 unidades).

AGC-9:

Queda prohibido realizar actividades de mantenimiento (incluyendo cambios de


aceite y lavado) de vehculos, maquinaras y equipos en los cuerpos de agua.
Los mantenimientos de vehculos, maquinaras y equipos debern realizarse en
talleres autorizados, mientras que la carga de combustible, se realizar en Estaciones
de Servicio.

AGC-10: Queda

prohibido verter materiales lquidos o depositar materiales slidos, no


autorizados, salvo los relacionados especficamente al proyecto, en cuerpos de agua
(ros, quebradas, vertientes, afluentes, etc.).

Etapa de Operacin - Mantenimiento


AGO-1:

Se realizar el control de operacin y mantenimiento de desarenadores en las reas


del embalse de Aguas Claras y en las tomas.

AGO-2:

Mantener y monitorear los caudales ecolgicos establecidos en las tomas Solitario,


Roque, Caon, Ronquito y Ronco, de modo de conservar la vida acutica y no
afectar a las caractersticas naturales.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-10

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

En base a los diseos de las tomas de agua, los caudales ecolgicos calculados que
deben ser objeto de monitoreo, son los siguientes:
Cuadro 6.1
Caudales Ecolgicos de Tomas Secundarias
Toma
Caudal de
Caudal Ecolgico
Elevacin
3
3
Toma (m /s)
(m /s)
(m.s.n.m.)
Solitario
2,30
0,019
1.794,09
Roque
2,70
0,019
1.820,96
Can
1,00
0,019
1.766,99
Ronquito
1,00
0,019
1.752,70
Ronco
2,70
0,018
1.761,50
AGO-03: Monitoreo

del agua de generacin, con la finalidad de verificar la calidad del agua


superficial e identificar la afectacin que podra ocasionar las actividades de
operacin mantenimiento.
Se ha previsto inicialmente realizar dos monitoreos de la calidad del agua de
generacin, la primera en el embalse de Aguas Claras y la segunda a la salida de las
aguas turbinadas.

AGO-04: Se

realizarn inspecciones y mantenimiento al sistema de tratamiento de aguas


servidas (servicios higinicos y de uso domstico) y sistema de tuberas de
recoleccin del campamento de operacin.

AGO-05: Se

prohibir la disposicin de los residuos slidos en los cuerpos de agua, estos


debern ser manejados de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Slidos.

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


En las etapas de construccin y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW, el Contratista ser el responsable de asignar los recursos necesarios en cuanto a
personal (encargados), plazos (tiempo) y recursos econmicos para la implementacin y
coordinacin del Programa.
Por otro lado, la Supervisin Ambiental efectuar el seguimiento y monitoreo del
cumplimiento correcto del Programa.
En la etapa de operacin mantenimiento, el Promotor del proyecto, es decir, la Empresa
Elctrica Corani S.A., ser la responsable de asignar personal, plazos y recursos
econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-11

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

6.4.5 Programa 5: Control de la Calidad del Suelo

Alcance de aplicacin
El presente programa se aplicar en las reas de construccin, tales como almacenes,
campamentos, reas de disposicin de escombros (escombreras), tneles y en todas las
reas de terreno natural donde se intervendr durante las etapas de construccin y abandono
definitivo.
Este programa ser implementado principalmente durante las etapas de construccin,
operacin - mantenimiento y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW.
Durante la construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 50 MW, la condicin o
calidad del suelo ser afectada por procesos de erosin (fluvial y/o pluvial) debido a la
remocin de la capa vegetal que la protege; la alteracin de sus propiedades edficas por la
compactacin ocasionada por el paso de maquinaria pesada; el riesgo de contaminacin por
el derrame accidental de compuestos contaminantes (combustibles y lubricantes); y la
prdida de suelo debido a la implantacin de obras civiles de los componentes del proyecto.
En este sentido, las medidas ambientales establecidas en el Programa de Control de la
Calidad del Suelo, estn relacionadas para prevenir, minimizar y/o controlar los impactos
relacionados principalmente con la contaminacin, compactacin y erosin de suelos.

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Etapa de Construccin
SUC-01: Se

inducir a los trabajadores a objeto de no realizar trabajos fuera de las reas


definidas en los diseos, para ello se realizar la demarcacin de reas y
sealizacin de reas de trabajo.

SUC-02: Queda

prohibido efectuar las necesidades biolgicas sobre el terreno, debiendo


utilizarse en toda circunstancia baos porttiles.
Como se ha explicado anteriormente (caso de la proteccin de cuerpos de agua), se
dispondrn un bao porttil como mnimo para cada 10 personas y los residuos
sern entregados a empresas legalmente autorizadas, encargadas de su tratamiento y
disposicin final.

SUC-03: Est

prohibido el vertimiento de materiales lquidos u hormign directamente a los


suelos.

SUC-04: Para

la proteccin de suelos, por eventuales derrames o goteos, provenientes de


equipos estacionarios (compresoras, extractoras, motores, hormigoneras, etc.)

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-12

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

utilizados en la construccin, se utilizarn geomembranas (cuadrado de 5 m de lado


y 8 a 10 mm de espesor).
Los operadores de la maquinaria o equipo circularn por un corredor de 1 metro de
ancho transversal al equipo en las cuatro direcciones para evitar deterioro de la
geomembrana por pisadas o para el desmantelamiento de la geomembrana cuando
tenga que retirarse el equipo o cuando se tenga que hacer limpieza de la misma.
La geomembrana usada con manchas de aceite o grasas u hormign ser envuelta
cuidadosamente, transportada en vehculo hasta la cmara de recoleccin del
campamento donde ser limpiada con agua, o aire a presin o eventualmente
entregada a una empresa encargada del tratamiento y disposicin final y en caso de
daos permanentes.
SUC-05: El

abastecimiento de combustibles de maquinarias y equipos se realizar de forma


adecuada, en un rea que se encuentre impermeabilizada y tenga diques de
contencin para el caso de que se produzca un derrame.

SUC-06: Los

vehculos, maquinarias y equipos de construccin necesariamente deben contar


con herramientas y materiales para los casos de derrames de combustible y/o
lubricantes.

SUC-07: La

contaminacin a causa de derrames por lubricantes y combustibles deben ser


limpiadas con productos biodegradables y/o membranas absorbentes,
reacondicionando el suelo o retirando el mismo para su posterior tratamiento por
sistemas recomendados.
Adems el Contratista debe contar con equipo de limpieza que permita recolectar o
contener algn derrame, como arena, palas, guantes, pao absorbente, recipientes
vacos para disposicin del producto derramado.

SUC-08: El

cambio de aceites y grasas se efectuar en el taller del Contratista y/o en talleres


especializados y autorizados.
En el taller del Contratista, se construirn cmaras (trampas) de aceites y grasas,
donde sern conducidas por canales de recoleccin y transportadas por gravedad
hasta cmaras de recoleccin (Anexo 6.3).

SUC-09: El

personal como los operadores de la empresa constructora, evitarn transitar por


reas no intervenidas, por lo que debern respetar las zonas designadas para la
circulacin y para el parqueo de vehculos.

SUC-10: Una

vez que ya no se vaya a utilizar reas de trabajo, se deber realizar el cierre de


las mismas, para lo cual se proceder a la escarificacin a fin de obtener una
delgada capa de suelo suelto.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-13

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

SUC-11: Los

escombros provenientes de los tneles, materiales sobrantes del movimiento de


tierra del embalse Aguas Claras, casa de mquinas y caminos de acceso sern
dispuestos en las reas de Disposicin (Escombreras) ms cercanas.
No se prev compactar los residuos descargados en las escombreras y se esperar un
tiempo prudencial de 3 a 6 meses para verificar si se produce la revegetacin natural
en esas reas, sin embargo, tambin se prev la forestacin en las escombreras.
A pesar de que las escombreras se encuentran al menos a 200 metros de los cuerpos
superficiales de agua y estn exentas de cultivos o viviendas en sus proximidades,
en caso de ser necesario, para evitar el arrastre y/o desestabilizacin de los
materiales a ser depositados, se efectuarn trabajos de enrocado o defensa fluvial
(muro de contencin), colocando las rocas de mayores dimensiones.

SUC-12: La

ocupacin de suelos de reas con vegetacin nativa, bofedales y sitios de


concentracin de animales silvestres, estarn totalmente restringidas, limitando su
uso exclusivo al as obras del proyecto y prohibiendo acopio de materiales,
instalacin de campamentos temporales o cualquier otro uso.

SUC-13: El

material vegetal del desbroce debe ser dispuesto en sectores especficamente


destinados para este fin y favorecer su descomposicin natural, produciendo de esta
manera un colchn vegetal que evite la erosin de reas afectadas y propiciar la
regeneracin natural de la cobertura vegetal.

SUC-14: El

Contratista se ocupar de proteger con lminas de metal o tablones de madera los


sitios de las excavaciones que hubieron quedado inconclusas al finalizar el da para
evitar la cada de personas o animales, asimismo, se debe colocar la sealizacin.

SUC-15: Se

implementarn obras de arte, para la proteccin del suelo contra los procesos
erosivos y deslizamientos en reas de los sitios de construccin de obras civiles, en
especial en reas de taludes y de los tneles y se revegetarn las reas afectadas con
especies nativas.

SUC-16: Para

la construccin del embalse de regulacin de Aguas Claras, se realizarn


excavaciones superficiales y estabilizacin de taludes, utilizando pernos, malla y
hormign lanzado.
El detalle de la construccin del embalse de regulacin de Aguas Claras, con
estabilizacin de taludes, se presenta a continuacin:
Para el embalse de compensacin llamado Aguas Claras se ha definido un
volumen til de 130.000 m3. Para cumplir este objetivo ser necesario desarrollar
excavaciones superficiales. Estas excavaciones superficiales que asociadas al dique
perimetral garantizarn el volumen de regulacin considerando.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-14

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Sobre la base de resultados de perforaciones a diamantina, la interpretacin de los


estudios geolgicos y geofsicos, calicatas y los resultados de los ensayos de
laboratorio, se configura un modelo de excavacin y estabilidad de taludes en el
embalse Aguas Claras, mostrado en el siguiente grfico:

HC
HB

Sc

Sb
Wb

Sa

HA

HS

Wa

Dnde:
HA-HB-HC = Alturas de los taludes
Wa-Wb
= Ancho de las bermas
Sa-Sb-Sc = Pendiente de los taludes
Segn los anlisis realizados para la excavacin y estabilidad del talud para el
embalse Aguas Claras, que se encuentra en el rea de la margen derecha del ro
Santa Isabel, se procede a travs de una secuencia de construccin, considerando el
menos dao al medio ambiente y tomando en cuenta que los taludes finales tendrn
una misma pendiente de talud 1V:0,75H.
Los taludes para evitar deslizamientos tendrn el siguiente sostenimiento:
- Longitudes de pernos = 6 m,
- Espesor del hormign lanzado = 0,05m
- Malla electrosoldada 6mm cada 15 cm
La excavacin del material suelto y el macizo rocoso, constituido por lutitas, se
realizar con tractor, excepcionalmente con voladura. Las perforaciones para
drenaje sern de 7 m de longitud con 51 mm de dimetro.
A continuacin se presenta el perfil del talud estabilizado con los sostenimientos
descritos:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-15

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Modelo de elementos finitos del talud natural.


Dnde:
- El rea color verde representa la cobertura vegetal que ser retirada
- El rea del color caf representa el suelo excavado
- El rea del color morado representa la parte del macizo rocoso (lutitas) que ser
estabilizado con pernos, malla y hormign lanzado.
- El talud consolidado est representado por la lnea blanca segmentada.
Etapa de Operacin - Mantenimiento
SUO-01: Los

residuos slidos generados, sern manejados de acuerdo al Plan de Manejo de


Residuos Slidos, prohibiendo la disposicin de los mismos en lugares
inapropiados.

SUO-02: No

contaminar el suelo, con residuos de cualquier tipo derivado del mantenimiento


de vehculos y equipos.

SUO-03: Inspeccin

y mantenimiento de las obras de arte de control de erosin


implementadas, hasta lograr la estabilizacin de las reas con problemas de erosin.
En caso de ser necesario se construirn nuevas obras de arte de control de erosin.

SUO-04: Monitoreo

del estado de estabilizacin de los taludes del embalse de regulacin de


Aguas Claras.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-16

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


Durante las etapas de construccin y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW, el Contratista ser el responsable de asignar los recursos necesarios en
cuanto a personal (encargados), plazos (tiempo) y recursos econmicos para la
implementacin y coordinacin del Programa.
Por otro lado, la Supervisin Ambiental efectuar el seguimiento y monitoreo del
cumplimiento correcto del Programa.
En la etapa de operacin mantenimiento, el Promotor del proyecto, es decir, la Empresa
Elctrica Corani S.A., ser la responsable de asignar personal, plazos y recursos
econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.

6.4.6 Programa 6: Control y Proteccin de la Vegetacin

Alcance de Aplicacin
El presente Programa se aplicar en todas las reas de construccin del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, donde existe vegetacin, incluyendo el rea de
intervencin en el rea protegida Parque Nacional Carrasco (rea de Amortiguacin).
El Programa ser implementado principalmente durante las etapas de construccin,
operacin - mantenimiento y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW.

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Etapa de Construccin
VEC-01: El

Contratista deber realizar el corte, desbroce y limpieza de la vegetacin, de


forma selectiva y exclusivamente en zonas autorizadas.
En el Anexo 6.4, se presenta las autorizaciones para el desmonte de la vegetacin
para el rea del proyecto.

VEC-02: Se

realizar el desbroce de la vegetacin, exclusivamente en las reas de la


ubicacin de las obras de la central hidroelctrica, campamentos, caminos de acceso
y a lo largo de la lnea de transmisin.

VEC-03: Los

troncos, ramas y arbustos que se produzcan en el desbroce, sern trozados y


acopiados en los mrgenes de la obra con la finalidad de realizar la recuperacin del
suelo temporalmente afectado.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-17

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

VEC-04: Se

realizar la revegetacin de las reas temporalmente afectadas, una vez que


concluyan las actividades de construccin, utilizando para ello especies locales,
entre las que se sealan helechos arborescentes, palto silvestre y otras recomendadas
por el Parque Nacional Carrasco.

VEC-05: El

desbroce se deber efectuar de forma manual, utilizando motosierras de mano y


machetes. Por ningn motivo se har uso de equipo pesado, como tractores a fin de
no daar los suelos y la vegetacin adyacente y de esta forma promover la
regeneracin natural.

Etapa de Operacin - Mantenimiento


VEO-01: Durante

el mantenimiento de las obras del proyecto, se deber reducir al mnimo


necesario la magnitud de los trabajos de desbroce y poda, en especial en la faja de
servidumbre.

VEO-02: Durante

la limpieza de tomas, captacin, desarenador y el embalse de Aguas Claras,


se deber evitar el ingreso de restos vegetales.

VEO-03: Mantenimiento,

ampliacin y/o densificacin de la revegetacin de reas sensibles


identificadas en las inmediaciones de las obras.

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


En las etapas de construccin y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW, el Contratista ser el responsable de asignar los recursos necesarios en cuanto a
personal (encargados), plazos (tiempo) y recursos econmicos para la implementacin y
coordinacin del Programa.
La Supervisin Ambiental efectuar el seguimiento y monitoreo del cumplimiento correcto
del Programa.
En la etapa de operacin mantenimiento, el Promotor del proyecto, es decir, la Empresa
Elctrica Corani S.A., ser la responsable de asignar personal, plazos y recursos
econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.

6.4.7 Programa 7: Control y Proteccin de la Fauna

Alcance de Aplicacin
Las medidas de prevencin y mitigacin del presente Programa de Control y Proteccin de
la Fauna, se aplicar en las etapas de construccin y operacin mantenimiento del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW; as mismo, la mayor parte de las medidas
ambientales de la etapa de construccin, sern aplicadas en la etapa de abandono definitivo
del proyecto.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-18

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

La aplicacin de las medidas de prevencin y mitigacin establecidas en el Programa de


Control y Proteccin de la Fauna, se realizar en los frentes de trabajo donde exista fauna
silvestre, incluyendo el rea de influencia directa del rea protegida Parque Nacional
Carrasco (rea de Amortiguacin).

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Etapa de Construccin
FAC-01: Previo

al inicio de actividades del desbosque, en cada frente de trabajo, el


ambientalista del Contratista deber efectuar recorridos de observacin a fin de
identificar posibles especies de inters cientfico o amenazado, que debern ser
rescatadas en caso de ser necesario.

FAC-02: Se

limitar las actividades de construccin estrictamente a las reas del proyecto,


evitando de este modo daos a los hbitats de la fauna acutica, terrestre y avifauna
(zonas de descanso, refugio, fuentes de alimento y nidificacin).

FAC-03: Est

terminantemente prohibido destruir nidos, hurtar huevos, cazar, pescar,


comercializar animales silvestres vivos o muertos, pieles, cueros, etc. y realizar
otras actividades de recoleccin y/o extraccin de fauna.

FAC-04: Se

restringir el funcionamiento de los equipos y mquinas a lo estrictamente


necesario, prohibiendo adems el trabajo nocturno de tal forma de evitar niveles
sonoros elevados que perturben la fauna existente.

Etapa de Operacin - Mantenimiento


FAO-01: Se

limitar las actividades mantenimiento estrictamente a las reas del proyecto,


evitando de este modo daos a los hbitats de la fauna acutica, terrestre y avifauna
(zonas de descanso, refugio, fuentes de alimento y nidificacin).

FAO-02: Se

realizar el monitoreo de la avifauna a lo largo de la lnea de transmisin, con el


propsito de verificar si existe muertes por colisin.
En caso de encontrar reas crticas de colisin de aves, se instalarn dispositivos
anti-colisin.

FAO-03: Est

terminantemente prohibido destruir nidos, hurtar huevos, cazar, pescar,


comercializar animales silvestres vivos o muertos, pieles, cueros, etc. y realizar
otras actividades de recoleccin y/o extraccin de fauna.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-19

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


En las etapas de construccin y abandono definitivo del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW, el Contratista ser el responsable de asignar los recursos necesarios en cuanto a
personal (encargados), plazos (tiempo) y recursos econmicos para la implementacin y
coordinacin del Programa.
La Supervisin Ambiental efectuar el seguimiento y monitoreo del cumplimiento correcto
del Programa.
En la etapa de operacin mantenimiento, el Promotor del proyecto, es decir, la Empresa
Elctrica Corani S.A., ser la responsable de asignar personal, plazos y recursos
econmicos para la implementacin y coordinacin del Programa.

6.4.8 Programa 8: Manejo del Medio Socioeconmico

Alcance de Aplicacin
La Empresa Elctrica Corani S.A., en el marco de sus principios de Responsabilidad Social,
mantiene una relacin constructiva y de buena relacin y comunicacin constante con las
comunidades y dems grupos de inters de la regin en la que se construir el Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
Las medidas desarrolladas en el Programa de Manejo del Medio Socioeconmico, sern
aplicadas en toda el rea de influencia directa e indirecta del Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW, donde existan comunidades y dems grupos de inters.
En este sentido, las medidas establecidas en el Manejo del Medio Socioeconmico, sern
aplicadas en las etapas de construccin, operacin - mantenimiento y abandono definitivo
del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

Medidas de Prevencin y/o Mitigacin


Etapa de Construccin
SEC-01:

Se fomentar y priorizar la contratacin de pobladores locales, en particular para


mano de obra no calificada y de servicios de alimentacin, principalmente a los
pobladores de las comunidades Paracti, Miguelito y Locotal.

SEC-02:

Queda terminantemente prohibido entrar sin permiso de los propietarios a los


predios y daar los cultivos, plantaciones, cercas, etc.
Los daos a las mejoras de los predios, por accin fortuita o deliberada, la gestin
correspondiente relacionada a la identificacin de la magnitud y valoracin de los

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-20

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

daos y el monto de pago de los mismos sern responsabilidad exclusiva del


Contratista.
SEC-03:

Las actividades de construccin del proyecto, se desarrollarn con responsabilidad,


minimizando los impactos que pudieran ser negativos para el desarrollo normal de
los grupos poblacionales.

SEC-04:

Promover reuniones informativas con lderes comunitarios locales, para socializar y


difundir las actividades de ejecucin del proyecto y el PPM.

SEC-05:

Mantener un espacio de dilogo con la comunidad para que en caso de presentarse


quejas, stas debern ser receptadas y atendidas en el menor tiempo posible.

SEC-06:

Se debe implementar un Cdigo de Conducta Social, de obligatorio cumplimiento


para los trabajadores del proyecto, donde se incluyan parmetros de
comportamiento y tipo de relaciones con las poblaciones del rea de influencia
directa del proyecto.

Etapa de Operacin - Mantenimiento

SEO-01:

Se priorizar la contratacin de mano de obra local no calificada de las comunidades


del rea del proyecto, principalmente para actividades de mantenimiento.

SEO-02:

Se debe mantener el relacionamiento comunitario permanente, principalmente con


las poblaciones del rea de influencia del proyecto.

SEO-03:

Se implementar un Cdigo de Conducta Social, de obligatorio cumplimiento para


los trabajadores del proyecto, donde se incluyan parmetros de comportamiento y
tipo de relaciones con las poblaciones del rea de influencia directa del proyecto.

Responsables de Aplicacin, Coordinacin y Seguimiento


En las etapas de construccin, operacin - mantenimiento y abandono definitivo del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, el Promotor, es decir, la Empresa Elctrica
Corani S.A., ser la responsable de asignar los recursos necesarios en cuento a personal
(encargados), plazos (tiempo) y recursos econmicos para la implementacin y
coordinacin del Programa.

6.4.9 Plan de Adquisicin de Terrenos y Compensacin por Afecciones


Para la construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, ser necesario desplazar
a propietarios de terrenos privados y/o comunales, el cual requiere un tratamiento especial en
los aspectos econmicos, sociales y ambientales, principalmente relacionado con la compra de
predios para construccin de infraestructuras del proyecto.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-21

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Para el emplazamiento de los diferentes componentes del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW, tales como la casa de mquinas, subestacin, tubera forzada, reas de disposicin de
escombros y material de excavacin, se requiere adquirir un rea del orden de 98,25 hectreas,
mientras que se requerir aproximadamente 21 hectreas para la constitucin de servidumbre
para la lnea de transmisin. Es pertinente indicar que el rea del embalse de regulacin de
Aguas Claras es de propiedad de Corani S.A.
El requerimientos del rea para la construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55
MW, se halla localizada en la provincia Chapare del departamento de Cochabamba, al Noreste
de la ciudad de Cochabamba a 99 km aproximadamente de distancia sobre la carretera
Cochabamba - Santa Cruz y desde all a 650 m por un camino de acceso.
El presente Plan de Adquisicin de Terrenos y Compensacin por Afecciones, buscar brindar
un tratamiento respetuoso, coherente y uniforme a todos los propietarios. Adems de
establecer precios comerciales reales de terrenos, cultivos y compensaciones a cualquier dao
ocasionado por las actividades de construccin del proyecto.

Objetivos
El objetivo generar es el de adquirir los terrenos y compensar afecciones de acuerdo a los
requerimientos para la construccin de todos los componentes del Proyecto Hidroelctrico
San Jos I 55 MW, en base a una negociacin transparente y determinar precio justo, de
esta manera, minimizar los reclamos o conflictos sociales con los pobladores sobre sus
propiedades afectadas.
Los objetivos especficos, son los siguientes:

En base al diseo final actualizado del proyecto, se realizar un inventario de


propietarios afectados a lo largo de la tubera forzada, en el rea de la casa de
mquinas, as como el rea para subestacin, accesos y sitios de disposicin de
escombros y de material de excavacin sobrante.

Realizar actividades de socializacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW


para la adquisicin de terrenos y realizar las compensaciones de afecciones.

Adquirir terrenos y compensar afecciones mediante acuerdos voluntarios entre las


partes.

Adquirir los terrenos y compensar afecciones que sean estrictamente necesarios para
la construccin y operacin mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW.

Adquirir terrenos y realizar las compensaciones a un precio de mercado justo.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-22

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Minimizar los eventuales impactos adversos o la interrupcin de las actividades


econmicas que los propietarios de los predios pudieran estar realizando a la fecha de
inicio de la construccin.

Definicin de los Terrenos Requeridos


En el siguiente Cuadro, se presenta el detalle de los terrenos requeridos para la construccin
de los componentes del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
Cuadro 6.2
Definicin de Terrenos Requeridos para el Proyecto
Compra Servidumbre
No.
Componentes del Proyecto
Terreno
Permanente
(has)
(has)
1 Escombreras
39,64
2 Embalse Aguas Claras
4,04
3 Tubera Forzada
8,2
4 Casa de Mquinas y Subestacin
2,46
5 Campamentos y almacenes
2,8
6 Otras facilidades
2,3
7 Caminos
28,74
8 Canal de Conduccin
1,61
9 Ventanas
5,50
10 Portal y Chimenea de Equilibrio
2,96
21,00
11 Lnea de Transmisin
21,00
Total de Terreno Requerido (has)
98,25
El total de terrenos requeridos para la construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I
55 MW, es de 98,25 hectreas, mientras que para la lnea de transmisin se requiere
establecer servidumbre voluntaria de aproximadamente 21 hectreas.
En el Anexo 6.5, se presenta el plano de ubicacin de los terrenos a adquirir para la
construccin de las obras del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

Procedimiento de Adquisicin de Terrenos y Compensacin de Afecciones


La adquisicin de los terrenos requeridos y las compensaciones por afecciones para la
construccin de los diferentes componentes del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55
MW, se realizar en base al siguiente procedimiento:

Socializacin del proyecto: El equipo de Gestin Social realizar la socializacin


ante las organizaciones y personas individuales en relacin al Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, de esta manera se mantendr adecuadamente

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-23

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

informados principalmente a los propietarios afectados con la ejecucin del


proyecto.

Identificacin de afectados: Una vez que se socialice el proyecto, se realizar la


identificacin de parcelas y propietarios afectados por el emplazamiento de las
obras del proyecto, para establecer el proceso de relacionamiento en cuanto a las
negociaciones para la adquisicin de los terrenos y/o para las compensaciones de
afecciones en la lnea de transmisin.

Inventario de predios: En base al diseo actualizado del proyecto, la gestin social,


realizar el inventario de las propiedades que sern adquiridas y compensadas para
la construccin de los diferentes componentes del Proyecto Hidroelctrico San Jos
I 55 MW. Se realizar un relevamiento pormenorizado de las mejoras de los
predios privados, as como de los terrenos comunales, de esta manera, se obtendr
informacin acerca del nombre del propietario del predio, comunidad a la que
pertenece, documentacin legal de propiedad, mejoras y/o cultivos existentes para
cada uno de los predios que son requeridas para la compra y compensacin.

Avalo: Previo a la compra y compensacin de afecciones de los predios para la


construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se contratar los
servicios de un perito avaluador, con el propsito de contar con precios referenciales
imparciales para la negociacin con cada uno de los propietarios.

Saneamiento: Se dar apoyo en el saneamiento de los documentos de propiedad en


aquellos casos en que los propietarios no cuenten con los papeles, de esta manera se
viabilizar la adquisicin y la compensacin con cada uno de los predios requeridos.

Acuerdos: Se realizarn acuerdos directos de compra de predios y compensacin


por afecciones en la lnea de transmisin en forma voluntaria y confidencial con
cada uno de los propietarios de los terrenos.

Suscripcin de Contratos: Los acuerdos se materializarn a travs de un documento


notarial que es la base para la elaboracin y firma de los contratos de transferencia
definitivos de terrenos. Los acuerdos pactados definirn claramente los terrenos, sus
caractersticas, tipo de mejoras con que cuenta, el monto del precio acordado
voluntariamente, la fecha y la forma en que se efectuarn dichos pagos.
Para la Liberacin de la Faja de Servidumbre de la lnea de transmisin, se
suscribirn contratos de servidumbre voluntarios con y sin compensaciones, segn
sea el caso de cada afeccin.

Pago: Una vez suscrito los contratos definitivos de transferencia y los contratos de
servidumbre, Corani S.A. proceder a la cancelacin por la compra del terreno y/o
la compensacin. El pago ser a travs de los sistemas financieros con que trabaja la
empresa.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-24

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Registro en DDRR: Posteriormente al pago, para el caso de la adquisicin de los


terrenos, se realizar el trmite de registro de los documentos de propiedad en la
Alcalda y Derechos Reales a nombre de Corani. Para el caso de los contratos de
servidumbre, solamente se registrar en Derechos Reales.

Consultas a los Propietarios


Una vez identificadas las parcelas afectadas se debe iniciar el trabajo de relevamiento de
informacin de campo: medicin de superficies afectadas, inventario de los cultivos
afectados y avalo de las viviendas que se encuentran dentro del rea afectada, este trabajo
debe realizarse de manera conjunta con cada uno de los propietarios y dirigentes de la
comunidad.
Sin embargo, esta actividad no ser posible sin contar previamente con el consentimiento
de los propietarios afectados, por lo que el rea de Gestin Social deber mantener
reuniones de consultas para concertar el plan de adquisiciones y compensaciones elaborado
para que cada uno de ellos, de manera libre y voluntaria muestre su conformidad con la
realizacin de todas las actividades requeridas dentro el proceso de negociaciones.

Atencin a Conflictos
El equipo de Gestin Social, realizar sus actividades planificando un proceso de
comunicacin con los actores involucrados en el proyecto, partiendo de la percepcin y
reaccin de la poblacin antes de ser ejecutadas las obras, con el propsito de detectar,
evaluar y prevenir posibles conflictos futuros.

Tiempo de Implementacin del Plan


Para realizar cada una de las actividades del Procedimientos de Adquisicin de Terrenos y
Compensacin por Afecciones, ser necesario del orden de 6 meses.

6.4.10 Plan de Mitigacin y Rescate Arqueolgico


El Estado Plurinacional de Bolivia, cuenta con al menos alrededor de 30.000 sitios
arqueolgicos, de los cuales gran porcentaje no se encuentran registrados o carecen de
coordenadas para su correcta ubicacin.
Para toda actividad vinculada al movimiento de tierra, se quiere cumplir con la normativa
vigente (ambiental y arqueolgica) estipuladas en la Ley de Medio Ambiente N 1333
(Captulo II artculo 20) y el Reglamento de Excavaciones Arqueolgicas de 1997 y sus
adecuaciones posteriores, como ser el reglamento de autorizaciones emitido en Julio del 2012
por el Ministerio de Culturas.
La reglamentacin arqueolgica, menciona en el Artculo No. 3 (Modalidades de
intervencin), incisos 2:
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-25

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Proyectos de Evaluacin de Impacto Arqueolgico: originados por la afectacin por


remocin o movimiento de suelos en superficie, subsuelo o ambientes subacuticos, para la
edificacin o construccin de obras pblicas civiles (caminos, aeropuertos, puentes y obras
civiles en general), explotacin de recursos naturales petrolferos, mineros o cualquier
actividad que sea generada y desarrollada por empresas privadas o pblicas
En el Informe Arqueolgico presentado en el Anexo 3.17 del Captulo 3 Lnea Base
Ambiental y Social, seala que existira algn tipo de resto arqueolgico en la Ventana 2, que
se requerira monitoreo y resguardo, razn por la cual, se ha elaborado el presente Plan de
Mitigacin y Rescate Arqueolgico.

Objetivos
El objetivo general del Plan, es la de preservar y conservar los recursos arqueolgicos y
culturales que forman parte del Patrimonio Histrico y Cultural, realizando las medidas de
prevencin y mitigacin arqueolgica, para prevenir, evitar, controlar y reducir los efectos
e impactos negativos sobre las evidencias o sitios arqueolgicos que pudieran identificarse
en el rea del proyecto, el tiempo de duracin del mismo.
Los objetivos especficos del Plan, son los siguientes:

Elaborar procedimientos para responder de forma oportuna y eficaz ante un hallazgo


arqueolgico, reportando los eventos e incidencias que se puedan presentar.

Preservar y conservar el patrimonio arqueolgico identificando en el rea de


influencia, en el marco del cumplimiento de la legislacin vigente y ms.

Contar con arquelogos de experiencia que permitan elaborar polticas y acciones


destinadas a la proteccin, investigacin y difusin del patrimonio cultural
arqueolgico

Procedimiento del Plan


Al ser ubicados hallazgos fortuitos o espacios geogrficos de sensibilidad arqueolgica el
Plan de Mitigacin y Rescate Arqueolgico, seguir los siguientes pasos:
1. La ubicacin espacial del sector especfico mediante la utilizacin de un aparato de
georeferenciacin (GPS - Garmin Legend).
2. Elaboracin de una ficha de registro arqueolgico y rescate, detallando el tipo de sitio
encontrado, sus caractersticas superficiales, tipo de material arqueolgico identificado,
filiacin cultural, su cronologa y sus caractersticas especficas.
3. Registrar de manera grfica con fotografas de las reas con sensibilidad arqueolgica,
dando reporte de las mismas bajo un informe a la empresa.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-26

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

4. Realizacin de unidades de excavacin en reas, que sean solicitas por la empresa. Ms


all que en los reportes presentados de reas sensibles, tambin pudiese recomendarse
algunas excavaciones que el equipo de arqueologa vea conveniente.
Las acciones anteriores permitirn mitigar y controlar el impacto arqueolgico de sitio o
lugares afectados, teniendo un registro completo del tipo de sitio arqueolgico definido
cronolgicamente.

Medidas de Prevencin y Mitigacin


En caso de la presencia de restos arqueolgicos, ya sean estos de primera categora (restos
arquitectnicos expuestos o limitados), o aquellos de inters cientfico, se realizarn planes
de mitigacin o alternativas de estudio incluyendo las siguientes etapas:

Tipo de investigacin a realizarse, ya sea esta excavacin sistemtica, excavacin de


rescate o solamente prospeccin y reconocimiento arqueolgico.

Duracin, de acuerdo al cronograma establecido entre la unidad contratante y el


equipo de arqueologa.

Protocolos de estudio, conservacin, restauracin y puesta en valor si as fuese


necesario, dependiendo del tipo de hallazgo arqueolgico.

Presupuesto para la mencionada intervencin.

Consideraciones Legales
De acuerdo a la normativa nacional vigente, todos los trabajos de ingeniera civil que se
presenten dentro del Estado Plurinacional de Bolivia, apoyados en la Ley de Medio
Ambiente, Ley de Autonomas Municipales, todo aquel trabajo que presente remocin de
tierras debe necesariamente contar con el componente arqueolgico y protocolos destinados
a la salvaguarda del patrimonio arqueolgico del estado.
Las Instituciones encargadas del cumplimiento de la norma son: Ministerio de Culturas,
Ministerio de Medio Ambiente y Agua.

6.4.11 Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos


6.4.11.1 Manejo de Residuos Slidos

Objetivo
El objetivo principal es realizar la Gestin de los Residuos Slidos (RS) que se generarn
durante las etapas de construccin, operacin mantenimiento y abandono del proyecto en

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-27

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

las diferentes actividades, para evitar el deterioro del paisaje, la contaminacin del aire,
agua, suelo y el riesgo de enfermedades.

Identificacin de los Residuos Slidos


En base a la experiencia en la construccin de proyectos elctricos, los residuos que
generalmente se generan son los siguientes:

Residuos municipales: Papel higinico, gomas, alambres, latas, cables, recipientes de


vidrio, entre otros.

Residuos orgnicos: Restos de comida, cocina y jardinera.

Residuos especiales: Pilas y bateras.

Papel y cartn.

Plsticos

Madera

Restos de hormign

Otros

De acuerdo a esta composicin, los Contratistas en las etapas de construccin y abandono


definitivo y Corani S.A. operacin mantenimiento, deben dar cumplimiento a las
siguientes instrucciones:

Minimizacin en la generacin de los residuos que deban ser tratados y/o eliminados.

Separacin en origen de los residuos.

Seleccin de las alternativas apropiadas y autorizadas para su tratamiento, reciclaje


y/o eliminacin.

Documentacin de todos los aspectos del proceso de manejo de residuos.


Disposicin final de forma adecuada de todos los residuos.

Gestin de Residuos Slidos


La Gestin Integral de los Residuos Slidos, toma en cuenta todas las etapas de manejo:
generacin, almacenamiento, recoleccin, transporte, tratamiento, reciclaje y disposicin
final de residuos.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-28

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Generacin y Separacin en Origen

Se evitar en primera instancia la generacin desmesurada de residuos.

Los residuos slidos generados en las actividades del proyecto, sern separados en
contenedores diferenciados multicolores bajo la siguiente codificacin:
Cuadro 6.3
Establecimiento de Colores para Contenedores de Residuos Slidos
Tipo de Residuo
Ejemplo
Color de Contenedor
Orgnicos
Restos de comida, cscaras, etc.
Verde
Asimilables a domsticos, no metlicos
Municipales
(porcelana, gomas, lapiceros, discos
Anaranjado
compactos, vidrios y otros.
Papel
Papel, cartn, envases, revistas.
Azul
Plsticos
Botellas, bolsas, envases, PVC.
Amarillo
Restos de aceites lubricantes, aceites
dielctricos, grasas, guaipes y envases de
Rojo
productos qumicos (pinturas, solventes,
Especiales
entre otros).
Transparente
Pilas, bateras secas, luminarias, etc.
(botelln)
Los residuos que no estn contemplados en la anterior codificacin, recibirn otro
tipo de manejo, autorizado y aprobado por la Supervisin.

Se realizar la separacin de residuos slidos en origen para efectuar el tratamiento de


los residuos slidos.

Se debe cumplir con lo establecido en el Reglamento de Gestin de Residuos Slidos


para la gestin integral de los mismos.

Residuos Orgnicos

Los residuos orgnicos sern tratados con la tcnica del compostaje casero o sern
regalados en la zona como alimento de los animales domesticados.
En el caso de efectuar el compostaje casero: Se habilitarn zanjas o cubetas en el suelo de
un volumen de 1 - 5 m3, acomodando los residuos en el siguiente orden:

Colocar en la base de la zanja un escollerado de piedras (altura de 10 15 cm.),


posteriormente rellenar con ramas y hojas secas, luego aadir una capa de residuos
orgnicos e ir intercalando capas de material seco con capas de material vivo.

Al final de cada jornada laboral tapar la zanja aadiendo una solucin de cal y agua
en una proporcin 1:4 (desinfectante) y concluir con una cubierta final de tierra

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-29

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

(espesor de 15 cm.). En la siguiente jornada laboral iniciar con el relleno, desde el


nivel concluido el da anterior hasta que la zanja se llene por completo.

Una vez rellenada y cubierta la zanja, recin se proceder a la apertura de una nueva.

Papel y Plsticos

Los residuos de papel y plstico, se acopiaran en el almacn del campamento en


forma ordenada.

Los residuos se entregarn peridicamente a empresas especializadas encargadas de


su reciclaje.

Pilas y Bateras Secas

Las pilas se acondicionarn en botellones cerrados, mientras tanto, las bateras se


colocarn en envases plsticos impermeables de forma ordenada en el almacn del
campamento del Contratista.

Las pilas y bateras se entregarn peridicamente a la empresa FUNDARE, para su


tratamiento y disposicin final, o se entregarn a empresas recicladoras para ser
reutilizados en procesos de produccin. Cabe sealar que la ONG FUNDARE, viene
realizando, ya estas tareas para otras instalaciones de la Empresa Elctrica Corani
S.A. (Anexo 6.6).

Residuos Municipales

Los residuos municipales asimilables a domsticos se acondicionaran en bolsas


plsticas en cada frente de trabajo y sern transportadas al campamento de forma
permanente para su disposicin temporal en contenedores cerrados.

Se contratara los servicios de recojo y disposicin final de residuos slidos de los


municipios de Cochabamba y/o Villa Tunari.

Otros Residuos

Los envases de insumos, como ser turriles y otros envases menores sern
transportados al almacn de la ciudad de Cochabamba donde se analizar la
pertinencia de su reutilizacin u otra forma de disposicin.

En el caso que se generen otros residuos, los mismos debern ser analizados tanto en su

naturaleza y composicin, para que de forma coordinada el responsable ambiental del


contratista junto con la Supervisin decidan las condiciones de su manejo.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-30

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Escombros y Restos de Hormign

Los restos de hormign resultado de las obras, al considerarse como residuos inertes
sern dispuestos en las reas de Disposicin Final.

Por otro lado, los restos de hormign de las obras tambin pueden ser utilizados como

material de relleno.

En el caso de los escombros, tierra y rocas que sern extradas de los tneles, casa de
mquinas y otras reas, estos sern dispuestos en las reas de Disposicin.
En el Captulo 2 Descripcin del Proyecto, se sealan procedimientos relacionados a
su manejo que comprenden lo siguiente: Los materiales extrados de los tneles y de
otras obras que son de carcter inerte, sern transportados en volquetas, previamente
sern cargados por un pala cargadora, existente en cada frente de trabajo, los
volquetas con el material extrado de las obras, sern conducidas hasta las reas de
Disposicin que figuran en dicho captulo, cuyas capacidades han sido establecidas
mediante levantamientos topogrficos, esas reas tambin han sido consensuadas con
los Sindicatos Agrarios existentes, habindose acordado como las mejores reas.
Tambin se encuentran relativamente cerca a los frentes de trabajo, para evitar costos
de transporte innecesarios.
El flujo, movimiento y direccin de las volquetas cargadoras ser producto de los
procedimientos que aplique el Contratista, sin embargo, se ha realizado el clculo de
viajes de volqueta que para la carga, ida, vuelta y descarga demorar media hora. Las
volquetas se desplazarn por los caminos de acceso algunos ya construidos y otros en
proceso de construccin directamente de los sitios de las obras a las reas de
Disposicin. Los caminos sern de 6 metros de ancho, contarn con obras de arte para
la proteccin de deslizamientos o derrumbes.

Luminarias
En el proyecto se requerirn de luminarias halgenas con filamento incandescente,
lmparas de vapor de mercurio, tubos fluorescentes y focos ahorradores. Las lmparas
dependiendo si cuentan con residuos txicos o rastras de elementos tales como mercurio o
sodio, sern confinadas en un depsito en la planta Corani S.A. donde existen otras
luminarias de los proyectos Corani y Santa Isabel, que han quedado confinadas cuando
fueron retiradas al concluir su vida til o cuando se verificaron deficiencias de operacin,
de ese modo en la misma rea sern confinadas las lmparas del en proyecto San Jos I.
En el Anexo 6.7, se presenta el Plan de Manejo de Luminarias donde se indica la forma de
disposicin temporal hasta que las instancias ambientales correspondientes establezcan un
procedimiento para el tratamiento o disposicin final.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-31

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Gestin de los Residuos Slidos


La gestin de los residuos slidos durante las etapas de construccin y operacin
mantenimiento, se presenta en el siguiente Cuadro:

Residuo
Residuos
Municipales
Papel cartn
Plsticos
Orgnicos
Especiales
Madera
Otros

Cuadro 6.4
Gestin de Residuos Slidos
Almacenamiento
Tratamiento
Inicial
Temporal
Bolsas plsticas Contenedor
Ninguno
en obra
campamento
Bolsas de yute Reciclaje
Bolsas de yute Reciclaje
Compostaje
o
Contenedor
alimento
de
animales
Botellones
Reciclaje
de
cerrados
toners
Donacin
a
personas
-

Disposicin
Final
Vertedero
Encapsulado de
pilas y bateras

Vertedero

Recursos y Responsables de la Gestin de los Residuos Slidos


Los recursos y responsables de la Gestin de Residuos Slidos, se presenta en el siguiente
Cuadro:
Cuadro 6.5
Recursos y Responsables de la Gestin de Residuos Slidos
Recursos/Materiales
Disposicin
Actividad
Etapa
Necesarios
Final
Incluidos en los costos de
Contratista
Construccin
construccin del contratista
Identificacin de RS
Incluidos en los costos de
Corani S.A.
O&M
O&M
Incluidos en los costos de
Contratista
Construccin
Caracterizacin
y construccin del contratista
cuantificacin de RS
Incluidos en los costos de
Corani S.A.
O&M
O&M
Incluidos en los costos de
Contratista
Construccin
construccin del contratista
Gestin de RS
Incluidos en los costos de
Corani S.A.
O&M
O&M
Nota: O&M Operacin y Mantenimiento

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-32

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

6.4.11.2 Manejo de Residuos Lquidos

Objetivo
El objetivo principal es realizar la Gestin de los Residuos Lquidos (RL) que se generarn
durante las etapas de construccin, operacin mantenimiento y abandono del proyecto en
las diferentes actividades, para evitar el deterioro del paisaje, la contaminacin del aire,
agua, suelo y el riesgo de enfermedades

Componentes del Manejo de Residuos Lquidos


Los componentes del manejo de residuos lquidos son los siguientes:

Manejo de aguas residuales

Manejo de residuos lquidos de hidrocarburos

Manejo de Aguas Residuales


El manejo de aguas residuales se refiere a efluentes lquidos domsticos, que tiene como
finalidad evitar la contaminacin de los suelos, el agua, la vegetacin, etc., para lo cual se
establecen procedimientos que permitan el adecuado tratamiento de los residuos lquidos
generados principalmente en los Campamentos.
Para este efecto, se define a los residuos lquidos, como aquellos que provienen de los
servicios higinicos y la cocina de los Campamentos de obra, as como los provenientes de
la limpieza de maquinarias y equipos.
Medidas o Procedimientos de Tratamiento
El sistema de eliminacin de estos residuos lquidos estar compuesto por los siguientes
sistemas:

Trampa de grasas y aceites


Consiste en un pequeo tanque o caja cubierta, provista de una entrada sumergida y
de una tubera de salida que parte cerca del fondo. Tiene por objeto interceptar las
grasas y jabones que de no eliminarse, continuaran hacia el sistema de tratamiento,
hacindolo impermeable y menos eficiente.
- Localizacin: Estar ubicada dentro del rea de los campamentos de obra y
accesible, especficamente entre las tuberas que conducen las aguas de cocina o
lavaderos y el tanque sptico. En la zona de lavado o mantenimiento de las
maquinarias, se ubicar despus de la cuneta principal que lo encierra.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-33

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

- Capacidad: La seleccin de la capacidad de la trampa de grasas se basa en el


nmero de personas servidas.
- Limpieza: Se limpiar regularmente para prevenir la fuga de grasa al tanque
sptico. La grasa que se retira de la trampa, quedar depositada en el campamento
de obra, en recipientes con tapas hermticas.
En el Anexo 6.3, se presenta, la trampa (cmara) de aceites y grasas.

Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales


Para el tratamiento de las aguas negras (efluentes cloacales) provenientes de los
baos de los dos campamentos (temporal para la etapa de construccin y para la etapa
de operacin manteniendo), estarn constituidas por un sistema de tratamiento
consistente en un tanque sptico y pozo de absorcin (Anexo 6.3).
El sistema de tratamiento de aguas servidas que se utilizar en el campamento de obra
y en el campamento de operacin mantenimiento, estar constituido por los
siguientes componentes:
- Tanque sptico: Son unidades de tratamiento primario, que permite la decantacin
de slidos y retencin de material graso, los que son descompuestos por un
proceso anaerbico.
- Pozo de absorcin: El pozo de absorcin es uno de los elementos integrantes del
sistema de fosa sptica, sistema utilizado para el tratamiento de aguas grises y
negras.
El pozo de absorcin es un elemento de infiltracin, constituyndose en el elemento
final de la fosa sptica y recibe los lquidos provenientes del tanque sptico y de una
trampa para gasa. En el pozo de absorcin se realiza el tratamiento previo a la
disposicin final de las aguas del cuerpo receptor (suelo), filtrndose a travs de
materiales ptreos, tales como piedra, grava y arena.

La limpieza del tanque sptico se efectuar antes que se acumule demasiado lodo o
natas, para esta situacin se debe realizar inspecciones de los mismos con una
periodicidad trimestral.
En este sentido, se seala que antes de la limpieza del tanque, se dejar ventilando por el
suficiente tiempo que permita disipar los gases, luego se procede a su limpieza sin
lavarlo ni desinfectarlo. Se retira el lodo existente y se deja un pequeo residuo para que
se generen las bacterias anaerbicas.
El manejo de los lodos y las natas sern realizados por una empresa debidamente
autorizada para realizar estas actividades.
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-34

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Manejo de Residuos de Hidrocarburos


Comprende el manejo de residuos lquidos no biodegradables como aceites y combustibles,
provenientes de talleres, bodegas, limpiezas, engrasados, sistema de refrigeracin,
transformadores, etc.
Procedimiento:
Se debe minimizar la produccin de desechos mediante la adopcin de tcnicas,
procedimientos y comportamientos adecuados, como son optimizacin de su uso, para lo
cual debe realizarse las siguientes actividades:

Realizar ensayos para determinar las prdidas o las propiedades del aceite.

En el caso de aceites dielctricos secados, realizar el filtrado y verificacin del nivel


dielctrico.

Concientizar a los empleados a NO abandonar desechos lquidos generados en la


central.

Ubicar en un solo sitio los desechos, hasta su transporte o disposicin final.

Separar por tipo de desecho, para cada tipo habr una disposicin final.

En el siguiente Cuadro, se presenta la disposicin de residuos lquidos de hidrocarburos:


Cuadro 6.6
Disposicin de Residuos Lquidos de Hidrocarburos
Tipo de Desecho Recoleccin
Disposicin
Observaciones
Entrega a empresas
Aceites lubricantes Turriles
de reciclaje
Turriles marcados
e hidrulicos
metlicas de 200 l.
autorizadas
Marcar visiblemente
Entrega a empresas
Turriles
los tanques. La
Aceites dielctricos
de reciclaje
metlicas de 200 l.
generacin es
autorizadas
mnima
6.4.12 Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional
En este Plan se identifican y se proponen las principales medidas de Seguridad Industrial y
Higiene Ocupacional, que permitirn proteger la salud de los trabajadores.
La Ley General del Trabajo del 08/12/1942, es la principal norma especial que regula las
relaciones de trabajo en Bolivia. La Ley General del Trabajo y su Decreto Reglamentario,
contienen importantes normas preventivas y de seguridad industrial, que fueron ampliamente
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-35

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

complementados por el Decreto Ley No. 16998 de 02/08/1979 ms conocido como Ley
General de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar, que establece la normatividad
general que los empleadores deben observar, de manera ineludible, a los efectos de la
proteccin de la fuerza de trabajo, en los establecimientos industriales.
Ineludiblemente la responsabilidad primaria del cumplimiento de las normas desarrolladas en
este Plan y las disposiciones emanadas de la Ley General del Trabajo y de sus Decretos
Reglamentarios pertinentes, ser de la empresa Corani S.A.
Para prevenir accidentes en los ambientes de trabajo, es necesario el estricto cumplimiento de
las normas de seguridad que se indican en este Plan de Seguridad Industrial e Higiene
Ocupacional. La no aplicacin de las normas y sus repetidas violaciones, pueden resultar
solamente en accidentes, junto con lesiones y prdidas econmicas para la Empresa.
Un accidentado sufre fsica, moral, psicolgica y econmicamente los efectos del accidente;
estos efectos ya por s mismo, son una razn de suficiente peso para justificar las acciones de
las normas de seguridad e higiene industrial.
El Contratista deber elaborar un Plan de Seguridad y Salud especfico para las actividades
que desarrolle en la etapa de construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 50 MW, el
cual deber estar enmarcado en el Decreto Ley 16998 de Higiene, Seguridad Ocupacional y
Bienestar y otra reglamentacin que el Supervisor vea por pertinente aplicar.
En el Anexo 6.8 se presenta las cartas de inicio de trmite del Plan de Higiene, Seguridad
Ocupacional, Bienestar y Manual de Primeros Auxilios que la empresa Corani S.A. ha
presentado al Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral para su aprobacin.

Objetivos
Los objetivos principales del Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional son los
siguientes:
Proteger

a los trabajadores

Minimizar

la ocurrencia de accidentes

Actividades del Proyecto


En la etapa de construccin los trabajos de mayores riesgos estarn asociados a actividades
como: excavaciones subterrneas y superficiales, encofrado y hormigoneado, utilizacin de
vehculos y de maquinara, utilizacin de equipos y herramientas, construccin de obras
civiles, montajes del equipamiento electromecnico, subestacin y lnea de transmisin.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-36

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

En la etapa de operacin y mantenimiento del proyecto, los principales trabajos que pueden
presentar riesgos estn asociados a la operacin de la central y el mantenimiento de los
equipos electromecnicos y de la lnea de transmisin.

Medicina Preventiva
La medicina preventiva tiene como finalidad la prevencin y control de la salud de los
trabajadores, protegindolos de los factores de riesgos ocupacionales.
A continuacin se listan, las principales medidas que debern implementarse:

Durante las actividades de construccin y operacin - mantenimiento del proyecto,


los trabajadores debern contar necesariamente con un seguro contra accidentes
personales, el mismo que deber cubrir muerte, invalidez y curaciones.

Se debern realizar exmenes mdicos para la admisin de los trabajadores.

Realizar actividades de prevencin de enfermedades, accidentes de trabajo y


educacin en salud a trabajadores.

Organizar e implementar un servicio oportuno y eficiente de primeros auxilios.

Promover actividades de recreacin y deporte.

Realizar campaas para controlar el alcoholismo y el tabaquismo.

Normas Generales de Seguridad Industrial


Tomando en cuenta los factores de riesgo susceptibles de originar dao a la salud, se han
elaborado las siguientes medidas generales de seguridad industrial:

Todo trabajador deber conocer obligatoriamente temas de seguridad e higiene


industrial (uso adecuado de elementos de proteccin, manejo de materiales
peligrosos, etc.), plan de contingencias y primeros auxilios.

Inspeccionar y comprobar peridicamente el buen funcionamiento de los equipos de


seguridad.

Los dispositivos de seguridad no deben anularse nunca, salvo para actividades de


mantenimiento.

No deben emplearse nunca mtodos de trabajos inseguros, ni siquiera en casos de


emergencia.

Toda persona que detecte una condicin de riesgo que puede causar lesin, dao al

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-37

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

ambiente, o interferir con la construccin, operacin - mantenimiento, deber


informar de inmediato a su superior.

Est prohibido el uso, manejo y manipulacin de cualquier maquinaria, equipo y


herramienta por personal no autorizado.

Las herramientas y equipos deben utilizarse nicamente para el uso al que estn
destinados.

Cumplir con las obligaciones y prohibiciones sealizadas y respetar las advertencias


de peligro.

Mantener en todo momento, el adecuado orden y limpieza en la zona de trabajo. Los


excedentes del material excavado y desperdicios deben depositarse en lugares y/o
recipientes adecuados.

Los trabajadores no deben involucrarse en bromas o peleas que los distraigan de sus
tareas.

Cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo de equipos, herramienta


manual, cuadros elctricos y lneas elctricas, de acuerdo al manual de mantenimiento
de los mismos.

Prohibicin de la introduccin de bebidas alcohlicas u otras drogas dentro del


recinto de trabajo.

Suministrar los elementos de proteccin personal necesarios a todos los trabajadores


y verificar su uso.

Delimitar y demarcar las reas de trabajo, sealizar salidas de emergencia, zonas de


proteccin, sectores peligrosos.

Medidas de Seguridad en Excavacin Subterrnea


Los riesgos de la construccin del tnel se pueden deber a derrumbes, explosiones no
controladas, manipulacin inadecuada de herramientas y maquinarias, por arrastre y
transporte de materiales; riesgos de cadas y problemas por el uso inadecuado de
electricidad.
Las medidas de seguridad que deben implementarse en la excavacin del tnel estn
referidas principalmente al sostenimiento del tnel, manejo de explosivos y ventilacin.

Sostenimiento:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-38

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

- Adoptar las medidas necesarias para asegurar todas las labores en el tnel, as
se evitar riesgos de derrumbes o desprendimientos de rocas.
- Es obligatorio mantener los techos, paredes y pisos de las labores del tnel, en
condiciones que ofrezcan la mxima seguridad durante todo el tiempo de
construccin, operacin y mantenimiento.
- El Contratista, ser el responsable de suministrar todos los materiales
necesarios para el buen sostenimiento de las labores subterrneas.
- El rea de excavacin del tnel no debe ser en ningn caso superior a lo
especificado en el diseo.
- Cuando se requiera de la colocacin de elementos de soporte durante la
excavacin del tnel, ste deber efectuarse sin demora.
- El sostenimiento temporal del tnel debe realizarse con madera y/u otro
material, el cual debe ser resistente y durable.
- Realizar obras de proteccin en reas sensibles o con riesgos de derrumbes.

Manejo de Explosivos:

La construccin del tnel se realizar utilizando explosivos, lo que implica ciertos


riesgos para la vida humana y el medio ambiente, por esta razn, es necesario cumplir
con todas las medidas de seguridad que sean posibles.
El Contratista deber realizar el manejo de explosivos en el marco de las disposiciones
pertinentes de la Ley y Reglamento de Fabricacin, Importacin, Comercializacin y
Tenencia de Armas, Municiones, Explosivos y Accesorios, as como del Reglamento
para Actividades con Sustancias Peligrosas.
El Contratista deber obtener los permisos para el almacenamiento, manejo, transporte y
empleo de explosivos.
En el Anexo 6.9, se presenta el Plan de Manejo de Explosivos y sus correspondientes
fichas de seguridad, mientras que en el Anexo 6.10, se presenta la documentacin de la
LASP.

Medidas de Seguridad en el Sistema de Generacin


Las medidas de seguridad que deben tomarse en cuenta en la operacin - mantenimiento del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, son las siguientes:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-39

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Siempre que sea necesario, trabajar en un lugar donde existe la posibilidad de caer en
aguas peligrosas, los empleados debern usar un chaleco salvavidas y/o un cinturn
de seguridad unido con una lnea salvavidas.
Las unidades debern asegurarse o bloquearse por medio de cables para evitar que se
d vuelta cuando se trabaje en la turbina o en el generador.
Los trabajadores que desarrollen sus actividades cerca de compuertas, vlvulas,
tomas, tneles u otros emplazamientos donde los incrementos o disminuciones en el
flujo de agua o en sus niveles pueden representar un significativo riesgo, deben ser
oportunamente alertados para evacuar tales reas peligrosas antes que se produzcan
los cambios.
Al menos dos empleados debern estar presentes donde se realiza cualquier trabajo en
el tnel, tubera forzada, as como en otros espacios confinados y profundos.
Los espacios profundos y confinados debern ventilarse con ventiladores o
sopladores antes de penetrar en ellos.
Los seguros y otros dispositivos de bloqueo o proteccin neumtica o hidrulica
(como vlvulas, entre otros) se debern mantener en condiciones de operacin ptima
y confiable.
Cualquier seguro u otro dispositivo de proteccin o seguridad, no podrn ser
modificados ni podrn operar cumpliendo funciones distintas para los que fueron
diseados, salvo en casos de prueba, reparacin o ajuste de los mismos.

Medidas de Seguridad en la Subestacin


Las principales medidas de seguridad que debern cumplirse durante la operacin y
mantenimiento de la subestacin de la Central Hidroelctrica San Jos I 50 MW, son las
siguientes:

El personal que efecte cualquier actividad en la subestacin elctrica (trabajos de


mantenimiento o reparacin de equipos e instalaciones) debe utilizar equipos de
proteccin personal e implementos de seguridad de acuerdo a las actividades que
desempee. La empresa debe verificar peridicamente el uso, vigencia y operatividad
de los dispositivos de sealizacin existentes.

Toda persona que ingresa a la subestacin, deber usar casco dielctrico e


implementos de seguridad necesarios.

La empresa establecer el personal autorizado y entrenado para operar la subestacin


y realizar las maniobras, de acuerdo a los programas de trabajo o por emergencias.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-40

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Todos los sistemas elctricos deben presentarse en forma visible en los diagramas
donde se sealen claramente todos los circuitos, redes y lneas debidamente
numeradas y codificadas a fin de identificarlas con toda facilidad.

En el desarrollo de sus actividades dentro de las instalaciones de la empresa (incluye


la subestacin), el personal no electricista como pintores, albailes, personal de
limpieza, y otros deben cumplir los siguientes requisitos:
a) Tener la orden o permiso escrito para trabajar, en la que se delimite el rea de
las actividades.
b) Utilizar implementos de seguridad personal que sean adecuados al rea donde
realizan sus actividades.
c) Tener sus equipos de trabajo en perfecto estado.
d) Ser supervisados permanentemente por un trabajador autorizado con
conocimiento de los riesgos en las instalaciones del centro de transformacin.

Medidas de Seguridad en la Lnea de Transmisin


Las principales medidas de seguridad que deben tenerse en cuenta durante la operacin y
mantenimiento de la lnea de transmisin, son las siguientes:
Para la ejecucin de trabajos mantenimiento en la lnea de transmisin, el personal
debe contar, por lo menos, con los siguientes implementos de seguridad: cascos
aislantes antichoque, guantes para alta tensin, calzado dielctrico de seguridad con
planta aislante, correas o cinturones de seguridad tipo liniero, arns, cuerdas, poleas
de izaje, juego de herramientas aisladas, equipos detectores de tensin, equipos de
puesta a tierra temporal, etc.
Los implementos de seguridad debern estar en buen estado de conservacin y uso, y
debern ser verificados por el supervisor antes de la ejecucin de cualquier trabajo.
Antes de realizar los trabajos de reparacin o mantenimiento, se debern instalar
equipos de puesta a tierra temporal en el tramo de la lnea intervenida, as como
tambin tierra franca al inicio y final de la lnea.
La lnea de transmisin ser considerada como energizada mientras no se compruebe
fehacientemente lo contrario; por lo tanto, antes de iniciar cualquier trabajo en lo alto
de sus estructuras, es obligatorio conocer su nivel de tensin y la verificacin
mediante pruebas con el equipo apropiado, de que efectivamente est desenergizado
(detector de tensin para el nivel indicado en su estructura).

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-41

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Antes de efectuar cualquier trabajo en las estructuras y lneas elctricas, se deber


instruir a los trabajadores sobre la tarea a realizarse, designando equipos de trabajo
con los responsables respectivos, poniendo especial nfasis en la seguridad de los
trabajadores.
Las estructuras de la lnea de transmisin debern ser fcilmente identificados,
indicando por lo menos: tensin nominal, nombre de la empresa, nmero, cdigo de
la estructura, nombre de la lnea de transmisin y seales de peligro.
Est absolutamente prohibido trabajar en circuitos energizados, mientras no se
disponga del procedimiento respectivo y la autorizacin para su uso. En caso de
disponer estos medios, el trabajo deber ser realizado por personal especializado, con
el perfil mnimo en lo fsico y psicolgico, y que cuente con equipos y herramientas
especialmente diseados, probados y fabricados para esos fines.
Los trabajos en las lneas de transmisin debern efectuarse en horas de luz natural y
con las condiciones meteorolgicas y climticas ms convenientes. Se suspendern
los trabajos en caso que las condiciones ambientales tengan alguna de las siguientes
caractersticas:
a) Velocidad de viento superior a los 35 km/h.
b) Lluvias torrenciales, granizadas y nevadas.
c) Tempestades elctricas, rayos y truenos.
d) Otros fenmenos anormales que afecten la seguridad.

Medidas de Seguridad en el Uso de Maquinarias y Herramientas en General

Equipos y herramientas elctricas porttiles


- En los aparatos y en las herramientas elctricas que no lleven dispositivos que
permitan unir sus partes metlicas accesibles a un conductor de proteccin, su
aislamiento corresponder en todas sus partes a un doble aislamiento reforzado.
- Cuando se empleen las herramientas elctricas porttiles en emplazamientos
muy conductores, stas deber estar alimentadas por una tensin no superior a
24 V, si no son alimentadas por medio de un transformador de separacin de
circuitos.
- Los cables de alimentacin de las herramientas elctricas porttiles estarn
protegidos con material resistente que no se deteriore por roces o torsiones no
forzadas.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-42

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

- Se evitar el empleo de cables de alimentacin largos al utilizar herramientas


elctricas porttiles, instalando tomacorrrientes en puntos prximos.
- Las lmparas elctricas porttiles tendrn mango aislante y un dispositivo
protector de la lmpara, de suficiente resistencia mecnica. Cuando se empleen
sobre suelos o superficies que sean buenos conductores, no podr exceder su
tensin de 24 V, si no son alimentadas por medio de transformadores de
separacin de circuitos.
- Los equipos y las herramientas elctricas estarn marcados por etiquetas u otros
medios adecuados con el objeto de evitar errores de alimentacin de energa y
operacin.

Proteccin mecnica de herramientas porttiles


Para el uso de las herramientas porttiles los trabajadores debern cumplir, por lo
menos, con las siguientes medidas preventivas:
- Las herramientas porttiles accionadas por fuerza motriz, como esmeriles,
taladros, sierras u otras estarn suficientemente protegidas para evitar al
trabajador que las maneje, de contactos y proyecciones de partculas peligrosas.
- Sus elementos cortantes, punzantes o lacerantes estarn cubiertos o protegidos
con fundas o pantallas que, sin entorpecer las operaciones a realizar, determinen
el mximo grado de seguridad para el trabajo.
- En las herramientas neumticas, los gatillos impedirn su funcionamiento
imprevisto, las vlvulas cerrarn automticamente al dejar de ser presionadas
por el trabajador; y, las mangueras y sus conexiones estarn firmemente fijadas
a los tubos del aire a presin.

Herramientas neumticas e hidrulicas


- Las herramientas neumticas e hidrulicas no debern operarse a mayor presin
que la recomendada por los fabricantes. En caso de que operen cerca de
sistemas energizados, las herramientas debern estar diseadas para estos fines
y contra la acumulacin de humedad en la alimentacin del aire.
- Los equipos que operan a presin hidrulica o neumtica deben contar con los
accesorios de seguridad en caso de fugas o rotura de mangueras. Los
trabajadores no debern utilizar ninguna parte de su cuerpo en el intento de
contener una rotura o fuga del sistema hidrulico o neumtico.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-43

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Limpieza y mantenimiento de mquinas y equipos


Para realizar la limpieza y mantenimiento de las mquinas y equipos deben cumplirse
estrictamente las normas y recomendaciones del fabricante.

Equipos y Dispositivos de Proteccin Personal

Ropa de trabajo
Todo trabajador que est sometido a riesgo de accidente o enfermedad profesional o
en razn de aquellas actividades que imponen la obligacin de distinguirse de
personas ajenas a la empresa, est obligado al uso de ropa de trabajo que ser
proporcionada por la empresa o contratista para la cual presta sus servicios.

Adems, la ropa de trabajo cumplir, al menos, los siguientes requisitos:


- Estar confeccionada de tejido o material adecuado, de preferencia de fibra de
algodn (resistente al fuego) teniendo en cuenta la zona y condiciones
climatolgicas.
- Ser de diseo adecuado al puesto de trabajo y al cuerpo del trabajador,
permitiendo con facilidad el movimiento del trabajador.
- Se eliminarn o reducirn, en lo posible, aquellos elementos adicionales como
bocamangas, botones, cordones, bolsillos u otros a fin de evitar el peligro de
enganche.
- En toda actividad o trabajo con riesgo se prohbe el uso de corbatas, tirantes,
bufandas, cadenas, anillos, collares y otros aditamentos posibles de enganches o
conductores de electricidad.
- Deber llevar en lugar visible el logotipo de la empresa.

Proteccin craneal
Es obligatorio el uso de casco dielctrico antichoque para todo trabajador que ejecute
trabajos en las instalaciones areas o a nivel del suelo; asimismo su uso es obligatorio
cuando las condiciones de trabajo entraan riesgos de electrocucin o golpes, como
ocurren en los lugares pequeos o trincheras. Para la proteccin del crneo la empresa
deber proporcionar a los trabajadores u otras personas que tengan acceso al lugar de
trabajo los cascos de seguridad correspondientes.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-44

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Proteccin auditiva
En las zonas de trabajo donde generen ruidos por encima de lmites mximos
permisibles para fuentes fijas y mviles (principalmente ruido producido por las
explosiones de dinamita y ruido generado por la operacin de las dos turbinas
generadoras) es obligatorio el uso de equipo de proteccin auditiva, el cual se
emplear durante todo el tiempo de exposicin al ruido. Los elementos de proteccin
auditiva sern siempre de uso individual.
Para la proteccin contra los ruidos se dotar a los trabajadores que hayan de
soportarlos, de tapones endoaurales, protectores auriculares con filtros, orejeras de
almohadilla.

Proteccin facial
Cuando el riesgo por proyeccin de partculas, lquidos o gases o por emisin de
energa radiante de alta intensidad involucra no slo la vista sino tambin otras partes
del rostro del trabajador, ser obligatorio el uso de equipo de proteccin facial
(escudos o caretas, mscaras y capuchas anticidas, entre otros).

Proteccin visual
Los equipos de proteccin visual, tales como gafas o anteojos, son necesarios en los
trabajos donde existen los riesgos para la vista por impacto de partculas volantes,
salpicadura de lquidos o polvos, o por energa radiante; y, deben cumplir las
siguientes condiciones complementarias:
- Las monturas sern indeformables al calor, cmodas y de diseo anatmico sin
perjuicio de su resistencia y eficacia.
- Cuando se trabaje con vapores, gases o polvo muy fino, debern ser
completamente cerradas y bien ajustadas al rostro; en los casos de polvo grueso
y lquidos sern como las anteriores, pero llevando incorporados los botones de
ventilacin indirecta con tamiz antiesttico; en los dems casos sern con
montura de tipo normal y con protecciones laterales que podrn ser perforadas
para una mejor ventilacin.
- Cuando exista peligro de impactos por partculas duras, podr utilizarse gafas
protectoras del tipo panormica con armazn de vinilo flexible y con visor de
policarbonato o acetato transparente.
- Debern ser de fcil limpieza.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-45

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Proteccin de las vas respiratorias


Todo trabajador ser protegido contra los riesgos de atmsferas peligrosas originados
por polvos, humos, nieblas, gases o vapores txicos.
Los equipos protectores del aparato respiratorio cumplirn, por lo menos, los siguientes
requisitos y condiciones:
- Sern apropiados al tipo de riesgo.
- Sern de diseo anatmico y ajustado al contorno facial, cuyo material en
contacto ser de goma especialmente tratada.
- Se mantendr su conservacin y se vigilar su utilidad.
- Slo se utilizarn respiradores o mascarillas con filtros en reas donde existan
riesgos indicados en el estudio correspondiente (escasa ventilacin, con nieblas,
polvos, partculas o vapores orgnicos). Los filtros sern reemplazados cuando
se saturen o en funcin del tiempo de utilizacin.
- Se almacenarn en compartimientos secos, amplios y de temperatura adecuada.

Cinturones y arneses de seguridad


Para los trabajos en altura es obligatorio el uso de correas, cinturones o arneses de
seguridad considerando las siguientes pautas:
- No ser permitido el uso de correa de posicionamiento 100% de cuero, ni
cuerdas o sogas de material orgnico.
- Las partes metlicas sern de una sola pieza y resistencia superior a la correa.
- Se inspeccionar siempre el cinturn o arns antes de su uso. Cuando tengan
cortes, grietas o deshilachadas que comprometen su resistencia, sern dados de
baja y destruidos.
- Estarn provistos de anillas por donde pasar la cuerda salvavida y aquellas no
debern ir sujetas por medio de remaches.
Las cuerdas de cable metlico debern ser utilizadas en operaciones donde una cuerda
normal podra ser cortada. Las cuerdas de cable metlico no debern ser utilizadas en
las proximidades de las lneas o equipos energizados.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-46

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Calzados de seguridad
La empresa o contratista debe proporcionar a los trabajadores calzados de proteccin
para las diferentes labores que se realizan, entre ellas para protegerlos, segn sea el
caso, contra:
- Choques elctricos: se deber emplear calzados dielctricos y no debern tener
ninguna parte metlica.
- Impactos, aplastamientos y golpes: se usarn calzados con puntera de seguridad
(punta reforzada) para la proteccin de los dedos.
- La humedad y el agua: se emplear botas de jebe de media caa y/o caa
completa.

Proteccin de las extremidades superiores


La empresa debe proporcionar los implementos necesarios para la proteccin de las
extremidades superiores de los trabajadores para las diferentes labores que realizan,
para lo cual se debe tomar en cuenta adems, segn el caso, lo siguiente:
- Para los trabajos de acarreo de materiales diversos, de mecnica pesada, de
manejo de piezas o materiales punzo cortantes, abrasivos y otros, se emplear
guantes de cuero resistentes y reforzados.
- En los trabajos en lneas o equipos elctricos o para las maniobras con
electricidad se emplearn guantes dielctricos en buen estado que lleven
marcados en forma indeleble la tensin mxima para el que han sido fabricados.
- En los trabajos de soldadura elctrica o autgena, se emplearn guantes de
mangas de cuero al cromo o equivalente.
- Para la manipulacin de cidos o sustancias corrosivas se emplearn guantes de
manga larga de neoprene o equivalente.
- Para la manipulacin de materiales o piezas calientes, se emplearn guantes de
cuero al cromo o equivalente.
Debe verificarse que los equipos de proteccin de las manos, antebrazos y brazos por
medio de mitones, guantes, mangas que usen los trabajadores, no provoquen
dificultades mayores para su movimiento. Los trabajadores que estn utilizando
dichas protecciones no deben acercarse a maquinaria rotativa alguna a fin de evitar
que sean atrapados por las piezas rotantes de dichas mquinas.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-47

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Primeros Auxilios
La empresa y/o contratista est en la obligacin de proporcionar a los trabajadores en forma
gratuita, inmediata, y en el lugar del accidente, la asistencia de primeros auxilios.
La empresa y/o contratista deber implementar actividades de capacitacin y entrenamiento
en primeros auxilios.
Todo centro o frente de trabajo, sea de construccin, operacin y mantenimiento
(incluyendo vehculos), deber disponer obligatoriamente de botiquines de primeros
auxilios.
En caso de contingencias, se garantizar la presencia de personal mdico en las reas de
trabajo, para la atencin de primeros auxilios. En caso de accidentes graves se transportar
a los afectados, haciendo uso de una Ambulancia, hasta un hospital de Villa Tunari o de la
ciudad de Cochabamba, previa valoracin del personal mdico.

6.4.13 Plan de Manejo de Aceites Dielctricos


La subestacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 50 MW, contar con dos
transformadores de potencia, los cuales utilizarn como refrigerante y aislante el aceite
dielctrico, en el interior de la cuba de cada transformador.
El presente Plan de Manejo de Aceites Dielctricos, describe los procedimientos de proteccin
y prevencin que se deben tomarse en cuenta para el manejo adecuado en casos de montaje,
mantenimientos y/o reparacin de los transformadores.

Objetivo
El objetivo principal del Plan de Manejo de Aceites Dielctricos, es el de realizar el manejo
adecuado de los aceites dielctricos que se utilizar para los transformadores de potencia en
la subestacin Central Hidroelctrica San Jos I 55 MW, con el propsito de minimizar
los riesgos ambientales (contaminacin de cuerpos de agua y suelo) y la salud del personal
del montaje de transformadores operacin.

Especificaciones Tcnicas y Ambientales para la Adquisicin de Aceites Dielctricos


El aceite dielctrico que ser utilizado en los transformadores de la subestacin asociada
San Jos I 55 MW, deber tener la caracterstica de origen mineral parafnico con
inhibidor de oxidacin y sobre todo NO DEBER CONTENER PCBs (bifenilos
policlorados).
El aceite dielctrico se considera que est libre de PCBs cuando la concentracin es menor
a 50 ppm (mg/kg). Desde finales de la dcada de los aos 80 se ha dejado de fabricar aceite

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-48

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

dielctrico con PCBs por ser uno de los doce contaminantes ms nocivos para la salud del
ser humano.
La determinacin de la cuantificacin de la concentracin de PCBs en el aceite dielctrico
se efectuar mediante anlisis de laboratorio que el proveedor deber entregar a Corani
S.A. La tcnica generalmente usada es la ASTM D 4059-00 (#) estableciendo un lmite de
cuantificacin de 2 ppm.
La hoja de seguridad referencial del aceite dielctrico a utilizarse en los transformadores de
la subestacin asociada, se presenta en el Anexo 6.11.

Transporte y Manipulacin de Tambores de Aceites Dielctricos


El aceite dielctrico necesario para los dos transformadores, ms una reserva (que por lo
general es del 5% del volumen neto de aceite), ser suministrado con el transformador y
envasado separadamente en tambores de acero hermticamente cerrados. Los
transformadores se transportarn sin aceite, llenos de gas nitrgeno.
El transporte de los tambores (turriles) con aceite dielctrico desde el lugar de origen hasta
las subestacin del proyecto, estar a cargo de la empresa que se adjudique el suministro de
este insumo, para tal efecto deber cumplir todas las especificaciones establecidas en el
Anexo 6.11.
Las medidas de prevencin y de seguridad que se deben tomar en cuenta para el transporte
interno de los aceites dielctricos son las siguientes:

El personal encargado del transporte interno deber estar capacitado en actividades de


carga, descarga y transporte interno de los contenedores de aceite dielctrico y uso de
equipos de proteccin individual que sean necesarios.

Antes de iniciar el transporte interno, el responsable deber verificar el buen estado y


el cierre hermtico del contenedor, adems deber verificar el buen estado del camino
a recorrer y del equipo manual con el cual ser transportado.

Durante el transporte, se deber tener los cuidados necesarios para evitar choques y
magulladuras del contenedor ya que puede ser la causa de riesgos de derrames.

Para lograr seguridad en el uso de aceites dielctricos, es necesario que el personal


encargado de la manipulacin aplique estrictamente las siguientes medidas de seguridad:

Para evitar el contacto directo con el aceite, usar elementos de proteccin personal
(como guantes de goma resistentes, overol o ropa de trabajo, botas antideslizantes y
gafas de seguridad) y en caso de ser necesario pantallas protectoras.

No debe utilizarse trapos sucios o con partculas abrasivas para secarse las manos.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-49

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Lavarse regularmente, en especial antes de las comidas y despus del trabajo, para
eliminar el aceite que se encuentra sobre la piel. No usar kerosn o gasolina como
elemento de limpieza.

Informar a su inmediato superior de cualquier anormalidad en la piel (como heridas)


y obtener atencin de primeros auxilios o mdica si fuera necesario.

Se deber disponer de facilidades para el lavado con jabn, polvos limpiadores, y


toallas limpias. Se debe evitar el uso de jabones fuertemente alcalinos, debido a que
pueden causar irritacin a la piel.

Evitar el contacto con la piel, la cercana a los ojos, y respirar sus vapores o
pulverizantes.

Se debe tener pleno conocimiento de primeros auxilios de acuerdo a la ficha de


seguridad.

El personal encargado deber estar entrenado en el manejo seguro de los aceites


dielctricos.

Almacenamiento de Tambores de Aceites Dielctricos


Las medidas de seguridad para el almacenamiento de aceites dielctricos, que deben tenerse
en cuenta son las siguientes:

Los aceites dielctricos deben estar almacenados en contenedores metlicos sellados


hermticamente, debidamente rotulados, ordenados y localizados en un almacn bajo
techo, el que deber localizado a una distancia segura de cualquier rea
ambientalmente sensible y muy por encima de la napa fretica superior (Anexo 6.12).

El almacn de aceites dielctricos, deber contar con un sistema de recoleccin para


verter cualquier derrame accidental y deber estar adecuada y permanentemente
ventilada para asegurar que los vapores peligrosos o inflamables no alcancen niveles
de riesgo.

El responsable del almacenamiento de aceite dielctrico, deber verificar que el


contenedor de aceite dielctrico, debe estar sellado hermticamente.

En el almacn se deber contar con la hoja de seguridad de los aceites dielctricos,


cuya informacin es de vital importancia en caso de la ocurrencia de un derrame o
accidente.

Se debern almacenar slo las cantidades de aceite dielctrico requerido.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-50

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Carguo del Aceite Dielctrico a Equipos


Las instalaciones y equipos que sern utilizados en la construccin de la subestacin del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 50 MW, sern construidas y adquiridas de paquetes de
fabricacin nuevos, por tanto, no existe la posibilidad de contaminacin del aceite
dielctrico con equipos usados.
El procedimiento del carguo del aceite dielctrico a los transformadores se realizar
mediante un circuito cerrado, el cual consiste en vaciar los turriles con aceite dielctrico
nuevo a un tanque cisterna que recircula el aceite efectuando un tratamiento preliminar,
para continuar con el carguo a los equipos mediante circuito cerrado y sin presencia de
oxgeno.

Disposicin final de Envases Vacos


Los tambores vacos (turriles) que contendrn el aceite dielctrico sern gestionados a
travs del contratista de la subestacin con empresas que reutilizan estos envases para el
tratamiento de aceite usado y cuentan con la Licencia Ambiental para el desarrollo de su
actividad.

Derrame de Aceite Dielctrico


Todo el aceite proveniente del derrame accidental o fuga, que haya sido recogido durante la
limpieza, debe manejarse como aceite usado.
Para prevenir accidentes de derrames de aceites dielctricos de los transformadores de la
subestacin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se ha previsto la construccin
de una fosa contenedora de aceite dielctrico, el que deber tener una capacidad igual al
100% del transformador ms grande (Anexo 6.13). Est fosa deber estar conectado a un
sistema de captacin de derrames.
En caso de presentarse un derrame accidental de aceite, debe seguir cuidadosamente las
siguientes instrucciones:

Identificar lo ms antes posible el sitio de donde proviene el derrame y suspender


inmediatamente la fuente del mismo.

Dar aviso oportuno al personal del rea de la emergencia.

Aislar el rea afectada, suspender operaciones en esta rea y controlar posibles


fuentes de ignicin.

En caso de que el derrame ocurra fuera del dique de contencin, se debe determinar
hasta donde ha llegado el aceite derramado y confinar el rea de los derrames con
diques de materiales absorbentes o adherentes, evitando que los aceites entren al

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-51

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

suelo o entren en contacto con el agua u otro lquido.

Recoger, limpiar y secar el aceite con materiales absorbentes o adherentes y


recolectar con vasijas o baldes el derrame, utilizando guantes de goma resistentes.

6.4.14 Plan de Manejo de Disposicin Final de Materiales de Excavacin


En el Anexo 6.14, se presenta a mayor detalle el Plan de Manejo de Disposicin Final de
Materiales de Excavacin, el mismo que incluye la localizacin de escombreras y los
esquemas constructivos de obras de mecnicas de proteccin.
A continuacin se realiza la descripcin del Plan de Manejo de Disposicin Final de
Materiales de Excavacin en forma resumida.

Objetivos del Plan


El objetivo general del presente Plan, es el realizar una adecuada disposicin final de los
escombros y de los excedentes de excavacin que sern generados en los diferentes sitios
de las obras del Proyecto Hidroelctrico San Jos I-55 MW.
Entre los objetivos especficos ms relevantes, se puede mencionar los siguientes:

Ubicacin de los sitios ms apropiados para la disposicin de los escombros y de los


excedentes de excavacin.

Garantizar que la capacidad de los depsitos seleccionados sean lo suficiente para


disponer la totalidad del volumen de los escombros y de excedentes de excavacin
generados en las diferentes obras del proyecto.

Presentar las medidas ambientales que se deben tener en cuenta para las actividades
de carguo, transporte y disposicin final de los escombros y de los excedentes de
excavacin.

Implementar medidas para garantizar la estabilidad de los sitios de depsitos, tanto


durante la etapa de construccin, as como durante la etapa de operacin del proyecto.

Cumplir con la normativa ambiental pertinente, en especial con el Reglamento de


Gestin de Residuos Slidos.

Balance de Materiales de Excavacin


En el siguiente Cuadro, se presenta el balance de materiales de excavacin de las diferentes
obras del Proyecto Hidroelctrico San Jos I-55 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-52

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Cuadro 6.7
Balance del Materiales de Excavacin
Excavacin
Relleno
Excedente
Excavacin
con
Compactado
rea de Generacin
(m3)
en banco esponjamiento
en Obra
3
3
3
(m )
(m )
(m )
Tneles y ventanas
103.669
134.770
134.770
Chimenea de equilibrio
1.807
2.349
2.349
Pozos
1.959
2.547
2.547
Embalse de Compensacin
412.064
535.683
53.411
482.272
Tubera Forzada
8.908
11.580
11.580
Casa de Mquinas
53.411
69.434
7.886
61.548
Totales
581.819
756.364
61.297
695.067

Seleccin de Sitios de Depsitos


En base a criterios ambientales y tcnicos, se ha seleccionado Catorce (14) sitios que sern
destinados a la acumulacin de este material remanente de la excavacin.
En el siguiente Cuadro, se describe las caractersticas de los sitios de deposicin final
(escombreras) de materiales de excavacin para la ejecucin del proyecto:

Cuadro 6.8
Capacidades de los Sitios de Disposicin Final de Materiales de Excavacin
Volumen
Localizacin
rea
Altura
Descripcin
Disponible
UTM WGS84
(m2)
(m)
(m3)
Escombrera 1:
E 199819; N 8096401
27.851
2
55.702
Escombrera 2:
E 199870; N 8095325
31.357
2
62.714
Escombrera 3:
E 200015; N 8096445
1.133
2
2.266
Escombrera 4:
E 199649; N 8096107
54.220
2
108.441
Escombrera 5:
E 199678; N 8096526
17.425
2
34.851
Escombrera 6:
E 202169; N 8097359
22.860
13
297.175
Escombrera 7:
E 201365; N 8097267
14.041
7
98.288
Escombrera 8:
E 201590; N 8098035
8.681
2
17.362
Escombrera 9:
E 204212; N 8099880
22.352
2
44.703
Escombrera 10:
E 204922; N 8099751
15.281
2
30.562
Escombrera 11:
E 204631; N 8099349
17.921
2
35.843
Escombrera 12:
E 205714; N 8098608
11.555
2
23.110
Escombrera 13:
E 205961; N 8098667
37.979
2
75.958
Escombrera 14:
E 207471; N 8098340
12.652
13
164.474
1.051.449
Total

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-53

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Transporte de Materiales de Excavacin


El transporte del material de excavacin, se realizar por los caminos existentes y futuros
que el Contratista deber realizar para el acceso a los diferentes frentes de trabajo en la
obra. La longitud de los sitios de acopio de material hasta las escombreras, es del orden de
1.500 m en promedio. La mayor parte de los caminos existentes, se encuentran en buenas
condiciones de transitabilidad.

Disposicin Final de Excedentes de Materiales de Excavacin


Cuando la disposicin definitiva de excedentes de materiales de excavacin, no sea posible
inmediatamente, los materiales se acopiaran en lugares donde disponga la Supervisin, para
su posterior carguo y traslado a las escombreras definitivas. Cuando el contenido de la
humedad de los materiales excavados, sea demasiado alto despus de la excavacin, esos
materiales se drenarn y secarn en el acopio donde se encuentren, hasta que su contenido
de humedad quede suficientemente reducido y permita su ptima colocacin.
De acuerdo al balance general, se observa que el volumen total a disponer es de 695.067
m3, frente a una capacidad disponible en las escombreras de 1.051.449 m3. La diferencia
entre ambas cantidades resulta un volumen aun disponible en escombreras de
aproximadamente 152 mil m3.

Conformacin de los Sitios de Depsitos


Para la conformacin de los sitios de depsito, el contratista deber tomar en cuenta
criterios tcnicos y ambientales; entre los ambientales se puede citar los siguientes:

La disposicin del material sobrante debe realizarse lo ms rpido posible para evitar
migracin del material por efectos de la lluvia o el viento.

Se debe hacer el desbroce de la vegetacin existente manualmente.

Todos los rboles y arbustos que queden dentro del rea de los trabajos, excepto los
rboles que indique la supervisin ambiental, sern cortados a una altura tal sobre el
suelo que le permita desenraizarlos con facilidad.

La cobertura vegetal y el suelo orgnico, se almacenar en montculos como mximo


de 2,0 m de altura, cercano a la zanja en un sitio alejado de las fuentes de agua, de tal
forma que no obstruyan las corrientes o el material pueda ser arrastrado por una
crecida y donde no haya trnsito de vehculos y maquinaria. Este material debe
permanecer cubierto con lonas o plsticos cuando sea necesario.

Una vez finalizado la colocacin del material excedente en la zona de depsito y se


realice su respectiva compactacin, los ltimos 30 cm se llenar con el suelo
orgnico, la compactacin del suelo orgnico debe realizase a mano.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-54

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

El transporte de la cobertura vegetal, el suelo orgnico o el material inerte de


excavaciones a su sitio de disposicin final, en lo posible se realizar manualmente
con carretillas o con ayuda de la retroexcavadora.

En caso de ser necesario sern implementados obras de control y prevencin, tales


como gaviones, cunetas revestidas en hormign, empradizacin, etc.

6.4.15 Plan de Accin Ambiental y Mitigacin del Parque Nacional Carrasco

Objetivos del Plan


El presente Plan de Accin propone los siguientes objetivos a ser logrados en el marco del
proyecto Hidroelctrico San Jos I - 55 MW", como un esfuerzo complementario y sinrgico
de la Empresa Elctrica Corani S.A., en coordinacin con la Direccin del rea Protegida
Parque Nacional Carrasco y la participacin de los actores sociales que habitan en la zona de
influencia del proyecto.

Monitorear las ejecuciones de las obras civiles del Proyecto Hidroelctrico San Jos.

Capacitacin, educacin ambiental y difusin ambiental sobre los valores de


conservacin del Parque Nacional Carrasco en el marco legal que rige su proteccin.

Fortalecer acciones especficas de conservacin, proteccin preservacin y mitigacin


ambiental y control para el PN Carrasco, para su implementacin durante la ejecucin
del proyecto "Hidroelctrico San Jos I - 55 MW".

Facilitar las tareas de control y fiscalizacin de la Autoridad Competente en el PN


Carrasco, en la implementacin del Programa de Prevencin y Mitigacin y el Plan
de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (PPM-PASA) formulados en el EEIA-AI.

Fortalecer la coordinacin interinstitucional entre la Empresa CORANI S.A y el


Servicio Nacional de reas Protegidas - Direccin del Parque Nacional Carrasco,
para la gestin ambiental del proyecto "Hidroelctrica San Jos I - 55 MW".

Estrategia de Implementacin
El Plan de Accin Ambiental y Mitigacin del Parque Nacional Carrasco, es un complemento
del PPM PASA y su aplicacin se relacionar con el desarrollo del proyecto, dentro de las
zonas de manejo que as lo permitan.

La estrategia de implementacin del Plan de Accin Ambiental y Mitigacin del Parque


Nacional Carrasco, est basado en los siguientes programas y medidas:

Programa de Prevencin y Mitigacin de Biodiversidad y Medio Ambiente

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-55

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

- Medida: Monitoreo y Evaluacin peridica de la Biodiversidad en el rea de


influencia directa del proyecto dentro del PNC.
- Medida: Revegetacin y Control de Erosin.

Apoyo al Programa de Proteccin y Educacin Ambiental


- Medida: Apoyo Equipamiento para la Implementacin del Plan de Proteccin y
Mitigacin del rea de Influencia Directa del PN Carrasco.
- Medida: Fortalecimiento de Capacidades en Conservacin, Medio Ambiente y
Manejo de RRNN

En el Anexo 6.15, se presenta el desarrollo completo del Plan de Accin Ambiental y


Mitigacin del Parque Nacional Carrasco.
6.4.16 Plan de Atencin a Incendios Forestales
En el Plan de Atencin a Incendios Forestales, se definen las medidas de prevencin y control
de incendios que se adoptarn durante la ejecucin y operacin mantenimiento del Proyecto
Central Hidroelctrica San Jos I 50 MW, el cual incluye obras de generacin y transmisin
elctrica.
Para el establecimiento de las medidas de prevencin de incendios, se debe considerar que los
frentes de trabajo sern mviles y para su acceso utilizarn caminos de acceso. Teniendo en
cuenta lo anterior, se hace indispensable mantener condiciones de seguridad en cada puesto de
trabajo que minimicen el riesgo de incendio.
En el Anexo 6.16, se presenta el Plan de Atencin de Incendios Forestales a detalle para el
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
A continuacin se realiza el desarrollo en forma resumida del Plan de Atencin de Incendios
Forestales:

Objetivo
Establecer medidas preventivas y de control que permitan minimizar la ocurrencia y dao
de incendio de los recursos forestales en el rea de influencia directa e indirecta del
Proyecto Central Hidroelctrica San Jos I 50 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-56

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Medidas de Prevencin de Incendios


Condiciones de Seguridad en Frentes de Trabajo

Cada frente de trabajo dispondr de equipo de radio que permita dar aviso en caso de
generarse alguna alerta de incendio.

Prohibicin de fumar o encender fuego durante las actividades de construccin en la


zona con vegetacin.

Prohibicin del uso de llamas abiertas y elementos generadores de chispas en lugares


donde el aire se encuentre cargado con polvos, gases o vapores inflamables.

Los materiales combustibles, especialmente lquidos, debern almacenarse en lugares


habilitados para este efecto y mantenerse alejados de fuentes de calor.

Los cilindros de gases inflamables, tales como oxgeno y acetileno, deben


almacenarse en almacenes separados, protegidos de los rayos del sol, en posicin
vertical y perfectamente asegurados contra cadas y con sus correspondientes tapas de
vlvulas en buen estado.

Se deber revisar peridicamente instalaciones y artefactos elctricos, en caso de


detectar falla no se podr utilizar el equipo y se deber dar aviso a la jefatura
inmediata.

Todos los sistemas elctricos se debern mantener con sus protecciones de acuerdo a
normas.
Los motores elctricos debern contar con sistemas de proteccin segn consumo de
mquinas y equipos, con conexin a tierra para la eliminacin de la carga esttica.

Los cables elctricos y extensiones debern mantenerse suspendidos en forma area


al menos a 1 m de altura.

Se prohbe la conexin incorrecta de aparatos elctricos a una fuente de corriente


elctrica.

Al trmino de la jornada laboral se deber desconectar los equipos menores de las


fuentes de energa.

El encargado de rea, al trmino de la jornada laboral, deber recorrer las


dependencias con el fin de visualizar cualquier anormalidad que pudiera haber sido
originada durante la jornada.

En cada frente de trabajo deber mantenerse extintor de incendio debidamente


sealizado y libre de cualquier obstculo.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-57

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Se deber verificar que los extintores existentes en las reas de trabajo estn cargados
y operativos. En caso que as no ocurra, se dar aviso correspondiente a la jefatura
inmediata.

Los trabajadores debern ser instruidos respecto al uso de equipos contra incendio.

Actividades de Capacitacin y Difusin


Complementando las medidas de seguridad en los frentes de trabajo, se efectuarn
actividades de capacitacin y difusin a los trabajadores, cuyo propsito es crear conciencia
sobre la importancia de los recursos forestal y de la responsabilidad que les cabe a las
personas en la iniciacin de un incendio forestal.
Dentro de estas actividades se consideran las siguientes de capacitacin:

Charlas de capacitacin de prevencin de incendios forestales a trabajadores,


entregndole nociones bsicas sobre el comportamiento del fuego y el mtodo de
combate de incendios forestales.

Instalar letreros en camino de acceso a las faenas que indiquen medidas de seguridad
bsica en la prevencin de incendios forestales.

En las pocas de mayor riesgo de ocurrencia de incendios forestales, entregar material


divulgativo (cartillas/panfletos) a los dirigentes de los Sindicatos Agrarios y a las
personas que transiten por el rea.

6.4.17 Plan de Manejo de la Revegetacin y Podas


Las reas en las cuales se deba realizar medidas de estabilizacin y revegetacin, sern
reconformadas o trabajadas tomando en cuenta el perfil topogrfico y las caractersticas del
paisaje.
El proceso de restauracin y revegetacin incluyen medidas que debern aplicarse durante y
despus de las actividades constructivas en las cuales se hayan originado afectaciones al suelo
o a la cobertura vegetal.

Objetivos
El presente Plan de Manejo de Revegetacin y Podas tiene el objeto de establecer los
lineamientos para efectuar trabajos de revegetacin y el control de crecimiento de la
vegetacin en las inmediaciones de la Casa de Maquina, Embalse, tubera forzada, y sitios
de disposicin final de materiales de excavacin, caminos y lnea de transmisin.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-58

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Manejo de la Revegetacin
Aspectos Tcnicos de la Revegetacin
El rea con vegetacin afectada se restringe a lo dispuesto en el diseo de ingeniera de
detalle del proyecto y a aquellos puntos donde es inevitable el emplazamiento de obras
anexas.
Las caractersticas actuales del rea potencialmente afectada se resumen en la presencia
de vegetacin secundaria con fragmentos de bosques primarios a ambos lados de la
ribera de los ro Mlaga y Santa Isabel, cuyas especies principales corresponden a:
Junglans sp, Melisis minutiflora, Tabebuia caraiba papayon, Cybistax antisiphilitica,
Cecropia polystachya, Licania cannescen, Guarea macrophylla, Rollinia herzogii,
Croton sp., Trichilia inaequilatera, Picus maxima, Faramea tortuosa, Heliocarpus
americamus, Persea sp. y Inga edulis.
Actividades de la Revegetacin
Limpieza del Terreno
Una vez construidas las obras del proyecto, el personal de construccin bajo la direccin
del supervisor de obras, llevar a cabo una limpieza general de las reas de intervencin
directa, recogiendo los equipos y herramientas, los residuos de naturaleza artificial
(plsticos, cartones, etc.) si corresponde y los restos de materiales de construccin y
excavacin.
Los residuos de naturaleza artificial, sern depositados en contenedores que estarn
dispuestos en sitios establecidos para este fin, para luego transportarlos y depositarlos en
una escombrera seleccionado para este propsito. Los restos de materiales de
construccin reutilizables (como sobrantes de arena, madera, piedra, etc.), sern
recogidos y transportados para su utilizacin en otras obras; mientras que los materiales
no reutilizables sern dispuestos en un almacn construido para este propsito y/o
transportarlos y depositados en un botadero seleccionado para este fin.
Los materiales de excavacin que no se utilizarn para el rellenado (principalmente los
materiales resultantes de la excavacin del tnel aductor), sern depositados en los sitios
previamente definidos (Anexo 6.3 del PPM: Plan de Manejo de Disposicin Final de
Materiales de Excavacin) para su incorporacin en el terreno de acuerdo a la topografa
del rea.
Complementariamente, el supervisor de obras, deber instruir la realizacin de las
labores que a su juicio sean necesarios, para el buen aspecto y conservacin de los
terrenos afectados por las obras del proyecto.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-59

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Nivelacin de los Suelos


En las reas circundantes de obras y disposicin final (escombreras) del material excavado,
se cuidar que el perfil resultante sea el original, sin que queden hoyos o montculos
artificiales, para lo cual se realizar la nivelacin del suelo.
Los lechos de quebradas y canales de drenaje existentes, sern restaurados a sus niveles
originales.
La cubierta de la capa vegetal removida, ser utilizada para la restauracin del suelo
intervenido, con el objeto de facilitar la revegetacin del suelo, mientras que el rea de
conformacin y nivelacin de los suelos, debern ser escarificadas con el propsito de
facilitar la revegetacin natural.

Obras de Proteccin Geotcnica


Las obras principales de proteccin geotcnica para la etapa de construccin, han sido
indicadas en el Control de Erosin.
Durante la etapa de operacin y mantenimiento del proyecto, se realizarn inspecciones en
forma continua de las medidas de control implementadas y, cuando sea necesario, se
implementarn medidas biolgicas (revegetacin) y/o mecnicas (cmaras de disipacin de
energa, canales de desviacin, muros de contencin, etc.) adicionales de conservacin de
suelos, en reas intervenidas y/o en zonas de laderas con taludes que representen riesgo
para las obras del proyecto y para el medio ambiente.

Revegetacin
La reposicin de la cobertura vegetal en reas de intervencin directa del proyecto y en
zonas de laderas con probables riesgos, se constituye en componentes importantes,
principalmente para la proteccin de procesos erosivos y paisajsticos.
La revegetacin de las reas de intervencin y zonas de riesgo, es de suma importancia,
debido a lo siguiente:

Interceptar la lluvia, previniendo los procesos erosivos laminar y concentrada.

Aumentar la capacidad de infiltracin del suelo y extraer la humedad del suelo,


provocando a su vez un drenaje en las capas superficiales.

Las races de la vegetacin reforzarn las capas ms superficiales del suelo,


aumentando adems su resistencia.

Servirn como anclaje natural del suelo superficial, a los estratos ms profundos.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-60

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Las principales reas de intervencin directa que requerirn de revegetacin y forestacin,


son las reas disposicin final de material de excavacin (escombreras), el rea de la casa
de mquinas para la mitigacin del nivel de ruido en la etapa de operacin y en ciertas reas
de la Lnea de Transmisin. En zonas de laderas de montaa, que represente riesgo de
erosin, en caso de ser necesario, tambin se realizarn la forestacin para prevenir y/o
controlar la erosin y sedimentacin.
Para la reposicin de la cobertura vegetal en las reas de Disposicin, sitios de torres se
prev la utilizacin de especies nativas.
En las zonas del proyecto se utilizar la tcnica:

Conformacin de barreras vivas, a travs de los siguientes pasos: germinacin de


plantines, remocin de los suelos, aporte de materia orgnica, humedecimiento de los
suelos y ubicacin en el lugar definido. Se han seleccionado como opciones el
helecho arbreo, palto nativo o las especies que recomiendan en el Plan de Accin
Ambiental del Panque Nacional Carrasco. Los plantines sern adquiridos de
proveedores regionales.

El proceso de siembra se realizar en la poca de lluvias, para optimizar el riego de


los plantines.

En base a un trabajo de campo y un anlisis de las reas de intervencin de las obras del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se ha estimado el rea de revegetacin
asistida (incluyendo la reforestacin) del orden de 20 hectreas inicialmente, el cual
corresponde a la etapa de construccin, posteriormente en base a los resultados, este valor
ser fcilmente incrementado durante la etapa de operacin mantenimiento.
A continuacin se describen las actividades que sern desarrolladas durante la forestacin
del rea de las obras del proyecto:

Apertura de Hoyos
Para las plantaciones ser necesario preparar hoyos de plantacin, que sern
excavadas manualmente con la ayuda de herramientas (palas comunes y/o palas
neocelandesas). Las dimensiones de los hoyos a ser excavados para las especies
arbreas, tendrn un radio de 40 cm, y 40 cm de profundidad, mientras que para los
arbustos los hoyos sern de menores dimensiones.
La actividad de la apertura de hoyos para realizar las plantaciones, se realizar antes
de las primeras lluvias, y una vez concluida la etapa de construccin del proyecto.

Seleccin de Especies para la Forestacin


Para la seleccin de especies para la forestacin, se ha tomado en cuenta, las
caractersticas del ecosistema afectado de las reas de intervencin directa del

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-61

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

proyecto, tales como la vegetacin predominante, caractersticas de uso y manejo en


el control de erosin.

Obtencin y/o Recoleccin del Material Gentico


La obtencin de semillas de las especies forestales y arbustivas, se realizar a travs
de la recoleccin del material gentico existente en la zona, segn las
recomendaciones tcnicas y segn el fenotipo en los rodales y reas naturales. Las
especies que no son posibles de obtener el material gentico, sern adquiridas de
centros especializados en el manejo de ste tipo de material, como BASFOR (Banco
de Semillas Forestales) ubicada en el departamento de Cochabamba.
As mismo la semilla recolectada en el lugar, ser manejada con las tcnicas que son
propias de esta actividad: cuidado de la temperatura, humedad y seleccin;
facilitando, de esta forma, una conservacin y viabilidad de la semilla.

Reproduccin de Especies
La reproduccin de las especies nativas se realizar dentro de la infraestructura
existente en la zona (1 vivero principal y 2 viveros comunales de 50 x 1 m). En caso
de ser necesario se implementar un vivero cerca del proyecto.
La produccin de las especies forestales y/o arbustivas, estar a cargo del personal
tcnico local. Est actividad ser realizada con la participacin directa de los
comunarios de la zona, bajo la supervisin de los tcnicos especialistas de Corani
S.A.

poca de Plantacin
Para asegurar el prendimiento de las plantas y evitar costos adicionales como el riego,
se ha adoptado que la revegetacin y forestacin sern realizadas en el periodo
lluvioso, es decir entre noviembre a marzo.
De acuerdo a las recomendaciones, la plantacin ser realizada cuando el suelo tenga
una humedad mnima de 20 cm de profundidad.

Plantacin
Previamente a la siembra o plantacin, en el sitio del vivero, se realizarn una
seleccin de las plntulas y una poda de races para facilitar su prendimiento. La
altura recomendada para la plantacin que se tomar en cuenta, ser del orden de 30
cm.
Las actividades de la siembra o plantacin que debern seguirse son las siguientes:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-62

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

- Remocin de la tierra del fondo del hoyo;


- Retiro de la bolsa plstica de la raz de la planta;
- Colocacin de la planta en el hoyo en forma vertical, cuidando que la raz quede
recta, sin deformaciones;
- Rellenado del hoyo con sustrato preparado (mezcla de materia orgnica y
fertilizantes comerciales) y afirmado cuidadoso. El cuello de la raz de la planta
durante el rellenado deber mantenerse al nivel del suelo;
- Se debe ayudar al reacomodamiento de la raz mediante un tirn suave hasta
arriba, tomando la plntula por el tallo.

Alcorques
Una vez realizada la plantacin, se formar el alcorque alrededor de cada uno de los
hoyos, con el propsito de recoger el agua de lluvia o para facilitar el riego en caso de
ser necesario.
El rea de los alcorques ser del orden de 1 m2 para las especies arbreas, mientras
que para los arbustos deber ser del orden de 0,50 m2.

Riego de Plantacin
En ausencia de lluvia durante la plantacin, es muy importante aplicar un riego de
plantacin abundante, de tal forma que el agua atraviese la zona de las races.
Una vez concluida las plantaciones, se procedern a realizar las actividades
correspondientes al mantenimiento, que consistirn principalmente en la limpieza y
resiembra y cuando sea necesario se aplicarn la fertilizacin y el riego.
La limpieza se realizar para el control de las hierbas que estn compitiendo con las
plantas sembradas.
Cuando los niveles de mortalidad de la siembra sean considerables, se proceder a la
resiembra, reponiendo las plantas muertas con otras plntulas de iguales
caractersticas.
Para aquellas plantas donde las precipitaciones pluviales no hayan sido suficientes
para cubrir sus necesidades de prendimiento, se realizar el riego en pocas no
lluviosas.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-63

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Actividades de Podas

Las actividades que comprenden los trabajos de poda y mantenimiento de la Faja de


Servidumbre y otras reas necesarias, se agrupan en:

Despunte
Corte alineado de la corona del rbol, cortando cada rama para redondear el rbol y
acomodarlo. Esta prctica solo se utiliza en poda de rboles de estrato bajo, debido a que
producto del corte desarrollan brotes mltiples de rpido crecimiento y mucha veces ms
altos que las ramas originalmente podadas, adems que dejan muchas ramas muertas
susceptibles a ser desplazadas por el viento.

Desbroce
Se considera el despeje, por medio del corte de todo rbol de especie mediana grande
(altura de crecimiento mayor a 5 metros) que se encuentre dentro de la Faja de
Servidumbre y otras obras de la central, ms el rociado de maleza y corte de rboles
peligrosos.

rbol Peligroso
Se considera como rbol peligroso, a aquellos ubicados por encima de las lneas
elctricas y desplazados fuera de la Faja de Servidumbre (fuera de los 50 m) de la lnea
de transmisin o 10 metros de otras instalaciones, que por las caractersticas topogrficas
y climticas pueden convertirse en un peligro por la cada del rbol sobre las estructuras
metlicas (torres) o las obras existentes.

Faja de Jalado de Cordina


En la etapa de tendido de conductor, se habilitar una faja para el jalado de cordina de 6
metros de ancho, 3 metros a cado lado del eje de la lnea, con el objeto que los
trabajadores transiten caminando a travs de la Faja de Servidumbre, jalando la cuerda
(cordina) de torre a torre, esta cuerda queda suspendida en la torre en poleas
provisionales.
Una vez que se tenga suspendida la cordina en las torres desde el puller hasta el freno, se
empalmar la cordina con el cable conductor y se iniciar la recuperacin de la cordina a
travs del equipo denominado freno y el cable conductor se ira distribuyendo desde el
equipo puller.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-64

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Tipos de Corte
- Corte de rama fina, se debe hacer el corte justo por encima de una yema (o par de
yemas, segn lo que tenga esa especie), entre 6 y 10 mm.
- Corte de rama gruesa, en el caso de ramas gruesas el corte debe efectuarse en tres
pasos, pues el mismo peso de la rama har que sta se quiebre y gire antes de ser
cortada del todo y rasgar la corteza del tronco, produciendo un dao irreparable.
El corte adecuado se realiza en tres pasos:
Primero se hace un corte en la parte inferior de la rama, como de un cuarto de su
grosor, a unos 40 cm. de la base.
Luego se realiza un segundo corte en la parte superior de la rama, a unos 50 cm. de la
base un poco ms all del anterior. Con ello la rama se troncha al llegar casi a la
altura del corte inferior, pero sin girar ni producir casi daos en la corteza.
Por ltimo se hace el tercer corte por la parte superior de la rama junto al cuello sin
peligro ninguno.
- Si la rama es muy gruesa, se incrementa un corte adicional (cuatro cortes), el corte
1 y 2 se realizan de igual forma a los puntos 1 y 2, el tercer corte se efecta en la
parte inferior de la rama al ras del tronco y el cuarto se lo realiza en la parte
superior de la rama al ras del tronco hasta concluir el corte total.

Disposicin de los Residuos Vegetales


Los residuos generados producto del corte de la vegetacin podrn ser utilizados por los
propietarios de los predios y/o sern acomodados a los bordes de los caminos y obras,
adecuando corredores biolgicos para el paso normal de la fauna del lugar.
Est prohibido dejar los residuos vegetales en vertientes, ros, acequias, entre otros
cuerpos de agua.

Especificaciones del Plan


Las especificaciones del Plan de Manejo de Revegetacin y Podas, se presenta en el
siguiente cuadro:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-65

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Cuadro 6.9
Especificaciones del Plan de Manejo de Revegetacin y Podas
Recursos
Actividad
Responsable
Plazos
Econmicos
Revegetacin
Incluidos en los
Contratista y
Al final de la etapa de
costos del PPM
Corani
construccin y durante la
etapa de operacin mantenimiento
Podas
Incluidos en los
Contratista y
Durante la etapa de
costos del PPM
Corani
operacin - mantenimiento
Disposicin de
Incluidos en los
Contratista y
Durante las etapas de
los residuos
costos del PPM
Corani
construccin y operacin vegetales
mantenimiento
6.4.18 Plan de Manejo de Taludes
La construccin de ciertas obras de infraestructura del Proyecto Central Hidroelctrica San
Jos I 50 MW podra generar inestabilidad de taludes debido principalmente al movimiento
de tierra -cortes y rellenos- y a efectos erosivos por la accin del viento o escorrentas. Entre
los taludes que requerirn particular atencin son los cortes de terreno para la construccin de
caminos de acceso a las obras, los sitios de disposicin del material de excavacin, etc.
En el Anexo 6.17, se presenta el documento completo del Plan de Manejo de Taludes,
mientras que a continuacin el resumen del mismo.

Objetivos
Los objetivos del Plan de Manejo de Taludes, son los siguientes:

Disminuir los niveles de riesgo en zonas inestables ocasionadas por las actividades
asociadas a la construccin del proyecto.

Determinar medidas efectivas para el adecuado manejo de los taludes de corte y


relleno requeridos para la construccin del proyecto, buscando evitar efectos adversos
sobre el entorno y las obras propias del proyecto.

Asegurar la integridad de las infraestructuras del proyecto y proteger los elementos


del ambiente aledaos a las mismas.

Manejo de las Zonas Inestables Identificadas

Suavizar las pendientes de los cortes y terraplenes y cubrir posteriormente con el


suelo que se removi durante el desquinche.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-66

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

En taludes de corte con problemas de inestabilidad, donde no haya suelo que permita
el crecimiento vegetacin, realizar trabajos de proteccin con malla y concreto
lanzado, para que el material fragmentado sea asegurado al macizo.

Dependiendo del grado de intensidad de los deslizamientos, se podrn utilizar filtros


(agregados porosos o geotextiles) para controlarlo. Esta medida ser implementada en
caso el talud no pueda ser estabilizado mediante los mtodos constructivos
convencionales.

Construir gaviones y trinchos en los puntos inestables detectados acorde al grado de


inestabilidad del terreno.

Realizar un estricto control sobre los procedimientos y construccin de las obras de


geotecnia, para garantizar su ptimo funcionamiento durante el periodo de uso.

En caso de requerirse, los taludes de corte se proyectarn con pendientes de 1,0 (H):
2,0 (V), mientras que en taludes de relleno, estos se podrn construirse con pendiente
1,5 (H): 1,0 (V).

Se requerir la implementacin de obras en sitios en que se observe afloramiento de


agua en la cara del talud (drenes horizontales), y la implementacin de las obras
normales de drenaje (cunetas, zanjas de coronacin, alcantarillas, empradizacin de
taludes, etc.).
Una vez terminado el trabajo de conformacin de taludes de relleno se proceder a la
revegetacin.

Mantener perfilados los taludes para prevenir activacin de procesos erosivos o de


remocin.

En caso de encontrarse grietas en las superficies de los taludes, stas se deben sellar
para impedir la infiltracin de agua superficial. La abertura de las grietas reparadas es
un signo de la reactivacin de movimiento en el talud.

Restauracin de Taludes
Para llevar a cabo la empradizacin se adecuar el rea de trabajo mediante las siguientes
acciones:

Se evaluar el estado de las obras de ingeniera para manejar, encausar y entregar las
aguas de escorrenta y controlar las reas inestables.

Se recogern escombros y/o elementos extraos al medio que dificulten la siembra


del material vegetal.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-67

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Se perfilar el terreno, eliminando mediante desagregacin grandes terrones o


bloques, as mismo se eliminar protuberancias o depresiones bruscas. Las prcticas
de perfilado y adecuacin fsica del terreno sern realizadas manual o
mecnicamente, dependiendo de la accesibilidad y su extensin.

Se iniciar el proceso de revegetacin despus de la conformacin de los taludes y


obras anexas.

La principal medida para evitar la erosin consiste en evaluar sus factores causales al
momento del diseo de los proyectos, y as evitar la inestabilidad del material generada en
grandes cortes predispuestos a la erosin. De esta manera, el diseo, tiene en consideracin
los siguientes principios generales, que ayudan a prever o controlar la erosin en taludes.

Se evitar grandes cortes y terraplenes en reas propensas a la erosin.

Se mantendr velocidades de escorrenta baja.

Se Instalarn obras de conduccin hidrulica para controlar los aumentos de


escorrenta superficial.

Se proteger la vegetacin propia de la zona siempre que sea posible.

Se revegetar las superficies fuera de las obras superficiales a realizar, como una
manera de proteger el suelo.
Se instalar medidas de control auscultacin.
El plan de manejo secundario de taludes consiste en:

Disminuir la cantidad de excavaciones en medida de lo posible.

Controlar, disminuir o evitar la contaminacin de las aguas por aumento de slidos en


suspensin.

Evitar posibles cambios en el drenaje natural de las aguas superficiales, por el


material de excavacin.

Monitoreo Taludes
La instrumentacin permitir conocer el comportamiento estructural durante el proceso de
construccin y la auscultacin permitir interpretar los cambios que puedan darse a lo largo
de la vida til que tenga esta obra, mostrando en tiempo real los movimientos del talud y
previniendo de alguna falla que se pueda dar en el talud.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-68

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

6.5 Costos Estimados para la Implementacin del PPM


En la mayora de los casos, los costos de las medidas de prevencin, mitigacin y control estn
totalmente interrelacionados con la tecnologa y la ingeniera misma de construccin del
proyecto, que a veces no es posible separarlos.
Por otro lado, una parte importante de las medidas ambientales son del tipo preventivo, los
cuales normalmente estn incluidos en los costos generales de construccin.
En el siguiente Cuadro, se presentan los costos estimados para la implementacin de las
medidas establecidas en el PPM de la etapa de construccin del proyecto:
Cuadro 6.10
Costos Estimados para la Implementacin de las Medidas del PPM
- Etapa de Construccin
Costo
tem.
Descripcin
(US$)
1.

Manejo de la Calidad del Aire

295.800

2.

Manejo de la Calidad del Agua

548.000

3.

Manejo de la Calidad del Suelo

121.800

4.

Manejo de la Vegetacin

5.

Manejo de la Fauna

45.000

6.

Manejo del Medio Socioeconmico

70.000

7.

Plan de Adquisicin de Terrenos y Compensacin a Afecciones

306.500

8.

Plan de Mitigacin y Rescate Arqueolgico

12.880

9.

Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos

111.605

10.

Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional

598.020

11.

30.750

14.

Plan de Manejo de Aceites Dielctricos


Plan de Manejo de Disposicin Final de Materiales de
Excavacin
Plan de Accin, Prevencin y Mitigacin del Parque Nacional
Carrasco
Plan de Atencin de Incendios Forestales

15.

Plan Revegetacin y Podas

110.750

16.

Plan de Manejo de Taludes

70.000

12.
13.

Total Costo Implementacin del PPM

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

*
85.500
50.000

2.456.605

6-69

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Los costos de implementacin de las medidas del PPM, se detallan en los cuadros 6.12 de la
Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin Ambiental Etapa de
Construccin y en el Anexo 6.18, se presenta el detalle de los costos de implementacin de
los planes del PPM.
En el siguiente Cuadro, se presentan los costos estimados para la implementacin de las
medidas establecidas en el PPM para la etapa de operacin y mantenimiento:
Cuadro 6.11
Costos Estimados para la Implementacin de las
Medidas del PPM - Etapa de Operacin-Mantenimiento
Costo
tem.
Descripcin
(US$/ao)
1.

Manejo de la Calidad del Aire

3.500

2.

Manejo de la Calidad del Agua

**

3.
4.
5.

Manejo de la Calidad del Suelo


Manejo de la Vegetacin
Manejo de la Fauna

**
**
**

6.

Manejo del Medio Socioeconmico

22.000

7.

Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos

8.855

8.

Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional

22.635

9.

Plan de Manejo de Aceites Dielctricos

1.090

10.

Plan de Atencin de Incendios Forestales

2.500

11.

Plan Revegetacin y Podas

38.450

12.

Plan de Manejo de Taludes

30.000

Total Costo Implementacin del PPM

129.030

** Incluidos en los costos mantenimiento del proyecto

Los costos de implementacin de las medidas del PPM para la etapa de Cierre y Abandono
definitivo, ha sido estimado en 850.000 US$.
6.6 Cronograma de Implementacin de las Medidas del PPM
En el Cuadro 6.12, se presenta el Cronograma de Implementacin de las Medidas del PPM de
la etapa de construccin.
6.7 Planillas de Implementacin de las Medidas del PPM

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-70

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

En los Cuadros 6.13, y 6.14, se presentan las Planillas de Implementacin de las Medidas del
PPM de las etapas de construccin y operacin mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico
San Jos I 55 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-71

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Cuadro 6.12:
Cronograma de Implementacin de las Medidas del PPM
Descripcin

Ao 1
1

Ao 2
9

10

11

12

Ao 3
9

10

11

12

10

Control de material particulado y Gases


Control de gases de combustin
Control de emisiones acsticas
Control de calidad de cuerpos de agua
Control de calidad de Suelo
Control y proteccin de vegetacin
Control y proteccin de la fauna
Control del medio socioeconmico
Plan de adquisicin de terrenos y comp.
Plan de manejo arqueolgico
Plan de manejo de residuos slidos y lq.
Plan de seguridad industrial e hig. ocup.
Plan de manejo de aceites dielctricos
Plan de disposicin de mat. de excavacin
Plan de accin PNC
Plan de atencin de incendios forestales
Plan de revegetacin y podas
Plan de estabilizacin de taludes

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

6-72

11

12

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Cuadro 6.13
Planilla de Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin Ambiental Etapa de Construccin
No.

Cdigo

AIC-01

AIC-02

AIC-03

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Aire

Emisin de
material
particulado.

Aire

Emisin de
material
particulado

Aire

Emisin de
material
particulado

AIC-04

Aire

Emisin de
material
particulado

AIC-05

Aire

Emisin de
material
particulado

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Riego de suelos
propensas
de
generacin
de
material
particulado
y
reas de mayor
movimiento de
vehculos.
Para el transporte
de material, las
volquetas
debern
estar
cubiertas
con
lonas para evitar
polvo y derrame
del material.
Prohibicin del
desplazamiento
de vehculos a
ms de 20 km/h
en los caminos de
acceso.
Preferentemente
las detonaciones
con
dinamita
sern de forma
controlada
y
puntual,
minimizando de
esta forma la
emisin
de
material
particulado.
Al
personal
afectado
con
material

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Metodologa

Ubicacin

Se
contratar
cisterna
con
regadera
para
riego.

Caminos de
acceso y
movimientos de
tierra.

da

180

150

Se
adquirirn
lonas para cubrir
materiales
de
transporte
en
volquetas

Caminos de
acceso

Pzas.

24

Se adquirirn y
colocarn
letreros
de
lmites
de
velocidad
en
caminos
de
acceso

Caminos de
acceso

Pzas.

El personal de
seguridad
realizar
el
control
de
voladuras

Interior de los
tneles

El personal de
seguridad y salud
realizar
el

Personal que
trabaja en los
tneles

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

27.000

Contratista

Zona muy
lluviosa por lo
que no se
considera
actividad
continua

200

4.800

Contratista

20

200

4.000

Contratista

ICC

Contratista

ICC

Contratista

Incluidos en
costos de
construccin

6-73

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

Cdigo

AIC-06

AIC-07

Factor
Ambiental

Aire

Aire

Impacto
Ambiental

Emisin de
gases txicos

Emisin de
gases txicos

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
particulado por
las excavaciones
de los tneles, se
le
suministrar
alimentos
inmediatamente
para reducir el
efecto del mismo,
para que pueda
ser transportado
en forma segura
por el sistema
gstrico.
Los
gases
contaminantes
generados por las
actividades
de
perforacin en el
interior de los
tneles
sern
extrados
al
exterior de los
tneles por un
equipo
de
extraccin.
En caso que los
gases
contaminantes no
se dispersen por
corrientes de aire,
o por medicin se
verifique que se
encuentran por
encima de los
lmites
permisibles, se
ubicar cerca de
la salida de los
gases
una
ventiladora.

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Se adquirirn e
instalarn
equipos
de
extraccin
de
gases en las
cuatro ventanas.

Interior de los
tneles y
portales.

Pzas

10.000

40.000

Contratista

Se adquirirn e
instalarn
equipos
de
ventilacin para
las
cuatro
ventanas.

Interior de los
tneles y
portales.

Pzas

15.000

60.000

Contratista

Metodologa

Observaciones

control
de
suministro
de
alimentacin
especial.

6-74

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

10

Cdigo

AIC-08

AIC-09

AIC-10

Factor
Ambiental

Aire

Aire

Aire

Impacto
Ambiental

Emisin de
material
particulado y
gases txicos.

Emisin de
gases de
combustin

Emisin de
gases de
combustin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
El
Contratista
dotar de EPP
(en
particular
protectores
de
boca, nariz, ojos
y odo) a los
trabajadores de
excavacin de los
tneles para no
afectar su salud.
Se aplicara un
programa
de
mantenimiento
mecnico
peridico
y
preventivo de los
vehculos,
maquinarias
y
equipos
de
construccin para
minimizar
la;
emisin
de
partculas (holln,
partculas
carbonosas, etc.)
y emisin de
gases.
El
funcionamiento
de
vehculos,
maquinarias
y
equipos
de
construccin del
proyecto,
se
restringir a lo
estrictamente
necesario con el
propsito
de
minimizar
la

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Metodologa

Ubicacin

Se adquirir y
dotar EPP para
proteccin
de
material
particulado
y
gases txicos.

Interior de los
tneles y
portales.

Dotacin

1.200

100

El
contratista
elaborar
y
presentar a la
supervisin para
su aprobacin e
implementacin
un programa de
mantenimiento

Vehculos,
maquinarias y
equipos de
construccin.

El
contratista
elaborar
y
presentar a la
supervisin para
su aprobacin e
implementacin
de
un
plan
operacin
de
maquinaras
y
equipos.

Frentes de
trabajo y
caminos de
acceso.

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

120.000

Contratista

Cuatro
dotaciones por
ao para 100
trabajadores

ICC

Contratista

ICC

Contratista

6-75

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

11

12

13

Cdigo

AIC-11

AIC-12

AIC-13

Factor
Ambiental

Aire

Aire

Aire

Impacto
Ambiental

Emisin de
gases de
combustin

Emisin de
gases de
combustin

Incremento del
nivel de ruido

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
generacin
de
gases
de
combustin.
Los
vehculos,
maquinaras
y
equipos
de
construccin
y
montaje, debern
contar su ficha de
seguimiento de
mantenimiento
preventivo,
indicando fechas
de
mantenimiento y
la fecha de la
prxima
verificacin.
El
ao
de
fabricacin de los
vehculos
del
Contratista tendr
como
mximo
una antigedad
de 8 aos con
referencia al ao
de
inicio de
ejecucin
del
proyecto.
Las actividades
de construccin
del
Contratista
sern realizadas,
de tal forma, que
los niveles de
ruido estn por
debajo de los
LPER del Anexo
6 del RMCA
tanto para fuentes

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

El
contratista
deber realizar
mantenimientos
segn
programacin y
deber disponer
de fichas de
mantenimiento
actualizado
de
vehculos,
maquinaria
y
equipos.

Vehculos,
maquinarias y
equipos de
construccin
y/o taller de
mantenimiento

ICC

Contratista

El
contratista
deber retirar los
vehculos
con
antigedad
mayor a 8 aos
de fabricacin.

Placas de
fabricacin de
vehculos

ICC

Contratista

En frentes de
trabajo
con
ruidos elevados,
el
contratista
realizar
mediciones
de
ruido y en caso
de superar los
LPER, realizar
las
medidas
correspondientes.

reas de
construccin y
caminos de
acceso

Gbl.

12.000

12.000

Contratista

Observaciones

6-76

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

14

15

16

17

Cdigo

AIC-14

AIC-15

AIC-16

AIC-17

Factor
Ambiental

Aire

Aire

Aire

Aire

Impacto
Ambiental

Incremento del
nivel de ruido

Incremento del
nivel de ruido

Incremento del
nivel de ruido

Incremento del
nivel de ruido

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
mviles,
como
para fijas.
El personal de
construccin que
trabaje en reas
de
ruidos
elevados, debern
usar
obligatoriamente
protectores
auriculares.
Se realizar el
mantenimiento
peridico
y
preventivo de los
vehculos,
maquinarias
y
equipos
de
construccin,
para
reducir
emisiones
elevadas
de
ruido.
Se restringir el
uso
de
explosivos, de tal
manera que se
eviten
las
detonaciones
innecesarias.
Se limitar a lo
estrictamente
necesario,
el
empleo de equipo
pesado
para
prevenir
la
emisin de ruido
y se evitar en lo
posible
la
realizacin
de

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

El
contratista
dotar y obligar
a
usar
protectores
auriculares
al
personal cuando
sea necesario

reas de
construccin

Pzas.

150

120

18.000

Contratista

El
contratista
realizar
mantenimientos
segn
programacin.

Sitios de
trabajo de
vehculos,
equipos y
maquinarias

ICC

Contratista

El
contratista
elaborar
e
implementar un
programa de uso
ptimo
de
explosivos.

Interior de los
tneles y
portales.

ICC

Contratista

El
contratista
elaborar
e
implementar un
programa
de
operacin
de
equipo pesado.

Frentes de
trabajo.

ICC

Contratista

Observaciones

6-77

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

18

19

20

21

Cdigo

AIC-18

AGC-1

AGC-2

AGC-3

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Aire

Incremento del
nivel de ruido

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

Agua

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

Alteracin de la
calidad del agua

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
trabajos
nocturnos.
Se restringir el
uso de sirenas u
otro
tipo
de
fuente de ruido
innecesaria, salvo
situaciones
de
emergencia.
Se realizar la
construccin de
desarenadores en
las reas del
embalse
de
Aguas Claras y
en las tomas.
La utilizacin de
agua extrada de
cuerpos naturales
para
la
construccin ser
limitada, como
mximo de 90%,
de
modo de
conservar la vida
acutica y no
afectar a las
caractersticas
naturales.
El agua para el
consumo de los
trabajadores, en
la obra, ser
proporcionada a
travs
de
botellones
certificados, con
el propsito de
evitar problemas
de salud.

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Metodologa

Ubicacin

El
contratista
capacitar
y
controlar el uso
de sirenas u otras
fuentes de ruido.

Frentes de
trabajo y
caminos de
acceso.

Gbl.

10.000

El
contratista
construir
7
desarenadores de
acuerdo a diseo.

reas del emb.


de aguas claras
y tomas.

Pzas.

De los cuerpos
de agua utilizada,
el
contratista
deber realizar
las mediciones
de caudal, de tal
forma de solo
utilizar
como
mximo el 90%.

Fuentes de agua
utilizada

Gbl.

Para el consumo
de agua de los
trabajadores, el
contratista
deber adquirir
agua
en
botellones de 20
litros.

Frentes de
trabajo y
campamentos

Gbl.

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

10.000

Contratista

Solo
se
considera
el
costo
de
material
de
capacitacin.

3.000

28.000

Contratista

10.000

12.000

Contratista

490.000

490.000

Contratista

6-78

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

22

23

24

Cdigo

AGC-4

AGC-5

AGC-6

Factor
Ambiental

Agua

Agua

Agua

Impacto
Ambiental

Alteracin de la
calidad del agua

Alteracin de la
calidad del agua

Alteracin de la
calidad del agua

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Queda prohibido
efectuar
necesidades
biolgicas dentro
y/o
en
las
inmediaciones de
cursos de agua u
otras reas.
El
Contratista
dispondr baos
porttiles en los
frentes de trabajo
para que los
trabajadores
realicen
sus
necesidades
biolgicas con el
propsito
de
evitar
la
contaminacin
con coliformes
fecales en las
corrientes
de
agua.
Se
construirn
sistemas
de
tratamiento
de
aguas
servidas
(servicios
higinicos y de
uso domstico) y
sistema
de
tuberas
de
recoleccin
en
cada uno de los
dos campamentos
a construirse en
el
rea
del
proyecto.

Metodologa

El contratista
travs de
ambientalista
sensibilizar
controlar
prohibicin.

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

reas de cursos
de agua.

ICC

Contratista

Frentes de
trabajo

Pzas.

15

800

12.000

Contratista

Observaciones

a
su
y
la

Para
que
el
personal realice
sus necesidades
biolgicas
en
frentes
de
trabajo,
el
contratista
adquirir
y
dispondr de 15
baos porttiles.

El
contratista
construir
2
sistemas
de
tratamientos de
aguas residuales
incluyendo
la
cmara
de
retencin
de
grasas y aceites,
segn diseo.

reas de los
campamentos.

Incluidos
en el
PRSL

Contratista

Los costos
estn incluidos
en el Plan de
Manejo de RS
y Lquidos
(PRSL)

6-79

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

25

26

27

Cdigo

AGC-7

AGC-8

AGC-9

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
En
los
campamentos se
construirn
canales o cunetas
de recoleccin y
cmaras
de
disposicin con
la finalidad de
garantizar que el
material coloidal,
no tenga como
receptor final el
ro Paracti u otros
cuerpos de agua.
Para evitar la
contaminacin de
cuerpos de agua,
en los sitios
donde
se
localizarn
equipos
estacionarios
(generadores,
compresores,
hormigoneras o
motores),
se
instalarn
geomembranas.
Queda prohibido
realizar
actividades
de
mantenimiento
(incluyendo
cambios de aceite
y lavado) de
vehculos,
maquinaras
y
equipos en los
cuerpos de agua.

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Para la retencin
del material
coloidal, el
contratista
construir
canales y
cmaras segn
diseo.

reas de los
campamentos.

ICC

Contratista

El
contratista
deber adquirir e
implementar en
sitios de equipos
estacionarios
geo-membranas.

reas de
equipos
estacionarios

Pzas.

150

40

6.000

Contratista

El
contratista
sensibilizar
y
prohibir realizar
mantenimientos
en
reas
no
autorizadas.

Cuerpos de
agua en el rea
del proyecto.

ICC

Contratista

Observaciones

6-80

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

28

29

Cdigo

AGC10

SUC01

30

SUC02

31

SUC03

Factor
Ambiental

Agua

Impacto
Ambiental

Alteracin de
la calidad del
agua

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Queda prohibido
verter materiales
lquidos
o
depositar
materiales
slidos,
no
autorizados,
salvo
los
relacionados
especficamente
al proyecto, en
cuerpos de agua
(ros, quebradas,
vertientes,
afluentes, etc.).
Se inducir a los
trabajadores
a
objeto de no
realizar trabajos
fuera de las reas
definidas en los
diseos, para ello
se realizar la
demarcacin de
reas
y
sealizacin de
reas de trabajo.
Queda prohibido
efectuar
las
necesidades
biolgicas sobre
el
terreno,
debiendo
utilizarse en toda
circunstancia
baos porttiles
Est prohibido el
vertimiento
de
materiales
lquidos
u

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

El
contratista
sensibilizar
y
prohibir
la
disposicin
de
material lquidos
o slidos en
cuerpos de agua.

Cuerpos de
agua en el rea
del proyecto.

ICC

Contratista

La restriccin de
reas de trabajo,
se realizar a
travs de la
sensibilizacin
por parte del
ambientalista del
contratista.

Frentes de
trabajo

Gbl.

20.000

20.000

Contratista

El
contratista
implementar la
restriccin
a
travs de la
sensibilizacin.

Frentes de
trabajo

ICC

Contratista

El
contratista
implementar la
restriccin
a
travs de la

Campamento y
frentes de
trabajo

ICC

Contratista

Observaciones

Incluye costos
de material de
sensibilizacin
y sealizacin.

6-81

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

32

33

34

Cdigo

SUC04

SUC05

SUC06

Factor
Ambiental

Suelo

Suelo

Suelo

Impacto
Ambiental

Alteracin de
la calidad del
suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
hormign
directamente
a
los suelos.
Para
la
proteccin
de
suelos,
por
eventuales
derrames
o
goteos,
provenientes de
equipos
estacionarios
(compresoras,
extractoras,
motores,
hormigoneras,
etc.) utilizados en
la construccin,
se
utilizarn
geomembranas
El abastecimiento
de combustibles
de maquinarias y
equipos
se
realizar
de
forma adecuada,
en un rea que se
encuentre
impermeabilizada
y tenga diques de
contencin para
el caso de que se
produzca
un
derrame.
Los
vehculos,
maquinarias
y
equipos
de
construccin
necesariamente
deben contar con

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

El
contratista
deber adquirir e
implementar en
sitios de equipos
estacionarios
geo-membranas.

reas de los
equipos
estacionarios

Contratista

Costo incluido
en el cdigo
AGC-8

El
contratista
construir
un
sitio
de
abastecimiento
de combustible
para equipos y
maquinaria, con
todas
las
medidas
ambientales
correspondientes.

rea de carguo
de
combustibles

Gbl.

8.000

8.000

Contratista

El
contratista
deber
proporcionar a
todos
sus
vehculos,
maquinarias
y

Vehculos,
maquinarias y
equipos

Pzas.

40

100

4.000

Contratista

Metodologa
sensibilizacin.

6-82

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

35

36

37

Cdigo

SUC07

SUC08

SUC09

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Compactacin
del suelo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
herramientas
y
materiales para
los casos de
derrames
de
combustible y/o
lubricantes.
La
contaminacin a
causa
de
derrames
por
lubricantes
y
combustibles
deben
ser
limpiadas
con
productos
biodegradables
y/o membranas
absorbentes,
reacondicionando
el
suelo
o
retirando
el
mismo para su
posterior
tratamiento por
sistemas
recomendados.
El cambio de
aceites y grasas
se efectuar en el
taller
del
Contratista y/o en
talleres
especializados y
autorizados.
El personal como
los operadores de
la
empresa
constructora,
evitarn transitar
por reas no

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

El
contratista
dispondr
en
sitios con riesgos
de derrame las
herramientas y
materiales para
su aplicacin den
caso de derrame.

rea del
campamento y
frentes de
trabajo

Gbl.

5.000

5.000

Contratista

El
contratista
sensibilizar los
sitios autorizados
de cambio de
aceites y grasas.

Taller del
contratista o
externo

ICC

Contratista

La restriccin de
la circulacin y
paqueo
de
vehculos,
se
realizar a travs
de
la

reas de
intervencin
directa

ICC

Contratista

Metodologa

Observaciones

equipos
de
herramientas y
materiales
especiales para
derrames.

6-83

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

38

39

40

Cdigo

SUC10

SUC11

SUC12

Factor
Ambiental

Suelo

Impacto
Ambiental

Compactacin
del suelo

Suelo

Compactacin
y erosin del
suelo

Suelo

Compactacin
y erosin del
suelo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
intervenidas, por
lo que debern
respetar las zonas
designadas para
la circulacin y
para el parqueo
de vehculos.
Una vez que ya
no se vaya a
utilizar reas de
trabajo, se deber
realizar el cierre
de las mismas,
para lo cual se
proceder a la
escarificacin a
fin de obtener
una delgada capa
de suelo suelto.
Los escombros
provenientes de
los
tneles,
materiales
sobrantes
del
movimiento de
tierra del embalse
Aguas
Claras,
casa de mquinas
y caminos de
acceso
sern
dispuestos en las
reas
de
Disposicin
(Escombreras)
ms cercanas.
La ocupacin de
suelos de reas
con vegetacin
nativa, bofedales
y
sitios
de

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

Costos
incluidos en el
Plan de
Manejo de la
Revegetacin y
Podas.

sensibilizacin
por parte del
ambientalista del
contratista.

El
contratista
deber realizar la
restauracin de
las
reas
intervenidas en
forma progresiva
segn el Plan de
Manejo
de
Revegetacin.

Frentes de
trabajo

Contratista

Los materiales
de
excavacin
remanente, sern
dispuestos en los
sitios
ms
prximos de las
14
reas
seleccionados.

Sitios de
disposicin de
escombros

ICC

Contratista

La restriccin de
suelos
con
vegetacin
nativa, bofedales
y
animales

Frentes de
trabajo

ICC

Contratista

6-84

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

41

Cdigo

SUC13

Factor
Ambiental

Suelo

Impacto
Ambiental

Erosin del
suelo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
concentracin de
animales
silvestres, estarn
totalmente
restringidas,
limitando su uso
exclusivo al as
obras
del
proyecto
y
prohibiendo
acopio
de
materiales,
instalacin
de
campamentos
temporales
o
cualquier
otro
uso.
El
material
vegetal
del
desbroce debe ser
dispuesto
en
sectores
especficamente
destinados para
este
fin
y
favorecer
su
descomposicin
natural,
produciendo de
esta manera un
colchn vegetal
que
evite
la
erosin de reas
afectadas
y
propiciar
la
regeneracin
natural de la
vegetacin.

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Frentes de
trabajo

ICC

Contratista

Observaciones

silvestres,
se
realizar a travs
de
la
sensibilizacin
por parte del
ambientalista del
contratista.

El
especialista
ambiental
del
contratista y la
supervisin,
seleccionarn los
sitios
de
disposicin del
material vegetal.

6-85

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

42

Cdigo

SUC14

43

SUC15

44

SUC16

Factor
Ambiental

Suelo

Impacto
Ambiental

Erosin del
suelo

Suelo

Erosin e
inestabilidad
del suelo

Suelo

Inestabilidad
del suelo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
El Contratista se
ocupar
de
proteger
con
lminas de metal
o tablones de
madera los sitios
de
las
excavaciones que
hubieron
quedado
inconclusas
al
finalizar el da
para evitar la
cada de personas
o
animales,
asimismo,
se
debe colocar la
sealizacin.
Se
implementarn
obras de arte,
para la proteccin
del suelo contra
los
procesos
erosivos
y
deslizamientos en
reas de los sitios
de construccin
de obras civiles,
en especial en
reas de taludes y
de los tneles y
se revegetarn las
reas afectadas
con
especies
nativas.
Para
la
construccin del
embalse
de
regulacin
de

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

La contratista a
travs de su
ambientalista,
obligar
a
colocar
proteccin
y
sealizacin
a
los sitios de
excavaciones
inclusas

Frentes de
trabajo con
excavaciones

Pzas.

40

120

4.800

Contratista

El costo
incluye la
sealizacin

En reas crticas
el
contratista
implementar
obras de arte,
segn aprobacin
de la supervisin.

reas con
riesgo de
erosin e
inestabilidad

Pzas.

100

500

50.000

Contratista

El
contratista
para
la
estabilizacin de
taludes
del

Embalse de
Aguas Claras

Gbl.

30.000

30.000

Contratista

6-86

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

45

46

47

Cdigo

VEC01

VEC02

VEC03

Factor
Ambiental

Vegetacin

Vegetacin

Vegetacin

Impacto
Ambiental

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Aguas Claras, se
realizarn
excavaciones
superficiales
y
estabilizacin de
taludes,
utilizando pernos,
malla y hormign
lanzado.
El
Contratista
deber realizar el
corte, desbroce y
limpieza de la
vegetacin,
de
forma selectiva y
exclusivamente
en
zonas
autorizadas.
Se realizar el
desbroce de la
vegetacin,
exclusivamente
en las reas de la
ubicacin de las
obras
de
la
central
hidroelctrica,
campamentos,
caminos
de
acceso y a lo
largo de la lnea
de transmisin.
Los
troncos,
ramas y arbustos
que se produzcan
en el desbroce,
sern trozados y
acopiados en los
mrgenes de la
obra
con
la

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Las
autorizaciones de
corte, desbroce y
limpieza de la
vegetacin, ser
realizada por el
ambientalista del
contratista.

Frentes de
trabajo

ICC

Contratista

Las
autorizaciones y
control
del
desbroce de la
vegetacin, ser
realizada por el
ambientalista del
contratista.

Obras de la
central

ICC

Contratista

La disposicin
de troncos, ramas
y
arbustos
trozados
se
realizarn en las
mrgenes de las
obras,
bajo
control
del

Mrgenes de
las obras con
desbroce

ICC

Contratista

Metodologa

Observaciones

embalse
de
Aguas
Claras,
utilizar pernos,
malla
y
hormign
lanzado.

6-87

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

48

49

Cdigo

VEC04

VEC05

Factor
Ambiental

Vegetacin

Vegetacin

Impacto
Ambiental

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
finalidad
de
realizar
la
recuperacin del
suelo
temporalmente
afectado.
Revegetacin de
las
reas
temporalmente
afectadas,
una
vez
que
concluyan
las
actividades
de
construccin,
utilizando para
ello
especies
locales, entre las
que se sealan
helechos
arborescentes,
palto silvestre y
otras
recomendadas
por el Parque
Nacional
Carrasco.
El desbroce se
deber efectuar
de forma manual,
utilizando
motosierras
de
mano
y
machetes.
Por
ningn motivo se
har
uso
de
equipo pesado,
como tractores a
fin de no daar
los suelos y la
vegetacin

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

Contratista

Los costos
estn incluidos
en el Plan de
Manejo de la
Revegetacin
(PMR)

Contratista

ambientalista del
contratista
y
supervisin.

La revegetacin
de las reas
temporalmente
intervenidas,
adems en las
inmediaciones de
las obras se
realizar
de
acuerdo al Plan
de Manejo de la
Revegetacin.

reas de
Revegetacin

Incluido
en el
PMR

La restriccin y
control
del
desbroce manual,
ser realizada a
travs
del
especialista
ambiental
del
contratista.

reas de las
obras con
desbroce

ICC

6-88

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

50

Cdigo

FAC01

51

FAC02

52

FAC03

Factor
Ambiental

Fauna

Impacto
Ambiental

Ahuyentamiento de la
fauna

Fauna

Ahuyentamiento de la
fauna

Fauna

Eliminacin de
la fauna

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
adyacente y de
esta
forma
promover
la
regeneracin
natural.
Previo al inicio
de actividades del
desbosque,
en
cada frente de
trabajo,
el
ambientalista del
Contratista
deber efectuar
recorridos
de
observacin a fin
de
identificar
posibles especies
de
inters
cientfico
o
amenazado, que
debern
ser
rescatadas
en
caso
de
ser
necesario.
Se limitar las
actividades
de
construccin
estrictamente a
las reas del
proyecto,
evitando de este
modo daos a los
hbitats de la
fauna acutica,
terrestre
y
avifauna.
Est
terminantemente
prohibido
destruir
nidos,

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Observaciones

Los costos solo


incluyen
materiales y
personal
especializado
para el rescate.

El
contratista
previo al inicio
de
actividades
realizar
el
trabajo de campo
y si corresponde
el
rescate
a
travs de un
especialista.

reas de las
obras con
desbroce

Gbl.

30.000

30.000

Contratista

El contratista a
travs
su
ambientalista
restringir
las
reas
de
intervencin
segn diseo.

reas de las
obras con
desbroce

ICC

Contratista

La prohibicin se
realizar a travs
de
la
sensibilizacin

Frentes de
trabajo

Gbl.

15.000

15.000

Contratista

6-89

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

53

54

Cdigo

FAC04

SEC01

Factor
Ambiental

Fauna

Socioeconmico

Impacto
Ambiental

Ahuyentamiento de la
fauna

Generacin de
mano de obra
local

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
hurtar
huevos,
cazar,
pescar,
comercializar
animales
silvestres vivos o
muertos, pieles,
cueros, etc. y
realizar
otras
actividades
de
recoleccin y/o
extraccin
de
fauna.
Se restringir el
funcionamiento
de los equipos y
mquinas a lo
estrictamente
necesario,
prohibiendo
adems el trabajo
nocturno de tal
forma de evitar
niveles sonoros
elevados
que
perturben
la
fauna existente.
Se fomentar y
priorizar
la
contratacin de
pobladores
locales,
en
particular
para
mano de obra no
calificada y de
servicios
de
alimentacin,
principalmente a
los pobladores de
las comunidades
Paracti,

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

La restriccin se
realizar a travs
del ambientalista
del contratista,
segn programa
de operacin de
equipos
y
maquinarias.

Frentes de
trabajo

ICC

Contratista

El gestor social
de Corani S.A.
en coordinacin
la
contratista
implementarn
un mecanismo de
contratacin de
personal local.

Registros de
personal en las
obras

ICC

Contratista

Metodologa

Observaciones

por parte del


ambientalista del
contratista.

6-90

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

55

56

Cdigo

SEC02

SEC03

57

SEC04

58

SEC05

Factor
Ambiental

Socioeconmico

Socioeconmico

Impacto
Ambiental

Afectacin a la
poblacin

Afectacin a la
poblacin

Socioeconmico

Afectacin a la
poblacin

Socioeconmico

Afectacin a la
poblacin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Miguelito
y
Locotal.
Queda
terminantemente
prohibido entrar
sin permiso de
los propietarios a
los predios y
daar
los
cultivos,
plantaciones,
cercas, etc.
Las actividades
de construccin
del proyecto, se
desarrollarn con
responsabilidad,
minimizando los
impactos
que
pudieran
ser
negativos para el
desarrollo normal
de los grupos
poblacionales.
Promover
reuniones
informativas con
lderes
comunitarios
locales,
para
socializar
y
difundir
las
actividades
de
ejecucin
del
proyecto y el
PPM.
Mantener
un
espacio
de
dilogo con la
comunidad para

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

La prohibicin
ser
implementada
por la contratista
en coordinacin
con el Gestor
Social de Corani
S.A.

Inmediaciones
de los frentes
de trabajo

ICC

Contratista

El contratista a
travs de su
especialista
controlar
que
las actividades
de construccin
se realicen con
responsabilidad
social.

Frentes de
trabajo

ICC

Contratista

El contratista en
coordinacin con
el gestor social
de Corani S.A.,
promovern
reuniones
de
socializacin y
difusin.

Comunidades
locales

Gbl.

15.000

15.000

Contratista y
Corani S.A.

El contratista a
travs de su
especialista en
coordinacin con

Comunidades
locales

Gbl.

30.000

Contratista y
Corani S.A.

Observaciones

6-91

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

59

Cdigo

SEC06

60

PTC01

61

PAC01

Factor
Ambiental

Socioeconmico

Impacto
Ambiental

Afectacin a la
poblacin

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
que en caso de
presentarse
quejas,
stas
debern
ser
receptadas
y
atendidas en el
menor
tiempo
posible.
Se
debe
implementar un
Cdigo
de
Conducta Social,
de
obligatorio
cumplimiento
para
los
trabajadores del
proyecto, donde
se
incluyan
parmetros
de
comportamiento
y
tipo
de
relaciones con las
poblaciones del
rea de influencia
directa
del
proyecto.

Socioeconmico

Afectacin a la
poblacin

Plan
de
Adquisicin de
Terrenos
y
Compensacin a
Afecciones

Social

Afectacin a la
arqueologa

Plan
de
Mitigacin
y
Rescate
Arqueolgico

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Frentes de
trabajo,
campamento y
comunidades
locales

Gbl.

25.000

25.000

Contratista y
Corani S.A.

Observaciones

el Gestor Social
de
Corani,
atendern
y
solucionarn las
quejas.

El contratista a
travs de su
especialista
elaborar
e
implementar el
cdigo
de
conducta.

Corani S.A. a
travs de su
equipo de
Gestin Social
adquirir
terrenos y
compensar
El
contratista
deber
implementar el
Plan
Arqueolgico en
caso
de
un
hallazgo

reas de
implementacin
del proyecto

reas de
construccin

Gbl.

Gbl.

306.500

12.880

306.500

12.880

Corani S.A.

Costos de
compra de
terrenos,
compensacin
y de gestin.

Contratista

Costos de
personal,
equipamiento y
materiales.

6-92

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

62

63

64

65

66

Cdigo

PRC01

PSC01

PDC01

PEC01

PNC01

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin

Contaminacin
por manejo
inadecuado de
aguas
residuales

Implementacin
del
Plan
de
Manejo
de
Residuos Slidos
y Lquidos

Seguridad

Riesgo de
accidentes

Implementacin
del
Plan
de
Seguridad
Industrial
e
Higiene
Ocupacional

Suelo, agua, y
ecologa

Contaminacin
del suelo y
agua

Implementacin
del
Plan
de
Manejo
de
Aceites
Dielctricos

Suelo y agua

Contaminacin
del suelo y
agua y riesgo
de erosin

Implementacin
del
Plan
de
Manejo
de
Disposicin Final
de Materiales de
Excavacin

Suelo, agua y
ecologa

Suelo, agua, y
ecologa

Afectacin al
rea protegida

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Implementacin
del
Plan
de
Accin,
Prevencin
y
Mitigacin
del
Parque Nacional
Carrasco.

Metodologa
El contratista a
travs
de
especialista
ambiental deber
implementar las
medidas del Plan
de Manejo de RS
y Lquidos.
El especialista de
seguridad
e
higiene industrial
ser
el
responsable de
implementar las
medidas
de
seguridad
del
Plan.
Durante
la
construccin el
contratista, ser
el
responsable
del manejo de
aceites
dielctricos.
El
contratista
ser
el
responsable del
cumplimiento
estricto de las
medias
establecidas en el
Plan.
El ambientalista
en coordinacin
con el PNC
implementarn
las
medidas
establecidas en el
PPM y el Plan.

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Campamentos
y frentes de
trabajo

Gbl.

111.605

111.605

Contratista

Frentes de
trabajo

Gbl.

598.020

598.020

Contratista

Almacn y
subestacin

Gbl.

30.750

30.750

Contratista

14 sitios de
disposicin de
escombros

ICC

Contratista

Frentes de
trabajo en el
rea protegida

Gbl.

85.500

85.500

Contratista y
Corani S.A.

Observaciones

El detalle de
los costos se
encuentra en el
Plan de Accin
aprobado.

6-93

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

67

68

69

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Implementacin
del
Plan
de
Atencin
de
Incendios
Forestales

Metodologa

Ubicacin

El contratista en
coordinacin con
Suelo, agua, y
Frentes de
PIC-01
Corani
S.A.,
ecologa
trabajo
implementarn el
Plan.
El
contratista
realizara
la
Reposicin de Implementacin
revegetacin (20
Inmediaciones
PPCSuelo, agua, y
vegetacin y
del
Plan hectreas)
de las obras y
01
ecologa
corte
Revegetacin y implementado el
faja de
controlado
Podas
procedimiento
servidumbre
establecido en el
Plan.
El contratista a
travs
del
Deslizamiento
reas Sensibles
MTCPlan de Manejo especialista
Suelo
de taludes y
de
01
de Taludes
ambiental
erosin
deslizamiento
implementar del
Plan.
Total Costos del PPM-Etapa de
Construccin
Abreviaturas: ICC Incorporados en los costos de construccin.
(*) Los costos de sostenimiento de tneles sern incorporados en los costos de construccin.
Eliminacin de
la vegetacin y
fauna

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$)

Responsable

Gbl.

50.000

50.000

Contratista

Gbl.

Gbl

110.750

70.000

110.750

70.000

Observaciones

Contratista

Las podas se
realizar
principalmente
en la etapa de
operacin de
lnea de
transmisin

Contratista

No incluye las
obras de
sostenimiento
de los
tneles(*)

2.456.605

6-94

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

Cuadro 6.14
Planilla de Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin Ambiental Etapa de Operacin - Mantenimiento
No.

Cdigo

AIO01

AIO02

AIO03

AIO04

Factor
Ambiental

Aire

Aire

Aire

Aire

Impacto
Ambiental

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Emisin de
material
particulado

Prohibicin del
desplazamiento
de vehculos a
ms de 20 km/h
en los caminos
de acceso.

Se adquirirn,
mantendrn y
colocarn
letreros
de
lmites
de
velocidad
en
caminos
de
acceso

Caminos de
acceso

Pzas.

200

1.000

Emisin de
gases de
combustin

Incremento del
nivel de ruido

Incremento del
nivel de ruido

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Se aplicara un
programa
de
mantenimiento
mecnico
peridico
y
preventivo
de
los
vehculo
para minimizar
la; emisin de
partculas
y
emisin
de
gases.
Establecimiento
de una cortina
vegetal
antiruido en las
inmediaciones
de la casa de
mquinas.
Monitoreo del
nivel de ruido
en el interior
(industrial)
y
exterior
(ambiental) de
la
casa
de
mquinas

Responsable

Observaciones

Corani
S.A.
elaborar
e
implementar
un plan de
mantenimiento
vehculos.

Vehculos

ICO

Corani S.A.

ICO: Incluido
en los costos
de operacin y
mantenimiento

Corani
S.A.
complementar
y realizar el
mantenimiento
de la cortina
vegetal
antiruido.

Inmediaciones
de la casa de
mquinas

IPR

Corani S.A.

Costo incluido
en el Plan de
Revegetacin
(IPR)

Corani
S.A.
contratar
servicios
externos
de
monitoreo de
ruido ambiental
e industrial.

Interior y
exterior de la
casa de
mquinas

Corani S.A.

Costo incluido
en el PASA

6-95

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

Cdigo

AIO05

AIO06

AIO07

AGO-1

AGO-2

Factor
Ambiental

Aire

Aire

Aire

Impacto
Ambiental

Incremento del
nivel de ruido

Incremento del
nivel de ruido

Incremento del
nivel de ruido

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Suministro de
protectores
auriculares
al
personal
expuesto
(operarios)
a
niveles de ruido
elevados.
Se
realizarn
exmenes
de
audiometra al
personal
(operadores)
expuesto
a
niveles de ruido
elevados.
Sealizacin de
la sala de las
turbinas

generadores con
el indicativo del
nivel de ruido
industrial y el
tiempo
de
exposicin
permisible.
Se realizar el
control
de
operacin
y
mantenimiento
de
desarenadores
en las reas del
embalse
de
Aguas Claras y
en las tomas.
Mantener
y
monitorear los
caudales
ecolgicos

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

Coarni
S.A.
dotar
y
obligar a usar
protectores
auriculares al
personal
de
operacin.

Interior de la
casa de
mquinas

Pzas.

10

120

1.200

Corani S.A.

El especialista
de seguridad de
Corani,
programar e
implementar
exmenes
de
audiometra.

Informes de
audiometras

Consultas

10

500

Corani S.A.

El especialista
en
seguridad
gestionar
y
colocar
la
sealizacin de
restriccin.

Interior de la
casa de
mquinas

Pzas.

200

800

Corani S.A.

Corani a travs
de su personal
tcnico
realizar
el
mantenimiento
de
los
desarenadores

Sitios de
desarrenadores

ICO

Corani S.A.

El
personal
tcnico
de
Corani realizar
el monitoreo de

Sitios de tomas
de agua

Corani S.A.

Observaciones

Costo incluido
en el PASA

6-96

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

10

Cdigo

AGO-3

Factor
Ambiental

Agua

Impacto
Ambiental

Alteracin de la
calidad del agua

11

AGO-4

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

12

AGO-5

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
establecidos en
las
tomas
Solitario,
Roque, Caon,
Ronquito
y
Ronco, de modo
de conservar la
vida acutica y
no afectar a las
caractersticas
naturales.
Monitoreo del
agua
de
generacin, con
la finalidad de
verificar
la
calidad del agua
superficial
e
identificar
la
afectacin que
podra ocasionar
las actividades
de operacin
mantenimiento.
Se
realizarn
inspecciones y
mantenimiento
al sistema de
tratamiento de
aguas servidas
(servicios
higinicos y de
uso domstico)
y sistema de
tuberas
de
recoleccin del
campamento de
operacin.
Se prohibir la
disposicin de

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

Observaciones

El
personal
especialista de
laboratorio
realizar
el
monitoreo de la
calidad de las
aguas
turbinadas.

Embalse de
aguas claras y
canal de
desfogue

Corani S.A.

Costo incluido
en el PASA

El
personal
tcnico
y
ambiental
de
Corani
realizarn
inspecciones
y/o encararn el
mantenimiento.

rea del
sistema de
tratamiento de
aguas servidas

ICO

Corani S.A.

El especialista
ambiental
de

Cuerpos de
agua

IPR

Corani S.A.

Metodologa
los
caudales
ecolgicos de
las tomas.

Incluido en el
costo del Plan

6-97

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

13

14

15

Cdigo

SUO01

SUO02

SUO03

Factor
Ambiental

Suelo

Suelo

Suelo

Impacto
Ambiental

Alteracin de
la calidad del
suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
los
residuos
slidos en los
cuerpos de agua,
estos
debern
ser manejados
de acuerdo al
Plan de Manejo
de
Residuos
Slidos.
Los
residuos
slidos
generados, sern
manejados
de
acuerdo al Plan
de Manejo de
Residuos
Slidos,
prohibiendo la
disposicin de
los mismos en
lugares
inapropiados.
No contaminar
el suelo, con
residuos
de
cualquier tipo
derivado
del
mantenimiento
de vehculos y
equipos.
Inspeccin
y
mantenimiento
de las obras de
arte de control
de
erosin
implementadas,
hasta lograr la
estabilizacin de
las reas con
problemas
de

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

Corani, ser el
cargado
de
manejo
adecuado
de
residuos
slidos.

de Residuos
Slidos (IPR)

El especialista
ambiental
de
Corani, ser el
cargado
de
manejo
adecuado
de
residuos
slidos.

reas de
operacin y
mantenimiento

IPR

Corani S.A.

El especialista
ambiental
de
Corani,
implementar
la restriccin a
travs de la
sensibilizacin.

Taller del
campamento

ICO

Corani S.A.

Las
inspecciones y
mantenimiento
de obras de
arte,
sern
realizados por
personal
tcnico
y
ambiental.

Observaciones

reas de
implementacin
de obras de arte

ICO

Corani S.A.

Incluido en el
costo del Plan
de Residuos
Slidos (IPR)

Incorporados
en los costos
de operacin y
Plan de
Manejo de
Taludes.

6-98

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

16

17

Cdigo

SUO04

VEO01

Factor
Ambiental

Suelo

Vegetacin

Impacto
Ambiental

Alteracin de
la calidad del
suelo

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

18

VEO02

Vegetacin

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

19

VEO03

Vegetacin

Eliminacin de
la cobertura

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
erosin. En caso
de ser necesario
se construirn
nuevas obras de
arte de control
de erosin.
Monitoreo del
estado
de
estabilizacin de
los taludes del
embalse
de
regulacin
de
Aguas Claras.
Durante
el
mantenimiento
de las obras del
proyecto,
se
deber reducir al
mnimo
necesario
la
magnitud de los
trabajos
de
desbroce
y
poda,
en
especial en la
faja
de
servidumbre.
Durante
la
limpieza
de
tomas,
captacin,
desarenador y el
embalse
de
Aguas Claras, se
deber evitar el
ingreso de restos
vegetales.
Mantenimiento,
ampliacin y/o

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

Observaciones

El monitoreo de
la
estabilizacin
de taludes ser
realizado por
personal
tcnico
y
ambiental

Taludes del
embalse de
Aguas Claras

ICO

Corani S.A.

Incorporados
en los costos
de operacin.

El especialista
ambiental
restringir a lo
estrictamente
necesario
el
desbroce
y
poda.

Faja de
Servidumbre e
inmediaciones
de obras

ICO

Corani S.A.

La restriccin y
control
del
ingreso
de
restos vegetales
ser realizado
por especialista
ambiental.

Tomas,
captacin,
desarenador y
embalse

ICO

Corani S.A.

El especialista
ambiental
de

Inmediaciones
de la obras

ICR

Corani S.A.

Costos
incluidos en el

6-99

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental
vegetal

20

21

22

FAO01

FAO02

FAO03

Fauna

Fauna

Fauna

Ahuyentamiento de la
fauna

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
densificacin de
la revegetacin
de
reas
sensibles
identificadas en
las
inmediaciones
de las obras.
Se limitar las
actividades
mantenimiento
estrictamente a
las reas del
proyecto,
evitando de este
modo daos a
los hbitats de la
fauna acutica,
terrestre
y
avifauna (zonas
de
descanso,
refugio, fuentes
de alimento y
nidificacin).

Daos en la
avifauna

Se realizar el
monitoreo de la
avifauna a lo
largo de la lnea
de transmisin,
con el propsito
de verificar si
existe muertes
por colisin.

Eliminacin de
la fauna

Est
terminantemente
prohibido
destruir nidos,
hurtar huevos,
cazar,
pescar,

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

Corani ser el
responsable de
ejecutar
el
mantenimiento,
ampliacin y/o
densificacin.

Corani a travs
su especialista
ambiental
restringir las
reas
de
mantenimiento.

El especialista
ambiental
de
Corani,
realizar
el
monitoreo y en
caso de ocurrir
muertes
por
colisin,
implementar
boyas.
La restriccin y
control de la
perturbacin de
la fauna ser
realizado por el
especialista

Observaciones
Plan de
Revegetacin
(ICR)

Faja de
Servidumbre y
obras de la
central

ICO

Corani S.A.

Lnea de
transmisin

ICO

Corani S.A.

reas de
mantenimiento
de obras

ICO

Corani S.A.

6-100

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

23

24

25

Cdigo

SEO01

SEO02

SEO03

Factor
Ambiental

Socioeconmico

Socioeconmico

Socioeconmico

Impacto
Ambiental

Generacin de
mano de obra
local

Afectacin a la
poblacin

Afectacin a la
poblacin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
comercializar
animales
silvestres vivos
o
muertos,
pieles, cueros,
etc. y realizar
otras actividades
de recoleccin
y/o extraccin
de fauna.
Se priorizar la
contratacin de
mano de obra
local
no
calificada de las
comunidades
del rea del
proyecto,
principalmente
para actividades
de
mantenimiento.
Mantener
el
relacionamiento
comunitario
permanente,
principalmente
con
las
poblaciones del
rea
de
influencia
del
proyecto.
Implementar
de un Cdigo de
Conducta
Social,
de
obligatorio
cumplimiento
para
los

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

El especialista
social
de
Corani,
en
coordinacin
con la parte
tcnica
y
administrativa
y
las
comunidades
implementarn
un plan de
contratacin de
personal local

Registros de
personal

ICO

Corani S.A.

El especialista
social
de
Corani,
realizar
e
implementar
un plan de
relacionamiento
comunitario.

Poblaciones del
rea del
proyecto

Gbl.

20.000

20.000

Corani S.A.

El especialista
social
de
Corani,
realizar
e
implementar
el cdigo de
conducta.

Poblaciones del
rea del
proyecto

Gbl.

2.000

2.000

Corani S.A.

Metodologa

Observaciones

ambiental.

6-101

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

26

27

28

29

Cdigo

PRO01

PSO01

PDO01

PIO-01

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
trabajadores del
proyecto, donde
se
incluyan
parmetros de
comportamiento
y
tipo
de
relaciones con
las poblaciones
del rea de
influencia
directa
del
proyecto.

Metodologa

Corani S.A., a
travs
del
especialista
ambiental
implementar
las medidas del
Plan de Manejo
de
RS
y
Lquidos.
El especialista
de seguridad de
Corani ser el
responsable de
implementar las
medidas
de
seguridad del
Plan.

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

Campamentos
y frentes de
trabajo

Gbl.

8.855

8.855

Corani S.A.

Frentes de
trabajo

Gbl.

22.635

22.635

Corani S.A.

Contaminacin
por
inadecuado
manejo de
aguas
residuales

Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Residuos
Slidos
y
Lquidos

Seguridad

Riesgo de
accidentes

Implementacin
del Plan de
Seguridad
Industrial
e
Higiene
Ocupacional

Suelo, agua y
ecologa

Contaminacin
del suelo y
agua

Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Aceites
Dielctricos

Se
realizarn
mantenimiento
de almacn.

Almacn y
subestacin

Gbl.

1.090

1.090

Corani S.A.

Eliminacin de
la vegetacin y
fauna

Implementacin
del Plan de
Atencin
de
Incendios
Forestales

Corani
en
coordinacin
con
las
comunidades
implementarn
el Plan.

rea de
influencia del
proyecto

Gbl.

2.500

2.500

Corani S.A.

Suelo, agua y
ecologa

Suelo, agua, y
ecologa

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Observaciones

6-102

Captulo 6: Programa de Prevencin y Mitigacin

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin

Se
realizarn
actividades de
30
mantenimiento,
poda
y
revegetacin.
Corani a travs
Deslizamiento
del especialista
Plan
de
Manejo
MTO31
Suelo
de taludes y
ambiental
01
de Taludes
erosin
implementar
del Plan.
Total Costos del PPM-Etapa de
Operacin y Mantenimiento
Abreviaturas: ICC Incorporados en los costos de construccin.
PPO01

Suelo, agua, y
ecologa

Reposicin de
la vegetacin y
corte
controlado

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Revegetacin y
Podas

Metodologa

Ubicacin

Unid.

Cant.

Precio/
Unit.
(US$)

Total
(US$/ao)

Responsable

Inmediaciones
de las obras y
faja de
servidumbre

Gbl.

38.450

38.450

Corani S.A.

reas Sensibles
de
deslizamiento

Gbl.

30.000

30.000

Corani S.A.

Observaciones

129.030

6-103

CAPITULO 7
PLAN DE APLICACIN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL

ESTUDIO DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL


ANALTICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOSE I 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

ndice
Pg.

7.1 Introduccin ....................................................................................................................... 7-1


7.2 Objetivos............................................................................................................................ 7-1
7.3 Detalle de los Aspectos Sobre los Cuales se Realizar el Seguimiento Ambiental .......... 7-2
7.4 Identificacin de la Informacin que Responda a los Objetivos ....................................... 7-3
7.5 Puntos y Frecuencias de Muestreo .................................................................................... 7-4
7.6 Personal y Materiales Requeridos ..................................................................................... 7-4
7.7 Obras e Infraestructura que Debern Efectuarse para la Realizacin del Plan ................. 7-5
7.8 Estimacin de Costos y Cronograma del PASA ............................................................... 7-5
7.9 Funciones y Responsabilidades del Personal .................................................................... 7-9
7.10 Anlisis o Parmetros de Verificacin del Cumplimiento del Plan .............................. 7-10
7.11 Previsin y Elaboracin de Informes de Monitoreo Ambiental .................................... 7-11
7.12 Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin ........... 7-11

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-i

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

ndice de Cuadros
Cuadro 7.1: Costos de Seguimiento de la Implementacin de las Medidas del PPM - Etapa de
Construccin
Cuadro 7.2: Costos de Seguimiento de la Implementacin de las Medidas del PPM - Etapa de
Operacin - Mantenimiento
Cuadro 7.3: Cronograma de Ejecucin del PASA
Cuadro 7.4: Planilla de Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Prevencin y
Mitigacin Ambiental Etapa de Construccin
Cuadro 7.5: Planilla de Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Prevencin y
Mitigacin Ambiental Etapa de Operacin - Mantenimiento

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-ii

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

CAPITULO 7
PLAN DE APLICACIN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL

7.1 Introduccin
El Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (PASA), se constituye en un documento
tcnico, conformado por un conjunto de acciones orientadas al control de los parmetros
ambientales, cuyos valores debern examinarse durante todas las etapas del proyecto a fin de
garantizar que el entorno ambiental no sufra alteraciones.
El presente documento contiene el PASA diseado en concordancia a las disposiciones
establecidas (artculos 31 y 32) en el Reglamento de Prevencin y Control Ambiental
(RPCA) de la Ley 1333 de Medio Ambiente, con el propsito de contar con un instrumento
tcnico ambiental de referencia para efectuar el seguimiento y evaluacin de las medidas
previstas en el Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM), como parte del Estudio de
Evaluacin de Impacto Ambiental del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
La aplicacin del PASA permitir facilitar la identificacin de impactos nuevos no previstos
en el PPM o de aquellos que podran tomar caractersticas diferentes a las previstas en el
presente Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental Analtico Integral (EEIA-AI) del
Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
Las actividades de seguimiento y monitoreo ambiental, estarn constituidas por inspecciones
de campo continuas, mediciones (cuando corresponda), anlisis y evaluaciones sobre el
comportamiento o evolucin de las caractersticas del medio ambiente por las actividades de
construccin y operacin - mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
7.2 Objetivos
Los objetivos del Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental, son los siguientes:

Controlar y garantizar el cumplimiento de la implementacin de las medidas de mitigacin,


proteccin y correccin comprometidas en el Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM),
y facilitar la evaluacin de los impactos reales.

Facilitar a las autoridades de las instancias ambientales pertinentes la revisin y evaluacin


de la aplicacin de las medidas propuestas en el PPM sobre los efectos reales al medio
ambiente.

Determinar los efectos sobre los cuales se aplicar el presente plan, los parmetros de
control, el personal responsable de su ejecucin, los puntos y frecuencias de muestreo o
medicin, la infraestructura requerida y el cronograma de ejecucin.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-1

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

7.3 Detalle de los Aspectos Sobre los Cuales se Realizar el Seguimiento Ambiental
Tomando en cuenta el Captulo 6 Programa de Prevencin y Mitigacin, el seguimiento y
monitoreo ambiental del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se realizarn sobre los
siguientes aspectos:

Programa 1: Control de Calidad del Aire - Material Particulado y Gases

Programa 2: Control Tcnico Vehicular y Control Emisin de Gases de Combustin

Programa 3: Control de Emisiones Acsticas

Programa 4: Control de Calidad del Suelo

Programa 5: Control de Calidad de Cuerpos de Agua

Programa 6: Control y Proteccin de la Vegetacin

Programa 7: Control y Proteccin de la Fauna

Programa 8: Manejo del Medio Socioeconmico

Plan de Adquisicin de Terrenos y Compensacin a Afecciones

Plan de Manejo Arqueolgico

Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos

Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional

Plan de Manejo de Aceites Dielctricos

Plan de Manejo de Sitios de Disposicin de Materiales de Excavacin

Plan de Accin, Prevencin y Mitigacin del rea Protegida

Plan de Atencin a Incendios Forestales

Plan de Manejo de Revegetacin y Podas

Plan de Manejo de Taludes

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-2

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Para el seguimiento y monitoreo ambiental, se tomar en cuenta los parmetros ambientales


establecidos en el Reglamento del Medio Ambiente y cuando corresponda, se tomar en
cuenta normas ambientales internacionales normalmente aceptadas.
7.4 Identificacin de la Informacin que Responda a los Objetivos
La identificacin de la informacin requerida para el cumplimiento de los objetivos del PASA,
se realizar a travs del seguimiento y monitoreo ambiental en los sitios donde se encuentran
las obras y/o componentes del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55MW.
El monitoreo ambiental, permitir obtener valores confiables de la calidad ambiental de los
indicadores de impactos ambientales de las diferentes etapas del Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW.
Los documentos principales de referencia (informacin que responde a los objetivos)
identificados que servirn para la aplicacin del presente Plan, se presenta a continuacin:

Ley N 1333 de Medio Ambiente

Reglamentos de la Ley N 1333 de Medio Ambiente.

General de Gestin Ambiental

De Prevencin y Control Ambiental

En Materia de Contaminacin Atmosfrica

En Materia de Contaminacin Hdrica

Para Actividades con Sustancias Peligrosas

De Gestin de Residuos Slidos

Reglamento Ambiental para el Sector de Hidrocarburos (RASH)

Programa de Prevencin y Mitigacin del presente EEIA-AI

Informes de Monitoreo elaborados como parte del cumplimiento del PPM y PASA del
EEIA-AI del proyecto.

Anlisis y Mediciones de Laboratorios Acreditados.

Reportes de Especialistas.

Informes de Medio Ambiente y Seguridad y Salud Ocupacional de la Supervisin.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-3

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Documentacin Fotogrfica, Audiovisual y otros.

Registros de inspeccin y control de mantenimiento de vehculos, maquinarias y equipos de


construccin.

7.5 Puntos y Frecuencias de Muestreo


En el Cuadro 7.4, se presenta la Planilla de Seguimiento a la Implementacin de las Medidas
de Prevencin y Mitigacin Ambiental de la etapa de construccin del proyecto, el mismo que
incluye: factor, impactos, medidas de prevencin y mitigacin, puntos de monitoreo,
parmetros y frecuencia de verificacin, responsable del seguimiento y verificacin.
De la misma forma, en el Cuadro 7.5, se presenta la Planilla de Seguimiento a la
Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin Ambiental de la etapa de
Operacin - Mantenimiento del proyecto.
La Planilla de Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin
Ambiental de la etapa de abandono definitivo del proyecto, es muy similar al de la etapa de
construccin, razn por la cual no ha sido desarrollado.
7.6 Personal y Materiales Requeridos
Para el seguimiento y control de la aplicacin del Plan de Aplicacin y Seguimiento
Ambiental, el equipo de gestin ambiental estar compuesto principalmente por el siguiente
personal:

Especialista Ambiental (responsable) - Supervisin ambiental (1)

Especialista en Seguridad Industrial - Supervisin ambiental (1)

Especialista Social - Corani S.A. (1)

El material y equipo mnimo que requerir el equipo de gestin ambiental para llevar adelante
su trabajo de manera responsable y adecuada, ser el siguiente:

Vehculos (2)

Cmaras fotogrficas (3)

GPS (3)

Computadoras porttiles (3)

Impresora (1)

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-4

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Equipo de laboratorio porttil de agua (1)

Equipo de muestreo de agua y de suelos (1)

Sonmetro (1)

Equipo de muestreo de partculas en suspensin (1)

Equipo de medicin de gases (1)

Materiales de escritorio

Para las mediciones de ruido y el anlisis de agua, suelo, gases de combustiones y gases
txicos en el interior de los tneles, se contratar los servicios de laboratorios especializados y
autorizados.
7.7 Obras e Infraestructura que Debern Efectuarse para la Realizacin del Plan
Para la implementacin del PASA durante las etapas de construccin y abandono definitivo
del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se utilizar la siguiente infraestructura:

Dentro del campamento principal del Contratista, en el sector correspondiente a la


Supervisin, se deber contar de oficinas para realizar los trabajos del PASA de la
Supervisin Ambiental y la Fiscalizacin Ambiental, estas oficinas cumplirn la funcin de
control ambiental a las actividades que se desarrollen en la zona del proyecto.

En la ciudad de Cochabamba, se ubicar la oficina tcnica con todo el apoyo logstico,


seguimiento ambiental, y control durante todo el periodo de duracin de la ejecucin del
proyecto.

Independientemente el Contratista tendr sus oficinas centrales en la ciudad de


Cochabamba, con todo el apoyo logstico para realizar las actividades como contratacin de
mano de obra calificada, procesos de trmites y otros.

Para la implementacin del PASA durante la etapa de operacin - mantenimiento del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se utilizar las oficinas del campamento de operacin y de
la infraestructura de Corani S.A. localizada en la ciudad de Cochabamba.
7.8 Estimacin de Costos y Cronograma del PASA
En el Cuadro 7.1 se presentan los costos estimados para el Seguimiento de la Implementacin
de las Medidas del PMM de la etapa de construccin (3 aos) del Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-5

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Cuadro 7.1
Costos de Seguimiento de la Implementacin de las Medidas del PPM
Etapa de Construccin
No.
Descripcin
Costo (US$)
1.
Monitoreo de material particulado
14.400
2.
Monitoreo de gases de combustin
24.000
3.
Monitoreo de gases de los tneles
14.400
4.
Monitoreo de ruido
12.000
5.
Anlisis microbiolgico de agua
11.520
6.
Anlisis fsico-qumico de agua
27.000
7.
Anlisis de suelos
10.080
8.
Costos de personal
252.000
10.
Materiales
50.000
11.
Equipamiento
120.000
Total
535.400
En el Cuadro 7.2 se presentan los costos estimados para el Seguimiento de la Implementacin
de las Medidas del PMM de la etapa de operacin mantenimiento (1 ao) del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
Cuadro 7.2
Costos de Seguimiento de la Implementacin de las Medidas del PPM
Etapa de Operacin - Mantenimiento
No.
Descripcin
Costo (US$)
1.
Monitoreo de gases de combustin
960
2.
Monitoreo de ruido
750
3.
Anlisis fisicoqumico microbiolgico de agua
1.050
4.
Mediciones del caudal ecolgico
4.000
5.
Anlisis de suelos
350
6.
Costo de personal
35.000
7.
Materiales
1.000
8.
Equipamiento
1.500
Total
44.610
Los costos estimados para el Seguimiento de la Implementacin de las Medidas del PMM de
la etapa de abandono definitivo (1 ao) del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, es
del orden de 200.000 US$.
En el Cuadro 7.3, se presenta el Cronograma de implementacin del PASA, el mismo ser
aplicado simultneamente al Cronograma de ejecucin del proyecto, por lo tanto, tendr una
duracin de 36 meses.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-6

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Cuadro 7.3: Cronograma de Implementacin del PASA


Descripcin

Ao 1
7 8 9

10

11

12

Ao 2
7 8 9

10

11

12

Ao 3
7 8 9

10

Material particulado
Inspeccin
Medicin/informes
Gases de combustin
Inspeccin
Medicin/informes
Ruido
Inspeccin
Medicin/informes
Vegetacin
Inspeccin
Medicin/informes
Fauna
Inspeccin
Medicin/informes
Agua
Inspeccin
Medicin/informes
Suelo
Inspeccin
Medicin/informes
Socioeconmico
Socializacin
Medicin/informes
Plan de adquisicin de terrenos
Implementacin
Plan de Manejo Arqueolgico
Implementacin
Informes trimestrales
Plan de manejo de RS y lquidos
Implementacin
Medicin/informes

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-7

11

12

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Cuadro 7.3: Cronograma de Implementacin del PASA


Descripcin

Ao 1
7 8 9

10

11

12

Ao 2
7 8 9

10

11

12

Ao 3
7 8 9

10

Plan de seguridad industrial e hig. ocup.


Implementacin
Informes trimestrales
Plan de manejo de aceites dielctricos
Implementacin
Medicin/informes
Plan de manejo de sitios disposicin final
de materiales de excavacin
Implementacin
Medicin/informes
Plan de accin Parque Nacional Carrasco
Implementacin
Medicin/informes
Plan de atencin a incendios forestales
Implementacin
Presentacin de informes
Plan de revegetacin y podas
Implementacin
Presentacin de informes
Plan de estabilizacin de taludes
Implementacin
Presentacin de informes

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-8

11

12

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

7.9 Funciones y Responsabilidades del Personal

Etapa de Construccin

Contratista: La implementacin de las medidas ambientales comprometidas en el PPM,


estar a cargo de la Contratista, a travs de los especialistas de medio ambiente y
seguridad y salud ocupacional.
Las funciones principales de los especialistas de medio ambiente y seguridad y salud
ocupacional del Contratista, adems es de realizar el seguimiento, control y monitoreo
ambiental durante la implementacin de las diferentes actividades del proyecto.

Supervisin: Ser la responsable de controlar que las medidas ambientales


comprometidas en el PPM sean eficientes y cumplan con sus objetivos para los que han
sido diseados. El control, seguimiento y monitoreo ambiental sern realizadas a travs
de los especialistas de supervisin de medio ambiente y seguridad y salud ocupacional.
Las funciones principales del personal de la supervisin ambiental y seguridad y salud
ocupacional, son las siguientes:
- Garantizar el cumplimiento y la conformidad de los compromisos ambientales
asumidos en el PPM / PASA del EEIA - AI.
- Inspeccionar peridicamente las reas de construccin con relacin a la conformidad
con las especificaciones del PPM / PASA.
- Implementar acciones y establecer polticas para evitar, minimizar, controlar o mitigar
impactos potenciales resultantes de la construccin del proyecto sobre los medios
fsico, bitico y socioeconmico.
- Proporcionar informacin ambiental y de seguridad industrial a Corani S.A. u otras
instituciones conforme sea solicitado.
La empresa Corani S.A. como promotor del proyecto, ser responsable tambin del
seguimiento, control y monitoreo ambiental, para para ello contar tambin con un
equipo de seguimiento, control y monitoreo ambiental, siendo sus funciones principales
los siguientes:
- Presentar Autoridad Ambiental Competente Nacional (AACN) y a organismos
financiadores, los Informes Ambientales de Seguimiento y Monitoreo Ambiental.
- Facilitar la inspeccin de la obra por parte de las Autoridades Ambientales
Competentes.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-9

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

- Velar por el cumplimiento de todas las normas y especificaciones socio-ambientales


establecidas en el EEIA-AI aprobado del proyecto.

Fiscalizacin: La AACN, tambin ser la responsable de la verificacin del


cumplimiento de las medidas ambientales a travs inspecciones de campo a las obras en
ejecucin y de informes ambientales.

Etapa de Operacin - Mantenimiento

Promotor: La implementacin del seguimiento, control y monitoreo de las medidas


ambientales comprometidas en el PPM, ser de responsabilidad del equipo de Gestin
Ambiental (especialista ambiental y seguridad y salud ocupacional) de Corani S.A.
Las funciones principales del personal de Gestin Ambiental de Corani S.A., son
prcticamente las mismas que han sido descritas para la supervisin ambiental de la
etapa de construccin.

Fiscalizacin: La AACN ser la responsable de la verificacin del cumplimiento de las


medidas ambientales a travs inspecciones de campo y de informes ambientales.
De la misma forma, las funciones principales del personal de la Fiscalizacin Ambiental
de la etapa de operacin y mantenimiento, son prcticamente las mismas que han sido
descritas para la Fiscalizacin Ambiental de la etapa de construccin.

7.10 Anlisis o Parmetros de Verificacin del Cumplimiento del Plan


Los parmetros para la verificacin del cumplimiento del Plan, cuando corresponda estarn
basados en la Reglamentacin de la Ley del Medio Ambiente No. 1333, normas nacionales e
internacionales normalmente aceptados y algn indicador de la medida.
La verificacin del cumplimiento del Plan en cuanto a su extensin abarcar los
principalmente los siguiente parmetros: calidad de aire (gases, partculas, ruido), suelos
(contaminacin, compactacin, erosin), vegetacin, fauna, socioeconmico, etc.
Los criterios de anlisis o anlisis de verificacin del PASA son de tipo cuantitativo y cualitativo. Estos
criterios se aplicaran a los valores obtenidos antes y despus de que se hubiesen implementado las
medidas de prevencin y mitigacin.

En los Cuadros 7.4 y 7.5, se presenta los parmetros de verificacin del cumplimientos del
Plan para cada una de las medidas ambientales propuestas para las etapas de construccin y
operacin mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-10

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

7.11 Previsin y Elaboracin de Informes de Monitoreo Ambiental


En la etapa de construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, se elaborarn
dos tipos de informes de monitoreo ambiental, internos y externos. Los informes de monitoreo
ambiental internos sern elaborados en forma mensual por la supervisin ambiental los cuales
sern aprobados por el Gerente Tcnico del proyecto, mientras que los informes de monitoreo
ambiental externos sern elaborados por el Promotor del proyecto en forma trimestral y/o en el
periodo en el que estipule la Autoridad Ambiental Competente Nacional.
Los informes de monitoreo ambiental durante la operacin - Mantenimiento del Proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW, sern elaborados en forma anual por el promotor del
proyecto.
Los informes de monitoreo ambiental sern presentados a la Autoridad Ambiental Competente
Nacional (AACN), al Organismo Sectorial Competente (OSC) del sector elctrico y al
Servicio Nacional de reas Protegidas (SERNAP).
Los informes de monitoreo ambiental durante las etapas de construccin y operacin mantenimiento, contendrn aspectos del seguimiento y evaluacin, tanto cuantitativamente
como cualitativamente de las medidas de prevencin, mitigacin y control propuesto en el
PPM. Estos informes de monitoreo ambiental, debern estar respaldados por fotografas,
mediciones, anlisis y registros cuando corresponda. El propsito bsico de la inclusin de
fotografas en el informe, ser el de proporcionar apoyo adicional a los comentarios
realizados.
7.12 Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin
En los Cuadros 7.4 y 7.5, se presenta las Planillas de Seguimiento a la Implementacin de las
Medidas de Prevencin y Mitigacin Ambiental para las etapas de construccin y operacinmantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, que incluye: nmero, cdigo,
factor ambiental, impacto ambiental, medidas de prevencin y mitigacin, ubicacin del punto
de muestreo, parmetro de verificacin, lmites permisibles, frecuencia de muestreo, material
requerido, costos de seguimiento, responsable y observaciones.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-11

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Cuadro 7.4
Planilla de Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin Ambiental Etapa de
Construccin
No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

AIC-01

Aire

Emisin de
material
particulado.

AIC-02

Aire

Emisin de
material
particulado

AIC-03

Aire

Emisin de
material
particulado

AIC-04

Aire

Emisin de
material
particulado

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
Riego de suelos
propensas
de
generacin de
material
particulado
y
reas de mayor
movimiento de
vehculos.
Para
el
transporte
de
material,
las
volquetas
debern
estar
cubiertas
con
lonas para evitar
polvo y derrame
del material.
Prohibicin del
desplazamiento
de vehculos a
ms de 20 km/h
en los caminos
de acceso.
Preferentemente
las detonaciones
con
dinamita
sern de forma
controlada
y
puntual,
minimizando de
esta forma la
emisin
de
material
particulado.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Caminos de
acceso y
movimientos
de tierra.

Registro de
riego de
suelos

No aplica

Trimestral

Cmara
fotogrfica
y registros
de riego

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Caminos de
acceso

Uso de
coberto-res en
vehculos de
transporte de
carga

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Caminos de
acceso

Sealizacin y
velocidad de
vehculos

20 km/h

Trimestral

Libreta de
campo y
velocmetro

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Interior de los
tneles

MP-10 y PST

RMCA

Trimestral

Equipos de
laboratorio

5.400

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

Los mediciones
de MP-10 y
PST ser
realizado por
un laboratorio
acreditado

7-12

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

AIC-05

AIC-06

AIC-07

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Aire

Emisin de
material
particulado

Aire

Emisin de
gases txicos

Aire

Emisin de
gases txicos

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
Al
personal
afectado
con
material
particulado por
las excavaciones
de los tneles,
se
le
suministrar
alimentos
inmediatamente
para reducir el
efecto
del
mismo, para que
pueda
ser
transportado en
forma
segura
por el sistema
gstrico.
Los
gases
contaminantes
generados por
las actividades
de perforacin
en el interior de
los tneles sern
extrados
al
exterior de los
tneles por un
equipo
de
extraccin.
En caso que los
gases
contaminantes
no se dispersen
por corrientes de
aire,
o
por
medicin
se
verifique que se
encuentran por
encima de los

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Personal que
trabaja en los
tneles

Suministro de
alimentos

Interior de los
tneles y
portales.

Equipo de
extraccin de
gases txicos

Interior de los
tneles y
portales.

Uso de
ventilador

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

No aplica

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Metano,
SOx, NOx,
CO

No aplica

Trimestral

Equipos de
laboratorio

14.400

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

Los mediciones
de gases ser
realizado por
un laboratorio
acreditado

7-13

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

10

Cdigo

AIC-08

AIC-09

AIC-10

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Aire

Emisin de
material
particulado y
gases txicos.

Aire

Emisin de
gases de
combustin

Aire

Emisin de
gases de
combustin

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
lmites
permisibles, se
ubicar cerca de
la salida de los
gases
una
ventiladora.
El Contratista
dotar de EPP
(en
particular
protectores de
boca, nariz, ojos
y odo) a los
trabajadores de
excavacin de
los tneles para
no afectar su
salud.
Se aplicara un
programa
de
mantenimiento
mecnico
peridico
y
preventivo
de
los
vehculos,
maquinarias y
equipos
de
construccin
para minimizar
la; emisin de
partculas
(holln,
partculas
carbonosas, etc.)
y emisin de
gases.
El
funcionamiento
de
vehculos,
maquinarias y
equipos
de

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Interior de los
tneles y
portales.

Verificacin
de dotacin y
uso de EPP.

Lmites
Permisibles

No aplica

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

21.000

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Las mediciones
de gases sern
realizadas por
un laboratorio
acreditado

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Vehculos,
maquinarias y
equipos de
construccin.

CO, NOx,
SOx,

RMCA

Trimestral

Equipo
medidor de
gases de
combustin

Frentes de
trabajo y
caminos de
acceso.

Programacin
de uso de
vehculos,
maquinaras y
equipos

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo

Observaciones

7-14

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

11

12

Cdigo

AIC-11

AIC-12

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Aire

Emisin de
gases de
combustin

Aire

Emisin de
gases de
combustin

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
construccin del
proyecto,
se
restringir a lo
estrictamente
necesario con el
propsito
de
minimizar
la
generacin de
gases
de
combustin.
Los vehculos,
maquinaras y
equipos
de
construccin y
montaje,
debern contar
su ficha de
seguimiento de
mantenimiento
preventivo,
indicando fechas
de
mantenimiento y
la fecha de la
prxima
verificacin.
El
ao
de
fabricacin de
los vehculos del
Contratista
tendr
como
mximo
una
antigedad de 8
aos
con
referencia al ao
de inicio de
ejecucin
del
proyecto.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Observaciones

Vehculos,
maquinarias y
equipos de
construccin
y/o taller de
mantenimient
o

Fichas de
control y
mantenimient
o

No aplica

Semestral

Liberta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Placas de
fabricacin
de vehculos

Ao de
fabricacin
del vehculo

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

7-15

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

13

AIC-13

Aire

Incremento
del nivel de
ruido

14

AIC-14

Aire

Incremento
del nivel de
ruido

Aire

Incremento
del nivel de
ruido

Aire

Incremento
del nivel de
ruido

15

16

AIC-15

AIC-16

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
Las actividades
de construccin
del Contratista
sern realizadas,
de tal forma,
que los niveles
de ruido estn
por debajo de
los LPER del
Anexo 6 del
RMCA
tanto
para
fuentes
mviles, como
para fijas.
El personal de
construccin
que trabaje en
reas de ruidos
elevados,
debern
usar
obligatoriament
e
protectores
auriculares.
Se realizar el
mantenimiento
peridico
y
preventivo
de
los
vehculos,
maquinarias y
equipos
de
construccin,
para
reducir
emisiones
elevadas
de
ruido.
Se restringir el
uso
de
explosivos, de
tal manera que
se eviten las

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

reas de
construccin
y caminos de
acceso

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Observaciones

Las mediciones
de ruido sern
realizadas por
un laboratorio
acreditado

Decibelios A

Anexo 6 del
RMCA

Trimestral

Sonmetro

5.040

Contratista y
Supervisin
Ambiental

reas de
construccin

Uso de
protectores
auriculares

100% del
personal usa
protectores

Mensual y
Trimestral

Cmara
fotogrfica
y registros.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Sitios de
trabajo de
vehculos,
equipos y
maquinarias

Fichas de
control y
mantenimient
o

No aplica

Trimestral

Liberta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

Trimestral

Liberta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Interior de los
tneles y
portales.

Restriccin de
uso de
explosivos

7-16

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

17

18

Cdigo

AIC-17

AIC-18

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Aire

Incremento
del nivel de
ruido

Aire

Incremento
del nivel de
ruido

19

AGC-1

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

20

AGC-2

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
detonaciones
innecesarias.
Se limitar a lo
estrictamente
necesario,
el
empleo
de
equipo pesado
para prevenir la
emisin de ruido
y se evitar en
lo posible la
realizacin de
trabajos
nocturnos.
Se restringir el
uso de sirenas u
otro tipo de
fuente de ruido
innecesaria,
salvo
situaciones de
emergencia.
Se realizar la
construccin de
desarenadores
en las reas del
embalse
de
Aguas Claras y
en las tomas.
La utilizacin de
agua extrada de
cuerpos
naturales para la
construccin
ser
limitada,
como mximo
de 90%, de
modo
de
conservar
la
vida acutica y

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Frentes de
trabajo.

Planificacin
del uso de
equipo
pesado.

No aplica

Trimestral

Liberta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Frentes de
trabajo y
caminos de
acceso.

Restriccin
del uso de
sirenas

No aplica

Trimestral

Liberta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

reas del
emb. de
aguas claras y
tomas.

No. de
desarenadores
construidos

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Fuentes de
agua utilizada

Registros de
agua utilizada

Mximo
90% de
cada fuente

Trimestral

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-17

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

21

22

23

Cdigo

AGC-3

AGC-4

AGC-5

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
no afectar a las
caractersticas
naturales.
El agua para el
consumo de los
trabajadores, en
la obra, ser
proporcionada a
travs
de
botellones
certificados, con
el propsito de
evitar problemas
de salud.
Queda prohibido
efectuar
necesidades
biolgicas
dentro y/o en las
inmediaciones
de cursos de
agua u otras
reas.
El Contratista
dispondr
baos porttiles
en los frentes de
trabajo para que
los trabajadores
realicen
sus
necesidades
biolgicas con
el propsito de
evitar
la
contaminacin
con coliformes
fecales en las
corrientes
de
agua.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Frentes de
trabajo y
campamentos

Consumo de
agua de
botellones

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo, y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

reas de
cursos de
agua.

Coliformes
totales

Frentes de
trabajo

Disposicin
de baos
porttiles

NB 325002

No aplica

Trimestral

Equipo de
laboratorio

10.800

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Trimestral

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

Para el anlisis
de agua se
contratar un
laboratorio
acreditado

7-18

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

24

25

26

Cdigo

AGC-6

AGC-7

AGC-8

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
Se construirn
sistemas
de
tratamiento de
aguas servidas
(servicios
higinicos y de
uso domstico)
y sistema de
tuberas
de
recoleccin en
cada uno de los
dos
campamentos a
construirse en el
rea
del
proyecto.
En
los
campamentos se
construirn
canales
o
cunetas
de
recoleccin
y
cmaras
de
disposicin con
la finalidad de
garantizar que el
material
coloidal,
no
tenga
como
receptor final el
ro Paracti u
otros cuerpos de
agua.
Para evitar la
contaminacin
de cuerpos de
agua, en los
sitios donde se
localizarn
equipos

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

reas de los
campamentos
.

Campamentos
con sistemas
de tratamiento
de aguas
servidas

No aplica

Una vez
construido
los sistemas
de
tratamiento

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

reas de los
campamentos
.

Construccin
de canales de
recoleccin en
campamentos

No aplica

Una vez
construido
los canales

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Impermeabiliz
acin de
suelos en
reas
susceptibles a
derrame

reas de
equipos
estacionarios

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-19

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

27

28

29

Cdigo

AGC-9

AGC-10

SUC-01

Factor
Ambiental

Agua

Impacto
Ambiental

Alteracin de
la calidad del
agua

Agua

Alteracin de
la calidad del
agua

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
estacionarios
(generadores,
compresores,
hormigoneras o
motores),
se
instalarn
geomembranas.
Queda prohibido
realizar
actividades de
mantenimiento
(incluyendo
cambios
de
aceite y lavado)
de
vehculos,
maquinaras y
equipos en los
cuerpos de agua.
Queda prohibido
verter materiales
lquidos
o
depositar
materiales
slidos,
no
autorizados,
salvo
los
relacionados
especficamente
al proyecto, en
cuerpos de agua
(ros, quebradas,
vertientes,
afluentes, etc.).
Se inducir a los
trabajadores a
objeto de no
realizar trabajos
fuera de las
reas definidas
en los diseos,

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Cuerpos de
agua en el
rea del
proyecto.

Lavado y
mantenimient
o de
vehculos,
maquinarias y
equipos

Cuerpos de
agua en el
rea del
proyecto.

Turbiedad,
slidos
suspendidos
totales, DBO5,
DQO, aceites
y
grasas

Frentes de
trabajo

Registros de
capacitacin

Lmites
Permisibles

No aplica

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

RMCH

Trimestral

Equipo de
laboratorio

21.600

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

Mensual y
Trmestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

Los anlisis de
agua ser
realizado por
un laboratorio
acreditado

7-20

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

30

31

32

Cdigo

SUC-02

SUC-03

SUC-04

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
para ello se
realizar
la
demarcacin de
reas
y
sealizacin de
reas de trabajo.
Queda prohibido
efectuar
las
necesidades
biolgicas sobre
el
terreno,
debiendo
utilizarse
en
toda
circunstancia
baos porttiles
Est prohibido
el vertimiento
de
materiales
lquidos
u
hormign
directamente a
los suelos.
Para
la
proteccin
de
suelos,
por
eventuales
derrames
o
goteos,
provenientes de
equipos
estacionarios
(compresoras,
extractoras,
motores,
hormigoneras,
etc.) utilizados
en
la
construccin, se
utilizarn

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Frentes de
trabajo

Disposicin
de baos
porttiles

Campamento
y frentes de
trabajo

Disposicin
ade-cuada de
mate-riales
lquidos y
hormign

reas de los
equipos
estacionarios

Uso de
geomembrana
s

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Lmites
Permisibles

Observaciones

7-21

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

33

34

35

Cdigo

SUC-05

SUC-06

SUC-07

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
geomembranas
El
abastecimiento
de combustibles
de maquinarias
y equipos se
realizar
de
forma adecuada,
en un rea que
se
encuentre
impermeabilizad
a y tenga diques
de contencin
para el caso de
que se produzca
un derrame.
Los vehculos,
maquinarias y
equipos
de
construccin
necesariamente
deben
contar
con
herramientas y
materiales para
los casos de
derrames
de
combustible y/o
lubricantes.
La
contaminacin a
causa
de
derrames
por
lubricantes
y
combustibles
deben
ser
limpiadas con
productos
biodegradables
y/o membranas

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

rea de
carguo de
combustibles

Verificacin
de reas de
almacenamien
to

Vehculos,
maquinarias y
equipos

Herramientas
y materiales
para derrames

rea del
campamento
y frentes de
trabajo

Suelo
contaminado
por TPH

Lmites
Permisibles

No aplica

No aplica

Anexo 7
RASH

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Observaciones

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

En caso de
contaminacin
de deber
realizar anlisis
de suelos

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Trimestral

Equipo de
laboratorio
de suelos

8.640

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Anlisis de
suelo ser
realizado por
un laboratorio
acreditado

7-22

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

36

SUC-08

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Compactaci
n del suelo

Suelo

Compactaci
n del suelo

37

38

SUC-09

SUC-10

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
absorbentes,
reacondicionand
o el suelo o
retirando
el
mismo para su
posterior
tratamiento por
sistemas
recomendados.
El cambio de
aceites y grasas
se efectuar en
el taller del
Contratista y/o
en
talleres
especializados y
autorizados.
El
personal
como
los
operadores de la
empresa
constructora,
evitarn transitar
por reas no
intervenidas, por
lo que debern
respetar
las
zonas
designadas para
la circulacin y
para el parqueo
de vehculos.
Una vez que ya
no se vaya a
utilizar reas de
trabajo,
se
deber realizar
el cierre de las
mismas, para lo
cual
se

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Taller del
contratista o
externo

Mantenimient
os en talleres
autorizados

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

reas de
intervencin
directa

Respeto de
reas de
trnsito y
paqueo

No aplica

Permanente
y trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Frentes de
trabajo

reas
intervenidas
restauradas

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

Observaciones

7-23

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

39

SUC-11

Suelo

Compactaci
n y erosin
del suelo

40

SUC-12

Suelo

Compactaci
n y erosin
del suelo

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
proceder a la
escarificacin a
fin de obtener
una
delgada
capa de suelo
suelto.
Los escombros
provenientes de
los
tneles,
materiales
sobrantes
del
movimiento de
tierra
del
embalse Aguas
Claras, casa de
mquinas
y
caminos
de
acceso
sern
dispuestos en las
reas
de
Disposicin
(Escombreras)
ms cercanas.
La ocupacin de
suelos de reas
con vegetacin
nativa,
bofedales
y
sitios
de
concentracin
de
animales
silvestres,
estarn
totalmente
restringidas,
limitando su uso
exclusivo al as
obras
del
proyecto
y
prohibiendo

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Sitios de
disposicin
de escombros

Disposicin
adecuada de
escombros

RGRS

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Frentes de
trabajo

Limitacin de
reas de
intervencin

No aplica

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-24

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

41

42

Cdigo

SUC-13

SUC-14

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo

Erosin del
suelo

Suelo

Erosin del
suelo

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
acopio
de
materiales,
instalacin de
campamentos
temporales
o
cualquier otro
uso.
El
material
vegetal
del
desbroce debe
ser dispuesto en
sectores
especficamente
destinados para
este
fin
y
favorecer
su
descomposicin
natural,
produciendo de
esta manera un
colchn vegetal
que evite la
erosin de reas
afectadas
y
propiciar
la
regeneracin
natural de la
vegetacin.
El Contratista se
ocupar
de
proteger
con
lminas
de
metal o tablones
de madera los
sitios de las
excavaciones
que
hubieron
quedado
inconclusas al
finalizar el da

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Frentes de
trabajo

reas
afectadas con
revegetacin
natural

Frentes de
trabajo con
excavaciones

Proteccin de
sitios de
excavacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

No aplica

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-25

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

43

44

Cdigo

SUC-15

SUC-16

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo

Erosin e
inestabilidad
del suelo

Suelo

Inestabilidad
del suelo

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
para evitar la
cada
de
personas
o
animales,
asimismo,
se
debe colocar la
sealizacin.
Se
implementarn
obras de arte,
para
la
proteccin del
suelo contra los
procesos
erosivos
y
deslizamientos
en reas de los
sitios
de
construccin de
obras civiles, en
especial en reas
de taludes y de
los tneles y se
revegetarn las
reas afectadas
con
especies
nativas.
Para
la
construccin del
embalse
de
regulacin
de
Aguas Claras, se
realizarn
excavaciones
superficiales y
estabilizacin de
taludes,
utilizando
pernos, malla y
hormign

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

reas con
riesgo de
erosin e
inestabilidad

Construccin
de obras de
arte en sitios
crticos

Embalse de
Aguas Claras

Estabilizacin
de taludes

Lmites
Permisibles

No aplica

No aplica

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-26

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

45

46

47

Cdigo

VEC-01

VEC-02

VEC-03

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Vegetacin

Eliminacin
de la
cobertura
vegetal

Vegetacin

Eliminacin
de la
cobertura
vegetal

Vegetacin

Eliminacin
de la
cobertura
vegetal

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
lanzado.
El Contratista
deber realizar
el
corte,
desbroce
y
limpieza de la
vegetacin, de
forma selectiva
y
exclusivamente
en
zonas
autorizadas.
Se realizar el
desbroce de la
vegetacin,
exclusivamente
en las reas de
la ubicacin de
las obras de la
central
hidroelctrica,
campamentos,
caminos
de
acceso y a lo
largo de la lnea
de transmisin.
Los
troncos,
ramas y arbustos
que
se
produzcan en el
desbroce, sern
trozados
y
acopiados en los
mrgenes de la
obra con la
finalidad
de
realizar
la
recuperacin del
suelo
temporalmente

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Frentes de
trabajo

Hectreas de
vegetacin
desbrozada

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

No aplica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Obras de la
central

Hectreas de
desbroce

Mximo 70
hectreas

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Mrgenes de
las obras con
desbroce

Material
vegetal
desbrozado
dispuesto
adecuadament
e

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Lmites
Permisibles

Observaciones

7-27

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

48

49

Cdigo

VEC-04

VEC-05

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Vegetacin

Eliminacin
de la
cobertura
vegetal

Vegetacin

Eliminacin
de la
cobertura
vegetal

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
afectado.
Revegetacin de
las
reas
temporalmente
afectadas, una
vez
que
concluyan
las
actividades de
construccin,
utilizando para
ello
especies
locales, entre las
que se sealan
helechos
arborescentes,
palto silvestre y
otras
recomendadas
por el Parque
Nacional
Carrasco.
El desbroce se
deber efectuar
de
forma
manual,
utilizando
motosierras de
mano
y
machetes. Por
ningn motivo
se har uso de
equipo pesado,
como tractores a
fin de no daar
los suelos y la
vegetacin
adyacente y de
esta
forma
promover
la
regeneracin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

reas de
Revegetacin

Hectreas de
revegetacin

reas de las
obras con
desbroce

Desbroce
manual

Lmites
Permisibles

20 hectreas

No aplica

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-28

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

50

51

52

Cdigo

FAC-01

FAC-02

FAC-03

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Fauna

Ahuyentamiento de la
fauna

Fauna

Ahuyentamiento de la
fauna

Fauna

Eliminacin
de la fauna

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
natural.
Previo al inicio
de actividades
del desbosque,
en cada frente
de trabajo, el
ambientalista
del Contratista
deber efectuar
recorridos
de
observacin a
fin de identificar
posibles
especies
de
inters cientfico
o
amenazado,
que debern ser
rescatadas
en
caso de ser
necesario.
Se limitar las
actividades de
construccin
estrictamente a
las reas del
proyecto,
evitando de este
modo daos a
los hbitats de la
fauna acutica,
terrestre
y
avifauna.
Est
terminantemente
prohibido
destruir nidos,
hurtar huevos,
cazar,
pescar,
comercializar
animales

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

reas de las
obras con
desbroce

Rescate de
especies
amenazados

reas de las
obras con
desbroce

Planificacin
ptima de
actividades de
construccin

Frentes de
trabajo

Daos en la
fauna silvestre

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Lmites
Permisibles

No aplica

Observaciones

7-29

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

53

FAC-04

Fauna

Ahuyentamiento de la
fauna

54

SEC-01

Socioecon
mico

Generacin
de mano de
obra local

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
silvestres vivos
o
muertos,
pieles, cueros,
etc. y realizar
otras actividades
de recoleccin
y/o extraccin
de fauna.
Se restringir el
funcionamiento
de los equipos y
mquinas a lo
estrictamente
necesario,
prohibiendo
adems
el
trabajo nocturno
de tal forma de
evitar
niveles
sonoros
elevados
que
perturben
la
fauna existente.
Se fomentar y
priorizar
la
contratacin de
pobladores
locales,
en
particular para
mano de obra no
calificada y de
servicios
de
alimentacin,
principalmente a
los pobladores
de
las
comunidades
Paracti,
Miguelito
y
Locotal.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Frentes de
trabajo

Programacin
de operacin y
trabajos
nocturnos

No aplica

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Registros de
personal en
las obras

Nmero de
mano de obra
local
contratado

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-30

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

SEC-02

Socioecon
mico

Afectacin a
la poblacin

SEC-03

Socioecon
mico

Afectacin a
la poblacin

57

SEC-04

Socioecon
mico

Afectacin a
la poblacin

58

SEC-05

Socioecon
mico

Afectacin a
la poblacin

No.

55

56

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
Queda
terminantemente
prohibido entrar
sin permiso de
los propietarios
a los predios y
daar
los
cultivos,
plantaciones,
cercas, etc.
Las actividades
de construccin
del proyecto, se
desarrollarn
con
responsabilidad,
minimizando los
impactos
que
pudieran
ser
negativos para
el
desarrollo
normal de los
grupos
poblacionales.
Promover
reuniones
informativas con
lderes
comunitarios
locales,
para
socializar
y
difundir
las
actividades de
ejecucin
del
proyecto y el
PPM.
Mantener
un
espacio
de
dilogo con la
comunidad para

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Inmediacione
s de los
frentes de
trabajo

Daos a
mejoras de
predios

No aplica

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Frentes de
trabajo

Grado de
impactos
negativos en
poblaciones

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo, GPS
y cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Comunidades
locales

Nmero de
reuniones
informativas

No aplica

Permanente
y Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Corani S.A.

Comunidades
locales

Nmero de
quejas de
comunidades

No aplica

Permanente
y Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Corani S.A.

Observaciones

7-31

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

59

60

61

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

SEC-06

Socioecon
mico

Afectacin a
la poblacin

PTC-01

Socioecon
mico

Afectacin a
la poblacin

Social

Afectacin a
la
arqueologa

PAC-01

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
que en caso de
presentarse
quejas,
stas
debern
ser
receptadas
y
atendidas en el
menor tiempo
posible.
Se
debe
implementar un
Cdigo
de
Conducta
Social,
de
obligatorio
cumplimiento
para
los
trabajadores del
proyecto, donde
se
incluyan
parmetros de
comportamiento
y
tipo
de
relaciones con
las poblaciones
del rea de
influencia
directa
del
proyecto.
Plan
de
Adquisicin de
Terrenos
y
Compensacin a
Afecciones
Plan
de
Mitigacin
y
Rescate
Arqueolgico

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Frentes de
trabajo,
campamento
y
comunidades
locales

Implementaci
n del cdigo
de conducta

No aplica

Permanente
y Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Corani S.A.

reas de
implementaci
n del
proyecto

Terrenos
adquiridos y
compensados

No aplica

Para el
inicio de la
construccin

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

reas de
construccin

Hallazgo de
restos
arqueolgicos

No aplica

Permanente
durante las
excavacione
sy
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-32

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

62

Cdigo

PRC-01

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo, agua
y ecologa

Contaminaci
n por manejo
inadecuado
de aguas
residuales

63

PSC-01

Seguridad

Riesgo de
accidentes

64

PDC-01

Suelo, agua,
y ecologa

Contaminaci
n del suelo y
agua

PEC-01

Suelo y
agua

Contaminaci
n del suelo y
agua y riesgo
de erosin

PNC-01

Suelo, agua,
y ecologa

Afectacin al
rea
protegida

PIC-01

Suelo, agua,
y ecologa

Eliminacin
de la
vegetacin y
fauna

PPC-01

Suelo, agua,
y ecologa

Reposicin
de vegetacin
y corte
controlado

65

66

67

68

Medidas
de
Prevencin y
Mitigacin
Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Residuos
Slidos
y
Lquidos
Implementacin
del Plan de
Seguridad
Industrial
e
Higiene
Ocupacional
Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Aceites
Dielctricos
Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Disposicin
Final
de
Materiales
de
Excavacin
Implementacin
del Plan de
Accin,
Prevencin
y
Mitigacin del
Parque Nacional
Carrasco
Implementacin
del Plan de
Atencin
de
Incendios
Forestales
Implementacin
del
Plan
Revegetacin y
Podas

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Campamento
s y frentes de
trabajo

Manejo
adecuado de
residuos
slidos y
lquidos

RGRS y
RASP

Mensual y
Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Frentes de
trabajo

Nmero de
accidentes

No aplica

Permanente
y Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Almacn y
subestacin

Verificacin
del
cumplimiento
del plan

No aplica

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

14 sitios de
disposicin
de escombros

Verificacin
del
cumplimiento
del plan

No aplica

Permanente
y Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Frentes de
trabajo en el
rea
protegida

Verificacin
del
cumplimiento
del plan

No aplica

Permanente
y trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Frentes de
trabajo

Verificacin
del
cumplimiento
del plan

No aplica

Permanente
y trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Inmediacione
s de las obras
y faja de
servidumbre

rea
revegetada y
poda
controlado

No aplica

Mensual
durante la
revegetacin
y poda

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

7-33

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

69

Cdigo

MTC-01

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo

Deslizamient
o de taludes y
erosin

Medidas
Prevencin
Mitigacin

de
y

Plan de Manejo
de Taludes

Ubicacin
del Punto de
Muestreo

Parmetros
de
Verificacin

reas
Sensibles de
deslizamiento

reas
sensibles
estabilizados

Lmites
Permisibles

No aplica

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo del
Seguim.
(US$)

Responsable

Trimestral

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Contratista y
Supervisin
Ambiental

Observaciones

Abreviaturas: RMCA Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica; RGRS Reglamento de Gestin de Residuos Slidos; RMCH Reglamento en Materia de
Contaminacin Hdrica; RASP Reglamento para Actividades con Sustancias Peligrosas; RASH Reglamento para Actividades del Sector de Hidrocarburos; ND
No determinado, sin embargo, el costo puede estar incluido en los costos de personal, materiales y equipamiento.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

7-34

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

Cuadro 7.5
Planilla de Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin Ambiental Etapa de Operacin Mantenimiento
No.

Cdigo

AIO01

AIO02

AIO03

Factor
Ambiental

Aire

Impacto
Ambiental

Emisin de
material
particulado

Aire

Emisin de
gases de
combustin

Aire

Incremento del
nivel de ruido

AIO04

Aire

Incremento del
nivel de ruido

AIO05

Aire

Incremento del
nivel de ruido

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
Prohibicin del
desplazamiento
de vehculos a
ms de 20 km/h
en los caminos
de acceso.
Se aplicara un
programa
de
mantenimiento
mecnico
peridico
y
preventivo
de
los
vehculo
para minimizar
la; emisin de
partculas
y
emisin
de
gases.
Establecimiento
de una cortina
vegetal
antiruido en las
inmediaciones
de la casa de
mquinas.
Monitoreo del
nivel de ruido
en el interior
(industrial)
y
exterior
(ambiental) de
la
casa
de
mquinas
Suministro de
protectores

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Caminos de
acceso

Sealizacin y
velocidad de
vehculos

20 km/h

Anual

Libreta de
campo y
velocmetro

ND

Corani S.A.

Anual

Equipo
medidor de
gases de
combustin

800

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Vehculos

CO, NOx, SOx,

Inmediaciones
de la casa de
mquinas

Formacin de la
cortina vegetal
anti-ruido

Interior y
exterior de la
casa de
mquinas

Interior de la
casa de

RMCA

No aplica

Decibelios A

Anexo 6 del
RMCA y
norma OSHA

Anual

Sonmetro

750

Corani S.A.

Uso de
protectores

100% del
personal

Anual

Cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Observaciones

Las
mediciones de
gases sern
realizadas por
un laboratorio
acreditado

Las
mediciones de
ruido sern
realizadas por
un laboratorio
acreditado

7-35

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

AIO06

AIO07

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Aire

Incremento del
nivel de ruido

Aire

Incremento del
nivel de ruido

AGO-1

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

AGO-2

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Lmites
Permisibles

auriculares
al
personal
expuesto
(operarios)
a
niveles de ruido
elevados.
Se
realizarn
exmenes
de
audiometra al
personal
(operadores)
expuesto
a
niveles de ruido
elevados.
Sealizacin de
la sala de las
turbinas

generadores con
el indicativo del
nivel de ruido
industrial y el
tiempo
de
exposicin
permisible.

mquinas

auriculares

usa
protectores

Informes de
audiometras

Nivel de
audicin

Interior de la
casa de
mquinas

Implementacin
de sealtica

Sitios de
desarrenadores

Operacin
normal de
desarrenadores

Sitios de tomas
de agua

Caudales
ecolgicos

Se realizar el
control
de
operacin
y
mantenimiento
de
desarenadores
en las reas del
embalse
de
Aguas Claras y
en las tomas.
Mantener
y
monitorear los
caudales

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

y registros.

Anual

Liberta de
campo

ND

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

No aplica

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

No aplica

Anual

Equipo de
medicin
de caudal y

4.000

Corani S.A.

No aplica

No aplica

Observaciones

7-36

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

10

11

Cdigo

AGO-3

AGO-4

Factor
Ambiental

Agua

Agua

Impacto
Ambiental

Alteracin de la
calidad del agua

Alteracin de la
calidad del agua

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
ecolgicos
establecidos en
las
tomas
Solitario,
Roque, Caon,
Ronquito
y
Ronco, de modo
de conservar la
vida acutica y
no afectar a las
caractersticas
naturales.
Monitoreo del
agua
de
generacin, con
la finalidad de
verificar
la
calidad del agua
superficial
e
identificar
la
afectacin que
podra ocasionar
las actividades
de operacin
mantenimiento.
Se
realizarn
inspecciones y
mantenimiento
al sistema de
tratamiento de
aguas servidas
(servicios
higinicos y de
uso domstico)
y sistema de
tuberas
de
recoleccin del
campamento de

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Observaciones

Los anlisis de
agua ser
realizado por
un laboratorio
acreditado

libreta de
campo

Embalse de
aguas claras y
canal de
desfogue

Turbiedad,
slidos
suspendidos
totales, DBO5,
DQO, aceites y
Grasas y
coliformes
totales

rea del
sistema de
tratamiento de
aguas servidas

Estado del
sistema de
tratamiento de
aguas servidas

RMCH

No aplica

Anual

Equipo de
laboratorio

1.050

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

7-37

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

12

AGO-5

13

SUO01

14

SUO02

15

SUO03

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Agua

Alteracin de la
calidad del agua

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
operacin.
Se prohibir la
disposicin de
los
residuos
slidos en los
cuerpos de agua,
estos
debern
ser manejados
de acuerdo al
Plan de Manejo
de
Residuos
Slidos.
Los
residuos
slidos
generados, sern
manejados
de
acuerdo al Plan
de Manejo de
Residuos
Slidos,
prohibiendo la
disposicin de
los mismos en
lugares
inapropiados.
No contaminar
el suelo, con
residuos
de
cualquier tipo
derivado
del
mantenimiento
de vehculos y
equipos.
Inspeccin
y
mantenimiento
de las obras de
arte de control
de
erosin

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Cuerpos de
agua

Disposicin
adecuada de
residuos slidos

reas de
operacin y
mantenimiento

Manejo
adecuado de
residuos slidos

Taller del
campamento

Suelo
contaminado
por TPH

reas de
implementacin
de obras de arte

reas crticas
estabilizadas

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

RGRS

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Anexo 7
RASH

Anual

Equipo de
laboratorio
de suelos

350

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Lmites
Permisibles

No aplica

No aplica

Observaciones

7-38

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

16

SUO04

17

VEO01

18

VEO02

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo

Alteracin de
la calidad del
suelo

Vegetacin

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

Vegetacin

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
implementadas,
hasta lograr la
estabilizacin de
las reas con
problemas
de
erosin. En caso
de ser necesario
se construirn
nuevas obras de
arte de control
de erosin.
Monitoreo del
estado
de
estabilizacin de
los taludes del
embalse
de
regulacin
de
Aguas Claras.
Durante
el
mantenimiento
de las obras del
proyecto,
se
deber reducir al
mnimo
necesario
la
magnitud de los
trabajos
de
desbroce
y
poda,
en
especial en la
faja
de
servidumbre.
Durante
la
limpieza
de
tomas,
captacin,
desarenador y el
embalse
de
Aguas Claras, se

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Taludes del
embalse de
Aguas Claras

Estabilizacin
de los taludes

Faja de
Servidumbre e
inmediaciones
de obras

Hectreas de
vegetacin
desbrozada y
podada

Tomas,
captacin,
desarenador y
embalse

Control de
ingreso de
restos vegetales

Lmites
Permisibles

No aplica

No aplica

No aplica

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Observaciones

7-39

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Vegetacin

Eliminacin de
la cobertura
vegetal

Fauna

Ahuyentamiento de la
fauna

21

FAO02

Fauna

Daos en la
avifauna

22

FAO-

Fauna

Eliminacin de

19

VEO03

20

FAO01

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin
deber evitar el
ingreso de restos
vegetales.
Mantenimiento,
ampliacin y/o
densificacin de
la revegetacin
de
reas
sensibles
identificadas en
las
inmediaciones
de las obras.
Se limitar las
actividades
mantenimiento
estrictamente a
las reas del
proyecto,
evitando de este
modo daos a
los hbitats de la
fauna acutica,
terrestre
y
avifauna (zonas
de
descanso,
refugio, fuentes
de alimento y
nidificacin).
Se realizar el
monitoreo de la
avifauna a lo
largo de la lnea
de transmisin,
con el propsito
de verificar si
existe muertes
por colisin.
Est

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Inmediaciones
de la obras

Hectreas de
revegetacin

Faja de
Servidumbre y
obras de la
central

Restricciones
de actividades
de
mantenimiento

Lnea de
transmisin

Nmero de
muertes de
avifauna

reas de

Daos en la

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

No aplica

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

No aplica

Anual

Libreta de

ND

Corani S.A.

Lmites
Permisibles

No aplica

No aplica

Observaciones

7-40

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

03

Impacto
Ambiental
la fauna

Socioeconmico

Generacin de
mano de obra
local

24

SEO02

Socioeconmico

Afectacin a la
poblacin

25

SEO03

Socioeconmico

Afectacin a la
poblacin

23

SEO01

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

terminantemente
prohibido
destruir nidos,
hurtar huevos,
cazar,
pescar,
comercializar
animales
silvestres vivos
o
muertos,
pieles, cueros,
etc. y realizar
otras actividades
de recoleccin
y/o extraccin
de fauna.
Se priorizar la
contratacin de
mano de obra
local
no
calificada de las
comunidades
del rea del
proyecto,
principalmente
para actividades
de
mantenimiento.
Mantener
el
relacionamiento
comunitario
permanente,
principalmente
con
las
poblaciones del
rea
de
influencia
del
proyecto.
Implementar
de un Cdigo de

mantenimiento
de obras

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Parmetros de
Verificacin

Lmites
Permisibles

Frecuencia
de
Muestreo

fauna silvestre

Registros de
personal

Nmero de
mano de obra
local contratado

Poblaciones del
rea del
proyecto

Nmero de
quejas de
comunidades

Poblaciones del
rea del

Implementacin
del cdigo de

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Observaciones

campo y
cmara
fotogrfica

Anual

Libreta de
campo

ND

Corani S.A.

No aplica

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

No aplica

Anual

Libreta de
campo,

ND

Corani S.A.

No aplica

7-41

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

Impacto
Ambiental

Suelo, agua y
ecologa

Contaminacin
por
inadecuado
manejo de
aguas
residuales

26

PRO01

27

PSO01

Seguridad

Riesgo de
accidentes

28

PDO01

Suelo, agua y
ecologa

Contaminacin
del suelo y
agua

PIO-01

Suelo, agua, y
ecologa

Eliminacin de
la vegetacin y
fauna

29

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Conducta
Social,
de
obligatorio
cumplimiento
para
los
trabajadores del
proyecto, donde
se
incluyan
parmetros de
comportamiento
y
tipo
de
relaciones con
las poblaciones
del rea de
influencia
directa
del
proyecto.
Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Residuos
Slidos
y
Lquidos
Implementacin
del Plan de
Seguridad
Industrial
e
Higiene
Ocupacional
Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Aceites
Dielctricos
Implementacin
del Plan de
Atencin
de
Incendios
Forestales

proyecto

conducta

Campamentos
y frentes de
trabajo

Manejo
adecuado de
residuos slidos
y lquidos

Frentes de
trabajo

Nmero de
accidentes

Almacn y
subestacin

Verificacin del
cumplimiento
del plan

rea de
influencia del
proyecto

Verificacin del
cumplimiento
del plan

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Lmites
Permisibles

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica

ND

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Corani S.A.

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Corani S.A.

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Observaciones

GPS y
cmara
fotogrfica

RGRS y
RASP

No aplica

No aplica

No aplica

7-42

Cap. 7: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental

No.

Cdigo

Factor
Ambiental

30

PPO01

Suelo, agua, y
ecologa

31

MTO01

Impacto
Ambiental

Medidas de
Prevencin y
Mitigacin

Ubicacin del
Punto de
Muestreo

Parmetros de
Verificacin

Reposicin de
la vegetacin y
corte
controlado

Implementacin
del Plan de
Manejo
de
Revegetacin y
Podas

Inmediaciones
de las obras y
faja de
servidumbre

rea
revegetada y
poda controlado

Lmites
Permisibles

No aplica

Frecuencia
de
Muestreo

Material
Requerido

Costo
del
Seguim.
(US$)

Responsable

Anual

Libreta de
campo y
cmara
fotogrfica.

ND

Corani S.A.

Observaciones

Libreta de
campo y
Suelo
No aplica
Anual
ND
Corani S.A.
cmara
fotogrfica.
Abreviaturas: RMCA Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica; RGRS Reglamento de Gestin de Residuos Slidos; RMCH Reglamento en Materia de
Contaminacin Hdrica; RASP Reglamento para Actividades con Sustancias Peligrosas; RASH Reglamento para Actividades del Sector de Hidrocarburos; ND
No determinado, sin embargo, el costo puede estar incluido en los costos de personal, materiales y equipamiento.
Deslizamiento
de taludes y
erosin

Plan de Manejo
de Taludes

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

reas Sensibles
de
deslizamiento

reas sensibles
estabilizados

7-43

CAPITULO 8
ANALISIS DE RIESGO
ESTUDIO DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL ANALTICO
INTEGRAL (EEIA-AI)

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Capitulo 8: Anlisis de Riesgo

ndice

Pg.
8.1. Introduccin ...................................................................................................................... 8-1
8.2. Anlisis de Riesgos .......................................................................................................... 8-1
8.3 Objetivos........................................................................................................................... 8-1
8.4 Metodologa ....................................................................................................................... 8-1
8.5 Medidas de Prevencin .................................................................................................... 8-8
8.6 Conclusiones .................................................................................................................. 8-11

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8- i

Capitulo 8: Anlisis de Riesgo

ndice de Figura
Figura 8. 1: rbol de Fallas Etapa de Construccin
Figura 8. 2: rbol de Fallas - Etapa de Operacin y Mantenimiento
Figura 8.3: rbol de Fallas Eventos Externos

ndice de Cuadro
Cuadro 8. 1: Escala de Probabilidad
Cuadro 8. 2: Escala de Consecuencias
Cuadro 8. 3: Valoracin de la Matriz de Evaluacin de Riesgo
Cuadro 8.4: Eventos Indicadores
Cuadro 8.5: Magnitud de Consecuencia
Cuadro 8.6: Calificacin del Riesgo

ndice de Anexo
Anexo 8.1. Mapa de Riesgos

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8- ii

Capitulo 8: Anlisis de Riesgo

CAPTULO 8
ANALISIS DE RIESGO

8.1. Introduccin
El presente captulo se ha desarrollado de acuerdo a lo estipulado en el Artculo 23 (e) del
Reglamento de Prevencin y Control Ambiental (RPCA). Seala, identifica y evala los
riesgos y plantea respuestas ante posibles contingencias relacionadas a la ejecucin y
operacin del proyecto hidroelctrico San Jos I, con la finalidad de minimizar los impactos al
medio ambiente, salud y a la propiedad pblica y privada.
8.2. Anlisis de Riesgos
Riesgo se define como un peligro potencial y se evala como una probabilidad de ocurrencia y
magnitud de un acto que amenaza la seguridad y/o al medio ambiente circundante.
Para la Evaluacin de Riesgos, se ha considerado el rbol de fallas (Fault tree analysis)
recomendado por su autor H.A. Watson.
8.3 Objetivos

Implementar un procedimiento y metodologa de prevencin, mitigacin y respuesta a


probables incidentes y/o accidentes generados durante la ejecucin y operacin del
proyecto.

Identificar y evaluar riesgos potenciales por acciones antrpicas o naturales con la finalidad
de aplicar mecanismos de respuesta.

8.4 Metodologa
En primera instancia, para la localizacin de los puntos de riesgos en las reas del proyecto, se
ha elaborado el mapa de riesgos, el cual consiste en una representacin grfica de los puntos
de riesgo. En el Anexo 8.1, se incluye el Mapa de Riesgos para el Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW.
El mapa de riesgos proporciona la herramienta necesaria, para llevar a cabo las actividades de
localizar, controlar, dar seguimiento y representar en forma grfica, los agentes generadores de
potenciales riesgos que ocasionan accidentes o enfermedades profesionales en el trabajo.
El fundamento del mapa de riesgo est basado en cuatro principios bsicos:

La nocividad del trabajo no se paga sino se elimina.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8- 1

Capitulo 8: Anlisis de Riesgo

Los trabajadores no delegan en nadie su control de su salud

Los trabajadores ms competentes estn interesados para decidir sobre condiciones


ambientales.

El conocimiento que tengan los trabajadores sobre el ambiente laboral donde se


desempean, debe estimularlos en lograr mejoras

Posteriormente se utilizado el rbol de fallas, el cual es un mtodo de anlisis, que parte,


identificando un evento posible y significativo que pueda originar daos de consideracin o,
eventos de mayor magnitud. En uno u otro caso; el mtodo busca identificar el origen, califica
consecuencias y pretende tomar acciones para que el suceso no se produzca o en caso
contrario reducir sus impactos.
En este captulo se identifican los riesgos en la etapa de construccin y operacin mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, entre los que s e pueden citar
los siguientes:
En la construccin, roturas de obras de conduccin o del embalse; inundaciones a
parcelas; incendios, derrames de combustibles y lubricantes; incendios o explosiones y
accidentes en el transporte y por movilizacin de maquinaria, equipo y personal.
En la Operacin - Mantenimiento, Rotura del embalse, inundaciones, derrames de
combustibles y lubricantes, incendios o explosiones, accidentes personales y condiciones
de operacin ocasionadas por el golpe de ariete.
Tanto la probabilidad como las consecuencias son calificadas de 1 al 5, donde 1 significa el
menor valor y 5 el valor ms alto, tal como se muestra en el siguiente cuadro:
Cuadro 8. 4
Escala de Probabilidad
Valor
Escala
1
Menor a 1 en 100 aos
2
Una vez en 50 aos
3
Una vez en 5 aos
4
Una vez al ao
5
Ms de una vez al ao
En el siguiente cuadro, se incorpora la valoracin de la consecuencia para los temas ms
significativos.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8- 2

Capitulo 8: Anlisis de Riesgo

No. Consecuencia
1
Valor
econmico en
dlares
2
Salud

Atencin

Localizacin

Cuadro 8. 5
Escala de Consecuencias
Menor
Media
Grande
Menor a
De 100 a
De 10.000 a
100
10.000
100.000
Malestar
menor

Malestar
Medio
Hasta 5
heridos leves
Menor no Atencin
se requiere mdica de
primeros
auxilios
Local/corto Local/
plazo
mediano
plazo

Catastrfica
Ms de 100.000

Dolores intensos
Ms de 5 heridos
o muertes

Ms
de
muerte

Traslados de
heridos a
hospitales de
segundo nivel
Regional

Traslados de
heridos a
hospitales de
primer nivel
Departamental

una

En el siguiente cuadro, se identifica la evaluacin del valor de riesgo, considerando el valor en


cdigo de colores.
Cuadro 8. 6
Valoracin de la Matriz de Evaluacin de Riesgo
5
4
3
2
1
0

1
Bajo

3
Medio

4
Alto

Muy Alto

Considerando la metodologa recomendada por el autor mencionado, se incorporan en rboles


de fallas, la identificacin de los riesgos ms relevantes o significativos, como consecuencia
de las actividades de construccin, operacin-mantenimiento y por efectos externos.
En las Figuras 8.1, 8.2 y 8.3, se presentan el rbol de fallas para las etapas de construccin y
operacin mantenimiento y para los eventos externos del Proyecto Hidroelctrico San Jos I55 MW.
EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8- 3

Captulo 8: Anlisis de Riesgo y Plan de Contingencias

Figura 8. 1:
rbol de Fallas Etapa de Construccin

Construccin de Obras
Civiles

Eventos Indicativos

Nivel I

Nivel II

1. Rotura de embalse
derrumbes

Riesgos de
accidentes

Daos
personales
o,,

3 Riesgo de
enfermedades
tropicales /
picaduras de
alimaas

2 Inundacin
de parcelas

Daos a la infraestructura
o bienes

Daos a la
Infraestructura

Efectos Nivel I

Heridos,
incapacidad

Daos a la
infraestructura

Efectos Nivel II

Muertes

Prdidas econmicas

Efectos Nivel III


EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Daos a
la salud

Daos a la vida
y a la seguridad

4 Transporte de
inadecuado de equipos
maquinarias y personal

Accidentes
personales

Daos a la vida
y a la seguridad

Compensacin

Prdidas
econmicas
menores

Derrames de
combustibles

Contaminacin
de agua

5. Manejo de
explosivos

Daos a la
Infraestructura

Contaminacin
de suelos

Prdidas
econmicas

Heridos,
incapacidad

Prdida de
calidad

Degradacin

Muertes

Contaminacin
de agua

Contaminacin
de suelos

Daos
personales

Heridos y
muertes

Daos a la
infraestructura

Prdidas
econmicas

Contaminacin
Ambiental

8-4

Captulo 8: Anlisis de Riesgo y Plan de Contingencias

Figura 8. 2:
rbol de Fallas - Etapa de Operacin y Mantenimiento
Operacin y mantenimiento de
la central de generacin

Eventos Indicativos

Nivel I

Nivel II

6. Rotura del embalse o


inundacin

Inundacin de
obras y parcelas

7. Derrames de
Combustible

Contaminacin
de suelos o
agua
infraestructura
o bienes

Daos a la
propiedad
es

Daos a la
Infraestructura

Efectos Nivel I

Compensacin

Daos a la
infraestructura

Pagos de daos
y perjuicios,
auditora

Efectos Nivel II

Prdidas
econmicas

Prdidas
econmicas
menores

Muertes

Efectos Nivel III


EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8. Transporte inadecuado
de equipos, maquinaria
y personal

Derrames de
combustibles

Accidentes
personales

Daos a la
vida y a la
seguridad

Heridos,
incapacidad

Contaminacin
de agua

Contaminacin
de suelo

Prdida de
calidad

Degradacin

Contaminacin
de agua

Contaminacin
de suelos

9 Golpe de Ariete

Daos a la
Infraestructura

Prdidas
econmicas

Daos
personales

Heridos y
muertes

Daos a la
infraestructura
Prdidas
econmicas

Muertes

Contaminacin
Ambiental

8-5

Captulo 8: Anlisis de Riesgo y Plan de Contingencias

Figura 8.3:
rbol de Fallas Eventos Externos

Eventos Externos

Eventos Indicativos

10. Sismo/deslizamientos

11 Inundacin

12. Daos al transporte de

13. Incendios forestales


y explosiones

equipos y materiales

Nivel I

Nivel II

Efectos Nivel I

Efectos Nivel II

Daos a la vida y a
la seguridad de los
personas

Muertes y
heridos

Perdidas
econmicas al
estado
Comunicar a las
instancias
gubernamentales
correspondientes

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Daos a la
Infraestructura

Daos
econmicos

Pagos de daos
y perjuicios

Daos a la vida y a
la seguridad de los
personas

Muertes y heridos

Accidentes personales

Muertes y heridos

Indemnizaciones

Daos a la
infraestructura

Prdidas
econmicas

Dficit
financiero

Daos
personales

Heridos y
muertes

Indemnizacin

Prdidas
econmicas

8-6

Captulo 8: Anlisis de Riesgo

A continuacin, para asuntos de identificacin en el siguiente cuadro, se sealan en cdigo y


los eventos indicadores considerados en el mapa de riesgos y los rboles de fallas de las
actividades de construccin, operacin-mantenimiento y eventos externos.

Cdigo
EJ-EE1
EJ-EE2
EJ-EE3
EJ-EE4
EJ-EE5
EJ-EE6
OP-EO1
OP-EO2
OP-EO3
OP-EO4
EX-EE1
EX-EE2
EX-EE3
EX-EE4

Cuadro 8.4
Eventos Indicadores
Eventos Indicadores
Rotura de obras del embalse
Derrumbes
Inundacin de parcelas
Enfermedades tropicales/Picaduras de animales ponzoosos
Transporte inadecuado de personal, equipos y maquinaria
Manejo de explosivos/incendios, explosiones
Rotura del embalse
Derrames de combustibles, lubricantes y otras sustancias peligrosas
Manejo de explosivos/incendios, explosiones
Golpe de Ariete
Sismos/Deslizamientos
Inundaciones
Transporte inadecuado de personal, equipos y maquinaria
Incendios forestales y explosiones

Nota: EJ- EE Ejecucin- Eventos Evitables; OP- EE Operacin - Eventos Evitables; EX - EE Evento Externo- Eventos Evitables

En el Cuadro 8.5, se presenta las magnitudes de las consecuencias.

EJ-EE1
EJ-EE2
EJ-EE3
EJ-EE4
EJ-EE5
EJ-EE6
OP-EO1
OP-EO2
OP-EO3
OP-EO4
EX-EE1
EX-EE2
EX-EE3
EX-EE4

Cuadro 8.5
Magnitud de Consecuencia
Valor econmico Salud Atencin
4
2
3
3
2
2
3
3
3
2
3
4
2
2
3
4
3
4
4
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
4
4
4
3
3
4
3
3
3
3
2
3

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

Local
3
2
3
4
3
4
3
3
3
3
4
4
3
3

Puntaje
3,00
2,25
3,00
3,50
2,50
3,75
3,00
2,75
2,75
2,75
3,00
3,50
3,00
2,75
8-7

Captulo 8: Anlisis de Riesgo

En el Cuadro 8.6, se considera el valor probable del riesgo, tomando en cuenta el valor de la
probabilidad y la consecuencia.

Eventos
Indicadores
EJ-EE1
EJ-EE2
EJ-EE3
EJ-EE4
EJ-EE5
EJ-EE6
OP-EO1
OP-EO2
OP-EO3
OP-EO4
EX-EO5
EX-EE1
EX-EE2
EX-EE3
EX-EE4

Cuadro 8.6
Calificacin del Riesgo
Probabilidad Consecuencia
2
4
4
4
3
4
2
4
4
2
2
2
4
4
4

3,0
2,25
3,00
3,50
3,50
3,75
3,00
2,75
2,75
2,75
3,00
3,50
3,00
2,75
2,75

Puntaje
3,6
4,6
5,0
5,3
4,8
5,5
3,6
4,9
4,9
3,4
3,6
4,0
3,6
4,9
4,9

8.5 Medidas de Prevencin


Las actividades que se requieren llevar a cabo, durante las etapas de construccin, operacin
mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW, generarn riesgos que sern
tomados en cuenta antes que sucedan, tomando acciones de prevencin y en caso que
realmente sucedan aplicar los procedimientos del Plan de Contingencias.
Independientemente de ello, en este captulo se presentan una serie de medidas para evitar la
generacin de eventos indeseables, que desemboquen en situaciones de riesgo, que requieran
la aplicacin de medidas de contingencia.

Medidas de prevencin
La Empresa Elctrica Corani S.A. y sus Contratistas pondrn en prctica manuales de
procedimientos de seguridad y planes de administracin de las emergencias potenciales,
que requieren planes de contingencia.
Todas las acciones estarn dirigidas a proteger la integridad fsica de los trabajadores, la
propiedad de particulares o del estado, de la propia empresa y la proteccin de la
naturaleza. Se consideran los siguientes temas como medidas de prevencin:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8-8

Captulo 8: Anlisis de Riesgo

Identificar y evaluar los riesgos.

Acciones para eliminar las situaciones que conlleven acciones de correccin, en caso
que se susciten las mismas.

Divulgacin, entrenamiento y capacitacin de los trabajadores.

Manejo de equipamiento
Todos los trabajadores de la Empresa Elctrica Corani S.A. y de los Contratistas sern
aptos y entrenados en el manejo que conlleve la manipulacin de herramientas, manejo de
equipo de vehculos, equipo pesado y capacitados en casos de emergencia.
Antes del inicio de actividades de cada da, los trabajadores recibirn una charla de al
menos 10 minutos, referente al manejo de equipos y materiales, refrescarles las acciones
que deben realizar para proteger su integridad fsica, la propiedad pblica y privada y al
medio ambiente.
Los operadores de equipo pesado deben conocer y estar debidamente entrenados en su
manejo. La Supervisin por cuenta de la Empresa Elctrica Corani S.A. estar autorizada
en paralizar acciones de peligrosidad que no tengan medidas de precaucin.
El manejo del personal, su grado de conocimiento en situaciones de riesgo y emergencias
ser de responsabilidad de los Contratistas y de la Supervisin de hacerlas cumplir.
Para las diferentes actividades de construccin y operacin-mantenimiento y de acuerdo
al tipo de trabajo, los trabajadores debern contar con Equipos de Proteccin Personal
(EPP) siendo necesarios el uso de casco de seguridad, guantes, indumentaria y botas de
seguridad, adems de ropa de agua consistente en impermeable y botas de agua para
poca de lluvias y de equipo adicional consistente en protectores de nariz y boca, lentes
para los ojos y protector auditivo para situaciones donde se generen material particulado o
ruido. Los EPPs cumplirn con las Normas ANSI correspondientes o similares.
La Supervisin por cuenta de la Empresa Elctrica Corani S.A. aplicar acciones
coercitivas a los Contratistas e informar a la empresa, para tomar acciones o sanciones de
acuerdo a la gravedad de los casos. En los contratos de los Contratistas se incluirn
sanciones econmicas en el caso de incumplimientos.
En caso de ser estrictamente necesario los Contratistas, bajo su responsabilidad y riesgo,
podrn contar con depsitos contenedores temporales para el almacenamiento de
combustibles, lubricantes y otras sustancias peligrosas, tomando medidas de seguridad
relacionadas a su uso, manejo, carga y recarga. En el caso de uso y manejo de explosivos,
los Contratistas debern tener pleno conocimiento y manejo de los explosivos y de las
Normas de Seguridad recomendadas por el Ministerio de Defensa Nacional.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8-9

Captulo 8: Anlisis de Riesgo

En cunto a la carga y descarga de combustibles y lubricantes, se contarn con


geomembranas para la proteccin del suelo y cuerpos de agua.
El control de combustibles, aceites lubricantes deber registrarse en un Kardex de cada
uno de los vehculos, donde se registren novedades, las cargas y consumos de
combustibles y lubricantes y fechas de ingreso y de los prximos mantenimientos.
La Supervisin por cuenta de la Empresa Elctrica Corani S.A., ser responsable de exigir
los registros y el retiro de las unidades de la Contratista, que no cuenten con informacin,
datos precisos o eventualmente se verifique que los mismos tengan fallas.
En la carga y descarga de combustibles, deber colocarse una lnea de puesta a tierra de
los vehculos, que deber estar conectada permanentemente en el caso de contenedores o
tanques fijos o permanentes.
En las reas de combustibles estar prohibido fumar. Es responsabilidad del Contratista
contratar al personal que fume, se drogue o tenga problemas de conducta, que sern
verificados por la Supervisin, que podr tomar acciones punitivas al respecto, e informar
a la Empresa Elctrica Corani S.A., para aplicar sanciones correspondientes.
Sin embargo, los Contratistas estarn informados tambin que en la zona de influencia del
proyecto, los trabajadores acullican hojas de coca, podrn autorizar a su responsabilidad la
tolerancia de unos minutos, para realizar estas tareas en horario de trabajo.
El o los Contratistas debern asegurar a su personal de trabajadores, contra riesgo de
accidentes y a sus vehculos y maquinaria contra todo riesgo, entre ellos de accidentes y
robos. La Supervisin por cuenta de la Empresa Elctrica Corani S.A., exigir cuantas
veces sea necesaria su presentacin y realizar la verificacin.
Todas las reas de trabajo y campamentos contarn con extintores de polvo qumico, de al
menos 10 kg y los vehculos con extintores de acuerdo a su capacidad de carga. Los
lugares de instalacin debern estar debidamente sealizados y cumplir con normas
nacionales especficas o con normas internacionales al respecto. La Supervisin, estar
encargada de hacerlas cumplir.

Equipos Mviles
Todos los equipos debern contar con certificacin relacionada a su ao de fabricacin y
ser sometidos a inspecciones tcnicas, al inicio de su uso y cada tres (3) meses durante la
construccin. La Supervisin por cuenta de la Empresa Elctrica Corani S.A., estar
autorizada de hacerlas cumplir, o de retirar vehculos o maquinaria que no cumpla con los
requerimientos tcnicos y la empresa Contratista deber reponerlos, en forma inmediata,
para evitar contratiempos de ejecucin.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8-10

Captulo 8: Anlisis de Riesgo

8.6 Conclusiones
De acuerdo a los resultados de la calificacin del riesgo, la calificacin de los eventos
indicadores seala que siete (7) tienen calificacin media y ocho (8) calificacin alta. En
consideracin a los mismos se proponen en el Captulo 9 Plan de Contingencias, los
procedimientos para la atencin contingencias.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

8-11

CAPITULO 9
PLAN CONTINGENCIAS
ESTUDIO DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL ANALTICO
INTEGRAL (EEIA-AI)

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOSE I 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 9: Plan de Contingencias

ndice
9.1 Poltica de Salud, Seguridad y Medio Ambiente ............................................................... 9-1
9.2 Objetivos............................................................................................................................ 9-1
9.3 Posibles Contingencias ...................................................................................................... 9-2
9.4 Responsables del Plan de Emergencias Error! Marcador no definido. ............................ 9-2
9.5 Coordinacin para las Acciones de una Contingencia ...................................................... 9-3
9.6 Disponibilidad de Equipos y Materiales de Respuesta ...................................................... 9-4
9.7 Atencin General de Emergencias .................................................................................... 9-5
9.8 Acciones Especficas por Tipo de Contingencia ............................................................... 9-6
9.8.1 Accidentes Laborales y/o Lesiones Corporales .............................................................. 9-6
9.8.2 Accidentes Vehiculares .................................................................................................. 9-7
9.8.3 Incendios ......................................................................................................................... 9-8
9.8.4 Explosiones..................................................................................................................... 9-9
9.8.5 Electrocuciones............................................................................................................... 9-9
9.8.6 Derrames de Txicos .................................................................................................... 9-10
9.8.7 Provocados por Animales Ponzoosos ......................................................................... 9-11
9.8.8 Respuesta a las Contingencias en caso de Sismos, Inundaciones, Rotura de Embalse y
Golpe de Ariete...................................................................................................................... 9-12
9.9 Costos de Implementacin del Plan ................................................................................ 9-12

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-i

Captulo 9: Plan de Contingencias

ndice de Figuras

Figura 9.1: Organigrama de Responsabilidades del Plan de Emergencias


Figura 9.2: Etapas para la Atencin General de una Emergencia

ndice de Cuadro
Cuadro 9.1: Telfonos del Grupo de Emergencia

ndice de Cuadro
Anexo 9.1: Procediendo de Seguridad Industrial Prevencin contra Picaduras de Serpientes

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-ii

Captulo 9: Plan de Contingencias

CAPTULO 9
PLAN DE CONTINGENCIAS
9.1 Poltica de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
La Empresa Elctrica Corani S.A, considera de prioridad y enorme importancia tomar
acciones relacionadas a proteger la integridad fsica de los trabajadores, la propiedad pblica y
privada, el medio ambiente y los bienes de la empresa.
Los Contratistas estarn enterados de los requisitos y exigencias de la Empresa Elctrica
Corani S.A. en los temas de Salud, Seguridad y Medio Ambiente.
Los Contratistas sern los encargados de capacitar a sus trabajadores en los temas
mencionados y la Supervisin la encargada de hacerlas cumplir.
9.2 Objetivos
El objetivo general del Plan de Contingencias es establecer los mecanismos que permitan
afrontar las situaciones de emergencia, garantizando que se coordinarn adecuadamente las
acciones para atender y resolver a tiempo mnimo el problema presentado para salvaguardar la
seguridad y el bienestar de las personas, la seguridad de los bienes y el medio ambiente.
Los objetivos especficos del Plan de Contingencias son los siguientes:

Establecer las funciones y procedimientos bsicos de actuacin que debe realizar el


personal frente a una eventual contingencia, para que se tomen las acciones correctas y
oportunas, sin pnico y sin exponer su salud intilmente.

Coordinar los distintos medios materiales y humanos necesarios para una contingencia
identificada.

Formar equipos de respuesta y brigadas para las emergencias, tomando como parte activa al
personal de construccin, operacin y mantenimiento.

Garantizar, durante las actividades de emergencia, la seguridad del personal involucrado y


de terceras personas.

Contar con la informacin, los medios de comunicacin y los equipos necesarios para
obtener la ayuda de las personas e instituciones especializadas como Gobernacin de
Cochabamba, Centros de Salud, FFAA, Polica y de Grupos de Voluntarios, etc.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-1

Captulo 9: Plan de Contingencias

9.3 Posibles Contingencias


Los resultados del Anlisis de Riesgos, indican que los siguientes peligros requieren de la
implementacin de medidas:

Accidentes laborales y/o lesiones corporales

Accidentes vehiculares

Incendios

Explosiones

Energa Elctrica

Derrumbes

Inundaciones

Sismos

9.4 Responsables del Plan de Emergencias Error! Marcador no definido.


La estructura organizativa interna del plan de emergencias estar formada por los Contratistas
y/o el personal que participen en la construccin, la empresa Corani S.A. y el personal de
operacin y mantenimiento del proyecto.
En la Figura 9.1 se presenta el Organigrama de las responsabilidades del Plan de Emergencias
para las etapas de construccin y operacin - mantenimiento del Proyecto Hidroelctrico San
Jos I 55 MW.
Para la etapa de construccin del Proyecto Hidroelctrico San Jos I, se ha previsto que el
Contratista cuente con un equipo de emergencias, que coordinar con el que tiene establecido
Corani S.A. para sus proyectos hidroelctricos Corani- Santa Isabel; mientras que en la etapa
de operacin ser la empresa que se responsabilizar de cualquier emergencia.
Los grupos de emergencia coordinarn con la poblacin cuyos mandos naturales son los
Sindicatos Agrarios de Locotal, Paracti y Miguelito. La funcin ser apoyar en el caso de
emergencias. Asimismo, se contar con los servicios de emergencia de la Gobernacin de
Cochabamba, del Gobierno Nacional a travs del Ministerio de Defensa y del grupo de
voluntarios SAR- Bolivia.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-2

Captulo 9: Plan de Contingencias

Figura 9.1
Organigrama de Responsabilidades del Plan de Emergencias
JEFE DEL PLAN DE
EMERGENCIAS

JEFE DEL GRUPO

JEFE DEL GRUPO

DE EMERGENCIAS

DE EMERGENCIAS

ETAPA DE EJECUCION

ETAPA DE O&M

PERSONAL DE
ADMINISTRACION
N

PERSONAL DE
EJECUCION

PERSONAL DE
OPERACION

PERSONAL DE
MANTENIMIENTO

Para la buena ejecucin de los planes de emergencia, el Contratista deber realizar


capacitacin peridica mediante simulacros, de acuerdo a niveles de responsabilidad.
9.5 Coordinacin para las Acciones de una Contingencia
Los procedimientos a emplearse sern los siguientes:

Contactos Internos
El personal del Contratista y de Corani S.A., deber tener la informacin de contactos para
cualquier emergencia.

Entidades Relacionadas con el Plan de Contingencias


La instituciones a parte de la empresa Corani S.A, se realizar la coordinacin con la
Gobernacin de Cochabamba y el grupo SAR- Bolivia y en caso de accidentes vehiculares
con la Direccin Departamental de Trnsito.
En el caso de que la emergencia no pueda ser controlada internamente, se podr acudir a las
siguientes instituciones:

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-3

Captulo 9: Plan de Contingencias

Grupo

Seguridad

Salud

Cuadro 9.1
Telfonos del Grupo de Emergencia
Instituciones
Empresa Corani S.A., oficina central
Gobierno departamental de Cochabamba
Direccin departamental de Trnsito
Polica
Grupo SAR- Bolivia
Servicio de Salud, Empresa Corani S.A.
Hospital Viedma
Caja Petrolera de Salud
Cruz Roja Boliviana

Telfono
4-539767, 4-235353
4-228100
116
121
429-7000
783-40005
422-0226
424-1206
428-5999

Apoyo Logstico
Se deber considerar la infraestructura bsica para dar respuesta frente a emergencias.

Procedimientos de Accin
Una vez identificada la contingencia, inmediatamente se deber dar alarma y coordinar con
los telfonos de las instituciones mencionadas.

Informes
El personal responsable deber elaborar los informes correspondientes dentro de las 48
horas de producida la emergencia, el mismo que deber contener informacin bsica sobre
el incidente. Estos reportes debern enviarse a las instancias tcnicas y ambientales
correspondientes.

9.6 Disponibilidad de Equipos y Materiales de Respuesta


Para afrontar situaciones de emergencia el Contratista encargado de la ejecucin de obras,
tendr un Plan de Emergencia aprobado por la Supervisin y dispondr como mnimo de la
siguiente infraestructura, personal, equipos y materiales de respuesta:

Equipos de comunicacin

Extintores en todos los vehculos de acuerdo a su cargas

Material absorbente

Ambulancia

Centro de Salud, para emergencias dotado de al menos 3 camillas, oxgeno y Botiqun de


Primeros Auxilios con dotacin completa para la atencin de sus trabajadores

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-4

Captulo 9: Plan de Contingencias

Personal mdico y paramdico, mnimo tres profesionales y un conductor de ambulancia

Camillas para transporte de accidentados

Equipos e instrumentos de primeros auxilios y de socorro.

Camin gra

Tractor

9.7 Atencin General de Emergencias


En la Figura 9.2, se presenta en forma general las etapas que se deben considerar en la
atencin de una emergencia:
Figura 9.2.
Etapas para la Atencin General de una Emergencia
DETECCION Y NOTIFICACION DE
LA EMERGENCIA

CALIFICACIN Y VERIFICACIN
DEL GRADO DE LA EMERGENCIA

ATENCIN DE LA
EMERGENCIA

ANLISIS DE LA EMERGENCIA Y
ELABORACIN DEL INFORME

Tomando en cuenta el anterior diagrama, a continuacin se realiza la descripcin de las


medidas generales que deben tomarse en cuenta durante una emergencia:

Deteccin y notificacin de la emergencia


Todo empleado que detecte una emergencia, inmediatamente deber dar la alarma y
comunicar de la anormalidad al jefe del grupo de emergencias.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-5

Captulo 9: Plan de Contingencias

Calificacin y verificacin del grado de la emergencia


Mediante la calificacin y verificacin, se determinar el nivel de afectacin de las
personas, bienes materiales de la empresa y el medio ambiente.

Atencin de la emergencia
La emergencia se atender de acuerdo al grado de la misma, de acuerdo a las funciones del
grupo de personal de emergencia.

Anlisis de la emergencia y elaboracin del informe


Una vez concluidas las actividades del plan de emergencias, el jefe del grupo de
emergencias deber elaborar un informe que incluya todos los detalles de las causas y/o
fallas tcnicas de generacin del siniestro, el personal participante, los daos existentes, las
condiciones generales en las que se encuentran las instalaciones, as como de cualquier
evento que deba ser objeto de anlisis y de inclusin en el informe.

9.8 Acciones Especficas por Tipo de Contingencia


9.8.1 Accidentes Laborales y/o Lesiones Corporales
La empresa Corani SA exigir que todo el personal del Contratista cuente con un seguro
contra accidentes personales que deber cubrir muerte, invalidez y curaciones.
En general los accidentes de trabajo, debido a las actividades en las etapas de construccin y
operacin mantenimiento del proyecto, pueden presentarse en diferentes reas, siendo las
ms importantes el embalse Aguas Claras, tneles, tubera de presin, casa de mquinas,
subestacin, lnea de transmisin y campamentos.
Cuando el accidente no sea de gravedad, pero afecte la salud de las personas, deber atenderse,
en el rea de trabajo, las instrucciones especficas de primeros auxilios.
Los siguientes procedimientos debern seguirse en caso de que una persona sufra algn
accidente de consecuencias considerables y graves:

Dar la voz de alarma y comunicar inmediatamente del hecho al jefe del grupo de
emergencias.

Evaluar la gravedad de la emergencia, con el propsito de brindar a la(s) vctima(s) la


adecuada y mejor atencin posible.

El personal encargado de la atencin del accidentado deber actuar con la debida calma,
siguiendo las instrucciones de primeros auxilios en caso de ser necesario.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-6

Captulo 9: Plan de Contingencias

Evacuar al herido a un centro de asistencia especializado.

El jefe del grupo de emergencias deber comunicar del hecho al jefe del plan de
emergencias, para que ste, a su vez, notifique al hospital del centro minero de Kami y
cuando corresponda a un centro especializado de la ciudad de Cochabamba para la
internacin de emergencia de la vctima.

El transporte del accidentado hasta el centro mdico debe ser suave y rpido, debe evitarse
movimientos bruscos innecesarios. El mismo debe ser dirigido por el jefe del grupo de
contingencias.

El jefe del grupo de emergencias, deber elaborar y remitir un informe al jefe del plan de
emergencias con el mayor detalle posible.

9.8.2 Accidentes Vehiculares


El riesgo de accidentes de vehculos durante la construccin, operacin - mantenimiento se
toma en cuenta principalmente las zonas de riesgo. Las medidas a seguirse deben considerar
los riesgos de la ruta as como la capacidad de los vehculos y de los conductores de poder
afrontar con seguridad.
La capacitacin de los conductores de los vehculos es parte fundamental del proyecto. Las
condiciones del vehculo deben ser revisadas peridicamente y este debe contar con el equipo
necesario para afrontar emergencias mecnicas, incendios y emergencias mdicas.
En caso de un incidente vehicular, debe seguirse el siguiente procedimiento:

Reportar el incidente inmediatamente al Servicio de Trnsito.

Movilizacin al rea de incidente (jefe del grupo de emergencias y/o jefe del plan de
emergencias y personal mdico).

Determinar el estado de los ocupantes y el vehculo.

Prestar primeros auxilios y/o evacuar a los afectados hasta el Centro de Salud o en caso
necesario segn la evaluacin mdica a los Hospitales de Cochabamba o de Villa Tunari.

Notificar al centro mdico especializado en caso de internacin de emergencia.

Investigacin de las causas del accidente.

Evaluar el dao del vehculo y retirarlo del lugar del accidente.

Elaborar y presentar el informe detallado a las instancias correspondientes.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-7

Captulo 9: Plan de Contingencias

9.8.3 Incendios
Los puntos de riesgo para ocurrir un incendio son la manipulacin de combustibles y
lubricantes, en los frentes de trabajo y en el almacn de depsito de los combustibles.
El procedimiento de acciones a seguirse en caso de un incendio son los siguientes:

Cuando una situacin sospechosa de incendio sea detectada, el trabajador del Contratista o
de Corani S.A, deber dar la alarma a sus superiores.

Extinguir el fuego utilizando extintores de polvo qumico seco, que se utilizan para sofocar
incendios tipo ABC: A) papel, cartn, telas, madera; B) grasas y combustibles; y C) de
origen elctrico (corto circuito). El personal debe estar capacitado y protegido con equipos
de seguridad.

En caso de incendios, evacuar al personal no entrenado y a la poblacin curiosa y/o


afectada.

Atender la emergencia, en caso de eventos en las obras apagar el fuego con extintores, en
caso necesario, utilizando bombas conectadas a los ros cercanos, extraer el agua y
extinguir el fuego.

En caso de incendios forestales cercanos a los sitios de las obras, utilizar bombas para
extraer agua del ro, cortar la vegetacin cercana para evitar la propagacin del fuego
utilizando sierras elctricas, hachas y otras herramientas manuales; en caso necesario
comunicar y pedir ayuda a las Fuerzas Armadas y Gobernacin de Cochabamba, poner
infraestructura apropiada a disposicin de ONGs de voluntarios, miembros de instituciones
y coordinar con el Parque Nacional Carrasco.

Atender a los afectados, que sern atendidos primero por los Servicios Mdicos de urgencia
en los centros de emergencia y transportados en Ambulancia a los hospitales de Villa
Tunari o de la ciudad de Cochabamba, previa evaluacin mdica.

Evaluar los daos a la infraestructura y al medio ambiente.

Informar a la Empresa Elctrica Corani S.A. Los responsables de la comunicacin sern el


Representante Legal de los Contratistas y la Supervisin para la comunicacin interna y el
Gerente General de la Empresa Elctrica Corani S.A., o quin sea designado por el, para su
difusin interna y externa a los medios de comunicacin y autoridades pertinentes.

Solicitar declaracin zona de emergencia, zona de desastre, o la que correspondiera de


acuerdo al grado de emergencia.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-8

Captulo 9: Plan de Contingencias

9.8.4 Explosiones
El manejo inadecuado de los explosivos durante para la construccin de obras puede originar
contingencias. Las reas de riesgos por posibles explosiones son los polvorines, sitios de
almacenamiento de accesorios (fulminantes), reas de excavaciones de los tneles y las reas
de trasporte.
Las acciones que se deben tomar en caso de explosin son los siguientes:

El trabajador deber comunicar la ubicacin del incidente al jefe del grupo de emergencias.

El jefe del grupo de emergencias con el apoyo de los trabajadores deber proceder a la
evaluacin del estado de salud de las personas afectadas, brindndoles los primeros auxilios
in situ de acuerdo a los procedimientos bsicos.

En caso de existir heridos de gravedad, stos debern ser transportados al Centro de Salud
del Proyecto a los Hospitales de Villa Tunari o de la ciudad de Cochabamba con los
cuidados necesarios de acuerdo a la gravedad.

Cuando el incidente no produzca daos considerables en las personas, equipos e


instalaciones, el jefe del grupo de contingencias, ordenar l reinicio de las actividades.

El jefe del grupo de emergencias elaborar un informe detallado del incidente y de sus
consecuencias, el mismo deber ser remitido al jefe del plan de emergencias.

9.8.5 Electrocuciones
Las electrocuciones se constituyen en uno de los peligros elctricos que pueden ocurrir en la
etapa de construccin y especialmente en la operacin y mantenimiento del proyecto. Las
reas principales de peligros de electrocuciones son: el embalse, la casa de mquinas,
subestacin y campamentos.
El procedimiento de las acciones de respuesta para una contingencia de electrocucin es el
siguiente:

Interrumpir el circuito que compromete el rea de la contingencia.

Comunicar de la emergencia en forma inmediata al jefe del grupo de contingencias

Si no se puede actuar sobre los interruptores, aislarse debidamente (usando calzado y


guantes de goma, o subindose sobre una tabla).

Si el accidentado queda unido al conductor elctrico, actuar sobre este ltimo, separando la
vctima por medio de una prtiga aislante. Si no tiene una a mano, utilizar un palo o bastn
de madera seca.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-9

Captulo 9: Plan de Contingencias

Cuando el lesionado quede tendido encima del conductor, envolverle los pies con ropa o
tela seca, tirar de la vctima por los pies con la prtiga o el palo, cuidando que el conductor
de corriente no sea tambin arrastrado.

Para actuar con mayor rapidez, cortar el conductor elctrico a ambos lados de la vctima,
utilizando un hacha provista de mango de madera u otra herramienta con proteccin.

En circuitos de alta tensin, suprimir la corriente a ambos lados de la vctima, sino su


salvacin ser muy peligrosa. Si no puede hacerlo, aislarse tanto de los conductores como
de tierra, utilizando guantes de goma, tarimas aislantes, prtigas, etc.

Si el accidentado hubiera quedado suspendido a cierta altura del suelo, prever su cada,
colocando debajo colchones, mantas, montones de paja o una lona.

Nota: Tener presente que el electrocutado es un conductor elctrico mientras pase la corriente
por su cuerpo.
El tratamiento que debe realizarse en caso de electrocucin es:

Una vez que fuese rescatada la vctima, atender rpidamente a su reanimacin. Por lo
general, el paciente sufre una repentina prdida de conocimiento al recibir la descarga, el
pulso es muy dbil y probablemente sufra quemaduras.

Cuando el cuerpo permanece rgido. Si no respira, practicarle la respiracin artificial


rpidamente y sin desmayo. Seguramente ser necesario aplicarle un masaje cardaco, pues
el efecto del shock suele paralizar el corazn o descompasar su ritmo.

9.8.6 Derrames de Txicos


Los puntos de riesgo para la ocurrencia de derrames de txicos son las reas del embalse,
frentes de trabajo (ventanas de construccin para los tneles), el rea de la casa de mquinas
(equipo de refrigeracin de la turbina-generador) y campamentos.
En caso de presentarse derrames debe seguir cuidadosamente las siguientes instrucciones:

Dar aviso oportuno al personal del rea de la emergencia.

Demarcar las reas afectadas.

Mantener informacin a travs de la Empresa Elctrica Corani S.A., disponible para quin
la requiera.

Elaborar planes de remediacin.

Rehabilitar suelos, cuerpos de agua o sus bordes.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-10

Captulo 9: Plan de Contingencias

Informar a las instancias ambientales competentes.

La Empresa Corani S.A., cubrir los gastos de remediacin y de auditora si correspondiera.


En caso que los derrames sean provocadas por actos deliberados o descuidos de los
Contratistas o de su personal, ser responsable y se aplicarn sanciones econmicas y en
todos los casos en los que los Contratistas estn involucrados sern responsables de los
gastos de remediacin, auditora y pagos los afectados o a sus familias en caso de
fallecimiento de los trabajadores.

Identificar inmediatamente el sitio de donde proviene el derrame y suspender


inmediatamente la fuente del mismo.

Aislar el rea afectada, suspender operaciones en esta rea y controlar posibles fuentes de
ignicin.

En caso de que el derrame ocurra fuera de la fosa de la subestacin, se debe determinar


hasta dnde ha llegado el aceite derramado y confinar el rea de los derrames con diques de
materiales absorbentes o adherentes, evitando que los aceites entren al suelo o entren en
contacto con el agua u otro lquido.

Recoger, limpiar y retirar el suelo contaminado con materiales absorbentes o adherentes y


recolectar con vasijas o baldes el derrame, utilizando guantes de goma resistentes.

Almacenar el suelo contaminados con aceites en forma independiente, alejados de fuentes


de ignicin y protegidos del agua.

9.8.7 Provocados por Animales Ponzoosos


Medidas preventivas:
Con relacin al individuo expuesto. Tomar las siguientes precauciones, al atravesar pajonales,
montes, sendas poco transitadas, campos de cultivos etc

Uso de vestimenta adecuada: pantalones con bota manga ancha, botas de caa alta o
polainas

Llevar un palo terminado en horqueta y un machete

No introducir las manos en huecos de los rboles, nidos etc.

Evitar tocar con las manos las serpientes, aunque parezcan muertas.

Adiestrar al personal expuesto al riesgo en la identificacin y captura de los


ofidiosponzoosos.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-11

Captulo 9: Plan de Contingencias

Se realiza una descripcin del Procediendo de Seguridad Industrial Prevencin contra


Picaduras de Serpientes en el Anexo 9.1.
9.8.8 Respuesta a las Contingencias en caso de Sismos, Inundaciones, Rotura de Embalse
y Golpe de Ariete

Activar las alarmas de evacuacin.

Evacuar al personal, contar con sealizacin de rutas de evacuacin, zonas de peligro y


punto de encuentro.

Esperar que pase la emergencia y luego realizar evaluaciones tcnicas y econmicas con
personal capacitado.

Atencin mdica inmediata a los afectados.

Informar sobre los daos.

9.9 Costos de Implementacin del Plan


Para la estimacin de costos de implementacin del Plan de Contingencias, se ha considerado
recursos humanos, fsicos, tcnicos y econmicos.
En este sentido, los costos de implementacin del Plan de Emergencias para la etapa de
construccin del proyecto sern asumidos por el Contratista y se asumen que podrn llegar
como mnimo a 175.000 dlares, mientras que para la etapa de operacin - mantenimiento de
responsabilidad de Corani S.A, ser del orden de 25.000 dlares anuales.

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW

9-12

CAPITULO 10
PROGRAMA DE ABANDONO, CIERRE DE OPERACIN Y
RESTAURACIN
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL ANALITICO
INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS 1- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 10: Programa de Abandono Cierre de Operacin y Restauracin

ndice
Pg.
10.1 Introduccin ................................................................................................................... 10-1
10.2 Objetivos........................................................................................................................ 10-1
10.3 Criterios Bsicos para Minimizar Impactos Adversos .................................................. 10-2
10.4 Plan de Abandono .......................................................................................................... 10-2
10.4.1 Acciones Previas ........................................................................................................ 10-2
10.4.2 Retiro de las Instalaciones .......................................................................................... 10-3
10.5 Especificaciones para el Abandono, Cierre y Restauracin del rea ........................... 10-3
10.5.1 Especificaciones para la Finalizacin de la Etapa de Construccin ........................... 10-3
10.6 Especificaciones para el Trmino de la Vida til ......................................................... 10-4
10.6.1 Acciones Previas ........................................................................................................ 10-4
10.6.2 Desmantelamiento de la Casa de Maquina y Subestacin ......................................... 10-4
10.6.3 Transporte de Materiales y Equipos ........................................................................... 10-6
10.7 Plan de Restauracin ..................................................................................................... 10-6
10.7.1 Restauracin de reas Intervenidas ........................................................................... 10-6
10.7.2 Restauracin de Suelos ............................................................................................... 10-7
10.7.3 Descompactacin y Nivelacin de Suelos .................................................................. 10-7
10.7.4 Obras de Proteccin Geotcnica ................................................................................. 10-8
10.7.5 Restauracin de Flora (Revegetacin y Forestacin) ................................................. 10-8
10.8 Seguimiento y Monitoreo ............................................................................................. 10-9
10.9 Costo del Programa de Abandono y Restauracin ........................................................ 10-9
10.10 Responsables de Ejecucin, Coordinacin y Seguimiento .......................................... 10-9

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-i

Captulo 10: Programa de Abandono Cierre de Operacin y Restauracin

ndice de Cuadros
Cuadro 10.1: Costos del Programa de Abandono y Restauracin Cierre de Operaciones

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-ii

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

CAPTULO 10
PROGRAMA DE ABANDONO, CIERRE DE OPERACIONES
Y RESTAURACIN

10.1 Introduccin
El presente Programa de Abandono, Cierre de Operaciones y Restauracin ha sido
desarrollado tomando en cuenta los artculos 23 (inciso m), y 33 del Captulo IV (DEL
ESTUDIO DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL) del Reglamento de Prevencin
y Control Ambiental.
Tomando en cuenta que la vida til de este tipo de centrales hidroelctricas es bastante
considerable (fcilmente puede alcanzar al menos 100 aos con mantenimientos preventivos
adecuados y cronolgicos y con eventuales reemplazos de partes) y que la planificacin a
largo plazo es incierta, en este captulo no se incluye actividades de abandono y restauracin
para el final de la vida til del proyecto, sin embargo en el captulo 2 (Descripcin del
Proyecto) se presentan los lineamientos generales para el Cierre y/o Abandono del Proyecto.
Corani S.A. deber elaborar y presentar un plan definitivo de abandono y restauracin del
proyecto a las instancias correspondientes con al menos seis meses de anticipacin.
Por lo tanto el presente Programa de Abandono y Restauracin del Proyecto Hidroelctrico
San Jos I- 55 MW, contempla una serie de actividades de abandono y restauracin de reas
que sern disturbadas por las actividades de construccin del proyecto y por reas que sern
utilizadas para el campamento temporal y/o servicios de apoyo. Este programa ser
implementado una vez finalizadas las actividades constructivas del proyecto.
10.2 Objetivos
Los objetivos del programa de abandono son los siguientes:

El objetivo principal del presente Programa de Abandono, Cierre de Operacin y


Restauracin, es el de establecer los lineamientos y procedimientos que debern seguirse,
con la finalidad de restablecer lo ms prximo posible a las condiciones iniciales del rea
de implantacin de las obras e instalaciones del proyecto, disminuyendo y controlando de
esta forma los efectos adversos en el medio ambiente.

Realizar el cierre y abandono mediante una metodologa adecuada y planificada en dos


periodos: al final de la etapa de construccin y al trmino de la vida til del proyecto
logrando el equilibrio necesario para evitar pasivos ambientales.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-1

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

10.3 Criterios Bsicos para Minimizar Impactos Adversos


Los criterios bsicos que deben tomarse en cuenta para minimizar los impactos adversos
debido a las actividades de abandono, cierre de operaciones y restauracin son los siguientes:

Minimizar la alteracin de suelos y vegetacin.

Evitar desarrollar actividades cerca de cursos de agua.

Evitar en lo posible el uso de materiales txicos y no biodegradables

Evitar la tala de rboles y roce de la vegetacin existente.

Asegurar el uso de equipos de seguridad para el personal que realizarn actividades con
riesgo de accidentes.

Generar, transportar y disponer en forma adecuada los residuos slidos que sern
generados por las actividades de abandono y restauracin.

10.4 Plan de Abandono


El propsito del Plan de Abandono es el de establecer las adecuadas previsiones y medidas
para un abandono gradual, cuidadoso y planificado de las reas del proyecto, integrando esta
labor con la aplicacin sistemtica de acciones de restauracin, a fin de establecer y lograr la
recuperacin del equilibrio ecolgico del rea.
A continuacin se describen aquellas actividades que debern realizarse durante el abandono
de la etapa de construccin del proyecto Hidroelctrico San Jos I 55 MW.
10.4.1 Acciones Previas
Las acciones a realizarse previo a las actividades de abandono de la construccin del proyecto
Hidroelctrico San Jos I 55 MW se indican a continuacin:

Reconocimiento y evaluacin de las reas intervenidas.

Preparacin de planes de retiro de equipos, maquinaras, campamento temporal y residuos


de las reas del proyecto.

Realizar el diagnostico y evaluacin de las reas perturbadas considerando aspectos


fsicos y biolgicas, inventario de estructuras y obras civiles, postes y dems equipos y
accesorios as como de su estado de las condiciones de conservacin.

Conformar de una cuadrilla que se encargar del desmontaje, retiros, demoliciones y


remocin de las obras civiles pertinentes.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-2

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

10.4.2 Retiro de las Instalaciones


El procedimiento que deber seguirse para el retiro de las instalaciones al trmino de etapa de
construccin es el siguiente:

Retiro de todos los equipos y maquinarias que hayan sido utilizados para la construccin
del proyecto.

Desmantelamiento y retiro de las instalaciones temporales (como campamento, polvorn,


etc.). Las estructuras y materiales debern ser retirados en camiones con capacidad
suficiente para el transporte seguro hacia sitios previamente seleccionados.

Los

residuos slidos generados por la limpieza de reas intervenidas debern ser


manejados de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos del captulo del
Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM).

10.5 Especificaciones para el Abandono, Cierre y Restauracin del rea


10.5.1 Especificaciones para la Finalizacin de la Etapa de Construccin
Para el cierre, abandono y restauracin al final de la etapa de construccin, se deben tomar en
cuenta las siguientes especificaciones:

Se debe realizar una limpieza general de todas las reas con el fin de verificar y garantizar
que no existan materiales plsticos, metlicos y otros que se encuentren en la zona de
construccin. Se deber realizar la disposicin final de los materiales colectados en un
sitio adecuado autorizado.

Se proceder a desmontar todos los equipos y materiales que hayan sido utilizados en esta
etapa.

Se debe retirar toda la sealizacin de obligacin, precaucin y otras que hayan sido
usadas durante la construccin.

En el caso que se determine contaminacin por aguas residuales, se proceder con la


localizacin y eliminacin de la fuente generadora, posteriormente se proceder a la
remediacin que corresponda.

En el caso que se determine contaminacin de suelos, se proceder con la localizacin


total del suelo contaminado, luego se retirar todo el volumen necesario para su posterior
tratamiento y disposicin final. Posteriormente se rehabilitarn los suelos, terrenos y en
caso necesario la vegetacin.

Se realizar el monitoreo de todas las reas por el tiempo que sea necesario y se realizarn
todos los trabajos que sean necesarios cuando se identifiquen problemas.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-3

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

Todas las actividades de cierre, abandono y restauracin deben ser supervisadas dando las
soluciones adecuadas con el fin de no dejar pasivos ambientales.

Reposicin de la vegetacin.

10.6 Especificaciones para el Trmino de la Vida til


10.6.1 Acciones Previas
La decisin de abandonar el lugar requiere que inmediatamente se tomen diversas acciones,
previas al retiro de las instalaciones de la central, las subestaciones asociadas y lnea de
transmisin. Estas acciones comprendern entre otras:

Reconocimiento y evaluacin de las reas a ser intervenidas.

Valoracin de los activos y pasivos.

Reconocimiento y evaluacin de las reas a ser intervenidas.

Conformacin de una cuadrilla que se encargar del retiro de los equipos instalados en la
central, subestaciones y lnea de transmisin. Se considerar la mano de obra local para
las actividades de abandono si existe la capacitacin y experiencia necesaria.

El retiro de las instalaciones deber considerar la preparacin de las instrucciones tcnicas


y administrativas para llevarse a cabo.

Inventario de los equipos de la central, subestaciones y lnea de transmisin con las


indicaciones de las dimensiones, pesos de las partes que se desarmarn y condiciones de
conservacin.

Mesura de las obras civiles para proceder a su retiro (en especial de la casa de mquinas,
subestaciones asociadas y lnea de transmisin), incluyendo las excavaciones que se
requieran por debajo del nivel del terreno segn los requerimientos de las regulaciones
pertinentes.

10.6.2 Desmantelamiento de la Casa de Maquina y Subestacin


El procedimiento que deber seguirse para el retiro de las instalaciones a la conclusin de la
construccin del proyecto, es el siguiente:

Embalse

Adecuacin del embalse, eliminando riesgos por crecientes.

Elaboracin del plan de uso del embalse acorde con la normatividad ambiental vigente y
con las expectativas de las poblaciones del rea de influencia directa.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-4

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

Diseo y ejecucin de manejos preventivos en el rea de embalse y zonas circundantes


acordes con las caractersticas ecolgicas y socioeconmicas al final de la operacin del
proyecto.

Casa de Maquina

Desconexin y desenergizacin.

Desmantelamiento de la totalidad de los equipos mecnicos y elctricos de la central con


el cierre de la operacin de la central.

Adecuacin de las instalaciones (casa de mquinas) para usos sociales.

Remocin de las obras civiles que fueron construidas para el proyecto.

Si existieran desechos peligrosos, estos sern transportados de manera adecuada y su


almacenamiento ser en lugares autorizados y con todas las condiciones de seguridad
necesarias (bateras, cidos, aceites, combustible, etc.).

Los residuos generados, sern dispuestos en lugares autorizados de acuerdo a la fraccin


especfica.

Inspeccin general de las reas, luego del retiro.

Subestaciones

Desconexin y desenergizacin.

Desmontaje y retiro de las estructuras y cables elctricos.

Los desechos peligrosos sern retirados y trasladados a lugares autorizados por la


autoridad competente (bateras, cidos, cables, etc.).

Inspeccin general de las reas, luego del retiro.

Lnea de Transmisin

Verificacin de la desconexin y desenergizacin

Instalacin de carretes para la recuperacin de los conductores.

Desamarre de los conductores.

Recuperacin de los conductores en carretes de madera.

Carga y anclaje de los carretes en el camin o plataforma de transporte.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-5

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

Desmantelamiento de los accesorios y equipos de las estructuras (crucetas, aisladores,


ferretera, etc.).

Realizar las excavaciones de la base de las estructuras metlicas para liberarlos de su


soporte.

Desarmado de las estructuras y cargado a los camiones o plataformas de transporte.

Relleno y apisonamiento de las excavaciones de las bases de las estructuras con el


material excavado. Se deber asegurar el restablecimiento de la capacidad portante del
terreno

Caminos
No se considera que exista etapa de abandono definitivo al trmino de la vida til, de los
caminos de acceso, ya que considera que se ir consolidando a lo largo del tiempo en el
entendido que es una va de comunicacin.
El proyecto tiene proyectado una vida til de 50 aos. Si en ese tiempo se decide el cese de
operaciones, se proceder al cierre, abandono y restauracin de la zona intervenida por el
proyecto cumpliendo con las especificaciones previstas en el presente documento. Estas
especificaciones debern ser actualizadas de acuerdo a la realidad del momento y las
nuevas tecnologas que se presenten con el fin de realizar un adecuado cierre, abandono y
restauracin.

10.6.3 Transporte de Materiales y Equipos


Una vez retirado las instalaciones, se proceder a transportar en vehculos apropiados, los
materiales y equipos hasta los almacenes de la empresa o reubicacin de los mismos a otro
lugar donde pueden ser empleados.
10.7 Plan de Restauracin
Las medidas que debern implementarse para la restauracin de las reas intervenidas por
actividades relacionadas con la construccin del proyecto, se detallan a continuacin.
10.7.1 Restauracin de reas Intervenidas
La ltima etapa de las actividades de abandono, es la restauracin de las reas intervenidas,
para lo cual es necesario realizar el reacondicionamiento de los suelos, que consiste en
devolver a la superficie de la tierra su condicin natural original o a su uso deseado y
aprobado.
Para la restauracin se deber analizar y considerar las condiciones originales del ecosistema
y que tendr que ser planificado de acuerdo al uso final del terreno. Se deber considerar los
aspectos que aseguren la preparacin del terreno para que pueda recibir una cobertura vegetal
EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-6

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

en caso de ser posible, con un adecuado drenaje, proteccin de la erosin, limpieza y arreglo
de la superficie del terreno.
El trabajo de restauracin debe incluir actividades de descompactacin de las reas
intervenidas, relleno, reconstruccin y devolucin del entorno natural, reemplazo de suelos en
casos necesarios, rectificacin de la calidad del suelo, descontaminacin y proteccin contra la
erosin, teniendo en cuenta las condiciones climticas y topogrficas para los trabajos de
rehabilitacin.
Posteriormente se deber realizar la revegetacin de las reas crticas, en especial en sitios de
torres y obras que se encuentran en pendientes pronunciadas.
Como ltima actividad de la restauracin de las reas intervenidas, ser la limpieza de todos
los residuos slidos y desechos.
10.7.2 Restauracin de Suelos
Para la restauracin de suelos se deben considerar las siguientes especificaciones:

Las reas que hayan sido afectadas para la instalacin de infraestructura deben ser
reacondicionadas con el objeto de garantizar la estabilidad del terreno.

En los lugares que sea necesario, se proceder con la escarificacin con el objetivo de
facilitar el drenaje y la revegetacin natural.

En las zonas donde se hubiera efectuado remocin de suelos, se proceder con la


estabilizacin, preferentemente con el mismo tipo de suelo existente en la zona,
identificando zonas de posible erosin para la aplicacin de estructuras de control.

En la etapa de post cierre es necesario evaluar las medidas de control de erosin adoptada
y, en caso de ser necesario, asumir nuevas medidas.

10.7.3 Descompactacin y Nivelacin de Suelos


Con el propsito de facilitar la revegetacin natural de las reas afectadas, se realizar
actividades de descompactacin, escarificacin y nivelacin de los suelos afectados por las
actividades relacionados con la construccin del proyecto.

En las reas circundantes de obras y disposicin final (escombreras) del material


excavado, se cuidar que el perfil resultante sea el original, sin que queden hoyos o
montculos artificiales, para lo cual se realizar la nivelacin del suelo.

Los lechos de quebradas y canales de drenaje existentes, debern ser restaurados a sus
niveles originales.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-7

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

La cubierta de la capa vegetal removida, ser utilizada para la restauracin del suelo
intervenido, con el propsito de facilitar la revegetacin natural del suelo.

10.7.4 Obras de Proteccin Geotcnica


Las obras principales de proteccin geotcnica para la etapa de construccin. Durante la etapa
de operacin y mantenimiento del proyecto, se realizarn inspecciones en forma continua de
las medidas de control implementadas y cuando sea necesario, se implementarn medidas
biolgicas (revegetacin) y/o mecnicas (cmaras de disipacin de energa, canales de
desviacin, muros de contencin, etc.) adicionales de conservacin de suelos, en reas
intervenidas y/o en zonas de laderas con taludes que representen riesgo para las obras del
proyecto y para el medio ambiente.
10.7.5 Restauracin de Flora (Revegetacin y Forestacin)
Para la restauracin de la flora, al final de la etapa de construccin, se prev la revegetacin
con especies nativas propias del lugar en los mrgenes de las escombreras o reas de
disposicin final y en las inmediaciones de la casa de mquinas. Los detalles de la
revegetacin de las reas intervenidas se presentan en detalle en el subprograma del Plan de
Revegetacin incluido en el captulo del Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM) del
estudio.
Para la restauracin de la flora, se debern seguir las siguientes especificaciones:

Se deben establecer las reas prioritarias que requieren siembra de plantines. Para ello se
implementar monitoreo y evaluacin tcnica especializada.

En los lugares donde se realice la siembra de plantines se incorporar substrato orgnico.

Para la adquisicin de plantines, si fuera posible, se identificarn organizaciones locales


que provean dicho servicio de acuerdo a las especies necesarias.

Mediante la realizacin de inventarios de especies presentes en el rea, se seleccionarn


las especies que se pueden utilizar en la reforestacin.
Las especies escogidas deben ser, en lo posible, de rpido crecimiento, resistentes y de
buena respuesta al proceso de germinacin y/o enraizamiento.

La tarea de reforestacin deber estar a cargo de especialistas en el tema con colaboracin


de los responsables de monitoreo.

En las zonas donde se determine que la revegetacin asistida no sea necesaria, se


favorecer la revegetacin natural con la rehabilitacin de suelos.

El equipo y personal de restauracin deber permanecer en el rea por el tiempo que sea
necesario.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-8

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

10.8 Seguimiento y Monitoreo


Para comprobar la efectividad de los trabajos de abandono definitivo se deber realizar el
seguimiento y monitoreo durante y despus de la implementacin de todas las actividades
descritas del Programa de Abandono, Cierre y Restauracin.
Los suelos de reas afectadas, sern objeto de monitoreo durante un ao con una frecuencia
mensual, para verificar la recuperacin de las reas y realizar las correcciones del caso hasta
conseguir que los niveles de los parmetros ambientales se encuentren dentro de los
parmetros establecidos.
10.9 Costo del Programa de Abandono y Restauracin
El costo estimado de la implementacin del Programa de Abandono y Restauracin, al cierre
de la operacin del proyecto, se presenta en el siguiente Cuadro:
Cuadro 10.1
Costos del Programa de Abandono y Restauracin
Cierre de Operaciones
Costo Total
Item. Descripcin
(US$)
1.

Acciones Previas

50.000,0

2.

Desmantelamiento de la Central

3.

Desmantelamiento de la LT y Subestaciones

180.000,0

4.

Transporte de materiales y equipos

170.000,0

5.

Restauracin de reas intervenidas

350.000,0

6.

Seguimiento y Monitoreo Ambiental

200.000,0

7.

Imprevistos

137.500,0

Total (US$)

2.887.500,0

1.800.000,0

Los costos del abandono y restauracin de la etapa de construccin, estn incluidos en los
costos normales de construccin y en los costos del Plan de Revegetacin del PPM.
10.10 Responsables de Ejecucin, Coordinacin y Seguimiento
El ente responsable de la ejecucin de este programa y sus acciones, ser el Contratista bajo el
control y monitoreo de la Supervisin, para ello utilizar su organizacin interna designando
personas responsables para el seguimiento minucioso de las actividades, as como del
cumplimiento del programa en su total magnitud.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-9

Captulo 10: Programa de Abandono y Restauracin

La Empresa Elctrica Corani S.A., realizar el control detallado de la ejecucin del programa
antes de la recepcin definitiva, que debe ser autorizada y firmada por las autoridades
competentes.

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

10-10

CAPITULO 11
LEGISLACION APLICABLE
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 11: Legislacin Aplicable

ndice
Pg.
11.1

Introduccin ............................................................................................................... 11-1

11.2

Legislacin Boliviana Aplicable................................................................................ 11-1

11.2.1 Ley del Medio Ambiente y sus Reglamentos ............................................................ 11-2


11.2.1.1 Reglamento General de Gestin Ambiental (RGGA) ........................................... 11-3
11.2.1.2 Reglamento de Prevencin y Control Ambiental (RPCA) ................................... 11-4
11.2.1.3 Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica (RMCA) ....................... 11-5
11.2.1.4 Reglamento en Materia de Contaminacin Hdrica (RMCH)............................... 11-5
11.2.1.5 Reglamento para Actividades con Sustancias Peligrosas (RASP) ........................ 11-6
11.2.1.6 Reglamento de Gestin de Residuos Slidos (RGRS).......................................... 11-6
11.2.1.7 Requerimientos Especficos para la Preparacin de Estudios de Evaluacin de
Impacto Ambiental ................................................................................................ 11-7
11.2.2 Ley de Electricidad y sus Reglamentos ..................................................................... 11-9
11.2.2.1 Reglamento de Concesiones, Licencias y Licencias Provisionales....................... 11-9
11.2.2.2 Reglamento para el Uso de Bienes de Dominio Pblico y Constitucin de
Servidumbres ...................................................................................................... 11-11
11.2.3 Ley de Participacin Popular ................................................................................... 11-13
11.2.4 Ley del Instituto de Reforma Agraria ...................................................................... 11-13
11.2.5 Ley Forestal.............................................................................................................. 11-14
11.2.6 Disposiciones Relacionadas con el Patrimonio Arqueolgico ................................ 11-14
11.2.7 Legislacin Boliviana Sobre Salud y Seguridad ...................................................... 11-15
11.2.8 Decreto Supremo 24781 - Reglamento General de reas Protegidas (RGAP) ........ 11-18
11.2.9 Decreto Supremo 22940 del 11 de octubre de 1991 Creacin del Parque Nacional
Carrasco ................................................................................................................... 11-19

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-i

Captulo 11: Legislacin Aplicable

CAPITULO 11
LEGISLACION APLICABLE

11.1 Introduccin
Este documento presenta un resumen de la revisin de los reglamentos y lineamientos
legislativos, regulatorios, aplicables al Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental (EEIA)
relacionada a las actividades del Proyecto Hidroelctrico San Jos y Lnea de Transmisin.
El proceso de aprobacin ambiental para la implementacin del Proyecto, comprende las
siguientes actividades:

Elaboracin de la Ficha Ambiental (FA) por parte del Promotor y presentacin al


Organismo Sectorial Competente (OSC), Direccin General Socio-ambiental del Ministerio
de Hidrocarburos y Energa.

Categorizacin del Proyecto por parte de la Autoridad Ambiental Competente Nacional


(AACN), en este caso Viceministerio de Medio Ambiente y Cambios Climticos
(VMMACC), y definicin del alcance del EEIA.

Elaboracin del EEIA por parte del Promotor

Presentacin del EEIA al OSC.

Aprobacin del EEIA mediante la expedicin de la Declaratoria de Impacto Ambiental por


parte de la AACN, la cual tiene carcter de Licencia Ambiental.

11.2 Legislacin Boliviana Aplicable


Las leyes y regulaciones vigentes en Bolivia aplicables a la temtica ambiental y del sector
elctrico, comprenden las siguientes disposiciones:

Constitucin Poltica del Estado Plurinacional.

Ley del Medio Ambiente (Ley No. 1333) y sus Reglamentos.

Ley de Electricidad (Ley No. 1604) y sus Reglamentos.

Ley de Descentralizacin Administrativa (Ley No. 1654).

Ley de Participacin Popular (Ley No. 1551).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-1

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Ley del Servicio Nacional de Reforma Agraria (Ley No. 1715).

Ley Forestal (Ley No. 1700).

Ley del Sistema de Regulacin Sectorial SIRESE (Ley No. 1600).

Disposiciones Relacionadas con el Patrimonio Arqueolgico

Reglamento General de reas Protegidas (RGAP)

Decreto Supremo 22940 del 11 de octubre de 1991

11.2.1 Ley del Medio Ambiente y sus Reglamentos


La Ley del Medio Ambiente No. 1333, promulgada el 27 de Abril de 1992, tiene como objeto
la "proteccin y conservacin del medio ambiente y los recursos naturales, regulando las
acciones del hombre con relacin a la naturaleza y promoviendo el desarrollo sostenible con la
finalidad de mejorar la calidad de vida de la poblacin". La Ley privilegia el desarrollo
sostenible, considerando los complejos componentes socio-econmicos, culturales,
industriales y ambientales, en pos de una armona entre la gestin ambiental y el crecimiento
econmico.
La reglamentacin de la Ley No. 1333, fue aprobada por el Decreto Supremo 24176 de
diciembre de 1995. La Subsecretara de Medio Ambiente (SSMA), a travs de sus dos
direcciones (Evaluacin de Impacto Ambiental y de Control de Calidad Ambiental), ha
establecido los procedimientos tcnico-administrativos de Evaluacin de Impacto Ambiental.
La Ley No. 1333 est regulada por los siguientes seis reglamentos ambientales (MDSMA,
1995), los cuales derogan toda disposicin legal contraria previa a esta ley:
a) Reglamento General de Gestin Ambiental (RGGA).
b) Reglamento de Prevencin y Control Ambiental (RPCA).
c) Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica (RMCA).
d) Reglamento en Materia de Contaminacin Hdrica (RMCH).
e) Reglamento para Actividades con Sustancias Peligrosas (RASP)
f) Reglamento de Gestin de Residuos Slidos (RGRS).

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-2

Captulo 11: Legislacin Aplicable

11.2.1.1 Reglamento General de Gestin Ambiental (RGGA)


El RGGA introduce los siguientes instrumentos regulatorios directos:

La Ficha Ambiental (FA): Es una declaracin jurada que identifica los impactos claves del
proyecto y sus posibles soluciones. Este documento debe ser presentado ante la AAC
durante la fase previa a la ejecucin del proyecto a fin de obtener la clasificacin del
proyecto.

La Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA): Es un documento expedido por las


autoridades ambientales en relacin al cumplimiento o incumplimiento de un proyecto en
relacin a las normas y reglamentos ambientales. Si el proyecto se aprueba, la DIA puede
incluir condiciones especficas que deban ser cumplidas por el proyecto.

El Manifiesto Ambiental (MA): Es una declaracin jurada por medio de la cual se identifica
el estado ambiental de un proyecto y, de ser necesario, se propone un Plan de Adecuacin.
El MA debe ser presentado durante la implementacin, operacin o abandono del proyecto.
Dado que el MA tiene categora de declaracin jurada, el Plan de Adecuacin puede ser
aprobado o modificado despus de negociaciones entre la autoridad y el proponente.

La Auditora Ambiental (AA): Es un estudio para la verificacin del grado de cumplimiento


con los requerimientos legales, las polticas internas establecidas y/o las prcticas
aceptadas. Esta Auditoria se prepara a solicitud de la AAC o por iniciativa de la compaa.
Puede llevarse a cabo en cualquier etapa del proyecto.

La Licencia Ambiental (LA): Es un documento administrativo otorgado por la AAC que


avala el cumplimiento de todos los requisitos previamente establecidos. La DIA constituye
la licencia ambiental necesaria para iniciar o continuar un proyecto.

El Permiso Ambiental (PA): Es un permiso temporal de naturaleza especial otorgado para


la generacin, eliminacin, tratamiento, descarga y disposicin final de sustancias
peligrosas, residuos, desechos y/o contaminantes.

Los instrumentos econmicos establecidos en la Ley No. 1333 incluyen:

Cargos de efluentes o emisiones: Son derechos que se cobran por descargas de


contaminantes especficos o efectos definidos sobre cualquier medio.

Cargos al producto: Son derechos que se cobran a productos ambientalmente dainos


cuando son usados o almacenados en cantidades considerables.

Cargos por uso de servicios pblicos ambientales: Son derechos que se cobran por el uso de
infraestructura, equipo, instalaciones o informacin pblica de carcter ambiental.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-3

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Permisos negociables: Son derechos de emisin en forma de cuotas de emisin que son
adjudicados por la Autoridad Ambiental Competente.

Seguro ambiental: Es la cobertura de daos por riesgo ambiental ofrecida por las empresas
aseguradoras contra el pago de una prima.

Depsitos reembolsables: Son pagos adicionales reembolsables una vez que los residuos
son eliminados.

Boletas de garanta: Son pagos anticipados realizados antes de la ejecucin de una actividad
potencialmente contaminante, reembolsables una vez tomadas las medidas apropiadas para
prevenir el deterioro ambiental.

11.2.1.2 Reglamento de Prevencin y Control Ambiental (RPCA)


El RPCA regula las evaluaciones de impacto ambiental y el Control de Calidad Ambiental
(CCA), incluyendo los procedimientos para realizar, evaluar e implementar los estudios,
identificacin de categoras de evaluacin y los procedimientos de inspeccin y vigilancia de
proyectos; establece los procedimientos tcnicos y administrativos para el control de la calidad
ambiental, las sanciones administrativas por el incumplimiento de la realizacin de estudios o
de las medidas de mitigacin establecidas por stos y los procedimientos de apelacin; regula
la participacin ciudadana; y define las funciones de las autoridades ambientales referentes a
las evaluaciones de impacto ambiental.
Dentro de los componentes del RPCA se encuentra el Proceso de Identificacin de la
Categora del Estudio de Impacto Ambiental (EEIA). La Evaluacin de Impacto Ambiental
(EIA) tiene como objetivo: a) Identificar y predecir los impactos que un proyecto, obra, o
actividad pueda ocasionar sobre el medio ambiente con el fin de establecer las medidas
necesarias para evitar o mitigar aquellos que fuesen negativos e incentivar aquellos positivos;
y b) aplicar los instrumentos preventivos tales como la Ficha Ambiental (FA), la Evaluacin
del Estudio de Impacto Ambiental (EEIA), y la Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA) a
travs de los procedimientos administrativos, estudios y sistemas tcnicos (RPCA, Art. 14).
Adicionalmente y de acuerdo al Proceso de Identificacin de la Categora del EEIA, todo
proyecto de desarrollo, con la excepcin de los sealados en el Artculo 17 del Reglamento de
Prevencin y Control Ambiental, requiere de una Ficha Ambiental (FA). En base a la
informacin obtenida en la FA, el proyecto se clasifica en una de cuatro categoras, las cuales
definen si el proyecto requiere de estudios ambientales.
Los otros componentes del RPCA son los siguientes:

La Ficha Ambiental (FA);

La Presentacin, Revisin y aprobacin del EEIA;

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-4

Captulo 11: Legislacin Aplicable

La Declaratoria del Impacto Ambiental (DIA);

El Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental;

El Control de Calidad Ambiental (CCA);

Las Auditoras Ambientales (AA) y

Procedimientos para la Inspeccin y Vigilancia.

11.2.1.3 Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica (RMCA)


El RCA regula las evaluaciones y control de la contaminacin atmosfrica para garantizar una
alta calidad del aire, incluyendo fuentes mviles y fijas; establece los procedimientos de
inspeccin y vigilancia y las sanciones administrativas a las infracciones y define las funciones
de las autoridades ambientales referentes a la calidad del aire y la contaminacin atmosfrica.
Este reglamento incluye los lmites permisibles de calidad de aire para contaminantes
especficos. Dentro de este reglamento tambin se incluyen los lmites permisibles de emisin
de ruido provenientes tanto de fuentes fijas como de fuentes mviles.
Los componentes del RCA son los siguientes:

La Calidad de Aire;

Las Fuentes Fijas;

Las Fuentes Mviles; y

La Inspeccin y Vigilancia.

11.2.1.4 Reglamento en Materia de Contaminacin Hdrica (RMCH)


El RCH regula la prevencin y control de la contaminacin hdrica, aplicndose a toda persona
natural o jurdica. El RCH establece los procedimientos de inspeccin, vigilancia, monitoreo,
evaluacin, prevencin, proteccin y conservacin de la calidad hdrica, y las sanciones
administrativas de las infracciones; regula los permisos de descarga de aguas residuales; y
define las funciones de las autoridades ambientales referentes a la calidad del recurso agua y la
contaminacin hdrica.
Uno de los componentes principales del RCH es garantizar la calidad del agua para el
consumo y otras actividades humanas. Para tal fin, los cuerpos de agua han sido clasificados
en cuatro clases (A, B, C y D) segn su aptitud de uso y de acuerdo con las polticas
ambientales del pas en el marco del desarrollo sostenible (RCH, Art.4).
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-5

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Los otros componentes del RCH son los siguientes:

La Inspeccin y Vigilancia;

Las Descargas de Efluentes en los Cuerpos de Agua;

Las descargas de Aguas Residuales a los Sistemas de Alcantarillados;

La Prevencin y Control de la Contaminacin Hdrica;

Los Sistemas de Tratamiento;

La Conservacin de Aguas Subterrneas;

El Reuso de Aguas, y

Las Infracciones y Sanciones Administrativas.

11.2.1.5 Reglamento para Actividades con Sustancias Peligrosas (RASP)


En este reglamento se establecen los procedimientos relacionados con el uso de sustancias
peligrosas a travs del anlisis, validacin y reduccin de riesgos relacionados con actividades
tpicas del uso de dichas sustancias, a la vez que se describen las sanciones administrativas
para las infracciones relacionadas con el mal uso de dichas sustancias. Asimismo, el RASP
establece los procedimientos tcnicos y administrativos para el registro y la obtencin de
licencias para importar sustancias peligrosas. Una vez presentada la documentacin a la
AACN, sta la evala y emite su criterio. Este registro se efecta una sola vez y otorga a su
titular la autorizacin para efectuar actividades con sustancias peligrosas por un perodo de 3
aos a partir de la fecha de otorgamiento. Este reglamento regula tambin las actividades con
sustancias peligrosas, incluyendo manejo, generacin, optimizacin, reciclaje, seleccin,
recoleccin, transporte, almacenamiento, tratamiento y confinamiento. Tambin define las
funciones de la AAC en relacin a las actividades con sustancias peligrosas.
11.2.1.6 Reglamento de Gestin de Residuos Slidos (RGRS)
Este Reglamento adopta la clasificacin de los residuos slidos indicada en el Anexo A del
RRS, denominada Clasificacin Bsica de Residuos Slidos segn su procedencia y naturaleza
(RRS, Art. 3).
Dentro de los componentes del RRS se encuentran los siguientes:

La Generacin de Residuos Slidos;

El Almacenamiento de Residuos Slidos;

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-6

Captulo 11: Legislacin Aplicable

El Transporte de Residuos Slidos;

El Tratamiento de Residuos Slidos;

La Disposicin Final de Residuos Slidos.

11.2.1.7 Requerimientos Especficos para la Preparacin de Estudios de Evaluacin de


Impacto Ambiental
Los requerimientos para la preparacin de estudios para la Evaluacin de Impactos Ambientales
(EEIA) se presentan en el Ttulo III, Captulo IV ("Del Estudio de Evaluacin de Impacto
Ambiental") del Reglamento de Prevencin de Control Ambiental de la Ley de Medio Ambiente
No. 1333.
El Informe del EEIA est dividido en los siguientes elementos como se prescribe en el
Artculo 23 de esta regulacin:
a) Descripcin del proyecto, obra o actividad y sus objetivos.
La descripcin del proyecto, as como del ambiente, incluir los siguientes aspectos:
-

identificacin;
objetivos;
determinacin del rea de influencia;
descripcin;
inventario ambiental cualitativo y cuantitativo;
referencia de los EEIA realizados en el rea de proyecto;
identificacin y evaluacin del medio fsico, qumico, biolgico, social y cultural del
rea de influencia;
- descripcin de los materiales a utilizarse;
- descripcin de las servidumbres requeridas; y
- descripcin de asentamientos humanos en el rea del proyecto.
b) Diagnstico del estado inicial del ambiente existente (situacin antes de la ejecucin del
proyecto); consideracin de otros EEIA que se hubieran ejecutado en el rea del proyecto.
c) Identificacin de los impactos ambientales y socio-econmicos dentro el rea de
influencia del proyecto. Se distinguirn los efectos positivos de los negativos, los directos
de los indirectos, los temporales de los permanentes, los de corto plazo de los de largo
plazo, los reversibles de los irreversibles y los acumulables y sinrgicos.
d) Prediccin de los impactos.
e) Anlisis de riesgo y plan de contingencia siempre y cuando el proyecto involucre la
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-7

Captulo 11: Legislacin Aplicable

explotacin, extraccin, manejo, almacenamiento, transporte, tratamiento y/o disposicin


final de sustancias peligrosas, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento para
Actividades con Sustancias Peligrosas.
f)

Evaluacin de los impactos.

g) Propuestas de medidas de mitigacin de los impactos negativos.


h) Programa de Prevencin y Mitigacin.
i)

Estimacin del Costo de las medidas de prevencin y mitigacin.

j)

Anlisis de los impactos socio-econmicos del proyecto.

k) Anlisis costo-beneficio del proyecto considerando factores econmicos, sociales y


ambientales.
l)

Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental.


Los Objetivos del Plan
-

Detalle de los aspectos sobre las cuales se realizar el seguimiento ambiental


La identificacin de la Informacin que responda a los objetivos
Los puntos y frecuencias de muestreo
El personal y materiales requeridos
Las obras e infraestructuras que debern efectuarse para la realizacin del plan
Estimacin del costo y el cronograma en el que se efectuar el plan
Funciones y responsabilidades del personal
Anlisis o parmetros de verificacin del cumplimiento del plan
La previsin de elaboracin de informes

m) Programa de cierre de operacin y restauracin del rea, si fuese pertinente.


n) Identificacin de la legislacin aplicable.
o) Indicacin de los vacos de informacin.
p) Bibliografa.
q) Informe completo del EEIA y documento resumen. Este resumen contendr como mnimo
la siguiente sntesis:
- del proyecto;
- del estado actual del ambiente (situacin sin proyecto);
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-8

Captulo 11: Legislacin Aplicable

- de los principales impactos ambientales previstos;


- de las medidas de prevencin y mitigacin as como, del Plan de Aplicacin y
Seguimiento Ambiental; y
- de los programas de abandono, de cierre de operaciones, y de restauracin (si stos son
incluidos en el EEIA).
11.2.2 Ley de Electricidad y sus Reglamentos
La Ley de Electricidad No. 1604, fue promulgada en fecha 21 de diciembre de 1994, que
norma a las actividades de la Industria Elctrica y establece los principios para la fijacin de
precios y tarifas de electricidad en todo el territorio nacional. Estn sometidas a la presente ley,
todas las personas individuales y colectivas dedicadas a la industria elctrica, cualesquiera sea
su forma y lugar de constitucin.
La Ley de Electricidad No. 1604, est regulada por los siguientes seis reglamentos:

Reglamento de operacin del Mercado Elctrico.

Reglamento de Concesiones, Licencias y Licencias Provisionales.

Reglamento del Uso de Bienes de Dominio Pblico y Constitucin de Servidumbres.

Reglamento de Precios y Tarifas.

Reglamento de Calidad de Distribucin.

Reglamento de Infracciones y Sanciones.

11.2.2.1 Reglamento de Concesiones, Licencias y Licencias Provisionales


El reglamento de Concesiones, Licencias y Licencias Provisionales regula las licencias de
transmisin, las concesiones del derecho de uso del recurso agua, las actividades que no
requieren concesin ni licencia, los plazos y la competencia desleal y confidencialidad.
La otorgacin de Licencias de Generacin en el Sistema Interconectado Nacional (SIN) y
Concesiones integradas en Sistemas Aislados, que requieran el aprovechamiento de aguas
destinadas a la generacin de electricidad, se tramitarn ante la Superintendencia de Electricidad
y sern rogadas en forma conjunta con el Superintendente Sectorial de Aguas.
La produccin de electricidad que utiliza recursos naturales renovables, cuando la potencia
instalada sea inferior a 300 kW, no requieren de concesin ni licencia.
Las concesiones otorgadas para las actividades de generacin, transmisin y distribucin es de
40 aos.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-9

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Los datos y requisitos para las solicitudes de Concesiones y Licencias que deben presentarse a
la Superintendencia de Electricidad son los siguientes:
1. Identificacin de Solicitante:
a) certificado de inscripcin en la Direccin General del Registro de Comercio y
Sociedades por Acciones;
b) documento que acredite la personera jurdica del apoderado o representante legal, con
las facultades suficientes e inscrito en la Direccin General de Registro y Comercio y
Sociedades por Acciones;
c) certificado de Solvencia Fiscal; y
d) documento que acredite de que la Solicitud cumple con el Artculo 15 de la Ley de
Electricidad.
2. Descripcin del Uso y Aprovechamiento de Recursos Naturales:
a) ubicacin y descripcin del recurso solicitado;
b) modalidades de uso y aprovechamiento del recurso;
c) delimitacin geogrfica del recurso natural a utilizar y aprovechar; y
d) determinacin de la cuenca en el caso de uso y aprovechamiento de recursos hdricos.
3. Memoria descriptiva y planos bsicos contenidos en el Estudio de Factibilidad del proyecto
4. Cronograma de ejecucin de las obras
a) Diagrama de barras
5. Presupuesto del proyecto
a) presupuesto en moneda nacional y extranjera; y
b) presupuesto anualizado
6. Especificaciones de las Servidumbres:
a) descripcin de las servidumbres requeridas, cuando corresponda;
b) descripcin del uso de bienes pblicos, cuando corresponda
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-10

Captulo 11: Legislacin Aplicable

c) descripcin del otorgamiento de rea protegida, cuando corresponda


d) descripcin de las propiedades inmuebles adquiridas o a ser adquiridas,
7. Delimitacin de la zona de Concesin para la actividad de Distribucin;
a) rea de la Concesin (poligonal), coordenadas de los vrtices del polgono; y
b) plano de ubicacin
8. Delimitacin de la zona de Concesin para las actividades de Distribucin, Transmisin y
Generacin integradas en Sistemas Aislados:
a) rea de la Concesin (poligonal), coordenadas de los vrtices del polgono; y
b) plano de ubicacin
9. Estudio de Impacto Ambiental
Estudio ambiental aprobado por autoridad competente, cuando corresponda.
10. Garantas
Boleta bancaria de seriedad de Solicitud, emitida por un banco nacional por un monto del
medio por ciento (0,5%) del presupuesto del proyecto, con una validez de ciento ochenta
das (180) das.
Cuando las caractersticas propias de un proyecto de Generacin para el que se solicita
Licencia, determinen la necesidad de Transmisin asociada a la Generacin, est transmisin
formar parte de la Solicitud de Licencia de Generacin.
11.2.2.2 Reglamento para el Uso de Bienes de Dominio Pblico y Constitucin de
Servidumbres
Para la construccin de embalses, acueductos, ductos, obras hidrulicas, estanques, cmaras,
caminos de acceso y otros, se deber considerar en el rea de Servidumbre, no solo el terreno
ocupado por las obras, sino tambin una superficie adicional establecida de acuerdo a normas
tcnicas usuales, que permita la construccin, revisin, mantenimiento y reparacin de las
citadas obras.
Para las lneas elctricas se establece una faja de seguridad a ambos lados de la lnea que ser
incluida en la Servidumbre. La Superintendencia determinar el ancho de dicha faja de
acuerdo con las caractersticas de la lnea, la topografa y la cobertura vegetal.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-11

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Uso de Bienes de Dominio Pblico


Cuando se necesite obtener el derecho de uso, a ttulo gratuito, de bienes de dominio pblico
para el ejercicio de la Industria Elctrica, establecido en el artculo 36 de la Ley de
Electricidad, deber presentar Solicitud a la Superintendencia indicando la naturaleza del uso
del bien solicitado, cumpliendo los siguientes requisitos:
1. ubicacin, descripcin y delimitacin geogrfica del bien objeto de la solicitud;
2. plano de ubicacin;
3. proyecto de obras, instalaciones y otras afectadas a la Concesin o Licencia;
4. plazo estimado de la ejecucin del proyecto y oportunidad en la que iniciar el uso del
bien pblico, y;
5. estudio ambiental aprobado en la Solicitud de Concesin o Licencia, cuando
corresponda.

Servidumbre Voluntaria o de Libre Acuerdo de Partes


Las Servidumbres voluntarias se constituyen por contrato celebrado entre partes. Cuando el
bien objeto de la Servidumbre pertenece a varias personas, la Servidumbre voluntaria slo
puede constituirse con el consentimiento de todas ellas.
El contrato de constitucin de servidumbre voluntaria, deber ser de consideracin de la
Superintendencia para que sea verificado. Si alguna o todas sus clusulas vulneran la Ley
de Electricidad y sus reglamentos, la Superintendencia lo homologar mediante Resolucin.
Desde ese momento el acuerdo constituir ley entre las partes.

Servidumbre Obligatoria
La Servidumbre obligatoria se constituir e impondr por Resolucin en cumplimiento del
artculo 38 de la Ley de Electricidad y el presente reglamento.
Cuando el Titular solicite constituir o imponer Servidumbre para el ejercicio de la Industria
Elctrica, conforme a los artculos 39, 40, y 41 de la Ley de Electricidad, debern presentar
Solicitud a la Superintendencia, especificando la clase de Servidumbre y adjuntar los
siguientes requisitos:
1. ubicacin, descripcin y delimitacin del rea objeto de la servidumbre solicitada;
2. planos de ubicacin

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-12

Captulo 11: Legislacin Aplicable

3. relacin de la servidumbre solicitada, con las obras e instalaciones afectadas a la


Concesin o Licencia; y
4. nombres y domicilios de los propietarios del predio para el que solicita la Servidumbre
cuando pueden ser conocidos. En caso contrario, constancia de desconocimiento bajo
juramento.
11.2.3 Ley de Participacin Popular
La Ley de Participacin Popular No. 1551 y su correspondiente reglamento (Decreto No.
23813) fueron aprobados el 20 de abril de 1994 y el 30 de junio del mismo ao
respectivamente. El objetivo de la Ley es reconocer, promover y consolidar el proceso de
participacin popular articulando a las comunidades indgenas, campesinas y urbanas en los
procesos legales, polticos y econmicos del pas.
Esta Ley crea a las Organizaciones Territoriales de Base - OTBs (unidades organizativas que
pueden estar formadas por cualquier grupo de individuos que vive en un territorio comn). En el
tema ambiental, las OTBs, en representacin de su unidad territorial, pueden solicitar
informes, promover iniciativas, formular peticiones, efectuar denuncias, sobre los proyectos,
planes, obras y actividades que puedan afectar el medio ambiente y los recursos naturales,
mediante gestiones ante la AAC, de acuerdo a lo establecido por el Reglamento de Prevencin
y Control Ambiental.
11.2.4 Ley del Instituto de Reforma Agraria
La Ley 1715 es ms conocida como la Ley INRA y fue promulgada el 18 de octubre de 1996.
El principal objetivo de esta Ley es establecer la estructura orgnica y atribuciones del Servicio
Nacional de Reforma Agraria (SNRA) y el rgimen de distribucin de tierras, para garantizar
el derecho propietario sobre la tierra. En este marco, la Ley crea la Superintendencia Agraria y
la Judicatura Agraria, con sus respectivos procedimientos para regular el saneamiento de la
propiedad agraria.
De acuerdo a esta ley, las propiedades agrarias estn clasificadas de la siguiente forma (Art.
41):
-

Solar Campesino.
Pequea Propiedad.
Mediana Propiedad.
Empresa Agropecuaria.
TCOs.
Propiedades Comunarias

En relacin a las TCOs y las Propiedades Comunitarias, esta Ley determina que stas siguen
siendo propiedad nacional hasta que sean reconocidas por el Estado mediante ley expresa.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-13

Captulo 11: Legislacin Aplicable

La funcin social de las propiedades comunitarias y de las tierras comunitarias de origen est
definida en el pargrafo II del artculo 2, donde se indica que estn destinadas a lograr el
bienestar familiar o el desarrollo econmico de sus propietarios de acuerdo a la capacidad de
uso de la tierra.
11.2.5 Ley Forestal
El objetivo de la Ley Forestal No. 1700, promulgada el 12 de julio de 1996, es normar la
utilizacin sostenible y la proteccin de los bosques y tierras forestales, consideradas como del
dominio originario del Estado y sujetas a la jurisdiccin del Gobierno Nacional (Art. 4).
El Art. 12 establece la siguiente clasificacin:
a) Tierras de proteccin
b) Tierras de produccin forestal permanente
c) Tierras con cobertura boscosa aptas para diversos usos
d) Tierras de rehabilitacin
e) Tierras de inmovilizacin
Esta Ley crea el Sistema de Regulacin de Recursos Naturales Renovables (SINENARE), el
cual es administrado por la Superintendencia Forestal bajo la proteccin legal del MDSP y el
apoyo de las prefecturas y municipios (o mancomunidades municipales) a nivel departamental
y municipal, respectivamente.
La Superintendencia Forestal otorga directamente las licencias de desmonte y notifica a las
prefecturas y municipalidades, en los siguientes casos:
a) Desmonte de tierras aptas para diversos usos.
b) Construccin de fajas cortafuegos o de vas de transporte, instalacin de lneas de
comunicacin, de energa elctrica, realizacin de obras pblicas o para erradicacin de
plagas, enfermedades y endemias.
11.2.6 Disposiciones Relacionadas con el Patrimonio Arqueolgico
La legislacin boliviana exige la proteccin de los sitios arqueolgicos. La reorganizacin ms
reciente del Ministerio de Educacin y Cultura, decretada en 2001, establece que la Unidad
Nacional de Arqueologa (UNAR) es la entidad administrativa responsable de supervisar la
aplicacin de todas las legislaciones referente a la proteccin arqueolgica en Bolivia. Como
parte de esta reorganizacin, tambin se han establecido centros regionales de la UNAR.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-14

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Administrativamente, la unidad regional para Departamentos de Santa Cruz es parte del


Departamento de Cultura y Turismo de la Prefectura de Santa Cruz.
Los principales instrumentos legales relacionados con la preservacin del patrimonio
arqueolgico son los siguientes:

Constitucin Poltica de la Repblica de Bolivia del 2 de febrero de 1967: Establece que


los monumentos y objetos arqueolgicos son propiedad del Estado, son considerados
Tesoro Cultural, que estn protegidos por el Estado y que queda prohibida su exportacin
(Artculo 191).

Decreto Supremo No. 159000 del 1 de octubre de 1973: Establece que la destruccin,
dao, remocin o explotacin de bienes culturales que pertenezcan al Estado estn sujetas a
las penas estipuladas en Cdigo Penal (Artculo 3).

Cdigo Penal Boliviano del 23 de agosto de 1972: Declara que cualquiera que destruya,
dae, remueva o exporte monumentos u objetos que formen parte del patrimonio
arqueolgico tendr pena de crcel de uno a seis aos (Artculo 223).

Reglamento de Excavaciones Arqueolgicas del 6 de Enero de 1958, Revisado el 3 de


Junio de 1997: Establece que ninguna persona o entidad puede realizar excavaciones
arqueolgicas sin una autorizacin formal. Este Reglamento seala tambin que cualquier
autoridad, funcionario, subcontratista o personal natural o jurdica que realice excavaciones
para obras de construccin, exploraciones mineras, aperturas de caminos de acceso y otras
actividades similares est obligada a informar al Departamento de Arqueologa el
descubrimiento de cualquier objeto, pieza y ruina prehispnica encontrada durante la
excavacin o actividad y de asegurar y preservar los objetos hasta que los encargados tomen
bajo su responsabilidad el descubrimiento (Artculo 52).
El Departamento de Arqueologa ordenar inmediatamente el reconocimiento tcnico del
rea en referencia para definir la importancia o mrito del descubrimiento (Artculo 53). En
caso de que el Departamento no ordene un reconocimiento en un plazo de un mes, la
persona responsable de las actividades de la obra (con la intervencin de una autoridad
local), extender un certificado que registre los descubrimientos y las especificaciones y
condiciones de los objetos hallados, con lo cual cesar la responsabilidad de la autoridad,
funcionario, subcontratista o persona natural o jurdica que hubiere ordenado la excavacin
(Artculo 54).

11.2.7 Legislacin Boliviana Sobre Salud y Seguridad


La Ley General del Trabajo (que naci como Decreto el 24 de mayo de 1939), promulgada el 8
de diciembre de 1942, es la principal norma especial que regula las relaciones de trabajo en
Bolivia. Contiene 122 artculos distribuidos en doce Ttulos.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-15

Captulo 11: Legislacin Aplicable

La Ley General del Trabajo y su Decreto Reglamentario, contiene importantes normas


preventivas y de seguridad industrial que fueron ampliamente complementados por el Decreto
Ley No. 16998, del 2 de agosto de 1979 ms conocido como LEY GENERAL DE HIGIENE,
SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR que establece la normatividad general que
los empleadores deben observar, de manera ineludible, a los efectos de proteccin de la fuerza
de trabajo, en los establecimientos industriales regula las condiciones de seguridad industrial
en el lugar de trabajo.
La Ley General del Trabajo incluye los siguientes aspectos de salud y seguridad en relacin al
trabajador:

TITULO V DE LA SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO


El Art. 67: Obliga a los empleadores a adoptar todas las precauciones necesarias para la
vida, salud y moralidad de los trabajadores. A este fin, tomar medidas para evitar los
accidentes y enfermedades, asegurando la comodidad y ventilacin de los locales de
trabajo, instalar servicios sanitarios adecuados y en general cumplir las prescripciones del
Reglamento que se dicte a este respecto. Cada empresa industrial o comercial tendr un
Reglamento Interno legalmente aprobado.
El Art. 68: Se prohbe la introduccin, venta y consumo de bebidas alcohlicas en locales
de trabajo, as como su elaboracin en industrias que no tengan este objetivo expreso.

TITULO VI DE LA ASISTENCIA MEDICA Y OTRAS MEDIDAS DE PREVISIN


SOCIAL
Art. 73: Las empresas que tengan ms de ochenta trabajadores, mantendrn servicio
permanente de mdico y botica, sin recargo ni descuento alguno a los empleados y obreros
de su dependencia. Los patronos en este caso, prestarn asistencia tratndose de
enfermedades profesionales hasta un mximo de seis meses si son empleados y de noventa
das si son obreros, perodos dentro de los cuales conservarn su cargo y percibirn
ntegramente sus salarios, producindose a su vencimiento la calificacin de incapacidad,
para fines de la indemnizacin.
Si la enfermedad no fuere resultante del trabajo, y el trabajador tuviese ms de un ao de
servicio conservar su cargo por tres meses, si es empleado y por treinta das si es obrero; si
tuviese menos de un ao y ms de seis meses de servicios, por treinta y quince das,
respectivamente; si menos de seis meses, por treinta y quince das igualmente, pero con
percepcin slo del 25 al 50% de su salario, segn los casos. Los anteriores perodos se
considerarn de asistencia, para los fines de antigedad de servicios.
Art. 74: En caso de fallecimiento, el patrono abonar los gastos de entierro,
independientemente de la indemnizacin, siempre que aqul se hubiera producido por
accidente o enfermedad profesional.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-16

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Art. 75: Las empresas que ocupen ms de 200 obreros y disten ms de 10 kilmetros de la
poblacin ms cercana, estarn obligadas a construir campamentos para alojar
higinicamente a los trabajadores y sus familias, a tener un mdico y a mantener un
botiqun. Si tuvieran ms de 500 trabajadores, mantendrn uno o ms hospitales con todos
los servicios necesarios. En lugares donde no exista ms servicio sanitario que el de la
empresa, sus beneficios se aplicarn a las familias de los trabajadores.

TITULO VII DE LOS RIESGOS PROFESIONALES


Art. 79: Toda empresa o establecimiento de trabajo est obligado a pagar a los empleados,
obreros o aprendices que ocupe, las indemnizaciones previstas a continuacin, por los
accidentes o enfermedades profesionales ocurridas por razn del trabajo exista o no culpa o
negligencia por parte suya o por la del trabajador. Esta obligacin rige, aunque el trabajador
sirva bajo dependencia de contratista de que se valga el patrono para la explotacin de su
industria, salvo estipulacin en contrario.
El Art. 85: El patrono dar cuenta del accidente dentro de las 24 horas de ocurrido al
Departamento del Trabajo o a la autoridad poltica ms prxima. Tratndose de
enfermedades profesionales, la vctima u otra persona avisara al patrono para que lo
trasmita a la autoridad indicada. Sin este aviso, la indemnizacin se calcular teniendo en
cuenta la clase grado y duracin que habra tenido la incapacidad si se hubiera prestado
oportunamente atencin mdica y farmacutica. Las autoridades policiarias que, reciban
estos avisos, informarn detalladamente sobre el caso al Departamento de Trabajo.
Art. 87: Las consecuencias de los accidentes o de las enfermedades profesionales que dan
derecho a indemnizacin, se califican en: a) muerte; b) incapacidad absoluta y permanente;
c) incapacidad absoluta y temporal; d) incapacidad parcial y permanente; e) incapacidad
parcial y temporal.
Los Art. 88 a 92 presente los criterios que deben usarse para determinar la compensacin a
los trabajadores accidentados o enfermos, o a sus familias.
Art. 93: En los casos de accidentes y enfermedades profesionales, el patrono proporcionar
gratuitamente atencin mdica y farmacutica a la vctima, hospitalizndola en caso
necesario. Las empresas que poseyeren hospitales o clnicas proporcionarn en ellas la
asistencia mdica, si la vctima se negara reiteradamente a atenderse en l, el patrono
quedar exento de responsabilidad en orden a este punto. En caso de que la empresa no
tuviera hospital, la atencin se har por el profesional que el patrono designe; empero, el
trabajador puede elegir otro, limitndose en tal caso la obligacin del patrono, a los gastos
de asistencia que determine el Juez del Trabajo, y teniendo derecho a designar otro que
vigile la curacin.

TITULO VIII DEL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-17

Captulo 11: Legislacin Aplicable

Art. 97: Se instituir para la proteccin del trabajador en los casos de riesgo profesional, el
Seguro Social Obligatorio, a cargo del patrono. Abarcar tambin los casos de incapacidad,
incluso aquellos que no deriven del trabajo, en cuyo caso sus cargas recaern sobre el
Estado, los patronos y los asegurados.
Art. 98: La Institucin aseguradora responder del pago total de las indemnizaciones, rentas
y pensiones quedando, entonces, relevado el patrono de sus obligaciones por el riesgo
respectivo.
11.2.8 Decreto Supremo 24781 - Reglamento General de reas Protegidas (RGAP)
Promulgado el 31 de julio de 1997, con el objeto de aprobar el Reglamento General de reas
Protegidas (RGAP). Deja sin efecto el Reglamento General para la gestin de la reas
Protegidas, aprobado, anteriormente, mediante Resolucin Ministerial 12/94 de 12 de marzo
de 1994 del Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio. El mencionado Reglamento se
encuentra inserto en el presente Decreto Supremo.
El Servicio Nacional de Areas Protegidas (SERNAP) se establece el 16 de septiembre de
1997 mediante la Ley N1.788 de Organizacin del Poder Ejecutivo (L.O.P.E.); sus actuales
competencias se definen en el D.S. N24.855 del 22 de septiembre de 1997 Reglamentario a
la LOPE y el D.S. N25055 del 23 de mayo de 1998 Complementario al Decreto
Reglamentario. Aunque se trata de una entidad desconcentrada, depende actualmente del
Ministerio de Medio Ambiente y Agua.
La Estrategia Nacional impulsada a travs del SERNAP consiste en:
1) realizar una evaluacin de las reas o ecosistemas existentes y potenciales para
conformar un Sistema Nacional de Areas Protegidas saneado y representativo;
2) redefinir las categoras de manejo de las unidades de conservacin y sus lmites;
3) precisar la necesidad de crear nuevas unidades que permitan completar las muestras
representativas de las biodiversidad del pas y su aporte al cumplimiento de los objetivos
de la conservacin nacional.
Actualmente, el SERNAP est enfocando su gestin desde una visin integral de desarrollo y
conservacin, por lo que se est incorporando en la agenda institucional aspectos de desarrollo
social de las poblaciones que habitan en las reas o en sus zonas de amortiguacin (el 90 % de
las reas protegidas tienen asentadas poblaciones ancestrales : quechuas, aimars, indgenas).
Por ello, la institucin utiliza orgnicamente la informacin de los Comits de Gestin, donde
participan activamente las comunidades, al margen de participar tambin en apoyo a la
administracin de las reas. Se estn tambin realizando estudios de evaluacin social y de

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-18

Captulo 11: Legislacin Aplicable

consulta pblica en los niveles locales, departamentales y en el nivel nacional sobre el efecto
que tienen las reas protegidas sobre la poblacin.
La estructura actual del SERNAP consta aproximadamente de 300 personas en todo el pas, de
las cuales aproximadamente una docena y media trabajan en la oficina central en La Paz, la
que recibe aproximadamente 12 % del presupuesto anual de la institucin.
11.2.9 Decreto Supremo 22940 del 11 de octubre de 1991- Creacin del Parque Nacional
Carrasco
A partir de dos decretos creados el Santuario de Vida Silvestre Cavernas del Repechn y el
Parque Nacional Carrasco Ichilo se ha definido los lmites actuales con Decreto Supremo N
22940 del 11 de octubre de 1991, con la creacin del Parque Nacional Carrasco que incluye a
los decretos iniciales. Se encuentra en el sector Este del departamento de Cochabamba en las
provincias de Chapare, Carrasco y Tiraque, involucrando a los municipios de Villa Tunari,
Colomi, German Busch (Shinaota) Tiraque, Entre Ros (Bulo Bulo), Puerto Villarroel,
Chimore, Totora, Pojo y Pocona.
Cuyo objetos son: Mitigar los impactos ambientales de la construccin de la nueva carretera
Chimore Yapacan; asegurar que ecosistemas, biodiversidad cuencas hidrogrficas y valores
propios del rea sean conservados de manera permanente; apoyar el manejo sostenible de los
recursos naturales, los cuales se beneficien y sean socialmente justos con la poblacin local,
regional y nacional; Proteger las nacientes de la cuenca hidrogrfica del Amazonas;
precautelar regiones con alta sensibilidad ecolgica; Conservar la biodiversidad de los
ecosistemas del altoandino y de los yungas.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

11-19

CAPITULO 12
BIBLIOGRAFIA
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS I- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

Captulo 12: Bibliografa

CAPITULO 12
BIBLIOGRAFIA
Aguayo, R. & E. Fernandez. 2006. Municipio productivo y de la conservacin de la
Biodiversidad.
Antezana, C., S. Altamirano, C.R. Aguayo, J.A. Balderrama & Freddy Navarro. 2006. Estudio
de la Flora, Vegetacin y Fauna en el rea de Influencia de la Empresa Elctrica
Corani. Empresa Elctrica Corani.
Aguayo, R., O. Quinteros, F. Valdivia & F. Navarro. 2008. Recoleccin de informacin sobre
la presencia y distribucin de Serpientes Venenosas en las Plantas Hidroelctricas
de Corani y Santa Isabel Elaboracin de una gua para la prevencin e
intervencin frente a los accidentes ofdicos. Empresa Elctrica Corani S.A.
Aguayo, R. 2009. Anfibios. Pp. 91-219. En: Ministerio de Medio Ambiente y Agua 2009.
Libro rojo de la fauna silvestre de vertebrados de Bolivia. La Paz, Bolivia.
Arraya, M., M. Maldonado, F. Carvajal-Vallejos & L. Fernndez. 2009. Contribucin al
conocimiento de los peces del gnero Trichomycterus (Siruliformes:
Trichomyecteridae) en los Andes de Bolivia. Rev. Bol.Ecol. y Cons. Amb. 26: 4552.
Balderrama, J. 2009. Aves. Pp. 306-314. En: Ministerio de Medio Ambiente y Agua 2009.
Libro rojo de la fauna silvestre de vertebrados de Bolivia. La Paz, Bolivia.
Brumfield R. & Maillard O. 2007. Birds of the central rio Paracti valley, a humid montane
forest in departamento Cochabamba Bolivia. Ornitologia Neotropical 18:321-337.
Cadima, M., E. Fernndez y L. Lpez Z. 2005. Algas de Bolivia con nfasis en el fitoplancton:
Importancia, Ecologa, Aplicaciones y Distribucin de Gneros. Ed. Centro de
Ecologa - Difusin Simn I. Patio. Santa Cruz, Bolivia. 396 p.
Canter Larry W, 1999. Manual de Evaluacin de Impacto Ambiental Tcnicas para la
Elaboracin de Estudios de Impacto. Edicin Mc Graw Hill.
C. Ray Asfahk, Mxico, 2000. Seguridad Industrial y Salud 4. Ed., Prentice Hall
Cortes, C. 2009. Reptiles. Pp. 225-299. En: Ministerio de Medio Ambiente y Agua 2009.
Libro rojo de la fauna silvestre de vertebrados de Bolivia. La Paz, Bolivia.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

12-1

Captulo 12: Bibliografa

Conesa Fernndez Vitoria 1997. Gua Metodolgica para la Evaluacin de Impacto


Ambiental Editorial Mundi Prensa. Espaa.
Coyne Et Bellier. 1990. Actualizacin de Factibilidad Proyecto Hidroelctrico San Jos.
Informe Final.
Cochrane, T.T. 1973. El potencial agrcola del uso de la tierra en Bolivia. Un mapa de sistemas
de tierras. Misin Britnica en Agricultura Tropical. Ministerio de Agricultura.
Bolivia.
Empresa Elctrica Valle Hermoso S. A. 2008. Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental
(EEIA). Proyecto de Aprovechamiento Hidroelctrico ro Paracti.
Emmons, L.H. & F. Feer. 1999. Mamferos de los bosques hmedos de Amrica Neotropical:
Una gua de campo. Editorial FAN, Santa Cruz. 298 p.
Ergueta, P. & C. Morales (eds.) 1996. Libro rojo de los vertebrados terrestres de Bolivia.
Editorial FOCET Boliviana EDOBOL, La Paz. 347 p.
Garca Snchez-Colome, M. R. 2001. Las comunidades de zooplancton de los embalses
Espaoles. Ecosistemas: Revista de ecologa y medio ambiente. Ao X, N2.
Gerard Kiely; 1999. Ingeniera Ambiental Fundamentos, Entornos, Tecnologas y Sistemas e
Gestin, Volmenes I, II y III., Ediciones Mc Graw Hill.
Gua para la Evaluacin de Impactos Ambientales de Centrales Hidroelctrica
Goitia, E. & M. Bustamante. 2009. Patrones espaciales de los macroinvertebrados bentnicos
en la regin de Yungas de Cochabamba, Bolivia. Rev.Bol. Ecol. y Cons. Amb.
26:35-43
Haselton K., B. Isacks. 1996. Estimates of Rain Rates from Passive Microwave Observations.
Department of Geological Sciences, Cornell University.
Ibisch, P.L., S.B. Beck, B. Berckmann & A. Carretero. 2003a. Ecoregiones y ecosistemas. p:
47-88. En: P.L. Ibisch & G. Mrida (Eds.). Biodiversidad: la riqueza de Bolivia. Ed.
FAN, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
Ibisch, P.L., B. Berckmann, S. Kreft, S.G. Beck, S.K. Herzog, J. Khler, R. Mller, S. Reichle
& R. Vsquez.2003b. Consideraciones comparativas de patrones interecoregionales
de diversidad de especies y de endemismo. p: 148-161. En: P.L. Ibisch & G. Mrida
(Eds.). Biodiversidad: la riqueza de Bolivia. Ed. FAN, Santa Cruz de la Sierra,
Bolivia.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

12-2

Captulo 12: Bibliografa

Del Granado J., 1988. Manual de Legislacin del Trabajo, tercera edicin. La Paz,
Ley General del Trabajo, Ley No. 1942-12-08.
Ley de Medio Ambiente No. 1333, 27 de Abril de 1992.
Ley de Electricidad No. 1604, Diciembre 1994.
Maldonado, M. y E. Goitia. 2001. Correspondencia entre unidades geofsicas bioclimticas y
patrones espaciales en ecosistemas acuticos de Bolivia. Revista Boliviana de
Ecologa y conservacin Ambiental 10:29-58
Maillard O. & Caballero E. 2003. Nidificacion del Gallito de la roca (Rupiola peruviana) en el
Valle de San Onofre, Cochabamba Bolivia. Ornitologia Neotropical 14: 263-265.
Montes de Oca I. 1989. Geografia y Recursos Naturales de Bolivia. Editorial Educacional del
Ministerio de Educacin y Cultura.
Ministerio del Medio Ambiente, Colombia, 1999. Gua Ambiental para el Sector
Hidroelctrico.
Ministerio del Medio Ambiente, Colombia, 1999. Gua Ambiental para Proyectos de
Transmisin de Energa Elctrica.
Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente, Secretaria Nacional de Recursos
Naturales y Medio Ambiente, Secretaria Nacional de Planificacin, Subsecretaria de
Medio Ambiente, 1995.
Municipio de Colomi. 2002-2007. Plan de Desarrollo Municipal
Municipio de Villa Tunari. 2006-2010 Plan de Desarrollo Municipal
Navarro, G., W. Ferreira, C. Antezana, S. Arrzola y R. Vargas. 2004. Bio-corredor Ambor
Madidi, zonficacin ecolgica. FAN, Santa Cruz, Bolivia. 216 p.
Navarro, G. & M. Maldonado. 2002. Geografa Ecolgica de Bolivia: vegetacin y ambientes
acuticos. Ed. Centro de Ecologa Simn I. Patio-Departamento de Difusin,
Cochabamba, Bolivia.719 p.
Noel De Nevers, Traduccin: Jos Henn Prez Castellanos, Mxico, 1998. Ingeniera de
Control de la Contaminacin del Aire, Edicin Mc Graw Hill.
Noss, A., M.L. Villalba & R. Arispe. Felidae. En: Wallace, R.B., H. Gomez, Z.R. Porcel &
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

12-3

Captulo 12: Bibliografa

D.I. Rumiz (Eds). 2010. Distribucin, ecologa y conservacin de los Mamferos


medianos y grandes de Bolivia. Editorial Centro de Ecologa Difusin Simn I.
Patio. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. 906 p.
OLADE Organizacin Latinoamericana de Energa Banco Interamericano de Desarrollo,
Ecuador, 1994.
Reglamentos de la Ley No. 1604 (Ley de Electricidad), Diciembre 1994
Reglamento de la Ley del Medio Ambiente No. 1333.
Rivero, K. Diagnstico Biolgico del Parque Nacional Carrasco. 2006. Fundacin Amigos del
Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado. Museo de Historia Natural Noel
Kempff Mercado.
Sanchez G. & M.A. Aponte. 2006. Primera descripcin del nido y huevos de Conopophaga
ardesiaca. Kempffiana. 2 (1): 102-105.
Servant-Vildary S., M. Roux. 1990. Variations de temprature estimes partir du
dplacement en altitude des associations de diatomes dans une squence holocne
de la Cordillre Orientale de Bolivie. C. R. Acad. Sci. Paris, t. 311, Serie II, p. 429436
Servicio Nacional de Hidrografa Naval (SNHN). Ministerio de defensa Nacional, Fuerza
Naval Boliviana. 2007. Hidrografa de Bolivia Descripcin de Ros, Arroyos,
Lagos, Lagunas y Salares. 2da Ed. La Paz Bolivia.
Shawinigan - Lavalin International Inc. 1984. Proyecto Hidroelctrico San Jos Estudio de
factibilidad. Volumen 1. Informe principal.
Van Damme, P. A., F. Carvajal-Vallejos, J. Sarmiento, S. Barrera, K. Osinaga & G. MirandaChumacero. 2009. Peces. Pp. 25-90. En: Ministerio de Medio Ambiente y Agua
2009. Libro rojo de la fauna silvestre de vertebrados de Bolivia. La Paz, Bolivia.
Vlez-Liendo, X. & S. Paisley. Ursidae. En: Wallace, R.B., H. Gomez, Z.R. Porcel & D.I.
Rumiz (Eds). 2010. Distribucin, ecologa y conservacin de los Mamferos
medianos y grandes de Bolivia. Editorial Centro de Ecologa Difusin Simn I.
Patio. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. 906 p.
Wallace, R., E. Aliaga-Rossel, M.E. Viscarra & T. Siles. Cuniculidae, Dasyproctidae,
Dinomyidae y Myocastoridae. En: Wallace, R.B., H. Gomez, Z.R. Porcel & D.I.
Rumiz (Eds). 2010. Distribucin, ecologa y conservacin de los Mamferos
medianos y grandes de Bolivia. Editorial Centro de Ecologa Difusin Simn I.
EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

12-4

Captulo 12: Bibliografa

Patio. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. 906 p.


Zarate, M., D. Goitia y G. Lazarte. 1999. Estudio estructural y ecolgico de los bosques
relictos de tres especies de Pinos de monte (Podocarpus spp., Podocarpaceae) en
Cochabamba, Bolivia. Rev. Bol. de Ecol. 5:51-59.
http://www.geo.cornell.edu/geology/eos/haselton/rr1.html.
http://www.agteca.com/bolivia.htm Agrotecnolgica Amaznica. 2010.
http://www.fanbo.org/recursos/index.php?option=com_joomgallery_cd&func=detail&id=
771 Fundacin amigos de la Naturaleza (FAN). 2010.

EEIA-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

12-5

ANEXOS A
ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALITICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS 1- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

CONTENIDO

ANEXO CAPTULO 1: INTRODUCCIN


ANEXO CAPTULO 2: DESCRIPCIN DEL PROYECTO
ANEXO CAPTULO 3: DIAGNSTICO DE LNEA BASE AMBIENTAL
Y SOCIAL
ANEXO CAPTULO 4: CONSULTA PBLICA

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

ANEXOS
CAPITULO 1

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Anexo 1.1
Carta de Categorizacin al Proyecto San Jose 1 -55 MW

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

MMAyA

Ministerio de Medio Ambiente y Agua

.\~lIl1'li'rt1 dr

E'<;('l<1<> ~'Iltl'(nad()ll;.tl

\kdi(l \:nl)l(>n~ \ '\'~J,;

<i.'f}l(tVl,

L.a Paz. 13 de mayo de 2013


MMAyA.. -VMf\B(~C(;DF-DG~J1ACC FA 5455

.~-

N 2399/13

Seor
Ing. Luis Carlos Rocabado Zanner
Representante Legal
EMPRESA CORANI S.A.
Oir. /\v. Oquendo N 0654 "Las Torres Soffer 1", piso 9
Telfono: 4235700 - 4235600 Fax: 4235444
Cochabarnba

Ref . Cateqonzacrn de la Ficha Ambiental del Proyecto Hidroelectnco San Jos 1.. 55 MW

De mi consideracin.
Cursa en la Direccin General de Medio Arnbiente y Cambios Climtrcos (DGMACC)l la nota
con cite. MHE- 03146 DGGSA - 00458 de fecha recepcin 26/04/13\ mediante la cual el
Ministeno de Hidrocarburos y Energa .-- Organsmo Sectorial Competente, rermte el Cnterio
Tcnico adjuntando la Ficha Ambiental (FA) del proyecto citado en el epgrafe, para su
evaluacin y cateqonzacin, si corresponde.
En ese entendido: una vez revisado y evaluado el documento ambiental y de acuerdo al
Informe Tcnico MMAyA-VMABC;CGDF-DGMACC-FA 5455 N 1549/13~ a la informacin
presentada bajo Declaracin Jurada, el Criterio Tcnico tanto del Servicio Nacional de reas
Proteqidas como del Ministerio de Hidrocarburos y Energa - Orqanismo Sectonal
Competente. los lineamientos estipulados en el articulo 22 del Reglamento de Prevencin y
Control Ambiental (RPCA), as como la magnitud del proyecto: se establece que el nivel de
Evaluacin de Impacto Ambiental (EIA) requerido. segn el artculo 25 de la Ley "1333 del
Medio Ambiente, corresponde a la Categora 1. Por lo tanto y seqn el Art. 69 del RPCA
debe presentar el Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental Analtico Integral (EEIA
Al) en el marco de lo estipulado en los artculos 23 al 35 del Reglarnento de Prevencin y
Control Ambiental (RPCA). poniendo nfasis en los factores ambientales. aire. suelo, agua
ecologa y socioeconrruco.
Por otro lado se recomienda tornar en cuenta en la elaboracin del EEIA-AI. entre otros
aspectos establecidos en la normativa ambiental vigente lo siguiente:


Presentar un Plan de Manejo de Residuos Slidos y Lquidos: Incluyendo los


considerados peligrosos.
Plan de Manejo de Aceites Dielctricos
En el marco del articulo 162 0 del RPCA, presentar la documentacin que certifique la
Consulta Pblica

Presentar el Plan de Aprovechamiento de ridos y Agregados, en el marco del [).S.


0091 09 y la Ley N 3425, as corno las autorizaciones emitidas por los Gobierno s
Municipales que correspondan.
Realizar el trmite de obtencin de la LIcencia para Actividades con Sustancias
Peligrosas (LASP) en el marco del Reglamento para Actividades con Sustancias
Peliqrosas (RASP).

VICEI\1/NISlfRIO DI: -.MJ)IO Ar\riBlENTE, B!ODIVERSIDAD C:\M8IU'5 (..urv};ncc~

y DES:),RROl.I..O FORFSf/\l.

"2013 Arlo Internacional de la Quinua"

~'UE (t(.Til~IN

Ministerio de Medio Ambiente y Agua


EstAdo Plltrlfla< itl(t.tl
<1f' B<)liVlc!

MMAyA

:\1111l:-knt l (J(- .,.\t.(j!(! \:dm'O'f ,. \?~J.'

Mapas a una escala considerable y qeoreferencrada (de ubicacin. poliuco,


topogrfico, hldrico y de vegetacin).
Estudros hidrolgicos del caudal promedio mensual de los ros involucrado s en la AOP
Planos a detalle de construccin de la Hidroelctrica San Jos
Actas de Consulta Pblica del rea de influencia directa de la AOP.
Estudio completo de la fauna icticola actual existente en los ros involucrados en el
proyecto.
Proponer medidas preventivas para evitar la afectacin de la fauna y flora en peligro
de extincin.
Plantear medidas de prevencin para la generacn de residuos peligrosos (aceites
dielctricos: trapos empetrolados, aceites usados, lmparas de mercurio. etc),
afectacin a la fauna acutica y terrestre durante las distintas etapas (ejecucin
operacin, mantenimiento y abandono)
Sistematizar la inforrnacin del PPM y PASA. de acuerdo a las planillas adjuntas.
Durante la elaboracin el EEIA-AI. coordinar con el Parque Nacional Carrasco y el
Servicio Nacional de reas Prot.egidas.

Finalmente. comunicarle que el EEIA-AI debe ser presentado en una primera instancia ante el
Orqanismo Sectorial Competente, en 4 ejemplares impresos y uno en formato diqital, en un
plazo no mayor a doce meses segn lo establece el artculo 51 0 del Reglamento de
Prevencin y Control Arnbiental (RPCA), lo cual no hmita presentar con anterioridad.
Sin otro particular, reciba un ca
Atentarnente ~

VII..EMI NISTEhl(i f)f: MEU!(! AMS fNfE, 8IX~fVtl~:~I[~;'..[1 (/,(..M+>;

'Y OC5.'\EkGl.L(1FCJRf:":';; fJ\l.

'. II/ViA n :~c~. y PE GE:Tk~N

Ministerio de

1\1(~dio

Ambiente y Agua

L'il/:(O Plllrin;lclon,11
dI:' fj<) vL

MMAyA

\1inkr;,.

d(' .\.\('(:,,, \:nl,I('I\!f'

Tabla 1: Identificacin de Impactos y Medidas de M itiqacin

Numero Conesconoe al nmero de tmpecto emtnenie!


Cocuqo Esta retenao a la codificacin secuencia! aSIgnada en tuncion a cede tectot embteme!
Factor Amtnentet Es el factor embientel afectado
te/n Descnoaon de! item de obra
tmpecto A/nLuental aescnocion tiel unpecto eminente! generado al tecu smbtente! enetizeao
P,ledidas de ,i1lti(j<:iCn Medidas oe IrJ/tlgacin propuestas para mmmnze! reducu y/o controla! elllnpacto
Metoootoqu, Lo metoctotoc.e que se emoteare para nnotementet la mediea (pueden ser Especf/c<Jc/O/U}S Tecruces)
Utucecton Es a tocoiaecion ele tes meataes de nuuqeaon que pueden ser en un tremo o un fJro[:] especifica (ff?(jca!
proqtesives y/o cooraeneaes)
Utuaea Es la unuted eje medicusn consutered para ie ejecucton del item
Cantidad Es el valor cuentie o meouie del item (le obra
Precio Umteno Es el orecio umteno el cual (jebe inctuir las conesoereaones emtnentetes que se proponen
Total E s el producto de la centuied y el orecio unneno del ttem
Responseb!e Es el responsable eje la nuptementecion y ejecucion del uem
Obselvaclones Se consideran los profJ/ernas encontrados en la trnotememecson efe las rno(1das de Intlgacln u oluJS
que se consideren nnponentes.

Tabla 2: Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental


Seguimiento a la Implementacin de las Medidas de Mitigacin

Observaciones

Ubsceoon del punto de Muestreo Es /8 tocenzecton del punto de muestreo que cuecen ser en un tremo o un rea
especfica oncucer oroaresivee v/o cooroenedes UTAll)
Petemetroe eje venticecion Es el permetro retecionecto al iectot emtuentet que ser sujeto de vencecion Si
corresponde
t.nnnes Pomnsiote Son los umlte pernllslbJes esiebteaoos en os Reotementos. A!nhtenta!es para los permetio: de
los factores omtnntetes
Frecuencia de Mueetreo Es la centcteo de veces que se debe reazar el muestreo efe cncho permetro en un
aetemnneao penado de uemoo
i\/fatennl Reouenoo Son los metenetes que se requenrn para reetizer el sequ.nnento y venttceoon de la
nnpememecson de as mediedes embientstes (eciuoos esoecietes y otros)
Costo del Sequtmtemo Son los costos curectos necesenos para realizar el sequmuento a la imptementecon de tes
mediae de mtuqecton
Responsable Es el responsable del sequimiento

Vld:::MI NISTEI,IU [;[ MEDIO.l\M6! ENTE, 8I)[1IvER5I[1l~D C:\M8IC'~ (Li~~1An :~os i DE GEST/:.:"/'J

y DES/Xf.:ROU.') FORfS 1'\l.

Tl;..lf 214;;382. - :.1463B3

A.v (;Jfl).ldlO N,) 1,471

214~3~;5 214~:?-74

..2013 Ao lnternacronal de la Qurnua"

\~l;i.;

Anexo 1.2
Fotocopias del Documento de Constitucin de la Empresa Elctrica
Corani

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Cartula Notarial

)
)

Ernesto Ossio Aramayo

ABOGADO ,
NOTARIO DE FE PUBLICA:UE PRIMERA CLASE

RITO JUDICIAL LA PAZ -

~rr
/

"

DE FE

BOLIV I A

PUBLICA DE PR IMERA

i'IMONIO DE : ESC11l'rURA PUBLICA DE COl'WEH.SION D.E bOCI.t:;D/:J) DE ECO

NOMIA MIXTA EN SOCIEDAD ANONIMA


DE EMPRESA ELECTRICA CORANI S .A.

\\

QU1~;

GIRARA BASO l 1A RA'()N 00CIAL

(EMPlU~SA

COH.Al'1I

POR LOS m::nom:s A.LhJANDRO KOWEINDL Y F ERNANDO

n
)

CLASE N' 0 15

~.: f\.o )?

HOJA~~

SUSCHITA

:LN SUS CAI.I-

DADr~:, DE P.RI~SIDENTE Y

'

~~~~,.,.,.....-~~.........,...~~~....,..,..~....,...;..~....,...,.,........,~~~,~~~
.... ..
' .-

N9

0804600

.. . ,

Bs 1,20

.----- - - - - - -- - -

---la sociedad, que al efecto debern elegir a su mesa directiva en forma previa.- - - - - --- ----------4-------------CUARTO INTERMEDIO. En los salones del Hotel Portales, a hora::; 22:22 del dia 31

- ----

de julio de 1885, se reinici la celebracin de la Junta General ExLraordinaria de

Accionistas de la Empresa C01ani S.A.M., con la presencia del nuevo Presidente de la


Sociedad Alejandro Koweindl, el nuevo Vicepresidente William Gary Na rron y el
-------------- -- ---- ---
6

nuevo Director Secretario Fernando

existencia del qurum,


correspondientes

al

COll

RojFt~lk

- -.:1Q!JOH.UM:

el siguicrte resultado:

Fiduciario

Cititrust

~;e

- -

(Bahamas)

procell i a verificar la
-1.481.88G

LimiLed,

accwnes

legalmente

representada por el Sr. David Tremblaym cuyas credenciales fueron verificadas.- - - -

10

1.572.243 acciones correspondientes a Inversiones Dominion Bolivia S.A., legalm en te

11

represe ntada por el Sr. Mark 'fhomas Cox, cuyas cr~denciales fueron verificadas.- - - -

12

33.384 acciones correspondientes a los tr,a bajadores, segn consta en el registro de

13

asis tencia a la Junta.- , -- -Comprobada' la existencia del qurum s uficiente, que

14

constituye el 86.37% :d el total do las : acciones, el Presidente declar legal y

15

vlidamente instalada la presente Junta, para el tra tamiento del siguiente Orden

16

del Da, que consta en l;l.,c;pnyocatoria publicada p~r el Directorio en el p eridico Los

17

tiempO$, los das 20, 22 Y 24 d~ julio del .p~esente ao.- - -l. Conversin de la sociedad

18

de acuerdo al artculo . 25 de los

19

escritura de conversin y .nuevos estatutos de la sociedad.- - - -3. Desifinacin de dos

20

representantes para firmar el Acta. - - -La .Junta consider y resolvi sobre los puntos

21

del Orden del Da de la siguiente forma:- !--- -1. CONVERSION DE LA SOCIEDAD

22

DE ACUERDO AL ARTICULO 25 DE LOS, ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD.-- -El

2J

Presidente inform a la Junta que, de acuerdo con el proceso de capitalizacin, al

24

presente la totalidad de las acciones de la sociedad son de propiedad ele per sonas

25

privadas .-

26

con formidad a lo establecido en el artculo 25 del estatuto de la sociedad, se proceda

...

'

. estat~tos .. de

la sociedad.- - -2. Aprobacin de

--

-Con la consideracin anterior, el Presidente mocion que, ele

a la conversin de la sociedad en una socieda~ annima.- - - -La Junta procedi a la


28
29

votacin con relacin a la mocin planteada, resolviendo la conversin de la sociedad


en una sociedad annima, por ol 96.37% del capital de la sociedad.- - - -La Junta

~'-

IAI'AI'I \1 111\ '; A .;,....,,. 11 >y,"N.I'O I

l '.on!WIOt;tto

ta mbin adopt las siguientes resoluciones:-

31

denominacin de EMPRESA ELECTRICA CORANI S.A. (EMPRESA CORANI S.A.).

32

- -b) La sociedad a nnima continuar con la personalidad jurdica de la entidad.- - -e

33

Las relaciones jurdicas de la sociedad continuar n sin a lteraciones de cua lquie1


especlC.- -

-a) La

sociedad llevar h

30

35

-2. APROBACION DE ESCRITURA DE CONVERSION Y NUEVO E


- - - ... -
--- --- -------- .
-
ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD.- - - -En este punto, el Presiden le mocion a l;

36

Junta la aprobacin de la escritura de conversin y de los nuevos estatutos de

37

sociedad annima, los cuales han s ido previamen te elaborados y son de conoci mienl(
------- -----de los accionistas.--- -pe;'}lroce<!i,ia~ la .:v~1a_cin:y~la1 J,.unta resolvi por el 9G,37% de

34

------

---

--

---

---------

38

capital de la

39

soc~~dad,

J,aJap1:obacin de la escritura:- de <;qnversin y de los


-

1~

nuevo~

:lsoci~p,a~:;an~n,i_~~~il; - -El ~residente y el Director Secretaric

40

estatutodl-de . la

41

quedaron encar gados .. de otorgar la escritura d$. conversin de la sociedad, con

'

' .

. )'

la ~

'

formalidades legales necesarias: Lo~ ejecuvos dela sociedad debern realizar lo~

42

,. . -

registros y obtener las aprobaciones ~ecesarias para la legal validez de la conversi1


'
de la sociedad.- - -3. '' DESIGNACION DE DOS iREPRESENTANTES PARA LA

43

44

, .

45

b'' .

FIRMA DEL ACTA.- -El representante del acci nista Inversiones Dominion Bolivi;
.. '
S.A. mocion que e l acta de la presente Junta sea su scrita por e l represen0 nte de

46

47

Fiduciario Cititrust (Bahamas) Limited ' y del accionis ta Inversiones Dominio1


-

48

Bolivia S.A. y 1 en forma conjunta con e l Presidente y el Director Secretario de l_nueve

49

Directorio de la Sociedad.-- -Se aprob a la votacin y la Junta resolvi por e l 96.37%

so

del capital de la sociedad aue la ' Qresente acta sea s uscrita de co nformid~d con l<

51

mocin Planteada nor el Presidente. Sin otro tema gue tratar...._!Q_}.J:mL_!! concll:!~

52

honu;_ ~ ;3Q.- - - -finnadQ .- Aleja ndrQ Kowcindl.~ Pr esidente.- - - firmado~. ferna nck

53

~ias H.- Dir..c.dor Secretario.- firmado.- Mark Thomas Cox.- -Invcrsiong.._:QominiQl

.J3.o li'lia
55

fir m.rulo. -

Da vid

Tr~mly.-

Cititrus t

(Baha mj.us)__ Limited_,_

. CONCUERDA:.J.a_pr_es.ente...fo_tu.c.upia con el onginal_de.._s_tt.J.:ciQ.leJlCla,_quG._LJ.IY.C....aJr


1
\ 1!, ( ; :

,,
58

S.A.-

'

de: que ccrtifi.cu....dole- PASO ANTE MI. SIGQ Y FIRM.a..:.....:.....C_Qch a.b_runba

tk agusLo _dCJn.i.LnQ~C.Cientos noventa y__cinco: -

~alua......Abogado.=--..N.o.tario_dc..._la._Clase - -

- -Firmado_:_Dl-:..... A.rturo_S..ain

-Signo_y_ ScUo_ No.ta.r.iaL- ... :....._-- -

N2 0804585
Serie "8- 95 "

:. :-~..

Bs 1,20
,::
1

,---

, .,

.,,, ~~ ;: eo\\'-t' /

..,r

.?.:~t;N '

-------- - - ---

CO R RESPONDE

TESTIMONIO N 293/95
DE ESCRITURA PUBLICA DE CONVERSION DE SOCIEDAD DE ECONOMIA

MIXTA EN SOCIEDAD ANONIMA QUE GIRARA BAJO LA RAZON SOCIAL DE

EMPRESA ELECTRICA CORANI S.A.,

LOS SEORES ALEJANDRO KOWEINDL y FERNANDO ROJAS EN

CALIDADES DE PRESIDENTE Y DIRECTOR SECRETARIO DE LA MISMA.- - - - - -

&%&%&%&%&%&%&%&%&%&% &%&%&%&%~%&% & %&%&%&%&%&%&%&

10

En la ciudad de La Paz, a horas quince del da veinti uno de agosto de mil novecientos

11

noventa y cinco aiios,

12

Pblica de Primera Clase de este

13

y suscribe n fueron presentes los seores: Aleja ndro Kowein<.ll y V'e mando Rojas,

14

mayores de edad, hbiles por derecho a quienes de iden tificar doy fe y pa ra que eleve

15

a instrumento pblico me han p1esentado una Minuta de conversin de sociedad de

16

economa mixta en sociedad annima, . una Copia Legalizada de AcLa de Junta

17

Extraordinaria de Accionistas de fecha 31 de julio de 1995 y Estn tut.o:; de la Sociedad

18

"Empresa Elctrica Cmani Sociedad Annima "Empresa Corani S.A.", documentos

19

que transcritos fiel y literalmen te son del tenor siguien te:- - - MINUTA- - -Seiior

_ _

20

_ __

_ _ __

___ __..._

__ _ _ _ _ _ _ - - - - - --- -

~EMPRESA

--

. . - -

CORANI S.A.), S USCRITA POR

1'

~nte

sus

m: Erncst<? Ossio Aramayo, Abogado, Notario de Fe


Distrit~

J udicial y testigos que al final se nombran

Notario Don:- - -En el registro de escrituras pblicas que tie ne Ud. a su cargo, s rvase

1-

---

21

inse rtar una de conversin ele sociedad ele economa mixta en sociedad annima , que

22

se

23

ANTECEDENTES: La sociedad EMPRESA ,ELECTRICA CORANI SOCIEDAD DE

suscribe

~CONOMIA

ele

conformidad

con las

cl usulas

s iguientes :-

- -PRTMERA.

MIXTA (EMPRESA CORANI S.A.M.), en a delante "la sociedad", es una

25

sociedad ele economa mixta constituida dentro del proceso de capit.a lizacin de la

26

Empresa Nacional de Electricidad S.A. (ENDE) dispuesta por la Ley 1544 de 21 de

27

_r~arzo de 1994 (Ley de Capitalizacin), cuya p~rsonalidarl jurdica ha r-;ido reconocida

28

mediante decreto supremo 24017 de 20 de mayo de 1895. Por su p;-~r t.e, la Direccin

29

Ge neral del Registro de Comercio y Sociedades por Accionef; ha oLorgado a Jn


l A I' AI't i(IIA "': A

.._,.. 11

.... U..111111

I V'In lll)rllro'Yof

sociedad

31

Administrativa No . 2-05350/95 de fech a 5 de julio de 19!:>5.- - - -SJ:o;GUNDA

32

CONVERSION DE LA SOCIEDAD EN UNA iSOCIEDAD ANONIMA: La JunL;l

33

General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, celebrada en fecha 31 de julid

34

la Matrcula

de

Comercio

No.

8-035918-2,

de 1995, ha resuelto la conversin de la sociedad en una sociedad annima


f - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - -- -- - --

35
36

median te

Resoluci11

30

pres~nte

-- -- - -

- - - -- -

escritura de conven;in y de

lo~

nuevos estatutos de la sociedad. Copia legalizada del a.c ta de d icha Junta y

lo~

procediendo tambin a la a probacin de la

f-------------~~~----~--------------------

37

nuevos estatutos de la socied ~d ,-for~an ;parte d.e la presente minuta y scrr

38

protocolizados por Usted Seii.or .Notario,

39

adj unta a esta minuta s in necesidad de ser protocolizado.- - -TERCERA. LP

4o

SOCIEDAD ANONIMA: L a sociedJ~P-:i.!~::tlRni,xp~!tiene la de~~:nnin acin de EMPRESP

41

ELEC'DRICA COR.ANI S.A.':l'1 (J!!MPRE~Ai:< C.QR4NI .S.A.);

1.

excepto'~el b,alance

de trans formacin que se

continuar

con

le:

42

pe rsonalidad jurdica de la e ntida d y las relaciones j urdicas de la socied ac

43

con tinu a r n s m alter aciones de cualquier


1

44

se r egir por

' estat~tos ' que f, forma ri!\ ~Jp~~t(;l~f>j.d.Q . ;,. la~p.:t:e~.~~1:e.,1 .j/{esc~itura.r

espci~ . t'ii~s~~iedad

'

1.' '

lo~

-CUARTA

s AUTORIZACION: La Junta General Extraordinaria' de Accionistas de la sociedad de

46

fecha 31 de julio de 1995, h a resu~lto' autorizar: Pr~siden.te y a l Director Secretaric

47

a otorgar la escritu ra de conversin de ' la : soci~dad. - - - -(~l~If'JTA_. VA_LIDEZ DE

48

DOCUMENTO PRIVADO: L a presente minuta tien e la ;v alidez de un documente

49

privado y podr ser elevada a la categora de instrumento pblico a requerimiento de


'

'

50

las par tes ante a u toridad conipete nte.- - - -SEXTA. ACEPTACION: Nosotros , S r

51

Aleiandro Koweind l y_ Dr. Fernando ,f{Qjas H., en nuestras calidade s r~~p_e~L~~~c_k

52

Preside n te y Director Secretario de la sociedad, da m os 11l!!;_l~<L a_cep_t.;~_i n _.)


~., rmida d

con__LQJlas y cada una de las clusulas ele la JH'esen..t.q_ minu ta

_obli~NS a ;u fiel y estricto cumplimie nto.- - - -Usted Sr. Notari9_~Q__I?.e rv ir {


5

inscrtar_las__Mm...s___clusulas de se~uridad y estilo a la prese nte l11!11!til- - - - E~

56

firmada....e.u.Ja_ci.tldrul.d~.mh.a.._fumblica de oliva... a los t@liq_y_ \uui.iru

57

dl"l mP.!'; n~> julio de mil novecie ntos noventa y cinco aos. - - -Al.cj.and.aL.Ko.Y.Lc.in.dL

58

Pr~>sirlr:>nte - - - -Dr

'

! ..

Fernanda_Rojas H- Director S.e..c.r.e.tariu- - - -E.irm.adu:_Dr

0804594

Fernando Rojas H.-Abogado.- - -RUC 2475618.- --- - - - - -COPIA LEGALIZADA


"DEL
J

ACTA

DE

LA

JUNTA

GENERAL

EXTRAORDINARIA

DE

ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD "EMPRESA CORANI S.A.M."DE FECHA 31

DE JULIO DE 1995".- - - En la ciudad de Cochabamba, Repblica de 13olivia, a

--

hora:; 18:45 del da lunes treinta y uno de julio de mil novecientos noventn y cinco
----- 6

--- -- - -- -~

---- - --- ---- -- ---

- - - -

aos, en lm; oficinas de la Sociedad, situadas en la::; im;t.alacionc::; de la calle


Colombia 0-655, se ce lebr la Junta General Extraordinaria ele Accionis tas de la

Sociedad "EMPRESA CORANI S.A.M.".- - - - -Estuvieron presen tes e l Pres idente de

la Sociedad Dr. Manuel Paz Patio y el Director

10

Tambin se cont con la presencia del Gerente General Ing. Jos Erick Lafuente.- - - -

11

QUORUM.- Se procedi a verificar la existencia del qurum, con el siguiente

12

resultado:- - - - -Sector Pblico::- - '.:1.481;89.6 acciones.de ENDE, que se encuentran

S~cretario

1
+

'

'

Cai-t~ra

'

Ing. Miguel Aramayo A.

13

rep resentadas por el Ministerio sin'

Responsable de Capitalizacin. Se

14

comprob las credenciales del Ing. Claude Bess, qUlen acta por e l Ministerio

15

set1alado.- . . -Sector \ Priv:ado: 39.383 ' acciones, segn cons ta en e l registro de

16

asis te ncia a la Junta.- '- . -Comprobada la existencia del qurum su ficiente, que

17

constituye el 96,758% del total de las accwnes, el Presidente decla r legal y

18

vlidamente instalada la presente Junta.- - - -El Pres idente inform a la J un ta que,

19

mediante Decreto Supremo No.2404G de 29 de

20

conformidad a los Trminos de Referencia de la Licitacin Pblica Int.ernacional Ref.:

21

MC-01/95, se ha adjudicado a l Proponente Calificado Dom inion l!;nergy, Inc. la

22

cantidad de 1.572.243 acciones de un valor. nominal de 13s 100.- ca el a una, a ser

23

cm itida::; para la capitalizacin de la Empresa Corani S.A.M. , por el monto ele

' 1

:djudicacin de US$ 58. 796.300.-, cuya emisin ha ::;ido resue lLn por la Junta

JlllllO

del presenLe ao, de

--

Gene ral Extraordinaria de la socie dad celebrada en fech a 1G de junio de 1995. De


26

acuerdo a los trminos de Referencia de la Licitacin y a s u propucsLa, Dominion

27

Energy, Inc. a la fecha ha conformado la

28

Bolivia S.A.- - - - -El Presidente inform tambin que el da de hoy, a horas 20:00, se

29

celebrar en el HoLel Portales el. Acto de Cierre ele la LiciLacin Pblica Internacional

S,ocie~d

Sus criptora Inve rs iones Dominion

- ...-

- ---

la ~ si;uientc~

JO

Ref.: MC-01/!)5. Se inform a la J un ta que en dicho Acto se efecLuarn

JI

actividades, que tienen una importa ncia fundamental para la Empresa Cor an

J2

S.A.M.- - -a) Firmar el Contrato de Capitalizacin, S uscripcin de Acciones y de

JJ

Administracin.- - -b) Comprobacin del pago del aporle de capital e fectuado a h

J4

Empresa Corani S.A.M. por la empresa Inversiones Dominion Bolivia S.A. - - - e

35

Entrega de acciones a l inversionista Inversiones Dominion Bolivia S.A., que tiene lt

J6

calidad de Sociedad Suscriptora en el .Contrato de

---- --

---

--- ----

....

1,.

- -

--

1 ,

Cap~alizacin

Suscripcin de

1'

J7

Acciones y de Ad~ninistt:aci,n~~ _. .~ -d) Transfere~.;iU.: de, apciones del Ministerio s il

38

Cartera Responsable de

39

Limited, en calidad de fideicomiso, segn dispone el

~o

24 de julio de 1995.::- - - -E l Presidente . ta r:pbin inform que el da de hoy

41

inmediatamente desp{s del Acto' 'de ' Cierre, ' se reiniciar la Junta Genera

42

Ordinaria de Accionistas de la sociedad convocada para las .18:00 de hoy y declarado

4J

en cuarto intermedio, en la cual se 1proceder a'la eleccin de nuevos directores )

Capit~lizacin

--r

a la

' '

45
46
~7

en~idad

fiduciaria Cititrus t (Bahamas


Decr~to

Supremo No. 24076 de

'l ,

,.

sndicos de la sociedad.- - - - -En consideracin a la importancia de dichos actos, e


--- - - - Presidente propuso r ue se declare un cuarto intermedio en la celebracin de };
------ -- - -presen te Junta, y que la misma se reinicie :en los salones del Hotel Portales, ct
- - -- forma posterior a la celebracin del Acto 'de ' Cierre de la Licitacin mencionada
---

48

luego que la Junta Ordinal'ia de Accionistas de la sociedad! haya elegido a los nuevo:

49

directores y sndicos. - - - En apoyo de la mocin planteada , el representante de

so

Sector Pblico nronuso que la 1iunta reinicie s u sesin con la particip aci n de

' .
~

'

l o~

t ':

51

representantes del inversionista ' Inversiones Dominion Bolivia S.A. Y.._Q2_ la c ntidae

52

fiduciaria Cititrust (Bahamas) Limited. - - - La '!Junta deliber sobre las mocione:

53

olantcadas v_dccidi por un porcentaje de 96.758% declarar un cuartoin~e r.m cd io e1

54

lo.. cclc_h~;.aci61Lillt.ill Jun ~a. gue deber reiniciarse en los salones de l HqJ.gl Por~

' 1

' 1J.!n _foJ.:m.a_p_w;_l.Qrior


56
57

58

'1

a la celebracin del Acto de Cierre de la Licitaci!LY_a la Junt,

l:::rai.__O.a!inaria..rl<: Aooianistas do la Saoidd, h:>ilitndose al nuevo accionis t


s.io.ncs..D..ominion

Bolivia._~tA. y

al Fiduciario Cititrust CB.ililltm.illi) _a n.nr.ticipa

.llll.ta.-Al.J:.c.inicia.rsc.J.a_,]_unta .....d.e.b.m:_ser dirigid.a.....pDLLQs_nueyos dircctor,::.s_<]j

~
--

;.

,,

----

,....ESTATUTO-~'Tl'ULO

DOMICILIO-

- DENrXrNACION - - - ----- -, - - -

I - - -ORGANIZACIN

DURACION-

-ARTICULO

OH.GANlZi\CION

1:

l:

DENOMINACION.- Entre los accionista? que figuran como ot.orgnnLel' de l COI{~


Constitutivo, y los que en lo sucesivo se adhieran al nus m o, ex i:-;Le una ::;ociedacl
1-----------------------------------------------------------------------~

annima bajo la denominacin de "EMPRESA ELECTRICA CORANI SOCIEDAD


1--------- - - -- - - - - - - - - - - - ---- - ------------- -ANONIMA" , cuya sigla serit "EMPRESA CORANI S.A.". - - -ARTCULO 2:

DOMICILIO.- El domicilio legal de la Spciedad queda establecido en la ciudad de

Cochabamba, Bolivia, pudiendo constituir sucursales, agencws y oficinas en

cualquier otro lugar de )a .Repbl,ica y fu~ra .de elll,\. - --- -ARTCULO 3: OBJET0.-

1o

La Sociedad tendr por objeto realizar actividades de generacin y venta de ener ga

11

elctrica y transmis in asociada a la generacin, de. acuerdo

..'

12

:1

la Ley ele Electricidad

y normas legales aplicables, as como el cumplimiento y ejecucin de

cunlqui~r

acto o

indirect~mente

13

gestin vinculado o relacionado directa o

14

ARTCULO 4: DURACIN.- La Sociedad tendr una duracin de noventa y nueve

1s

ailos, computable desde su inscripcin en la Direccin Gene ra l del Registro de

16

Comercio y Sociedades por Acciones. El plazo de duracin de la Sociedad podr ser

11

prorrogado, por resolucin de una Junta General Extraordinaria de Accionistas. - - - -

18

19

AUTORIZADO Y VALOR NOMINAL DE .LAS ACCIONES.- El capital a utorizado de

20

la Sociedad es de Bs .. IG28.897.200.- .(seiscientos veintiocho millones ochocientos

21

noventa y siete mil doscientos 00/100 Bolivianos). Conforme se re;dicen los nportcs

22

de capital, se emitirn acciones necesariamente nominativas, co n un valor nominal

1.1

de l3s. 100.- (cien 00/100 Bolivianos) cadae.una.- - _ -ARTICULO G: AUMENTO O

24

REDUCCIN DEL CAPITAL AUTORIZADO.- EL capital aut.o ri -ndo podr ser

2s

aume ntado o re ducido de ac ue1do al desarrollo de las actividades de In Sociedad,

26

mediante resolucin de una Junta General Extraordinaria de Accioni::;tas convocada

27

especialmente a tal objeto. Para r esolver su attnento, las acciones e mitidas hasta el

2a

monto del capital a utorizado existente,

2s

ARTCULO 7: AUMENTO DEL CAPITAL SOCIAL.- Todo aumento del capit a l

TITULO II- - -CAPITAL

a dichas actividades.- - -

ACCIONES - - - -ART CULO 5:

CAPITAL

deber~ n

estar nt:egra ment.c Ruscritas . - - - -

30

social, hasta el monto de l capital autorizado, re querir la aprobaci n de una Junt"i

1--- ---------------------;------------ ---

General Extraordinaria convocada a l efecto. - - - - -ART CULO 8: REDUCCIN DEl

31

~--------------------------------

CAPITAL SOCIAL.- La reduccin del capital social podr

32

33

~er:

-- -l. Vo luntaria ; 2

1--------------------------------------------------- -Por prdidas; y 3. Obligatoria. - - - En el primer caso se reali:t.ar por decis in

de un;

1-------------------------------------------------------------------~

Junta Gener al Extraordinaria y con la a utorizacin de la Direccin General de

34

f - -- - - -- -

-------------------------~--------------

----- - ..... -

Js

Registro de Comercio y Sociedades . por Acciones. En el segundo caso, con iguale1

JG

r equisitos, se realizar en el monto , de las prdidas sufridas, s iempre que ellas n<

37

alcancen al cincuenta por

Js

prdidas superen el cincuenta :p.or :cien~' d~l c~pital social m s las reservas libres

'

,.

'

cie!l~~del: capital soc:;~~l.'

En-pl tercer caso, cua ndo la1

cumpliendo las formalidades establecidas por el a rtculo 354 del Cdigo de Comer ci<
o en el caso previsto en la ltima pa r te del ''
artculo 38 de estos Estatutos. - - -

39
40

~------------------------------- ------

---

ARTCULO 9: CLASES DE ACCIONES.- Las ; acciones de la Sociedad pueden se

41

1--------------~------------------------42

ordinarias o preferidas. Acciones 'preferidas son las que establecen beneficim

43

preferenciales. No votarn en las j untas ordinarias, sm o exclusivamente e n la

44

extr ao rdinarias, sin perjuicio de asistir con derecho a voz a las juntas ordi na rias

45

Corresponde a la Junta

General 'Extraordinari~ ' resolver


. ,

-- --

las condiciones de emisi1

de acciones preferidas y 'los dei.:echos que'' lesr 'con:espondan.- - - -ARTCULO 1O


,
1
1:
! ,
TITULOS.-Las accwnes estar n representadas por ' ttulos correlativa mente

46

47

48

__

: 1'

numerados, que necesariamente


consignarn lo siguiente: - - - -l. Nombre de
- ' - - - - - : - - -- - - ' - - " ' - - - - - - ' - " ' - - - - -- - - --------

~-----'--..._

accionista; 2. Denominacin, do~icilio; fecha y

49

..

:~

l~ga~: de constitucin y
t

d Ulacin de l;;

1'

50

Sociedad; 3. Ma trcula y fecha 'de su inscripcin en la Direccin General_del Registr~

51

de Comercio_)' Sociedades por Acciones; ; 4.1 Monto' d~l capital social y del

~' 2

G.

53

Q~~orizado

Valor nomina l de cada accin, sen e a la que corresponde, sea O!:dinari ~!_i

...n.referida, nmero total de accwnes en que se divide la sene ~Qf_hos___Q_Q!

-.~ l cu n~C l.iPOndan; G. Nmero de acciones que representa; 7. Lugar y fecha clq__Q)ll i ~i n d.9
%
56

\
58

tLulo_;_8._Nm_e ro correlativo del ttulo; 9. Firmas del Pres idente... Jk!_S_p_gctario clg
Direc_tQcio_y_ cle.LSJndico. - - -ARTCULO 11: EM1$N DE TJ'U_LOS._-_L_o~.J..i..ul__o
~~: ~i~.illi..1Lc.c.r.tilicados representativos de las acciones no PJllb:. n__fll!J.:....C_mi.tido_s_si_e

.ll.C..J.:C.p.r.csentan no ha sido pagado en stL.in.t.e.gri.druL..En...LantoJos_sJlscrip_tru.~c:

... .;:::S
-~" ':\;

<o

!\

~~

\i
11

_,. J
no completen e l pago de las aCClOlleS, se les otorgar certificados prov is ionales de
suscripcin, los mismos que sern necesariamente nomina ti vos y que con tendr n
3

iguales detalles que los ttulos definitivos. - - -ARTICULO 12: PAGO DE APORTES
COMPROMETIDOS.- Los suscriptores de acciones deber n pagar loH aportes a que
se hubiesen obligado, dentro de los plazos convenidos en los co ntratos de s uscripcin
- - ----

-----

--~

-------. ---

y s ujetndose a las pena lidades pactadas en ca so de incumplimiento.


ARTCULO

13:

PROHIBICIN

DE

UTILIZACIN

DE

MONTOS

DE

SUSCRIPCIN.- Los montos de suscripcin de la s acciones no podd.n ser utilizados


9

para dis tribucione:; u otros pagos a los accionistas, incluyendo pero n o limita ndo a

- -

10

reducciones de capita l, dividendos, prstamos y anticipos a los accionis tas.

11

ARTCULO 14:

12

indivis ibles .

13

represen tuda por una sola de ellas, pero : la totalidad de los propietarios sern

14

res ponsables en mancomunidad solidaria ante la Sociedad, con r efere ncia a todas las

15

obliga ciones inherentes a su calidad de accionistas. - - - -ARTCULO 15: LIBRO DE

16

REGISTRO DE ACCIONES.- La Sociedad llevar un Libro ele

INDIV1SIBILIDAJ) DE LAS ACCIONES.-

La:; accwnes son

Si una accin pertenece en comn a vanas person a s, deber ser

--

H.egi ~ lro

de Acciones,

17

con las formalidades de los libros de contabilidad, de libre con sulta para los

18

accionis tas, el cual contendr:

19

accionis ta. 2. Nmero, senes, clase y dems particularida des de las accwnes. 3.

20

Nombre de l suscriptor y estado del pago de las accwnes.

- - - - 1.

Nombre, nacionalidad y elo micilio del

t(..

Detalle de la s

' '

21

transmisiones, con indicacin de fechas y nombres de los adquirentes. 5. Grav menes

22

que se hubieran cons tituido sobre las a<;ciones . G. Conversin y ca nje de los ttulos ,

23

con lo:; datos que correspondan a los nuevos. 7. Cualquier otra mencin que derive de

24

la s ituacin jurdica ele las acciones y de sus eventuales modificaciones.

25

partidas que se asienten en dicho Libro deber n llevar la firma del Secr etario del

26

Directorio.- - - ARTCULO 16: TTULOS DUPLICADOS.-

27

des truccin de ttulos o certificados, la Socicdhd expedir los duplicarlos respectivos,

28

previO cumplimien to de las formalidades previs tas en el Cd ig_o de Comer cio 1

29

debiendo anotarse es ta circunstancia en el Libro de Re<>i


b_
_ de Acciones. La
t-itro

'

- . - -Las

En ca:;o ele prdida o

reposicin de ttulos de las acciOnes se efectuar a costa del

JO

interesad~

JJ

ARTCULO 17: DERECHO DE PREFERENCIA EN NUEVAS EMISIONES .- E1


-- - .. - todn oportunidad en que so ncucrde la emisin de nuevas acc10nes, y de bono~
----- - - - --
convertibles e n acciones , la Sociedad deber ofrecerlas mediante publicacin e n ut

J4

rgano de prens a de circulacin nacional, por tres das consecutivos . Los

JI
32

------

actuale~

---

JS

accionistas tendrn derecho pre ferente para suscribirlas en proporcin al nme ro d e

J6

acciones que posean, dentro del plazo que al efecto se

37

podr ser menor a treinta das, ~omputabies :desde 1~ .fecha de la llima publicacin

'

'

esta~lezca,

el mis m o que nc

. ..

38

- - - - ARTCULO 18: DERECHOS DE LOS' ACCIONISTAS.- Las acciones de um

J9

mis ma clase ser n todas iguales en derechos y obligaciones. Cada accin ordinarin

lO

otorga a su propietario el derechp a w1 voto en las juntas generales e incorpor:;

11

iguales derechos a la percepcin de dividendos y. a la alcuota pa rte del capital e1

12

caso de liquidacin.

4J

SOCIALES.-

--

- - -

19~ : SUJECIN A LAS NORMA E

-ARTCULO

La propiedad de una o ms acciones importa la aceptacin de l:

escritura social, de los estatutos, de las posteriores modificaciones legalme n te

--

'

----

introducidas y el so metimiento a las resoluciones de las Junta s Generales de

15

..

Accionistas y del Directorio, quedando a salvo. el( derech'o de impugnacin con tr<
1~

..

ley . o 1 a

'lo~

'
estatutos.-

- -ARTCULO

20

17

resoluciones

18

RESPONSABILIDAD DE LOS ACCIONISTAS.- Los accionistas son r espon sablef


'.
solamente hasta el monto dei valor nomin~l de s us facciones. El patrimonic

contrarias ' a

19

50

1:

:- ; -

.,

1 ;

individual del accionista es diferente e independiente del' 'patrimonio social. 1

..

--

51

ARTCULO 21:

52

acreedores de un accionista no tendrn derecho a inte rvenir en la administracin o e1

DERECHOS DE TERCEROS!' FRENTE 'AL ACCIONISTi\. -

Lo,

el manejo de la Sociedad ni de afectar los bienes de sta debiendo limitarse <


ol

..I.Cl~l:{~? rdar s us intereses mediante el gravamen de las acciones y la r etencin de lo.~

n=

rd_iy_i_tlc ndos correspondientes a las acciones de sus deudores.

::lo

i:. \N ~? l"_~lU~NQIA DE AQQIQNES.-

58

TI

~dooo

L trri~fererki d~:: las

- - -ARTCUL__~
~.C.ilLl1Q.L&C_efcct_c;

o ioocrincilo on o! Libro. do. Ro~ccioncs~

1 ---- -BONOS O DEBENTURES---- ARTICIJL0_2.3 FACllLTlill_D.E

, ----- -,---------------

EMISION.- La Sociedad queda facultada a emitir bonos o <.lebenLurc::; por resolucin


1

expre:;a de una Junta Gcncml


3

Extraordit~aria

de Accionis tas y con auLori:wcin ele la

Direccin General de l Registro <.le Comercio y Sociedades por Acciones. - - -

----

ARTCULO 24: CONDICIONES DE EMISIN.- La propia Junta ele Accionis ta s

que autorice la emis in de los ttulos obligacionales determinar el monto, pla:w,


-- ----inter::;, garantas y dc m ::; condiciones <.le la em isi n, m ; (;() 111 () l a~ cid r e~c :t Le,

amortizacin y/o conversin de los ttulos.

--

En este ltimo caso, lo::; accionistas

---- -

--------

-------

tendrn de recho preferente a s uscribirlos como se estipula en el artculo 17 de e:;tos

- -9
10

estatutos y el capital socia l se a umentar en la medida en que los bono::; se


conviertan en acciones.

-- ------

-----

ARTCULO 25:

COLOCACIN DE TTULOS

11

OBLIGACIONALES.- Los bonos o debentures que emita In Sociedad, podr n ser

12

coloca <.los por interme<.lio de un agente de. bolsa autorizado, con quien se acordarn

13

las condiciones correspondie ntes. - - TITULO IV- - DEL RGIMEN DE LA

14

SOCIEDAD- - -ARTCULO 26: ORGANISMOS DE LA SOCIEDAD.- El gobierno de la

15

Sociedad corresponde a la Junta General de Accionistas, a l Directorio y a los

16

ejecutivos, cuyas a tribuciones, facultades y obligaciones se establecen en la Ley, los

17

estatutos y en las r esoluciones correspondien tes. - - - - CAPITULO l - - - -JUNTA

10

GENERAL DE ACCIONISTAS . -

19

JUNTA.- La J unta General de Accionistas es el organismo m{tximo ele decisin de la

20

Sociedad, con las ms a mplias facultades de resolucin de los

21

s u conocimie nto. - -ARTCULO 28: CALIDAD DE LAS J UNTAS.-

--

- - '-

ARTCULO 27:

COMPETENCIA DE LA

a ~>un Los

sometidos a
Las

Junta ~

22

Gener a les de Accio nis tas ser n ordinarias o extraordina ras. - -ARTCULO 29:

23

CONVOCATORIA.- Las Jun tas Generales de Accionis tas sed n co nvocadas por el

24

Directorio, sea por propia iniciativa o a solicitud escrita y

---- - - - -

motiv;td<~

--------

------

ele

accioni sta~;

--

25

cue re presente n por lo me nos e l veinte por cie nto de l capita l p;tg:tdo. Las Junta s

26

ta mbi n podr n ser convocadas por el Directorio, a f;oliciLud del organis mo ele

27

fisca lizacin de la Sociedad , o directamen,t.e por el

ll11S ll1 0,

cuando el Directorio,

T
28

requerido a l efecto, no hubiera efectuado la convocatoria. Se reconoce el de recho del

29

titular de una sola accin para convocar a Juntas de Accion istm;, segn lo pr evisto

Jo

por el a r tculo 291 del Cdigo de Comercio. Las convocatorias ser n efec tuada~

JI

mediante tres publicaciones discontinuas de prensa en

w1

diario de circulacii

n nacional, consigna ndo el carcter de la Junta, el lugar , da y hora ele celebracin , e


JJ
34

Js

r------------------------------------------------------------orden del da y los requisitos a cumplirse por los accionistas par a ca lificar ::;~
concurrencia.

En ningn caso la pnmera publicacin de una convocatoria podn

r-------------------------------------------------- --

efectuar se con una a nticipacin mayor a treinta das de la fecha sea lada pa r a l u
- - -----1

35

celebr acin de la Junta. La ltima publicacin deber realizarse cua ndo menos cince

J7

das antes de la fecha fijada p ara la reunin. En segunda convoca toria slo se

Ja

publica r n dos av1sos de prensa, el ltimo con . tres das de ant icipacin .

J9

accionistas r esidentes ~n el extranjero sern citados por carta, t lex o teJe fa x envia de

40

a su direccin registra da en el Libro de Registro .de Accion~s . - - - - - ART CULO 30

41

JUNTAS SIN NECESIDAD DE CONVOCATORIA.- Sin perjuicio de Jo estipulado e1

42

los a rtculos a n teriores, las Juntas de Accionistas, sean ordinarias o


1

t'

Lo~

extrao rd inari<:~ s
- - - - - - -

44

se considerarn legalmente instaladas,'s in necesidad de co~woca toria, en caso de qu E


! ~~ .
i
la totalidad de las acciones emitidas se hallen pres entes o represe ntadas . E n este

45

caso, las res oluciones sern a doptadas por:el: acuerdo de-a l :menos dos ter cios de la~

" / 45

acciones.--- - ARTICULO 31: : LUGl\R -DEiREALIZACIN.- Las Juntas GeneraleE


! ~:~ L:,.
,'-: ; ' l';j'., l ,
de Accionistas tendrn lugar en el: domicilio, de !la . Sociedad. - - - - ARTCULO 3 2

43

47

;, ,

'

:-!. : .

\ . i .

\,

, ,,~. :t

;'

;, 1 , .. 1

r . ,. ....::

DERECHO DE ASISTENCIA A LAS JUNTAS.-' El derecho de concurrencia a

48

l a~

49

la -verificacin de la insc_rip<:in de
Juntas de Accionistas se establece mediante
..

50

accionista

51

REPRESENTACIN DE LAS ACCIONES.-

en el Libro de ' Registro

'

de

Acciones.

1 -

33
- -ARTCULO
-

En el caso de perso~<~s_ jurdicas

52

rcnresentur al nronietario cualQuiera de las per sonas naturales q t~c -~~[~

53

fact.~alc s para ello.

Los accionistas que por cualquier raz!1 se hall9_1l

liUIH.:dulos de c.:oncur.rir personalmente a una Junta, podrn delcga 1~ rcp r~sc n l.ac .!:. ;
., .t.:.:Hllw; La o

a. ten:c.r.a..s_pers onas aienas a la Sociedad. En el pri me r caso se r ~

,,; ~ru:a__acmditar_ci_mandato una carta pode,,_ aviso cablcg,,fico, tlcx e


57
56

gido,

en su ca.s.o....por funciona rio autorizado. a l Presiden Le o Seqg_t.ario de

a, en tanto que en el segundo

'

r notariado. - -~ARTCULC

..... 1

34: DERECHO DE REVISION.- Desde el da siguiente al de In publicacin de In

1------------------------ - - - ------- -------- ------ - -- - - - - 1


pnmera convocatoria hasta el da prevw al del verifica tivo de la Junta, los

accionistas que hubieran acreditado su calidad de tales, o s us rcpre::;ent.antes lc;ales


en su caso, tendrn derecho a rev1sar en el domicilio de la .Sociedad todos lo:;
nntecedentes relativos a laHmaterias consignadas en el orden del da de la Junta. - 6

-~~-ARTcuL"o-35~ -sus'PE'N"s!'Nn'ELiiEaiS;r!w--6Ii--T.t~Asi"l-ENciAs.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - --------------

se

- - - - - - - - - -1

establece la suspensin del registro de transferencias de acciones, dc:;clc el da de la '

- --------'-- - - - - -- - - - - - - - - ---------
8

ltima publicacin de la convocatoria, hasta el posterior al ele la rcalizucin de la

Junta, lapso durante el cual quedar cerrado el Libro de Registro ele Acciones. - - - -

-- - - -- - - - - - 1

10

ARTCULO 3G: DERECHO DE VOTO.- En las Juntas Generales de Accionistas cada


~---------------------------------------------~

11

accin ordinaria otorga . a su titular derecho a . un voto. - - - ARTCULO 37:

12

OBLIGATORIEDAD DE LAS RESOLUCIONES.-

13

Generales obligan a los .accionistas

14

derecho de impugnacin y el de separacin en los casos de transformacin o de fusin

15

de la Sociedad, conforme a las disposiciones relativas del Cdigo de Comercio. - - - -

16

ARTCULO 38:

17

constar en acta su desacuerdo con las resoluciones adoptadas legalmente en una

18

Junta General Extraordinaria que resuelva la transformacin o la fusin de ln. \

19

Sociedad, o nqullos que no hubieran concurrido a la nusmn , podr:n acogerse al

2o

derecho ele separacin de la Sociedad, a cuyo efecto debern manifes tar tal intencin

21

por escrito, dirigindose a l Presidente del Directorio, dentro del plazo maxuno de

22

quince das posteriores a l dclverificativo,de la Junta. En este evento y co ntra endoso

23

de los ttulos por e l accionista en favor 1de-la Sociedad, s ta clehcni reembolsar al

24

accionista el monto de sus acciones al valor en libros de acuerdo al balance a udita do

25

ele la ltima gestin previa a la Junta, en el plazo de noventa das, computable desde

26

la fecha de inscripcin del acuerdo definitivo de fusin en la Direccin General del

27

Registro de Comercio y Sociedades por Accim\es. Para el caso de transformacin, se

28

reembolsar al accionista e l monto de s us acciones, en e l mismo pb:t,o de noventa

29

das computado desde la aceptacin de los acreedores a la transformacin y una vez

pres~ntes,

Las resoluciones ele las Juntas

ausentes y disidentes, salvndose el

---- -- - - - - - - - 1

DERECHO DE SEPARACIN.-

Los accionistas que hicieran

JO

que Se hayan inscrito los documentOS en Jos que conste la transformacin. C~

Jt

formalidades y dentro del plazo que seala el artculo 17 de es tos es tatutos ,

n Sociedad ofrecer dichas acc10nes para que sean a dquiridas

por

los

1--------------------------------------------------------------

35

36

dcm~J

accionistas, y s i estos no hicieran uso de su derecho preferente en el lapso que se

JJ
34

1<1

tiene dicho, las acciones sern ofrecidas al pblico por el trmino de otros treinta

J - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------t
das. Si las acciones no fueran adquiridas. en los plazos expresados, la Sociedad

1
t--------------------- -- - - - - ------------ -

-----1

proceder a la reduccin de su capital en la proporcin correspondiente, de acuerdo a

r------------------------------------------------------------ . -----

J7

artculo 8 du estos Estatutos: - - - ARTCULO 39:

PRESIDENCli\ DE LAE

J8

JUNTAS.- Las Juntas Generales sern presididas por el Preside nte del Directorio )

39

en ausencia o impedimento de ste, por el Vicepresidente 1del Directorio. i\ falta ele

------t

este funcionario, presidir la Junta cualquier otro director que ella determine. Et

40

r-------~~-----------~------------------------

43

ausencia o impedimento de la . totalidad de los :directores, la Junta des ignar w


:
:
. :- ,
!' .rJ,
':
accio nista para que presida la 'm isma,> Actuar como ,Secre.t ario de las Juntas e l que
f
1.
. i 1, ,. ,..
li
lo fuera del Directorio y,' e n su ausencia; la propia'J unta de~ignar al ree mplazante.

44

- -

41

42

ARTCULO 40: ACTAS:-;, i Las


.

deliberacip:Qe~

y r~~oluciones de las

..

Junta~

----

45

Generales de Accionistas se consignarn -en un ,'!Libro ele Actas ", d e bie ndo -~~s acta ~

46

correspondientes ser suscritas por' el Presidente, por el Secretario, y_ por do.

47

representantes de los accionistas -designados por la mis ma Junta. Las <l ~<~s~l a ~

48

Juntas Extraordinarias debenn inscribirse en la Direccin General dei _H.egis tro de

49

Comercio y Sociedades por Acciones. - - ARTCULO ; 41: JUNTA _ G E~_Jl:RA!

50

ORDINARIA.- La Junt.a General Ordinaria se reunir con arcLer obligatorio, por l

51

menos una vez al al1o, para c~nsiderar y resolve~ los s iguien tes as un tos: - - - 1

52

Me moria anua l del

Directorio~ 2: Balance General

y E s tados

(l<l._]\~sull.<!c!Q.li;__3

1 l n ~i1rmt: de lo$ _ &.inclicos : 4. Tratamiento de los res ultados de la ges ti.ful;__5


. 11.. u

~v

: ll;uw.uu lc..los

y t~..:Jnocin de los directores y sndicos: 6. Fijar l<!__renn me racin '

dirc~torcs

yJru sndicos: 7.

Responsabilidruk_s_d-....lQ.fL...dj_u_~toxe$3

lo.1

. i 1 :o~ . ~;i.l as h.ubic.s.e; 8 Nombramiento de auditorb externos.; ~LTo..do_o_LtQ..j.lSJln.tc

:ci.llJv.lLa..J.a_gcstin de la Sociedad; 10. Resolver

sal

conocimic.nto_no est reservado a la

cua.lq.uill.L...O.tr.a..Jnalca_c~c

Junta..Ge.n.~xt.rao.cii.naria.de_A.ccion.istas~

N2

080 4625

Serie "8- 95"


D.S. 21124 de 15-11R. Sec N2 445 de 12

Bs 1,20

............
-
-En los ca;os de los puntos 1; 2; 3; 4; 5; G y 8 (cuando corresponcla); la Junta ser
convocada necesariamente dentro de los tres meses siguientes al cierre de ejercicios. J

- - -ARTCULO 42:

QURUM

DE ASISTENCIA

MAYORA

PARA

RESOLUCIONES.S

Toda Junta General Ordinaria se con;iderar lega lme nte

constituida con la representacin de por lo menos la mitad ms una de lns accion es


-------- --

- -~ ---- --------------

ordinarias em itidas por la Sociedad. En caso de no reunin;e el cu<'lrum en e l da y

hora seilalados, se proceder a una segunda convocatoria , con las formalidade s


establecidas por el artculo 29 de estos .e statutos y la Junta cuedar:'t valida me nte

constituida con cualquier nmero de accwnes presentes o repres entadas . Lns


.

10

resoluciones sern adoptadas por el voto afirmativo de, por lo menos, la mitad ms

11

una de las acciones presentes y/o representadas sin impedimento ele expres in. Los

12

votos viciados o en blanco no sern vlidos para el cmputo.

13

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.- Los accionis tas s e reunirn en Junta

14

General Extraordinaria' en toda oportunidad que sea necesario cons iderar y resolver

- - -ARTCULO
- - --

43:

--

15

las si~uientes materias que son de su exclusiva competencia: - - - l. Modificacin ele

r-----

16

e::;tatutos; 2. Di::;olucin anticipada o prrroga de duracin ele la Socil.!dad; 3. Aumen to

17

o disminucin del capital autorizado y, del capital pagado; 4. Cambio del obje to

lB

social; 5. Emisin de nuevas acciones:!! 6.. Emisin de ttulo::; ob ligacionales; 7.

19

Transformacin de la Sociedad; 8. Fusin con otra u o tras ::;ocieda des;

20

Nombramiento, remocin y remuner acin de los liquidadores; 10. Coti6acin de l as

21

acciones liberadas de la Sociedad en bolsas de valores ; 11. Resolver la venta ele

22

activos fijos de la Sociedad afectados a la generacin de ener ga elctrica, que

23

excedan el diez por ciento (10%) del total de dichos activos, en una .;ola operacin, o

24

del veinte por ciento (20%) en operaciones agregadas en un perodo de doce meses, o

25

es tab lecer hipotecas u otro tipo de gravmenes reales, que s uperen el diez por cie nto

26

(10%) del valor de los bienes y derechos p a tri m o nia les gravab lcs, en una s ola

27

operacin, o del veinte por ciento (20%) en oJeraciones agrega das en un perodo ele

28

doce meses y 12. Aprobar programas de inversin que s ignifiquen un incremento de

29

los activos afectados a la generacin! J20r montos iguales o mayores al equivalente de

9.

'
1

32

1----------------------------------------------------- ---

RESOLUCIONES.- Toda Junta General Extraordinaria se cons iderar vu licla ment<

constituida con la representacin de por lo me nos dos tercios de las accione:-; emitida
por la Sociedad. En segunda y pos teriores convocatorias , que se efectuarn con lo.

JJ
J4

1------- - -------- ------------ - -- - - - ------- -- - - ~e

Js

requisitos que dice el a r tculo 29

9stos estatutos, la Junta Ge neral ExlraordinarJ

J6

funcionar validamente con la ren;esentacin de por lq m enos un tercio de la

37

acciones emitidas con

Ja

sern adoptad as por el voto afirmativo de, por lo menos, dos tercios de las a ccione,

J9

presentes y/o representadas que no tengan impedime nto . de expresin.

40

viciados o en bla n co no sern vlidos para . el cmputo. . CAPITULO If

4t

DIRECTORIO - - --ARTCULO 45: p OMPOSICIN Y FORMA DE ELECCIN. - L:

42

Sociedad ser administrada, con las ms amplias facultades, por un Directori <

43

'
compuesto por siete (7) miembros titulares, que sern elegidos
por la Junla Gener a

44

Ordinaria de Accionistas. - - - -Conforme al artculo 316 del Cdigo de Comercio , e

45

Directorio estar compuesto por.'directores titulares y s us, res pectivos s up lentes po

46

la mayora y por directores titulares . y sus' rspectivos : s uplentes por la minora


.
1.':
.. i
!=! .. ,)
1
siempre'' y cuando, tratndose 'de : los drrectores \ por la minora, los acc i o nista ~

derech~ : a voto.~ En 'cualq~j~ra de ,los casos las resolucione.

Los volo,

: ,,,"

.,

47
48

minoritarios que los elijan representen, por lo memos , el veinte por ciento ~e l capita

49

social con derecho a voto en la' Junta. En caso co~trario, todos los direclores y s m

50

s uplentes ser n elegidos por 'e l voto de la mayora ab~'oluta ele los acc ionis ta ~

51

presentes o r epresenta dos en la: Junta con derecho a voto. La to ta lidad de l o~

52

accionistas presentes o representados con derecho a voto podrn co~.~:.~ ni ~.J.i

53

eleccin unnime del Directorio. - - - -A los fines anteriores, toda votacin parn l;

..

. :

'

55

PI

rctc.>n dq_tlircctores se har de ma nera abierta, pblica y con idcntifif!t9Q.n de l Q~

1 uccionistas, de tal modo que pueda determinarse a los accionistas mayoritarios y <

56

t:c.cionis.t.ruuninoritarios . en base a listas complel'as de candidatos 9 !!.C. P..!'Q.P.ong!

57

ccionist.as S i efe.c.tllada..la_primera votacin la lis ta de accionis tas m_iJ.!_Oritajo.

cga..a.J.cnc.t.-pru:lu...m.cno.s, el veinte por ciento requerido, todos los d:.cclQre.__dc_jt

N 0804894
Serie "B - 95"
D.S. 2 11 21\ de 15-11-85
R. Se e N9 445 de 12-6-y

Bs 1,20

lista por mayora quedarn elegidos.-- -- La minora idenl.iricada de por lo menos el

veinte por ciento,

l::IC

reunir en asamblea especial en el acto mi::; mo, a

los dos directores que le correspondan o ratificar como elegidos n

lo~

un de elegir a

dos ca ndidatos

con ms votos que figuren en s u lis ta. La eleccin o ratificacin ~e har por s imple
muyora de votos de los accionistas minoritarios presentes o repre~e ntados e n l a
------ --- -- ------------- - - - --- - ----- --- ---- - . ---asamblea especial. S i hubiera ms de t~1a minora que re pre::;e n La por lo menos el
---~-

veinte por ciento (20%) de las acciones, la, que obtenga el mayor n limero de votos e n la

asamblea especial nombrar a los directores por_minora.

PERSONEROS.- En la primera sesin p6sterior a cada Junta General de Accionistas

10

en que se hubiera designado directores, stos elegirn entre s us miembros

11

Presidente, un Vicepresidente y

12

PRESIDENTE.- El Presidente del Directorio tiene la r eprese ntacin legal de la

13

Sociedad, sin perjuicio de la delegacin de facultades previs ta en el artculo 60 de

14

estos estatutos. El

15

Accionistas de la Sociedad. E~ Presidente!podr ser !designado por e l Directorio, como

16

el principal funcionario ejecutivo de la Sociedad, con el ttulo de "Presidente

17

Ejecutivo".

16

Directorio sustituir al Presidente en sus

19

impedimento o muer Le del titular.

20

SECRETARIO.- El Director - Secretario tendr a s u . cargo la elaboracin ele las ac ta s

21

de todas las reuniones de las Juntas de Accionistas y del Directorio, y llevar el L ibro

22

de Registro de Acciones. El Director - Secretario deber m a nejar la corresponde ncia

23

con relacin a todos los asuntos encargados a l, emitir certificaciones y ma ntener

24

los r egis tros de la Sociedad ejerciendo todos aquellos oLros poderes y obligaciones

25

que prevn estos estatutos. - - - -ARTCULO 50: REQUISITOS DE l!;LF;GJBILIDAD E

26

INDELEGALIBILIDAD DE FUNCIONES.- No es preciso ser accionis La para integrar

27

ni Directorio de la Sociedad. Las funciones t de los directores son esen cialmente

28

personales y no podrn ejercerse por delegacin, s ubrogacin,

President~

- - - - ARTCULO

D~rector

W1

presidir as

48:

29

sesio~ps

W1

del Directorio y las Juntas de

El Vicepresidente del
..

funciones en todo

- - - -

4.6:

- Secretario. - - - ARTCU LO 47:

VICEPRESIDENTE.-

'

- - - - ART CULO

C<I SO

ARTCULO 4 0:

- -.

de a USeBCHl,
DIRECTOR -

ce~i n

u otr a forma de

transferencia. - - - -ARTCULO 51: DURACIN DEL MANDATO .- Los miembros


'"""''r"'" :........ '' ..., N. ()ll

t '.t'lllnntll~'~l

30

r-- - - -- - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - ---del Directorio durarn en s us funciones por el lapso de dos aoo:;, pudiendo SCI
~-----------------------------------

JI

reelegidos indefinida mente.

Sin e mbargo, s u m a nda to se entender tcitame nte

32

prorrogado, h asta que s us s us titutos Lome n posesin de l cargo. - - - - ARTCULO 52

JJ

TERMINACIN DEL MANDATO.- Los directores estn obligados a permanecer e1

J4

el desempeo de s us funciones hasta que los de nueva eleccin as uman sus cargos , :;

35

no ser que por incapacida d,

J&

funciones. Los directores cesarn en el desempe o de su cargo en el mome n to e n que

..- - - -1

imp e d~!_ll~.p.to o.,p1:ol~~icin

'

legal tengan que cesar en

s u~

'

'

37

la Junta General Ordinaria r<:Jsuelva exigirles judicialmente la responsabilidad eJ

3a

que hubie ran incurrido. Sern repues tos en s us'cargos cuando la autoridad judicia

39

declare improbada la accin ejercida contra e llos. La

40

debe ser presentada al -Directorio, el 'cual podr. aceptarla: siempre que no afecte e

41

normalH uncionamie nto de la administracin, -~o'- rechazarla h asta que la prxim:

42

Junta General Ordinaria se,, pronw1cie ' al" ~ respe cto . . Entre

j.

'

. 1' ;;43

'

. . ': )

1- '

ren~nci a

\ : . ~ .

~-

'

del car go de clireclo1

11

'

tanto, el direcLo1

permanecer en funciones '. cori 'las :' responsabilidades - inherentes. Los


'

..

.lt'

'

clirectore~

44

debern cesar en s us c~rgos' por' "dedicarse a .c~idades competitivas con las de

45

objeto socia l, s in a utorizacin. de:l~'propia Junta' d~ la que e m ann s u des ig1~!1 c~~

46

-ARTCULO 53 : REMUNERACIN Y FIANZA. - '' La Ju.n ta General Ordi_J1a 1}_~_Ac

47

Accionis tas re::;olver sobre el monto de las die tas de los directores . C:tda direcLor

48

para asumir

,. )

~u

. .tJ

'

cargo, deber presta r fia nza e n favor de la Sociedad ,

..

'

corrcspo ndiente ~Junta

<::~~~~-f~ :.:na y 12_~1


[/(-..

49

e l 'monto que la

50

ARTCULO 51 : RESPONSABILIDADES.- Los directores s~n re::;pon sn blc_~ . so lidari,

51

eilimitadame ntc frente a la So'ciedad :los :accionis tas v terceros e n los s~gu ien te~

Ordinai:ia(' de Accionis tas res ue lva. :_-_ 1

: 1 ... , ..,..

' 1

'

' , ..

:rf!i

52

_caso_s; - - - l. Por mal desempeo de"sus f unclOnes conform e a lo dJsn tes to e n e

53

artculo 164 del Cdie:o de Comercio. 2. Por incumplimiento o violacin de leyes

54

_estatutos

55

_cnns.c.cnc.ncia__dc_dolQ,_fralldc.__~Jll!._CJaVe o abuso de fac ul tades.

re.glam.cntos o resoluciones de las Juntas. 3. Por dai1os q up fue r<!l_

1-_ Por todl

56

distribucin dc_utilidadcs en viola~ del Cd ig<Ld.,Q__C.oJn_e_rcio_~:._:_:--

57

_La.a.cci.n_clc...r.csp.onsahilidad de la Soci.edruLcantr.a_lus_dll:_c.c.t9.r..c.u _GJ:..Un coada _con_l<

58

Laprobacin..pre_\Lia de la .Iunl:a General Ordinaria de Accio.nis ta::;,_la__c_ual nombra r._a

'

ff',

.. 1

amplio poder administrativo. 4. Comprar, vender, pcnnut:u, alcuilar, arre ndar ,


donar y ceder; constit.uir, aceptar y transferir prendas , hipoteca s y Lodo der echo r eal
de garanta; importar exportar; autorizar nuevas operaciones ; s u scribir todo gnero
de contratos. 5. Precautelar, cuidar y resgq.ardar los bienes,

derecho~

e intereses ele

la Sociedad. G. Invertir fondos y, para este efecto, adquirir, vender y transferir toda

clase de ttulos representativos de valores, s9an nacionales o cxt.ra njer os; comprar y

vender acciones o participaciones en otras Sociedades, con la nica condicin de que

cualquier inversin a realizarse incorpore hiJimitacin de la respon sa bi lidad de los

socws al monto de sus ,,aportes. . 7.' Desigtiar al personal ejecutivo, apoder a dos,

10

representantes y

11

remuneraciones y obligaciones, otorg~nd9les).a: auto.rizacin y poder e; par;t e l debido

12

cumplimiento de sus fun~ion<:s. -: ~ .. .O:e.~~i.Rnar, . o,b tener y otorgar pr6s t r.unos y

18

aceptar, renovar, endosar, avalar, protestat y .cobrar :letras de cambio, vales, pagars

19

y dems documentos mercantiles; soliitar y obtener acr editivos, boletas

20

garantas, crditos en cuenta corriente, pJizas de

,j

"

'

adm~nistradores,

fijando

en : cada

'!'

caso

sus

facultades,

~eguros,

de

n egociando, otor gando y

1: ';,;;, .

21

suscribiendo los instrumentos 'respectivos. 9. Adquirir muebles e inmue bles, celebrar

22

contratos de

2J

seguro y de ges tin de negocws. 10.. Formar y adminis trar S ociedades por cuenta

24

propia y de terce ros y tener participaciones en Sociedades ya con s ti t uidas. 11.

2s

Otorgar poderes generales y es peciales a personas naturales o j m di cas, delega ndo

26

en parte sus atribuciones. 12. Convocar a Juntas Gene ra les Ordinarias

'i' .

servicios, de obra; de consignacin , de s uminis tros, ele transporte, de


1

'

u Extraordinarias de Accionistas . 13. Aprobar aos reglamen tos ele la Sociedad y


2e proponer reformas a la escritura social y estatutos . 14. Designar a las person as
29

autorizadas a utilizar la firma social en representacin de la Sociectad , otorgndolcs


'1A r APEl(nA s-. :""-

"" '11 tr.i.

Uotw"ll

1 'wl'lnCXW'I Ifl<nl

30

los poderes necesarios. 15. Establecer o suprimir operaciones, agencias, sucursales )

31

oficinas, en el interior o exterior del pas. ' 16. Designar a s u Preside nte

32

Vicepresidente, y DiTector - Secretario. 17. Fiscalizar el movimiento administrativo

33

tcnico,

financiero y laboral a cargo de los organismos ejecutivos . 18. Otorga

premios y retribuciones extraordinarias de acuerdo a los resultados de gestin e


35

19. Analizar y aprobar e l bala n ce


desenvol vimien lo de las operaciones,, ... sociales.
. . . ... i . ,.,.

36

general, estados financieros e .inventarios


20. Prese ntar j
. ~'' '!,'\

'' de cada g:!.s tin.


~"
f'~ ~
(j
r .. , . ,
consideracin de la J unt~ d~ i\.~~fq_nistas la lmemq~ta\'anu;M de ca<ta gestin, balance

37

..

{''"~'

'. . Vf~'~}~}

. ''

--- ----

.. '

-1 'l 'r$"iO '"!fJV'!QJ~r:-~.

\1

,.

38

general, estados fina._n_g1~r,os y .~9das. las !!1(onna-9~on_q~ relat1vas a l desenvolvimie ntc

39

de las operaciones sociales,


disponiendo
s u publicacion.-dentro
,.
.
. , , de los noventa das de

40

conocidol~or la, J~~tlG?xi~~ral d~k:~f;l. de.A~~~oi'sta~~~2) . .Pro;Joner a

41
42

d'

-::f . . . ....... :---~ -~

~ f(i''

..

45

46

la Junta de
. !f 1 ~ :1/ ,. .......,,
-~~ ~5f!'.l-' J"-~1(;
Acciom tas 'lar!crea9il} dci..(J.;~~~.!'X~~( orFIW:~~~~ :P.;.,~~t~ao'rdinarias: distribucin de
i'f !, . . r ' ti --1 'J: i)Jf~ .....~. n:,~.c.> ..~~'!--,: ' 1~'1-~~ r!!l ;~ ':

u til idades1o.reinver'sin~O.~\il~s~ri;'~{s;~!t~t~tjhp_#..sialinente. ' 22. Cumplir y hacCl


-~
,r . ;; ~ 'fJIIK;~~U< ~ ry,a~l, ..
\~ "''i~;t~)";111 : ,., t
.
cumplir tOdas las 'dlsp:Oslclones ~lElgales;'.: estatutarlas 'Y' reglamentanas que normen
1
1
.. . 1 . , ,
r~m~f!(~
.. 1,~f~~i. . ---~"'t ... 1' ~-P~'t
1{'
.,:
!
: ~ ,,; ,.:. .... .,'' 11
.
su desenvolvumento y d~r, qumplumento y-e)ecu~N las :.h csolucwnes de las J unta~

'

,.

.. ... \~,-.. . ~~n\q~r,\.

-~~~r.-~- ~- ;-~--

.. .'~~':~~--:t<<"

-4-1 !ln
... ..... ,...,.~ ~,..G '!.._~l. i :

1'

51

manejo del

~iro

su~

de Accionistas. 24
.

nlCJOl

social fijando sus alribuciones y modalidades de fun cionam ien to


1

~!- .

. .

".. ::--- ... ::..: ...

; ....,.... '" .

: ;~

..1

,..,: l, ,.

r',.r

<ti ~ tn.'"J't.r..~1 , ,

c1

a'llditores externos. 2G. Todas


cada caso. 25>Aorob'a;i.las r;;'ffiu'nera-iones de -l~s-..

1),

la ~

dems que sin estar ex o resameil te determinadas' en' 1los antenores incisos gue nc
,
;-- /.11
'~.
\~
f': '1.
~ q' .;;'
\ . ; 1 ''
1
't
tienen carcter limitativo le estn atribuidasft inflcitamen te na ra Dodcr cumolil
'1; ' ; ... _

.;

. o~:l':.,. '

52

Constit~iir un conute ejecutlVO(y/ut tros'que constdcre convemenle pa_r a _el

50

.. .

:~w~r!" /.':1 ;:;., ,

. ':, .\\.. , ~" ~) , '"r:-..,.s l ! ..

49

.... , .
dehberac10nes y resoluclOnes,.:y~ ebcorrespondtentt.a las Juntas
~~\'~~~\~~}.'f ~>~~~'l!t\::

k .'

. t, .

'j

48

..

levar 1un i .hbr_q l.especuil 1 con la s actas ele

Generales" de Accwms as. 123:..


t\..

47

-:.:-> . . .. ' '

i~

44

con las

, ;::

fnnrion"~ auc le estn -~~oni'endds~"-;.t_:e:_:r~ ARTCULO GO: DELEGA CI!'-

11F FACULTADES - El DirPrt.orio nodr dele!!ar en uno o ms de sus miembros

f!'crcntes administradores, apoderados o terceras personas. en todo o en parte,_lru


r Ja.cultadcs que le otorgan los estatutos, con excepcin de aQ.lliilla.s_cw.G.._p...QJ:..._SJ
..' ;!

1,:1.

rJ is posicin de la ley o de los esta.t.u.tns....srl..'JH:ivatiyas dc_.'illlJJ,~ciJl......:....:-=-

\ :cJU.O GJ l'BOHIBICIONESsu

. prometer la firma social

Cll

Los directores q.ucdan p.mbi.hidos dr

operaciones ajenas al giro propi!LdcJ.a..S.ociedad,_b.ajc

.
-- -- ----- - -- -- -- -- .. --- . - -. - o los cnc:ngados de lleva rla ndc lantc. -- -- La accic'Jn de respons:1hilidad no alcanza a

- ---- --

~-~

-~

-- . -- .. -- - ----- -- - -- ...
los directores disitle nles que hubie ran hecho constnr s u dis ide nci:1 en ac t.a. - - -- La

--

~-

_ -..___ -------- -------

..

rc::;pons abiliclad de los directores frente a la Sociedad , se exl.in ;uc por la a probacin
-------- - - - ---
de s u gestin, por des is timiento o transaccin a cordada por J un l.a Genera l de

Accionistas. - - - ARTCULO 55: REUNIONES.- El Directorio sesio nad. cuantas


---veces lo considere n ece~ario, pero por lo me n os \111 :1 vez cad n !.res meses, a

convocatoria ele s u Presidente o a solicit ud escrita y motivada de

cu<~ lquiera
- -

de s u s

miembros. S in e mbargo, el Directorio se reunir validamcnle e n cualquier mome n to,


----- --
s in n ecesidad de convocator ia, s i todos sus mie mbros ~;e encuentran presentes . - - -

----

10

ARTCULO

QURUM,

56:

RESOLUCIONES

DERECHOS

--

DE

LOS

11

DIRECTORES.- El Directorio de la Sociedad sesionar va lidamcn t.e con la p re::;c ncia

12

de por lo me nos cuatro de s us miembros y s us r esoluciones se adoptarn por si mp le

13

mayora de votos de los directores presentes. Cada director tie n e de recho a un vo to.

14

-ARTCULO 57 : RESOLUCIONES QUE REQUIEREN MAYORA ESPECIAL.- L as

15

siguientes resolucion es del Directorio, debern acordarse por una m ayo ra especial,

16

consisten te e n el voto favorable de cinco -directores:--- l. Cc leuracin de contrato::; u

17

operaciones que implique n dispos icin, venta o transferencia, de activos o derechos

18

de la Socie dad, con e mpresas vinculadas . de los accio nistas de la Sociedad. 2.

---

19

'

Celebracin de contratos u operaciones que impliquen gravamen, hipoteca o prenda u

---

empre~;as

v inculadas

20

otros se mejantes, sobre activos o derechos de la Sociedad, con

21

de los

22

23

impliquen prstamos, obligaciones de pago u otros se mej antes, ~obre activos o


derec hos de la Sociedad, con e mpresas vin culadas de los accionist.;1s de b Sociedad.

24

u o(. ro:-; sc m cja llte~;,

accioni~;tas

de la Sociedad. 3. Celebracin de

contr<~ Los

u o pe racw ncs que

4. Celebracin de contratos de asociacin, joint vc n turc

-' cele brados entre la Sociedad y empresas vinculadas ele los <~ cc ionistas de l a

J'

tran~;fcri r i l

c ualquier ttulo,

26

Sociedad. 5. Adquirir a cu a lquie r ttulo , o ceder o

27

E:rtic!~cio nes, acciones, cuotas de capital u ~tros, ele e~npre~1s vinculada s de los

28

29

acc io n ~o:; ta s

de la Sociedad . G. Celebracin de con tratos ~~~- et~E~~s;~ s vincu ladas de

JQ::; ;!~cj_~ !1s.~.a ~~lc _I :~_So.<::: i cdadLg_ue implig_uen prcst acit_:t_de s2_r::_ici_o s, _vm~_~ a de bienes
1 ,.,

""''t 11 HJI ' "

M. . . . .

n ,,.., ._.,,, ., ,

~1n'<l

''"1

30

o productos, u otros correspondiente al objeto social de la Sociedad. 7. E

31

otor gamie n to de garantas por la sociedad, en relacin a negocws ajeno::; a l objete

32

social, en favor de accionistas o de terceras personas. 8. Otorgar poderes, ma ndatos e


representaciones de cualquier especlC, para r ealizar cualesquiera de lo::;

a cto~

mencion ados en los incisos a nteriores. A los efectos del presente arLculo, se en tie nde
-

:s por "empresas vinculadas" aqucll~...9.q;ll?fe~sfl.S t;:tJ .c.omo se define en la ley 1G04 (Le'
-

,.. 1' .

de Electricidad) de 21 de_,dicilimbt~e_ d,e w .p4. ,..- - - - Los ejecl,ltivos de la Sociedad,

36

SO l

re.spo;;:sa):>le~ d~~},~~~~m"~~~lh)ireqt&ri? s9bre posibles n egocios, acto

37

personalmente

~8

jur dicos o contratos, .a 1 colebr~s.e~"~n la_~ empresas1.yinculadas. Las resoluciones de

39

Directorio sobre

,,., ., )

''"~tr.r:~r~t- t .:. ~ .-

\'

dicho~ cont~:ati';::cebern emiti~:~e-con antel~ioridad

,1

1,..

. ..

a su celebraciI

y en forma especfica para ~ada '~~o~1:re~peta~~oi:i:m toda :circunstancia la mayor<


\!
.
. . 'I _ ' '
.ht ' - ""'"'..( ~ !',;J:o. :r
. _
especial espectficada.l - '::'>-)':;~ N:YT~e~<? i\.58 ~~~-~~':r.AS.- Las deliberaciones '

U.

. ' . .:

r:~ ::/

~:~;,~ ;!~\~?1~~-:~~;~<;~';:JI,,1_....,r:-.~J:,1:''~'~/~~

<:\ :''

q:

..

resolu~wnes del Duectono:<;:o.nstp.r~Ii!e.n :acta~:~:t:8.Asqr~tas ~n un hbro especwl y sera1

~2

iJ

1" ~- ;-~~ 1 r
vaTd
1 afs con
as 1

44

asistentes,

15

los

ti

11~'~-r ;lt~'JI,.~ d
':Jw~~rl\i?
) : e i\'s~
1 ~ .l'!'!.~~J!t/
! ~ni e,' ~c~,:e
ano, ' e todos ' los d i rectore ~
:. l i1 ~~~hH~IIlt \ ~l~
-~~"
l'lh~~ /'!tlJ'.~ '1' ;
sobre alguno de

13

ma~

incluye~do !~,qu ')~o~;',<.

ih .

:.\

yan!~xp,r~.~~dp -;_s u Q.isidencia

". r~ ~ J ~i~~t:f! ',. J~:F I' J;


.....:_, ;-.
-\_? . J\E,1l <t!.t!Jf:Q ;~P ,59:

. . \,,

e;

~
-~
\~~\~~~lt
temas')
tratados.\~
.1~ ~ ~t. ~ :~mrl
~

'\~

'\\I''~S:~\~ --~~"'l ~\:;--.~r-{~~~'iYr~.<;J/P<L:":t

', FACULTADES

. .

..

'

RESPONSABILIDA ES\DEL~DIRE0X0RI0.:; Son'Y,atnoucwnes y re sponsab1hclade ~


.,\' :. \\,
,,,_ ..,,,.N; .,:-tJ}',.' :nr~
''' ~ -lh~ZW '.
: '
~~~ ~-~ u. ,. 'j~
:
~\\-: ..,"~
.~,
D. \h . .
del
1recton o: - - ._, _, '1 ...'Represent'arJ lle gah:;ente ':. a ,, la ' Sociedad , judicial (

16

"1'

,_,-,

.-

\ ...~ &""'

. '

extrajudicialmente, " p~~~iri termedio de s u Presidente 1 y otr os apoder ados,

18

49

~-#!:"'

. Jl'rlt

......._ .................

- /

,'

'

al~na.~z~"1Diri~i~~~i'flst1a~; =~~~-pl~nos 1 ~oderes 1


i'.J
.r,,. ,, lb
... .... ..... "'"' J'
.
- ...
.

limitacin

S ll

los negocios '

~...,::n:..,.,.,

50

actividades de la' Socieaa d /con' las ms amo lias fac~ltades nara ejecutar t.odos lo.

51

actos contra tos v oner a'Ciones c~ nCluce~te~f~lloirro.1 del obieto socia l. :1. Reali1.a r acto.

'!

iudi~i\lQ~ y
53

~:i)

: 1

t;;
1

>-

lf'\ .

,,1

-.: l

.-;:

extrajudicia les. cpn " fa'cultadt de'''njiciar, seguir lo enju iciad o ant<

_cualauic1 clase de autoridades con nersonera iurdica s uficiente y s m limitaci1

'>4

algtUl:l

para desistir

admit desis timientQs, tr ansigir, SQIUQtQr CltClio_n_e.s_

.;.u.biL.t:.ajc,_haccr uso de todos los recursos ordinarios y extraordinarios qlliUl.ClWl:d.CJ

...
. , ".::r: 11 1
58

. ..
,

I.IHlllS_liUS

grados e instancias y para tddo.s..los ca sos ClL.l!tc...las__lcy_c.:

_podc.J:C.s _c.specialcs sern bastantes las facu)tade..s_que_lc_cmicr.e__c_

1 pl'Csc n tc..ru:tc.ulo,..si.n_quc.J..a_fal ta expresa 1lc a l.rih.ucioncs..signifiq uu.l.im.iLacitLa....s_t

N .0804 915
..:...~- .: -~-- .......:.. .......,..,"'
Sene "8 - 95" ...-;.:---.,_-{:.. 1~ i'u,.>:~\

44-5

21 1N~4 d c d15-~ l1;}~~~~


~-~- '

D.SS.
R . ec

.1;.:.:~

f.;

~;.~ \\.

,:: ;-: . \
~;,

A(.'IJ ' t \1)0

(:~;

\<",

~........r-~~-..

IJ3

r.

\,

i .

/'

//

..

' ......-- -e----..-- ~


:_..'.

~"'ti:;.\;, \,\i:-e~;r~_:_:~-~--1.:'-.;. .~-~ - ~~- :. ::: ~:i~~ : -.:tLI~~~:;

cr ..,,;::-".
~ ~ ~
\1,,:., , [1
.....1} " ..wo

('q_-~

.....

Bs 1 ,20

,\,(\~ / //

r.'l

,.

____)

":t .. . - vO.

~-------------------------------~
~-~
~.~
~~ --------------------------------.
ella sea resuelta . - - - ARTCULO 71: RESPONSABILIDADES.- L,o:; sndicos son,

------------------------------------------------------------------------i
ilimitada y solidariainente, responsables por el incumplimiento

dl~

las obligaciones

se ii.a ladas por la ley y los estatutos. Son tambin solidaria mente r esponsables con
los directores por los actos u omisiones de stos, a unque no se produzca daii.o . - - - - TITULO VI - - - - BALANCES - FONDOS DE RESERVA - DIVIDENDOS - - - ARTCULO 72: BALANCE GENERAL.~ :A la r finalizacin
ele cada gestin cconmicn
,

.,

1 . ~

se elaborarn los estados, financieros de .todas las operaciones sociales, incluyendo e

, ,

bala nce general y estados d .' .resultad~,I';d.~cumexitos que sern sometidos por los

' 1

organismos ejecutivos de 'la Sociedad ;al bi~~ctorio ,a ntes del verificativo de la Junta

10

General Ordina ria de Acciqnistas . El Directorio presentar a consider acin de la

11

Junta los documentos - referidos, junto, con su Memoria anual por la ges tin

12

correspondiente. - -

1J

AUDITORA EXTERNA.- El balance general de ~ las operacwneo sociales que se

14

presente a la Junta

~ARTCULO 73~ ~- : CERTIFICACIN DEL BAL~NCE ):

G(;!nera~
1
'

: i

de Accionistas,

'

con~onne

se establece en el artculo

'

1s a nterior , deber estar certific;:..do por: una firma registrada de a uditores externos, que
~ .

, ' 1

" i

! :

" ''

r 1 '

16

cumpla con los requerimientos . ;de la .. Ley . de Electricdud y su s n ormas

17

reglamentarias, y sea designada por;Junta; General Ordina ria. - - - - ARTICULO 7 4:

18

FONDOS DE RESERVA':- De las ;utilidades efectiyas y lquidas de cada gestin, se


1. : .
. 1. ;, '..-'
destinar obligatoria mente un cinco por ciento como mnimo, para constituir un

'

'

'

; ' ;'

. . . . j. ~ ~.. : :' ' 1 ~

19

'

,.

t .? .

. '

'

.;

20

fondo ele reserva legal :11asta ::cubrir ~1 cincuenta p~r ciento del capital pagado . La

21

Junta General Ordinaria ' de Accionistas :e_odr disponer la constitucin de otras

22

reservas, ordinarias o extraordinarias. ~ >'~

23

atribucin privativa de la Junta General Ordinalia de Accion;ta:-; determinar el

24

destino de las utilidades socia les . Cuando la Junta resuelva la distribucin de

25

divide ndos sta se efectuar en oronorcin a l importe p_a_gado de las acciones. - - - -

26

J'lTULO

27
28

29

, : t i !t

r.. ~ )

'

- ARTCULO

76: DIVIDENDOS.- Es

VII - - -DISOLUCIN - LIQUIDACIN - PARTICIPACIN - - - -

ARTCULO 76: DISOLUCIN.- La disolucih de la Sociedad se resolver en Junta


General Extraordinaria de Accionistas exoresa mente convocada al efecto,

ROl'

las

Lsig!llQut.1ts...M.lliS.ak.s: - - l. Acuerdo de los accionistas adop_t.a.cl.o_c.o.....tll1..a_J_ull.ta....GJillc..ta


\A r.tWI \ lilA <;11

~......

11

'Y,' Jh>flnl

1 ,nnnon(,.,..,l

30

Extraordinaria. 2. Vencimiento del plazo de duracin de la Sociedad, salvo prrroga

3,

3. Imposibilidad sobrevinientc de cumplir con el objeto

3~

en caso de que ste r esultara ins uficiente para cumplir con el objeto de la Sociedad

JJ

salvo reintegro o aumento. 5. Declaratoria de quiebra, salvo la celebracin de

J<~

convenio preventivo. 6. Fus in, acordada por una Junta General Extraordinaria de

~;ocial. 1.

Prdida del capital

3~ Accionistas. 7. Reduccin de lo~_,...~cs~qqj~~a~. ,,~,..menos que se mcorporen nuevm

accionistas en el trmino: d~

JG

,.~ '

~1:es p:eses. - - _' ARTCULO 77: COMISIl\


o:'l .."

/ ' 1

(Y'

J7

LIQUIDADORA.- 1 Acmdfld~ la;4ts9.lucin'de laSo.~~~~ad, se des igna r una Comisi r

Ju

Liquidadora, encarg~da .de eje.~4ta~:la' c.oncl:~1si'~1'detJ9d as las operacion es y negocim

J9

pendientes:de

,1 '

..

' '

r. ~"'"":tf),.f' \!.: l"' l

.~

la': Socicidad~:~.<;;:.:ARTCULO -7.S:::REPRES~NTACIN

!:

.. .. .'

Comisip1 Liquidadora . tendr

.... --.. _,~~i


1: :..
la ' r;ep:r;e~entacin-legal

LEGAL.- L<

de la Sociedad, :;m limitaci r


.
.
alguna/e n todos los actos.' gestiones :y~contratos~.que realice con objeto de cumplir s t

40

j ).'

41

..

'

.. 1

t,y,

~....

, ... . : : .

.:'.~ 1'/

:'

.-..:,:,i'

..... ... "' :... } \ .~.. .,.....~

e' ... , f

. :)

--

cometido. :nos accionista~.;ser~~~:de~s.igri~d~s~i~~p~c_ialinente por la Jun ta Ge ner a


r . .
: :!11!~:-: ;,,\. \ ~. '1:/fn;/ .
-;.,...~;ti ~) q: '; 11:
.
4 3 Extraordmana dellAcclQOlstas, pa.ra'1otorgar ~n1x;omb1e 1,de!'la Soc1edad los podere,
1:
i ' '1~~~ 1!)1?1 \ Ut~l - . ~;, ; . . . ' ~Wl ,~i ; ",; i!; 11
'
' necesanos a Jos '. mie mbrps /j:O~ ' n~r-:;eorilis.iri .:Liquiqadora:j .~ - - - - ARTICULO 79
42

45

. q
.
. .. ,.
' W.\1\\l\\,'~\. ~~~~ . 1"-: ~-. r~~~~:'. ll :lt;;,J'II
COMPOSICIN:~. \. La \cH!sig11acin{\fic ,la\ Cmi~inHLiquidadora :;e n;c por h.

drsposiCwnes de

1.', .

~).

'

a personas

:~que
\

~-~.W\W*~~-\ ~'~~~~- .. _~_{;";~;:.,y;,<~jM . ;~::;:

~' .\.

:r .. . Jos d1rectores
.

estos, estatutos~aplicble;~a.:Jw..designacwn de
, <'4'o; :>::\), ~'f<(.F;' J'.:;
'\'-: ,;.;-' V ;;;'h>-;f fe

\ \\.'.

tt]'\H1

. . ./1'~ ~1 . 1
p .!i1!.. H;t' f ' '

:,i\;i\~--

... , , '

de 1,

Sociedad~ - - - - Podrn~ser' destiads i"ei:nbrb.s \.de :la" Cmisin Lio uidaclora la.
'l '
':'\ '' .
' --! ~ ....-'
'.
... . 1

47
4

hayan' ~ d~~empeado
........ ,

~...

~~ ~\

'r eviamente

.....,:-...::.=..::.:. -.

funciones

::::~.:./:

de

direccin

administracin en la ~~Sociedad-. :'as - como"'accionistas o ' terceros exlrai1os a ];


4

50

Sociedad debiendo

,' 1

- .. ,_;v.c;r.;-,:- 1 ~ , .

""'

i~;J~ibi~~;~et acue,; d;' ~n. la 'Dire(cci~l eneral


~-~..
.~ l .Y. .
'~h~' t ~
~~;
11

.:-

1"'

1 '

del Regj:;tro de

51

Comercio v Socie d adcs~ nor Acciones. - ~ - - ARTICULO ' 80: FUNCIONE_S_._- _ L

Sl

Comisi_Q_n Li: uidadora tendra amplias ~ facultades P...i!ffi.......-llclJJ.iL.cQ.n_ t_o_das_l a.

'-~. ; ";' ;: ,.,

'

~:

;;;

WlP.C.mciones dclgiro social y la rc.alizacin de los bieue.s._dcJaJ3_o_ciedad_deLmodo q ucl


t: n' m:'l~ conv.enieut~.ntajoso
t .

Du:ccLu.rio,_c.uyos miembros cesarn en s us funciones a l as.w.ui..clas.....la.....Comisi1

,.;, :.,,;ora.

-. -=.ATITCIU.O

-~~ L LDAD OBA- Las

ss\

Tcn dr las mi smas....lru:.ulLa.des y aLribucionc

81

1 esolucJOnes

RESOLIICIO;..ms

DE..._LA.._COMISIl\

de la Comrsin...Li.quidadoJ:a...Se-adop t<.u:.an-po~

mayora ahsoluta de votns Lo s operaciones y

contralos.-qu~quicrcn-mayorrl

-----
., ..~-.-2
.

es pecial en las votaciones del Directorio, que

deban realizarse como parte

del pnJ~es~
----

de liquidacin, tambin requerirn de mayora especial en la s vot<1ciones de la


--Comis in Liquidadora. La mayora es pecial en las votaciones ele la Comis in se
regula por las disposiciones de es tos estatutos uplicables al Di rcctorio.

- -

- -

La Comisin Liquida dora

ARTCULO 82: CUENTAS DE LA LIQUIDACIN.-

levantar un inventario completo y

treinta das de asumido. el cargo. Sin embargo, es te plazo podr exte nderse has ta

ciento veinte das por acucrdoqe ~a Junta 'General Extraordinaria de Accionis l:u;. L:1

Comis in Liquidadora da~ cuenta a l~s' -~~cionistas del proceso ele la liquidacin,

10

mediante informes que pondr a disp?sicin de la Junta General Ex traordina ria, con

11

la periodicidad que sta - disponga,; pero por lo ;menos cada !.re:; m eses.-

~labo~ar\

--

---

un ba lance de liquidaci n dentro de los


-

'

..

- -

13

ARTCULO 83: LIMITACIONES Y, RESl?qNSABILIDADES.- Los miem bros de h


' ( ..
i
, 1
l , ,
1'
Comis in Liquidadora , qu~Aan., t~rnli.nante~e .nte prohibidos de ejecutar ope r aciones

14

nuevas o ajenas a la liquid~Gin~ y.:s'o~ r e-s ponsables frente a la Sociedad y a terceros

15

por los dai1os, perjuicios ly, 1 p~1~didas. ,que eventualms nte pudiera n cau:;ar a los bienes

16

e intereses cuyo manejo ' ,y , gestin' se , les encomiende.

17

DURACIN DEL MANDATO.- Las'_funciones de la Comis in Liquidadora dura rn

18

el tiempo que se requiera para concluir con la s operacwnes de li quidacin.

19

miembros ces arn en su mandato por: - - - - l. Haber concluido la liquidacin; 2.

20

Renuncia ; y 3. Remocin de sus fw1ciones en cualquier mom ento por decisin ele sus

21

ma ndantes.

12

\' 11

' l :!n:-

\ ',1'1' ' .. \

'

' 1

- -:

,. 1

'

'

- - - - ARTCULO
------

81:

Sus

- - - - :ARTCULO 85: INFORME FINAL

PRO\'ECTO DE

22

DISTRIBUCIN DEL PATRIMONIO.- A 1 m~dida q{te s e realice n los bie nes s ocia les,

23

la Comisin Liquidadora proceder a pagar el pasivo de la Sociedad. U na vez que l a

24

inte~idad

25

re a liz;ados la Comisin Liquidadora presentar s u informe , el balance fina l y el

26

pro_yecto de dis tribucin del patrimonio, a la Junta General Ext.ra orcli n::t ria de

27

Accionis tas deLerminando el monto de l a ctivd lquido s i lo hubie r;1 y proponie ndo h

28

forma de dis tribucin del patrimonio. El informe sera s uscrito L1m bi n por los

29

s ndicos

de l mis mo es t cubierto o hasta donde alcance el monto de los biene!;;

la Junta ooclr aorobar o rechazar las cue ntas ele la 1iq uiclacin. L;l\

~---------------------------------------------------- ---

--

d is t ribucin de l activo lquido se e fectua r en forma proporcion;ll al n ume ro <l1


f------------------------- ---------------------------- -- ---- - -31 acciones que cada accionis t.a posca. La dis t.ribucin p roccdcr p revia a p robacin de
Jo

n proyecto de dis tribucin por p a rte de la Jun ta Ge ner al E xtr aordina ria de Accio nist.:u.,
f------------------------------------------------------- --- 3J Todos los docume n tos finales elabor a dos por la Comis in L iquid nclo r:t se inserib ir:'u

r-------- - -------- - - - ----------------- ------

34

en la Direccin Ge nera l del Re gistro de Come rcio y Socie dades por Accion es. - - -

3s

ARTCULO 86: EXTINCI~ ~E.~ ]?,ERSONALD~.D J URDICA - L(~ liCJ_ui<b dore.l

tra mitar n la cancclacin' de la in_:_;cripcin d,e la Sociedad en la Direccin Ge ne ral de


,_. 11 . .r. ',: ''
;. 1
'
-----Regis tro de Comercio y Socie d qes 'por Accion es , -ta.ri tpronl.o l.e n mnc la liqu iclacJc'm

36

'" 7

'.

8 1 .. ,., )

.. ~.

,. . ,

---

, . , 1"'

~-

exti n gui ndose; des de esen1omen t<i; 'l personalida d-jurdica de la Soci e c~:~,d ._ -

38

. ,.

39

......

:TITULO VIII _!.l.5i.DISPOSICIONES


'

40

GE NERALE S

. .,,

t.

' /

~,.

. .. " 1 -

, 'ri~' ,..... ~-.-.. 1'

S ocie dad, todas

43

accion ist as sob1:e tla

44

social' de los

\. .

1l

'

<:S

--~ . t;("' k.' l. ,,

la:/diverg~n~ilis~6~~~r_;'.fli'c~'~~~u~f.~~~-~~'scit~n
: ~ j f 1 liJJ:r: T-~1'! y ,,,:f);in! 1
'"' :... ,~ "')" :;f :! ~J

42

ARTCU LO P!7

1 :(

modific~cin de l cont1:rito1o-s ocia l, .eidiusilif)(~~tii:j .9-c s ocos,


,..

1 '

E xcep tuando los :a's\i'ntos rel~ yos ' a liqu idaci n de l:t Socied: lll

ARBI TRAJE.-

41

=- -_-

y sit u a cin l<:g:tl

intrp~~t'a"cin'' o ri'plicacn~\d~
l~s ~estip ul aciones
11
'.

;.1~1!''~\'ll!

:J.~J

'r 1

esta tut~~!:, :'a~ cmo~

'

' ,.1\ \1 1 \. , !

.-.r.. : .

'

'o

1!~~' 1 Z ~"~ 1
de ' las ' 'mocfitaciones

~ V[<I~ '

)~..:-.l

:;

"

'

11

11

' rr
'l' f i!1'

'

de

J; ,

- -- ---e n t re 1:1 S ociedad y lo .

d e l cont.r:'ll.o
1

post~rio_:_-cs _le;~n2~:.!2J:~i

'

introd~-c idas o de ~~s ~-~~~~,~~.~~~.ts.: f,~ l~s i; ~-~ ~~t~~.;:G~e~1cr~l~s de Acci oni:+~~ _scJ~:~JJ

re~u~ lt~~ en a rbitraie -~~ :- ~?~:o~~~~~~t':'a.;~~_,.dif~~~~~{~ por e;

46

47

ARTICULO 88:

48

se

nronu~~ciar

'
oartes

49

en ni.ca i_nstancia

El lau do ~rbi!,r;_tl, .<Jll~l

ser~ il~apclablc y d~finitivq,_r(!!1ll.n ci:l ndo

ex~mentc ~ la va';judi~~l. ; - -ARTCUL O

"' T.,;r.TS T.A r.TN

Cdigo de C<J!!Hlrcio._-__: __

RENUNCIA. AILA~,'VfA 11JURISDICCIONAL.-

. j

1'''

.. ' .

l:ui

8 9: S OM_E_::fl_MJJ<.:NTO 1\ i J\
1

TlSPR~TA T '- , ~odo ~~'. '";''7 ",YO :,~ ' ~-QIGJil(C_p-c_v;ol.o _en

101

presentes estatu tos, se. regir pm; 1las 'disp' sicioc~ d.cLC.fuligQ_cl<LC_QHlCtcio_ y~dc m :t~

51

. ' . . --..

52

nnr m as r cla l.ivas - ---

'

AR'l'C.TTT",()'Y:<Jtf'R7,F-;--'1-M'A'-rnt: ESU.T.UT.O..S.:..L o::; e::; LaLtLl.O~

'1
' !-ilu_po.drim modificarse_por resolucin expJ:e.Sa.......dc
'
t a._Ex tm ord.imu:i:.Lcl.d
54

,--r\-CCIOm
stas,.-eollli.OCa d a

!
<J

7
"'

. ]mente a ta J

e s p~Cla

D -.

J.UCJ.O.J.L..t.cqucuxa_c
.
. ' l_:v.o '..91

ewct~a_r.cso

m hle.-da-pol=-10-lue.uos..dos tc1cios de.las..acciones pagadas - - - - - - - - - - - ;....:...=...:.-..~


C-0- N-C-L-U-S 1 O N..-ES-CO.u.foJ.:mC-COn_ia__Mihuta.,._A.cia_dc_ J_un.ta _ G cn c1:a 1

-ExLaot:d-inaa-de-Ace-ig.nis tas- y.-EstaLutoS-de la Empr.csa...ElcLcic;.t Co.r;.tu.i.._S _Al


Emp-t:csa--Gora ni-SA_,.),docume.n.tos.-que-lucgO--de...sc.;_nu mc~:ldos y..rub1icados por.

L:1

1
\

1::

_______
.
......l

L..
respon s abilidad de dai'ios y perjuicios, salvo re::;ol ucin exprc:-;;
por la Junta General de 1\~~:i~~:;~-~:~~:~.

- -~-:-::--L\l~'l'Cl.JI~O
----

1'11

cunt.rario :t corcbd:1

(i: lil:l'l\.l:Sin:\C1N .-!

--

--

- --- --

3 Salvo que exis tiese resolucin e xpre:;a e n contr;rio, lo:-; contra: o:-; p h 1ico:-; y Jti vado:-;,

1--------- - - - - -- ----------------- --

''

poderes e in:;trume ntos e n ge neral q1~c oLorguc -~~-~~~cl.orio, n :que r1r:'u1 p:1::1 _s;:l

valide h de la lirm;, del Pre::;ide n t.e y del Director- Scc:rcl.:trio.-----

-------

- - - - ... - ,- ..

ORGANISMOS EJECU'l'J VOS -- --- 1\ln'lCULO (i:l: FUNCI 00Ji:.'-i.- l,;ts

1-- - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - 1

C!\ Pf'l'ULO lll---

-- ---- -

ll l ncion c.-. ~

--- - - '

ejecutivas y la direccin . de lo:; negocws del objeto soci:tl <'~L:tr:' a c:1rgo clc d

1------------------------------- ---

Presiden Le del Directorio, en caso de ser desig-nado :c omo Presidente l:jccut.i.vo, de uno:

1 - - - - - - - - - - - : - - - - - - - -------- --9

o m:; gerentes, administrado res

10 me diante resolucin

~xpr~;a_

11 facultades, obligaciones

rcspe-~t.i.va:-al.ribucit~nc;l

en la que se fijen la::;

y rcmtme racio1:es ,,. debie1_1do

12 poderes corr espondicntes;de acue1;do c~,1: lo


13 estatutos . - - - -TITULO

- ------

:qJ~det:ad os, s~gn lo d ct.1: rm inc el Directorio,:

--'

en

disp~:~csLo

::;n

c:1 so, ol.o rg:'tn;dcs los:

at~I.cuk,~~=Los!

en el

;v :-,:- -'-FISCALIZACIN

LA

~ocy~_
D._'\D_.=_-_- ~1

14 ARTCULO 64: S I NDICAT.URA-... La Sociedad Le,ndr d os ::; ndicos t.iL~llares y sus!1


1 ~..

-, - - --

15 respectivos s uplen tes. - ~~ accionistas minoritario; que, en conjunto, representen po r;

1--------- - -----:,,---,..-.----.,------------------ ----

16 lo me n os el veinte por 'ci~nto del capital social con derecho


11 des igna r un sndico por

~inora.

- - - A los fines

:1

'

vol.o, l.icnc c!crl'chl, ::

antcriores:_L.~~~!a ~~!.acin p;u~:_lj

10 eleccin de s ndicos se lw.r :de manera abie rta, pblica y con tdtn ti ficaci>n dL~ los!

1----------- - - - - -- - - - -- - -- -- ------------
19 accionis tas, de t a l mod~ que pueda cleterrriinarse a Jos accio n i::;t.as m ;1yoriLa rto:;, ~
----- ----

20 los accionis tas minoritarios, e n base a los candidatos que


'

propon ~,;- :111

:1 1

--

los :tc:cionisl.:t::;. '

21 Si e fectuada la primera vota~in los can~i~atos d~ acci oni~:d.~:.:_~l!_t~o n\.;u.-io::; no licg;:j


22 a tene r, por lo me nos, el veinte por ciento . :e~1uerido, los dos c;t n d id; 1Los propuestos
23 por mayora con ms votos qucdar:ln elegidos. ~i lo l.uvic ran...c...qwd:~ __<~;e!::__ido cm;H> 1
'-

~; ndico por mayora, el candidato por la mayora que hay:~~l~~!2._i~lc~ 111:.1 :-;_~~~!~

-_1:;'

- ..:...

25 minora ide ntificada de por lo menos el veinte por ciento, se nu tt i:;' cn a samhle;t

-- (

26 especia l en el acto m1s mo, a fin ele elegir al snd ico rue
27

28

como e legido a l cnn dida to con m as votos

le~ cm:!.c:~p~n~,~~~;tif'1~1:!

que ~~gurc __c.:_:J__su lt sl :~:- _'=::_:__~l~ccin o!

ratificacin se h a r:1 por simple mayora de vot.c::._d<:__los _:tcl~c-~nil ~ts_:,i_: i_ i:nrtl.;u~~~~

29 prese ntes o rctwese ntados ~~-La a:;ar~h~~~~ci;_~l _~i_lntl~in:t m;ts de u~1:1 mi~c~~:1 j
"\Arl\rr ~(IIA O:. A "

.._.., 11 . , N"f'lll

1'-tlll i P I(II""I

,.------ - ---------- ---------------JJ

--

..

que represenLe p or lo menos el veinte por cie nl.o (20%) de Lls a ccwnes, L! rt:c obt.en~; l:

1---- -- - - - - - - - - -3

'

el m ayor nme ro de vol.os l!ll la as;tmbh: cspl!cial IHnnlll-:tr;'t ;d snd ico. - -

1 - - - - - -- - - -- --------- - - ------------ -
JJ

cuerpo coleg-iado bajo la denomin acin cll: "Comisi<n Fisc;]i;,ado r;t", Lt cu:tl dcll~

f - - - - - ------------- ---- - ------

n~n~~~:~

c~~la t.1~es

JI

re umrs e a l

3:;

mie mbros, debiendo elaborar acta:-; d e

3.;

vez

~ ~: it.acin

m eses,

d e cu:1 lquic r:t de:

reu:11oncs, por uno dl' :w-; mil'mb:c,:

::;u::;

fumad~-~- por ~~~~~ lo~

elegido al e fecto; dichas actas se1:;:',

s n rl icvs.

1 - - - - - - - - -- ------ -- - - - - - -JI

dis idente

podr;

ejercit.ar

:-a i.ll

l?s . clcbe~c:;

individ.ualnwnt.c

1------- - - - -- ---- :....'-..:. .'-- -- -------- - -

J~l

sndicrl
1

al.nhucw:ws

qud
1

Js corres p onden a s u cm.-go. -Si~ r.qrjuici de l~s labor.e,::; de la Co m :;(lll l'j~,calizac!or:l]

.1

JJ

los s ndicos ejercern s u funi11 en forma indcpcndie;1te y su< prclaci<:1.


1

,.

- l

---------~

4~ ARTCULO GG: REQUISITOS DE-.;ELEGIBILIDAD Y LJMl'l'ACJOl\ES.' :

41

1:

.: _

_ ...;_...,..-:,--:-:
,__,.:.-_ _ - -

requier~ ser accionista p<a :~er:s~1dico.de l:J. Soqiedad.


'

..,.

, l f

,,,, ,

~~

1 _;1_

' ..

No sq

...

-.

Ning-n director o gen:nlt; ele

. ~-~--

''

42

la Sociedad: 'ni :lo~ q'my\~g9~ >(j-~:)q.rientq;": de :;:s_t9,::; h~sLo. el c uarl.o ;.;-rado dl

43

con sanguinidad y segundo' de:'af;dad segn el c~puLo civil, podd1 de:~cm,c:i~ar ];u

44

funcio'nes-de s ndico. Tiu-ilpin.,cx!~te: incompatib~}i'dacl entre las fm~cioncs de s !~ dtCll

45

y el

.t

, t .l

'~

-,. ~- \ ,,

,-., .:,

., '

...

'1

-:--~-. ~-:--

_,..

-----1.----- -- -

'

d~sempei1.o ele cual~;~~,{~~~-in~~~:ie~ll.:dc; ~n:_~~~~-;~~.1~=~;~~~~-\:;c~lLe nn


,.

-\ \

._ ,_.

t.

'

tll'

.,

la Soci<:d. - -

,.,

4G

ARTCULO G7: DURACIN ';Y: TERMINACIN .. DEL MAt\DA. 0 .- J,o:; sJ;Hi lco::

47

durarn~.:, en s u s

'\

. .

" .. \

;: . 1

'

. :,

funciones : po-1 el"' l a p so . de \ dos ~ aos, pudiend,) s\'r rec:kgido:~

',1

48

indefi nidame nte . Los s ndicos podr:'m se r r emovidos de ~:>.us f

.
mlciones
en cua,qc-::
1

43

mo m e nto p o r decisin d e s us mandantes.-- --ARTCULO. GS: m:MUNI~~~t\CJO:\ Y

Su

FIANZA.-

SI
!

1.

--.-.-

Los s ndicos .: pe~~ib:n ]; remuneracin y }n-c~ L; r;'tn ]; i;lll/',,1 C'W~

~------------~--------~----------~~------

rel'~~lva

la J un ta General

~: FfTNC:IONES.'

Los s ndicos

a::~1inarl;~-; <l~ :. f.cim~i~Las.

,_ - - - i\H.T iCll j ,o

wj

~j~i:ccn'l~~as :funciones t;cfis~~~;:.aci~n ~cr!n;uw;_: del

;,, ,u~1 l; t:; disposicio nes del ~di;o_9e Con~1~io. -~ - - - t\WI' C~JLG 7()~

;., :;" ;:v rSIN Y CONVOC/\'I'OHJAS A ,JUNTAS.

Los sndicos vc ri f'ic;t:.'l n

el!'

,,,,., ,.,.nu na a Ju n tas y re gistro de acunrclo:.; _ J.o;n clcf<ict.o del Dinclorio y cu; ;do :o
- -..:- ------------- -- - .
.

1 j~cc~omst.as,
' .
,. .. .ncesan.o, po< l ra' convocar a ,J_11nt.as ('.enera Je~<~~

: s LE.xtraordinaria_s . y concur ri r n ncces arii'lnwnl.c a _la

o rcu,. :l:lnns

Jiq~id:l~:i(~n l~l' 1:1 Sllt'(dad cua.H~:.

\.

Bs 1,20

iJi:i(.;~l;
----

noiid ;t; i:;t;;-;!-;;,:o~ rc;;~,~~;;; ;~~:p~~;j ~~~;~J-~-;~; ;~ n ;>-;;;~- i~;:j

- - - - - - - - - - ..

--- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - .. -

o:.,}i;;~ion:~~

------------------- ----- - ------- - - - - - - - - - - - _1

:'olid<~riamcnlc rc~puns:1blcs co1~

sc i1al; cl;w por ln ley y los csl;\l.u l.o:'l. Son tambin

' ;~t~6';~; po~~;~~ii~~,~~]~~~~:;;~i~,~~:~;"_l:~~~~~:~~~: -_- -_


-j
' A

~~~~C__lJ_LO 7Ai"~~~j~~j~~j:;~1b;,ii_J;~;~~~uc;z;;~~ ~ ;Ju g~~~onn~

cstados,-.fii;;';~icros ele ,Lo<l;:-; las opcritcionc~; :;oci;dcs, incluyendo ~jj


haln n~~;~~cr;j~Y -c~-~~~~~'-><]~~~-:-~ :;;~1 ~;;d~t,I:;~;LI~lte;\-;:~~~~ :~r;;~~~-;;;>-~~~l~L;los. pl;!J

se cla borar;u los

------ -------------- ____ ___.....:..:..... ~-- ---~-- -------- --- - -- -----~ ..:..- --------------------------------orr:an is m os cjccu tivo:: -~~ (~ ~;~~ :.;(~ci ed 11 d ;nl :j);.'b'tt.ri o / lll t.r:~~ .d d vcri lic;ll.i vo de 1:\ ,J unL1

- - - ---------- .. __.. _:-r -- .-:- .. -- ------ ------ -- -, ------ --- ---- -- -- -- -- -- - - - - - - -

10 C cnrral Ordi1J:1l'i:1 d l~ /\;ci~ ni ; l.a~; . . .; Dircc:Lorio ~ rc:;cnt.ar:'t

11 ,Junl.a los clocu m c nt.o~ : ~-~fc rdos, !j \mto con s u Mc ll\o ri:l
----- - - - - - - -

----

\~ co rrc:; pon d i ~ nt.c .

---------.

--------

1 - - --

--

--

CO IJ ~: i dcracin de h

;tn u;li

--

---

~<:::;Lil>n

P<l l' la

------

. ....-

- ~1\J.t'l'.C ULO. r/ ::< ;._C I:li.T1 F~ Ci\.C I N I)IS f , . B/\l.ANCb '\


----- ------------ - -- ---~- -------- ----------------__;___________
-- ---------------- - .
---- -

\~
1"

-------~--- ---~

-;"7;-;;~.-

;----------------------------------- --- --

pn:sc n t.c n. l; Junl.:t C:cn(;ral

d 1}

Acc.i oni f;l.as , co nfo rme se c~;!.: th l,~c:r en

el arl.culo

~~~~t:r~~~-~-~lcb~:;::~~~;~:~- ;;~1t~t(i~--~-~~~~;;~~~~;:E~~~-~~ci.~;;~~~2~--;~~;!~i~~~~~~-~,~~l::~:~;~;_-;~;~~
'.111\'::.

1G

cum pl:l
.

co 11

--

-- ----

;;di

.... :

.-

.;- ~:}:~ - .-- :.:~ :

. . ,.

]; . ,L<~.\r::

r ( ~ querimi<~ n!.o ~;! = ;de

los

"7 -i. r .--.--, ~ ~

de:

Elc<:t.ricid:t<l

;--- ~: : ;--- . -------- - .

sus n o rm:1 s

. --- - -~ - - ----- ---

rt' ::l:lm cn!.arias, y s; ; dcsi ~na d:-t por ..Junta: Ccnc raiOrdin;Jria.- --- J\l(T CULO 7 11:
----- - - . - ---- - -. . .
;.---
:- .--- ---- -- - .... ------- ..
1u [i'QNDOS ))]!; H.!~~ J : J~VA:- 1 J)~]; s,lltil icl:~~ks ~fc.i. i ). ;u; y lquith:; de c: t d<~ ricst.i!'ln, se

-r-------

1'

~ - : -~-.~-:--:.---

--! ~ ? ~---~ --- :

1 ~ ~~~-~~!-n~_r:'~>~l~ liJ;:_:~~~:_t_ r_:~~~!~ \~~~ ~:.! :;~; ;<;;:_i:~~<~~l~:~~-~~;~-~~!:!- -~;~2~~~~ ~p-:ll~:t -~~~!~~ t.u_i: -~;~,
1
fondo d!~ n~scrv:1 lc~al ilas;:;~ ~:z:;;;;: ~- el cirici.icnt.a p~~-r cicnLo del c:t piLd pa~::1do. L11
-. --------,.----- --;-;--:--, t;;:.f ::::.------ - - --- .. --------- -------

20

----~----~~~-~

21

,Junl.:t G~:n t~ nl OrdinaJ:ia 'd~; t\r:cill n is~t~<;.. .P_cldlJ I d) ;; P.~1 C!~ l:t_ <
';l! n:;t.I.tiCil'nl -~c-. ~~:;_l s

22 _rr_:;r~ v; :;,
?J
2'1

1.

1;

nrd i_!l:tri:t:; o r. :d.r;H~rriin:tri:ts.- - 1- - .t\WI'JCULO 7!",: DiV!Dl:l\: :)_O~_. ::__J:s

:1 1. r i 1> \ll : i_(l_l_l_.P r i V: ll.i Va d<~ ]: _. J 1111 t.: l

~r_rs l.1n o _ (e
1

1"~ -

.:,-;" t:ndos,
. '"ll !.O

(:~1. :1

u _(.
11_ :t_t _c:~

1 1

1 .

e (!!1 (: r: ti .o rd in ;11'i :t

~:oc 1:1c s.

de t\n: io 11 i :;l.;t:; de l.n 111 i : 11'' e:;

e->lidll< to _J:\
- ...'.Junt.a

r (':i 1H'IV<I

1<1

..

-~

imp~lt:j.r! p:q~:~dod0. l:t s :tccion~~s, ~----:- -1


LI C{UlD/\CI()N - P\l~' i':CII ';\Cl;\1_: _ - : __ -1

Vtr -. - -iW)O L lJ CJ)N -

t1 (~ ~ocicdnd.. -----
Sl~ n;:,;ulvcr:i--

29

:;u cf(!CLll:n:\ <: tl proporcin :d

";'iCU
LO r/(i: i) f:::iOLUC:lN.- La disoluci{m
];
- - - - ---- .. ------- ... --------.... -----. -- .. -

20

_r~;:,!.r l ll llC: _: n__ (11~1

l.: i l

.Jun t.J
--
']

I. Gc.ncral E~.:Lx.<~Q(d in:nj_a_Jb__\c.r int.:-)_La~, _r~xpp;s:\Jn,C',n (:e__ \;0\1V!.l_<::1~b_ :d __cfi.!<;lo, ;;or la~~
L:sigllieule:;

C<-lWStdc:_:: -_-.. J..

1\.cm:rtlo d u lvs

:.\cc<)JJi~:[.:_::: ;~tlvp\.do

e1' une; ,_;u ala GeneraL

l!;~~~aonli~a~-i~l. 2. \~c ncin~i~t~~~~~


~1.

pla;o ele

tlt~~~~i~--d~ la

Socit:<;;u.l, s :dvo

prr~o;al

Impos ibilid ad :;obrnvi n tc nlc Llc Cl1 111 j) iir co n e l objeto :;oci:d . 11. l'<! r d id:t cid c:t p L;ti

e n ~a ~o d e t: uc sLt: rc:;ul tara insuficie nte p ar a c um plir con el objdo c:e i.a Soc ic<~ :tu

! s :t!vo rc:i n tcgw o aum <'n lo . 5. D l!dara loria de q uiebr a , :;;1l vo b


1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

---

----

- ---

cc lc bracu'm el.

1 co n vc :tio preve n tivo. G. Fu~i n , ;u:orclada pn r u na .J un L; : Ge ne ra l l~:d.r:LOrcl itt a! ia <h!

!-A~~~;; ; is-~:u;.

7. ltccl u cc:itl ele

!.~~:r,:.t5;~; ~<.! !!\:l~a:~, ..:. t :L~l.< :nw;

q tw

~;t :

incorpore tt 1: ucv\J:I

acci\Jn sl:t:; en el t\: rmi


no '~~ t.r,.:;
':;. - - - ~~ : -~H.T' fC U Ul Ti : CUiVl1~lN
.
. . "'mes<
.
.- - :;~- ; ~- ~:, ... 7 ,;:-.- :.,;, r
,.-;:,...
'
LIQ U riJA DO HA - 1 Acon l~ul:.~ la;d [:-;y_lucin 'de 1:1" So!~i.~Aa rl, t:-;,c d e:;i ; n .t r:'t una Com: :ic'> 1
.~

. l.' -

~~;,:,~. :,, ~:.: c.

, r.;tfl""."\::- l'r, :-

..

--~-

-:-

l , ~_11 idachJr:t~i_c:~t:.:-:.:c_l,~_;l<: _c~~:yrl!~~~-:~ ~~ 1 nr;~:"_i ~1 ' ~cJ~ l ;t:-; l;t:;_~~H~r< tc i <~H ':> y Jl<'::vcio:
,

. ~ ..

,_,.~

... #,-

--

-- ...

,...

- pen~!11Lcld~ J:/~~:~~~-~~~ d.:.-..:. ;_-;~__1:l ~T-~ CULO 7~1:~1: (~l} r~:0/':NTA~ i6 N LJ:< :;\ l .. - 1.:
1

. - .,r

..'.'

.... ~ : ,

1' ,1

-' ',

Co m i :. i ~~~-u_l,_l:~c~:r~ ._t:! n~ l ~:t _la ~tp~c0'-!.S~I./,'/~~1y_~c ~t l ~!u l:~ So~ic<:: ~~:~. ~ in lin :ita c i :l
tV , . ; . "/ :'.- "' . <\ ''( -:-:-~~r;_- .1 :<..\,':~': _/. . . .
. '
,.
1

1_: t_l;~tll: j e_n :o~~>s ~ ~~ _:_1.:_1~1:~, !~c: diP_'/S:~:?'qH~~-~~)I:>:~~.t,t~})"C~l!tcc~ _c~~~-1 <Hij<: .o <t e :u ;; ], ~ r

_,

..,

..

'/_ .. ,. _

q r); 'r ~ ..~ t~ , ~-~\ ~ l:-.~:;r"";" .:t;. {; 'i:-.", -=~ ~- ": :< "il 1

:;'

ccnnc'~c0.:__:JJ_.<::_:; a~c_J ?_n.~-~a:~~!_:?~~:;_u~~;~_:-~~[~~1~\.< l?>~!:J?.~~n~ n:~~n}:c JHII" la d tmla ( 1i: n c r al


11

. ' " jJj lj ~ .. ,;' \"~ l,l.fc1'/ ,,


.-.. !'-\ .;'./ ;J. i j 1\ ~
l:x lt:iCi nlJii:: ri :t dt'~ ri\ccio"n i~is 1 ''1))\~n: u l:o r g:11 'en ho m h re 1.tlr;: la Soc ic.:d ad lo~; poch: re:

--- --~---i:_---~{~MlWf < :~~J- ! --~: :-:::... ~ . ~;v.v ~:i_;=i;,-rr - : - - ~ :, ., ,


. nc_~c:>:-")~~~!1 a_~ u~~ _x_l~~t: '::!!-~-~~~./t:-~{~~~-G~\~111 ~ ~~~~;~, ~l~J.~~\~_l_a~~~.>~:\: ~ ~~ = ~. ~ _::: ~ l~_l_ J ClJ ,() ~
1

1 ..
'\\'i\\11)!.~. ~I,JY ...,. - 1 {r~/\','/;1)1 :;:(.1/' .'
.
.
. 1
C'OJ\lP001ClON .-. \, L:t dt:t-; t g n: ~:wn,'Jd c.h~ Cout t:>ton1.'l Hl11HL1d rra ~l' n :~<- ~>t>r 1:1:
- - - -n --~7""" - h .-\-.. -\1\iWi,-:.r(.~-- -~c-,;,;- ~.=-;;'.,..lii:. - ;~ 7J/ ~,;~-J_.;;nw : .-.- - 1
.
,., .
i' '
"1"'.\'~'\' 1 ~. ~.\: 1 \. .. 1'\~ -~) ,JI},, ~. . ~ .
.
. ' 1
c\.!_~pos t ~:,1011C~.. c!9..!~~!-fi:':'.~
C'
!
t
1;!.
1
\U
.
~.o\::;,1.'
..~'1>h~-~l>..!f:~~ ~,~;~;~.~.2 ~l;l:.~~?<n~ :~l<:_ l c~;~edo!:<:; <~ , :ti
.,, .,, ,,-;... .. '"') . ''\ rl .. .. .-;.,,... , 1/ . .. . . '
..
\ ( / ....;(h o};,::y -' lt h . 't ~r .-t el . ..
~ \ . ~: _l'c_>_"'\t!.!j_l_)~)~~
, _0oc~_.:__:_
r: ~dit~~dlJji 11. ~1 (0l~:S:~)-~ lP._- l:~S~n~i:;i n L ir1u i.b!o ra_ 1;,1
!.
~
-q .,,'
'-1 V
, '/ ' '
:
.
L

--:, \ ' \ '

.tr ~'

,.

,. , ,

c_n~~~na :~l_l_l~
~ ~.

"''

l_l.!_IY~~ ~~ ~~~s c.:__l !ll!~'1l: t <lo _ }J rc;_vin nH:! l~:C_


.._,,.

"':,.'lt:, .. h

''('tt:;. ~:::.:. .. : ...

.. : :~......~~ ..: ~

. -

ft_l ncir~~:; --~'!


~f

di II'C<" ,(,:l

1)
1

'1

~_:ti.L:!!..!l i:.:_l r ;:c i'.!... e 11 J : {~ So.<; i e di~l;:~! :: c(l~ll<J 'a r.~;;tiU]_l :; (. ; :>lO:_~e: r c:<rw> r::d.r: 1 i11 ,,, a _1 d
i:::
;l ( ': ;~~l.!:-.,... .
-- 11!'.:\H:L.~~ f~ : .: ~ ..
J,
' , .
1
I_Smi cl:td, <!<'bic!lHlo_ in ~:r ri_bjn;_e". ~i] a<: u c;!~<_h!_.c: n la :l.)irc~ci !n 1 (;(!1l!'r. d dl'l ~,,gi:,Lrc; ;,
11
-,; ';.1,
~-~ f.'/_
"~." ' l/n ; l 1 it~ f
"1
r
'-' t 1 ~
A
-. .~_.
~ ~- ' 1Al ' '['"C U ') ' u 1'UN( '' c.
'
~~~Jl_lj! t"(;_w_y _,_J.\lG lt'C :t~
t

C_Qm~-;i n_

Cl:_' p cll" ( \.q :lU il(' S :'':. :::.

- :t - "L} _1. __ 1

. 1''- _;l :

-! ( \,"\! ',. J .

. -:;:.ti , .

""'J.),._.\":-.,.

Lic1uidHd o r_;t _ tcnd r~;~~i1I) i ias~facHll~t"~l~!.S__ p<v\t__condui r con....


.~e l ~:i.ro _:.;oci.tl y

LI~!::._LlillC Ul.:.i_.com :\W.icuLr:... y


1

!. ckL:J..:cdorio, r.uyo::unicmllro:;;_ces:lr<a .en.

:;u: ;

fuucin ne:;

qu(l

y :l:.nbdc::ur,r:;

al _a~umirla~

Limrl aJo:;__-=--AKliC ULQ _J.l l: _l~.E~CJ LUCL01m 0 .... Di.L

~v<.lol::; _!:.t:J

lu..rcal.izaci.u.dc. tu:; bicll c:.; de. la Sociedad d.d JU()(lo

vcutajo:;o_ :rcud.dt laK_mismas. ra c: uJI.:Lde:;

j,;

"
L ''-

:a Cumi.:.:.il
1

c''N1

r,.-,i\
__ \...
\.Jl,t J.''-..
:,J. -~

. . - . .... . ......w .,,. L a.:;_r esollu:ionc:.>.. tic _l a_Cu m isi I LLiu i ac..ioi~L ::;c _ :..~ dopi.:\r:.n _ 'o~
~ 1Llll t~yon
:
~
1
:.>.........'ltJ::;u c u .. a_dc.:__.volo:.; __ _;,_,a:;._opcra<.:lOllC>J .y co n Lr;.ti.u:; que H !C UJ <.! n : : l ;:11yo n: t
1

'

N2 U O U q

->~~~c~~r:/.:u~.~:~.
..t ~-. . \\

Serie "B - 95"

/, "?
DS.2 11 21\do 15- 11 -B!. /Yf J> '

1 2-G-n('~~--
. - .!

n Soc N 1\l\ 5 do

es
1 , 20
D

c--vJ .... ;.:o


'1

--,-~,}~-:_

:-._-

.,v

,,

..

\.

)"' .l

. e
'\.", /J

--------

~::

<" ;- ;\

' ''-0
-J 'ti;:

';~

L ;.'

'\.:._/

~"1!:( '

\i1

/, ., :\

n,_ ,--.~

':,_~,~

-- -

__....

_.. __

--------~1

..-<:' "''\\)'.~
Lv '
/

'

-- _.::_,~~~ -

------- ------ -

- - - - ---,

es pec ial e n l:u; vol:l(.:ionc:; c!el Di rccl.orio, cuc deban re alizar:;c co mo p:ll'l.c del p roceso

2 de liquiducin, tambi n r e(l\lerir(ll1 tlL: 1nayorn e:;pec ;tl <:ll l:t:; volacionc:; de la
J

Co:n isia Li(ui Jadora. La mayora c!;pccial en la:; voLacione:; de la Comisin

rq~ ula

por las d i:;jlouicioncs, de c:;(.o:,; esLatuLus <tp lica hh!!; a l Directorio. - - - -

~ /\ltl'CULO 8?.: ClJJ<:N'l'AS DE LA LtC~1JIDACIN .-

L:-t Comisin Liquidadora

lc v: tnl.ar:'t un i u vcnl.~t rio cmnpleLo y_~;l/~l.Jql::,\!'i\ .:ll; b:1 ~ancc de liqui<hcin dentro ele lo:;

r,

l.~c i~l~;-d;Is ~e ~~-:~~nido,~J~;;'i:,~(;-3ii~~-~bn~-~~. ~~-l;~)];;~;-;,J~:;l-;~_;nclcrse ha~la


------ ---------------, ;----- ...,- -- ~- --~--- -------- - --- ----

-- -

n cic:nl.o vnintc cla!i por ac ue


nl
</tle .];; .,J~ult.a 'General )!:xt.r:wrd
inaria de J\ccionisl.as. l ,;:
.
. .
1 '

Cun1 isi0~~-Li~u i d-;~;-cJrn,-;l:1}~

c-;~~~n;.a ~-{ l~;/:~~;0-;li:l:~-~--;, rocc:,-~-;c

-------- ~ --:----

~--

10 nH!di;~nl.e informe:; que P(?lH_lr:'la

- -- --------- ..

11 la periodicidad que
- - - - - - -- -

-- --- -- --------------

;1

;;i~lacin,

dispusici n de la Ju n ta Gcncr:-tl Ext.r;wnlinarin, con

- ~ - ;- - - -- -- --- ---=--

-~-- -- -- - - ---

- ----------

- --- - -

~L;~.\li:;pon;:i ,;. H!rO por lo Jllcnos c;tda t.rc:-; J<lC~~s.- - - -

__ __ :_ _ _ _ ____

---- -~ J_ _

_ ______ _ _

- - ------ - - _____ - - -

i\I<.'J'LCU LO 1\:3: LlMl'l'ACHJN I:!:i _y.' impit_q~S.i\lyi ~~l 0/\DE:S .- 1.os m iemb t!os de la
- - - - - - - -- - - - -- , ;-~ :;:-,.. ,~,
. .- . :-:;-,:- ~. -~ -:-::r:~- --~: .----~-- -.- ---~ - -
--. ~- -- -
u Co
Liru idadora
qu~ic!
:1.1 !;_(.(~______
i1 i_n an to,I:\c.
te _p-ohihi
d os de--cj !cu
opcrltcioncs
- 111 isic
-- n ------__. _ ,___
_r..___
___n___
_________
- L:t r -------

12

. . .::w: ,
, ;., .
.-..
1
.
,,
nu ev :t ~; o ;~j e nas a l~t' l ictt.' !l nJ;i.(m ; ._y; ~son rc'sp on~abj~~~ [rc:nl.e .a la Sociedatl' Y,_a t!!.rc,eros

1o1

1~

-- .

12._o_r

1fi e

---,,~---,-~- ---

'1 --;y_:;-;;m---;:-:-;r ---..:;~-:--

lo~-~~~~ i1os,__P_:j~~<':_i osJy,_~:f.':~<~ict~\~i<Jue ~':.~5j1t~H1~~fl n Le~~-~icr:~:-~~~~~: a !m; ~bien e~

.
11\il \l\';\ ~ - ,-~ . r, "-' . ! , ::

,
,
ini.Pre~;cs cuyo n l:lll CJo.'.,), gcsl.in . :;e le.~ .encom ie nde. - - - - .1\ltTlCULO R1:
. - - - -,--.~,--;;- ---- -:--- . . . -- - \-~--- ' - ------------- ----

l)lJI\.1\CIN DEL MANDATO.-. Las~ func!~~c~ .de li'l Comi~;in Liquidadora 1dura::'tn

17

----

~-

---- ....

- --- -- ~ ~~-..-

---------------- ---:---

--:----;------:-:~----- ~:

!9

el t.icmpo ruc se recui~~rn .. pn ra .-concluir 'con las peracioncs de liq11idacin. Sus


------
- .:
ni <'tll i>m:; ccsa r;'tn e n ~~~~ m a ndato por: - - - - l. 1l;tber concluido Lt li qu id;tc i\in; 2.

2o

l:l!llltllCia; y ;_ J\ c nl oci C:ni de s;, ~~ funci onrs(!l l C<J;dqt_lir.r mo Jncnlo por decisin de su:;

21

m: tn rhnt.P:;.

lO

-~

- - - ---

---- --

-- ~

- - ~

---

---~----------- ------------ -

. -~ :-\

- - .;--.. --:

- . - .. ~

- ---~

- - - - ~/\H.' l ' l C11LO


~

- . . ---

23

1 Lt

24

--

. -1-.:j :i:-:--- ----- - ---

. - ------ ----::-... . - --- - --- -~

- - - -----,

.. -

--- -- - ---- - - - - -

8!: lNFOHME FIN/\L Y Pl WYECTO

l)lS'J'IUi\UC IUN J)I:T. 1'/\TH.fMON!O.-l\.. m c.did :t

72

. -

-- -- - ---- - -

DE

r1H: ~.;e rc! :tlil;cn lus ,,!IH:~; s oci:tlc s ,

----- -- ...

-~

. -- ---

--

.-

ComisiL>ll Liq~l i (~:1~o r:~_2!:~Jc~d:-~~ :1 p;!ga :-~!Y:lsi~_:~~C:.~'~-So c; i ~d:_Hl. _ U:t! ~~::_que

! ::2_

i nt~_;-~it_b<.l_2_<!1 mi:.;~<~!~;~:L: ~:~t~~c: t~l~~ ]~st.n d:_J_I_~<~-~Ic;mc~ -~~~nto <k lo:; bienes

l.!_. < ::di z:Hlo~~- Co~~~isi~J__.i_(It~da(lora_Erc-~;cnLa_:~t !iU informe, d -~;d: t_:_~e ft nal y el
25 Jl~:~Yr'C~<} k~i_:~i ln~0 n __ ~~~ p ;~_~:_:_i~~~-~o,___. ~-~1_ ~~~;_1~:-'~ __ Cj_~n~r::_!_~~~-~::_~~~l_i n:~::i_a~
27

'\cciOI] ili~:t__::;,..Qs:l.e rm i na~_>~~_2 I.!_l_!l_~lyl_::_cLivo l~quido~~! _lndli<' r:t y pn~~r~~ nd ~ h

20

form~t __5!_q c!i_:;Lr i 2_~~-(!..n del p__~. ri ~~i~ .-~1~~::_~~___::;_c r : _:~-:_c~~-~~~nbi0n por los

-' 1

di:;(.rih ucin del adiVlJ lc ptido se c fect. u:tr en fo nn :t proporc.:io n:d .d nCc: tlf'r<J de

~~<..:~im~-~:.; que c,t;la a ccioni sta p~:;r:~. 1.:t dis~-r ilnc;~(Ht pro...:c:i;~r-:'t previ:t--: tprub:tci'~ de

:1
1

--

-----

~ 1 p r oyecto ck d is !.rih ucin por


J ,.

--

----

- - - --------

parl.c de l:t JunLa Gc uc: r: tl l1:xLrn or di nari:t ele

--

/\ccwn: : .i.:t ~.

:rn~~;;-~~;-d~~~~unt~~- ~~~;~fi ct~t!~;~~~:tiJoJ~dos po r_i~ ~~ ~~~ic~n ~:~~uid :t~lor:~ se: i.ct~:cnl>i c~u

cn l:c Di r~n: i(,:_t C:tJ wt::~_l d e! ](, ~ ~ i:; f.ro d e~ ~~J t llN<~ io Y_ Socic:c h d es P?l' 1\cc:io n es. - - -

~ l .'\ 1\':'~~;~o ~~1:~1'1 NCl~:I!J~.!'; !.~~~.:~~~1\.0<?_~!~L'Ul~.~- ).:~ U_~t-~J CA.~_ L<Js !tq uici:IClon~'J

.; ! r:t:lli l.a r:'tn ia c;tnce];"~cin'de la i n.!;'~ripci~ !l d,o la SociccLcd en la D ircccit t Gc ne r.d de


t

. ' . .-- -

-~--

. -- . . : ; .~~- k

~}.

a"-' .

.F

-- -

'll.:_cT.c:~~-n-' ~~~ -~-~t n~-rc~n Y_ ~t_H.:~:~I~~! r s p or 1\c:c tn ne~o;, ; L~~I pronlo tcnnicH: l:t liquicla c: ;<J n
'1

.J

';,~>

l'XI

...

c-:: ,-, ,1 ~ \P \.' . ~'I .. ;. t ...

'

in:u ind o:; r ; d c~!:dr: e:; m o menfn~h pc r: :o n ali(h d_-j ur'dic:l

c[ p

Gr-;;Lo vr11 -' ~~~iisP'~~J~~ -~iJ~~=~j~x;.i. ~~~

la S nc: ii!d: cd. - - - - -

_. -

Al~'l'icuLo

~~IWlTliJ\,JI:.- l~xce;L;;~~~Io lo~=:;~~;:;i1Los 1:~;:;~ yo8;' :-~i-::~=:ciJ~~I-c

In

wt

Sociec~:~~-~ l

- - -.--/[~,--!?~/ ~ ":;:--~)~.~:::~5!~ ~~~,'~!~~----~: ~~-,~ .. ---~--

modi ficar.um de l con t r ato so_c ia l, _c,x~l ll~ lOil.:Y. re t J rp~~l Q-''sor. co s , Y sJLilnccon lc 1;:d <I r~ l;
:--,-,. -\ \ . ~ ;;i' ...Y -,t:: ~::<~;-;.~:;,.:: -:.r-~;~:.;.~:r.r-,f~F~.-;. , ;: ,1 - .-.~ --, .
:--:-- ., - - --,
.
~
.,.
1 l. ..
) - ''!!?d ~ \':\:1.>-.~ - !.-,., ., ftl'Jr'~.; t...!>~li}', :-:..{~1:'{ 4. : :
'
,
... :.
2
S \H'!Cdad , tmlas la~V,ct t vc rgc n_c J :u;. <..(co'nOtc os ..qnc-:;(~.buscJ tc n entrc la Snc:tcda cl y lo:
13

--_-1-.~.: -:::.--~-t;nfJJr;}1llii"~~-~f,5:~11(.C~\"i'i)~ :;~liiiVTifiE:1

,\ ~.- -.

;t<:CIO~~ tsL:t.:,;_:.!_9b
'-!- .! !~2'~-~~'_rp_~~~,~~~\~!~~~~p!t~:.:.\ S:~lt~ho;JLt:;_~I?.M! t:~P ul_:t~~!-~e~- ~le l __ c~n r:~~~
..
''
:!I-'11. l ir' . -:::; t-. . '
,r :!J;f ' 1 :
,
1

~1

1
)

Y.~!

~~~~ \'

11 l
1 ., 1 1 ,
. , 1' 1 ' . el' -'' .
. ..
.
. 1
1
_s~lc: t a '--~ ~~~-c-~i~~ ~'.c.!!.'.~ ,. _a_s__!":_C~!Y;.\:~ ~- .:1 1f' ,..!.!1_0 -,~!..t.<::ltS:2.?'~:_:_?_ po\fe r.!r::..:. _ c~;_:~nw_n L< 1
..
.
!,''t'\'1',.-i,
~::r~.: .: : 1 Hi( '''... ';{' ~~ li
~
1
'~ ;nl.ro<
.
11uc:H. l ;t:; o e!'
l 1as nso
. l uc
' . Las'
,,, 'G'
llJ:;I.::;,

"
c o n
c~:!c<). 1:u;:. ,J un
. cn e r ~' les ee 1\ cc:i.l
~;c c :i'

.' 1

rl

'

~.,.

--,

<

,:r;:,:-: ~Z~'~;F;;::::; ~~n::-vy:r'/.~. ..:,.:-:r--.- ; ----- ------

--- '

=' -- --:-.--:- ~---:~i': ..

~nsucl t :1s e n arbi Lr;t je dc::.coiifcii~tt1 idj.i!~ii~y__-d is~s~{/~~S I_~:_Qr!j_gQ_0LC2_m_(~ r..in. _-_:_J
. ''.
-" \,.,..,. _::-~:-..~-~~~n ~,...,.,,n; i (:y,,;:;:. u '' ... ,, . :
,
_A l~Tl C U U) _QB:

l<.l.~t::l:I-lr:i~li\. !\:J!!0YV~:~1~UJJ1lSDIQ_C JQ_Ni\J;.C:._ 1~1_li_0_tct_o ~~~:!J i _tr:ti l._fL\~~~


~. '. .

~~pai:.t~~_c.xpre;;a!JlL'Jlk.:.~~j~~~,~(j:~~~-~i~ll..::__~:::l\]LQiu~p
'

',

.. . ' )

.. '

3
: ;:;c_ytQl\\li H,;i;cr_:' Cl.l_pi_ca ji ~,: t_;~~;~--~!!r:'t i J_t :!Pr:'_l: ~l!~ :._y __sl ~lin i l.i\~J , rc:nu;H:iandn l~c d
1
"

~.

,o
.

~nr

uJ

~ '

:.

__fifJ:.:_Q_OfVl
t:JJM 11:1':-!TO
.,

_L]~GlSL6..Cl.N_ ESJ2B.Ci.i/' ;~rodo_<ttlucl.IQ_ q tlc~no_~~c'_ 6;tett<.!ll l re _ J>rev i!,i o


... . , 4
;,, - t , ' .:~ . .

,.... . . ,

1\

en

L~1
lo ~1

' \'1 a.s :ilis) po::


~~- . . l' .... d)\l l C'
l C'
l

m;wuc.s_c e . uc 1go _le_ .. ome.n:w y_e e.m<A:

.p.rc~e nt1~~; ~~~l.:ll.ul.u~, -~c.n:;.u;;.~--POr


!~. t

57

nnr 111:.1.s .rc..:bt.i.v,t::;_- -_: _:..

.- JI 1

i\H' I ' f.Cr,~~:!i0~1 ftl!:l~.O lVlL{D.l!: EST.t.Y".L'.U'l'QS. -_l.o~ c;:.;taLllLO~

. awllifica rsc_ po.L...[csoluci n _cxpn:!;:L_clr._j;J._',J u n La__1:x Lraor d i.ua.ci;LJ:iL

. .:l 1\c.:..:io n i~t.as,.. co n.vocada...cspcci~lmenlc_~ LaLcfcct.o. ~:s L41


1

r e so l ucin..rcr uc: r;) ..t: i vo Lt

' '" c'n. po r lo me no~ dos..ten.:ios. de.. l;.1s a ccion r.s.p ag:.u las. ~- -_.:_.-:...:....: ..:...::_- - ---~ - - - .:-=....

-- : ;_ J:_()_N,- E.s-.confonuc _con J a .Jvtu uta, _.L\da _dc ...J u nLa_Gc:net.:a


.~ auru 1n.\ ria-

dv - Accio n i nL<l S-- y.

l~sla lu tos - de- la __ E m pres::~._Elct.ric~L

:;o (i:mpre: :n C:o ran i S,/1.), d111;Htnn nl os

Cor;.mi S.!l

. q lH~ h w go d e s er nu meladm; y r ulJJ:icar.lu!.> pur e

N2

--~----

08 04 92 7

Serie "8- 95"


D.S. 211 21\ de 15- 1
R Sec N 1\45 de 1

Bs 1,20

--------------------------------------------------- ------------------------~

doculllen to:; de su naturaleza, coufonne u lo establecido por el artculo treinta y uno

----------------------------------------------------------~

de la Ley ucl Notariado.- En consecuencia los co mpareciente aprueban y ratifican el

1----------------------------------------------------------------------------~
tenor nte~ro de la presente escritma y en seiial ele ello firman juntamente con los

L<\::.; Li-:os Juiio Manue l Manzaneda Medina y Fcruando Solit.. Nncif. mayores de edad ,

veci~~o~dc :;L 'ci . :(L!{~~~~:fc. ~----~-l~~m a-~~ :


1

Ar ge ntino No.'1021528 -. Visa O.D. NQ.28Qf9 5,.- - - Fernando Rojas H.- CI 235463 LP .-

n ---Firmado:-

'
- Fi rm ado: Fernando Soli1.. Nacif- C:1I.31S081-LP.- -

-------

AkJ;;;J-;;;--Koweindl.--Pa s aporte

Firmudo: Juli o

__________________________________,

Ma nue l Manza neda Mcdina.- - C.I. ' C .J. ~J 129907-LP.-

- testigos insLrume n t::d es.-

;o Ante m Ernes to Oss io i\.r":Not<uio de Fe Pblica 'de Primera Cla se .- Sello y s1gno
11

nol.ariales .- -------- ---

-~~- -- - - ~

-----:--,-.

12

:<-.---- -..---- ----- --------- ---- ---- ---- -,.,. .. :r.--r::--

.,

-CONCUEH.DA El prcse nt.e ,Les t.imoni o ~o n. el protocolo ori ginal de s u refeic ncia a l

20

------------------ ----- --------.,..- -- --:


22

2J

- - - ------- --------------------------------- --------------------1


~---

---

----------------------------------- --------1

---------------- ------------------------------------------~
2G

-------- -------------------------- - - - ------ ---- - - - - - - - - -- 1


27

28
29

' - - - - --------------------------------------------------'

j \;:

- - -- -

J'

;---- - - - --

- - - -- ---- ----

---- - -- ----- ----- -- ----

4 ('

1.

- --

~ ...

~ -' :

_________________________

ifS ~

- -- -- - - --- --

' -- - - - -

- - - - ' --

- - - ----- - - --

'.
. i'
. ;
tJ'
- -- --- - --------------- - - i

'

v."

-- ---- - - -- -- - -

----- - - - - - - - - - - - -

- - - -- -- ---- - - -- -- - - - - - - -- - - - -------------- - -- - - - -

- - - - -------- - - - ----------

Anexo 1.3
Fotocopias del Poder del Representante Legal y CI

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Anexo 1.4
Fotocopia de NIT de la Empresa CORANI

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Anexo 1.5
Fotocopia de Registro de Comercio de Bolivia

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Anexo 1.6
RENCAs de los profesionales

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Estado Plurinacional
de Bolivia

Ministerio de Medio Ambiente y Agua

Ministerio de Medio Ambiente y Agua

La Paz, 19 de junio de 2013


MMAvA-VMABCCGDF-DGMACC-RENCA N 12737/2013
A quien corresponda:

Los suscritos: Viceministro de Medio Ambiente, Biodiversidad, Cambios Climticos y de


Gestin y Desarrollo Forestal, y Director General de Medio Ambiente y Cambios
Climticos, dependientes del Ministerio de Medio Ambiente y Agua:

CERTIFICAN
Que, el Ing. Ind. Jos Lus Carvallo Cceres con C.I. 2868172 CBBA, ha seguido el
procedimiento de ACTUALIZACIN del Certificado RENCA N 12737 en el Registro
Nacional de Consultora Ambiental, por lo que est habilitado como Consultor
Ambiental Unipersonal para la elaboracin de Instrumentos de Regulacin de Alcance
Particular (IRAP's) de Actividades, Obras y Proyectos (AOP's) en el territorio boliviano
de acuerdo a lo establecido en el Art. 11, pargrafo I) del Reglamento RENCA,
aprobado mediante Resolucin Administrativa VBRFMA N 079/08 en fecha 05/09/2008.
De igual forma, est autorizado para conformar y participar de equipos
multidisciplinarios de empresas consultoras, asociaciones accidentales y cuentas de
participacin (Art. 22), a fin de elaborar los IRAP's en el territorio nacional, establecidos
en el Art. 11, pargrafo II) del Reglamento.
El presente certificado tiene vigencia hasta el 19 de junio de 2014.
Es cuanto certificamos para los fines consiguiente

r ra wara,.
.

RAL DE MEDIO BIENTE


CLIMT OS
MMAyA

h imov>"
v

Anta

DIO AMBIENTE,
BIODIVER IAD, CAMBIOS CLIMTICOS
GESTIN Y DESARROLLO
AL

MMA

FSI/EFCH/PB/.
DGMAC
Arch. Personal/RENCA
H.R. DGMACC 10584

VICEMINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, BIODIVERSIDAD CAMBIOS CLIMATICOS Y DE GESTIN


Y DESARROLLO FORESTAL
Av. Camacho No. 1471 Telf.: 2146382 - 2146385-2146374
"2013 Ao Internacional de la Quinua"
2013 Ao Internacional

Estado Pluri nacional


de Bolivia

Ministerio de Medio Ambiente y Agua

MMAA

Ministerio de Medio Ambiente y Agua

La Paz, 14 de junio de 2013


MMAyA-VMABCCGOF-OGMACC-RENCA N 11564/2013
A quien corresponda :

Los suscritos : Viceministro de Medio Amb iente , Biodiversidad , Cambios Climticos y de


Gestin y Desarrollo Forestal , y Director Genera l de Medio Ambi ente y Cambios
Climticos, dependientes del Ministerio de Medio Amb iente y Agua :

CERTIFICAN
Que, el Ing. Elec. Julio lvaro Hbner Mndez con C.1. 779683 CBBA, ha seguido el
procedimiento de ACTUALIZACiN del Certificado RENCA N 11564 en el Reg istro
Nacional de Consultora Ambiental, por lo que est habilitado como Consultor
Ambiental Unipersona l para la elaboracin de Instrumentos de Regulacin de Alcance
Particular (IRAP' s) de Activ idades , Obras y Proyectos (AOP' s) en el territorio boliviano
de acuerdo a lo establecido en el Art . 11, pargrafo 1) del Reglamento RENCA ,
aprobado mediante Resoluc in Adm inistrativa VBRFMA N 079/08 en fecha 05/09/2008.
De igual forma , est autor izado para conformar y participar de equipos
multidisciplinarios de empresas consultoras, asociaciones accidentales y cuentas de
participacin (Art. 22), a fin de elaborar los IRAP 's en el territorio nacional , establecidos
en el Art. 11, pargrafo 11) del Reglamento .
El presente certificado tiene vigenc ia hasta el 1
Es cuanto certificamos para los fines e

anami
BlEtITl:

OS

FSI/EFCH /PB .
C.C. DGMACC
Arch. PersonaVRENCA
H.R. DGMACC 9973

-"

VICEMINISTERIO DEMEDIO AMBIENTE, BIODIVERSIDAD CAMBIOS CLIMATICOS y DEGESTIN


Y DESARROLLO FORESTAL
Av. Carnacho No. 1471 - Telf.: 2146382 - 2146385 -2146374
" 2013 Ao Internacio nal de la Quinua"

ANEXOS
CAPITULO 2

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Anexo 2.1
Alternativa Seleccionada

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

APROBADO:

PROYECTO:

ESCALA:

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

CORANI S.A.

FECHA:

1:20000

septiembre 13
K

ESQUEMA GENERAL DE DESARROLLO

SIGUIENTE 3

DIBUJADO:

REVISADO:

SJ-00-00-201-0

PLANTA
ARQ. J. ARNEZ
1
X:\000-PLANOS EPC PHSJ\201 GENERALES\DWG\SJ-00-00-201-0.L2.dwg

No.

FECHA

ARCHIVO DIGITAL :

REVISIONES
4

SJ-00-00-201-0.L2.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

Anexo 2.2
Embalse de Aguas Claras

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1716.50

1716

.00

.50

1716

1730

1720

1710

1700

1730

1720

1710

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

APROBADO:

PROYECTO:

ESCALA:

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

CORANI S.A.

ARQ. J. ARNEZ
1

I:\JULIO\CORANI\SAN JOSE\0-PLANOS\000-PLANOS EPC PHSJ\213-EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-03-01-213-0.L4.dwg

No.

FECHA

REVISIONES
4

agosto 13
K

EMBALSE AGUAS CLARAS


DIQUE TIPO RCC
EXCAVACIONES
PLANTA GENERAL

DIBUJADO:

REVISADO:

FECHA:

1:500
4

SIGUIENTE 5

SJ1-03-01-213-0
ARCHIVO DIGITAL :

SJ1-03-01-213-0.L4.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

APROBADO:

PROYECTO:

ESCALA:

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

CORANI S.A.

ARQ. J. ARNEZ
1

I:\JULIO\CORANI\SAN JOSE\0-PLANOS\000-PLANOS EPC PHSJ\213-EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-03-01-213-0.L6.dwg

No.

FECHA

REVISIONES
4

FECHA:

agosto 13
K

EMBALSE AGUAS CLARAS


DIQUE TIPO RCC
EXCAVACIONES
SECCIONES 2 DE 2

DIBUJADO:

REVISADO:

INDICADA
6

SIGUIENTE 7

SJ1-03-01-213-0
ARCHIVO DIGITAL :

SJ1-03-01-213-0.L6.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

1,35

REFERENCIA:

APROBADO:

INTEGRAL S.R.L., GREGORY


MORRIS ENGINEERING PSC,
K SAMEJ CONSULTORES S.R.L.
GEOHIDRA

PROYECTO:

ESCALA:

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

FECHA:

agosto 13
K

EMBALSE AGUAS CLARAS


DIQUE TIPO RCC

DIBUJADO:

REVISADO:

INDICADA
11

SIGUIENTE 12

SJ1-03-01-213-0
ARQ. J. ARNEZ
1

I:\JULIO\CORANI\SAN JOSE\0-PLANOS\000-PLANOS EPC PHSJ\213-EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-03-01-213-0.L11.dwg

No.

FECHA

ARCHIVO DIGITAL :

REVISIONES
4

SJ1-03-01-213-0.L11.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

REFERENCIA:

APROBADO:

INTEGRAL S.R.L., GREGORY


MORRIS ENGINEERING PSC,
K SAMEJ CONSULTORES S.R.L.
GEOHIDRA

PROYECTO:

ESCALA:

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

FECHA:

1:2000

agosto 13
K

SIGUIENTE 2

DIBUJADO:

REVISADO:

SJ1-02-00-202-0
ARQ. D. ROJAS
1

No.

FECHA

I:\JULIO\CORANI\SAN JOSE\0-PLANOS\000-PLANOS EPC PHSJ\202-SISTEMA SANTA ISABEL - EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-02-00-202-0.L1.dwg

REVISIONES
4

ARCHIVO DIGITAL :

PLANTA GENERAL
5

10

11

12

13

SJ1-02-00-202-0.L1.dwg
14

15

16

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

199600

199200

199400

8097000

8097200

8097200

H2O

199000

199200

8097000

8097000

REFERENCIA:

APROBADO:

INTEGRAL S.R.L., GREGORY


MORRIS ENGINEERING PSC,
K SAMEJ CONSULTORES S.R.L.
GEOHIDRA

PROYECTO:

ESCALA:

FECHA:

1:1500

agosto 13

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

K
4

SIGUIENTE 5

DIBUJADO:

REVISADO:

SJ1-02-04-202-0
ING. D. ZAMBRANA
1

ARQ. D. ROJAS
2

W:\000-PLANOS EPC PHSJ\202-SISTEMA SANTA ISABEL - EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-02-04-202-0.L4.dwg

No.

PLANTA - PERFIL

FECHA

REVISIONES
4

ARCHIVO DIGITAL :

SJ1-02-04-202-0.L4.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

H2O

REFERENCIA:

APROBADO:

INTEGRAL S.R.L., GREGORY


MORRIS ENGINEERING PSC,
K SAMEJ CONSULTORES S.R.L.
GEOHIDRA

PROYECTO:

ESCALA:

FECHA:

1:1500

agosto 13

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

K
5

SIGUIENTE _

DIBUJADO:

REVISADO:

SJ1-02-04-202-0
ING. D. ZAMBRANA
1

ARQ. D. ROJAS
2

W:\000-PLANOS EPC PHSJ\202-SISTEMA SANTA ISABEL - EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-02-04-202-0.L5.dwg

No.

FECHA

ARCHIVO DIGITAL :

REVISIONES
4

SJ1-02-04-202-0.L5.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

Anexo 2.3
Vertedero de Excedencias Embalses de Aguas Claras

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

REFERENCIA:

APROBADO:

INTEGRAL S.R.L., GREGORY


MORRIS ENGINEERING PSC,
K SAMEJ CONSULTORES S.R.L.
GEOHIDRA

PROYECTO:

ESCALA:

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

ARQ. J. ARNEZ
1

W:\000-PLANOS EPC PHSJ\216-VERTEDERO DE EXCEDENCIAS EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-03-01-216-0.L1.dwg

No.

FECHA

REVISIONES
4

agosto 13
K

EMBALSE AGUAS CLARAS


VERTEDERO DE EXCEDENCIAS
OBRA TERMINADA
PLANTA - PERFIL

DIBUJADO:

REVISADO:

FECHA:

1:125
1

SIGUIENTE 2

SJ1-03-01-216-0
ARCHIVO DIGITAL :

SJ1-03-01-216-0.L1.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

Anexo 2.4
Descarga de Fondo Embalse de Aguas Claras

EEIA-AI Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

1:200
5

10

15

1:750

1:500

1:250
0

10

15

20

10

15

20

25

30

35

40

10

20

30

40

50

60

APROBADO:

PROYECTO:

ESCALA:

PROYECTO

ING. R. ORTIZ

CORANI S.A.

FECHA:

agosto 13
K

EMBALSE AGUAS CLARAS


DECARGA DE FONDO

DIBUJADO:

REVISADO:

INDICADA
1

SIGUIENTE 2

SJ1-03-01-215-0
ARQ. J. ARNEZ
1

W:\000-PLANOS EPC PHSJ\215-DESCARGA DE FONDO EMBALSE AGUAS CLARAS\SJ1-03-01-215-0.L1.dwg

No.

FECHA

ARCHIVO DIGITAL :

REVISIONES
4

SJ1-03-01-215-0.L1.dwg
5

10

11

12

13

14

15

16

ANEXOS B
ESTUDIO DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
ANALTICO INTEGRAL

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS 1- 55 MW

Cochabamba, Noviembre 2013

CONTENIDO

ANEXO CAPTULO 6: PROGRAMA DE PREVENCIN Y MITIGACIN


(PPM)
ANEXO CAPITULO 8: ANLISIS DE RIESGO
ANEXO CAPITULO 9: PLAN DE CONTINGENCIAS

EEIA-AI-Proyecto Hidroelctrico San Jos I -55 MW

Das könnte Ihnen auch gefallen