Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Beneficios
Las ventajas del separador Enviro SEP con respecto a otros separadores por gravedad,
tales como separadores API y tanques de sedimentacin, son las siguientes:
Otras Aplicaciones
Entre las aplicaciones ms comunes de los separadores de placas corrugadas estn las
siguientes:
Qu es un Separador API?
Un separador API, en trminos simples, no es ms que uno o ms tanques rectangulares
en paralelo que separan por gravedad el aceite libre de un efluente aceitoso, y que
asemeja a un canal rectangular por la relacin entre su longitud y ancho. En los pases
de Suramrica suelen ser denominados como piletas API.
Ecuacin de Hazen
La API 421 ha aadido un factor F para tomar en cuenta la turbulencia y corto-circuito
para determinar el rea horizontal:
donde:
F= Factor de turbulencia y cortocircuito (adimensional).
A TENER EN CONSIDERACIN:
El caudal de diseo suele ser el mximo posible para el caso de equipos API
conectados directamente al sistema de drenaje. En el caso de equipos
alimentados desde tanques o lagunas de compensacin, suele ser el caudal
promedio.
La temperatura gobierna el dimensionamiento del tanque ya que la viscosidad
del agua residual aumenta con la disminucin de la temperatura y es el factor
que ms pesa en la ecuacin. A menor temperatura menor velocidad ascensional
de la gota, y por ende un tanque que ocupa ms rea. Corresponde al juicio del
ingeniero, decidir la temperatura de diseo, siendo lo ms conservador la
temperatura mnima de operacin.
La diferencia de densidad es la fuerza impulsora para el ascenso de la gota. A
medida que esta diferencia es menor, mayor dificultad se encontrar en la
separacin por gravedad. Mientras ms liviano es el aceite, menos denso, ms
fcil ser su separacin.
5. Para estimar el nmero mnimo de canales, se asume que las dimensiones del
canal prctico ms grande posible es aquel con un ancho B de 20 ft y una
profundidad d de 8 ft. Esto da un rea horizontal de 160 ft2. De esta forma n min =
Ac/160. Si n es menor a 2. Tomar 1 o 2 como valor de diseo. API PUB 421
recomienda usar n=2 para hacer operaciones de mantenimiento, sin necesidad de
derivar todo el separador.
6. Escoja un ancho de canal B. Recuerde que si va a colocar un mecanismo
barrelodos y barrenatas en el equipo API, el mnimo ancho recomendado para
una adecuada instalacin es 5 ft. Escoja un ancho de canal estndar, los
canales estndar para fabricantes americanos comienzan en 5 ft hasta 20 ft en
incrementos de 1 ft.
9. Revise que la relacin de d/B est entre 0.3 y 0.5. Si no tendr que seguir
jugando con la escogencia de d y B hasta que cumpla esta condicin.
10. Calcule ahora la velocidad horizontal para las dimensiones d y B seleccionadas.
12. La longitud del separador viene dada por la siguiente ecuacin: L = F (Vh / Vt) d
.
13. La mnima relacin L/B es 5. Obtenga L/B a partir del resultado obtenido en 12 y
si es menor a 5, obtenga L como: L = 5 B
EJEMPLO
DATOS:
Qm = Caudal de diseo = 110 GPM = 14.7 ft3/min
T = Temperatura de Diseo C = 20
Sw = Gravedad especifica del agua aceitosa @T = 0.991
So = Gravedad especfica del aceite @T = 0.857
= Viscosidad del agua aceitosa @T =0.01034 poise.
CLCULOS:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
11. Y = 0.3 / 0.23 = 1.3, F = 0.005 (1.3)2 + 0.0355 (1.3) + 0.9617 = 1.01
12. L = F (Vh / Vt) d = 1.01 x 1.3 x 3,5 ft = 4,59 ft
13. L/B = 0.66 L= 5 x B = 5 x 7 = 35 ft.
Respuesta: L= 35 ft, B= 7 ft, d=3,5 ft