Sie sind auf Seite 1von 6

PT TECHNO MULTI UTAMA

ti. pesantren No. 76.cimahi

CHNO

Ilp/Fa, ,
DRAFT PURCHASE ORDER
NO : 015/TMU/PO/||I201 6_REV

Paae

I ol1

Reterence r 165/lvlMP-MKT/041 5
Qq!9

PT. Multi@ IMilleniuh Persada

Kaesan ndustr ,rlM2100C

blillng,

r2l\4ar.rr?019

PT TECHNO MULTIUIAMA

,ll Pesantren No 76 Cimhl


llplFax a22-A7774954

Seayar Blok E6-1, MekarWangi, Ckarang BaEt,


bekasi17520 L.doresa

GENSET PDM!8HE

SPEC]fiCAliON PERK]NSI',IARNEGENERATINGSET
- Pow-.r 43 KVA 3a kw
- Pe*tns Mode!: j.4G[4
- siamtord

lste
2
3.

Mode ucM224E

Delilery t me l2 to 14 weeks rron the date ofdown payment


ferh oipaymeni 20% down payment alYo beforc detrvery

and subjecl to prior sales

ku6 RuDlah Dada saat oemba


C.nlrmcd hv V.,andor

Drt.

3 Mar.h 1016

022

s;774954

Persada. PT

l\.4ultico

mmftft;r J

Kawasan industri MM2100 Ctbilung,

A'ia! Equipme.t

Telephone +62 21 2957 6996


Facs rnie :+62 212957 7089

SelayarlEiok H6-1 MekarWangi.

Cikarang Balal, Bekasl. 17520,

Spe. alirr

E-rna

: info@mmp.rnu Uclasia.

company I

PT. TECHNO N.lULTl UTA[.4A

Quol.No. r

Addres :

Bandung

Date
Term

To

con

Website r,!t v mulirco co id

cL:Saes:Mr..hhsun
Prqecl Reff. : POWER DRIVE

:
:

Gunency r

Bapak Bagus

0162/l\,1LrlP-[,4KT/0216

March 2,2016

Cash Before Delivery


$US

MARlllE I HEAT EXCHANGER

Dear Sir
Thank you for your enquiry, Herewith we would like to offer POWER DRIVER Marine censet (Engine perkins Sabre)
wlh prce ard speci-car.onc as lotlow
A)PERKINS MARINE GENERATING SET

Stamford

(usD)
PDM 48HE

>
>

48

38

4.4GtV

UCM224E

26,264

Qlv
3 unit

7A,792

Discouni

8,736

Price after discount (NETT PRICE)

70,056

Allthe genset have raiing at 380 Voit; 3 phase ; 50 Hz


Legend on the model:

. PDM
,H
-

Heat Ex.hanger

Electric Governor
[.,

Sales Tenn & Condition, see Chapter E


The price above was unit genset only, not lnctude: BKt Cert, BKI Parts, I\,{anuai Parallel

Y.xax
'Wi

l\/gItjcg

lvl

illenium PCHa&,P-l
Ka'&san lndusld MM2100 Cibitung,
H6-1, fi{ekarwanqi.

E?ETTE?I

Jl SelaFr lElok

Asi.,s Equipment Spe.i.lirt

Cikamnq Barat, Bekasi. 17520.

Teiephone:+62 21 2957 6996


Facs rnie t+62 212957 7089

E-mail

r nto@mmp fiuUcoasia com

Vlebsile

:w,,lw.mulico

id

B) STANDARD SCOPE OF SUPPLY


81

- PERKINS ENGINE
I Scope ofsupply as perenqine product brochure

X 12 Volt stailer motor and charging alternator (Singie starting system)

!
82

Single wallfuelpipes

ALTERNATOR

!r Ambient Temp:45oC

Temp Rise/insulation : Class H

a Construciion Singte Bearing


ri Single operation fDloop kiLtraralet kit hot included, aptionat scope and additionatcost
apply)
83

LOCAL CONTROL PANEL {ron-ctassified appticaiions)


tocal -oLnreo graphrct dtsp av corlro. oane consjsl-9

>
>
>
o

Ernergency stop button


Simple engtne Siarrstop
Seiector switch Locat/Remote lRemoie ts for iVSB operation, motorise potentiomter
not
inctuded)

l,loniiorlng:
Lubricating oit pressure
Water temperaiure
Engine speed {rev/min-RpN,t)
Running hours

>
>
);
>
),
>
>

Lubricating oilpressure
ater tem perature
Overspeed protectior with magnetic pick-up
Controlpanelto engine wirlng
W

84.

ASSEMBLY & PACKING


Eog ne & Alternator cou p ed wiih anti-vibratior mountings on common skid-base
!r Standard silencer & Stainless steel expansjon joint (toose supply)
12 Volt battery and 0 5 meter battery cabtes

i.

B5

DOCUMENTATION
Engine and Alternatoa
., Factory Test certificates
o BureaLr Veritas type approvat ceriiiicaUon for 30kVA and above onty (other ctassifjcation soctety
sirbjecl to availability)
:- Gefset Assembly:
c Multico Power Drive in-house load iest report (FAT)
25% 5A%,75./., 10Ao/a and 110% ]oad at maximum 15.00m1n intervat
Safetyfunction check for high water temperature, low orlpressure and overspeed shutdown
protection, il applicabte

>
>

Ytrrrll

,.#j

Multico lVillenium Persada, PT


Kawasan lndustriMM2l!0

Cibrtung,
Wanol,

Jl. Selayar lBlok H6-1,lvekar

.",1"*,

^'-'
/

sr*,"11"

CkrEng Baral, Bekasi

'17520

Telephone. +62 21 2957 6996

Facsimiie :.622129577083

E-ma;l

:lnio@mmp.mullicoasia.com

websile

$rw.muluco.m. d

c) oPTtoNAL SCOPE OF SUPPLY

C1 _ ELECTRICAL EQUIPMENT
I Eng ne 3 crank farl to staft alam additional US$500.00/Net per sel.

24 Volt stader nrotor and charging allsrnator, addilional US$2,000.00/Net per set.
Manual parallel operation with droop kit end speed governing system additional US$2,500.00/Net

Analog gauges type control panel, addiUonallJS$3,125.00/Net per sei.

C2

CLASSIFICATION
' Bureau Veritas or l:loyds cclassificaiion soc ety witress load test, additional US$2,750.00/Net

Engine and Alternator base on 'Type Approval" ceftfication (Note: Full ClassiJlcauon,
EIAPP/ MO 2 not included)
c Witness generating sel power rating at 25 50.75, 100 & 110%
c Surveyorfee and certiiieaiion, setup tsl bench and dieselfueloilup to 3 hours iesting
Witness load lesi with cenlficale Faclual Staiem enl" from Lloyds Register Singapore, or
"Attesiation" trom Bureau Ve las Singapore for rating perfoa_nance and prolection as per scope of supply
c Labor setup test bench and diesel{uel oil up to 3 hours tesUng
Double skinned hlgh pressure pipes with alarm for4-cylinders engine. additionalUS$4,375.00/Net

i- Double skinned high pressure pipes with alalm for6-cylinders engine, additionalUS95,000.00/Net
Ll Bureau Veritas or Lloyds cclassiilcatlon sociely {f,4CS), additional US$16,875.00/Net per set.

D Engine and alternator base on lndent basis only, additional s monlhs from standard delivery lead

o
o
c

ilme on top ofstandard delivery


Perkins engine individual cerlrficate lor Lloyd's Register (Quality Assurance Ce(ificate) or Bureau

Aternalor ind vidualcerlillcale for Lloyd s Regisler, or Bureau Verilas


Engine double skin fuei pipes (Class requirement)

C3_ ALTERNATOR
r, Anti-Condensation heater:

PDN.420

PDN/30

[{eccalte: N.A.

addilional US$250.001Net per sel.


PD[r140. additional US$350.00/Nel per sel.
lP23 Protect on with air rnlet iiltertype
o Stamfordr additional US$1,625.00/Net per set.
PDN.425,

C4- STARTING SYSTEM


,- Spring starterlor emergency radiator cooled generator set appllcation, additional US$4,375.00/Net

Subjecllo availabillty of ilvin starlerdoubie pockeis housing. please consult us before order.

C5- ASSEMBLY & PACKIN6


Bu ld-in base slhgle walllueltank on cornrnon skidbase ior radlator cooled emergency generator
PD[420 - PD[,130, additional IJS$450.00/Net per set.
POI\.448 - PD[,185, additional l.JS$550.00/Net per set.
PD|V100 - PDM140, addilional US$650.00/Net per sei.

o
o
o

Qo".,,',",,",,,,
E{rsr.ffitrctt

Ytrlrlt

-&

y
l)49tr.c_o_ !!4 lLlg'r.l

n -f grv 0a,.PJ
Kawasan lndush MM2100

ffi:;;;;;
I

C6

Clbiturg,
Wangl,

Jl. SelayarlBiok H6- 1 , I\iekar


a'dT Barar. Ber,s: '7570

Telephone:+62 21 2957 6996


Facslmile i+62212957 7089
E

rnail

: lnfo@mnrp.nruliicoasia

com

\4ebsite :wyrw.nlllico.co.ld

nd^nesi,

Wooden boxing for ocean frerghl wlthout fumigation:


PDM20 - PDll30, additlonal US$500.00/Net per ser.
PDM48 - PDM85, addit onal U5$550.001Net per ser.
PDM100 - PDM140, addiiional US$600.00/Net per set.

o
o
o

REMOTE PANEL
Cut oui drop-in type console wheelhouse panel wlth ierminal block {non-classified appl cations),
addiiionai uS$2,500.00/Net per sel.
Cut oui drop-in type corsole wheelhouse panel wiih terminal block and extenslon port
.r Graphical display control panel consisllngi

>
>
>

Emergency siop bLtion


Simple engins Siaruslop
qelecior swiich localrRemote (Remole is ior MSE operaiioa, motorise potentiometer noi
included)
lVoniloring:
Lubdcatihg oil pressure
Waier temperature
Engine speed (rev/nr in-RPt\,4 )
Runrirg hourc
Protection:
Lubrlcating oil pressure
Waler temperaiure
Overspeed proteclion wlth nragnetic pick-up
o Excluding wkirq hardness from wheel house io Local panel
Loose wire loop {non classified, installaiion & conneclion by shlpyard), additional USD25.00/Net per meter.

' >
>
i
>
.
,;
'>

D) RATING CONDITIONS AND DEFINiTIONS


Dl - RATING CONDITIONS
: The above ratings representthe engine performance capabllilles to conditions specified in 1SO 8528
LSO 3046, BS 5514 &, DtN 627i.
- De-ral ng may be required for condiuons outside thesei cors!li Perklns Engines company Limiied.
ar Generator powers are typical and are based on verage allernator efficiency and a power factor
{cos. B)oi0.8.

al FueL speclfication: BS 2869: Part 2 1998 Class A2 or BSEN590 or ASTM D975 Class 1D and 2D

r, Lubricating oil: 15W40 to API Cl4


D2

RATING DEFINITIONS
Prime Power Va.iab e load Unlinited houas usagewith an average load factorofT0% ofthe
published prirn e power rating over each 24 h our period. A 1 0% overLoad is avajlable for t hour in every 1 2 hours
Standby Power: Variable load Linriled to 500 hours annualusage up to 300 hours ofwhich may be
eoilir,iljBus rr,rnl1inq. No ov oad ;s pe.fiitted,

4",,.,,'"",,",.
ffiir.'rffirjn

VKAN

#:

Multico Millenium Persada, PT

mir$ffira
Asi:t tquipmenr spe(iali5t

Kawasan lndusvi[rN12100 C b

tuig,

Jl. Se ayar I Blok H6-1,,Uekar Wangi,


Cikarang Barat, Bekasi, 17520,

E-mail
Website

ndonesia

Telphone:+62 21 2957 6998


Facsimile r+62 21 2957 7089
:lnlo@mmp.r.ulticoasla.com
w,'rl!.multho co ld

E) SALES TERMS & CONDITT0NS


E1 . DELIVERY:
r Approximately 12 - 14 weeks from th date of down paynen{ and subjecl to prior ssles.
Doublesktnfed high pssure plpes additonalS weeks on-top of nolmaldelivery.

:
: Aciualdelivery iime willbe validated aiter order confirmation.
Genset dellvery Ex-Work Singapore and without packing.
The delvery do6s not cover Act ofGod & Force l\rajeure.

a:

I
E2

PAYMENT TERMS:
20% Down-payment byTelegraphic TEnsfer [r/T).
80% Balance cash before dellvery.

E3

PRICE VALIDITY:

!
!

Validity until 30 days after quote date

a 7% GST (Goods and Service Tax) has not been lncluded in the above pdce
E4 _ EXCEPTION & OUT OF SCOPE SUPPLY

This olfer does not lnclude, of-site installaiions, swiichboard, load bank transfonner, and
ienninailon ofcable, phase sequence check, installatiorl olvollage irimmer or potenliomeier and generator

Consumable items ior site installato|, such as lube oil.lueloiland water & coolanl.
l\,lotorise potenliometer system for aL.]lo para lelfunctio| and e|gine speed governing system.
Base lue tank day ileltank, canopy enclosure sel and battery cha.ger.
l\,,larine (FULL) classification certifcates for genelaiing sets, engines and atternators.
i- lntematonalAir Pollulion PrevenUon (EIAPP)or IMO Tier 2 6ei(Jicate
i-l Torsional vibraUon calculation or analysis ard Asbestos certiflcation.
- Afy other ilems or scope of supply noi mentioned above.

I
-

We hope this otrerwillmeet yo!r req!iremeni afd we look forward ro your esteemed order. ihank you.

Best.reoards,

il

li,.r

la

Drs. H.M. Willv Manoppo. MBA


Dirklur

8."",,,"."",,"
amEEtctEd

Vxax

Das könnte Ihnen auch gefallen