Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Jose Morales
Contents
Chapter 1
An Introduction To The Theology Of Creation
Creation in the general context of Christian dogmatic theology
Modern dismissal of creation
Updating creation studies
Creation as a horizon for Christian theology and life
Creation in historical theology
The teaching on creation and its connexion with other Christian
mysteries
Outline of this textbook
part one: creation in general
Chapter 2
Creation In The Old Testament
The creation account in Genesis 1: 1-2:4a
Features
Structure and division
Commentary
Genesis 2:5-25
Creation in the prophetical books
The Psalms
Wisdom literature
The Second Book of Maccabees
The theological and religious meaning of Old Testament teaching on
creation
Chapter 3
Creation In The New Testament
General
The Synoptic Gospels
Chapter 17
Man's Vocation In The Created World
Man, a being called by God
Vocation and man's task in the world
The theology of earthly realities
The autonomy of the temporal order
Work and its meaning in human life as cooperation in God's plans
Chapter 18
Man's Dominion Of Nature
Introduction
Factors causing an ecological crisis
Ecological awareness in the context of creation theology
Presumed and true causes of the crisis
Proposed solutions and remedies
Towards a theology of the earth
chapter 1
An Introduction to the Theology of Creation
creation in the general context of christian dogmatic
theology
Creation theology is a part of Christian dogmatic theology
that deals with the origin of the world and of man. This
theme, along with that of God, is basic to the Christian
notion of the value of created things and human life: 'I
believe in one God, the Father Almighty, creator of heaven
and earth.' The first article of the Creed expressly reminds
all believers that Christianitythe religion of redemption
'You should turn away from these vain things to a living God
who made the heaven and the earth and the sea and all that
is in them' (Acts 14:15). Creation is the foundation of St
Paul's catechesis. He sees it as the first step to be taken in
proclaiming Jesus Christ. The proclamation of salvation in
Jesus presupposes faith in the creation of the world and
mankind by God.
The profound connexion between the mystery of creation
and the other mysteries of Christian revelation permits us
both to link them and to differentiate them within a simple
all-embracing dogmatic perspective. Each truth or article of
faith has its own place; it sheds light on the other truths and
helps us understand them correctly. When expounding the
mysteries in a systematic way, these principles need to be
borne in mind, so as never to lose sight of the unity of the
Creed, and also to respect the rightful place of each mystery.
modern dismissal of creation
Recent decades have seen theological treatments which
have not always managed to respect the specific character
of creation theology; sometimes it has been approached in a
way which systematically denies it a well defined place of its
own in the overall presentation of Christian dogma. Some
theologians consider that this subject should be integrated
with the theology of God as such and made part of
supernatural anthropology.
Although that view seems to be losing ground, there still is a
climate of theological opinion which undervalues the central
importance of the mystery of creation and therefore does
not give it due place in undergraduate studies. It is not easy
to identify what has given rise to this attitude. However, we
will try to list some possible reasons for it.
Creation studies have been adversely affected by the
indirect influence of originally Protestant theological views
which put all the stress on redemption, leaving creation on
And God said, 'Let there be light'; and there was light.
And God saw that the light was good; and God
separated the light from the darkness.
5
God called the light Day, and the darkness he called
Night. And there was evening and there was morning, one
day.
6
And God said, 'Let there be a firmament in the midst of
the waters, and let it separate the waters from the waters.'
7
And God made the firmament and separated the
waters which were under the firmament from the waters
which were above the firmament. And it was so.
8
And God called the firmament Heaven. And there was
evening and there was morning, a second day.
9
And God said, 'Let the waters under the heavens be
gathered together into one place, and let the dry land
appear'. And it was so.
10 God called the dry land Earth, and the waters that
were gathered together he called Seas. And God saw that it
was good.
11 And God said, 'Let the earth put forth vegetation,
plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is
4
their seed, each according to its kind, upon the earth.' And
it was so.
12 The earth brought forth vegetation, plants yielding
seed according to their own kinds, and trees bearing fruit in
which is their seed, each according to its kind. And God saw
that it was good.
13 And there was evening and there was morning, a third
day.
14 And God said, 'Let there be lights in the firmament of
the heavens to separate the day from the night; and let
them be for signs and for seasons and for days and years,
15 and let them be lights in the firmament of the heavens
to give light upon the earth.' And it was so.
16
And God made the two great lights, the greater light to
rule the day, and the lesser light to rule the night; he made
the stars also.
17
And God set them in the firmament of the heavens to
give light upon the earth,
18
to rule over the day and over the night, and to
separate the light from the darkness. And God saw that it
was good.
And there was evening and there was morning, a
fourth day.
19
23
day.
And God said, 'Let the earth bring forth living creatures
according to their kinds: cattle and creeping things and
beasts of the earth according to their kinds.' And it was so.
25
And God made the beasts of the earth according to
their kinds and the cattle according to their kinds, and
everything that creeps upon the ground according to its
kind. And God saw that it was good.
26
Then God said, 'Let us make man in our image, after
our likeness; and let them have dominion over the fish of
the sea, and over the birds of the air, and over the cattle,
and over all the earth, and over every creeping thing that
creeps upon the earth.'
27
So God created man in his own image, in the image of
God he created him; male and female he created them.
28
And God blessed them, and God said to them, 'Be
fruitful and multiply, and fill the earth and subdue it; and
have dominion over the fish of the sea and over the birds of
the air and over every living thing that moves upon the
earth.'
29
And God said, 'Behold, I have given you every plant
yielding seed which is upon the face of the earth, and every
tree with seed in its fruit; you shall have them for food.
30
And to every beast of the earth, and to every bird of
the air, and to everything that creeps on the earth,
everything that has the breath of life, I have given every
green plant for food.' And it was so.
31
And God saw everything that he had made, and
behold, it was very good. And there was evening and there
was morning, a sixth day.
24
2:
1
Thus the heavens and the earth were finished, and all
features
This majestic hymn which marks the opening of Holy
Scripture is a compactly written text, every word of which
has been carefully chosen by the sacred writer to suit his
purpose. Although it can be seen as a veritable hymn to
creation, it is primarily a narrative written with a didactic
intention and packed with teaching material. The style in
these stately verses does of course invite the reader to
adore God: they inspire religious awe; however, the main
accent is not on praise or thanksgiving but on theological
reflection.
The text is all of a piece and contains no breaks. There is no
trace of its deriving from earlier documents: it is clearly the
work of one sacred writer only. Its main features are
terseness, theological focus and deliberative use of fairly
abstract terminology. There are good grounds for thinking
that Genesis 1:1- 2:4a comes from a priestly group or
school, and was very likely composed in the sixth century BC
during the Jewish people's exile in Babylon. However, the
loots of these teachings can be traced to the earliest
traditions of Israel, which themselves derive from divine
revelation.
The sacred writer wants to proclaim and make clearly known
the fact that the universe'the heavens and the earth'is
stroke, with one word, the object at the centre of the most
important forms of worship celebrated in the more famous
temples of the ancient world. . . . For the sacred writer
everything is a "creature", a work of God. Everything in the
world is set on one side, and God alone is on the other.
Nothing exists but this world and God.'
The creation of light first also shows that the sacred writer
gives precedence to time over space in the ordering of his
account. The created world may be understood first as an
event and only secondarily as something material. The
separation of light from darkness opens the way to
succession of days.
It is significant that in the fourth verse only the light, not
the darkness, is described as being good. For the Priestly
author darkness is a negation.
1:6-10. The firmament is created to contain the upper
waters. God will in due course permit the hatches or
'windows' in this heavenly vault to be opened, to produce
the Flood (cf. Gen 7:11). The lower waters are separated
from the earth, giving rise to the continents. This brings to
an end the three separations or divisions: light/darkness;
upper/lower waters; land/sea.
1:11-13. The creation of living beings begins with the
production of vegetation, as a homogenous group of beings.
Flora comes from the earth, which the text shows to be a
source of life. Creation and generation are not mutually
exclusive. Generation is subordinate to creation.
1:14-19. The creation of animals should now follow, but the
sacred writer first brings in the creation of heavenly bodies,
specifically the sun and moon. This way he shows that all
heavenly bodies are creatures of God, that is, entities which
have basically the same creaturely condition as plants and
animals.
The heavenly bodies are, therefore, drastically
demythologized: this takes issue with the principles and
practices of astrology, which was very widespread in ancient
times. The author even avoids using the Hebrew names of
the sun and the moonshamash and yareahwhich were
divine names in the cultures neighbouring on Israel. Our
account gives them roles of shedding light and separating
day from nightclearly defined roles, which go no further
than to be authors of time.
What is being said here, then, is that 'the world is not, as
people in many places at that time thought, a chaos full of
opposing forces, nor the domain of demonic powers against
which man must defend himself. The sun and the moon are
not mysterious, inimical divinities: everything derives from
only one power, that of the eternal mind of God.' 1:20-5
Along with fish and birds we have the creation of 'the great
sea monsters', which in some Middle Eastern mythologies
were regarded as enemies of the gods. Here they are God's
creatures, and they share in the goodness of all creation.
1:26-7. The narrative reaches its climax with the creation of
man. The importance and singularity of this last step in the
creative work of God is indicated by the use of the solemn,
deliberative plural in v. 26: 'Let us make man.' Man and
woman are created in the image and likeness of the Creator.
In the same way as an image reflects its model, man
reflects God in all creation and is called expressly to manage
and govern it. The Egyptians, for example, regarded the
pharaoh as the godhead's image and representative on
earth. But, according to biblical thinking, it is not just the
king but every man and woman who is the image of God.
The text stresses this kind of theological definition of the
human beingthe image of Godapplying it to the whole
person and making him/her a very special, unique, link in
the chain of created beings.
at the end of the previous days 'and there was evening and
there was morning'.
2:4a The term generations, which can also be translated as
origins (toledst), reappears later in Genesis to introduce the
lineages of Noah (6:9), Isaac (25:19) and Jacob (37:2).
Here it shows that creation is seen as an event in time and
history: without any trace of myth which could be derived
from the use of the continuous present tense.
GENESIS 2:5-25
The second account of creation, centred mainly on the origin
of the human being, is from a literary point of view older
than the first; its language is more vivid and concrete, and it
has a markedly anthropomorphic way of speaking about
God. After a brief reference to the creation of the world (v.
4b), which is taken as already described in the previous
account, the sacred writer moves on to recount the creation
of the first man (v. 7) and then the preparation of the
garden in Eden (vv. 8-17) and the creation of woman (vv.
18-25).
The account centres on the creation of Adam, which it
describes in the following way: 'Then Yahweh God formed
man from the clay of the ground, and breathed into his
nostrils the breath of life; and man became a living being.'
Here man does not come from the Word but this world of
ours: the hands of God shape him from the earth itself. This
account, as it were, rounds off the previous one. If the
Priestly document speaks of man as the 'image of God',
thereby suggesting a theological definition, the second
narrative prefers to refer to the human being as bodily and
visible. The writer wants to convey that the human race
received directly from God both its existence and its form,
and make it clear that the parts of the human body all
belong to this world of ours.
(vv. 13-18; Gen 1:11-12), the heavenly bodies (v. 19; Gen
1:14-18)all are produced in the same order in both texts.
The connexion can also be seen in the fact that the psalm
takes many terms from Genesis, including tehom (the
primordial deep: v. 6), adam (v. 23), gedelot (sea
monsters: v. 25), bara (v. 30); etc. And the key ideas of the
Priestly text reappear in the canticle, especially God's
absolute sovereignty over the world, the notion of an
original ocean which was then structured by creation, an
optimistic positive view of God's creative work, the stress on
the fact that Providence cares for all living things, the
reference to a primitive state where animals used only
vegetation as food, a non-astrological notion of sun and
moon, etc.
Psalm 136 is, like the two mentioned above, very
representative of the biblical theology of creation. This
hymn associates the creation of the world and the liberation
of Israel, which was the predominant theme of DeuteroIsaiah (see above, pp 21-22). After referring to creation
(vv. 4-9), the psalmist praises the mighty deeds whereby
Yahweh set the chosen people free from slavery in Egypt
(vv. 10-24): 'O give thanks to Yahweh, for he is good, for
his steadfast love endures for ever; to him who alone does
great wonders. . . ; to him who by understanding made the
heavens . . . ; to him who made the great lights. . .; to him
who smote the first-born of Egypt. . . ; to him who divided
the Red Sea in two...; to him who led his people through the
wilderness . . .; and slew famous kings . . . ; and gave their
land ... as a heritage to Israel his servant. ... It is he who
remembered us in our low estate . . . and rescued us from
our foes, for his steadfast love endures for ever.' God has
made the universe and led Israel for the very same reason:
his steadfast love endures for ever. The psalm moves
without interruption from the creation of 'the moon and
stars to rule over the night' (v. 9) to the fact that God
'smote the first-born of Egypt' (v. 10).
writes, is not so much one which goes along the subtle path
of rational analysis as a more explicit call to a trusting
abandonment to God the Creator. The biblical author does
not attempt to explain the mystery of evil conclusively,
much less rationalize it. But he does provide the parameter
necessary to give an angle on the meaning of evil and help a
believer come to terms with it. He tries to put across the
point that, when faced with evil and suffering, man can draw
more strength from his faith in God than from knowledge
that comes from reflection and study.
Physical evil is seen as a divine sanction and punishment
due to sin. 'Do not follow your inclination and strength,
walking according to the desires of your heart. Do not say,
"Who will have power over me?" for the Lord will surely
punish you. Do not say, "I have sinned, and what happened
to me?" for the Lord is slow to anger. Do not be so confident
of atonement that you add sin to sin. Do not say, "His mercy
is great, he will forgive the multitude of my sins," for both
mercy and wrath are with him, and his anger rests on
sinners' (Sir 5:2- 6; cf. Ps 1:4ff).
Suffering is seen as a means of correction which a caring
God applies to man; God has an overview of the earthly life
of every single human being. 'In a dream, in a vision of the
night, when deep sleep falls upon men, while they slumber
on their beds, then he opens the ears of men, and terrifies
them with warnings, that he may turn man aside from his
deed, and cut off pride from man; he keeps back his soul
from the Pit, his life from perishing by the sword. Take heed,
do not turn to iniquity, for this you have chosen rather than
affliction' (Job 33:15-19, 36:21). Suffering is in part a
means of purification which God allows man to undergo in
order to produce greater good later.
It is not only physical evil that is difficult to harmonize with
goodness of created things and the positive quality God
desires for human life. The Bible is very careful to avoid any
trace of dualist thinking, any attribution of sin to a
chapter 3
Creation in the New Testament
general
The New Testament texts accept the teachings of the Old on
the subject of creation, but view and interpret them in a
Christological framework. In the New Testament, cosmology
is Christological, although the doctrine of creation loses none
of its own meaning and value.
Creation theology is thus reaffirmed and enriched with a
new, definitive, dimension where Jesus Christ is the horizon
and base. We are told that God revealed himself through
creation (Rom 1:20); that everything created is good (1 Tim
4:1-5). God created all things through his eternal Son (Col
1:15-20; Heb 1:2), who is his Word made flesh (Jn 1:1-4),
and whose death and resurrection made possible the
blossoming of a renewed creation. This new creation can
already be experienced by all who believe in Jesus (2 Cor
5:17; Gal 6:15; Eph 4:22-24; Col 3:9-10), yet the final
consummation of the world according to the divine plans still
lies ahead (Rev 21-22).
The New Testament speaks of creation in many passages,
which are found particularly in the Synoptic Gospels, the
Epistles of St Paul, the Acts of the Apostles, the Letter to the
him was not anything made that was made. In him was life,
and the life was the light of men.[. . .] The light shines in
the darkness, and the darkness has not overcome it. And
the Word became flesh and dwelt among us, full of grace
and truth; we have beheld his glory, glory as of the only
Son from the Father.'
This prologue is a kind of abbreviated account of the life of
Christ, in the form of a description of the Logos, or eternal
Word, in his relationship with the world and man. The rest of
the Gospel is a narrative about the Logos in the form of a
description of Jesus' life. The assertion that 'the Word
became flesh' (v. 14) links the prologue to the Gospel
proper.
The opening words of the first verse'In the beginning was
the Word' naturally evoke the first words of Genesis: 'In
the beginning God created the heavens and the earth.' This
is no accident. St John wants to evoke the Genesis account
of the creation of the world so that he can confirm and
develop it. The first verse of each text acts as a preface
designed to help the reader understand the work which
follows.
In this 'overture' John presents the ideas that are basic to
his Gospel, setting them in a theological frame of reference
to Genesis 1. If Genesis speaks of the creation of heaven
and earth, John expresses the same idea with the terms all
and cosmos.
Genesis starts with the creation of light, and John mentions
light and life as features of the entire creative work of the
Word. Genesis 1:2 refers to a primeval chaos covered with
darkness, so that the creation of light looks like a divine
victory over that original darkness. The prologue to the
Fourth Gospel deals with the opposition between light and
darkness: 'The light shines in the darkness, and the
darkness has not overcome [or, accepted] it.'
The traces or echoes of Genesis in this Gospel are therefore
obvious, but there are also important differences because
the world and time were created together. Creation does not
take place in timebecause time forms part of creation.
'Thou art time itself who hast created it, and the ages could
not happen before thou shouldst fix them.... It is not by
time that thou precedest time, otherwise thou shouldst not
precede all ages. But thou dost precede all past ages in the
sublimity of thy eternity which is ever present.'
A very important part of Augustine's teachings is his theory
of divine ideas as exemplary causes or paradigms of
Creation. The route that begins with the ideas of Plato and
then passes through the Logos of St John's Gospel leads us
to the ideas as the bishop of Hippo understands them. For
him these ideas or eternal models of finite beings are
articulated in the creative mind of God. These all come
together in the Logos.
The Manichean revival of Gnosticism forces Augustine to deal
with the problem of evil; here he adopts and develops the
ideas of Neo-Platonist and Christian tradition. Evil is not a
positive substance; it is a lack, 'privation of good'. The
defects that can be seen in creation are, according to
Augustine, not simply permitted but even imposed by God in
the interests of the harmony of the whole. Nor does moral
evil, sin, come from a negative principle. Sin is a voluntary
choosing of a lower good involving contempt for the absolute
higher Good.
'In Augustine's line of argument', writes Scheffczyk, 'one
can see a fundamental optimism about creation which
recognizes any kind of malum as a defectus of being which
is equivalent to nothingness. But in this very notion of
nothingness, which in some passages is also conceived as
an autonomous force, which causes moral evil (De Civitate
14,13; De Genesi c. Manich. 2, 29, 43) one can sense a
certain influence of dualist views which in some way affects
his judgment on created entities, such as the body and
marriage.'
Although Augustinian theology does not usually look at
The theology of creation put forward by Martin Luther (14831546) is a flimsy structure which is made subordinate to the
theology of redemption. Creation, for Luther, has a place on
the periphery of Christian mysteries, far away from the
centre, which is taken up, virtually to the exclusion of all
else, by the theology of the cross.
Luther accepts the dogma of the creation of the world by
God out of nothing. In his desire to be faithful to Holy
Scripture he even adopts a certain biblical literalism which
leads him to criticize the solarcentrism of Copernicus. But
faith in creation here acquires a new meaning because it is
not so much an acceptance of the objectivity and theological
relevance of the work of creation, as a believer's declaration
of the absolute supremacy of God and the insignificance of
the creature.
Creation is viewed by Luther as a certain activism, which
denies the consistency and stability of created things and
makes them depend continually and directly on the creative
divine Word. This same activism effectively eliminates
human freedom and does not give Providence its rightful
role, since no permanent, stable, created being exists that
needs to be oriented towards its end.
An enemy of reason in theological matters, Luther contrasts
with the cosmological optimism and unitary outlook of
Nicholas of Cusa (1401-64), who speaks of God as
'coincidence of opposites' and of the world as 'explicatio Dei',
in a sense that is free of any trace of pantheism. One can
identify in Luther a religious experience marked by tension
and opposition, which is expressed not in ontological
categories but in thought patterns which could be called
existentialist. Pessimism and division affect his image of the
world and of man. His outlook seems to be dominated by
anguish over sin and a firm conviction that the world has
been perverted and is under the control of evil.
Although what he has to say in this regard should be
interpreted in an anthropological sense, there are
the most real and perfect that can possibly exist in finite
things. 'Leibnitz describes creation at times as a personal
conscious activity, at other times in terms of radiation or an
innate power in essences to exist. However, a constant facet
of his teaching, its nucleus, is that the ideas and essences
which make up our world are precisely those which exhibit a
maximum universal perfection in life, that is, a supreme
harmony.'
Theology has shown that Leibnitz' approach needs to be
rounded off by the idea that this world can be regarded as
the best of all possible worlds only if the provident plans of
God are presupposed. The absolute assertion of cosmic
optimism takes from God's freedom to create the present
world or another, different, world.
Evil and the various sorts of disorder to be found in the
world are, for Leibnitz, necessary things which all contribute
to the meaning of the whole. When one bears in mind the
fullness of being of the entire universe, the negativeness of
evil is seen to be a disharmony, a minor imbalance, through
which an infinite universal harmony grows and develops. It
could not be otherwise, in this world full of different
substances which so admirably complement one another, in
which proportion and order reign, and which is, really, the
best of all possible worlds.
The philosophical system of Immanuel Kant (1724-1804)
has been largely responsible for the reductionist character of
Protestant theology on creation, and has reinforced that
theology's tendency to see the doctrine of the creation of
the world by God as a secondary article of faith and in some
way irrelevant as far as religion is concerned.
Kant, as we know, was trying to make a synthesis of
rationalism and empiricism. The apriorism of innate ideas
found in continental Rationalism is linked to English
philosophy, which confines all knowledge to sense
experience. The result is an epistemological concept which
leads to a dualism of a 'sense or phenomenal' world and an
of one Being with the Father. Through him all things were
made.
The council was convoked, as is well known, to combat the
errors of Arius, who did not hold the strict divinity of the
second Person and his numerical equality of nature with the
Father. Influences in his teachings can be checked back to
the third-century Gnostics, notably Basilides and
Valentinian, whose theology and world view consider that
God most high and inaccessible existed on his own in eternal
solitude, and that before time in the proper sense he
produced the Demiurge, who at the beginning lived a hidden
intimate or immanent union with the Father. On deciding to
create the world, the Father uttered his Word, which from
that moment onwards moved into the state of something
uttered or pronounced and became the maker of created
things. The Gnostics therefore spoke of there being behind
the Supreme God and under him, another, lesser divinity,
who was the creator of the universe.
In a non-dualist philosophical system constructed with less
fantasy and considerably more intellectual rigour than the
Gnostic one, the Neo-Platonist Plotinus speaks of three
divine hypostases arranged in a hierarchy which he called
One, Reason and Soul. Reason proceeds from the One in the
same way as a ray of light comes from the sun and a river
from a spring; it is divine in nature and is the creator of the
visible world.
The Nicene wording takes account of the influence of these
theories on the heterodox views of Arius, who had tried to
work out a compromise between Christian Trinitarian
doctrine and Neo-Platonist principles.
The basic points of doctrinal difference between
Christianity and the Platonism of Plotinus were: 1)
Equality of Father, Son and Holy Spirit/Divinity with
hierarchical levels; 2) a temporal world is created by the
Triune God/an atemporal world created by the Demiurge;
and the Holy Spirit and 'a perfect man, entered world
history' and is the goal of that same history; he enables
every human being to accept his or her vocation and to
respond to it; and at the end of time he will bring this
creation to fulfilment.
c) Theology of man, God's creature and perfector of
creation. The goodness of a creation that has come from
the generous hands of God is reflected in the council's
teaching about the positive nature of all reality and of man's
life and destiny. The council adopts what could be called an
optimistic view of the world; it sees God's providence at
work in history, and yet it is mindful of man's inclination
towards evil and the serious extent to which sin exercises
dominion over him.
The conciliar documents outline a theology of work which
sees work as the result of man's cooperation with the divine
work of creation and redemption. This is a theological point
of great application which seeks to get beyond secularist
views of human activity, while at the same time entering
into a dialogue with those views. The idea that man's work
cooperates with God to steer creation in the direction God
wants, to bring it to fulfilment, is something that comes
across very clearly in the teaching of Paul VI, who interprets
Gaudium et spes along those lines. John Paul II brings this
thinking further in his encyclical Laborem exercens, where
he writes: 'The word of God's revelation is profoundly
marked by the fundamental truth that man, created in the
image of God, shares by his work in the activity of the
Creator.'
The theology of work implies, as the council sees it, that
there is a rightful autonomy of earthly realities. This means
that culture, science, economics, politics, and all the other
sectors of human activity have a relative yet valid
autonomy, a goodness and order of their own, and also laws
of their own. Working out from these principles, the
postconciliar magisterium
The papal Magisterium in the years since Vatican II has
done much to expound and develop the main aspects of
Creation doctrine.
The Creed of the People of God, published by Paul VI in June
1968, proclaims in its opening words the Christian faith on
creation: 'We believe in one God, the Father, the Son and
the Holy Spirit, Creator of what is visiblesuch as this world
where we live out our livesand of the invisiblesuch as
the pure spirits which are also called angelsand Creator in
each man of his spiritual and immortal soul.' This profession
of faith restates the Church's teaching and puts special
stress on the existence of angels and on the divine creation
chapter 8
The Divine Act of Creation. Its Properties and
Consequences
b)
it had a beginning and does not exist from all eternity. What
we have here is a truth of faith defined by the Fourth
Lateran Council, which teaches that God created creatures
'from the very beginning of time' (ab initio temporis). The
First Vatican Council uses these same words, but it does not
simply echo them: the cultural and philosophical situation
was very different from that of the 13th century, and the
First Vatican Council had to take issue with pantheism and
similar notions. To do so, it did not confine itself to
repudiating these errors, but elaborated a whole doctrine
about creation.
The existence of the world from all eternity is not a notion
repugnant to human reason on a purely speculative level,
even though conclusive arguments cannot be made for this
theory. What it says is that God could have created the
world ab aeterno and yet be its almighty Lord as the spring
which is the source of the stream and yet is in some way
simultaneous with it; another example is the sun, which
gives rise to rays which are one in time with their cause.
Against all his predecessors Aristotle defends the thesis that
the world has no beginning and will never have an end. He
criticizes Plato in particular, who seems to teach in Timaeus
that the world had a beginning but will never end. The
Aristotelian doctrine on the affinity between generated and
destructible, and between not generated and imperishable is
well known. The world never began and therefore will not
perish.
b) The question as to whether creation could or could not be
ab aeterno was discussed at great length by Arab, Jewish
and Christian philosophers/theologians, especially from the
12th century onwards. The Augustinian tradition,
represented in the Middle Ages mainly by St Bonaventure,
defends the idea that the non-eternity of the world can be
proven rationally and is not something affirmed by faith
alone. St Bonaventure puts forward five reasons for non-
and earth in order. Now, unless this meant that nothing had
been made before, it would have been stated that whatever
else God had made before was created in the beginning.
Undoubtedly, then, the world was not made in time, but
together with time. For, what is made in time is made after
one period of time and before another, namely, after a past
and before a future time. But there could have been no past
time, since there was nothing created by whose movements
and change time could be measured. The fact is that the
world was made simultaneously with time, if, with creation,
motion and change began.'
The eternity of God's immutable will to create does not
mean that the world is eternal. An act of the will and its
content or object can exist independently. The world begins
to exist not when God conceives the idea of world but when
he puts that idea into effect. Something similar also happens
in the human being. People can do something at a particular
point but using ideas and decisions which they previously
formulated in their minds.
Some people see a difficulty in fixing on a concrete moment
in eternity when the world began to exist. However, one
needs to remember that eternity must not be conceived of
as an 'empty' time capable of receiving the world. The
instant at which the universe began is not determined in
relation to eternity but in relation to time which measures
its duration. 'We can say that the world began to exist x
years ago, but we cannot say that God, after x years,
created the world.'
d)
chapter 9
The Purpose of Creation
created things exist for the glory of god
b)
'the prince of this world', tries to make men do. What Satan
does is to try to usurp the glory clue to God and to get men
to do so also. They do this when they seek as absolutes
pleasure, money, power and knowledge. Prometheus and
Faust are symbolic of these attempts at usurpation and
idolatry, which are condemned to failure but which can bring
ruin upon those who engage in them.
The Christian spiritual tradition is nourished by a creative
theocentrism, which not only seeks the glory of God in the
first place but which is also aware that this glory is also
man's. The Imitation of Christ says: 'Son, I ought to be
thy supreme and ultimate purpose if you truly long to be
blessed. By this intent your love will be purified, that love
so often wrongly turned in on self and created things.'
Blessed J. Escriva teaches in The Way: 'It is good to give
glory to God, without seeking foretastes.' 'Deo omnis
gloria. All glory to God.' 'If life's purpose were not to give
glory to God, how contemptible, how hateful it would be.'
The glory of God has been the motive force behind of
countless Christian initiatives and enterprises, both
individual and collective, and has been and is unrivalled in
the Church as an effective motivation of personal
sanctification and genuine transformation of the world.
e) The humanism of the 15th- and 16th-century
Renaissance began to spread the notion that to say that the
glorification of God was the ultimate purpose of creation and
of man implied a humbling of man and an erroneous
judgment that God is selfish. The ultimate aim of creation, it
argued, was not God, but the happiness and perfection of
the human being.
These ideas were given a systematic expression by G.
Hermes (d. 1831) who, under the influence of Kantian
ethics, thought that the expression of human dignity was
the supreme law of our life and what gave the world
b)
'In the past,' John Paul II has said, 'the defenders of modern
science fought against the Church under such slogans as
Reason, Freedom, Progress. Today, in view of the crisis over
the meaning of science, the many threats to its freedom,
and the doubts that many have regarding progress, the
battle fronts have been reversed. Today it is the Church that
is the defender. She is the defender of reason and of science
declaring them to be capable of attaining truth . . . ; and
the defender of scientific freedom, thanks to whom science
can maintain its dignity as a human value; and, finally, the
defender of progress in the service of a humankind which
needs to protect its reason of being and its self-respect.'
theology and science on the subject of creation
The Bible's teachings and approaches to the creation of the
world by God at the beginning of time have always been
something science has been very aware of and responded to
in one way or another. One could even say that the
advancement of science in the West carried a creationist
stamp. On the other hand, scientists' notions of the universe
in the various stages of European culture have influenced
long-held Christian ideas about the place of man in the
cosmos.
It has been rightly said that prior to the 18th century,
Western culture was so bound up with the idea that the
world was created by God that any alternative notion about
the origin of the world was scarcely imaginable. Prior to the
Copernican revolution of the 16th and 17th century, the
accepted cosmology was like a worldview ingrained in the
mind-set of Western man.
The earth on which man lived was thought of as a fixed
platform, unique in type and located at the centre of the
universe. Anyone could see that the sun rose and went
down, and the moon and the stars followed their course for
the benefit of our planet. But the old distinction between
a)
b)
pardon for our sins. The angels also help Christians in their
spiritual improvement. Angels see Christians emerge from
the darkness of sin and rise to join them in the life of grace;
Christians then outstrip angels to reach to the glory that the
Incarnate Word has reserved for redeemed mankind.
angels in the old testament
The Old Testament does not offer a developed or easily
understood angelology. Referring to them in differing ways,
it speaks fairly frequently about angels as messengers God
uses in his contacts with human beings. The sacred books
do not deal with angels as such or in their own right, nor do
they spell out what angels are, but the Bible describes them
certainly as real beings: they are not symbolic but an object
of faith.
Angels are to be found at all levels in biblical tradition. The
angel of the Lord and angels are mentioned in the
Pentateuch narratives. An angel appears and blocks the
entrance to the Garden of Eden (Gen 3:24), prevents Isaac
being sacrificed (Gen 22:11), gives directives to Jacob in his
dream (Gen 31:11), leads the Israelites to the promised
land (Ex 14:19; 23:20; 32:34), wards off the curse of
Balaam (Num 22), gives Moses the revelation of the burning
bush (Ex 3:2), etc. Angels visit Abraham (Gen 19:1), and
Jacob sees groups of these divine messengers on the ladder
at Bethel (Gen 28:12). The 'commander of the army of the
Lord' (Josh 5:13-15) and the 'destroyer' of Exodus 12:23
are also angels There are accounts (for example, Gen 1819, Ex 3:2ff and Judg 6) where God and his angel may be
taken as one and the same. However, many interpreters
think that there is in these instances a distinction between
the Lord and his envoy, and that the apparent identity
between the two is due to the fact that 'if the angel speaks
as he were God himself, if he proclaims his message in the
first person, he is really doing what every messenger does
repeating word for word what the one who sent him said.'
The Psalms normally refer to the angels by names such as
the Mighty (cf. Ps 78:25, JB note), the sons of the Gods (cf.
Ps 89:6, JB note; cf. Ps 29:1, JB note). These heavenly
beings constitute God's court or council. Unlike the Ugarit
version of this court, the angels who make up Yahweh's
court in the Bible are not divinities, but spiritual beings
created by the only God and subject to him.
The prophets Isaiah and Ezekiel, respectively, speak
about seraphs (Is 6:2-7) and cherubs (Ezek 28:14), who
are angelic figures within the sphere of the divine glory.
The seraphim get their name from the verb to burn,
evoking the connexion between angel and fire (cf. Judg
13:20), while the cherubim symbolize the clouds which
surround God in the highest. Both names reflect natural
images which convey qualities that are attributed to the
angels.
The biblical texts written after the Exile individualize certain
angelsan interesting development of Jewish angelology.
This must reflect some Babylonian influence, which probably
also inspired new ways of depicting the beings that surround
the throne of God. 'The visions of the Proto-Zechariah',
writes A. Caquot, 'provide very accurate indications of the
evolution of angelology at the time of the return from exile.
The angel of the Lord has now become a prominent and welldefined personality. He is like a presiding minister of the
heavenly court to whom the messengers sent by God to
patrol the earth report (cf.
Zech 1: 11), with a certain degree of autonomy which
permits them to intercede for Jerusalem (cf. Zech 1:12).
The individualization of the angels leads to their being
assigned personal names. The book of Tobit gives the name
of Raphael to the angel who cures Tobit the elder and
Sarah, the wife of his son (Tob 3:16); it is a functional
name, meaning 'God has healed'. The book of Daniel,
about their ministry. The angels are simply there, and they
act in the service of the new and definitive economy of
salvation. Their co-operation in the shaping of this stage of
salvation history, in which they carry out God's commands
regarding men, is to be seen particularly in the book of
Revelation; in the infancy narratives re counted in Matthew
and Luke; in the Acts of the Apostles; and in the first three
chapters of the Epistle to the Hebrews. St Paul refers fairly
frequently to the principalities and powers, meaning the
fallen angels, but he has little to say about the good angels.
St John rarely refers to them in his Gospel or in his epistles.
The holy angels are generally referred to in the New
Testament by expressions such as angels of God (Lk 12:8;
Jn 1:51) or angels of the Lord (Mk 1:20; 2:13; Lk 1:11;
2:9; Acts 5:9). They are spiritual beings created by God,
who inhabit the divine world. They do not flow nor emanate
from the Godhead, but they attend on him at all times, and
in particular whenever he intervenes to save mankind.
The angels transcend the visible and temporal world. They
have no body nor sex. 'The sons of this age', we read in the
St Luke's Gospel, 'marry and are given in marriage; but
those who are accounted worthy to attain to that age and to
the resurrection from the dead neither marry . . .' (Lk
20:34ff).
Following the traditions found in the Old Testament, the New
speaks of the myriads of angels (Heb 12:22; Rev 8:11;
9:16), but mentions only the already known names of
Gabriel (Lk 1:9) and Michael (Judg 9; Rev 12:9).
The sacred writers symbolically describe the angels by using
images taken from the common expressions of nature, such
as wind and flame. God 'makes his angels winds, and his
servants flames of fire' (Heb 1:7).
What these words tell us is that form and energy principally
describe the angels' make-up. In the Gospel of Mark we
read that at the end of time people 'will see the Son of man
coming in clouds with great power and glory' (13:26), and
angels exist
they are beings with a spiritual nature
they were created by God
they were created at the beginning of time
e. the bad angels, or devils, were created good but
through their own action became bad.
b) The fact that angels are pure spirits without any bodily
element is clearly (aught by the Fourth Lateran Council
(1215), in whose Firmiter decree we read that God 'created
both orders of creatures in the same way out of nothing,
the spiritual or angelic world and the corporeal or visible
world. And afterwards he formed the creature man, who in
a way belongs to both orders, as he is composed of spirit
and body.'
The fact that angels appear in the Bible as having bodies
and can be licitly depicted in images as taught by the
Second Council of Nicaea (787) should not lead one to think
that they in fact are in any way corporeal (which for a while,
some Christian writers held as a private opinion). But the
fact that it is permissible in Christian art to depict angels as
having bodies (stated by the Church in reaction to the
iconoclasts) does not mean that 'spiritual bodies' need be
attributed to them.
Angels were created by God out of nothing. They are
creatures. They are not aspects of God or emanations of his
being. Nor are they divine intermediaries between God Most
High and the visible world. They are part of creation, which
has visible and invisible dimensions to it. This doctrine of
faith is stated in the creeds and is emphasized particularly
by the Fourth Lateran Council (see above).
Holy Scripture does not give an account of the creation of
the angels but 'by depicting them as depending entirely on
God it implicitly teaches this truth'. Biblical teaching on
angels is always to be found in a strictly monotheistic con
text.
c)
that is, the devil'. This control exercised by the devil is only
relative and does not imply that the devil has any rights
over man. It simply derives from circumstances which are at
present favourable to Christ's enemy, (v) The devils are
damned forever; that is, because it is intrinsically impossible
for them to reform or change for the better, there can be no
kind of divine amnesty which can set Satan and his angels
free from their predicament. The punishment they are
undergoing is not, then, a temporary one.
The existence of fallen angels forces us to speak of there
being an angelic sin, but it is very difficult to work out what
it was and in what circumstances it was committed.
However, as only God is incapable of sin, so the possibility of
an angel being able to sin is not theologically surprising.
In recent years there has been a lot of debate as to
whether the devil has any real existence, and this has led
to the Church's making a number of statements on the
matter. The debate was detonated by a provocative book
written by a German Catholic exegete, Herbert Haag,
entitled Farewell to the Devil, in which he went as far as
to deny that the fallen angel whom Holy Scripture calls
Satan was a personal being at all.
Haag sees the devil of Scripture as being a symbol which
personifies the forces of evila view which has been
severely criticized by many theologians, including J.
Ratzinger and L. Scheffczyk. These authors accept that
there is a lack of balance, and even at times
extravagance, in some strong statements on the figure
and activity of Satan, and grant that over the course of
Christian history it is possible to detect a tendency which
attributes to the devil an effectiveness he does not in fact
have; but they regard the assertion of the devil's
existence as being Catholic doctrine.
With an eye, undoubtedly, to the stance taken by Haag
but without specifically naming him, Paul VI in November
1972 made the point that 'those who refuse to accept the
reality of the devil's existence distance themselves from
the teaching of the Bible and of the Church: some
attribute an autonomous existence to him as if he were
not a creature of God like any other; others attribute a
pseudo- existence to him as nothing else but the mind's
attempt to personify the unknown cause of our
misfortunes.'
The document issued by the Congregation for the Doctrine
of the Faith in June 1975 on the Church's teaching on the
devil, speaks in similar terms, at the same time calling
attention to the difficulty of interpreting Scripture on this
point, and making it clear that the Christian assertion of
the existence of Satan is to be found not at the centre of
revealed doctrine but on its periphery. 'The position of the
Catholic Church on demons is clear and firm. The
existence of Satan and the demons has indeed never been
the object of an explicit statement of the Magisterium, but
this is because the question was never put in those terms.
Heretics and faithful alike, on the basis of Scripture, were
in agreement on the existence and chief misdeeds of
Satan and his demons.
'For this reason, when doubt is thrown these days on the
reality of the devil we must, as we observed earlier, look
to the constant and universal faith of the Church and to
its chief source, the teaching of Christ. In effect, the
existence of a world of demons is revealed as a dogmatic
fact in the teaching of the Gospel and in all hearts of a
living faith.'
The Catechism of the Catholic Church says: 'Behind the
disobedient choice of our first parents lurks a seductive
voice, opposed to God, which makes them fall into death
out of envy (cf. Gen 3:1-5). Scripture and the Church's
Tradition see in this being a fallen angel, called "Satan" or
the "devil" (cf. Jn 8:44; Rev 12:9). The Church teaches
that Satan was at first a good angel, made by God.'
angels always see the face of God, adore him and give
26
27
28
The divine words 'Let us make man [the human being]' are
a kind of formal introduction which indicates, among other
things, that what is about to happen has a specially
important place in the work of creation. They describe a
decision and they announce an action which is going to
happen immediately. Some biblical scholars have tried to
12
25 And the man and his wife were both naked, and were not
ashamed.
The text quoted forms a unity with chapter three, which
describes the temptation and fall of Adam and Eve and the
secundo grado'.
Second Vatican's Gaudium et spes says that 'God did not
create man a solitary being. From the beginning "male and
female he created them" (Gen 1:27). This partnership of
man and woman constituted the first form of communion
between persons'. It judges it to be a positive historical
development that women should claim 'equality with man in
law and in fact' and states that women 'ought to be
permitted to play their part fully according to their own
particular nature'.
Thus, Christian teaching tells us that man and woman are
complementary to one another, not only because of their
sexual difference (designed for procreation) but also as
human beings who are at the same time equal and different.
the human being as god's image
'For sacred Scripture teaches that man was created "to the
image of God", as able to know and love his creator, and as
set by him over all earthly creatures (Gen 1:26; Wis 2:23)
that he might rule them and make use of them, while
glorifying God (Sir 17:3-10).'
The complete idea of man as an image of God cannot be
obtained from the Old Testament alone; we need to go to
the New. In order for man to be restored (given that the
image of God was deformed by sin) one needs to go right
back to the original and incorrupt man. Only Jesus Christ is
the perfect image of the Father. God's own image has
become an externalized image in Jesus Christ. It is precisely
because these two images can be exactly superimposed that
the eternal image has taken the form of a temporal image.
Although the new man is reshaped according to his Creator's
image, union with Christ, as a basis for the divine likeness
mediated through him, is a key element in St Paul's theology
of image. Old Testament theology of man in the image of
God seems to be couched in somewhat static terms (man is
theological anthropology
The theological study of man is different from philosophical
anthropology, although there is a connexion. Theology looks
at man in his relationship to God as his beginning and end,
and bases its findings on revelation. Philosophy relies on
rational thought working on data supplied by experimental
and phenomenological analysis.
Theology is in a position to look first and foremost at the
question of the origin of man, going on from that to study
his nature and make-up. Philosophy and anthropological
sciences in general take the reverse route; they look first at
human behaviour, then they try to work out what man is,
and finally they enquire into his origin.
The fact that theology and philosophy use different sources
of information does not mean that in this, as in other
subjects, they cannot operate within a common horizon.
Their interests, but not their methods, are similar, since they
are both dealing with the same subject matter; this means
that their views on man can be complementary.
Without being naive enough to see agreement where it does
not exist, theology does try to keep abreast of
anthropological studies and use reliable data from them in
order to present a religious and spiritual image of man as
consistent as possible with sound cultural findings.
Philosophical anthropology, for its part, can be enriched by
many ideas and conclusions to be found in the theological
study of man, given that the key to unlocking fully the
puzzle of man cannot be supplied by profane science. The
mystery of man is in the last analysis a theological matter.
modern anthropological ideas
The Christian vision of man shares many anthropological
notions derived from philosophy or other profane sciences.
But there are also present, in modern culture and thought,
various approaches to man whose principles and conclusions
b)
b)
They thought that this was the best way to explain how
original sin is transmitted.
St Augustine favoured this view, but the rest of Christian
authors of his time were either for generationism or
creationism. Creationists think that the soul is created
directly by God and infused into the material body generated
by the parents. This position came to predominate from the
ninth century onwards, gaining credit especially when
Thomas Aquinas espoused it, rejecting generationism
outright. Aquinas says: 'It is wrong to say that the spiritual
soul is passed on through parental semen by generation.'
However, a sort of generationism continued to be held in
some Catholic circles up to the 19th century. H. Klee (Bonn)
and G. Hermes (Bonn) supported the idea that, when the
body is generated, the child's soul is sparked by the soul of
its parents, like one fire being created by another. L.
Frohschammer (Munich) taught that the parents are the
instrumental cause of their child's soul. A. Rosmini was of
the view that parents beget the sensitive soul of the child,
which after a few weeks develops and changes into a
spiritual soul.
The German Jesuit L. Kleutgen was really responsible for
bringing theologians generally round to adopt the creationist
view of St Thomas, as being the best way to argue the
direct, divine origin of the soul.
Creationism has been taught in recent decades by the papal
Magisterium. Pius XII says in his encyclical, Humani generis
(1950) that 'the Catholic faith requires us to hold that souls
are immediately created by God'.
Paul VI, in his Profession of Faith (1968) says that 'He is the
Creator of each person's spiritual and immortal soul,' that is,
the human soul is immortal and it comes from God and not
from matter, because a spiritual and non-material soul
cannot be the mere product of the generative action of
parents.
That the soul comes directly from God does not mean,
and the grace of Jesus Christ. But they are not completely
foreign to divine grace, and they can sometimes be a
providential preparation for revealed religion, and contain
fragments of Christian truth.
At times man can adopt an attitude of forgetfulness,
indifference or even formal repudiation towards religion. He
can even have the idea that religion and the worship of God
go against his self-development. Ideas of that sort and the
confrontation they can lead to simply indicate that man's
mind is darkened and his will is perverse; they have nothing
to do with normal human behaviour but belong to the
pathology of the human spirit.
Man, a social being Man can become truly human only
among other human beings and with their help. Society is an
absolutely necessary factor in the humanization and
personalization of the individual. It is not simply that man
needs society in order to satisfy basic needs of survival,
belonging, culture and emotional stability. His social nature
affects the most intimate and elementary level of his being
and development. For there can be no I unless there is a
thou to whom he relates.
Man is, therefore, a being who is essentially relational, who
is open to dialogue and communication with other human
beings: this is something his very being demands. A person
who would be absolutely closed in on himself throughout his
life is unthinkable, and not viable as a human being.
Human beings are born with an inherited genetic and
cultural endowment, which means that there are two factors
in the make-up of his person, one biological, the other
historical. Our social or cultural inheritance exerts an even
stronger influence on our personality than does our genetic
inheritance; hence the exceptional importance of education
and environment in the shaping of an individual. No one
begins his personal history from scratch; his history is
rooted in that of those who have gone before; his freedom is
b)
affected by history.
When the human being is adult, he also needs community,
because he has to be involved in a specialized society and
feel part of it in order to meet his needs and develop his
qualities. This insertion in community also implies being part
of a tradition; otherwise he would be a being without roots
and without historical memory.
Man receives from society and he also contributes to it
insofar as he can. For society is a living organism which
grows thanks to the contributions of the individuals who
make it up.
c) Man, a being capable of speech The capacity for language
is the highest way to define man. The use of language is
rational activity par excellence, not only in the sense that
human language derives from reason, but also in the sense
that linguistic symbols and signs are, as it were, the ground
on which reason is supported. Reason lies at the very root of
language, and in its turn language shapes reason.
Language has been defined as 'primarily a system of
phonetic symbols for the expression of communicative
thought and feeling'. Unlike what happens in animals,
human language is not instinctual nor does it have an
exclusively biological or morphological basis.
Man does not have any organs responsible for language as
such or areas of his brain out of which speech is produced in
a more or less spontaneous way. Language cannot be
explained in purely physiological terms. Man always speaks
in a particular language, which is the product of a society or
culture, and which is passed on in a living way in the context
of a society.
Another feature of human as distinct from animal language
is that an unlimited number of messages can be sent and
received, many of which have not previously been heard by
the particular individual.
Language externalizes one's intimacy in a voluntary,
b)
made him in the image of his own eternity, but through the
devil's envy death entered the world, and those who belong
in his party experience it.' The passage clearly alludes to
Genesis and refers to Adam's sin rather than Cain's. The
word 'death', whose meaning here extends beyond merely
physical death, very probably implies a permanent cuttingoff from God. St Paul will refer to this passage in Romans
5:12 when he says that through one man sin entered the
world and with sin death.
the new testament
The teaching sketched out in the Old Testament, where
there is no mention of the transmission of Adam's sin and
the fact that all human beings have been made sinners, is
filled out in the teaching given by St Paul. The Apostle
speaks of original sin in the context of the parallel he draws
between Adam and Christ. The meaning and scope of the
first sin becomes clear in the light of the redemption
brought about by the second Adam.
1 Corinthians 15:21-2 The text says: 'For as by a man
came death, by a man has come also the resurrection of the
dead. For as in Adam all die, so also in Christ shall all be
made alive.' Christ, the author of life, is counterposed to
Adam, the author of death. This is an antithesis which he
will develop in Romans 5:11-12.
St Paul takes for granted the sin of Adam. 'Death' here
means physical death, which does not exclude the notion of
spiritual death, so the idea of privation of salvation is
included.
a)
b)
Adam's sinful action and the position in which the whole race
finds itself.
All exegetes go along with this general interpretation, but
opinions vary when it comes to interpreting exactly what v.
12 means: '. . . kai houtos eis pantas anthropous ho
thanatos dielzen, eph'ho pantes hemarton' ('. . . and so
death spread to all men because all men sinned').
Current exegesis has veered away from that of some Latin
Fathers, who translated the expression eph'ho by in quo. In
that interpretation, hemarton (peccaverunt) could only refer
to original sin in the sense that all mankind shared in the sin
of Adam. Nowadays the expression is given a causal
meaning: 'because all men have sinned' or 'due to the fact
that all men have sinned'.
Some biblical scholars argue that v. 12 is saying that sin
and with it death, in the sense of corporeal-spiritual
death, became part of being human but only after all had
sinned personally. This means that if (spiritual) death in
fact affects all human beings that happens because they
all commit personal sins. Hemarton is in this interpretation
translated as referring to personal sins. This exegesis has
been given very little support by commentators on St
Paul, who for the most part do not see how it is possible
to translate or understand 'in so far as' with the meaning
of a pre-condition.
To sum up, we can say that, according to the text we are
studying, sin and (physical-spiritual) death have come into
the world through Adam's sin, because all men sinned in
Adam, including those who have not sinned in a formal
sense. 'The fact that those who have not committed sins
imputable by the Law have been punished with death is a
proof that all have been affected by the power of sin and
death which entered the world through Adam's
transgression.'
St Paul develops his doctrine in the context of the
pleasure but to man's inner imbalance and the fact that his
appetites arc in rebellion against his reason. 'It is not a
matter of sexuality, but of something more general and
more profound: a radical opposition between love and
selfishness, between caritas a and cupiditas.'
St Augustine is not saying that original sin and
concupiscence are one and the same thing; and he makes a
clear distinction between the physical expression of
concupiscence and its sorry consequences, which are
transmitted by generation and wiped out by Baptism.
Concupiscence as such is not sin, but, he says, it can be so
due to an added culpability in those who are not baptized.
The views put forward by Pelagius, an educated layman with
a strong ascetical bent, gave St Augustine the opportunity to
develop and refine his teaching on original sin. Pelagius had
a radically optimistic view of human nature and human
freedom which led him to argue that man was able to
perform good actions and attain his eternal destiny without
grace having to play a decisive part. His thinking was based
on the idea that the first sin was quite trivial and did not
seriously wound human nature: it left human nature
basically intact so that it retained its capacity for virtue after
Adam committed his sin. A typical text of Pelagius' reads as
follows: 'When I have to exhort (others) to reform their lives
and seek holiness, I begin by showing the strength and
power of human nature and show its capabilities, in order
thereby to stir my hearers to perform every kind of virtuous
action.'
Pelagius' position on original sin follows on, then, from his
notion of human nature: man is certainly able to avoid sin.
His defence of freedom leads him to minimize the serious
consequences of Adam's sin. One of the main consequences
of this theory is that it takes away the importance of grace,
although the Pelagians never go so far as to do that on the
theoretical level. They did accept that original sin harmed
Adam's offspring, not because they contracted a sin at birth:
it was just that the first man set a very bad example.
Clearly these views undermined the meaning of Baptism and
of Christ's salvific work, making out Christ to be just a
teacher.
the councils of carthage (418) and orange (526)
At the core of St Augustine's teaching is the assertion that
original sin is a state of culpability which affected Adam and
which is passed on to all members of his race. We all were in
Adam, and therefore all share in that nature as passed on by
him and his descendants.
The council held in Carthage in 418 teaches that the physical
death of Adam was the result of a sin he committed and not
just something that was a consequence of his nature; and
that Baptism frees children from original sin. What it does in
effect is stress the teaching of St Augustine and draw
consequences from it.
The Council of Orange held in 526 met to deal with the
teaching of the semi-Pelagians, who played down the
necessity of grace for salvation. The first canon says: 'If
anyone says that it was not the whole man, that is, both
body and soul, that was "changed for the worse" through
the offence of Adam's sin, but believes that the freedom of
the soul remained untouched, and that only the body was
made subject to corruption, he is deceived by the error of
Pelagius and contradicts the words of Scripture . . .'.
After this brief but incisive reference to the effects of sin, the
second canon says that Adam's sin means not just the
transmission of punishment for sin but the transmission of
the sin itself in the form of the death of the soul. The text
reads: 'If anyone asserts that Adam's sin was injurious only
to Adam and not to his descendants, or if he declares that it
was only the death of the body which is punishment for sin,
and not the sin, the death of the soul, that passed from one
man to all the human race, he attributes an injustice to God
and contradicts the words of the Apostle: "As sin came into
the world through one man and death through sin, and so
death spread to all men because all men sinned [in quo
omnes peccaverunt]" (Rom 5:12).'
luther and the council of trent (1545-1563)
The theology of original sin devised by St Augustine survived
(undergoing only a few minor changes) down to the end of
the Middle Ages. When Martin Luther (1483-1546) appeared
on the scene, his anthropological pessimism caused a crisis
when it wrote a new chapter in the history of the
interpretation of original sin.
Theologically poles apart from Pelagius, Luther came to
think that original sin corrupted human nature totally,
leaving man utterly incapable of seeking and doing good.
Taking his cue from things St Augustine had said about the
gravity of sin and its consequences, but interpreting them in
an unwarranted way, Luther came to deny human freedom,
to equate original sin with concupiscence, and to hold that
sin remains in the human being after Baptism. Luther says:
What then is original sin? The subtleties of Scholasticism
describe it as a privation or absence of grace . . .;
however, the Apostle and every simple Christian . . . hold
it to be a complete and universal privation of
righteousness and the ability to do good with the powers
of body or soul, by man himself as such, within or outside
himself. Besides, it is the inclination itself to evil, nausea
in virtue, repugnance of light and wisdom, love for error
and darkness, a flight from the abomination of good
works. . . .
As the early Fathers themselves said, original sin is the
tendency itself (fomes), the law of the flesh, the law of
the members, the default (languor) of nature, the tyrant,
the original sickness. . .
Man is, therefore, intrinsically sinful, and because all his acts
b)
c)
d)
briefly and in passing, but one can always see that its
existence and effects are necessary to make sense of the
divine economy of salvation, and for compatibility among
the Christian mysteries.
The constitution Lumen gentium reminds us that God did
not abandon men, who 'had fallen in Adam'. Dei Verbum
mentions the 'fall' (lapsus) of our first parents. And Gaudium
et spes says the following when it begins to speak about sin:
'Although created by God in a state of justice, man, enticed
by the evil one, abused his freedom at the very start of
history. He lifted himself up against God, and sought to
attain his goal apart from him.'
Paul VPs Profession of Faith teaches that 'in Adam all have
sinned' and that 'consequently, fallen human nature is
deprived of the economy of grace which it formerly enjoyed.
It is wounded in its natural powers and subjected to the
dominion of death which is transmitted to all men. It is in
this sense that every man is born in sin.'
The Profession substantially re-states Trent, which amounts
to two linked statements: a) every man comes into the
world already marked by original sin; b) it is not a sin that
he personally committed but one committed by Adam at the
beginning. 'Although it is proper to each individual, original
sin does not have the character of a personal fault in any of
Adam's descendants.'
The description of original sin contained in the documents of
Trent and more recent pronouncements obliges us to say
that this sin is not just the ongoing, general, anonymous
waywardness of mankind or the inescapable and remarkable
fact that we human beings sin time and time again. Nor is it
just the 'general atmosphere of sin' which affects us and is
always encouraging us to sin. The New Dutch Catechism
said: 'The contagion of sin is not explained by Adam's sin at
the beginning of humanity, but by Adam the man we are. It
is the sin of the world of which mine form part.'
Nor is it acceptable to hold that original sin is the same
But these evil personal actions inevitably spread out into the
impersonal world. It is as though evil has the effect of
depersonalizing the personality and becomes something
apparently objective that dramatically permeates all creation.
the existence of god and the meaning of evil
'Faith in God the Father Almighty can be put to the test by
the experience of evil and suffering. God can sometimes
seem to be absent and incapable of stopping evil.' Ancient
philosophy already raised the following objection: Should a
good and all-powerful God not have created a world exempt
from evil? If he could not do so, then he was not almighty. If
he did not choose to do so, then he was not in fact good. So
there is a contradiction: evil exists alongside an almighty,
good God, and the conclusion is that one has to eliminate
one of the two terms: either evil exists, or God exists.
This line of argument was used in modern times by the
Scottish empiricist philosopher David Hume, and we find it
also in a literary context in Dostoyevsky's Ivan Karamazov.
Ivan, the intellectual Karamazov brother, vigorously argues
that the suffering of an innocent person radically contradicts
the idea of a God who would be good and almighty.
Ivan says: 'I accept God, I accept his divine wisdom and his
plans. ... I believe the world has an order and life a
meaning. I believe in that divine harmony into which one
day it seems we will enter. . . . However, I refuse to accept
this as God's world. ... I mean, it is not God I'm not
accepting but the world he has created. I do not accept
God's world and I refuse to accept it' (Ivan mentions some
cases of gratuitous cruelty).
'If men have to suffer as the price for attaining this eternal
harmony, how do children fit into this picture? It is
absolutely incomprehensible why their innocent pain should
be the price of this harmony. ... I don't want this type of
harmony whose price is too high. We should not have to pay
the oven, will he not much more clothe you, O men of little
faith?'
What our Lord has to say here covers all aspects and all
levels of human life. It applies to everyday matters and also
to extraordinary events, whether material or spiritual.
The dramatic human events of Jesus' life, and the difficulties
and contra dictions he had to cope with throughout his public
life, show us that the trials of human life have value in the
plans of God. 'Was it not necessary that the Christ should
suffer these things and enter into his glory?' Man acquires
confidence in Providence not so much by a rational reflection
on the harmony of the universe as by being close to Jesus
and meditating on his life.
Providence does not necessarily mean that we enjoy health
and prosperity at all times, nor does it mean that God acts
in the way that men expect. 'My thoughts are not your
thoughts, neither your ways my ways', is how one of
Isaiah's oracles puts it, 'for as the heavens are higher than
the earth, so are my ways higher than your ways and my
thoughts than your thoughts.'
'Providence does not give man a sure hold on the things of
this world. On the contrary, it leaves him with a certain
sense of insecurity. But in the midst of that insecurity, man
experiences the protection of divine power. And vice versa,
the relative security man builds around himself does not
truly make him safe; it can collapse at any moment, if God
so disposes. Indeed, it can even happen that God has to
take it away, in order to prevent its being an obstacle to a
person's salvation.'
the philosophical notion of god's governance of the
world
Greek philosophers deduce that there is an internal ordering
of the world, or a Providence (pronoia), in the sense of
some immanent divine spirit at work which guides the
all its language, respond to all its calls, and invoke all the
spirits who are supposed to inhabit air and matter.
In medieval times magic had close connexions with astrology
and alchemy, both of which held the idea of a world covered
by one single life force giving rise to established patterns of
activities. In evidence also we have a reciprocal
communication among planets, natural elements, metals and
stone types which if studied would reveal the structure of
the world and open up an understanding of the divine will,
the laws that rule life and death, health and illness, the
success and failure of an individual's life. For many, magic
was the shortest and surest way to concoct an infallible
horoscope.
In this magic universe, Averroist and fatalistic, whose
ramifications extend into our own time, hardly any room is
left for a Creator and caring God, even though it is rare for
him to be consciously and explicitly ruled out. As a result,
paradoxically, far from man's sense of security being
increased, life became more uncertain and tragic due to
man's feeling imprisoned by the impersonal cosmic forces
which Christianity had succeeded in banishing. The desire to
divine the future, by superstitious means, gives rise even
today to a psychology of Angst.
The Catechism of the Catholic Church makes the timely
point: 'God can reveal the future to his prophets or to other
saints. Still, a sound Christian attitude consists in putting
oneself confidently into the hands of Providence for whatever
concerns the future, and giving up all unhealthy curiosity
about it. Improvidence, however, can constitute a lack of
responsibility.'
Further on we read: 'All forms of divination are to be
rejected. Recourse to Satan or demons, conjuring up the
dead or other practices falsely supposed to "unveil" the
future (cf. Deut 18:10; Jer 29:8), consulting horoscopes,
astrology, palm reading, interpretation of omens and lots,
the phenomena of clairvoyance, and recourse to mediums
all conceal a desire for power over time, history, and, in the
last analysis, other human beings, as well as a wish to
conciliate hidden powers. They contradict the honour,
respect, and loving fear that we owe to God alone.'
From as far back as the times of slavery in Egypt, the
provident God of Israel and his prophets confronted the
gods of the pagan nations and their sorcerers. A believer's
conscience has the deep conviction that God can be
petitioned but not put under a spell or forced by any human
power. Nor does he have any rivals: even Satan is a created
being who always acts within a framework of Providence and
divine permission. The wheel of Fortune can never take the
place of the kindly Will of God.
providence at work
Advances in science and technology might have had, among
others things, the effect of lessening man's awareness of
divine action in the world. Yet God is as active in his
creation today as ever he was over the course of history.
But this provident and caring intervention of God in the
world and in the life of every created being does not mean
that we should see him as a kind of 'interventionist' God. In
discussing this matter from a theological point of view, we
should try to avoid using language which might suggest an
unnatural discontinuity in the course of events or some sort
of interference on God's part in the natural order.
God's action in the lives of human beings is real and
decisive, yet he works so silently, so discreetly, that he
often seems to be an absent God, though we can say that
he is also 'conspicuous' by his apparent absences.
The daily events of the world, the normal way things unfold
and men's normal reactions hide the operation of
Providence, all the more so because it uses ordinary causes
to advance its plans.
God's government of the world, which arranges even the
b)
d)
beings which, each and every one of them, have come from
God's hands, we learn to recognize the intrinsic value that
each has in itself, and we realize that every one of these
creatures that go to make up the cosmos deserves our
respect.
If God made creation out of love, and his only reason for
doing so was to communicate and express in that creation
his infinite goodness and beauty, it only makes sense that
no one creature on its own can reflect all divine perfections.
He created, therefore, 'many diverse creatures, so that what
each one lacked to adequately reflect the divine goodness,
the rest would supply'.
So, man needs to try to adopt a contemplative attitude
towards creation; this will help him shed attitudes which are
merely utilitarian and exploitative. A believer acquires a
contemplative attitude on the basis of assumptions which
have nothing to do with pantheism, naturalistic mysticism,
or divinization of the world. It is the kind of attitude which
was a profound feature of the spirituality of St Francis of
Assisi and of many other Christians before him and after him.
It is an attitude to creation which is not based on some
intuition about the secrets of the cosmos, but on a deep
conviction that all created things have been redeemed by a
merciful God, who sent his Son made man to be their
brother. Despite the fact that man 'has a particular affinity
with the rest of creation,' he has cut himself off too much
from nature, and he really does need to insert himself into
nature once again. The German bishops said in 1980: 'Man
needs to establish a new relationship with living beings, with
things, with his vital space, so as to be able to become a
man in his world, and so that the world may become a world
for man.'
c) The value of created beings. The beings that make up
creation are subject to a hierarchy; they are not all on the
same ontological and axiological level. There is a particular