Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

CAPTULO 3
ANLISIS DE TRNSITO
Introduccin
El mtodo o tcnica ms utilizada en Centroamrica para el diseo de
estructuras de pavimento con capas finales de rodadura tanto
asflticas como de concreto hidrulico, siempre se refiere a la
AASHTO1; en este mtodo la informacin requerida en las ecuaciones
de diseo incluye: la carga por eje, la configuracin del mismo, as
como el nmero de aplicaciones o paso de este eje sobre la superficie
de pavimento.
Los pavimentos se disean en funcin del efecto del dao que produce
el paso de un eje con una carga y para que resistan un determinado
nmero de cargas aplicadas durante su vida til. Un trnsito mixto esta
compuesto de vehculos de diferente peso y nmero de ejes y que para
efectos de clculo se les transforma en un nmero de ejes equivalentes
de 80 kN o 18 kips2, por lo que se les denominar Equivalent simple
axial load o ESAL (ejes equivalentes).

3.1

Volmenes de trnsito

Para el diseo de estructuras de pavimento es necesario conocer el

nmero de vehculos que pasan por un punto dado. Para el efecto se
realizan estudios de volmenes de trnsito, los cuales pueden variar
desde los ms amplios en un sistema de caminos, hasta el recuento en
lugares especficos tales como: puentes, tneles o intersecciones de
carreteras.
Estos aforos se realizan con el objeto de:
Determinar la composicin y volumen de trnsito en un sistema de
carreteras.
1

Gua para el diseo de estructuras de pavimento, 1993

Kip = 1,000 kgs. = 10 kN
CAPITULO 3
1

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Determinar el nmero de vehculos que transitan en cierta zona o

que circulan dentro de ella.
Evaluar ndices de accidentes.
Servir de base para la clasificacin de caminos.
Datos tiles para la planeacin de rutas y determinacin de
proyectos geomtricos.
Proyectar sistemas de control de trnsito.
Elaborar sistemas de mantenimiento.
Establecer prioridades y tcnicas de construccin.
Determinar el trnsito futuro, etc.
En todo estudio de volmenes de trnsito es necesario obtener dos
datos bsicos: el trnsito medio diario general y el trnsito medio diario
de camiones. Estos se pueden obtener al efectuar censos o aforos de
trnsito en el lugar de la construccin o si es nueva, mediante censos o
aforos de trnsito en lugares prximos.
Existen mapas de volumen de trnsito que muestran en determinados
lugares el numero de vehculos diarios, pero es ms exacto el efectuar
el aforo o censo en un lugar especfico; es necesario que al efectuar
una evaluacin de trnsito para una carretera determinada, se
tome en cuenta la localizacin geogrfica de la misma dentro del
complejo de la red vial y reas que la circundan, con el objeto de
tomar en cuenta hasta donde sea posible los futuros desarrollos
de complejos habitacionales, industriales, tursticos, agrcolas y
proyectos de carcter regional, que contribuirn ms adelante con
el tiempo a incrementar el flujo vehicular de la carretera
proyectada3.
El trnsito cambia segn el da de la semana, cambia segn la semana
del mes, cambia segn la estacin o poca del ao, cambia segn los
das de descanso o asueto, etc. Por lo que es necesario hasta donde
sea posible, contar con estadsticas de perodos largos de evaluacin
del trnsito, para analizar el comportamiento de los diferentes
volmenes y tipos de vehculos, que nos permitan en mejor forma
evaluar las cargas que se aplicarn a la estructura de pavimento.

Referencia para el uso de la tabla 3-19

CAPITULO 3
2

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Dentro de estas consideraciones tambin es necesario conocer las

tasas de crecimiento o incremento anual del trnsito, la distribucin por
direccin en cada sentido del camino y si fuera en carreteras con ms
de dos vas, la distribucin vehicular en cada una de ellas.
3.2

Consideraciones para el clculo de ejes equivalentes

Las diferentes cargas que actan sobre un pavimento producen a su

vez diferentes tensiones y deformaciones en el mismo; los diferentes
espesores de pavimentos y diferentes materiales, responden en igual
forma de diferente manera a igual carga. Como estas cargas producen
diferentes tensiones y deformaciones en el pavimento, las fallas
tendrn que ser distintas.
Para tomar en cuenta esta diferencia, el volumen de trnsito se
transforma en un nmero equivalente de ejes de una determinada
carga, que a su vez producir el mismo dao que toda la composicin
de trnsito mixto de los vehculos. Esta carga uniformizada segn
AASHO es de 80 kN o 18 Kips y la conversin se hace a travs de los
Factores Equivalentes de Carga LEF ( Load Equivalent Factor ).
El proceso de convertir un trnsito mixto en un nmero de ESALs de
80 kN fue desarrollado por el Road Test de AASHO. Para este ensayo
se cargaron pavimentos similares con diferentes configuraciones de
ejes y cargas, para analizar el dao que produjeron.
El ndice de serviciabilidad de un pavimento, es el valor que indica el
grado de confort que tiene la superficie para el desplazamiento natural
y normal de un vehculo; en otra palabras, un pavimento en perfecto
estado se le asigna un valor de serviciabilidad inicial que depende del
diseo del pavimento y de la calidad de la construccin, de 5
(Perfecto); y un pavimento en franco deterioro o con un ndice de
serviciabilidad final que depende de la categora del camino y se
adopta en base a esto y al criterio del proyectista, con un valor de 0
(Psimas condiciones).
A la diferencia entre estos dos valores se le conoce como la prdida de
serviciabilidad ( PSI) o sea el ndice de serviciabilidad presente
(Present Serviciability Index).
CAPITULO 3
3

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Los valores que se recomiendan dependiendo del tipo de pavimento

son los siguientes:
ndice de serviciabilidad inicial:
Po= 4.5 para pavimentos rgidos
Po= 4.2 para pavimentos flexibles
ndice de serviciabilidad final:
Pt= 2.5 o ms para caminos muy importantes
Pt= 2.0 para caminos de trnsito menor
El ndice de serviciabilidad de un pavimento, es un valor de apreciacin
con el cual se valan las condiciones de deterioro o confort de la
superficie de rodadura de un pavimento; actualmente para medir este
deterioro se utiliza el IRI, ndice Internacional de Rugosidad
(International Roughness Index), para lo cual se utiliza un equipo
sofisticado montado en un vehculo, el que al pasar sobre la superficie
de una carretera, va midiendo los altibajos y los suma, por lo que al
final se obtiene un valor acumulado en metros por kilmetro (m/km) o
pulgada por milla (plg/milla).
Para correlacionar el ndice de Serviciabilidad y el IRI, se utiliza la
siguiente frmula4:
PSI = 5 x e(-0.0041 x IRI)
En donde:
PSI
IRI
e

=
=
=

ndice de Serviciabilidad
ndice Internacional de Rugosidad
2.71828183 (base de los logaritmos neperianos)

Es de tomar en cuenta, que en esta frmula y con estos valores, lo que

se obtiene es pulgadas por milla.

Desarrollada por el Departamento de Transportes de Illinois, USA:

CAPITULO 3
4

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

En la Figura 3-1, se presenta la correlacin entre PSI e IRI, en la cual

ya se ha hecho la conversin a metros por kilmetro.
Figura 3-1
Correlacin PSI - IRI
7.00

psi

7.00

6.00

IRI

6.00

5.00

5.00

4.00

4.00

3.00

3.00 PSI

2.00

2.00

1.00

1.00

m/km

0.00

0.00
Fuente: Generada por el Consultor

Por lo anteriormente expuesto, el Factor Equivalente de Carga ( LEF ),

es el valor numrico que expresa la relacin entre la prdida de
serviciabilidad causada por la carga de un tipo de eje de 80 kN y la
producida por un eje estndar en el mismo eje.
No. de ESALs de 80 kN que producen una prdida de serviciabilidad

LEF = ---------------------------------------------------------------------------------------No. De ejes de 80 kN que producen la misma prdida de serviciabilidad

Como cada tipo de pavimento responde de manera diferente a una

carga, los LEFs tambin cambian en funcin del tipo de pavimento. Por
lo que, los pavimentos rgidos y flexibles tienen diferentes LEFs y que
tambin cambia segn el SN ( Structural Number, nmero estructural)
en pavimentos flexibles y segn el espesor de la losa en pavimentos
rgidos, adems que tambin cambia segn el valor del ndice de
serviciabilidad asumido para el diseo.
Entonces, para calcular los ESALs que se aplicarn a una estructura
de pavimento es necesario asumir en primera instancia, para
CAPITULO 3
5

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

pavimentos flexibles el nmero estructural (SN) que se considere

adecuado a las cargas y para pavimentos rgidos el espesor de la losa
que se necesita para las cargas que se van a imponer; tambin se
tendr que asumir el ndice de serviciabilidad final aceptable, de
acuerdo con los programas de mantenimiento que se considere
necesario segn el tipo de carretera.
Las siguientes tablas indican los diferentes LEFs para distintos tipos de
cargas por eje, para distintos tipos de pavimentos y distintos ndices de
serviciabilidad finales.
TABLAS DE FACTORES EQUIVALENTE DE CARGA

Tabla 3-1
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes simples, Pt = 2,0

5
6

Carga p/eje
6
(kips)

Nmero estructural SN
3
4

2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50

0.0002
0.002
0.009
0.03
0.075
0.165
0.325
0.589
1.00
1.61
2.49
3.71
5.36
7.54
10.4
14.0
18.5
24.2
31.1
39.6
49.7
61.8
76.1
92.9
113.

0.0002
0.003
0.012
0.035
0.085
0.177
0.338
0.598
1.00
1.59
2.44
3.62
5.21
7.31
10.0
13.5
17.9
23.3
29.9
38.0
47.7
59.3
73.0
89.1
108.

0.0002
0.002
0.011
0.036
0.090
0.189
0.354
0.613
1.00
1.56
2.35
3.43
4.88
6.78
9.2
12.4
16.3
21.2
27.1
34.3
43.0
53.4
65.6
80.0
97.

0.0002
0.002
0.010
0.033
0.085
0.183
0.350
0.612
1.00
1.55
2.31
3.33
4.68
6.42
8.6
11.5
15.0
19.3
24.6
30.9
38.6
47.6
58.3
70.9
86.

0.0002
0.002
0.009
0.031
0.079
0.174
0.338
0.603
1.00
1.57
2.35
3.40
4.77
6.52
8.7
11.5
14.9
19.0
24.0
30.0
37.2
45.7
55.7
67.3
81.

0.0002
0.002
0.009
0.029
0.076
0.168
0.331
0.596
1.00
1.59
2.41
3.51
4.96
6.83
9.2
12.1
15.6
19.9
25.1
31.2
38.5
47.1
57.0
68.6
82.

AASHTO Gua para el diseo de estructuras de pavimento, 1,993, tablas D-1 a D-18
Kip = 1,000 kgs. = 10 kN
CAPITULO 3
6

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-2
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes tndem, Pt = 2,0
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Nmero estructural SN
1

0.0000
0.0003
0.001
0.003
0.007
0.013
0.024
0.041
0.066
0.103
0.156
0.227
0.322
0.447
0.607
0.810
1.06
1.38
1.76
2.22
2.77
3.42
4.20
5.10
6.15
7.37
8.77
10.4
12.2
14.3
16.6
19.3
22.2
25.5
29.2
33.3
37.8
42.8
48.4
54.4
61.1
68.4
76.3
85.0
94.4

0.0000
0.0003
0.001
0.003
0.008
0.016
0.029
0.048
0.077
0.117
0.171
0.244
0.340
0.465
0.623
0.823
1.07
1.38
1.75
2.19
2.73
3.36
4.11
4.98
5.99
7.16
8.51
10.1
11.8
13.8
16.0
18.6
21.4
24.6
28.1
32.0
36.4
41.2
46.5
52.3
58.7
65.7
73.3
81.6
90.6

0.0000
0.0003
0.001
0.003
0.008
0.016
0.029
0.050
0.081
0.124
0.183
0.260
0.360
0.487
0.646
0.843
1.08
1.38
1.73
2.15
2.64
3.23
3.92
4.72
5.64
6.71
7.93
9.3
10.9
12.7
14.7
17.0
19.6
22.4
25.6
29.1
33.0
37.3
42.0
47.2
52.9
59.2
66.0
73.4
81.5

0.0000
0.0002
0.001
0.003
0.007
0.014
0.026
0.046
0.075
0.117
0.174
0.252
0.353
0.481
0.643
0.842
1.08
1.38
1.72
2.13
2.62
3.18
3.83
4.58
5.44
6.43
7.55
8.8
10.3
11.9
13.7
15.8
18.0
20.6
23.4
26.5
30.0
33.8
38.0
42.5
47.6
53.0
59.0
65.5
72.6

0.0000
0.0002
0.001
0.003
0.006
0.013
0.024
0.042
0.069
0.109
0.164
0.239
0.338
0.466
0.627
0.829
1.08
1.38
1.73
2.16
2.66
3.24
3.91
4.68
5.56
6.56
7.69
9.0
10.4
12.0
13.8
15.8
18.0
20.5
23.2
26.2
29.4
33.1
37.0
41.3
46.0
51.2
56.8
62.8
69.4

0.0000
0.0002
0.001
0.002
0.006
0.012
0.023
0.040
0.066
0.105
0.158
0.231
0.329
0.455
0.617
0.819
1.07
1.38
1.74
2.18
2.70
3.31
4.02
4.83
5.77
6.83
8.03
9.4
10.9
12.6
14.5
16.6
18.9
21.5
24.3
27.4
30.8
34.5
38.6
43.0
47.8
53.0
58.6
64.7
71.3

CAPITULO 3
7

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-3
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes tridem, Pt = 2,0
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Nmero estructural SN
1

0.0000
0.0001
0.0004
0.0009
0.002
0.004
0.006
0.010
0.016
0.024
0.034
0.049
0.068
0.093
0.125
0.164
0.213
0.273
0.346
0.434
0.538
0.662
0.807
0.976
1.17
1.40
1.66
1.95
2.29
2.67
3.10
3.59
4.13
4.73
5.40
6.15
6.97
7.88
8.88
9.98
11.2
12.5
13.9
15.5
17.2

0.0000
0.0001
0.0004
0.0010
0.002
0.004
0.007
0.012
0.019
0.029
0.042
0.058
0.080
0.107
0.140
0.182
0.233
0.294
0.368
0.456
0.560
0.682
0.825
0.992
1.18
1.40
1.66
1.95
2.27
2.64
3.05
3.53
4.05
4.63
5.28
6.00
6.79
7.67
8.63
9.69
10.8
12.1
13.5
15.0
16.6

0.0000
0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.004
0.007
0.012
0.019
0.029
0.042
0.060
0.083
0.113
0.149
0.194
0.248
0.313
0.390
0.481
0.587
0.710
0.852
1.015
1.20
1.42
1.66
1.93
2.24
2.59
2.98
3.41
3.89
4.43
5.03
5.68
6.41
7.21
8.09
9.05
10.1
11.2
12.5
13.8
15.3

0.0000
0.0001
0.0003
0.0008
0.002
0.003
0.006
0.010
0.017
0.026
0.038
0.055
0.077
0.105
0.140
0.184
0.238
0.303
0.381
0.473
0.580
0.705
0.849
1.014
1.20
1.42
1.66
1.93
2.23
2.57
2.95
3.37
3.83
4.34
4.90
5.52
6.20
6.94
7.75
8.63
9.6
10.6
11.8
13.0
14.3

0.0000
0.0001
0.0003
0.0007
0.002
0.003
0.006
0.009
0.015
0.024
0.035
0.051
0.071
0.098
0.131
0.173
0.225
0.288
0.364
0.454
0.561
0.686
0.831
0.999
1.19
1.41
1.66
1.94
2.25
2.60
2.99
3.42
3.90
4.42
5.00
5.63
6.33
7.08
7.90
8.79
9.8
10.8
11.9
13.2
14.5

0.0000
0.0001
0.0003
0.0007
0.001
0.003
0.005
0.009
0.015
0.023
0.034
0.048
0.068
0.094
0.126
0.167
0.217
0.279
0.353
0.443
0.548
0.673
0.818
0.987
1.18
1.40
1.66
1.94
2.27
2.63
3.04
3.49
3.99
4.54
5.15
5.82
6.56
7.36
8.23
9.18
10.2
11.3
12.5
13.8
15.2

CAPITULO 3
8

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-4
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes simples, Pt = 2,5
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50

Nmero estructural SN
1

0.0004
0.003
0.011
0.032
0.078
0.168
0.328
0.591
1.00
1.61
2.48
3.69
5.33
7.49
10.3
13.9
18.4
24.0
30.9
39.3
49.3
61.3
75.5
92.2
112.

0.0004
0.004
0.017
0.047
0.102
0.198
0.358
0.613
1.00
1.57
2.38
3.49
4.99
6.98
9.5
12.8
16.9
22.0
28.3
35.9
45.0
55.9
68.8
83.9
102

0.0003
0.004
0.017
0.051
0.118
0.229
0.399
0.646
1.00
1.49
2.17
3.09
4.31
5.90
7.9
10.5
13.7
17.7
22.6
28.5
35.6
44.0
54.0
65.7
79.

0.0002
0.003
0.013
0.041
0.102
0.213
0.388
0.645
1.00
1.47
2.09
2.89
3.91
5.21
6.8
8.8
11.3
14.4
18.1
22.5
27.8
34.0
41.4
50.1
60.

0.0002
0.002
0.010
0.034
0.088
0.189
0.360
0.623
1.00
1.51
2.18
3.03
4.09
5.39
7.0
8.9
11.2
13.9
17.2
21.1
25.6
31.0
37.2
44.5
53.

0.0002
0.002
0.009
0.031
0.080
0.176
0.342
0.606
1.00
1.55
2.30
3.27
4.48
5.98
7.8
10.0
12.5
15.5
19.0
23.0
27.7
33.1
39.3
46.5
55.

CAPITULO 3
9

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-5
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes tndem, Pt = 2,5
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Nmero estructural SN
1

0.0001
0.0005
0.002
0.004
0.008
0.015
0.026
0.044
0.070
0.107
0.160
0.231
0.327
0.451
0.611
0.813
1.06
1.38
1.75
2.21
2.76
3.41
4.18
5.08
6.12
7.33
8.72
10.3
12.1
14.2
16.5
19.1
22.1
26.3
29.0
33.0
37.5
42.5
48.0
54.0
60.6
67.8
75.7
84.3
93.7

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.013
0.024
0.041
0.065
0.097
0.141
0.198
0.273
0.370
0.493
0.648
0.843
1.08
1.38
1.73
2.16
2.67
3.27
3.98
4.80
5.76
6.87
8.14
9.6
11.3
13.1
15.3
17.6
20.3
23.3
26.6
30.3
34.4
38.9
43.9
49.4
55.4
61.9
69.1
76.9
85.4

0.0001
0.0004
0.002
0.005
0.011
0.023
0.042
0.070
0.109
0.162
0.229
0.315
0.420
0.548
0.703
0.889
1.11
1.38
1.69
2.06
2.49
2.99
3.58
4.25
5.03
5.93
6.95
8.1
9.4
10.9
12.6
14.5
16.6
18.9
21.5
24.4
27.6
31.1
35.0
39.2
43.9
49.0
54.5
60.6
67.1

0.0000
0.0003
0.001
0.004
0.009
0.018
0.033
0.057
0.092
0.141
0.207
0.292
0.401
0.534
0.695
0.887
1.11
1.38
1.68
2.03
2.43
2.88
3.40
3.98
4.64
5.38
6.22
7.2
8.2
9.4
10.7
12.2
13.8
15.6
17.6
19.8
22.2
24.8
27.8
30.9
34.4
38.2
42.3
46.8
51.7

0.0000
0.0003
0.001
0.003
0.007
0.014
0.027
0.047
0.077
0.121
0.180
0.260
0.364
0.495
0.658
0.857
1.09
1.38
1.70
2.08
2.51
3.00
3.55
4.17
4.86
5.63
6.47
7.4
8.4
9.6
10.8
12.2
13.7
15.4
17.2
19.2
21.3
23.7
26.2
29.0
32.0
35.3
38.8
42.6
46.8

0.0000
0.0002
0.001
0.003
0.006
0.013
0.024
0.043
0.070
0.110
0.166
0.242
0.342
0.470
0.633
0.834
1.08
1.38
1.73
2.14
2.61
3.16
3.79
4.49
5.28
6.17
7.15
8.2
9.4
10.7
12.1
13.7
15.4
17.2
19.2
21.3
23.6
26.1
28.8
31.7
34.8
38.1
41.7
45.6
49.7

CAPITULO 3
10

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-6
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes tridem, Pt = 2,5
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Nmero estructural SN
1

0.0000
0.0002
0.0006
0.001
0.003
0.005
0.008
0.012
0.018
0.027
0.038
0.053
0.072
0.098
0.129
0.169
0.219
0.279
0.352
0.439
0.543
0.666
0.811
0.979
1.17
1.40
1.66
1.95
2.29
2.67
3.09
3.57
4.11
4.71
5.38
6.12
6.93
7.84
8.83
9.92
11.1
12.4
13.8
15.4
17.1

0.0000
0.0002
0.0007
0.002
0.004
0.007
0.012
0.019
0.029
0.042
0.058
0.078
0.103
0.133
0.169
0.213
0.266
0.329
0.403
0.491
0.594
0.714
0.854
1.015
1.20
1.41
1.66
1.93
2.25
2.60
3.00
3.44
3.94
4.49
5.11
5.79
6.54
7.37
8.28
9.28
10.4
11.6
12.9
14.3
15.8

0.0000
0.0002
0.0005
0.001
0.003
0.006
0.010
0.018
0.028
0.042
0.060
0.084
0.114
0.151
0.195
0.247
0.308
0.379
0.461
0.554
0.661
0.781
0.918
1.072
1.24
1.44
1.66
1.90
2.17
2.48
2.82
3.19
3.61
4.06
4.57
5.13
5.74
6.41
7.14
7.95
8.8
9.8
10.8
11.9
13.2

0.0000
0.0001
0.0004
0.001
0.002
0.004
0.008
0.013
0.021
0.032
0.048
0.068
0.095
0.128
0.170
0.220
0.281
0.352
0.436
0.533
0.644
0.769
0.911
1.069
1.25
1.44
1.66
1.90
2.16
2.44
2.76
3.10
3.47
3.88
4.32
4.80
5.32
5.88
6.49
7.15
7.9
8.6
9.5
10.4
11.3

0.0000
0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.003
0.006
0.011
0.017
0.027
0.040
0.057
0.080
0.109
0.145
0.191
0.246
0.313
0.393
0.487
0.597
0.723
0.868
1.033
1.22
1.43
1.66
1.91
2.20
2.51
2.85
3.22
3.62
4.05
4.52
5.03
5.57
6.15
6.78
7.45
8.2
8.9
9.8
10.6
11.6

0.0000
0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.003
0.006
0.010
0.016
0.024
0.036
0.051
0.072
0.099
0.133
0.175
0.228
0.292
0.368
0.459
0.567
0.692
0.838
1.005
1.20
1.41
1.66
1.93
2.24
2.58
2.95
3.36
3.81
4.30
4.84
5.41
6.04
6.71
7.43
8.21
9.0
9.9
10.9
11.9
12.9

CAPITULO 3
11

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-7
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes simples, Pt = 3,0
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50

Nmero estructural SN
1

0.0008
0.004
0.014
0.035
0.082
0.173
0.332
0.594
1.00
1.60
2.47
3.67
5.29
7.43
10.2
13.8
18.2
23.8
30.6
38.8
48.8
60.6
74.7
91.2
110.

0.0009
0.008
0.030
0.070
0.132
0.231
0.388
0.633
1.00
1.53
2.29
3.33
4.72
6.56
8.9
12.0
15.7
20.4
26.2
33.2
41.6
51.6
63.4
77.3
94.

0.0006
0.006
0.028
0.080
0.168
0.296
0.468
0.695
1.00
1.41
1.96
2.69
3.65
4.88
6.5
8.4
10.9
14.0
17.7
22.2
27.6
34.0
41.5
50.3
61.

0.0003
0.004
0.018
0.055
0.132
0.260
0.447
0.693
1.00
1.38
1.83
2.39
3.08
3.93
5.0
6.2
7.8
9.7
11.9
14.6
17.8
21.6
26.1
31.3
37.

0.0002
0.002
0.012
0.040
0.101
0.212
0.391
0.651
1.00
1.44
1.97
2.60
3.33
4.17
5.1
6.3
7.6
9.1
11.0
13.1
15.5
18.4
21.6
25.4
30.

0.0002
0.002
0.010
0.034
0.086
0.187
0.358
0.622
1.00
1.51
2.16
2.96
3.91
5.00
6.3
7.7
9.3
11.0
13.0
15.3
17.8
20.6
23.8
27.4
32.

CAPITULO 3
12

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-8
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes tndem, Pt = 3,0
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Nmero estructural SN
1

0.0002
0.001
0.003
0.006
0.011
0.019
0.031
0.049
0.075
0.113
0.166
0.238
0.333
0.457
0.616
0.817
1.07
1.38
1.75
2.21
2.75
3.39
4.15
5.04
6.08
7.27
8.65
10.2
12.0
14.1
16.3
18.9
21.8
25.1
28.7
32.7
37.2
42.1
47.5
53.4
60.0
67.1
74.9
83.4
92.7

0.0002
0.001
0.004
0.011
0.024
0.042
0.066
0.096
0.134
0.181
0.241
0.317
0.413
0.534
0.684
0.870
1.10
1.38
1.71
2.11
2.59
3.15
3.81
4.58
5.47
6.49
7.67
9.0
10.6
12.3
14.2
16.4
18.9
21.7
24.7
28.1
31.9
36.0
40.6
45.7
51.2
57.2
63.8
71.0
78.8

0.0001
0.001
0.003
0.009
0.020
0.039
0.068
0.109
0.164
0.232
0.313
0.407
0.517
0.643
0.788
0.956
1.15
1.38
1.64
1.94
2.29
2.70
3.16
3.70
4.31
5.01
5.81
6.7
7.7
8.9
10.2
11.6
13.2
15.0
17.0
19.2
21.6
24.3
27.3
30.5
34.0
37.9
42.1
46.7
51.7

0.0001
0.000
0.002
0.005
0.012
0.024
0.045
0.076
0.121
0.182
0.260
0.358
0.476
0.614
0.773
0.953
1.15
1.38
1.62
1.89
2.19
2.52
2.89
3.29
3.74
4.24
4.79
5.4
6.1
6.8
7.7
8.6
9.6
10.7
12.0
13.3
14.8
16.4
18.2
20.1
22.2
24.6
27.1
29.8
32.7

0.0000
0.000
0.001
0.003
0.008
0.017
0.032
0.055
0.090
0.139
0.205
0.292
0.402
0.538
0.702
0.896
1.12
1.38
1.66
1.98
2.33
2.71
3.13
3.57
4.05
4.57
5.13
5.7
6.4
7.1
7.8
8.6
9.5
10.5
11.5
12.6
13.8
15.1
16.5
18.0
19.6
21.3
23.2
25.2
27.4

0.0000
0.000
0.001
0.003
0.007
0.014
0.026
0.046
0.076
0.119
0.178
0.257
0.360
0.492
0.656
0.855
1.09
1.38
1.70
2.08
2.50
2.97
3.50
4.07
4.70
5.37
6.10
6.9
7.7
9.8
9.5
10.5
11.6
12.7
13.9
15.2
16.5
17.9
19.4
21.0
22.7
24.5
26.4
28.4
30.5

CAPITULO 3
13

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-9
Factores equivalentes de carga para pavimentos flexibles, ejes tridem, Pt = 3,0
Carga p/eje
(kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Nmero estructural SN
1

0.0001
0.0005
0.001
0.003
0.005
0.007
0.011
0.016
0.022
0.031
0.043
0.059
0.079
0.104
0.136
0.176
0.226
0.286
0.359
0.447
0.550
0.673
0.817
0.984
1.18
1.40
1.66
1.95
2.28
2.66
3.08
3.56
4.09
4.68
5.34
6.08
6.89
7.78
8.76
9.84
11.0
12.3
13.7
15.3
16.9

0.0001
0.0004
0.001
0.004
0.008
0.014
0.023
0.035
0.050
0.069
0.090
0.116
0.145
0.179
0.218
0.265
0.319
0.382
0.456
0.543
0.643
0.760
0.894
1.048
1.23
1.43
1.66
1.92
2.21
2.54
2.92
3.33
3.79
4.31
4.88
5.51
6.21
6.98
7.83
8.75
9.8
10.9
12.1
13.4
14.8

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.010
0.018
0.030
0.047
0.069
0.097
0.132
0.174
0.223
0.279
0.342
0.413
0.491
0.577
0.671
0.775
0.889
1.014
1.152
1.30
1.47
1.66
1.86
2.09
2.34
2.61
2.92
3.25
3.62
4.02
4.46
4.94
5.47
6.04
6.67
7.4
8.1
8.9
9.8
10.7

0.0000
0.0002
0.001
0.001
0.003
0.006
0.011
0.018
0.029
0.044
0.065
0.092
0.126
0.168
0.219
0.279
0.350
0.432
0.524
0.626
0.740
0.865
1.001
1.148
1.31
1.48
1.66
1.85
2.06
2.28
2.52
2.77
3.04
3.33
3.64
3.97
4.32
4.70
5.11
5.54
6.0
6.5
7.0
7.6
8.2

0.0000
0.0001
0.000
0.001
0.002
0.004
0.007
0.013
0.020
0.031
0.046
0.066
0.092
0.126
0.167
0.218
0.279
0.352
0.437
0.536
0.649
0.777
0.920
1.080
1.26
1.45
1.66
1.88
2.13
2.39
2.66
2.96
3.27
3.60
3.94
4.31
4.69
5.09
5.51
5.96
6.4
6.9
7.4
8.0
8.5

0.0000
0.0001
0.000
0.001
0.002
0.003
0.006
0.010
0.017
0.026
0.039
0.056
0.078
0.107
0.143
0.188
0.243
0.310
0.389
0.483
0.593
0.720
0.865
1.030
1.22
1.43
1.66
1.91
2.20
2.50
2.84
3.19
3.58
4.00
4.44
4.91
5.40
5.93
6.48
7.06
7.7
8.3
9.0
9.6
10.4

CAPITULO 3
14

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-10
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes simples, Pt = 2,0
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0002
0.002
0.011
0.035
0.087
0.186
0.353
0.614
1.00
1.55
2.32
3.37
4.76
6.48
8.92
11.9
15.5
20.1
25.6
32.2
40.1
49.4
60.4
73.2
88.0

0.0002
0.002
0.010
0.033
0.084
0.180
0.346
0.609
1.00
1.56
2.32
3.34
4.69
6.44
8.68
11.5
15.0
19.3
24.5
30.8
38.4
47.3
57.7
69.9
84.1

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.082
0.176
0.341
0.604
1.00
1.57
2.35
3.40
4.77
6.52
8.74
11.5
14.9
19.2
24.3
30.4
37.7
46.4
56.6
68.4
82.2

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.081
0.175
0.338
0.601
1.00
1.58
2.38
3.47
4.88
6.70
8.98
11.8
15.3
19.5
24.6
30.7
38.0
46.6
56.7
68.4
82.0

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.174
0.337
0.599
1.00
1.58
2.40
3.51
4.97
6.85
9.23
12.2
15.8
20.1
25.4
31.6
38.9
47.6
57.7
69.4
83.0

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.174
0.336
0.599
1.00
1.59
2.41
3.53
5.02
6.94
9.39
12.4
16.2
20.7
26.1
32.6
40.1
49.0
59.3
71.2
84.9

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.173
0.336
0.598
1.00
1.59
2.41
3.54
5.04
7.00
9.48
12.6
16.4
21.1
26.7
33.4
41.3
50.4
61.1
73.3
87.4

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.173
0.336
0.598
1.00
1.59
2.41
3.55
5.06
7.02
9.54
12.7
16.6
21.4
27.1
34.0
42.1
51.6
62.6
75.3
89.8

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.173
0.336
0.598
1.00
1.59
2.42
3.55
5.06
7.04
9.56
12.7
16.7
21.5
27.4
34.4
42.7
52.7
63.7
76.8
91.7

CAPITULO 3
15

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-11
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes tndem, Pt = 2,0
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0001
0.0006
0.002
0.006
0.014
0.028
0.051
0.087
0.141
0.216
0.319
0.454
0.629
0.852
1.13
1.48
1.90
2.42
3.04
3.79
4.67
5.72
6.94
8.36
10.00
11.9
14.0
16.5
19.3
22.4
25.9
29.9
34.3
39.2
44.6
50.6
57.3
64.6
72.5
81.3
90.9
101.
113.
125.
138.

0.0001
0.005
0.002
0.006
0.013
0.026
0.049
0.084
0.136
0.210
0.313
0.449
0.626
0.851
1.13
1.48
1.90
2.41
3.02
3.74
4.59
5.59
6.76
8.12
9.69
11.5
13.5
15.9
18.5
21.5
24.9
28.6
32.8
37.5
42.7
48.4
54.7
61.7
69.3
77.6
86.7
97.
107.
119.
132.

0.0001
0.005
0.002
0.005
0.013
0.026
0.048
0.082
0.133
0.206
0.307
0.444
0.622
0.850
1.14
1.49
1.93
2.45
3.07
3.80
4.66
5.67
6.83
8.17
9.72
11.5
13.5
15.8
18.4
21.3
24.6
28.2
32.3
36.8
41.9
47.5
53.6
60.4
67.8
75.9
84.7
94.
105.
116.
129.

0.0001
0.005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.081
0.132
0.204
0.305
0.441
0.620
0.850
1.14
1.50
1.95
2.49
3.13
3.89
4.78
5.82
7.02
8.40
9.98
11.8
13.8
16.1
18.7
21.6
24.9
28.5
32.6
37.1
42.1
47.6
53.6
60.3
67.7
75.7
84.4
94.
104.
116.
128.

0.0001
0.005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.081
0.131
0.203
0.304
0.440
0.618
0.850
1.14
1.51
1.96
2.51
3.17
3.95
4.87
5.95
7.20
8.63
10.27
12.1
14.2
16.6
19.3
22.3
25.6
29.3
33.4
37.9
42.9
48.5
54.6
61.2
68.6
76.6
85.3
95.
105.
116.
129.

0.0001
0.005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.52
3.19
3.98
4.93
6.03
7.31
8.79
10.49
12.4
14.6
17.1
19.8
22.9
26.4
30.2
34.4
39.1
44.2
49.9
56.1
62.8
70.2
78.3
87.1
97.
107.
118.
131

0.0001
0.005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.53
3.20
4.00
4.95
6.07
7.37
8.88
10.62
12.6
14.9
17.4
20.3
23.5
27.0
31.0
35.4
40.2
45.5
51.4
57.7
64.7
72.3
80.6
89.6
99.
110.
121.
134.

0.0001
0.005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.53
3.20
4.01
4.97
6.09
7.41
8.93
10.69
12.7
15.0
17.6
20.5
23.8
27.5
31.6
36.1
41.1
46.6
52.6
59.2
66.4
74.3
82.8
92.1
102.
113.
125.
137.

0.0001
0.005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.53
3.21
4.01
4.97
6.10
7.43
8.96
10.73
12.8
15.1
17.7
20.7
24.0
27.7
31.9
36.5
41.6
47.3
53.5
60.3
67.7
75.8
84.7
94.2
105.
116.
128.
141.

CAPITULO 3
16

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-12
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes tridem, Pt = 2,0
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0001
0.0003
0.0010
0.002
0.005
0.010
0.018
0.030
0.047
0.072
0.105
0.149
0.205
0.276
0.364
0.472
0.603
0.759
0.946
1.17
1.42
1.73
2.08
2.48
2.95
3.48
4.09
4.78
5.57
6.45
7.43
8.54
9.76
11.1
12.6
14.3
16.1
18.2
20.4
22.8
25.4
28.3
31.4
34.8
38.5

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.010
0.017
0.029
0.045
0.069
0.101
0.144
0.199
0.270
0.359
0.468
0.600
0.758
0.947
1.17
1.43
1.73
2.07
2.47
2.92
3.44
4.03
4.69
5.44
6.29
7.23
8.28
9.46
10.8
12.2
13.8
15.5
17.5
19.6
21.9
24.4
27.1
30.1
33.3
36.8

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.009
0.017
0.028
0.044
0.067
0.099
0.141
0.195
0.265
0.354
0.463
0.596
0.757
0.949
1.18
1.44
1.75
2.10
2.51
2.97
3.50
4.09
4.76
5.51
6.35
7.28
8.32
9.48
10.8
12.2
13.7
15.4
17.3
19.4
21.6
24.1
26.7
29.6
32.8
36.2

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.044
0.066
0.098
0.139
0.194
0.263
0.351
0.460
0.594
0.756
0.950
1.18
1.45
1.77
2.13
2.55
3.03
3.58
4.20
4.89
5.66
6.53
7.49
8.55
9.73
11.0
12.5
14.0
15.7
17.6
19.7
21.9
24.4
27.0
29.9
33.0
36.4

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.139
0.193
0.262
0.350
0.459
0.593
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.15
2.58
3.07
3.63
4.27
4.99
5.79
6.69
7.69
8.80
10.02
11.4
12.8
14.5
16.2
18.2
20.3
22.6
25.0
27.7
30.7
33.8
37.2

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.16
2.59
3.09
3.66
4.31
5.05
5.87
6.79
7.82
8.97
10.24
11.6
13.2
14.9
16.7
18.7
20.9
23.3
25.8
28.6
31.6
34.8
38.3

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.79
2.16
2.80
3.10
3.68
4.33
5.08
5.91
6.85
7.90
9.07
10.37
11.8
13.4
15.1
17.0
19.1
21.4
23.8
26.5
29.4
32.5
35.8
39.4

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.79
2.16
2.60
3.11
3.69
4.35
5.09
5.94
6.88
7.94
9.13
10.44
11.9
13.5
15.3
17.2
19.3
21.7
24.2
26.9
29.9
33.1
36.6
40.3

0.0001
0.0003
0.0009
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.261
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.19
1.46
1.79
2.17
2.61
3.11
3.69
4.35
5.10
5.95
6.90
7.97
9.16
10.48
12.0
13.6
15.4
17.3
19.5
21.8
24.4
27.2
30.2
33.5
37.1
40.9

CAPITULO 3
17

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-13
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes simples, Pt = 2,5
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0002
0.003
0.012
0.039
0.097
0.203
0.376
0.634
1.00
1.51
2.21
3.16
4.41
6.05
8.16
10.8
14.1
18.2
23.1
29.1
36.2
44.6
54.5
66.1
79.4

0.0002
0.002
0.011
0.035
0.089
0.189
0.360
0.623
1.00
1.52
2.20
3.10
4.26
5.76
7.67
10.1
13.0
16.7
21.1
26.5
32.9
40.4
49.3
59.7
71.7

0.0002
0.002
0.010
0.033
0.084
0.181
0.347
0.610
1.00
1.55
2.28
3.22
4.42
5.92
7.79
10.1
12.9
16.4
20.6
25.7
31.7
38.8
47.1
56.9
68.2

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.082
0.176
0.341
0.604
1.00
1.57
2.34
3.36
4.67
6.29
8.28
10.7
13.6
17.1
21.3
26.3
32.2
39.2
47.3
56.8
67.8

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.081
0.175
0.338
0.601
1.00
1.58
2.38
3.45
4.85
6.61
8.79
11.4
14.6
18.3
22.7
27.9
34.0
41.0
49.2
58.7
69.6

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.174
0.337
0.599
1.00
1.58
2.40
3.50
4.95
6.81
9.14
12.0
15.4
19.5
24.3
29.9
36.3
43.8
52.3
62.1
73.3

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.174
0.336
0.599
1.00
1.59
2.41
3.53
5.01
6.92
9.35
12.3
16.0
20.4
25.6
31.6
38.7
46.7
55.9
66.3
78.1

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.173
0.336
0.599
1.00
1.59
2.41
3.54
5.04
6.98
9.46
12.6
16.4
21.0
26.4
32.9
40.4
49.1
59.0
70.3
83.0

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.173
0.336
0.598
1.00
1.59
2.41
3.55
5.05
7.01
9.52
12.7
16.5
21.3
27.0
33.7
41.6
50.8
61.4
73.4
87.1

CAPITULO 3
18

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-14
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes tndem, Pt = 2,5
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0001
0.0006
0.002
0.007
0.015
0.031
0.057
0.097
0.155
0.234
0.340
0.475
0.644
0.855
1.11
1.43
1.82
2.29
2.85
3.52
4.32
5.26
6.36
7.64
9.11
10.8
12.8
15.0
17.5
20.3
23.5
27.0
31.0
35.4
40.3
45.7
51.7
58.3
65.5
73.4
82.0
91.4
102.
113.
125.

0.0001
0.0006
0.002
0.006
0.014
0.028
0.052
0.089
0.143
0.220
0.325
0.462
0.637
0.854
1.12
1.44
1.82
2.27
2.80
3.42
4.16
5.01
6.01
7.16
8.50
10.0
11.8
13.8
16.0
18.5
21.4
24.6
28.1
32.1
36.5
41.4
46.7
52.6
59.1
66.2
73.9
82.4
92.
102.
112.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.013
0.026
0.049
0.084
0.136
0.211
0.313
0.450
0.627
0.852
1.13
1.47
1.87
2.35
2.91
3.55
4.30
5.16
6.14
7.27
8.55
10.0
11.7
13.6
15.7
18.1
20.8
23.8
27.1
30.9
35.0
39.6
44.6
50.2
56.3
62.9
70.2
78.1
87.
96.
106.

0.0001
0.0005
0.002
0.005
0.013
0.026
0.048
0.082
0.133
0.206
0.308
0.444
0.622
0.850
1.14
1.49
1.92
2.43
3.03
3.74
4.55
5.48
6.53
7.73
9.07
10.6
12.3
14.2
16.3
18.7
21.4
24.4
27.6
31.3
35.3
39.8
44.7
50.1
56.1
62.5
69.6
77.3
86.
95.
105.

0.0001
0.0005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.081
0.132
0.204
0.305
0.441
0.620
0.850
1.14
1.50
1.95
2.48
3.12
3.87
4.74
5.75
6.90
8.21
9.68
11.3
13.2
15.2
17.5
20.0
22.8
25.8
29.2
32.9
37.0
41.5
46.4
51.8
57.7
64.2
71.2
78.9
87.
96.
106.

0.0001
0.0005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.081
0.131
0.203
0.304
0.440
0.619
0.850
1.14
1.51
1.96
2.51
3.16
3.94
4.86
5.92
7.14
8.55
10.14
11.9
13.9
16.2
18.6
21.4
24.4
27.7
31.3
35.2
39.5
44.2
49.3
54.9
60.9
67.5
74.7
82.4
91.
100.
110.

0.0001
0.0005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.52
3.18
3.98
4.91
6.01
7.28
8.75
10.42
12.3
14.5
16.8
19.5
22.5
25.7
29.3
33.2
37.5
42.1
47.2
52.7
58.6
65.0
71.9
79.4
87.4
96.
105.
115.

0.0001
0.0005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.52
3.20
4.00
4.95
6.06
7.36
8.86
10.58
12.5
14.8
17.3
20.1
23.2
26.7
30.5
34.7
39.3
44.3
49.8
55.7
62.1
69.0
76.4
84.4
93.0
102.
112.
123.

0.0001
0.0005
0.002
0.005
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.53
3.20
4.01
4.96
6.09
7.40
8.92
10.66
12.7
14.9
17.5
20.4
23.6
27.3
31.3
35.7
40.5
45.9
51.7
58.0
64.8
72.3
80.2
88.8
98.1
108.
119.
130.

CAPITULO 3
19

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-15
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes tridem, Pt = 2,5
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0001
0.0003
0.001
0.003
0.006
0.011
0.020
0.033
0.053
0.080
0.116
0.163
0.222
0.295
0.384
0.490
0.616
0.765
0.939
1.14
1.38
1.65
1.97
2.34
2.76
3.24
3.79
4.41
5.12
5.91
6.80
7.79
8.90
10.1
11.5
13.0
14.6
16.5
18.5
20.6
23.0
25.6
28.4
31.5
34.8

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.010
0.018
0.030
0.048
0.073
0.107
0.151
0.209
0.281
0.371
0.480
0.609
0.762
0.941
1.15
1.38
1.65
1.96
2.31
2.71
3.15
3.66
4.23
4.87
5.59
6.39
7.29
8.28
9.4
10.6
12.0
13.5
15.1
16.9
18.8
21.0
23.3
25.8
28.6
31.5

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.010
0.017
0.029
0.045
0.069
0.101
0.144
0.200
0.271
0.359
0.468
0.601
0.759
0.946
1.16
1.41
1.70
2.03
2.40
2.81
3.27
3.79
4.37
5.00
5.71
6.50
7.37
8.33
9.4
10.6
11.8
13.2
14.8
16.5
18.3
20.3
22.5
24.9
27.5
30.7

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.017
0.028
0.044
0.067
0.099
0.141
0.195
0.265
0.354
0.463
0.596
0.757
0.948
1.17
1.44
1.74
2.09
2.49
2.94
3.44
4.00
4.63
5.32
6.08
6.91
7.82
8.03
9.9
11.1
12.4
13.8
15.4
17.1
18.9
20.9
23.1
25.4
27.9
30.7

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.044
0.066
0.098
0.139
0.194
0.263
0.351
0.460
0.594
0.756
0.950
1.18
1.45
1.77
2.13
2.55
3.02
3.56
4.16
4.84
5.59
6.42
7.33
8.33
9.42
10.6
11.9
13.3
14.8
16.5
18.2
20.2
22.2
24.5
26.9
29.4
32.2

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.139
0.193
0.262
0.350
0.459
0.593
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.15
2.58
3.07
3.62
4.26
4.97
5.76
6.64
7.62
8.70
9.88
11.2
12.6
14.1
15.8
17.6
19.5
21.6
23.8
26.2
28.8
31.5
34.4

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.16
2.59
3.09
3.66
4.30
5.03
5.85
6.77
7.79
8.92
10.17
11.5
13.0
14.7
16.5
18.4
20.5
22.7
25.2
27.8
30.5
33.5
36.7

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.16
2.60
3.10
3.68
4.33
5.07
5.90
6.84
7.88
9.04
10.33
11.7
13.3
15.0
16.9
18.9
21.1
23.5
26.1
28.9
31.9
35.1
38.5

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.79
2.16
2.60
3.11
3.68
4.34
5.09
5.93
6.87
7.93
9.11
10.42
11.9
13.5
15.2
17.1
19.2
21.5
24.0
26.7
29.6
32.8
36.1
39.8

CAPITULO 3
20

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-16
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes simples, Pt = 3,0
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0003
0.003
0.014
0.045
0.111
0.228
0.408
0.660
1.00
1.46
2.07
2.90
4.00
5.43
7.27
9.59
12.5
16.0
20.4
25.6
31.8
39.2
47.8
57.9
69.6

0.0002
0.003
0.012
0.038
0.095
0.202
0.378
0.640
1.00
1.47
2.06
2.81
3.77
4.99
6.53
8.47
10.9
13.8
17.4
21.8
26.9
33.1
40.3
48.6
58.4

0.0002
0.002
0.011
0.034
0.087
0.186
0.355
0.619
1.00
1.52
2.18
3.00
4.01
5.23
6.72
8.53
10.7
13.4
16.7
20.6
25.3
30.8
37.2
44.8
53.6

0.0002
0.002
0.010
0.033
0.083
0.179
0.344
0.608
1.00
1.55
2.29
3.23
4.40
5.80
7.46
9.42
11.7
14.4
17.7
21.5
26.0
31.3
37.5
44.7
53.1

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.081
0.176
0.340
0.603
1.00
1.57
2.35
3.38
4.70
6.31
8.25
10.54
13.2
16.2
19.8
23.8
28.5
33.9
40.1
47.3
55.6

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.081
0.174
0.337
0.600
1.00
1.58
2.38
3.47
4.87
6.65
8.83
11.44
14.5
18.1
22.2
26.8
32.0
37.9
44.5
52.1
60.6

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.174
0.337
0.599
1.00
1.58
2.40
3.51
4.96
6.83
9.17
12.03
15.5
19.5
24.2
29.5
35.5
42.3
49.8
48.2
67.6

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.174
0.337
0.599
1.00
1.59
2.41
2.53
5.01
6.93
9.36
12.37
16.0
20.4
25.6
31.5
38.4
46.1
54.7
64.3
75.0

0.0002
0.002
0.010
0.032
0.080
0.173
0.337
0.599
1.00
1.59
2.41
3.54
5.04
6.98
9.46
12.56
16.4
21.0
26.4
32.9
40.3
48.8
58.5
69.4
81.4

CAPITULO 3
21

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-17
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes tndem, Pt = 3,0
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0001
0.0007
0.003
0.008
0.018
0.036
0.066
0.111
0.174
0.260
0.368
0.502
0.664
0.859
1.09
1.38
1.72
2.13
2.62
3.21
3.90
4.72
5.68
6.80
8.09
9.57
11.3
13.2
15.4
17.9
20.6
23.7
27.2
31.1
35.4
40.1
45.3
51.1
57.4
64.3
71.8
80.0
89.0
98.7
109.

0.0001
0.0006
0.002
0.006
0.015
0.030
0.056
0.095
0.153
0.234
0.341
0.479
0.651
0.857
1.10
1.38
1.71
2.10
2.54
3.05
3.65
4.35
5.16
6.10
7.17
8.41
9.8
11.4
13.2
15.3
17.6
20.2
23.1
26.3
29.8
33.8
38.1
42.9
48.2
53.9
60.2
67.0
74.5
82.5
91.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.013
0.027
0.050
0.087
0.140
0.217
0.321
0.458
0.634
0.853
1.12
1.44
1.80
2.23
2.71
3.26
3.87
4.57
5.36
6.25
7.26
8.40
9.7
11.2
12.8
14.7
16.8
19.1
21.7
24.6
27.8
31.3
35.2
39.5
44.3
49.4
55.1
61.2
67.9
75.2
83.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.013
0.026
0.048
0.083
0.135
0.209
0.311
0.447
0.625
0.851
1.13
1.47
1.88
2.36
2.92
3.55
4.26
5.06
5.95
6.93
8.03
9.24
10.6
12.1
13.7
15.6
17.6
19.9
22.4
25.2
28.2
31.6
35.4
39.5
44.0
48.9
54.3
60.2
66.5
73.5
81.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.013
0.026
0.047
0.081
0.132
0.205
0.307
0.443
0.621
0.850
1.14
1.49
1.93
2.45
3.06
3.76
4.58
5.50
6.54
7.69
8.96
10.36
11.9
13.6
15.4
17.4
19.6
22.0
24.6
27.4
30.6
34.0
37.7
41.8
46.3
51.1
56.5
62.2
68.5
75.3
83.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.012
0.025
0.047
0.081
0.131
0.204
0.305
0.440
0.619
0.850
1.14
1.50
1.95
2.49
3.13
3.89
4.77
5.78
6.94
8.24
9.70
11.32
13.1
15.1
17.2
19.5
22.0
24.7
27.6
30.8
34.2
37.9
41.8
46.1
50.7
55.8
61.2
67.0
73.4
80.2
88.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.012
0.025
0.047
0.081
0.131
0.203
0.304
0.440
0.618
0.850
1.14
1.51
1.96
2.51
3.17
3.95
4.87
5.94
7.17
8.57
10.17
11.96
14.0
16.2
18.6
21.3
24.1
27.3
30.6
34.3
38.2
42.3
46.8
51.5
56.5
62.1
67.9
74.2
80.8
88.0
96.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.012
0.025
0.047
0.081
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.52
3.19
3.98
4.92
6.02
7.29
8.76
10.43
12.33
14.5
16.9
19.5
22.5
25.7
29.2
33.0
37.1
41.6
46.4
51.5
56.9
62.7
68.9
75.5
82.4
89.8
97.7
106.

0.0001
0.0005
0.002
0.006
0.012
0.025
0.047
0.080
0.131
0.203
0.303
0.439
0.618
0.849
1.14
1.51
1.97
2.52
3.20
4.00
4.95
6.06
7.36
8.86
10.58
12.54
14.8
17.3
30.1
23.2
26.6
30.4
34.6
39.2
44.1
49.4
55.2
61.3
67.9
74.9
82.4
90.3
98.7
107.5
117.

CAPITULO 3
22

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-18
Factores equivalentes de carga para pavimentos rgidos, ejes tridem, Pt = 3,0
Carga
p/eje (kips)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90

Espesor de losa D (en pulgadas)

6

10

11

12

13

14

0.0001
0.0004
0.001
0.003
0.007
0.013
0.023
0.039
0.061
0.091
0.132
0.183
0.246
0.322
0.411
0.515
0.634
0.772
0.930
1.11
1.32
1.56
1.84
2.16
2.53
2.95
3.43
3.98
4.59
5.28
6.06
6.92
7.89
8.96
10.2
11.5
12.9
14.5
16.2
18.2
20.2
22.5
25.0
27.6
30.5

0.0001
0.0003
0.001
0.003
0.006
0.011
0.02
0.033
0.052
0.078
0.114
0.161
0.221
0.296
0.387
0.495
0.622
0.768
0.934
1.12
1.33
1.56
1.83
2.12
2.45
2.82
3.23
3.70
4.22
4.80
5.45
6.18
6.98
7.88
8.9
10.0
11.2
12.5
13.9
15.5
17.2
19.1
21.2
23.4
25.8

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.010
0.018
0.030
0.047
0.071
0.104
0.148
0.205
0.277
0.367
0.476
0.607
0.762
0.942
1.15
1.38
1.64
1.94
2.26
2.61
3.01
3.43
3.90
4.42
4.99
5.61
6.29
7.05
7.87
8.8
9.8
10.9
12.1
13.4
14.8
16.4
18.1
19.9
21.9
24.1

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.017
0.028
0.045
0.068
0.100
0.143
0.198
0.268
0.357
0.466
0.599
0.759
0.947
1.17
1.42
1.71
2.04
2.41
2.82
3.27
3.77
4.31
4.90
5.54
6.23
6.98
7.78
8.66
9.6
10.6
11.7
12.9
14.2
15.6
17.2
18.8
20.6
22.5
24.6

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.017
0.028
0.044
0.067
0.098
0.140
0.195
0.265
0.353
0.462
0.595
0.756
0.949
1.18
1.44
1.75
2.10
2.51
2.96
3.47
4.03
4.65
5.34
6.08
6.89
7.76
8.70
9.71
10.8
12.0
13.2
14.5
15.9
17.4
19.1
20.8
22.6
24.6
26.8

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.044
0.066
0.097
0.139
0.193
0.263
0.351
0.460
0.594
0.756
0.950
1.18
1.45
1.77
2.14
2.56
3.03
3.58
4.18
4.86
5.62
6.45
7.36
8.36
9.44
10.61
11.9
13.2
14.7
16.2
17.8
19.6
21.4
23.4
25.5
27.7
30.0

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.139
0.193
0.262
0.350
0.459
0.593
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.15
2.58
3.07
3.63
4.27
4.98
5.78
6.66
7.64
8.72
9.91
11.20
12.6
14.1
15.8
17.5
19.4
21.4
23.5
25.8
28.2
30.7
33.4

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.16
2.59
3.09
3.66
4.31
5.04
5.86
6.78
7.80
8.93
10.18
11.55
13.1
14.7
16.5
18.4
20.5
22.7
25.1
27.6
30.4
33.2
36.3

0.0001
0.0003
0.001
0.002
0.005
0.009
0.016
0.027
0.043
0.066
0.097
0.138
0.192
0.262
0.349
0.458
0.592
0.755
0.951
1.18
1.46
1.78
2.16
2.60
3.10
3.68
4.33
5.07
5.90
6.84
7.88
9.04
10.33
11.75
13.3
15.0
16.9
18.9
21.1
23.5
26.1
28.8
31.8
35.0
38.3

CAPITULO 3
23

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

3.3

Determinacin y clculo de ejes equivalentes de

diseo

Para la determinacin y clculo de los ejes equivalentes se requiere el

uso de factores de camin para cada clase particular de vehculo,
principalmente para camiones pesados. Esto debe hacerse usando los
pesos lmites de cada vehculo conforme se establece en la tabla 3-19.
Tabla 3-19
Lmite de peso por eje
Tipo de eje del tractor
Tipo de
Vehculo Eje simple
Eje de traccin
direccional
C2
C3
C4
T2-S1
T2-S2
T2-S3
T3-S1
T3-S2
T3-S3

Eje
Simple
10.00

Doble
rueda

Tipo de eje del

semiremolque
Eje de arrastre

Triple
rueda

Eje
Simple

Doble
rueda

Total
Toneladas

Triple
rueda

5.00
5.00
16.50
5.00
20.00
5.00
9.00
9.00
5.00
9.00
16.00
5.00
9.00
20.00
5.00
16.00
9.00
5.00
16.00
16.00
5.00
16.00
20.00
----------------------------Otros
Fuente: Acuerdo Centroamericano sobre Circulacin por Carreteras, SIECA, 2000.
Resolucin 02-01 COMITRAN XXIII.

15.00
21.50
25.00
23.00
30.00
34.00
30.00
37.00
41.00
Variable

Seguidamente en la tabla 3-20, se tiene el porcentaje de la tasa anual

de crecimiento vehicular, que se usar y el perodo de diseo de la
estructura de pavimento, lo que nos da el factor de crecimiento de
trnsito. Hay que tener presente que el porcentaje de la tasa anual de
crecimiento de vehculos, se puede cambiar utilizando diferentes
porcentajes, dependiendo del tipo de vehculo que se considere que va
a aumentar o disminuir ms que los otros.
Al tomar en cuenta lo escrito en el prrafo subrayado del numeral
3.1 de esta seccin, se deduce lo importante que es el tener un
buen conteo del trnsito de la carretera en estudio.

CAPITULO 3
24

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-20
Factores de crecimiento de trnsito
Perodo
Factor sin
de anlisis Crecimiento
(aos)
1
1.0
2
2.0
3
3.0
4
4.0
5
5.0
6
6.0
7
7.0
8
8.0
9
9.0
10
10.0
11
11.0
12
12.0
13
13.0
14
14.0
15
15.0
16
16.0
17
17.0
18
18.0
19
19.0
20
20.0
25
25.0
30
30.0
35
35.0

Tasa de crecimiento anual ( g ) (en %)

2

1.0
2.02
3.06
4.12
5.20
6.31
7.43
8.58
9.75
10.95
12.17
13.41
14.68
15.97
17.29
18.64
20.01
21.41
22.84
24.30
32.03
40.57
49.99

1.0
2.04
3.12
4.25
5.42
6.63
7.90
9.21
10.58
12.01
13.49
15.03
16.63
18.29
20.02
21.82
23.70
25.65
27.67
29.78
41.65
56.08
73.65

1.0
2.05
3.15
4.31
5.53
6.80
8.14
9.55
11.03
12.58
14.21
15.92
17.71
19.16
21.58
23.66
25.84
28.13
30.54
33.06
47.73
66.44
90.32

10

1.0
1.0
1.0
1.0
2.06
2.07
2.08
2.10
3.18
3.21
3.25
3.31
4.37
4.44
4.51
4.64
5.64
5.75
5.87
6.11
6.98
7.15
7.34
7.72
8.39
8.65
8.92
9.49
9.90
10.26 10.64 11.44
11.49 11.98 12.49 13.58
13.18 13.82 14.49 15.94
14.97 15.78 16.65 18.53
16.87 17.89 18.98 21.38
18.88 20.14 21.50 24.52
21.01 22.55 24.21 27.97
23.28 25.13 27.15 31.77
25.67 27.89 30.32 35.95
28.21 30.84 33.75 40.55
30.91 34.00 37.45 45.60
33.76 37.38 41.45 51.16
36.79 41.00 45.76 57.28
54.86 63.25 73.11 98.35
79.06 94.46 113.28 164.49
111.43 138.24 172.32 271.02

Tabla D-20 AASHTO Gua para el diseo de estructuras de pavimento, 1,993

A continuacin se usa la hoja de trabajo HT-01 para el clculo de

ESALs, en la cual se describen los valores particulares del factor de
camin en funcin del factor de carga equivalente; Dichos valores son
los que se colocan en la columna D de la hoja de trabajo HT 02.

CAPITULO 3
25

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Hoja de trabajo HT - 01
Ejemplo para clculo del factor de carga equivalente
Figura 3-2
Factores de equivalencia de la carga
SN = 4, ndice de Serviciabilidad final = 2.5
1 00 k N
80 k N
1 8,0 0 0 - lb 2 2,4 0 0 - lb

1.00
1 .00
ESAL`s
E AL

44 kN
10 ,0 00 - lb

22.25
.25
ESAL`s
EA L

0.102
0.10 2
ESAL`s
E AL

Ejes simples

Peso Bruto
133.5 kN
30,000 - lb
Factor de Camin

Eje Simple

1.572
44 kN
10,000 - lb
ESAL = 0.102

89.5 kN
20,000 - lb
ESAL = 1.47

Eje Tndem

Peso Bruto

239.3 kN
74,000 - lb

Factor de Camin

1.876
142.4 kN
32,000 - lb
ESAL = 0.887

142.4 kN
32,000 - lb
ESAL = 0.887

CAPITULO 3
26

44.5 kN
10,000 - lb
ESAL = 0.102

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Para determinar los ESALs de diseo, se har uso de la siguiente

hoja de trabajo.
Hoja de trabajo HT - 02
Ejemplo para calcular el equivalente de 18 Kips
en carga de ejes simples
Proyecto
No. De prueba
Tipo de Vehculo

Perodo de diseo
SN o D
ndice de serviciabilidad final = Pt
Cantidad de
Vehculos
diarios
A

Factor de
crecimiento
B

500
125

20.02
20.02

250

15
4
2.5

Trnsito
de diseo
C

ESALs
Factor
D

ESALs de
diseo
E

3,653,650
913,413

0.0002
1.1005

731
1,005,210

17.29

1,577,713

0.0004

631

25

17.29

157,771

0.0132

2,083

80

17.29

504,868

1.972

995,599.7

450
45

21.58
21.58

3,544,515
354,452

1.8760
2.7630

6,649,510
979,349

25

21.58

196,918

3.6500

718,749

Vehculos sencillos
4%
Autos
Autobuses

Camiones eje simple

2%
Pick-ups
Otros Vehculos 2 ejes y
cuatro ruedas (agricolas)
Camiones de 2 ejes, 6
ruedas, camiones de 3
ejes o ms

Camiones tipo trailer

eje compuesto
6%
Semiremolque (3 ejes)
Semiremolque (4 ejes)
Semiremolque (5 o ms
ejes)

2%
Camin acoplado (5 ejes)
Camin acoplado (6 o
ms ejes)

TOTAL VEHICULOS

10

17.29

63,109

3.6500

230,346

17.29

31,554

4.5370

143,162

1,515

Factor de Direccin:
Factor de Carril:
ESALs por carril de trnsito:
(7)
(8)

ESALs de diseo

10,725,371

0.5(7)
0.9(8)
0.5 x 0.9 x 10,725,371 = 4,826,417

Referencia: Numeral 3.4

Referencia: Numeral 3.5
CAPITULO 3
27

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

En la columna A se pondr la cantidad diaria de cada tipo de

vehculo especificado y del cual se tenga el conteo correspondiente.
En la columna B se colocar el correspondiente factor de
crecimiento para cada tipo de vehculo, el cual depende de la tasa de
crecimiento asumida para cada tipo de vehculo y el perodo de
diseo considerado, cada tipo de vehculo puede tener una tasa de
crecimiento distinta, ya que no todos los tipos de vehculos tienen que
crecer a la misma tasa, segn la tabla 3-20.
En la columna C se coloca el producto de las columnas A y B
multiplicado por 365 (das del ao).
En la columna D se coloca el factor de ESAL9, que depende de cada
peso y configuracin o tipo de camin ( ejes simples, tandem o tridem )
y los valores asumidos de ndice de serviciabilidad final y el nmero
estructural (SN para pavimentos flexibles) o espesor de losa para
pavimentos rgidos, conforme la hoja de trabajo HT - 01.
La columna E es el producto de la C por la D , y la suma de esta
columna E es el nmero total de ESALs para el diseo del pavimento
considerado y el cual debe afectarse por el factor de distribucin por
direccin y el factor de distribucin por carril.

3.4

Factor de distribucin por direccin

Es el factor del total del flujo vehicular censado, en la mayora de los

casos este valor es de 0.5; ya que la mitad de los vehculos va en una
direccin y la otra mitad en la otra direccin. Puede darse el caso de
ser mayor en una direccin que en la otra, lo cual puede deducirse del
conteo de trnsito efectuado.
Lo ms importante de esto, ser la diferencia de peso entre los
vehculos que van en una y en otra direccin; como puede suceder por
la cercana de una fbrica, puerto, etc. Ver tabla 3-21

Ver Hoja de trabajo HT - 01, Factores de equivalencia de carga

CAPITULO 3
28

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3-21
Factor de distribucin por direccin
Nmero de carriles en ambas
direcciones
2
4
6 o ms

LD

10

50
45
40

Fuente: Gua para el diseo de estructuras de pavimento, AASHTO, 1,993

3.5

Factor de distribucin por carril

Se define por el carril de diseo aquel que recibe el mayor nmero de

ESALs. Para un camino de dos carriles, cualquiera de las dos puede
ser el carril de diseo, ya que el trnsito por direccin forzosamente se
canaliza por ese carril. Para caminos de varios carriles, el de diseo
ser el externo, por el hecho de que los vehculos pesados van en ese
carril, ver tabla 3-22.
Tabla 3-22
Factor de distribucin por carril

Nmero de carriles en una sola

direccin
1
2
3
4

LC

11

1.00
0.80 1.00
0.60 0.80
0.50 0.75

Fuente: Gua para el diseo de estructuras de pavimento, AASHTO, 1,993

En las tablas 3-21 y 3-22, de existir un estudio especifico para el

proyecto, deber usar los valores obtenidos en el mismo.
En la tabla 3-23 se dan valores de equivalencia entre las cargas sobre
un eje, entre kN y lbs.

10
11

Porcentaje de camiones en el carril de diseo

Porcentaje de camiones en el carril de diseo
CAPITULO 3
29

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

Tabla 3.23
VALORES EQUIVALENTES ENTRE kN y lb
Eje de carga bruta
kN
lb
1000
4.5
5.6
1250
6.7
1500
7.8
1750
2000
8.9
10.0
2250
11.1
2500
12.2
2750
3000
13.4
14.5
3250
15.6
3500
16.7
3750
4000
17.8
18.9
4250
20.0
4500
21.1
4750
5000
22.3
23.4
5250
24.5
5500
25.6
5750
6000
26.7
27.8
6250
28.9
6500
30.0
6750
7000
31.2
32.3
7250
33.4
7500
34.5
7750
8000
35.6
36.7
8250
37.8
8500
38.9
8750
9000
40.1
41.2
9250
42.3
9500
43.4
9750
44.5
10000
45.6
10250
46.7
10500
47.8
10750
11000
49.0
50.1
11250
51.2
11500
52.3
11750
53.4
12000
54.5
12250
55.6
12500
56.7
12750
57.9
13000
59.0
13250
60.1
13500
61.2
13750
14000
62.3

Eje de carga bruta

kN
lb
63.4
14250
64.5
14500
65.6
14750
15000
66.8
67.9
15250
69.0
15500
70.1
15750
71.2
16000
72.3
16250
73.4
16500
74.5
16750
17000
75.7
76.8
17250
77.9
17500
79.0
17750
18000
80.1
81.2
18250
82.3
18500
83.4
18750
19000
84.6
85.7
19250
86.8
19500
87.9
19750
89.0
20000
90.1
20250
91.2
20500
92.3
20750
21000
93.5
94.6
21250
95.7
21500
96.8
21750
22000
97.9
99.0
22250
100.1
22500
101.2
22750
102.4
23000
103.5
23250
104.6
23500
105.7
23750
24000
106.8
107.9
24250
109.0
24500
110.1
24750
25000
111.3
112.4
25250
113.5
25500
114.6
25750
26000
115.7
116.8
26250
117.9
26500
119.0
26750
27000
120.2
121.3
27250

Eje de carga bruta

kN
lb
122.4
27500
123.5
27750
28000
124.6
125.7
28250
126.8
28500
127.9
28750
29000
129.1
130.2
29250
131.3
29500
132.4
29750
30000
133.5
134.6
30250
135.7
30500
136.8
30750
31000
138.0
139.1
31250
140.2
31500
141.3
31750
32000
142.4
143.5
32250
144.6
32500
145.7
32750
33000
146.9
148.0
33250
149.1
33500
150.2
33750
34000
151.3
152.4
34250
153.5
34500
154.6
34750
35000
155.8
156.9
35250
158.0
35500
159.1
35750
36000
160.2
161.3
36250
162.4
36500
163.5
36750
37000
164.7
165.8
37250
166.9
37500
168.0
37750
169.1
38000
170.2
38250
171.3
38500
172.4
38750
39000
173.6
174.7
39250
175.8
39500
176.9
39750
40000
178.0
179.1
40250
180.2
40500

CAPITULO 3
30

Eje de carga bruta

kN
lb
181.3
40750
41000
182.5
183.6
41250
184.7
41500
185.8
41750
42000
186.9
188.0
42250
189.1
42500
190.2
42750
43000
191.4
192.5
43250
193.6
43500
194.7
43750
44000
195.8
196.9
44250
198.0
44500
199.1
44750
45000
200.3
201.4
45250
202.5
45500
203.6
45750
46000
204.7
205.8
46250
206.9
46500
208.0
46750
47000
209.2
210.3
47250
211.4
47500
212.5
47750
48000
213.6
214.7
48250
215.8
48500
216.9
48750
49000
218.1
219.2
49250
220.3
49500
221.4
49750
50000
222.5
223.6
50250
224.7
50500
225.8
50750
51000
227.0
228.1
51250
229.2
51500
230.3
51750
52000
231.4
232.5
52250
233.6
52500
234.7
52750
53000
235.9
237.0
53250
238.1
53500
239.2
53750

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

VALORES EQUIVALENTES ENTRE kN y lb (Continuacin)
Eje de carga bruta
Eje de carga bruta
kN
lb
kN
lb
54000
240.3
299.3
67250
241.4
54250
300.4
67500
242.5
54500
301.5
67750
68000
243.6
54750
302.6
55000
244.8
303.7
68250
245.9
55250
304.8
68500
247.0
55500
305.9
68750
69000
248.1
55750
307.1
56000
249.2
308.2
69250
250.3
56250
309.3
69500
251.4
56500
310.4
69750
70000
252.5
56750
311.5
57000
253.7
312.6
70250
254.8
57250
313.7
70500
255.9
57500
314.8
70750
71000
257.0
57750
316.0
58000
258.1
317.1
71250
259.2
58250
318.2
71500
260.3
58500
319.3
71750
72000
261.4
58750
320.4
59000
262.6
321.5
72250
263.7
59250
322.6
72500
264.8
59500
323.7
72750
73000
265.9
59750
324.9
60000
267.0
326.0
73250
268.1
60250
327.1
73500
269.2
60500
328.2
73750
74000
270.3
60750
329.3
61000
271.5
330.4
74250
272.6
61250
331.5
74500
273.7
61500
332.6
74750
75000
274.8
61750
333.8
62000
275.9
334.9
75250
277.0
62250
336.0
75500
278.1
62500
337.1
75750
76000
279.2
62750
338.2
63000
280.4
339.3
76250
281.5
63250
340.4
76500
282.6
63500
341.5
76750
77000
283.7
63750
342.7
64000
284.8
343.8
77250
285.9
64250
344.9
77500
287.0
64500
346.0
77750
78000
288.1
64750
347.1
65000
289.3
348.2
78250
290.4
65250
349.3
78500
291.5
65500
350.4
78750
79000
292.6
65750
351.6
66000
293.7
352.7
79250
294.8
66250
353.8
79500
295.9
66500
354.9
79750
80000
297.0
66750
356.0
67000
298.2
357.1
80250

Eje de carga bruta

kN
lb
358.2
80500
359.3
80750
81000
360.5
361.6
81250
362.7
81500
363.8
81750
82000
364.9
366.0
82250
367.1
82500
368.2
82750
83000
369.4
370.5
83250
371.6
83500
372.7
83750
84000
373.8
374.9
84250
376.0
84500
377.1
84750
85000
378.3
379.4
85250
380.5
85500
381.6
85750
86000
382.7
383.8
86250
384.9
86500
386.0
86750
87000
387.2
388.3
87250
389.4
87500
390.5
87750
88000
391.6
392.7
88250
393.8
88500
394.9
88750
89000
396.1
397.2
89250
398.3
89500
399.4
89750
90000
400.5
401.6
90250
402.7
90500
403.8
90750
91000
405.0
406.1
91250
407.2
91500
408.3
91750
92000
409.4
410.5
92250
411.6
92500
412.7
92750
93000
413.9
415.0
93250
416.1
93500

Fuente: Generada por el Consultor

CAPITULO 3
31

Eje de carga bruta

kN
lb
417.2
93750
94000
418.3
419.4
94250
420.5
94500
421.6
94750
95000
422.8
423.9
95250
425.0
95500
426.1
95750
96000
427.2
428.3
96250
429.4
96500
430.5
96750
97000
431.7
432.8
97250
433.9
97500
435.0
97750
98000
436.1
437.2
98250
438.3
98500
439.4
98750
99000
440.6
441.7
99250
442.8
99500
443.9
99750
100000
445.0
446.1
100250
447.2
100500
448.3
100750
101000
449.5
450.6
101250
451.7
101500
452.8
101750
102000
453.9
455.0
102250
456.1
102500
457.2
102750
103000
458.4
459.5
103250
460.6
103500
461.7
103750
462.8
104000
463.9
104250
465.0
104500
466.1
104750
105000
467.3
468.4
105250
469.5
105500
470.6
105750
106000
471.7
472.8
106250
473.9
106500
475.0
106750

Manual Centroamericano para Diseo de Pavimentos

CAPTULO 4
EVALUACIN DE SUBRASANTES
Introduccin
La Subrasante es la capa en la que se apoya la estructura del
pavimento y la caracterstica especial que define la propiedad de los
materiales que componen la subrasante, se conoce como Mdulo de
Resiliencia (Mr).
Inicialmente cuando se comenzaron a efectuar los primeros diseos de
pavimento, este concepto estaba basado en las propiedades de la
subrasante tales como:
Granulometra
Plasticidad
Clasificacin de suelos
Resistencia al corte
Susceptibilidad a las variaciones de temperatura
Drenaje
Posteriormente se tomaron en cuenta las propiedades bsicas de la
subrasante y se analizaron otro tipo de ensayos que permitieran
conocer en mejor forma el comportamiento de estos suelos. Se
efectuaron ensayos utilizando cargas estticas o de baja velocidad de
deformacin tales como el CBR, ensayos de compresin simple. Estos
se cambiaron por ensayos dinmicos y de repeticin de cargas como el
del mdulo de resiliencia, que son pruebas que demuestran en mejor
forma el comportamiento y lo que sucede debajo de los pavimentos en
lo que respecta a tensiones y deformaciones.
Las propiedades fisico-mecnicas son las caractersticas utilizadas
para la seleccin de los materiales, las especificaciones de
construccin y el control de calidad.

CAPTULO 4