Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Saccidnanda
30
R ay s
of the
haRmonist
and Contribution of
rla Bhaktivinoda hkura
by r rmad Bhakti Prajna Keava Gosvm Mahrja
discrimination and expert administrative skills, this
great personality managed to regulate and bring to
order even those places that were infamous as lawless
states. In the midst of family duties, he astonished all
his contemporaries by the religious ideal he displayed.
Although engaged in pressing responsibilities, he
wrote many books in different languages. We have
recorded the dates of composition in our list of his
books. If the reader studies this, he can clearly deduce
Bhaktivinodas incredible creative power.
Disregarding the opinion of those who might have
had a prejudice about language, rla Bhaktivinoda
hkura has broadcast the transcendental instructions
of rman Mahprabhu in many different languages.
He has written approximately one hundred books
in Sanskrit, Bengali, Oriya, Hindi, Urdu and English.
The names of some of the more important of these
works have been given below along with their dates of
publication:
Sanskrit
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Vedntdhikaraa-ml, 1872
Datta-kaustubham, 1874
Datta-vaa-ml, 1876
Bauddha-vijaya-kvyam, 1878
r Ka-sahit, 1880
Sanmodana bhya (ikakam), 1886
Daopaiad-crik, 1886
Bhvval (commentary), 1886
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
Bengali prose
(1) Garbha-stotra (translation), 1870
(2) r Sajjana-toa (monthly magazine), 1881
(3) Rasika-Rajana (commentary on Bhagavd
Gt), 1886
(4) r Caitanya ikmta, 1886
(5) Prema-pradpa, 1886
(6) Published r Viu-sahasra-nma, 1886
(7) Vaiava-siddhnta-ml, 1888
(8) Siddhnta-darpaam (Bengali translation), 1890
(9) Vidvad-rajana (commentary on Bhagavd
Gt), 1891
(10) r Harinma, 1892
(11) r Nma, 1892
R ay s
of the
haRmonist
31
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
r Nma-tattva, 1892
r Nma-mahim, 1892
r Nma-pracra, 1892
rman Mahprabhura ik, 1892
Tattva-muktval or Myvda-atada
(translated and published), 1894
Amta-pravha-bhya (commentary on
Caitanya caritmta), 1895
r Rmnuja Upadea, 1896
Jaiva-Dharma, 1896
Prakin-vtti (commentary on Brahmasahit), 1897
Pya-vari-vtti (commentary on
Upademta), 1898
r Bhajanmtam (translation and commentary),
1899
r Sakalpa-kalpadrum (Bengali translation),
1901 etc.
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
Bengali verse
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
rd
(1)
nglish
(1) Poriade, 185758.
(2) Mahas of Orissa, 1860.
32
R ay s
of the
haRmonist
residing there, he established the appearance place by rman Mahprabhu, r Caitanyadeva. In so doing,
of r Caitanyadeva and many other places of gaura- he brought tremendous welfare and elevation to the
ll. In this, he followed the example of r Caitanya religious domain. Even Western and Far Eastern
Mahprabhu and His followers, the Six Gosvms, countries like America, England, Germany, France,
who had discovered the birthplace and other pastime Sweden, Switzerland and Burma were not deprived of
places of r Ka. If rla
his mercy. He established sixtyhkura Bhaktivinoda had
four Gauya Maha preaching
not appeared in this world, the
centres in India and around
If rla hkura
pastime places and instructions
the world, and from these he
Bhaktivinoda
had
not
of r Gaurga Mahprabhu
propagated the teachings of r
would have disappeared from
appeared in this world, Caitanya. He also circulated all
the world.
the books of rla Bhaktivinoda
the
pastime
places
The entire world of Gauya
hkura, and thus established his
Vaiavas will therefore remain
incomparable fame throughout
and instructions of
indebted to him forever. It is for
the world.
r aur ga
this reason that he has been
By the influence of time and
awarded the highest honour
the onslaught of the age of Kali,
ahprabhu would
in the Vaiava community by
various types of corruption and
being addressed as the Seventh
have disappeared
false doctrines had infiltrated
Gosvm.
Gauya Vaiava dharma. As a
from
the
world
This mah-purua instructed
result, thirteen distorted sects
the world both through the ideal
(apasampradyas) had emerged,
example of his personal life and by writing books in and they are named in this loka:
many different languages. In addition, there is yet
ola bola karttbhaj ne darvea s
another unique gift that he bestowed, and it would be
sahajiy sakh-bhek smrtta jti-gos
a display of ingratitude on my part if I neglected to
atib cdhr gaurga-ngar
mention this. rla hkura Bhaktivinoda brought
tot kahe e teraha saga nhi kari
a great personality into this world, who was the
commander-in-chief in propagating the dharma
Tot says that he will not associate with
revealed by r Caitanya Mahprabhu. This great
the thirteen apasampradyas: ola, bola,
personality is my beloved gurudeva, and he is
karttbhaj, ne, darvea, s, sahajiy, sakhrenowned throughout the world as jagad-guru o
bhek, smrtta, jti-gos, atib, cdhr
viupda paramahasa-kula-cmai aottaraand gaurga-ngar.
ata r rmad Bhaktisiddhnta Sarasvat Gosvm
hkura. It was an incomparable and unprecedented
accomplishment on the part of r rmad Bhaktivinoda
hkura to bring this mah-purua into the world. The
Vaiava community honours rla Bhaktisiddhnta
Sarasvat hkura with the shorter title of rla
Prabhupda, and hereafter, I will also refer to this
supremely liberated mah-purua as rla Prabhupda.
rla Prabhupda appeared as rla Bhaktivinoda
hkuras son and successor. Throughout the world,
he raised the brilliant banner of r Madhva-Gauya
vaiava dharma, which was practised and propagated
R ay s
of the
haRmonist
33