O - Tomacorrientes y Clavijas Marechal

Seccin
Tomacorrientes y Clavijas Marechal

Tomacorrientes Marechal
Tomacorrientes
Marechal
Descripcin
Una gama completa hasta 250 A y compacta de tomacorrientes con dispositivo
de interrupcin incorporado.
Caractersticas

Tomas con dispositivo de
interrupcin integrado.
Puede alimentar:
- Cargas constituidas por
motores o fuertemente
inductivas categora AC23.
- Cargas mixtas inductivas y
resistivas categora AC22.
Caractersticas elctricas
De 30 a 250 Amperios - Tensin
hasta 1000 Voltios AC (690V para el
modelo DS1) y hasta 250 Voltios DC.
Toma de corriente con dispositivo
de interrupcin incorporado (segn
el artculo 2.8 de la norma UNE EN
60309-1).
Poder de corte en categoras de
utilizacin AC22 y AC23, segn la
norma UNE EN 60947-3 de aparatos
de corte.
Equipados de contactos en punta de
plata-nquel con trenza metlica
para una fiabilidad y una duracin de
vida ptimas.
Disco de seguridad, haciendo
inaccesibles las piezas bajo tensin
(base IP4X con la tapa abierta).
Sistema de codificacin con 24
posibles tipos de corrientes
diferentes (tensin, frecuencia,
corriente AC, corriente DC).
Versin con auxilares.
Caractersticas mecnicas
IP54/55 estndar, disponible bajo
demanda IP66/67.
Envolventes en poliester con fibra
de vidrio (30 a 150A) que procura un
excelente aislante elctrico, una
gran resistencia a los ambientes
corrosivos, rayos UV y agentes
qumicos y una gran resistencia
mecnica (IK08)
Envolventes en metal con
tratamiento anti-corrosin
(90 a 250A) que procuran un buen
comportamiento a la temperatura
y una excelente resistencia
mecnica (IK09).
Temperatura de utilizacin: -400C
a +600C (para otras temperaturas,
consultar)
Bornas inaflojables, insensibles a las
vibraciones y calentamientos.

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

Descripcin
DS-30-440TC
311A073
3114213
3118213
311A013
DS-50-440TC
313A073
3134213
3138213
313A013
DS-90-440TC
316A073
3164213
3168213
316A013
DS-90M-440TC
396A073
3964213
3968213
316A013
DS-150-440TC
399A073
3194213
3198213
659A013D45
DS-150M-440TC
399A073
3994213
3998213
659A013D45
DS-250M-440TC
392A073
3924213
3928213
392A253D63
352A013D49
392A253475
392A503D63
Montaje
Voltaje
Amperaje
Completo DS1, 3P + T
Tubo Conduit
440
30
Caja de conexiones
Tubo Conduit

Tomacorriente
440
30
Clavija
440
30
Empuadura
Movil

Tubo Conduit
440
50
Caja de conexiones
Tubo Conduit

Tomacorriente
440
50
Clavija
440
50
Empuadura
Movil

Tubo Conduit
440
90
Caja de conexiones
Tubo Conduit

Tomacorriente
440
90
Clavija
440
90
Empuadura
Movil

Completo DS6, 3P + T, Metlico
Tubo Conduit
440
90
Caja de conexiones
Tubo Conduit

Tomacorriente
440
90
Clavija
440
90
Empuadura
Movil

Tubo Conduit
440
150
Caja de conexiones
Tubo Conduit

Tomacorriente
440
150
Clavija
440
150
Empuadura plstica
Movil

Completo DS9, 3P + T, Metlica
Tubo Conduit
440
150
Caja de conexiones
Tubo Conduit

Tomacorriente
440
150
Clavija
440
150
Empuadura plstica
Movil

Tubo Conduit
440
250
Caja de conexiones
Tubo Conduit

Tomacorriente
440
250
Clavija
440
250
Empuadura con glandula 63mm


Empuadura de 75mm sin glandula
Glndula para empadura 75mm con ajuste de 60-75mm

Descripcin
Montaje
Voltaje
Amperaje
DS-30-440TB
Tablero
440
30
311A027
Caja de conexiones
Tablero

3114213
Tomacorriente
440
30
3118213
Clavija
440
30
311A013
Empuadura
Movil

DS-50-440TB
Tablero
440
50
313A027
Caja de conexiones
Tablero

3134213
Tomacorriente
440
50
3138213
Clavija
440
50
313A013
Empuadura
Movil

DS-90-440TB
Tablero
440
90
316A027
Caja de conexiones
Tablero

3164213
Tomacorriente
440
90
3168213
Clavija
440
90
316A013
Empuadura
Movil

DS-90M-440TB
Tablero
440
90
396A027
Caja de conexiones
Tablero

3964213
Tomacorriente
440
90
3968213
Clavija
440
90
316A013
Empuadura
Movil

DS-150-440TB
Tablero
440
150
319A027
Caja de conexiones
Tablero

3194213
Tomacorriente
440
150
3198213
Clavija
440
150
659A013D45
Empuadura plstica
Movil

DS-150M-440TB
Tablero
440
150
399A027
Caja de conexiones
Tablero

3994213
Tomacorriente
440
150
3998213
Clavija
440
150
659A013D45
Empuadura plstica
Movil

DS-250M-440TB
Tablero
440
250
392A027
Caja de conexiones
Tablero

3924213
Tomacorriente
440
250
3928213
Clavija
440
250
392A253D63

352A013D49

392A253475
392A503D63
Glandula para empadura 75mm con ajuste de 60-75mm

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx
137
Seccin


Descripcin
DS-30-440EE
311A013
3114213
3118213
311A013
DS-50-440EE
313A013
3134213
3138213
313A013
DS-90-440EE
316A013
3164213
3168213
316A013
DS-90M-440EE
316A013
3964213
3968213
316A013
DS-150-440EE
659A013
3194213
3198213
659A013D45
DS-150M-440EE
659A013
3994213
3998213
659A013D45
DS-250M-440EE
392A013
3924213
3928213
392A253D63
352A013D49
392A253475
392A503D63
Montaje
Voltaje
Amperaje
Movil
440
30
Empuadura
Movil

Tomacorriente
440
30
Clavija
440
30
Empuadura
Movil

Movil
440
50
Empuadura
Movil

Tomacorriente
440
50
Clavija
440
50
Empuadura
Movil

Movil
440
90
Empuadura
Movil

Tomacorriente
440
90
Clavija
440
90
Empuadura
Movil

440
90
Empuadura
Movil

Tomacorriente
440
90
Clavija
440
90
Empuadura
Movil

Movil
440
150
Empuadura plstica
Movil

Tomacorriente
440
150
Clavija
440
150
Empuadura plstica
Movil

Movil
440
150
Empuadura plstica
Movil

Tomacorriente
440
150
Clavija
440
150
Empuadura plstica
Movil

Movil
440
250
Empuadura
Movil

Tomacorriente
440
250
Clavija
440
250



Descripcin
Montaje
Voltaje
Amperaje
DS-30-220TC
Tubo Conduit
220
30
311A073
Caja de conexiones
Tubo Conduit

3114073
Tomacorriente
220
30
3118073
Clavija
220
30
311A013
Empuadura
Movil

DS-50-220TC
220
50
313A073
Caja de conexiones
Tubo Conduit

3134073
Tomacorriente
220
50
3138073
Clavija
220
50
313A013
Empuadura
Movil

DS-90-220TC
Tubo Conduit
220
90
316A073
Caja de conexiones
Tubo Conduit

3164073
Tomacorriente
220
90
3168073
Clavija
220
90
316A013
Empuadura
Movil

DS-90M-220TC
Tubo Conduit
220
90
396A073
Caja de conexiones
Tubo Conduit

3964073
Tomacorriente
220
90
3968073
Clavija
220
90
316A013
Empuadura
Movil

DS-150-220TC
Tubo Conduit
220
150
399A073
Caja de conexiones
Tubo Conduit

3194073
Tomacorriente
220
150
3198073
Clavija
220
150
659A013D45
Empuadura plstica
Movil

DS-150M-220TC
Tubo Conduit
220
150
399A073
Caja de conexiones
Tubo Conduit

3994073
Tomacorriente
220
150
3998073
Clavija
220
150
659A013D45
Empuadura plstica
Movil

DS-250M-220TC
Tubo Conduit
220
250
392A073
Caja de conexiones
Tubo Conduit

3924073
Tomacorriente
220
250
3928073
Clavija
220
250
392A253D63

352A013D49

392A253475
392A503D63

138
Seccin


Descripcin
DS-30-220TB
311A027
3114073
3118073
311A013
DS-50-220TB
313A027
3134073
3138073
313A013
DS-90-220TB
316A027
3164073
3168073
316A013
DS-90M-220TB
396A027
3964073
3968073
316A013
DS-150-220TB
319A027
3194073
3198073
659A013D45
DS-150M-220TB
399A027
3994073
3998073
659A013D45
DS-250M-220TB
392A027
3924073
3928073
392A253D63
352A013D49
392A253475
392A503D63
Montaje
Voltaje
Amperaje
Tablero
220
30
Caja de conexiones
Tablero

Tomacorriente
220
30
Clavija
220
30
Empuadura
Movil

Tablero
220
50
Caja de conexiones
Tablero

Tomacorriente
220
50
Clavija
220
50
Empuadura
Movil

Tablero
220
90
Caja de conexiones
Tablero

Tomacorriente
220
90
Clavija
220
90
Empuadura
Movil

Tablero
220
90
Caja de conexiones
Tablero

Tomacorriente
220
90
Clavija
220
90
Empuadura
Movil

Tablero
220
150
Caja de conexiones
Tablero

Tomacorriente
220
150
Clavija
220
150
Empuadura plstica
Movil

Tablero
220
150
Caja de conexiones
Tablero

Tomacorriente
220
150
Clavija
220
150
Empuadura plstica
Movil

Tablero
220
250
Caja de conexiones
Tablero

Tomacorriente
220
250
Clavija
220
250



Descripcin
Montaje
Voltaje
Amperaje
DS-30-220EE
Movil
220
30
311A013
Empuadura
Movil

3114073
Tomacorriente
220
30
3118073
Clavija
220
30
311A013
Empuadura
Movil

DS-50-220EE
Movil
220
50
313A013
Empuadura
Movil

3134073
Tomacorriente
220
50
3138073
Clavija
220
50
313A013
Empuadura
Movil

DS-90-220EE
Movil
220
90
316A013
Empuadura
Movil

3164073
Tomacorriente
220
90
3168073
Clavija
220
90
316A013
Empuadura
Movil

DS-90M-220EE
Movil
220
90
316A013
Empuadura
Movil

3964073
Tomacorriente
220
90
3968073
Clavija
220
90
316A013
Empuadura
Movil

DS-150-220EE
Movil
220
150
659A013
Empuadura plstica
Movil

3194073
Tomacorriente
220
150
3198073
Clavija
220
150
659A013D45
Empuadura plstica
Movil

DS-150M-220EE
Movil
220
150
659A013
Empuadura plstica
Movil

3994073
Tomacorriente
220
150
3998073
Clavija
220
150
659A013D45
Empuadura plstica
Movil

DS-250M-220EE
Movil
220
250
392A013
Empuadura
Movil

3924073
Tomacorriente
220
250
3928073
Clavija
220
250
392A253D63

352A013D49

392A253475
392A503D63

139
Seccin

Dimensiones en mm
CLAVIJA EMPOTRADA
PRODUCTO
BB
BH
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9
DN8
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
48
52
56
71
79
45
51
77
89
32,5
37,5
45
61
73
32,5
45
53
64
37
44,5
53
64
68
36
41
48
56,5
66,5
78
92
113
130
68
77
91
110
58
70
80
100
118
58
70
80
100
48,1
55,1
65,8
81,3
98
48,1
55,1
65,8
81,3
14
18
27
26
40
12
15
22
25
5
5
5,5
6
6,5
5
5
5,8
5,8
DN9/DN7C6
89
64
56,5
110
100
81,3
25
5,8
EMPUADURA
PRODUCTO
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9
DN8
DN9C
DN6/DN20C
DN9/DN7C6
144
148
175
195
260
140
147
215
215
70
82
98
125
141
69
86
121
121
8-23
8-32
14-39
25-45
40-58
8-23
8-32
25-45
25-45
CA
CP
E1
E2
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3 POLY
DS6/DS7C3 METAL
DN8 POLY
DN8 METAL
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
111
129
170
150
107
96
114
151
180
105
126
158
121
102
80
94
116
149
84
89
105
127
84
76
85
87
122
67
66
92
92
68
68
77
91
110
84
100
128
130
84
76
85
107
150
70
77
89
105
70
64,5
71,5
84
104,5
70
88
112
105
70
64,5
71,5
84
104,5
17,5
24
31
27,5
17,5
17,5
22
24
29
6
6,5
7,5
7
6
5,5
6
6
7

DN9/DN7C6
DS9
DS2/DS7C9 (60)
A
B
219 156
203 153
267 233
B
320
320
400
CA
183
183
226
CP
110
113
130
D
285
285
315
E1
163
163
212
E2
116
116
154
H
50
50
50
d
7
7
10
CAJA DE CONEXIN TB
PRODUCTO
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9 (60)
DN8
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
DN9/DN7C6
140
CA
CP
D1
D2
E1
E2
92
100
109
153
176
88
98
127
167
167
114
120
146
159
226
111
118
156
166
166
76
76
102
140
183
76
76
102
140
140
67
66
92
113
130
68
77
91
110
110
107
107
136
142
183
107
107
136
142
142
65
65
120
110
150
65
65
120
110
110
95
95
90
100
150
95
95
90
100
100
63
63
87,3
123,8
165
63
63
87,3
123,8
123,8
95
95
122
123,8
165
95
95
122
123,8
123,8
5,5
5,5
6,5
7
7
5,5
5,5
6,5
7
7
Seccin

Dimensiones en mm
CAJA DE CONEXIN
PRODUCTO
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9
DN8
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
DN9/DN7C6
A
64,9
68,6
76,2
113,1
109,5
66,9
73,1
97
110,3
110,3
BB
50
54,5
62,5
75
75
48
49
58
67
67
BH
45
53,5
60
70
92
42
49
57
65
65
C
69
80
98
113
131
64
74
89
112
112
D
58
70
80
100
118
58
70
80
100
100
E
48,1
55,1
65,8
81,3
98
48,1
55,1
65,8
81,3
81,3
H
15
21
27
24
38
12
15
22
24
24
YB YB
65
108
100 132
110 152
137
115
86
86
95
108
108
B
128
151
185
151
150
121
138
160
206
CA
84
89
105
80
84
76
85
87
110
CP
69
80
98
98
64
64
74
89
112
D
84
100
128
130
84
76
85
107
150
E1
70
77
89
105
70
64,5
71,5
84
104,5
E2
70
88
112
105
70
64,5
71,5
84
104,5
H
17,5
24
31
27,5
17,5
17,5
22
24
29
A
B
B
246 213 320
250 188 285
314 256 315
CA
138
138
180
CP
69
80
98
113
131
64
74
89
112
112
BASE MURAL
PRODUCTO
A
DS1/DS24C
135
DS3/DS37C
154
DS6/DS7C3 POLY 192
DS6/DS7C3 METAL 173
DN8 POLY
135
DN8 METAL
123
DN1/DN9C
141
DN3/DN7C3
177
DN20C
207

DN9/DN7C6
DS9
DS2/DS7C9 (60)
BASE TUBO INCLINADO

PRODUCTO
A
DS1/DS24C
116
DS3/DS37C
125
DS6/DS7C3
138
DS9
200
DS2/DS7C9 (60) 223
DN8
116
DN1/DN9C
127
DN3/DN7C3
154
DN6/DN20C
195
DN9/DN7C6
195
B
137
145
177
198
249
159
172
209
237
237
CA
76
76
102
140
183
76
76
102
140
140
TOMA MVIL
PRODUCTO
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9
DN8
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
DN9/DN7C6
B
95
108
123
145
167
90
98
115
132
132
8-23
8-32
14-39
25-45
40-58
8-23
8-32
14-39
25-45
25-45
A
160
165
179
227
291
162
169
200
224
224
Z
Z
120,6 75,9
121
57,5
146,2 86,7
197,1
212,9
100,1
125,3
144,6
195,1
195,1
D
5
5
5,5
6
6,5
5
5
5,8
5,8
5,8
Y
Y
175
189
216
216
262
269
220
239
183
157
173
195
244
Z
128
129
168
181
100
111
144
169
227
D
6
6,5
7,5
7
6
5,5
6
6
7
CP D E1 E2
112 285 163 116
113 285 163 116
131 315 212 154
H
50
50
50
Y
251
279
379
Z
266
258
187
D
7
7
10
D
107
107
136
142
183
107
107
136
142
142
E2
95
95
122
123,8
165
95
95
122
123,8
123,8
Y
Y
184
198
210
210
254
261
299
380
192
204
241
273
273
D1
65
65
120
110
150
65
65
120
110
110
D2
95
95
90
100
150
95
95
90
100
100
E1
63
63
87,3
123,8
165
63
63
87,3
123,8
123,8
Z
109
109
114
169
96
81
105
120
182
182
D
5,5
5,5
6,5
7
7
5,5
5,5
6,5
7
BASE EMP. + CLAVIJA ON/OFF

PRODUCTO
A1 A0
DS1/DS24C
166 18DS3/DS37C 174 190
DS3
174 190
DS6/DS7C3
197 221
DS9
246 275
DS2/DS7C9
310 341
DN8
174 193
DN1/DN9C
174 193
DN3/DN7
212 242
DN6/DN20C
271 239
DN7C6
271 239
141
Seccin

Dimensiones en mm
BASE CON CODO INCLINADO + CLAVIJA ON/OFF
PRODUCTO
A1
A0
B1
B0
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9 (60)
DN8
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
DN9/DN7C6
192
203
229
302
292
189
104
242
323
323
206
217
250
327
308
204
220
267
296
296
170
178
212
242
347
168
178
220
255
255
178
186
224
257
374
176
187
235
239
239
184
210
254
299
293
192
204
241
273
273
198
210
261
BASE MURAL + CLAVIJA ON/OFF

PRODUCTO
A1
A0
B1
B0
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3 POLY
DS6/DS7C3 METAL
DS9
DS2/DS7C9 (60)
DN8 POLY
DN8 METAL
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
DN9/DN7C6
211
232
283
268
355
383
208
198
221
266
337
376
225
246
304
289
380
399
223
213
237
291
310
349
161
184
220
193
243
433
159
142
160
190
249
256
169
192
232
205
258
460
167
151
169
205
233
240
175
216
262
220
279
379
183
157
173
195
244
251
189
216
269
239
CONECTOR CON CODO INCLINADO + TOMA MVIL ON/OFF

PRODUCTO
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9 (60)
DN8 POLY
DN8 METAL
DN1/DN9C
DN3/DN7C3
DN6/DN20C
DN9/DN7C6
A1
192
203
229
302
292
208
198
204
266
323
323
A0
206
217
250
327
308
223
213
220
291
296
296
B
184
215
248
311
427
159
143
209
190
285
285
B1
170
178
212
242
347
167
151
178
205
255
255
B0 B
178 199
186 215
224 254
257
374
183
157
187
195
239
239
B1
161
184
220
193
243
433
160
249
256
B0
169
192
232
205
258
460
169
233
240
CONECTOR MURAL + TOMA MVIL ON/OFF

PRODUCTO
DS1/DS24C
DS3/DS37C
DS6/DS7C3 POLY
DS6/DS7C3 METAL
DS9
DS2/DS7C9 (60)
DN9C
DN20C
DN7C6
142
A1
211
232
283
268
355
383
221
337
376
A0
225
246
304
289
380
399
237
310
349
B
184
215
248
248
311
427
209
285
285
B
199
215
254
CONECTOR + TOMA MVIL ON/OFF

PRODUCTO
A1
A0
DS1
DS3
DS6/DS7C3
DS9
DS2/DS7C9
DN9C
DN20C
DN7C6
166
174
197
246
310
174
271
271
182
190
221
275
341
193
239
239
Seccin

Dimensiones en mm
CLAVIJA
PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200
A
144
148
175
195
260
B
70
82
98
125
141
8-23
8-32
14-39
25-45
40-58
ENTRADA CON CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200
A1
166
174
197
246
310
A0
182
190
221
275
341
ENTRADA CON INCLINACIN DE 30 0 Y CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200 60o
A1
192
203
229
302
292
A0
206
217
250
327
308
B
184
215
248
311
427
B1
170
178
212
242
347
B0
178
189
224
257
374
B
199
215
254
CAJA DE UNIN CON ENTRADA DE 30 0 DE INCLINACIN Y CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200 60o
A1
255
269
307
394
398
A0
269
280
328
419
414
B
184
215
248
311
427
B1
173
181
217
242
347
B0
181
189
229
257
374
B
199
215
254
CAJA CONDUCTORA CON ENTRADA DE 30 0 DE INCLINACIN Y CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
A1
211
232
283
A0
225
246
304
B
184
215
248
B1
161
184
220
B0
169
192
232
B
199
215
254
A
48
52
56
71
79.0
BB
32.5
37.5
45
61
73
BH
37
44.5
53
64
68
C
66.5
78
92
113
130
D
58
70
80
100
118
E
48.1
55.1
65.8
81.3
98
H
14
18
27
26
40
d
5.0
5
5.5
6
6.5
CP
67
66
92
D
84
100
128
E1
70
77
89
E2
70
88
112
H
17.5
24
31
ENTRADA
PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200
ENTRADA DE 30 0 / CAJA CONDUCTORA

PRODUCTO
A
DS20/DS24
111
DS30/DS37
129
DS60/DS100C/DS7 POLY 170
B
105
126
158
CA
84
89
105
PG
d
6
6.5
7.5
143
Seccin

Dimensiones en mm
ENTRADA CON INCLINACIN DE 30 0
PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200
A
92
100
109
153
176
B
114
120
146
159
226
CA
76
76
102
140
183
CP
67
66
92
113
130
D
107
107
136
142
183
D1
65
65
111
110
150
D2
62
68
90
100
150
E1
63
63
87.3
123.8
165
E2
95
95
122
123.8
165
d
5.5
5.5
6.5
7.0
7.0
E1
95.3
95.3
127
168.1
E2
70.6
70.6
97
107.7
H
30
30
40
49
PG
d
6.4
6.4
7.5
7.8
H
15
21
27
24
38
YB
YB
65
108
100
132
110
152
137
115
CAJA DE UNIN DE METAL CON ENTRADA INCLINADA

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200
A
155
163
187
245
310
B
117
123
151
159
341
CA
111.8
111.8
146
191.5
A
160
165
179
227
291
B
95
108
123
145
167

8-23
8-32
14-39
25-45
40-58
CP
67
66
92
113
D
116
116
147.5
143.5
CONECTOR
PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200
RECEPTCULO CON INCLINACIN DE 30 0 Y CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200 60o
A1
192
203
229
302
292
A0
206
217
250
327
308
B1
170
178
212
242
347
B0
178
186
224
257
374
Y
184
210
254
299
293
Y
198
210
261
CAJA CONDUCTORA CON RECEPTCULO DE 30 0 Y CLAVIJA ON/OFF

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200 60o
A1
192
203
229
302
292
A0
206
217
250
327
308
B1
170
178
212
242
347
B0
178
186
224
257
374
Y
184
210
254
299
293
Y
198
210
261
CAJA UNIN CON RECEPTCULO DE 30 0 Y CLAVIJA ON/OFF

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
A1
211
232
283
A0
225
246
304
B1
161
184
220
A
64.9
68.6
76.2
113.1
109.5
BB
50
54.5
62.5
75
75
BH
45
53.5
60
70
92
B0
169
192
232
Y
175
216
262
Y
189
216
269
D
58
70
80
100
118
E
48.1
55.1
65.8
81.3
98
RECEPTCULO
PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7 POLY
DS100
DS200
144
C
69
80
98
113
131
Z
Z
120.6
75.9
121
57.5
146.2
86.7
197.1
212.9
d
5
5
5.5
6
6.5
Seccin

Dimensiones en mm
RECEPTCULO CON INCLINACIN DE 30 0
PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200
A
116
125
138
200
223
B
137
145
177
198
249
CA
76
76
102
140
183
CP
69
80
98
113
131
D
107
107
136
142
183
D1
65
65
111
110
150
D2
62
68
90
100
150
E1
63
63
87.3
123.8
165
D
84
100
128
E1
70
77
89
E2
70
88
112
E1
95.3
95.3
127
168.1
209.6
E2
70.6
70.3
97
107.7
162
E2
95
95
122
123.8
165
Y
Y
184 198
210 210
254 261
299
380
Z
109
109
114
169
96
d
5.5
5.5
6.5
7
7
H
PG
17.5
24
31
Y
175
216
262
Y
189
216
269
Z
128
129
168
d
6
6.5
7.5
H
PG
30
30
40
49
52
Y
Y
187
201
213
213
259
266
299
380
Z
172
172
192
261
302
d
6.4
6.4
7.5
7.8
8.4
CAJA CONDUCTORA CON RECEPTCULO DE 30 0

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
A
135
154
192
B
128
151
185
CA
84
89
105
CP
69
80
98
CAJA DE UNIN DE METAL CON RECEPTCULO INCLINADO

PRODUCTO
DS20/DS24
DS30/DS37
DS60/DS100C/DS7
DS100
DS200 60o
Caractersticas elctricas
De 20 a 63 Amperios - Tensin hasta
1000 Voltios AC (500V para el
modelo DSN1, 690V para el modelo
DSN3) y hasta 250 Voltios DC.
Toma de corriente con dispositivo
de interrupcin incorporado (segn
el artculo 2.8 de la norma UNE EN
60309-1).
Poder de corte en categoras de
utilizacin AC22 y AC23, segn la
norma UNE EN 60947-3 de aparatos
de corte.
Equipados de contactos en punta de
plata-nquel con trenza metlica para
una fiabilidad y una duracin de vida
ptimas.
Disco de seguridad, haciendo
inaccesibles las piezas bajo tensin
(base IP4X con la tapa abierta).
Sistema de codificacin con 24
posibles tipos de corrientes
diferentes (tensin, frecuencia,
corriente AC, corriente DC).
Versin con 2 auxilares (32A/500V) y
4 auxiliares (63A/1000V).
Caractersticas mecnicas
IP66 y 67 estndar, automtico en la
conexin.
Estanco al lavado a alta presin.
Envolventes en poliester con fibra
de vidrio que le proporciona una
excelente resitencia a:
- la mayoria de los agentes qumicos
y condiciones agresivas
- a los choques (IK10).
Temperatura de utilizacin: -400C a
+600C (para otras temperaturas,
consultar)
A
179
188
216
292
329
B
140
148
182
198
249
CA
111.8
111.8
146
191.5
227
CP
69
80
98
113
131
D
116
116
147.5
143.5
186

Descripcin
DSN-20-440TC
611A073
6114213
6118213
611A013
DSN-32-440TC
613A073
6134213
6138213
613A013
DSN-63-440TC
616A073
6164213
6168213
616A013
DSN-20-440TB
611A027
6114213
6118213
611A013
DSN-32-440TB
613A027
6134213
6138213
613A013
DSN-63-440TB
616A027
6164213
6168213
616A013
DSN-20-440EE
611A013
6114213
6118213
611A013
DSN-32-440EE
613A013
6134213
6138213
613A013
DSN-63-440EE
616A013
6164213
6168213
616A013
Montaje
Voltaje
Completo DSN1, 3P + T
Tubo Conduit
440
Caja de conexiones
Tubo Conduit
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Tubo Conduit
440
Caja de conexiones
Tubo Conduit
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Tubo Conduit
440
Caja de conexiones
Tubo Conduit
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Tablero
440
Caja de conexiones
Tablero
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Tablero
440
Caja de conexiones
Tablero
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Tablero
440
Caja de conexiones
Tablero
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Movil
440
Empuadura
Movil
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Movil
440
Empuadura
Movil
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Movil
440
Empuadura
Movil
Tomacorriente
440
Clavija
440
Empuadura
Movil
Amperaje
20

20
20

32

32
32

63

63
63

20

20
20

32

32
32

63

63
63

20

20
20

32

32
32

63

63
63
145
Seccin


Descripcin
DSN-20-220TC
611A073
6114073
6118073
611A013
DSN-32-220TC
613A073
6134073
6138073
613A013
DSN-63-220TC
616A073
6164073
6168073
616A013
DSN-20-220TB
611A027
6114073
6118073
611A013
DSN-32-220TB
613A027
6134073
6138073
613A013
DSN-63-220TB
616A027
6164073
6168073
616A013
DSN-20-220EE
611A013
6114073
6118073
611A013
DSN-32-220EE
613A013
6134073
6138073
613A013
DSN-63-220EE
616A013
6164073
6168073
616A013
Montaje
Voltaje
Tubo Conduit
220
Caja de conexiones
Tubo Conduit
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Tubo Conduit
220
Caja de conexiones
Tubo Conduit
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Tubo Conduit
220
Caja de conexiones
Tubo Conduit
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Tablero
220
Caja de conexiones
Tablero
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Tablero
220
Caja de conexiones
Tablero
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Tablero
220
Caja de conexiones
Tablero
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Movil
220
Empuadura
Movil
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Movil
220
Empuadura
Movil
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Movil
220
Empuadura
Movil
Tomacorriente
220
Clavija
220
Empuadura
Movil
Amperaje
20

20
20

32

32
32

63

63
63

20

20
20

32

32
32

63

63
63

20

20
20

32

32
32

63

63
63

Descripcin
3114215
3134215
3164215
3964215
3194215
3994215
3114217
3134217
3964217
3194217
3994217
3924217
3118215
3138215
3168215
3968215
3198215
3998215
3118217
3138217
3168217
3968217
3198217
3998217
3928217
146
Tomacorriente
Tomacorriente
Tomacorriente
Tomacorriente metilca
Tomacorriente
Tomacorriente
Tomacorriente
Tomacorriente
Tomacorriente
Clavija
Clavija
Clavija
Clavija metlica
Clavija
Clavija metlica
Clavija
Clavija
Clavija
Clavija metlica
Clavija
Clavija metlica
Clavija metlica
Arreglo
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
1P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
3P+N+T
Voltaje
Amperaje
220
220
220
220
220
220
440
440
440
440
440
440
220
220
220
220
220
220
440
440
440
440
440
440
440
30
50
90
90
150
150
30
50
90
90
150
250
30
50
90
90
150
150
30
50
90
90
150
150
250
Seccin

Dimensiones en mm
CONECTOR
PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A
50
50
54
BB
24
32
39
BH
27
36
44
C
57
67
78
D
37
58
68
E
42
48
55,2
H
13,5
13
15
A
125
145
152
B
58
68
83
8-15
8-23
8-32
A
115
112
132
B
113
105
128
CA
45
84
89
CAB
68
84
89
CP
57
67
78
D
90
107
122
E1
36
70
77
E1B
56
70
77
E2
78
70
88
H
37,5
17,5
24
D
4,5
6
6,5
CA
45
76
76
CAB
68
76
76
CP
57
67
78
D
90
107
107
D1
75
65
65
D2
50
95
95
E1
36
63
63
E1B
56
63
63
E2
78
95
95
CLAVIJA
PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
CONECTOR MURAL
PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
CONECTOR CON CODO INCLINADO

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A
96
93
103
B
102
114
122
D
4,5
5,5
5,5

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
185
195
204
A0
196
210
230
B1
151
171
178
B0
157
180
193
Y
169
209
230
B1
162
162
184
B0
168
171
199
Y
180
200
236
207

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
204
214
233
A0
215
229
259
213
147
Seccin

Dimensiones en mm
PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
156
169
175
A0
169
186
204
CONECTOR CON CODO INCLINADO + TOMA MVIL ON/OFF

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
185
195
204
A0
196
210
230
B
162
209
235
B1
151
171
178
B0
157
180
193
B1
162
162
184
B0
168
171
199
213
CONECTOR MURAL + TOMA MOVIL ON/OFF

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
204
214
233
A0
215
229
259
B
162
209
235
213

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
185
195
204
A0
196
210
230
B1
151
171
178
B0
157
180
193
Y
169
209
230
B1
162
162
184
B0
168
171
199
Y
180
200
236
207

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
204
214
233
A0
215
229
259
213

PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
148
A1
156
169
175
A0
169
186
204
Seccin

Dimensiones en mm
CONECTOR CON CODO INCLINADO + TOMA MOVIL ON/OFF
PRODUCTO
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
A1
185
195
204
A0
196
210
230
B
162
209
235
B1
151
171
178
B0
157
180
193
213
CONECTOR MURAL + TOMA MVIL ON/OFF

PRODUCTO
A1
A0
B1
B0
DSN1
DSN3/DSN24C
DSN6/DSN37C
204
214
233
215
229
259
162
209
235
162
162
184
168
171
199
213
CLAVIJA
PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
125
145
152
B
58
68
83
7-19
8-23
8-32
ENTRADA CON INCLINACIN DE 30 0 CON CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A1
185
195
204
A0
196
210
230
B
162
209
235
B1
151
171
178
B0
157
180
193
213
CAJA DE UNIN CON ENTRADA DE 30 0 DE INCLINACIN Y CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A1
185
195
204
A0
196
210
230
B
162
209
235
B1
151
171
178
B0
157
180
193
213
CAJA CONDUCTORA CON ENTRADA DE 30 0 DE INCLINACIN Y CONECTOR ON/OFF

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A1
204
214
233
A0
215
229
259
B
162
209
235
B1
162
162
184
B0
168
171
199
213
149
Seccin

Dimensiones en mm
ENTRADA CON CONECTOR ON/OFF
PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A1
156
169
175
A0
169
186
204
ENTRADA
PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
50
50
54
BB
24
32
39
BH
27
36
44
C
57
67
78
D
37
58
68
E
42
48
55.2
H
13.5
13
15
dT
4.2
4.5
4.8
CA
45
84
89
CAb
68
84
89
CP
57
67
78
D
90
107
122
E1
36
70
77
E1b
56
70
77
E2
78
70
88
H
PG
37.5
17.5
24
d
4.5
6
6.5
CA
45
76
76
CAb
68
76
76
CP
57
67
78
D
90
107
107
D1
75
65
65
D2
50
95
95
E1
36
63
63
E1b
56
63
63
d
4.5
5.5
5.5
E2
70.6
70.6
70.6
H
PG
30
30
30
d
6.4
6.4
6.4
ENTRADA DE 30 0 /CAJA CONDUCTORA

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
115
112
132
B
113
105
128
ENTRADA CON INCLINACIN DE 30 0

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
96
93
103
B
102
114
122
CAJA DE UNIN DE METAL CON ENTRADA INCLINADA

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
162
156
166
B
105
117
125
CA
111.8
111.8
111.8
A
131
162
175
B
78
103
115
7-19
8-23
8-32
D
116
116
116
E1
95.3
95.3
95.3
CONECTOR
PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
RECEPTCULO CON INCLINACIN DE 30 0 Y CLAVIJA ON/OFF

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
150
A1
185
195
204
A0
196
210
230
B1
151
171
178
B0
157
180
193
Y
169
209
230
207
E2
78
95
95
Seccin

Dimensiones en mm
CAJA CONDUCTORA CON RECEPTCULO DE 30 0 Y CLAVIJA ON/OFF
PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A1
204
214
233
A0
215
229
259
B1
162
162
184
B0
168
171
199
Y
180
200
236
213
CAJA DE UNIN CON RECEPTCULO DE 30 0 Y CLAVIJA ON/OFF

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A1
251
258
267
A0
262
273
293
B1
154
174
181
B0
160
183
196
Y
172
212
233
210
BH
38
50
56
C
57
73
82
D
50.5
58
68
E
42
48
55.2
H
25
15
18
YB
YB
70
98
118
148
CP
57
73
82
D
90
107
107
D1
75
65
65
D2
50
95
95
E1
36
63
63
E1b
56
63
63
CP
57
73
82
D
90
107
122
E1
36
70
77
E1b
56
70
77
E2
78
70
88
H
PG
37.5
17.5
24
E1
95.3
95.3
95.3
E2
70.6
70.6
70.6
H
PG
30
30
30
RECEPTCULO CON CLAVIJA ON/OFF

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A1
156
169
175
A0
169
186
204
A
52.7
66.2
79.2
BB
40
53
58.5
RECEPTCULO
PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
Z
Z
97.5
113.6
121 24.4
d
4.2
4.5
4.8
RECEPTCULO CON INCLINACIN DE 30 0

PRODUCTO
DSN20
VDSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
108
119
136
B
120
141
156
CA
45
76
76
CAb
68
76
76
E2
78
95
95
Y
169
209
230
Z
92
86
85
d
4.5
5.5
5.5
Y
180
200
236
Z
111
105
114
d
4.5
6
6.5
CAJA CONDUCTORA CON RECEPTCULO DE 30 0

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
127
138
165
B
131
132
162
CA
45
84
89
CAb
68
84
89
CAJA DE UNIN DE METAL CON RECEPTCULO INCLINADO

PRODUCTO
DSN20
DSN30/DSN24
DSN60/DSN37
A
174
182
199
B
123
144
159
CA
111.8
111.8
111.8
CP
57
73
82
D
116
116
116
Y
172
212
233
Z
158
149
148
d
6.4
6.4
6.4
151

O - Tomacorrientes y Clavijas Marechal

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

O - Tomacorrientes y Clavijas Marechal

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Seccin

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

BASE TUBO INCLINADO

BASE EMP. + CLAVIJA ON/OFF

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

BASE MURAL + CLAVIJA ON/OFF

CONECTOR CON CODO INCLINADO + TOMA MVIL ON/OFF

CONECTOR MURAL + TOMA MVIL ON/OFF

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

CONECTOR + TOMA MVIL ON/OFF

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

ENTRADA CON CONECTOR ON/OFF

ENTRADA CON INCLINACIN DE 30 0 Y CONECTOR ON/OFF

CAJA DE UNIN CON ENTRADA DE 30 0 DE INCLINACIN Y CONECTOR ON/OFF

CAJA CONDUCTORA CON ENTRADA DE 30 0 DE INCLINACIN Y CONECTOR ON/OFF

ENTRADA DE 30 0 / CAJA CONDUCTORA

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

CAJA DE UNIN DE METAL CON ENTRADA INCLINADA

RECEPTCULO CON INCLINACIN DE 30 0 Y CONECTOR ON/OFF

CAJA CONDUCTORA CON RECEPTCULO DE 30 0 Y CLAVIJA ON/OFF

CAJA UNIN CON RECEPTCULO DE 30 0 Y CLAVIJA ON/OFF

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

CAJA CONDUCTORA CON RECEPTCULO DE 30 0

CAJA DE UNIN DE METAL CON RECEPTCULO INCLINADO

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

PARTES COMPLETAS SEGUIDOS DE SUS COMPONENTES

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

CONECTOR CON CODO INCLINADO

BASE CON CODO INCLINADO + CLAVIJA ON/OFF

BASE MURAL + CLAVIJA ON/OFF

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

CONECTOR CON CODO INCLINADO + TOMA MVIL ON/OFF

CONECTOR MURAL + TOMA MOVIL ON/OFF

BASE CON CODO INCLINADO + CLAVIJA ON/OFF

BASE MURAL + CLAVIJA ON/OFF

CONECTOR + TOMA MVIL ON/OFF

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

Tomacorrientes y Clavijas Marechal

CONECTOR MURAL + TOMA MVIL ON/OFF

ENTRADA CON INCLINACIN DE 30 0 CON CONECTOR ON/OFF

CAJA DE UNIN CON ENTRADA DE 30 0 DE INCLINACIN Y CONECTOR ON/OFF