Zona de Intervencin

Zona de Alerta

las consecuencias de los accidentes producen un nivel de daos que

justifica la aplicacin inmediata de medidas de proteccin.

las consecuencias de los accidentes provocan efectos que, aunque

perceptibles por la poblacin, no justifican la
intervencin, excepto para los grupos crticos
Valores umbrales para Zona de intervencin
Impulso
Sobrepresin
Alcance Mximo de Proyectiles
Flujo de Radiacin Trmica

Concentraciones de Sustancias Txicas en Aire

Valores umbrales para Zona de Alerta

Impulso
Sobrepresin
Alcance Mximo de Proyectiles
Flujo de Radiacin Trmica
Concentraciones de Sustancias Txicas en Aire

150
125
10
5

concentracin representa el m
sujeto expuesto puede escapa
salud.

100
50
10
3

En funcin del porducto involu

mbar.s
mbar
mbar.s
kW/m2

en una cuanta del 95%

tiempo mximo de
exposicin de 3 minutos

tracin representa el mximo nivel del que en un plazo de 30 minutos, un

expuesto puede escapar sin sntomas graves ni efectos irreversibles para la

mbar.s
mbar
mbar.s

en una cuanta del 99.9%

tiempo mximo de
kW/m2
exposicin de 3 minutos
cin del porducto involucrado y de la Gui Tcnica de la Directriz Bsica

Formula del modelo de Vulnerabilidad

Para determinar el porcentaje de personas afectadas por intoxicacin ocasionada por inh
funcin (1) sustituyendo el valor V por la expresin:

Pr =
a=
b=
V=

5.4903684583
-8.29
0.92
3200000

intoxicacin ocasionada por inhalacin de una sustancia txica se utiliza la

Si la concentracin se diera en mg/m3 variaran los valores de las constantes de la

expresin indicada y sera necesario disponer de ellas o transformaramos esa
concentracin a ppm mediante la frmula:

TENER EN CUENTA QUE:

La ecuacin probit no es aplicable para concentraciones relativamente bajas y tie

exposicin muy PRolongados, cuyos mtodos de valoracin seran otros. Su uso e
restringido al anlisis de consecuencias agudas e inmediatas.

0.88558677 4.20267585
1
22

7.9526058
99.9

V=

3200000

a=
B=
c=
t=
n=

-8.29
0.92
400
20
2

elativamente bajas y tiempos de

n seran otros. Su uso est
tas.

TNO (Organizacin holandesa para la investigacin cientfica) presenta las ecuaciones p

ecuacin Probit desarrollada por Eisenberg et al. para evaluar el porcentaje de mortali

Estas ecuaciones son tiles para incendios de tipo fogonazo (flash fire) de corta duracin
bola de fuego ocasionada por una BLEVE y que no da tiempo a escapar, y tambin para
forman un charco en llamas en los cuales se intenta escapar y buscar proteccin detrs
caso se determina el tiempo de exposicin efectivo mediante la expresin propuesta por

fica) presenta las ecuaciones probit siguientes:

Pr =

-1.60866309

%
0

Pr =

-0.75866309

Pr =

-1.13465162

Pr =

2.17256547

t=
I=

60
1580

evaluar el porcentaje de mortalidad por irradiacin trmica es la siguiente:

Pr =

-2.85713444

zo (flash fire) de corta duracin, como en el incendio de la

mpo a escapar, y tambin para incendios de derrames que
par y buscar proteccin detrs de obstculos. En este ltimo
ante la expresin propuesta por TNO:

tef=

tr=
Xo=
u=
tv=

#DIV/0!

2.13405812

5.4511472

67

2.98405812

6.3011472

91

3.27883541

7.19040905

98

6.5857601

94

10.4970746

99.9

60
4730

60
12500

%
9.20107715

99.9

10.0510771

99.9

11.6123968

99.9

14.9187693

99.9

60
37500

Muerte por lesiones pulmonares

Rotura de tmpano

Muerte por impacto del cuerpo

Donde J = impulso originado por la sobrepresin durante el tiempo de actuacin (N. s/m2
Lesiones por impacto del cuerpo

Donde J = impulso (N.s/m2 ).

J
bar
N/m2

8192

8272

9376

11416

1.024

1.034

1.172

1.427

102400

103400

117200

142700

Muerte por lesiones

2.6181962 2.6853493 3.5510127 4.9113336
pulmonares
1.0

2.0

8.0

Muerte por impacto

-2.6673977 -2.6205557 -2.016721
del cuerpo
0
Rotura de tmpano

6.665719
95

46.0
-1.067843
0

6.6844753 6.9262597 7.3062046

96
97
99

Lesiones por impacto

0.9985644 1.0418106 1.5992929 2.4753317
del cuerpo
0
0
0
1

el tiempo de actuacin (N. s/m2 ).

Muerte por lesiones

pulmonares
Muerte
por impacto
del cuerpo
Rotura de tmpano
Lesiones por impacto
del cuerpo

1.0%
0.0%
95.0%
0.0%

2.0%
0.0%
96.0%
0.0%

8.0%
0.0%
97.0%
0.0%

46.0%
0.0%
99.0%
1.0%

14728

15832

16928

1.841

1.979

2.116

184100

197900

211600

6.6715495 7.1710234 7.6335501

95.0

97.0

99.6

0.1599776 0.5083805 0.8310113

1

7.7978423 7.9373481 8.0665342

99.8
99.9
99.9
3.6089005 3.9305588 4.2284233
3
14
22

95.0%
1.0%
99.8%
3.0%

97.0%
1.0%
99.9%
14.0%

99.6%
1.0%
99.9%
22.0%

Resultados Incendio.

Sistema

SI-01

SI-02

SI-03

SI-04

Ubicacin

C-01/02/03/04

C-05/06/09/10/11

Equipo asociado

Cd. Escenario

Escenarios

ESC-02

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-03

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-05

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-06

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-08

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-10

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-12

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-13

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-15

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-16

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-18

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-20

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-22

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-23

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-25

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-26

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-28

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-29

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-31

Incendio tipo
"Fogonazo"

C-07/08

V-01

SI-04

SI-05

SI-06

SI-07

SI-08

SI-09

SI-10

V-01

DEPURADOR
(SCRUBBER) DE
GAS DE ENTRADA

ESC-32

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-34

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-36

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-38

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-40

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-42

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-44

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-46

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-48

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-50

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-51

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-53

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-54

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-56

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-58

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-60

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-61

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-63

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-64

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-66

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-68

Incendio tipo
"Fogonazo"

V-50

P-50 A/B

PK-03A

V-15

F-02A/B

V-20

SI-10

SI-11

SI-12

SI-13

SI-14

SI-15

V-20

V-05

COLUMNA
ABSORBEDORA
DE ALTA PRESIN

ESC-69

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-71

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-72

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-74

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-75

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-77

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-78

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-80

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-82

Incendio tipo
"Piscina de fuego"

ESC-84

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-85

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-87

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-88

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-90

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-91

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-93

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-94

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-96

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-97

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-99

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-100

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-102

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-103

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

F-01A/B

V-10

V-02

V-03

SI-15

SI-16

SI-17

V-03

DEPURADOR
(SCRUBBER) DE
GAS DE
COMBUSTIBLE/AR
RANQUE

ESC-105

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-106

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-108

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-109

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-111

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-112

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-114

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-115

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

ESC-117

Incendio tipo
"Fogonazo"

ESC-118

Incendio tipo
"Chorro de Fuego"

LTS-01

LTS-02

Resultados de explosin VCE.

Sistema

Ubicacin

Equipo asociado

Cd. Escenario

Escenarios

SI-01

C-01/02/03/04

COMPRESORES
DE ALTA PRESIN

ESC-119

VCE

SI-02

C-05/06/09/10/11

COMPRESORES
BOOSTER

ESC-120

VCE

SI-03

C-07/08

COMPRESORES
DE ALTA PRESIN

ESC-121

VCE

ultados Incendio.

Tamao

Distancias de dao por incendio (m)

Tamao de
dispersin de gas
(m)

de orificio

(Nota 1)

(Nota 1)

(Pulg.)

1.58

4.73

12.5

37.5

50%

Kw/m2

Kw/m2

Kw/m2

Kw/m2

LFL

4
4

40
77.5

47.7

29.8

28.5

10

24.1

17.1

12.5

11.9

76.5

49.7

35.4

29

47.7

30.6

21.2

14.8

4
4

38
67.4

47.2

33.7

28.9

10

17.8

14.2

12.1

9.91

76.5

49.7

35.4

29

47.7

30.6

21.2

14.8

4
4

40
77.5

47.7

29.8

28.5

1
1

10
24.1

17.1

12.5

11.9

20
20
1

33
16.5

12.5

10.2

8.6
8.5

82.3

54.3

37.9

29.5

47.7

30.6

21.2

14.8

104

70.2

49.2

43.2

47.7

30.6

21.2

14.8

104

70.2

49.2

43.2

47.7

30.6

21.2

14.8

126

84.5

59.9

56.5

47.7

30.6

21.2

14.8

8
8

40
77.5

47.7

29.8

28.5

10

24.1

17.1

12.5

11.9

175

118

84.7

78.1

101

70.7

49.5

39.5

8
8

40
77.5

47.7

29.8

28.5

10

24.1

17.1

12.5

11.9

101

70.7

49.5

39.5

40

77.5

47.7

29.8

28.5

1
1

10
24.1

17.1

12.5

11.9

6
6

38
67.4

47.2

33.7

28.9

10

17.8

14.2

12.1

9.91

150

100

71.5

59.3

77.9

59.6

41.9

37.2

6
6

38
67.4

47.2

33.7

28.9

1
1

10
17.8

14.2

12.1

9.91

6
6

38
67.4

47.2

33.7

28.9

1
1

10
17.8

14.2

12.1

9.91

4
4

37
39.9

30.9

26.1

23.2

1
1

9.5
9.6

6.589

5.89

3
3

37
39.9

30.9

26.1

23.2

9.5

9.6

6.589

5.89

38

67.4

47.2

33.7

28.9

10

17.8

14.2

12.1

9.91

38

67.4

47.2

33.7

28.9

10

17.8

14.2

12.1

9.91

Resultados de explosin VCE.

Tamao
Distancias de dao por VCE (m) (Nota 1)

de orificio
(Pulg.)

1.024

1.034

1.172

1.427

1.841

bara

bara

bara

bara

bara

68

43

10.5

6.4

4.6

50

37

5.6

68

43

10.5

6.4

4.6

Tamao de
derrame (m)
(Nota 1)
dimetro

4730

1580

12500

37500

equivalente

-2.85713444 0.88558677 4.20267585

0

22

7.9526058
99.9

ta 1)
1.979

2.116

bara

bara

4.4

3.8

3.6

4.4

50%

D<40 m, 100 % mortalidad