CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

MDULO CORPORATIVO LABORAL

ESPECIFICACIONES TECNICAS

ADQUISICIN E INSTALACIN DE EQUIPOS DE COMUNICACIN

PARA INTERCONEXIN CON EL MDULO CORPORATIVO
LABORAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

2016

1.

ANTECEDENTES

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

MDULO CORPORATIVO LABORAL

En el marco de los lineamientos de la poltica institucional del Plan de Gestin y

Modernizacin del Poder Judicial, se han iniciado las acciones que permitan contar con una
estructura adecuada en las distintas dependencias de las Cortes Superiores de Justicia, con el fin
de brindar un servicio eficiente, eficaz y efectivo al pblico y al personal del la institucin en las
actividades diarias que esta realiza. Ms aun que mediante Resolucin Administrativa N 3212015-CE-PJ, aplicada a partir del 11 de diciembre de 2015 el funcionamiento

el Mdulo

Corporativo Laboral, el cual trabaja con la Nueva Ley Procesal de Trabajo N 29497.
Dentro de ese contexto se busca una empresa que implemente la interconexin de radio enlace
certificado, de un nuevo local en a alquiler en el Distrito Judicial de la Corte Superior de Justicia de
Tumbes, con el objetivo de compartir recursos y aplicaciones informticas propias de la institucin.

2.

ASPECTOS GENERALES

2.1. FINALIDAD PBLICA

La finalidad pblica es proveer al Poder Judicial de equipos de comunicacin de ltima
tecnologa para la transmisin de datos, voz y video para la subsede y la Sede Central de la
Corte Superior de Justicia de Tumbes, la que permitir garantizar el ptimo funcionamiento de
las aplicaciones en el nuevo local ubicado en Av. Miguel Grau MZ J Lote 7 enlazado a la
Corte Superior de Justicia de Tumbes.

2.2. DENOMINACIN CONTRACTUAL

La denominacin oficial del servicio a contratar ser: "Adquisicin e instalacin de equipos
de comunicacin para interconexin con el Mdulo Corporativo Laboral de la Corte
Superior de Justicia de Tumbes

3.

DISPOSICIN GENERAL
El Poder Judicial requiere adquirir equipos de comunicacin que permitan interconectar el nuevo
local donde se ubicar el Mdulo Corporativo Laboral con la sede central de la Corte Superior de
Justicia de Tumbes.

4.

DESCRIPCIN DEL SERVICIO A CONTRATAR

4.1. Adquisicin e instalacin de equipamiento de radio enlace para interconectar la subsede y la

sede central de la Corte Superior, utilizando equipos inalmbricos de banda ancha no
licenciada que incorporen tecnologas del tipo OFDM-MIMO, para la transmisin de datos,
voz y videoconferencia.

1.1.
La interconexin mediante equipos de comunicacin por radio enlace comprende lo
siguientes locales:
Sede
Sede Central CSJ de
Tumbes
Nuevo local

Direccin
Panamericana Norte Km. 4.5
Av. Miguel Grau Mz. J Lt 07 AAHH
Miguel Grau

Nodo
Central
Remoto

Distancia
-02 Km
aprox.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

MDULO CORPORATIVO LABORAL

4.2. En la actualidad el local de la sede central cuenta con una torre de 30 metros,
donde se puede instalar la nueva radio y en el nodo remoto se deber instalar una torre de 6
metros como mnimo para garantizar la operatividad de la interconexin.

4.3. El enlace punto a punto debe garantizar un ancho de banda (troughput) de 60 Mb como
mnimo.

4.4. Los trabajos se realizarn en coordinacin con el responsable de la Oficina de Informtica de

la Corte Superior de Justicia de Tumbes.

5. CARACTERSTICAS TCNICAS MNIMAS PARA LOS EQUIPOS Y COMPONENTES

DECOMUNICACIN PARA LA INTERCONEXIN

5.1. PRINCIPALES CARACTERSTICAS

Bridge o Router para soluciones inalmbricas de tipo Outdoor, estndar IEEE 802.11a/n,
(Banda ISM), que permita implementar la comunicacin mediante una conexin de tipo punto
a punto, con las siguientes caractersticas:

a) Radio Enlace Bridge o Router en la banda de 5.725 - 5.850 GHz.

b) Modulacin OFDM, MIMO 2x2, codificaciones BPSK, QPSK, 16QAM o superior.
a) Alcance garantizado hasta 5 Km. hacia el nodo remoto.
b) Disponibilidad del enlace igual a 99.99% al ao.
c) Soporte QoS y voz.
d) El enlace debe incluir los radios, antenas, equipos de proteccin elctrica y la cableara
necesaria para poner en funcionamiento dicho enlace.

5.2. CARACTERISTICAS TCNICAS MNIMAS DE LOS EQUIPOS DE COMUNICACIN PARA

LA INTERCONEXIN
Los equipos de comunicacin debern cumplir con las siguientes caractersticas tcnicas
mnimas:
Tipo
Modulacin
MIMO
Alimentacin
Instalacin
Interfaces

CONFIGURACIN FSICA
Bridge o Router Inalmbrico OUTDOOR
OFDM, BPSK/QPSK/16QAM/64QAM
2x2
Power Over Ethernet
Kit de montaje en torre externa
WLAN: IEEE 802.11a/n como mnimo una (01) interface
para conectorizacin de antena externa.

Ethernet

LAN: IEEE 802.3 (autosensing).

Ethernet 10/100/1000 Base -T con auto negociacin.
Deber proveerse de cableado calificado para exteriores

CAT .5e STP mnimo.

Rendimiento Mnimo por Equipo
Calidad de servicio
QoS, Soporte de protocolo 802.1q
Capacidad (Data Rate)
Que cumplan con los protocolos 802.11a, 802.11n o

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

MDULO CORPORATIVO LABORAL

superior.
Chasis resistente al agua y

Certificacin IP67
polvo
Estndares de Comunicaciones Soportados
Ethernet
IEEE 802.3 10/100/1000 Base-T
Wireless
CSMA/CA o similar, como medio de control de acceso
Normas de comunicaciones
Certificacin FCC, CE.
Requerimientos Mnimos de Operacin
Frecuencias de Operacin
5.725 5.850 GHz
Modos de Operacin
Punto a punto
Throughput
60 Mb/seg
Mecanismos de Seguridad
Protocolos para la proteccin
AES-CCM 128 bits.
de datos
Administracin

Software para administracin y monitoreo.

Monitoreo

Debe incluir herramienta de anlisis de espectro.

Contador de tramas recibidas.

Estadsticas de trafico

Contador de tramas enviadas.

Debe contar con la ltima versin del Sistema Operativo

Sistema operativo

del equipo liberado por el fabricante, con opcin a

Garanta

actualizacin gratuita durante el periodo de garanta.

02 aos

5.3. CARACTERSTICAS TECNICAS PARA LAS ANTENAS

Debern ser antenas homologadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, que
cumplan con la ganancia que permita estar dentro del rango de autorizacin del ente
competente:
Antena
Tipo
Ganancia
Garanta

Caractersticas
Externa 0 Integrada de doble polaridad 2x2 MIMO, 802.11a/n
Frecuencias. 5.725 - 5.850 GHz
Mnimo 23 dBi
2 Aos

5.4. CARACTERSTICAS TCNICAS MNIMAS DE LAS TORRES DE COMUNICACIN PARA

LA INTERCONEXIN

a) Cantidad: 01 torre del tipo triangular ventada, que sern implementadas en el local remoto.
b) Los pies de apoyo (base) de la torre deber descansar sobre una base de cemento, los
vientos deben ser anclados, los soportes y vientos sern de primera calidad, con tensores
y elementos adecuados, que permitan instalar, configurar y operar correctamente los
equipos.

c) Velocidad de viento a soportar 180 Km/h.

d) Proteccin con anticorrosivos, esmalte, pintura, color de la torre blanco y rojo de acuerdo a
las normas del MTC.

e) Templadores de y base, alambre galvanizado # 12.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

MDULO CORPORATIVO LABORAL

f) Se deber considerar cable acerado, alambre galvanizado, grampas,

templadores, pernos, anclaje y otros accesorios necesarios para el correcto montaje de la
antena.

5.5. CARACTERSTICAS TCNICAS MNIMAS PARA SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

a) El Postor en coordinacin con la Administracin del local incluido en esta implementacin,
indicar el lugar ms adecuado para la implementacin de un sistema de puesta a tierra,
que puede ser vertical con pozo a tierra que incluir varilla de cobre electroltico de y
cemento conductivo de 6, u horizontal con cemento conductivo con una longitud
mnima de 4 metros, qumicos adicionales, con caja de registro a NPT y otros accesorios.
Debindose cumplir con las Normas Tcnicas del Cdigo Elctrico Nacional Vigente para
los sistemas de puesta a tierra.
b) La rotura de piso y resane, excavacin, acarreo de tierra hacia al interior, eliminacin de
desmonte, relleno con tierra seleccionada, la realizar el Postor sin costo adicional.
c) Registro de lectura del sistema de puesta a tierra debe ser de 3 a 5 ohmios como mximo.
d) Finalizada la implementacin, el Postor debe entregar una ficha tcnica donde se detalle la
descripcin general de la ubicacin con su respectivo esquema, caractersticas y
parmetros elctricos de los conectores y electrodos, tipo de tratamiento qumico del
suelo, mtodos de pruebas de medicin, clculo de la resistividad del sistema de puesta a
tierra, materiales y accesorios utilizados. Esta ficha debe ser firmada por un Ingeniero
Electricista o afn.

6. CONSIDERACIONES PARA LA IMPLEMENTACIN

a) El enlace debe incluir los radios, antenas, torre y la cablera necesaria para poner en
funcionamiento dicho enlace. Los equipos debern ser ensamblados de fbrica.

b) Los cables debern estar canalizados adecuadamente con dispositivos y proteccin de

seguridad. Todo el recorrido del cableado de bajada, desde el equipo deber ser instalado y
puesto en funcionamiento, realizndose las configuraciones y pruebas necesarias para su
operatividad. Se coordinar con el encargado del rea de informtica de la Corte Superior para
otorgar la IP apropiada.

c) Los equipos tendrn la capacidad de recibir actualizaciones del firmware que el fabricante
pueda liberar, sin costo adicional por el tiempo que cubra la garanta.

d) Los Postores debern proponer la mejor alternativa posible, de igual o mejores caractersticas
que la propuesta en las especificaciones tcnicas.

7. DEL POSTOR
a) El Postor debe contar como mnimo con un profesional en Ingeniera Electrnica, Elctrica o
afines, con certificaciones en los equipos activos que ofrecen (radios), con experiencia mnima
de tres (03) aos.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

MDULO CORPORATIVO LABORAL

b) El Postor debe contar con la calificacin de Distribuidor y/o Integrador

Autorizado y experiencia mnima de tres (03) aos en implementacin de radio enlaces
ofertados.
c) El Postor deber presentar carta original de ser empresa representante de la marca de los
equipos activos ofrecidos: radios, antenas.
d) El Postor debe estar en la capacidad de brindar soporte tcnico y contar con stock permanente
para reemplazo de materiales y equipos activos (radios, antenas).
e) El Postor deber adjuntar en su propuesta tcnica los certificados de homologacin del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones respecto a los componentes de sistema
inalmbrico: antena y radio.

8. DOCUMENTACIN A ENTREGAR EN LA PROPUESTA TCNICA

En adicin a la documentacin solicitada en las Bases Administrativas de la convocatoria, el
Postor deber presentar lo siguiente:
a) El Postor deber incluir en su propuesta, la totalidad de materiales, elementos y accesorios de
instalacin necesarios para la adecuada instalacin y el correcto funcionamiento de los
equipos, se debe describir todas las caractersticas de los materiales a utilizar, marca, modelo,
cantidad.
b) Folletos del equipo de radio, antenas, donde se verifique el cumplimiento de las
especificaciones solicitadas.
c) Constancias o certificaciones de trabajos efectuados de instalacin y configuracin de equipos
de radio enlace del Postor.
d) Copia del ttulo profesional y constancias de certificaciones en los equipos activos (radio
enlace) del Ingeniero.
e) Carta original de ser empresa representante de la marca de equipo activos (radio enlace)
ofrecidos.
f)

Declaracin jurada de contar con stock permanente para reemplazo de los equipos (radios
enlace) y materiales, indicando nmero telefnico de soporte tcnico.

9. GARANTA
a) Finalizada la instalacin, el postor ganador de la buena pro, deber entregar toda la
documentacin necesaria de acuerdo con los requisitos de garanta del fabricante. La garanta
cubrir los componentes y labor asociada con la reparacin/reemplazo de cualquier
componente que fallara, dentro del periodo de garanta.

b) El perodo de garanta que deber cubrir las especificaciones tcnicas expresadas en el

presente proyecto esta descrito de la siguiente manera:

Garanta por el equipamiento: radios y antenas, interconexin punto a punto dos (02) aos,
contabilizados desde la fecha de conformidad del servicio.

Mano de obra: un (01) ao, contabilizados desde la fecha de conformidad del servicio.

10. DOCUMENTACIN A ENTREGAR A LA FINALIZACIN DE LA INSTALACIN

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TUMBES

MDULO CORPORATIVO LABORAL

Realizadas las pruebas de configuracin, operatividad e interconexin de los

equipos de comunicacin de acuerdo a las presentes especificaciones tcnicas, el Postor deber
entregar un informe final de implementacin conteniendo lo siguiente:

a) Diseo descriptivo y topologa de la interconexin implementada.

b) Relacin de los equipos activos y componentes instalados en el nodo central y remoto, as
como la marca, modelo, nmero de serie y ubicacin.

c) Documentacin tcnica de la instalacin y configuracin de los equipos de comunicaciones, los

usuarios y contraseas de acceso a los equipos con sus respectivas direcciones IP.

d) Manuales tcnicos de la totalidad de equipos instalados.

e) Copia de la carta de garanta del fabricante de los equipos de comunicacin.
11. PLAZO DE PRESTACIN DEL SERVICIO
El tiempo mximo para la ejecucin del primer mantenimiento correctivo y los trabajos de
interconexin es seis(06) das calendarios, a partir de la recepcin de la Orden de Compra o la
suscripcin del Contrato, segn sea el caso.

12. CONFORMIDAD
La conformidad del servicio de adquisicin ser otorgada por la Subgerencia de Produccin y
Administracin de Plataformas, luego que la Oficina de Informtica de la Corte Superior realice la
verificacin, prueba y entrega de la documentacin solicitada a entera satisfaccin del Poder
Judicial.

13. FORMA DE PAGO

El pago se realizar luego de haber sido entregada la conformidad a la Administracin de la Corte
Superior de Justicia de Tumbes.

14. PENALIDADES
De acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado, y si fuera el caso al Artculo 166 del mismo reglamento.

15. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

El Contratista es responsable por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos de los servicios
ofertados por un plazo no menor a un (01) ao contado a partir de la conformidad otorgada, de
acuerdo a lo indicado en el Artculo 50 de la Ley de Contrataciones del Estado.