Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumo: O presente trabalho pretende realizar uma discusso terica em torno do conceito de
resistncia tal como definido e problematizado pelas tendncias historiogrficas que
abordam as aes e iniciativas anticoloniais no continente africano tendo como espao
amostral a Histria Geral da frica, editada pela UNESCO.
Palavras-chave: Histria da frica. Resistncia. Historiografia.
Abstract: This work aims to make a theoretical discussion about the concept of resistance as
defined and questioned by historiographical trends that address the anti-colonial actions and
initiatives in Africa taking as sample space the General History of Africa, edited by UNESCO.
Keywords: History of Africa. Resistance. Historiography.
Introduo
A Histria Geral da frica mostra-se, ainda hoje - exatos vinte anos aps sua
concluso - como o projeto mais ambicioso sobre a histria do continente africano.
Trata-se da sntese de estudos empreendidos por diferentes intelectuais com variadas
tendncias ideolgicas e reas diversas do conhecimento.1 Dito isto, o presente artigo
intenta realizar uma anlise do conceito de resistncia, tal como definido pelos
autores que compem a Histria Geral da frica.
Sendo obra coletiva seria natural, e frutfero, que as concepes em torno da
resistncia africana fossem distintas, variando de acordo com a filiao tericoideolgica de cada autor. Entretanto, h mais do que mera distino entre as
concepes. Existe, de fato, um dissenso epistmico.
A diversidade de tendncias tericas acaba desembocando em uma variedade
conceitual no tocante definio da resistncia, tornando a obra um espao habitado
* Mestrando em Histria Social pelo Programa de Ps-Graduao em Histria da Universidade Federal Fluminense
(PPGH - UFF). Contato: paiva.his@gmail.com. Artigo recebido em 24-08-2014 e aceito em 21-05-2015.
75
Emprstimos transdisciplinares muito mais complexos da noo de polifonia j foram feitos no campo da Teoria
Literria por Bakhtin e mais recentemente a noo foi utilizada por Dassuno Barros para definir sua ideia de
devir histrico. Para mais consultar: Mikhail Bakhtin. Problemas da potica de Dostoivski. Rio de Janeiro: Forense
Universitria, 2010, e Jos Dassuno Barros. Teoria da Histria, IV. Acordes historiogrficos. Petrpolis: Vozes, 2011,
pp. 293, 294.
3
Doravante HGA.
76
Isso no exclui a insero de resistncia ao vocabulrio de anlise nos volumes predecessores, especialmente o II e
III. Entretanto, somente no volume VII que resistncia mostra-se como a categoria estruturante dos trabalhos,
tendncia seguida no volume VIII. Optou-se, entretanto, por questes de espao, em analisar somente o volume VII
no presente estudo. Para mais consultar: Gamal Mokhtar. (Edit.). Histria Geral da frica, II. frica Antiga. So Paulo:
Cortez, 2012; Mohammed El Fasi; I. Hrbek (Edits.). Histria Geral da frica, III. frica do sculo VII ao XI. So Paulo:
Cortez, 2012 e Ali Mazrui; C. Wondji. (Edits.). Histria Geral da frica, VIII. frica desde 1935. So Paulo: Cortez, 2012.
5
Apesar de a primeira apario, com referncia Histria da frica que conseguimos encontrar, datar dos anos de
1920 em Leys Norman. Kenya. Londres: The Hogarth Press, 1924.
77
Escreveu, j em 1961, portanto no mesmo contexto em que a HGA foi idealizada, o historiador canadense Richard
Patte que as incurses coloniais em solo africano davam provas da tenacidade e resistncia [sic] europeias.
Deixando, com o colonialismo, de ser a frica terra de ningum, sujeita inteiramente aos caprichos e vontade dos
indgenas. (Patte, 1961, pp. 259, 295). Trata-se somente de um curto exemplo dos clichs coloniais que ainda
vigoravam em grande parte da historiografia sobre o continente.
78
efeito, em meados dos anos de 1980 e 1990 outro consenso se firmava: o de que o
conceito de resistncia mostrava-se uma categoria de fraco poder analtico (VAIL;
WHITE, 1986, p. 193).
A prpria HGA aparece, dessa forma, no compasso de dois tempos distintos, o
primeiro de conflitos de libertao nacional em larga escala associados resistncia
para explic-los; e o segundo, quando para uma parcela da historiografia, a
complexidade e a especificidade das independncias nacionais passaram a serem
fatores que desqualificavam a importncia conceitual da resistncia.
79
80
conceito global com as experincias locais. No projeto da HGA Elisha Atieno , talvez, o
que melhor soube fazer dialogar estas duas pontas do mesmo arco.
Em sua tentativa de definir o que foi a oposio ao colonialismo Atieno vai
empregar um novo termo: Siasa. Palavra de origem kiswahili, siasa significa, segundo
Atieno, simultaneamente oposio, reivindicao, agitao e ao militante,
compreendendo assim as aes desenvolvidas tanto por grupos organizados como
iniciativas espontneas e individuais (2012, p. 757).
Atieno prope siasa como um conceito que conjugue a resistncia enquanto
fenmeno global e suas expresses mais organizadas e bem delineadas do ponto de
vista ideolgico com aquelas experincias de carter mais local e pouco organizado.
Nesse contexto insere-se desde a manifestao poltica autorizada pela prpria
metrpole at os comcios provocadores sobre as colinas e os treinamentos blicos nas
florestas, de maneira que, continua Atieno,
A siasa representa, portanto, uma conscincia coletiva dos malefcios do
sistema colonial em dado lugar e momento. O termo abrange ao mesmo
tempo a conscincia de cls, de nacionalidades e de classes sociais. As
atividades polticas a que se dedica este captulo embasavam-se, portanto,
numa conscincia de grupo concreta. Eram atividades de massa. Cada
movimento exigia um chefe, mas eram as massas que o formavam, sendo os
dirigentes apenas a vanguarda. E, de acordo com o nvel e o terreno de
interveno escolhidos, algumas dessas atividades foram mais tarde
classificadas como manifestaes de nacionalismo (2012, p. 759).
81
lhes entregarei meu pas [...]. Hoje, que os fortes me emprestem sua fora e os fracos
me ajudem com suas oraes (Menelik apud Boahen, 2012, p. 5). Declaraes como
essas so, nas palavras de Boahen, as respostas textuais dos homens que tiveram de
fazer frente ao colonialismo: elas mostram, incontestavelmente, sua determinao em
opor-se aos europeus e em defender sua soberania, sua religio e seu modo de vida
tradicional (2012, p. 5).
A identificao da resistncia africana com os lderes tradicionais mostra-se
clara tanto na passagem do prprio Menelik II como no julgamento histrico de
Boahen. A palavra de ordem do imperador etope extremamente personalista, se
dirigindo no singular contra os inimigos vindos da Europa: no entregarei meu pas.
Da mesma forma, Boahen tambm personaliza a resistncia, afinal so as respostas
textuais dos homens que tiveram de fazer frente ao colonialismo. Alm de personalista
82
83
Capitalismo e Resistncia
O capitalismo visto, ao correr da HGA, como um fator essencial para o
entendimento do desencadear das iniciativas anticoloniais africanas. Tal acontece, pois
so nas relaes de produo e reproduo do sistema capitalista que tanto o
imperialismo como o colonialismo convergem como ideologias e formas de
organizao socioeconmicas que suscitam reaes contrrias dos africanos.
Jon Abbink e Klass van Walraven afirmaram acertadamente que nesse momento
considerava-se resistncia qualquer coisa, desde la disimulacin al bandolerismo, [...]
cualquier actividad que ayudara a frustrar las operaciones del capitalismo (2008, pp.
17, 18). Um dos principais nomes dessa linha, Allen Isaacman, argumenta na HGA que:
a resistncia oferecida pelos camponeses e operrios em comeos do sculo
XX decorria diretamente dos esforos desenvolvidos pelos regimes para
reforar sua hegemonia e impor relaes capitalistas, a fim de explorar os
recursos humanos e naturais da frica central (ISAACMAN; VANSINA, 2012, p.
203).
84
remis em question que par la violence absolue (2010, p. 453). Dessa forma, violncia e
resistncia conjugam-se contra o capitalismo colonial-imperialista.7
Tal interpretao remete ao fato de que o desenvolvimento do capitalismo
engendrou novas formas de resistncias, tanto no nvel da ao (as fugas do trabalho
forado, as retenes da produo da lavoura, a sonegao de impostos), quanto
organizacional, especialmente com a formao dos sindicatos de operrios, que
acabaram em alguns casos pluralizando racial e tnicamente a resistncia.
Em muitos casos a resistncia transps a barreira racial, sendo exemplares
movimentos ocorridos na frica do Sul. Neste sentido, o fenmeno da resistncia passa
a
ser
muito
mais
complexo
do
que
binmio
Branco
(invasor
A tendncia a privilegiar os choques diretos, violentos, geral na HGA. Naturalmente a tese de Fanon ressoou
implcita ou explicitamente em vrios outros trabalhos sobre a resistncia africana e no s no estudo de Rodney.
8
Como argumentaram Abbink e Walraven em um estudo recente: Un punto fundamental en la crtica a los
primeros trabajos sobre el concepto de resistencia es que se centran en las reacciones de los africanos contra el
hombre blanco o el colonialismo y no en su verdadero quehacer del desarrollo histrico. O problema que Abbink
e Walraven no especificam concretamente em seu trabalho o que seja esse verdadero quehacer del desarrollo
histrico (2008, p. 16), o que torna sua crtica aos primeiros estudos sobre a resistncia - e, consequentemente, a
alguns trabalhos da HGA - incompleta.
85
filiada a uma ideologia que, para todos os efeitos, tem sua origem na Europa moderna
ps-revoluo industrial e no na frica tradicional.
Trata-se agora de admitir, a continuidade da Era Clssica da resistncia, que
compreende os fins do sculo XIX e incio do XX, com as oposies anticoloniais
posteriores, transpondo-se assim da nfase no status quo da tradio e nas figuras
pessoais dos chefes tradicionais, para organizaes de feies modernas (sindicatos,
partidos, etc.) e com um apelo mais coletivo.
Resistncia e Poltica
Coube a Terence Ranger levar a cabo a discusso sobre o carter tradicional e
moderno da resistncia. Vale lembrar, mais uma vez, que a HGA foi semeada em plena
onda de guerras de libertao nacional e que alguns movimentos nacionalistas
manifestadamente se inspiraram nas lembranas de um passado heroico (RANGER,
2012, p. 65). Os historiadores do projeto da HGA veicularam a ideia de resistncia
intimamente ligada ao nacionalismo revolucionrio africano do sculo XX e, tal como
muitos militantes deste ltimo, buscaram traar uma continuidade entre a fase da
expanso colonial do final do sc. XIX e as guerras de libertao nacional.
A HGA de maneira geral se contrape, dessa forma, quela parcela da
historiografia que no v ligao entre a resistncia e as guerras de libertao
encabeadas por movimentos nacionalistas. Tal o caso de Henri Brunschwig para
quem a resistncia estaria somente vinculada aos laos tnicos, de forma que os
movimentos nacionalistas estariam em outro plano organizativo em que as ideologias
importes dOccident, et assez souples elles-mmes, assez ambigies pour pouvoir
sadapter aux peuples et aux circonstances (1974, pp. 61, 64 ).
Outro autor a questionar tal vnculo Edward Steinhart. Para ele, tratar as
insurreies militares datadas dos anos iniciais do colonialismo como precursoras das
guerras de libertao nacional seria dar legitimidade aos numerosos regimes
autoritrios que se instalaram em vrios pases africanos no ps-independncia e
consolidar uma espcie de mito nacionalista autoritrio: Instead of examining anticolonial resistance, protest and liberation movements through the distorting lens of
86
nationalist mythology, we must create a better myth, one better suited to interpreting
the reality of African protest (1993, p. 362).
Para opor-se a essas teses Terence Ranger faz uso, na HGA, do trabalho de Allen
Isaacman. Este ltimo argumenta, partindo do caso moambicano, que as lutas
camponesas da Era Clssica acabaram por ser o germe da contestao que
desembocaria na formao da FRELIMO (Frente de Libertao Nacional de
Moambique), um moderno movimento nacionalista que encabeou a guerra de
libertao: A revolta [camponesa] de 1917 constitui a culminao da longa tradio de
resistncia zambeziana e simultaneamente se torna precursora da recente luta de
libertao (ISAACMAN, 1979, p. 290).
Essa forma de encarar a resistncia acabava se conjugando ao entorno poltico
do perodo de sua formulao. O prprio Isaacman abre sua obra com uma fala de
Samora Machel, lder mximo da FRELIMO de ento:
No curso do... processo histrico das guerras de conquista, o Povo
Moambicano sempre se bateu heroicamente... contra o opressor
colonialista. Desde a resistncia do Monomotapa insurreio do Baru, a
histria moambicana orgulha-se dos gloriosos feitos das massas na luta pela
defesa da liberdade e da independncia (MACHEL apud ISAACMAN, 1979, p.
6).
87
Conacri, Sekou Tour, por exemplo, neste mesmo perodo reclamava a ascendncia
materna de Samori Tour, o Almamy do Imprio Malinqu da frica ocidental que se
ops militarmente invaso imperialista francesa em meados do sc. XIX.9
Seku Tour evocou a memria de seu suposto antepassado para criar consenso
nacional e legitimar-se no poder. De acordo com Ibrahima Kak, Seku Tour
apresentava-se como o descendente de Samori escolhido pelos anjos para vingar o
Almamy, articulando, dessa forma, seu poder poltico de chefe de Estado com o de
portador de poderes sobrenaturais herdados de sua suposta linhagem imperial (KAK,
1987, pp. 21, 22).
Criava-se para fins poltico-pragmticos, no mais puramente tericos ou
historiogrficos, o vnculo entre as insurreies armadas de finais do sculo XIX e a
poltica nacionalista ento corrente, no havendo necessariamente oposio direta
entre o discurso nacionalista e o vnculo tnico ou entre organizaes polticas
modernas e modelos de hierarquias ancestrais, o que ajuda a desconstruir a tese de
Brunschwig, segundo a qual seria caracterstica especfica da resistncia estar vinculada
aos elementos tnicos, ao contrrio do moderno nacionalismo de massas.
A chamada tradio de resistncia fornecia um valioso substrato simblico
para ajudar a consolidar a ideia de nao, desembocando em um uso anacrnico dos
nomes de alguns dos chefes africanos do passado. Esse uso abriu margem para a crtica
de Steinhart ao mito nacionalista autoritrio.
Contudo, apesar do dilogo inevitvel entre o pragmatismo poltico dos anos
1970 e 1980 de um lado e a teoria historiogrfica de outro no se pode reduzir esta
ltima primeira. Henry Mwanzi o autor que mais se esfora em demonstrar que o
projeto da HGA no compactua com os usos e abusos do passado insurgente:
Os envolvidos [nas lutas nacionalistas do ps-segunda guerra] tendiam a
considerar-se herdeiros de uma longa tradio de combate, que remontava
aos comeos do sculo atual, se no a antes. Posto nestes termos, este ponto
de vista uma tentativa de utilizar critrios do presente de utiliz-los
retroativamente na interpretao dos acontecimentos do passado (2012,
pp. 167, 168).
88
Concluso
De acordo com o que foi discutido ao longo desse trabalho possvel concluir
que a resistncia ao colonialismo se configurou nessa historiografia atuante na HGA
como um termo polissmico, empregado por isso mesmo como sinnimo de muitos
outros: rebelies, insurgncias, siasa, protestos, etc. H na HGA uma diversificao de
impresses sobre a resistncia. Retornando aos termos em que sustentamos a anlise:
possvel afirmar que vrias vozes habitam a HGA e tentam conceituar a resistncia,
ocorrendo uma polifonia do conceito.
Apesar do largo uso que tinha o termo, ele no foi, de fato, sistematizado de
maneira a construir um consenso epistemolgico mnimo. Assim, resistncia foi se
tornando cada vez mais uma definio vaga que denotava qualquer tipo de empreitada
anticolonial, qualquer reao gerada pelo capitalismo, ou mesmo ganharia tons quase
axiomticos e, como tal, no mais precisaria ser comprovada.
A ideia de resistncia da HGA acaba, portanto, tendo uma srie de implicaes
paradoxais: em um momento enfatiza-se a manuteno da tradio, em outro os
aspectos da modernidade; apela ao modo como a resistncia antecipou os conflitos de
libertao nacional, mas tambm comporta a ideia de que ela mesma foi um conflito
nacionalista. Ao fim, o maniquesmo poltico rejeitado, o que no impede de tratar a
resistncia de forma politizada.
89
REFERNCIAS
ABBINK, Jon; WALRAVEN, Klass; BRUJIN, Mirjam. (Edits.). A proposito de resistir. Repensar la
insurgencia en Africa. Barcelona: Oozebap, 2008.
ATIENO, Elisha. Poltica e nacionalismo na frica oriental, 1919 1935. In BOAHEN, Albert
Adu. (Edit.). Histria Geral da frica, VII. frica Sob Dominao Colonial. Braslia: So Paulo:
Cortez, 2012.
BARBOSA, Muryatana. A frica por ela mesma. A perspectiva africana na Histria Geral da frica
(UNESCO). Tese (Doutorado). So Paulo: Universidade de So Paulo Faculdade de Filosofia,
Letras e Cincias Humanas, 2012.
BOAHEN, Albert. A frica diante do desafio colonial. In ________. (Edit.). Histria Geral da
frica, VII. frica Sob Dominao Colonial. Braslia: So Paulo: Cortez, 2012.
BRUNSCHWIG, Henri. De la rsistance africaine limprialisme europen. The Journal of
African History, Vol. 15, n 1. London: Cambridge University Press, 1974.
COOPER, Frederick. Conflito e conexo: repensando a histria colonial da frica. Anos 90, Vol.
15, n 27. Porto Alegre: Grfica UFRGS, 2008.
COQUERY-VIDROVITCH, Catherine. A economia colonial das antigas zonas francesas, belgas e
portuguesas (1914 - 1935). In BOAHEN, Albert Adu. (Edit.). Histria Geral da frica, VII. frica
Sob Dominao Colonial. Braslia: So Paulo: Cortez, 2012.
DAVIDSON, Basil; ISAACMAN, Allen; PLISIER, Ren. Poltica e nacionalismo nas fricas central
e meridional, 1919 1935. In BOAHEN, Albert Adu. (Edit.). Histria Geral da frica, VII. frica
Sob Dominao Colonial. Braslia: So Paulo: Cortez, 2012.
FANON, Frantz. Oeuvres. Paris: La Dcouverte, 2010.
FERREIRA, Marieta. Demandas scias e Histria do Tempo presente. In VARELLA, Flvia; et alii.
(Org.). Tempo presente & usos do passado. Rio de Janeiro: Fundao Getlio Vargas, 2012.
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e Mtodo, I. Traos fundamentais de uma hermenutica
filosfica. Petrpolis: Editora Universitria So Francisco/Vozes, 2007.
ISAACMAN, Allen. A Tradio de resistncia em Moambique. O Vale do Zambeze, 1850-1921.
Porto: Afrontamento, 1979.
______; VANSINA, Jan. Iniciativas e resistncias africanas na frica central, 1880 1914. In
BOAHEN, Albert Adu. (Edit.). Histria Geral da frica, VII. frica Sob Dominao Colonial.
Braslia: So Paulo: Cortez, 2012.
KANIKI, Martin. A economia colonial: as antigas zonas britnicas. In BOAHEN, Albert Adu.
(Edit.). Histria Geral da frica, VII. frica Sob Dominao Colonial. Braslia: So Paulo: Cortez,
2012.
KAK, Ibrahima. Skou Tour. Le hros et le tyran. Paris: Jeune Afrique, 1987.
KOSELLECK, Reinhart. Futuro Passado. Contribuio semntica dos tempos histricos. Rio de
Janeiro: Contraponto/ Editora PUC-Rio, 2006.
MANDELA, Nelson. No easy walk to Freedom. Heinemann: Portsmouth N.H, 1965.
NASSER, Gamal. A Revoluo no mundo rabe. So Paulo: Edarli, 1963.
PATTE, Richard. Portugal na frica Contempornea. Rio de Janeiro: Editora PUC - Rio, 1961.
90
91