2/7/2016

Garcilaso:cuatrocientosaos|Columnistas|Opinin|ElComercioPeru

Vi!

Vamos!

Ruedas & Tuercas

MenPer

Neoauto

OPININ
ECONOMA

EN PORTADA

El turno de la
izquierda?, por Carlos
Melndez

Urbania

OPININ

Aptitus

Buscar

02 de julio del 2016 | C

MS DE OPININ

El Dominical

Suscrbete

Bienvenido, USAT Unive

POLTICA

Casa y Ms

LIMA

PER

MUNDO

TECNO

CIENCIAS

LUCES

TV+

DT

MS LEDAS

130 oportunidades de
mejora, por Diana
Chvez

EE.UU. vs. UE, por

Alfredo Bullard

Editorial: Pero llega

La tentacin de la
independencia, por
Carlos Contreras C.

SBADO07DEMAYODEL2016|23:35

Garcilaso: cuatrocientos aos,

por Luis Millones
La lectura de los Comentarios reales no necesita la conmemoracin de los
cuatrocientos aos de la muerte de su autor.
Compartir

88

Twittear

Anunciosdeinters
SuscrbeteyGana!
Ilustracin:VctorAguilar

LEA TAMBIN...
A cuatro siglos de la
muerte del Inca
Garcilaso de la Vega

"Encontrando un
Inca. Ensayos sobre
Garcilaso de la Vega"

Garcilaso ilustr
cosas que hoy se
ponen de
maniesto

Luis Millones

Regstrateennuestronewslettery
entraalsorteodeunsilln
MOBILIARI
estilomio.com

Antroplogo
Recomendadopor:

LalecturadelosComentariosrealesnonecesitala
conmemoracindeloscuatrocientosaosdelamuertedesuautor
parareiterarlanecesidaddehacerla.Loquehayquereconoceres
que,enciertamedida,elxitodesuprimerapartehaoscurecidola
importanciadelasegunda:HistoriageneraldelPer,loque
resultainjustoconelescritor,quevioesosdosescritoscomouna
solaobra.

Comentarios
Porelmomento,noesposiblerealizar
comentarios

SuimportancianosoloradicaenqueGarcilasofuetestigodeparte
deloshechosnarrados,oquerecibinoticiasdesus
contemporneos.Aellohayquesumarlasreflexionesglobalesque
lepermitensumiradaalTahuantinsuyo,inclusodespusdesu
derrotamilitar.
Unodeloscontrastesentreambaspartesnacedeltonoapologtico
querezumaladescripcinidealizadadelosincasantesde
Atahualpa,denigradoporsuroldeusurpadordelamascapaicha
que,deacuerdoconelescritor,correspondaaHuscar.Enla
segundaparte,conlosespaolesenterritorioandino,surelatose
centramsenloshechosmilitaresypolticos,lospersonajes
asomanconmspresenciaqueladescripcindelasinstitucioneso
lospaisajes.
Sepodranelegirmuchostextosenqueestascaractersticasse
hacenpresentes,peronosinteresaeldiscursoatribuidoaManco
Incaluegodelasublevacincontraloseuropeos,enloqueseha
llamadoelcercodelCusco.Estelargoepisodio,quedurdel6de
mayode1536al18deabrilde1537,terminconladerrotadel
inca.SerecogientoncesenVilcabamba,fueradelalcancedesus
enemigos,reconstruyendoenesteexiliounespacioderetiro,enel
quemoriraasesinadoporunosespaolesquehuandesus
propiasquerellasrefugiadoseneselugar.
GarcilasodelaVegaponeenbocadeMancoIncaunalarga
proclamaconlaquefinalizalaguerraquetrataremosdeentender:
AhoraveocumplidaporenterolaprofecademipadreHuayna
Cpac,quegentesnoconocidashabandequitarnosnuestro
imperio,destruirnuestrarepblicayreligin.
Elcronistaserefiereatresconceptosdiferentes.Aldecirimperio
estmencionandoelpoderpolticoquetenaelTahuantinsuyo.
Comorepblicaaludealaorganizacindesusvasallosyalapax
incaica,delaquesepreciaenlaprimerapartedelosComentarios
reales.Ycomoreliginserefierealconocimiento,realo
imaginario,delamoral,semejantealacristiana,quehabrasido
alcanzadaporlosincas.
Estosconceptossehacenexplcitoscuando,acontinuacin,Manco
Incadacuentadeque,alallegadadelosespaoles,
enmudecieronnuestrosorculosqueessealqueserindieron
antelossuyos.Aquhayvariosconceptossuperpuestos.Enprimer
lugar,parecieraquesoloesunamuestradesumisinalpoderde
losdiosesextranjeros,perolashuacas(odivinidadesandinas)se
comunicabanatravsdesusservidoresreligiosos(ministros,en
ellenguajecolonial),algoqueesunadelasprimeraquejasdelos
conversosrecientes:lasimgenescristianasdelasiglesiasson
mudas.
Msadelante,MancoIncahacemencinalasbatallasquese

http://elcomercio.pe/opinion/columnistas/garcilasocuatrocientosanosluismillonesnoticia1899629?ref=nota_opinion&ft=mod_leatambien&e=titulo

1/2

2/7/2016

Garcilaso:cuatrocientosaos|Columnistas|Opinin|ElComercioPeru

definieronenfavordelosespaoles.Suderrotasoloseexplicapor
laintervencindivina:Cuandomsapretadoslostenamos,sali
aquelhombrequetraaelrelmpago,truenoyrayoenlamano,
quenosdestruyatodos.Luegovimosdenocheaquellahermosa
princesaconunnioensusbrazosque,conlasuavidaddelroco
quenosechabaenlosojos,noscegydesatindemaneraqueno
acertamosavolveranuestroalojamiento,cuantomspelearcon
losviracochas.LaidentificacindeSantiagoconeldiosIllapaha
sidopuestaenevidenciadesdeelsigloXVI.Encambio,
desconciertamuchomslaaparicindelaVirgenMara,que
cegabaconrocoalosindgenasylosentorpeca,quitandosu
capacidaddelucha.
Finalmente,todosestosmilagroscristianostienenunaexplicacin
comprensiblealaaudienciadelinca:Losucedidonosonobrasde
loshombres,sinodelPachacmacypuesllosfavoreceya
nosotrosdesampara,rindmonosdegrado,noveamosmsmales
sobrenosotros.Eseldiosdelosincasquienhadecididosusuerte
siesas,Mancoaceptaelexilio.Esteelfindelimperioquenos
relataGarcilaso.

DiarioElComercio(Per)
1945651Megusta

Megustaestapgina

Compartir

Selprimerodetusamigosenindicarquetegustaesto.

Tags relacionados
IncaGarcilasodelaVega

Compartir

88

Twittear

comentariosreales imperioincaico

POR SI TE LO PERDISTE
PPK: No invertimos lo Caso Convial: lex
suciente para hacer
Kouri y los momentos
un pas ms igual
clave de su proceso

EmpresaEditoraElComercio
Jr.MirQuesada#300Lima1Per
CopyrightElcomercio.peGrupoEl
ComercioTodoslosderechos
reservados.

Eurocopa 2016:
Periodista recibi
cuartos de nal y
propuesta de
seminales del torneo matrimonio en vivo
[VIDEO]

DirectorGeneral:FranciscoMirQuesadaCantuarias

Trminosycondicionesdeuso

DirectorPeriodstico:FernandoBerckemeyerOlaechea

TrabajaparaGrupoElComercio

Suscripciones:suscriptores@comercio.com.pe

LibrodeReclamaciones

PublicidadOnline:fonoavisos@comercio.com.pe

OficinasConcesionarias

ClubElComercio:clubelcomercio@comercio.com.pe

PrincipiosRectores

CompromisodeAutorregulacinComercial

Miembrode
GrupodeDiariosAmrica

REDELCOMERCIO
PERU21.PEGESTION.PEDEPOR.COMTROME.PEAPTITUS.COMNEOAUTO.COMURBANIA.PEPERU.COMOFERTOP.PEPUBLIMETRO.PELAPRENSA.PEGEC.PECLUBELCOMERCIO
COMPRABIEN.COMPERURED.PESHOPIN.PESEPP.PECLASIFICADOS.PEPAGOEFECTIVO.PEAVANSYS.EDU.PEESTILOMIO.COM

Cerrar

http://elcomercio.pe/opinion/columnistas/garcilasocuatrocientosanosluismillonesnoticia1899629?ref=nota_opinion&ft=mod_leatambien&e=titulo

2/2