Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Entrevista: Spielberg,
Tom Cruise e uma nova
Guerra dos Mundos
08
Tsunami Ufolgico 1:
14
Tsunami Ufolgico 2:
18
Tsunami Ufolgico 3:
Santiago Yturria e a
invaso mexicana
26
Tsunami Ufolgico 4:
34
Veja a seo Suprimentos de Ufologia, com edies anteriores, livros, DVDs e vrios outros produtos na pgina 46
Ponto de Encontro
:: www.ufo.com.br ::
UFO 111
Antnio Gouveia,
por e-mail
Marcos O. Dutra,
por e-mail
O encontro entre os
uflogos e a FAB representa para a Ufologia
Mundial um marco muito importante, um divisor
de guas. Quero congratular toda
a equipe da Revista UFO e seus
inmeros colaboradores. Muitos
colegas uflogos j se foram e no
puderam saber o que os senhores
conseguiram, ou seja, a abertura
dos documentos oficiais da Fora
Area com relao Ufologia. Parabns a todos vocs que pesquisam a fundo esse assunto.
Christovan Pessoa,
por e-mail
Divulgao
Jesiel Santos,
Rio de janeiro (RJ)
Revista UFO
Quero parabenizar a Revista
UFO por permanecer tanto tempo
se dedicando a um assunto que
considerado por muitos como
perda de tempo. Tambm quero
parabenizar a todos os uflogos
brasileiros pelo seu esforo na
Desde tempos imemoriais nosso planeta vem sendo sistematicamente visitado por seres de origem
extraterrestre. A histria est repleta de narrativas que nos remetem
idia de que a presena de entidades aliengenas tem sido um acontecimento constante. Pesquisas de
opinio pblica revelam que 63%
dos norte-americanos acreditam
na existncia de ETs. J 52% dos
europeus confessam acreditar na
possibilidade de outros mundos
habitveis, inclusive a existncia
de outras civilizaes avanadas
no apenas tecnologicamente.
Artistas e vrias pessoas pblicas j presenciaram algum tipo
de apario de cunho ufolgico.
Livros sagrados de diversas culturas, como os Vedas dos hindus
e at a prpria Bblia, contm tcitas descries acerca de mltiplas aparies inslitas de seres
no terrestres. Como aceitar que
a Terra seja o nico lugar habitvel,
quando j sabemos que no passa
de uma nfima partcula de poeira
no universo espacial?
Jos Ccero da Silva,
Aurora (CE)
Caetano Zaganini,
Bela Vista do Paraso (PR)
omo j de conhecimento
dos leitores, a srie UFO
Especial, paralela Revista UFO, voltou a circular com fora total no ano passado, sendo
hoje uma slida e regular fonte de informaes sobre o Fenmeno UFO no pas. Lanada
em 1988 mas interrompida 10
anos depois, em 1998, desde
que voltou s bancas a UFO Especial j se encontra em sua 34
edio, com o tema Reabrindo o
Caso Varginha. A cada ms, fascinantes assuntos so tratados
exausto na srie, em artigos escritos por selecionados uflogos
brasileiros e estrangeiros, e seus
convidados. A linha editorial de
UFO Especial bem diversa da
de UFO. Enquanto nesta publicao tratamos de vrios temas
simultaneamente, no caso da
srie paralela abordado apenas um nico assunto a cada
edio lanada, permitindo que
ele seja esmiuado de maneira
detalhada e aprofundada.
Desde o comeo de 2005
j circularam quatro edies de
UFO Especial, com os temas
Aliens em Nossas Vidas, UFOs
em Minas Gerais, Ashtar Sheran e, agora, Reabrindo o Caso
Varginha. Elas foram produzidas, respectivamente, pelos
uflogos da Equipe UFO, por
Divulgao
Ms
Tema
Editor convidado
35
Ago 05
Aparies Marianas
Pepe Chaves
36
Set 05
37
Out 05
Arquivos Fascistas
Roberto Pintucci
38
Nov 05
O Projeto SETI
Cludio Brasil
39
Dez 05
Ufoarqueologia
40
Jan 06
UFOs no Nordeste
Carlos Albuquerque
41
Fev 06
UFOs em So Paulo
Wallacy Albino
42
Reinaldo Stabolito
:: www.ufo.com.br ::
Ponto de Encontro
Superinteressante
Aguardei com ansiedade o
lanamento da prometida edio da revista Superinteressante
que trataria do Fenmeno UFO.
Mas quando saiu, me decepcionei com seu contedo, que no
6
:: www.ufo.com.br ::
Lamentvel o descaso
com que a Superinteressante tratou o assunto Ufologia. Est nas bancas um
guia chamado O Livro dos
ETs [Editora Abril, 2005],
que desrespeita o tema. A
todo instante faz piadas e
chacotas sobre a Ufologia.
Mencionam vrias vezes o
Centro Brasileiro de Pesquisas
de Discos Voadores (CBPDV)
como se fosse uma piada. Fica
aqui meu protesto.
Thiago Oliveira,
por e-mail
Ashtar Sheran
Hesitei um pouco para adquirir esta edio de UFO Especial, apesar de que compro toda
e qualquer coisa publicada pelo
Centro Brasileiro de Pesquisas
de Discos Voadores (CBPDV).
Minha hesitao seu deu porque
acho o assunto Ashtar Sheran
absolutamente desprovido de
fundamento. Mas foi s parar
para ler a edio e ver que, mesmo polmico, o tema foi tratado de tal forma que respeitou a
posio inicial do leitor, de negao ou aceitao, permitindo
que ele tire suas concluses. Parabns ao Rogrio Chola.
Csar Cabral Marcolino,
Macei (AL)
Giusepe C. Fantin,
Trento (SC)
Sinceramente, hein?
Que perda de tempo!
Tanta coisa sria para
tratar sobre Ufologia e
a UFO Especial gasta
pginas e mais pginas
com o tema Ashtar Sheran, que todo mundo sabe que
uma inveno. Lamentei muito
esta atitude de vocs. Parece
que a edio teve a nica inteno de despertar os leitores
msticos e misticides para que
comprem a revista...
Divulgao
Site de UFO
Finalmente leio
algo que faz sentido
sobre esse conturbado
assunto que Ashtar
Sheran. Eu no acredito
que ele exista, mas as
crticas da comunidade
ufolgica ao tema so
radicais e desprovidas
de lgica. Rogrio
Chola, ao contrrio,
mostrou nesta edio
de UFO Especial prs
e contras sobre o
assunto com iseno e
responsabilidade
Errata
O jornalista Pablo Villarrubia
Mauso se equivocou em seu texto
Mistrios da Serra do Roncador,
de UFO 109, em que faz referncias Academia para Cincia Futura e ao seu fundador, o doutor
J. J. Hurtak. Esclarecemos que a
Academia no possui propriedade
na citada Serra Azul, no complexo do Roncador (MT), e nem realiza viglias no local. No tem nada em comum com a Sociedade
Brasileira de Eubiose e o doutor
Hurtak nunca afirmou ser a serra
o local da civilizao mais antiga
do planeta. Sugerimos ao autor
a leitura de O Livro do Conhecimento As Chaves de Enoch
[Academia para Cincia Futura,
1996], que contm o ensinamento
revelado por dois instrutores superiores, Enoch e Metatron, a J. J.
Hurtak em janeiro de 1973.
Odilon Corra Pires,
guas de So Pedro (SP)
:: www.ufo.com.br ::
Dilogo Aberto
Tom Cruise e Steven Spielberg
:: www.ufo.com.br ::
Spielberg Fansite
Entertainment Today
TOM CRUISE
ator
UFO A barraca de
uma seita colocada abertamente num local de trabalho
uma coisa estranha, o senhor h
de concordar. Senhor Spielberg,
esta barraca no lhe parece uma
coisa incomum?
Spielberg Eu a vi como
uma barraca de informaes. Ningum era obrigado a freqent-la,
mas ela estava aberta a qualquer
um que tenha uma mente aberta e
curiosidade em conhecer as crenas de outras pessoas.
Cruise Os membros voluntrios da Cientologia estavam l para ajudar os doentes
e os feridos. As pessoas no set
gostaram disso. Eu no tenho
absolutamente nada contra falar
das minhas crenas, e fao isso
cada vez mais. Ns vivemos num
mundo onde as pessoas esto
eternamente presas s drogas,
onde at mesmo as crianas se
drogam e crimes contra a humanidade so intensos. Essas
so coisas com as quais eu me
preocupo. Eu no me importo
com o que as outras pessoas pensem sobre minha religio, no
me importo com a nacionalidade das pessoas. Mas se algum
quiser se livrar das drogas, eu
posso ajudar, se algum quiser
aprender a ler, tambm. Enfim,
se algum quer deixar de ser um
criminoso, como integrante da
Cientologia eu posso dar a essa
pessoa ferramentas para melho-
Entertainment Today
:: www.ufo.com.br :: 11
Mensagem do Editor
A. J. Gevaerd editor@ufo.com.br
12 :: www.ufo.com.br ::
:: www.ufo.com.br :: 13
Descomplicando os UFOs A
resposta para a falta de contato talvez deva ser entendida de uma maneira simples.
Nossos visitantes parecem
no desejar se apresentar de
forma ampla e oficial porque,
Walter Wick
POLMICA
UM TSUNAMI UFO
O pas espanta o mundo com ocorrncias
marcantes que demonstram uma aproximao
definitiva dos ETs Terra
14 :: www.ufo.com.br ::
OLGICO MEXICANO
A. J. Gevaerd, editor
Steve Bronstein
:: www.ufo.com.br :: 15
As inacreditveis
flotillas mexicanas
Flotillas, como so chamadas
as frotas de objetos voadores no
identificados que se manifestam
no Mxico, como em nenhum outro
lugar do mundo. So esquadrilhas
de dezenas e at centenas de
artefatos geralmente esfricos,
voando em formao ou no. So
filmadas ou fotografadas quase
todos os meses no pas e desafiam qualquer explicao
ra Elias ela que escreveu longo e detalhado relato sobre o Caso Yucatn para a
UFO 100 voltaram a tratar da casustica mexicana em nossa edio 108, com
textos que, seguindo uma linha de raciocnio predominante nos crculos cticos
norte-americanos, traziam uma explicao cientfica que se pretendeu apresentar lgica a frota de 11 UFOs vistos pela
Fuerza Area Mexicana (FAM).
A rejeio ao Caso Yucatn e as flotillas de dezenas de objetos voadores
no identificados, estas detalhadamente
expostas em grandes fotos em UFO 109,
fez com que a insatisfao dos mexicanos
ficasse ainda mais evidente. Daniel Muoz, Santiago Yturria Garza e Ana Luisa
Cid estes ltimos que tiveram textos sobre novas esquadrilhas de naves publicadas na edio 110 juntaram-se a Jaime
Maussn num protesto pacfico. Sua manifestao deu-se junto a este editor e no
visou gerar uma polmica com os uflogos brasileiros, mas sim mostrar a eles que
estavam errados e que h muitos fatos sobre ambos os casos que no so bem conhecidos em nosso pas. difcil julgar
uma ocorrncia a milhares de quilmetros
de distncia do palco dos acontecimentos
e exclusivamente com informaes de terceiros, alega Muoz.
Desta forma, decidi fazer uma reavaliao da situao mexicana, a comear
com o Caso Yucatn principal motivo
da discrdia , e apresento nesta edio
um estudo detalhado do mesmo, feito pelo uflogo e nosso correspondente do Mxico Santiago Yturria Garza. Alm dele, h
um esclarecimento geral sobre as flotillas
dado numa entrevista exclusiva concedida
Revista UFO pelo prprio Maussn. Para completar, Yturria Garza fala tambm
de circunstncias especficas envolvendo
uma das testemunhas das flotillas. O tom
exaltado de ambos os trabalhos, raramen-
Alexandre Jubran
:: www.ufo.com.br :: 17
TSUNAMI MEXICANO
A CHAVE PARA
mente mexeu comigo. Especialmente porque parece que isso est acontecendo agora. No congresso em Nevada eu tambm
mencionei o retorno de Quetzalcoatl, a serpente emplumada da mitologia mexicana.
Era uma cobra voadora reverenciada pelos
maias, toltecas e vrias outras civilizaes.
A lenda diz que Quetzalcoatl voltar antes
do final dos tempos para reclamar seu reino.
Bem, em 27 de outubro de 2004, Arturo Robles Gil [Veja matria nesta edio] filmou
e fotografou algo que ningum foi capaz de
explicar at agora. uma coisa que se parece com uma serpente emplumada, colorida.
Quem vir o vdeo que Gil produziu e as fotografias que tirou, se conhecer o folclore mexicano, no ter problemas em entender isso.
O que me pergunto se esse avistamento seria uma explicao para a lenda de Quetzalcoatl tambm chamado de Kukulcan pelos
maias. Como se sabe, por trs de cada mito
h sempre alguma verdade.
H alguma relao disso que o senhor est
dizendo com qualquer outra evidncia fsica
do passado de seu pas?
Em 1991, descobri que havia uma relao entre o eclipse total do Sol e uma profecia que encontrei no Cdigo de Dresden,
uma ata astronmica do perodo clssico
dos maias. Ela diz o seguinte: Cuidado
com a Terra. No fim dos cavaleiros do jaguar, haver o incio de uma nova era que
ser construda sobre as cinzas da anterior. No caso das flotillas UFOs serem de fato
E ser o tempo do encontro com os mestres de objetos de origem extraterrestre, a que
das estrelas. Fiquei muito impressionado o senhor atribui tamanha movimentao
com duas linhas dessa profecia, que falam
nos cus mexicanos? Seria seu pas um
que o eclipse ser o momento de nosso en- territrio escolhido pelos seres aliengenas
contro com mestres das estrelas. Isso real- para fazer uma aproximao com a Terra?
18 :: www.ufo.com.br ::
A ENTENDER OS UFOs
cisaramos comear a construir uma nova
maneira de viver. Estaramos cumprindo
a profecia que trata do surgimento de uma
nova era e o encontro com os mestres.
As flotillas mexicanas
so um fenmeno
que demonstra
claramente ter algum
tipo de inteligncia.
impossvel atribuirmos
a todas elas uma
explicao banal
JAIME MAUSSN
jornalista
Arquivo UFO
Minha experincia no Mxico tem deixado claro que as fraudes so raras. Muitas
vezes acontecem alguns enganos involuntrios, mas casos em que h declaraes baseadas em fraudes so muito poucos, pelo
menos em meu pas. Ocorre, lamentavelmente, que eu fico no centro dos debates e
essas coisas tolas que falam sobre mim na
internet so mentiras. Por exemplo, dizem
que afirmei que algumas estrelas so UFOs,
que eu teria dito que havia uma nave atrs
do cometa Hale Boppe, que tenho um chip
implantado em meu corpo etc. Ora, sou um
jornalista investigativo. Minha atuao sobre o Fenmeno UFO foi somente criar a
cultura de olhar os cus com uma cmera
nas mos, abrindo um espao na mdia para apresentar as evidncias. E isso motivou
muitas pessoas a efetivamente olharem para o cu. No h um s lugar na Terra com
mais vdeos sobre possveis UFOs do que o
Mxico, graas a esse procedimento. E vai
aumentar mais ainda.
Como o senhor tem acesso a tanto material
fotogrfico e videogrfico sobre objetos
voadores no identificados?
O CALENDRIO MAI
Nick Nicholson
20 :: www.ufo.com.br ::
tentando destruir Arturo Robles Gil, por saber que isso me afeta diretamente, mas no
me importo. Sou e sempre fui uma pessoa
honesta, nunca fraudei nada e nunca menosprezei nenhum caso. Desafio qualquer pessoa a provar o contrrio.
E quanto aos demais autores de vdeos
recentes das flotillas, como Pedro Miguel
vila, Amado Mrquez e Raul Orozco, por
exemplo. O que o senhor teria a dizer sobre
suas reputaes e histricos na Ufologia?
:: www.ufo.com.br :: 21
Confesso que fiquei muito desapontado pela maneira como Rutter mentiu sobre
o seu nome e o de vrias testemunhas que
apresentou. De qualquer forma, veja, eu no
sou norte-americano e no moro em Seattle, Estados Unidos, onde os supostos fatos envolvendo Rutter ocorreram. Como eu
poderia saber de seu passado? Ainda assim,
mesmo apenas por ter apresentado o caso,
fui responsabilizado por tudo. Mas devo dizer que, quando investiguei o passado de
Rutter, junto do uflogo Daniel Iaria, no
gostei de muitas coisas que descobri. Muita
gente odeia Rutter, provavelmente por um
bom motivo, mas pouca gente sabe de tudo
a seu respeito, pois nem tudo foi dito sobre
o episdio. Eu no considero o caso terminado e acho que ainda vir um momento em
que ele ser revisto. Acho que muitas coisas
sobre o episdio so verdadeiras, mas no
tenho certeza quanto a tudo. Mais uma vez,
todos falam, todos criticam, mas poucos investigam. E aqueles que fazem isso se tornam responsveis. Isso justo?
Falando um pouco do Caso Campeche, de
maro de 2004, a que o senhor atribui o fato
de ter sido chamado pelo general Clemente
Vega Garcia, da Secretaria de Defesa
Nacional (Sedena), para receber o material
filmado pela tripulao do Merlin C-26A da
Fuerza Area Mexicana (FAM)?
SERPENTES ESPAC
22 :: www.ufo.com.br ::
CIAIS NO MXICO?
mo. Mas, de qualquer forma, ele me mostrou quantos incrdulos existem escondidos
no meio ufolgico, gente que quer somente
destruir as possibilidades levantadas. Mas o
tempo dir quem tem razo.
A equipe do general Vega Garcia, a Sedena
e a FAM chegaram a tomar conhecimento
dos estudos que teriam sido feitos pelos
uflogos acima? E o que acharam de
suas concluses?
opinio, tem problemas. E isso est comprovado. Por exemplo, Franz foi rejeitado
pelo Sindicato Nacional de Controladores
Areos e pelo Sindicato de Pilotos Aviadores, do Mxico. E muito em breve ele ter
a chance de provar suas acusaes num tribunal, pois, se no o fizer, ter uma grande
e desagradvel surpresa.
H duas fortes especulaes sobre o
episdio de Campeche. Uma alega que
o senhor apenas recebeu uma pequena
quantidade de evidncias e filmagens feitas
pela tripulao do Merlin, e que o resto teria
sido retido pelas autoridades. A segunda
de que o senhor j teria em mos anlises
completas dos vdeos e todos os registros
feitos pela tripulao, mas no estaria
autorizado a public-las. O que poderia
dizer sobre isso?
:: www.ufo.com.br :: 23
Na minha opinio pessoal, o povo mexicano tem nos UFOs, nos visitantes extraterrestres, esperana e celebrao.
Na minha opinio, eles querem estabelecer algum tipo de comunicao inteligente conosco. Acho que ns deveramos tentar
responder a esta tentativa, mas essa somente a minha opinio.
A mdia apresenta uma imagem maligna dos nossos visitantes. Esse tipo de imagem foi provadamente criado pelo governo
dos EUA. Mas a influncia da mdia sobre a
Ufologia varia de pas para pas. No Mxico,
por exemplo, esta imagem ainda benfica,
algo que os mexicanos vem como esperana e bons pressgios para o futuro.
24 :: www.ufo.com.br ::
REVOAM O MXICO
No, no h algo parecido. Mas no Mxico ns temos tentado manter uma relao
amigvel com os militares, at agora sem
problemas. Penso que conseguiremos mais
evidncias se mantivermos esta postura. Os
militares mexicanos no so muito abertos,
mas acredito que sejam honestos no que
alegam saber sobre isso.
O que o senhor pensa da campanha UFOs:
Liberdade de Informao J? Acredita que
ela possa ser vitoriosa e vir a transformar a
forma de se praticar Ufologia no Brasil ou
Publicidade
Apenas
R$ 30,00
Agora voc pode ter as filmagens das flotillas
mexicanas em sua casa. A Revista UFO recebeu
autorizao para fornecer cpias do documentrio
apresentado no 14 Congresso Internacional de
Ufologia, de maro passado, onde o jornalista
Jaime Maussn fez revelaes extraordinrias.
So imagens impressionantes num DVD exclusivo
no Brasil, legendado em portugus pela Milagro
Produes, do Rio de Janeiro. O documentrio de
90 minutos j pode ser obtido seguindo-se
as instrues abaixo.
Contedo:
O Caso Campeche, maro de 2004
Dezenas de filmagens de flotillas
Inmeros outros filmes de UFOs no Mxico
Estudo sobre invisibilidade e os aliens
Filmes e fotos inditas de supostos ETs
Como adquirir:
Milagro Produes
:: www.ufo.com.br :: 25
TSUNAMI MEXICANO
BASTIDORES DA
Fantstica atividade ufolgica Para avaliarmos devidamente o Caso Campeche, desencadeador desse processo, devemos compreender todos os seus efeitos sociais e polticos,
dia 05 de maro de 2004 assi- em meio inovadora campanha UFOs: alm das implicaes que causou na populanalou uma mudana histrica e Liberdade de Informao J. A moo o e nas instituies de muitos pases, printranscendental na Ufologia Me- misturou-se ao movimento dos uflogos
cipalmente no Mxico, onde essas mudanas
xicana, colocando num novo n- brasileiros, que encontrou ecos em todo o levaram a uma incrvel srie de eventos de
vel as relaes sociais em nosso
mundo e obteve slido apio da comunida- grande envergadura e dinmica que fazem
pas. O evento que chocou os mexicanos e
de ufolgica internacional, mencionando
nossa Ufologia viver um momento nico, a
o mundo ocorreu no espao areo de Cam- como exemplo o caso envolvendo os mi- fantstica atividade ufolgica nos cus de
peche, onde um avio da Fuerza Area Me- litares mexicanos e a histrica atitude do
nosso pas desde o ano passado. Essa noxicana (FAM), cumprindo uma misso de Sedena de reconhecer e apoiar a pesquisa va onda nos tem mantido ocupados trabarotina atrs de contrabandistas de drogas, do Fenmeno UFO. Tal foi a magnitude do lhando com a populao, com pessoas que
avistou uma frota de 11 objetos voadores incidente ufolgico com a FAM em Cam- observam o cu chamados em meu pas
no identificados que viriam a causar um in- peche que o caso no s atraiu a ateno e
de vigilantes del cielo e com testemunhas,
cidente dramtico, cujas conseqncias le- o interesse de outros pases, mas tambm
coletando uma surpreendente quantidade de
variam a uma mudana at ento indita de
provocou mudanas em outras comuni- novas evidncias que comprovam a presena
poltica e postura por parte dos militares e
dades ufolgicas, como no Brasil. Pouco
definitiva dos UFOs em nosso planeta e proda Secretaria de Defesa mexicana (Sedena), mais de um ano depois, o pas teria de
movem um novo nvel de conscincia com
reconhecendo publicamente a veracidade
seu Governo uma posio diferente, com
o advento do fenmeno das flotillas.
do Fenmeno UFO. Esse precedente hist- o encontro dos integrantes da Comisso
Coincidncia ou no, sem dvida o Caso
rico causou impacto marcante na Ufologia Brasileira de Uflogos (CBU) com a Fora Campeche foi o estopim para a verdadeira
internacional e foi um grande passo em Area Brasileira (FAB).
onda ufolgica que estamos vivendo no Mnossa cruzada para
xico. O envolvimento
pr fim ao acobertada nossa Fora Area
mento ufolgico de
com UFOs foi amplavrios governos do
mente publicado, esmundo, pressionantudado e discutido em
do-os a revelar seus
todo o mundo duransegredos, abrindo os
te quase um ano, por
canais de informauflogos, cientistas,
o para divulgar e
polticos e pela mdia.
discutir com a popuHouve manifestao
lao essa realidade
at mesmo de instiinegvel.
tuies militares em
O primeiro sinal
Portugal e no Chile,
de apoio corajosa
alm do pblico em
e certamente demogeral e, claro, dos ccrtica medida do Seticos de carteirinha,
dena veio do Brasil,
que no s recebequase imediatamenram um duro golpe
te aps a divulgao
contra sua postura
do Caso Campeche,
inflexvel, mesmo
ocorrido em maio
diante de todos os
de 2004. Trata-se da
fatos ocorrendo h
general Ricardo Clemente Vega Garcia [Esquerda], diretor da Secretaria
Moo de Apoio da
dcadas, como dessa
de Defesa mexicana (Sedena), que numa atitude indita reconheceu publiComunidade Ufolvez foram pegos de
camente a veracidade do Fenmeno UFO e entregou aos uflogos do pas,
gica Brasileira, essurpresa e sentiram
chefiados pelo jornalista Jaime Maussn, evidncias de que um avio da Fuerza
crita por A. J. Geabalar suas estrutuArea Mexicana (FAM), cumprindo uma misso de rotina atrs de contrabandistas
vaerd e publicada no
ras diante do nvel
de drogas, avistou uma frota de 11 objetos voadores no identificados
site da Revista UFO
do caso mexicano e,
[www.ufo.com.br],
particularmente, por
Artigo exclusivo de Santiago Yturria Garza para a Revista UFO
Traduo de Marcos Malvezzi e ngelo Miranda
Cortesia Sedena
26 :: www.ufo.com.br ::
DA INVASAO MEXICANA
Muitas informaes
conflitantes sobre
o Caso Campeche
rodaram o mundo, e
alguns fatos foram
publicados de maneira
equivocada no Brasil.
importante que se
corrija os dados, que
foram maldosamente
distorcidos por cticos
mexicanos e de
outros pases
SANTIAGO YTURRIA
uflogo
Arquivo UFO
se contrapor a qualquer
tentativa leviana de desmistificao. E se ofereceu para ajudar em nossas
investigaes, realizando
alguns estudos e anlises
com imagens por satlite
que pediria a NASA.
Em seguida, no mesmo programa, Maussn
apresentou uma entrevista exclusiva com Robert
Golka, especialista no feUm erro histrico Esse
nmeno dos relmpagos
incidente resultou em um
Analisei o material de globulares e diretor do
erro histrico para aqueProjeto Tesla. Golka Ph.
Campeche detidamente D.
les cientistas, e um lamene um cientista muito
e no consegui achar conhecido por sua pesquitvel precedente para a
UNAM, que foi obriganenhuma explicao sa sobre tais relmpagos
da a dizer que nada teve
e as tentativas de Nikola
plausvel para as esferas Tesla de replicar os expea ver com a manifestao
organizada pelos profescaptadas. Certamente, no rimentos com alta voltasores. Essa desafortunada
Tesla era um fsico
se tratam de relmpagos gem
e fracassada tentativa de
croata que ficou famoso
globulares nem tampouco por suas descobertas no
desmistificao foi denunciada em rede naciode chamas de refinarias campo da eletricidade e
nal naquele mesmo fim de
da radioeletricidade, com
de petrleo
semana por Maussn, enos princpios da corrente
trevistando o subgerente
alternada. A entrevista
BRUCE MACCABEE
do Servio de Meteorolofoi feita por Scott Davis,
fsico e analista de imagens
gia Nacional (SMN), Alprodutor de notcias da
ufolgicas h 30 anos
berto Hernandez Unzn,
KTVK de Phoenix, Ariengenheiro em geofsica
zona, para um documene membro do Comit da Associao Meteo- trio sobre o incidente envolvendo os UFOs e
rolgica Mundial. Nessa entrevista exclusiva, a Fuerza Area Mexicana (FAM) sobre CamHernandez declarou que as condies meteo- peche. Golka analisou a filmagem feita com
rolgicas na rea estavam perfeitas naquela
o equipamento Flir instalado no Merlin e fez
data, sem qualquer possibilidade de ocorrer seus comentrios acerca das imagens, descara mais remota fasca ou relmpago globu- tando todas as possibilidades de que aqueles
lar, e apresentou os boletins meteorolgicos
objetos luminosos tivessem qualquer coisa a
oficiais do SMN. Explicou tambm que tais ver com relmpagos, e deu uma extensa exfenmenos duram apenas uma frao de se- plicao sobre os efeitos e as condies desse
gundo e ocorrem em condies especiais, que fenmeno meteorolgico. Foi o golpe mortal
no existiam no cu de Campeche.
na tentativa de desmistificao do incidente
Quando lhe perguntaram se os professo- por parte dos professores da UNAM.
res da UNAM haviam entrado em contato
com ele ou com outros pesquisadores do Algo diferente e raro Os cientistas, ento,
SMN para solicitar os dados meteorolgi- mudaram de opinio a respeito do incidente
cos necessrios para embasar sua hiptese, em Campeche quando se encontraram com
Hernandez disse no ter sido procurado pe- uma equipe do Sedena, numa reunio orgalos cientistas da referida universidade e nem
nizada por Maussn e Rodolfo Garrido, na
por qualquer outra pessoa. Ao mesmo tempo, qual a gravao original lhes foi mostrada
repetiu que as imagens mostradas na filma- pela primeira vez. Eles foram obrigados a
gem do Sedena definitivamente no eram de
concordar que o fenmeno no era o que
qualquer tipo de relmpago ou fasca, no
haviam pensado inicialmente, mas algo diapenas por causa das condies climticas, ferente e raro. Na ocasio eles se ofereceram
mas tambm pelo tempo que durou o fen- para fazer uma avaliao do caso sob o ponto
meno registrado e suas caractersticas inco- de vista cientfico e dar suas concluses, que
muns. Quanto sua opinio pessoal a res- at hoje no recebemos. Aps isso, sua tenpeito das imagens gravadas pela tripulao
tativa de desmistificao foi encerrada. Mas
do Merlin C-26A, Hernandez revelou que vrias outras manifestaes viriam a seguir,
no sabia o que eram as luzes e nunca tinha
partindo de cticos ao Caso Campeche dos
visto algo parecido. Ele um cientista alta- mais variados pases e incluindo os mais abmente qualificado cuja opinio tem peso para
surdos argumentos, especulaes, hipteses
Arquivo UFO
28 :: www.ufo.com.br ::
Controvertida personalidade esse o homem que se configura como maior detrator do Caso Campeche, cuja controvertida
personalidade sempre esteve envolvida em escndalos
e batalhas, aqui no Mxico.
Mas seu antagonismo contra
Maussn aumentou recentemente, de modo que a comuO calcanhar de Aquiles Toda
nidade ufolgica mexicana
a farsa montada por Franz
no se surpreendeu muito
em cima da refinaria de pecom os efeitos que o singular
trleo se baseia em um niCaso Campeche causaram ao
co elemento, extremamente
seu ego. Foi uma flecha fulfraco: um suposto desaliminante e direta no corao
nhamento do Flir a bordo
de Franz que, por isso, predo Merlin C-26A, um equicisava partir para a ao e
pamento infravermelho que
no demorou at que conceestaria mal calibrado e que,
besse um plano. Ele resolveu
durante todo o vo, apontava
montar um cenrio fictcio
para o cho, embora as imaonde todos os elementos do
gens mostrassem claramente
incidente com os UFOs em
o oposto. Nesse ponto, Franz
Campeche parecessem se enpercebeu que seu argumencaixar, trazendo informaes
to era o nico meio de susfalsas e propondo fatos distortentar sua proposta, mas ao
cidos, supostamente baseados
mesmo tempo havia outros
em sua experincia como pidados que comprometeriam
loto comercial.
sua estratgia. Um deles era
Franz chegou a inventar a
a leitura do radar de bordo,
teoria de que os objetos voaque tambm detectou os obdores no identificados eram
jetos efetuando mudanas de
apenas reflexos dos poos
velocidade e posio na frende petrleo de Cantarell, no
te do avio e direita, em siGolfo de Mxico. Esse era seu
tuaes que apontavam para
s principais combatentes da veracidade do Caso Campemega-projeto para desqualifia terra e no para o oceano,
che [Sentido horrio]: o professor Rafael Navarro, da Unicar o fato e, ao mesmo tempo,
confirmando assim que os
versidade Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), o piloto
desacreditar Maussn peranobjetos estavam em volta do
comercial Alejandro Franz Navarrete, principal arquiteto da teoria
te a opinio pblica, levando
Merlin C-26A, no a 200 km
das chamas de Cantarell, o cientista francs Claude Poher e o
tambm para o descrdito a
da zona de Cantarell. O que o
editor da revista Skeptic Michael Shermer. Essa uma das mais
prpria tripulao do Merlin
faria lidar com os mencionainusitadas misturas de linhas de pensamento, unidas para tentar
C-26A, tratada por Franz codos 200 km de distncia, que
explicar em termos naturais o fenmeno que deixou o Mxico e a
mo militares ignorantes, inexrepresentavam um desafio a
opinio pblica mundial em estado de estupefao
perientes, pouco profissionais
qualquer explicao? Como
e no confiveis. Por fim, o
poderia explicar a cmera inctico tentaria ainda denegrir
fravermelha do Flir detectana Fuerza Area Mexicana (FAM), alegando
do qualquer coisa quela distncia? Havia
e velocidade. Enfim, o plano de Alejandro
ser ela tola a ponto de revelar ao pblico ter Franz parecia bem ambicioso. Ele pretendia
muitos obstculos nesse complexo caso
registrado algo extraordinrio, mas que no
para serem desmistificados.
convencer o mundo de tantas coisas, mas com
passada das chamas de uma refinaria de pe- o nico objetivo de desacreditar Maussn e,
Por isso, Franz decidiu simplesmente
trleo. Franz tentou atingir tambm os uf- ao mesmo tempo, censurar o Sedena por dar ignorar os elementos que representavam um
logos mexicanos, taxando-os de excntricos
problema e ignorou entre outras coisas as
ao jornalista mexicano tamanha fama e glria
e enganadores, e a Flir Systems, a multimi- com o caso exclusivo. Naquele momento, e leituras de radar e a questo dos 200 km. Aslionria indstria blica de Portland, Oregon, depois que outras tentativas de desmistifi- sim fica bem mais fcil! Concentrou-se em
alegando que projetou o equipamento Flir cao fracassaram, ficamos imaginando o
construir um cenrio conveniente baseado
CNES
Skeptic
Alcione
Televisa
QUEM SO OS CTICOS
:: www.ufo.com.br :: 29
30 :: www.ufo.com.br ::
A teoria de Franz chega ao Brasil Recentemente, chegou nossa ateno o artigo Anlise da Onda Ufolgica do Mxico, publicado
na edio 108 da Revista UFO, de autoria do
uflogo e ombudsman da publicao Rogrio Chola. O ttulo nada tem a ver com a onda
mexicana que comeou em 1991 e se baseia
exclusivamente no Caso Campeche. O texto
uma tentativa de desmistificao do episdio ou, devo dizer, uma rplica da teoria de
Alejandro Franz, com alguns itens adicionais
que do a impresso de ser um trabalho independente de pesquisa. Chola desconhecido
no Mxico, nunca teve contato com Maussn
ou com o Departamento de Defesa mexicano,
como afirma. Seu artigo contm incorrees
e deturpao de fatos e informaes, dando
sentido distorcido a certas situaes, alm de
que o autor omite fatos bsicos do Caso Campeche. Tal fato nos fora a fazer a retificao
das informaes prestadas, de forma a dar aos
Santiago Yturria
Publicidade
:: www.ufo.com.br :: 33
TSUNAMI MEXICANO
OS CONTATOS D
real para seus olhos estupefatos que imediatamente fez com que ele percebesse que
o Fenmeno UFO era de fato verdadeiro.
Novos avistamentos se seguiram a esse e
a curiosidade de Gil se transformou numa
Mxico hoje, sem dvida, o
ctico convicto que no dava o mnimo
pas mais frtil do mundo no
crdito para esses relatos de supostos dis- obsesso. Seu mundo no era mais o mesmo e parecia que o destino estava lhe ofereque se refere a avistamentos
cos voadores, que considerava ilusrios e
cendo repetidas provas do quanto ele estava
de UFOs. E por mais de uma
acreditava serem originados de pessoas que
errado antes. Gil abandonou totalmente seu
dcada seu povo tem sido um
no eram confiveis. Ele se definia como
ceticismo e se concentrou nesta nova e exfator definitivo para que a Ufologia Mexi- um cientista e comeou a ficar preocupado
cana possa ser colocada nessa posio de
com essa ufomania que estava ganhan- citante experincia de observar UFOs.
O engenheiro ficou to fascinado com
destaque. Os observadores do cu no pas
do cada vez mais popularidade, at mesmo
o seu novo hobby que chegou at a mostrar
so aqueles que, com certeza, escreveram a
entre alguns de seus colegas.
algumas de suas fotos e vdeos para alguns
histria de nossa Ufologia. Entre eles esto
de seus colegas mais prximos, asseguranos notveis vigilantes del cielo, uma elite Uma surpresa inesquecvel Mas o destino
entre as milhares de testemunhas desse fe- estava preparando para Gil uma sbita mu- do-os de que eram UFOs autnticos numa
postura totalmente convicta com relao ao
nmeno extraordinrio, que passam uma
dana em suas crenas um contato com
significativa parcela das suas vidas dedica- algo que iria mudar sua vida para sempre. fenmeno ufolgico. Naquela poca, Gil
comeou a passar cada vez mais tempo no
dos atividade de observao e perscruta- Um dia, ele estava observando os cus da
teto de sua casa, como muitos mexicanos
o do cu, em busca de objetos voadores Cidade do Mxico, a procura da to falada
at hoje fazem, pacientemente observando
no identificados e atrs das to desejadas
onda de avistamentos de UFOs que estaria
o cu em busca de novos e desejados avisevidncias em vdeo ou fotos.
em desenvolvimento, segundo uflogos e
Um dos mais importantes vigilantes del
a imprensa, quando testemunhou um avis- tamentos incrvel a quantidade de vigicielo mexicanos reside na Cidade do M- tamento espetacular. Fra um evento to lantes del cielo que ficam horas somente
observando o cu. Ele acaxico, a capital, e se chama
bou conseguindo timas
Arturo Robles Gil. Notvel
imagens em fotos e vdeos,
membro da Comunidade
devido s suas habilidades
Ufolgica Mexicana, Gil
de fotgrafo, e foi aos poutambm fotgrafo e engecos melhorando sua tcnica,
nheiro. Ele est no centro das
combinando filtros para sudiscusses sobre as flotillas
as cmeras fotogrficas e obde UFOs no pas, por ter
tendo melhores quadros.
feito vrias filmagens delas
Mais e mais avistamen que os cticos acreditam ser
tos aconteceram para Gil e
meras fraudes. Uma reviso
suas atividades de observada trajetria do engenheiro,
dor de UFOs deixaram de
suficiente para que se veja
ser uma obsesso para se
a verdade sobre sua atuao
tornar um compromisso sna rea ufolgica.
rio e uma vocao honesta.
O engenheiro Gil estava
Naquela fase de sua vida,
no topo da sua carreira de
ele j possua uma coleo
fotgrafo profissional quanfascinante de imagens, condo trabalhava para a Fuji Filtendo uma variedade de evimes e escrevia para a princidncias de UFOs, tanto em
pal revista de fotografia mefotografias quanto em vdeo,
xicana, a Zoom, atravs da
produtos de sua grande dedirturo Robles Gil e seu passatempo predileto: ir a um local alto
qual recebeu o prmio Rosa
cao e do tempo despendido
e de boa visibilidade, mesmo na regio urbana e densamente
de la Luz. Foi nessa poca
observando o cu. Foi ento
povoada da Cidade do Mxico, uma das maiores do mundo,
que se sentiu atrado pelas
que entrou em contato com o
e l ficar espreita, aguardando uma manifestao ufolgica. Os
notcias de avistamentos de
jornalista Jaime Maussn pafenmenos so to constantes que as chances de se ter um avisUFOs que estavam agitando
ra marcar um encontro e mostamento so eveladssimas assim como de registr-los
as cidades mexicanas. Entretrar as imagens de seu dossi.
tanto, Gil era na poca um
Artigo exclusivo de Santiago Yturria Garza
Traduo de Paulo Santos, da Equipe UFO
Santiago Yturria
VIGILNCIA CONSTANTE
34 :: www.ufo.com.br ::
Meu entusiasmo
pelo Fenmeno UFO
me leva a passar
horas no telhado de
minha casa, a espera
de algum avistamento.
Certos uflogos fazem
suas viglias no campo,
mas aqui, no Mxico,
podemos faz-las mesmo
na rea urbana
Jaime Maussn
:: www.ufo.com.br :: 37
09 de agosto Gil
incrvel mostrando um enorme corpo, composto de vrias esferas. Esse corpo tem sido
chamado de entidade orgnica ou serpente espacial pelos estudiosos, porque
no se parece com nada que j se viu antes
em mais de 50 anos de pesquisas ufolgicas.
de uma coisa completamente diferente,
um aglomerado gigante de esferas, com a
A ESPANTOSA FLOTILLA DE 11 DE
especial para a Ufologia Mexicana, em especial para Gil. Ele foi a feliz testemunha
de vrios avistamentos nessa data, numa
seqncia espantosa que lhe injetou uma
motivao extra para comear sua observao do cu nas primeiras horas da manh. Nesse dia, ele teve a grata surpresa
de avistar trs UFOs em perfeita formao triangular. A imagem gravada em vdeo foi somente o pressgio para uma surpresa muito maior que viria em breve um
avistamento espetacular que, em mais trs
dias, o colocaria sob todas as luzes do cenrio ufolgico mexicano.
11 de abril de 2005 Nesse memorvel dia, o engenheiro testemunhou uma
espetacular flotilla sobre a cidade, num
dia particularmente excepcional e com
cu claro. Perfeito para que se pudesse
filmar esse evento ufolgico histrico.
Os avistamentos aconteceram em duas
seqncias. O primeiro com sete UFOs
no cu numa formao clssica, sincronizados uns com os outros, todos quase estticos. Gil conseguiu imagens excelentes
ao realizar zoom sobre os objetos brancos.
O formato de um deles est claramente
definido. Com uma forma arredondada,
os objetos parecem estar emanando energia. H tambm certos detalhes pulsantes
em seus corpos, pontos importantes para anlise. Foi ento que um dos objetos alterou seu comportamento e saiu da
formao, realizando uma manobra de
descida. Gil conseguiu gravar a imagem
com o zoom ativo. E, enquanto os sete
objetos voadores no identificados ainda
estavam l, moveu sua cmera um pouco
para o lado para ver os objetos a olho nu
e descansar o brao por alguns segundos.
Os objetos pareciam estar parados. Ele
sentiu alguma coisa e virou sua cabea
para descobrir que uma enorme frota de
UFOs estava se aproximando. Foi simplesmente espetacular, disse.
:: www.ufo.com.br :: 39
Publicidade
Agora voc pode ter as filmagens das flotillas mexicanas. UFO recebeu
autorizao para fornecer cpias do documentrio apresentado no 14
Congresso Internacional de Ufologia, onde o jornalista Jaime Maussn
fez revelaes extraordinrias. So imagens num DVD exclusivo no Brasil,
legendado em portugus pela Milagro Produes. O documentrio de
90 minutos j pode ser obtido seguindo-se as instrues abaixo.
Apenas
R$ 30,00
40 :: www.ufo.com.br ::
Milagro Produes
:: www.ufo.com.br :: 41
Antes da Comisso Brasileira de Uflogos (CBU) ir a Braslia, o abaixo-assinado do Manifesto da Ufologia Brasileira
(abaixo) j tinha cerca de 40 mil assinaturas. Nossa petio foi levada s autoridades em 20 de maio e agora
estamos aguardando suas providncias. Enquanto isso, a campanha continua a receber adeses. Voc j aderiu a
esta causa? No? Ento, no espere mais. Se voc concorda com o Manifesto, seja nosso convidado e firme o abaixoassinado no site de UFO www.ufo.com.br ou atravs do formulrio ao lado
A Comunidade Ufolgica Brasileira, representada por uflogos individuais e grupos de pesquisas, investigadores, estudiosos e simpatizantes da
Ufologia, que firmam o presente abaixo-assinado,
rene-se atravs deste documento, sob coordenao da Revista UFO, para se dirigir s autoridades
brasileiras, neste ato representadas pelo excelentssimo senhor presidente da Repblica e pelo ilustrssimo senhor comandante da Aeronutica, para
apresentar os seguintes fatos:
1 de conhecimento geral que o Fenmeno
UFO, manifestado atravs de constantes visitas de
veculos espaciais Terra, genuno, real e consistente, e assim vem sendo confirmado independentemente por uflogos civis e autoridades militares
de todo o mundo, h mais de 50 anos.
2 O fenmeno j teve sua origem suficientemente identificada como sendo alheia aos limites
de nosso planeta. Os veculos espaciais que nos
visitam de forma to insistente so originrios de
outras civilizaes, provavelmente mais avanadas tecnologicamente que a nossa, e coexistem
conosco no universo, ainda que no conheamos
seus mundos de origem.
3 Tais civilizaes encontram-se num visvel e inquestionvel processo de contnua aproximao Terra e de nossa sociedade planetria
e, assim agindo em suas manobras e atividades,
na grande maioria das vezes no demonstram
hostilidade para conosco.
4 notrio que as visitas de tais civilizaes no-terrestres ao nosso planeta tm
aumentado gradativamente nos ltimos anos,
segundo comprovam as estatsticas nacionais
e internacionais, tanto em quantidade quanto
em profundidade e intensidade, representando
algo que requer legtima ateno.
42 :: www.ufo.com.br ::
MANIFESTO
DA UFOLOGIA
BRASILEIRA
Verso ampliada aps o I UFO Minas
5 Em funo disso, urgente que se estabelea um programa oficial de conhecimento, informao, pesquisa e respectiva divulgao pblica do
assunto, de forma a esclarecer populao brasileira
a respeito da inegvel e cada vez mais crescente
presena extraterrestre na Terra.
Assim, considerando atitudes assumidas publicamente em vrios momentos da histria, por
pases que j reconheceram a gravidade do problema, como Chile, Blgica, Espanha, Uruguai e China,
respeitosamente recomendamos que o Ministrio
da Aeronutica da Repblica Federativa do Brasil, ou
algum de seus organismos, a partir deste instante,
formule uma poltica apropriada para se discutir o
assunto nos ambientes, formatos e nveis considerados necessrios. A Comunidade Ufolgica Brasileira,
neste ato representada pelos estudiosos nacionais
abaixo-assinados, com total apoio da Comunidade
Ufolgica Mundial, deseja oferecer voluntariamente
seus conhecimentos, seus esforos e sua dedicao para que tal proposta venha a se tornar realidade e que tenhamos o reconhecimento imediato do Fenmeno UFO. Como marco inicial desse
processo, e que simbolizaria uma ao positiva
por parte de nossas autoridades, a Comunidade
Ufolgica Brasileira respeitosamente solicita que o
referido Ministrio abra seus arquivos referentes a
pelo menos trs episdios especficos e marcantes
da presena de objetos voadores no identificados
em nosso Territrio:
(a) A Operao Prato, conduzida pelo I Comando Areo Regional (COMAR), de Belm (PA), entre
setembro e dezembro de 1977, que resultou em
volumoso compndio que documenta com mais
de 500 fotografias e inmeros filmes a movimentao de UFOs sobre a regio Amaznica, da forma
como foi confirmado pelo coronel Uyrang Bolvar
Soares de Hollanda Lima.
(b) A macia onda ufolgica ocorrida em maio
de 1986, sobre os estados do Rio de Janeiro e So
Paulo, entre outros, em que mais de 20 objetos
voadores no identificados foram observados, radarizados e perseguidos por caas a jato da Fora
Area Brasileira (FAB), segundo afirmou o prprio
ministro da Aeronutica na poca, brigadeiro Octvio Moreira Lima.
(c) O Caso Varginha, ocorrido naquela cidade
mineira em 20 de janeiro de 1996, durante o qual
integrantes do Exrcito brasileiro, atravs da Escola de Sargentos das Armas (ESA), e membros da
corporao local do Corpo de Bombeiros capturaram pelo menos dois seres de origem no-terrestre, segundo farta documentao j obtida pelos
uflogos e depoimentos comprobatrios oferecidos
espontaneamente por integrantes do prprio Exrcito, que tomaram parte nas manobras de captura,
tratamento e remoo das criaturas.
Absolutamente conscientes de que nossas autoridades civis e militares jamais descuidaram da situao, que tem sido monitorada com zelo e ateno
ao longo das ltimas dcadas, sempre no interesse
da segurana nacional, julgamos que a tomada da
providncia acima referida solidificar o incio de uma
prspera e proveitosa parceria.
Recorte ou xerografe e envie para: Revista UFO Caixa Postal 2182 79008-970 Campo Grande (MS) Fax (67) 341-0245
Recorte ou xerografe e envie para: Revista UFO Caixa Postal 2182 79008-970 Campo Grande (MS) Fax (67) 341-0245
:: www.ufo.com.br :: 43
Encontros Csmicos
Objeto no identificado
Em dezembro de 2004 eu estava passando as frias na cidade
de Londrina (PR), quando registrei
algo estranho. No dia 27 daquele
ms, fui descansar no stio do meu
tio, que fica prximo a Tamarana,
a 60 km da cidade, quando,
na estrada que d acesso
propriedade, resolvi parar
para tirar uma foto de uma
serra maravilhosa que h l.
Ao chegar em casa, descarreguei as fotos no computador
e logo em seguida fui visualiz-las, mas uma delas me
chamou a ateno. Notei
que na foto que eu tirei da
serra aparecia um objeto estranho. possvel se observar o tamanho do artefato
comparado com o das rvores. Acredito que seja algo
incomum porque naquela
regio rotineiro aparecerem objetos voadores no
identificados. Tambm ressalto que minha cmera tem uma
boa resoluo e consegue captar
qualquer imagem perfeitamente, mesmo em movimento rpido,
como um avio, helicptero e at
mesmo de um pssaro.
Willian Montandon
Willian Montandon,
Arax (MG)
Publicidade
44 :: www.ufo.com.br ::
Espao do Ombudsman
Rogrio Chola ombudsman@ufo.com.br
Subprodutos aliengenas O
Mark Lichtle
:: www.ufo.com.br :: 45
Formas de Pagamento:
Cheque nominal Ao Centro Brasileiro de Pesquisas de Discos Voadores
(CBPDV). Pode ser colocado dentro do
mesmo envelope que voc usar para enviar seu cupom de pedido. No aceitamos
cheques pr-datados.
Julho 2005
Edio 112
Recorte ou
xerografe o
cupom e
remeta-o
para:
Fax:
(67) 341-0245
Site:
E-mail:
www.ufo.com.br revista@ufo.com.br
Endereo:
Conselho editorial
Editor:
A. J. Gevaerd
Co-editores:
Claudeir Covo
Marco Antonio Petit
Reginaldo de Athayde
Presidentes de honra:
Irene Granchi
Flvio A. Pereira
Ombudsman:
Rogrio Cintra Chola
Conselheiro Especial:
Rafael Cury
Staff:
Danielle R. Oliveira (gerente)
Tiana Freitas (atendimento)
Lucelho Paraguass Pinto
Produo:
velin Gomes da Silva (redao)
Soraia Korcsik Medeiros (artefinal)
Mauro Inojossa (colaborador)
Internet:
Daniel F. Gevaerd (webdesigner)
Victor Fogaa (webmaster)
Analistas de suporte:
Carlos A. Q. Costa
Felipe H. Manso
Consultores jurdicos:
Ritva Ceclia Vieira
Antonio Vieira
Ubirajara F. Rodrigues
Coordenadores:
Thiago Luiz Ticchetti (Internacional)
Alexandre Gutierrez (Notcias)
Marcos Malvezzi Leal (Tradues)
Rogrio Chola (Revista UFO Online)
Consultores de arte:
Alexandre Jubran
Jamil Vila Nova
Mrcio V. Teixeira
Philipe Kling David
Mythos Editora:
Helcio de Carvalho (Diretor executivo)
Dorival Vitor Lopes (Diretor financeiro)
Flvio F. Soarez (Editor de arte)
Alex Alprim (Coordenador proj. especiais)
Ailton Alipio (Coordenador de produo)
Correspondentes internacionais
A. Meesen Blgica
Ahmad Jamaludin Malsia
Ananda Sirisena Sri Lanka
Antonio Costa ndia
Barry Chamish Israel
Boris Shurinov Rssia
Darush Bagheri Ir
Enrique C. Rincn Venezuela
Gabor Trcali Hungria
George Almendras Uruguai
George Schwarz ustria
Gildas Bordeaux Frana
Giuliano Marinkovicc Crocia
Glennys Mackay Austrlia
Guido Ferrari Sua
Haktan Akdogan Turquia
Tradutores voluntrios
Andrea Zorzetto
ngelo Miranda
Augusto Csar Almeida Gomes
Diogo Rodrigues Gonalves
Edson Ovdio Alves
Eduardo Guerrato Biasoli
Eduardo Rado
Eric Boutin
Fernando Fratezi
A Revista UFO rgo oficial de divulgao do Centro Brasileiro de Pesquisas de Discos Voadores (CBPDV), produzido em parceria
com a Mythos Editora Ltda. Mythos Editora Ltda.: Redao e administrao: Rua Andrade Fernandes 283, 05449-050 So Paulo
(SP) Fone/fax: (11) 3021-6607. E-mail: mythosed@uol.com.br Website: www.mythoseditora.com.br. Impresso: Esta revista foi impressa sem uso de fotolitos pela Grfica So Francisco. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil: Fernando Chinaglia
Distribuidora S. A. Distribuidor exclusivo para Portugal: Midesa. Os artigos publicados so escolhidos pelo CBPDV, sendo que
as matrias assinadas so de responsabilidade de seus autores e no representam, necessariamente, a opinio da direo da revista.