Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
4 Encontro de Extenso
ANAIS
PROEX - 2002
1
II II
Semana
Semana
dodo
Conhecimento
Conhecimento
dada
Universidade
Universidade
Federal
Federal
dede
Minas
Minas
Gerais
Gerais
Belo
Belo
Horizonte,
Horizonte,
2121
aa
2323
dede
fevereiro
fevereiro
dede
2002
2002
Anais
Anais
dodo
44
Encontro
Encontro
dede
Extenso
Extenso
FICHA CATALOGRFICA
U58a
APRESENTAO
Esses Anais renem os trabalhos selecionados para apresentao de pster e publicao de resumos,
relativos II Semana do Conhecimento, da qual faz parte o 4 Encontro de Extenso da UFMG. So
resultados do desenvolvimento de programas e projetos de extenso por professores, alunos e
funcionrios tcnicos-administrativos.
Os trabalhos esto classificados em reas temticas: Cultura, Direitos Humanos, Educao, Meio
Ambiente, Sade, Tecnologia, e Trabalho, de acordo com o Plano Nacional de Extenso, do Frum
Nacional de Pr-Reitores de Extenso das Universidades Pblicas Brasileiras e MEC/SESu. Dessa
vez, no houve projetos inscritos na rea temtica de Comunicao.
Para a produo dos Anais e da Mostra de Psteres, os Centros de Extenso das Unidades tiveram
papel primordial, organizando e recebendo as inscries e atuando como consultoria. Os trabalhos
foram recebidos at o dia 16.08.2000, para que a Semana do Conhecimento pudesse ser realizada
na data originalmente aprovada, de 18 a 23 de setembro. Entretanto, com a greve dos funcionrios
tcnicos e administrativos e dos docentes, decidiu-se pelo adiamento do evento, realizado agora em
fevereiro de 2002.
A publicao e a mostra dos trabalhos uma oportunidade, no s de divulgao, mas tambm de
avaliao pela comunidade acadmica e pela Cmara de Extenso dos resultados obtidos pelos
programas e projetos.
Os Anais do 4 Encontro de Extenso da UFMG so tambm oportunidade de resguardar a memria
da extenso na nossa universidade, constituindo material valioso de anlises e pesquisas futuras.
ndice
rea Temtica: Cultura
Festival de Inverno da UFMG............................................................................................................008
33 Festival de Inverno da UFMG................................................................................................009
Formao/preservao de acervos: proposta de ao para mudanas em prticas culturais.........010
Memria e cultura mdica em MG.............................................................................................. 011
Msica e representao no mundo barroco.................................................................................. 012
Grupo de percusso da Escola de Msica.................................................................................... 013
Escola de dana e ritmo Sarandeiros............................................................................................ 014
Programa de dana moderna experimental...................................................................................015
A letra e a cena: encenao do texto no dramtico.....................................................................016
Desvelando a obra de arte: relato de experincia......................................................................... 017
Contos de mitologia..................................................................................................................... 018
Banco de dados sobre educao indgena.................................................................................... 019
Anexo: Sade
Programa educativo atravs de jogos para grupo de diabticos....................................................148
7
Apoio: Caixa Econmica Federal, Banco do Brasil, Correios, CAPES, CNPq, CEMIG, Fiemg/
SESI, Sesu/MEC, Furnas-Centrais Eltricas, Lei Estadual de Incentivo Cultura/MG, Lei Federal
de Incentivo Cultura e Ministrio do Esporte e Turismo.
9
CONTOS DE MITOLOGIA
Departamento de Letras Clssicas/Faculdade de Letras/Departamento de Filosofia/Faculdade de
Filosofia e Cincias Humanas/Centro Pedaggico
Professores Tereza Virgnia R. Barbosa, Marcelo Pimenta e Clenice Girffo; Andreza Jnia Ferreira
e Tereza Pereira do Carmo (bolsistas); Elma Rocha Vieira e Frederico N. de Almeida (voluntrios).
Informaes: Cenex - Fone: (31) 3499-6002 - cenex@letras.ufmg.br
O trabalho fruto do projeto Contos de Mitologia, apoiado pela Pr-Reitoria de Extenso desde
1998. Coordenado pelo Departamento de Letras Clssicas da FALE e pelo Departamento de Filosofia da FAFICH o projeto conta atualmente com dois monitores bolsistas e dois monitores voluntrios e com a participao de turmas do terceiro e quarto ciclo do Centro Pedaggico, com o apoio
mensal do carro-biblioteca e, eventualmente, com alunos de nvel secundrio de escolas particulares como colaboradores. A pesquisa conjugada a um trabalho prtico que vem sendo desenvolvido junto a escolas de ensino fundamental e mdio na regio metropolitana de Belo Horizonte. O
objetivo proporcionar a crianas e adolescentes uma reflexo e uma propedutica acerca da filosofia e mitologia gregas atravs da contao de histrias. O vnculo com o Centro Pedaggico
surgiu em 1999, com o objetivo de confeccionar um material didtico e test-lo em sala de aula. A
parceria com o carro-biblioteca tambm data de 1999, tendo como objetivo atingir a comunidade
em geral. Para se ilustrar a prtica do projeto, abordar-se- o texto de um poeta cannico, Carlos
Drumond de Andrade. Escolheu-se seu poema O Mito por ser um terreno frtil para reflexo terico-filosfica. Para a anlise do poema utilizar-se-o vrias definies de diferentes autores em
geral. O poema de Drummond tem como eixo central figura de Fulana. Em todo o poema podemos perceber uma busca pelo poeta para compreender essa Fulana misteriosa e multifacetada. Seu
carter ambguo e enigmtico j designado pela forma como o poeta a nomeia. O que vem a ser
Fulana? Se olharmos no dicionrio veremos que o termo fulana significa: uma idia vaga de
alguma pessoa, algum que no se quer nomear ou depreciao de uma pessoa qualquer. Tomada
com letra maiscula, como o poeta nos apresenta, a palavra se transforma em um substantivo prprio, individualizado Fulana. Assim, Fulana para o poeta no uma fulana qualquer, mas a Fulana.
A nossa associao de Fulana com o ttulo do poema uma leitura de Fulana como metfora de
mito. No decorrer do trabalho mostra-se esta leitura bem como vrios conceitos de mito.
Apoio: Programa de Bolsas de Extenso da UFMG, Fundao Nacional do ndio, Comunidade dos
Povos Indgenas/MG, Instituto Estadual de Florestas/MG e Secretaria Estadual de Educao/MG.
19
26
32
33
34
37
MALA DE LEITURA
Escola Fundamental do Centro Pedaggico
Professoras Mnica Dayrell (coordenadora) Narriman Conde, Mriam Chaves e Clenice Griffo
(subcoordenadoras); Andreza Flix, Ktia Gonalves e Mariana Costa (monitoras).
Informaes: Monica Dayrell - Fone: (31) 3499- 5172 - katiags@zipmail.com.br
O projeto, de ensino, pesquisa e extenso, desenvolvido desde de 1997 pela Escola Fundamental
do Centro Pedaggico. Leva livros crianas das escolas de rede municipal, estadual e creches,
alm de participar de feiras e eventos culturais. O projeto teve incio aps curso ministrado pelo
artista plstico Maurcio Leite, do qual participou a professora Narriman Conde. No curso, o artista
apresentou uma mala repleta de livros, jogos, papel e lpis de cor, entre outras coisas. Essa mala
tinha o intuito de viajar por vrias cidades, inciando o percursso na ilha do Bananal. De volta ao CP,
a professora implantou o projeto com algumas modificaes, juntamente com outras professoras.
Na mala do CP, entretanto, s haveria livros adquiridos atravs de doaes. Partindo do pressuposto de que responsabilidade da escola promover experincias com a leitura e valorizar a literatura,
o projeto objetiva promover o acesso ao livro como um bem cultural, direito de todo cidado;
contribuir para a melhoria das prticas de leitura no contexto escolar; capacitar o docentes e discentes (monitores) envolvidos no projeto como agentes multiplicadores; possibilitar experincias de
leitura prazerosa na sala de aula e sensibilizar as comunidades escolares e creches para a organizao de uma biblioteca na escola. A metodologia consiste em encontros semanais com as instituies envolvidas no projeto; encontros quinzenais e/ou mensais com os professores visando sua
capacitao sistemtica; organizar a memria do projeto atravs de fotos, registros e filmagens e
realizar avaliaes semestrais e anuais do projeto. Crianas e adultos de diferentes idades so contemplados. Atualmente, o projeto, alm da atuao nas instituies, vem ampliando suas atividades
atravs de contatos com editoras, criao e atualizao mensal do site, oferecimento de cursos que
visam formao de multiplicadores do incentivo leitura literria e principalmente vem-se dedicando coleta de dados para a pesquisa A histria do Mala de Leitura atravs do contar histrias.
As perspectivas do projeto se fundamentam na ampliao da formao de professores; parceria
com o carro-biblioteca e o projeto Contos Mitolgicos da FALE/UFMG, participao em eventos
relacionados leitura/literatura; publicao e divulgao de sua experincia.
PROJETO MANUELZO
Departamento de Medicina Preventiva e Social/Faculdade de Medicina
Professores Apolo Heringer Lisboa (coordenador), Marcus Vincius Polignano, Antnio Thomaz
da Mata Machado, Antnio Leite Alves e Tarcsio Mrcio Magalhes Pinheiro.
Informaes: Projeto Manuelzo - Fone: (31) 3248-9818 - manuelzao@manuelzao.ufmg.br
A proposta do Projeto Manuelzo de mobilizao da populao e lideranas polticas e empresariais pela revitalizao da regio da bacia hidrogrfica do rio das Velhas. Enquadra-se na concepo
mais ampla de sade, correlacionada com o meio ambiente, a cidadania e o desenvolvimento econmico e social sustentvel. A opo por trabalhar com bacia hidrogrfica deve-se a que ela representa unidade de diagnstico, planejamento, organizao, ao e avaliao de resultados. Permite
integrar natureza e histria, ambiente e relaes sociais, delimitando uma rea e possibilitando que
complexo sistema social seja referenciado na biodiversidade dos corpos dgua. O eixo temtico
sade, ambiente e cidadania abre espao para questionar o conceito hegemnico de sade como
produto da indstria e dos servios de ateno aos doentes. Tal hegemonia ideolgica da indstria
da doena perpetua modelo social excludente, incompatvel com a sade coletiva e associado com
a alta lucratividade de setores da economia. Sade est correlacionada com qualidade de vida, com
o ambiente e o carter das relaes sociais. O objetivo pontual comum definido pelo Projeto a
volta dos peixes s guas da bacia. Fundamental, por ser simples, complexo, mobilizador, cientfico e popular ao mesmo tempo; correlaciona todo o complexo sistema natural e social na rea da
bacia. Permite, exige e assegura a possibilidade de xito de ao transdiciplinar e interinstitucional
em espao definido. Foi fundamental coroar a escolha do territrio de uma bacia hidrogrfica e do
eixo temtico, com a definio clara do objetivo pontual comum. Enumeram-se, a seguir, pontos
importantes na recuperao econmica dos municpios da bacia que viriam atravs da recuperao
dos corpos dgua, qualitativa e quantitativamente: combate fome, pela restituio da fonte de
protenas conseqente ao retorno produo natural de peixes; pequenas atividades comerciais
relacionadas pesca, envolvendo a populao ribeirinha; fonte abundante de gua para consumo
humano; fonte de gua para animais silvestres e para produo animal; fonte de gua para irrigao
agrcola; espao de lazer para populaes desses municpios; hidrovia, pelo menos para o comrcio
e transporte de pessoas nas pequenas e mdias distncias e turismo. Tudo isto incide na determinao da sade e desenvolvimento da regio. Hoje, praticamente em toda extenso da bacia, o rio no
capaz de atender a nenhum desses quesitos. Calcula-se que, a se implementarem obras de saneamento nos municpios, plantio da mata ciliar e reflorestamento geral, fiscalizao junto s indstrias, construo de estaes de tratamento de esgoto e usinas de reciclagem de lixo, em esforo
conjunto de mobilizao social e poltica, em alguns anos o rio das Velhas estar saindo da agonia.
O acompanhamento da despoluio se daria por controle laboratorial da gua e pelo retorno gradual
da piscicocidade do rio (um dos indicadores biolgicos). Ver site www.manuelzao.ufmg.br/
Apoio: Programa de Bolsas de Extenso da UFMG, Prefeitura de Belo Horizonte, Copasa, Unicentro
Newton Paiva, Ministrio do Meio Ambiente, Secretaria de Educao/MG, Emater, Secretaria de Meio
Ambiente e Desenvolvimento Sustentvel/MG, Ministrio Pblico de Minas Gerais, Conselho Regional
de Engenharia, Arquitetura e Agronomia, Comit de Bacia Hidrogrfica do Rio das Velhas, Comit de
Bacia Hidrogrfica do Rio So Francisco e conjunto de 51 municpios da bacia do rio das Velhas.
64
Apoio: Programa de Bolsas de Extenso da UFMG, Prefeitura de Belo Horizonte, Copasa, Unicentro
Newton Paiva, Ministrio do Meio Ambiente, Secretaria de Educao/MG, Emater, Secretaria de Meio
Ambiente e Desenvolvimento Sustentvel/MG, Ministrio Pblico de Minas Gerais, Conselho Regional
de Engenharia, Arquitetura e Agronomia, Comit de Bacia Hidrogrfica do Rio das Velhas, Comit de
Bacia Hidrogrfica do Rio So Francisco e conjunto de 51 municpios da bacia do rio das Velhas.
65
Apoio: Programa de Bolsas de Extenso da UFMG, Prefeitura de Belo Horizonte, Copasa, Unicentro
Newton Paiva, Ministrio do Meio Ambiente, Secretaria de Educao/MG, Emater, Secretaria de Meio
Ambiente e Desenvolvimento Sustentvel/MG, Ministrio Pblico de Minas Gerais, Conselho Regional
de Engenharia, Arquitetura e Agronomia, Comit de Bacia Hidrogrfica do Rio das Velhas, Comit de
Bacia Hidrogrfica do Rio So Francisco e conjunto de 51 municpios da bacia do rio das Velhas.
66
Apoio: Programa de Bolsas de Extenso da UFMG, Instituto Ayrton Senna e Secretaria Municipal
de Educao/PBH.
67
ESPORTE UNIVERSITRIO
Departamento de Esportes/Escola de Educao Fsica, Fisioterapia e Terapia Ocupacional
Professor Jurandy Guimares Gama Filho (coordenador); Cristiano Modenesi Moreira e Gustavo
Hoffmann Leo Coelho (bolsistas).
Informaes: Jurandy Guimares Gama Filho - Fone: (31) 3499-2376
O projeto surgiu em 1996 atravs de idias de professores e alunos da Escola de Educao Fsica.
Os objetivos so: integrao entre as unidades da UFMG atravs do esporte e realizao do trabalho interdisciplinar com pesquisas entre alunos e professores das unidades envolvidas, elaborao,
conduo e regulamentao de treinamentos das equipes universitrias, proporcionando comunidade em geral a opo da prtica de atividades fsicas. Os recursos financeiros so obtidos atravs
de convnios com empresas e clubes e subprojetos como cursos de formao bsica e escolas de
iniciao esportiva. O projeto incorpora em sua implementao dois bolsistas, cinco funcionrios e
um voluntrio, envolvidos em todo o trabalho desenvolvido. Atualmente, atende comunidade em
geral, com a Escola de Iniciao em Futebol para alunos de 6 a 15 anos de idade e com o Curso de
Capacitao Bsica em Futebol para ex-jogadores e pessoas que atuam na rea do futebol.
HIDROGINSTICA GERAL
Departamento de Esportes/Escola de Educao Fsica, Fisioterapia e Terapia Ocupacional
Professora Ana Cludia Porfrio Couto (coordenadora); Josiane Alexandre Zarattini, Thomz Francisco de Oliveira Filho e Cristiane Salum Machado (bolsistas).
Informaes: Ana Cludia Porfrio Couto - Fone: (31) 3499-2314 - acouto@eef.ufmg.br
A Hidroginstica surgiu inicialmente como tratamento de leses, ou seja, na rea de reabilitao
fsica, mas passou-se a perceber sua importncia em outros aspectos, como o emagrecimento e a
diminuio das medidas, fazendo com que passasse tambm a ser utilizada como atividade esttica
e utilitria. A Hidroginstica surgiu a partir de atividades isoladas em diferentes partes do mundo,
mas s obteve sucesso e fama na dcada de 70, quando comeou a despontar nos Estados Unidos da
Amrica. No Brasil, tomou seu espao a partir da dcada de 70, mas foi na dcada de 90 que atingiu
o auge. Entendemos por Hidroginstica a soma de exerccios com movimentos precisos e bem
orientados, realizados dentro da gua, possibilitando menor incidncia de traumatismos. Seus objetivos so muitos, variando desde melhoria do estado geral e sade, aumento do tnus muscular e
desenvolvimento e manuteno das qualidades fsicas at a melhoria dos aspectos emocionais. As
aulas devem ser bastante dinmicas, motivando os alunos a atingirem seus objetivos, mas os nveis
em que os alunos se encontram deve ser respeitado. Ou seja, podem-se considerar dois nveis:
bsico e avanado, nos quais enquadram-se os alunos novatos e os mais experientes sucessivamente, fazendo com que a aula seja acompanhada por todo o grupo. A metodologia de trabalho deve ser
variada, os estmulos devem ser contnuos, deve haver constantemente incentivo progresso de
nveis. Para tanto, o programa da hidro deve conter aspectos importantes como objetivos, estratgias diferenciadas, materiais variados e ritmos inovadores. Os recursos materiais tm visam a intensificar a aula, motivar os alunos, aumentar a resistncia e podem ser utilizados nas aulas aerbicas
ou no, possibilitando aumento no tnus muscular, flexibilidade e relaxamento. Possibilita tambm
diversificao das atividades, fazendo com que no haja monotonia e que se d segurana aos
alunos. Ficar molhado faz parte dos planos atuais das pessoas que queiram melhorar o seu nvel de
condicionamento fsico. A gua, com todas as suas propriedades teraputicas, possibilita condicionamento com muita eficincia, conforto, segurana e diverso, com nveis de intensidade variados.
EDUCAO FSICA PARA A TERCEIRA IDADE: PERFIL DOS IDOSOS QUE FREQUENTAM
O PROJETO
Departamento de Educao Fsica e Departamento de Fisioterapia/Escola de Educao Fsica, Fisioterapia e Terapia Ocupacional
Professores Joo Marcos Domingues Dias e Maria Lgia Marcondes de Camargo (coordenadores);
Heben Silva, Maria Stela S. Costa, Juliana N. V. de Almeida e Joyce W. de Souza (bolsistas);
Caroline Sophie Leo, Rmulo V. Gomes, George S. Sabino, Christiano Q. Guimares, Luciano
Coelho e Karine M. de Faria (monitores).
Informaes: Joo Marcos Domingues Dias - Fone: (31) 3499-4783 - jmdd@metalink.com.br
Objetivos: identificar os idosos que participam do projeto Educao Fsica para a 3 a. Idade para
caracteriz-los dentro de contexto bio-psico-social e de sade. Foi feito estudo transversal, atravs
de inqurito com alunos idosos voluntrios, que foram amplamente esclarecidos dos objetivos do
mesmo. O inqurito foi aplicado pelos alunos bolsistas e voluntrios do projeto de extenso e
constou de perguntas sobre o programa, auto-avaliao da sade, informaes scio-demogrficas,
e clnicas dos participantes. Foram tambm coletados dados antropomtricos. As informaes obtidas
no inqurito foram transferidas para planilha em que foram categorizadas e ordenadas, constituindo
banco de dados. Posteriormente, esses dados foram importados pelo programa estatstico SPSS que
calculou as mdias e desvios-padro e as freqncias de ocorrncia dos eventos estudados.
Resultados: Oitenta e trs voluntrios responderam ao inqurito. A anlise dos dados mostrou que,
do ponto de vista scio-demogrfico, a mdia de idade dos idosos foi de 62,77,1 anos, a grande
maioria (91,6%) era do sexo feminino, 60,2% da raa branca, 55,4% casados, 39,8% moram com o
cnjuge, uma grande parte (38,0%) aposentada e 16,9% tm renda pessoal de um salrio mnimo.
O ndice de massa corporal (IMC) teve mdia de 27,16,0 kg/cm2. A hipertenso arterial sistmica
(HAS) estava presente em 39,8% dos idosos, 24,1% apresentavam doenas reumticas e 18,1%
tinham osteoporose. O tempo mdio de freqncia ao programa foi de 3,01,9 anos (2 meses - 7
anos). Ao serem perguntados se o programa causou mudanas em sua vida 97,6% responderam
afirmativamente, sendo que as mais significativas foram mais alegria e disposio para a vida,
melhora da auto-estima, autonomia e vitalidade. A auto-avaliao de sade demonstrou que a maioria
(57,8%) acha que sua sade est melhor aps participar do programa e tem uma percepo positiva
de sua sade (69,9%). Concluso: o estudo demonstrou que o projeto tem impacto positivo na vida
dos alunos. Foi identificado que as atividades desenvolvidas trazem bem-estar, melhora na sade e
maior engajamento social dos participantes.
PROJETO VALE A PENA VIVER: EFEITOS DELETRIOS DA INTERRUPO DE PROGRAMA DE CONDICIONAMENTO FISCO E ATIVIDADES TERAPUTICAS EM ADULTOS MADUROS E IDOSOS
Departamento de Fisioterapia/Departamento de Terapia Ocupacional/Escola de Educao Fsica,
Fisioterapia e Terapia Ocupacional
Professoras Luci Fuscaldi Teixeira-Salmela, Janine Gomes Cassiano e Tnia Lcia Hirochi
(coordenadoras); Flvia Fernandes Oliveira Camargo, Luciana Santiago, Mrcia Coelho
Pagliaminuta, Tatiana Barcelos, Tatiana Gomes e Luciana de Freitas Bechtlufft (colaboradores);
Daniela Murta Lana e Jaqueline Ferreira Franco (bolsistas)
Informaes: Luci Fuscaldi Teixeira-Salmela - Fone: (31) 3491-1336 - lfts@dedalus.lcc.ufmg.br
A atividade fsica regular tem sido recomendada para a populao idosa com o intuito de minimizar
as alteraes fisiolgicas provocadas pelo envelhecimento. Dados prvios do projeto Vale a Pena
Viver demonstraram melhoras significativas nas medidas de performance funcional (PF) e de qualidade de vida (QV) aps programa de atividades fsicas e teraputicas com adultos maduros e
idosos. O objetivo do estudo foi avaliar o impacto da interrupo do programa de condicionamento
fsico e atividades teraputicas na manuteno da PF e QV desses indivduos. Participaram do
estudo 16 indivduos saudveis com mdia de idade de 64,5 6,8 anos. A PF foi investigada
atravs do Perfil de Atividade Humana, da velocidade natural da marcha e da habilidade para subir
escadas, enquanto que a QV foi investigada pelo Perfil de Sade de Nottingham. O nvel de aptido
fsica foi obtido a partir do ndice de Custo Fisiolgico durante o teste de caminhada de seis minutos. Os voluntrios realizaram mdia de 22 sesses do programa proposto. As variveis previamente citadas foram avaliadas antes (fase 1) e imediatamente aps o programa proposto (fase 2) e
depois de trs meses de interrupo do mesmo (fase 3). Estatsticas descritivas e testes de normalidade (Shapiro-wilk) foram calculadas para todas as variveis investigadas. Os resultados, utilizando ANOVA One-way com o teste post-hoc Scheffe, demonstraram que todos os ganhos obtidos na
fase dois foram perdidos aps trs meses de interrupo (p< 0,01). Os achados indicam que apesar
dos benefcios com esse tipo de programa serem evidentes, os ganhos so perdidos com interrupo de trs meses e os escores de PF e QV retornam a nveis basais. Baseado nesses achados,
recomenda-se, portanto, que programas desse tipo devem ser aplicados de forma ininterrupta para
que se mantenham os benefcios obtidos.
77
PARTICIPAO DOS PROFISSIONAIS DE SADE NA PRTICA EDUCATIVA DOS GRUPOS DE PESSOA DIABTICA
Departamento de Enfermagem Aplicada/Escola de Enfermagem
Professora Helosa de Carvalho Torres (coordenadora); enfermeira Ivone M.M. Salomon
(subcoordenadora); Marcilene Keller (bolsista).
Informaes: Helosa de Carvalho Torres - Fone: (31) 3467-5585 - ntjr.bhz@zaz.com.br
O estudo, que integra o Programa Educativo Atravs de Jogos para o Grupo de Diabticos, se
originou da necessidade da participao dos profissionais de sade no processo ensino-aprendizagem, durante curso de orientao em Diabetes Mellitus, realizado em servio de sade da rede
pblica de Belo Horizonte. O curso tem sido ministrado pela equipe de sade composta por profissionais da rea mdica (Enfermagem, Nutrio, Farmcia, Fisioterapia e Terapia Ocupacional) buscando a transmisso de conhecimentos bsicos sobre a doena e, ao mesmo tempo, tentando despertar a conscincia da pessoa diabtica para a necessidade de mudana de comportamento, atravs
da introduo de temas a serem trabalhados posteriormente nos grupos operativos. O enfoque dado
por cada profissional aos temas pertinente sua rea de atuao. Os temas so apresentados de
forma esclarecedora, procurando responder s indagaes dos pacientes, tendo como objetivo comum a preveno das complicaes agudas e crnicas do diabetes. Para tanto, so utilizados recursos udio-visuais, prelees e o relato de experincias pelas prprias pessoas diabticas, que geram
discusses construtivas sobre o tema abordado. A interdependncia entre as reas temticas faz
com que cada profissional se refira s exposies realizadas pelos colegas, facilitando a compreenso e assimilao dos contedos tericos. Assim, os profissionais de sade tm somado sua pratica um novo aprendizado, melhorando seu desempenho como educadores, possibilitando uma
troca entre as reas de conhecimento de cada profissional e estimulando o trabalho em equipe.
Tem-se como perspectiva a busca de uma integrao entre os profissionais, introduzindo os aspectos de complementariedade e interdependncia entre as reas especializadas e afins no atendimento
ao diabtico, incluindo a participao desses nos grupos operativos.
93
94
Pacientes
524
424
Contatos
191
149
Total
715
573
PREVENO DE INCAPACIDADES
Departamento de Fisioterapia/Escola de Educao Fsica, Fisioterapia e Terapia Ocupacional
Professoras Ana Maria Chagas Sette Cmara (coordenadora) e Nadja Maria Paulino Rocha
(subcoordenadora); fisioterapeuta Luciana Miranda Barbosa Mello; terapeuta ocupacional Cynthia
Rossetti; Jacqueline Farnese Rezende, Ana Cristina Costa Augusto, Ana Paula Azeredo Teixeira e
Fernando Flvio Fernandes de Souza (bolsistas).
Informaes: Cenex - Fone: (31) 3499-2314 - cenex@eef.ufmg.br
A Hansenase uma doena crnica que pode levar a graves incapacidades fsicas. Essas constituem a grande causa do estigma e isolamento do paciente na sociedade. Tal doena apresenta-se
como um dos principais problemas de sade pblica no Brasil. O projeto desenvolve atividades no
programa de Controle da Hansenase no Anexo Dermatologia do Hospital das Clnicas e no Centro
de Sade Jardim Montanhs, promovendo assistncia comunidade e treinamento em servio aos
funcionrios e agentes comunitrios de sade. A assistncia oferecida por equipe de sade
multidisciplinar. O trabalho desenvolvido pela equipe de sade tem como objetivo atuar sobre a
preveno, controle e tratamento das incapacidades. Com a participao dos estudantes do curso de
Fisioterapia busca-se o acesso desses s aes de avaliao e controle da hansenase, visto que o
curso no possui atuao especfica nessa rea, e a melhoria de assistncia e busca ativa de casos
novos na rea de abrangncia do DISANO, especificamente do Centro de Sade do Jardim Montanhs. A Fisioterapia exerce papel indispensvel na execuo da avaliao neurolgica do paciente
hanseniano. Tal procedimento tem como objetivo primordial monitorar o estado do nervo e da
funo neural. Alm disso, procura identificar neurites precocemente; monitorar a resposta ao tratamento dessas e identificar a possibilidade de interveno cirrgica. A avaliao consta da anamnese
e exame fsico e neurolgico. No Anexo Dermatologia do Hospital a avaliao executada ao
incio do tratamento, de trs em trs meses e, na ocasio da alta, sendo, mais freqente, durante a
manifestao de neurites e reaes. Alm disso, fazem parte do programa a orientao quanto ao
auto cuidado e uso do calado adequado, orientao e execuo de exerccios passivos ou ativos e
confeco de adaptaes para membros superiores e inferiores. No Centro de Sade Jardim Montanhs so realizadas avaliaes e treinamentos em servio dos funcionrios e agentes comunitrios
de sade, sensibilizando-os para busca ativa de casos novos e acompanhamento dos pacientes em
tratamento e ps-alta. O servio presta atendimento a pacientes encaminhados do Hospital das
Clnicas ou de outras unidades de sade, incluindo as de outros Estados e a comunidade da rea de
abrangncia do Centro de Sade Jardim Montanhs. Com a ao integrada da equipe de sade do
programa de controle da Hansenase e dos participantes do projeto, espera-se promover melhoria
dos indicadores do controle de hansenase no servio do Hospital e na rea de abrangncia do
centro de Sade Jardim Montanhs, o que contribui com o Programa Nacional de Controle da
Hansenase, do Ministrio da Sade, na tentativa de erradicao da doena.
ESTUDO DA DESNUTRIO ENTRE CRIANAS INSCRITAS NO PROGRAMA DE COMBATE S CARNCIAS NUTRICIONAIS: MUNICPIO DE PIRAPORA
Departamento Materno Infantil e Sade Pblica/Escola de Enfermagem
Professoras Celina Camilo de Oliveira, Graziella N. Aranha, M. Aparecida Alvim, Maringela F.
Pato, Rosana Bretas Viana, Sara S. Abraho e Yara C. Duarte.
Informaes: Celina Camilo de Oliveira - Fone: (31) 3248-9861- celina@enf.ufmg.br
Segundo a Organizao Mundial de Sade, nutrio o processo pelo qual os seres vivos recebem
e utilizam as substncia necessrias para a manuteno da vida, ao crescimento, ao funcionamento
normal dos rgos e produo de energia. J o termo desnutrio inclui todas as deficincias
nutricionais. O projeto trabalhou grupo de crianas que pertencem ao Programa de Combate s
Carncias nutricionais (PCCN) e que continuam com baixo peso e com sinais de desnutrio. Ele
objetiva identificar as causas da ineficcia do Programa e propor aes especficas para melhorar o
quadro de desnutrio. Identificado o problema, realizaram-se reunies com coordenadores dos
Programas de Nutrio e da Sade da Famlia. Elaborou-se questionrio que foi aplicado em 56%
dos cadastrados. Foi preenchido durante as visitas domiciliares, atravs de observaes e perguntas
feitas s pessoas responsveis pela criana. Foi feito tratamento estatstico e anlise dos resultados.
Pblico atingido: 104 crianas cadastradas no Programa de Combate s Carncias Nutricionais
(PCCN), no municpio de Pirapora. Como resultado, obsevou-se baixa renda familiar, associada
com diversas internaes, falta de leo na preparao do alimento, erro na diluio fracionada do
leite, erro no armazenamento e na preparao do alimento. As equipes de sade da famlia devem
ampliar o acompanhamento das criana desnutridas, no restringindo-se apenas medidas de peso
e estatura. necessria a avaliao do mdico e da enfermeira, incentivo ao aleitamento materno,
padronizao da preparao do leite fracionado, elaborar cardpio de alimentao de acordo com a
faixa etria e uso de suplemento alimentar.
A SADE CHEGOU
Departamento de Odontologia Social e Preventiva/Departamento de Odontologia Restauradora/
Cenex/Faculdade de Odontologia
Professores Ricardo Rodrigues Vaz (coordenador) e Ricardo Santiago Gomes; Alfa Maria Batista
Claudino (funcionria); Camilla Rossi Percio, Luciano Marques da Silva, Thiago Lisboa Ferreira
e Juliana Tavares Borges (monitores); Fernando Silva Vilela Ribeiro (voluntrio).
Informaes: Ricardo Rodrigues Vaz - Fone: (31) 3499-2450 - cenex@mail.odonto.ufmg.br
Projeto itinerante, que integra o Programa de Promoo de Sade Bucal para Crianas e Adolescentes e que pretende levar informaes sobre sade bucal populao, no local onde ela vive.
Procura-se enfatizar a importncia da sade bucal, atravs de palestras educativas e atividades
ldicas, abordando temas como traumatismo dentrio, processo de formao da doena crie, tcnica de escovao e preveno oral. Em funcionamento desde 1998, atravs de uma parceria com a
Rede Alterosa de Televiso, passou a fazer parte da Caravana da Alterosa, que inclui outros tipos
de prestao de servios. A equipe de trabalho conta com dois professores coordenadores, todos os
bolsistas do Programa do qual este projeto faz parte, alguns alunos voluntrios e bolsistas e voluntrios do projeto Traumatismo Dentrio. Alm das atividades planejadas, existe sempre a distribuio gratuita de escovas de dente populao assistida. Em 2001, o projeto visitou as cidades de
Betim, Igarap, Mateus Leme e Raposos, atingindo pblico de 800 pessoas em cada uma, mdia
calculada sobre o dado de distribuio de escovas. Em Igarap, os professores coordenadores foram convidados a participar de treinamento para professores da rede pblica. A participao no
projeto proporciona ao graduando a oportunidade de aumentar seu conhecimento em Odontologia,
de enriquecer seu currculo, de avaliar o conhecimento das diferentes populaes visitadas e conhecer suas dvidas, tentando conscientiz-las da necessidade de se manter ou recuperar a sade oral.
TRAUMATISMOS DENTRIOS
Departamento de Odontologia Restauradora/Faculdade de Odontologia
Professora Maria Ilma de Souza Crtes (coordenadora) e Juliana Vilela Bastos; Cristina Soares dos
Santos e Lisbela Amlia Ramos Lelis(funcionrias); Ana Carolina Cury Abrantes, Ana Teresa
Meireles Rezende,Cludio Renato de Souza, Frederico Allan Leite Ferreira, Leonardo Bahia Martins
Costa e Rodrigo Tadeu Freitas Rosa (bolsistas); Ana Elizabeth Sacchetto Fabrini, Ana Paula de
Carvalho Gomes, Bruce Bracarense Gandra, Ctia Rodrigues Domingos, Daniela Augusta Barbato
Ferreira, Fernanda Magalhes Rossi, Flvia de Fuccio Oliveira, Gustavo Simes Abi-acl, Jlia
Diniz Frana, Juliana Silva Duarte, Leonardo Soares Kanazawa, Marcelo Jos Barbosa, Marcus
Vincius de Souza, Marcus Vincius de Souza, Paulo Henrique A. L. Jorge, Rodolfo Assis Lisboa,
Soraia Almeida Watanabe, Tatjana Keesen de Souza Lima, Vincius Marcus Rocha e Virginia Mrcia Diniz Guedes (voluntrios).
Informaes: Maria Ilma de Souza Crtes - Fone: (31) 3499-2454 - galaco@gold.com.br
As leses traumticas na dentio permanente se caracterizam como um dos mais srios problemas
de sade bucal dentre as crianas e adolescentes, em vista do declnio evidente da crie e a baixssima
prevalncia de doena periodontal nessa faixa etria. Estudo realizado em escolares de Belo Horizonte apontou prevalncia que variou de 8% na idade de 9 anos a 16% aos 14 anos. Estudos
populacionais realizados em outros pases demonstraram percentuais variando de 5,1% a 35%, na
maioria das vezes prximos de 20%. Alm disso, tais leses podem gerar grande impacto na qualidade de vida das crianas, causando limitaes em suas atividades dirias. A Faculdade de Odontologia tem atuado nesse contexto desde 1986, de forma ininterrupta, atravs do projeto Traumatismos
Dentrios, cuja proposta central abordar o problema dos traumatismos dentrios de forma
multidisciplinar e integral. O projeto conta com a participao de 26 alunos, sendo seis bolsistas e
20 voluntrios, orientados por professoras. A clnica de traumatismos dentrios o nico centro de
referncia para pacientes da rede pblica municipal e representa servio de grande valor para a
comunidade. So atendidos, em mdia, 40 pacientes por semana. No 2 semestre de 2000 e 1semestre de 2001 foram realizados os seguintes procedimentos: 236 procedimentos endodnticos,
370 controles clnico e radiogrfico, 95 atendimentos relacionados ortodontia, 21 exodontias, 15
protees do complexo dentina-polpa, 20 tratamentos restauradores, 76 atendimentos emergncias,
33 imobilizaes dentrias, 39 remoes de splints e 133 preenchimentos de ficha clnica. O Centro de Estudos e Pesquisa em Traumatismos Dentrios tambm mantm importante linha de pesquisa, em que so realizadas dissertaes de mestrado, teses de doutorado e monografias de especializao e iniciao cientfica. Alm disto, fornece condies para a calibrao de pesquisadores
para avaliao clnica de diagnstico de traumatismos dentrios. As perspectivas do projeto so o
aumento do nmero de voluntrios e consequente aumento no nmero de atendimentos e a ampliao dos trabalhos educativos junto a escolares da cidade de Belo Horizonte, atravs do programa
Cuidados e orientao em traumatismos dentrios.
IMPLANTODONTIA
Departamento de Clnica, Patologia e Cirurgia Odontolgicas/Faculdade de Odontologia
Professores Evandro Guimares de Aguiar e Ivan Doche Barreiros (coordenadores); Vanessa Couto
e Pedro Mateus Martins (monitores).
Informaes: Evandro Aguiar - Fone: (31) 9956-9887 - pega@dedalus.lcc.ufmg.br
A implantodontia hoje uma realidade na clnica odontolgica moderna. Atravs de sua utilizao,
pacientes so tratados de maneira a reabilitar no somente seu sistema estomatogntico, mas tambm, no raramente, sua auto-estima, favorecendo assim sua reintegrao ao seu crculo social de
origem. Tal disciplina j vinha sendo ministrada na instituio em carter terico em cursos de psgraduao, no havendo tal contedo para alunos de graduao, o que limitava o conhecimento de
dos estudantes e os distanciava de uma clnica odontolgica moderna. Tornou-se ento necessrio
um projeto que eliminasse tal deficincia. A partir do primeiro semestre de 2001, a Faculdade de
Odontologia iniciou o ensino de tal disciplina na graduao de forma prtica, priorizando o atendimento feito pelos alunos, sob orientao cuidadosa de seus professores, a pacientes em sua maioria
carentes que, de outra forma, no teriam condies scio-econmicas de realizarem tratamento to
abrangente como o que lhe oferecido atualmente. Dessa maneira, professores e alunos selecionam
pacientes com necessidades de tratamento atravs de implantes odontolgicos, realizam diagnstico das necessidades do paciente, elaboram plano de tratamento para o mesmo, confeccionam guias
cirrgicos, auxiliam na introduo cirrgica de pinos de implantes nas posies pr-determinadas e
confeccionam o trabalho prottico inicialmente planejado. Assim, a UFMG oferece aos seus alunos
de graduao em Odontologia formao acadmica de ponta, mais abrangente e diversificada, ao
mesmo tempo que oferece sociedade um servio de alta qualidade e de grande alcance social.
GRUPOS DE ADOLESCENTES
Hospital das Clnicas
Solange de Melo Miranda (coordenadora); professoras Mirtes V. Beiro e Lindalva C. Armond; Cristina
P. Cunha, Jlia Amlia B. Costa, Maria de Lourdes C. Costa, Maria de Lourdes M. Machado, Nathay
Elisa Mucci, Slvia Sucupira e Tatiana M. Amaral (funcionrias) e Suzana T. Amaral (voluntria).
Informaes: Silvia Sucupira - Fone: (31) 3248-9541 - adolesce@hc.ufmg.br
O atendimento a grupos de adolescentes do Setor de Sade do Adolescente do Hospital das Clnicas teve incio em 1995, como parte do projeto de atuao que reconhecia os limites da consulta
individual para responder uma proposta de ateno sade do adolescente e propunha apoiar a
construo do servio sobre alguns pilares: o atendimento mais abrangente sade, a prtica
interdisciplinar, a formao de alunos de graduao da UFMG e de profissionais interessados em
sade do adolescente, a produo de conhecimentos em adolescncia e a nfase atividades de
educao e sade. A partir da compreenso da importncia do grupo de pares para os adolescentes,
de seu papel como fator de segurana no processo de desligamento da famlia, e da necessidade de
criar espaos onde o jovem possa discutir e compreender suas questes, o servio vem investindo
esforos para oferecer modalidades de atendimento em grupos que possibilitem trabalhar questes
ligadas adolescncia de forma mais livre e mais prazerosa. Assim, surgiram os grupos operativos,
de teatro, cultural, de sexualidade, de capoeira, de artes e outras atividades em grupo como vdeo
clube, jornal, biblioteca, todos com a mesma finalidade: acolher os jovens nos seus momentos de
conflitos e construir junto com eles um conhecimento considerado importante para uma adolescncia mais saudvel. Os principais objetivos do trabalho constituem-se em prevenir problemas fsicos
e psicossociais originados de comportamentos de risco e de outras situaes inerentes ou no ao
processo adolescncia, e facilitar a identificao dos jovens que necessitam de ateno individualizada. Os grupos de adolescentes recebem jovens de 12 a 19 anos e utilizam atividades variadas para
favorecer a construo do conhecimento e a expresso dos sentimentos. Vrias modalidades de
atendimento em grupos so utilizadas, oferecendo ao jovem alternativas variadas, que facilitam o
seu acesso, o estabelecimento de um vnculo de confiana e a adeso ao atendimento. Assim, enquanto os grupos operativos e o de sexualidade utilizam tcnicas como colagens, modelagens,
brincadeiras, jogos, desenhos e outras, os grupos de teatro tm na arte dramtica a sua forma de
discutir as questes, atravs da escolha do tema, da construo do texto e montagem das peas. Os
grupos culturais, artes, vdeo clube, jornal e biblioteca possibilitam no s a convivncia dos jovens, mas tambm reflexes sobre situaes variadas, atravs de sesses comentadas de cinema,
leitura e discusso de textos, entrevistas e palestras. A capoeira, mesclando luta, dana, brinquedo,
ritmo e folclore, oferece tambm o mesmo espao de expresso para os jovens. As reunies de
todos os grupos ocorrem uma ou duas vezes por semana, durante duas horas. Na maioria deles no
h limitao de tempo para a permanncia, a no ser os grupos operativos, que duram seis meses.
possvel concluir que os grupos de adolescentes so espao educativo privilegiado, onde os jovens
podem compreender melhor o processo que esto vivendo, discutir e elaborar questes prprias do
perodo, alm de desenvolverem a auto-estima, pensamento crtico e a relao consigo mesmos e
com o mundo. Utilizando metodologias variadas, possibilitam acesso e vnculo do adolescente
com o servio, facilitando seu acolhimento nos momentos de conflito e a construo de conhecimento necessrio para uma adolescncia mais saudvel.
139
Apoio: Programa de Bolsas de Extenso da UFMG, Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, Finep
e USP.
144