Sie sind auf Seite 1von 30

REVTEMENTS MURAUX ATTACHS

EN PIERRE MINCE
RGLES POUR LA CONCEPTION ET LA MISE EN
UVRE EN ZONES SISMIQUES

Version du 20 mars 2015

COMPOSITION DU GROUPE DE TRAVAIL


Patrice BEAUFORT

CAPEB

Jean-Marc BERG

FISCHER

Alain BOUINEAU

Consultant (CTMNC)

Olivier CHEZE

CTMNC

Laurence DUCAMP

BUREAU VERITAS

Alain EFOMI

I.F.S.

Nicolas JURASZEK

SOCOTEC

Patrick LEPETIT

HALFEN

Mickal MOOS

FIXINOX

Didier PALLIX

CTMNC

Laurent PLAGNOL

APAVE

Julien SERRI

UMGO-FFB (Animateur)

Le groupe de travail ayant labor les prsentes rgles est compos de membres issus de la
commission de normalisation P65A charge de la rvision du NF DTU 55.2.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

2/30

TABLE DES MATIRES


COMPOSITION DU GROUPE DE TRAVAIL............................................................................................... 2
TABLE DES MATIRES ............................................................................................................................... 3
AVANT-PROPOS ........................................................................................................................................... 4
1.

OBJET DU DOCUMENT ...................................................................................................................... 5

2.

LISTE DES SYMBOLES....................................................................................................................... 6

3.

DOMAINE DAPPLICATION ................................................................................................................ 8

4.

RFRENCES NORMATIVES ............................................................................................................ 9

5.

DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES .................................................................................................. 10


5.1.
5.2.

6.

JUSTIFICATION DU SYSTME DE REVTEMENT ....................................................................... 14


6.1.
6.2.
6.3.
6.4.

7.

EN PARTIE COURANTE ......................................................................................................................... 10


POINTS PARTICULIERS, RETOURS DE TABLEAUX ET VOUSSURES DE BAIES ....................................... 12

DEFINITION DE LEXIGENCE ................................................................................................................. 14


DETERMINATION DES EFFORTS SISMIQUES ........................................................................................ 15
VERIFICATIONS DES PLAQUES DE PIERRE ........................................................................................... 18
VERIFICATIONS DES ATTACHES ET DES CHEVILLES DANCRAGE AU SUPPORT ................................... 20

EXEMPLE DAPPLICATION .............................................................................................................. 24

ANNEXE : VALUATION EXPRIMENTALE DU CORPS DE L'ATTACHE ......................................... 29

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

3/30

AVANT-PROPOS
Lobjectif de comportement rglementaire minimum vis--vis du risque sismique est
dassurer la protection des vies humaines par le non-effondrement des lments non
structuraux.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

4/30

1.

OBJET DU DOCUMENT

Ce document a pour objet de :


- rappeler lexigence et prciser les conditions de stabilit en zones sismiques applicables
aux revtements muraux attachs en pierre mince conformes au DTU 55.2,
- exposer une mthode de dimensionnement des systmes dattache faisant l'objet d'un
Avis Technique conforme la rglementation sismique franaise,
- dfinir les justifications exprimentales du corps de lattache de fixation.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

5/30

2.

LISTE DES SYMBOLES

Lettres latines
agr , acclration nominale au niveau du sol,
b , plus petite dimension en pierre de la plaque de pierre,
Cv,f , coefficient de variation de la rsistance moyenne la flexion de la pierre,
Cv,e , coefficient de variation de la rsistance moyenne larrachement aux ergots de la
pierre,
Cs,f , coefficient de scurit utilis pour le calcul de la rsistance la flexion des plaques de
pierre, sous leffet du vent,
Cs,e , coefficient de scurit utilis pour le calcul de la rsistance larrachement des ergots,
sous leffet du vent,
Cs,f,sis , coefficient de scurit utilis pour le calcul de la rsistance la flexion des lments
en pierre, sous leffet dun sisme,
Cs,e,sis , coefficient de scurit utilis pour le calcul de la rsistance larrachement des
ergots des lments en pierre, sous leffet dun sisme,
d , dplacement latral de lattache de fixation,
Efd,sis , contrainte de calcul la flexion dune plaque de pierre sous leffet dun sisme,
Eed,sis , effort de calcul larrachement au niveau dun ergot sous leffet dun sisme,
e , paisseur du joint vide entre deux plaques de pierre,
Fn,attache , effort sismique normale (perpendiculaire) au plan du revtement sexerant sur une
attache de liaison,
Fp,attache , effort sismique horizontale et parallle au plan du revtement sexerant sur une
attache de liaison,
Fa , effort sismique agissant sur un lment en pierre du revtement, en son centre de
gravit,
g , valeur de lacclration de la pesanteur,
h , paisseur de la plaque de pierre,
k , coefficient sismique utilis pour lexpression de Fa,
L , plus grande dimension en plan de la plaque de pierre,
m , masse dune plaque de pierre du revtement,
NSd,sis , effort de calcul en traction dune cheville dancrage, sous leffet dun sisme,

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

6/30

NRd,sis , rsistance de calcul en traction dune cheville dancrage, sous leffet dun sisme,
NRk,sis , rsistance caractristique en traction dune cheville dancrage, sous leffet dun
sisme,
qa , coefficient de comportement de llment non structurel (revtement),
Rfd,sis , contrainte rsistante de calcul la flexion dune plaque de pierre sous leffet dun
sisme,
Red,sis , rsistance de calcul larrachement dun ergot sous leffet dun sisme,
Remoy , rsistance moyenne larrachement dun ergot dtermine par essai pour une nature
de pierre,
Rfmoy , rsistance moyenne de flexion dtermine par essai pour une nature de pierre,
Rn,attache , rsistance moyenne perpendiculaire au plan du revtement de lattache de liaison
dtermine par essai,
S , coefficient de sol,
VSd,sis , effort de calcul au cisaillement dune cheville dancrage, sous leffet dun sisme,
VRd,sis , rsistance de calcul au cisaillement dune cheville dancrage, sous leffet dun sisme,
VRk,sis , rsistance caractristique au cisaillement dune cheville dancrage, sous leffet dun
sisme,
Lettres grecques
I , coefficient dimportance de llment non structurel (revtement).
,sis , coefficient de scurit partiel pour le matriau, sous leffet dun sisme.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

7/30

3.

DOMAINE DAPPLICATION

Le prsent document dfinit les conditions dexcution, en zones sismiques, des


revtements muraux attachs en pierre mince, destins constituer la face vue de parois
verticales de btiments neufs ou existants, fixes par des attaches mtalliques sans
polochon un support en bton. Le support, dont la stabilit est assure par ailleurs, doit
tre en bton arm et vrifi pour le chevillage.
Les revtements viss dans ce document sont conformes aux dispositions de la norme NF
DTU 55.2 en ce qui concerne la mise en uvre et le dimensionnement sous sollicitations
climatiques. Les attaches mtalliques doivent faire l'objet d'un Avis Technique.
Les revtements muraux attachs en pierre mince sont des ensembles non structuraux du
cadre bti au sens du guide Dimensionnement parasismique des lments non structuraux
du cadre bti , dit par les Ministres de lEgalit du Territoire et du Logement, et de
lEcologie, du Dveloppement durable et de lEnergie. Le domaine dapplication de ce guide
recouvre celui du prsent document.
Ce document ne vise pas :
-

la mise en uvre en zone de sismicit 5 au sens du Dcret n 2010-1255 ;

la mise en uvre sur une maonnerie ou une structure mtallique ou en bois ;

les revtements fixs par agrafes mtalliques avec polochon ;

les ossatures intermdiaires qui font lobjet du cahier 3725 du CSTB ;

les pattes sceller avec dport de charge ;

les revtements joints remplis de mortier ou de mastic.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

8/30

4.

RFRENCES NORMATIVES

Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour l'application du prsent


document. Pour les rfrences dates, seule l'dition cite s'applique. Pour les rfrences
non dates, la dernire dition du document de rfrence s'applique (y compris les ventuels
amendements).
Arrt du 22 octobre 2010 et ses modificatifs (dont celui du 15 septembre 2014) relatifs la
classification et aux rgles de construction parasismique applicables aux btiments de la
classe dite risque normal
Guide rglementaire Dimensionnement parasismique des lments non structuraux du cadre
bti, Ministres de lEgalit du Territoire et du Logement, et de lEcologie, du Dveloppement
durable et de lEnergie, 2014
NF DTU 21, Travaux de btiment - Excution des travaux en bton - Cahier des clauses
techniques (indice de classement : P18-201)
NF DTU 55.2 P1-1, Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement : P65-202-1-1)
NF DTU 55.2 P1-2, Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux (indice de classement : P65-202-1-2)
NF DTU 55.2 P2, Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince Partie 2 : Cahier des clauses administratives spciales types (indice de classement : P65202-2)
prNF EN 1992-4, Eurocode 2 : Calcul des structures en bton Partie 4 : Conception et
calcul des lments de fixation pour bton (indice de classement : E27-817) avec son
Annexe Nationale prNF EN 1992-4/NA
NF EN 1998-1-1, Eurocode 8 : Conception et dimensionnement des structures pour leur
rsistance aux sismes Partie 1-1 : Rgles gnrales - Actions sismiques et prescriptions
gnrales pour les structures (indice de classement : P06-031-1) avec son Annexe Nationale
NF EN 1998-1-1/NA
NF EN 12372, Mthodes d'essai pour pierres naturelles - Dtermination de la rsistance la
flexion sous charge centre (indice de classement : B10-621)
NF EN 13364, Mthodes d'essai pour pierre naturelle - Dtermination de l'effort de rupture
au niveau du goujon de l'agrafe (indice de classement : B10-626)
CSTB Cahier n3725, GS2 Stabilit en zones sismiques Systmes de bardages
rapports faisant lobjet dun Avis Technique
EOTA TR 045, Design of Metal Anchors for Use in Concrete under Seismic Actions

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

9/30

5.

DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES

Ce paragraphe prsente les dispositions particulires devant tre adoptes en zones


sismiques, sous forme de restrictions et complments par rapport celles prescrites dans
les normes NF B 10-601 et NF DTU 55.2.
Le revtement de pierres attaches doit avoir t pralablement dimensionn sous
sollicitations climatiques.

5.1. En partie courante


La dmarche de justification des revtements de pierre attache en zones sismiques impose
le respect des dispositions suivantes :
Le systme est conforme aux prescriptions du NF DTU 55.2 ;
Les attaches mtalliques sont fixes au support au moyen de chevilles, mcaniques ou
chimiques, qualifies pour lutilisation en zones sismiques. La fixation au gros uvre est
effectue par chevilles mtalliques portant le marquage CE sur la base dun ATE ou d'une
ETE, qualifie suivant lAnnexe E de lETAG 001 ;
Chaque plaque doit tre fixe au moyen de 4 attaches disposes dans les joints
horizontaux ;
Les deux attaches pntrant dans le mme chant de la pierre doivent tre disposes
symtriquement par rapport laxe vertical de celle-ci et lcartement entre les deux
attaches porteuses doit tre suprieur 0,5 x Lh o Lh est la dimension horizontale de la
pierre ;

Figure N1 : Vues de face et de ct dune plaque de pierre munie de ses attaches


dans les chants horizontaux

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

10/30

Les joints verticaux doivent prsenter une ouverture nominale au moins gale la valeur la
plus grande entre 6 mm et 1,4 fois le dplacement maximal des plaques de pierre sous
sollicitation sismique dans la direction horizontale parallle au support ;
NOTE : Suivant les cas, les joints verticaux pourront avoir une ouverture plus importante que 6 mm.

Les joints horizontaux doivent prsenter une ouverture nominale telle que louverture au
droit dune attache, compte entre le nu infrieur de cette dernire et le bord suprieur de la
plaque sous-jacente, soit de 3 mm minimum ;
Certaines attaches sont destines ntre chevilles qu une de leurs extrmits. Elles
doivent dans ce cas tre conues de manire empcher les chocs entre la partie libre et le
support. De plus, un dispositif anti-glissement doit tre prvu entre lattache et la structure au
droit de la cheville de fixation, de faon prvenir la rotation de lattache et le glissement au
niveau de lancrage au mur support (par exemple, avec un systme de picots ct support) ;
Pour les attaches travaillant uniquement en retenue (par exemple, attaches du dernier rang
sous bandeau), deux cas se prsentent :
o

Il y a un espace suffisant pour la mise en place de la plaque et des quatre


attaches (deux pattes support et deux pattes de retenue) dans les joints
horizontaux : dans ce cas, les demi-ergots doivent tre solidaires des attaches
de retenue ;

Il ny a pas un espace suffisant pour la mise en place : dans ce cas, seule la


fixation par quatre attaches traversantes tel que dcrit dans le NF DTU 55.2
est autorise ;

Langle dinclinaison des attaches avec la verticale ou lhorizontale doit tre infrieur 20 ;

Figure N2 : Angle dinclinaison maximum des attaches

Les raideurs latrales de deux attaches conscutives doivent tre telles que les
dplacements horizontaux des attaches hautes et basses soient de mme ordre et respecter
les critres de dimensionnement indiqus ci-aprs. L'ouverture du joint de fractionnement ne
peut tre infrieure 10 mm ;

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

11/30

Figure N3 : Vues de ct dun joint de fractionnement rendu ncessaire par la variation


brusque de raideur des attaches

5.2. Points particuliers, retours de tableaux et voussures de baies


Dans le cas des plaques de pierre disposes en extrmits latrales du revtement, en
tableaux ou voussures de baies ou encore sur piliers troits et prsentant une largeur trop
faible pour disposer deux attaches correctement, il est permis de ne mettre qu'une seule
attache dans chaque chant sous rserve quelle soit quipe de deux ergots de faon
viter leur rotation (voir figure N4). La liaison par collage et agrafe en U des petits
retours en tableau sur les plaques de pierre en parties courantes est proscrite.

Figure N4 : Vue en 3D dune pierre munie dattaches doubles ergots

En cohrence avec l'ouverture nominale des joints en parties courantes (voir figure N5),
l'ouverture du joint en retour d'angle est au moins gale 1,4 fois le dplacement maximal
horizontal des plaques de pierre en cas d'agencement en recouvrement et au moins gale
au dplacement maximal en cas de coupe d'onglet. Dans un cas comme dans l'autre,
l'ouverture nominale nest pas infrieure 6 mm.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

12/30

Lgende
dh : dplacement horizontal dune plaque sous leffet de laction sismique
Figure N5 : Retours d'angle : vues de dessus dun joint vertical en recouvrement (en haut)
et dun joint vertical en coupe d'onglet (en bas)

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

13/30

6.

JUSTIFICATION DU SYSTME DE REVTEMENT


6.1. Dfinition de lexigence

Lexigence applicable aux revtements muraux en pierre mince est celle relative aux
lments non structuraux. Elle est exprime dans la norme NF EN 1998-1, Calcul des
structures pour leur rsistance aux sismes . Le document " Dimensionnement
parasismique des lments non structuraux du cadre bti ; Justifications parasismiques pour
le btiment risque normal " version 2014 des ministres du logement et de l'galit des
territoires et de l'cologie, du dveloppement durable et de l'nergie explicite le champ et les
principes de lEurocode 8 dans sa partie ddie aux lments non structuraux du cadre bti.
La justification des lments en zones sismiques se fait par rapport aux actions locales
reprsentes par :
o

des efforts appliqus llment en fonction de sa masse, calculs


conformment la rglementation sismique en vigueur,

des dformations diffrentielles imposes par le dplacement du gros uvre,


en particulier le dplacement inter-tage.

Les justifications du revtement portent sur la partie courante et sur les points singuliers. Les
justifications ci-dessous peuvent tre effectues de manire enveloppe pour la partie
courante. Les points singuliers de la faade doivent faire lobjet dune tude particulire
(pilier revtu, querre pour linteau, etc.).
NOTE 1 : Lapproche enveloppe inclut la prise en compte des paramtres conduisant au rsultat le plus
dfavorable pour la justification : plaque la plus lourde, altitude la plus haute etc.

Les justifications dpendent des catgories dimportance des btiments, des zones de
sismicit ainsi que des classes de sol dfinies dans la rglementation.
Dans le cadre du domaine dapplication du prsent document, la sollicitation sismique
verticale nest pas prendre en compte dans le dimensionnement.
NOTE 2 : La sollicitation verticale nest prendre en compte que pour des acclrations suprieures ou
gales 2,5 m/s pour les btiments de catgorie dimportance III ou IV en zone de sismicit 5. Ces
conditions ne sont pas vises dans le prsent document.

Pour rappel, les justifications des lments du revtement ncessitent des essais ou des
calculs suivant le tableau N1.
Tableau N1 : Types de justification selon les lments
Elments justifier
Plaques de pierre

Attaches de fixation

Type de justification
Par calculs, sur la base de rsultats dessais de caractrisation de la pierre
(masse volumique, rsistance la flexion, rsistance des attaches aux
ergots)
Par essais pour les attaches courantes
Par calculs pour les attaches des points singuliers dites attaches
spciales

Chevilles / scellement

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

Par calculs

14/30

Les limites des dplacements entre tages dun btiment sont donnes dans la
rglementation sismique. Les valeurs considrer tiennent compte du comportement ductile
ou fragile du revtement.
Les btiments avec un revtement mural attach en pierre mince doivent tre considrs
comme ayant des lments non structuraux composs de matriaux fragiles fixs la
structure.
Compte tenu du format rduit des plaques de pierre, le revtement est rput compatible
avec les dformations de la structure.

6.2. Dtermination des efforts sismiques


L'article 4.3.5.2 de l'Eurocode 8-1 fournit une mthode d'valuation de l'action sismique Fa
dans la direction horizontale. L'action sismique Fa est dtermine par l'expression simplifie
suivante :

(1)

=(

Avec :
-

Fa force sismique horizontale, agissant au centre de gravit de llment non


structurel dans les 2 directions horizontales (dans le plan et perpendiculaire au plan
du revtement), en N ;

I = 1 coefficient dimportance du revtement ;

S coefficient de sol ;

m masse de llment, en kg ;

agr acclration nominale au niveau du sol, en m/s ;

qa = 2 coefficient de comportement de lENS considr. La valeur de ce coefficient


est fonction de la ductilit du systme de fixation, de la redondance ventuelle des
fixations de llment et du mode de rupture (fragile ou ductile) ;

k = 2,75

Les valeurs des paramtres agr et S sont donnes par l'arrt du 22 octobre 2010 modifi
relatif la classification et aux rgles de construction parasismique applicables aux
btiments de la classe dite risque normal .
NOTE 1 : Pour une optimisation de la dtermination de leffort sismique Fa, on pourra se reporter au document
Dimensionnement parasismique des lments non structuraux du cadre bti ; Justifications parasismiques
pour le btiment risque normal version 2014 des ministres du logement et de l'galit des territoires et de
l'cologie, du dveloppement durable et de l'nergie.

Les dplacements sont calculs partir des efforts multiplis par la valeur du coefficient de
comportement.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

15/30

6.2.1. Dtermination des efforts sismiques : cas des btiments neufs


A partir de la formule (1), en considrant une valeur de qa gale 2, le tableau N2 donne
les acclrations sismiques horizontales multiplier par la masse de llment non structurel
(exprime en kilogramme) pour dfinir la force horizontale (exprime en Newton) agissant
sur celui-ci, dans le cas dune mise en uvre dans un btiment neuf.
Tableau N2 : Acclrations sismiques horizontales (cas dun btiment neuf)

Valeurs de lacclration sismique horizontale k I a gr S


(m/s)

Zone de sismicit 4 Zone de sismicit 3 Zone de sismicit 2 Zone de sismicit 1

Classe
de sol

Catgorie dimportance de btiment


I

II

III

IV

A
B
C
D
E
A

2,31

2,70

3,12

3,64

3,47

4,04

3,70

4,31

4,16

4,85

3,03

3,63

4,24

4,08

4,90

5,72

4,54

5,45

6,35

4,84

5,81

6,78

5,45

6,53

7,62

4,40

5,28

6,16

5,94

7,13

8,32

6,60

7,92

9,24

7,04

8,45

9,86

7,92

9,50

11,09

NOTE : Si la classe de sol nest pas connue, il faut considrer la classe E pour la dtermination de leffort Fa.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

16/30

6.2.2. Dtermination des efforts sismiques : cas dajout ou de remplacement sur un


btiment existant
A partir de la formule (1), en considrant une valeur de qa gale 2, le tableau N3 donne
les acclrations sismiques horizontales multiplier par la masse de llment non structurel
(exprime en kilogramme) pour dfinir la force horizontale (exprime en Newton) agissant
sur celui-ci, dans le cas dune mise en uvre dans un btiment neuf.
Tableau N3 : Acclrations sismiques horizontales (cas dun btiment existant)

Valeurs de lacclration sismique horizontale k I a gr S


(m/s)
Catgorie dimportance de btiment
II

III

IV

1,62

2,18

2,42

2,59

2,91

Zone de sismicit 4

Zone de sismicit 3

Zone de sismicit 1

Zone de sismicit 2

Classe
de sol

B
C
D
E

1.82

2.18

2.54

2.45

2.94

3.43

2.72

3.27

3.81

2.90

3.49

4.07

3.27

3.92

4.57

2.64

3.17

3.70

3.56

4.28

4.99

3.96

4.75

5.54

4.22

5.07

5.92

4.75

5.70

6.65

NOTE 1 : Si la classe de sol nest pas connue, il faut considrer la classe E pour la dtermination de leffort
Fa.
NOTE 2 : Les valeurs du tableau N3 sont dduites du tableau N2 par lapplication dun coefficient
multiplicateur de 0,6 (valeur retenue dans larrt du 15 septembre 2014).

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

17/30

6.3. Vrifications des plaques de pierre


6.3.1. Vrification de la rsistance en flexion
La vrification est raliser pour les plaques d'lancement strictement suprieur 3.
La vrification de la rsistance en flexion consiste s'assurer que la contrainte de flexion
sous l'effet du sisme Efd,sis est infrieure ou gale la rsistance en flexion de calcul de la
pierre Rfd,sis soit :

E fd , sis R fd , sis

(2)

La contrainte de flexion sous l'effet du sisme Efd,sis (en MPa) est donne par l'expression
suivante:

E fd , sis =

(3)

3 Fa L
b h2

Avec :
-

Fa l'action sismique dtermine conformment l'quation (1) (en N),

L la dimension de la pierre dans le sens de la porte (en mm),

b la dimension de la pierre dans le sens perpendiculaire la porte (en mm),

h l'paisseur de la pierre (en mm).

La rsistance en flexion de calcul de la pierre Rfd,sis est dtermine par :

R fd ,sis =

(4)

R fmoy
C s, f , sis

Avec :

(5)

Rfmoy la rsistance moyenne la flexion de la pierre sous charge centre obtenue par
essais selon la norme NF EN 12372 (en MPa),

Cs,f,sis le coefficient de scurit en zones sismiques tel que :

Cs , f ,sis = max1,5 ; Cs , f
3

2
= max 1,5 ; 0,9 + 1,83 Cv, f + 4.29 Cv, f

NOTE 1 : En pratique, pour les pierres avec Cv,f < 0,22, on a Cs,f,sis = 1,5.
NOTE 2 : Le coefficient Cs,f est issu du DTU 55.2 Annexe A.2.5 pour les situations de conditions climatiques
et le coefficient 2/3 est issu de la norme NF EN 1998-1/AN (clause 9.6 (3) Note).

Cv,f est le coefficient de variation de la pierre obtenu en divisant lcart-type par la rsistance
moyenne la flexion de la pierre. La valeur de ce coefficient de variation, ainsi que la
rsistance moyenne la flexion de la pierre Rfmoy, sont indiques dans le PV dessai tabli
selon la norme NF EN 12372. Les pierres avec un coefficient de variation suprieur
0,45 ne pourront pas tre employes.
Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)
Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

18/30

Le tableau N4 donne les valeurs du coefficient de scurit Cs,f,sis en fonction du coefficient


de variation Cv,f. Un calcul de Cs,f,sis par interpolation linaire partir des valeurs du tableau
est possible.
Tableau N4 : Valeurs du coefficient de scurit en zones sismiques Cs,f,sis en fonction du
coefficient de variation issu de lessai de flexion Cv,f
Cv,f
(Coefficient de variation issu de lessai
de flexion)
Cs,f,sis
(Coefficient de scurit en zones
sismiques)

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,45

1,50

1,50

1,50

1,50

1,63

1,84

2,07

2,32

2,59

6.3.2. Vrification de la rsistance larrachement des ergots


La vrification de la rsistance larrachement des ergots consiste s'assurer que leffort
sismique au niveau dun ergot sous l'effet du sisme Eed,sis est infrieure ou gale la
rsistance larrachement de lergot Red,sis soit :

Eed , sis Red , sis

(6)

Leffort de calcul au niveau dun ergot sous l'effet du sisme Eed,sis (en N) est donn par
l'expression suivante :

E ed , sis = Fa

(7)

NOTE 1 : la formule (7) tient compte dun coefficient de comportement qa = 1 pour la pierre.

La rsistance de calcul larrachement des ergots Red,sis est dtermine par :

Red , sis =

(8)

Remoy
C s ,e, sis

Avec :

(9)

Remoy la rsistance moyenne larrachement dun ergot obtenue par essais selon la
norme NF EN 13364 (en N),

Cs,e,sis le coefficient de scurit en zones sismiques tel que :

Cs ,e,sis = max1,5 ; Cs ,e = max 1,5 ; 0,9 + 1,83 Cv,e + 4.29 Cv2,e


3

NOTE 2 : Cs,e est issu du DTU 55.2 Annexe A.2.5 pour les situations de conditions climatiques et le coefficient
2/3 est issu de la norme NF EN 1998-1/AN (clause 9.6 (3) Note) (voir aussi tableau N4).

Cv,e est le coefficient de variation de la pierre obtenu en


moyenne larrachement dun ergot. La valeur de ce
rsistance moyenne larrachement dun ergot Remoy,
tabli selon la norme NF EN 13364. Les pierres
suprieur 0,45 ne pourront tre pas employes.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

divisant lcart-type par la rsistance


coefficient de variation, ainsi que la
sont indiques dans le PV dessai
avec un coefficient de variation

19/30

6.4. Vrifications des attaches et des chevilles dancrage au support


6.4.1. Vrification de la rsistance mcanique de l'attache
Leffort sismique au niveau dune attache ( la connexion entre le corps dattache et lergot)
agissant selon la direction horizontale normale la plaque de pierre sera note Fn,attache. La
valeur de Fn,attache dpend non seulement de l'effort sismique Fa, mais galement du type de
montage caractris par le nombre de pierres maintenues par l'attache et par le nombre
d'attaches par pierre.
Les valeurs de Fn,attache sont donnes dans le tableau N5 en fonction du type de montage
(voir figure N6), du nombre de plaques de pierre maintenues par lattache, et du nombre de
fixations par plaque.

Figure N6 : Illustration des types de montage rfrencs dans le tableau N4

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

20/30

Tableau N5 : Valeur de leffort sismique Fn,attache au niveau dune attache en fonction de Fa

Type de
montage
(voir figure
N6)
A
B
C
D

N = Nombre de
plaques
maintenues par
l'attache
2
1
2
1

Nombre de
fixations par
plaque
4
4
2
2

Fn,attache
Fa
0,5 Fa
Fa
0,5 Fa

La vrification du corps de lattache consiste vrifier que leffort sismique agissant selon la
direction horizontale normale la plaque de pierre Fn,attache (voir tableau N5) est infrieure
ou gale la rsistance du corps de l'attache Rn,attache selon la direction horizontale normale
la plaque de pierre. Il convient donc de vrifier lingalit suivante :
(10)

Rn ,attache Fn ,attache

La rsistance de lattache dans la direction normale la plaque Rn,attache est dtermine


conformment la mthode indique en annexe et est prcise dans lAvis Technique de
lattache.
6.4.2. Vrification du non-entrechoquement des plaques de pierre
Compte-tenu du domaine d'application retenu, la vrification du non-entrechoquement
des plaques de pierre s'effectue sur la base des efforts inertiels uniquement, les effets
de la dformation de la structure pouvant tre ngligs.
Leffort sismique au niveau dune attache ( la connexion entre le corps dattache et lergot)
agissant selon la direction horizontale parallle la plaque de pierre est note Fp,attache. La
valeur de Fp,attache dpend non seulement de l'effort sismique Fa, mais galement du nombre
de pierres maintenues par l'attache et du nombre d'attaches par pierre.
Les valeurs de Fp,attache sont donnes dans le tableau N6 en fonction du type de montage
(voir figure N6), du nombre de plaques de pierre maintenues par lattache, et du nombre de
fixations par plaque.
Tableau N6 : Valeur de leffort sismique Fp,attache au niveau dune attache en fonction de Fa

Type de
montage
(voir figure
N6)

Nombre de
pierres
maintenues par
l'attache

Nombre de
fixations par
pierre

Fp,attache

Fa

0,5 Fa

Fa

0,5 Fa

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

21/30

Le non-entrechoquement des pierres est vrifi si la largeur e (en mm) du joint vertical entre
pierres vrifie lingalit suivante :
(11)

e max (6 ; 1, 4 d ( 2 F p ,attache ) )

Avec :
-

Fp,attache la force sismique au niveau dune attache ( la connexion entre le corps


dattache et lergot) agissant selon la direction horizontale parallle la plaque de
pierre (voir tableau N6),

d (2 F p ,attache ) , le dplacement latral de l'attache au niveau de l'ergot pour une


force gale deux fois Fp,attache.

La courbe donnant le dplacement latral de l'attache au niveau de l'ergot pour une force
gale deux fois Fp,attache, d(2 x Fp,attache), est dtermine conformment la mthode
indique en annexe et est prcise dans le cadre de lAvis Technique de lattache.
6.4.3. Vrification de la rsistance de la cheville dancrage au support
Hypothses de base
Les chevilles dancrage font lobjet dune valuation technique europenne (ETE) ou dun
agrment technique europen (ATE) selon ETAG 001 - Parties 2 5, en cours de validit et
dlivr par un organisme habilit. Il doit tre stipul dans le document que les chevilles
dancrage sont qualifies pour un usage en zones sismiques avec catgorie de performance
minimale C1 value selon lAnnexe E (DEE).
NOTE : Lutilisation de la catgorie de performance sismique C1 ne peut tre possible que pour certaines
zones sismiques et pour certaines catgories de btiment. Il convient de se rfrer la rglementation
nationale pour plus de dtails. On pourra se rfrer la norme NF EN 1992-4 et son annexe nationale non
publis la date de parution du prsent document.

Les justifications ci-dessous ne sont valables que sous rserve de respecter les conditions
supplmentaires ci-dessous :
-

le bton est considr comme fissur,

une disposition dans laquelle la cheville dancrage est soumise des efforts de
cisaillement avec un bras de levier engendrant des efforts de flexion nest pas vise
(par exemple, montage avec cartement avec ou sans couche intermdiaire).

La mise en uvre des chevilles doit respecter les prescriptions de mise en uvre donnes
dans lATE ou lETE : profondeurs de percement, diamtre des trous de passage, distances
aux bords, etc.
Efforts prendre en compte pour le dimensionnement
Le rapport technique EOTA TR045 dfinit les rgles de calcul des chevilles en zones
sismiques en attendant que la nouvelle norme NF EN 1992-4 ne soit parue. Cette mthode
de calcul est en concordance avec les rgles de qualification de lannexe E du guide ETAG
001.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

22/30

Lancrage au mur support est dimensionn en capacit : leffort sismique appliqu au niveau
de la connexion entre lergot et le corps dattache pour la dtermination des efforts au niveau
de la cheville (ou du groupe de cheville) est gale 2,4 x Fn attache (ou 2,4 x Fp,attache). La
vrification sismique doit galement prendre en compte le poids propre P des plaques de
pierre, sans pondration :
2,4 x Fp,attache + P

et

2,4 x Fn,attache + P

NSd,sis
VSd,sis
2,4 x Fn,attache

NSd,sis
P/2
VSd,sis
2,4 x Fp,attache

NSd,sis

P/2

VSd,sis

Cas N1 : avec Fp,attache

Cas N2 : avec Fn,attache

Figure N7 : Exemple de cas de chargement de chevilles dancrage


(A gauche, vue en plan ; droite, vue de ct)

Les efforts au niveau des chevilles dancrage dpendent de la gomtrie du corps dattache.
On vrifie, pour chacun des cas de chargement, et conformment aux mthodes dfinies
dans le rapport technique EOTA TR045 :

N Sd , sis N

Rd , sis

N Rk , sis

M , sis

et VSd ,sis V

Rd , sis

VRk ,sis

M ,sis

puis linteraction entre les forces de traction et de cisaillement maximales.


Avec:
-

P le poids de la plaque de pierre considre,

NSd,sis ou VSd,sis la sollicitation transmise la cheville dancrage sous leffet du sisme,


en traction ou en cisaillement,

NRd,sis ou VRd,sis la rsistance de calcul de la cheville ou du groupe de chevilles


dancrage vis--vis du mode de rupture considr, en traction ou en cisaillement,

NRk,sis ou VRk,sis la rsistance caractristique pour le mode de rupture considr, en


traction ou en cisaillement (se reporter lATE ou lETE de la cheville dancrage),

M,sis le coefficient partiel de scurit dont la valeur dpend du mode de rupture


considr (se reporter lATE ou lETE de la cheville dancrage).

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

23/30

7.

EXEMPLE DAPPLICATION

On se propose de dimensionner vis--vis de leffort sismique les attaches dun revtement


mural attach en pierre mince dun btiment neuf de catgorie III en zone 3. La classe de sol
est indtermine. Les attaches de liaison ainsi que les plaques de pierre ont t
pralablement vrifies sous leffet des sollicitations climatiques (vent).
a) Hypothses
Les plaques de pierre ont les dimensions suivantes :
- L = 0,80 m

- b = 0,50 m
- h = 0,03 m

Chacune des plaques de pierre est reprise par 4 attaches indpendantes (type A ou type B
de la figure N6). Il est prvu que les joints verticaux entre plaques aient une paisseur
minimale de 6 mm.

Les proprits mcaniques de la pierre sont rcapitules dans le tableau ci-dessous.

Valeur mesure

Coefficient
de variation

2200 kg/m3

Rsistance la flexion
(NF EN 12372)

Rfmoy = 5,7 MPa

Cv,f = 5 %

Rsistance des ergots


(NF EN 13364)

Remoy = 1000 N

Cv,e = 16 %

Proprit
Masse Volumique

Document
indiquant la
performance
Marquage CE
des plaques de
pierre
PV dessai de
la rsistance
la flexion des
plaques de
pierre
PV dessai de
la rsistance
des ergots

Les performances mcaniques de lattache ont t testes selon le protocole


opratoire de lannexe du prsent document. Elles sont indiques dans lAvis
Technique de lattache. Pour cet exemple, les performances sont :
-

Rn,attache = 280 N, la rsistance du corps de l'attache selon la direction


horizontale normale la plaque de pierre,

d(F), le dplacement latral de l'attache au niveau de l'ergot en fonction dune


force applique selon la direction horizontale parallle la plaque de pierre
donn dans le tableau ci-dessous (seules les ruptures de pente ont t
indiques).

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

24/30

Dplacement (mm)

Force (N)

0,5

100

1,4

250

2,2

450

4,5

750

1000

1250

7,7

1500

b) Calcul de la sollicitation sismique Fa :


L'action sismique dans la direction horizontale est gale (voir formule (1) et tableau N2) :
- k I agr S = 6,53
- Fa = 6,53 x m = 6,53 x 2200 x 0,8 x 0,5 x 0,03 = 172,0 N
c) Calcul des coefficients de scurit
Les coefficients de scurit Cs,f,sis et Cs,e,sis sont issus de la formule du coefficient de scurit
Cs du NF DTU 55.2. Daprs les formules (5) et (9):

C s, f ,sis = max1,5 ; C s , f = max 1,5 ; 0,9 + 1,83 0,05 + 4.29 0,052 = 1,5
3

C s ,e,sis = max1,5 ; C s ,e = max 1,5 ; 0,9 + 1,83 0,16 + 4.29 0,16 2 = 1,5
3

d) Vrifications des plaques de pierre


Llancement des plaques de pierre tant strictement infrieur 3, il ny a pas lieu
de les vrifier la flexion sous leffort sismique.
La rsistance de calcul larrachement des ergots est donne par (formule (8)) :

Red ,sis =

1000
= 666,6 N
1,5

Leffort de calcul larrachement dun ergot sous l'effet du sisme est gal (formule (7)) :

Eed , sis = Fa = 173 N Red , sis = 666 N pour le montage de type A ou B.


La rsistance larrachement des ergots, pour les deux types de montage
rencontrs, est donc bien vrifie.

e) Vrification de la rsistance mcanique des attaches


Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)
Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

25/30

Les efforts sismiques au niveau dune attache Fn,attache selon la direction horizontale
normale la plaque de pierre sont (voir tableau N5) :
Type de
montage (voir
figure N6)

Nombre de
pierres
maintenues par
l'attache

Nombre de
fixations par
pierre

Fn,attache

Fa = 172,0 N

0,5 Fa = 86,0 N

La rsistance mcanique des attaches est vrifie si (formule (10)) :

Rn,attache = 280 N Fn,attache = 172 N pour le montage de type A ;


Rn,attache = 280 N Fn,attache = 86 N pour le montage de type B.
Pour les deux types de montage, la rsistance mcanique des attaches est vrifie.
f)

Vrification du non-entrechoquement des plaques

Le non-entrechoquement des plaques de pierre est vrifi si la largeur du joint


vertical e vrifie lingalit suivante, exprime en mm (formule (11)) :

e max (6 ; 1, 4 d ( 2 F p ,attache ) )
Dans cet exemple, les efforts sismiques au niveau dune attache Fp,attache selon la
direction horizontale parallle la plaque de pierre sont (voir tableau N6) :
Type
de Nombre
montage (voir pierres
figure N6)
maintenues
l'attache
A
2
B

de Nombre
fixations
par pierre

de Fp,attache
par

Fa = 172,0 N

0,5 Fa = 86,0 N

Daprs la courbe force-dplacement indique dans lAvis Technique de lattache, le


dplacement lextrmit de lergot est de :

d(2 Fp,attache) = d 345 N = 1,8 mm pour le montage de type A ;


d(2 Fp,attache) = d 172 N = 0,9 mm pour le montage de type B.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

26/30

500

Force (N)

400
Type A

300

Type B
200
100
0
0

0,5

1,5
2
Dplacement (mm)

2,5

On en dduit la largeur minimale du joint pour les deux types de montage :

e = max (6 ; 1, 4 1,8 ) = 6,0 mm pour le montage de type A ;


e = max (6 ; 1, 4 0,9 ) = 6,0 mm pour le montage de type B.
La largeur des joints verticaux tant prvue 6 mm, le non entrechoquement des plaques
est vrifi.
g) Vrification de la rsistance de la cheville dancrage au support
Pour la dtermination des efforts sur les chevilles dancrage au support, on prend lexemple
dun corps dattache dont la gomtrie est donne dans les figures ci-dessous. On ne
sintresse quau cas de chargement conduisant leffort le plus grand (montage A).
2,4 x Fn,attache = 2,4 x Fp,attache = 413,0 N
Cas de chargement N1 :

y
NSd,sis

VSd,sis

Ly = 150 mm

P/2
2,4 x Fp,attache

Lx = 150 mm
NB : Laxe (Oz) est laxe vertical.

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

27/30

Lapplication de lquilibre des forces et des moments donne les formules suivantes,
applicables cette gomtrie particulire de corps dattache seulement :
.

2,4

", ## $%&
.
", ## $%& -

+,2,4

'(
')
/ 0/2

On a suppos ici quune seule cheville dancrage ne participait la reprise de leffort de


cisaillement du fait de la prsence dun bord de faade perpendiculairement la direction de
cet effort.
Cas de chargement N2 :

2,4 x Fn,attache

NSd,sis
VSd,sis

P/2
Lx = 150 mm

De mme :
.

2,4

2, ## $%& /2

0/4

Cas N1

Cas N2

NSd,sis max.

413,0 N

206,5 N

VSd,sis max.

433,0 N

65,0 N

En comparant les rsistances de calcul pour les diffrents modes de ruine et les interactions
entre efforts avec les sollicitations ci-dessus, le modle adquat de cheville peut ensuite tre
dtermin.

******

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

28/30

ANNEXE :
VALUATION EXPRIMENTALE DU CORPS DE L'ATTACHE
L'valuation exprimentale du corps de lattache a pour but de dterminer :
-

Rn,attache, la rsistance de l'attache dans la direction normale au support,

d(F), le dplacement latral de l'attache au niveau de l'ergot pour une force Fp.

A.1 Rsistance de l'attache dans la direction normale au support


La rsistance de l'attache dans la direction normale au support Rn,attache est dtermine
suivant le protocole dessai au vent conformment lannexe A du DTU 55.2 P1-2.
Aucun dcollement du corps dattache du support ne doit tre mesur jusqu la valeur de
Rn,attache.

Rn,attache

Figure A.1 : Vue en 3D dun essai de chargement dune attache de fixation dans la direction
normale au support (dtermination de Rn,attache)

A.2 Dplacement latral de lattache dans la direction parallle au support


Le nombre d'prouvettes n est suprieur ou gal six, le nombre exact tant choisi de
faon ce que le coefficient de variation limite des charges de rupture soit infrieur 30
% . Les essais sont effectus avec la configuration de rglage qui conduit une
dformabilit maximale de lattache (position de rglage de lattache cartement maximum
du support) et la dformation ultime la plus importante (inclinaison la plus forte prvue pour
la fixation dans le plan du support, ne pouvant pas dpasser 20).
Les chargements sont effectus par incrment soit :
- de force de 10 daN,
- de dplacement de 0,5 mm.
Aprs chaque incrment, la charge est maintenue pendant 1 min avant de faire la mesure du
dplacement ou de la force.
Les essais sont raliss sur un bti mtallique rigide. Les pattes sont boulonnes avec des
lments de fixation de mme diamtre que la cheville prvue pour la patte teste.
Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)
Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

29/30

i)

On applique une force de traction horizontale Fp lextrmit de lattache (point de


liaison avec la pierre). On note la valeur du dplacement d(Fp) ou de la force pour
chaque incrment. L'essai peut tre men jusqu' rupture ou jusqu'au dcollement,
mme partiel, entre l'attache et le support ou jusqu un dplacement maximale de 15
mm ;

ii) Le rapport d'essai devra indiquer les valeurs caractristiques du dplacement ou de


leffort chaque incrment.

d(Fp)

Fp

Figure A.2 : Vue en 3D dun essai de chargement dune attache de fixation dans la direction
parallle au support (dtermination de d(Fp))

Les valeurs dites caractristiques correspondent une probabilit de mise en dfaut de 5%


(facteur quantile kn de 0,05, voir tableau A.1) avec un intervalle de confiance de 95%. Eu
gard au mcanisme tudi, la distribution du paramtre "dplacement" est considr
rpondre une loi normale.
NOTE : La valeur caractristique du dplacement dk sexprime alors de cette faon : dk = m kn x s, avec
m la moyenne et s lcart-type des dplacements pour lincrment considr.

Tableau A.1 : Valeurs du facteur quantile kn bas sur une distribution normale, pour
la valeur caractristique de 5% (variance inconnue) en fonction de n

Nombre
dprouvettes

kn

Revtements muraux attachs en pierre mince (20/03/15)


Rgles pour la conception et la mise en uvre en zones sismiques

30/30

Das könnte Ihnen auch gefallen