Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
02
NORMA TCNICA DE SALUD DE ATENCIN INTEGRAL DEL ADULTO
CON INFECCIN POR EL VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA
(VIH)
I.
FINALIDAD
Reducir la trasmisin del Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) en el Per, a travs del
fortalecimiento de las intervenciones preventivas y la atencin integral del adulto con infeccin
por VIH en los establecimientos de salud.
II.
OBJETIVOS
Ley N 26626, Ley que encarga al Ministerio de Salud la elaboracin del Plan
Nacional de Lucha contra el Virus de Inmunodeficiencia Humana, el SIDA y las
enfermedades de transmisin sexual. .
Ley N 28243, Ley que ampla y modifica la Ley N 26626 sobre el Virus de
Inmunodeficiencia Humana (VIH), el Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) y
las Infecciones de Transmisin Sexual.
Resolucin Ministerial N 1328-2003 SA/DM, que aprueba la Norma Tcnica N 003MINSA/DGSP- V 01 Norma Tcnica para el Sistema de Articulacin de Servicios de
Consejeros Educadores de Pares para Personas que viven con VIH/SIDA.
Resolucin Ministerial N 751-2004/MINSA, que aprueba la NTS N 018MINSA/DGSP-V.01, Norma Tcnica del Sistema de Referencia y Contrarreferencia de
los Establecimientos del Ministerio de Salud.
Resolucin Ministerial N 638-2006/MINSA, que aprueba la NTS N 047MINSA/DGSP-V.01, Norma Tcnica de Salud para la Transversalizacin de los
Enfoques de Derechos Humanos, Equidad de Gnero e Interculturalidad en Salud.
Resolucin Ministerial N 480-2008/MINSA, que aprueba la NTS N 068MINSA/DGSP-V.1, Norma Tcnica de Salud que establece el Listado de Enfermedades
Profesionales.
Resolucin Ministerial N 263-2009/MINSA, que aprueba la NTS N 077MINSA/DGSP-V.01, Norma Tcnica de Salud para el Manejo de Infecciones de
Transmisin Sexual en el Per y su modificatoria aprobada con RM N084-2012/MINSA.
Resolucin Ministerial N 540-2011/MINSA, que aprueba la NTS N 091MINSA/DIGEMID V.01 Norma Tcnica de Salud para la Utilizacin de Medicamentos No
Considerados en el Petitorio Nacional nico de Medicamentos Esenciales.
Resolucin
Ministerial N 546-2011/MINSA, que aprueba la NTS N 021MINSA/DGSP V.03 Norma Tcnica de Salud: Categora de Establecimientos del Sector
Salud.
V. DISPOSICIONES GENERALES
5.1. DEFINICIONES OPERATIVAS
5.1.1 Abandono al TARGA.- Es la condicin en la que el paciente no concurre a
recibir tratamiento por ms de 30 das consecutivos o cuando el paciente es
transferido a otro establecimiento de salud sin confirmacin de recepcin.
5.1.2 Accidente laboral.- Es cualquier situacin en la que un personal de la salud
se expone a fluidos potencialmente contaminados en: mucosas, piel no intacta
o heridas por material mdico quirrgico, durante cualquier procedimiento
mdico o durante los procesos de traslado y eliminacin de material mdico
quirrgico contaminado.
5.1.3 Adherencia al tratamiento.- Grado en que el comportamiento de una persona
se ajusta a la toma adecuada de los medicamentos antirretrovirales, sigue un
rgimen alimentario y ejecuta cambios de estilos de vida, en concordancia con
las recomendaciones del personal de salud.
5.1.4 Agente de soporte comunitario.- Es un miembro de la comunidad, familiar,
voluntario o cuidador que brinda al paciente acompaamiento, soporte
emocional, supervisin y apoyo para fortalecer la adherencia al tratamiento,
colaborar en la educacin sanitaria, entre otras actividades.
5.1.5 Atencin integral.- Es la atencin a las personas con infeccin por VIH, de
acuerdo a sus expectativas y necesidades de salud, para mejorar su calidad
de vida.
5.1.6 Carga viral (CV).- Recuento del nmero de copias replicadas del VIH
circulando en plasma sanguneo. Se mide en nmero de copias por mililitro de
plasma (copias/mL).
5.1.7 Caso fuente.- Paciente con infeccin por VIH del que procede algn fluido al
que est expuesto el personal de salud en caso de un accidente laboral.
5.1.8 Caso de co-infeccin TB/VIH.- Es aquella persona que presenta de manera
simultnea los diagnsticos de tuberculosis (TB) e infeccin por VIH.
5.1.9 Centro de Referencia de ITS/VIH/SIDA (CERITS).- Son servicios de salud que
brindan atencin mdica peridica y se ubican en hospitales o centros de salud,
cuentan con recursos capacitados para el manejo clnico, diagnstico de
laboratorio y consejera, disponen de infraestructura adecuada, equipamiento
de laboratorio, insumos y medicamentos especficos. Ofertan el diagnstico y
tratamiento gratuito de ITS a poblacin general y poblaciones vulnerables.
5.1.10 Contrarreferencia.- Es un proceso administrativo asistencial por el cual el
establecimiento de salud de destino de una referencia devuelve la
responsabilidad del cuidado de la salud de un paciente al establecimiento de
salud de origen de la referencia.
5.1.11 Consejero educador de pares (CEP).- Persona que vive con el VIH/SIDA, que
ha sido seleccionada, capacitada y entrenada en consejera para brindar
soporte psicosocial, apoyo emocional y educacin en salud a otra persona
recin diagnosticada con infeccin por el VIH y que es atendida en los
establecimientos de salud.
MAS
Prueba rpida 2
reactiva
Prueba confirmatoria
positiva
MAS
Sntomas de
enfermedad avanzada
(SIDA)
5.2.3. El diagnstico de infeccin confirmada por VIH se establecer mediante dos pruebas
de tamizaje reactivas ms una prueba confirmatoria positiva, siguiendo el flujograma
establecido en el Anexo 1.
5.2.4. La clasificacin clnica de la infeccin por VIH se realizar segn la clasificacin
vigente de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) (Anexo 2).
5.2.5. La notificacin de todos los casos de infeccin por VIH es obligatoria en el Per. La
definicin de caso de infeccin por VIH y casos de SIDA para efectos de notificacin,
se realizar de acuerdo a lo establecido por la Direccin General de Epidemiologa,
segn normatividad vigente.
Un mdico,
Un licenciado en enfermera,
Un licenciado en obstetricia,
Un psiclogo,
Un asistente social,
Un qumico-farmacutico, y
10
11
La atencin integral de las personas con infeccin por VIH se cubrir segn lo
estipulado en el Plan Esencial de Aseguramiento en Salud (PEAS).
5.6.2. El tratamiento antirretroviral de gran actividad (TARGA) para las personas con
infeccin por VIH, as como las pruebas de monitoreo (CD4 y carga viral) son
totalmente gratuitos en los establecimientos de salud reconocidos por el Ministerio de
Salud.
5.6.3. Todo paciente con infeccin por el VIH debe ser incluido al Seguro Integral de Salud
del MINSA, siempre que no sea beneficiario de otras Instituciones Administradoras
de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) como EsSalud, Sanidad de Fuerzas
Armadas, Polica Nacional y otras.
12
13
Vacuna
Anti diftottano (dT)
Hepatitis B
Influenza Estacional
(vacuna inactiva)
Dosis
0.5 mL IM, 3 dosis
(0,2,6 meses)
40 g/2mL IM,
3 dosis (0,1,2 meses)
0.5 mL IM
Refuerzo
Cada 10 aos.
Se deber solicitar dosaje de anti-HBsAg
a los 30 das luego de culminada la
vacunacin.
Si anti-HBsAg es < 10 UI, aplicar una
dosis adicional.
Anualmente.
En los pacientes cuyo recuento de linfocitos CD4 sea <200 clulas/L, estn
contraindicadas las vacunas que contengan agentes vivos atenuados, tales como
la vacuna contra la fiebre amarilla, la vacuna contra sarampin y la vacuna contra
varicela.
14
6.2. DE LA RECUPERACIN
6.2.1. Del Tratamiento Antirretroviral de Gran Actividad (TARGA)
Toda persona con diagnstico de infeccin por VIH ser evaluada por el equipo
multidisciplinario previo a su ingreso al TARGA.
El ingreso al TARGA es voluntario, y se realiza previo consentimiento informado.
Este proceso consiste en la explicacin detallada de los riesgos y beneficios del
tratamiento, as como de los derechos y obligaciones como paciente. Debe
documentarse a travs de la Hoja de Consentimiento Informado (Anexo 14), la
cual ser firmada por el mdico tratante y el paciente. En casos de pacientes con
signos aparentes de alguna incapacidad prevista en los artculos 43 y 44 del
Cdigo Civil, en tanto no se designe a su curador, el consentimiento podr ser
firmado en forma excluyente y en el siguiente orden: a) El o la cnyuge o
concubina, con reconocimiento judicial o Notarial de Unin de Hecho; b) Padres;
c) Descendientes mayores de edad, prefirindose del ms prximo al ms remoto
y en igualdad de grado al ms idneo; d) Hermanos.
Todo paciente con criterio de inicio de TARGA debe contar con la hoja de
evaluacin clnica para ingreso al TARGA, Hoja I (Anexo 15).
Se iniciar TARGA en las personas que cumplan con alguno de los siguientes
criterios:
Toda persona con infeccin por el VIH que presente sntomas relacionados a
inmunosupresin (estadios clnicos 2, 3 y 4 de la clasificacin de la OMS
2007, Anexo 2).
Toda persona con infeccin por el VIH que presente un recuento de linfocitos
T CD4 500 clulas/L, independientemente de la presencia de sntomas.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Gestacin.
Toda persona con infeccin aguda por el VIH, que presente sntomas.
Previo al inicio de TARGA todos los pacientes debern contar con las siguientes
evaluaciones bsicas, con una antigedad no mayor a tres meses.
15
Carga viral.
Radiografa de trax.
Esquema de eleccin
Tenofovir / Emtricitabina /
Efavirenz
(TDF/FTC/EFV)
Esquemas alternativos
Tenofovir / Emtricitabina +
Efavirenz
(TDF/FTC+EFV)
Tenofovir + Lamivudina +
Efavirenz
(TDF+3TC+EFV)
Abacavir / Lamivudina +
Efavirenz
Dosificacin
Observaciones
Observaciones
Se
utilizar
este
esquema, cuando no se
cuente
con
la
presentacin en dosis fija
combinada
Se
utilizar
este
esquema, cuando no se
cuente
con
la
presentacin en dosis fija
combinada.
Solamente en pacientes
con CV < 100 000
copias/mL, con examen
16
(ABC/3TC+EFV)
Abacavir + Lamivudina +
Efavirenz
(ABC+3TC+EFV)
Zidovudina / Lamivudina +
Efavirenz
(AZT/3TC+EFV)
Solamente en pacientes
con CV < 100 000
copias/mL, con examen
de HLA B*5701 negativo,
que
tengan
contraindicacin para el
uso del esquema de
eleccin y en ausencia
de dosis fija combinada
ABC/3TC.
17
18
19
20
21
Esquema de Eleccin
Dosificacin
Tenofovir
300mg
/
Emtricitabina 300 mg +
Lopinavir 200 mg /
ritonavir 50 mg
(TDF/FTC+LPV/r)
Esquema Alternativo
Dosificacin
Tenofovir 300 mg +
Lamivudina 150 mg +
Lopinavir 200 mg /
ritonavir 50 mg
(TDF+3TC+LPV/r)
Observaciones
Observaciones
Se utilizar este
esquema, cuando no
se cuente con la
presentacin en dosis
fija combinada.
6.3.9 Para el seguimiento de las personas expuestas se debe realizar pruebas de tamizaje
para VIH a las 6 semanas, a los 3 meses y a los 6 meses post exposicin), tamizaje
para Hepatitis B (antgeno de superficie para virus de la hepatitis B y anticuerpos
contra hepatitis C a los 3 meses post exposicin) y tamizaje para sfilis (RPR o VDRL)
a las 6 semanas post exposicin.
6.3.10 En casos de exposicin no ocupacional al VIH, sin reporte de violencia sexual, la
atencin debe brindarse de la misma forma que la exposicin con violencia.
22
Herida profunda
6.4.9. La profilaxis post exposicin (PPE) para VIH se debe iniciar lo antes posible y dentro
de las 72 horas post exposicin.
6.4.10. Las indicaciones de profilaxis post exposicin se resumen en la siguiente tabla.
TABLA 5: Profilaxis post-exposicin en la exposicin ocupacional al VIH
Caso fuente
VIH positivo
Esquema de profilaxis
post exposicin
Dosificacin
TDF+3TC+LPV/r
o
23
Serologa
desconocida*
VIH negativo
*Indicar profilaxis solo si:
- Accidente ocupacional severo o
- El caso fuente tiene factores de riesgo para VIH
- El accidente ocupacional ocurri en un servicio donde se atienden pacientes con infeccin
por VIH
6.5. DEL REGISTRO Y NOTIFICACIN
6.5.1. La infeccin por el VIH y los casos de SIDA son objeto de notificacin obligatoria. El
personal de salud responsable de la atencin del paciente ser el encargado de la
notificacin de los casos y el llenado de la ficha en coordinacin con el responsable
de la ES ITS VIH/SIDA, quien a su vez coordinar con el responsable de la Direccin
de Epidemiologa correspondiente, o quien haga sus veces,, el flujo de esta
informacin se har a travs del Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica del
VIH/SIDA. La ficha de notificacin es la indicada por la Direccin General de
Epidemiologa.
6.5.2. Los resultados de las pruebas de ELISA para VIH, de las pruebas confirmatorias (IFI,
Western Blot), de las pruebas de monitoreo: recuento de CD4 y CV, de
genotipificacin, estudio de HLA B*5701 y Prueba de Tropismo para el VIH que emita
el INS, debern ser registrados en el sistema NETLAB de acuerdo a los
procedimientos vigentes determinados por el INS.
6.5.3. El responsable de la atencin de la ES PC ITS VIH/SIDA en cada establecimiento de
salud contar con cdigo de usuario y clave de acceso al NETLAB para obtener
informacin de los resultados de sus pacientes. El acceso a estos resultados por el
personal de salud de los establecimientos se sujetar a las medidas de seguridad
dispuestas por el INS en coordinacin con la Estrategia Sanitaria Nacional de
Prevencin y Control de ITS VIH/SIDA (ESN PC ITS VIH/SIDA).
6.5.4. Los formatos de registro de informacin de la ES PC ITS VIH/SIDA sern
consolidados en un expediente que deber ser manejado por la enfermera del Equipo
Multidisciplinario, quien se encargar de proteger la confidencialidad de los mismos.
6.5.5. El expediente que contiene los formatos de registro de la informacin no reemplazar
a la historia clnica, que es el nico documento mdico y legal donde se registra la
atencin del paciente.
6.5.6. El establecimiento de salud a travs del responsable de la ES PC ITS VIH/SIDA debe
remitir mensualmente el consolidado del monitoreo de casos de pacientes con VIH
en TARGA que se atienden en el establecimiento de salud segn el formato
establecido para tal fin.
24
6.7. DE LA PROMOCIN
6.7.1. El personal de salud deber de promocionar, a travs de las actividades rutinarias de
su mbito de trabajo, practicas saludables en salud sexual y reproductiva y
promocionar el tamizaje para VIH voluntario.
6.7.2. La Direccin General de Promocin de la Salud a travs de sus Direcciones
Ejecutivas promover dentro de sus funciones la difusin de prcticas saludables en
salud sexual y reproductiva as como de informacin sobre infecciones de transmisin
sexual a la poblacin general.
6.7.3. Las organizaciones de base comunitaria y los grupos organizados de afectados por
VIH promovern la difusin de prcticas de autocuidado a la poblacin afectada por
el VIH. Adems debern fortalecer la informacin sobre los deberes y derechos
ciudadanos que los asisten para minimizar el impacto de los efectos de la epidemia
en su calidad de vida, pudiendo gestionar alianzas estratgicas con el Ministerio de
Salud.
6.7.4. Los mensajes que se impartan, a travs de los medios de comunicacin disponible,
debern tener contenidos concretos, de fcil entendimiento para su aplicacin
prctica y con enfoque de comunicacin intercultural, y estarn referidos a la manera
de prevenir la infeccin del VIH, el acceso al diagnstico, evitar el estigma y la
25
26
27
28
29
VII. RESPONSABILIDADES
7.1. NIVEL NACIONAL
El Ministerio de Salud, a travs de la Direccin General de Salud de las Personas y de la
ESN PC ITS VIH/SIDA, es responsable de la difusin de la presente Norma Tcnica de
Salud hasta el nivel regional, as como de brindar la asistencia tcnica para su aplicacin, y
de supervisar su cumplimiento.
Asimismo, el Ministerio de Salud, a travs del Instituto Nacional de Salud, la Direccin
General de Medicamentos, Insumos y Drogas, la Direccin de Abastecimiento de Recursos
Estratgicos en Salud (DARES) y la Direccin General de Epidemiologa, es responsable
de cumplir lo dispuesto en la presente Norma Tcnica de Salud, segn corresponda.
7.2. NIVEL REGIONAL
El Jefe del Instituto de Gestin de Servicios de Salud, los Directores Generales de las
Direcciones de Salud, de las Direcciones Regionales de Salud, o la que haga sus veces en
el mbito regional, son responsables de la difusin de la presente Norma Tcnica de Salud,
as como de su implementacin, capacitacin, y supervisin, en el mbito de sus respectivas
jurisdicciones.
7.3. NIVEL LOCAL
Los Directores de los Hospitales e Institutos a nivel nacional, y los directores o jefes de los
establecimientos de salud, son responsables de la implementacin de la presente Norma
Tcnica de Salud.
IX. ANEXOS
GLOSARIO DE TRMINOS
ANEXO 1
ANEXO 2
ANEXO 3
ANEXO 4
30
ANEXO 5
ANEXO 6
ANEXO 7
ANEXO 8
ANEXO 9
INFORME PSICOLGICO.
DESENSIBILIZACIN
AL
31
GLOSARIO DE TRMINOS
3TC: Lamivudina.
ABC: Abacavir.
ASP: Agente de soporte personal.
AZT: Zidovudina.
CD4: Linfocitos T con marcador CD4.
CMV: Citomegalovirus.
CNF: Centro Nacional de Farmacovigilancia.
CV: Carga viral.
DARES: Direccin de Abastecimiento de Recursos Estratgicos en Salud.
DDI: Didanosina.
D4T: Estavudina.
DHL: Deshidrogenasa lctica.
DGSP: Direccin General de Salud de las Personas.
DIGEMID: Direccin General de Medicamentos, Insumos y Drogas.
DIREMID: Direccin Regional de Medicamentos.
EFV: Efavirenz.
ELISA: Ensayo por inmunoabsorcin ligado a enzimas.
ESN PCTB: Estrategia Sanitaria Nacional de Prevencin y Control de Tuberculosis.
ES PC ITS VIH/SIDA: Estrategia Sanitaria de Prevencin y Control de Infecciones de transmisin
sexual, VIH y SIDA.
ESN PC ITS VIH/SIDA: Estrategia Sanitaria Nacional de Prevencin y Control de Infecciones de
transmisin sexual, VIH y SIDA.
EO: Enfermedades oportunistas.
EV: va endovenosa.
FTC: Emtricitabina.
HRZE: Isoniazida, Rifampicina, Pirazinamida y Etambutol.(Medicamentos Antituberculosis).
IADM: Incidente adverso a dispositivos mdicos.
INTR: Inhibidor nuclesido de la transcriptasa reversa.
INNTR: Inhibidor no nuclesido de la transcriptasa reversa.
IFI: Inmunofluorescencia indirecta.
IM: Va Intramuscular.
INS: Instituto Nacional de Salud.
IP: Inhibidor de proteasa.
ITS: Infecciones de transmisin sexual.
LCR: Lquido cefalorraqudeo.
LGP: Linfadenopata generalizada persistente.
LIA: Inmunoensayo en lnea.
LPV/rtv: Lopinavir/ritonavir.
32
33
ANEXOS
ANEXO 1:
FLUJOGRAMA PARA EL DIAGNSTICO DE LABORATORIO DE LA INFECCIN POR VIH
Resultado
REACTIVO
SI
NO
Se reporta
NO REACTIVO
Segunda
PRUEBA RAPIDA o ELISA
con nueva muestra
Resultado
REACTIVO
Se reporta
REACTIVO
SI
NO
Realizar
Inmunofluorescencia
Indirecta (IFI)
POSITIVO
Se Reporta
POSITIVO en
NET LAB
INESPECIFICO
NEGATIVO
Se Reporta
NEGATIVO
en NET LAB
Inmunoblot
POSITIVO
INDETERMINADO
NEGATIVO
PCR
POSITIVO
NEGATIVO
34
ANEXO 2
CLASIFICACIN CLNICA E INMUNOLGICA DE LA INFECCIN POR EL VIH. OMS 2007
Sntomas asociados a la infeccin
por el VIH
Asintomtico
Sntomas leves
Sntomas graves
Sntomas avanzados
Estadio Clnico
1
2
3
4
Asintomtico.
Linfadenopata generalizada persistente.
Estadio clnico 2
Prdida moderada de peso idioptica* (menos de 10% del peso corporal presumido o
medido)**
Infecciones recurrentes de las vas respiratorias (sinusitis, amigdalitis, faringitis, otitis
media).
Herpes zster.
Queilitis angular.
lceras orales recurrentes.
Erupciones papulares pruriginosas.
Dermatitis seborreica.
Onicomicosis.
Estadio clnico 3
Prdida grave de peso idioptica (ms de 10% del peso corporal presumido o medido)
Diarrea crnica idioptica durante ms de un mes
Fiebre persistente idioptica (mayor de 37,5 C, intermitente o constante, durante ms
de un mes).
Candidiasis oral persistente.
Leucoplasia oral vellosa.
Tuberculosis pulmonar.
Infecciones bacterianas graves (como neumona, empiema, piomiositis, osteomielitis,
artritis, meningitis, bacteriemia).
Estomatitis, gingivitis o periodontitis ulcerativa necrotizante aguda.
Anemia (< 8 g/dl), neutropenia (< 0,5 x 109/l) y/o trombocitopenia crnica (< 50 x 109/l)
idioptica.
Estadio clnico 4***
Sndrome de consuncin por VIH.
Neumona por Pneumocystis.
Neumona bacteriana grave recurrente.
Infeccin crnica por herpes simple (orolabial, genital o anorrectal de ms de un mes
de duracin, o visceral de cualquier duracin).
Candidiasis esofgica (o candidiasis de la trquea, los bronquios o los pulmones).
Tuberculosis extrapulmonar.
Sarcoma de Kaposi.
Infeccin por citomegalovirus (retinitis o infeccin de otros rganos).
Toxoplasmosis del sistema nervioso central.
35
* Idioptica se refiere a la condicin que no puede ser explicada por otra causa.
** En la evaluacin del peso en la embarazada se debe considerar la ganancia de peso esperada.
*** En las clasificaciones regionales tambin pueden incluirse algunas afecciones adicionales especficas (como la reactivacin de la
tripanosomiasis americana [meningoencefalitis o miocarditis] en la Regin de las Amricas, la penicilliosis en Asia y la fstula
rectovaginal asociada al VIH en frica).
36
ANEXO 3
ASPECTOS PRIORIZADOS EN LA ANAMNESIS Y EXAMEN FSICO DEL ADULTO CON
INFECCIN POR VIH
Revisin de rganos y sistemas para detectar signos y sntomas relacionados al VIH:
Constitucionales: Preguntar por fatiga en el ltimo mes calificndola como leve (no interfiere
con la mayora de las actividades diarias), moderada (interfiere con las actividades diarias) o
severa (limita o impide las actividades diarias); fiebre y/o sudoracin nocturna, especificando
severidad, duracin y patrn presentacin; y prdida de peso, definiendo si fue intencional o no,
y si la prdida representa ms del 10% del peso basal.
Dermatolgicos: Preguntar por prurito, erupciones o lesiones en piel.
Gastrointestinales: Preguntar por odinofagia (dolor al tragar alimentos), sugestivo de esofagitis;
diarrea, estableciendo frecuencia, carcter de las deposiciones, duracin y presencia de moco o
sangre; dolor abdominal; Problemas rectales; e Intolerancia a alimentos, especialmente a
productos lcteos.
Cabeza y cuello: Preguntar por la presencia de lesiones de boca (lesiones orales nuevas,
lceras que no sanan) alteraciones del gusto, sangrado, sensibilidad o dolor de encas; Sntomas
asociados a los senos paranasales, que ocurren frecuentemente en pacientes con VIH; cambios
visuales (en pacientes severamente inmunocomprometidos, la presencia alteraciones del campo
visual podran ser signos de infeccin por citomegalovirus).
Neurolgicos: Preguntar por confusin o prdida de memoria ( La presencia de periodos de
confusin podran indicar la presencia de una lesin o infeccin del sistema nervioso central,
demencia asociada a VIH, una reaccin a una droga, o un disturbio metablico); dolor de cabeza,
caracterizando el carcter, determinando su inicio, e identificando los factores que lo exacerban
y alivian); parestesias (Neuropatas pueden aparecer tempranamente o tardamente en la
infeccin por VIH y pueden asociarse al uso de didanosina o estavudina. Los pacientes
tpicamente describen ardor y sensacin de adormecimiento ms frecuentemente localizado en
los miembros inferiores).
Psiquitricos: Busque evidencias de depresin/ansiedad, preguntando acerca de su estado de
nimo, cambios en el sueo o el apetito, cambios en la libido, y pregunte especficamente acerca
de ansiedad; evale los cambios sugerentes a mana o desrdenes bipolares e ideacin suicida;
y explore posible consumo de drogas (El uso de drogas, incluyendo el alcohol, dificultar la
adherencia a tratamientos y el seguimiento de las recomendaciones preventivas).
Pulmonares: Pregunte por tos, determinando desde cundo est presente (La tuberculosis es
frecuente en nuestro medio y se presenta en etapas tempranas de la enfermedad); y disnea,
determinando severidad, duracin y si existe progresin.
Historia de alergias: Anote reacciones adversas previas a medicamentos, sustancia de
contraste, comidas o alrgenos del ambiente, ya que el trimetoprim-sulfametoxazol es un
medicamento comnmente usado. Indague acerca de uso previo y en particular acerca de
reacciones adversas.
Historia relacionada a la infeccin por VIH: Trate de determinar cundo se transmiti el VIH
al paciente. Algunos de los pacientes pueden recordar haber tenido un episodio febril con
linfadenopata, malestar, a veces exantema, dolor de garganta etc., lo que podra representar
infeccin aguda por VIH. Determinar la fecha de transmisin provee informacin pronostica til.
Pregunte cundo tuvo el paciente la prueba positiva por primera vez y qu factores lo llevaron a
realizarla, si alguna vez se realiz un recuento de linfocitos CD4 y si ha tenido infecciones
oportunistas o cncer. Determine si el paciente ha recibido algn tratamiento antirretroviral
previo.
Historia de enfermedades infecciosas: Es necesario hacer una detallada historia de
infecciones de transmisin sexual (ITS), incluyendo historia de uretritis o cervicitis, lcera genital,
verruga genital. Aquellos pacientes con historia de sfilis deben ser consultados, acerca de fecha
de diagnstico, estadio de la infeccin y tratamiento recibido. Esta informacin ayudar a evaluar
37
rea
Funciones vitales y peso.
Piel
Cabeza y cuello
Sistema linftico
Sistema genitourinario
Sistema nervioso
Buscar
Fiebre, polpnea, taquicardia, prdida de peso
Erupciones, xerosis, seborrea, psoriasis, foliculitis.
Sarcoma de Kaposi: lesin violcea, no dolorosa, a veces nodular.
Ulceras o vesculas pueden representar infecciones por Herpes
simple o Herpes zster.
Cicatrices por Herpes zster.
Buscar petequias (trombocitopenia asociada a VIH).
Acarosis, onicomicosis, dermatomicosis.
Examinar exhaustivamente campos visuales por confrontacin
especialmente si el paciente se queja de problemas visuales o
neurolgicos.
Examinar el fondo de ojo, buscar exudados, hemorragias, etc. Los
exudados algodonosos son frecuentes en pacientes con VIH.
Examinar los senos paranasales: buscar dolorabilidad, secrecin
purulenta.
Examinar
la
boca
buscar
candidiasis
(eritematosa,
pseudomembranosa o muguet, atrfica, y queilitis angular);
leucoplasia vellosa, lesiones ulcerativas o lesiones sospechosas de
Sarcoma de Kaposi, aftas orales y enfermedad periodontal.
Describir localizacin y tamao de ganglios linfticos anormales.
Las adenopatas crnicas se asocian a infeccin por VIH pero
pueden ser manifestaciones de otras infecciones o cncer.
Examinar la zona genital y rectal en busca de condilomas, lesiones
de Sarcoma de Kaposi, lesiones ulcerativas (herpes), secrecin
uretral, descenso vaginal.
Todas las mujeres deben recibir un examen ginecolgico completo
que incluya toma de muestra para Papanicolaou. Este ltimo debe
hacerse anualmente.
Se requiere un examen neurolgico completo que sirva como basal.
Adems incluir un examen del estado mental (cognitivo) del
paciente.
38
ANEXO 4
FRECUENCIA DE CONTROL POR EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO Y EXMENES COMPLEMENTARIOS DE PACIENTES
CON INFECCIN POR VIH
PreTARGA
Control por EMD
Evaluacin Mdica
Evaluacin por Enfermera
Evaluacin por Obstetricia**
Evaluacin por Psicologa*
Evaluacin por Trabajadora Social*
X
X
X
X
SEGUIMIENTO
15d
30d
2m
3m
4m
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
PRIMER AO
5m 6m 7m 8m
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Control Laboratorial
Recuento de Linfocitos T CD4
X
X
Carga Viral (CV)
X
X
X
Hemograma completo
X
X
X
X
Transaminasas (TGP)
X
X
X
X
Glucosa en ayunas
X
X
X
X
Creatinina srica
X
X
X
X
Urea
X
X
X
X
Perfil lipdico
X
Examen de orina
X
X
X
X
Baciloscopa en esputo (2)*
X
Radiografa de trax*
X
Antgeno de superficie VHB
X
Anti core VHB
X
Anti VHC
X
Test de embarazo en MEF
X
Citologa vaginal
X
* Se debe reducir los intervalos de evaluacin segn necesidades identificadas en el paciente.
** Solamente en Mujeres en Edad Frtil
VHB: Virus de la hepatitis B. Anti-VHC: Anticuerpos contra el virus de la hepatitis C.
9m
10m
11m
12m
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
39
SEGUNDO AO y EN ADELANTE
2m 4m 6m 8m 10m
12m
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
ANEXO 5
FICHA DE REPORTE DE REACCIN ADVERSA A MEDICAMENTO ANTIRRETROVIRAL
CONFIDENCIAL
A. DATOS DEL PACIENTE
Nombres o iniciales:
Edad:
Sexo
Establecimiento:
Diagnstico Principal:
F M
Peso(Kg):
B.
REACCIONES ADVERSAS SOSPECHADAS(Si Ud. desea notificar un error de medicacin, problema de calidad u otro puede utilizar
este formato)
Describir la reaccin adversa
Fecha de inicio de RAM: ___./___./_____
Fecha final de la RAM : ___./___./_____
Gravedad de la RAM(Marcar con X)
Leve
Moderada
Grave
Solo para RAM grave (Marcar con X)
Muerte. Fecha ___./___./_____
Puso en grave riesgo la vida del paciente
Produjo o prolong su hospitalizacin
Produjo discapacidad/incapacidad
Produjo anomala congnita
Desenlace(Marcar con X)
Recuperado
Recuperado con secuela
No recuperado Mortal
Desconocido
Resultados relevantes de exmenes de laboratorio (incluir fechas):
Otros datos importantes de la historia clnica, incluyendo condiciones mdicas prexistentes, patologas concomitantes (ejemplo
alergias, embarazo, consumo de alcohol, tabaco, disfuncin renal/heptica, etc.)
C. MEDICAMENTO(S) SOSPECHOSO(S)
Nombre comercial o
Laboratorio
genrico
Suspensin(Marcar con X)
Si
Lote
No
Dosis/
frecuencia
No
aplica
Va de Adm.
Fecha
inicio
Fecha
final
Re exposicin(Marcar con X)
Motivo de prescripcin
Si
No
aplica
No
Correo electrnico:
Profesin:
Fecha de notificacin___./___./_____.
N Notificacin:
Nota: En caso de reacciones adversas graves el Comit de Farmacovigilancia deber complementar la informacin mediante el Informe
de investigacin de sospecha de reaccin adversa grave
Este documento es vlido slo para el Sistema Nacional de Farmacovigilancia, no tiene implicancias Judiciales ni de otro tipo
40
3.
4.
5.
6.
7.
A.
B.
C.
Notifique aunque Ud. no tenga la certeza de que el medicamento caus la reaccin adversa. La sospecha de
una asociacin es razn suficiente para notificar.
Notifique todas las reacciones adversas esperadas o conocidas, inesperadas o desconocidas, leves, moderadas
o graves relacionados con medicamentos, agentes de diagnstico, radiofrmacos, gases medicinales, plantas
medicinales, biolgicos, vacunas entre otros.
No deje de notificar por desconocer una parte de la informacin solicitada.
Si la informacin solicitada no est disponible, colocar Desconocido.
En caso de embarazo, indicar el nmero de semanas de gestacin al momento de la reaccin adversa.
Utilice un formato por paciente.
En caso de no contar con el espacio suficiente para el registro de la informacin, utilice hojas adicionales.
41
ANEXO 6
FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIN DE SOSPECHA DE REACCIN ADVERSA A
MEDICAMENTO ANTIRRETROVIRAL
Sospecha
de
RAM
GRAVE:
Notificacin
inmediata, antes de las
24 horas (va telefnica o
correo electrnico
Con
copia
de
notificacin
se
solicita Tratamiento
para la RAM
42
ANEXO 7
PROTOCOLO DE ENTREVISTA DE ENFERMERA
NO
TERMIN: SI
NO
RECIBIOTPC: SI
NO
OBSERVACIONES:..
C.- ANTECEDENTES FAMILIARES: ENFERMEDADES ANTERIORES Y/O ACTUALES:
PARENTESCO
ENFERMEDAD
AO
43
D.- EPIDEMIOLGICO:
MODO DE TRANSMISIN: ........................ GRUPO DE RIESGO: HSH
FARMACODEPENDIENTES P
TS
PRIVADAS DE LIBERTAD
INTERVENCIN DE ENFERMERA:
-
EDUCACIN SANITARIA:
Mecanismo de transmisin
Cmo se diagnostica?
Importancia de la quimioprofilaxis
Cmo reducir el riesgo de enfermedades oportunistas (contacto con personas - animales ambiente)?
Importancia de inmunizaciones
CEP N:
FIRMA
44
ANEXO 8
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DE LA ADHERENCIA AL TARGA
Si No
Si No
Si No
Si No
A: ninguna
B: 1 - 2
C: 3 - 5
D: 6 - 10
E: ms de 10
Das: .
45
ANEXO 9
INFORME PSICOLGICO
I Datos Generales
H. C:........................
Nombres / Apellidos:...................................................................................................................
Fecha de Evaluacin:
II Motivo de evaluacin......................................................................................................
..
III Observacin durante la evaluacin:....................................................................................
IV Antecedentes de importancia: (Datos de enfermedad oportunista, fecha, datos relevantes
de la historia personal y familiar)
.
.
V Resultados de evaluacin.......................................................................................................
rea Intelectual (Impresin de CI, nivel de atencin, orientacin, lenguaje)
rea personalidad (manejo de impulsos, rea afectiva, rea social, ajuste y adaptacin
psicosexualidad, modo de afronte, tolerancia a la frustracin.
VI Conclusin Diagnstica
.
46
ANEXO 10
ESTUDIO SOCIAL
N HC Hosp.: ..
N HC CS: ..
N Cdigo: ....
) BS( )
1.6.Fecha de nacimiento:././..
1.7. Lugar:..
1.8. Grado de instruccin: Analfabeto( ) Prim( ) Sec ( ) Sup tec ( ) Sup Univ ( )
1.9. Estado civil: Soltero( ) Casado( ) Conviviente( ) Separado ( ) Divorciado ( )Viudo ( )
1.10.Ocupacin:Horario.
1.11. Condicin laboral: Estable: ( ) Contratado ( ) Independiente ( ) Desempleado ( )
Eventual ( )
1.12. Domicilio actual.
1.13. Distrito: Referencia.
Tiempo de residencia:.
Telfono de casa... telfono celular..1..../2.
1.14. Agente de Soporte Personal: ...
1.15. ParentescoTelfono:.
Ocupacin.Domicilio.......................................................................................
II- GRUPO FAMILIAR
Edad
Apellidos y Nombres
Parent
Sexo
M
Grado
Estado
Instruccin
Civil
Ocup
Cond.
Lab
Ingreso
s
Observaciones
47
3.5-Problemas sexuales ( )
( )
3.6- Divorcio ( )
4.1.3. Rural (
4.2.3.Quinta o callejn ( )
( ) 4.3.4. Alojado
( )
4.5.3 Mixto ( )
4.6. N de habitaciones:
4.6.1. N de dormitorios 4.6.2. N de camas..Observaciones:
V- SITUACIN ECONMICA
5.1 Miembros econmicamente activos:
Pac.( ) Padre( ) Madre( ) Hermanos( ) Esposo o conv. ( ) Hijos ( ) Otros( ):.
5.2 Ingreso mensual familiar
N de integrantes de la vivienda
5.3 Apoyo: Familiar ( ) Especificar:
Social( ) Especificar..
VI- PARTICIPACIN EN SU COMUNIDAD:
Religin ...Iglesia/Parroquia( )
Club deportivo u otro (
Otros (
) Organizacin Comunal (
) GAM ( )
X- PLAN DE ACCIN:
.....
48
ANEXO 11
FORMATO DE VISITA DOMICILIARIA
I.-DATOS PERSONALES
1.1. Nombre y Apellidos..
1.2. Edad .
1.3. Direccin.
Referencia
1.4. Historia Clnica........................................
1.5. N Cdigo nico..
II.-MOTIVO
2.1. Verificacin de domicilio ( )
2.2. Verificacin socio-econmica ( )
2.3. Abandono de tratamiento ( ) 2.4. Dinmica familiar ( )
2.5. Constatar diagnostico social ( )
2.6. Constatar ASP ( )
2.7. Informe Social ( ) 2.8. Seguimiento de tratamiento social ( )
2.9. Otros ( )
III.-RESULTADO DE LA VISITA
Ubicacin
Material de construccin
Moblaje, enseres
Nde ambientes.especificar.
Limpieza, orden, ventilacin iluminacin
.
Dormitorio del paciente
.
Presencia de animales (aves, animales de corral)dentro de la vivienda)
IV.-DINMICA FAMILIAR
N de hogares que conforman la vivienda
Conocimiento de los familiares respecto al VIH ......................................................
.
Relacin afectiva y de apoyo de la familia..
.
Conflictos socio-familiar que enfrenta la familia.
.
Quienes pueden ser los agentes de soporte personal ..
V.-SITUACIN SOCIOECONMICA
.
.
.
VI.-OTRAS OBSERVACIONES O SUGERENCIAS Si existiese alguna indicacin o aspecto a
cumplir por parte del personal del Hospital de referencia o del Centro de Salud, en funcin del
paciente, ASP, familia.
FECHA:
..
Lic. Trabajo Social
CTSP
49
ANEXO 12
INFORME DE INVESTIGACIN DE SOSPECHA DE REACCIN ADVERSA GRAVE
Establecimiento de salud:..
Fecha de notificacin:.
Fuente de informacin:
Profesional notificador (
Historia clnica (
) Parientes (
Otros:..
Nombre del paciente:
Edad: ..SexoPeso:.Talla:..
...
Antecedentes del caso:
..
Descripcin del caso:
..
Acciones:
.
Conclusin:
..
Firma y sello de los miembros de la comisin:
50
ANEXO 13
PROTOCOLO SUGERIDO DE DESENSIBILIZACIN AL
TRIMETOPRIM/SULFAMETOXAZOL
Hora
Dosis de (TMP/SMX)
Volumen a administrar en mL
0,004/0,02
0,04/0,2
Tomar: 10 mL de Sol 3
0,4/2
Tomar: 10 mL de Sol 2
4/20
Tomar: 10 mL de Sol 1
40/200
Tomar: 5 mL de jarabe*
80/400
Tomar: 20 mL de jarabe*
51
ANEXO 14
HOJA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA EL INICIO DE TRATAMIENTO
ANTIRRETROVIRAL DE GRAN ACTIVIDAD EN EL ADULTO CON INFECCIN POR EL VIH
..............................................................................
Nombres y apellidos del paciente*
..............................................................................
Nombres y apellidos del mdico tratante
............................................
Fecha y firma
....
Fecha y firma
*En situaciones en las que el paciente tenga discapacidad fsica o mental para la firma del presente consentimiento informado, ste
deber ser realizado por al familiar directo o apoderado del paciente
52
ANEXO 15
HOJA DE EVALUACIN CLNICA PARA INGRESO AL TRATAMIENTO
ANTIRRETROVIRAL DE PERSONAS CON INFECCIN POR VIH
DATOS GENERALES
Fecha
/
HC
Apellido Paterno
Apellido Materno
D.N.I
Sexo
Nombres
Grado de Instruccin
Telfonos
ANTECEDENTES
Elisa Reactivo
/
SI
IFI / WB positivo
Grupo poblacional
HSH
ITS ( Describir )
NO
TS
Alcohol
SI
NO
FD
Tabaco
SI
NO
PPL
Forma de transmisin
PG
Heterosexual Homosexual
Drogas
SI
NO HTA
TV
Otra :
Comorbilidades
DM ERC EHC Otra:
ENFERMEDADES/INFECCIONES OPORTUNISTAS
Enfermedad
Activa
SI
NO
Fecha de Dx.
Tratamiento recibido
TERAPIA PREVENTIVA
TPC
TPI
NO
NO
SI
SI
Fecha de Inicio
Fecha de Inicio
Observaciones:
Observaciones:
EXAMEN FSICO
Peso (Kg.)
Describir:
HBsAg
+
ESTADO SIDA :
Anti HVC
+
-
RPR
+
SI
BK
-
Glucosa
Creatinina
RX TORAX
TGP
CD4/Carga Viral
COLES.TOTAL TRIGLICERIDOS
Fecha
Otros
NO
Co infeccion VIH/VHB
Co infeccion VIH/VHC
Enf. Autoinmunitarias relacionadas a VIH
Edad mayor de 55 aos
Paciente VIH + y pareja serodiscordante
Infeccin Aguda Sintomtica
SI
Lugar
Esquema
FECHA
Periodo
Observaciones
EVALUACION MEDICA
EVALUACION POR ENFERMERIA
EVALUACION POR PSICOLOGIA
EVALUACION POR SERVICIO SOCIAL
ESQUEMA ARV INDICADO :
53
ANEXO 16
TARJETA DE CONTROL DE ASISTENCIA Y ADMINISTRACIN DE TARGA Y PROFILAXIS EN PACIENTES CON INFECCIN POR VIH
NUEVO
ANTES TRATADO
EN TRATAMIENTO
NIO
ADULTO
GESTANTE
TARJETA DE CONTROL DE ASISTENCIA PARA ADMINISTRACION DE TARGA Y QUIMIOPROFILAXIS EN PACIENTES CON VIH
DIRECCION DE SALUD:
N DE CASO: ______________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________
DNI:_____________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________
SEXO:
M: ______
F: _______
___________________________________________________________________________ DISTRITO
CODIGO UNICO
FECHA DE ATENCION
ANTIRRETROVIRALES
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
% ADHERENCIA
TERAPIA PREVENTIVA
TMP/SMX
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
TPI (INH)
N MEDICAMENTOS ENTREGADOS
N DOSIS TOTAL/DIA
% ADHERENCIA
PESO DEL PACIENTE
RECUENTO DE CD4 (cel/ml)
CARGA VIRAL (copias/ml)
OBSERVACIONES
54
INSTRUCTIVO
TARJETA DE CONTROL DE ASISTENCIA Y ADMINISTRACIN DE TARGA Y PROFILAXIS
Esta tarjeta debe ser llenada por el personal de enfermera de la ES ITS VIH/SIDA del
establecimiento de salud donde se administra TARGA y TPI y que atiende PVVS:
1.
En la parte superior deber: Anotar el nombre de la Direccin de Salud, nombre del puesto
de salud, centro de salud, hospital u otra institucin pblico o privada notificante. Registrar
el nombre completo del paciente, su edad en aos y/o meses, el sexo al que corresponde,
el nmero de caso de enrolamiento al que corresponde segn Libro de Registro de PVVS,
el nmero de historia clnica, DNI correspondiente, la fecha en la que ingres a TARGA y
su direccin completa, distrito al que pertenece y telfono correspondientes para su
ubicacin (idealmente nmero de celular).
2.
tem Cdigo nico, se colocar en forma secuencial, la primera letra del primer apellido,
primera letra de segundo apellido, primera letra de primer nombre, primera letra de segundo
nombre y la fecha de nacimiento, comenzando por el da, mes y ao correspondiente.
Ejemplo: Paciente Jos Mara Prez Martel, con fecha de nacimiento 7 de mayo de 1974,
por lo que su cdigo nico sera: P M J M 0 7 0 5 1 9 7 4.
3.
4.
5.
En los tems Nro. de Medicamentos entregados y Nro. de Dosis Total/da. Colocar primero
el nmero de tabletas entregadas y en dosis total/da, colocar la dosis total en miligramos
que el paciente recibe por da, Ej. 60 Tabletas de AZT/3TC, siendo la dosis total por da de
600mg/300mg de AZT y 3TC respectivamente.
6.
7.
8.
Peso del paciente. Colocar el peso del paciente en Kg. en cada control del paciente.
9.
Recuento de CD4. Colocar el valor y la fecha de resultado del nmero total de linfocitos T
CD4 que el paciente registra,
10. Carga viral. Colocar el valor y la fecha de resultado de nmero de copias por mililitro que el
paciente registra. En el caso de que sea indetectable colocar dicha palabra, seguido de la
fecha de resultado.
En observaciones, se debe colocar la firma y/o iniciales de la persona que realiza el registro en
la Tarjeta de Control.
55
ANEXO 17
FLUJOGRAMA DEL PROCEDIMIENTO PARA SOLICITUD DE LA PRUEBA DE
GENOTIPIFICACIN PARA VIH Y CAMBIO DE ESQUEMA ANTIRRETROVIRAL
01
02
03
04
05
Plazo mximo
3 semanas
Plazo mximo
2 semanas
56
ANEXO 18
EXPEDIENTE TCNICO PARA CONSULTAS Y CAMBIO DE ESQUEMA DE TRATAMIENTO
ANTIRRETROVIRAL
I. DATOS GENERALES
Fecha
CS
N de Orden
base TARGA
/ /
Apellidos y Nombres
DNI
Edad Sexo
Cdigo nico
M F
Nro HC
EO
Fecha Diagnstico
/
/
/
/
Evolucin
BASAL
CD4
CARGA VIRAL
PESO
IMC
V. TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL RECIBIDO ANTERIORMENTE:
Nombre genrico
(nico o combinado)
Fecha de
inicio
Fecha
trmino
Dosis
Diaria
Adherencia
(%)
Efectos adversos o
intolerancia
57
ANEXO 19
ENFERMEDAD
OPORTUNISTA Y
CUADRO CLNICO
GENERAL
AGENTES
ETIOLGICOS
IMPLICADOS
Coccideos,
Giardialamblia,
Clostridiumdiffic
cile
yEntamoebahist
olytica
Microsporidiosis
E. cuniculi, E.
hellem, E.
intestinalis, E.
bieneusi, T.
hominis, T.
anthropophthera
, Pleistophorasp,
P. ronneafiei, V.
corneae,
Microsporidiums
p, N. ocularum,
A. connori, A.
vesicularumy A.
algerae
Isosporiasis
(cistoisosporiasis)
Cystoisospora
belli
Criptosporidiasis
Cryptosporidium
parvum
Disfagia u odinofagia
Presencia de dificultad
o dolor al deglutir.
Candidaalbicans
, virus del
herpes simple y
citomegalovirus
(CMV). Otras
PRUEBAS
DIAGNOSTICAS
MANEJO Y TRATAMIENTO
FARMACOLGICO
PROFILAXIS
SECUNDARIA
TMP/SMX
160/800 mg VO
cada 24 horas
hasta que
conteo de
linfocitos CD4
sea mayor de
200 cel./ml.
Examen de heces
en fresco.
Coloracin de
Kinyoun o ZiehlNeelsen
modificado.
TMP/SMX
160/800 mg 2
tabletas VO
cada 12 horas
hasta que
conteo de
linfocitos CD4
sea mayor de
200 cel./ml por
ms de 6 meses
TMP/SMX
160/800 mg VO
cada 8 horas
hasta que
conteo de
linfocitos CD4
sea mayor de
200 cel/ml.
Examen de heces
con tinciones
cidas de Kinyoun
o Ziehl-Neelsen
modificado
y mediante
microscopia de
fluorescencia
Examen de heces
con tinciones
cidas de Kinyoun
o Ziehl-Neelsen
modificado
y mediante
microscopia de
fluorescencia
Considerar la
endoscopa para
biopsia y cultivo de
tejido si no hay
respuesta al
58
tratamiento
emprico inicial
para candidiasis
3.
4.
5.
1.
2.
Pneumocistosis:
Tos seca ms disnea
progresiva.
Pneumocystisjir
ovecci
Coloracin
metenamina de
plata en muestras
de esputo o lavado
bronquioalveolar
3.
Tuberculosis
pulmonar
Tos productiva por
ms de 15 das, baja
ponderal, fiebre
Mycobacterium
tuberculosis
Neumona Bacteriana
Fiebre alta ms tos
productiva purulenta.
S.
pneumoniaeyHa
emophilussp.
Menos frecuente
L. pneumophila,
M.
pneumoniaeyChl
amydophilasp
Encefalitis por
toxoplasma
Cefalea, trastorno
progresivo de nivel de
conciencia,
focalizacin
neurolgica.
Toxoplasma
gondii
Exmenes directos
con tincin ZiehlNeelsen y cultivos
rpidos o normales
para mycobacterias
de esputo o fluidos
corporales
Gram y cultivo de
esputo
TMP/SMX
160/800 mg VO
cada 24 horas
hasta que
conteo de
linfocitos CD4
se mayor de
200 cel/ml
TMP/SMX
160/800 mg VO
cada 24 horas
hasta que
conteo de
linfocitos CD4
se mayor de
200 cel/ml
59
Neurocriptococosis
Cefalea intensa,
signos de hipertensin
endocraneana,
trastorno progresivo
del nivel de la
conciencia
Criptococcusneo
formans
Meningitis bacteriana
Cefalea ms trastorno
progresivo del nivel de
la conciencia
S. pneumoniae
Neurosfilis
Cefalea ms trastorno
progresivo del nivel de
la conciencia y/o
focalizacin
neurolgica.
Treponema
pallidum
Enfermedad por
Citomegalovirus
(CMV)
Retinitis por CMV:
Prdida progresiva de
la agudeza visual ms
dolor ocular.
Esofagitis: Disfagia u
odinofagia que no
responden al
tratamiento emprico
inicial.
Colitis por CMV:
Diarrea crnica que no
responde a
tratamiento emprico
inicial.
Infecciones por Virus
del Herpes Zoster
Varicela: Lesiones
cutneas con
distribucin central, las
cuales evolucionan en
mculas, vesculas,
pstulas y costras.
Adems se presenta
Examen directo y
tinta china de LCR.
Cultivo para
hongos o Latex
para criptococo en
LCR.
Fluconazol 150
mg VO diario.
Se puede
suspender
luego de un
ao, siempre y
cuando el
conteo de
linfocitos CD4
sea mayor de
200 cel/ml
Examen directo,
tincin de Gram y
1. Ceftriaxona 2 g IV cada 12 horas por
cultivo para
14 das
grmenes comunes
de LCR
1. Herpes orolabial: Aciclovir 400mg VO
En caso que el
cada 8 horas por 5 a 10 das.
diagnstico clnico
2. Herpes genital: Aciclovir 400mg VO
sea difcil: Cultivo
cada 8 horas por 5 a 14 das.
viral, reaccin en
3. Herpes mucocutneo severo: Aciclovir
cadena de
5 mg/Kg IV cada 8 horas hasta
polimerasa (PCR)
evidenciar regresin de las lesiones.
del ADN VHS y
Luego continuar con Aciclovir 400mg
deteccin del
VO cada 8 horas hasta que las
antgeno VHS.
lesiones estn completamente
resueltas.
1. Penicilina G sdica: 3 a 4 millones UI,
IV cada 4 horas, por 14 das, seguido
de Penicilina Benzatnica 2,4 millones
UI IM cada semana por 3 semanas.
Estudio de LCR
2. Si el conteo celular del LCR no se
que incluya VDRL y
normaliza entre los 18-24 meses y no
FTA abs.
se observa la disminucin <4 veces
Realizar estudio de
del ttulo de la serologa, dar un
LCR cada 6 meses
segundo curso de tratamiento
luego de iniciado el 3. En caso de antecedentes a alergia a
tratamiento.
penicilina la desensibilizacin es el
manejo de eleccin
4. Si no se puede realizar
desensibilizacin, indicar Ceftriaxona
2g IV cada 24 horas por 14 das
Citomegalovirus
Fondo de ojo en
caso de problemas
visuales.
1. Retinitis por CMV: Ganciclovir 5 mg/kg
Biopsia de lceras
IV cada 12 horas durante 21 das o
observadas en
valganciclovir 900 mg VO cada 12
endoscopa o
horas por 21 das.
colonoscopa en
2. Esofagitis o colitis por CMV:
caso de esofagitis o
Ganciclovir 5 mg/kg IV cada 12 horas,
colitis para
pudiendo rotar a valganciclovir 900 mg
histopatologa.
VO cada 12 horas, una vez que el
PCR para
paciente pueda tolerar la VO. Duracin
deteccin de
total de tratamiento: 21 a 42 das o
viremia, antgeno
hasta la resolucin de las lesiones.
para CMV o cultivo
de fludos o tejido
para CMV.
Virus VaricelaZoster
En caso que el
1. Varicela primaria:Valaciclovir 1 g VO
diagnstico clnico
cada 8 horas. En casos complicados
sea difcil: hisopado
Aciclovir 10 15 mg/Kg IV cada 8
de las lesiones
horas por 7 a 10 das.
recientes o biopsia 2. Dermatoma localizado:Valaciclovir1 g
de tejido (lesiones
VO cada 8 horas. En casos
mucocutneas) o
complicados (lesiones extensas con
muestra de LCR
compromiso visceral) Aciclovir 10 15
(en caso de
mg/Kg IV cada 8 horas por 7 a 10 das,
60
encefalitis) para
cultivo viral,
deteccin directa
de antgenos por
fluorescencia o
PCR.
Virus Herpes
Humano tipo 8
Biopsia y estudio
anatomopatolgico
61
ANEXO 20
FORMATO DE DERIVACIN DE PERSONAS CON INFECCIN POR VIH
_____________________________
( )
( )
Evolucin
QUIMIOPROFILAXIS
N
Fecha de
Inicio
Quimioprofilaxis
Fecha
Trmino
Observaciones
1 Cotrimoxazol (TMP/SMX)
2 Isoniacida (INH)
LABORATORIO
FECHA (del ltimo
resultado)
RESULTADOS
10
FECHAS
CD4
CV
62
Observaciones
OTROS DE IMPORTANCIA
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
III. ATENCIN INTEGRAL (para establecimientos de salud del MINSA)
INFORME DE ENFERMERA:
Diagnstico de Enfermera: ___________________________________________________
__________________________________________________
Conclusiones/Recomendaciones: _______________________________________________
____________________________________________
INFORME PSICOLGICO:
Diagnstico Psicolgico: _____________________________________________________
__________________________________________________
Conclusiones/Recomendaciones: _______________________________________________
_______________________________________________
ESTUDIO SOCIAL:
Diagnstico Social: _____________________________________________________
_____________________________________________________
Conclusiones/Recomendaciones: _____________________________________________
______________________________________________
COMENTARIOS ADICIONALES: ________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
*Adjuntar copia de la Hoja I.
63
ANEXO 21
INDICADORES DE ATENCIN INTEGRAL DE LA INFECCIN POR EL VIH
N
INDICADOR
UTILIDAD
FORMULA DE CALCULO
FUENTE PRIMARIA
DE INFORMACION
FRECUENCI
A DE
REPORTE
META
N de PVVS
diagnosticadas con
la infeccin
Ficha de notificacin
de VIH/SIDA - Oficina
de Epidemiologa
Anual
No aplica
% de PVVS
incorporadas en los
servicios de atencin
y tratamiento de la
infeccin por el VIH
Net Lab
Anual
>90%
% de PVVS
diagnosticados que
se mantienen en
seguimiento
Libro de seguimiento
de pacientes con
Infeccin por VIH, HIS,
Historia Clnica
Anual
>75%
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
Anual
>65%
% de PVVS en
TARGA
64
% de PVVS en
TARGA con
supresin virolgica
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
% de Sobrevida de
pacientes con
infeccin VIH al
TARGA
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
Anual
90%
N de personas con
Infeccin VIH que
abandonan TARGA
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
Mensual
<10%
N de personas con
infeccin VIH que
inician profilaxis con
INH
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
Mensual
> 80%
N de personas con
Infeccin VIH con
diagnstico nuevo
de TB
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
Mensual
< 20%
10
N de personas con
Infeccin VIH con
diagnstico nuevo
de VHB crnica
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
Mensual
No aplica
11
N de personas con
infeccin VIH y con
diagnstico de VHB
crnica en
tratamiento
Libro de seguimiento
de pacientes con
infeccin por VIH
Mensual
No aplica
65
>60%
X. BIBLIOGRAFA.
1) Boyd MA, Hill MA. Clinical Management of Treatment-Experienced, HIV/AIDS Patients in the
Combination Antiretroviral Therapy Era. Pharmacoeconomics. 2010;28Suppl 1:17-34.
2) Centers for Disease Control and Prevention, the National Institutes of Health, and the HIV
Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for
Prevention and Treatment of Opportunistic Infections in HIV-Infected Adults and
Adolescents. Recommendations from the Centers for Disease Control and Prevention, the
National Institutes of Health, and the HIV Medicine Association of the Infectious Diseases
Society
of
America.
Mayo
2014.
Available
at
http://www.aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/adult_oi.pdf
3) Centers for Disease Control and Prevention. Revised Surveillance Case Definitions for HIV
Infection Among Adults, Adolescents, and Children Aged <18 Months and for HIV Infection
and AIDS Among Children Aged 18 Months to <13 Years United States, 2008.
4) Centers for Disease Control and Prevention. Updated U.S. Public Health Service guidelines
for the management of occupational exposures to HIV and recommendations for
Postexposure Prophylaxis. Infection Control and Hospital Epidemiology Jun 2013. Stable
URL: http://www.jstor.org/stable/10.1086/672271
5) Centers for Disease Control and Prevention. Vaccines that might be indicated for adults
based
on
medical
and
other
indications.
Unites
States.
2014.
http://www.cdc.gov/vaccines/schedules/downloads/adult/adult-schedule.pdf
6) Croxtall JD, Keam SJ. Raltegravir: A Review of its Use in the Management of HIV Infection
inTreatment-Experienced Patients. Drugs 2009; 69 (8): 1059-1075.
7) Croxtall JD, Scott LJ. Raltegravir: In Treatment-Naive Patients with HIV-1 Infection. Drugs
2010; 70 (5): 631-642.
8) Dedicoat M, Livesley N. Tratamiento de la encefalitis toxoplsmica en individuos con
infeccin por VIH (especialmente en mbitos de bajos recursos) (Revisin Cochrane
traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 Nmero 2. Oxford: Update Software Ltd.
Disponible en: http://www.update-software.com. (Traducida de The Cochrane Library, 2008
Issue 2. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.).
9) Department of Health and Human Services (HHS) - Working Group of the Office of AIDS
Research Advisory Council (OARAC). Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in HIV1-Infected Adults and Adolescents. Panel on Antiretroviral Guidelines for Adults and
Adolescents. Guidelines for the use of antiretroviral agents in HIV-1-infected adults and
adolescents.
2014
Available
at
http://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/adultandadolescentgl.pdf
10) Dianne C et al Lipid profiles in HIV-infected adults receiving atazanavir and
atazanavir/ritonavir: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. J
AntimicrobChemother 2010; 65: 18781888
11) European AIDS Clinical Society (EACS) Guidelines. Version 7.0. October 2013.
12) Fullerton DS, Watson MJ, Anderson D, Witek J, Martin SC, Mrus JM. Pharmacoeconomics
of etravirine. Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2010 Oct;10(5):485-495
13) Fullerton DS, Smets E, De La Rosa G, Mrus JM. Pharmacoeconomics of darunavir. Expert
Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2011 Feb;11(1):27-39.
14) Gutirrez J, Gotuzzo E. Co- infeccin VIH y Tuberculosis. Disponible en:
http://www.upch.edu.pe/tropicales/telemedicinatarga/REVISION%20DE%20TEMAS/VIHTB%20modificado.pdf
66
15) Khan, Minion, Pai, Royce, Burman, Harries, Menzies Treatment of Active Tuberculosis in
HIV-Coinfected Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis Clinical Infectious
Diseases 2010; 50(9):12881299
16) Lan W et al. British HIV Association guidelines for the treatment of HIV-1-positive adults with
antiretroviral therapy 2012 (Updated November 2013)
17) Lin D, Li WK, Rieder MJ. Cotrimoxazol para la profilaxis o el tratamiento de las infecciones
oportunistas por VIH/SIDA en pacientes con antecedentes de hipersensibilidad al
Cotrimoxazol (Revisin Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 Nmero
2. Oxford: Update Software Ltd. Disponible en: http://www.update-software.com. (Traducida
de The Cochrane Library, 2008 Issue 2. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.).
18) Mauskopf J, Annemans L, Hill AM, Smets E. A review of economic evaluations
of darunavir boosted by low-dose ritonavir in treatment-experienced persons living with HIV
infection. Pharmacoeconomics. 2010;28Suppl 1:1-16.
19) Ministrio da Sade do Brazil. Secretria de Vigilncia em Sade. Protocolo Clnico e
DiretrizesTeraputicas para Adultos Vivendo com HIV/AIDS. Braslia - 2013.
20) Ministerio de Salud de Per. NTS N 104 MINSA/DGSP. V .01. Norma Tcnica de Salud
para la Atencin Integral de las Personas Afectadas por Tuberculosis. 2013.
21) Ministerio de Salud del Per. NT N 003 MINSA/DGSP-V.01. Norma Tcnica para la
Articulacin de Servicios de Consejeros Educadores de Pares para personas que viven con
VIH/SIDA.
22) Ministerio de Salud del Per. NTS N 080 MINSA/DGSP V. 03. Norma Tcnica de Salud
que estable el Esquema de Vacunacin Nacional. 2013
23) Ministerio de Salud del Per. RM 526 2011/MINSA. Normas para la Elaboracin de
Documentos Normativos del Ministerio de Salud.
24) Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Gobierno de Espaa.
Recomendaciones del Grupo de Estudio del Sida (GESIDA)/ Plan Nacional sobre el Sida
respecto al tratamiento antirretroviral en adultos infectados por el virus de la
inmunodeficiencia
humana.
Enero
2014.
https://www.seimc.org/contenidos/gruposdeestudio/gesida/dcientificos/documentos/2014/g
esida-guiasclinicas-2014-tar.pdf
25) Moeremans K, Hemmett L, Hjelmgren J, Allegri G, Smets E. Cost effectiveness
of darunavir/ritonavir 600/100 mg bid in treatment-experienced, lopinavir-naive, protease
inhibitor-resistant, HIV-infected adults in Belgium, Italy, Sweden and the UK.
Pharmacoeconomics. 2010;28 Suppl 1:147-67.
26) Njei B et al. Optimal timing for antiretroviral therapy initiation in patients with HIV infection
and concurrent cryptococcal meningitis. Cochrane Database of Systematic Reviews 2013,
Issue 2. Art. No.: CD009012. DOI: 10.1002/14651858.CD009012.pub2
27) Organizacin Mundial de la Salud. Consolidated Guidelines on the use of antiretroviral drugs
for treating and prevention HIV Infection. Recommendations for a Public Health Approach.
June 2013.
28) Organizacin Mundial de la Salud. WHO case definitions of HIV for surveillance and revised
clinical staging and immunological classification of HIV-related disease in adults and children.
Geneva,
Switzerland:
WHO
Press;
2007.
Available
at
http://www.who.int/hiv/pub/guidelines/hivstaging/en/index.html.
29) Organizacin Panamericana de la Salud Definicin de la OMS de caso de infeccin por el
VIH a efectos de vigilancia y revisin de la estadificacin clnica y de la clasificacin
inmunolgica de la enfermedad relacionada con el VIH en adultos y nios. Washington,
D.C.: OPS, 2012
67
68