Sie sind auf Seite 1von 13
Yat SCA AILE PETROLEUM =e SNe MFG.CO.,LTD. Valve Series + Gas station fiting series PALE sriscusiane rereoucumccuenenr vrs.co,t70 BC-ZQ Series Of Safety Breakaway Swivels > ‘The AILE BC-20 Swivel Breakaway Is intended for easy > Ord installation at the nozzle inlet the compact, light weight ing Specification: {design incorporates a 360° swivel rotation at both the male Product inet ute ee eee eee cae) 00-200 Noa a ero eczaste —SSPTYnwe —_BSPTY'mele 80-20.803 BSeTIIle _BSPTYFeruie > Package: BCZO804 —BSPTY'nale —_OSPTSA"Femae Net Weight: 0.256Kg/pc = = Gross Weight: 0.26ka/pe Bcza#05 —BSPTYimae _BSPTaM'male 42x26x24cmicase of 50 pe 8020-006 BSPTIFerale —_MDéxt Smale 20-20807 GSPTIFemale _OSPTI'naie 80-20.808 aSPTHFemsle _8SPTIFemale 8C-20809 aSPTIFemale _SSPTUAFemsie > Features & Benefits: Pull force-the swivel breakaway will break away with a pull forva of re move than 250)be. SCZO010 ESPTIFensle _ BSPTUUna.e + Easily reconnected at waist heightafer relieving ine 8C-2080N1 BSPTIimale MBAs Smal pressure simply push coupling halves together until latched. ac-za.an17 psprinas” wer rnawo Reconnection force is approximately 15ibs. x Reduces connections-the single unit design replaces the BO-208013 BSPTYTmale —_NPTI"Female standard swivel, breakaway and whip hose, eliminating 80-2001 BSPTIinale _ NPTOMFenalo Bossible leak points. 80202015 asPTIinse _NPTAWne * Double o-ring seal-both swivel joints are protected by Poninise oneseea SCZO4016 GSPTHFemsle —_Motx1.Snal ‘* Flow Range-0-90Limin SC-Z04017 eSeTIFensle NTT alee 80-20-8018 aSPTIFemale _NPTY'Female 8C-208019 ASPTIFemale _ NPTIIFemale 80-208020 aSPTI'Female _NPT34'male 80-20-8021 BOPTOIFemale _Mo4x1.Smale 80-20-8022 BSPTaMFemsle BSPTI'male 80-20-8023 BSPTaIFomale GSPTTFemale 80.20.8004 BSPTaIeFemsle ESPTUAFemse 80-20-8005 BSPTa4Female BSP: 80-20-8028 NPTAM'Female _Ma4xt Smal 80-208027 NPTAMW'Female _NPTY'malee 86-20-8028 NPTAM'Female _NPTY'Female 86.20.8029 NPTAM'Femsle NPTAIFemale 8C-208030 NPTAM'Female —_NPTAU'male > AIL€ BC-2a Series ‘uit 2yQ NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE yO Nozze OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE ya Nozze OTHER NOZZLE. OTHER NOZZLE OTHER NozzLE OTHER NOZZLE 2yQ NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NozzLE 2yQNOzzLE OTHER NozzLE oTHer nozzte THER Nozzte OTHER NozziE OTHER NozzLE sao socom 33 PALE sriscusiane rereoucumccuenenr vrs.co,t70 BC-ZQ Series Of Safety Breakaway Swivels > ‘The AILE BC-20 Swivel Breakaway Is intended for easy > Ord installation at the nozzle inlet the compact, light weight ing Specification: {design incorporates a 360° swivel rotation at both the male Product inet ute ee eee eee cae) 00-200 Noa a ero eczaste —SSPTYnwe —_BSPTY'mele 80-20.803 BSeTIIle _BSPTYFeruie > Package: BCZO804 —BSPTY'nale —_OSPTSA"Femae Net Weight: 0.256Kg/pc = = Gross Weight: 0.26ka/pe Bcza#05 —BSPTYimae _BSPTaM'male 42x26x24cmicase of 50 pe 8020-006 BSPTIFerale —_MDéxt Smale 20-20807 GSPTIFemale _OSPTI'naie 80-20.808 aSPTHFemsle _8SPTIFemale 8C-20809 aSPTIFemale _SSPTUAFemsie > Features & Benefits: Pull force-the swivel breakaway will break away with a pull forva of re move than 250)be. SCZO010 ESPTIFensle _ BSPTUUna.e + Easily reconnected at waist heightafer relieving ine 8C-2080N1 BSPTIimale MBAs Smal pressure simply push coupling halves together until latched. ac-za.an17 psprinas” wer rnawo Reconnection force is approximately 15ibs. x Reduces connections-the single unit design replaces the BO-208013 BSPTYTmale —_NPTI"Female standard swivel, breakaway and whip hose, eliminating 80-2001 BSPTIinale _ NPTOMFenalo Bossible leak points. 80202015 asPTIinse _NPTAWne * Double o-ring seal-both swivel joints are protected by Poninise oneseea SCZO4016 GSPTHFemsle —_Motx1.Snal ‘* Flow Range-0-90Limin SC-Z04017 eSeTIFensle NTT alee 80-20-8018 aSPTIFemale _NPTY'Female 8C-208019 ASPTIFemale _ NPTIIFemale 80-208020 aSPTI'Female _NPT34'male 80-20-8021 BOPTOIFemale _Mo4x1.Smale 80-20-8022 BSPTaMFemsle BSPTI'male 80-20-8023 BSPTaIFomale GSPTTFemale 80.20.8004 BSPTaIeFemsle ESPTUAFemse 80-20-8005 BSPTa4Female BSP: 80-20-8028 NPTAM'Female _Ma4xt Smal 80-208027 NPTAMW'Female _NPTY'malee 86-20-8028 NPTAM'Female _NPTY'Female 86.20.8029 NPTAM'Femsle NPTAIFemale 8C-208030 NPTAM'Female —_NPTAU'male > AIL€ BC-2a Series ‘uit 2yQ NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE yO Nozze OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NOZZLE ya Nozze OTHER NOZZLE. OTHER NOZZLE OTHER NozzLE OTHER NOZZLE 2yQ NOZZLE OTHER NOZZLE OTHER NozzLE 2yQNOzzLE OTHER NozzLE oTHer nozzte THER Nozzte OTHER NozziE OTHER NozzLE sao socom 33 ° PILE sisscissanerero.cumcaurnenrureco tr BC-YC Series Of Breakaways > The AILE BC-YC Is designed to be installed on fuel > Features & Benefit: dispensing hoses, and will separate when subjected © 24 pug orce- the AILE BC-YC 3/4 will break away with a pull designed pull force. The dual valves seat automatically, : a stopping the flow of fuel and limiting any fuel spillage, while __f0"C® 300 Ibs 5%, the AILE BC-YC 1° will break away protecting the dispensing equipment. For proper operation, with a pul force 360 Ibs 5% the AILE BC-YC 3/4” should be installed with a — *Certainty of operation- designed to be replaced after "straightening" hose with a minimum length of 9". The AILE _ separation, instead of reassembled, to protect against BC-YC T should be installed witha minimum length 12°. roassombly oro. > Materials: * Unique double-poppet design: features ow pressure Body: Aluminum drop. Main Seals: Viton ‘Flow rate: 0-60L/Min (34") Main Spring: stainless stool 0-120Uin 1") Guide and poppet: POM “Working pressure: 0.18hpa Protective Sleeve: PVC ‘Low pressure drop-the integral check valve design allows Peerean ae for minimal pressure crop for fastor, high-volume fl-ups Net Weight: 0.23kg/pc 100% Factory Tested. Gross Weight: 0.26kg/po 26 8x48x28em’ caso of 100pe > BC-YC1 "Packag Net Weight: 0.38ka/pc Gross Weight: 0.44kg/pc 29x29x30cm’/ case of 60pe eve ant NPTSIA"xNPTAM 2309) Bove ane sPaie"xBSPsie" 2309 Bove ans NPTYxNPTS 809 Bove ans esPrxesPr 3809 >» AILE'BC-YC Series 1S Break Away Voie i rE HO L 34 wos con ° PAILE srsscussate rernorcmecurwenr wrs.co.t10 DJF Series Angle Check Valves > AILE DJF Angle Check Valves are installed on suction > Features & Benefits: system, fuel lines on top of fuel storage tanks to maintain, res a springs wnat prime. Models are available with male threaded inlets for * Te AILE DJF features a spring-doaded poppet and Buna-N Connection directly info tank bung filings or with female ISS to assist in Keeping the valve closed when installed in inlets for connection to a nipple that is threaded into a tank —_ high-vibration areas. bung fitting. Single-poppet models can be used in The AILE DJF Angle Check Valves are recommended for applications where the valve is easily accessible for use on suction lines where the pressure does not exceed maintenance and disc cleaning or replacement. 34M of head ( approximately 15 psi) + 100% Factory Tested. > ma Body: Cast Iron Gap: Brass > Dimension for height: ‘Sur face: Electronic Chrome Plated Soutien | ante Product Size 8 Net Weight: 2.tka/pc ww v6 Gross Weight: 2.125kalpe a 5 28x26x27.8 om'lcase of 12pc > Ordering Specifications: Product Size uF aot NET elepaNPr owe) uF axe bur ox S11; eletpNPT' outs) uF one SP1/letBSPr'soute) uF ons NPT2 "(nl pNPT2 out) uF ov? 8SPT2"(eltpBSPTE out) >» AILE DJF Series vera tocom 35 PILE siiscnssacereroieum cunenrureco.t10 QDYH Series Of Emergency Shut-off Valves > AILE QDYH Series Emergency Shut-off Valves are installed ‘on fuel supply lines beneath at grade level to minimize hazards associated with collision or fire at the dispenser. If the dispenser is pulled over or dislodged by collision, the top of the valve breaks off the flow of fuel. Single-poppet models shut off supply flow, while double-poppet models shut off supply as well as prevent release of fuel from the dispenser's internal piping. The base of the Emergency Valve is securely anchored to the concrete dispenser island through a stabilizer bar system within a U-Bolt Assembly. ‘Valve inlet (bottom) connection are female pipe threads and ‘outlet (top) connections are available with female threads, male threads, or a union fitting. Other options include suction system models with a normally closed secondary Poppet which maintain prime, and models with external threads on inlet body which connect to secondary Containment system. > Materials: Body: Cast iron Seal : Buna-N O-ring Carrier: Zine-Plate Stee! ‘Medium: Water, gasoline, diesel, and kerosene Operating Environment: -30~+55C Gross Weight: 3.33kg/pe 37 5x13.5x39 cm/case of 6pc > ALE QDYH Series 36 wos cmn > Features & Benefits: ‘¢ Shear force: 600NM-880NM ‘Fire Protection- a fusible link trips the valve closed at 75°C to shut off fuel supply tothe dispense. * Integral Test Port- a 3/8" Test Port allows the piping system to be alr tested without breaking any piping connection, * Low-Profile Tops- Female and Union-top double-poppet valveshave a low-profile top to allow upgrading from AILE single-poppet valves without changing existing piping, ‘Multiple Mounting Option- Valves are boss-mounted to stabilizer bars in sumps and pans or mounted to bars embedded in the island with U-Bolt kits. Versatile Combination Body (boss mount/ U-Bolt mount) models are available to accommodate most mounting applications with one valve style. 100% Factory Tested. >o ing Specification: product# Inlet thread Outlet treat) Poppet Conguration (QDYH 801 NPTVI-(tenae) NTH Shale QDvH 902 NPTII;Yfomale) —NPTIV(emal) Dowie QDYH 905 NPTHY;(tomae) NETH) Single QOYH 90985011; fomae) Single QDvH 910 8SP#%/( tama) Dove QDvH 912 8SPF:(femae) BSP Single QDYH 913 NPTZYmale)—_~NPTY* tema) Single QDYH 914 NPTZ{male)—_NPTI Female) Doutio QDYH 817 NPTZ(male) NTT) Single QDYH 921 BsPz{male)—_—BSPY Female) Single orn 922 ser ema) out orn 926 serrate) Single aovn 926 Nez) Single orn 920 Nez") Doutio QDvH 500 BSPTZYwale)__BSPTZnae) Single QDYH 902 BsPrzYnale) __BSPTZ mae) Douto ° PUTLE sriscsiaue rereoucomecuewenr wrs.co,tr0 QDYH Series Of Emergency Shut-off Valves > ILE QDYH Shown > Important: ALE Products should be used in compliance with country, province and local Laws and regulations. Products selection should be based on physical specifications and limitations and compatiblity with the environment and materials to be handled. AILE Makes no warranty of finess for a particular use. Al ilustrations and specifications in this literature are based on the latest products information availabe at the time of publication, AILE reserves the right to make changes at any time in price, ‘materials. specifications and models and to discontinue models without notice or obligation. > Replacement Parts: Key Description Weight 1 Protect pin 2 cap Single) 0.7959 3 cap (Double) 0.895 kg seaosocom 37 ° PILE srescrssanererorcum caurnenrureco.tr0 Sv40 Series Foot Valves > AILE Products should be used in compliance with county, province and local Laws and regulations. Products selection Should be based on physical specifications and limitations ‘and compatibility with the environment and materials to be handled.AILE Makes no warranty of fitness for a particular Use. All illustrations and specifications in this literature are based on the latest products information available at the time of publication, AILE reserves the right to make changes at any time in price, materials. specifications and models, ‘and to discontinue madels without notice or obligation. > mat Body: Brass Valve: Brass Seals: Buna-N/ Viton Valve closing speed: 0.5S ‘Medium: Gasoline, diesel , and kerosene Operating Temperature: -300+55°C > Packag: Net Weight: 1.6kg/p0 Gross Weight: 1.75kg/pe 30x31.2x18.5em'icase of 20pe > Ordering Specifications Product # Sizo Poppet Contiguration Weight v4 BSPI'," NOTH Double 18k Sv50_BSP2" NPT" Doutle 2g Svs BSPaT NETS" Double 39 > AILE Sv40 Series Na Upper valve body idle valve body 38 wwmioso con > Features & Benefits: AILE Series Foot Valves are installed on the bottom of suctiontubes in the fuel storage tank to maintain prime in suction systemtvel lines. * Double-poppet models provide redundant protection for holding the prime, and are ideal for installations where the valve is not easily accessible *AILE Series Foot Valves feature precision metal-o-metal sealing arrangements. AILE Series Foot Valves are recommended for use on suction lines where the pressure does not exceed 34 fof head (approximately 15 psi) All AILE Series Foot Valves are pressured tested to ensure accuracy ‘ Screen protects the valve from debris + 100% factory tested ° PITLE sisson nce rernoteun eaurnenrureco..10 AILE HC Series Of B: Float Vent Valves Adaptor of Extractor vent valves AILE’s ball float vent valves are used in conjunction with AAILE’s extractor vent valves in the Stage | vapor riser or tank vent line on underground storage tanks. The ball float vent valve will restrict vapor venting should a full tank ‘condition occur and protects against protuct mixing and ‘vapor locks due to vent pipe flooding. The bleed hole allows, {or delivery hose drainage after an overfl, > Packa: Net Weight: 0.92 ko/pe Gross Weight: 1.09 ka/pe 29.5x46x390miCase of 30p¢ > Ordering Specifications: Product# Thread Size ln "AY LENGTH Ke. nome 2 120 ost nes a 1 198 nes a 8 318 e206 a ry 18 > 2” Ball Float Features ‘ Epoxy coated steel nipple to prevent dissimilar metals from. contacting each other. * Stainless stee! ball float is corrosion resistant for long life. > ALE HC Series oN woe AILE’s Adaptor of Extractor vent valves is designed to connect Extractor vent valves with Ball oat vent valves. Materials: Cast Iron Packag ‘Net Weight: 1.1 kg/pc Gross Weight: 1.2 kgipo 45x45x50 cmicase of 40pe AILE extractor vent valves assembly should not be used with suction pump systems. For use on gravity drop systems only. Do not use with pump off unloading. Do not se with coaxial Stage One Vapor recovery drop tubes. Lams RPE eieren atom 39 PILE sisscrssacerero.cumeaurwenrureco tr Extractor Vent Valves Ball Float Vent Valves & Extractor Vent Valves Assembly > AILE's Extractor Vent Valves are designed to fit into a 4” tank opening on an underground storage tank. Models with a brass cage assembly are used in conjunction with AILE's 2" Float Vent Valves offering easy removal for maintenance or testing. Several outlet sizes are available to accommodate manifolded tank lines and Stage ll vapor recovery installations. > Packag! Net Weight: 7.08 kgipe Gross Weight: 7.17 kgipc S7xéax Gem /Case of 6pe > Accessories * Cast Iron Plug wio-Ring Seal, for isolating vent piping from tank during testing, * Zinc coated cast iron body offers long life and protection ‘against rust and corrosion * Brass insert cage allows easy access to float vent valves. » Ordering Specifications: pant SEA Size swec SIZED 1. . W. mW. ewor 4 4 a 2 ewo2r 4 4 3 a ewos 4 4 2 2 > AIL€ Extractor Vent Valves 40 soso cen > Ball float vent valves are used in conjunction with AILE’s extractor vent vavies in the Stage | vapor riser or tank vent line on underground storage tanks. The ball float vent valve will restrict vapor venting should @ full tank condition occur and protects against protuct mixing and vapor locks due to vent pipe flooding. The bleed hole allows for delivery hose drainage after an overfil The extractor vent valves aro designed to fit into a 4” tank opening on an underground storage tank. Models, with a brass cage assembly are used in conjunction with 2" float vent valve offering easy removal for maintenance or testing, Several outlet sizes are available to accommodate manifolded tank lines and Stage Il vapor recovery installations. ‘Adaptor of Extractor vent valves is designed to connect Extractor vent valves with Ball float vent valves. > Ball Float Features: Epoxy coated stee! nipple to prevent dissimilar metals from contacting each other. Stainless steel ball float is corrosion resistant for long life. > Extractor Vent Valves Features: Zine coated cast iron body offers long life and protection against rust and corrosion. Brass insert cage allows easy access to float vent valves. > Warning: Float vent valves should not be used with suction pump systems. For use on gravity drop systems only. Do not use with pump off unloading. Do not use with coaxial ‘Stage One Vapor recovery drop tubes. > ALE’ Ball Float Vent Valves & Extractor Vent Valves Assembly ° PILE sissies atererro.cumcaurnenrureco.tr0 \VV-A Open Atmospheric Vent Open Atmospheric Vents are installed on the top of vent pipes from underground or aboveground fuel storage tanks. The vent cap and intemal wire screen are designed 10 protect the tank vent lines against intrusion and blockage from water, debris or insects. These vents are always open to atmosphere and allow any pressure or vacuum in the tank to vent > Package: Net Weight: 0.51 kalpe Gross Weight: 0.52 ka/pc 36x35x55 cm Tease of 459 > Ordering Specification: Product Connection waste NPIZ"Femaie wats BSPTZ Female vunane TUF witout esd vunans NeTHV2" Female > Features & Benefits: ‘Reliable Service-Vent cap drain spouts extend outward 10 detor rainwater enty. ‘ Corrosion-Resistant Construction-Aluminum body and cap assure a long service life. ‘Easy Installation-The 23 is available in 2" and 3" sip-on models that provide for attachment io the vent line with set screws. ‘* Complies with NFPA 30 Requirements - for venting gasoline vapors upward. ‘¢ High Maximum Flow Rate-7000 SCFH at 2 psi pressure drop. ¢ 40-Mesh Brass Wire Screen- Helps prevent debris and. insects from entering the tank vent lines. > AILE wa VV-V & VV-VR Pressure Vacuum Vents, > AILE'S Pressure Vacuum vents are installed an the top of vent pipes from underground or aboveground fuel storage tanks. The vent cap and internal wire screen are designed to protect the tank vent lines against intrusion and blockage from water, debris or insects. A normally closed poppet in the valve opens at a predetermined pressure or vacuum setting to alow the tank fo vent, > Packag Net Weight: 0.808 ka/pe Gross Weight: 0.83 ka/po 45.5x45.5x50cm/ case of 36 pe > Ordering Specifications: Product# Connection Tieads OZOFPressure OZOF Vacuum Wier NPTZ Female 800 500 ‘yw.803_BSPP2"Female 8.00 500 WRG01 _NPT2 Fema 500p2-800p2 —_1500p2-2250pa WivR802 BSPTZ'Femsie _—S0Dp=-000p— _1500p0-2250p= \YWivR.#03BSPPZ"Femsle _S0Dpe-900pa__1500p0-2250pa Note: WV-VR is used for Vapor Recovery System of Petrol Station > ANE vv-v/ vv-vR malo tocom 4 ° PUT LE srrscrsiaue rereoucumcaurnenr urs.co,tr0 ZHF-V Series Of Vapor Check Valve Adaptors > AILE'S ZHF-V vapor check valve adaptors are used on the vapor recovery riser pipes on an underground storage tank. Dual point vapor recovery systems provide an easy and economical installation at new locations and faster drop times than coaxial systems due to a straight 4" drop across the top and vapors collected from 3" or 4” riser pipe. The vapor check valve adaptor permits coupling to the vapor return line from the underground tank in dual point systems. The poppet design seals off the vapor path when ‘not coupled. > Package: Net Weight:1.95Kgipe Gross Weight: 1.96Kg/pc, 36.5x48,5x400m'/ case of 36pc > Ordering Specifications: product# Connection Threads SIZE MATERIAL ZAEVaGT NPT #Female Anodized aluminum ZHeve02 —ASPTA'Female 4° —_nozed aluminum > Features : ‘ Constructed of anodized aluminum body + Eliminates digging-Slips into existing drop tubes «Fits all 4" vapor recovery elbows, > AILE ZHF-V Series 42 wusosocmn ZHF-API Check valve > Material Body: Cast aluminum Spring: Stainiess steel Discs Seals: Buna-N > Package: Net Weight:4.15Ka/po Gross Weight: 4.2Kg/pc 30x45x38em/ case of Spe > Features : * Heavy-duty body ¢ long-life performance * Easy and inexpensive to maintain-saal and conversion kits available ‘¢ 4°x4" connection flange complies with Tw100 300psi(20 bar) pressure rating > AIL€ ZHF-API Check valve Our Sincerely and innovated service, Throughout the word. Let AILE march to the world and be POO eet Le

Das könnte Ihnen auch gefallen