¿diferentes?

¡Viva la diferencia! ¿Viva la diferencia? ¿Seguro? ¿Qué diferencia hay entre lo igual y lo diferente? ¿Qué es en realidad ser diferente? ¿Quiénes
son los diferentes: ellos o yo? ¿La diferencia es una variación perversa de la igualdad? Somos
gemelos de nuestras propias diferencias y diferentes de nuestras propias identidades, por
eso la obsesión igualdad-diferencia es una variante social de la esquizofrenia, que no es una
enfermedad sino una forma de vida. Necesitamos ser iguales y ser diferentes con la misma
intensidad. Iguales para que la manada nos proteja. Diferentes para sacar la cabeza del
rebaño. Nada es tan igual como parece, ni tan distinto como se pretende. Ya dijo el tango que
esto, al final, es un cambalache de biblias y calefones donde no hay manera de distinguir. Las
apariencias empañan pero no engañan. ¿No nos hace cada vez más iguales la necesidad que
se nos impone de ser diferentes?

Motiva ‘08 presenta este año una muestra de 89 obras gráficas que harán de las calles de Gijón un museo de lo igual y lo diferente. Los mupis
nos permitirán un paseo visual sobre la certeza de que nada es verdad ni es mentira, y de que
la igualdad no es más que la otra cara de la diferencia. Nuestro espacio público se convierte de
nuevo en un salón de arte y de reflexión. Esta vez, sobre algo tan inquietante como la identidad
y tan antiguo como los espejos.
 10 19 Cristina Solís 16 43 Inklude 22 67 Omar Méndez Careaga
20 Cristina Vergara Diseño Gráfico 44 Iñaki Arizabalaga Beristain / 68 Paco Bascuñán
Joseluis González Macías 69 PacoNadie
21 Cruz Novillo
45 Javier González Solas 70 Pandiella y Ocio
22 Cynthia Díaz 46 Javier Royo

05 01 Albert Isern 11 23 Daniel Nebot 17 47 Joaquín González 23 71 Pati Núñez Associats

[Carlos González Diseño e Interiorismo]
02 Alberto Fernández 24 David G. Ferrero [Bitácora Grupo] 72 Pepe Quintas
25 Delia Llana - Conectia 48 Jorge Lorenzo [Diseño y Comunicación Visual] 73 Peret + institut de préhistoire
26 Diego Naves 49 José Artieda contemporaine
50 José Ferrero 74 Pixelbox Estudio Gráfico

06 03 Alejandro Díaz [Clorofila] 12 27 Diego Vázquez 18 51 Josegranda [Grupopractyco] 24 75 Pornografics

04 Alfonso Granda 28 Domot.es 52 Juan Gallego Diseño 76 Puntosuspensivos
05 Andreu Balius 29 Duocomunicación 53 Juan Jareño [Cyan Diseño] 77 Rebeca Menéndez
06 Antoni Selles Vasava 30 Eliasdg [www.eliasdg.com] 54 Juan M. González Calderón 78 Regina Puig [www.reginapuig.com]

07 07 Antonio Serrano Bulnes 13 31 Emilio Fernández Riestra 19 55 Lacamorra.com 25 79 Ricardo Morales

08 Arantza Montejo 32 Ena Cardenal de la Nuez 56 Lady Aeropuerto Pasajero 37.com 80 Roberto Lorenzo
[Creación Audiovisual y Proyectos Multimedia]
09 Arrontes y Barrera 33 Enric Aguilera Asociados 57 Laszlito Kovacs [Diseco.es]
Estudio de Publicidad 34 Enric Jardí 58 Manuel Fernández 81 Roberto Turégano
10 Blanca Prendes 82 Rodera.net

08 11 Bocarte 14 35 Estudio Paco Currás [Eva Sandoval] 20 59 Marco Recuero 26 83 Rubén Megido
12 Boris Rodríguez Diseño Bürøgráfica 36 Farkas & Ballester 60 Marcos de las Heras [mdhtrabajosgraficos.com] 84 Santamarina Diseñadores
13 Canto Pinilla 37 Flórez & Barceló 61 Mario Eskenazi 85 Sara Palacio
14 Capacero [www.capacero.com] 38 Forma 62 Mediadvanced.es 86 Satué & Satué

09 15 Cocoe 15 39 Hélice 21 63 Miguel Esteban 27 87 Toñovelasco comunicación & gráfica

16 Consuma.es 40 Herederos de Juan Palomo [creative commons] 64 Miguel Sanza Pilas [Equx Estudio de Diseño] 88 TQMO
17 Covadonga Busto 41 Huguet 65 Miryam Anllo 89 Villuendas + Gómez Disseny
18 Creativa - diseño y publicidad 42 Igor Blanco Fernández 66 Nacho Soriano
 01 Albert Isern 01
Alberto Fernández 02

02
 03 04

03 Alejandro Díaz [Clorofila]

04 Alfonso Granda
05 Andreu Balius 05 06
06 Antoni Selles Vasava
 07 08 Antonio Serrano Bulnes 07
Arantza Montejo 08
Arrontes y Barrera 09
Estudio de Publicidad
Blanca Prendes 10

09 10
 11 12

11 Bocarte
12 Boris Rodríguez Diseño Bürøgráfica
13 Canto Pinilla 13 14
14 Capacero [www.capacero.com]
 15 16 Cocoe 15
Consuma.es 16
Covadonga Busto 17
Creativa - diseño y publicidad 18

17 18
 19 20

10

19 Cristina Solís
20 Cristina Vergara Diseño Gráfico
21 Cruz Novillo 21 22
22 Cynthia Díaz
 23 24 Daniel Nebot 23
David G. Ferrero [Bitácora Grupo] 24
Delia Llana - Conectia 25
Diego Naves 26

11

25 26
 27 28

12

27 Diego Vázquez
28 Domot.es
29 Duocomunicación 29 30
30 Eliasdg [www.eliasdg.com]
 31 32 Emilio Fernández Riestra 31
Ena Cardenal de la Nuez 32
Enric Aguilera Asociados 33
Enric Jardí 34

13

33 34
 35 36

14

35 Estudio Paco Currás [Eva Sandoval]

36 Farkas & Ballester
37 Flórez & Barceló 37 38
38 Forma
 39 40 Hélice 39
Herederos de Juan Palomo 40
[creative commons]

Huguet 41
Igor Blanco Fernández 42

15

41 42
 43 44

16

43 Inklude
44 Iñaki Arizabalaga Beristain
/ Joseluis González Macías
45 Javier González Solas 45 46
46 Javier Royo
 47 48 Joaquín González 47
[Carlos González Diseño e Interiorismo]

Jorge Lorenzo 48
[Diseño y Comunicación Visual]

José Artieda 49
José Ferrero 50

17

49 50
 51 52

18

51 Josegranda [Grupopractyco]
52 Juan Gallego Diseño
53 Juan Jareño [Cyan Diseño] 53 54
54 Juan M. González Calderón
 55 56 Lacamorra.com 55
Lady Aeropuerto Pasajero 37.com 56
Laszlito Kovacs [Diseco.es] 57
Manuel Fernández 58

19

57 58
 59 60

20

59 Marco Recuero
60 Marcos de las Heras
[mdhtrabajosgraficos.com]

61 Mario Eskenazi 61 62
62 Mediadvanced.es
 63 64 Miguel Esteban 63
Miguel Sanza Pilas 64
[Equx Estudio de Diseño]

Miryam Anllo 65
Nacho Soriano 66

21

65 66
 67 68

22

67 Omar Méndez Careaga

68 Paco Bascuñán
69 PacoNadie 69 70
70 Pandiella y Ocio
 71 72 Pati Núñez Associats 71
Pepe Quintas 72
Peret + institut de préhistoire 73
contemporaine
Pixelbox Estudio Gráfico 74

23

73 74
 75 76

24

75 Pornografics
76 Puntosuspensivos
77 Rebeca Menéndez 77 78
78 Regina Puig [www.reginapuig.com]
 79 80 Ricardo Morales 79
Roberto Lorenzo 80
[Creación Audiovisual y Proyectos Multimedia]

Roberto Turégano 81
Rodera.net 82

25

81 82
 83 84

26

83 Rubén Megido
84 Santamarina Diseñadores
85 Sara Palacio 85 86
86 Satué & Satué
 87 88 Toñovelasco 87
comunicación & gráfica
TQMO 88
Villuendas + Gómez Disseny 89

27

89
La exposición urbana de mupis ¿diferentes?, de Motiva ‘08, ha sido organizada por el Instituto
de Desarrollo Económico del Principado de Asturias (IDEPA), la Escuela de Arte de Oviedo, la
Asociación de Diseñadores Gráficos de Asturias (AGA) y la Escuela Superior de Arte de Asturias
con el patrocinio del Ayuntamiento de Gijón, el Ayuntamiento de Oviedo y las empresas Morés
Reprografía y JCDecaux.
Tirada: 10.000 ejemplares
Imprime: Eujoa Artes Gráficas
D. L.: AS-1.418/08