Sie sind auf Seite 1von 1

www.tacho.

de
Reparatur /Bedienungsanleitung / Manual
Cadilliac

Prozessor
Stecker / Plug

35

Seville H11

KM Stand notieren / Note Tacho Meter


Tacho ausbauen / Dismantle Tacho Meter
Tacho zerlegen / Disassemble Tacho Meter

Prozessor identifizieren / Identify Prozessor

Die farbigen Kabel vom Stecker 35 wie dargestellt an die


entsprechenden Punkte anlten
As shown solder the coloured cables of Plug 48 to the suitable points

DigiProg an separate Stromversorgung anschlieen


Connect DigiProg to separate electricity supply
Dringend erforderlich / Urgently necessarily
Verbinden Sie das DigiProg mit dem Stecker
Connect DigiProg with the plug

Folgen Sie den Anweisungen des DigiProg


Follow the instructions of the DigiProg

Whlen Sie das Programm: PKW/LKWCadilliac-Seville-H11


Choose program: PKW/LKWCadilliac-Seville_H11

Weitere Informationen betreffend DigiProg finden Sie in dem


separaten Dokument DigiProg_DE_III_RepsoftLtd
Further Information concerning to DigiProg in the separate
Document DigiProg_EN_III_RepsoftLtd

Repsoft Ltd.