DPTO.

CARGO AO
DSP
MS
04

MANUAL DE CAPACITACION
PROCESO DE CERTIFICACION DE COMPETENCIAS
LABORALES
CARGO: OPERARIO SILVCOLA
MODULO: MOTOSIERRISTA SILVCOLA

VERSION N
Octubre 2004

PREPARADO
DSP, CORMA

REVISADO
KURT SCHULZ

APROBADO
EMILIO URIBE

Fecha:.................... Fecha:.................... Fecha:....................

NDICE
1 RALEO................................................................................2
1.1 Concepto de Raleo................................................................2
1.2 Tipos de raleo.......................................................................2
1.2.1 Raleo por lo bajo................................................................2
1.2.2 Raleo por lo alto.................................................................2
1.2.3 Raleo a desecho.................................................................2
1.2.4 Raleo comercial..................................................................3
1.3 Ejecucion de la faena............................................................3
1.3.1 Raleo a desecho.................................................................3
1.3.2 Raleo Comercial..................................................................8
2 USO Y MANTENCION BASICA DE MOTOSIERRA................9
3 PUESTA EN MARCHA DE LA MOTOSIERRA.......................11
3.1 Encendido...........................................................................11
4 TECNICAS DE VOLTEO DIRIGIDO....................................13
4.1 Corte de direccin :..............................................................15
4.2 Corte de cada :...................................................................16
4.3 Volteo en pendiente.............................................................17
5 TECNICA DE DESRAME.....................................................18
6 TECNICAS DE TROZADO...................................................19
7 MANTENCION BASICA......................................................20
7.1 Espada :..............................................................................20
7.2 Cadena :............................................................................21
7.3 Motor..................................................................................22
8 ROCE................................................................................23
8.1 Definicin............................................................................23
8.2 Objetivo General..................................................................23
8.3 Roce mecanizado................................................................24
8.3.1 Uso de la desbrozadora......................................................24
8.3.2 Tnica de volteo................................................................27
8.3.3 Mantencin bsica de la desbrozadora.................................31
9 ORDENAMIENTO DEL DESECHO.......................................33
9.1 Construccin de fajas...........................................................33
10 NORMAS DE SEGURIDAD.................................................34
11 MEDIO AMBIENTE............................................................35

1 RALEO
1.1 Concepto de Raleo
Prctica silvcola que consiste en cortar una cierta cantidad o porcentaje de los
rboles existentes y por consiguiente, reducir la competencia entre los
rboles que quedan en pie (residuales) con el propsito de aprovechar al
mximo, la capacidad del sitio (espacio-luz-agua-nutrientes).
1.2 Tipos de raleo
1.2.1 Raleo por lo bajo
En este caso se eliminan los rboles partiendo en forma progresiva desde los
estratos inferiores o sea, se eliminan los rboles suprimidos y de mala calidad.
El principal efecto es que concentra el crecimiento en rboles dominantes,
codominantes y de mejor calidad.
1.2.2 Raleo por lo alto
Se aplica a plantaciones muy jvenes regenerados en forma natural. Se
extraen los rboles de mala calidad, tanto de los estratos superiores como de
los inferiores.
Lleva al rodal sobre denso a una densidad normal, estimulando el desarrollo de
los rboles residuales.
1.2.3 Raleo a desecho
Prctica silvcola en la cual no hay aprovechamiento comercial de la madera
que se corta.
Se aplica a rodales con plantaciones jvenes o de muy difcil acceso, al
momento de la intervencin.
1.2.4 Raleo comercial
Este manejo silvcola tiene dos finalidades :
- Favorecer el incremento en altura y en dimetro de los mejores rboles
seleccionados.
- La extraccin de productos comerciables (rollizos para pulpa y aserro).

1.3 Ejecucion de la faena

1.3.1 Raleo a desecho
Esta actividad requiere de una alta especializacin terica y prctica del
operario.
El operador de motosierra debe saber y aplicar los criterios de seleccin de
rboles.
Estos se basan en :
1. Dominancia, forma y vigor.
2. Defectos y daos.
3. Largo de internudos
4. Tamao y ngulo de insercin de ramas.
5. Espaciamiento.

Estratos de desarrollo de los rboles de un bosque coetneo

Clase

Calidad
1
D=
Dominante
2

CD =
Codominantes

I=
Intermedios
S=
Suprimidos

Altura

DAP

Arboles ms altos

Superior a
la media

COPA

Aspecto vigoroso y
follaje superior a la
media
Ms bajo pero
Igual a la
Aspecto vigoroso.
equivalente a la
media del
Follaje menos que
media del rodal
rodal
el dominante.
Claramente ms
Inferior a la Follaje ms corto y
bajos
media
estrecho
Son los ms bajos Muy
Follaje muy
o pequeos del
delgados
pequeo
rodal

Arbol Ideal:

Condiciones Ideales
- Dominante / Codominante
- Fuste recto y dimetro superior a la media
- Internudos separados
- Ramas horizontales al tronco
- Follaje vigoroso
- Una sola flecha
- Fuste lo ms cilndrico posible y no inclinado
- Buen estado sanitario

Defectos y daos en los rboles:

Densidad :
Cantidad de rboles /h., existentes en un momento dado. La densidad final, es el n de
rboles residuales a dejar por h. en un rodal, despus del raleo.
Intensidad :
Tiene que ver con el porcentaje o n de rboles a eliminar, respecto de la densidad total
existente.
Distanciamiento :
Es importante ya que el raleo a desecho debe conseguir abrir el bosque, separando las
copas de los rboles, que se entrecruzan .
Espaciamiento :
Es la variable menos importante a considerar, no obstante, un control visual durante el
avance de la faena, nos permite verificar y proyectar el grado de clareo del bosque postraleo y posibles sectores con riesgos de daos por accin del viento.
Arbol residual :
Es aqul que ha sido seleccionado para quedar en pie, de acuerdo a las prescripciones
tcnicas establecidas para la faena.

1.3.2 Raleo Comercial

Al igual que el raleo a desecho, la finalidad primera, es concentrar en los
mejores rboles del rodal, todo el potencial del sitio, para favorecer el
crecimiento de estos. Producto de lo anterior se persigue un fuerte incremento
en el dimetro y por consiguiente en el volumen por rbol.
La reaccin del bosque ser mayor, mientras a menor edad se haga el raleo.
Pero a una mayor edad se extraen rboles ms grandes y generalmente mayor
volumen por hectrea.

2 USO Y MANTENCION BASICA DE MOTOSIERRA

- Al inicio de la faena, el operario, estar correctamente vestido con sus
implementos de seguridad personal.

EQUIPO DE SEGURIDAD Y HERRAMIENTAS QUE USA EL MOTOSIERRISTA.

- Debe seguir las instrucciones del Jefe de faena, de acuerdo

al plan de trabajo.
- Debe estar atento a las condiciones de viento, topografa,
lneas de alta tensin, rboles colgados. En caso de riesgo
inminente, debe avisar al Jefe, quien tomar las medidas
del caso.
- Con ejercicio y prctica permanente, el operario ejecutar
cada operacin, utilizando la tcnica adecuada.
3 PUESTA EN MARCHA DE LA MOTOSIERRA
El operario debe leer el manual de instrucciones que viene con su mquina al
momento de la compra.
3.1 Encendido
- Compruebe que el bidn de mezcla est a una
distancia mnima de 3 mtrs.

- Asegrese que no existan personas u objetos que puedan tomar contacto

con la cadena.

No haga funcionar la motosierra en lugares

cerrados.
La combustin produce monxido de
carbono que provoca asfixia.

Coloque la motosierra en el suelo

Ponga el pie en la manija posterior y tome firmemente la manija delantera

con la mano correspondiente.

Aplique un tirn corto y rpido a la cuerda de arranque. Conserve tomada

la manija de la cuerda de arranque y no la suelte bruscamente.

4 TECNICAS DE VOLTEO DIRIGIDO

Preparacin para el volteo :
Pasos a seguir

- Elegir el rbol a voltear

- Determinar la direccin de cada.
- Considerar caminos de madereos.
- Inclinacin natural del rbol.
- Direccin del viento

- Limpie la base del rbol y alrededor de este.

- Desrrame hasta la altura del pecho.
- Use el tronco como proteccin y mantengan
su espalda horizontal mientras desrrama.

- Construya 2 vas de escape en direccin

opuesta a la cada del rbol.
- En caso de huda, deje la motosierra en el
lugar.

- Compruebe que otras personas no estn en

su rea de volteo.
- El radio de seguridad debe ser dos
veces la ltura de un rbol.

4.1 Corte de direccin:

- Mire en la direccin elegida de volteo y
coloque la manija delantera en lnea recta a esta
direccin.

Apoye su cuerpo y rodilla derecha contra el rbol

para aligerar el esfuerzo sobre su espalda, lo que le
permitir guiar mejor la motosierra.

El corte de direccin se compone de:

- Corte oblicuo (superior)
- Corte horizontal (inferior)

La profundidad del corte de direccin, debe ser

aproximadamente del dimetro.

Haga coincidir en forma exacta el corte horizontal

con el oblicuo. Recuerde que los cortes se hacen lo
ms cerca del suelo, para aprovechar mejor el rbol.

4.2 Corte de cada :

El corte de cada es un corte opuesto al de
direccin que remueve la mayor parte de
madera que sostiene an al rbol.

El corte de cada no debe llegar al corte de direccin.

Se debe dejar una bisagra. La bisagra evita

que el tronco retroceda hacia el operador en
forma violenta.
La bisagra provoca que el rbol caiga lentamente
y en la direccin correcta.

Cuando el rbol comience a caer, retrese hacia

atrs sin dejar de mirar el rbol.

Volteo de rboles montados

Este es uno de los problemas ms frecuentes en las faenas de raleos, por el

dao que se provocan a los rboles residuales y por el alto riesgo de
accidentes.
Se debe intentar en forma inmediata, con la ayuda
de otra persona, bajar el arbol.
Utilizar un trozo de madera o bien una yunta de
bueyes o el huinche de un tractor.

4.3 Volteo en pendiente

Se debe realizar en sentido a las curvas de nivel o

de la pendiente pero actuando con precaucin.
El volteo a favor de la pendiente, tiene el riesgo
de que la madera se quiebre y/o se deslice sin
control.
No se debe voltear hacia arriba, ya que el
rbol en su trayectoria de cada, retroceder
violentamente hacia el operador. Asegurarse
que no existen otras cuadrillas trabajando ms
abajo

5 TECNICA DE DESRAME
Sistema Nordfor :

Mtodo de palanca :

Consiste en ejecutar el desrrame cumpliendo la

secuencia 1, 2 y 3. El corte se hace apegado al
fuste.

1 Paso :
La barra descansa sobre el tronco y la
pierna derecha se apoya contra ste.

2 Paso :
La barrra descansa sobre el tronco. El mango
trasero se debe ubicar debajo de la pierna derecha
y sta contra el cuerpo de la sierra.

3 Paso
Se apoya la motosierra y la pierna derecha contra el
tronco. Se eliminan primero las ramas que dificultan
el trabajo y luego las principales.

6 TECNICAS DE TROZADO

Se encuadra la base del rbol y enseguida se mide

y marca los puntos de trozado.

Si el tronco tiene una curvatura hacia abajo,

comience el corte arriba y luego termina desde
abajo.

Si el tronco tiene la curvatura hacia arriba,

comience el corte abajo y luego termine desde
arriba.

7 MANTENCION BASICA
7.1 Espada :

Engrase diariamente el pin

y el extremo de la espada,
siempre que esta ltima sea
del tipo reemplazable o de estrella.

Evite el desgaste disparejo de la espada,

invirtindola diariamente. Compruebe que
est derecha.
Elimine aserrn, resina u otras impurezas. Use
una
lima para eliminar rebabas.

7.2 Cadena :

Con el motor apagado verifique el estado de la

cadena. Use guantes durante el tensionado y
afilado de la cadena.
Los cuchillos de la cadena pueden originar
lesiones durante las labores de mantencin y
operacin.

El afilado de la cadena se debe realizar

peridicamente de acuerdo al tipo de madera y al
resultado de los distintos cortes.

Debe controlar permanentemente el estado del pin. Un pin en mal estado

daa o corta la cadena. En ese caso, cambielo.
7.3 Motor
Verifique que los mecanismos de seguridad estn
funcionando adecuadamente.
Revise el gatillo de bloqueo del acelerador, el
freno de cadena y el protector de manos.

Revise el filtro de aire, limpindolo con una

escobilla, agua caliente y detergente.
Se deben limpiar peridicamente las aletas de
refrigeracin del cilindro sin daarlas.

Controlar peridicamente el estado de las bujas.

Limpiar alrededor del obturador y verificar su
abertura.

Revisar el mecanismo de arranque.

Engrase el rodamiento de la cuerda, lubrique el
resorte y reemplace la cuerda si hay desgaste.

Para una buena refrigeracin del motor, limpiar

diariamente las tomas de aire en la cubierta del
sistema de arranque.

8 ROCE
8.1 Definicin
Actividad bsica en la preparacin de un sitio para establecer una plantacin.
Consiste en la eliminacin de la vegetacin nativa arbrea-arbustiva, existente
en el lugar. Esta limpia se circunscribe a toda la superficie a forestar.
8.2 Objetivo General
Habilitacin de terreno, para que la plantacin nueva pueda establecerse y
desarrollarse adecuadamente en su primera etapa, sin competencia por
espacio, luz, agua y nutrientes.
Adems facilita las labores de plantacin y tareas asociadas (alineacin, cultivo,
fertilizacin, etc.).
8.3 Roce mecanizado
Para esta labor se utiliza generalmente motosierra y en menor grado
desbrozadora.
La vegetacin que no se corta con rozn o hacha (dimetro mayor a 8cms.), se
cortan con motosierra o desbrozadora.

8.3.1 Uso de la desbrozadora

Esta mquina ha sido diseada para cortar hierba gruesa, malezas y rboles de
hasta 20 cms. de dimetro con la tcnica correcta.
El operario debe estar correctamente vestido con todos sus implementos de
seguridad personal (casco con rejilla protectora y audfono, guantes, traje
anticorte y zapatos de seguridad).

La mquina se lleva colgada de una correa que distribuye su peso entre los dos
hombros.
El operario puede moverse sin dificultad y concentrarse en manejar la hoja.
Operndola correctamente el riesgo de accidente es mnimo.
La mquina posee un mecanismo de liberacin y desacoplamiento rpido de la
sierra, en caso de requerir hacerlo bruscamente.

Los mangos son ajustables en tres direcciones:

- Hacia delante y atrs

- Lateralmente
- Y en ngulo
Cuando la sierra cuelga libremente, su hoja deber oscilar alineada por
delante del operario, entre 10-20 cm del suelo.
La almohadilla de la cadera se ajusta de modo que el gancho de fijacin,
quede en el centro de la cadera y a 10 o 15 cm debajo de la cresta del hueso.
La faena se debe planificar de tal modo que el operario trabaja en sendas
uniforme de 50 a 70 m de largo, siempre hacia delante.

Es muy importante considerar la velocidad y direccin del viento. Se debe

trabajar siempre con viento a favor. Si este cambia de direccin, se debe
cambiar tambin la senda de avance.
La misma consideracin se aplica para la topografa, no se debe trabajar en el
sentido de la pendiente, sino en curva de nivel.

Para que el trabajo sea fcil, todos los rboles y arbustos han de caer hacia el
lugar que ya est rozado.
Antes de iniciar los cortes, la sierra debe estar acelerada, incluso en los
desplazamientos entre uno y otro rbol se debe acelerar, para que la hoja gire
continuamente a un rgimen elevado.
8.3.2 Tnica de volteo
Para voltear hacia la izquierda del sentido de avance, al momento del corte,
se debe llevar la parte inferior del rbol hacia la derecha. La hoja entra al corte
en posicin oblicua y hacia abajo, al mismo tiempo se presiona el tronco con la
proteccin de la hoja.

Para voltear hacia la derecha, la parte inferior del rbol se mueve hacia la
izquierda. La hoja entra al corte en posicin oblicua y hacia arriba y a la
derecha.

Para voltear hacia atrs, se pone la hoja en forma horizontal. El sentido de

rotacin de la hoja hace que el rbol caiga hacia atrs.

 Para voltear el rbol hacia delante, la base de este se atrae hacia el operario.

 Si los rboles a voltear son de dimetro mayor a 10 cm, se hacen dos

cortes. Uno en la direccin de cada y otro al lado opuesto.

Si el rbol es mayor de 15 cm, hacer un corte de direccin abierto y otro de

cada al lado opuesto.

Para rozar arbustos con varios vstagos, se

trabaja en circulo alrededor del rbol.

 Si el arbusto es muy frondoso y no es fcil entrar con la hoja, se aplica la

hoja inclinada, en alto.

Despus se cortan los tocones a la altura requerida No olvide, verificar la

existencia de piedra ocultas!

8.3.3 Mantencin bsica de la desbrozadora

Se debe revisar frecuentemente durante el da la hoja de corte. Para
descubrir si hay grietas, se golpea ligeramente la hoja con la lima. Un sonido
apagado indica que hay grietas, en ese caso se debe cambiar
Durante la jornada se debe afilar varias veces la hoja con una lima redonda
acompaada de una plantilla o calibrador. Esto permitir conseguir el ngulo
de afilado correcto.

 Revisar grasa en caja de engranajes, esta debe estar a de nivel. (1)

Todos los das se debe limpiar el filtro de aire con agua y un poco de jabn.
Se puede utilizar un cepillo viejo. (2)
El filtro sucio provoca que la desbrozadora pierda potencia.
Diariamente revisar apriete de tornillos y tuercas. (3)
Revisar sistema elctrico, especialmente estado de cables.

9 ORDENAMIENTO DEL DESECHO

9.1 Construccin de fajas
Tcnica altamente recomendada, que comprende el acordonamiento del
exceso de material disperso, proveniente de un roce o desechos de cosecha.
Se hacen fajas paralelas a las curvas de nivel y el material se corta en tamao
que pueda ser manipulado por los operarios.

Esta labor se realiza en forma paralela al roce y la ejecuta el mismo personal.

Las fajas dispuestas as, evitan el escurrimiento veloz de las aguas lluvias,
protegiendo los suelos de la erosin y a la vez contribuyen a mantener por ms
tiempo la humedad del sitio.
Se comienza en la parte superior del terreno, aplicando el mtodo del hombre
gua, as se corrige la pendiente automticamente y se logran fajas paralelas y
bien distribuidas.
El jefe de faena traza la faja inicial y seguidamente la cuadrilla (un
motosierrista y tres ayudantes) continua con la faena.
Es recomendable trazar fajas matrices cada cierta distancia, ya que sirven
como puntos de referencia, cuando se ha perdido el orden de avance, por
efecto de la topografa del terreno.

10

NORMAS DE SEGURIDAD

Riesgos asociados :
Accidentes por cadas
Cortaduras y heridas por objetos punzantes
Contusiones y heridas por herramientas de trabajo
Esguinces y lumbagos por mala posicin del cuerpo
Traslado en forma incorrecta de las herramientas de trabajo

Prevencin de accidentes :
Use todos sus implementos de seguridad y en forma correcta
Cumpla con las instrucciones y procedimientos de la faena
No efecte acciones temerarias y/o inseguras que pongan en riesgo su
integridad fsica y la de sus compaeros.

 Revise permanentemente sus herramientas de trabajo, asegrese que

estn e buenas condiciones.
Use la tcnica correcta de trabajo
Este siempre atento a la circulacin de personas, animales y mquinas.
No trabaje solo o aislado
Adopte una posicin cmoda, de su cuerpo y extremidades.
Traslade sus herramientas y equipo en la mano, nunca sobre los
hombros.
Mantenga una distancia prudente con el resto de sus compaeros.
11 MEDIO AMBIENTE
Realice todas sus actividades respetando las normas y procedimientos de
la poltica ambiental.
Respete las zonas de proteccin y la fauna del lugar
No contamine los cursos de agua permanente
Evite las acciones que puedan provocar un incendio forestal
No derrame combustibles
Mantenga despejados los caminos y cortafuegos
No bote basuras de ningn tipo, use los basureros del campamento.

LA CONSERVACIN DEL MEDIO AMBIENTE ES UN OBJETIVO DE PRIMER

NIVEL Y ES RESPONSABILIDAD DE TODOS.