Sie sind auf Seite 1von 11
Created / amended by : Pol Derie §1 - Introduction: Types of electrovalves A p

Created / amended by :

Pol Derie

§1 - Introduction:

Types of electrovalves

Approved by :

Eddy Dierckx

Doc : I-HYDR-BE 2010-04-EN-types elec- trovalves.pub

Doc date :

2010-12-21

Last Rev date :

yyyy/mm/dd

From 2010 onwards, the single acting electrovalves type V031 / V036 / V037 and their –H variant are being used with 2 different cavi- ties: G 3/4” UNF (= historical type) and M18x1.5 (= newly added to the range).

For repair, maintenance, and spare parts orders, it is important that you can recognize both types, as understandably both types of valves are NOT INTERCHANGEABLE.

important that you can recognize both types, as understandably both types of valves are NOT INTERCHANGEABLE
important that you can recognize both types, as understandably both types of valves are NOT INTERCHANGEABLE

DHOLLANDIA

§2 - Recognition

The electrovalves type V031 / V036 / V037 can be identified as follows.

type V031 / V036 / V037 can be identified as follows. Shiny silver cartridge → 3/4”

Shiny silver cartridge 3/4” UNF

= V031

+ coil = V036 (24V) or V037 (12V)

Dark grey cartridge M18x1.5

= V133

+ coil = V133.24 (24V) or V133.12 (12V)

The—H equivalent, forming he electrovalves type V031.H / V036.H / V037.H can be identified as follows.

V031.H / V036.H / V037.H can be identified as follows. • Shiny silver cartridge without print

Shiny silver cartridge without print 3/4” UNF

Black cartridge with silver hex. collar 3/4” UNF

With print of part n° V031.H 3/4” UNF

= V031.H + coil = V036.H (24V) or V037.H (12V)

UNF = V031.H + coil = V036.H (24V) or V037.H (12V) Fully Black cartridge → M18x1.5

Fully Black cartridge M18x1.5 Silver cartridge with print of part n° V133.H M18x1.5

= V133 + coil = V133.24.H (24V) or V133.12.H (12V)

!
!

Print of part N°

DHOLLANDIA

§3 - Use

The valves V133

with cavity M18x1.5 are used :

1. on the valve blocks V141.X used on the compact power packs for the tail lifts DH-L* 500-1000 kg with MECH.X wiring.

for the tail lifts DH-L* 500-1000 kg with MECH.X wiring. 2. on the hydraulic cylinders of
for the tail lifts DH-L* 500-1000 kg with MECH.X wiring. 2. on the hydraulic cylinders of

2. on the hydraulic cylinders of the DH-LM.10 500-1000kg, but in 2011 they will be used also on the cylinders on the rest of the tail lift range (1500kg +). The cylinders with cacity M18x1.5 are marked by a groove milled into the cylinder stem, between the valve port and the grease nipple.

cylinder stem, between the valve port and the grease nipple. ! All other applications of single
cylinder stem, between the valve port and the grease nipple. ! All other applications of single
!
!

All other applications of single acting valves have the V031 / V036 / V037 range with 3/4” UNF.

If you would require further information on this topic, please don’t hesitate to contact us.

DHOLLANDIA

Main Group: Sub Group: Sales Article: Information Controle valves information INF-VAL-01 Pos Code Description
Main Group:
Sub Group:
Sales Article:
Information
Controle valves information
INF-VAL-01
Pos
Code
Description
Description Sales Article:
1 V031
Cartridge without coil SA
Safety valve SA 01
2 V133
Cartridge without coil SA DHO
3 E0240
Solenoid screw connection 24V
4 E0241
Solenoid screw connection 12V
Plug & screw connection
Cable connection
Solenoid cable connection
5 E0242
24V
Solenoid cable connection
6 E0243
12V
24V
12V
24V
12V
7 V036
Safety valve SA 24V + E240
8 V037
Safety valve SA 12V + E241
9 V036.K
Safety valve SA 24V + E242
10 V037.K
Safety valve SA 12V + E243
11 V133.24
Safety valve SA 24V
12 V133.12
Safety valve SA 12V
13 V133.24.K
Safety valve SA 24V (K)
14 V133.12.K
Safety valve SA 12V (K)
15 E0086
Cable safety valve Costal
3
4
5
6
1
7
9
8
10
G 3/4" 16unf
2
11
13
14
12
M18x1,5
15
Main Group: Sub Group: Sales Article: Information Controle valves information INF-VAL-01 Pos Code Description
Main Group:
Sub Group:
Sales Article:
Information
Controle valves information
INF-VAL-01
Pos
Code
Description
Description Sales Article:
Cartridge without coil SA
1 V031.H
HYDAC
Safety valve SA 01
Cartridge without coil SA DHO -
2 V133.H
HYDAC
Solenoid screw connection 24V
3 E0240.H
Plug & screw connection
Cable connection
HYDAC
Solenoid screw connection 12V
4 E0241.H
HYDAC
Solenoid cable connection
5 E0242.H
24V
12V
24V
12V
24V HYDAC
Solenoid cable connection
6 E0243.H
12V HYDAC
7 V036.H
Safety valve SA 24V Hydac
8 V037.H
Safety valve SA 12V Hydac
9 V036.HK
Safety valve SA 24V + E242.H
10 V037.HK
Safety valve SA 12V + E243.H
11 V133.24.H
Safety valve SA 24V - HYDAC
12 V133.12.H
Safety valve SA 12V - HYDAC
Safety valve SA 24V -
13 V133.24.HK
HYDAC(K)
3
Safety valve SA 12V -
4
14 V133.12.HK
5
HYDAC(K)
6
15 E0086
Cable safety valve Costal
1
7
8
9
10
G 3/4" 16unf
2
11
12
13
14
M18x1,5
15

Main Group:

Information

Sub Group:

Controle valves information

Sales Article:

INF-VAL-03

information Sales Article: I N F - V A L - 0 3 Description Sales Article:

Description Sales Article:

Safety valve DA 03

Pos

Code

Description

Sales Article: Safety valve DA 03 Pos Code Description 1 V070.H Cartridge without coil DA HYDAC

1 V070.H

Cartridge without coil DA

HYDAC

2 E0240.H

Solenoid screw connection 24V

HYDAC

24V

6

1 Screw connection Cable connection 12V 24V 12V 5 4 2 3 9 8 7
1
Screw connection
Cable connection
12V
24V
12V
5
4
2
3
9
8
7
10

3 E0241.H

Solenoid screw connection 12V

HYDAC

4 E0242.H

Solenoid cable connection

24V HYDAC

5 E0243.H

Solenoid cable connection

12V HYDAC

6 V071.H

Safety valve DA 24V HYDAC

7 V072.H

Safety valve DA 12V HYDAC

8 V071.HK

Safety valve DA 24V +E0242.H

9 V072.HK

Safety valve DA 12V + E0243.H

10 E0086

Cable safety valve Costal

29/11/2010

Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV

V071.HK Main Group: Sub Group: Sales Article: V071.HK V072.HK Information Controle valves information INF-VAL-V012
V071.HK
Main Group:
Sub Group:
Sales Article:
V071.HK
V072.HK
Information
Controle valves information
INF-VAL-V012
Pos
Code
Description
Description Sales Article:
1 V012.D.12
Logical valve compl. V72.K 12V
Logical valve V012
2 V012.D.24
Logical valve compl. V71.K 24V
3 V012.E.12
Logical valve compl. V37.K 12V
4 V012.E.24
Logical valve compl. V36.K 24V
V036.HK or V036.K
V072.HK
1
2
A
Logical valve compl. V072.HK +
A
5 V012.X.12
V037.HK 12V
Logical valve compl. V071.HK +
6 V012.X.24
V036.HK 24V
11
12
7 V036.K
Safety valve SA 24V + E242
8 V036.HK
Safety valve SA 24V + E242.H
B
B
9 V037.K
Safety valve SA 12V + E243
V036.HK or V036.K
10 V037.HK
Safety valve SA 12V + E243.H
V037.HK or V037.K
11 V071.HK
Safety valve DA 24V +E0242.H
12
11
12 V072.HK
Safety valve DA 12V + E0243.H
V012.D.12
V012.D.24
V037.HK or V037.K
V036.HK or V036.K
A
3
A
4
A
7,8
B
9,10
9,10
7,8
V071.HK
B
V037.HK or V037.K
B
V072.HK
V012.E.12
V012.E.24
5
A
6
A
9,10
7,8
B
B
12
11
V012.X.12
V012.X.24

6/12/2010

Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV

V071.HK Main Group: Sub Group: Sales Article: V071.HK V072.HK Information Controle valves information INF-VAL-V096
V071.HK
Main Group:
Sub Group:
Sales Article:
V071.HK
V072.HK
Information
Controle valves information
INF-VAL-V096
Pos
Code
Description
Description Sales Article:
1 V096.D.12
Logical valve compl. V72.K 12V
Logical valve V096
2 V096.D.24
Logical valve compl. V71.K 24V
3 V096.E.12
Logical valve compl. V37.K 12V
4 V096.E.24
Logical valve compl. V36.K 24V
V036.HK or V036.K
V072.HK
1
2
A
Logical valve compl. V072.HK +
A
5 V096.X.12
V037.HK 12V
Logical valve compl. V071.HK +
6 V096.X.24
11
V036.HK 24V
12
7 V036.K
Safety valve SA 24V + E242
8 V036.HK
Safety valve SA 24V + E242.H
B
B
9 V037.K
Safety valve SA 12V + E243
V036.HK or V036.K
10 V037.HK
Safety valve SA 12V + E243.H
V037.HK or V037.K
11 V071.HK
Safety valve DA 24V +E0242.H
12
11
12 V072.HK
Safety valve DA 12V + E0243.H
V096.D.12
V096.D.24
V037.HK or V037.K
V071.HK
3
A
4
A
A
7,8
9,10
B
V036.HK or V036.K
9,10
7,8
V072.HK
B
B
V037.HK or V037.K
V096.E.12
V096.E.24
5
B
6
B
9,10
12
7,8
11
A
A
V096.X.12
V096.X.24

6/12/2010

Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV

V133.24.HK or V133.24.K V133.24.HK Main Group: Sub Group: Sales Article: V133.12.HK or V133.12.K or V133.24.K
V133.24.HK or V133.24.K
V133.24.HK
Main Group:
Sub Group:
Sales Article:
V133.12.HK or V133.12.K
or
V133.24.K
Information
Controle valves information
INF-VAL-V140
Pos
Code
Description
Description Sales Article:
Logical valve compl. V133.K
1 V140.E.12
12V
Logical valve V140
Logical valve compl. V133.K
2 V140.E.24
24V
V133.24.HK or V133.24.K
V133.12.HK
1
A
2
A
Logical valve compl.
3 V141.X.12
V133/V072.HK
or
V133.12.K
9,10
11,12
Logical valve compl.
4 V141.X.24
V133/V071.HK
Logical valve compl. V072.HK
9,10
5 V142.D.12
12V
B
B
Logical valve compl. V071.HK
6 V142.D.24
24V
V071.HK
11,12
7 V071.HK
Safety valve DA 24V +E0242.H
V133.12.HK or V133.12.K
8 V072.HK
Safety valve DA 12V + E0243.H
Safety valve SA 12V -
9 V133.12.HK
HYDAC(K)
10 V133.12.K
Safety valve SA 12V (K)
Safety valve SA 24V -
11 V133.24.HK
V140.E.12
V140.E.24
HYDAC(K)
12 V133.24.K
Safety valve SA 24V (K)
V071.HK
V072.HK
3
4
A
A
A
11,12
9,10
B
B
V071.HK
V072.HK
B
7
8
V072.HK
V141.X.12
V141.X.24
5
A
6
A
8
7
B
B
8
7
V142.D.12
V142.D.24

6/12/2010

Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV

Main Group: Sub Group: Sales Article: Information Controle valves information INF-VAL-05 Pos Code Description
Main Group:
Sub Group:
Sales Article:
Information
Controle valves information
INF-VAL-05
Pos
Code
Description
Description Sales Article:
1 V083
Cartridge closed 4/3WAY - 3/4''
Valve closed 4/3 WAY
2 E0240
Solenoid screw connection 24V
3 E0241
Solenoid screw connection 12V
Solenoid cable connection
4 E0242
24V
Solenoid cable connection
5 E0243
12V
6 V083.24
Valve closed 4/3WAY 3/4'' 24V
7 V083.12
Valve closed 4/3WAY 3/4'' 12V
8 V083.24.K
Valve closed 4/3WAY 3/4'' 24V
-K
9 V083.12.K
Valve closed 4/3WAY 3/4'' 12V
-K
10 E0086
Cable safety valve Costal
1
Screw connection
Cable connection
24V
12V
24V
12V
2
2
3 3
5
4
4
5
6
7
8
9
10

29/11/2010

Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV

Main Group:

Information

Sub Group:

Controle valves information

Sales Article:

INF-VAL-V151

Sales Article: I N F - V A L - V 1 5 1 Description Sales

Description Sales Article:

Valve hydro motor V151

Pos

Code

Description

Sales Article: Valve hydro motor V151 Pos Code Description 1 V151.L.12 Valve hydro motor -L- 12V

1 V151.L.12

Valve hydro motor -L- 12V

2 V151.R.12

Valve hydro motor -R- 12V

3 V151.L.24

Valve hydro motor -L- 24V

V083.12 1,2 A 5 A V083.24 V151.L.12 or V151.R.12 3,4 A 6 V151.L.24 or V151.R.24
V083.12
1,2
A
5
A
V083.24
V151.L.12 or V151.R.12
3,4
A
6
V151.L.24 or V151.R.24

4 V151.R.24

Valve hydro motor -R- 24V

5 V083.12

Valve closed 4/3WAY 3/4'' 12V

6 V083.24

Valve closed 4/3WAY 3/4'' 24V

6/12/2010

Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV