Sie sind auf Seite 1von 11

Abhinava gupta -Gift of living (Anubhavanivedana)

1
When the yogi has dissolved thinking and breathing in the inner object,
turning his gaze firmly apart seeing and not seeing the outside this attitude is the seal of Shiva (shambhav-mudra).
O my Master! By Your grace it is a divine state
Supreme Reality,
free vacuum and non-vacuum!
2
With eyes only half open and quiet mind,
gaze is riveted to the root of the nose
and the sun and the moon (inhalation and exhalation) were dissolved
amidst the triple movement.
Yogi has now reached the Supreme Reality:
that realm of light, free from all objectivity,
Self unique, transcendent reality.
What can be said about it?
3
Every word that leaves his mouth is a mantra transcendent
the (natural) his body they are born joy and suffering
is a mystical attitude (mudra)
his breath is spontaneous flow of preaminunata yoga.
When I touched the divine realm of light energy
Why could remain unlit?
4
Mantra

the word illuminator,


without the need for compiling letters.
Mudra
That attitude is what occurs
when any bodily movement ceased.
Yoga is spiritual practice that reveals
when the flow of breath dissolved.
When well-meaning people broke into your realm full of light,
Why could not it be great to this banquet
Happiness? yogaesoteric

Fifteen stanzas of knowledge (Bodhapanchadashika)


1-2
Uniquely, whose being is even
Light and darkness all the darkness all lights,
In that report all the lights and all the darkness,
He is the Supreme Lord, the true nature of all beings.
Anything created is nothing but energy was preafrumoas.
3
Energy (shakti) wants to be separated from the master power (shaktiman)
Their unity is unshakable,
Like fire searing his strength.
4
He is divine Bhairava bearing the burden of the world.
In his Supreme Self mirror reflects the whole reality,
The Energy Sa.
5
She is the Supreme Goddess who rejoices
Do you love being in, whose wealth
Neither increases nor decreases in all states not nature.
6
God is preabucurat
The flavor of his game with this Goddess.
He overlord gives rise simultaneously
The various creations and dissolutions.
7
It is the unrivaled His creative power,
What extremely difficult to obtain,
This is his freedom was preafrumuseea
His cognitive and nature.
8
Brightness characteristic material objects is limited to their Self,
But knowledge of objectivity differs in that it is boundless.
9
The creation and dissolution of substantive His Being,
To him absolutely free,

It is differentiated only by His energy,


What draws its strength from his own nature.
10
The worlds are a part of it,
Everything around us is the source of joy and suffering
In them remain a wonderful diversity:
Top, bottom and middle.
11
Even knowing God is an expression of his freedom,
And this is truly world-compliance (samsara)
A fear for ignorant man.
12-13
Whether his status is obtained through the gift of His grace,
With a Master
Or by reading the sacred writings:
Perfect knowledge of reality is
The release, ultimate beauty,
She is perfection Illuminati
Called the "liberation even during life" (jivanmukta).
14
Chaining and release are not particularly nature
Overlord.
For there is really no difference or separation in God.
15
So always take contact with Bhairava
The ultimate essence of all beings
Resting on trident three energies
It will, knowledge and action.
Abhinavagupta wrote these 15 verses
to enlighten his students directly diligent. yogaesoteric

PARAMARTHA DVADASHIKA (Twelve stanzas about Supreme


Divine Reality)
by Abhinavagupta
1. Be always untroubled, renounces unnecessary mental chatter, utters a few
words! Do not asking questions about "what's happening to me?"; "Why spend
so?" Or "Who am I?" For them you will lock Way the Pure. The light that
reveals undivided and suddenly all forms of natureand beyond them is void
the unborn Land the Spirit of Shiva, the supreme reality. It is just Brahman
(Absolute) - how could she ever considered an object of meditation or
knowledge?

2.
If you find reality abandoned that which is not real
then and so is what you would find equally unreal!
It regards as true or not - you're not really even this reality?
3.
Nothing that is the manifestation is not different from transcendental light
[we show].
If you believe this light manifests as fragments of time and space,
Think: no fragmentation occurs through the work itself all the same Lights?
Cancel therefore these conceptions limited and diverse as pieces of a mosaic!
If you dream you are aware that dream, then he is no longer for you than just
a game.
Even if [the dream] are hurt by the sword, drown, burn fire or fall prisoner,
No fear stop trying.
4.
Everything, every moment, God is known through knowledge and action
energies.
Then tell me, how could this pure knowledge distinct from material objects
("known")?
Does not vibrate and the material plane as Light and holy realm that is
beyond duality,
Infinite, eternal, free and true?
5.
If thou, O Lord, you are one who manifests all things,
then why blindness spread the world?
Yet even those who do not yet see you are but your work:
Even in her Your Light remains unchanged, For otherwise they could have a

Self. Always, O Lord, You are the eternal awake, unchanged nenlnuit, the
destroyer of ignorance.Preafrumuseea Ta is always shining.

6.
"Straighten out without her eyes fixed on something"
My dear, this is only an imitation of the divine status!
Sky Light without equal there is no inside or outside,
and no deployment on land light Creation can not really be such a distinction.
7.
Look intensity to everything impregnation occurs when overflow psychic!
If your conscience will shine light permanently, my dear,
at the beginning, middle and end any feelings,
then the illusory world will dissolve permanently diversity for you!
8.
disorder increases if you will be overwhelmed soul, again and again, suffering
and doubt
and the fear and agitation following these errors and their causes are
diverse.
They can be likened to the kaleidoscopic world of celestial musicians
[Gandharva].
If these conditions below would shine even they still sky Absolute
Consciousness Field righteous of which bears fruit so thoughts of duality
and those on non-duality Where else could they shine and that their basis ultimate
nature of their being so diverse?
9.
River mental impregnations do not seem as real in the dream state,
And they do not appear deep sleep,
then how could they ever really cover immaculate sky of infinite
consciousness
that is beyond any conditions or limitations?
Even if, in the waking state, you are aware of a variety of objects, such as
land,
a certain time sequence and a particular spatial arrangement [of events],
all these are not separate but to your knowledge [upon them].
How could there be a separation between consciousness and the object with
which it merges [by the act of knowing]?

10. All forms and all lights are in myself. They find their own place in the
supreme Vid of my heart, whose rays shine in the eternal splendor
undifferentiated my Self. This Light of Knowledge endless, unchanging,
absolute, true, righteous and free , What dispels the darkness caused by two
conflicting beliefs: duality and non-duality, This Light is me!

11.
Be Time to swallow further fragments the eternal present!
Whether Being Huge [Brahma, the Creator] create further with unwavering
attention!
May god of love [KAMA] adopt us further indications hearts SHIVA !
May all beings to rely on the existence of the body, the vital breath and mind!
The whole game of manifestation is only a drawing made by him [Shiva] the
sky conscience.
A Shiva, did not see you You only illusory transformations in this piece?
12.
What is here as to resorb in my heart?
What is there to devour him full of a heady enthusiasm?
What is this, as I drink it all at once, because they are drunk,
beat ecstasy Supreme Enlightenment!

Eight verses about Supreme (Anuttara shtika)


1
This evolutionary process is no longer needed
No imaginative contemplation,
No inspired speech or debate
Neither meditation nor concentration,
Even the prayer effort.
Tell me, what is this conscious and Absolute Supreme Divine Reality?
Listen to the answer: do not give up anything or keep anything
Take part in the joy of everything and be as you are!
2
In reality fleeting world of phenomena (samsara) does not exist,
How then can any chaining appearing idea?

If you open the eternal Self can never be chained,


In what would endeavor to release?
All these are but the shadow of a ghost trick,
Ropes mistakenly considered as a snake, thus producing a senseless fear.
Do not give up anything or keep anything
Rejoice, established within yourself exactly as you are!
3
How could distinguish the Supreme Divine
Between worshiper, the worshiped and the worship itself?
How could talk about that?
For whom there is any progress, how would this
And who would tread the upward path?
While this illusion appears to be different
It is not yet separated from the Supreme Divine Consciousness.
Oh, it is nothing more than pure self knowledge nature Not worrying unnecessary!
4
This bliss is not comparable to the joy brought wealth
Or a drunk with wine or lovemaking girlfriend.
The emergence of this is in no way comparable Lights
Ignition of a lamp or the sun or moon brilliance.
Resting appears by releasing all separation (differentiation) of the duality inherent
existence
It's like felt relief after a heavy burden has been left on the ground.
East of this light is that retrieving a lost treasure:
Treasure universal realm non-duality.
5
Love and hate, joy and suffering, creation and resorption
Self-confidence and deep despair,
All are states that appear in the world as separate,
But not in reality different.
Anytime you're incarcerated any individual form of this state,
Be aware of your condition and identity of Divine Supreme Being.
The fulfillment of this contemplation, you will not enjoy yourself wholeheartedly?
6
What before there suddenly becomes active;
So are the states of nature in this world.
How can they exist in reality,
While there is an error

Challenged by changing "middle state"?


Where you can really find the truth in unreality and levity,
In many forms manifested illusion of a dream, or
The great deception?
Go beyond imperfection of fear and doubt that is linked
And wake up!
7
Not the primordial (Paramashiva) is not conditional creator of states of
consciousness,
Your mind is the one that creates them.
They do not have a real conscience,
Catching a form (apparently) only by a trick of time.
The beauty of the universe appears illusory power of your imagination,
She has no other origin.
For this reason you shine light through your own You both unique nature and a divine manifestation multiple.

8
Real and unreal, single and multiple,
What is stained or pure self delusion All of them shine in clear conscience illuminated mirror.
If you recognize these things as the shape of the uncreated light,
If you recognize all and in all your brilliance overwhelming Divine Self (Atman)
And the brightness will always be firmly rooted in your own experience,
Then you take part fully in the omnipotence of the Lord
God (Paramashiva).Yogaesoteric

Twenty stanzas about the ultimate spiritual teaching


(Mahopadeshavimshatika)
1
Glory to Thee, Lord, for your body is the entire universe
And your being transcends all worlds,
you, light eternal joy.
My Self, comprising endless energies and forces.
2
Thank you, Lord, where you are you and I am me.
Where only you exist, and I'm not.
Where are neither I, nor you.

Thank you, Lord, there!


3
I have sought thee always, longing inside my body
like "You" or "my self".
But what I find when you do not find any on you, nor me,
what I think then really you!
4
When I contemplated my self as I, thy worshiper
I have already achieved your shape Thank You, Yeah !, even me, glory!
5
He says, "You have to do this" is just a way of speaking,
For he who is in his Self has become one with you.
Why would resolve, God, in thee and where or how would able to do?
6
Even saying "I am you, you are me" is not the ultimate truth
for the separation of thee never existed.
Such a state of separation wrong desire for enlightenment.
7
Words like "I, you, he, she" can not find place in
you, much less the objective world outside.
8
Who once tasted the nectar eagerly beatific Tale of Love,
I will not talk about differences, they even prevent them from also stated:
"All is One, absolute peace overflow". [It's a famous Vedic verse.]
9
When you reveal the true essence You
You You're me, you're even around the world.
But when manifestation was completely
resorbed're not you, nor me, there is nothing in all this world.
10
You show by your own volition
Just like an actor who assumes different roles as like a part of them,
such as the state of waking, dream and deep sleep.
But in reality, you're never fragmented .

11
When you are awake, the whole world is waking up.
When you sleep, it dissolves in your sleep supraconscious.
The whole universe manifested and unmanifested
is one with you.
12
Language tired praising your name,
thinking meditating on your tires.
How could meditate on Him formless
and how it could be called one without traits?
13
How
How
How
How

may claim to worship The Perfect


I could give a sacred place of him who is everywhere?
I could wash the feet of the Most Pure?
I could offer him water to rinse mouth?

14
How to wash the one unblemished
and how to dress it up a person whose body is the entire universe?
How can I give him untouchable perfumes
and how they might adorn the one who is beauty itself?
15
How can I Brahman holy laws cord cells nenlnuit
and how to give flowers One who transcends I smell?
How can you burn incense for one who transcends breath
How to burn oil lamps that transcends The sight?
16
how to give the Eternal satisfied offerings of food
and how I give him omnipresent betel?
How to go on pilgrimage around the endless
and to worship Him as the One without a second?
17
How do I make offerings to the supreme light that shines forever in His Self
How to sing Vedic hymns the Unknowable?
18
How can you release from ritual

him who is both interior and exterior perfectly?


How can I give Him offerings
What is present everywhere, being devoid of any differentiation?
19
How can I give him any reward consummate
And how can I provide water to the Eternal accomplished?
How can you deliver the penetrating all things?
How could the Unseen carry out the ritual of forgiveness?
20
Supreme worship of God can be carried out
in all states just this: When your conscience is joined to Him (God) Do you
abandon all thoughts of God, the absolute master of the entire event.

Das könnte Ihnen auch gefallen