Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ed. 2001
ARTCULO 2
EXAMINACIN RADIOGRFICA
T-210
ALCANCE
T-220
T-221
REQUISITOS GENERALES
Requisitos del Procedimiento
Preparacin de la Superficie
T-222.1 Materiales Incluyendo Fundiciones. Las superficies debern satisfacer los requisitos de la especificacin de materiales aplicable o la Seccin de referencia del
asesora y servicios de ingeniera en pruebas no destructivas, s.a. de c.v.
T-224
Sistema de Identificacin
Se deber usar un sistema para producir una identificacin permanente en la radiografa rastreable al contrato,
componente, soldadura o cordn de soldadura, o nmero
de parte, lo que sea apropiado. Adems, deber estar plenamente y permanentemente incluido en la radiografa el
logotipo o nombre del fabricante y la fecha de la radiografa. Este sistema de identificacin no necesariamente
se requiere que aparezca como una imagen permanente
sobre la radiografa. En cualquier caso, esta informacin
no deber obstruir el rea de inters.
T-225
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
T-226
Alcance de la Examinacin
Ed. 2001
T-230
EQUIPO Y MATERIALES
T-232
T-231
Pelcula
T-233
Pantallas Intensificadoras
TABLA T-233.1
DESIGNACIN DE ICI TIPO AGUJERO, ESPESOR, Y DIMETRO DE AGUJERO
Designacin del
Penetrmetro,
pulg. (mm)
5
7
10
12
15
17
20
25
30
35
40
50
60
70
80
100
120
140
160
200
240
280
Espesor del
Penetrmetro,
pulg. (mm)
Dimetro
Agujero 1 T ,
pulg. (mm)
Dimetro
Agujero 2 T ,
pulg. (mm)
0.005
0.0075
0.010
0.0125
0.015
0.0175
0.020
0.025
0.030
0.035
0.040
0.050
0.060
0.070
0.080
0.100
0.120
0.140
0.160
0.200
0.240
0.280
0.010
0.010
0.010
0.0125
0.015
0.0175
0.020
0.025
0.030
0.035
0.040
0.050
0.060
0.070
0.080
0.100
0.120
0.140
0.160
0.200
0.240
0.280
0.020
0.020
0.020
0.025
0.030
0.035
0.040
0.050
0.060
0.070
0.080
0.100
0.120
0.140
0.160
0.200
0.240
0.280
0.320
0.400
0.480
0.560
( 0.13 )
( 0.19 )
( 0.25 )
( 0.32 )
( 0.38 )
( 0.44 )
( 0.51 )
( 0.64 )
( 0.76 )
( 0.89 )
( 1.02 )
( 1.27 )
( 1.52 )
( 1.78 )
( 2.03 )
( 2.54 )
( 3.05 )
( 3.56 )
( 4.06 )
( 5.08 )
( 6.10 )
( 7.11 )
( 0.25 )
( 0.25 )
( 0.25 )
( 0.32 )
( 0.38 )
( 0.44 )
( 0.51 )
( 0.64 )
( 0.76 )
( 0.89 )
( 1.02 )
( 1.27 )
( 1.52 )
( 1.78 )
( 2.03 )
( 2.54 )
( 3.05 )
( 3.56 )
( 4.06 )
( 5.08 )
( 6.10 )
( 7.11 )
( 0.51 )
( 0.51 )
( 0.51 )
( 0.64 )
( 0.76 )
( 0.89 )
( 1.02 )
( 1.27 )
( 1.52 )
( 1.78 )
( 2.03 )
( 2.54 )
( 3.05 )
( 3.56 )
( 4.06 )
( 5.08 )
( 6.10 )
( 7.11 )
( 8.13 )
( 10.16 )
( 12.19 )
( 14.22 )
Dimetro
Agujero 4 T ,
pulg. (mm)
0.040
0.040
0.040
0.050
0.060
0.070
0.080
0.100
0.120
0.140
0.160
0.200
0.240
0.280
0.320
0.400
0.480
0.560
0.640
-------
( 1.02 )
( 1.02 )
( 1.02 )
( 1.27 )
( 1.52 )
( 1.78 )
( 2.03 )
( 2.54 )
( 3.05 )
( 3.56 )
( 4.06 )
( 5.08 )
( 6.10 )
( 7.11 )
( 8.13 )
( 10.16 )
( 12.19 )
( 14.22 )
( 16.26 )
hoja 2 de 2
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
TABLA T-233.2
DESIGNACIN DEL PENETRMETRO (ICI)
DIMETRO E IDENTIFICACIN DEL ALAMBRE
Juego A
Juego B
Dimetro
Alambre,
pulgadas
Identificacin
del
( mm )
Alambre
Dimetro
Alambre,
pulgadas
Identificacin
del
( mm ) Alambre
0.0032
0.004
0.005
0.0063
0.008
0.010
(0.08)
(0.10)
(0.13)
(0.16)
(0.20)
(0.25)
0.010
0.013
0.016
0.020
0.025
0.032
(0.25)
(0.33)
(0.41)
(0.51)
(0.64)
(0.81)
1
2
3
4
5
6
Juego C
6
7
8
9
10
11
Juego D
Dimetro
Alambre,
pulgadas
Identificacin
del
( mm )
Alambre
Dimetro
Alambre,
pulgadas
Identificacin
del
( mm ) Alambre
0.032
0.040
0.050
0.063
0.080
0.100
(0.81)
(1.02)
(1.27)
(1.60)
(2.03)
(2.54)
0.100
0.126
0.160
0.200
0.250
0.320
(2.54)
(3.20)
(4.06)
(5.08)
(6.35)
(8.13)
T-234
11
12
13
14
15
16
16
17
18
19
20
21
T-260
CALIBRACIN
T-261
Tamao de la Fuente
Ed. 2001
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
T-270
EXAMINACIN
T-271
Tcnica Radiogrfica2
Ed. 2001
Ug
= Fd / D
donde
Ug = penumbra geomtrica, en pulgadas,
F = tamao de la fuente: la mxima dimensin proyectada
de la fuente de radiacin (o punto focal efectivo) en el
plano perpendicular a la distancia D desde la soldadura u objeto a ser radiografiado, en pulgadas,
D = distancia desde la fuente de radiacin a la soldadura u
objeto a ser radiografiado, en pulgadas,
d = distancia desde el lado de la fuente la soldadura u
objeto a ser radiografiado a la pelcula, en pulgadas,
NOTA: Referirse a la Gua Estndar para la Prueba Radiogrfica SE-94 para
un mtodo de determinacin de la penumbra geomtrica. Alternativamente,
puede usarse un nomograma como el mostrado en esa norma.
hoja 4 de 4
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
T-275
Marcas de Localizacin
Las marcas de localizacin (ver Fig. T-275), las cuales
aparecen como imagen radiogrfica sobre la pelcula,
sern colocadas en la pieza, no en el chasis o portapelcula. Estas marcas de localizacin sern marcadas
permanentemente en la superficie de la pieza a ser
radiografiada cuando sea permitido, o en un mapa, de una
manera permitida el rea de inters en una radiografa a
ser seguida adecuadamente de esa localizacin en la
pieza, por un periodo de retencin requerido de la
radiografa. La evidencia tambin ser proporcionada en
la radiografa que cubra los requisitos de la regin que
esta siendo examinada. Las marcas de localizacin sern
colocadas como sigue.
T-275.1 Tcnica de Pared-Sencilla
(a) Marcas del lado-fuente. Las marcas de localizacin
sern colocadas en el lado de la fuente cuando se
radiografe lo siguiente:
(1) componentes planos o juntas longitudinales en
componentes cilndricos o cnicos;
(2) componentes curvos o esfricos cuyo lado cncavo es hacia la fuente de radiacin y cuando la distancia
fuente-a-material es menor que el radio interno del
componente;
(3) componentes curvos o esfricos cuyo lado convexo es hacia la fuente.
(b) Marcas del lado-pelcula
(1) Las marcas de localizacin sern colocadas en el
lado de la pelcula cuando se radiografen componentes
curvos o esfricos cuyo lado cncavo es hacia la fuente y
cuando la distancia fuente-a-material es mayor que el
radio interno.
(2) Como una alternativa a la colocacin del ladofuente en T-275.1(a)(1), las marcas de localizacin
pueden ser colocadas en el lado de la pelcula cuando las
radiografas muestren una cobertura ms all de las
marcas de localizacin a la demostracin extensiva por la
Fig. T-275, dibujo (e), y cuando esta alternativa sea
documentada de acuerdo con T-291.
(c) Marcas de cualquier lado. Las marcas de localizacin pueden ser colocadas en cualquiera del lado de la
fuente o del lado de la pelcula cuando se este radiografiando componentes curvos o esfricos cuyo lado cncavo
es hacia la fuente y la distancia fuente-a-material sea
igual al radio interno del componente.
Ed. 2001
T-275.3
Plano de Colocacin de las Marcas de
Localizacin. Cuando sea inaccesible o cualquier otra
limitacin impida la colocacin de marcas como lo
indicado en T-275.1 y T-275.2, un plano dimensionado de
la colocacin de las marcas actuales ser acompaado de
las radiografas para mostrar que se ha obtenido la
cobertura completa.
T-276
Seleccin del ICI
T-276.1 Material. Los ICIs sern seleccionados de
cualquiera del mismo grupo de aleacin del material o
grado, as como su identificacin en SE-1025 o de un
grupo de aleacin del material o grado con menor
absorcin a la radiacin que el material que esta siendo
radiografiado.
T-276.2 Tamao. El ICI de agujero designado o
el alambre esencial ser como se especifica en la Tabla
T-276. Un ICI tipo-agujero ms delgado o ms grueso
puede ser sustituido por cualquier espesor enlistado en la
Tabla T-276, si se mantiene la sensibilidad equivalente.
Ver T-283.2.
(a) Soldaduras con Refuerzo. El espesor en el cual esta
basado el ICI es el espesor nominal de pared-sencilla, ms
el refuerzo de soldadura estimado, que no exceda el mximo permisible por la Seccin del Cdigo de referencia.
Anillos de respaldo o tira (strip) no deber ser considerado como parte del espesor en la seleccin del ICI. La
medicin actual del refuerzo de soldadura no es requerida.
(b) Soldaduras sin Refuerzo. El espesor en el cual esta
basado el ICI es el espesor nominal de pared-sencilla.
Anillos de respaldo o tira (strip) no deber ser considerado como parte del espesor de la soldadura en la seleccin del ICI.
T-276.3 Juntas Soldadas de Materiales Distintos o
Soldaduras con Metales de Llenado Distintos. Cuando
el metal de la soldadura es de un grupo de aleacin o
grado que ha tenido una atenuacin a la radiacin diferente al metal base, la seleccin del material del ICI estar
basada en el metal de la soldadura y ser de acuerdo con
T-276.1. cuando los lmites de densidad no pueden ser
obtenidos con un ICI, y la reas de densidad excepcional
como la interfase entre metal base y soldadura, la
seleccin del material para ICIs adicionales estar basada
en el material base y ser de acuerdo con T-276.1.
T-277 Uso de los ICI para Examinacin Radiogrfica
T-275.2 Tcnica de Doble-Pared. Para vista doblepared, al menos una marca de localizacin ser colocada
adyacente a la soldadura (o sobre el material en el rea de
inters) por cada radiografa.
asesora y servicios de ingeniera en pruebas no destructivas, s.a. de c.v.
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
Ed. 2001
TABLA T 276
SELECCIN DEL ICI
ICI
mm
Hasta 6.4, incl.,
Arriba de 6.4 hasta 9.5
Arriba de 9.5 hasta 12.7
Arriba de 12.7 hasta 19.0
Arriba de 19.0 hasta 25.4
Arriba de 25.4 hasta 38.1
Arriba de 38.1 hasta 50.8
Arriba de 50.8 hasta 63.5
Arriba de 63.5 hasta 101.6
Arriba de 101.6 hasta 152.4
Arriba de 152.4 hasta 203.2
Arriba de 203.2 hasta 254.0
Arriba de 254.0 hasta 304.8
Arriba de 304.8 hasta 406.4
Arriba de 406.4 hasta 508.0
Lado Fuente
Tipo-Alambre
Alambre Esencial
Tipo-Agujero
Designacin
12
15
17
20
25
30
35
40
50
60
80
100
120
160
200
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
20
21
10
12
15
17
20
25
30
35
40
50
60
80
100
120
160
Lado Pelcula
Tipo-Agujero
Designacin
Tipo-Alambre
Alambre Esencial
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
20
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
Ed. 2001
EVALUACIN
T-281
T-282
Densidad Radiogrfica
hoja 7 de 7
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
TABLA T 283
SENSIBILIDAD EQUIVALENTE
DE ICI TIPO-AGUJERO
Designacin
Tipo-Agujero
Agujero 2 T
10
12
15
17
20
25
30
35
40
50
60
80
100
120
160
200
Agujero 1 T
15
17
20
25
30
35
40
50
60
70
80
120
140
160
240
280
Agujero 4 T
5
7
10
12
15
17
20
25
30
35
40
60
70
80
120
140
T-284
Ed. 2001
Ug
Mxima, en pulg. (mm)
0.020
0.030
0.040
0.070
(0.51)
(0.76)
(1.02)
(1.78)
T-283
T-286
El Fabricante ser responsable de la revisin, interpretacin, evaluacin y aceptacin de todas las radiografas
para asegurar que se cumplan con los requisitos del
Artculo 2 y la Seccin del Cdigo de referencia. Como
una ayuda para la revisin y evaluacin, la documentacin de la tcnica radiogrfica requerida por T-291 ser
completada antes de la evaluacin. La revisin de las
radiografas requeridas por T-292 ser completada durante la evaluacin. Los detalles de la tcnica radiogrfica y
la revisin de los formatos y documentos radiogrficos
sern acompaados de las radiografas. La aceptacin ser
completada antes de la presentacin de las radiografas y
acompaadas de la documentacin para el Inspector.
T-290
DOCUMENTACIN
T-291
EXAMINACIN NO DESTRUCTIVA
T-292
Ed. 2001
FIN.
hoja 9 de 9