BOLILLA 6

PARTICIN COLACIN PARTICIN DE ASCENDIENTE

I. PARTICION. CONCEPTO. CARACTERES. PARTICIN PROVISIONAL RELATIVA AL USO Y GOCE DE

LAS COSAS. PARTICIN PARCIAL.
Concepto.
La particin se define como la operacin tcnica, jurdica y contable que pone fin al estado de indivisin hereditaria.
Mediante esta, los herederos ven concretada su porcin ideal en bienes determinados de los que resultan ser propietarios
exclusivos.
Es un conjunto de actos complejos que requiere la intervencin de la persona idnea para llevarla a cabo, el partidor.
Es tcnica porque es preciso que se proceda al inventario, a la valuacin y a la divisin de los bienes hereditarios; es
jurdica porque hay que seguir el procedimiento legal, y es contable porque el resultado numrico debe coincidir con la
porcin que cada heredero tiene en esa herencia.
Artculo 2363. La indivisin hereditaria solo cesa con la particin. Si la particin incluye bienes registrables, es
oponible a terceros desde su inscripcin en los registros respectivos.
Como la inscripcin en los registros otorga la debida publicidad a los actos que recaen sobre este tipo de bienes, cuando
dentro del acervo hereditario existen bienes registrables, la particin ser oponible a los terceros a partir del momento en
que se ha concretado su registracin.
Caracteres.
Integral, es decir abarca todos los bienes indivisos para poner fin a la comunidad hereditaria. Excepto cuando se admite
particin parcial.
Es obligatoria, porque los herederos no pueden oponerse a su realizacin, solo pueden pedir su postergacin.
El declarativa y no traslativa de derechos, ya que se limita a establecer que los bienes asignados a cada heredero los han
tenido desde el momento de la muerte del causante.
Es retroactiva porque, como consecuencia del carcter declarativo se considera que cada heredero ha sucedido solo e
inmediatamente en los bienes comprendidos en su hijuela.
Particin provisional
Artculo 2370. La particin se considera meramente provisional si los coparticipes solo han hecho una divisin de uso y
goce de los bienes de la herencia, dejando indivisa la propiedad. La particin provisional no obsta al derecho de pedir la
particin definitiva.
El articulo sustituyo la palabra herederos por coparticipes y la palabra cosas por bienes.
La particin provisional podr hacerse cuando los coherederos han pactado la indivisin forzosa de la herencia por un
plazo de hasta diez aos.
Esta particin no significa que cada heredero tendr preferencia sobre un bien determinado al momento de llevarse a cabo
la particin definitiva, ni si quiera sobre el que hubiera estado utilizando hasta ese instante, salvo los supuestos especficos
de atribucin preferente.
El heredero asignado tiene derecho a percibir y conservar los frutos de los bienes que se le han atribuido.
Particin parcial.
Solo por excepcin se aplica esta regla. Art 2367 si una parte de los bienes no es susceptible de divisin inmediata, se
puede pedir la particin de los que son actualmente partibles.
La imposibilidad de partir alguno de los bienes hereditarios puede deberse a que el causante en su testamento ha impuesto
la indivisin, o porque ella ha sido acordada por los herederos o porque el cnyuge suprstite o un heredero se ha opuesto
a la particin.
Tambin porque la divisin hace antieconmico el aprovechamiento de las partes o cuando jurdica o materialmente no es
posible su divisin.
Tambin puede ser porque todos los herederos presentes, capaces y por unanimidad as lo decidan.
- Principio de la particin en especie. Excepciones: proteccin de la unidad econmica.
Divisin en especie.

En la medida de lo posible, el partido debe realizar la divisin de los bienes en especie.

Art 2374 si es posible dividir y adjudicar los bienes en especie, ninguno de los coparticipes puede exigir su venta.
En caso contrario, se debe proceder a la venta de los bienes y a la distribucin del producto que se obtiene. Tambin
puede venderse parte de los bienes si es necesario para posibilitar la formacin de los lotes.
No es necesario partir cada bien, sino que puede ser adjudicado en su totalidad a un heredero en la medida que existan
otros para ser asignados a los restantes herederos.
Mientras esta forma de divisin sea viable ninguno de los coherederos tiene derecho a requerir la venta de todos o de
alguno de los bienes indivisos. La voluntad de uno solo de los herederos es suficiente como para imponer que la particin
se haga en especie.
Cuando esa pauta no pueda ser cumplida por la naturaleza de los bienes que componen la masa indivisa, no quedara otra
alternativa que proceder a la venta y a dividir el dinero obtenido por esa enajenacin.
Es posible que sea necesario vender tan solo una parte de los bienes a fin de facilitar la formacin de lotes. La norma
permite la venta parcial da fin de posibilitar la formacin de lotes, ya que es muy difcil que exista una semejanza absoluta
entre los bienes indivisos que permita adjudicarlos y que el valor tasado coincida con la cuota que corresponde a cada uno.
Proteccin de la unidad econmica.
El 2375 Aunque los bienes sean divisibles, no se los debe dividir si ello hace antieconmico el aprovechamiento de las
partes.
Si no son licitados, pueden ser adjudicados a uno o varios de los coparticipes que los acepten, compensndose en dinero
la diferencia entre el valor de los bienes y el monto de las hijuelas.
Ej: una extensin de campo que al dividirse cada parcela no alcance a constituir una unidad econmica.
La alternativa que brinda la norma es que ese bien sea licitado. A falta de ofertante, es posible que algn coheredero
acepte que le sea adjudicado ese bien, pero deber compensar a los otros coherederos por la diferencia que resulte a su
favor respecto del monto que corresponda a su hijuela.
Pero si no hay coheredero licitante ni otro que acepte que le sea adjudicado, no quedara alternativa ms que realizar la
divisin del bien aunque resulte antieconmica.
Formas de particin: privada; judicial; y mixta. Requisitos de cada forma.
- Privada.
Art 2369 si todos los coparticipes estn presentes y son plenamente capaces, la particin puede hacerse en la forma y
por el acto que por unanimidad juzguen convenientes. La particin puede ser total o parcial.
La exigencia de que los herederos estn presentes no alude al hecho fsico sino a que presten su conformidad. Respecto de
la exigencia referida a la plena capacidad surge la duda con relacin a los menores emancipados por matrimonio, ya que
existen actos que no pueden realizar ni con autorizacin judicial.
Azpiri entiende que el menor emancipado por matrimonio no es una persona plenamente capaz y no puede, por ello,
acordar una particin privada.
Solo ser impugnable la particin privada por las reglas generales de los actos jurdicos, porque ha mediado un vicio del
consentimiento, lesin o fraude.
Cuando en una particin privada, uno de los herederos recibe una porcin de bienes sensiblemente menor que su cuota
hereditaria, sin que exista causa que lo justifique, lo que est sucediendo en realidad es que est haciendo una donacin de
bienes que le corresponden a los otros coherederos.
La forma de instrumentar la particin privada no est definida en el artculo, el cual remite a lo que los herederos por
unanimidad juzguen conveniente. Pero cuando en la particin se incluyan bienes inmuebles, se exige la escritura pblica.
-Judicial.
Artculo 2371 la particin debe ser judicial: a) si hay coparticipes incapaces, con capacidad restringida o ausentes; b)
si terceros, fundndose en un inters legitimo, se oponen a que la particin se haga privadamente; c)si los coparticipes
son plenamente capaces y no acuerden hacer la particin privadamente.
En el caso de incapaces o con capacidad restringida, debe hacerse con intervencin de sus representantes legales, en caso
de existir inters contrapuestos, debern intervenir un tutor o un curador especial.

El tercero que invoque inters legtimo puede ser un acreedor personal del heredero que puede resultar perjudicado por la
particin privada en la medida en que a su deudor se le adjudiquen menos bienes que los que corresponden a su cuota
hereditaria.
- Mixta.
Es aqulla que se realiza en instrumento privado y luego es presentada al juez de la sucesin para su contralor y
aprobacin. Los supuestos son los siguientes
a. Cuando el ascendiente lleve a cabo la particin de sus propios bienes en forma anticipada -ya sea por donacin o por
testamento- y entre los herederos haya menores o incapaces;
b. Cuando el ascendiente haya nombrado tutores para sus descendientes menores autorizndolos para que hagan los
inventarios, tasaciones y particiones en forma privada;
c. Cuando uno de los herederos fuera menor emancipado, y su cnyuge tambin fuera menor o siendo mayor, no
otorga su consentimiento. Esto se debe a que, si el cnyuge fuera mayor y otorgara su consentimiento para la particin, la
misma no necesitar de la aprobacin judicial.
- Composicin de la masa. Licitacin. Formacin de los lotes. Asignacin de los lotes. Ttulos de adquisicin de los bienes
adjudicados y objetos comunes.
Artculo 2376 la masa partible comprende los bienes del causante que existen al tiempo de la particin o los que se han
subrogado a ella, y los acrecimientos de unos y otros. Se deducen las deudas y se agregan los valores que deben ser
colacionados y los bienes sujetos a reduccin.
Pero al mencionar las deudas tambin es preciso que se destinen bienes con los que se debe ser cancelado ese pasivo. De
lo contrario no se entiende la mencin que se hace acerca de la reduccin de las deudas.
Como la colacin se hace en valores y no en especie, el valor que resulte de la accin de colacin debe ser computado en
la masa de particin para luego ser imputado en la hijuela que corresponde al heredero que ha recibido el acto a ttulo
gratuito colacionable.
- Licitacin.
En el rgimen originario del cdigo civil estaba prevista en el 3476 la posibilidad de que un heredero ofreciera por un bien
determinado un valor mayor que la tasacin para que le fuera adjudicado.
La 17711 derogo dicha norma porque se entendi que no se resguardaba la igualdad que debe existir entre los coherederos
en el momento de la particin y que aquel que tuviera una mejor situacin econmica poda quedarse a trabes de la
licitacin con los bienes que fueran ms rentables
La reforma ha contemplado diversos casos en los que el cnyuge suprstite o un coheredero en determinadas
circunstancias pueden requerir la atribucin preferencial, y lo mismo sucede con la licitacin.
Art 2372 cualquiera de los coparticipes puede pedir la licitacin de alguno de los bienes de la herencia para que se le
adjudique dentro de su hijuela por un valor superior al del avalo, si los dems coparticipes no superan su oferta.
Efectuada la licitacin, el bien licitado debe ser imputado a la hijuela del adquirente por el valor obtenido en la
licitacin, quedando de ese modo modificado el avalo de ese bien.
La oferta puede hacerse por dos o ms coparticipes, caso en el cual el bien se adjudica en copropiedad a los licitantes y
se imputa proporcionalmente en la hijuela de cada uno de ellos.
No puede pedirse la licitacin despus de pasados treinta das de la aprobacin de la tasacin.
La licitacin consiste en ofertar por un bien determinado un valor mayor al que resulta de su avalo y con ello, si la oferta
no es superada, se consigue la adjudicacin de ese bien en la hijuela del coheredero ofertante.
Es necesario abonar la diferencia entre el valor de la tasacin y la oferta que se realiza porque se resuelve a travs de la
adjudicacin por el mayor valor ofrecido.
No est resuelto en la norma el procedimiento a seguir.
No se ha establecido el tiempo durante el cual se pueden ir mejorando las ofertas, queda entendido que solo se pueden
realizar ofertas dentro de los treinta das.
Azpiri cree que fue inconveniente la reimplantacin de la licitacin por las mismas razones que justificaron su eliminacin
por la 17711.

- Formacin de los lotes.

Artculo 2377 para la formacin de los lotes no se tiene en cuenta ni la naturaleza ni el destino de los bienes excepto
que sean aplicables normas referente a atribucin preferencial. Debe evitarse el parcelamiento de los inmuebles y la
divisin de las empresas.
Si la composicin de la masa no permite formar lotes de igual valor, las diferencias entre el valor de los bienes que
integran un lote y el monto de la hijuela correspondiente deben ser cubiertas con dinero, garantizndose el saldo
pendiente a satisfaccin del acreedor
No es totalmente exacto que en la formacin de lotes no se deba tener en cuenta la naturaleza ni el destino de los bienes,
porque cuando ha fallecido uno de los cnyuges y si estaban sometidos al rgimen de comunidad, es preciso distinguir los
bienes propios de los gananciales porque la forma de dividirlos difiere segn los herederos que concurran con el
suprstite.
Otro supuesto es cuando ha habido una adopcin simple y falleci el adoptado concurriendo los adoptantes porque estos
no heredan los bienes que aquel recibi a ttulo gratuito de su familia de origen ni esta hereda los bienes que el adoptado
haya recibido a ttulo gratuito de su familia de adopcin.
Tambin habr que tener en cuenta la naturaleza de los bienes cuando ha fallecido una persona sin haber ejercido el
derecho de opcin respecto de una herencia que le haba sido deferida y algunos de sus herederos deciden aceptar la
herencia original y otros no. En ese caso los aceptantes reciben la totalidad de los derechos y obligaciones que le
correspondan al causante en la herencia original.
Finalmente el caso de haber existido un heredero al que se le ha impuesto la aceptacin forzada de la herencia, este no
tiene parte alguna en aquello que ha sido objeto de ocultamiento o sustraccin, pero recibir los restantes bienes
hereditarios.
Se ha impuesto que en la formacin de los lotes no puede haber una asignacin de bienes tan diferente que la
compensacin debida para igualarlas sea superior a la mitad de su hijuela.
Parece surgir la posibilidad de negociacin entre los coherederos en el momento de que el partidor formule los lotes, pues
de lo contrario no puede haber un plazo concedido para el cumplimiento de la contraprestacin.
Otra circunstancia es cuando a un heredero se le asigna un bien gravado, ya que se debe tener en cuenta en su hijuela el
valor neto resultante de deducir del valor del bien la deuda existente.
Cuando ha habido obligacin de colacin, al heredero obligado se le debe imputar en su hijuela el calor colacionable
como ya recibido.
La adjudicacin. Es el ltimo captulo de la cuenta particionaria, en el que se concreta la divisin de la herencia.
El partidor debe formar lotes con los bienes indicados en el lquido partible cuyo resultado numrico coincida con la
porcin ideal que le corresponde a cada heredero.
El artculo 2378 los lotes correspondientes a hijuelas de igual monto deben ser asignados por el partidor con la
conformidad de los herederos y, en caso de oposicin de alguno de estos por sorteo.
En todo caso se deben reservar bienes suficientes para solventar las deudas y cargas pendientes, as como los legados
impagos.
Al asignarse bienes en cada hijuela, el heredero adjudicatario deber recibir tambin los ttulos que corresponden a
aquellos. As resulta del 2379 los ttulos de adquisicin de los bienes incluidos en la particin deben ser entregados a su
adjudicatario. Si algn bien es adjudicado a varios herederos, el titulo se entrega al propietario de la cuota mayor, y se
da a los otros interesados copia certificada a costa de la masa
los objetos y documentos que tienen un valor de afeccin u honorifico que son indivisibles, y se debe confiar su
custodia al heredero que en cada caso las partes elijan y , a falta de acuerdo, al que designa el juez. Igual solucin
corresponde cuando la cosa se adjudique a todos los herederos por partes iguales.
Ello no ocurrir cuando pueda asignrsele un valor pecuniario.
- Atribuciones preferenciales: de establecimientos; de otros bienes, peticin por varios interesados.
Se ha incorporado la posibilidad de que en determinados casos se pueda requerir la atribucin preferencial de un
establecimiento en la hijuela del solicitante. Artculo 2380 el cnyuge sobreviviente o un heredero pueden pedir la
atribucin preferencial en la particin, con cargo de pagar el saldo si lo hay, del establecimiento agrcola, comercial,
industrial, artesanal o de servicios que constituyen una unidad econmica, en cuya formacin participo.
En caso de explotacin en forma social, puede pedirse la atribucin preferencial de los derechos sociales, si ello no
afecta disposiciones legales o las clausulas estatutarias sobre la continuacin de una sociedad con el cnyuge
sobreviviente o con uno o varios herederos. El saldo debe ser pagado al contado, excepto acuerdo en contrario.

La norma que se comenta permite requerir la atribucin en propiedad de los bienes que menciona.
En aquellas disposiciones (2332 y 2333) la oposicin se puede formular respecto de un establecimiento comercial,
industrial, agrcola, ganadero, minero o de otra ndole que constituya una unidad econmica, mientras que el 2380 solo
menciona agrcola comercial y agrega artesanal o de servicios.
En la medida que un establecimiento constituya una unidad econmica la actividad a la que se dedique carece de
relevancia jurdica porque no hay razn objetiva que justifique admitir unos supuestos y excluir a otros.
El derecho de pedir la preferencia apunta tan solo a haber intervenido cuando se inicio la explotacin que constituye una
unidad econmica.
En el caso que el establecimiento haya sido valuado por un importe superior al que le corresponde al solicitante por su
porcin hereditaria tiene que abonar la diferencia al contado, salvo que los otros coherederos acuerden concederle plazos
para cumplir con esta obligacin
- Atribuciones preferentes de otros bienes.
Artculo 2381 el cnyuge sobreviviente o un heredero pueden pedir tambin la atribucin preferencial: a) de la
propiedad o del derecho a la locacin del inmueble que le sirve de habitacin, si tena all su residencia al tiempo de la
muerte, y de los muebles existentes en el; b) de la propiedad o del derecho de locacin del local de uso profesional donde
ejerca su actividad, y de los muebles existentes en el; c) del conjunto de las cosas muebles necesarias para la
explotacin de un bien rural realizada por el causante como arrendatario aparcero cuando el arrendamiento o aparcera
continua en provecho del demandante o se contrata un nuevo arrendamiento con este.
La mencin de la palabra local debe ser entendida en el sentido amplio, puede comprender tambin la oficina, taller etc.
- Peticin por varios interesados.
Artculo 2382 si la atribucin preferencial es solicitada por varios coparticipes que no acuerdan en que les sea
asignada conjuntamente, el juez debe decidir teniendo en cuenta la aptitud de los postulantes para continuar la
explotacin y la importancia de su participacin personal en la actividad.
Deber el juez evaluar la idoneidad del postulante que mejores aptitudes presente para continuar con la actividad del
establecimiento. Esto abre un amplio campo a la subjetividad del juzgador porque pueden presentarse situaciones donde
no sea evidente la determinacin del heredero a quien se le debe atribuir en forma preferente el establecimiento.
- Derecho real de habitacin del cnyuge suprstite y del conviviente suprstite.
La nueva disposicin del 2383 el cnyuge suprstite tiene derecho real de habitacin vitalicio y gratuito de pleno
derecho sobre el inmueble de propiedad del causante, que constituyo el ultimo domicilio conyugal, y que a la apertura de
la sucesin no se encontraba en condominio con otras personas. Este derecho es inoponible a los acreedores del
causante.
Hay varias diferencias con el rgimen anterior.
El cdigo derogado exiga que en el acervo el causante dejara un solo inmueble habitable. No se requiere en la actualidad.
Se caracterizaba ese inmueble en que su valor no sobrepasase el indicado como lmite mximo a las viviendas para ser
declaradas como bien de familia, exigencia ya eliminada.
Deba ser ejercido en forma expresa, mientras que ahora lo goza de pleno derecho.
Se haba establecido la prdida del derecho de habitacin en caso que se contraiga nuevas nupcias, causal que no ha sido
reproducida.
Es preciso que el inmueble haya sido propiedad del causante, como lo puntualiza el artculo que se comenta.
Puede suceder que el bien sea propiedad del cnyuge suprstite. Si estaban casados bajo el rgimen de comunidad y el
bien es ganancial, la mitad del cnyuge fallecido entra en sucesin y tendra que gozar el sobreviviente del derecho de
habitacin.
En caso de haber sido propio del suprstite o un bien personal si estaban sometidos al rgimen de separacin de bienes, la
muerte del otro cnyuge no afecta su derecho de propiedad.
Este beneficio es ms amplio que el que brinda el 2332 que le permite oponerse a la particin por el plazo de diez aos,
lapso durante el que debe no solo solventar los gastos de la propiedad sino que podra ser obligado a abonar una
contribucin a los otros herederos por el uso exclusivo que hace de la vivienda que es parcialmente ajena.
Si hubiesen estado separados de hecho al momento de la muerte no solo no tendr el derecho real de habitacin si quiera
mantendr su vocacin hereditaria.
Otro requisito es que al tiempo del fallecimiento el inmueble no se encontrara en condominio con otras personas.
Puede suceder que el copropietario fuera una persona que al mismo tiempo revistiera la calidad de heredero del causante,
ejemplo un hijo.

La jurisprudencia fue contradictoria en considerar tal situacin, hubo casos en los que se le reconoci el derecho de
habitacin al cnyuge suprstite, mientras que otros se le deneg esa proteccin porque se afectaban los derechos del
condmino que actuaba como tal y no como heredero.
La reforma se ha inclinado decididamente por esta ltima solucin al requerir en la forma expresa que el bien no se
encuentre en condominio con terceros al tiempo del fallecimiento.
Parece atinado, ya que se estara afectando con un derecho de habitacin una parte de un inmueble que es totalmente ajena
al proceso sucesorio.
Por otra parte, el cnyuge est obligado a vivir en el inmueble no puede cederlo ni alquilarlo, esto significa que podr
vivir all con otros integrantes de su familia sin que esta utilizacin pueda ocasionar la prdida del beneficio por cuanto el
goce de ese derecho no puede significar que se lo est condenando a vivir en soledad.
La ltima parte del artculo, dice que el derecho del cnyuge no puede ser opuesto a los acreedores del causante porque
para estos todos los bienes hereditarios constituyen prenda de su crdito.
Con respeto a contraer nuevas nupcias, al no decir nada al respecto el artculo, la nica forma de hacerle perder el derecho
al sobreviviente que contrae nuevas nupcias seria invocacin del ejercicio abusivo de derechos que contempla el art 10.
Por tanto si contrae nuevas nupcias como si vive en una unin convivencial o en una unin de hecho que no alcance esta
condicin, lo cede, lo arrienda o no abona los impuestos y contribuciones y los gastos de conservacin podr requerirse el
cese de la proteccin legal en base a un ejercicio abusivo del derecho.
Por ltimo el derecho de habitacin se extingue con la muerte del beneficiario.
Atribucin al conviviente.
Artculo 527 el conviviente suprstite que carece de vivienda propia habitable o de bienes suficientes que aseguren el
acceso a esta, puede invocar el derecho real de habitacin gratuito por un plazo mximo de dos aos sobre el inmueble
de propiedad del causante que constituyo el ultimo hogar familiar y que a la apertura de la sucesin no se encontraba en
condominio con otras personas.
Este derecho es inoponible a acreedores del causante.
Se extingue si el conviviente suprstite constituye una nueva unin convivencial, contrae matrimonio o adquiere una
vivienda propia habitable o bienes suficientes para acceder a esta.
Hay cosas a destacar de esta norma, primero que el derecho nace en cabeza del conviviente desde la muerte del causante,
y se adquiere de pleno derecho sin necesidad de invocarlo.
Lo que debe probar el conviviente es; a)Que carece de vivienda propia habitable y de bienes que le permitan acceder a
una; b) que el inmueble del cual pretende el derecho de habitacin pertenecia de manera exclusiva al conviviente
fallecido; c) que dicho bien fue sede del hogar convivencial; d)que al momento de la apertura de la sucesin no se
encontraba en condominio con otras personas.
La norma le impone un plazo mximo de dos aos, vencido el cual el bien podr ser partido entre los coherederos.
Este derecho ser inoponible a los acreedores del causante.
Por ultimo en la parte final se aclaran las causas de extincin del derecho del conviviente.
II.- EFECTOS DE LA PARTICIN.
Traslativo o declarativo; consecuencias. Sistema del Codigo Civil. Garanta de eviccin. Vicios redhibitorios. Prescripcin
de la accin de la garanta.
Efecto declarativo.
Consecuencia del cual se retrotrae su vigencia al momento de la muerte del causante.
Artculo 2403 la particin es declarativa y no traslativa de derechos. En razn de ella, se juzga que cada heredero
sucede solo e inmediatamente al causante en los bienes comprendidos en su hijuela y en los que se le atribuyen por
licitacin, y que no tuvo derecho alguno en los que corresponden a sus coherederos.
Igual solucin se entiende respecto de los bienes atribuidos por cualquier otro acto que ha tenido por efecto hacer cesar
la indivisin totalmente, o de manera parcial respecto a ciertos bienes o ciertos herederos.
Los actos vlidamente otorgados respecto de algn bien de la masa hereditaria conservan sus efectos a consecuencia de
la particin, sea quien sea el adjudicatario de los bienes que fueron objeto de esos actos.
La consecuencia principal de ese efecto es que la adjudicacin hecha a favor de cada heredero implica que esos bienes han
sido recibidos directamente del causante y que no tuvo ningn derecho sobre los que se adjudicaron a los otros herederos.
Otra consecuencia es que ha habido una sola transmisin de dominio que opero directamente del causante al heredero
adjudicatario de los bienes.

La ultima parte con respecto a los actos vlidamente otorgados respecto de algn bien de la masa hereditaria. Hay que
distinguir los de disposicin de los de administracin
Si se ha realizado un acto de disposicin, ya sea porque todos los herederos lo decidieron por unanimidad o fue autorizado
judicialmente, el importe recibido habr ingresado por subrogacin a la masa indivisa y se habr adjudicado como
corresponde.
Respecto a los actos de administracin propiamente dichos, no hay cuestin conflictiva porque han sido realizados para
procurar la conservacin de los bienes hereditarios.
La dificultad interpretativa deriva de la posibilidad de haberse realizado un contrato de locacin o un comodato sobre un
bien hereditario, para lo cual se debera haber contado con la voluntad unnime de los coherederos.
En este supuesto, la adjudicacin a un heredero de un bien que se encuentre locado o dado en comodato tiene que tomar
en cuenta esa situacin para determinar su valuacin.
- Garanta de eviccin.
Cuando se transmite un derecho de una persona a otra el transmitente debe asegurar la existencia y legitimidad del
derecho transmitido. En virtud de la igualdad entre los coherederos, los bienes incluidos en las hijuelas adjudicadas a cada
uno de ellos deben mantenerse sin modificaciones por causas ajenas a los interesados.
El artculo 2404 en caso de eviccin de los bienes adjudicados, o de sufrir el adjudicatario alguna turbacin de derecho
en el goce pacifico de ellos, o de las servidumbres en razn de causa anterior a la particin, cada uno de los herederos
responde por la correspondiente indemnizacin en proporcin a su parte, soportando el heredero vencido o perjudicado
la parte que le toque
Esta garanta resulta ser una excepcin al carcter declarativo de la particin por cuanto cada heredero debe asegurar a los
restantes el pleno goce de los bienes adjudicados.
Para que la garanta pueda hacerse efectiva es necesario que la causa de la eviccin sea anterior a la particin por cuanto
los hechos que tengan causa posterior afectan al heredero adjudicatario en exclusividad.
Cada coheredero ser responsable por la parte proporcional del valor de ese bien, pero el heredero adjudicatario tambin
debe asumir la parte que le corresponde a su porcin.
Cuando uno de los herederos es insolvente y no pueda cumplir con su parte de la indemnizacin, los otros herederos
deben satisfacer tambin esa parte.
Si la causa de eviccin ha comenzado antes de la particin pero se concreta con posterioridad, como ocurrira con la
posesin de un bien por un tercero cuyo plazo de prescripcin adquisitiva se cumple luego de la adjudicacin, habr que
tener en cuenta si el heredero tuvo oportunidad de interrumpirla, pues en este caso ser responsable exclusivo sin que
funcione la garanta, mientras que si no tuvo posibilidad de oponerse, rige plenamente la garanta.
Artculo 2406 la garanta de eviccin no tiene lugar cuando es expresamente excluida en el acto de particin respecto
de un acto determinado; tampoco cuando la eviccin se produce por culpa del coheredero que la sufre
- Vicios redhibitorios.
Son los defectos que hacen a la cosa impropia para su destino por razones estructurales o funcionales o disminuyen su
utilidad a tal extremo que, de haberlos conocido, el adquirente no la habra adquirido, o su contraprestacin hubiese sido
significativamente menor.
Artculo 2407 los coherederos se deben recprocamente garanta por los defectos ocultos de los bienes adjudicados.
En la redaccin anterior, para que fuera efectiva la garanta por los vicios ocultos, el bien tena que haber disminuido en
una cuarta parte el precio de la tasacin
En la actualidad, no se hace referencia a la cuanta del valor que tiene que haber sufrido el bien para hacer efectiva la
garanta, quedando sujeto a apreciacin judicial.
- Prescripcin de la accin.
En la legislacin anterior exista una norma expresa que impona la prescripcin de la garanta de eviccin a los 10 aos
desde el da en que la misma tuvo lugar, en la actualidad no existen disposiciones especificas sobre esta accin.
Resulta aplicable el 2560 que establece el plazo general de la prescripcin de 5 aos.
Si bien el plazo para accionar se ha reducido, el plazo para demandar por los vicios redhibitorios se ha ampliado
notablemente. Antes se aplicaba la norma del 4041 del CC derogado que impona un plazo de 3 meses, mientras que el
2564 del CCyC establece que el plazo de prescripcin para el reclamo de los vicios redhibitorios es de un ao.

Reforma y nulidad de la particin. Causas de nulidad: incapacidad, error, dolo y violencia; lesin, simulacin, efectos de
la nulidad, prescripcin: competencia. Fraude en la particin.
la particin puede ser invalidada por las mismas causas que pueden serlo los actos jurdicos (2408).
Se podr requerir la nulidad de la particin por vicios de forma, como cuando se realiza una particin privada sin que se
encuentren reunidos los requisitos para ello.
Podr haber nulidad de la particin porque ha mediado incapacidad de uno de los coherederos y esa incapacidad no ha
sido suplida en la forma prevista por la ley.
La existencia de un vicio del consentimiento que afecte a alguno de los coherederos o bien que se haya producido el vicio
de lesin.
Cuando ha existido una causa de nulidad, el perjudicado puede solicitarla en cuyo caso la particin quedara sin efecto y
deber realizarse una nueva.
La segunda parte del artculo 2408 dice el perjudicado puede solicitar la nulidad, o que se haga una particin
complementaria o rectificativa, o la atribucin de un complemento de su porcin.
A pesar de existir una causa de nulidad, el afectado no la deje sin efecto sino que pretenda salvaguardar su derecho
vulnerado con una reforma de la particin.
El artculo 2409 el art 2408 se aplica a todo acto, cualquiera sea su denominacin, cuyo objeto sea hacer cesar la
indivisin entre los coherederos, excepto que se trate de una cesin de derechos hereditarios entre coherederos en la que
existe un alea expresada y aceptada.
- Incapacidad.
Art 44 Actos posteriores a la inscripcin de la sentencia. Son nulos los actos de la persona incapaz y con capacidad
restringida que contraran lo dispuesto en la sentencia realizados con posterioridad a su inscripcin en el Registro de
Estado Civil y Capacidad de las Personas.
Quedan incluidos tanto los de administracin como los de disposicin cuando se refiere a la de capacidad restringida
(incapacidad de ejercicio relativa), el precepto legal se aplica nicamente respecto de aquellos actos que fueron
especficamente restringidos a travs de la sentencia, que luego no fueran realizados en la forma all prescripta
En principio, es nulo el testamento que haya sido otorgado por persona judicialmente declarada incapaz. Sin embargo,
podr otorgarlo en intervalos lcidos que sean suficientemente ciertos como para asegurar que la enfermedad ha cesado
por entonces
- Error: Art 265 Error de hecho. El error de hecho esencial vicia la voluntad y causa la nulidad del acto. Si el acto es
bilateral o unilateral recepticio, el error debe, adems, ser reconocible por el destinatario para causar la nulidad
*Requisitos.
El error vicia la voluntad, por lo tanto es suficiente con que se afecte alguno de los tres requisitos de la voluntad para pedir
la nulidad del acto.
Si el error se aceptara sin ms, las personas podra alegar su propia torpeza cuando lo quisieran, llevando a la ms
completa inseguridad jurdica.
- Dolo: Art 271 La omisin dolosa causa los mismos efectos que la accin dolosa, cuando el acto no se habra
realizado sin la reticencia u ocultacin.
El dolo sera la causa de un vicio que permite ampliar el mbito de invalidez por error hasta incluir supuestos de error no
esenciales
El precepto comprende tanto el llamado dolo positivo como el negativo. En el primero, se realizan activamente maniobras
o ardides destinados a ocultarle a la vctima el real estado de cosas; en tanto que en el negativo lo que hay es una omisin
donde se aprovecha el engao en que cae el otro, pese a no haber realizado nada concreto para que cayera en el mismo
- Violencia: artculo 276 Fuerza e intimidacin. La fuerza irresistible y las amenazas que generan el temor de sufrir un
mal grave e inminente que no se puedan contrarrestar o evitar en la persona o bienes de la parte o de un tercero, causan la
nulidad del acto. La relevancia de las amenazas debe ser juzgada teniendo en cuenta la situacin del amenazado y las
dems circunstancias del caso.
- Lesin: artculo 332 Lesin. Puede demandarse la nulidad o la modificacin de los actos jurdicos cuando una de las
partes explotando la necesidad, debilidad squica o inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ellos una ventaja
patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificacin

- Simulacin: artculo 333 Caracterizacin. La simulacin tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un acto
bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son verdaderas, o
cuando por l se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad
se constituyen o transmiten.
* Elementos del negocio simulado De acuerdo con un criterio doctrinario generalmente aceptado, los elementos del
negocio simulado son tres:
a) La contradiccin entre la voluntad interna y la declarada. Esta idea responde a la evidencia de que el negocio jurdico
tiene un elemento interno que es la voluntad (que para ser eficaz debe emanar de un sujeto que acte con discernimiento,
intencin y libertad), y un elemento externo que es la declaracin de la voluntad
b) La simulacin absoluta es aquella en que el acto ostensible no oculta un acto real. El acto es pura y total apariencia
c) La simulacin relativa se presenta cuando debajo del acto ostensible existe otro acto diferente que es el realmente
querido.

- Efectos de la nulidad
Artculo 388 Nulidad relativa. Consecuencias. La nulidad relativa slo puede declararse a instancia de las personas en
cuyo beneficio se establece. Excepcionalmente puede invocarla la otra parte, si es de buena fe y ha experimentado un
perjuicio importante. Puede sanearse por la confirmacin del acto y por la prescripcin de la accin. La parte que obr
con ausencia de capacidad de ejercicio para el acto, no puede alegarla si obr con dolo.
Declaracin judicial a pedido de parte No corresponde que el juez la declare de oficio pues estn en juego intereses
particulares. Sujetos legitimados para invocarla Como principio la nulidad relativa slo puede ser solicitada por las
personas en cuyo beneficio la ley la establece. En los actos celebrados por personas incapaces de ejercicio o con
capacidad restringida, son estas personas quienes pueden alegar la nulidad, ya que son ellas las beneficiarias de la sancin.
En estos supuestos, sern sus representantes legales o asistentes quienes estn legitimados para hacerlo.
El acto puede ser confirmado.
La accin prescribe La accin de nulidad relativa prescribe por estar comprometido un inters particular. El plazo de
prescripcin es de 2 aos.

Artculo 389. Principio. Integracin. Nulidad total es la que se extiende a todo el acto. Nulidad parcial es la que
afecta
a
una
o
varias
de
sus
disposiciones.
La nulidad de una disposicin no afecta a las otras disposiciones vlidas, si son separables. Si no son separables porque
el
acto
no
puede
subsistir
sin
cumplir
su
finalidad,
se
declara
la
nulidad
total.
En la nulidad parcial, en caso de ser necesario, el juez debe integrar el acto de acuerdo a su naturaleza y los intereses
que razonablemente puedan considerarse perseguidos por las partes.
La posibilidad de invalidar parcialmente un acto jurdico depende de que la clusula o parte viciada "sea separable". En
consecuencia, las nulidades parciales han sido admitidas pacficamente en materia testamentaria; pero han sido ms
restringidas en materia contractual. El negocio unitario debe ser, adems, divisible; vale decir, que sus partes o clusulas
sean separables y que lo que reste del acto, excluida la parte nula, sea idneo para subsistir como acto jurdico
La nulidad parcial en los testamentos La nocin de nulidad parcial en materia testamentaria ha sido admitida
pacficamente, pues estos actos permiten mayormente separar sus clusulas, de modo que la nulidad de alguna de ellas no
afecte a las dems
- Prescripcin.
Artculo
2562.
Plazo
de
prescripcin
de
dos
aos.
Prescriben
a) el pedido de declaracin de nulidad relativa y de revisin de actos jurdicos

los

dos

aos:

Artculo 2563. Cmputo del plazo de dos aos. En la accin de declaracin de nulidad relativa, de revisin y de
inoponibilidad de actos jurdicos, el plazo se cuenta:

inc a) a) si se trata de vicios de la voluntad, desde que ces la violencia o desde que el error o el dolo se conocieron o
pudieron ser conocidos
Inc e en la lesin, desde la fecha en que la obligacin a cargo del lesionado deba ser cumplida
- Competencia: Se entablan las acciones ante el juez del sucesorio, por el fuero de atraccin.
- Fraude en la particin.
Artculo 338 Declaracin de inoponibilidad. Todo acreedor puede solicitar la declaracin de inoponibilidad de los
actos celebrados por su deudor en fraude de sus derechos, y de las renuncias al ejercicio de derechos o facultades con los
que hubiese podido mejorar o evitado empeorar su estado de fortuna.
Deben ser negocios vlidos, pues si el negocio es nulo, no es susceptible de ser declarado inoponible por fraude. La
nulidad
absorbe
la
inoponibilidad
por
ser
una
sancin
ms
extensa.
Deben ser negocios positivos o de actuacin. Pero, en ciertos casos hay algunas omisiones que pueden ser fraudulentas,
como dejar de contestar una demanda, dejar caducar un pleito, no oponer la prescripcin liberatoria
Deben referirse a derechos o intereses patrimoniales. No son susceptibles de ser atacados por va de una accin
revocatoria los negocios que se refieran a derechos extrapatrimoniales y a derechos patrimoniales, pero cuyo ejercicio sea
inherente a la persona.
Deben causar un perjuicio. Ya hemos sealado que debe tratarse de actos de enajenacin que empobrezcan el patrimonio,
o de actos que impidan su enriquecimiento. Esto constituye un perjuicio para los acreedores, que de este modo ven
disminuida o impedida de acrecentar la garanta comn
- Prescripcin: Para la accin de fraude la prescripcin tambin es de dos aos (2562 inc f, y 2563 inc f).
III.- COLACIN.
1. Concepto. Antecedentes. Naturaleza jurdica. Finalidad. Requisitos. Comparacin con la reduccin.
Antecedentes
La colacin que en el Derecho Romano surgi para evitar desigualdades entre los hijos emancipados con los no
emancipados, encontr acomodo en el cdigo civil como una figura de proteccin de los herederos, estando muy
relacionada con la legtima hasta el punto de generar cierto confusionismo conceptual.
Concepto, finalidad y requisitos.
Es el derecho que tienen los descendientes y el cnyuge del causante para exigir que otro legitimario que ha recibido un
bien por un acto a ttulo gratuito de aquel, traiga a la masa de particin el valor de dicho bien, a menos que se lo hubiere
dispensado expresamente de hacerlo. Se mantiene igual que el cdigo derogado.
La accin de colacin tiene por objeto restablecer la igualdad entre los legitimarios que ha sido quebrada por ese anticipo
de la herencia.
La referencia anterior a la donacin hecha a un heredero forzoso inclua a la donacin a favor de un ascendiente mientras
que en la actualidad solo se alude a los descendientes y el cnyuge, sin considerar al ascendiente que tambin es un
legitimario.
El causante puede dispensar al legitimario de la obligacin de colacionar en la medida de la porcin disponible.
Para que la colacin tenga lugar se tienen que cumplir ciertos requisitos: que el causante haya transferido por un acto a
ttulo gratuito un bien a un legitimario como son sus descendientes o cnyuge; que otro legitimario accione por colacin;
que la demanda se dirija contra el legitimario que ha recibido el bien; que este hubiera aceptado la herencia y por ltimo
que el fallecido no haya dispensado de la obligacin de colacionar.
En principio rige solo para las sucesiones intestadas, ya que habla de legitimarios. Si el causante no ha dejado legitimarios
y ha hecho un testamento, tiene amplia facultad para decidir el destino de sus bienes.
Art 2385 los descendientes del causante y el cnyuge suprstite que concurren a la sucesin intestada deben colacionar
a la masa hereditaria el valor de los bienes que les fueron donados por el causante, excepto dispensa o clausula de
mejora expresa en el acto de la donacin o el testamento
tambin hay obligacin de colacionar en las sucesiones testamentarias si el testador llama a recibir las mismas
porciones que corresponderan al cnyuge o a los descendientes en la sucesin intestada.

El legado hecho al descendiente o al cnyuge se considera realizado a titulo de mejora, excepto que el testador haya
dispuesto expresamente lo contrario.
Con respecto a esta ltima parte hay que hacer una aclaracin con respecto a los legados, ya que estos son efectivos una
vez acaecido el hecho de la muerte del testador, es decir seria exigible despus de ese momento. Recin ah habra que
analizar si el legado ha sobrepasado la porcin disponible del causante, lo cual afectara la porcin legitima de los
herederos legitimarios, cuya accin para proteger la misma es la accin de reduccin.
2. Modos de colacionar. Sistema del codigo civil: valor de lo colacionable. Dispensa de la colacin; dispensa tacita.
Modos.
La colacin es en valor y no en especie. Esto significa que el bien recibido a ttulo gratuito permanece en propiedad del
legitimario que lo ha recibido, pero su valor se imputara a la hijuela que a el le corresponde.
- Valor colacionable.
En el rgimen originario del Cdigo se recurra a la analoga con la accin de reduccin y se tomaba en cuenta el valor del
bien al tiempo de hacer la donacin.
Con la 17711 se estableci que los valores deban computarse al tiempo de la apertura de la sucesin
La reforma del CCyC ha resuelto esto, en el 2 prrafo del 2385 dicho valor se determina a la poca de la particin
segn el estado del bien a la poca de la donacin.
Es decir, hay que valuar el bien tal como se encontraba en el momento en que se hizo la donacin y ese importe
actualizado a la poca en que se realiza la particin.
No afectan el valor colacionable las variaciones que pueda haber sufrido el bien entre el momento de la donacin y el de
la particin, ya sea incrementndolo o disminuyndolo por factores externos o por la colacin del legitimario donatario.
- Dispensa de colacin.
En el rgimen anterior, la dispensa solo poda ser acordada por el testamento del donante y en los limites de su porcin
disponible. En la actualidad, conforme resulta del primer prrafo del 2385, la dispensa puede instrumentarse en el acto de
la donacin o en el testamento, al igual que una clausula en la que se mejore en forma expresa al donatario.
Cuando el valor de la donacin excediese de la porcin disponible y hubiera dispensa al donar o dispensa testamentaria o
clausula de mejora, la obligacin de colacionar solo ser admisible por dicho excedente. Si el valor de la donacin ha
superado la suma de la porcin disponible mas la porcin legitima del donatario, est sujeto a reduccin por el valor del
excedente.
- Dispensa tacita.
2385 ultima parte El legado hecho al descendiente o al cnyuge se considera realizado a ttulo de mejora, excepto que
el testador haya dispuesto expresamente lo contrario.
3. Herederos obligados a colacionar; procedencia excepcional de la reduccin; herederos no obligados a
colacionar, legitimados activos para demandar la colacin. Beneficios colacionables hechos al heredero.
Perecimiento del bien donado. Frutos e intereses. Donaciones gananciales. Liberalidades simuladas.
Artculo 2385 Personas obligadas a colacionar. Los descendientes del causante y el cnyuge suprstite que concurren a
la sucesin intestada deben colacionar a la masa hereditaria el valor de los bienes que les fueron donados por el
causante, excepto dispensa o clusula de mejora expresa en el acto de la donacin o en el testamento
Se basa en considerar que el silencio del causante frente a las donaciones efectuadas nicamente a sus descendientes o
cnyuge,
supone
interpretar
que
ha
sido
efectuado
como
un
anticipo
de
herencia.
Se elimina la legitimacin para colacionar de los ascendientes, dado que se entiende que la donacin efectuada a estos, no
supone un anticipo de herencia, en razn de que por el orden natural de las cosas, los hijos heredan a sus padres para s o
para su posteridad pero no a la inversa. En ese sentido, se debe presumir que la donacin efectuada por un hijo a un
ascendiente, supone simplemente una liberalidad.
Sin embargo esta exclusin del ascendiente, que a todas luces parece razonable, en diversas circunstancias podra resultar
injusta. Imaginemos el supuesto de un hijo casado, sin descendencia, con una enfermedad terminal, decide donarle a su
padre una valiosa propiedad. As las cosas, al momento de fallecer, su ascendiente no debera colacionar dicho inmueble
en concurrencia con su cnyuge, de acuerdo a lo previsto en el art. 2434. Pero curiosamente si ese mismo hijo (causante)
le hubiese donado a su cnyuge una propiedad de similar valor, esta si debera colacionarla.

- Procedencia de la accin de reduccin. Donaciones inoficiosas.

El art 2386 dice la donacin hecha a un descendiente o al conyugue cuyo valor excede la suma de la porcin disponible
mas la porcin legitima del donatario, aunque haya dispensa de colacin o mejora, esta sujeta a reduccin por el valor del
exceso.
Si se trata de donaciones inoficiosas y que el exceso se encuentra sujeto a reduccin, se est protegiendo la legtima y por
ello debi incluirse en el titulo correspondiente, y no en el de colacin.
La donacin es inoficiosa cuando excede la porcin disponible (1565)
El 1565 alude a todas las donaciones hechas por el causante que superen la porcin disponible, mientras que el 2386 se
refiere especficamente a las donaciones hechas a los descendientes.
El
sistema
actual,
no
prev
un
rgimen
de
reduccin
acotado
en
el
tiempo.
De la redaccin del actual artculo, se desprende que al momento de la donacin no se pueda saber si excede la porcin
disponible ms la porcin legtima del donatario. En consecuencia, las donaciones efectuadas a los herederos forzosos
seran eventualmente pasibles de la accin de reduccin y por ende quedaran fuera del comercio.
No obstante, el art. 2459, fija un plazo de prescripcin adquisitiva, para aquel donatario o subadquirente que ha posedo la
cosa donada durante diez aos, computados desde la adquisicin de la posesin
- Herederos no obligados a colacionar.
- Artculo 2387 Heredero renunciante. El descendiente o el cnyuge que renuncia a la herencia pueden conservar la
donacin recibida o reclamar el legado hecho, hasta el lmite de la porcin disponible.
La consecuencia principal de la renuncia en tales supuestos radica en la posibilidad de no ser afectado por las normas de
Derecho Sucesorio, en la medida que no afecten el orden pblico sucesorio. Se trata de un principio relativo, en cuanto
funciona siempre y cuando el legado o donacin no supere la porcin disponible
Esta circunstancia puede ser muy beneficiosa para el heredero renunciante en aquellos supuestos en los que la donacin
supera la cuota hereditaria que le correspondera en caso de aceptar la herencia sin menoscabar la legtima
- Artculo 2388 Heredero que no lo era al tiempo de la donacin. El descendiente que no era heredero presuntivo al
tiempo
de
la
donacin,
pero
que
resulta
heredero,
no
debe
colacin.
El cnyuge no debe colacin cuando la donacin se realiza antes del matrimonio.
El artculo dispone en forma expresa el momento en que debe tenerse la calidad de heredero forzoso para ejercer la accin
de colacin y lo sita al tiempo de la donacin. De esta forma, despeja las dudas que se generaban en el sistema anterior,
acerca de si era posible aplicar analgicamente las normas de la reduccin
Brinda una solucin innovadora, que pone fin a las discusiones doctrinarias y jurisprudenciales respecto de si es posible la
colacin de donaciones efectuadas a personas que al momento de recibir la donacin no son herederas forzosas pero que
con posterioridad adquieren tal calidad. Se inclina por negar la legitimacin. En el caso del cnyuge, se plasma la solucin
escogida por la Jurisprudencia mayoritaria
Respecto de los descendientes nacidos con posterioridad a la donacin, el Cdigo de Vlez, otorgaba legitimacin para
ejercer
la
accin
de
reduccin
(art.
1832). La doctrina y jurisprudencia, entenda que esta regla era aplicable a los casos de colacin.
No obstante el artculo actual, dispone que el descendiente que no es heredero presuntivo al momento de la donacin pero
que luego adquiere tal calidad, no debe colacin.
- Artculo 2389 Donacin al descendiente o ascendiente del heredero. Las donaciones hechas a los descendientes del
heredero
no
deben
ser
colacionadas
por
ste.
El descendiente del donatario que concurre a la sucesin del donante por representacin debe colacionar la donacin
hecha al ascendiente representado.
Mejora la redaccin de su antecedente (art. 3481). La terminologa adecuada es "descendiente" y no hijo como lo haca el
Cdigo.
El artculo se refiere en su ttulo a donaciones efectuadas al descendiente o ascendiente del heredero, pero en su desarrollo
slo se refiere a la hiptesis de donaciones efectuadas al descendiente del heredero.
- Artculo 2390 Donacin al cnyuge del heredero. Las donaciones hechas al cnyuge del heredero no deben ser
colacionadas por ste
Se trata de una regulacin superflua, en razn de que por el principio general contenido en el art. 2385 se advierte
claramente quienes tienen el deber de colacionar. El cnyuge del heredero, no es heredero forzoso en el sistema previsto

por el Cdigo Civil y en consecuencia, por disposicin de la ley, no tiene obligacin de colacionar las donaciones que el
causante le hubiera hecho en vida, salvo que se tratara de un acto simulado
- Legitimados activos.
No todo heredero legitimario se encuentra habilitado para promover la accin de colacin, solo corresponde a los
descendientes y al cnyuge suprstite, pero no a los ascendientes que tambin ostentan esa proteccin legal.
Artculo 2395 la colacin solo puede ser pedida por quien era coheredero presuntivo a la fecha de la donacin. El
cnyuge suprstite no puede pedir la colacin de las donaciones hechas por el causante antes de contraer matrimonio
Adems de ostentar la condicin de legitimario al tiempo de la muerte del causante, es imprescindible que se haya tenido
esa condicin en el momento en que se efectu la donacin.
Resulta incuestionable que no puede considerarse perjudicado por la donacin quien no ostenta en esa poca la condicin
de heredero presuntivo.
Los acreedores personales del heredero pueden subrogarse en sus derechos y demandar a los coherederos por colacin, el
coheredero deudor vera incrementados los bienes que integran su porcin hereditaria debido a que como consecuencia de
la accin, otro legitimario ha debido colacionar el valor de las donaciones.
Los acreedores del causante y los legatarios carecen de legitimacin para demandar por colacin aunque los bienes
hereditarios sean insuficientes para satisfacer esos crditos o para cumplir con los legados.
Tampoco tienen legitimacin activa los herederos renunciantes o declarados indignos porque han quedado excluidos de la
herencia.
- Legitimacin pasiva.
El artculo 2385 dice Los descendientes del causante y el cnyuge suprstite que concurren a la sucesin intestada deben
colacionar a la masa hereditaria el valor de los bienes que les fueron donados por el causante, excepto dispensa o clusula
de mejora expresa en el acto de la donacin o en el testamento
Ahora es necesario tomar en cuenta el rgimen patrimonial matrimonial al que se encuentran sometidos los cnyuges.
En caso de estar sujetos a un rgimen de comunidad, los cnyuges no pueden contratar en inters propio entre si (1002 inc
d) por lo que no podran celebrar el contrato de donacin.
Solamente resultan viables las donaciones que se hicieran entre ellos en la convencin matrimonial.
Si los cnyuges se encuentran sometidos a un rgimen de separacin de bienes, no existe impedimento legal como para
que celebren un contrato de donacin.
El artculo 2389 dice el descendiente del donatario que concurre a la sucesin del donante por representacin debe
colacionar la donacin hecha al ascendiente representado.
El representante tendr el deber de colacionar las donaciones que el representado hubiera recibido del causante, es decir
tiene legitimacin pasiva para ser demandado por colacin.
- Beneficios colacionables hechos al heredero.
Artculo 2391 Los descendientes y el cnyuge suprstite obligados a colacionar tambin deben colacionar los beneficios
recibidos a consecuencia de convenciones hechas con el difunto que tuvieron por objeto procurarles una ventaja particular,
excepto dispensa y lo dispuesto para el heredero con discapacidad en el artculo 2448.
El artculo modifica el sistema del Cdigo de Vlez que slo estableca la colacin de donaciones.
La doctrina haba advertido la existencia de liberalidades que no constituan donaciones pero que su exclusin de la
accin de colacin, importaba un detrimento en perjuicio de algunos de los coherederos que desnaturalizaba la
proporcionalidad de las cuotas hereditarias.
Caso controvertido era el de prstamos gratuitos de una cosa mueble o inmueble que por su naturaleza produce frutos,
tales como un fondo de comercio o un inmueble rural con plantaciones, en los que el presunto heredero podra disfrutar
durante aos en perjuicio de los dems coherederos y generar de esta forma una desigualdad importante entre los
legitimarios.
- Bienes excluidos.
Artculo 2392 No se debe colacin por los gastos de alimentos; ni por los de asistencia mdica por extraordinarios que
sean; ni por los de educacin y capacitacin profesional o artstica de los descendientes, excepto que sean
desproporcionados con la fortuna y condicin del causante; ni por los gastos de boda que no exceden de lo razonable; ni

por los presentes de uso; ni por el seguro de vida que corresponde al heredero, pero s por las primas pagadas por el
causante al asegurador, hasta la concurrencia del premio cobrado por el asegurado. Tambin se debe por lo empleado para
establecer al coheredero o para el pago de sus deudas.
Se refiere a gastos realizados a favor de los descendientes y no del cnyuge por lo que si este hubiere recibido por alguno
de estos conceptos deber colacionar.
Esta enumeracin se encuentra justificada en razn de la solidaridad que debe existir entre los miembros de una familia.
Se trata del cumplimiento de un deber legal no de una donacin.
Los gastos de educacin, capacitacin profesional etc., no son colacionables en la medida que guarden relacin con la
situacin econmica en la que se encontraba el causante.
Respecto de un seguro de vida si, porque si bien el capital percibido por el legitimario no es colacionable porque es
pagado por el asegurador y no por el causante, si quedan sujetas a colacin las primas que tuvo que haber solventado el
fallecido hasta la concurrencia del premio cobrado.
- Perecimiento del bien donado
Artculo 2393 No se debe colacin por el bien que ha perecido sin culpa del donatario. Pero si ste ha percibido una
indemnizacin, la debe por su importe.
Cuando el perecimiento se debe a la culpa del donatario resulta de esta norma que debe colacionar el valor de ese bien. El
donatario sobre el bien donado no debe los frutos que este bien produzca.
La situacin cambia cuando se ha interpuesto una accin de colacin y la demanda ha sido notificada. El legitimario
demandado debe los intereses del valor colacionable desde la notificacin de la demanda.
- Frutos e intereses.
2394 El heredero obligado a colacionar no debe los frutos de los bienes sujetos a colacin, pero debe los intereses del
valor colacionable desde la notificacin de la demanda
- Donacin de gananciales.
En caso de estar sujetos a un rgimen de comunidad, los conyuges no pueden contratar en inters propio entre si (1002 inc
d) por lo que no podran celebrar el contrato de donacin.
Solamente resultan viables las donaciones que se hicieran entre ellos en la convencin matrimonial.
Si los cnyuges se encuentran sometidos a un rgimen de separacin de bienes, no existe impedimento legal como para
que celebren un contrato de donacin
- Liberalidades simuladas
Las donaciones deben colacionarse porque se presume que el causante no ha querido mejorar a un heredero forzoso por
sobre el resto. Ahora bien, a veces suele suceder que el padre simula vender a un hijo una propiedad y en realidad se la
est donando. En este supuesto es preciso que quien pretenda la colacin demuestre la simulacin del acto explcitamente
oneroso, desentrae su naturaleza de gratuito y, entonces, proceda la colacin. Adems de las dificultades de prueba que
en este caso se presentan, hay que tener en cuenta la diferencia que existe entre los plazos de prescripcin de la accin
de simulacin y de la de colacin. Como ambas acciones deben acumularse para atacar el acto que en apariencia es
oneroso, es preciso que se promueva la demanda antes de que prescriba la accin de simulacin porque, de no ser as, ya
no se podr demostrar que haba una donacin encubierta
4. Accin de colacin. Competencia. Efectos. Prescripcin. Prescripcin cuando se ve acumulada la accin de
simulacin (jurisprudencia).
Como la colacin no opera de pleno derecho requiere la interposicin de la demanda por parte de un legitimado que debe
ser dirigida contra quienes tengan la legitimacin pasiva y que culmine con la sentencia que hace lugar a la demanda.
Podr ser renunciada despus de la muerte, ya sea en forma expresa o tcitamente, aunque en este ltimo caso, los actos
de los cuales se pueda deducir la renuncia deben ser interpretados en forma restrictiva, por cuanto la voluntad de
desprenderse de un derecho que la ley ha concedido a su favor y con un fin proteccional debe ser inequvoca.
La realizacin de la particin sin haber planteado previamente la accin de colacin debe ser interpretada como una
renuncia tacita ya que, habiendo tenido el legitimario perjudicado la posibilidad de actuar, su inaccin y la aceptacin de
la divisin de los bienes implica un comportamiento del que se puede deducir la intencin de no reclamar el derecho.
La sentencia que condena a colacionar solo beneficia al heredero demandante. Si ya medio sentencia favorable, a los
dems coherederos les resultara suficiente invocar ese precedente para justificar su accin por el mismo hecho.

No existe una determinacin temporal del momento en que puede ser demandada la colacin, sin embargo es razonable
esperar hasta que los demandados hayan aceptado la herencia o hasta el dictado de la declaratoria de herederos que
implica aceptacin por parte de quienes figuren en ella.
La particin deber postergarse hasta que finalice la accin de colacin intentada y eventualmente solo podra llevarse a
cabo una particin provisional con la atribucin del uso y goce de los bienes existentes.
Deber tramitarse por un proceso ordinario, e interponerse ante el mismo juez que interviene en el juicio sucesorio
conforme al 2336.
- Prescripcin.
Artculo 2560 El plazo de la prescripcin es de cinco aos, excepto que est previsto uno diferente en la legislacin
local
Conforme lo seala Rivera, la tendencia del derecho comparado consiste en reducir los plazos de prescripcin producto,
entre
otros
motivos,
del
avance
en
las
comunicaciones.
Bajo estas premisas, el Cdigo sancionado, reduce el plazo ordinario decenal de los Cdigos derogados, ampliando el del
Proyecto de 1998, adoptando el genrico de 5 (cinco) aos
- Prescripcin en caso de acumulacin con la simulacin.
Al igual que lo que suceda en la legislacin anterior, existen diferentes plazos de prescripcin para la accin de
simulacin y la accin de colacin.
El artculo 2562 inc a, establece la prescripcin de los actos jurdicos entre los que se encuentra la simulacin, en dos
aos, mientras que la accin de colacin no tiene un plazo especifico por lo que le cabe el plazo de la prescripcin
genrica del 2560, que es de 5 aos.
La problemtica surga con la duda de la procedencia de la accin de colacin que se planteaba basada en un acto
simulado cuando ya estaba prescripta la accin de simulacin.
IV.- COLACION DE DEUDAS.
Deudas colacionables, oportunidad para pedirla; intereses; modo de hacer la colacin; coheredero deudor y acreedor a la
vez; deudas surgidas durante la indivisin.
Es una carencia que tena el cdigo civil derogado, que ha sido subsanada.
Al producirse la transmisin de la herencia se traspasan no solo los bienes que eran propiedad del causante sino tambin
los crditos que este tena, es preciso diferenciar cuando el deudor es al mismo tiempo un heredero y el caso en que el
deudor sea un extrao.
En el primer supuesto, el heredero recibir bienes como consecuencia de su condicin de tal, pero al mismo tiempo deber
cancelar la deuda que tena con el causante.
Artculo 2397 se colacionan a la masa las deudas de uno de los coherederos en favor del causante que no fueron pagadas
voluntariamente durante la indivisin, aunque sean de plazo no vencido al tiempo de la particin.
Es preciso remarcar que nada impide que el heredero deudor cancele voluntariamente su deuda que tena con el causante
pasando a integrar su importe la masa de particin.
- Oportunidad.
Artculo 2398 Los coherederos no pueden exigir el pago antes de la particin.
Al tratarse de un procedimiento de liquidacin, el momento oportuno para imputar la deuda, es la particin
- Intereses: Cuando la deuda contrada en vida del causante devengaba intereses estos se agregan a la deuda que debe
colacionar. En caso que no se hubieran estipulado intereses al tiempo de contraerla, se debern desde la muerte del
causante.
Artculo 2400 las sumas colacionables producen intereses desde la apertura de la sucesin si el coheredero era deudor
del difunto, si no los devengaban ya con anterioridad, y desde el nacimiento de la deuda si esta surge en ocasin de la
indivisin.

- Modo de hacerla.
La colacin de deudas funciona deduciendo esos importes de la porcin hereditaria del deudor, asi lo establece el 2402,
que adems agrega Si la exceden, debe pagarlas en las condiciones y plazos establecidos para la obligacin. La
imputacin de la deuda al lote del coheredero es oponible a sus acreedores.
Cuando la deuda fuera superior al monto hereditario que le corresponde al heredero deudor, la diferencia debe ser
cancelada en la forma originalmente pactada. Al producirse la colacin de la deuda, el heredero recibir menos bienes
hereditarios y esta situacin no podr ser objetada por sus propios acreedores. Lo que no se ha solucionado en forma
expresa en la regulacin de la colacin de deudas es la situacin que se puede presentar cuando el crdito contra el
coheredero ha prescripto. Si la prescripcin del crdito contra el deudor se produjo luego de la muerte del causante,
debera igualmente producirse la colacin de esta. (Azpiri).
- Heredero deudor y acreedor a la vez.
Artculo 2401. Si el coheredero deudor es a la vez acreedor, aunque su crdito no sea an exigible al tiempo de la
particin, hay compensacin y slo se colaciona el exceso de su deuda sobre su crdito.
Debe compensar el crdito y el dbito, debiendo colacionar en aquellas situaciones en las que la deuda fuera mayor y en la
medida
del
exceso.
El procedimiento contemplado, supone aplicar las normas relativas a la compensacin, con excepcin del requisito de
exigibilidad de la deuda.
Si el crdito del heredero tampoco fuera exigible al momento de la particin, igual sera compensable, aunque la norma no
lo diga. Los principios que rodean la colacin de deuda, permiten tal interpretacin
- Deudas durante la indivisin.
Artculo 2399. La colacin de deudas se aplica tambin a las sumas de las cuales un coheredero se hace deudor hacia los
otros en ocasin de la indivisin, cuando el crdito es relativo a los bienes indivisos, excepto que los segundos perciban el
pago antes de la particin.
V.- PARTICIN POR EL ASCENDIENTE.
Concepto. Fines. Formas. Regla general respecto a los sujetos y objetos. Colacin y mejora.
Tiene lugar cuando el causante por donacin o por testamento divide sus bienes entre sus descendientes determinando la
composicin de cada una de las hijuelas y su correspondiente beneficiario.
Art 2411 la persona que tiene descendientes puede hacer la particin de sus bienes entre ellos por donacin o por
testamento. Si es casada, la particin de los bienes propios debe incluir al otro cnyuge que conserva su vocacin
hereditaria. La particin de los gananciales solo puede ser efectuada por donacin, mediante acto conjunto entre los
cnyuges.
En el caso de que la persona que quiere hacer la particin se encuentra casada bajo el rgimen de comunidad, deber
incluir a su cnyuge respecto de sus bienes propios porque este los hereda en la misma medida que un hijo.
Si hubiera estado casados bajo un rgimen de separacin de bienes tambin debe ser incluido el cnyuge porque
igualmente tiene derecho hereditario.
La particin debe incluir, en principio, todos los bienes del causante, sea por donacin o testamento.
En el caso que algunos bienes existentes a su fallecimiento no hubieran sido partidos, estos se dividirn siguiendo las
reglas de la particin.
Art 2412 si la particin hecha por los ascendientes no comprende todos los bienes que dejan a su muerte, el resto se
distribuye y divide segn las reglas legales.
Art 2413 al hacer la particin sea por testamento o por donacin, el ascendiente debe colacionar a la masa el valor de
los bienes que anteriormente haya donado y sean susceptibles de colacin.
De la redaccin parece surgir que el propio donante es quien tiene que colacionar, pero en realidad es que al hacer la
particin debe tomar en cuenta las donaciones hechas con anterioridad para incluir su valor en la masa de particin y
luego imputarlo en la hijuela del descendiente donatario.
El causante tambin puede tener la intencin de mejorara a uno de sus descendientes o al cnyuge, pero su voluntad debe
haber sido expresada en el testamento o en las donaciones.

Art 2314 en la particin, el ascendiente puede mejorar a alguno de sus descendientes o al cnyuge dentro de los lmites
de la porcin disponible pero debe manifestarlo expresamente.
Particin por donacin. Objeto. Particion por donacin de bienes propios y de bienes gananciales. Accin de reduccin.
Colacin y valor de los bienes. Garanta de eviccin. Revocacin de la donacin.
- Particin por donacin y objeto.
Para que la particin por donacin pueda perfeccionarse debe ser aceptada por los futuros herederos. (1542 y 1545).
No hay normas especificas sobre la forma que debe revestir, la particin por donacin debe hacerse con la forma que
requieren las normas generales respecto de los bienes que queden comprendidos en la donacin. Si en la masa hay bienes
inmuebles o muebles registrables, debe ser hecha por escritura pblica. Si se trata de muebles no registrables debe hacerse
por tradicin del objeto, pero tendr necesariamente que instrumentarse por escrito.
No se exige que se realice en un nico acto, siempre que intervenga en todos ellos y no puede tener por objeto ms que los
bienes que en ese momento sean de su propiedad.
Artculo 2415 la particion por donacin no puede tener por objeto bienes futuros. Puede ser hecha mediante actos
separados si el ascendiente interviene en todos ellos.
Artculo 2416 el donante puede transmitir la plena propiedad de los bienes donados, o bien nicamente la nuda
propiedad, reservndose el usufructo. Tambin puede pactarse entre el donante y los donatarios una renta vitalicia en
favor del primero.
- Particin por bienes propios y gananciales.
Artculo 2411 Si es casada, la particin de los bienes propios debe incluir al otro cnyuge que conserva su vocacin
hereditaria. La particin de los gananciales solo puede ser efectuada por donacin, mediante acto conjunto entre los
cnyuges.
Si hubiera estado casados bajo un rgimen de separacin de bienes tambin debe ser incluido el cnyuge porque
igualmente tiene derecho hereditario.
La particin debe incluir, en principio, todos los bienes del causante, sea por donacin o testamento.
- Reduccin.
Si se hubiera omitido a alguno de ellos o se produjera el nacimiento con posterioridad, estos podrn reclamar la reduccin
de las donaciones efectuadas. Lo mismo sucede cuando un donatario ha recibido menos bienes que los que le corresponda
de acuerdo a su cuota hereditaria.
Artculo 2417 el descendiente omitido en la particin por donacin o nacido despus de realizada esta, y el que ha
recibido un lote de valor inferior al correspondiente a su porcin legitima, pueden ejercer la accin de reduccin si a la
apertura de la sucesin no existe otros bienes del causante suficientes para cubrirla.
Siempre en la particin por donacin se debe respetar la legtima de los herederos que existan al tiempo del fallecimiento
del donante.
Habr que tener en cuanta si el donante ha hecho una mejora expresa a favor de alguno de los donatarios en la medida de
su porcin disponible.
- Colacin y valor de los bienes.
Artculo 2418 en todos los casos, para la colacin y el clculo de la legtima, se debe tener en cuenta el valor de los
bienes al tiempo en que se hacen las donaciones apreciado en valores.
Cuando se cuestione la particin por donacin el valor debe calcularse al momento en que se hace efectiva la colacin o
bien al momento de la muerte del causante si lo que est en juego es el clculo de la legtima.
- Garanta de eviccin
Los donatarios son garantes entre si por la eviccin de los bienes recibidos y esta garanta puede ser ejercida antes de que
se produzca el fallecimiento.

Artculo 2419 los donatarios se deben recprocamente garanta de eviccin de los bienes recibidos.
La accin puede ser ejercida desde que ala eviccin se produce, aun antes de la muerte del causante.
- Revocacin.
Como en todas las donaciones existe un deber de gratitud de los donatarios hacia el donante y si este se incumple resulta
viable su revocacin. 2420 puede ser revocada por el ascendiente, con relacin a uno o ms de los donatarios, en los
casos en que se autoriza la revocacin de las donaciones y cuando el donatario incurre en actos que justifican la exclusin
de la herencia por indignidad.
- Particin por testamento. Comienzo de eficacia. Revocabilidad, enajenacin de bienes, renuncia de los beneficiarios.
Efectos. Garanta de eviccin.
En vida del causante no se produce ningn traspaso de bienes sino que sus efectos se generan luego de su fallecimiento.
La particin por testamento tendr lugar cuando el testador ha dividido los bienes en su testamento, determinando la
composicin de cada hijuela y su correspondiente beneficiario.
Como todo testamento es revocable el que contiene la particin.
Artculo 2421 la particin hecha por testamento es revocable por el causante y solo produce efectos despus de su
muerte. La enajenacin posterior de alguno de los bienes incluidos en la particin no afecta su validez, sin perjuicio de
las acciones protectoras de la particin legitima que pueden corresponder.
Sus beneficiarios no pueden renunciar a ella para solicitar una nueva particin, excepto por acuerdo unnime.
Se deja sentada la validez de la particin hecha en el testamento aunque el testador haya enajenado bienes comprendidos
en la particin con posterioridad al testamento.
Podr ejercer las acciones protectoras de su legtima en caso de que los restantes bienes que le hubieren sido destinados no
sean suficientes como para cubrirla.
Es impuesta por el causante a sus herederos y estos no pueden dejarla sin efecto a menos que todos estn de acuerdo en
realizar una nueva particin.
Los coherederos tambin se deben la garanta de eviccin y la existencia y legitimidad de los derechos transmitidos se
juzga al tiempo de la muerte del causante. (2423)
- Efectos.
Artculo 2422 La particin por testamento tiene los mismos efectos que la practicada por los herederos.