10/04/2016

Jupiterweb

UniversidadedeSoPaulo
BRASIL

Pblico

InformaesdaDisciplina

Ajuda

Prepararparaimpresso

CalendrioUSP

JpiterSistemadeGraduao

Disciplina
Editais
GuiaUSPacessvel
Informaessobrea
Graduao
InformaesGeraissobrea
MatrculaInterativa

FaculdadedeFilosofia,LetraseCinciasHumanas

TeoriaLiterriaeLiteraturaComparada

Disciplina:FLT0123IntroduoaosEstudosLiterriosI
IntroductiontoLiteraryStudiesI

AcessoRestrito
Entrar

CrditosAula:

CrditosTrabalho:

EsqueciaSenha

CargaHorriaTotal: 60h(PrticascomoComponentesCurriculares=20h)

PrimeiroAcesso

Tipo:

Semestral

Ativao:

01/01/2015

Objetivos
Discussodoconceitodeliteraturaedosfundamentostericosdosestudosliterrios.
Apresentaodeaspectosessenciaisdateoria,anliseecrticadapoesia,tendocomoobjetivoa
criaodeumrepertriotericoeoaprendizadodemtodosetcnicasparaaleitura,anlisee
interpretaodopoema.Ocursovisaafornecerinstrumentosprticosparaqueosprofissionais
dareadeLetraspossamanalisareinterpretartextospoticos,capacitandoosadiscutir
problemasconcernentespoesia,teoriadosgnerosliterriosesrelaesentreliteraturae
sociedade.Pretendeseaindaapresentaraosalunosalinguagemacadmicaeasnormastcnicas
decitaoedeorganizaodebibliografia,fornecendolhesinstrumentosparaaleituraeparaa
produodetextoscrticos.

Docente(s)Responsvel(eis)
547212AnaPaulaSeSouzaPacheco

ProgramaResumido
1.Aspectosgerais:
a)Conceitoefunodaliteratura
b)Osgnerosliterrios
c)Aespecificidadedognerolrico
d)Anlise,comentrioeinterpretaodopoema
e)Lricaesociedade
2.Elementosdopoema
a)Verso,estrofe
b)Sonoridadeeritmo
c)Aimagempotica
d)Forma,estruturaesignificado

Programa
Oprogramacompleto,especficodecadaprofessor,serapresentadonoinciodasaulas.

Avaliao

Mtodo
Aulasexpositivas(tericas)eexercciosdeanliseeinterpretaodetextospoticos
(prtica).
Critrio
a)Presenaeparticipaoemaula
b)Capacidadeanalticaeinterpretativa
c)Clarezadeexposio
d)Citaoadequadadasfontesconsultadas

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0123&verdis=3

1/4

10/04/2016

Jupiterweb
NormadeRecuperao
Conformealegislaovigente

Bibliografia

IManuaisdeEstudosIntrodutrios.
ARISTTELESPotica.Trad.EudorodeSousa.PortoAlegre,Globo,1966.
ARISTTELESHORCIOLONGINOAPoticaClssica.IntroduodeRobertodeOliveira
Brando.Trad.deJaimeBruna.S.Paulo,Cultrix,EDUSP,1981.
BORGES,J.L.Esseofciodoverso.Trad.JosMarcosMacedo.SoPaulo,Companhiadas
Letras,2000.
BROOKS,CleantheWARREN,R.P.Understandingpoetry.NewYork,HoltRinehartand
Winston,1960.
CULLER,JonathanTeorialiterria.Umaintroduo.Trad.SandraVasconcelos.SoPaulo,
Beca,1999.
EAGLETON,TerryTeoriadaliteratura:umaintroduo.Trad,WaltensirDutra.S.Paulo,
MartinsFontes,1983.
FRIEDRICH,HugoEstruturadalricamoderna.SoPaulo,DuasCidades,1991.
HEGEL,G.W.FCursosdeEsttica(4vols.).Trad.MarcoAurlioWerle.SoPaulo,Edusp,
19992004
KAYSER,WolfgangAnliseeinterpretaodaobraliterria.Trad.PauloQuintela.Coimbra,
AmricoAmadoEditor,1985.
ROSENFELD,AnatolAteoriadosgneros.In:Oteatropico.S.Paulo.Perspectiva,1986.
WELLEK,ReneWARREN,AustinTeoriadaliteraturaemetodologiadosestudosliterrios.
Trad.LuisCarlosBorges.SoPaulo,MartinsFontes,2003.
WIMSATT,W.eBROOKS,C.CrticaLiterria.Trad.IveteCenteioeArmandodeMorais.
Lisboa,FundaoCalousteGulbenkian,1957.
IIOPotico,oPoema,aPotica
CANDIDO,AntonioNasaladeaula.Cadernodeanliseliterria.SoPaulo,tica,2002.
CROCE,BenedettoApoesia.Introduocrticaehistriadapoesiaedaliteratura.Trad.
deFlvioLoureiroChaves.PortoAlegre:UFRGS,1967.
JAKOBSON,RomanOquefazemospoetascomaspalavras.In:Colquio,n12,marode
1973,pp.59.
PAZ,OctavioSignosemRotao.Trad.SebastioUchoaLeite.SoPaulo,Perspectiva,
1990.
____________Oarcoealira.Trad.OlgaSavary.RiodeJaneiro,NovaFronteira,1982.
POUND,EzraABCdaLiteratura.SoPaulo,Cultrix,1970.
MAIAKVSKI,VladimirComofazerversos.In:SCHNAIDERMAN,Boris.Apoticade
Maiakovski.SoPaulo,Perspectiva,1984.
STAIGER,EmilConceitosFundamentaisdaPotica.RiodeJaneiro,TempoBrasileiro,1972.
WILSON,EdmundOcastelodeAxel.Trad.JosPauloPaes.S.Paulo,Cultrix,1967.
IIIAlinguagempotica
BANDEIRA,ManuelSeletadeprosa.RiodeJaneiro,NovaFronteira,1997.
BOSI,Alfredo.Osereotempodapoesia.SoPaulo,CompanhiadasLetras,2000.
___________IntroduoaoEstudodaPoesia.In:LeituradePoesia.SoPaulo,tica,
1996.
BRIK,OTINIANOV,ICHKLOVSKI,V.eOutrosTeoriadaLiteratura.PortoAlegre,Globo,
1978.
CANDIDO,AntonioOestudoanalticodopoema.SoPaulo,Humanitas,1996.
ECO,UmbertoAnlisedelinguagempotica.In:ObraAberta.SoPaulo,Perspectiva
(1968),pp.6792.
JAKOBSON,RomanPoesiadagramticadapoesia.In:Lingstica,poticaecinema.So
Paulo,Perspectiva,1970,pp.6570.
TYNIANOV,IriElproblemadelalenguapotica.BuenosAires,SigloXXI,Argentina
Editores,1972.
VALRY,PaulVariedades.Org.JooAlexandreBarbosa.SoPaulo,Iluminuras,1991.
IVOselementosdopoema
a)Sonoridade
BOSI,AlfredoOsomnosigno.In:Osereotempodapoesia.Ed.cit.,pp.4876.
FRYE,NorthropProseandPoetryIn:
JAKOBSON,RomanLingsticaepotica.In:LingsticaeComunicao.SoPaulo,
Cultrix.Ed.USP(1969),pp.118162.
POE,EdgarAllanFilosofiadaComposio.In:Poemaseensaios.Trad.deOscarMendese
MiltonAmado.SoPaulo,Globo,1999,pp.101114.
TODOROV,Tzvetan.Lessensdessons.In:Potique.ParisSeuil,n11,1972,pp.446
462.
THOMSON,GeorgeRitmoetrabalhoIn:_____MarxismoePoesia.Lisboa,Teorema,
1977.
b)Ritmo,metroeverso
BANDEIRA,Manuel.Poesiaeverso.Em:SeletaemProsaeVersodeManuelBandeira.Rio
deJaneiro,JosOlympio,1975,pp.2741.
___________Aversificaoemlnguaportuguesa.In:Seletadeprosa.RiodeJaneiro,
NovaFronteira,1997.
BOSI,AlfredoFrase:msicaesilncio.In:Osereotempodapoesia.Ed.cit.,pp.77
129.
BILAC,OlavoePASSOS,GuimaresTratadodeVersificao.RiodeJaneiro,FranciscoAlves,
1944.
BRIK,OssipRitmoesintaxe.In:Teoriadaliteratura.Formalistasrussos.PortoAlegre,

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0123&verdis=3

2/4

10/04/2016

Jupiterweb
Globo,1973,pp.131140.
JAKOBSON,RomanConfiguraoverbalsublimarempoesia.In:Lingstica,potica,
cinema.SoPaulo,Perspectiva,1970,pp.6570.
PAZ,OctavioVersoeprosa.In:Signosemrotao.Ed.cit.,pp.1136.
PROENA,M.CavalcantiRitmoepoesia.RiodeJaneiro,OrganizaoSimes,1955.
SAPIR,EdwardOsfundamentosmusicaisdoverso.In:Lingsticacomocincia.Seleo
etrad.deJ.MattosoCmaraJr.RiodeJaneiro,LivrariaAcadmica,1969,pp.119141.
SAID,AliM.TratadodeVersificao.SoPaulo,EDUSP,1999.
TODOROV,Tzvetan.Lessensdessons.Potique,ParisSeuil,n11,1972,pp.446462.
TOMACHEVSKI,BorisSobreoversoIn:TeoriadaLiteratura.Formalistasrussos.Porto
Alegre,Globo,1978,pp.154169.
c)Imagem
BOSI,AlfredoImagem,discurso.In:Osereotempodapoesia.Ed.cit.,p.1947.
FRIEDRICH,HugoTcnicadafusoemetforas.In:Estruturadalricamoderna.So
Paulo,DuasCidades,1991.
LAUSBERG,Heinrich.Elementosderetricaliterria.3.ed.Lisboa:FundaoCalouste
Gulbenkian,s/d.
LUKCS,GeorgAlegoriaesmbolo.In:Esttica.Barcelona,Grijalbo,1967,vol.4,pp.
423474.
LEWIS,C.DayThepoeticimage.London,JonathanCape,1964.
PAES,JosPauloParaumapedagogiadametfora.PoesiaSempre.Ano5,n8,junho
1997,pp.226245.
PAZ,OctavioAimagem.In:Signosemrotao.Trad.SebastioUchoaLeite.SoPaulo,
Perspectiva,1990,pp.3750.
XAVIER,IsmailAlegoria,Modernidade,Nacionalismo.NovosRumos,n16,1990.
VEstruturaeSignificao
ECO,UmbertoObraaberta.Formaeindeterminaonaspoticascontemporneas.Trad.
GiovanniCutolo.SoPaulo,Perspectiva,1971.
EMPSON,WilliamSeventypesofambiguity.NewYork,NewDirections,1960.
LTMAN,IriAestruturadotextoartstico.Trad.port.Lisboa,Estampa,1978.
ROSENFELD,AnatolEstruturadaobraliterria.In:Congressodecrticaehistria
literria.2.Assis,1961,FFCL,1963,pp.4970.
VIMtodosetcnicasdeanliseeinterpretaodopoema.
ALONSO,Amado.Lainterpretacinestilsticadelostextosliterrios.In:Materiayformaen
poesa.Madrid,Gredos,1955,pp.107132.
ALONSO,Dmaso.Poesiaespaola.Ensayodemtodosylmitesestilsticos.Madrid,Gredos,
1966,5ed.
ARRIGUCCIJr.,DaviHumildade,paixoemorte:apoesiadeManuelBandeira.SoPaulo,
CompanhiadasLetras,1989.
____________Ocactoeasrunas.Apoesiaentreoutrasartes.SoPaulo,DuasCidades,
1997.
AUERBACH,ErichAsFloresdoMaleosublime.Trad.JosMarcosMacedoeSamuelTitan
Jr.Inimigorumor,n8,maiode2000.
BARTHES,RolandLactivitstructuraliste.In:Essaiscritiques.Paris,Seuil,1964,
pp.213222.
____________Amortedoautor.In:Orumordalngua.Lisboa,Edies70,1987.
BROOKS,CleanthThewellwroughturn.NewYork,Harcourt,BraceandWorld,1963.
CANDIDO,AntonioOestudoanalticodopoema.SoPaulo,Humanitas(FFLCHUSP),1996.
______________Nasaladeaula.Cadernodeanliseliterria.SoPaulo,tica,2002.
ECO,UmbertoAnlisedalinguagempotica.In:Obraaberta.SoPaulo,Perspectiva,
2003,pp.6792.
ELIOT,T.SEnsaios.Traduo,introduoenotasdeIvanJunqueira.SoPaulo,Art
Editora,1989.
____________Depoesiaedepoetas.Trad.IvanJunqueira.SoPaulo,Brasiliense,1991.
ERLICH,VictorRussianformalism,HistoryDoctrine.LaHaly.1955.
GENETTE,Gerard.Structuralismeetcritiquelittraire.In:FiguresI.Paris,Seuil,1966,
pp.145170.
_____________Estruturalismo.Antologiadetextostericos.Seleoeintroduode
EduardoPradoCoelho.PortugaliaEditora.1968.
JAKOBSON,RomanOsoxmorosdialticosemFernandoPessoa.In:,ed.cit.,pp.93118.
POE,EdgarAllanAfilosofiadacomposioem:Poemaseensaios.Trad.deOscarMendes
eMiltonAmado.SoPaulo,Globo,1999,pp.101114.
RICHARDS,I.A.Princpiosdecrticaliterria.PortoAlegre,Globo,1960.
JAKOBSON,RomaneLviStraussLosgatosdeCharlesBaudelaire.In:Estructuralismoy
literatura.BuenosAires,NuevaVisin,1970,pp.1134.
SPITZER,LeoLaenumeracincaticaenlapoesiamoderna.In:Lingisticaehistoria
literaria,EditorialGredos,Madrid,1961,pp.247291
_____________Lainterpretacinlinguisticadelasobrasliterrias.In:VosslerK.,
Spitzer,LeoeHetzfeld,H.Introduccinalaestilsticaromance.BuenosAires,FFCK,1942,
pp.87148.
____________Trspoemassobreoxtase.Trad.SamuelTitanJr.SoPaulo,Cosac&
Naify,2003.
STAIGER,EmilAartedainterpretao.Humboldt,ano4,n9,1964,pp.1022.
WELLEK,ReneWARREN,AustinTeoriadaliteraturaemetodologiadosestudosliterrios.
Trad.LuisCarlosBorges.SoPaulo,MartinsFontes,2003.
VIIPoesiaeHistria
ADORNO,T.W.Palestrasobrelricaesociedade.Trad.deJorgedeAlmeida.In:Notasde
LiteraturaI.DuasCidades/Ed.34,2003,pp.6590.
BENJAMIN,Walter.CharlesBaudelaire:umlriconoaugedocapitalismo.SoPaulo,

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0123&verdis=3

3/4

10/04/2016

Jupiterweb
Brasiliense,1995.
CANDIDO,AntonioOdiscursoeacidade.SoPaulo,DuasCidades,2004.
CALDWELL,Cristopher.IllusionandReality.Astudyofsourcesofpoetry.London,Lawrence
andWishart,1950.Trad.arg.Ed.Paids,1972.
PAZ,OctavioOarcoealira.Trad.OlgaSavary.RiodeJaneiro,NovaFronteira,1982.
SARTRE,JeanPaulQuealiteratura?Trad.deCarlosFelipeMoiss.SoPaulo,tica,
1999.
SCHWARZ,RobertoAcarroa,obondeeopoetamodernista.In:Quehorasso?So
Paulo,CompanhiadasLetras,1987,pp.1128.
THOMSON,GeorgeMarxismoePoesia.Lisboa,Teorema,1977.

CliqueparaconsultarosrequisitosparaFLT0123
CliqueparaconsultarooferecimentoparaFLT0123
Crditos |Faleconosco
19992016SuperintendnciadeTecnologiadaInformao/USP

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0123&verdis=3

4/4