CONVENIO DE COLABORACIN DOCENTE ASISTENCIAL

ENTRE
JARDN INFANTIL JUGANDO APRENDO
Y
SANTO TOMS TEMUCO

En Temuco, con fecha 6 de junio de 2014, JARDN INFANTIL JUGANDO

APRENDO, representado para estos efectos por su Directora Doa
ROCIO SOZA JARA, ambos domiciliados en calle Aldunate 774, comuna
de Temuco, misma ciudad, Regin de la Araucana, y por la otra parte,
SANTO TOMS TEMUCO, REA EDUCACIN DEL CENTRO DE
FORMACIN TCNICA SANTO TOMS, RUT N 84.694.600-4, todas
personas jurdicas de derecho privado, representadas por doa
ROSEMARIE JUNGE RABY, ingeniera comercial, cdula nacional de
identidad N 6.063.281-2, todos domiciliados en Temuco, calle Manuel
Rodrguez N 060, en adelante, indistintamente, SANTO TOMS
TEMUCO; han acordado celebrar el siguiente convenio de cooperacin,
en los trminos que se expresan en las clusulas contenidas en el
presente instrumento:
PRIMERO: Mediante el presente instrumento, JARDN INFANTIL
JUGANDO APRENDO y SANTO TOMS TEMUCO vienen en celebrar
un Convenio de Colaboracin; a fin de que los estudiantes de la carrera
TCNICO EN EDUCACIN PARVULARIA
realicen prcticas
curriculares y/o laborales correspondientes a su Programa de Estudios.
SEGUNDO: JARDN INFANTIL JUGANDO APRENDO autoriza a SANTO
TOMS TEMUCO el ingreso de estudiantes y docentes del curso
mencionado en la clusula primera del presente instrumento, para
acceder
a dependencias,
de su
JARDN INFANTIL JUGANDO
APRENDO para la realizacin de actividades correspondientes a
prcticas curriculares y/o laborales. En todo caso SANTO TOMS
TEMUCO deber remitir a
la Direccin
de JARDN INFANTIL
JUGANDO APRENDO con al menos 15 das de anticipacin el inicio de
prcticas curriculares y/o laborales, comunicando
nombre de los
alumnos y docente supervisor.
TERCERO: Se entender por prctica curricular y/o laboral de los
estudiantes de la carrera TCNICO EN EDUCACIN PARVULARIA a la
realizacin de las actividades descritas en el programa de estudios
vigente.
CUARTO: Los estudiantes que realicen
prcticas curriculares y/o
laborales en dependencias de JARDN INFANTIL JUGANDO APRENDO
bajo el amparo del presente Convenio no tienen con sta ltima relacin
jurdica de ningn tipo, manteniendo en consecuencia su calidad de
estudiantes de SANTO TOMS TEMUCO para todos los efectos legales,

incluido el seguro escolar y cualquier reglamentacin especfica que

pudiese ser aplicable.

Los estudiantes no percibirn contraprestacin en dinero de ninguna

especie por parte de la JARDN INFANTIL JUGANDO APRENDO ni
tendrn con la misma vinculacin laboral alguna, mientras se
encuentren realizando prcticas curriculares y/o laborales.

QUINTO: Los docentes y estudiantes de SANTO TOMS TEMUCO

estn obligados a respetar las normas de carcter interno que regulen el
funcionamiento de JARDN INFANTIL JUGANDO APRENDO
SEXTO: Sern responsables de la supervisin de las actividades de los
estudiantes, los docentes respectivos sin perjuicio de lo cual; podr
existir supervisin de los mismos, por parte de los profesionales que
laboren en JARDN INFANTIL JUGANDO APRENDO
SEPTIMO: SANTO TOMS TEMUCO garantiza que los estudiantes se
encuentran terica y tcnicamente capacitados para realizar las
actividades descritas en los programas de estudios respectivos.
OCTAVO: Se deja expresa constancia que las acciones de docentes o
estudiantes del SANTO TOMS TEMUCO y sus consecuencias son de
exclusiva responsabilidad de dicha institucin.
NOVENO: Las partes podrn poner trmino anticipado al presente
convenio, en cualquier tiempo, remitiendo al efecto carta certificada a
la otra. El trmino anticipado surtir sus efectos a partir del semestre
acadmico siguiente, al que se encontraba vigente, a la poca de
despacho de la carta certificada.
En caso de incumplimiento de cualquiera de las clusulas establecidas
en el presente convenio, cualquiera de las partes podr poner trmino
anticipado e inmediato al presente Convenio, remitiendo aviso escrito
con quince das de anticipacin al domicilio consignado en el presente
instrumento.
DCIMO: El presente convenio se suscribe en cuatro ejemplares de
mismo tenor y data, quedando dos de ellos en poder de cada una de
las partes.
En seal de conformidad y previa lectura, firman

ROCIO SOZA JARA

ROSEMARIE JUNGE RABY
DIRECTORA
RECTORA