Diseo y evaluacin de voladuras para minas a tajo abierto y

canteras (Nivel de Texto)

General
(Ver Resumen de los puntos principales)
Las explotaciones mineras a tajo abierto y las operaciones
realizadas en canteras normalmente requieren del uso de
voladuras para preparar la roca para la excavacin. Sin
embargo, a medida que las reas urbanas se expanden y
las explotaciones mineras se hacen ms profundas,
aumentan las limitaciones para realizar voladuras, lo que
ha provocado un aumento en la demanda de personal con
buena formacin y experiencia en el diseo y la ejecucin
de voladuras.
Una voladura puede ser segura si se adoptan las medidas
de precaucin y seguridad adecuadas. Adems, la
eficiencia de costos de una voladura es a menudo mayor
que la de los mtodos mecnicos, tales como el arranque
realizado por un buldcer o la remocin de rocas con
martillos hidrulicos. No obstante, las voladuras tienen
que disearse e implementarse de una forma tal que
permitan minimizar:

los riesgos de daos en las estructuras adyacentes y

las molestias a las personas que viven y/o trabajan cerca del rea
afectada por la detonacin
Este curso describe los mtodos de voladura de roca y la
forma cmo se los puede utilizar de una manera segura y
rentable. El curso aborda los siguientes temas:

Tipos de explosivos

Iniciadores y sistemas de inicio

Mecanismos de fragmentacin de rocas mediante explosivos

Fundamentos de la voladura de bancos de produccin

Tcnicas de voladura para crear taludes de roca estables

Prevencin de daos derivados de la vibracin del suelo, la explosin

acstica y el material proyectado al aire

Procedimientos de seguridad

Tambin se ha incluido una lista de referencias (a partir de

la cual se pueden obtener ms detalles sobre los productos
y las tcnicas descritas en este manual) y un glosario de
trminos relacionados con voladuras y excavaciones.

Aplicaciones de voladuras en la minera a tajo abierto y la explotacin de canteras

(Ver Resumen de los puntos principales)
A continuacin presentamos una descripcin breve de
algunos tipos de voladura comnmente usados en las
minas a tajo abierto y en las canteras:
Voladuras de bancos de produccin
Este es el tipo de voladura ms comn. Su objetivo es
fragmentar y aflojar la roca que se est preparando para su
excavacin por medio de cargadores frontales, palas
mecnicas, dragalinas o buldceres. El grado de
preparacin o acondicionamiento de la roca que se
realizar mediante la voladura depender de las
caractersticas de la masa de roca y, adems, del tipo, el
tamao y el modo de operacin de los equipos
excavadores.
Voladuras de control de paredes
Estas voladuras se disean con el objeto de
fragmentar la roca cerca o hasta el ltimo tajo o
cantera, provocando el menor dao a la roca que se
encuentra ms all de este lmite. Para lograr esto se
utiliza una serie de tcnicas que incluyen: la perforacin
en lnea , el precorte , la voladura controlada , la
voladura suave y la voladura amortiguada .
Voladuras de gran proyeccin
En muchas minas de carbn de superficie hay un
incentivo econmico para mover parte importante
del material que est sobre el yacimiento a su posicin
final mediante una voladura. Las voladuras de gran
proyeccin se disean de una manera tal que permitan
maximizar el movimiento horizontal de la roca en la
direccin deseada.
Voladuras de hundimiento

Estas voladuras representan, por lo general, la

primera voladura que se realiza en un banco nuevo,
en el cual no existe un frente vertical libre. Estn
diseadas para romper y aflojar el volumen de roca
usando la superficie como nico frente libre. Aqu
se excava una rampa a travs de la pila de roca
volada hasta el piso del nuevo banco y se establece
un frente libre.

Mtodos de fragmentacin de rocas sin uso de explosivos

(Ver Resumen de los puntos principales)
Existen algunas circunstancias en las cuales habra que
utilizar mtodos de fragmentacin de rocas sin uso de
explosivos. Este es el caso de emplazamientos en los
cuales hay equipos o estructuras ubicadas a corta distancia
que son extremadamente sensibles a las vibraciones o
tambin el caso de reas con rocas blandas en las cuales el
mtodo de arranque resulta ms econmico que una
voladura. A continuacin se describirn brevemente
algunos mtodos de fragmentacin de roca sin uso de
explosivos.
Arranque
Las rocas blandas a menudo pueden fragmentarse por
arranque por medio de una excavadora o mediante un
buldcer, en el caso de las rocas duras. El criterio ms
utilizado para determinar si se puede realizar un arranque
y seleccionar los equipos adecuados es la velocidad
ssmica de la roca. El Caterpillar Equipment Handbook
entrega informacin sobre velocidades ssmicas y los
equipos de arranque requeridos.
En la roca blanda, la ventaja del arranque en comparacin
con la voladura radica en que puede efectuarse con una
tolerancia mnima y, prcticamente, no se ocasiona daos
a la roca que est en los bordes de la excavacin. Adems,
el arranque tambin puede efectuarse despus de que ha
anochecido.
Corte hidrulico
En excavaciones pequeas realizadas en rocas frgiles
puede utilizarse un partidor hidrulico o una cua
hidrulica para crear una fractura por tensin entre
perforaciones ubicadas muy cerca entre s. Este es un

mtodo lento, pero con un elevado nivel de control de la

fragmentacin de la roca. Se utiliza principalmente para
fragmentaciones concretas, en las canteras de piedra
dimensionada o en reas con cimientos que soportan una
gran carga, en los cuales un sobrequiebre generado por la
voladura reducira la resistencia de la roca.
Martillos hidrulicos
Los martillos hidrulicos, frecuentemente montados sobre
la pluma retroexcavadora, se pueden usar para fracturar
tanto rocas blandas como duras. Este mtodo de
fragmentacin de rocas puede controlarse detenidamente y
es utilizado, algunas veces, en conjunto con el arranque en
aquellos lugares donde hay lentes de roca dura. La
desventaja de este equipo es que resulta ruidoso y no es
efectivo en capas de roca muy duras, con pocas grietas o
discontinuidades.
Qumicos
Otro producto disponible en el mercado es un compuesto
similar al cemento que se expande cuando se lo mezcla
con agua. Cuando se coloca este material en una serie de
perforaciones ubicadas muy cerca entre s, la presin
generada por la expansin resulta suficiente para
fragmentar la roca. Si bien ste es un mtodo de
fragmentacin de roca con un elevado nivel de control,
tiene la desventaja de que el material es costoso y el
proceso de expansin demora entre 10 a 20 horas.

Contexto
(Ver Resumen de los puntos principales)
La interaccin entre el explosivo y la masa de
roca contigua durante e inmediatamente
despus de la detonacin es una funcin de
las propiedades de la detonacin del
explosivo y las propiedades fsico dinmicas
de la masa de roca adyacente. Las teoras de
fragmentacin de roca y los mecanismos de
formacin de la pila de roca volada tienen su
fundamento en la interaccin del explosivo
detonante y la roca contigua. Una
comprensin del mecanismo de

fragmentacin de roca por medio de

explosivos permite al diseador de voladuras
fragmentar la masa de roca de una forma ms
econmica y minimizar el dao causado por la
misma ms all del permetro de excavacin.
Los mecanismos mediante los cuales los
explosivos fragmentan la roca resultan
fundamentales para el diseo de los patrones
de voladura. Adems, estn relacionados con
los daos que puede sufrir la roca y las
estructuras contiguas y con las reacciones de
las personas que viven en las inmediaciones
de una voladura.

Teoras de la fragmentacin de rocas

(Ver Resumen de los puntos principales)
Existen varias teoras y modelos que intentan
describir el proceso que ocurre durante y
despus de la detonacin de una carga
explosiva en una masa de roca. En trminos
generales, este proceso involucra la liberacin
rpida de energa mediante el explosivo, la
aplicacin de la energa a la roca y la
consecuente respuesta de la roca a la
aplicacin de la energa. No obstante, el
proceso se complica por factores tales como
la velocidad, el tipo y la cantidad de energa
liberada por el explosivo, el diseo de la
voladura y las propiedades de la masa de
roca.
Los mecanismos de fragmentacin de rocas
que han identificado (Hagan (1967), Hagan
(1973) y Mercer (1980)) son:

La trituracin

El movimiento radial relativo

La liberacin de carga

El desprendimiento

La extensin de las grietas generadas por la onda de

compresin y/o las grietas naturales provocada por el
gas

La ruptura por flexin

La fractura de corte a lo largo de las grietas naturales y

las grietas generadas por la onda de compresin

El choque en vuelo
Estos mecanismos provocan un grado de
fragmentacin variable que depender de las
caractersticas del explosivo, las propiedades
de la roca, la geometra de la masa de roca y
la carga explosiva. Los mecanismos pueden
dividirse en dos categoras: aquellos causados
por el componente de choque de la energa
producida por el explosivo y los que derivan
de la energa del gas (Brown (1956)).

Mecanismos de fragmentacin por energa de choque

(Ver Resumen de los puntos principales)
Cuando se detona un explosivo, este se
convierte dentro de unas pocas milsimas de
segundo en gases con una temperatura muy
elevada. Si esto ocurre dentro de un barreno,
esta reaccin instantnea provoca presiones
contra el muro del barreno que normalmente
superan los 1800 GPa (aproximadamente 260
kips/in2). Dicha energa se transmite a la masa
de roca contigua en forma de una onda de
deformacin compresiva u onda de choque, la
que se propaga a travs de la roca a una
velocidad de entre 2000 - 6000 metros por
segundo (6500 - 20000 pies/s).
Los mecanismos de fragmentacin de roca
que pueden atribuirse al componente de
choque de la energa liberada por un
explosivo son la trituracin, el movimiento
radial relativo, la liberacin de carga y el
desprendimiento. La trituracin se produce
alrededor del muro del barreno cuando la
presin en el frente de detonacin supera la

resistencia a la compresin dinmica de la

roca (Hagan (1973) y Bauer (1978)). El
impulso de presin de salida generado por el
frente de detonacin a alta presin se encarga
de dispersar y eliminar rpidamente la
energa. La trituracin cesa cuando el nivel de
compresin del impulso desciende bajo el
lmite de elasticidad de la roca. Esto ocurre
generalmente muy cerca de la pared del
barreno.
La roca que forma la pared del barreno, fuera
de la zona triturada, est sujeta a una
compresin muy repentina producto del
impulso de compresin dispersor, tal como se
muestra en la figura 1. Esta compresin (es
decir, el movimiento radial relativo) resulta en
tensiones tangenciales que pueden provocar
la generacin de grietas a partir del barreno
(ver figura 1). La fisura radial se genera a
partir del barreno, inicialmente en todas las
direcciones, y no se ve influida por un frente
local libre.
El mecanismo de fragmentacin
provocado por la liberacin de carga tiene
efecto inmediatamente despus que ha
pasado el impulso de deformacin o
compresin, derivando en una
disminucin local de la densidad con las
consiguientes tensiones. Estas tensiones
producen fracturas alineadas
perpendicularmente con la direccin de
propagacin del impulso de deformacin (Clay
et al. (1965)).
El desprendimiento se produce cuando el
impulso de compresin o de deformacin se
refleja en una superficie libre. Aqu se generan
dos ondas: una onda de tensin y una onda
de corte. La onda de tensin podra causar un
agrietamiento y provocar el desprendimiento
en el rea de la superficie libre. Tanto las
ondas de tensin como las de corte pueden
extender las grietas preexistentes o nuevas
(p. ej. las grietas formadas por el impulso de
deformacin inicial saliente).

Mecanismos de fragmentacin producto del gas o la energa de

dislocacin
(Ver Resumen de los puntos principales)
Los mecanismos de fragmentacin descritos
anteriormente son provocados por el impulso
de compresin o deformacin inicial
proveniente de la carga explosiva detonante.
Posteriormente, se genera una zona con
elevadas presiones y gases a altas
temperaturas que ocupa el barreno detrs del
frente de detonacin. Estos gases penetran la
zona triturada alrededor del barreno y fluyen
hacia las grietas radiales o naturales. All la
presin del gas tiende a actuar como una
cua abriendo las grietas y provocando su
expansin.
La presin sobre las paredes del barreno
provocada por los gases generados por la
explosin y el campo de tensin generado
debido a la presin a la que estn sometidas
las grietas, desplaza la masa de roca entre el
barreno y el frente libre. Debido a la
geometra de la carga explosiva y de la masa
de roca (ver figura 2), la roca situada en el
frente se curva provocando la fragmentacin
por ruptura de tensin (Mercer (1980)). Este
proceso ha sido observado en pelculas a alta
velocidad y en fotografas de voladuras
experimentales y destinadas a la produccin.
En la figura 3 se muestra un ejemplo al
respecto.

La fractura de corte ocurre cuando la roca

contigua se desplaza en tiempos o a
velocidades diferentes. El desplazamiento es
provocado debido a los gases a alta presin.

Algunas fracturas se producen por el choque

de partculas de roca en movimiento. El grado
de fragmentacin que deriva de este
mecanismo depende de la geometra de las
cargas explosivas, su orden, el tiempo relativo
de iniciacin y las propiedades fsicas de la
roca.
Los cuatro mecanismos de fragmentacin de
roca recin mencionados son el resultado de
los gases a alta presin y elevadas
temperaturas que actan sobre la masa de
roca. Esta energa del gas tambin cumple un
rol importante en el desplazamiento de la pila
de roca volada.

Mecnica del desplazamiento de la pila de roca volada

(Ver Resumen de los puntos principales)
El movimiento de material en una explosin
es en primer lugar el resultado de los gases a
alta presin producidos por la detonacin de
las cargas de explosivos (Edl (1983)). Estos
gases a altas presiones fluyen hacia las
grietas que rodean el barreno y forman una
zona sometida a una tensin vertical. La
forma de esta zona depende de la geometra
de la carga explosiva y del barreno, aunque
en la mayora de las aplicaciones de minera
la carga explosiva tiene la forma de un
cilindro alargado, lo que crea un rea
sometida a una tensin vertical con forma
cilndrica. Los gases a alta presin de esta
zona ejercen una fuerza en todas las
direcciones, producindose un movimiento de
material en la direccin que ofrece menos
resistencia.
La cantidad de material desplazado en una
voladura es una funcin de las propiedades
fsicas del material, la orientacin del barreno,
la distancia que existe entre el barreno y el
frente libre, el espacio entre los barrenos, la
secuencia y el tiempo relativo de iniciacin de
las cargas, la cantidad y la distribucin del
explosivo y las propiedades del gas generado
por el explosivo detonante. Todos estos

factores influyen en el tiempo que

permanecen los gases a alta presin dentro
de la masa de roca y, por lo tanto, determinan
la cantidad de trabajo que pueden realizar
(Lownds (1986) y Brinkmann (1990)). Cuando
estos gases salen a la atmsfera cesa su
utilidad.

Influencia del diseo de la voladura en la interaccin

roca/explosivo
(Ver Resumen de los puntos principales)
La fragmentacin lograda por el proceso
depende en gran parte del grado de
confinamiento y acoplamiento de las cargas
dentro de los barrenos, la cantidad de
material que existe hasta el frente libre y la
secuenciacin de la voladura. Si el
confinamiento de las cargas con el taco es
inadecuado, se perder energa de los
barrenos. Un acoplamiento inadecuado deriva
a su vez en una transmisin inefectiva de la
onda de deformacin a la masa de roca. Una
cantidad excesiva de material hasta el frente
libre deriva en una asfixia y en un escaso
movimiento de la roca, mientras que una
distancia al frente libre inadecuada deriva en
una prdida de energa explosiva y en una
excesiva proyeccin de roca volada. El retraso
efectivo de los barrenos individuales asegura
un desarrollo y una utilizacin de superficies
libres mxima al reducir la distancia al frente
libre efectivo, le da libertad a la roca para
desplazarse hacia el frente libre y reduce el
alcance de los daos a la roca contigua.
Propiedades de las rocas
Encabezados de las sesiones:
Introduccin

Introduccin
(Ver Resumen de los puntos principales)

Los resultados de las voladuras se ven

afectados, en gran parte, tanto por las
propiedades de la roca intacta, como por las
propiedades de la masa de roca. En algunos
casos, la fragmentacin, el desplazamiento y
el dao provocado por la voladura pueden
verse ms influidos por las propiedades de la
roca que por el diseo de la voladura.
Propiedades de la roca intacta
Las propiedades ms importantes de la roca
intacta que comnmente se aplican en el
diseo de la voladura son:

Las constantes de elasticidad (el mdulo de Young, E, y

el coeficiente de Poisson, )

La resistencia (a la compresin uniaxial, c y a la

tensin, t)

La densidad ()

La velocidad de la onda de presin (Vp)

Definiciones
(Ver Resumen de los puntos principales)

El mdulo de Young es el coeficiente entre la tensin

axial y la deformacin axial en la compresin uniaxial
(se expresa normalmente en GPa).

El coeficiente de Poisson es el coeficiente entre las

magnitudes de la deformacin lateral y la deformacin
axial (sin dimensin).

La resistencia a la compresin es el coeficiente entre la

carga mxima y el rea de una seccin transversal de
una muestra de prueba en una compresin uniaxial (se
expresa normalmente en MPa).

La resistencia a la tensin es la carga mxima por rea

de seccin transversal en el punto de rotura que est en
tensin (se expresa normalmente en kPa).

La densidad de una roca es el peso especfico (se

expresa normalmente en g/cc).

La velocidad de la onda de presin, P, de una roca es

una medida de la velocidad de transmisin de la onda
de compresin (se expresa normalmente en m/s).
Propiedades de la masa de roca
Las propiedades ms importantes de la masa
roca que comnmente se aplican en el diseo
de la voladura son:

el nmero de fracturas (densidad) y

la orientacin de la fractura (absoluta y relativa en

relacin con el frente libre).

Aplicacin de las propiedades de la roca

(Ver Resumen de los puntos principales)
Las propiedades de la roca y de la masa de
roca pueden utilizarse para evaluar:

La volabilidad

La fragmentacin

El dao producido por la voladura

ndices de volabilidad
Las propiedades de la roca y de la masa de
roca pueden utilizarse para desarrollar ndices
de volabilidad. Lilly (1986) desarroll un
popular mtodo para su utilizacin en la franja
de mineral de hierro del noroeste australiano.
Este ndice de volabilidad utiliza las siguientes
variables para calcular los requerimientos en
trminos de la energa de la voladura:

La descripcin de la masa de roca (densidad de la

rotura),

El espaciamiento y la orientacin del plano de la grieta,

La densidad relativa y

La dureza.
Otros ndices desarrollados utilizan datos
similares.
Prediccin de la fragmentacin
Las ecuaciones de fragmentacin Kuz-Ram
fueron desarrolladas por Cunningham
(1983), Cunningham (1987) para estimar la
fragmentacin producida por una voladura
sobre la base de determinadas variables
geolgicas y de diseo. Los clculos de KuzRam utilizan un factor de roca basado en el
clculo de la volabilidad descrito por Lilly
(1986).
Este mtodo es ampliamente aceptado y
puede adaptarse fcilmente a los clculos
realizados en un hoja de clculo.
Dao producido por la voladura
La determinacin de los criterios relacionados
con el dao originado por la deformacin
(vibracin) utiliza la relacin entre la
deformacin inducida y la vibracin mxima,
tal como se muestra en la siguiente ecuacin:

donde:
=
deformacin
inducida en
la roca
PPV =
velocidad
mxima de
la partcula
en el punto
de inters
(mm/s)
Vp =
velocidad de

la onda de
presin de la
roca (mm/s)
Partiendo de la Ley de Hooke y asumiendo un
modo de rotura frgil para la roca, se puede
calcular la velocidad mxima de la partcula.

donde:
PPVmx =
velocidad
mxima de
la partcula
antes de la
rotura por
tensin
(mm/s)
t =
resistencia
de la roca a
la
compresin
uniaxial (Pa)
- 1/10 a 1/15
de la
resistencia a
la
compresin
uniaxial
compresiva
Vp =
velocidad de
la onda de
presin de la
roca (mm/s)
E = mdulo
de Young de
la roca (Pa)
Hay muchos otros mtodos de prediccin de
daos publicados que, en esencia, utilizan la
misma informacin para evaluar el potencial
de dao de la voladura.

Resumen
(Ver Resumen de los puntos principales)
Es importante recordar que las voladuras rara
vez se realizan en una masa de roca
isotrpica, homognea. Para lograr una
voladura exitosa, las propiedades de la roca
intacta y de la masa de roca pueden resultar
tan importantes como la seleccin de un
explosivo o el patrn de la voladura.
En las siguientes imgenes se ven algunos
ejemplos del efecto de la geologa en los
resultados de la voladura:

Glosario de trminos relacionados con voladuras y excavaciones

Accin galvnica - Corrientes que se
originan cuando distintos metales toman
contacto entre s o se contactan a travs de
un medio conductor. Esta accin puede
generar suficiente voltaje como para causar el
disparo anticipado de un circuito elctrico
para voladura, particularmente en la
presencia de agua salada.

Acoplamiento - Acto de conectar o unir dos o

ms partes distintas. En una voladura, el
trmino alude a la transferencia de energa de
una reaccin explosiva a la roca adyacente y
se considera perfecta cuando no hay prdidas
por absorcin o amortiguacin.
Agente explosivo - Cualquier material o
mezcla de materiales compuesta de un
combustible y un oxidante destinada a
realizar voladuras que no se clasifica como
explosivo y en la cual ninguno de los
ingredientes se clasifican como explosivos y
donde, adems, se estipula que el producto
final como mezcla y embalado para el uso o el
envo no puede detonarse por medio de una
cpsula detonadora de prueba N. 8 si no est
confinado.
Alambre conductor - Alambres que
conectan los electrodos de un explosor
elctrico con los alambres finales del
detonador de un circuito detonador.
Alambre de conexin - Cualquier cable
utilizado en un circuito detonador para
extender la longitud de un alambre de un
detonador o de un alambre conductor .
Alambres del detonador - Los alambres
que van desde el extremo de una cpsula de
voladura elctrica. Se utilizan para acoplar
cpsulas al circuito.
ANFO - Mezcla de nitrato de amonio con
petrleo combustible. Se utiliza como agente
explosivo.
ngulo de inclinacin - El ngulo en el
que estn inclinados los estratos, capas o
vetas en relacin con el plano horizontal.
Aprobados - Explosivos que han sido
aprobados por la Oficina de Minas para gases
no txicos de los Estados Unidos y que estn
permitidos en los trabajos subterrneos.

Astrolite - Familia de explosivos de dos

componentes, generalmente lquidos, que
poseen diferentes velocidades de detonacin.
Atacar - El proceso de compresin del taco
o el explosivo en un barreno.
tomo gramo - Unidad utilizada en
qumica para expresar el peso atmico de un
elemento en trminos de gramos (peso).
Banco - La capa horizontal de un frente a lo
largo del cual se realizan perforaciones de
forma vertical. El banqueo o escalonado es el
proceso de excavacin mediante el cual se
trabaja en terrazas o capas inclinadas.
Barreno - Agujero perforado en la roca o en
otro material para la colocacin de explosivos.
Barreno horizontal al pie del frente Perforacin hecha o abierta bajo una roca o un
tocn para colocar explosivos.
Barreno poco profundo en un boln Agujero perforado en un boln con el objeto
de permitir la colocacin de una carga
pequea destinada a fragmentar el boln.
Base - Espacio o distancia existente entre
el piso de una perforacin y el frente libre
vertical de un banco en una excavacin.
Boca - La boca o la abertura de una
perforacin, taladro o pozo. En el mbito de
las perforaciones, hacer una boca tambin
alude el acto de iniciar una perforacin.
Bola rompedora - Tambin conocida como
bolo. Peso de hierro o acero sostenido por un
cable de alambre que se deja caer sobre
grandes rocas con el objeto de partirlas en
fragmentos ms pequeos.
Bootleg - Situacin en la cual la voladura
no logra provocar la fragmentacin completa
de la roca debido a una cantidad insuficiente
de explosivo para el volumen de roca o debido
a la detonacin incompleta de los explosivos.

Es la parte de un barreno que permanece

relativamente intacta despus de haber sido
cargada con explosivos y haber sido
detonada.
Burden - En general, es la distancia entre
la carga de explosivo y el frente libre o abierto
ms cercano. Desde el punto de vista tcnico,
puede haber un burden aparente y un burden
verdadero. Este ltimo se mide siempre en la
direccin en la cual ocurrir el desplazamiento
de roca fragmentada despus de la
detonacin de una carga explosiva.
Cantera - Mina abierta o de superficie
utilizada para la extraccin de rocas, tales
como calizas, esquistos, piedras para la
construccin, etc.
Cpsulas con retardos de milisegundos Cpsula elctrica de retardo con un elemento
de retardo integrado, generalmente una
25/1000 de segundo. Esta sincronizacin
puede variar de un fabricante a otro.
Carga espaciada - En una voladura alude
a una carga ms pequea, o a una parte de
un barreno cargado con explosivos, que est
separada de la carga principal por medio de
un taco o un colchn de aire.
CDBE - Cordn detonante de baja energa
(LEDC por su sigla en ingls). Se utiliza para
iniciar cpsulas no elctricas en el fondo de
las perforaciones.
Cebo - Unidad de explosivo que contiene
un dispositivo de disparo apropiado utilizado
para la iniciacin de una carga completa de
explosivo.
Centros - Distancia medida entre dos o ms
barrenos adyacentes sin referencia a la
ubicacin de las perforaciones consideradas
como hileras. El trmino no tiene ninguna
asociacin con los burdens entre barrenos.
Columna de aire - Tcnica de voladura en
la cual se suspende la carga en una

perforacin y luego se ataca fuertemente el

agujero a fin de permitir un lapso de tiempo
entre la detonacin y la ruptura final de la
roca (sin acoplamiento).
Combustible - En los clculos de explosivos,
es el compuesto qumico utilizado para
combinarlo con oxgeno para formar
productos gaseosos y provocar una liberacin
de calor.
Conector - Dispositivo utilizado para iniciar
un retraso en un circuito Primacord
conectando una perforacin del circuito con
otra o una hilera de perforaciones con otra.
Cordn detonante - Mecha de explosivos
de alta velocidad, cubierta de plstico,
utilizada para detonar cargas de explosivos en
perforaciones o bajo el agua, como,
Primacord.
Corte - En el sentido ms estricto es aquella
parte de una excavacin con una profundidad
y una anchura ms o menos especficas y que
contina de esa manera a lo largo o a travs
de los lmites de la excavacin. Antes de
efectuar toda la extraccin del material
excavado, se realiza una serie de cortes. Las
dimensiones especficas de cualquier corte se
relacionan estrechamente con las propiedades
del material y los niveles de produccin
requeridos.
Crestera - Banco, crestn o capa ubicada
en el borde de una excavacin superficial y,
por lo general, utilizada slo en la explotacin
de hulleras a tajo abierto.
Cubierta o sobrecarga - Material ubicado
encima de la roca a volar. Por lo general, se
trata de escombros y grava, pero tambin
puede aludir a otro tipo de roca, por ejemplo,
esquistos sobre calizas.
Deflagracin - Reaccin explosiva
consistente en una combustin muy rpida
que va acompaada por la formacin de
gases y expansin de la presin.

Derivacin - Pieza de metal que conecta

los dos extremos de los alambres del
detonador a fin de prevenir que las corrientes
desviadas o vagabundas provoquen la
detonacin accidental de la cpsula. El acto
de puentear deliberadamente cualquier parte
de un circuito de voladura elctrico.
Detonador auxiliar - Compuesto qumico
utilizado para intensificar una reaccin
explosiva. El detonador auxiliar no tiene un
dispositivo iniciador, aunque debe ser sensible
a la cpsula.
Detonador por descarga del condensador
- Mquina para voladuras que utiliza
bateras para proporcionar energa a una serie
de condensadores y cuya energa almacenada
es liberada a un circuito detonador.
Detonacin - Reaccin explosiva que
consiste en la propagacin de una onda de
choque a travs del explosivo, que va
acompaada de una reaccin qumica que
proporciona la energa para mantener la
propagacin de la onda de choque de una
manera estable y que es seguida por la
formacin de gases y una expansin de la
presin.
Dimetro crtico - Dimetro mnimo de
una carga explosiva con la cual todava se
produce la detonacin.
Dinamitero - Pieza de metal que conecta
los dos extremos de los alambres del
detonador a fin de prevenir que las corrientes
desviadas o vagabundas provoquen la
detonacin accidental de la cpsula. El acto
de puentear deliberadamente cualquier parte
de un circuito de voladura elctrico.
Disparo - En una voladura, es el acto de
iniciar una reaccin explosiva.
Elemento retardador - Aquella parte de
una cpsula detonante que provoca un
retardo entre el instante en que ocurre el
impacto de la energa elctrica en la cpsula y

el momento de la detonacin de la carga

principal de la misma.
Ensanchamiento del fondo - Ms
comnmente denominado cuarteamiento .
Es el proceso de ensanchamiento de una
porcin de un barreno (normalmente el fondo)
por medio de la detonacin de una serie de
pequeas cargas explosivas.
Escollera - Roca de gran tamao utilizada
para la estabilizacin de las orillas de un ro,
presas, etc. a fin de reducir la erosin
provocada por el flujo del agua.
Espaciamiento - En las voladuras, es la
distancia que existe entre las perforaciones o
las cargas de una hilera.
Estera - Utilizada para cubrir un tiro a fin
de contener el material proyectado;
generalmente se fabrica de alambre tejido,
goma o cintas transportadoras.
Estratificacin - Planos dentro de los
depsitos de roca sedimentaria formados por
la interrupcin de la sedimentacin.
Explosin - Proceso termoqumico en el cual
mezclas de gases, slidos o lquidos
reaccionan generando casi instantneamente
presiones gaseosas y una liberacin repentina
de calor. En este proceso siempre debe haber
una fuente de ignicin y debe alcanzarse un
lmite adecuado de temperatura para iniciar la
reaccin. Considerado desde el punto de vista
tcnico, una caldera puede reventar, pero no
puede explotar.
Explosivo - Cualquier mezcla qumica que
reacciona a una velocidad elevada para
liberar gas y calor, provocando as enormes
presiones. La distincin entre explosivos
rpidos o altos explosivos y explosivos lentos
o no detonantes considera dos aspectos: los
primeros se disean para detonar y contienen
al menos un componente explosivo
instantneo, mientras que los lentos siempre
deflagran y no contienen elementos que

puedan explotar por s mismos. Tanto los

explosivos rpidos como los lentos pueden
iniciarse por medio de una cpsula detonante
N. 8 a diferencia de los agentes explosivos
que no pueden iniciarse de esa forma.
Factor de carga - Trmino utilizado para
describir la masa de explosivo utilizada para
romper una unidad de volumen o de peso de
roca.
Factor de esponjamiento - Relacin entre el
volumen de un material en su estado slido y
el volumen cuando est fragmentado.
Falla de voladura - Carga o parte de una
carga que por cualquier razn ha fallado en
detonar como estaba planeado. Todas las
fallas de voladura deben considerarse como
extremadamente peligrosas hasta que se ha
determinado la causa de la falla.
Filn - Estrato o capa de mineral. Tambin
un plano de estratificacin en un depsito de
roca sedimentaria.
Fractura - Literalmente la ruptura de la roca
sin remocin de los fragmentos partidos.
Fractura fuera de la lnea de barrenos Roca fragmentada ms all de los lmites de la
ltima hilera de perforaciones.
Fragmentacin - Grado de rotura de la
roca en fragmentos pequeos producto de la
voladura primaria.
Frente - Extremo de una excavacin hacia
la cual va progresando el trabajo o la ltima
que se ha hecho. Tambin se denomina frente
a cualquier superficie de roca expuesta al aire.
Galera de acceso - Galera casi horizontal
que va desde la superficie y que permite
entrar a una mina subterrnea, por oposicin
a un tnel.
Galvanmetro - Dispositivo que contiene una
batera de cloruro de plata y utilizado para

medir la resistencia en un circuito de voladura

elctrico.
Grado - En una excavacin, esta magnitud
especifica la elevacin del piso del camino,
riel, cimientos, etc. Cuando se tiene un valor
en porcentaje o una expresin en grados, se
refiere al desnivel o a la inclinacin en
relacin a una distancia horizontal unitaria
para una zanja, camino, etc. Graduar significa
nivelar las irregularidades del suelo a un nivel
prescrito.
Grietas - Planos dentro de las masas de roca
a lo largo de los cuales no hay resistencia a la
separacin y a lo largo de los cuales no ha
habido un movimiento relativo del material a
ambos lados de la fractura. Aparecen en
conjuntos donde los planos son generalmente
perpendiculares. Las grietas, al igual que la
estratificacin, se denominan a menudo
separacin.
Impedancia acstica - Expresin
matemtica que caracteriza a un material
segn sus propiedades para transferir energa
(el producto entre su densidad y su velocidad
del sonido (pV)).
Iniciacin - Acto de detonar un alto
explosivo por medio de un dispositivo
mecnico o por otros medios.
Interrupcin - La parte de una columna de
explosivos que no ha logrado detonar debido
a un puente o a un cambio de la formacin
rocosa inducido por un sistema de retraso
inapropiado.
Mol - Unidad utilizada en tecnologa
qumica igual al peso molecular de una
sustancia expresada en gramos.
Orientacin - Rumbo de un filn o curso de
afloramiento de una capa inclinada o de una
estructura geolgica en una superficie
nivelada.
Oxidante

- Proveedor de oxigeno.

Pila de roca volada - La pila de material

fragmentado o los escombros generados al
excavar y que deben ser cargados para su
retiro.
Piso - Parte inferior horizontal, o casi
horizontal, de una excavacin sobre la cual se
camina o se realiza el transporte.
Plvora - Trmino utilizado para describir la
masa de explosivo utilizada para romper una
unidad de volumen o de peso de roca.
Potencia - Contenido de energa de un
explosivo en relacin a igual cantidad de
dinamita de nitroglicerina.
Potencia por volumen - Es la potencia de
un explosivo en relacin con el mismo
volumen de un explosivo estndar,
generalmente ANFO.
Precorte - Alivio de tensin que involucra a
una sola hilera de perforaciones, hecha a lo
largo de una lnea de excavacin estructural,
en el que la detonacin de los explosivos
insertos en la perforacin provoca un corte de
la red de roca ubicada entre ellas. Los
barrenos de precorte se disparan antes que
las perforaciones de produccin.
Prematura
planeado.

- Carga que detona antes de lo

Presin de detonacin - La presin

dentro de la zona de reaccin primaria que
est delimitada por el frente de choque y el
plano de Chapman-Jouguet (plano C-J).
Puente - En un barreno es el punto donde se
rompe la continuidad de una columna de
explosivos, ya sea por una colocacin
incorrecta, como en el caso de agentes
explosivos vertidos o de tipo slurry, o donde
una sustancia extraa ha tapado el agujero.
Sensibilizador - Ingrediente utilizado en
los componentes de explosivos para facilitar

la iniciacin o la propagacin de las

reacciones.
Serie - Grupo o conjunto de barrenos que
constituye un corte completo en un frente de
avance subterrneo, tneles, etc.
Sismgrafo - Instrumento que mide y
proporciona un registro permanente de las
vibraciones del suelo inducidas por
terremotos, voladuras, etc.
Sobrequiebre - Fragmentacin excesiva de
la roca ms all del lmite de excavacin
deseado.
Subtaladrar - Taladrar barrenos ms all
de la rasante planificada o bajo el nivel del
suelo.
Suelo endurecido - Arcilla que contiene
bloques o capas de grava. Generalmente se
ubica a unos cuantos pies bajo la superficie y
de forma tan aglutinada que es necesario
volarla o romperla para poder excavar.
Taco - Material inerte, tal como las virutas
del taladro, utilizado en la boca (o en
cualquiera otra parte) de una perforacin con
el objeto de confinar los gases generados por
la explosin. Tambin la extensin del barreno
que se ha dejado sin carga.
Tajo abierto - Operacin de superficie
destinada a la extraccin de minerales
metlicos, carbn, arcilla, etc.
Talud - Expresin que se utiliza para definir la
relacin entre la elevacin vertical o altura y
las distancias horizontales al momento de
describir el ngulo que forma un banco o el
frente de un banco en relacin a la horizontal.
Por ejemplo, un talud de 1 -1/2 a 1 significa
que hay una elevacin de 1 -1/2 pie de
ascenso por cada 1 pie (0.3048 m) o distancia
horizontal.
Techo
- El techo o la parte superior de una
abertura subterrnea. Tambin se utiliza para

denominar al mineral ubicado entre un nivel y

la superficie o entre dos niveles.
Velocidad de detonacin - La medida de
la velocidad a la que se desplaza la onda de
detonacin a travs de un explosivo.
Voladura - Operacin que consiste en el
desgarre (fragmentacin) de la roca mediante
el uso de explosivos. Como sinnimo de
voladura tambin se utiliza el trmino tiro.
Voladura amortiguada - Tcnica que
consiste en hacer un tiro de una lnea nica
de perforaciones a lo largo de una lnea de
excavacin estructural para cortar la red
existente entre los agujeros que se han
perforado a muy poca distancia entre s. Se
dispara despus que se ha realizado el tiro de
produccin.
Voladura primaria - Voladura principal
realizada para mantener la produccin.
Voladura secundaria - Es la que se realiza
utilizando explosivos a fin de desintegrar las
masas de roca de grandes dimensiones
resultantes de la voladura primaria; rocas que,
por lo general, son demasiado grandes para
un manejo fcil.
Voladura sin perforacin - Tambin
denominada como voladura con adobe o
parche Carga de explosivo disparada en
contacto con la superficie de una roca
despus de cubrirla con una capa de lodo,
tierra mojada o una sustancia similar. En este
caso no se utiliza ninguna perforacin.
Voladuras coyote - La prctica de perforar
barrenos (tneles) en el frente rocoso, a los
pies del yacimiento, de forma horizontal. Se
utiliza donde no resulta practico perforar
verticalmente.

Revisin 1

Las preguntas de seleccin mltiple han sido diseadas para que revise su
comprensin del material abarcado en las sesiones anteriores. Las selecciones
de pierden cada vez que abandona la pgina de revisin. Cada vez que regrese
a esta pgina, encontrar una nueva seleccin de preguntas.
Esta revisin est actualmente configurada en modo de prctica. Para
optimizar su experiencia de aprendizaje, debe registrarse para certificacin
antes de ingresar al curso. La certificacin, hace un seguimiento de sus
respuestas a las preguntas de seleccin mltiple de la revisin y le permite
generar reportes y enviar su puntaje para completar el proceso de
certificacin. Si ya se encuentra registrado y ha sido aprobado para
certificacin, entonces debe Salir y volver a entrar antes de proseguir.
Las preguntas que aparecen a continuacin tienen una o ms respuestas
correctas. Al marcar una respuesta, sta se muestra inmediatamente como
correcta o incorrecta.

Q1. Cul de los siguientes mecanismos de fragmentacin de roca se atribuyen

al componente de choque de la energa liberada por un explosivo?
La fragmentacin de corte a lo largo de las grietas.

La ruptura por flexin.

El movimiento relativamente radial.

La trituracin.

La liberacin de carga.

La extensin de las grietas por la presin de los gases.

El desprendimiento.

Q2. Los factores involucrados en el diseo de una voladura que influyen en el

grado de fragmentacin de una roca incluyen:
El grado de confinamiento de las cargas en un barreno.

El nivel de subtaladrado en los barrenos.

El nivel de precorte realizado antes de una voladura.

El acoplamiento de cargas dentro de los barrenos.

El volumen de roca entre el barreno y el frente libre.

La secuencia de la voladura.

Q3. Las propiedades de una roca intacta que son relevantes para el diseo de
una voladura incluyen:
Las constantes elsticas.

La resistencia a la compresin.

La densidad o densidad relativa.

La fragmentacin.

La resistencia a la tensin.

La velocidad de la onda de presion (P).

La densidad de la fractura.

Q4. Las tcnicas para las voladuras de control de paredes incluyen:

Las voladuras de gran proyeccin.

La perforacin en lnea.

El precorte.

La voladura amortiguada.

Las voladuras de hundimiento.

Las voladuras controladas.

Q5. El trmino voladura coyote alude a:

Un mtodo de control de pestes practicado en las regiones

occidentales de Estados Unidos.

La prctica de perforar barrenos horizontalmente en la base de un

frente rocoso.
El proceso de extensin de la base de un barreno por medio del

disparo de una serie de pequeas cargas de explosivo.