NORMAS DE SEGURIDAD MINERA APLICABLE A

FAENAS MINERAS, segn Ttulo XV del D.S. 34.

MANEJO DE EXPLOSIVOS
(GUA N 3 DE OPERACIN PARA LA PEQUEA MINERA)

Eduardo Arias Orellana

Ingeniero Inspector Seguridad Minera
Sernageomin Zona Sur

INTRODUCCIN
La ley clasifica a los pequeos mineros como consumidores habituales de
explosivos, exigindoles por tal condicin diversos requisitos relacionados con
el manejo de stos, incluyendo su transporte, almacenamiento y manipulacin.
Cabe sealar que la ley tambin faculta a las asociaciones mineras y sindicatos
de pirquineros con personalidad jurdica, a inscribirse como consumidores
habituales de explosivos, para los efectos de tener y administrar polvorines
comunes para sus asociados.

MEDIDAS BSICAS DE SEGURIDAD

En cualquier faena minera, ser fundamental lo siguiente:

Slo se podr emplear explosivos y accesorios que hayan sido previamente
controlados y aprobados por el Instituto de Investigaciones y Control del
Ejrcito (Banco de Pruebas de Chile) o por quin ste designe, lo que se
acreditar con el timbre especial colocado en el envase.

Las
personas
que
manipulen
explosivos en la faena, debern
necesariamente contar con licencia
vigente de manipulador de explosivos,
otorgada por la autoridad fiscalizadora
del lugar en que se encuentre ubicada
la faena minera.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN DE EXPLOSIVOS

Los explosivos son sustancias qumicas que en condiciones normales de temperatura y
presin son inocuas, pero que por medio de un iniciador pasan violentamente al estado
gaseoso, produciendo un gran aumento de volumen, alta temperatura y presin.

Clasificacin de acuerdo con su Aplicacin y Secuencia

1) Explosivos Primarios o Iniciadores:
Son aquellos cuya misin es iniciar la detonacin de una
masa explosiva. Ejemplos de este tipo de explosivos
son: Detonadores (a fuego o elctricos) e iniciadores
(boosters).

2) Explosivos Secundarios o Bsicos:

Son aquellos que causan el efecto rompedor del
disparo. Como ejemplos tenemos las tronitas o nitro
carbonitratos (Anfo, Sanfo).

En ningn caso los explosivos iniciadores se deben

almacenar o transportar junto a los explosivos bsicos.

ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS
Los Polvorines
Los explosivos y sus accesorios se almacenan en lugares fsicos denominados polvorines,
lo que se realiza bajo estrictas normas de seguridad y reglamentarias. Por lo tanto, se trata
de recintos que deben ser autorizados por la autoridad competente.
Los polvorines se clasifican de la siguiente forma:
a) Polvorines de Superficie
Son los construidos sobre el nivel del
terreno, y sus capacidades varan de
acuerdo a las caractersticas del almacn
de explosivos y necesidades del usuario.

b) Polvorines Subterrneos
Son aquellos que se construyen en
galeras o tneles en el interior de
una mina. Tienen comunicacin con
otras galeras de la misma mina y
se les destina por lo general para el
almacenamiento
temporal
de
explosivos.

c) Polvorines Enterrados
Son los Almacenes de Explosivos
instalados en socavones o galeras
sin comunicacin a otras labores
subterrneas en actividad. Pueden
tambin estar constituidos por una
bveda recubierta de tierra suelta,
con
una
techumbre
adecuadamente resistente para
soportarla.

d) Polvorines Mviles
Son aquellos que pueden ser trasladados de un lugar a otro sobre vehculos de transporte.

En pequea minera se permite tambin polvorines de superficie mviles, compuestos

por dos cajas que debern tener las siguientes caractersticas generales:
Cajas metlicas de fierro de seccin 150 x 60 x 60 centmetros y espesor mnimo
1,6 milmetro, en su interior deben ir forradas con algn tipo de material aislante
(goma o madera) y cubierta con pintura antioxidante.
El explosivo almacenado no debe ocupar ms del 50% del volumen til de cada
caja, las que deben quedar instaladas en socavones distintos.
Cuando el terreno no permita construir socavones, stas podrn guardarse en casetas
de materiales slidos, cercado con malla de alambre, o el uso container debidamente
autorizado.

Polvorn Tipo
Gallinero

Mantenimiento de los Polvorines

Los alrededores del Polvorn debern permanecer libres de materiales
combustibles en un radio no inferior a 50 metros.
Se inspeccionarn peridicamente los extintores ubicados en la parte exterior del
polvorn, para mantenerlos en ptimas condiciones. Lo mismo para baldes de arenas
o pulverizadores de agua.
Se evitar desparramar explosivo en el polvorn, stos debern mantenerse
perfectamente aseados.
Todo envase desocupado deber sacarse de inmediato del polvorn.(cartn
quemarse)
Acceso al polvorn
El recinto del polvorn permanecer cercado de manera que impida el paso de
vehculos, personas y/o animales.
No se podr ingresar al recinto portando fsforos, encendedores o cualquier otro
agente inflamador, ni con elementos metlicos que puedan generar chispas.
No podr ingresar al recinto de polvorines personas ajenas a ellos, a menos que se
haga acompaar por el Responsable de la faena.

Recepcin
En cada recepcin deber controlarse si la cantidad, calidad, potencia, tipo y tamao es la misma que la solicitada,
constatando adems, si el explosivo se encuentra en buen estado. Cualquier anomala ser causal de rechazo en su
recepcin, comunicando de inmediato al encargado de la compra y a la autoridad pertinente.
En las cajas y sacos de explosivos deber indicarse la fecha de recepcin; sta deber anotarse en lo posible en una
pizarra, la que se ubicar en un lugar visible.
El encargado del polvorn, para cualquier tipo de explosivos que ingrese, deber registrar, en el Libro Control de
Explosivos la fecha, N de gua, procedencia y cantidad. (Libro Registrado en la Autoridad Fiscalizadora
correspondiente).
Todas las personas que se destinen a esta labor, debern contar con su licencia para manipular explosivos.
Almacenamiento
Los explosivos se almacenarn de modo tal que su disposicin sea segura, su manejo fcil, permitiendo una perfecta
ventilacin y circulacin de personas.
No se almacenarn primas armadas, es decir, cartuchos de dinamitas con cordn detonante o fulminantes en su
interior, ni explosivos en mal estado.
Al ingresar nuevas partidas de explosivos, stos debern ser sealizados con la fecha de su ingreso.
Despacho
El despacho de explosivo se har por estricto orden de recepcin.
Se retirar slo la cantidad y tipo de explosivo que sea necesario en la actividad programada para el consumo del da.
Control
El polvorn deber ser inspeccionado peridicamente por el Responsable de la Faena, quin anotar en su reporte
cualquier anomala que encuentre, e impartir instrucciones de solucin.
En el Libro Control de Explosivos, deber anotarse: Fecha de recepcin o despacho, nmero de gua de recepcin o
despacho, procedencia o destino, cantidad recibida o despachada, existencia y observaciones.

TRANSPORTE EN VEHCULO DE EXPLOSIVOS EN LA FAENA MINERA

Respecto del transporte

Estar en ptimas condiciones mecnicas y elctricas, con la carrocera firmemente unida al

chasis y su interior recubierto con goma o madera, de tal modo que no produzca chispas. En
caso contrario se usar cajones de madera confeccionados especialmente para estos fines,
previamente autorizados por el Servicio.
El camino en que se utilizar el vehculo cargado con explosivo ser siempre el ms corto y
de menor trfico.
La velocidad mxima no deber exceder los 50 kilmetros por hora [km/hr], evitando golpes y
sacudidas.
Quedar estrictamente prohibido transportar personal en el vehculo junto con los explosivos.

TRANSPORTE Y CARGUO DE EXPLOSIVOS A LOS FRENTES DE TRABAJO

Los detonadores y altos explosivos no se deben trasladar juntos.

El transporte de explosivos debe ser slo con ese objetivo. Por lo tanto,
no se deben transportar otros materiales.
Est estrictamente prohibido fumar cuando se transporta explosivos.
El transporte de explosivos debe hacerse en cajas diseadas para
dicho fin.
Slo debe trasladarse explosivos en la cantidad necesaria a usar en
la tronadura. En general, no debe transportarse ms de 25 kilos por
persona.

MANEJO DE EXPLOSIVOS DETERIORADOS

Los explosivos que por congelacin, exudacin, descomposicin por prdida de
su estabilizante, o que por cualquier otro motivo aumenten peligrosamente su
sensibilidad, deben ser destruidos, previa autorizacin de la Autoridad
Fiscalizadora respectiva, y posterior constancia en Acta visada por la misma
Autoridad.
La destruccin de explosivos, segn su naturaleza, se efectuar por algunos de
los siguientes procedimientos.
Por combustin.
Por explosin o detonacin provocada y controlada.
Los nitro carbonitratos (anfo, sanfo y similares), se pueden eliminar
disolvindolos en agua, previa autorizacin de la Autoridad Fiscalizadora.

DISPOSICIONES SOBRE TRONADURA EN MINA

SUBTERRANEAS DE CARBON
La tronadura en el interior de una mina subterrnea de carbn es una operacin que se
realiza frecuentemente en la remocin de los materiales y que por las condiciones
ambientales, propias de estas minas, siempre se ha considerado como uno de los
trabajos ms riesgosos y que en consecuencias es indispensable normalizar, para que
se realice en forma eficiente y sin riesgos de accidentes.
PERSONAL AUTORIZADO
Disparador : trabajador capacitado, calificado y autorizado para efectuar la operacin
tronadura en una mina subterrnea de carbn.
-Aprobar Curso de formacin de Disparador.
-Licencia para manejo de explosivos aprobada por la Autoridad Fiscalizadora de Armas y
Explosivos.
Portador de Explosivos: Cualquier persona puede ser asignada por el supervisor, ser
responsable de darle las instrucciones relativas al cuidado que debe tenerse con la
dinamita.

MATERIALES Y ACCESORIOS
Dinamita: En la tronadura se usara nicamente dinamita en buen estado .
Carbn

Permicarb

Tosca

Samsonita

CARACTERISTICAS DINAMITA
Fuerza o poder rompedor

Se refiere a la energa contenida en un explosivo, la que determina la

potencia desarrollada y el trabajo que es capaz de hacer. El porcentaje
de nitroglicerina contenido en la dinamita, determina la fuerza de ella.

Densidad

Un explosivo es denso cuando hay menos nmeros de cartuchos por

cajn; es el apropiado para romper rocas duras . Un explosivo menos
denso, o ms liviano, es el que contiene un mayor nmero de
cartuchos por cajn, se usa para romper rocas blandas o en las minas
de carbn.

Velocidad

Es las rapidez con que la onda explosiva recorre una columna de un

explosivo de 1/4" de dimetro de la columna de explosivos aumenta.
Se ha comprobado que a medida que aumenta la velocidad aumenta el
efecto rompedor de la dinamita, especialmente en rocas duras.

Resistencia al agua

La dinamita pierde eficiencia a medida que absorbe agua, como

tambin si es expuesta a la humedad durante un periodo largo, puede
perder su sensibilidad hasta el punto de no detonar.

Sensibilidad

Es la facilidad con que un explosivo puede ser iniciado por efecto de

:un cebo, onda explosivo o golpe.

Inflamabilidad

Temperatura mnima en la que los gases desprendiendo por el

calentamiento se encienden al contacto con una llama o chispa

Produccin de gases

El ideal es que produzca vapor de agua, anhdrido carbnico y

nitrgeno.(En la practica se forman altas concentraciones de
monxido de carbono o de xidos de nitrgeno, ambos gases nocivos
para la respiracin.

Puntos de congelacin

Todas las dinamitas se fabrican para que resistan temperaturas

inferiores a las bajas registradas en sud-amrica.

Propiedades de las dinamitas.

Grado

Samsonita C

Permicar-B

1 x8
1.1/8x

180
150

----------

1.1/4x

122

120

1.1/4x4

244

240

Mnima de pulgadas

Velocidad de detonacin mts./seg

(sin confinar 1.1/8x8

3500

2000

Resistencia al agua en horas

(o libra presin)

24

------

Cantidad de gases txicos

Poca

Poca

N de cartuchos (cajn 22.7 kg)

Caractersticas fsicas para diferenciar las dinamitas.

Color envoltorio
Tatuaje envoltorio
Peso cartucho 1.1/4X8
Peso cartucho 1.1/44

Samsonita - C
Rojizo
Samsonita- C
150 gr.
75

Permicar- B
Amarillo C.
Permicar-B
198 grs.
89

Detonadores:
Se usaran detonadores con capsulas y
alambre de cobre; estos ltimos debern
mantener
permanentemente
sus
terminales en cortocircuitos.
En la minera del carbn los detonadores
elctricos
cumplirn
normas
de
seguridad intrnseca si existen riesgos
de inflamacin de gris.
En las minas de carbn se deben usar
solamente detonadores instantneos y
de intervalos(milisegundo).
El transporte de los detonadores deben
ser en depsitos autorizados (rin de
aluminio).
Los detonadores deben ser transportado
y manipulados por los disparadores o
habilitado por la Unidad Fiscalizadora.

OTROS ACCESORIOS
Detectores de Metano (metanmetro )
hmetro y Batera (lmpara minera y explosor FLP)
Atacador / Detector de cortaduras ( De madera/ bota metlica)
Material para taco (Debe ser incombustible)
Perforador de cartuchos (punzn de cobre, bronce o madera)
Lnea de disparo (constituida por dos conductores aislados)
frente de arranque : 30 mts
Levantes o rebajes : 60 mts
Labores ciegas : 170 mts.
Libreta de control
Control de metano
Control de consumo de explosivos
Distintivos de Loros

CARGUIO DE BARRENO

En la operacin de carguo de barrenos deber suspenderse toda otra actividad en el

lugar de carguo donde estn los barrenos y deber mantenerse en el lugar solamente
el numero de personas necesario para la tarea.
La cantidad mxima de dinamita que debe colocarse a un barreno no ser mayor que
los 2/3 de su longitud.
Tipo de dinamita que se debe usar:
Permicarb
Barrenos en carbn / levantes y rebajes de frentes
Samsonita
Labores en desarrollos.
Tipo de detonadores que se debe usar : En una tronadura se usara un solo tipo de
detonador; Instantneo o de Intervalos.

Preparacin de la prima

El disparador es la nica persona autorizada para preparar y manipular las primas.

Las primas deben ser preparadas solo en el momento de ser usadas.

No esta permitido ablandar los cartuchos de dinamita (sobndolos) para introducir el

detonador.
Los alambres del detonador deber estirarse sin producir traccin directa en ste.
Al usar detonadores milisegundo, stos deben ser de intervalos correlativos, o como
mximo, un intervalo por vez en la serie.

Cargar el barreno
El disparador es la nica persona autorizada para preparar y manipular la
prima en el barreno.
Ubicacin de la Prima en los barrenos
Para tronadura de barrenos unitarios:
La prima se colocar como ltimo cartucho, con la cabeza del detonador dirigida hacia el
resto de la carga.
En tronaduras con detonadores de intervalo:
La prima se colocara en el fondo del barreno, con la cabeza dirigida hacia el resto de los
cartuchos.
Observaciones.
No deber colocarse ms de una prima en un mismo barreno.
Para el carguo de barrenos no debern cortarse los cartuchos.
Deben cargarse slo los barrenos que sern tronados de inmediato , es decir , si se van a
tronar 3 barrenos, se cargarn slo los 3, aunque hayan ms barrenos .
Los barrenos en frente de carbn deben ser cargados para ser tronados de uno por vez,
excepto en el carguo para abrir cortada.

Taqueadura de barrenos
Todos los barrenos deben ser taqueados hasta la misma boca y con
material incombustible.

Conexin de tiros
La conexin de los tiros entre si y a la lnea de disparo debe ser hecha
exclusivamente por el disparador.
La conexin de dos o ms tiros para una tronadura debe ser en serie.
No deben cortarse los alambres de los detonadores, ni hacerle agregados.
Durante la operacin de conexin de los detonadores a la lnea, el
disparador debe mantener en su poder la llave de la batera (explosor).
Las lneas de disparo deben mantenerse en cortocircuito.

Disposiciones sobre loros

Cada vez que se realiza una tronadura deben resguardarse todas las vias de acceso al sitio
de disparo.(LOROS)
Responsabilidad del disparador.
Autodesignarse loro y designar el o los loros.
Determinar las vas que deben resguardar.
Indicar a los loros el lugar de ubicacin.
Explicar en forma clara y precisa sus funciones a todos los Loros.
Retirar personalmente los loros.
Responsabilidad de los loros.
Retirarse del sitio del disparo, evacuando todo el personal por la via de acceso que se le
asign resguardar, yndose detrs de ste.
Cumplir con lugar y distancia indicados por el Disparador donde debe ubicarse.
Impedir el paso de personal al sitio de la tronadura.
No conversar y estar atento a su funcin de loro.
No delegar su funcin de loro.
No moverse del lugar de resguardo hasta que el Disparador que lo design le indique
personalmente la finalizacin de la operacin disparo.

Tronadura.
Es la etapa mas riesgosa de toda operacin, ya que el detonar el explosivo, la
expansin de sus gases proyecta el material en forma violenta y su llama entra
en contacto con el medio ambiente.
Aspectos a considerar:
La lnea de disparo debe evitar el contacto con el agua y elementos metlicos
que puedan tener corrientes de fuga.
El Disparador, antes de conectar la lnea de disparo al o los detonadores,
deber efectuar el ltimo control ambiental.
Cuando existan equipos cerca de la zona de la tronadura , debern detenerse y
resguardar.
Se debe considerar la distancia de la proteccin del personal (20 mts, 50 mts,
170 mts).
Una vez efectuada la tronadura, el disparador deber esperar el tiempo que
sea necesario para que se disipen los gases.
El disparador ser responsable de ser el primero en examinar el sitio de la
tronadura ,verificando las condiciones ambientales antes de dar por finalizado
la tarea.
El disparador, al terminar dicha inspeccin, retirara personalmente los loros.

Contacto para detonar carga explosiva

Llave

Pila / Batera

Lmpara
minera

Explosor

Lnea disparo

Accidentes por incendios y explosiones.

En las principales minas del carbn del pas, en el transcurso de los ltimos 40 aos,
a causa de incendios y explosiones de gas gris, se produjeron 19 sucesos en los
que hubo que lamentar vctimas, en las minas de lota y Schwager a consecuencia de
ellos resultaron 298 trabajadores heridos y 198 muertos.

El siniestro que causo mayor nmero de vctimas fatales y heridos, ocurri en la mina
Schwager, el 17 de marzo de 1940, en el cual , a causa de mal uso de explosivos,
tiro emboquillado y desgasificacin violenta del manto de carbn, se produjo una
explosin de gas gris en un frente de arranque de carbn, resultando 62
trabajadores fallecidos y 100 heridos.

El ao 1968, en esta misma mina, al efectuarse la tronadura en la apertura de un

frente de arranque de carbn, se produjo una explosin de gas gris que causo la
muerte de 14 trabajadores, quedando otros 6 heridos.

Algunas

causas

de

accidentes

con

explosivos.

Los accidentes por explosivos, en su generalidad son ocasionados por la ignorancia,

negligencia,
y
la
temeridad
de
los
hombres
que
lo
manejan.

Algunas de estas causas son:

Desobedecer las instrucciones

Colocar ms carga de lo prevista
No hacer examen minucioso de gas, antes de efectuarse el disparo de la tronadura.
Disparo a corta distancia
Mala y/o falta de ubicacin de "loros" a los accesos de una tronadura.
Regresar antes de lo reglamentado al lugar de una tronadura.
Tiros mal cargados.
Mal trato en su transporte y manipulacin .

Otras de las grandes causas de accidentes son los disparos prematuros a

saber:

Detonacin de los explosivos mientras se cargan los tiros, debido al impacto o por
friccin del metal con que se taquea.
Detonacin del detonador elctrico que puede ser causada al hacer la conexin de la
corriente, mientras se encuentran hombres en la zona de explosin; por contacto
accidental con fierro u otros materiales; por el roce al descargarse corriente esttica
cuando las puntas de los alambres o conductores estn abierta.
Conductores demasiado cortos.
Accidentes ocasionados a los nios, cuando los padres llevan al hogar explosivos
especialmente detonadores. La curiosidad o ignorancia, desconociendo el peligro que
encierran dichos detonadores, los induce a averiguar de qu se trata el contenido de
stos, para lo cual le meten clavos, palos o los golpean. Estos ha dado por resultado
muertes, prdidas de rganos a nios que pudieron haber gozado mejor vida.

La eleccin del explosivos adecuado es de fundamental importancia debido a

los inmensos tipos y calidades, como tambin de la potencia desarrollada por
cada una de ellas.
Por lo general, en el uso de explosivos se trata de quebrar la roca; sin
embargo, el minero cree que hay que pulverizar, reducir a polvo; de ah
entonces su actitud errnea de que mientras ms explosivos se colocan en
una carga, es mucho mejor.

GRACIAS