Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
De veterinrio
para veterinrio
A Vetoquinol do Brasil
apresenta seu novo
diretor-presidente,
Wolfgang Haag
Cursos&Eventos
Gesto&
Marketing
Capa
A Medicina Veterinria tem
uma boa resposta para uma
das causas mais comuns de
cegueira nos animais: cirurgia
por meio de facoemulsificao
seguida de implante de lente
28
36
Entrevista
do Ms
Manejo, hbito e
comportamento dos jabutis................. 56
relato de caso
Anunciantes da edio: C&G VF (2), Vetnil (5), MSD (7), Provet (9), Elanco (11), Biorigin (13), Vetline (15), Bayer (17), Royal Canin (19),
Total Alimentos (23), Venco (27), Agener (31), Zoetis (33), PremieR Pet (35), Ourofino (37), Biosyntech (39), Ceva (43), Zoetis (47),
Mundo Animal (49), Royal Canin (51), SPF (57), C&G (59), Moura Informtica (61), FEIPET (63), Alcon (67) e Alltech (68)
de veterinrio
para veterinrio
diretor editor
Diogo Ciasulli
diretor administrativo
Diego Turri
Mrcia Faccioli
Diretora Tcnica e Comercial
CARTAS
facebook.com/RevistaCaesGatos |
twitter.com/caesgatos
WWW.CAESEGATOS.COM.BR
6 caesegatos.com.br
caesegatos.com.br 7
RANKING MENSAL
PLATAFORMAS
CONVERGENTES
Dessa vez, quem brilhou em nossas mdias
sociais foi a revista impressa. Isso mesmo, as
reportagens da edio de maro, que foram
transferidas para o nosso portal, atraram os
leitores valorizando mais uma vez a nossa
relao de contedo on e off-line.
Ateno ao problema silencioso,
mas grave. Mais
de 40 mil pessoas
alcanadas e 150
compartilhamentos
para saber sobre a
enfermidade mais comum em gatos acima
de dez anos: Doena Renal Crnica. A
doena pode ser identificada em diferentes graus de gravidade, o que faz com
que haja possibilidade de se classificar o
doente em distintos estgios de evoluo
da enfermidade. A reportagem completa
em revistacaesegatos.com.br
TCNICAS CIRRGICAS
ELIMINAO
DE ANIMAIS VIVOS
DURANTE AULA
A mdica-veterinria e professora
titular do Departamento de Cirurgia
da Faculdade de Medicina Veterinria
e Zootecnia, da Universidade de So
Paulo (FMVZ-USP), Julia Matera, comeou a trabalhar h 15 anos, com
cadveres preservados para o treinamento de futuros profissionais na
rea da cirurgia em sala de aula. Na
poca, a prtica ainda era incomum e pouco abordada,
relata. Leia esse contedo
completo e outras reportagens exclusivas do portal de
notcias em caesegatos.com.br
ou pelo QR Code.
8 caesegatos.com.br
PARA LEMBRAR
Dia Nacional
dos Animais
Para eles surgiu essa profisso.
Foi dedicada cada hora estudada e trabalhada. Por isso, 14 de
maro foi um dia especial para
a Medicina Veterinria, data em
que se comemora o Dia Nacional
dos Animais. Nos acompanhe
nas redes sociais e no perca
nenhum momento importante
para a atividade!
PROGRAME-SE
A AGENDA
ATUALIZADA
DO MDICOVETERINRIO
No se trata das anotaes de
consultas, nem pacientes. So os
principais eventos, congressos, simpsios e cursos de capacitao e especializao da Medicina Veterinria.
Pensando em reunir os principais encontros tcnicos do setor, a
revista Ces&Gatos VET FOOD
adicionou uma nova plataforma
a seu contedo web. Acesse
caesegatos.com.br e confira a aba
cursos e eventos. Surpreenda-se
com essa nova ferramenta.
C&Gon line
caesegatos.com.br 9
cursos&eventos
Por Sthefany Lara | Envie-nos seu evento: sthefany@ciasullieditores.com.br
Para o mdico-veterinrio
O objetivo do curso ampliar o conhecimento do pblico-alvo, alm de
atualizar e aprofundar conhecimentos
relacionados s diferentes reas da
Medicina Veterinria, Informaes
sobre inscries e grade esto disponveis no site eventos.ufrrj.br.
Continua
em abril
A campanha Maro Amarelo da
Elanco (So Paulo/SP) tem programao para o ms de abril. No dia
28, s 20h, a mdica-veterinria Maria Alessandra Martins Del
Bairro abordar as particularidades do tratamento da doena renal crnica em gatos e dar dicas de
como obter melhores resultados.
A palestra gratuita e ser
transmitida ao vivo pelo site da
campanha. Para participar, necessrio realizar um cadastro.
Acesse o QR code para ter os detalhe. Na mesma
plataforma, possvel assistir as palestras que aconteceram em maro.
10 caesegatos.com.br
Feira de Negcios
O Centro de Eventos & Negcios Fenac,
em Novo Hamburgo (RS) recebe nos
dias 23, 24 e 25 de abril, a Feira de
Negcios para Animais de Estimao (Feipet). Paralelo feira acontece o 2 Simpsio Sul-Brasileiro de Medicina Veterinria
Pet voltado para mdicos-veterinrios
e estudantes da rea.
A Feipet realizada pela MV Tre-
Nutrio Animal
As ltimas tendncias da Medicina Veterinria sero discutidas no Congresso do
Colgio Brasileiro de Nutrio Animal
(CBNA, Campinas/ SP), o CBNA Pet
que este ano est em sua 15 edio e
acontecer nos dias 13 e 14 de abril,
no Expo Dom Pedro.
A programao est disponvel no
site do CBNA, basta acessar o QR code
Petbusiness
Sthefany Lara, da redao | sthefany@ciasullieditores.com.br
Endereos
e horrio de
funcionamento
dos PEV
Walmart Morumbi
Av. Professor Francisco Morato, 2585
So Paulo/SP
De quinta a segunda das 12hs s 20hs
Petz Limo
Av. Otaviano Alves de Lima, 1480
Limo - So Paulo/SP
De segunda a domingo das 8h s 22hs
Petz Marginal Tiet
Av. Presidente Castelo Branco, 1795
Pari - So Paulo/SP
De segunda a domingo, 24 horas
Sustentabilidade
Unindo foras
por um bem comum
Com o intuito de apoiar o desenvolvimento das cooperativas de catadores e facilitar o acesso do consumidor aos pontos
de descarte de resduos solos, a Associao
Brasileira da Indstria de Produtos para
Animais de Estimao (Abinpet, So Paulo/SP) criou, juntamente com 22 empresas
associadas, um programa de logstica reversa
de embalagens ps consumo.
Uma das aes do programa a implantao de trs Pontos de Entrega Voluntria
- PEV (confira as localidades no box) de
resduos secos que, segundo a Abinpet,
12 caesegatos.com.br
Em ao
ViaGeM
Nas alturas
a cada dia os animais esto mais presentes na vida do tutor. Para se ter uma
ideia, no ano passado a Azul Linhas Areas
Brasileira (Barueri/SP) transportou mais
de 25 mil animais de estimao. A companhia divulgou esses nmeros por meio de
nota, que dizia tambm que os meses de
frias janeiro e julho foram os de maior
procura, com cerca de 3 mil e 2 mil pets
transportados respectivamente.
Consequentemente, aumenta o nmero
de tutores que procuram o mdico-veterinrio em busca de informaes sobre
viagens areas com o pet. E muitos profis-
organizaes no-governamentais
(ONGs) e protetores de todo o Pas
podem receber doao de rao para
ces e gatos por meio da loja virtual
do Max em Ao, linha de produtos da
Total Alimentos (Trs Coraes/MG).
Mas importante que as instituies
e protetores independentes estejam
cadastrados no programa. Atualmente,
mais de mil instituies fazem parte do
projeto. A ideia pode ser aderida pelos
dOaO
caesegatos.com.br 13
Petbusiness
CinCia
Incentivo
pesquisa
VeRMiFuGaO
eSPORte
Fotos: divulgao
OlMPiadaS
Em solo brasileiro
o Ministrio da Agricultura, Pecuria
e Abastecimento (MAPA, Braslia/DF)
publicou, no Dirio Oficial da Unio,
Instrues Normativas, assinadas pela
ministra Katia Abreu, sobre os procedimentos para importao de ces-guia
que iro acompanhar os atletas dos
Jogos Paraolmpicos Rio 2016.
(No sentido horrio) frida, Costela, Mel e
Isabelle foram CoDulas em torneio de tnis
14 caesegatos.com.br
Para entrar no
Brasil, o animal
deve seguir todos os
critrios da Instruo
Normativa, como
estar vacinado
Fotos: divulgao
Com 4 mil m a
nova sede da Labyes
concentra o setor
administrativo, salas
de treinamento
e todo o estoque
nacional
Mudana
Casa nova
Valinhos agora a nova sede brasileira do
laboratrio Labyes (Valinhos/SP). A inaugurao aconteceu no ms de novembro de
2015, mas o anncio foi realizado no dia 2 de
maro. Antes, a empresa operava em um escritrio menor em So Paulo, terceirizando a
logstica de distribuio dos medicamentos
produzidos na Argentina, onde fica a matriz.
Com um investimento de R$ 2 milhes, a
nova sede abriga, em um terreno de 4 mil m,
CaStRaO
Atendimento
itinerante
Fotos: divulgao
caesegatos.com.br 15
Petbusiness
Vista de cima
da clnica Panvet.
Foram instaladas
160 placas
fotovoltaicas
alteRnatiVa
Fotos: divulgao
O meu projeto
foi concebido para
cobrir 100% da
minha necessidade
de energia
eltrica, armou o
mdico-veterinrio
reginaldo
Bicudo Junior
16 caesegatos.com.br
energia que
vem do alto
o setor pet tem praticamente o
mesmo peso no PIB que a chamada
linha branca (foges, geladeiras,
mquinas de lavar roupa, etc.)
eCOnOMia
Mercado
de peso
o mercado pet cresce a cada
ano e isso no mais novidade.
O que pouco se sabe que o setor tem quase o mesmo peso no
Produto Interno Bruto (PIB) que
a linha branca no Brasil. Segundo
a Associao Brasileira da Indstria de Produtos para Animais de
estimao (Abinpet/SP) 0,38%
a representatividade do setor em
tudo o que produzido no Pas.
Essa aproximao acontece
tambm porque um setor cresce e
o outro tem queda de vendas e lucro. Enquanto a Abinpet projetou
um crescimento de R$ 1,2 bilho
para o setor em 2015, a linha
branca perdeu R$ 1,4 bilho em
faturamento apenas de janeiro
a agosto de 2015, segundo a
empresa de estudos de mercado
GFK (So Paulo/SP).
caesegatos.com.br 17
Pro alto
e avante
Mercado pet mantm crescimento e tem
potencial para ampliar faturamento
Leonardo Brando
caesegatos.com.br 19
Com um
propsito:
ajudar a
no desistir
Completando o portflio
da marca foram lanados
os alimentos Satiety
Small Dog, Satiety
Canine Wet e
Satiety Feline
onsiderada um problema
de sade pblica, a obesidade tambm atinge
animais de companhia,
como ces e gatos. Para
auxiliar no tratamento
dessa doena, a Royal
Canin (Descalvado/SP) lana trs novos
produtos, todos pertencentes linha de
alimentos coadjuvantes tambm chamada
de Veterinria indicados como auxiliares no combate obesidade, como foco em
saciedade, contribuindo com a diminuio
do comportamento pedinte dos animais.
So eles: Satiety Small Dog, Satiety
Canine Wet e Satiety Feline, explica a
mdica-veterinria e coordenadora de Comunicao Cientfica da Royal Canin no
Temos agora no
Brasil o que h
de mais moderno
em termos de nutrio
com foco em perda
de peso e combate
saciedade para
gatos, alm de
ampliarmosas opes
nutricionais para este
fim para ces
Christiane Prosser,
mdica-veterinria e coordenadora
de Comunicao Cientfica da
Royal Canin no Brasil
20 caesegatos.com.br
em terras
brasileiras
acesse o
Qr code Para
conferir
contedo
eXclusivo
caesegatos.com.br 21
BOLETIM PAULISTA
www.crmvsp.gov.br
INTERNET
EVENTO
Encontro com
profissionais
em Sorocaba
A convite da Associao de Mdicos-Veterinrios do Interior Paulista (Amvip), o CRMV-SP esteve
em Sorocaba em mais um esforo
para se aproximar dos profissionais
do interior do Estado. Cerca de 40
pessoas participaram do encontro
que ocorreu na Unidade Regional
de Fiscalizao e Atendimento do
CRMV-SP no municpio.
Durante o encontro, os profissionais da regio expuseram suas
insatisfaes e dvidas em relao
ao mercado de trabalho e tiveram
a oportunidade de esclarecer questionamentos relacionados a atuao
e as competncias do Conselho.
Com o intuito de auxiliar os
colegas, o CRMV-SP planeja uma
nova ao orientativa, promovendo um evento de coaching para
a classe na cidade. Mantenha-se
informado por meio do perfil do
Conselho nas redes sociais e pelo
site: crmvsp.gov.br.
CAPACITAO
INFORMATIVO
Em poca de chuvas,
srie zoonoses alerta para
os casos de leptospirose
Junto com as guas de maro e aps
elas costumam chegar tambm os surtos
de leptospirose, enfermidade causada por
bactrias do gnero Leptospira e uma das
zoonoses de maior distribuio geogrfica.
A Srie Zoonoses, criada pelo CRMV-SP,
segue com mais esse relevante tema.
Acesse o site crmvsp.gov.br e saiba mais
22 caesegatos.com.br
Atualizao
profissional
em Araraquara
Em mais uma ao visando a atualizao
profissional dos profissionais do interior paulista, o CRMV-SP organizou o XXII Simpsio
de Sade Animal em Araraquara. Cerca de 20
mdicos-veterinrios, zootecnistas e estudantes estiveram presentes e puderam participar
das palestras dos mdicos-veterinrios Slvio
Arruda Vasconcelos e Marco Antonio Gioso,
e da zootecnista Sulivan Pereira Alves. Raiva
em herbvoros, Influenza Aviria e Coaching
Profissional estiveram entre os temas.
A prxima cidade a receber um Simpsio de
Sade Animal ser Marlia. O evento est previsto para acontecer em meados de agosto. A
programao ser divulgada em breve no site
e nos perfis do Conselho nas redes sociais. As
entidades de classe regionais podem solicitar
ao CRMV-SP a presena em suas cidades.
caesegatos.com.br 23
gesto&marketing / gerenciamento
Foto: divulgao
Arregaando
as mangas
Wolfgang Haag o
novo diretor-presidente
da Vetoquinol no Brasil.
Ele chega ao Pas em um
momento difcil para
economia, mas com o
intuito de fortalecer o
nome da companhia no
mercado brasileiro
Sthefany Lara, da redao
sthefany@ciausullieditores.com.br
Um pouco
da Vetoquinol
Fundada na Frana, em 1933, a Vetoquinol uma empresa farmacutica
voltada sade animal. A companhia
desenvolve, fabrica e comercializa medicamentos veterinrios e produtos no
farmacuticos, com nfase na proteo
e no bem estar dos animais.
A Vetoquinol possui dez fbricas, inclusive no Brasil, mais de 2 mil funcionrios
em todo o mundo e est presente em 25
pases da Europa,Amricas e sia-Pacfico,
por meio de 140 distribuidores.
No Brasil, a companhia est desde
2011, com a aquisio de 100% da Farmagrcola S.A Importao e Exportao
(Fagra), empresa de capital totalmente
nacional, fundada em 1964, tendo como
direcionamento exclusivo a produo e
comercializao de produtos veterinrios.
A ampla linha de produtos comercializados no Brasil direcionada a animais de companhia, como ces, gatos e
equinos, alm de animais de produo,
como bovinos, sunos, caprinos e aves.
Sua sede comercial fica no bairro de
Vila Maria em So Paulo e a planta de
produo est localizada no municpio
de Mairipor, em uma rea de 27 mil 2.
No Brasil, a planta de
produo da Vetoquinol
fica situada no municpio
de Mairipor (SP)
caesegatos.com.br 25
TEJON
www.tejon.com.br | tejon@tejon.com.br | twitter.com/luiztejon | facebook.com/joseluiztejon
As nove foras do
marketing para lderes
um centro de inteligncia de CRM, mas jamais abandonar o poder de um grande filme publicitrio, de um
anncio estoico nos jornais, de uma capa de revista,
de um inesquecvel jingle no rdio, do uso da velha e
sagrada boa propaganda;
Fora 9 sublimar e transcender a decodificao e
percepo de sua marca, do seu nome, alm da cadeia
de valor produtiva, efetivando dilogo e impresses
comoventes na sociedade humana como um todo, pois
independente do setor em que voc atue, ele ter sempre
impactos ou receber impactos de todo o entorno, muito
alm do seu segmento especfico.
Grandes lderes lideram com marketing, lderes
fracos so liderados pelo marketing.
Foto: banco de imagem C&G VF
Jos Luiz Tejon Megido, jornalista e publicitrio; comentarista da Rdio Jovem Pan; mestre em Educao, Arte e Cultura;
doutorando em Cincias da Educao (Universidad deLa Empresa); professor de ps-graduao da FGV Incompany;
dirigente do Ncleo de Agronegcio da ESPM; membro do Hall da Fama da Academia Brasileira de Marketing;
conselheiro do Conselho Cientfico para a Agricultura Sustentvel (CCAS); ex-diretor da Agroceres, da Jacto S/A e
do Grupo Estado; conselheiro Estratgico da Cmara Agrcola Lusfona (de Portugal); autor e coautor de 32 livros;
palestrante Top Five Prmio Estado RH 2012/2013; Top 100 do Agronegcio 2013 - Revista ISTO - Dinheiro Rural;
Premiado como melhor orador no Olmix Award Great Keynote Speakers, na Frana
26 cesegatos.com.br
cesegatos.com.br 27
capa / oftalmologia
Olhos que
corao que
no sente
Cirurgia de catarata por facoemulsificao com implante
de lente intraocular pode reverter o ditado
Mariana Cavalcanti, da redao
mariana@ciausullieditores.com.br
28 caesegatos.com.br
caesegatos.com.br 29
capa / oftalmologia
longe e projet-las no fundo do olho (retina)
para que possa ser processada e permitir
a viso, explica. Quanto localizao
ela pode ser nuclear, cortical, equatorial,
capsular anterior ou posterior.
De acordo com a patognese, Kleiner
comenta que as opacidades podem aparecer em locais especficos, inicialmente.
Nas cataratas diabetognica, por exemplo, a apresentao inicial de vacolos
localizados na regio equatorial lenticular.
Com a evoluo da doena ocorre um
desarranjo das fibras da lente originando
uma opacidade completa e bilateral o que,
particularmente nos ces, pode acontecer
de forma aguda (em alguns dias).
Segundo o oftalmologista veterinrio,
as raas mais afetadas so o poodle toy,
malts, shih-tzu, cocker spaniel. J a doena
nos felinos menos comum. A Catarata pode
tambm ser classificada de acordo com a idade
de aparecimento em congnitas, neonatais e
Classificao
da Catarata
quanto ao grau
de opacidade
Incipiente: opacidades que afetam
apenas algumas regies da lente, sendo
que a maior parte dela est transparente
e podemos observar a retina atravs do
exame de fundoscopia. Sinais de uvete
(inflamaes intraoculares) ainda no
esto evidentes e no temos comprometimento visual aparente;
Imatura: a maior parte da lente
encontra-se opaca no permitindo
um exame de fundoscopia completo.
Sinais de uvete e diminuio da acuidade visual j so evidentes e este
o estgio ideal para referirmos a um
especialista para a cirurgia;
30 caesegatos.com.br
Colrios de
anti-inflamatrio
e antibitico
so indicados
antes da cirurgia
com o intuito
de controlar
infeces da
superfcie ocular
e inflamaes
associadas
catarata
caesegatos.com.br 31
capa / oftalmologia
Em discusso
Os colrios que prometem a
reverso da catarata de acordo
com Kleiner so controversos,
pois a catarata altera o metabolismo intraocular gerando
inflamaes de difcil controle
e muitas vezes um aumento da
presso intraocular e isto s
corrigido e tratado com eficcia
por meio da cirurgia. Uma vez
que temos a catarata (opacidade lenticular) existe um
desarranjo das fibras da lente
o que gera um erro de refrao
da luz e projeo da imagem na
retina, afetando severamente a
acuidade visual e isto
no pode ser corrigiImagem da
do com colrios que
lente intraocular
prometem dissolver
implantada em um
ou diminuir a prolhasa apso de dez
gresso da doena".
meses de idade
32 caesegatos.com.br
Cortina nebulosa
De acordo com Kleiner, o nico tratamento
eficaz para a catarata a remoo cirrgica,
que se faz por meio de um aparelho chamado
de facoemulsificador utilizando-se a mesma
tcnica empregada nos seres humanos. Tal
aparelho possui uma ponteira que vibra em
uma velocidade (frequncia) alta, fragmentando a lente opaca que aspirada por um
sistema prprio da mquina, detalha.
O inventor do aparelho de facoemulsificao foi o oftalmologista canadense,
Charles D. Kelman, segundo Kleiner. Ainda
de acordo com ele, a primeira cirurgia com
esta tcnica em um animal foi realizada, em
1966, e em humano, em 1967. As primeiras
cirurgias eram demoradas (76 minutos, no
mnimo) e os traumas oculares induzidos
pela tcnica eram elevados devido ao fato de
que os primeiros aparelhos no possuam
a alta tecnologia que as mquinas de hoje
possuem, gerando muito calor e leso dos
tecidos oculares. Conforme conta Kleiner,
as lentes intraoculares foram desenvolvidas
por Harold Ridley em 1949. O oftalmologista atendia os pilotos de aeronaves que sofriam perfuraes oculares por fragmentos
de acrlico dos cockpits dos avies de guerra
que explodiam durante os confrontos na
Segunda Guerra Mundial e notou que tal
material, alm de ser inofensivo dentro
dos olhos (no causando inflamaes importantes), possua um elevado ndice de
refrao e, assim, surgiram os primeiros
implantes de lente artificial. Em ces o
implante iniciou na dcada de 80.
A ttulo de curiosiCirurgia de
dade, o oftalmologista
catarata em
veterinrio conta que nos
um tigre de
humanos, atualmente, bengala de dois
a cirurgia de facoemulanos de idade
caesegatos.com.br 33
Fotos: divulgao
capa / oftalmologia
34 caesegatos.com.br
caesegatos.com.br 35
entrevista do ms / associativismo
Com uma
misso:
capacitar
36 caesegatos.com.br
caesegatos.com.br 37
Diretoria atual da
Anclivepa-RS e o palestrante
Andr Shih (agachado)
Mais sobre
Vera Lcia Machado
o 2 Simpsio Sul Brasileiro de Medicina Veterinria junto com a Feipet 2016, ser um grande
evento com trs dias de palestras (23 a 25 de
abril) e trs mini cursos. Tambm em outubro
faremos O II Sulfel (Simpsio Sul Americano
de Medicina Felina), com diversos palestrantes
nacionais e internacionais, trazendo o melhor
da atualizao para nossos associados.
Qual seria o balano dos eventos realizados em 2015? Tivemos uma excelente
Acredito em
associativismo
como forma
de atualizao.
E acredito acima de
tudo na Medicina
Veterinria como
profisso do futuro
mesmo com as
dificuldades e desafios
do presente
38 caesegatos.com.br
Fotos: divulgao
entrevista do ms / associativismo
caesegatos.com.br 39
Tcnicas de
inseminao
artificial em ces
O objetivo desse trabalho foi desenvolver uma reavaliao
de literatura sobre os mtodos utilizados
Mariana Cioffi Carlos
40 caesegatos.com.br
tome nota
42 caesegatos.com.br
caesegatos.com.br 43
felinos / fisiologia
quem v cara,
no v presso
Hipertenso arterial sistmica uma doena que
atinge gatos com problemas renais crnicos ou doena
renal crnica e hipertireoidismo na fase idosa
44 caesegatos.com.br
tome nota
87%
Foto: divulgao
importante
que o mdicoveterinrio inclua
a mensurao
da presso
arterial no
atendimento
clnico de rotina
de seus pacientes
Rosngela de Oliveira Alves
Carvalho, professora de Clnica
Mdica Animal da Universidade
Federal de Gois (GO)
nutrologia / nutrientes
Minerais orgnicos
Segurana alimentar para os animais de companhia
tome nota
46 caesegatos.com.br
Maurcio Rocha
caesegatos.com.br 47
nutrologia / disbiose
Vitamina
funcional
Abordagem do folato na avaliao intestinal
rico de Mello Ribeiro e Aulus Cavalieri Carciofi
48 caesegatos.com.br
caesegatos.com.br 49
tome nota
50 caesegatos.com.br
nutrologia / disbiose
ose
caesegatos.com.br 51
ESPECIAL / histrico
UM ALGARISMO
NA HISTRIA
Nossa histria?
Comemoramos 30 anos de vida
em 2015. Em celebrao ocasio,
produzimos uma reportagem de
capa que retrata toda a histria por
trs dessas trs dcadas. Para relembrar e fazer parte desta biograa, acesse: revistacesegatos.com.br,
edio de abril (188). Ah, j te contamos que est edio recordista
com mais de 10.450 acessos?
Corre pra ler tambm!
2
200
edies
em 30 anos
200
QR Codes
em 20 edies
200
reportagens
em 10 meses
200
notcias
no portal
em 2.5 meses
200 mil
em penetrao
de marca
nas redes
sociais
em 2.5 meses
200
200
pginas
produzidas com
contedo exclusivo
em 2.6 meses
200
postagens em
mdias sociais
em 50 dias
200
novos e-mails
cadastrados para
recebimento de
informativos
em 20 dias
200 acessos
no portal de notcias
em 2.5 horas
200
novos seguidores
em mdias sociais
em 7 dias
caesegatos.com.br 53
Patologia no
transcirrgico
54 caesegatos.com.br
especialidade / oncologia
tome nota
Consideraes
finais
A CI apresenta altos ndices de acurcia para
diagnsticos rpidos e avaliao de margens
cirrgicas. Evidentemente, a experincia do
patologista com o procedimento aumenta a
eficcia e deve ser considerada.
Embora tenha mais de um sculo de
existncia e esteja bem definida como uma
poderosa ferramenta para diagnstico e
conduta na Medicina, na oncologia e em
outras especialidades10, trata-se de algo novo
na veterinria. Em funo das mudanas em
termos de perspectivas e benefcios que representa, justifica-se que seu conhecimento
e o domnio da tcnica sejam estimulados,
sobretudo nos centros formadores da especialidade no pas e no mundo, bem como
apresentada formalmente e na prtica
clnica e cirurgia veterinria.
Para acessar a
referncia bibliogrfica
completa, acesse
o QR Code
Cad meu
ninho?!
No sou ave, mas preciso nidificar
TOME NOTA
56 caesegatos.com.br
caesegatos.com.br 57
Uso de clulas-tronco
mesenquimais
Narrativa conta a trajetria em um co com anemia por aplasia de medula
Philippe Marcel Kelecom, Marcelo Nemer Xavier
e Maysa Alexandra Rodriguez Salas
Etiologia e
fisiopatologia
A medula ssea o principal rgo hematopoitico dos animais adultos2 . A
hematopoiese o processo de formao
dos elementos figurados do sangue, eritrcitos, leuccitos e plaquetas, todos
oriundos de um precursor celular comum,
a clula-tronco hematopoitica2 (HpSC).
No processo de hematopoiese alm das
HpSC, fundamental que o microambiente
medular seja adequado, apresentando
correto suprimento de oxignio, ferro e
aminocidos. este microambiente saudvel, que associado presena de citocinas
especficas, como a interleucina3 e a eritropoietina (EPO)2,3,9 proporciona a produo
dos elementos figurados sanguneos.
58 caesegatos.com.br
Fotos: divulgao
aplasia de medula, ou
anemia aplsica caracteriza-se pela hipoplasia dos
trs tipos celulares (eritride, mielide e megacarioctico) na medula ssea, normalmente
associada substituio delas por tecido
adiposo. Por muito tempo um desafio
para a Medicina Veterinria em termos
de tratamento1. Considerada uma doena
com alto ndice de mortalidade h algumas dcadas, hoje, novos estudos e novas
opes teraputicas, como imunossupressores e clulas-tronco, revelam uma nova
realidade no tratamento desta doena1.
O presente trabalho apresenta o uso das
clulas-tronco mesenquimais (MSC) em
um co apresentando anemia por aplasia
de medula. Discutindo a viabilidade e capacidade reparativa do tratamento.
Paciente Belinha com aplasia de medula
caesegatos.com.br 59
rElAto dE cAso
No presente relato, acompanhamos uma
cadela, teckel, 12 anos, castrada. O animal
apresentava-se aptico, hipocorado, com
hiporexia e quadro de vmitos. Foram
realizados exames laboratoriais que evidenciaram anemia severa, arregenerativa,
e plaquetopenia, os hemogramas seriados
encontram-se disponveis no quadro 1.
Novos exames foram realizados para
testar anemia hemoltica imunomediada e
PCR para erlichiose e babesiose. Imediatamente a teraputica com predinisona 1mg/kg
BID e doxiciclina 5mg/kg BID foi iniciada
devido a possibilidade de uma anemia de
ao imunomediada e a alta prevalncia de
hemoparasitose na regio respectivamente.
Contudo cinco dias aps a data do primeiro
exame, os resultados dos PCRs foram negativos e o mesmo resultado foi obtido no
teste de anemia hemoltica imunomediada.
Como o hematcrito da paciente alterou-se subitamente a 11%, foi realizado
como medida emergencial a transfuso de
sangue total, e iniciado tratamento com
EPO 100UI/kg 3x/semana, ainda assim,
o hematcrito da paciente manteve-se
em queda. Foi realizado Mielograma que
revelou Mielofibrose/Hipoplasia medular.
Optou-se pelo tratamento com clulastronco mesenquimais algenas (MSC) realizado pela equipe Curavet, suspendendo
a corticoterapia e a doxiciclina. Antes do
tratamento com MSC foi necessrio uma
segunda transfuso para manter a paciente
estvel, maiores detalhes do tratamento
esto evidenciados no grfico 1.
O tratamento com as MSC foi institudo
por via endovenosa e o valor relativo do
hematcrito (Ht) obteve elevao permitindo a diminuio da freqncia da EPO
para 1x/semana. Aps 20 dias, observouse estabilizao do valor relativo do Ht
em 26%, os sinais clnicos da paciente se
normalizaram, com retorno do apetite,
mucosas normocoradas e trmino da prostrao. Como o valor do Ht ainda no havia
normalizado, optou-se pela realizao de
um novo procedimento teraputico com as
MSC 30 dias aps a primeira aplicao, sendo inclusive suspenso o uso da EPO. Dez
meses aps a primeira aplicao de MSC,
a paciente voltou para consulta de rotina e
o Ht havia descido para 25% e decidiu-se
uma terceira aplicao IV de MSC, desde
ento o Ht da paciente se manteve estvel
em 35%, sem nenhum outro sinal clnico.
60 caesegatos.com.br
54
14
11
19
16
14
19
22,5
28,1
25,7
26,3
31,2
29
25
35
7
2
1,5
2,5
2,4
2
3,1
2,6
3,3
3,4
3,6
4,4
3,6
3,6
4,5
ND
2000
1500
1500
2000
1900
12400
26000
33000
3400
3600
ND
ND
ND
ND
Plaquetometria
8400
9000
8500
8700
9800
12400
13800
18300
8000
6200
14100
12400
1300
7400
13100
234000
169000
224000
213000
433000
260000
460000
581000
609000
260000
230000
235000
215000
110000
216000
Valores anteriores
enfermidade
RETICULCITOS
HEMATIMETRIA
2o MSC
HEMATCRITO %
T EPO
3o MSC
1o MSC+EPO 1x
1o TS+EPO 3x
2o TS
01
.08
.20
14
17
.12
.20
14
22
.12
.20
14
29
.12
.20
14
26
.01
.20
15
29
.01
.20
15
27
.02
.20
15
11
.03
.20
15
11
.03
.20
15
25
.03
.20
15
08
.04
.20
15
06
.05
.20
15
11
.06
.20
15
23
.10
.2
02 015
.12
.20
15
discUsso
Devido ineficcia obtida pelos tratamentos medicamentosos com corticoterapia e
EPO e a melhora progressiva da paciente
aps a terapia com clulas-tronco, o tratamento mostrou-se eficaz em recuperar
o estado clnico da paciente e normalizar
seus parmetros laboratoriais. Questionase caso a aplicao endovenosa tivesse sido
associada a pontos intra-sseos poderamos
ter acelerado o processo por melhorar o
homing das MSCs na medula ssea.
caesegatos.com.br 61
SEBRAE-SP
Bruno Caetano | www.sebraesp.com.br
Riscos e necessidade
Pesquisa divulga cenrio do empreendedorismo brasileiro,
no qual, atualmente, quatro em cada dez brasileiros assumiram
as prprias rdeas profissionais
A porcentagem
de empreendedores
nascentes (com
menos de trs meses
de atividade) que
embarcaram na busca
pelo prprio negcio
por necessidade
passou de 13%, em
2014, para 36%,
em 2015
Bruno Caetano diretor superintendente do Sebrae-SP
62 cesegatos.com.br
cesegatos.com.br 63
m sonho uniu os trs mdicos-veterinrios Guilherme Gonalves Pereira, Moacir Leomil Neto
e Ronaldo Jun Yamato:
promover o fortalecimento e crescimento das especialidades
veterinrias, agregando atendimento clnico de excelncia e educao continuada.
Desse desejo nasceu, em 2013, a Vesp
Especialidades Veterinria.
A Vesp comeou a ser planejada e
idealizada no incio de 2012. Ela surgiu da
unio de mdicos-veterinrios com experincia na rea de Cardiologia Veterinria
e que atuam tanto na clnica, atendendo
pacientes no dia a dia, quanto na rea acadmica, como professores de graduao e
ps-graduao, contou o scio-proprietrio
64 caesegatos.com.br
Fotos: divulgao
DIRECIONAMENTO
NO SERVIO
A Vesp, de acordo com o Pereira, oferece os
seguintes servios: Cardiologia, Dermatologia, Endocrinologia, Fisioterapia, Nefro/Urologia, Neurologia, Nutrio, Odontologia,
Oftalmologia, Oncologia, Ortopedia, alm
de cirurgia de tecidos moles. O atendimento
oferecido j direcionado de acordo com o
tipo de afeco do paciente, dentro das reas
oferecidas. No possumos clnico geral em
nosso atendimento, afirma e relembra que
tambm so oferecidos exames complementares dentro das reas de atuao, realizados
com requisio prvia do mdico-veterinrio
de outras clnicas parceiras, como ecocardiograma, eletrocardiograma, aferio da presso arterial sistmica, holter, ultrassonografia
ocular, eletrorretinografia, dentre outros.
Para o mdico-veterinrio, essa interao entre os profissionais da Vesp e clnicos
geral de outros Centros Veterinrios
fundamental para o sucesso do tratamento
de todos os pacientes. Acreditamos que o
acompanhamento multidisciplinar possibilita oferecer o que h de melhor a cada paciente, envolvendo profissionais de diferentes
especialidades, inclusive o clnico geral.
Entendemos que essa a evoluo natural
da Medicina Veterinria na rea clnica.
Guilherme Pereira acredita que cada
vez mais comum o paciente ter um profissional para acompanhar sua cardiopatia,
outro para avaliar e tratar seu problema
oftlmico e outro, clnico geral, por exemplo, que capaz de fazer atendimento
rotineiro e identificar condies que
necessitam de cuidados especializados.
E nesse momento que a Vesp entra, oferecendo esses cuidados especializados.
Fotos: divulgao
Sorocaba a
mais recente
cidade a receber
a Vesp. Com a
nova unidade, a
clnica espera um
aumento de 70%
no atendimento
A EQUIPE
Vinte e sete mdicos-veterinrios fazem
parte da Vesp Especialidades Veterinria,
alm disso, detalha o scio proprietrio,
so mais 11 pessoas na equipe, distribudas entre recepo e atendimento telefnico, limpeza, coordenao de unidade,
relacionamento com cliente, marketing,
consultoria financeira e jurdica, totalizando 38 colaboradores na equipe.
A equipe da Vesp atendeu, em 2015,
segundo dados divulgados pela clnica, uma
mdia de 273 animais por ms. Esses nmeros so das unidades Campinas e Vinhedo. Com a recm-inaugurada clnica em Sorocaba, a projeo de um aumento de 70%
no atendimento, contabiliza Pereira. Os
pets atendidos so das cidades sede, Campinas, Vinhedo e Sorocaba, mas tambm de
Indaiatuba, Paulnia, Hortolndia, Valinhos,
Jundia, Louveira, Itu, Bragana Paulista,
Amparo, So Joo da Boa Vista, Esprito
A unidade
Campinas foi a
primeira a ser
inaugurada,
em 2013. Logo
em seguida,
Vinhedo
ganhou
uma Vesp
Especialidades
EDUCAO
CONTINUADA
Ainda como forma de relacionamento direto, a Vesp realiza regularmente eventos, como palestras e workshops.
Temos dois pilares: o atendimento clnico
especializado e a educao continuada. A
vocao da Vesp para ensino e treinamento
deriva da paixo de seus scios e idealizadores, que h muitos anos atuam regularmente
na rea acadmica. Entendemos que ao
oferecer cursos e palestras temos a oportunidade de compartilhar conhecimentos
e trocar experincias com outros clnicos,
contribuindo para o desenvolvimento da
profisso, explica o scio-proprietrio.
Assim, so realizados os ciclos de atualizao
Vesp, de trs a quatro vezes por ano. So
eventos gratuitos e recebemos entre 150 a
250 profissionais por edio, finaliza.
PARA CONHECER UM
POUCO MAIS SOBRE A VESP
ESPECIALIDADES VETERINRIA,
ACESSE O QR CODE
caesegatos.com.br 65
perfil / gratido
Trajeto abenoado
g radecimentos
fazem parte de suas
oraes matinais.
Seu caminho construdo com muito
esforo e reconhecimentos dentro
da Medicina Veterinria lhe abriram
as portas e hoje faz com que tenha boas
recordaes e motivos para se sentir satisfeito
e prspero na profisso.
Edgar Luiz Sommer, que foi o primeiro
radiologista veterinrio privado do Brasil
a viver nica e exclusivamente da radiologia, em 1975, se formou um ano antes,
pela Faculdade de Medicina Veterinria,
da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul (Ufrgs, Porto Alegre/RS) e alega no se
recordar de quando lhe veio a deciso pela
Medicina Veterinria, mas se lembra que era
algo que desejava de qualquer forma. Acho
importante ressaltar que o amor pela profisso um ingrediente muito importante,
mas no nico, especialmente para quem
segue a caminhada empresarial, destaca.
Sommer scio proprietrio do centro
de diagnsticos e especialidades veterinrias Provet (So Paulo/SP) e, como tal,
julga como principal desafio da atuao o
fato de primar pela qualidade de servios,
alm de contratar profissionais experientes
e adquirir tecnologias de ponta.
O profissional se sente realizado por
comear os trabalhos com o Provet em uma
poca (1987) em que pouco se fazia alm
de exames de fezes, hemograma e radiografia. Relato, com absoluta humildade
que, com a vasta opo de exames introduzidos poca pelo Provet, houve uma
transformao na Medicina Veterinria de
pequenos animais, j que foram possveis
diagnsticos muito mais apropriados, alm
daqueles dados apenas pelo exame clnico,
sem considerar as especialidades.
O mdico-veterinrio se considera um
empresrio e, como tal, diz a si mesmo,
66 caesegatos.com.br
Acho
importante
ressaltar
que o amor pela
profisso um
ingrediente muito
importante, mas no
o nico
Foto: divulgao
caesegatos.com.br 67
perfil / gratido
68 caesegatos.com.br