Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Anglais
MV distribution
factory built assemblies
at your service
adaptation
instructions
METERING RM6
CT primary coupling
(parallel assembly via
serial assembly) and
replacement of a
power transformer
(PT)
foreword
symbols and
conventions
Caution:
you will find all the symbols
below throughout the
document, indicating
the hazard levels
depending on the
different types of situation.
DANGER
WARNING
CAUTION
INFORMATION--ADVICE
AAV94594 revision : 00
distribution rules
safety rules
CAUTION
WARNING
CAUTION
Only undertake the work after
having read and understood
all the explanations given in this
document.
If you have any difficulty complying
with these rules, please contact
Schneider Electric.
AAV94594 revision : 00
gnral
distribution rules
safety rules
before intervention
H
.........................
AAV94594 revision : 00
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
AAV94594 revision : 00
intervention principle:
switch from parallel coupling to
serial coupling
B (Ph2)
+/--- 3mm
2nd measurement
Measuring up is from the base
plate to the centreline of the
deflector (B).
AAV94594 revision : 00
Ph2
Wrench diam. 17
8 terminal bars
AAV94594 revision : 00
CAUTION
Before tightening, it is essential
to check the position of the fuse
connection.
A (Ph2)
B (Ph2)
+/--- 3mm
AAV94594 revision : 00
10
AAV94594 revision : 00
A (Ph2)
B (Ph2)
+/--- 3mm
2nd measurement
Measuring up is from the base
plate to the centreline of the
deflector (B).
AAV94594 revision : 00
11
A
B
CAUTION
All elements and fasteners must
be kept for re-- assembly.
C
Wrench diam. 17
Final configuration.
The serial coupling is removed.
re ---install in parallel
coupling
install the coupling
terminal bars in P1 and C1
C1
P1
12
AAV94594 revision : 00
P2
C2
C1
C2
AAV94594 revision : 00
13
CAUTION
Before tightening, it is essential
to check the position of the fuse
connection.
A (Ph2)
B (Ph2)
+/--- 3mm
14
AAV94594 revision : 00
changing a CT
A (Ph2)
B (Ph2)
+/--- 3mm
2nd measurement
Measuring up is from the base
plate to the centreline of the
deflector (B).
AAV94594 revision : 00
15
Ph2
Wrench diam. 17
CAUTION
The busbar, screws and
deflector must be kept.
16
AAV94594 revision : 00
AAV94594 revision : 00
17
end result
A : the CT (faulty) is to be
recycled.
B : the base (A) of the CT is
reused when re---assembling
with the new CT.
The fasteners must be kept.
18
AAV94594 revision : 00
changing a PT
A (Ph2)
B (Ph2)
+/--- 3mm
2nd measurement
Measuring up is from the base
plate to the centreline of the
deflector (B).
AAV94594 revision : 00
19
20
C
reminder
AAV94594 revision : 00
CAUTION
When the PT (A) is
disconnected, all the wires must
be marked in order ensure that
the future connections of the
new PT are reconnected in
exactly the same way.
Advice
Slide the LV wires between the
plate and the base.
CAUTION
When the PT support is removed,
mark the position of the initial
screws so as to prevent any
mistakes when installing the new
PT.
AAV94594 revision : 00
21
end result
A : the PT (faulty) is to be
recycled.
B : the base (A) of the PT is
reused when re---assembling
with the new PT.
The fasteners must be kept.
22
B
A
AAV94594 revision : 00
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
AAV94594 revision : 00
23
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
24
AAV94594 revision : 00
AAV94594 revision : 00
Edition du :
20/05/2008