Sie sind auf Seite 1von 2

Jokomyoji Temple

connects Kamakura to Enoshima and Fujisawa.


- You can buy tickets at the ticket vending
machine.

- There are many stations without station attendants. When you have no time to buy a ticket
and get on a train, you can buy a replacement ticket from an on-board conductor. When getting off at a station with no attendants, you may give your ticket
to a nearby conductor, or put it in a used ticket box.
- You may use PASMO/Suica cards.

Maruyamainarisha Shrine
Tsurugaoka Hachimangu Shrine

Yukinoshita-nichome
Gokokuji Temple
Kawakita Film Museum

Jufukuji Temple

Remains of
Osaragi Jiro Wakamiyaoji
Chatei Bakufu

Kom
a

Tokyo

Fujitsuka
Elementary
School

Police
box

Ticket Gate
(JR / East)
JR
Fare Gate
(JR / East) Kamakura

Underpass

Zaim Wakam
oku iyao
za S ji St
eash .
ore

Family
Mart

SevenEleven

Hirukojinja Shrine

Odakyu Line

Underpass

Kosakayubinkyokumae

Yamasaki

Kamakura Central Park

Koshoji Temple

y am
G io n

Maruyamayonbandori

ng
Hi k i

Tokeiji Temple
Matsugaoka Treasure House

Trail

Betsuganji Temple

Lawson C

Yokohama
JR Tokaido/Yokosuka/
Shonan-Shinjuku lines

Hiatarikoen

Jogyoji
Temple

Fujisawa

Kitakamakura

Asaina Kiridoshi

ShonanMonorail

Kamakura

Family Mart

Katase-Enoshima
Enoden Line

Hasedera, Kotokuin (Great Buddha)


Daibutsumae

Fujisawa Sta., Kikyoyama

Tsurugaoka Hachimangu, Kenchoji,


Kitakamakura Kitakamakura Sta.

Ofuna Sta., Kamiooka Sta., Hongodai Sta.

Hasedera, Yuigahama, Inamuragasaki

Shichirigahama

Nagoe, ChoshojiNagoe

Shin-Zushi Sta., Midorigaoka Iriguchi

Omachi-nichome

Esujisakashita

Higashikajiwara

0
Kajiwara

Kuzuharaokajinja Shrine

200m

Hiatari

Kajiwara

Tsurugaoka Hachimangu, Jomyoji


Jomyoji

Kamakurareien Shomenmae Tachiarai,


Kanazawa-Hakkei Sta., Hairando (round)

Hasedera, Kotokuin (Great Buddha)


Daibutsumae

Daibutsumae, Kajiwara, Kamakurayama,


Suwagaya, Enoshima, Ofuna Sta.

Kuhonji

Kuhonji (round)

Kuhonji, Zaimokuza, Komyoji

Shin-Zushi Sta., Kotsubo

Tokiwa
Yakumojinja
Shrine
(Tokiwa)

Fueda Park

Seven Eleven

Enkyuji
Temple

Nakanosaka

C ATM

Hojoshi Tokiwa Residence Site

Hinomishita

Komorijinja Shrine

Ikkodo

Shisoan

Sasuke-icchome

Hongodai

E03

Okuinamura

CSeven Eleven
ATM

Inamuragasaki

Inamuraguchi

Gokurakujiz
Kiridoshi Paaka
ss

Gokurakuji Temple
Gokurakuji Sta.

Kitakamakura
Shonan-Monorail

Grave
Attributed to
Uesugi Norikata

JR Yokosuka Line

Hasehigashimachi

Yuigahama Sta.

Kugenuma
Enoden Line

E15

Kamakura

Yuigahama

Seven Eleven

C ATM

Enoshima

Jinmuji

Keikyu Line

Yuigahama
Yuigahama Beach

Daini

School

Enmeiji
Temple

Omachiyotsukado

Jogyoji
Temple

Kamakura
Jogakuin

Kamakura Byoinmae
Police Station

Kumanojinja Shrine

Sugimotokannon

Junisojinja

Jomyoji

Godaido Myooin
Temple

Hokokuji Temple
(Takedera)

Aotobashi

Nitta Yoshisadas
Legendary March Site
Boat Distress Monument

Sensuibashi

Former Residence
of Kachonomiya

Hairandosakashita

Remains of Omachishakadoguchi
(Not open to the public)
Mt. Kinubariyama
120.2m
Higashisensui

Nagoe

C Lawson

Yuhidaikoen

Myohoji Temple (Kokedera)

Omachi

Ankokuronji Temple

(underground)

Lawson

(charged)

Keiunji
Temple
Rinkaigakuen

Yuigahama
Underground Parking

Suidomichi

Myochoji
Temple

Kofukuji
Temple

Goshojinja

Choshoji
Temple
Raikoji Temle
(Zaimokuza)

Legend

Choshoji

JR Line
Nagoe Kiridoshi Pass

Enoden Line

Jissoji Temple

Kamakura Free Kankyo Tegata Area

Zushi

Midorigaoka Iriguchi

Kuhonji

Tourist Information

Hiking Course

Fudarakuji Temple
Zaimokuza Seashore
Zaimokuza Beach

Bus Route & Bus Stop

JR

Goshojinja Shrine

Zaimokuza
Kuhonji
Temple

City Hall

Evacuation Area

Shrine

Evacuation area for Tsunami

Zaimokuza

Western-style Restroom

Temple

Komyoji

134

Iijima

Wakaenoshima

Juniso

Hairandoiriguchi

Taihoji Temple

Yuiwakamiya
(Moto-hachiman)
Shrine

Kamakura Kaihin ParkInamuragasaki


Inamuragasaki

Kosokuji
Temple

Betsuganji Temple
Anyouin Temple

Honkoji Temple

Juichininzuka
Route

Junisojinja Shrine

Jomyoji Temple

Sugimotodera
Temple

Shakadoguchi Kiridoshi Pass


(No through road)

on
Gi

Yagumojinja Shrine
(Omachi)

Morinagashinnos
Grave

Elementary

Yukinoshita
Remains of
Shochojuin Temple

Kamakurareien Shomenmae Tachiarai

Kamigawara

Namerigawa
River

Zushi
Shin-Zushi

Daitonomiya

Kamakuragu
(Otonomiya)
Shrine

Kamakura Kaihin Park-Sakanoshita

Inamuragasaki Sta.

Daiichi
Elementary
School

Jomyoji

Motohachiman

Kokuzodo Temple

Sakanoshita

Monument of
Nichirenkesagakenomatsu

Myohonji
Temple

Joeiji Temple
(Botamochidera)
Kyoonji
Temple

Kaiganbashi

Hongakuji

Asaina Kiridoshi Pass

Egara Tenjinsha
Shrine

Renjoin Temple

Restroom (wheelchair available)

Historical Site

Senjuin Temple
Komyoji Temple

Japanese-Style Restroom

Historical Tomb

Daiichi
Junior High School

Zushi City

Post Office

Flower Spot

ATM

500m

School

Shop with Toilet

ATM

ATM

Restaurant, Shop

Parking Lot

Shonankaigan-koen
E
13
Wadazuka
Hase 12E
Enoshima
Yuigahama
E06
Koshigoe
E Gokurakuji
Kamakurakoko-mae
E07
11
KataseShichirigahama
08
Enoshima
09
E
10 Inamuragasaki
E
14

Wadazuka Sta.
Wadazuka
Kamakurabori Kogeikan
(House of Kamakurabori)

Myoryuji
Temple
Kamakurabori Assembly Hall
(Kamakurabori Library)

Juniso

Zuisenji Temple

Remains of Yofukuji Temple

Kamakura Youth Center

Momijiyama Yagura
Takatoki Harakiri Yagura

Remains of Toshoji Temple

Gadoshita

Shogakkomae

Kamakura Kaihin ParkYuigahama

Lawson

Yukinoshita Post Office

C Lawson Temple

Kamakura Gimnasium

Oe no Hiromotos
Grave

Hokaiji Temple
(Hagidera)

ATM

C ATM

Family Mart

n Lin

e
Enod
Hase Sta.

Jojuin Temple

Gebayotsukado

Remains of Buppoji Temple


(Not open to the public)

Inamuragasaki

E05

Kaigandori

Tourism
Association

Rokujizo

Sasame

Yanagikoji

Enoshima

Tomb of Ninsho
(Not open to the public)

Tsurugaoka Hachimangu
Shrine
Yoritomos Grave

Remains of Nichiren Tsujiseppo


SevenEleven
Hirukojinja Shrine
Kamakura Lifelong Learning Center
ATM Kamakura Post Office
Tourist Information

Family Mart

Welfare Center

Yoshiya Nobuko
Memorial Museum

Hase kannon

High School

Komachi

Daigyoji
Temple

Onarimachi

Kamakura Museum of Literature

Hase kannon

Onari
Elementary
School

Kamakura City
Central Library

Family Mart

Kumano Shingu Shrine


Elementary School Temple
Shomyoji

Asaina Kiridoshi
E04

Hase

Goryojinja Shrine Shugenji Temple

Tsukikagejizo

Ishigami

Hasedera Temple

Gokurakuji

Kamakura City Hall

Sasamemachi

Amanawashinmeijinja
Shrine

JR Tokaido/Yokosuka/
Shonan-Shinjuku lines

JR Tokaido/
Shonan-Shinjuku lines
Fujisawa

E02

Remains of Isshomasu
(Not open to the public)

Kosokuji Temple

Odakyu
Enoshima Line

E01

Onari
Junior
High School

Kotokuin Temple (Great Buddha)

JR Negishi (Keihin-Tohoku) Line

Ofuna

JR Kamakura Sta.
Kamakura
Sta.

Kaifukijizo

The Chamber of Commerce


and Industry of Kamakura
Suwajinja Shrine

Daibutsumae

Ofuna
Kannon

Tatsumijinja Shrine

Haseoyato

Daibutsuzaka

Wakaremichi

Wakamiyaoji

Sasuke

Daibutsu Kiridoshi Pass

Hachimanguura

Yasakadaijin Shrine

Uchikoshi

Kamakurayamajinja
Shrine

Kobukurozaka
Kiridoshi Pass
Myodenji
Temple

Kamakurashiyakushomae

Fueda
Wakamatsu

Jufukuji Temple
(No entry permitted
beyond the Chumon gate)

Nikaido

Yagumojinja Shrine
(Nishimikado)

Raikoji Temle
Daini Junior (Nishimikado)

Tsurugaoka
Hachimangu
Shrine Museum

Remains of
Shirahatajinja
Hokkedo Temple
Gokokuji
Shrine
Temple
The Museum of Modern Art, Elementary & Junior High School,
Yokohama National Univ.
Kamakura
Kawakita
Monument of Okura Bakufu

Film Museum

Tenjinmae
Kamakura National
Seisen Elementary
Treasure House
School
Hachimangu
C Family Mart
Kaburaki Kiyokata
Memorial Art Museum
Daigakumae

Eishoji Temple

Sasukeinarijinja Shrine

Nishimikado

Residence of Utsumi family


Kakuonji
Temple

Mt. Tendaisan
141.4m

Ennoji
Temple

Jokomyoji
Temple

Statue of Minamoto no Yoritomo

Mt. Genjiyama
92.6m

Kenchoji Temple

The Museum of Modern Art,


Kamakura Annex

Ogigayatsu

is the final stop of the available area of Kamakura Kankyo Free Tegata.
Please confirm the nearest stop to your destination on the maps.

Complete Map of Kamakura City

Yakuoji
Temple

Genjiyama Park

Kikyoyama

Yakumojinjamae

Daitonomiya

Kamegayatsuzaka
Kiridoshi Pass

Kaizoji Temple

Hino Toshimotos
Grave

C Lawson

Mishimajinja Shrine

Kenchoji

Zeniaraibenzaiten Shrine

Tokiwaguchi

Lawson

Family Mart

Enoshima-Kamakura Downtown Regular Sightseeing Bus


Tsurugaoka Hachimangu,
Egara Tenjinsha, Kamakuragu
Daitonomiya

Ofuna Kamakura: 7 min

JR Yokosuka Line

Ofuna

Final Destination

Kamakura Gakuen

Chojuji
Temple

JR Negishi
(Keihin-Tohoku)
Line

Keikyu Line

Odakyu
Enoshima
Line

Kamimachi

Kajiwaraguchi

Major Sites Along the Line

Tenen

(Admission fee charged


at the entrance
of Kenchoji Temple)

Anyouin Temple

Nishikajiwara

Butsugyoji Temple

Tenen Hiking Trail

Meigetsuin

rao
ka
/Da
ibut
s u Hiking T
ra
i

No.

Meigetsuin Temple

Kewaizaka Kiridoshi Pass

Kamakura Station East Exit Bus Terminal Information

Yokohama
City

Jochiji
Temple

Ku
zu
ha

Yokohama Kamakura: 25 min


Yokohama Ofuna: 18 min

Mt. Ohirayama
159.2m

Yoh Shomei
Museum

Genjiyama-iriguchi

Zeniaraibenzaiten Shrine

Haneda
Airport

Kamakurakohan

Yamanouchi

Engakuji Temple

Price: Adult 570 yen, Child 290 yen


Tickets are not sold on January 1, 2 and 3.

Hansoubouka

Family Mart

West

Keikyu
Line

Imaizumidai

Sanzagaike Forest Park

Yamanouechuo

Fueda

Around Kamakura Sta. / Kamakura tourist information center (east exit, inside Ekisuto Kamakura), Enoden Kamakura Sta., Enoden Kamakura information center (east exit), Shonan Keikyu
Bus information desk at Kamakura Sta. (east exit)
Around Kitakamakura Sta. / Engakuji souvenir shop, Kitakamakura Old Private House Museum,
Others / Enoden Hase Sta., Shonan Keikyu Bus Kamakura business office (Yuigahama 2-1-12)

Yagumojinja Shrine

Yamanoue
Rotary

Fujimidai

Engakuji, Tokeiji,
Meigetsuin

Kitakamakura
Old Private House Museum

Kitakamakura

Kitakamakura
Joshigakuen

Taihoji Temple

Kamakura Chuo Koen

Hokokuji, Kotokuin
(Daibutsu), Daigyoji

Sales Places

Mt. Rokkokukenzan
147.2m

JR Kitakamakura Sta.

Kyoonji
Temple
Kamakura
Chuo Koeniriguchi
Joeiji Temple

ATM Seven Eleven

Fare Gate Transfer Gate


(JR / West)
Fare Gate Enoden
(Enoden) Kamakura
Sta.
Ticket Gate Ticket Gate
(JR / West)
(Enoden)

Engakuji, Tokeiji,
Hasedera, Hokaiji,
Egara Tenjinsha

Jizomae

Yakumojinja Shrine
(Yamanouchi)

Omachi-icchome

C
Enlarged
Map of Kamakura Sta. Area

JR Yokosuka Line

Tokeiji, Zuisenji

Kitakamakuradai

Myohonji Temple

Terabun

Ohirayamakoen
Kamakura
Enmeiji
Hamanami
Temple
Daikeiji Temple
Kamakura
Togakuji
Gimnasium Fukasawa
DaiichiTemple
Tokoji
Temple Junior High School
Elementary
Kamakura
School
Jogakuin
Grave Shrine
Fukasawa Goryojinja
Kamakura
Attributed to
Elementary
Police Station
School
Hatakeyama
Fukasawa

Junior High
Shigeyasu
Ichinotorii
School

Tsurugaoka Hachimangu

Mt. Rokkokukenzan Forest Park

Ofuna

School

Kamakura
ShoseiinLifelong
TempleLearning Center
Kamakura
Maruyamaichibandori
Post Office

Fukasawa
shougakkomae

Sta.

Zuisenji, Engakuji, Tokeiji,


Meigetsuin, Kenchoji,
Hasedera

Sanzagaike Pond
(Lake Kamakura)

Elementary

ATM

Train Enoden Kamakura Sta.Hase Sta.


Bus Kamakura Sta. East Exit Bus Terminal No.2Kitakamakura Sta.

Kamakura Sta. East Exit Bus Terminal No.4Daitonomiya

Kamakura Sta. East Exit Bus Terminal No.5Jomyoji

Kamakura Sta. East Exit Bus Terminal No.1, 6Daibutsumae

Kamakura Sta. East Exit Bus Terminal No.3Nagoe
*You cannot ride the bus line leaving from Kamakura Sta. East Exit Bus Terminal No.7 and
heading towards Kuhonji (circular route), Shin-Zushi Sta. and Kotsubo.
*On the bus heading towards Daitonomiya, you may freely ride all the way to the final stop.
For other lines, please pay attention to the area you are allowed to travel freely in with the pass.

ATM

Daigyoji
Temple

Suzaki Kosenjo Monument

Myohoji (Seeing is limited)

Pass Available Area

Ennoji

Remains of
Nichiren Tsujiseppo

Lawson Hongakuji
Temple
C
Roken Kamakura

Hokaiji, Jochiji, Kaizoji

Kobukuroya

Komachi-icchome

Tokeiji, Hasedera,
Hongakuji, Gokurakuji

Tokeiji, Meigetsuin,
Zuisenji, Hasedera, Jojuin

Shibuya

East
6
7

Tourism
Machiyairiguchi
Association

Tsurugaoka Hachimangu,
Komyoji

Tsurugaoka Hachimangu,
Hasedera, Zuisenji

Remains of
Utsunomiyazushi Bakufu
Shinmeijinja Shrine

Ninotorii

Tourist Information

Family Mart

Onari
Elementary
School

Wakamiyaoji St.

Narita
Airport

JR Chuo Line

Shinjuku

chid
ori
St.

i y ao
ji

c hi d
Kom
a

Kamakura City Hall

Anyouin

This pass allows you to ride as much as you like within


a defined area on five bus and train lines that run through
the most famous tourist attractions of Kamakura.
You will also be able to receive discounts from participating shrines, temples, and
museums, and special service from participating stores in the area.

Bush Clover / Sep.-Oct. Fragrant-olive


/ Oct. Autumn Leaves / Nov.-Dec. Winter Peony / Jan.-Feb. Narcissus / Jan.-Feb. Ume (plum) / Feb.-Mar. Camellia / Feb.-Mar. Magnolia / Mar.-Apr.

Myoryuji
Temple

JR Kamakura Sta.

Kamakura Sta. and Bus Terminal

Access to Kamakura

Yamazaki

Kamakura Sta.

For bus and Enoden travel around the


Kamakura area, the one day
Kamakura Free Kankyo Tegata (one-day free pass) is a
very useful and inexpensive option.

ENGLISH

Tokyo Kamakura: 55 min


Tokyo Ofuna: 48 min

Onarimachi Enoden

Crape Myrtle / Aug.-Sep.

- When getting on at the front of the bus: Tell the


driver your destination, and pay the amount
required, or touch your PASMO/Suica card on the
touch panel.
- When getting on at the back of the bus: When
you get on, take a numbered ticket, or touch your
PASMO/Suica card on the touch panel. When getting off, check the electronic board, and pay the
amount indicated for the number on your ticket.
If you use PASMO/Suica, touch your PASMO/Suica
card on the touch panel.
- You can get up to 1,000 yen changed on the bus.
- You may use PASMO/Suica cards.

Hokaiji
Temple

Kamakurabori
Yamasaki
Assembly Hall

C Lawson

Engakuji, Kenchoji,
Tsurugaoka Hachimangu,
Hasedera

Lotus / Jul.-Aug.

ATM

Komachi-nichome

Riding the Bus

Kenchoji,
Tokeiji,
Tsurugaoka Hachimangu,
Hasedera

Azalea / Apr.-May Japanese Wisteria / May Hydrangea / May-Jun. Moss / Jun.-Jul.

Yukinoshita
Post Office

Wak
am

TOURIST
MAP

Tatsumijinja
Shrine

Down: P
 ASMO/Suica
Touch Panel

Cherry Blossom / Apr. Peony / Apr.

Sannotorii Genji Pond

or i S
t.

Ogigayatsu-icchome

Left: Used Ticket Box and


PASMO/Suica Touch
Panel

Kamakura National
Treasure House

Heike Pond

Kaburaki Kiyokata
Memorial Art Museum

Yasakadaijin Shrine

Shirahatajinja
Shrine

The Museum of Modern Art,


Kamakura

Eishoji Temple

Yukinoshita-icchome

KAMAKURA

Ogigayatsu-nichome

Kamakura Free Kankyo Tegata is


a special pass very useful
for traveling around Kamakura.

Kom
achid
ori S
Wak
t.
ami
yaoj
i

C
The Enoden (Enoshima Railway) is a railway that

ma
Hik
ing
Tra
il

borders between districts

ya

Riding the Enoden Line

Model Route

Rules and Manners


of Japan

8min

8min

8min

on foot

by train

by bus

Popular Recommended Route

1. K amakura Sta.(East) - (via Komachidori St.) - Tsurugaoka Hachimangu Shrine - Kenchoji Temple - Engakuji Temple
- Kitakamakura Sta.
Kamakura Sta.

Komachidori St.

East

1min

Kitakamakura Sta.

B4

The shrine was originally founded in Zaimokuza in 1063 by Minamoto


Yoriyoshi to be dedicated to Hachiman kami, the guardian deity of the Genji
(Minamoto) clan. In 1180, the descendant Minamoto Yoritomo moved
the shrine to its present site. In 1191, he set the shrine as the center of the
Kamakura Shogunate (Government of Kamakura), and also modeled it into
the present arrangement-the Hongu (Main Shrine) on the top of the stone
steps and the Wakamiya Shrine at the bottom of it.

14min
20min

Kenchoji Temple

7min

History of Kamakura

13min

2. Kamakura Sta.(West) - Enoden - Hasedera Temple - Kotokuin Temple (Daibutsu) - Gokurakuji Temple - Enoden Kamakura Sta. - Bus - Hokokuji Temple - Zuisenji Temple - Bus - Kamakura Sta.(East)
Kamakura Sta.

Hasedera Temple

West

10min

Kotokuin Temple (Great Buddha)

8min

Hokokuji Temple

Gokurakuji Temple

18min

Kamakura Sta.

12min
26min

Tsurugaoka Hachimangu Shrine

Tsurugaoka
Hachimangu
Shrine

Engakuji Temple

Zuisenji Temple

8min
Kamakura Sta.

East

22min

Opening hours:
April-September 5:00-21:00/ OctoberMarch 6:00-21:00/ January 1-3 Open 24
hours
Admission Fee: Free

Kamakura is an ancient city that has produced its own, original culture. Once
it was a political capital along with Nara and Kyoto, and also the birthplace of
Japans first military government, the Kamakura Bakufu. Warrior Minamoto
no Yoritomo was appointed as Seii-Taishogun (shogun) by the Imperial Court
in 1192 and established the Kamakura Bakufu government, which is the first
military government in Japan, whereas previously the Imperial Court in Kyoto
held power.
After Yoritomos death, the Hojo clan governed this area. Trade with the Sung
and Yuan dynasties of China prospered in the 13th century and a various aspects
of Chinese culture, including Zen (Buddhism), Zen-style architecture, Buddhist
statures, and Chinese lacquer ware, were imported.
The Kamakura Bakufu ended in 1333. But the military culture of that era, in
which the simple and strong spirit of warriors, traditional aristocratic culture, and
Chinese Sung and Yuan culture were blended, has continued to greatly influence
Japanese society down to the present day.
Kamakura began flourishing as a temple town in the 17th century. From the
19th century, it became popular for beaches, resort areas, and residential districts.

Dankazura Approach

Yabusame Horse Track

Kawabata Yasunari, a writer who was awarded the Nobel Prize for Literature,
lived and wrote many works in Kamakura. Blessed with the nature of the
ocean and surrounding green hills, Kamakura today attracts a large number
of tourists.

Sando, or the formal approach to the


shrine. In the spring, it is lined with
cherry blossoms and makes beautiful
scenery.

Yabusame Horseback Archery is held here.

Military Culture of Kamakura

The peonies in the shrine garden are


at their best from January to February
(winter peony) and from April to May
(spring peony).

Rituals and wedding ceremonies are


dedicated here.

Genpei-ike Pond

Hongu (Main Shrine)

Samurai, or warriors, in Kamakura daily refined their martial skills to prepare


to go to battle whenever necessary. Military culture-related goods, such as
finely wrought armor, excellent swords, and scroll paintings depicting war,
were brought to Kamakura from across the country. Yabusame, a ritual in
which a person dynamically shoots three arrows while riding a galloping horse,
also originated here. Nowadays, Yabusame is held at Tsurugaoka Hachimangu
Shrine on the final day of Kamakura Festival in April and on September 16
every year.

Peony Garden

Walking on the street

Kotokuin Temple (Great Buddha)

C2

The Shrine Museum: 8:30-16:00 (Closed on


only September 15 and during exhibition
changeover period)
Admission Fee: Adult (over age 13) 200 yen,
Child (age 6-12) 100 yen

Hongu
(Main Shrine)

Wakamiya Shrine
Maiden
(Lower Worship Hall)

Temizuya (Water purification Basin)

Yanagihara Pond

Yabusame Horse Track

Maiden (Lower Worship Hall)

This was originally constructed in 1180.


Genpei-ike Pond

Peony Garden

Remains of Toshoji Temple

East

15min
Remains of Yofukuji Temple

Egara Tenjinsha Shrine

7min
7min

Zuisenji Temple

Yoritomos Grave

5min

No. Category

Experience Japanese Traditional Culture


Become a Samurai, the Japanese Warrior
Experience Japanese archery in a costume of
the Kamakura era (12th-14th centuries).
Shisoan C1
15 min (trying a costume) from 3,800 yen
30 min (archery lesson) from 1,100 yen
9:00-17:30 (last admission 16:00)
Reservations needed.

12min
Kamakura Sta.

East

22min

Lateness and talking are strictly forbidden.


An extra charge may be applied besides
the admission fee to the temple.
Engakuji Temple A3
2nd and 4th Sundays of the month:
Lecture 9:00-10:00 / Zazen 10:00-11:00
Reservation is not necessary. Participation
in the lecture is necessary to do zazen.
Saturdays:
Beginners 13:20-14:20 / From the second
time 14:40-15:40
Kenchoji Temple B3
Zazen session / Fridays and Saturdays
17:00-18:00
Please arrive and sit 15 minutes prior to
the session time.
Hokokuji Temple C4
Sundays 7:30-10:30
Please arrive at the main hall prior to the
session time.

4. Kamakura Sta.(West) - Jufukuji Temple - Jokomyoji Temple - Kamegayatsuzaka Kiridoshi - Daibutsu Hiking Trail Daibutsu Kiridoshi - Kotokuin Temple (Daibutsu) - Gokurakuji Temple - Enoden - Kamakura Sta.(West)
Jufukuji Temple

West

10min
Daibutsu Kiridoshi Pass

Jokomyoji Temple

10min

Daibutsu Hiking Trail

35min
10min

Kamegayatsuzaka
Kiridoshi Pass

20min
Gokurakuji Temple

Kotokuin Temple
(Great Buddha)

10min

Kamakura Sta.

West

07min

20min

Hiking Route

Shrines and Temples

Experience Kamakurabori

Kamakurabori is a type of wood-carving


lacquerware that originated in Zen temples.

Fridays (except 5th Friday), 2nd and 4th Saturdays, 1st and 3rd Sundays of the month
10:00-/13:00~ *The start time changes depending on the days. Fee: adult 2,800 yen

Shakyo (hand-copying a sutra)


Hasedera Temple D2

Everyday 9:00 -15:00 last admission


Fee: 1,000 yen for the shakyo paper plus
admission fee to the temple
Komyoji Temple E3
2nd Wednesday of the month 10:00-14:00
1,500 yen

Matcha Experience

You can enjoy Japanese sweets and matcha


green tea in an informal and easy atmosphere.

Jomyoji Temples Kisenan (tearoom)


C 5

Matcha and sweets 600 yen / 1,000 yen


Admission fee to the temple 100 yen
10:00-16:30

Hokokuji Temple (Bamboo garden)


C 4

500 yen for matcha plus 200 yen as admission


fee to the garden. 9:00-16:00

Tsurugaoka
Hachimangu
Shrine

East

15min
Jochiji Temple

Hokokuji Temple

Annual Events

25min

Kenchoji Temple

Tenen Hiking Trail


(Zuisenji entrance)

27min

Historic Sites /
Museums / Art Galleries
Kamakura Seven Kiridoshi Pass
Kamegayatsuzaka B3 , Kewaizaka B3 ,
Kobukurozaka B3 , Daibutsu C1 ,
Gokurakujizaka D1 , Asaina, Nagoe D4

January 1 Hatsumode

A
 t temples and shrines. The first visit to a shrine or a
temple at the beginning of the year.

February 3 Setsubun
12min

2min

Daibutsu Hiking Trail

Zeniaraibenzaiten Shrine

Kiridoshi means a pass that was made by cutting through earth


and rocks of mountains or hills.

A
 t temples and shrines. A ritual to expel evil spirits by
throwing soy beans.

100min

Hojoshi Tokiwa Residence Site C2

2 Sunday-3 Sunday of April


Kamakura Festival
nd

Daibutsu Hiking Trail

rd

This site was the Hojo clans villa.

Wakaenoshima E3

W
 hole city around Tsurugaoka Hachimangu Shrine. Parades,
yabusame (one day), splendid Shizuka no mai dance.

35min
Kamakura Sta.

3min
45min

Hasedera Temple

West

12min

7min

Kotokuin Temple
(Great Buddha)

Audio Guide Service

The audio guide (Japanese and English) is automatically activated by the mobile terminal when you get close to a sightseeing location such as a shrine or a temple.
Inquiries: Tourism Information Center at JR Kamakura Station East Exit
Rental fee: 500 yen/day
Kamakura City Tourism Website

HP: http://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kamakura-kankou/en
Twitter : @kamakura_ssinfo
Publisher: Kamakura City
Published on February, 2015
All information contained in this map is as of February 2015, and subject to change without notice.

Engakuji Temple

A3

Engakuji was founded in 1282.


The Bell and Shari-den Hall are national treasures.

Zuisenji Temple

B5
This temple is famous for its beautiful garden
with flowers.

Kenchoji Temple

B3
The first Zen temple in Japan. Zazen meditation
session is held from 17:00 to 18:00 on Fridays and
Saturdays.

The oldest artificial harbor in Japan. It was a


center of trade.

Remains of Temples
Remains of Yofukuji B4 ,
Hokkedo B4 , and Toshoji C4
The Museum of Modern Art, Kamakura C3 /
The Museum of Modern Art, Kamakura Annex B3

Kamakura Fireworks Festival


One day during late July-early August

A
 t Kamakura Beach. About 2,000 fireworks are launched
on the seashore.

September 14-16 Tsurugaoka Hachimangu Shrine Annual Festival

The Museum of Modern Art, Kamakura was founded as the first


museum devoted to modern art in Japan. It is located in the precincts of Tsurugaoka Hachimangu Shrine.
Closed: Monday (If Mon. is a holiday, it will be open.), and other
days. For details, please contact us.

September 15, Shinko-sai

A
 festival to show the local community to the Great
Shinto Gods carried on portable shrines.

September 16, Yabusame-shinji


 dynamic Shinto ritual. An archer in a Kamakura
A
samurai costume takes aim at three targets from atop a
galloping horseback.

December 18 Hasedera Toshi no ichi

Hasedera

Toshi no ichi is a market along the approach
to the temple. Lucky items for the New Year such as
daruma dolls, calendars and kumade rakes are sold.

December 31 Joya no Kane

A
 t temples Around 11:45 p.m., each temple starts ringing a night-watch bell 108 times.

Norihiro Ueno

Kamakura National Treasure House C4


A variety of cultural properties, such as sculptures, paintings,
handicrafts, calligraphy, ancient documents, and archeological
documents, are preserved and displayed.
Closed: Monday (If Mon. is a holiday, the following first weekday
will be closed.), during the exhibition period, special period, and
year-end and New Year holidays.

Kamakurabori Library C3

Kamakurabori Library introduces and promotes Kamakurabori,


an 800 year-old traditional craft. You can watch videotapes
about Kamakurabori. A two-hour Kamakurabori experience session is organized (reservations needed).
Closed: Monday, year-end and New Year holidays, and other
days (please contact for information).

Hasedera Temple

D2
An ancient temple which is said to be founded
before the Kamakura era (12th-14th centuries).
Juichimen-Kannon, the main object of worship, is
9.18 meters in height, which makes it one of the
largest wooden statues of Kannon in Japan. The
temple has an impressive view and beautiful flowers throughout the seasons. You can experience
shakyo, or hand-copying a sutra.
March to September 8:00-17:30 (last admission 17:00)
October to February 8:00-17:00 (last admission 16:30)
Adult (age 13 and older) 300 yen, age 6 -12 100 yen

Hokokuji Temple

C4
A traditional tea ceremony is held in a beautiful
bamboo grove. You can enjoy matcha green tea
while admiring the beautiful bamboo trees.

Gokurakuji Temple

D1
Gokurakuji is an idyllic and peaceful ancient
temple. It is a famous location for narcissus, plum
and cherry trees where many people visit from
early spring through the spring season.

Jufukuji Temple

C3
The cobbled approach surrounded by trees
is beautiful. *No entry permitted beyond the
Chumon gate.

9:00-16:00
Bamboo garden: 200 yen, Matcha green tea: 500 yen.

Egara Tenjinsha Shrine

B3
Jokomyoji contains yato (small valley-shaped
ground) and yagura (cave graves) from the
Kamakura era (12th-14th century).
Japanese clovers are beautiful in early autumn.
A3
In the main hall are three images of Buddha that
symbolize the past, the present and the future.
The beautiful precinct of this temple is designated
as a national historic site.

Jomyoji Temple C5
In the temple precinct, there is a restaurant
and a Japanese style tearoom where you can
have matcha green tea (there is a charge)
on the tatami floor while enjoying
the karesansui dry landscape garden.
Tokeiji Temple

A3
This temple was a nunnery and a refuge for
women who were abused by their husbands until
the 19th century, in an age when women could
not ask for a divorce.

B4

Egara Tenjinsha shrine is a Japanese native shrine


which enshrines the spirit of Duke Sugawara no
Michizane, the famous scholar, poet and political
figure, who is worshipped as
the god of learning.

Jokomyoji Temple

Jochiji Temple

K amakura Sta.(East) - Tsurugaoka Hachimangu Shrine - Hokokuji Temple - Tenen Hiking Trail (Zuisenji entrance) Kenchoji Temple - Jochiji Temple - Daibutsu Hiking Trail - Zeniaraibenzaiten Shrine - Daibutsu Hiking Trail Kotokuin Temple (Daibutsu) - Hasedera Temple - Kamakura Sta.(West)
Kamakura Sta.

Visiting temples and shrines


- I nside the temple, stay quiet.
-A
 s a rule, do not smoke.
- To take a picture of a Buddhist statue, you must obtain permission first.
-B
 e careful not to damage any plants.
- When entering the main hall for zazen meditation and praying, shorts and
sportswear are not allowed.

Open | Closed

Popular Item

Card

C4
The oldest temple in Kamakura, founded in 734,
Sugimotodera has an impressive stone staircase
covered with moss.

Meigetsuin Temple A3
Founded in 1160, Meigetsuin is known for the
beauty of its karesansui dry landscape garden and
another garden behind the main hall where you
can admire its famous hydrangeas.
B3
This temple is considered to be the origin of the
Japanese Buddhist funeral and memorial service
culture. The statue of Emma Daio (one of the Ten
Kings of Hell) made in the Kamakura era (12th-14th
centuries) is designated as an national important
cultural property.






/ Hiyori Japanese formal cuisine 11:30-, 17:30- | Wed, 2nd Tue

Kaiseki (course dishes) set 4200

NOT

Japanese

/ Kamakura Misui

11:00-17:00

Smart combo set 920

NOT

Japanese

/ KOINOSUKE

11:00-20:30 | 1st of Jan

Hayama beef sukiyaki set 4320

Accepted

Japanese

/ Saryo Inoue

10:00-18:00* | Mon**

Inoue Bento A special Japanese boxed lunch 1250 NOT

Japanese

/ YAMASATO

11:00-18:00

Kenchin soba (buckwheat noodle) set 1130

NOT

Japanese

/ KOSUZU

11:30-18:30 | Mon**

Kosuzu soba (cold buckwheat noodle) 1080

NOT

Japanese

/ Rakuen

11:00-25:00

Local pork dish set 980

NOT

Japanese

/ Katsuretsuan

11:00-20:30 | 1st of Jan

Tonkatsu (pork cutlet) set 1400

Accepted

Sushi

/ SUSHIDOKORO KIMI

11:00-21:00 | 1st of Jan

Sushi lunch set 1550

Accepted

Okonomiyaki / OKONOMIYAKI TUKUI

11:30-22:00 | ***

Special mix okonomiyaki 950

Accepted

Okonomiyaki / Kamakura Horetarou

11:00-21:00

Okonomiyaki with pork 930

NOT

Steakhouse

MOTHERS OF KAMAKURA

11:30-15:00, 17:00-21:00 | 3rd Mon

Lunch course 3800

Accepted

Curry

/ CARAWAY

11:30-19:30 | Mon**

Beef curry + Salad 760

NOT

French

LEGLISE / LEGLISE KAMAKURA

11:00-22:00

Lunch Course 2160

Accepted

Chinese

/ Kamakura Yamashita Hanten 11:00-15:30, 17:00-21:30

Yakisoba (fried noodle) with starchy sauce 1300 Accepted

Fusion

/ SPICE HOUSE PePe

Chicken masala 950

NOT

Fast Food

/ Kamakura Grilled Sausage 10:00-19:00

Sausage 350

Accepted

Caf

DONBURI CAF DINING Bowls

11:00-21:00*

Shirasu (dried whitebait)-don (rice bowl) 1280

Accepted

Caf

Arukamak Caf

10:00-18:00

Sausage 350

Accepted

Caf

/ Jikabaisen Coffee Gen

10:00-18:00 | Wed***

Original blended coffee 770

NOT

Japanese

11:30-23:00 | Tue

st

rd

Commune Caf / caf & cooking school mowa 11:30-24:00 | 1 , 3 Wed


Restaurant & Caf / Komachi-Matiere

11:00-18:30 | Thu, 1st of Jan

Restaurant & Caf Caf Life Force

11:00-21:00

Restaurant & Caf / YAMATOYA (cafe Hisaki) 10:00-18:00

Local veg bibimpap + Sam gae tan 1200

NOT

Lunch set 1680

NOT

Lunch set 1295

NOT

Lunch Plate 1200

Accepted

Around Kita-Kamakura Station

Zeniaraibenzaiten Ugafukujinja Shrine


B2

The waters of a spring in its cave are said to be able to multiply the money washed in them.







Japanese

/ Hachinoki

11:30-14:30*, 17:00-19:00

Shojin (vegan) set, Washoku (Japanese dishes) set 2300 Accepted

Japanese

/ Hachinoki caf

11:30-14:30* | Mon

Washoku (Japanese vegetable dishes) 1800

Accepted

Sweets

/ Mikazukidou Casen

9:00-17:00 | Mon**

Green tea (+ Sweets) set 950

NOT

Caf

kitakama caffe LIDO

9:00-18:00

coffee 600

NOT

Caf

/ Wagashi Komaki

10:00-16:30 | Tue

Green tea + Sweet set 900

NOT

Around Yuigahama Hase

Tips for Shrines and Temples


Shrine

Shrine refers to Japanese native shrine and there enshrined is a variety of


deities. What is enshrined varies from shrine to shrine. Shrine called Jinja in
Japan.

Way of Praying
In front of the torii gate, which is the entrance of a shrine, bow one time
towards the main hall. Passing through the torii, walk along one side or the
other side of the approach, not in the center. Purify yourself at the water
pavilion called chozuya or temizuya. (Purify your hands and mouth with
water. Dont let the ladle touch your mouth!) Slightly bow, ring the bell,
toss money into the money box, and pray in the Shinto bowing and clapping style (Nirei Nihakushu Ichirei). Bow slightly and leave. When leaving the
precincts, make one bow towards the main hall and the torii.










Japanese

/ KAMAKURA MIYOKAWA

11:00-21:00 | 1st of Jan

Tempura set 2625

Accepted

Curry

woof curry

11:00-21:00 | Wed

Special curry 1100

NOT

Italian

Amalfi Della Sera

11:00-20:00 | 1st of Jan

Todays special lunch 1980

Accepted

Italian

RISTORANTE AMALFI

11:30-15:00, 17:00-21:00* | 1st of Jan

Seasonal lunch 3880

Accepted

Caf

Caf BIRD

11:00- | Mon, Tue

Indian curry set 850

NOT

Caf

MANORA / Asian dessert & Food caf MANORA 11:00-19:15 | Fri**

Pho 860

NOT

Caf

/ ituki

10:00-19:00 | Tue

Coffee 550

NOT

Antiques

/ Antiques Beniya

10:00-17:00

Antiques 3000-

Accepted

9:00-17:30 | ***

Tray of the lacquer carving

Accepted

Traditional Handicraft / Kamakurabori YOHDOH

When there is no mention of closed times, there may be no holidays all year long or holidays may be undecided.
*These are weekday hours. There may be different hours on holidays. **On weeks with national holidays, scheduled holidays may change as well. *** Holidays may be undecided.

In Town

At Restaurants

1. Take a ladle with your right hand. 2. Take some water with the ladle. 3. Wash your left hand. 4. Take the
ladle with your left hand and wash your right hand. 5. Take the ladle with your right hand, fill it with some
water, and put the water in your left hand. 6. Wash your mouth with the water in your left hand. 7. After
washing your left hand, place the ladle upright and rinse it with water. 8. Put the ladle back in its place.

Nirei Nihakushu Ichirei (Two bows, two claps, one bow)

Let me use a restroom, please.

Chozu (Temizu)

Can I buy just one of them?


Can I try this?

Sugimotodera Temple

Ennoji Temple

Name

Around Kamakura Station

Kamakurabori Assembly Hall


(Kamakurabori Library) C3

Zazen Meditation

Kamakura Sta.

-A
 t the bus stop, line up and respect the order of the line.
- When on the bus, if you are noisy you wont hear the bus driver announcing information. Try not to make too much noise on the bus.

Restaurant / Shop

Tsurugaoka
Hachimangu
Shrine

12min

Traveling by bus

Dankazura Approach
Wakamiyaoji St. Dankazura Approach is closed from November
2014 to March 2016 for construction.

Komachidori St.

3. Kamakura Sta.(East) - Remains of Toshoji Temple - Tsurugaoka Hachimangu Shrine - Yoritomos Grave Egara Tenjinsha Shrine - Remains of Yofukuji Temple - Zuisenji Temple - Bus - Kamakura Sta.(East)
Kamakura Sta.

-P
 lease use the toilets marked as
on the map (backside).
Please avoid entering temples and restaurants only for using the toilet.
- After usage, please flush the toilet.

[Bus]
Take Enoshima Dentetsu Bus at Bay 1, or Keihin Kyuko Bus at Bay 6 at the
East Exit of Kamakura Sta. Get off at Daibutsu-mae stop.
[Enoden]
Take the train at Enoshima Dentetsu Kamakura Sta. and get off at the third station Hase. About 7 minutes walk from the station.

Genpei-ike Pond

The ponds are adorned with cherry It is the main shrine of Tsurugaoka
blossoms in spring and with red and Hachimangu. Throughout the year,
white lotus flowers in summer.
various rituals are dedicated here.

Nationally important cultural property


More Info http://www.tsurugaoka-hachimangu.jp/

In the restroom

Access

Wakamiya Shrine

Admission Fee: Adult 500 yen, Student (age Yanagihara Pond


The autumn leaves are splendid here.
13-18) 200 yen, Child (under 12) free

The Great Buddha at Kotokuin is known as Kamakura Daibutsu.


The height is 11.31 meters (13.35 meters including the base) and the weight
is about 121 tons. The construction of the bronze statue of Buddha as it appears
today dates from 1252. Kamakura Daibutsu is the only statue of Buddha in
Kamakura that is designated as a national treasure. The whole statue was gilded
and placed inside of Daibutsu-den or the great Buddha hall when it was completed. It is now an outdoor Daibutsu because the Daibutsu-den building was
destroyed by earthquakes and tsunamis.
April to September 8:00-17:30
October to March 8:00-17:00
Entry to the inside of Daibutsu 8:00-16:30
Adult (age 13 and older) 200 yen, age 6 -12 100 yen
Additional 20 yen for entrance to the inside of Daibutsu

Temizuya
(Water purification Basin)

Visitors wash their hands and mouths


before worshipping at the shrine.

- When walking on a busy street, be careful not to block the path.


- Try not to make too much noise because most areas around shrines and
temples are residential areas.
-D
 ont leave any waste or garbage in the precincts please bring it home
with you.
- I t is not allowed to walk in possession of a knife or other such dangerous
objects.
- When taking a picture of someone, please obtain permission first.

How much is this?


Can I take a picture here?

Clap your hands twice.

Make one deep bow.

Temple

Temple means Buddhist temples. Temple called Otera in Japan.

Way of Praying
In front of the sanmon gate, which is the entrance to the temple, join your
palms together and bow to the main hall. Silently pray in front of the
main hall, without clapping. You may go and look inside the temple if
allowed and if you are interested. When leaving, join your palms together
and bow to the main hall.

How long do I have to wait?

Is this raw?

Is this cooked by heat?

Is this a warm / hot dish?


Check, please.

Is this a cold dish?

I smoke.

What are the ingredients of this dish?

I dont smoke.

Go straight
Make two deep bows.

Do you accept a credit card?

I cant eat because of a religious reason/allergy.

Where is a restroom?

Egg

Dairy products

Turn Turn
left right

Fish

Tuna

Horse
mackerel

grain Wheat Buckwheat Other

Mackerel Whitebait Squid Shrimp

Bean Soy bean Peanuts Other

Meat

Beef

Chicken

Vegetables
Crab
Pork

Shellfish

Other

Please point.

Das könnte Ihnen auch gefallen