Barbechos mejorados con leguminosas: una promisoria

alternativa agroecolgica para el manejo aleloptico de

malezas y mejoramiento del cultivo de arroz y maz en
los Llanos de Colombia
Legume improved fallows: a promissory agroecological
alternative for allelopathic weed control in rice and maize crops
in the Colombian Eastern Plains
Hernando Delgado H. , Gloria Elena Navas R. , Carmen Rosa Salamanca
S. y Adolfo Chacn D.
1 Grupo Manejo Biolgico de Cultivos, Facultad de Ciencias
Agropecuarias, Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia
(UPTC), Tunja (Colombia).
2 Centros de Investigacin La Selva y La Libertad, Corporacin
Colombiana de Investigacin Agropecuaria (Corpoica), Rionegro y
Villavicencio (Colombia).
3 Unidad de Asistencia Tcnica, Centro Provincial Agroparques,
Villavicencio (Colombia).
4 Autor de correspondenecia. hernando.delgado@uptc.edu.co
1, 4

Fecha de recepcin: 12 de agosto de 2008. Aceptado para publicacin: 2

de julio de 2009

RESUMEN
El manejo qumico de malezas en arroz asciende hasta un 20% de los
costos totales del cultivo, bajando as su rentabilidad. Buscando explorar
alternativas de manejo, el presente trabajo evalu el efecto de tres
sistemas de labranza, cuatro barbechos mejorados con leguminosas, el
barbecho nativo y tres dosis de herbicidas, sobre la densidad total de
malezas resurgentes dentro de los cultivos, algunas propiedades del
suelo y el rendimiento del arroz y el maz. El ensayo se llev a cabo en el
Centro de Investigacin La Libertad (Villavicencio) y en dos fincas en la
zona del Ariari, bajo un diseo experimental de parcelas subdivididas
con tres repeticiones. Mucuna deeringianum (Bort.) Smal present los
ms fuertes efectos alelopticos, con porcentajes promedio de control
de malezas -adicionales al efecto de los herbicidas- entre 41 y 62%;
seguida de Crotalaria ochroleuca G. Don, con porcentajes de control
entre 27 y 46%. Por esta razn, dosis de herbicidas reducidas al 70% de
las comerciales mostraron adecuados niveles de control. Es as que los

rendimientos de arroz secano favorecido y maz en la zona del Ariari

llegaron a ser incluso superiores a los obtenidos con dosis completas de
herbicidas, aunque sin mostrar diferencias significativas. Ambas
leguminosas aumentaron el rendimiento del arroz secano favorecido
hasta en 1.446 kg ha , y mejoraron algunas propiedades fsicas,
qumicas y biolgicas del suelo, en tanto que nicamenteC.
ochroleuca increment la produccin de maz en 331 kg ha . Los
mltiples e integrales beneficios agronmicos obtenidos con el uso de un
perodo de barbecho mejorado muestran su potencial para el manejo
aleloptico de malezas, y como prctica agroecolgica en cultivos de
arroz y maz.
Palabras clave: leguminosas de cobertura, cultivos anuales, manejo
integrado de malezas.
-1

-1

ABSTRACT
Chemical weed control in rice reaches up to 20% of total crop costs,
therefore reducing profitability. Seeking for management alternatives,
the present research assessed the effect of three plowing and four
legume improved fallow systems, a native fallow and three herbicide
doses on resurging crop weeds, rice and maize yield and some soil
properties. The experiment was carried out at Research Center 'La
Libertad', in the city of Villavicencio, and in two farms in the Ariari river
region, by means of a sub-split plot design with four repetitions. The
strongest allelopathic effects were exhibited byMucuna
deeringianum (Bort.) Smal, with additional to herbicide weed control
percentages ranging from 41 to 62%; followed by Crotalaria
ochroleuca G. Don (20 to 46%). In the Ariari research site, such
performance allowed obtaining higher (although not significant) maize
and favored upland rice yields than those reached with full herbicide
commercial doses; while reducing the latter by 30%, and still attaining
adequate weed control. Both cover crops increased rice yield up to 1,446
kg ha , while only C. ochroleuca increased maize yield in 331 kg ha . The
multiple and integrated agronomic benefits of fallow improvement
periods highlight their potential for allelopathic weed control, and as an
agro ecological practice in rice and maize crops.
Key words: legume cover crops, annual crops, weed integrated
management.
-1

-1

Introduccin
En cultivos como el arroz en los Llanos Orientales, el control qumico de
las malezas participa con hasta un 20% o ms de los costos de
produccin.
A las altas poblaciones de malezas nocivas interfiriendo con los cultivos
anuales en los Llanos, caso de la "Caminadora"Rottboellia
cochinchinensis L.F. y la "Falsa Caminadora" Ischaemum
rugosum Salisb., ha contribuido su libre crecimiento y alta produccin de
semillas en los periodos entre cultivos, acrecentando cada da ms su
banco de semillas latentes en el suelo, as como el sembrar
continuamente, semestre tras semestre por muchos aos, con
insuficientes, inadecuados y no planeados periodos de barbecho, lo que
ha ocasionado la degradacin fsica, qumica y biolgica de los suelos.
Los barbechos mejorados con plantas leguminosas (Haggar et al., 2000)
recuperan ms rpidamente la fertilidad de los suelos que los barbechos
nativos, y con algunas leguminosas, por su vigoroso crecimiento y
efectos alelopticos sobre semillas de malezas en germinacin, pueden
contribuir a disminuir sus poblaciones.
Pequeos agricultores en Centroamrica usan prcticas tradicionales de
control de malezas, con las leguminosas M.
deeringianum y Canavalia spp. como cultivos de cobertura. Siembran un
segundo ciclo de maz en la temporada seca sobre la cobertura del "frjol
terciopelo" o M. deeringianum, que dejan crecer durante seis meses
despus de haberla sembrado intercalada con un maz anterior en poca
de floracin. Esta ahoga casi todas las malezas y es muy fcil de cortar.
Han recuperado tierras degradadas, reducido el uso de fertilizantes
qumicos en un 80%, aumentado en un 300% el rendimiento de maz, y
sus costos de produccin son 22% menores que los de agricultores que
usan fertilizantes qumicos y monocultivos (Buckles, 1993; CaamalMaldonado et al., 2001; Altieri y Nicholls, 2002).
M. deeringianum se us exitosamente en Urab, Colombia, para
controlar la maleza Imperata contracta o "Guayacana", duplicando el
rendimiento posterior del cultivo de maz (Van Eijk-Bos et al., 1987). En
Brasil, Mucuna aterrima es recomendada como cobertura en sistemas de
siembra directa, y se reporta su efecto aleloptico sobre Cyperus
rotundus o "Coquito" y muchas otras especies de malezas (Lorenzi,
1984). En el Cerrado brasileo, Canavalia brasiliensis y Mucuna
pruriens presentaron buenos resultados en control de malezas, esta

ltima por su alta velocidad inicial de crecimiento (Carvalho y SodrFilho, 2000).

El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto sobre la
resurgencia de poblaciones de malezas dentro de los cultivos siguientes
de arroz y maz, sobre las propiedades fsico-qumicas y biolgicas del
suelo y sobre el rendimiento de los cultivos principales, de un periodo
precedente de barbecho mejorado de nueve meses con cuatro
coberturas leguminosas, en comparacin con el barbecho nativo
espontneo, combinado con tres tipos de labranza y tres dosis de
herbicidas para el manejo de los cultivos principales, en un suelo oxisol
de terraza alta del C.I. La Libertad en Villavicencio y en dos fincas de
productores de arroz y maz en suelos inceptisoles (vega y vegn,
respectivamente) de la zona del Ariari en Granada, Meta. El mismo se
justific en la necesidad de buscar prcticas biolgicas alternativas de
manejo de malezas, ante el alto costo econmico y ambiental de su
control exclusivamente qumico, as como evaluar el efecto de
barbechos mejorados con leguminosas sobre las propiedades del suelo y
el rendimiento de los cultivos de arroz y maz en los Llanos Orientales.
Materiales y mtodos
En las poblaciones iniciales de malezas, aunque tendan a prevalecer las
dicotiledneas, las malezas ms nocivas y de ms costoso control
qumico en los Llanos son las gramneas, que estaban en segundo lugar
en porcentaje en las localidades 1 y 2 donde se evalu el cultivo de
arroz, con 37,0 y 34,3%, respectivamente. En la localidad 1, entre las
gramneas predominaba "Caminadora" R. cochinchinensis, mientras que
en la localidad 2, un 40% de estas corresponda a "Falsa Caminadora" I.
rugosum, un 25% a "Caminadora" y un 35% a otras gramneas. En la
localidad 3, donde se evalu el cultivo de maz, por el contrario, las
gramneas presentaron baja poblacin, predominando las hojas anchas y
ciperceas.
Se establecieron barbechos mejorados con cuatro
leguminosas: Crotalaria juncea L., Crotalaria ochroleuca G. Don, Mucuna
deeringianum (Bort.) Smal nombre comn "Vitabosa" o "Frjol terciopelo"
y Canavalia ensiformis (L.) DC, en comparacin con el barbecho nativo
espontneo, con preparacin convencional, fertilizacin baja de 30 kg
ha de N, P O y K O y dosis baja de herbicida de 2,0 L ha de
pendimetaln. Las dos Crotalarias, en surcos a 30 cm con 30 kg ha de
semilla. Canavalia, a 50 cm entre surcos y 40 cm entre plantas con 65
kg ha , y Vitabosa, a 60 cm entre surcos y entre plantas con 30 kg ha de
semilla. Estos cubrieron el suelo durante un periodo de nueve meses
-1

-1

-1

-1

-1

hasta ser desbrozados antes de la preparacin y siembra de los cultivos

principales de arroz y maz.
Se utiliz un diseo de parcelas subdivididas y tres repeticiones, con tres
sistemas de labranza en la parcela principal: labranza cero o siembra
directa, reducida con cincel rgido y convencional (rastra + pulidor) para
el arroz y el maz; cinco tipos de barbecho precedente en las
subparcelas y tres dosis de herbicidas (Cero herbicidas, 70% de dosis
comercial y 100% de dosis) en los cultivos de arroz y de maz en las
subsubparcelas. Las unidades experimentales fueron de 1.160 m para
los sistemas de labranza, 232 m para los tipos de barbecho y 32, 99 y
99,00 m para las tres dosis de herbicidas, respectivamente, y un rea
total de 10.400 m (1,04 ha) por localidad.
Los cultivos y los herbicidas (ingredientes activos) y dosis comerciales
utilizadas en cada localidad fueron:
2

Localidad 1: C.I. La Libertad. Villavicencio. Arroz de sabana, Variedad

Corpoica Llanura 11:
Preemergente: 4,0 L ha de pendimetaln.
Postemergente: 7,0 + 3,5 + 0,3 L ha (propanil + butaclor + ioxinil).
Localidad 2: Finca "Bella Vista", Vereda "Dos Quebradas". Municipio de
Granada. Arroz secano favorecido, Variedad Progreso 4-25:
Preemergente: 4,0 + 4,0 + 0,35 L ha (pendimetaln + butaclor +
ioxinil).
Postemergente: 7,0 + 2,0 + 0,25 L ha (propanil + butaclor + ioxinil).
Localidad 3: Finca "El Guacimal", Vereda "Los Andes". Municipio de
Granada. Maz, Hbrido Pionneer 3041:
Post-temprano: 4,0 + 2,0 L ha (pendimetaln + atrazina).
A partir de estas dosis completas se determinaron las del tratamiento de
70% de dosis comercial, tanto en preemergentes como en
posemergentes. La fertilizacin de los cultivos de arroz y maz fue
constante segn niveles crticos de nutrientes en anlisis qumico de
suelos. Se establecieron luego del periodo de nueve meses de cobertura
de los barbechos y posterior a su desbrozado y su dejado en superficie o
incorporacin, segn el sistema de labranza evaluado.
-1

-1

-1

-1

-1

Como variables dependientes se evaluaron:

- Las poblaciones totales de malezas resurgentes (gramneas,
dicotiledneas, ciperceas y conmelinceas) dentro de los cultivos de
arroz y maz mediante conteos de las mismas en estado de desarrollo de
2 - 4 hojas, en tres marcos al azar de 1 m en cada uno de los
tratamientos, despus de la aplicacin de las dosis de herbicidas, y a los
2

76, 90 y 62 d, respectivamente, en las localidades 1, 2 y 3, despus de

desbrozados o incorporados los barbechos.
- Los cambios fsico-qumicos y biolgicos en los suelos debidos a los
tratamientos en: resistencia mecnica del suelo a la penetracin de
races con penetrmetro electrnico de cono, en tres puntos por
tratamiento y hasta 40 cm de profundidad; contenidos de materia
orgnica, bases intercambiables, elementos mayores y menores;
cuantificacin de actividad microbiana y de hongos hetertrofos del
suelo, segn Garca (1984); diversidad de hongos hetertrofos mediante
clculo del ndice de Shannon e identificacin de hongos aislados en
suelo rizosfrico mediante clave taxonmica (Barnett y Hunter, 1972).
- El rendimiento de grano al 14% de humedad del arroz y del maz.
Para las variables poblacin total de malezas resurgentes y rendimiento
de los cultivos se efectu anlisis de varianza y determinacin de
diferencias entre medias con la prueba de Tukey mediante el sistema
estadstico SAS.
Resultados y discusin
Efecto de los sistemas de labranza
En las tres localidades, el promedio del nmero total de
malezas/m resurgidas dentro de los cultivos de arroz y de maz y el
rendimiento de grano, no presentaron diferencias significativas por
efecto de este factor.
Efectos del tipo de barbecho precedente
En las tres localidades, todos los barbechos mejorados con leguminosas
contribuyeron a reducir las poblaciones totales de malezas resurgidas
dentro de los cultivos de arroz y de maz, en comparacin con el testigo
barbecho nativo, en el cual el control de malezas slo fue ejercido por
las dosis de herbicidas, y present, en las tres localidades, la poblacin
total de malezas ms alta. En las localidades 1 y 2 (arroz de sabana y
arroz secano favorecido), los tratamientos provenientes de M.
deeringianum y C. ochroleuca presentaron las poblaciones de malezas
ms bajas, con 248 y 256 malezas/m , respectivamente y con diferencia
significativa respecto al barbecho nativo en la localidad 1 y con 140 y
199 malezas/m , respectivamente en la localidad 2, con diferencia
significativa slo para M. deeringianum (Fig. 1).
2

S se interpreta este resultado como un mayor porcentaje de control

adicional de malezas en comparacin con el barbecho nativo, o sea con
el control ejercido por los herbicidas, estos mismos tratamientos
presentaron en la localidad 1, un 41 y 39% y en la localidad 2, un 62 y
46% de mayor control de malezas, respectivamente.
Se deduce que entre 75 y 90 d despus de desbrozada o incorporada la
biomasa de estas dos leguminosas, la liberacin de aleloqumicos en su
descomposicin ejerci un efectivo, alto y residual efecto aleloptico
sobre malezas gramneas, ciperceas y dicotiledneas en su
germinacin, incluyendo las gramneas "Caminadora" y "Falsa
Caminadora", dos de las malezas ms limitantes agronmica y
econmicamente para el cultivo del arroz en los Llanos.
El control aleloptico diferencial entre los suelos Oxisol de la localidad 1
e Inceptisol (vega) de la localidad 2, este ltimo donde fue mayor (Fig.
1), puede deberse no slo a la mayor produccin de biomasa de las
leguminosas en un suelo de mayor fertilidad, sino a otras diferencias de
los suelos. El Inceptisol, por ejemplo, tena mayores contenidos de
materia orgnica y mayor CIC que el Oxisol (Tab. 1). Inderjit (2001)
plantea que caractersticas como materia orgnica, capacidad de
intercambio catinico, iones inorgnicos y factores abiticos y biticos

del ambiente del suelo, influyen significativamente tanto en la actividad

aleloqumica, como en la calidad y cantidad requeridas de los
aleloqumicos para causar dao a las semillas de malezas en
germinacin.

Para el maz en la localidad 3, M. deeringianum present la menor

poblacin total de malezas resurgentes (498 malezas/ m ), con diferencia
significativa respecto al barbecho nativo, y un 50% de mayor control
respecto al promedio de las dosis de herbicidas. C. ochroleuca, C.
juncea y Canavalia ensiformis disminuyeron menos el nmero de
malezas, sin diferencia significativa entre ellas, ni con el testigo (Fig. 1).
En las tres localidades, los barbechos mejorados con leguminosas
contribuyeron tambin a incrementar el rendimiento de grano del arroz y
maz, respecto al testigo de barbecho nativo. El efecto ms alto y
significativo fue en arroz secano favorecido en la localidad 2 en el Ariari,
donde M. deeringianum y C. ochroleuca lo incrementaron en 1.446 y
1.015 kg ha , respectivamente, agronmica y econmicamente muy
significativo e importante. En maz, el mayor incremento fue con C.
ochroleuca, con 331 kg ha adicionales, aunque sin diferencia
significativa (Fig. 2).
2

-1

-1

Efecto de las dosis de herbicidas

En las tres localidades, tipos de suelo y en los cultivos de arroz y maz,
gracias al efecto aleloptico de las leguminosas, que actu
adicionalmente a los herbicidas aplicados, se manejaron adecuadamente
poblaciones de malezas tan agresivas como las de la localidad 2 en el
Ariari, con dosis reducidas al 70% de la comercial recomendada, con
resultado muy cercano al obtenido con el 100% de dosis (Fig. 3) y sin
reduccin significativa del rendimiento, e incluso con rendimientos
superiores de arroz secano favorecido y de maz en las localidades 2 y 3,
aunque sin diferencia significativa del obtenido con la dosis completa
(Fig. 4).

Segn el anlisis de varianza, las interacciones dobles y la triple de los

tres factores analizados no fueron significativas en las tres localidades.
Analizando la poblacin total de malezas en el tratamiento cero
herbicidas dentro de cada tipo de leguminosa, en comparacin con el
barbecho nativo, lo cual expresa el control ejercido exclusivamente por
el efecto de los aleloqumicos liberados en la descomposicin de su
biomasa, se observa que en todas las localidades efectivamente M.
deeringianum o "Vitabosa" present el mayor control aleloptico de
malezas, con un promedio efectivo incluyendo las tres localidades del
57% de la poblacin total de malezas, seguida por C. ochroleuca con un
37% de control (Tab. 2).

Putnam y Duke (1974) y Rice (1979) ya encontraban que los

aleloqumicos elaborados por las plantas se mantienen en sus tejidos
incluso despus de su muerte, y en la descomposicin de su biomasa
son liberados al suelo donde pueden afectar la germinacin de semillas
o el desarrollo de plntulas de otras especies. La intensidad del efecto
aleloptico depende de la calidad y cantidad de los aleloqumicos
liberados.
Almeida (1991) encontr que, algunas veces, las coberturas vegetales
muertas aparentan prolongar la eficacia de los herbicidas,
especialmente los preemergentes. Pero en realidad no es as. Cuando la
accin residual de los herbicidas es ms corta que la del efecto
aleloptico de la cobertura, el suelo se mantiene con una baja densidad
de malezas, pero no por accin de los herbicidas, sino por la accin
aleloptica de la cobertura. Esto lo observ en maz sembrado sobre
diversas coberturas muertas y con aplicacin de herbicida preemergente
alachlor + atrazina. Esta observacin en Brasil, coincide plenamente con
el efecto observado en el presente trabajo en los Llanos de Colombia,
especialmente con M. deeringianum yC. ochroleuca.
En Mxico, M. deeringianum, C. ensiformis, L. leucocephala y L.
latisiliquum redujeron el crecimiento de malezas, pero M.
deeringianum produjo la mayor reduccin de biomasa de malezas con
un 68%. Las leguminosas tambin mejoraron el rendimiento del maz
durante los primeros dos aos del experimento. El potencial efecto
aleloptico de M. deeringianum se demostr claramente tanto in vitro,
como en invernadero y en campo (Caamal-Maldonado et al., 2001).
Es ya conocido que el principal agente aleloptico de M.
deeringianum es L-Dopa, y tambin en esta y otras leguminosas usadas
como cultivos de cobertura, varios aminocidos poco comunes han sido
encontrados (Fujii, 1999). L-Dopa o dihidroxifenilalanina est presente en
la planta en 0,5 a 1,5% de peso verde. Aislado presenta poco efecto.
Como Mucuna produce entre 20 a 30 t ha de biomasa verde, significan
200-300 kg ha de L-Dopa, lo que hace posible que este producto sea de
mayor importancia para el manejo de malezas. Algunos autores
recomiendan cultivar Mucuna por ms de un ao para percibir la
reduccin de infestacin de malezas (Narwal, 1994).
Duke (2001), reconoce que "plantas de cobertura alelopticas pueden
ser usadas en campo para una gran reduccin del uso de herbicidas".
Narwal (1999) afirma incluso que los cultivos de cobertura no ejercen un
100% de control pero pueden reducir las malezas a niveles que no
causen daos econmicos y as poder usar herbicidas slo como
complemento de manejo. Teasdale (2004) resalta tambin la importancia
-1

-1

y las opciones del uso de los cultivos de cobertura en los sistemas

agrcolas para desarrollar sistemas ecolgicos de manejo de malezas.
El periodo de nueve meses se us por referencias anteriores, como la de
Van Eijk-Bos et al. (1987) que utilizaron exitosamente M.
deeringianum para controlar Imperata contracta en periodos de cinco a
nueve meses y de otros como Narwall (1994), que recomiendan periodos
de un ao o ms. No obstante, M. deeringianum en los Llanos florece y
produce su semilla gradual y escalonadamente desde aproximadamente
los 6-7 meses despus de siembra, y estas presentan algn nivel de
latencia temporal por impermeabilidad de su testa, lo que hace que al
caer al suelo o ser incorporadas en la preparacin con maquinaria,
germinen tambin escalonadamente y puedan competir, dado su
crecimiento vigoroso y agresivo, con el cultivo principal siguiente. Esto
sugiere que, para evitarlo, no se deben recomendar periodos de
cobertura mayores a 6-7 meses, o si se usan, se deben quitar las
plntulas espontneas. Para C. ochroleuca no se observ ningn
limitante en cuanto a latencia de sus semillas y posibilidad de
interferencia con el cultivo siguiente.
M. deeringianum tiene la gran ventaja de su rusticidad, tolerancia a
toxicidad de aluminio y baja exigencia en nutrientes, tolerancia tanto a
sequa (toler el periodo de verano) como a suelos hmedos,
acumulacin gradual y continua de hojarasca o biomasa en el suelo,
vigoroso crecimiento y cubrimiento rpido por su hbito rastrero, que le
dan ventajas competitivas desde el inicio de su desarrollo, aun sobre
malezas nocivas tan agresivas como "caminadora" y "falsa caminadora",
y luego por su alto poder aleloptico en la descomposicin de su
biomasa acumulada. Estas propiedades la hacen til para todo tipo de
suelos, incluso con problemas muy acentuados de malezas de alta
agresividad, como los de la regin del Ariari. En el caso de C.
ochroleuca esta tolera menos los suelos mal drenados, su vigor de
crecimiento inicial es bajo, y por tanto tambin su capacidad inicial de
competencia con malezas agresivas.
Efecto de barbechos mejorados con leguminosas sobre caractersticas
fsico-qumicas y biolgicas del suelo Se reportan slo los cambios ms
sobresalientes. Los mayores cambios fsico-qumicos promedio de dos
repeticiones y de muestreo a cuatro profundidades (5, 10, 20 y 30 cm),
se observaron precisamente en el Inceptisol de la localidad 2 en el Ariari
en arroz secano favorecido, y se muestran en la Fig. 5 y Tab. 3,
coincidiendo con los mayores aumentos de rendimiento. Tambin, en el
Oxisol de la localidad 1 hubo un alto incremento del azufre (S en mg kg )
de 51,7% con C. ochroleuca. En la localidad 3, para el siguiente cultivo
-1

de maz, altos incrementos de todas las leguminosas en el boro (B en mg

kg ) de 19,1; 44,7; 51,0 y 69,1% con C. ochroleuca, M. deeringianum, C.
juncea y C. ensiformis, respectivamente, e incrementos de 19,0, 19,8,
15,4 y 12,2% en los contenidos de K, Ca, S y Zn, tambin
respectivamente, en relacin con los contenidos de estos en el
tratamiento testigo barbecho nativo.
-1

En la localidad 2 en el Ariari, todas las leguminosas contribuyeron a

disminuir la resistencia mecnica del suelo a la penetracin de races del
arroz, respecto del barbecho nativo en el que se mantuvo siempre ms
alta, entre 1,5 y 3,4 MPa desde los 5 hasta los 40 cm de profundidad. La
leguminosa con tendencia ms constante a mantener valores bajos de
resistencia fue C. ochroleuca, entre 0,6 y 1,7 MPa hasta los 32 cm de
profundidad (Fig. 5), condicin fsica muy favorable para el adecuado
desarrollo de races del arroz y exploracin de un mayor volumen de
suelo, lo que seguramente contribuy a su alto incremento en
rendimiento.
En la Tab. 3 y a continuacin se reportan los principales cambios
qumicos observados en el suelo Inceptisol de la localidad 2. Todas las
coberturas leguminosas contribuyeron con importantes incrementos en
el contenido de materia orgnica del suelo, de hasta un 33,3%,
especialmente con C. ochroleuca, M. deeringianum y C. ensiformis.

Igualmente, todas las leguminosas precedentes incrementaron el

contenido del P en el suelo en comparacin con el testigo barbecho
nativo, especialmente en el caso de C. juncea y M. deeringianum y el del
K, especialmente en M. deeringianum. Todas aumentaron los contenidos
de Ca, especialmente C. ochroleuca y C. ensiformis y el de Mg con
mayores porcentajes en C. ensiformis, C. ochroleuca y M. deeringianum.
Las leguminosas C. ensiformis, M. deeringianum y C.
ochroleuca contribuyeron a aumentar el contenido de Zn en el suelo, en
84,2; 31,6 y 21,0%, respectivamente.
Tambin en el Inceptisol de la localidad 2, la actividad biolgica de los
microorganismos, que en el barbecho nativo fue de 112 kg ha de CO2,
aument con las leguminosas C. ensiformis y C. juncea a 127 y 122 kg
ha de CO , respectivamente. Adems, la mayor diversidad de hongos,
segn ndice de Shannon, se present con M. deeringianum y C.
ensiformis con 81 y 72%, respectivamente, predominando los
gneros Aspergillus sp., Clamydomices sp., Cladosporium sp., Fusarium s
p.,Gliocephalis sp., Penicillium sp. y Trichoderma sp. De
estos, Aspergillus, Cladosporium, Trichoderma y Penicillium han sido
reportados como hongos solubilizadores de fosfatos (Prez et al., 2005) y
pueden haber contribuido a los incrementos del fsforo en este suelo. En
el Oxisol de la localidad 1, la mayor diversidad de hongos se present
con C. ochroleuca con 86%, y predominaron, adems de los mismos
gneros de la localidad 2, Cephalosporium sp. y Verticillium sp.
Todos estos efectos benficos coinciden con mltiples reportes de
mejoramiento integral del suelo obtenido con el uso de plantas
leguminosas en sistemas agrcolas (Alvarenga et al., 1993; Delgado y
Alarcn, 1997; Navas y Delgado, 1997; Amabile et al., 1997; Delgado,
1998; Alegre et al., 2000; Delgado et al., 2003).
Tambin coinciden con que, en diversos escenarios a nivel mundial y
ms recientemente, se reporta que los sistemas de cero labranza o
siembra directa complementados con la inclusin de leguminosas como
abonos verdes en la rotacin, incrementan el secuestro de carbono en el
suelo, posibilitan el remplazo de fertilizantes inorgnicos, aumentan la
fertilidad del suelo y los rendimientos de los cultivos, contribuyendo con
mejoramiento en nivel de vida y seguridad alimentaria de los
productores (FAO, 2002; FAO, 2007).
-1

-1

Conclusiones
En general, M. deeringianum y C. ochroleuca manifestaron los ms altos
efectos alelopticos, contribuyendo a reducir la densidad total de todo el
complejo de malezas resurgentes, incluidas las gramneas "caminadora"

y "falsa caminadora", dos de las malezas nocivas y de ms costoso

control qumico en los Llanos, mostrando el uso de barbechos mejorados
con estas dos leguminosas, como una prctica agronmica promisoria
para ser utilizada en planes de manejo integrado de malezas y de
cultivos anuales, y que podra contribuir a reducir gradualmente los altos
costos econmicos del manejo exclusivamente qumico de malezas.
El buen efecto aleloptico observado con C. ochroleuca, en un grado un
poco menor que el de M. deeringianum, es de gran relevancia
agronmica, y por primera vez que se reporta a nivel internacional. Es
importante realizar investigaciones adicionales para comprobar si
periodos de barbecho ms cortos con estas dos leguminosas, por
ejemplo de cuatro a seis meses, seran suficientes y efectivos para
ejercer un control aleloptico adecuado de malezas.
Debido al efecto aleloptico de las leguminosas en el suelo, que actu
adicionalmente al efecto de los herbicidas, fue posible controlar
adecuadamente las malezas con dosis de herbicidas pre y
posemergentes reducidas al 70% de las dosis comerciales y sin
disminuir el rendimiento de los cultivos de arroz y maz, con beneficios
econmicos y ambientales.
Los incrementos en el contenido de materia orgnica del suelo Inceptisol
del Ariari obtenidos con M. deeringianum y C. ochroleuca son
agronmica y ecolgicamente muy importantes, pues al constituir un
mecanismo de captura de carbono, como se ha evidenciado a nivel
mundial (FAO, 2002; FAO, 2007), se constituye en una opcin real y
prctica a largo plazo, que contribuye a reducir las emisiones netas de
CO a la atmsfera y a atenuar el calentamiento global, el cambio
climtico y sus potenciales efectos desastrosos.
Las leguminosas M. deeringianum y C. ochroleuca fueron las que ms
contribuyeron al mejoramiento integral fsico, qumico y biolgico,
principalmente en el Inceptisol del Ariari, propiciando un mejor ambiente
ecolgico del suelo y el alto incremento en rendimiento de grano del
cultivo del arroz.
Agradecimientos
Al Programa Nacional de Transferencia de Tecnologa, Pronatta del
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Colombia, por la
cofinanciacin de esta investigacin.
2

Literatura citada
Alegre, J., A. Meza y L. Arvalo. 2000. Establecimiento de barbechos con
leguminosas. Agrofor. Am. 27, 31-33.

Almeida, F.S. 1991. Controle de plantas daninhas em planto direto.

Fundacao Instituto Agronmico do Paran, Iapar. Circ. 67. Londrina,
Brasil.
Altieri, M. y C. Nicholls. 2002. Una perspectiva agroecolgica para una
agricultura ambientalmente sana y socialmente ms justa en la Amrica
Latina del siglo XXI. Instituto Nacional de Ecologa, Mxico. En:
Semarnat,http://www.ine.gob.mx/publicaciones/libros/363/cap12.html;
consulta: julio de 2009.
Alvarenga, R., L. Costa, W. Moura-Filho y A. Regis. 1993. Potencialidades
de adubos verdes para conservacao e recuperacao de solos. pp. 101102. En: Resumos 24 Congresso Brasileiro de Cincia do solo, Sociedade
Brasileira de Cincia do Solo. Campinas, Brasil.
Barnett, H. y B. Hunter. 1972. Lustrated genera of imperfect fungi. 3a ed.
Burgess Publishing Company. Minneapolis, MN.
Buckles, D. 1993. La revolucin de los abonos verdes. Pasos 5, 30- 33.
Caamal-Maldonado, J., J. Jimnez-Osornio, A. Torres-Barragn y A. Anaya.
2001. The use of allelopathic legume cover and mulch species for weed
control in cropping systems. Agron. J. 93, 27-36.
Carvalho, A.M. y J. Sodr-Filho. 2000. Uso de adubos verdes como
cobertura do solo. Embrapa, CPAC, Bol. Inv. 11. Planaltina, Brasil.
Carvalho, A.M., R.F. Amabile, J. Pereira, A.M. Carvalho y A.C. Gomes.
1997. Produo de fitomassa e exportao de nutrientes pela parte
area em gentipos de Mucuna.(CD) En: 26 Congresso brasileiro de
ciencia do solo, Informacao, globalizacao, uso do solo: anais, Sociedade
Brasileira de Cincia do Solo. Rio de Janeiro, Brasil.
Delgado, H. 1998. Rotaciones de cultivos y pasturas transitorias en
sistemas sostenibles para suelos cidos de sabanas. Cuadernos de
Agronoma 3(4), 53-62.
Delgado, H. y H. Alarcn. 1997. Efecto de la incorporacin de caup
(Vigna unguiculata L.) como abono verde sobre la eficiencia del arroz en
el uso de fsforo en un Oxisol de la Altillanura Plana Colombiana. Suelos
Ecuat. 27, 86-90.
Delgado, H., G. Navas, C. Salamanca y J. Bernal. 2003. El uso de
coberturas leguminosas: alternativa para el manejo integrado de
malezas y mejoramiento de suelos agrcolas. Corpoica- Pronatta. Bol.
Tec. 35. Villavicencio, Colombia.

Duke, S. 2001. Weed management based on natural products. pp. 49-55.

En: Memorias, XV Congreso de la Asociacin Latinoamericana de
Malezas. Facultad de Agronoma, Universidad del Zulia. 26-30 de
noviembre. Maracaibo, Venezuela.
FAO. 2002. Captur a de carbono en los suelos para un mejor manejo de
la tierra. En: FAO. Informes sobre recursos mundiales de suelos No. 96.
Roma.
FAO. 2007. Secuestro de carbono en tierras ridas. pp. 111-120. En: FAO.
Informes sobre recursos mundiales de suelos, No. 102. Roma.
Fujii, Y. 1999. Allelopathy of hairy vetch and Mucuna: their application for
sustainable agriculture. pp. 289-300. En: Chou C.H., G.R. Waller y C.
Reinhardt (eds.). Biodiversity and allelopathy: from organisms to
ecosystem in the Pacific. Academia Sinica. Taipei, Taiwn.
Garca, T. 1984. Experimentos en microbiologa del suelo. Editorial
Continental, Mxico.
Haggar, J.P., G. Uribe, J.G. Granel y A. Ayala. 2000. Barbechos mejorados
en la pennsula de Yucatn. Agrofor. Am. 7(27), 19-24.
Inderjit. 2001. Soil: environmental effects on allelochemical activity.
Agron. J. 93, 79-84.
Lorenzi, H. 1984. Inibicao aleloptica de plantas daninhas. pp. 183-198.
En: Fundacao Cargill. Adubacao verde no Brasil. Fundacao Cargill,
Campinas, Brasil.
Narwall, S. 1994. Exploitation of allelopathy for crops production. pp.
162-217. En: Narwal, S.S. (ed.). Allelopathy in crop production. Scientific
Publishers, Jodhpur, India.
Narwal, S.S. 1999. Allelopathy in weed management. pp. 203-254. En:
Narwal S.S. (ed.). Allelopathy update. Basic and aplied aspects. Scientific
Publishers. Vol. 2. Enfield, NH.
Navas, G. y H. Delgado. 1997. Potencialidad del uso de los abonos
verdes en el mejoramiento de suelos de los Llanos Orientales. Corpoica;
SENA. Bol. Tec. 4. Villavicencio, Colombia.
Prez, A., C. Prez y G. Cardona. 2005. Hongos solubilizadores de
fosfatos en suelos arroceros de La Mojana, Sucre - Colombia. Arroz
53(458), 22-31.
Putnam, A. y W. Duke. 1974. Biological suppression of weeds: evidence
of allelopathy in accessions of cucumber. Sci. 185, 370-372.

Rice, E. 1979. Allelopathy-an update. Bot. Rev. 45(1), 15-109.

Teasdale, J. 2004. Principios y prcticas para el uso de cultivos de
cobertura en el manejo de sistemas de malezas. En: Labrada, R., J.C.
Caseley y C. Parker (eds.). Manejo de malezas para pases en desarrollo.
FAO; ONU,http://www.fao.org/docrep/t1147s/t1147s00.HTM; consulta:
febrero de 2009.
Van Eijk-Bos, C., L.A. Moreno y L.E. Vega. 1987. Recuperacin de tierras
invadidas por Imperata contracta (H.B.K.) Hitch, a partir de la
incorporacin de la leguminosa Mucuna deeringianum (Bort.) Smal en
Urab-Colombia. Convenio CONIFHolanda- Corpuraba. Bol. Conif Informa
8. Bogot.
Arroz
El arroz es el principal alimento bsico en los pases en desarrollo y es fundamental para la
economa de muchos pases de escasos recursos. Para algunos de ellos, el control qumico de las
malezas se ha convertido en una prctica normal y los herbicidas como propanil, thiobencarb,
butachlor y oxadiazon entre otros, son corrientemente usados en aplicaciones de pre o
postemergencia. Si bien esos tratamientos han incrementado la productividad de los agricultores
tambin han trado consigo la proliferacin de algunas especies de difcil control para las cuales los
agroqumicos no parecen ser una solucin a largo plazo.
El problema ms importante que causan las malezas en el arroz est originado por el complejo de
las especies del gnero Echinochloaque incluye varias especies anuales y perennes, entre las
cuales las ms importantes son E. crus-galli difundida en prcticamente todo el mundo y E.
colona en los pases clidos. Estas especies adems han desarrollado formas de resistencia a los
herbicidas ms usados (propanil, butachlor y varios inhibidores ALS y ACCase). En este momento
es necesario implementar mtodos de control para reducir la incidencia de estas especies. Los
mtodos propuestos por la Reunin Tcnica de la FAO sobre Manejo de Echinochloa (Beijing,
2000) fueron los siguientes:
a) Medidas preventivas tales como fortalecimiento de leyes y normas cuarentenarias e higiene de
los campos de produccin que pueden ayudar a detener la difusin de las semillas y propgulos
de Echinochloa de las fuentes de infestacin a las reas libres de la misma.
b) Dado que el agua de riego y la maquinaria agrcola son dos fuentes primarias de infestacin
de Echinochloa se debera educar a los agricultores sobre la importancia de mantener los equipos
libres de semillas y propgulos de esa especie.
c) Exceso de confianza en los herbicidas para el control de Echinochloa, p. ej., propanil, fenoapropethyl y otros que pueden conducir a una incidencia de los biotipos resistentes a los herbicidas.
d) La rotacin de cultivos es el mtodo fundamental para agotar las reservas de los bancos de
semilllas de Echinochloa.
e) La supervisin de las poblaciones de Echinochloa resistentes a los herbicidas debera ser
estimulada entre los investigadores sobre malezas y los extensionistas para ayudar al desarrollo de
bases de datos sobre esas poblaciones.

Echinochloa spp. no son el nico problema de malezas en el arroz. Las reas de siembra directa
se han incrementado en los ltimos 10 aos en muchos pases asiticos debido a la escasez de
mano de obra; esto ha llevado al uso de ms herbicidas y actualmente en esas reas el mayor
problema es el arroz rojo o arroz-maleza.
El Taller Mundial de Trabajo sobre Arroz-maleza organizado por la FAO en 1999, en Varadero,
Cuba, concluy y recomend que:
i) Solamente por medio de un enfoque de control integrado para la reduccin de la infestacin de
arroz-maleza/arroz rojo, este puede ser efectivamente controlado.
ii) La principal fuente de infestacin de arroz-maleza/arroz rojo son las semillas de arroz
contaminadas con esas semillas y los bancos de semillas del suelo. Por lo tanto, cualquier medida
de control debera estar dirigida a la reduccin de las infestaciones de esas fuentes.
iii) La experiencia en el control de esta maleza en otros pases que utilizan tecnologas avanzadas
demuestran que no debera ser tolerada una sola semilla de arroz-maleza/arroz rojo en las semillas
de arroz.
iv) La reproduccin de semillas bsicas y fundacin debera ser llevada a cabo en reas que estn
completamente libres de infestaciones de arroz-maleza/arroz rojo. Las semillas certificadas de
arroz deberan estar libres de semillas de estas malezas.
v) Las medidas de control de arroz-maleza/arroz rojo en el campo son variadas y su
implementacin depender de las condiciones especficas del lugar. Sin embargo, a mediano y
largo plazo, cualquier medida de control deber estar dirigida a la reduccin de los bancos de
semillas de arroz-maleza/arroz rojo en el suelo.
vi) Hasta el momento, las medidas de control ms eficientes han sido aquellas basadas en la
combinacin de la preparacin de suelos hmedos para provocar la emergencia de las semillas de
arroz-maleza/arroz rojo, seguida por la aplicacin de herbicida sobre la poblacin de malezas antes
de la siembra del arroz y el manejo del agua antes y despus de la siembra.
vii) Bajo condiciones de secano y de riego es aconsejable practicar, siempre que sea posible, la
labranza cero o la labranza mnima combinada con el uso de herbicidas no selectivos. Esta
prctica es econmica y sostenible para los productores de arroz.
viii) Dentro del contexto del manejo integrado es necesario llevar a cabo estudios regulares sobre
el comportamiento de los cultivares de arroz disponibles, especialmente en lo que se refiere a su
capacidad para competir con el arroz-maleza/arroz rojo, el ciclo biolgico y la tolerancia a la
sumersin durante la inundacin.
Por lo tanto, tal como se ha discutido para ambos complejos de malezas, la solucin yace en el
manejo integrado de las malezas en el cual el uso de semillas limpias, adecuada rotacin de
cultivos y preparacin de la tierra cumplen una funcin importante junto con el uso racional de los
herbicidas, evitando de esa forma los problemas generados por la resistencia a los herbicidas.

Evaluacin de la interferencia de Rottboellia

cochinchinensis sobre el maz
(Zea mays L.) a travs de
un mtodo aditivo

A. Anzalone1, L. Melndez1 y A. Gamez2

Autore de correspondencia email: aanzalone@ucla.edu.ve;lmelendez@ucla.edu.ve; ajgamezlopez@yahoo.com

1
Departamento de Fitotecnia. Decanato de Agronoma. Universidad Centroccidental
"Lisandro Alvarado" (UCLA). Apartado postal 400. Venezuela.
2
Estudiante graduado. UCLA. Decanato de Agronoma. Programa de Ingeniera
Agronmica.
1

Resumen
Con la finalidad de evaluar la interferencia de Rottboellia cochinchinensissobre la
altura, el nmero de hojas, la biomasa area seca total, rendimiento estimado a los 90
das despus de la siembra, longitud de la mazorca, nmero de granos por hilera de
granos en la mazorca, peso de 100 granos y rendimiento de un cultivo de maz (Zea
mays L.) a travs de un mtodo aditivo, se estableci un ensayo en la Estacin
Experimental "Miguel Angel Luna Lugo" del Decanato de Agronoma de la Universidad
Centroccidental "Lisandro Alvarado". El diseo utilizado fue de bloques al azar con
cinco tratamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos consistieron en 0, 2, 4, 8 y
12 plantas.m-2 de R. cochinchinensis asociadas al cultivo de maz. Las diferentes
densidades de R. cochinchinensis no afectaron significativamente las variables de
desarrollo vegetativo evaluadas, pero si tuvieron efecto sobre el rendimiento estimado,
la longitud de la mazorca, el nmero de granos por hilera de granos en la mazorca, el
peso de 100 granos y el rendimiento en grano del cultivo de maz. Las prdidas del
rendimiento en grano ocasionadas por la maleza fueron de 84,76; 72,93; 50,99 y
55,21% para las densidades 2, 4, 8 y 12 plantas.m-2 de la maleza, respectivamente. El
menor rendimiento del maz se obtuvo con la presencia de 2 plantas.m-2 de R.
cochinchinensis, por lo que se presume que existi una fuerte competencia
intraespecfica para la especie maleza.
Palabras clave: maz, Rottboellia cochinchinensis, interferencia, malezas.
Assessment of the influence of Rottboellia cochinchinensis on corn (Zea
mays L.) through an additive method
Abstract
An essay was established in the "Miguel Angel Luna Lugo" Experimental Station of the
Agricultural Sciences College at the Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado
with the objective to evaluate the interference ofRottboellia cochinchinensis on the
height, the number of leaves, the total exposed dry biomass, estimated total yield
after plantation, length of the ear of corn, weight of 100 corn grains, number of grains
per row in the ear and yield of a corn plantation (Zea mays L.), using an additive
method. The design used was of random blocks with five treatments and four
replications. The treatments consisted of 0, 2, 4, 8, and 12 R. cochinchinensisplants
per square meter respectibly associated with the corn plantation. The different
densities of R. cochinchinensis did not significantly the evaluated variables of
vegetative development, but had an effect on the estimated yield, length of the ear of
corn, number of grains per row in the ear, weight of 100 grains and yield of the corn
crop. The losses caused by the weed were 84,76; 72,93; 50,99 and 55.21% for plant
densities of 2, 4, 8, and 12 weed plants per square meter. The lowest yield was

obtained for the case of 2 plants of R. cochinchinensis per square meter, what leads to
believe the presence of a strong specific competition for this species of weed.
Key words: corn, Rottboellia cochinchinensis, interference, weed.
Recibido el 30-4-2003 l Aceptado el 10-10-2005
Introduccin
El maz constituye uno de los cultivos ms importantes del mundo en la alimentacin
humana y animal. En Venezuela siempre ha sido calificado como rubro estratgico
desde el punto de vista econmico y social, debido al aporte que tiene en la produccin
agrcola nacional; es la base de la alimentacin energtica de los animales de
produccin avcola, porcina y bovina, as como de la mayora de la poblacin. Adems,
constituye una de las principales actividades agrcolas de las familias rurales,
constituyndose en una de las principales fuentes de sus ingresos. Para el ao 2003 la
produccin estimada de maz en Venezuela fue de 1.504.800 toneladas mtricas, con
un rea sembrada de 449.047 hectreas y un rendimiento promedio de 3.351,1 kg.ha 1
(4)
La produccin de maz en Venezuela y en otras partes del mundo se ve afectada por
factores biticos, abiticos y de manejo del cultivo. Dentro de las limitantes biticas
estn los daos causados por las plagas y enfermedades, entre los que destacan los
daos causados por las malezas, ya que stas reducen los rendimientos por efecto de
alelospola y alelopata y son hospederas de otras plagas y de enfermedades; adems,
aumentan los costos de produccin por la necesidad de aplicar medidas para el control
de sus poblaciones. De hecho, excluyendo las variables ambientales, las prdidas de
rendimiento en el maz son causadas, en gran medida, por la competencia con las
malezas (17).
Dentro de las malezas de importancia en el cultivo del maz se encuentra Rottboellia
cochinchinensis (Lour.) W.D. Clayton (Sinnimo de Rottboellia exaltata) conocida
comnmente como paja peluda o paja rolito. Es caracterizada como una hierba anual,
macollosa, de tallos robustos, slidos, erectos, agrupados, que pueden alcanzar una
altura de 3 m y son speramente pilosos. Las hojas son simples, alternas, de color
verde plido, de forma linearlanceoladas, limbos planos, con bordes aserrados, spera
pubescencia y con una dimensin de aproximadamente 20 a 60 cm de largo por 1 a 3
cm de ancho. La inflorescencia consiste de racimos angostamente cnicos semejantes
a espigas, terminales o axilares (frecuentemente agrupados), de 5 a 10 cm de largo y
glabros. La espiga se hace ms delgada hacia el pice; est compuesta de artculos o
entrenudos, cada segmento presenta una honda excavacin en la parte superior y
sostiene dos espiguillas, sin aristas, dorsiventralmente aplanadas: una ssil y la otra
pedicelada por el pednculo posterior fusionando por toda la longitud del racimo (2, 5,
8, 15, 18 y 21).
Esta especie se reporta entre las 18 malezas ms problemticas del mundo, causando
mayores daos en los cultivos de caa de azcar y maz (9). De igual forma afecta a
cultivos como la soya, man, algodn, sorgo y arroz (11, 13 y 19), en los cuales,
dependiendo del grado de infestacin, puede originar reducciones del rendimiento de
hasta el 100% como producto de su caracterstica competitiva y aleloptica. Por todas
estas caractersticas, Rottboellia cochinchinensis es considerada una de las malezas

gramneas de mayor importancia en Venezuela, por ser altamente perjudicial, de

rpido crecimiento, agresiva y por sus efectos alelopticos sobre muchos cultivos (12).
Se ha sealado que la interferencia que produce R. cochinchinensis en el cultivo de
maz puede ocasionar la merma del rendimiento en grano entre el 20% y 37% (12).
Otros estudios indican que una planta por metro cuadrado de Rottboellia
cochinchinensis reduce el rendimiento del maz en un 5% y 8 plantas.m-2 reducen el
rendimiento en 11% (19). Zimdhal (22) indica que densidades entre 10 a 50
plantas.m-2 de R. cochinchinensispueden afectar el rendimiento total y en grano de la
planta del maz tanto como para comprometer la viabilidad econmica del cultivo en
variadas condiciones de produccin.
La interferencia que las malezas ejercen sobre los diferentes cultivos puede ser
estudiada y evaluada mediante distintos mtodos, lo cual permite obtener ideas acerca
de la forma de la interaccin que ocurre entre la maleza y el cultivo. Los mtodos ms
utilizados son el aditivo, las series de reemplazo, el mtodo sistemtico y del vecino
ms cercano. El mtodo aditivo es probablemente el diseo ms utilizado en los
experimentos de interferencia en la malherbologa, y consiste en mantener constante
la densidad del cultivo y variar la densidad de la maleza (3, 14 y 16). Este mtodo
permite conocer la densidad de malezas que causa reducciones significativas en el
rendimiento de un cultivo, es decir, nos brinda una referencia para decidir los niveles
de infestacin de la maleza que producen dao econmico.
La decisin para la aplicacin de una medida de control de malezas debe estar basada
en los niveles de infestacin y el impacto econmico que genere, de all que es
importante determinar la densidad de malezas a la cual se deben aplicar las medidas
de control ms adecuadas, para evitar que la poblacin alcance un nivel econmico de
infestacin.
Esta necesidad promovi como objetivo de este trabajo de investigacin el evaluar la
interferencia entreRottboellia cochinchinensis y maz (Zea mays L.) a travs de un
mtodo aditivo, cuantificando el efecto de diferentes densidades de R.
cochinchinensis sobre algunos parmetros de desarrollo vegetativo y de produccin del
cultivo.
Materiales y mtodos
Se realiz un ensayo en la Estacin Experimental "Miguel Angel Luna Lugo", ubicada en
el Decanato de Agronoma de la Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado
(UCLA). Esta zona esta caracterizada, segn Holdridge, como un bosque muy seco
tropical, con 510 msnm. precipitacin promedio anual de 658.3 mm, evaporacin
promedio de 2048,1 mm anuales, temperatura promedio anual de 25,1C, insolacin
diaria promedio de 7,9 horas y humedad relativa media de 70%.
El diseo experimental utilizado fue de bloques al azar con 5 tratamientos y 4
repeticiones, para un total de 20 parcelas experimentales. Los tratamientos
consistieron de diferentes densidades de Rottboellia cochinchinensis: 0, 2, 4, 8 y 12
plantas.m-2.
Cada parcela experimental consisti de 6 hileras de maz de 4 m de largo y separadas
0,8 m entre s; se consideraron las 2 hileras externas de bordura. El rea total cada
parcela fue de 19,2 m2 con un rea efectiva de 10,24 m2 para las evaluaciones.

Manejo del cultivo

Se utiliz un hbrido de maz blanco (HIMECA 2000). Este se sembr a los 21 das
despus de la emergencia de la maleza, de forma manual y a medio camelln, a una
distancia entre planta de 0,2 m y colocando 3 semillas por punto; luego se realiz un
raleo a los 10 das despus de la siembra, dejando 2 plantas por punto. La densidad de
siembra del cultivo del maz fue de 240 plantas por parcela experimental (unas
125.000 plantas.ha-1).
Se realizaron dos fertilizaciones de forma manual: una al momento de la siembra con
frmula 12-12-17/12, aplicando una dosis de 0,07 kg del fertilizante por metro lineal
(875 kg.ha-1); suministrando as la mitad del nitrgeno, todo el fsforo y todo el
potasio requerido por el cultivo. La segunda fertilizacin (reabono) fue hecha con urea
a los 30 das despus de la siembra del maz, a una dosis de 0,08 kg por metro lineal
(1000 kg de urea.ha-1). El riego se realiz por aspersin de acuerdo a la condicin de
humedad del suelo, con un promedio de 3 riegos por semana. Para el control de
insectos plagas fueron utilizados los siguientes productos: diazinon 2,5%, el cual se
aplic a razn de 15 kg.ha-1 a los 3 das despus de la emergencia del maz para el
control de cogollero (Spodoptera frugiperda) y gusanos cortadores; metomilo 25%,
que se aplic una dosis de 700 ml del producto comercial.ha-1 para el control del
gusano cogollero (Spodoptera frugiperda) y fention 3% de forma localizada para el
control de bachacos (Atta sp.).
Manejo de malezas
Las semillas de Rottboellia cochinchinensis fueron recolectadas en terrenos del
Decanato de Agronoma de la UCLA; se pregerminaron colocndolas en remojo durante
24 horas previo a la siembra en campo. Posteriormente se sembraron manualmente a
medio camelln en cantidad suficiente y los 12 das se realiz un raleo en las diferentes
parcelas, dejando en las parcelas las densidades correspondientes a los tratamientos
antes descritos.
Se realiz el retiro de todas las otras especies malezas durante los primeros 30 das del
ciclo del cultivo, de esta forma solamente se dejaron las plantas de R.
cochinchinensis en interferencia con el cultivo.
Recoleccin de datos
Las variables evaluadas se dividieron en:
1. Variables relacionadas con el desarrollo vegetativo del cultivo: Seleccionando 10
plantas al azar dentro de los hilos efectivos de cada parcela experimental, se evaluaron
las siguientes variables: altura de la planta (desde el cuello del tallo hasta la lgula de
la ltima hoja totalmente expandida); nmero de hojas totalmente expandidas (con
lgula visible) y biomasa area seca total. Las dos primeras variables se evaluaron
semanalmente y la tercera a los 35 y a los 65 das despus de la siembra (dds).
2. Variables de produccin del cultivo: A los 90 dds (en estado de jojoto) se realiz una
estimacin de produccin, utilizando la metodologa propuesta por Falcn (1990) citado
por Gonzlez (7). Se determin el nmero de mazorcas comerciales en un metro de
hilera de cultivo en una de las hileras efectivas de cada parcela experimental; all se
tomaron 3 mazorcas y en cada mazorca se determin el nmero de filas promedio y el

nmero de granos por hilera. Posteriormente se aplic la siguiente formula:

P= AxBxC x 2,4
D
donde: P = Produccin en kg.ha-1; A = N de mazorcas.m-1; B = Nmero de hileras de
granos en la mazorca;C = Nmero de granos por hilera de granos en la mazorca y D =
distancia entre hileras de plantas.
Al momento de la cosecha se evalu la longitud de las mazorcas, el nmero de granos
por hilera de granos en las mazorcas, el peso de 100 granos tomados al azar y, por
ltimo, el rendimiento en grano (kg por parcela experimental).
Durante el desarrollo del ensayo, principalmente en los primeros 15 das de establecido
el cultivo, se observ el ataque sobre algunas plantas aisladas por lo que, de acuerdo a
los sntomas tpicos observados, coincidi con la descripcin del dao causado por el
virus del mosaico enanizante del maz (MDMV-maize dwarf mosaic virus). Estas plantas
no fueron consideradas para las evaluaciones que se realizaron sobre el cultivo.
Los datos obtenidos se analizaron con el paquete estadstico Statistix V.1.0
(Analytical Software, 1996) a travs de anlisis de varianza, luego de verificar el
cumplimiento de los supuestos de dicho anlisis. Para las variables que mostraron
diferencias significativas (P<0,05) se realiz la prueba de comparacin de medias LSD
(a = 0,05).
Resultados y discusin
Variables relacionadas con el desarrollo vegetativo del cultivo
Con respecto al efecto de interferencia de la maleza sobre el desarrollo vegetativo del
cultivo, el anlisis de varianza no determin diferencias significativas de las diferentes
densidades de R. cochinchinensis sobre ninguno de las variables estudiadas (altura de
la planta, nmero de hojas totalmente expandidas y biomasa area seca) en las fechas
evaluadas. Sin embargo, es importante destacar que en todos los casos se observ
que el tratamiento libre de la maleza (0 plantas.m-2 de R. cochinchinensis) registr
valores mayores que los tratamientos con alguna densidad de R. cochinchinensis; de
igual forma se observ que entre los tratamientos con maleza, los menores valores
para los parmetros de desarrollo vegetativo fueron obtenidos siempre por el
tratamiento correspondiente a 2 plantas.m-2 de R. cochinchinensis (cuadro 1).
Teniendo en cuenta las tendencias descritas en los resultados para las variables de
desarrollo del cultivo, el hecho de no detectar diferencias entre los tratamientos para
estas variables, no implica que no exista un efecto de interferencia de la maleza sobre
el cultivo. Rajcan y Swanton (17) han reportado que muchas especies de plantas
responden a la presencia de plantas vecinas acumulando mayor cantidad de materia
seca en los brotes areos que en las races. En el caso del maz esta respuesta puede
generarse como consecuencia de los cambios en la calidad de la luz (relacin entre
radiacin infrarroja/roja) recibida por el dosel debido a la presencia de plantas vecinas.

Las modificaciones en la distribucin de la materia seca entre brotes areos y races

implican que durante el crecimiento vegetativo las malezas y el cultivo pueden no
exhibir signos de competencia, en especial por agua, y no se evidencien reducciones
en la acumulacin de materia seca en la parte area. Cuando el cultivo entra en etapa
de crecimiento reproductivo, un perodo especialmente sensible a la interferencia para
el maz, ya que los requerimientos de nutrientes, agua y productos del metabolismo
son elevados (1), el factor limitante para la absorcin de agua y nutrientes para la
acumulacin de materia seca durante esta etapa no es la disponibilidad de agua o
nutrientes per se, sino el menor desarrollo del sistema radical, producto del efecto de
interferencia generado por la maleza.
Cuadro 1. Valores de parmetros de desarrollo vegetativo de plantas de maz
creciendo en interferencia con Rottboellia cochinchinensis (Promedio a 60
das despus de la siembra; las letras indican el grupo estadstico).

Densidad de Rotboellia
cochinchinensis (plantas.m
-2
)

Altura (cm)

Nmero de hojas

Biomasa area
seca (g)

139,70a

10,43a

690,0a

117,30a

9,93a

475,0a

138,50a

10,48a

517,5a

134,52a

10,20a

492,5a

12

142,03a

10,30c

540,0a

Tambin se conoce que Rottboellia cochinchinensis es una maleza capaz de reducir el

ndice de rea foliar del maz durante el llenado de los granos, lo que puede generar un
descenso en el peso de los granos y en el rendimiento total, pero no necesariamente
en la produccin de materia seca durante el perodo vegetativo. De all destaca la
importancia de evaluar no slo el impacto de las malezas sobre los parmetros de
desarrollo vegetativo de los cultivos, sino tambin la forma como afecta directamente
la produccin, ya que, como es el caso de los resultados de esta investigacin, no
siempre se relacionan los efectos sobre la produccin en el perodo vegetativo con los
efectos sobre la produccin en el perodo reproductivo.
Variables de produccin del cultivo

El anlisis de varianza determin diferencias significativas (P<0,05) de los tratamientos

sobre el rendimiento estimado a los 90 dds. En el cuadro 2 se observa que el
tratamiento libre de maleza alcanz un rendimiento estimado mayor que los
tratamientos con presencia de maleza; el tratamiento correspondiente a 2 plantas.m 2
de la maleza present el menor rendimiento estimado.
Para la longitud de la mazorca el anlisis mostr diferencias significativa (P<0,05)
entre las diferentes densidades de R. cochinchinensis (cuadro 2). El cultivo libre de R.
cochinchinensis tuvo una mayor longitud de la mazorca (13,33 cm) en comparacin
con las densidades 2, 4, 8 y 12 plantas.m-2 de la maleza (7,44; 7,81; 10,37 y 9,04 cm
respectivamente). Las plantas del cultivo que crecieron con 8 y 12 plantas.m-2 de la
maleza superan en longitud de la mazorca a aquellas con densidades de 2 y 4
plantas.m-2, destacando que el tratamiento de 2 plantas.m-2 de la maleza fue el que
registr la menor longitud de la mazorca. Esto indica que las diferentes densidades
de R. cochinchinensis afectaron la longitud de la mazorca, en especial a bajas
densidades de la maleza. Un resultado similar se obtuvo para el nmero de granos por
hilera de granos en la mazorca, donde el anlisis determin diferencias significativas
(P<0,05) entre los diferentes tratamientos utilizados sobre esta variable; en este caso
el tratamiento libre de la maleza obtuvo un promedio de 25,7agranos por hilera,
mientras los tratamientos 2, 4, 8 y 12 plantas.m-2 de la maleza obtuvieron 10,7d;
15,0c; 19,1b y 17,5bc granos por hilera respectivamente (las letras indican los grupos
estadsticos).
Cuadro 2. Valores del rendimiento estimado, longitud de mazorca y peso de
100 granos para un cultivo de maz creciendo en interferencia con Rottboellia
cochinchinensis. CV= Coeficiente de variacin para el anlisis de varianza.
[Las letras indican los grupos estadsticos para la prueba de medias LSD
(a=0,05)].

Densidad de Rotboellia
Rendimiento
cochinchinensis (plantas.m
estimado
(kg.ha-1)
-2
)

Longitud de la
mazorca (cm)

Peso de 100 granos

(g)

5501a

13,33a

31,78a

1302c

7,44d

26,25b

1710bc

7,81d

27,53b

3035b

10,37b

28,48b

12

2395bc

9,04c

28,38b

CV (%)

43,38

7,81

5,09

Tambin el anlisis de varianza determin diferencias significativas (P<0,05) entre las

diferentes densidades deR. cochinchinensis sobre la variable peso de 100 granos. En
el cuadro 2 se observa que el peso de 100 granos de maz para el tratamiento libre de
malezas supera al del resto de los tratamientos. A pesar de que la comparacin de
medias indica que los tratamientos de 2, 4, 8 y 12 plantas.m-2 pertenecen a un mismo
grupo estadstico, es de resaltar que se presenta una tendencia similar a la observada
en las variables longitud de la mazorca y nmero de granos por hilera de granos en la
mazorca, donde el tratamiento correspondiente a 2 plantas.m-2 de la maleza presenta
el menor valor.
De similar forma el anlisis de varianza junto al anlisis de medias determin
diferencias significativas (P<0,05) entre las densidades de R.
cochinchinensis evaluadas sobre la variable rendimiento en grano de maz. En la figura
1 se observa que el rendimiento del maz en las parcelas sin interferencia de R.
cochinchinensis fue de 13,85 kg por parcela, mientras el rendimiento del maz con la
presencia de 2, 4, 8 y 12 plantas.m-2 de R. cochinchinensis fu de 2,11; 3,74; 6,78 y
6,20 kg por parcela respectivamente. Las prdidas en el rendimiento de las diferentes
densidades de la maleza evaluadas con respecto al tratamiento libre de la maleza
fueron de 84,76; 72,93, 50,99 y 55,21% para las densidades 2, 4, 8 y 12 plantas
de R. cochinchinensis respectivamente. Se evidencia que las diferentes densidades de
la maleza tuvieron un notable efecto sobre el rendimiento del maz y que este efecto
fue similar al observado en las otras variables de produccin evaluadas.

Figura 1. Efecto de diferentes densidades de Rottboellia cochinchinensis sobre

el rendimiento en grano de maz. Las letras indican los grupos estadsticos
para la prueba de medias LSD (a=0,05); coeficiente de variacin para el
anlisis estadstico = 27,61%.
El rendimiento estimado a los 90 dds fue capaz de detectar y predecir el efecto de los
tratamientos sobre el maz, ya que el rendimiento en grano por parcela, as como los
componentes del rendimiento evaluados (longitud de la mazorca, nmero de granos
por hilera de granos en la mazorca y el peso de 100 granos) se vieron afectados de
manera similar por las diferentes densidades de R. cochinchinensis al rendimiento
estimado.
La menor densidad de la maleza (2 plantas.m-2) caus las mayores reducciones en la
longitud de la mazorca, el peso de 100 granos, el rendimiento estimado y el
rendimiento en granos por parcela. Esta misma tendencia se observ en los
parmetros de desarrollo vegetativo del cultivo, aunque all las diferencias fueron
estadsticamente no significativas. Estos resultados corroboran lo que plantea Vitta
(20) quien afirma que en bajas densidades de malezas la competencia interespecfica
(maleza-cultivo) es mxima, mientras por el contrario, en altas densidades de malezas
la competencia interespecifca es mnima, debido a que las malezas compiten entre s
(aumenta la competencia intraespecfica en la maleza), produciendo menor
interferencia sobre el cultivo. Por supuesto, esto se cumple dentro de unos rangos de
densidad de maleza y cultivo. De all se puede concluir que el rendimiento de un cultivo
no disminuye de forma lineal en la medida en que aumenta la densidad de una maleza.
El problema de la competencia maleza-cultivo no es una simple relacin especieespecie; es un complejo generado por innumerables interacciones entre poblaciones y
proporciones entre especies (10).

No dejan de ser importante los daos indirectos que las malezas ocasionan en los
cultivos. En este caso R. cochinchinensis se caracteriza por ser hospedera de ciertas
plagas y enfermedades y de acuerdo a lo descrito por Garrido y Cuello (6), R.
cochinchinensis es hospedera del virus MDMV, cuyo transmisor es el
fidoRhopalosiphum maidis, el cual se observ presente en el campo bajo ensayo junto
a los sntomas tpicos de este virus, aunque en muy baja incidencia y sobre plantas
aisladas del cultivo.
Conclusiones
Los resultados obtenidos en este ensayo permiten concluir que las densidades de 2, 4,
8 y 12 plantas de R. cochinchinensis.m-2 no afectaron significativamente los
parmetros de desarrollo vegetativo, pero si los de rendimiento evaluados en el maz.
Las densidades 2, 4, 8 y 12 plantas de R. cochinchinensis.m-2 ocasionaron una prdida
del rendimiento en el cultivo de 84,76%; 72,93%; 55,21% y 50,99%,
respectivamente.
Se concluye que, bajo las condiciones agronmicas de produccin para el maz
descritas, una densidad de infestacin de 2 plantas.m-2 de Rottboellia
cochinchinensis produce prdidas de consideracin en el rendimiento del cultivo, nivel
que puede servir de referencia para la toma de decisiones para el control de esta
maleza.
Literatura citada
1. Cabrera, S. 1999. El desarrollo de la planta de maz: Formacin y tipos de grano.
Etapas de Crecimiento. En: VI Curso sobre produccin de maz. ASOPORTUGUESA
F.O.N.A.I.A.P. Portuguesa. Venezuela.
[ Links ]
2. Crdenas, J., C. Reyes y D. Jerry. 1972. Malezas tropicales. ICA. Bogot.
Colombia.
[ Links ]
3. Cousens, R. 1991. Aspects of the design and interpretation of competition
(interference) experiments. Weed Technology. 5: 664-673.
[ Links ]
4. Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO).
2004. Datos Agrcolas de FAOSTAT. [Documento en Lnea] Disponible en:
http://faostat.fao.org/. [Consulta: Julio de 2004].
[ Links ]
5. Garca, J., M. Bruce, M. Antonio y O. Herrera. 1975. Malezas prevalecentes de
Amrica central. Internacional Plant Protection Center. San Salvador . El
Salvador.
[ Links ]
6. Garrido, M. y R. Cuello. 1992. Algunas malezas hospederas de virus que afectan al
maz en Venezuela. Resmenes de la I Jornada Cientfica Nacional del Maz. Guanare.
Venezuela.
[ Links ]
7. Gonzalez, C. 2001. Estimacin de cosecha en maz. VIII Curso de produccin de
Maz. ASOPORTUGUESA-INIA. Portuguesa. Venezuela.
[ Links ]

8. Hall, D. y D. Patterson. 1992. Itchrass- Stop the trains? Weed Technology. 6: 239241.
[ Links ]
9. Holm, L., P. Donald, P. Juan y J. Herberger. 1977. The worlds worst weeds.
Distrbution and Biology. Univ. Press of Hawaii. Honolulu.
[ Links ]
10. Lazo, J. 1994. Evaluacin de la interferencia maleza-cultivo mediante series de
reemplazo y anlisis de crecimiento funcional entre Amaranthus dubius y Euphorbia
heterophylla, con Phaseolus vulgaris y Gossypium hirsutum. Trabajo de ascenso
presentado a la Universidad Central de Venezuela. Facultad de Agronoma. Maracay.
Venezuela.
[ Links ]
11. Lencse, R. y J. Griffin. 1991. Itchgrass (Rottboellia cochinchinensis) interference in
sugarcane (Saccharumsp.). Weed Technology. 5: 396-399.
[ Links ]
12. Mejia, J. y M. Hernndez. 2000. Identificacin, biologa e interferencia de las
principales especies de malezas en el cultivo de maz (Zea mays). VI Curso sobre
produccin de maz. ASOPORTUGUESA-FONAIAP, Portuguesa. Venezuela.
[ Links ]
13. Milloholon, R. 1992. Effect of itchgrass (Rottboellia cochinchinensis) interference on
growth of sugarcane (Saccharum spp. Hybrids). Weed Sciencie. 40: 4853.
[ Links ]
14. Oliver, R. y G. Buchanan. 1986. Weed competition and economic threshold.
Research methods in weed science. N.D. Camper (ed). Southern weed sciencie society.
Champaig. p. 71-97.
[ Links ]
15. Pitty, A. y R. Muoz. 1993. Gua prctica para el manejo de malezas. Editorial
Zamora. Honduras.
[ Links ]
16. Radosevich, S. 1987. Methods to study interactions among crops and weed. Weed
Technology. 1: 190-198.
[ Links ]
17. Rajcan, I. y J. Swanton. 2001. Understanding maize-weed competition: resource
competition, light quality and the whole plant. Field Crops Research. 71:139150.
[ Links ]
18. Schnee, L. 1984. Plantas comunes de Venezuela. Ediciones de la biblioteca UCV.
Caracas Venezuela.
[ Links ]
19. Strahan, R., G. James, R. Daniel y D. Miller. 2000. Interference between Rottboellia
cochinchinensis and Zea mays. Weed Science. 48: 205- 211.
[ Links ]
20. Vitta, J. 1994. Funcin de daos de malezas. [Documento en lnea] Disponible en:
www.fcagr.unr.edu.Ar/malezas/apuntes/funciones_dano.doc. [Consulta: Enero,
2003].
[ Links ]
21. Watson, L. y M. Dallwitz. 1992. Rottboellia cochinchinensis. Descriptions,
illustration, identification, and information retrieval. [Documento en lnea] Disponible
en: http://biodiversity.Uo.Edu/delta/. [Consulta: Agosto, 2003].
[ Links ]

22. Zimdhal, R. 1980. Weed-Crop competition: A Review. Internacional Plant

Protecction Center. Oregon. USA.
[ Links ]

http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037878182006000400001