Sie sind auf Seite 1von 9

El uso del verbo can y can't en ingls

El uso de can y can't en ingls es un tema que todo aprendiz bsico de ingls debe conocer, ya que es un verbo
modal muy utilizado. Un verbo modal es un verbo que no puede funcionar como verbo principal, por lo que necesita
un verbo que lo acompae en la oracin.
Can y can't son verbos modales que sealan habilidad o posibilidad. En espaol pueden traducirse como "poder" y
"no poder".
A continuacin, ejemplos de cmo se usa:
Para indicar que alguien o algo puede realizar una accin, construimos oraciones afirmativas, as:
Sujeto + can + verbo en forma base + complemento
I
can
swim
very well
(Puedo nadar muy bien)
She
can
come
to the party
(Ella puede venir a la fiesta)
We
can
make
lunch today
(Podemos preparar el almuerzo hoy)
El verbo modal can se usa con todos los sujetos de la misma manera, no hay excepciones ni casos especiales.
Cuando queremos sealar que alguien no puede ejecutar una accin, formamos oraciones negativas, as:
Sujeto + can't + verbo en forma base + complemento
I
can't
speak
French
(No puedo hablar francs)
He
can't
eat
sugar
(No puede comer azcar)
They
can't
win
the championship (No pueden ganar el campeonato)
La forma can't es una contraccin o abreviacin de la forma negativa cannot, que tambin puede utilizarse, pero la
ms comn es can't.
Si vamos a formular una pregunta, utilizamos la siguiente construccin:
Can + sujeto + verbo + complemento?
Can you
play
the guitar?
Yes, I can / No, I can't
Can
he
run
fast?
Yes, he can / No, he can't
Can they
help
me?
Yes, they can / No, they can't
Para responder estas preguntas conocidas como Yes/No questions utilizamos las palabras yes - no, el sujeto
correspondiente y el verbo modal can /can't (can si la respuesta es yes y can't si la respuesta es no)
Tambin podemos formular preguntas usando las Wh- questions, as:
Wh +
Where
What
When

can + sujeto + verbo + complemento?


can he
go
on vacation?
can you
study?
can you come?

Adems de usarse para mostrar posibilidad y habilidad, can es tambin utilizado para pedir permiso, otorgar permiso,
pedir algo u ofrecer algo. Mira los siguientes ejemplos:
Can I go to the bathroom? (Puedo ir al bao?)

You can come in. (Puedes entrar)


Can I borrow your pencil? (Puedes prestarme tu lpiz?)
Can I take your order? (Puedo tomar tu orden?)
1.9.- El uso de Can y Can't, oraciones y preguntas con este verbo
El verbo defectivo Can corresponde al espaol a "Poder", este verbo es ampliamente utilizado en ingls para
expresar lo siguiente:
1.- Posibilidad de ciertos sucesos.
2.- La habilidad o capacidad de personas / cosas.
3.- Para pedir / dar permiso.
4.- Para pedir / ofrecer cosas.

Como se puede ver, es un verbo muy flexible que podemos utilizar en una enorme cantidad de situaciones. Se
van a explicar estas 4 funciones de Can que hemos visto pero antes veamos como estructurar oraciones afirmativas
y negativas, adems de preguntas para complementar el tema.
Oraciones afirmativas con "Can"

Como puede verse en los ejemplos la estructura bsica consiste en:


Pronoun / name + can + action verb + Complement

Ntese que estas oraciones a pesar de que estn formuladas como presente simple, no se cambia el verbo en la
tercera persona del singular (He, She, It). En los siguientes ejemplos se puede ver esta explicacin:
He can work today.
He can works today.
She can wash the dishes.
She can washes the dishes.
It can play videos.
It can plays videos.
Oraciones negativas con "Can't"

Bsicamente:
Pronoun / name + can't + action verb + Complement
Este tipo de oraciones de naturaleza negativa conserva las propiedades del verbo de accin que las oraciones
afirmativas, es decir, el verbo no cambia en funcin de la persona de quien se hable.
Nota: Es muy comn en el ingls (al hablar y escribir) usar la contraccin "Can't" en lugar de "Cannot".
Oraciones Interrogativas con "Can"

Para preguntas de "Can":


Can + Pronoun / name + action verb + Complement?
Ahora que hemos visto la forma correcta de estructurar estas oraciones, volvamos al principio para explicar en qu
consisten cada una de las 4 formas en que podemos usar "Can" y "Can't".
1- Posibilidad de ciertos sucesos
a) I can go to the market in the afternoon.
(Puedo ir al mercado en la tarde.)
b) We can visit Christian next week
(Nosotros podemos visitar a Cristian la prxima semana.)
c) It can be rainy tomorrow.
(Puede estar lluvioso maana.)
d) She can't come to the party tonight.
(Ella no puede venir a la fiesta esta noche.)
e) Can you arrive early today?
(Puedes llegar temprano hoy?)
2.- La habilidad o capacidad de personas / cosas
a) Laura can swim very well.
(Laura puede nadar muy bien.)
b) They can play the piano.
(Ellos pueden tocar el piano.)
c) It can run desktop software and modern apps.

(Puede correr programas de escritorio y aplicaciones modernas.)


d) He can't cook. He always burns the food.
(l no puede cocinar. El siempre quema la comida.)
e) Can she drive a standard car?
(Puede ella conducir un auto estndar?)
3.- Para pedir / dar permiso
3.1.- Para pedir permiso
a) Can she come with me?
(Puede ella venir conmigo?)
b) Can I come in?
(Puedo entrar?)
3.2.- Para dar permiso
a) You can stay.
(Te puedes quedar.)
b) They can visit their grandparents tomorrow.
(Ellos pueden visitar a sus abuelos maana.
4.- Para pedir / ofrecer cosas
4.1- Para pedir cosas
a) Can you help me, please?
(Puedes ayudarme, por favor?)
b) Can you work in our team?
(Puedes trabajar en nuestro equipo?)
4.2- Para ofrecer cosas
a) Can I help you?
(Puedo ayudarte?)
b) Can I take your order?
(Puedo tomar su orden?)
Hasta el momento solo se han visto el tipo de preguntas que se responden con "Si" o "No". Aquellas que comienzan
con el verbo auxiliar "Can"
Ejemplos:
- Can you dance?
- No, I can't.

- Can you work with Excel?


- Yes, I can.
- Can he swim?
- Yes, he can.
- Can she cook a pizza?
- No, she can't.
- Can we understand the lesson?
- Yes, we can.
- Can they speak french?
- No, they can't.
No obstante, tambien se pueden realizar preguntas especficas utilizando las palabras "Wh-" vistas anteriormente en
este mismo curso.
Vase el siguiente ejemplo de conversacin:
- Where can I go in Texas?
- You can go to the Plaza Mall.
- What can I do there?
- You can hang out with your friends.
- What else can I do there?
- You can meet interesting people.
- When can I go there?
- You can go there every day.
- What things can I buy there?
- You can buy jewelry and clothes.

(A dnde puedo ir en Texas?)


(Puedes ir a la Plaza Mall.)
(Qu puedo hacer ah?)
(Puedes pasar el rato con tus amigos.)
(Qu ms puedo hacer ah?)
(Puedes conocer gente interesante.)
(Cundo puedo ir ah?)
(Puedes ir ah todos los das.)
(Qu cosas puedo comprar ah?)
(Puedes comprar joyera y ropa)

En conclusin, el verbo defectivo "Can" es muy importante para expresar diversas situaciones, su flexibilidad y
maneras de utilizarlo lo hacen uno de los ms usados en ingls.
Preguntar direcciones
excuse me, could you tell me how to
get to ?
the bus station
excuse me, do you know where the
is?
post office
I'm sorry, I don't know

perdn, me podra decir como llegar a ?

la estacin de autobuses
perdn, sabe usted donde esta ?

la oficina de correos
lo siento, no lo s

sorry, I'm not from around here

lo siento, no soy de por aqu

I'm looking for

estoy buscando

this address
are we on the right road for ?
Brighton
is this the right way for ?
Ipswich

esta direccin
estamos en la carretera correcta para ir a ?
Brighton
es este el camino correcto para ir a ?
Ipswich

do you have a map?

Tiene usted un mapa?

can you show me on the map?

Me lo puede indicar en el mapa?

Dar direcciones
it's this way

est por aqu

it's that way

est por all

you're going the wrong way

est yendo por un camino equivocado

you're going in the wrong direction

est yendo en la direccin equivocada

take this road

siga esta carretera

go down there

baje hacia all

take the first on the left

tome la primera a la izquierda

take the second on the right

tome la segunda a la derecha

turn right at the crossroads

gire a la derecha en el cruce

continue straight ahead for about a


mile

contine recto durante aproximadamente una milla(una milla


es aproximadamente 1,6 kilmetros)

continue past the fire station

contine ms all de la estacin de


bomberos

you'll pass a supermarket on your left

pasar un supermercado a su izquierda

keep going for another

siga igual durante ms

hundred yards

cien yardas (unos 91 metros)

two hundred metres

doscientos metros

half mile

media milla (unos 800 metros)

kilometre

un kilmetro

it'll be

lo encontrar a

on your left

su izquierda

on your right

su derecha

straight ahead of you

justo delante suya

A qu distancia est?
how far is it?

a qu distancia est?

how far is it to ?

a qu distancia est ?

the airport
how far is it to from here?
the beach

el aeropuerto
a qu distancia est de aqu?
la playa

is it far?

est lejos?

is it a long way?

es un largo camino?

it's

not far

no, no est muy lejos

quite close

est bastante cerca

quite a long way

es un camino bastante largo

a long way on foot

es un camino largo a pie

a long way to walk

es un camino muy largo para ir caminando

about a mile from here

est a alrededor de una milla de aqu (una milla es


aproximadamente 1,6 kilmetros)

Dar direcciones a conductores


follow the signs for

sigue las seales hacia

the town centre

el centro de la ciudad

Birmingham

Birmingham

continue straight on past some traffic


lights

continue recto tras pasar varios semforos

at the second set of traffic lights, turn


left

en el segundo semforo, gire a la izquierda

go over the roundabout

siga recto en la glorieta

take the second exit at the


roundabout

tome la segunda salida de la glorieta

turn right at the T-junction

gire a la izquierda en la interseccin

go under the bridge

vaya por debajo del puente

go over the bridge

vaya por encima del puente

you'll cross some railway lines

cruzar algunas vas de ferrocarril

Das könnte Ihnen auch gefallen