This is a reproduction of a library book that was digitized

by Google as part of an ongoing effort to preserve the

information in books and make it universally accessible.

http://books.google.com

/feeve.

A.

DICTIONARY,
CANARESE AND ENGLISH.

BY THE REV. W. REEVE.

R E V | S E D, CO R REC T E D AND

E N LA R C E D

BY

DANIEL SANDERSON,
WESLEYAN MISSIONARY,

BANGALORE :
PRINTED AT TIIE WESLEYAN MISSION PRESS.

1858,

- **

EIR LIOTH
: ". . . A

MUX \CENSI

PREF A C E .
FoR many years there has been a desire to have the large
volume of Mr. Reeve in a portable form; but the absence of
sufficiently small Canarese type, and the expense of printing so
large a work, prevented any steps being taken to effect it.
These obstacles having been removed by the preparation of a
font of minion type, at the expense of the Wesleyan Mission
ary Society, and by the liberal patronage of Lieutenant General
SIR MARK CUBBON, K.C.B., Commissioner for the Government

of the Territories of His Highness the Rajah of Mysore, the

present volume is the result.
The alterations from the original work are, chiefly:
1. The insertion of upwards of eleven hundred additional
words, and a still larger number of additional meanings.
2. The pronunciation of each word expressed in italic types

cast expressly for this work.

3. The separation of compound words in the pronunciation.
4. The derivation of many words given in brackets.

5. The separation, where practicable, of words in the ex

amples.

6. Many definitions have been re-written and amplified.

7. In some cases words have been referred to their more

correct forms, when near at hand. This might have been done
to a much greater extent, and a large number of mis-spelled
words omitted with advantage.

But until a standard of or

thography is formed in printed books, it might perplex the

learner.

For the complete study of the language there are needed,

a more Critical Dictionary, giving carefully sclected examples
from the best authors; a Dictionary of Mythology and History;
a Dictionary of Grammatical and Scientific terms, Natural His
tory, Botany, Geology, Astronomy, &c.; a complete revision of
all Hindustani words, and words peculiar to the cutcherries and
their records; also a complete and carefully prepared Diction
ary, English and Canarese.

It is hoped that the portability of the present volume, reduc

ed, notwithstanding the large additions and the pronunciation,
from a quarto volume of 1468 pages, to a convenient octavo,
will make it a useful contribution to the available Canarese lit
erature.

D. S.

BANGALORE,
December 1st, 1858.

SCHEME OF PRONUNCIATION.
aS

in about.

83 ta o

5 d

*>

, far.

3 tha

c3 i

>>

, pin.

t; da

#2 *

**

so

at

the same aspirated.

the same aspirated.

,, police.

Q: dha

CA) *

33

, full.

erup it

32

, rule.

ge na"
a ta +
: tha the same aspirated.

3 ri

) ri

**

ru , brunt.

the same sound lengthened.

) e

35

, met.

8)

**

, grey.

Qo ei

**

ei , height.

**

, not.

8, 6.

35

, note.

#3 ou

**

ow , owl.

2d

o m or 72

# aha

ka , kalendar.
the same aspirated.
7 ga
, ga , galloon,
*0 gha the same aspirated.
5 ka

w: dha the same aspirated.

S nat , na , natural.
,, pa , paternal.
+3 pa
# pha the same aspirated.
23 ba
, ba , balloon.
35 bha

the same aspirated.

$33 ma

ma , maternal.

O33 ya

2,

1/d

, yahoo.

U ra

,,

rol

, , ra'Vine.

55

22 kha

23 gna

83 cha

*: chha

a da

gna , magnate.

cha, chapter.
the same aspirated.

ja , japan.
a ja
C jha the same aspirated.
c3 nya
, nya, banyan.

elorra ;
e laf ,
33 va

, va (or wa) in variety.

% sha

, sha , shalloon.

13 sha *
& sa

sa , salute.

3 ha.

2x

ha , harangue.

**

Note.

la , latinity.

la *

# ksha , ksha, Melksham.

It must be borne in mind, that the exact sounds of the English

d, t, n and l, are not found in Canarese. These letters are pronounced either
with the tip of the tongue between the front teeth, or curled backwards
as near the throat as possible. The latter, marked * above, are called
Cerebrals, and are distinguished by a dot underneath; the former, mark
ed f, are called Dentals.
# The obsolete letter e rra, in the few cases where it occurs, has been

represented by d) or ds.

LIST OF ABBREWIATIONS.

C.

Denotes pure Canarese words.

A. C.

**

words peculiar to the Ancient Dialect.

*>

Sanscrit words.

**

Canarese corruptions of Sanscrit words.

words of Hindustani, Persian, or Arabic derivation.
Provincialisms.

words from English.

words from Tamil or Telugu.
Mahratta words.

words common to most Indian languages.

Substantive.

Adjective.
**

interj.

Adverb.

postpos.

**

Interjection.
Postposition.

40. Q.

**

Verb active.

9, 78.

**

Verb neuter.

**

0. Cat!8.

Verb causal.

v. comp.

Verb compound.
Participle.

part.
ger.

sy

lit.

**

*>

imp.
meg.

so

Gerund.

Literally.
Figuratively.
Imperative.
Negative.

A DICTIONARY,
CANARESE AND ENGLISH.
es)

eso:

9 a, The first letter of the alphabet, and

short vowel inherent in every consonant. 2, a

negative prefix to nouns derived from Sans

s. & C. eSot'333 anka-vare, [eos and #3

or tod] s. A mark on the body.

s. & C. esot'sogs anka-vtu, [eow and

crit; as ** fit, ecosy, unfit; #2: practi

** or :==9| s. A cipher word.

cable, **** impracticable. Before a vowel,

* becomes S; as eos end, esca endless.
sign or

s. eSoa ankita, s. An author's name, or

figure. 2. a mark or spot. 3. the thigh, the

the name of his spiritual guide or patron af

fixed to his work, rocoso's the symbol of a
priest, or the author's dedication of his work

s: ect anka, s. An arithmetical

flank. F#"c", "setow the right thigh; S:

***, **** the left thigh. 4, the body.
5, a chapter or section. 6, a species of dra

matic entertainment. 7, the act of a play.

8 proximity, vicinity. 9. place, abode. 10.
ornament, decoration. 11. war, battle. ~9:
*** a thick fight. 12. fault, offence.

c. *oge ankana, s. The space between

two cross beams or pillars supporting a roof.
*** **, the measure of such a space, eo
*** **, the number of such spaces.
S.

C. esot anki, See eo".

<2524, anka-talpa, [eow and sex]s.

The thigh used as a bed for a child. 2. a pil
low or cushion to support the thighs.

s. eSoajr: ankadoushadha, s. Gun

to his spiritual guide. &sdot a dedicated to

God. ects asswo to affix one's signature to
a work, to dedicate a work. 2. a mark. adj.
marked, spotted, paged.

s. eSood ankura, s. A bud, germ, shoot

or sprout. Somoved the first shoot of a fu
ture generation. 2. the top, point. 3 blood.
4. the hair of the body.

5. water.

s. eSoovo:= e ankurrpana, [eced

and erro] s. An offering of shoots of sacred
grass. 2. sowing several sorts of grain in
pots of earth at the beginning of an auspici
ous ceremony, which are left to germinate by
its conclusion.

powder.
s.

e2=E', ecse: anka-patte,

anka-pattike, s. The thighs as elevated
in crossing them.

s. eos #73, exot's obe anka-pli,

anka-pdlika, s. An embrace, embracing.
s. eSo983 anka-pitha, s. The thigh as
a seat, the lap.

s sow'82 anka-puttu, See eove',

s. eSoo:# anka-mandane, s. The
legs crossed and spread out wide,

s. efo3b*, esot'sbR3 ankuripu, an

kurisu, [eoved] v. n. to rise, shoot up,
germinate, spring forth.
s. eSo93 ankusha, s. A hook for driving
an elephant.

C. eSo anke, s. A numerical figure, eo

**:0 to add up figures, eo" ror: to
multiply, ecs wV to subtract. *rao"
dry measure; Edws: ec" pagoda accounts;
ow eo- copper coin accounts, &c. a'.
compound or mixed arithmetic. 2, strength,

esot Joe

esc7%

prowess. 3. authority, control. eca:#d.

to be under restraint, kept in check. es:

t3twor 'to do not encumber yourself with

shop debts. 2. fig. litter, confusion, spreading

ec"::::::: he is under his authority, ecs

ce: to curb, check, restrain. eo- two to
set free, release from obligation, &c. 4, a
lever. 5. belief, confidence.

things about in disorder.

s. eorge, esow & angana, angani, s. A

court or yard, the space in front of a house.

**', eart" the open court in the centre of a

c. *2+285 ankle, s. A stirrup.

native dwelling.
c. esota&#73 anklgida, s. The c. e27.8, eox2 angata, angatta,
adv. Flatways, on the back. eons. Boers to

plant alangium herapetalum.

lie on the back. ears, sures==9 =oriesh

s. 207 anga, s. A limb, or member 2.

one of the sciences taught in the vdas.

*** the man who usually lies on his back

See

is lying on his side, (a symptom of illness.)

*E*or under 5. 3. the body. Resort, to

*/or, 5-vor a white body. 4. a collective
body; as, *or a body of people, a nation.
*::..or the seven royal favours, viz. : mo

ney, E*R, corn, rea: a house, #3) land, E::/

raiment, et::cro jewels, and ~~& a vehicle.
**.* the seven requisites of a king's

court, viz. 5:32: scholar, we poet, t'=s*

herald, "scow songster, Bess:*jester, asz,
* historian, and car: * reader of purnas.
*or the ten fragrant substances used in
worship, viz.: tax incense, cow resin, ere.
red sandal, was ad crwtsat a medicinal root,
** a kind of seed, 35, a dried fragrant sub
stance in the form of a finger nail, roor a

S. &o7.20: anga-tpa, [eer and six s.

The heat of the body in fever, &c.
S. efo?: angada, s. The name of a cele
brated monkey, son of Vli.

2. a bracelet

worn above the elbow.

C.

eox:

anga-datta, s. Drawers or

trowsers, such as are worn by Mussulman

women or Hindu dancing girls.

s. eSoTo anga-dandi, s. The backbone.

s. & T. B. esort:30: Rangadavlige,

s. Striking the shoulders in defiance, or as a
challenge.
S. o7.
esozzot':8 angaddr

::=,

kind of basil, re?" bdellium, and *.* ghee.

dhya, angadradhya, [eor and ever]

5. an expedient, a means of success. 6. a

term in grammar, the inflective root with the

s. Bodily strength, the vigour of life, eor:*

** **, Sxtovs: he has passed the vigour
of life, and become old.
C. ecoz: angadala, s. A village servant.

affix. 7. chief, principal. 8, one of the fifty

six countries, Bengal proper, including Bh
galpore. Carson, 9-cisor, assor beauty,

s. eSo?'8&# anga-dikshe, [eer and be:

ornament and speech.

s. A kind of vow.

S. eCR3 angaja, Leon body, e born,

s. & C.

sprung from,]s. Cupid, the god of love; hence

love, desire.

exes, angadlme, [eer and

8%] s. Personal beauty.

earts ess, eoresa', efor'.3

. . eSo?:3 angane, s. A woman.

: 907:57.6% anga-nyasa,

&c. Krishna, the father of Cupid. e-Rese,

**:3 Shiva, the foe of Cupid. ecreas:
the distress of love. 2. a son. 3. sickness,
disease. 4. the hair of the body.

s. Touching

various parts of the body during a religious

ceremony.

. o7:63 anga-parikshe, s. Anatomy.

A. C. &ow8 angata, s. A goad.
C. eSoT-8 angadi, s. A shop. ** ear?

eso?:R3 anga-piffe, s worshipping

the different members of the body of an idol.
::*ror #2t worshipping the different parts

a fruit shop &c. eorocos, ecrme a shop

keeper. eor avy, razo, 3% or * to open

of the body by putting flowers upon them;

shop. ec" t-nver, or ov's shop to fail.

*one *** ** **, or **, *2 to remove
or take down a shop. eora zoo?!, **# or
&C. *# to spread out wares for sale.
2t

as, :at the feet, &c.; the calf, tes: the knee,

ervice the thigh, w8 the hip, Eat the ravel,

vote the belly, & Ec: the breast, voc the

neck, tr.: the shoulder, Sws the face, 53

10

eso?'

o??
the mouth, *.* the nose, *@*te the cheeks,
3ts, the eyes, *t the forehead, to the head.

eox#):#fe anga-pradakshana,

S.

s. &o7'ova' anga-rja, s. Karna, the king

of Anga.

s.

s soxews, esoz893, eso?'e),

Rolling the body after an idol car, or round

a temple, as penance, or in fulfilment of a

eox 3655 angarku, angarkhu, an

garkhi, angarkhe, s. A coat, jacket,

Wow".

Vesture.

s &orax:Sanga-badhya, s. Consan. s. &oz&#39 anga-rma, s. The hair

guinity.

of the body.

s. &o7:35.53 anga-bhava, [eart and GS]s.

C. esoze, esowes, eso?o7.co angala,

Cupid.

angalu, angangalu, adj. Separate, wide

s. eSortage:go anga-bhushana, s. Em

ly apart. eoresh as to put apart, at a dis

tance from one another. 2. thin, as corn in

bellishment of the person.

oxg53t: anga-bheda,

8.

a field.

s. Variety of

personal form.

& 3.2-3 #8, 25% tored the corn

of that field is very thin.

s. eSo?:Jo74 anga-bhga, s. Sensual

C. &o7(e) angala, s. The throat.

pleasure.
S. stor.

#. 3 anga-majjana, s. Bathing, C. eSower: 833, esozero835E angalachu,

angaldrchu, [eore throat, ee: to make
dry,] v. n. To weep, grieve, be distressed.

ablution.

$27:383 angamani, s. A present of

ecrease, eorem: sorrow, grief, regret. to

rett's 'ez: a sorrowful business. orers

rice, &c., from the wife's father to his daugh

ter and son-in-law at the consummation of

to to cause grief, to distress.

their marriage, or other auspicious occasion.
2. bridal gifts.

S.
S.

ex: anga-vakra,
eox=#. anga-vatta

s. Decrepitude.
Leon and :'',

S. efo?=33 angamana, s. Surfeit, over

T. B. of ] s. Roundness of limb, plump

fulness from excess of drink, high living, &c.,

ness, beauty.

stupefaction.

T. B. &o Rid angara, See earne.

C. efo?:38 angavadi, s. A stirrup.

s.A. c. eox=3:58, esoz: angavane,

S. &oxto" anga-ranga, s. Excellence,
perfection.

c. *:27:37: angara-gadde, s. A medi.

cinal root,

angavale, s. A habit. See also ec3=r8.

s. eSo?:33333= anga-varma, s. A jacket.
2. a grudge, secret hatred.

Fysali, fluruosa.

s. #)
eSox:)
anga-tastra, fee" and *
s. An upper cloth. 2. a small lower

c. *.078::/28.9% angara-hlige, s. A
pudding of split pulse mixed with jaggory,

cloth.

and covered with pastry.

C. eSo?: K'o angavisu, v. a. To scatter,

s: ecze=# anga-rakshane, s. Person

al preservation

spread out. v. n. to shine.

2. a body guard. 3. ar

s. &ox:#8: anga-vikshpa, [eer and

mour, a coat of mail.

S.

eozt anga-rakshe, s.

s. Gesture, gesticulation. 2. moving

any muscle or part of the body at will.

Personal pro

tection, preservation, safety. ed: **a cer

Ex~, B ests carosecs: A at: ****
the king keeps many soldiers to guard his per
son.

2.

s. eSo?:3# anga-shikshe, s. Penance, mor

tification.

s. eSox#3e3, esozzo anga-shuchi,

anga-shuddhi, s. Ceremonial purity. 2. a

a charm for the preservation of the

person. 3. the actual cautery, as a remedy

thrashing, a beating. **A* eart:0

:*::: he gave him a good thrashing.

for disease.

s. &orov anga-rga, s. Anointing the

person.

T. B. e.907.% angasa, See eovov,

2. a cosmetic.
11

907?

eo?'o

s. 20% or anga-sanga, s. sexual inter.

S. 907-d:#s angra-parni, s. A pun

COurse.

gent medicinal root.

S. ex:R33 anga-sdhana, s. Gym.

C. SoTVoe'> angdlu, s. The sole of the foot.

nastic exercise, bodily exercise.

or": the sole of a sandal or shoe. eomeo

S. e807'-3 anga-skshi, s, witness.

* the wrinkles on the sole of the foot.

2. experience.

s, eoro-3, angsakti, [eer and ess.]

S. ec7.89, anga-siddhi, s. Prosperity.

s. Self-indulgence, luxury.

eox&@#) anga-sutra, s. The pulse.

s: 275'23, anga-sougnye, s. A sign

S. esoro: Q285 ang-sphataka, s.

S.

Striking the shoulder in defiance, or as a chal

lenge.

made with the finger, eye, &c.

S. ec? G. angirasa, s. The name of a

S. 907 5.Qd anga-hdra, s. Gesture, ges.
Hindu saint.
ticulation.

s. oxoo: anga-himse, s. corporal pun.

C. So?\e), 907,lo angila, angilu, See

tored.

ishment.

S. eoross anga-hina, s. Blemish. adj.

T. B. &o?\8 angisha, See eoves.

S.

maimed.

c. 227.9 angala, s. A courtyard. Jade

** an open space before a village. ~3t eo

* the front yard of a house. 2. the throat,

the roof of the mouth.

**on a long coat or gown. *cco", tic's

eo", "reof a short coat. *ate eon a long

3, an inch.

coat with tapering corners. eche +-vs the

S. 907%% anga-kshdlane, s. wash

skirt of a coat. echt :otersco the body or

ing the body, bathing.

upper part of a coat.

S. 90%.833 anga-kshema, s. Bodily

echt 'at?, the sleeve

of a coat. echt "vacco: 3: a breadth in

the skirt of a coat. Bat**.dos peosch a long,
loose or flowing coat. eons wit the strings
of a coat. echt 48*, echt 8: the orna

health.

S. eoToo7% angnga, adj. All, of all

sorts. onsor 3:= every kind of wealth.

s. 2077.07%' angngagalu, s, pl. The

members of the body.

sor: angishta, [eer and a:] s.

Sensual pleasure; also T. B. of eors:

C. 927, angi, s. A coat, a native jacket.

mental work in a coat.

esort txorce's an

instrument for making gathers in a coat sleeve

before putting it on. echk'o a hook used by
tailors for fastening their work to the knee
while sewing. ohv 38 the fulness of a

s. 227.9%) angdgra, [een member, e5,

chief] s. The head.

S. 907-083: 3 angrchane, [ear and e

coat.

***] s. Chief worship, supreme adoration.

2. worship paid to different members of the

*27,859 d angikra, s. Agreement,

body.

acceptance, consent, admission, approval.

s &oroo angdya, fear and es'] s. A

*** *****c doubtful admission, half consent.

****** v. a. To agree to, acquiesce in,
consent to, admit. 2. to approve. 3. to take,
receive. Coht"," agreed, admitted, &c.

vital part.

s. eSoro&#3.2% angysa, [eer and ean

*]s. Fatigue. eonsado: 8te: *# to recruit
one's self from fatigue.

H. & 27,833, o'3 angiju, angju,

S. SoTod angra, s. Charcoal. 2. a live

s. Venturousness, daring, readiness to run

coal.

hazards. 2. hazard, danger, risk. 3. despe

ration, eches ::: to venture,hazard, risk.

S. eoTod angraka, s. The planet Mars

S.

(from his fiery appearance.) eonsdws.c Tues

day. 2. a barber.

27&## angikshane, s. Looking at

one's person, to see if one's dress, &c. be in
order.

S. eSoToda;-&5 angdra-dhnika, s. A

C. &oRo angu,

chafing dish, a vessel in which fire is kept.

12

adj. Private, secret, retired.

907'>

esot:

T. B. So R33 anguja, see e2=x.

s sofast:8:33, angpadiya, s. Giv.

ing up the body as an offering.

T. B. &27-28 anguta, see eers:

A. C. Sorso angudi, s. The rings on the

T. B.

*: angstra, see ecr =#/.

A. C.

esopo:# anghavane, s. Wish,

bitts of a horse's bridle.

C. &o7'33 anguta, See eers.

-***
*-desire. 5:33:2?:r
the desire or state of the

s &owed anguda, see eers.

s. SoFSe angula, s. An inch.

mind.
2. the

thumb. 3. the name of a saint.

ec:5:9 to desire, wish.

s, eo; ) anghri, s. The foot.

T. B. &o23 &t ancha-dra, [ects T. B.

s, eoro) anguli, s. A finger eoroeta',

eoroetas", ecreek:Br, a finger ring eo
reet:23) a seal ring ecreek too: hooking
the fingers one in the other, tying the fingers
and toes of a corpse to those of the opposite
hands and feet. e-reet Batt's cracking the

finger joints, eoroet Rotte snapping the

fingers as a sign, ecroek =ct" as a finger

of 32%, and tec for *to a vehicle.] s. Brah

ma, mounted on a swan.

C. &oe: anchala, s. The striped end of a

cloth. 2. the brightness of flame.

C. &oe=3 anchu, s. Border, selvage,

edge.

The following are some of the varieties in

the borders of native cloths.

t% ecoso a

checked border; wrat ects, one stripe plain

nail.

and two ornamented; *.cset ects one stripe

T. B. &o7.33 angusha, see ecsek.

s. The thumb. *

plain, and one ornamented with figures like a

dagger; *...* a stripe the width of the

angustni, s. A brass ring

thumb; east eots of red silk; *bet ect3,

of yellow silk; Cssadorse light yellow with a

***** angushta,

S.

****, the great toe.

C.

eczor'."

to shield the finger whilst sewing.

S.

efoxes: angula, s. See eorov and eory.

S. eo;''': anguli, s. see eorge. earcwt

few lilac stripes; Pascots, wrotot: of small

red stripes; tide-ots of fine red cotton; t-d

*** ***, of gold or silver thread; s.2ts,

a red border in a coarse cloth; sort: **ot:

** or 5" an inch; a measure with the

fingers or arms, such as a span, cubit, &c.

**** *** a shield placed on the fingers
of the right hand as a defence whilst shoot
ing arrows.

H. & 27 ved angiira, s. The grape.

s: 907 & anglisha, s. An arrow.

* of large red and small white stripes;

*** *** plain. 2 bank, shore, coast.
*** **C. to land, reach the shore. ects,
*# v. a. & n. To tie up the border of a cloth.
2. to close up, as the edges of a wound.

c. *3232% anchunne, s. A tick that

o
-

an

infests dogs and cattle.

ichneumon or mungoose.
S. 89.27% a119e, s. A woman.

T. B. &c=3 anche, see 222.

c. &c=3 anche, s. The post.

c. *27% angei, s. The palm of the hand.

2. a stage, a

relay of horses, bearers, post runners, &c.

posted at different stages. ect: s eru."r a
s

*** *- the wrinkles of the hand.

sof: angeyyu,

v. a. To con

post bag. *** ***, a post packet. ects:

** a post letter. ecost ve a post of.

s &oi R&#8 angttara, s. [eer and ve

fice. **** ** a subordinate post station.

A. C.

sent, agree, to take.

ecc3:3:00, 5%rive or *::::to post runners.

*." The north, i.e. beyond eor:ev. 2. the

left side of the body. T. B. of eor. *#) an

*** *** a post master general. ect's ro

***t a post office head writer. ect: *...*.*.
a post office writer east sortsme a supe

upper garment.

* ****::::::, sofae:38 angld.

rintendent of post runners. ects< *xe ev,

** to send by post. ect: aao to post
horses, runners, &c., at different stages. *:9
** *** a horse post. ww.cce: a town post.

dama, angnnati, [eer and was and

***A*] s. Stature.

s: 27.28:5ure angpakarana,

[eor

and ****]s. A member of the body.

*** a post in the road, field or jungle.

13

eo8's

esot

T. B. &o:327:323, 2323:3 anch-ga

for pouring out water, &c. e-eee, the

palms of the hands joined as in prayer.

mane, anch-nade, [eois T. B of 82%,

and rises or 33 walk or gait..] s. A female

A. C. &oa:#3 anjavisu, c. n. To fear, be

afraid.

whose gait is dignified as that of the swan.

See to?".

T. B. &c=3&#et anch-dera, seeeeeeee. C. efoe anji, See &ce.

S. #233 anjana, s. A collyrium or oint

C. escae', oe:#&#2, anju, anji-kollu,

ment applied to the eyes as a cure for disease,

v. n. To fear, be alarmed, befrightened. *o

to beautify them, &c. 2. Particular applica

tions, as lampblack, antimony, &c. d: *ces

person, a coward. eo- dra do not fear. *

made of the calx of brass; ric-asoters made of

emerald; **** made of flowers. 3. the

afraid of his wife? eat?" fear, alarm, fright.

*:::, ecerov, eat?r, ecce' t-scow a timid

#2, #62e32 Rozo: is he a husband who is

elephant of the west. See 5's. 4. magic,

divination. ****d a conjurer; one em
ployed to discover lost or stolen property.
By putting various applications, according to
the circumstances, upon the hand or eyelids
of himself or another who possesses the re
quisite gift, the money, thief, or whatever is
desired, and all the circumstances, are said
to become visible.

Goes 55* + 5%: thus to

ect2+ 32 to fear, to be afraid. ect:::, eo

t:::::::: a terrifier, one who alarms.
v. a. To frighten, to alarm.

tot::)

s. eSoa' anjuli, See eose.

H. eSoa'd anjra, s. A fig.

c. co&# antarale, s. The soap nut tree

Sapindus emarginatus.

c. esob, eso:303 antarike, antara

divine. E):ces an application to the eye,

che,

s. A kind of spear grass.

<c. to discover lost wealth. *ces one to

discover apparitions, lay spirits, &c. F*:::

*

one which

brings

whomsoever

C. eSo: antavla, see ecuew.

C. eco837:28.3% antige-pantige, s. A

and

boy's play during the dark lunar fortnight,

whatsoever one desires into his power or pos

session. *.*.*.* one that renders the per
son invisible. Stences the ceremony of
waving camphor in a brass plate before an
idol. 2. the name of two small brass lamp
stands that are placed, during worship, on

when they go from house to house with a

lamp lighted in their hands singing these
words, &c.

. &o 333 antu s. Gum. ect's west, ects

* ***, ect's rer, a gum-bottle, or pot.
eot's ord, gum-water. 2, shelter, protec

each side of the box that contains the house

tion, asylum, patronage, countenance. **

==a way, e. a. To seek shelter, or protec

hold gods, sectarian marking powder, seals,

&c.

tion; to pay court to ects. " to shelter,

to afford an asylum, to patronize; * **,
to forfeit protection or patronage. 3. menses.
4. contact, touch. 5, a plant, or graft.

s. & 23:29 anjand-dri, feces black,

te: goddess] s. The wife of Vyu, and mo
ther of Hanumanta.

s. eSoc: 0) anjandri, Iece: black, es/

C. eco832, oe' antu, anti-kollu,

mountain s. The western mountain.

v. a. & n. To come in contact with, to touch.

S. &oe:::33 anjandrati, s. The female

2. to follow, to pursue. 3. to stick, or adhere
elephant of the north east point. 2. The city
to. 4. to infect, to be contagious, as a di
sease. eckle town a contagious disease. 5.

of Vyu.

S. eSoc:35 anjanika, s. A kind of newt

s. & 23.9, exo~9, efo:3:83 anjali,

to be attacked by insects. 6. to take posses

sion, as an evil spirit. 7, to fall upon another
in rage. 8. to have sexual intercourse. **

anjuli, anjali-puta, s. The hollow form

****, ecurt', p.a. to tie up closely, to fast

ed by the palms of the hands when held to

en securely; ect3 =s*, ect.' to weld, to

solder. eoty, ect:39, ect': to join, unite,

or lizard.

2. a mouse.

gether as if to receive anything. 2. The

mouth, spout or hole in the side of a vessel

place in contact, apply, set fire to. ******

14

eBot:3

ogo)

* to give a person the itch. ect!ves, ect!,

proach, go near to. 3. to hesitate in speak

*** ***, ceremonial defilement, cere-

ing, to be diffident or afraid.

monial uncleanness. ector plants, grafts.

hesitate, to waver. ::: 20.53%, e =:::::s

2. gins, snares made with bird lime.

ect:

eos:73% to

*******.* that man hesitates to come

*C.: a small ear-ring. ect: :ot: a run-

into the assembly.

C. &o:33 andu, s. The posteriors, buttocks,

ning venereal.

C. efo333.7% anteshage, s. Venereal disease.

hinder part, ecs, sco": to turn the back

c. *23 antele, s. Thread, joined in

upon. Esso 3&B =:: ***: ec: ae: *ao

weaving.

39 &ast: he turned his back upon me, and

went off without listening to me. 2. shelter,

c. *03: 2059 antounku, feet, to touch,

asylum, protection, situation, maintenance,

support. e2: .: #2ke ess zoria caca

and * to squeeze] v. a. To press or

squeeze down closely.

:*: do nobody will speak to him after he

has lost his situation. e5 12:::::" ess
eo: So what is his patronage to a very able
man? et's e23, Rao waozo, ea 3: :
ass.: having obtained the king's protection,

S. &or;, anda, s. An egg. 2. a testicle,

the scrotum. eos::s, ecs=2~ swelling of
the testicles. 3. the musk bag, regarded as
the scrotum of the deer. 4. the world, from

its resemblance, in form, to an egg; called

he is very insolent. ess ~5: ect': #2"
also terros, eoso: all that is in the terres
c. ** his mind is like a vessel without a
trial world.

stand (unsteady).

s, eo:35, es2:#823, erot''...exe,

andaka, anda-ksha, anda-kshaka,
[*** and **** a sheath] s. The scrotum.

approach, resort to, seek shelter or pro

s. 22:33 andaja, Tec an egg, and e

sprung from] adj. Oviparous. s. A serpent,
fish, bird, lizard, &c.

tection.

S. o:35 anduka, s. The bird

ecze= widor, ecst- :=

Vishnu with a bird for his steed, and the

insignia on his standard. e2==~2: a woman
with a swan-like gait.

C. eco-3 ande, s. Shelter, protection, patron

age, countenance. **** **C. to go for shel
ter or countenance. Fo: "... to: -*** **

cost es t-y- it is well for a widow,

whose husband is dead, to go to some person
for protection. e2349, e233:34, near, close to,

gndaleyu, dndoliyu,

v. a. To distress, vex,

importune.

sero 8:232 Ba'ad-5.3 as

i. har

eo

or behind.

her

quent.

3. to repeat.

***

***

tion.

C. o andi, s. Root, origin, foundation.

*** *** to exterminate, root up, annihi.
late.

2. place. 3. a wed made of a hollow bam

eos: eczero was

**** he is always coming.

c. &c.;3 andale, s. Distress, grief, vexa

boo. 4. a small syringe.

c. esot:we:S03> andoliyu, see e-sca.

" oso anna, see eq,
A. C. &oge:3 annane, adv. Much, excessive.
eor: Er::, having been much fatigued.

C.

e2fe:

annappa, s. A man's name. 2.

colloquially, a useless man. ***, *::::,

2. to cut one's stick.

c. *23% andige, s. A ball of cotton,

=::c eo:::::::::: ::::::::er t,

'* it is well for women to keep at home.

pulling her garment. v. n. To be distressed,

vexed, &c. 2. To wander, gad about, fre

Jacana,

Parra Gaensis, &c.

c. *o:53:32, exot:#5333, ect: QS

6:32, andaliyu,

cao r^** a buttress.

3. vicinage, neighbourhood, nearness. *#3

ecas: near the river e22 ray, ecs: to

c. *e, Eos::ca #2 it's all the same whe

&c.,

as half an ox load.

ther a useless man be at home or with the

c. *23* andisu, c. a. & n. To shelter, to

hide one's self, to go behind a wall, &c. See
*~~. &e F2: *aze: eco: *.soat the ti-

ger has hid himself in the thicket. 2. to ap-

army.

C.

See nert word.

ear:23rve,

orc~~go annd

vantrigra, annajdna, s. A great talker

but little doer; one who takes things easily.

eos

903

c. eoc, eosco anni, annus. An affec.

s soie antah-swda, fees in.

termal, and #t: Sweat.]. An elephant.

tionate mode of adressing a child.

c. etop:3# annike, s. A remedy, an expedi.

S. eSo5 antaka, Tecs death, and * affix

of agency] s. Yama, the Indian Pluto. eos

ent.

**os" Shiva, as having conquered Yama.

C. esog'7. anniga, s. An artful or cunning

ecstas==9, [eose and vess.] like Pluto.

man.

C.

2. a lewd person.
eo;3 anne, s. Rapping the knuckles, eo

C. &ost antaka, s. A total or aggregate.

ec:* &ave to add up or make a total.

** *** to rap the knuckles, e2+rvo stead,

e2:2:3: *::"w 3:25-33rd if you miss the

s. eSo7 antaga, adj. Gone, departed.

C. eSo:55 antanaka, adv. Till then, un

figures, the master will give you ten raps on

the knuckles.

til then.

A. c. &cg:, e23:2 antappa, anta

bles tossed in play and caught on the back

of the hand, ecrvres,' this game. earst

ham, [from ecs, er, and exe adv. So,

*~3,59 to play at it.

of that kind, such as.

c. esoz86 *S, 27% #. ann-palya,

ann palle, s. A kind of vegetable.
s. eSoB anta, s. End, finale. 2. a

Rao toc-Rossv Strcot aco do

you stop there until I come.

c. eo; 3e **. ann-kallu, s. Small peb

. eSogd antara, s. Interval, intermediate

space. 2. period, term. 3. difference, dis
parity, another. *esced the future; ****

boun

C another birth; two sowd another country;

dary, limit. 3. certainty. 4. a limb, a mem
ber. 5. death. 6. nature, disposition. adv.

S*::=ced another mind, repentance; Catwoo

*d another world.

ecor-2 evr-s tox ecso

near. adj. handsome.

tructo there is a great disparity between a

C. esos, &ogel anta, antalu, (more

king and a subject. 4. rank. 5. doubt. **

commonly aos q.v.)

*# *.cse.

+++

adv. affir. Than. e

*% to:* *::::: this city

:*Re:Ets, eoscoe, there is no doubt about

getting a living. 6. secresy, retirement. 7.

midst, the midst, within. casessoscet',

is much more spacious than that. evate,2.5

35.8%), t'atorios ere:e, there is nothing

within the space of a yjana.

higher than the sky, and nothing broader

s. eSodo78 antaranga, Lee*dinner, and

than the earth. adv. So, thus, in such a

manner, such as. See eos, &c. 2. See also
under 32.

eor member.] s. The mind. 2. the heart.

eoscort:#5, a sincere worshipper. 3. secresy,
privacy. eoscort: ssette a confidential or

s. &o$5862 antah-karana, s. [ecz,

private communication.

within, and *E* an organ] The heart fig.

mercy, kindness, regard. ecstver:#s: a

eoscored a con

fidant.

s. 690&doed antarantara, adj. Involv.

kind or merciful man.

S. &og3: B antah-pura, s. [east within,

ed, as drawer within drawer, room within

room, &c.

and *d a house.] The queen's apartments,

a seraglio. 2. a queen. 3. a palace.

s. eSo07.0%, esoda: o333d antara

gange, antara-damara, s. A plant that

s. eSo3%30 antah-shuddhi, s. Inward

grows upon the surface of lakes, &c.
2. Sincere friendship. easie's "
ecs: **, to be disaffected, to be
offended. ess: *:: *d hypocrisy, for
purity.

s. eSo 83 antara-pishdchi, s. An

zo,

mality.

aerial spirit or devil.

esse's sets **corry *3 *we:y: , s. 6:03:038 antarntara, s. Differ.

to any thing may be accomplished by hearty

ence or distinction of rank.

good will.

what is within.

2. an inclosure,

S. & C. &oov & antarta [ease space,

s. &og #F#, antah-satua, s.reassinner,

and ::, life.] Pregnancy. 2. the marking

and et play] See easons' ecsong so: a

nut.

ricketty house. * *.se ecscots: $23: this

Semicarpus anacardium.
16

eo:

eo'
and Est! speech, containing the essence of all
knowledge..] adj. Skilled in sacred sciences.

beam stands in mid-air, hangs loosely, or

without support. 2. The supports of a beam
whilst being sawn.

S.

s. osavs, antartma, [eove within,

oss="Toz's antar-vigdhana, Leos

c within, 8 a particle and nex entering. s.

and * the soul] s. That portion of the Su

preme soul supposed to be the foundation of

Entrance, entering.

life in all animals. &Eco Ezeroson's God

is the universal soul. Also eoscs #### acre
*** **** ***** *** without the

and #5 level ground..] s. The Dob, or

district between the Ganga and Yamuna

Supreme soul none can have life, motion, &c.

. e.92339E73 antar-hdsa, [eose inner,

eso's S2=8 antar-vdi, [ease between,

rivers.

s e233.33 antardya, s. Hindrance,

and *** laughter.] s. Self-satisfaction, con

obstacle. s. eose: to hinder. 2. to disap

pear, die.
S. eogeog antarla, s. Mid-space, mid

ceit.

o&=3 antar-hita, adj. Covered,

concealed, disappeared.

air, included space, interval. Sea eoscies.

-

s. eSoe antariksha, s. Mid-air, the

eogs&

anta-shayya, Teow end,

and Eck, a bed.]. s. Death. 2. a bed or mat

on the ground. 3. the place for burial or

sky or atmosphere.

s. 2368: antaripa, s. An island.

burning.

s, esoeejo antariya, s. A lower gar.

s, eogr: antastpa, tecs, inward,

and ** heat..] s. Grief, distress. 2. anger.

ment.

s.sos.7's 3 antargata, Leese within,

T. B. eos::s antastu, s. Privacy, retire

and Rs gone] adj. Internal. 2. intermediate,

interposed. 3. forgotten, eosrir" t-sc an

ment, secrecy. eos: Ed to be in private.

eos:: ***, eos:::::: ** a confidential or
private communication. ecs: to *tvo to
over-hear, to hear privily. 2. a story of a
building, a tier, as of drawer above drawer,
shelf above shelf, &c.

internal fever.

s. eSosyo-3 antardhana, leose with

in, and Cas to have or hold] s. Disappear
ance, vanishing, concealment, covering.
S.

eoB: antastha, s. A name given in

s. Soes antardhi, s. see the preceding

grammar to the letters co, c, , s.
word.

s. Soga os-3 antar-bhta, Teose with

C. &o D, CoqYo ant, anthd, ade. So,

such, eos" ror, such a disposition.
*S such a man.

in, B** become.] adj. Inclosed, included.

s. SoBe,25-339 antar-bhouma, rease

eos,

C. eSo anti, s. See :23. Also 2. an affix

within, and #ss of the earth.] adj. Subter

added to mouns; as, erovo& a ditch; Rvo.8 a
raneous.

S.

wooden horse; &#23 a laugh, a smile; tsaro

e233-#3 antar-madhya, [ezad

8 or travos a woman recently accouched.

3. con. of erox 5.8, 2nd. per sing pres. tense

and ~% middle.] s. The atmosphere, the

aerial region, space between earth and sky.

of eRx; as *Sc3t what do you say? St 23,

s. SoB33=-33 antar-vatni, s. A preg

65,5328t you say you will not give.

nant woman.

C. e.908o33 antintu, [eos, acs] ade.

s. eSog=3=-3s antar-warti, [eese be

However, at any rate e232*, *,288 Bow,"*

C*# the sons of Kunti had no kingdom
by any means. 2. so and so. 3. some little,

tween, and sar going.] s. Mediation, going

between.

just a little.

s. eSog=3= S3 antar-wami, [ease within,

s. eSo5 antika, s. Vicinity. adj. near,

and * vomiting.] s. Retching, flatulence,

indigestion.

proximate.

s &oasts 3 antar-wani, [ease inner,

s, eo?v=3/53, antikshraya, s. Con.

17

eso

eBot:

tiguous support, as that given by a tree to a

S.

s. 92339 antima, adj. Final, ultimate,

last. 2. very near.

antwdsi [eo" near, and ~~

tutor, a disciple, a pupil.

S.

C. &oes antu, adv.

ner.

eo'est?

* a dweller] s, one who resides near his

creeper.

Thus, so, in that man

s. Total, amount, aggregate, eos. 8

***, eos. 5:0s what is the total? e2

* as: the whole is so much.

S.

**rost', etc.:58, I cannot possibly go

with him. eos. ads. Past evac:a::::,
*****, there is no possibility whatever of
our continuing in this town. 2. ova is

sometimes used for loss and or q.v.

C. eSo ante, adv. Like, as, such, so

eca, so:3: e2%:r-

otn

[eo", & born, t birth, Sr a tribe] s. A

man of the last or lowest tribe, a pariah. eo

*** ***~~A sea to serve a pariah.

S.

eos:#. antydgnye, s. Final punish

ment.

S.

2. final order.

eos: antyshe, s. A last wish, a

forlorn hope.

S.

ecs:#d antykshara, s. A final

letter.

at:

ex: Go &evros as: Sato

cos like this.

antya, adj. Last, ultimate. 2.

tyaja, antya-janma, antya-warna,

C. &ogue, ogue coo3, esoglosso

&ue, esosogs ant, ant-intu, an
tit-mint", antintu, adv. But, however,
at any rate. RSosa tocosts, I will not
come on any account. Pas-s ess Ports

eogs

inferior, low. eo's Wee death. ec:# adv.

finally, ultimately, at last, in the end.

*Gosso he did as he told him.

eot at Cao
*A* So? or so? 5.23 eotar race-or Soso

&ve? how can one say how the matter

stands? Affixed to a participle it means so

that, in order to; esco a" t-d::ct ext,"

S.

eog antra,

s. An entrail, a gut. ecs)

ear gripes, ecs) *...* a rupture, swelling of
the intestines.

C. esot, o: antha, anthd, ade.

See *. Such, of that kind. ec:27 such
and such. eoso" for such and such work.

e2:2::=d, such persons.

er two there must be an order for them

C. &or; anda, Mode, method, way. **

e. f** **Rosos Rat: see

Bots:a &345R. he sought a mode of rescue.

adv. Like, as so. at: etc:,0::": this is
like that swossot'E' as, in the same way

to come here.

that that work goes on.

e23d, eos: o, eo

3:... [eos such, and ads, ax', 'a', to be.]

to be so, or such. eoside so be it, let it be
so. es:cotcGo *o:: * ~25x39 that handsome

as before, 2=-& Saaty: she did as he

said.

man is like Cupid. Sk:23:32, escoe: 8

C. &or; anda, s. Beauty, handsomeness,

swopsos as

elegance. eswo: her beauty, adj. Beauti

as you are, so will they be

before.

ful, elegant, handsome everse, ec:y==

c. &oe ante, A particle from the defective

** econscoro, cers'

verb era to say. It is said, or, they say.

**** why do you pride yourself on being a

tootsot: It is said (or they say) he is come.

*> t.d.s. 524, 2.32 we deYou they say
that he is coming, and that I must come too.
es:o 3r":303 casso Sreo: it is said that
he ordered it, and this man did it.

handsome man e2="r, e-E", e2=2#=

C. esob33, eso5 anteriya, antere,

antrakandgi, ade.

Backwards, ess, eo'evan e, 'a' he

has fallen down backwards.

eso'38:35:003

** a handsome woman.

formed

eo:"to ugly, de

ecesse, ecs: handsome

ecs

tsar, ecce:ct, ector very handsome, very

pleasant. ecosah adv. Beautifully, pret
tily, elegantly. ege''<== =>sorw:"As

etso:*htosto what elegance can there be

adv. Like, such.

C. eSo805:07,

S.

a handsome man.

C. &ots anda, past rel, part, also a collo

quial form of the 3rd per sing, past tense of

ant-vasai, s. A chan

dla or man of the lowest cast.

in using foolish words?

esta, said. 2. he said.

A. C. effort; andade, see under era.

2. a barber.

18

o:

eso:

T. B. &odge, esot' andana, andala,

s. A palankeen.

palankeen bearer.
palankeen.

t" adv. Now and them.

See ot's***'. to:Gr, a

eos?ics", esotho

rs from that day to this. ec:*: what then

took place. eocar Wacor the business which

eocrossed to get into a

eccrosses to cause another to

:#;"><2*::=r:a::,

was then transacted. eoat then? (imply

ing doubt.) ectovo that night.

:=2=v&#d txt:2:: *a-2 too #to:r:

S. &otio, &ocoS andu, anduka, s. An

get into a palankeen.

#3:8: **

=>toda'ats; **.*:::::::: he

said, In offering my all to Krishna, she

must not be absent, and, without delay,
constrained her to enter a palankeen, and
then again joined Bhima, ready for the

ornament worn round the ankles.

2. the

chain for an elephant's foot. 3. a chain, fet

ter, bond or tie.

C. eodowo', andu-kollu, See e=A.

T. B. &o:39% anduge, see e-E, ecs.".

journey.

C. eod andadi, [foreces-B or ecce' of

S. ecco:33% anduvriksha, s. The tree

Boswellia integrifolia.

*** method.] Like, as, in the same manner

as.

A. C. &ouet: andode, for ecse of ess.

**so:6 as a dumb man.

A. C.

exot?...&#8) andlali, s. A he buffalo.

C. eo:3 andare, (The conditional form of

the root *) if you say; since, or while said.
Ro? eczet: what is sandhi ? lit. if you
say sandhi, what is it? & trioters, what is
the meaning of this? or what if one say so?

ect-seve &c [eoraese, and rd for 8, a

vehicle.] s. Yama, the Indian Pluto, with
a buffalo for his steed.

eov, so: andha, and hatwa,

s. Blindness, darkness. 2. water adj. blind,

S.

&rror cle to:*, *or cus t-o: it is the same

whether you say thus or thus.

dark sesso: blind with pride, lust, surfeit,

or debauch. R=re: blind with pride.

See ozot.

T. B. &ote, andala, see ecer.

S

A. c. &o: andale, see eose~".

c. eSoo?, o:of andige, andange,

&o:5 andhaka, s. A blind man. **o

** a man born blind. 2. the name of a coun
try. 3. a demon or giant so called o:*::::,

See eoco, to:*.

c. esc32.2, 28533' andivanna, an

e2:*::, ec:*:3 [ecze and &s conqueror,

** and cre an enemy..] An epithet of Shiva.

dihula, s. A small black insect that infests

S. &oq trot andhakra, [eo: blind, and

grain.

c. *oto, &oJo', andu, andi-kollu.

**d what makes ] s. Darkness. ec:**d "

** to dispel darkness, eot's ad vcco, eo

v. a. To reach or touch with the hand; to

reach out. **** ***.*.* touch the ceiling.
*:::: ecz: I cannot reach it; or, it is out of

envelope; *****d the blindness of pride

:*d

*.***

or lust.

darkness to spread, cover, or

at:so:**t the blindness of love.

my reach. 35' eates S.' as far as I can

reach. =:::::" eoE: incomprehensible, ea

s. &or;,507:38 andhakasura, [eces and

:, e25*.*.* to reach out and give a thing,

to hand to one. e. Vera F3r eob #23d reach

s. eSoto evo. 3 andhakrti, [ecz's and

out and give me that paper. otr adj. out

of reach, unreachable, eo:: *** **: t:3

S. &or; 5ue: andha-kupa, [ect blind,

eroc.

s. The demon eot.

*** an enemy.J. s. A name of Shiva.

and ** a well] s. A blind well, one of

do not desire fruit that is out of reach.

which the mouth is hidden, or without water.

. 92.39 andu, adj. Then, s. Day, time.

2. one of the hells.

t,2:3 time of infancy or childhood. eoro

:a:- from that day or time. ecco 3-sters?

S.

eorg: andha-tamassu, fees

**::coso he has ruled the earth from

blind, and *:::::: darkness] s. Great dark

that time. e26525 since then, from that

time. e25" ade. Then, on that day, at that

S. ego:32-325 andha-mushika, s. A

ne.88.

time.

t.vae or ~2:32:30&n Jaco

very well, I shall see when you do it.

kind of grass.

34 eno:3Ro

s e2: andhassu, * Boiled rice.

Cobro
19

eo:

5)O2))

s, eo:39 andhalanu, s. A blind man.

S. & H. eSotpot:02do andhd-darab

T. B. &o?se ambala, See e:..

C. eSoe ambali, s. A kind of pap made

?", s. A blind cabinet, mismanaged, corrupt

of sour water, flour, &c.

government.

c:**::ctse sna, put in more water and

make gruel. ****e very sour pap made

A. C. &oco annam,

2. rice gruel.

**

adj. True, correct,

from the great millet.

certain.

S. eo23, ambashta, s. A country in the

C. &o:3 annu, See eax.

A. C. &o:37'o annegam, See e:Aro.

T. B. &o:3330

Eastern division of India, supposed to be the

abode of the Ambastae of Arrian.

anneyam, s. See ew.co.

c. &c=5 ampaka, s. Dismissing, sending

away. 2. an entertainment given to friends
on their departure, evac. Sc:*So Sno ww2%
* give the son-in-law a farewell entertain
ment, and send him away. er tors a

2. the

offspring of a brahman by a Vaishya woman;

a man of the medical caste, eco:," a bar
ber.

C. esca ambd, s. The cry of a cow or calf.

C. esca was 5:35 ambdi-yele, s. A white
kind of beetle leaf long and narrow.

* give him the parting feast.

him from your employ.

2. dismiss
S.

eo233

amb-bhavani, s. Par

vati.

S. o3, amba, [e:Js. Mother. 2. Pr.

C. &oed ambara, s. A heap of corn. 2.

vati the mother of the world.

c. *229 amba, [for esas] pres, rel, part.

of ***A. Also, as a provincialism, the 3rd. per.
sing of the ind, mood, past, present and

the government share of corn. Ectase c,

eotzac ** a government granary, or corn

magazine.

-*t, *d the government and

cultivator's corn before it is divided.

future; as, FeS2 & 33 3:3", es#Soto? what

will he say to what I mentioned? $83.2tro

*2, he tells you to go. es#Soto: at #3: av

* I know not what he will say. eov. 2ns.
word spoken. *Sct. Basr 'to Grea."
they all laugh at what you say. toto:305

C. &o2b ambri, s. A howdah. ectnes

**:: esotne 5**o to fasten it on. ect.no sco
to get into it.

c. esca, ou 363 ambdrunni, s. A small

troublesome insect.

current news, the common talk. s =#Eget,

***** what is the news of that city? ects,
", ect", ectar's when said.

s. eSoa550, oe35 ambik, ambike,

s. A mother. 2. a name of Prvati. 3. the
mother of Dhritarshtra.

S. eo895 ambaka, s. An arrow. 2, the

eye. 3/* Shiva, having three eyes.

s. esca2+2032, esca: Be333's ambikeya,

ambikeyaka, s. Ganesha or Krtikya,

C. eco8 ambata, s. The boiled juice of

as sons of Parvati.

tamarinds mixed with vegetables. 2. the

wild mango, Spondias mangifera.
S. o220 ambara, s. The sky or atmos

rashtra.

phere.

2. clothes, apparel.

3. cotton.

2. a name of Dhrita

C. esoa57% ambiga, A boatman, a fisher

man.

ectrict: a pilot, a sea captain.

A. C. esoa5elo ambilam, See ecoe.

4.

talc. ***otoc a yellow cloth; d..oted a pur

ple cloth; ?'s"retsc a gold cloth. ectoonso
* Shiva, whose apparel is the sky. ecod

C. e.92339 ambu, s. An arrow. &c" a bow

*d an inhabitant of the air. 2. a fowl of

receive the string ects, to:**, ects **,

ect:: *a:, ect's Got a quiver, eot:3',", eo

the air.

S. eSooes: ambarisha, s. A frying pan.

2. war, battle.

3. Shiva. 4. Vishnu.

and arrow. ect:5 re the feathers of an arrow.

ect33 &2to the end of an arrow indented to

*:::or a bowshot. ect: Eso a bow string.

5. a

ect3:cCoo, ect3a*a*x to shoot an arrow. Ectoo

young animal, a colt, a boy. 6. the name of

a king. 7. a division of hell. 8, the sun.
9. repentance, 10, the wild mango.

**, ecos was the wound of an arrow.

**, ecos writo an arrow to pierce, ecos

ect:< *.5, tot: Sexto the head of an arrow.

20

902JJ

esot:

A. C. Soaps ambu, c. n. To dry, wither, fade.

s. Water. See *-*. ect: an aquatic ani

mal.

S. eo23 ambu, s. Water. Weece, the rain

of the cold season in October and November.
*E*oto2 frozen water.

**

S. &op2d23 ambh-rava, [ect" and e=

clear water.

a cry] See eo:2.

*** *** a drop of water. eat as aquatic;

A. C. &o:33.0%ue:39 ammangodali, s. A

s. an aquatic animal. eatx wo:w, ecto $o

** a crocodile. ect o Ka= r a turtle or water

giant's weapon or axe.

tortoise. **** (water-born) a lotus. e.txe

* ******* (lotus-sprung) Bramha. eo

A. C. eo-so ammu, v. n. To desire, to

** the world. eco-east a woman

S. &o:3, o amsha, amshe, s. Ashare,

with a hand as delicate as the lotus.

wish.

portion, part. 2. condition, state, good for

eotod:

tune, e2%test: to apportion. Eve:2 a

(water-giving) eots:c (water-holding) a

state of poverty.
cloud. 2. Shiva. eow?, eow?? the ocean.

S. &o:35 amshaka, s. Akinsman, relation,

*** *** water beverage. ectoo?s=o: Shiva,

as having the ocean for his quiver. ectx%t
*** a purifying nut. ector:ts the foam
of the sea. e.txt:05 a cloud. e.txt to, eo
****** the porpoise. lit. water-monkey.

co-heir.

S. &o:53s amsha-karta, s. A sharer,

a proprietor, an owner.

S. &o.33 amshaja, adj. Related by birth,

*** the ocean or collection of waters.

born with the nature of another.

**sasota

ects:

S3: ava: Save-c:9 he cannot govern the

C. &oe7.6+ ambu-garike, s. The creep

world unless he be born with a portion of the

divinity.

*oto:cr: the bed of a stream.

a bubble.

ectoot%arto Vishnu.

s. o:235) amsha-chakra, s. A table

ing bent grass, agrostis stolorufera.

C. &o2.39 ambuli, see eatse.

consulted by astrologers in casting nativities,

an astrological diagram for ascertaining the
degree of the sun in any sign.

C. &22,955 ambuva, see under exa.

T. B. so: ambe, see eve and ess. A

S.

mother. 2. a goddess. 3. Prvati. The fol

lowing are some of the names and forms of
Prvati. terrot: as the mother of the world;

eosg:

amshatwa, s. The degree of the

sun, in any sign of the zodiac, at the time of

one's birth. ** #ss/Rowa-Bosata-ow:

es"sar:a::::::Resto see:"sar: in cast

******* as presiding over epidemical dis

eases; *strovset as a goddess of children;
t/s.cscr: in the form of the black bee; we
** as Kli, or the black goddess. 5xaFoo
* as a dumb goddess. ***.* the chief
goddess. *trict: Saraswati, the goddess
of learning, and wife of Bramha.

ing up (the woman's) nativity, the degree

of the sign was good, but the sun's sign it
self was not favourable. eovas:cs's: evo
***-*A*-s the degree of the sun, in the

sign of the zodiac, at the young man's birth,

was that of which the emblem is a horse

(a arietis), and that of the young woman's

c. &os amb, see esta.

c. *02:7:eo, esoewe's ambeglu,
ambugdlu,

a buffalo (yor 3 coroi). As there is a great

natural enmity between these animals, it is
augured that the union in marriage of two
persons so born, would not be suitable.

s. Crawling on the hands and

feet. ex:nses, e-craea, ectroes: to

s. eSoBa:33, efo?:03:33, o383.23,

crawl on the hands and feet. ect3ne:*

* to begin to walk on the hands and feet,

oJe:\53 amsha-bhava, amsha

as a child.

sambhava, amshi-bhta, amshdd

bhava, adj. Partaking of the nature of an

c. &c.32% amb-haladi, s. scented

turmeric.

other, inheriting, by birth, another's quali

8.

*%, ambla, s. See es'.

S. &ogy,

so:

ties.

s. eSole amshala, See ecze.

ambha, ambhassu,
21

5':

esot,

s. eso'e're amsha-lakshana, s. The

2. the name of ***o the dragon's tail, or

descending node.

character or quality of any degree of the sun

in a sign of the zodiac.
s. eSoo amshamshe, s. Part within a

c. e. 583, es&2, &85&o

sorrow, pain, joy, or surprise.

part.
S.

e2%

amshitwa, s. Participation.

583:583 akatavikata, adj. Adverse,

contrary, confused, incoherent, untoward,
fickle, irresolute, wavering, inconstant, inver

s. o 33 amshu, s. A ray of light, a sun

beam. 2. light, splendour, effulgence. 3, a
small point or end of thread.

ted, topsyturvy.

set:tw835-3 =s** an irre

velant, inappropriate expression, an incohe

rent speech; a prevarication; a shuffle. e5 8.3

s. 69.2%55 amshuka, s. Cloth, clothes. 2.

fine cloth. 3. an upper garment. 4. white
cloth.

akata,

akata, akatakata, interj. Expressive of

*** **, an untoward, confused, or trouble

some work. ****): to: a**::v's sh: this
business is very adverse.

5, the end of the upper part of a wo

man's cloth, in general thrown over her

shoulder.

c. &#8:o)27:3 akatisu, v. n. To be

so?st:3, ecogs=330339, efoss228,

efo:353: amshu-dhara, amshuman

tanu, amshu-indli, amshu-hasta, [ee

to a ray, and "c who holds, *, a possessive
affix, *- a necklace, and ***, the hand.] s.

come warped.

without regard to propriety or decency.

s. eSo?&ve amshu-jla, s. A multitude

s. & 5t akara, [e prive, and we hand] adj.

of sun beams.

Handless, maimed.

s. &o:35:23 amshumati, s. A woman. 2.

S. e. 565 akarika, s. A collector of cus

a river so called.

<2****

toms.

amshumatphala, s. A

S. es

plantain.
S.

ev'8:ace',

cent, es: evseco: ***.3 he talks

The sun.

S.

* ~* tze, tr."

** **, the leather is become warped by

drying in the sun.
C. ets 35 akatika, adj. Indecorous, inde

soage:" amshjwala, s. The efful

s: ese ::= 3) 3% akarma-kriye, s. A

gence of a sun beam.

s. & 2 amsa, s. The shoulder or shoulder

neuter or intransitive verb.

blade. eo:cora the two shoulders. 2. T. B. of

eos a part, a portion.

s. eSo:#28 amsa-kita [eo: a shoulder,

s. &#elow akalanka, See e="ce.

S. esterod 33 akaldya, adj. Fruitless,cause
less, in vain.
S.

and *...* a peak] s. A bull's hump.

e.g.:

akalmasha, s. Purity, clear

ness, innocency.

s. &o.e. amsala, Strong, stout, lusty.

s. eSo?:533 amsa-hata, s. A form of mili
tary array.

E=# akartavya, adj. Unlawful,

improper.

c. ***,297, eExrvey, est'-3 aka

sliga, akasla, akasle, s. A gold or
silver smith. ev:se: * > gold smith's
work. evlve was the gold smiths' caste.
ev:sec 5 the gold smiths street.

s. orroogd amsntara, [ecz and eos

C.J. s. The armpit.
S.

s. &# ah, interj. Ah! Expressive of pleasure,

admiration, jest, or reproach.

es:s, es: 7, ****

3:27, akasmkawagi, akasmattagi,
akasmikawdgi, adv. By chance, sudden

s. & 5 aka, s. Pain, affliction. 2. sin.

s. 508:5 a-kantaka, adj Unimpeded,

ly, unexpectedly. ***** *-d- to come un

awares or suddenly.

unobstructed.

s. & 523 a-kacha, [e priv. and was hair]

s. &Q'o akalanka, adj. Spotless, un

adj. and s. Bald headed, destitute of hair.

stained, pure, innocent.

22

es#

e'.

c. e6??:59 akalasakala, adj. Disres.

akka, s. An elder sister. e., son

cod, elder and younger sisters, ex,5 &A

*** * (proverb) he favours his friend's

*...* he is bawling indecently.

S.

e'.

C.

pectful, indecorous. es: at evg:**** * *

s: akalagnya, s. An ignorantman.

enemy. lit. he hates his sister, and is friend

ly to her husband.

s. &###) akalatra, [e priv. *ws wife.]

eace

C.

akkanna, s. A proper name.

s. A bachelor, one not married.

s. &## akalike, s, Unbudded, unblos.

c. mode
**,'
akkachchi, s. An affectionate
filesing an elder sister.

somed.

s & Evo:=22:53 akandatindava, adj.

es: akkaja, adj. Curious, wonderful.

C.

Inappropriate, not to the point. 2. unexpec

ted, surprising. 3. absurd, inconsistent.

***** *** an odd expression, a curious

word. 2. true. a Srete, 2:? is what
you say true? s. Wonder, surprise. 2.

s. &52t akra, s. The letter e.

envy.

s. &eodge akrana, adj. Causeless, ex

C.

cr: **s a causeless dispute, a dispute about

C.

nothing, or without sufficient reason. evid

** ***, causeless scorn. ew.cr2:" &stro to
go without a reason.

e'.8 akkata, See even.

5,8x33 akkaliganu, s.

One who

surprises by his feats, &c.

C.

eage akkadi, s. A kind of pulse. The

H. e5Qd23 akratu, adj. Vain, useless,

following belong to this class 3:ce, green

ewscash &stro to be spoiled or frustrated.

gram. **** **, dolichos caliang. &ce

S. & 57 d:37's akdra-varga, s. The first

** *** common horse gram. ex:kew, a

class of letters, including all the vowels.

s. $957, & akla, adj. Untimely, unseason
able. ******, unseasonable rain; eWee Re

kind of beans.

tatissimum, or painter's oil seed. v., v.2

unseasonable fruit; "+, one who cannot

discern the signs of the times.

-: *.2 sweet oil seed. Bars

**, doll. *::::: ee, white oil seed. 130

* 242 hemp seed. er: ev, Linum usi
black gram, a species of phaseolus radiatus.

e.v.e. ::cro,

5%:.."," castor oil seed.

*** **, *, an untimely death.

B. **re akkana, [e that, and #2 in.

s &oe:3 akinchana, adj. very poor. T.stant]
adj. Instantly.
****** a man extremely indigent.
C. e'r? akkani, s. The close adhesion of
s. & 322#33 akinchitu, s.

Abundance,

the woof and warp in the web of a loom.

*** *** ev," cases wer *::::=2 **.

very much.

S. e53& akutila, adj. Sincere, upright,

so fix the thread to the loom that the woof

ingenuous, frank.

may not miss the warp.

e'.8 akkati, s. see exa.

s & 5.25-0 akapdra, The sea or ocean. c. &#3= akkarti, s. see e.e.

c. **** akipa, s. A husband. 2. a pa.

T. B.

ramour, a wooer, a lover.

T. P. e5,5:59, e5,535-3 akka-dd

2. a tortoise, the king of turtles, the tortoise

supposed to uphold the world.

ma, akka-male, See ex=ne.

eas' akkadani, s. An asce

3. a stone

T. B.

or rock.

tic's staff.

s. eBS3, ee>35, akrita, akritya,

s. What ought not to be done, bad.
kind. 3. unmade, undone.

C.

2. un

A. C.

s: es SEC:3 akrranu, s. A humane

person.

es: Pe akkanachouri, s. A par

ticular kind of vegetable.

2. a proper name.

C.

**,2, akkaba, s. Wonder, surprise.

e5,3% akkaiya,

s. An affectionate

s. estie' akesha, [e priv. **] adj Bald.

mode of addressing an elder sister.

s. & 6'9%@33 akoushalanu, s. An un

of exce, q.v.
T. B.

skilful, awkward man.

23

2. T. B.

ge: akkara, See e.e. 2. fate.

->

e.
C.

53,

ge:B, ge', e'3, ee.*

ak

C.

es: akkale, s. A cloud, a lump.

kara, akkare, akkarate, akkarike,

or:#;" a clod of earth.

s. Attachment, affection, love, indulgence.

cake of cow-dung.
bear to be tickled.

es."yss an affectionate man, ex. Earo

to become fond. e.t.c. ::: to love, to shew
affection. *coax' sort: toxo exes."

the mother is very fond of her son. e8 ev,

&c.3 eV," a

2. a man who cannot

A. C.

ser:'s

akkadu, r. n. To ooze, to

flow, to run down, as tears, &c.

eveges akkaru,

C.

[ev, moisture, ee to

C3 time.*:3 to: cro Was:sto overfondness

dry up. v. n. The throat to dry or become

spoils a child. See also under ev,3.
T. B.

choked with crying, as a passionate child.

**::25:25 akkarnka-male,
C.

[e:d a letter, eow a sign, and Sise a chaplet]

s. A poetical chaplet. 2. poetry in which
every word begins with the same letter.
C.

the principal kinds. ****, ****, *,

tor: et, rice in a rough state. *****, *,

e'ez: akkariganu, s. A panegy.

**, rice well cleared of its husk. ***, rice

rist.
C.

es:, e's

akkare, akkara, s.

from paddy that has not been boiled. dots

e', tove", unequally or badly boiled rice,

Necessity, emergency. 2. occasion, need,

want. e.cssh to be necessary, wanted.
e: * **, as I have no occasion for it,
I do not want it. 3. desire. ex: te: to
get through an emergency.
desire.

o:*, *:::04, rice of paddy that has been

boiled before beating, et, e3, et, v.2%

boiled rice. ***, rice with a bearded husk,

of which there are five kinds fata t.d.) et,

2. to fulfil one's

monkey-haunched rice. **Ache', red rice.

toria, et, tor: e.g. rice ground in a wooden
mill, and not beaten in mortar. Rosa ts:A2^

3. to relieve from want.

e's

C.

s. Rice deprived of its husk,

from stones, &c. The varieties of rice are al

most innumerable; the following are some of

se','e','e', akkarik-palya, s. A
kind of vegetable.

C.

e3, akki,

raw rice. et, sw: or saw: to clean rice by

beating it in a mortar. ek, rst 3 to free rice

akkalakare, s. A medicinal

root used for coughs, asthmas, &c.

C.

eages

e', a brown husked rice like the wing of the

akkalu, [properly &e. q. v.]

kite. *** ***Aof, et, a short thick rice.

s. Gleanings, ears of corn left in the field.
ex, 23:0, ex, ewe', way: v. a. to glean. **,

**C. Retrov', rice which ripens in the rainy

season. *o-3. et, red husked rice. For",
fine rice. tdor', fine red rice, tetc. Fort,
t?ter Root, very fine rice. Ro:e e+, rice

to 2 or Soco ears of corn to be left in the

field. e.",".. tz, ev,' '3, &#w," ears of

corn not thoroughly trodden out.

of flavour. **b et, miliaceum panicum. *

cwt.% panicum semiverticillatum. Est et,
panicum Italicum. ###, paddy rice. **
::cr', a fine gold coloured rice. ::, *, *a*,
*:::e et, Ba: t3 et, coarse rice. Cross.
r et, a midding kind of rice. S-cvvica e

C. e55. K. akkasa, s. Anger, passion. Gra

*Re: ***, ev, SR::.3 he is very angry
with me. ex::=e, es:nd a passionate
man. ex: , ev, "ar, ex,3rwevo a pas
sionate woman.
C.

se:ox

akkasanga, s. An affection
*, small red rice. *****, *.*, *, *,

ate woman.
C.

scented and fine flavoured rice. <''Cats', a

fine round grained rice, &c, &c. et, son,

et's vex akkasliga, s. See ew

:*er.

C.

broken rice.

se: akkalisu,

v. a. To contract or

T. B. & &- akki, s. See e:

draw in the muscles of the stomach from hun

C.

ger, &c. 2. to fear. 3. to flinch on being tick

led. ev," drawing in the muscles of the

<&s, e&# akkidi, akkini, s. See

ex,.

T. B.

stomach.

e. wonor ss" &8:a::Rozect: s

ee akkira, See exe.

e,2, rategs,

akku,
akkum, iralakku, The old form of ero

A. C. & 5

&#32;aw,"**.* the boy, from hunger,

contracts the muscles ef his stomach.

24

es?'.3

es',
To become, be finished, suit, agree with, be
possible e' = a food that does not agree with
one. * * * * **,*.d: this rice cannot
fail to agree with you. 2. to come under

one's authority, to remain in one's possession

or under one's controul. * **** **,
* this man will not submit to you. e', E=
a subject, one under the authority of another.

*** **# to appropriate to one's self what

belongs to others. 2. to digest. 3. to pre
serve or defend what is one's own.

4. to

obtain, take, or retain possession. ex: tw

verb. n. the act of concocting or digesting.
2, appropriation. 3. continuance, preserva

tion. ****** one who appropriates to him

self what another has left without heir; a
monopolist. *****, temporary exaltation,
power or authority not likely to continue.
ra:so e Exzz3rt cored 3/s: e',' sags.

* he is a usurper, and appropriates to him

self any body's property.
A. C.

e53.87, akkudisu, v. n. To cease,

c. e5:3 akkulisu, see e."2.

S. S/533 a-krama, [e priv. *}~ order] s.
Confusion, irregularity; want of order or
arrangement; deviation from rectitude; sin.

adj. irregular, confused. es/~~~n irregular

ly.

s#2/23, akrdu,

S. espoo akhari, [e neg, and and a

scar]
Without defect, whole, scarless.
S. e. 502:3 akhinna, adj. Free from distress,
happy. 2 small, little.

s: Do akhila, adj. All, the whole ea

*o: the universe.

e:23:83 akhta, [e priv. and g vile,

S.

bad, low] adj. Not vile or contemptible.

S. e.97 aga, [e priv. f. moving]s. A tree. 2.
the sun. 3. a snake. 4. a mountain or hill.

*** a man of the hills. 2. a monkey, &c.

C. e97:23:83, e7,250&es, exe5,833,

exe5,838, exes:#, agachatu, %.

gachdfalu, agachtlu, agachatale,
agachtle, s. Uncomfortableness, such as
a person feels when put out of his usual way,
not at home, staying with strangers, not
having food when he wants it, no proper
place to sit down in when fatigued, &c. er:
****, *9, erits', t:kyo to fall into distress,

stop, be suspended.

H.

s. 899 ot:3, eart's akhddana, akhd

dya, adj. Not fit to eat, unwholesome.

to suffer adversity, ent, sax, erts',

** to throw one into adversity, erts',
***, *, *.* to rescue from adversi

ty. erit, a person in adversity, ea

So #ws: wox' era: #,A ** he is very
forlorn without a home.

s. The name of a fo.

C. &7833 agachu, See ereas.

s. e57:3:03

reign fruit.

C. &S) akha, interi. Expressive of abhor.

aga.jte, s. (daughter of a

mountain] Prvati.

rence or disgust.

e?:9 agadu, adj. Fierce,

wild, untamed.

s: 8923, '922:50 a-khanda, a-khan

mischievous,
**** to become wild.

***** mischievousness. 2, self-will, obsti

dana, [e neg, and sea broken] adj. Un

divided, whole, entire, indivisible. 2. abound.
ing. 3. imperishable. **** the Imperisha
ble (God). e522: EE2, easoa5.co/e: eternal

nacy, unmanageableness. 3. insolence, ertzo

** to do mischief enzo &ate a fierce,

or imperishable wealth, empire, dominion.

mischievous cow. e :or: era &ct=v,

e: "we eternity.

that woman is become unmanageable, e =>

*&# era'ss essee:* Rev. Eross that

S. 99)o: e a-khandana, s. Time.

S. & 20233 a-khandita, [e neg. and

wild, dangerous bull. ea was, erasev, a

man's insolence will prove his ruin.

soca

C. e57: p3 "9", s. a bolt, the inner wooden

bolt that fastens a native door, eR.: Sce al
perpendicular bar that secures a native door,

* broken] adj. Unbroken. 2 imperishable.

3. fruitful. *** *** imperishable riches.

s &20535 akharva, adj. Much.

s: saxos akhata, s. A natural pond or

*** *** the peg that holds the upright

bar. **** **w- to bolt. ert's tricts to un

lake.

bolt, unbar.
25

es?'.3

s. 7'33 aganita,

es?" :

adj. Countless, innu

s. 27'do, agaru, s. Red sandal wood er

S. 97.33 d5 aga-turu, [en hill, and see a

C. &7We agala, s. Breadth, erte #27 length

merable.

c. **, red sandal wood chip.

cow]s. A hill cow.

C. e57.3 agate, s. Digging. See e^.

ex3;

and breadth, as in cloths. bre-orie Ravs

*# what is the length and breadth of that

agatya, s. Necessity, need, com

cloth P & Xeroco ered to:o 3a*, * verican

pulsion. adj. Urgent, important, needful,

*E*# that board is a cubit broad.

necessary. 2. positive. *****, necessarily,

adj. Broad. ere:** **** to dig widely.

S.

*** ****: the well is wide.

positively, urgently, needfully. er:#: un

* *** must do. er's victor an urgent affair,

C. e97'e agala, s. A plate made of leaves.

ere?'"; to put in one's plate.

necessary business.

C. e97'erot's agalddu, v. n. To move, wave,

necessary. er'ss" we must come er:*

S. ex: agada, Le priv. He disease] adj.

shake, pendulate.

Healthy, well, free from disease. entovic

C. &7.9:2 agalisu, caus, of enes. Tose

a physician.
parate, to cause to quit or abandon.

C. &KUP:33 agaddu, s. The brace of a

ere!,

*# to separate from. 2. to straddle, to

bedstead or cot. Rest &ac: Sra, e2 ::,

stride. 3. to extend, spread out.

***, **** *** **, the brace of the cord

c. ** agalu, r. n. To separate from,

cot is loose, pull the brace tight.

quit, abandon, leave; to be parted, divorced.

D. 976 agadi, s. Nothing, not the least.

2. to extend, widen, become extended.

ere

es: ww.c.', era t-c: **::::::: he has not

even a single cash by him.

**# to separate one's self from another, to

leave another's society. ere *stro to sepa

S. &7%d aga-dhara, fer mountain, we

rate, go apart, come in two. ero: ato, ert

supporting] s. Vishnu, incarnate as a turtle,

to support the mountain Mandara during
the churning of the milk sea.

** to be inseparable, united, erec:50,

ere", ere: separation, the state of being
separate. ***, erec.st persons who are
separated, as lovers, &c. ert, erg left,
abandoned. erio & stees? have you left

ex320 aga-dhira, s. A man of cour

S.

age, (firm as a mountain.)

me? re **** I cannot bear to be sepa

rated. %)* #C###3 *: tried:0 ** r&
it is not well for a woman to leave her hus
band. ***, *, *, +/a: a separated lover.

S. 27.338 aga-pati, s. The chief mountain.

S. 97.5%:37, aga-pannaga, s. A hill ser

pent.

C. &7:3, 7.*&#874 agape, agap

. c. 97.58%&27 agavsatuga, see era.

safaga, s. A ladle of cocoa nut shell.

S. 697.8%) aga-bila, s. A cave.

S. 7:28 aga-bhedi, s. A name of Indra,

7.5287 agashliga, see e===er.

e973 agashe, see er:.
&KR, 97.87, agasa, agasiga, s. A

who cut off the wings of the mountains with

washerman. er:^*., er:3, er::::" a wash

his thunderbolts. 2. (tree-cutter) a hat

erWoman.

chet.

C. e57-# a/ase, The lin-plant. Linum usi

S. &7'37, aga-bhgi, s. A hill ser.

pent.

s. $7.333, 7.3333 agama, agamana,

[e priv. and r3 or rises going] adj. Fixed,
immovable. s. A hill, mountain. 2. a tree.
S.

ex:

tatissimum. er:* **:: the aeschynomene

grandiflora. er: *** coronila grandiflo
ra. **** ***, the lin-plant used as a ve
getable er:* S. lin-seed oil.

c. ex: 88,37'93 agas-bagalu, s.

00aml/d, adj. Impassable, in

accessible, impenetrable.

C.

S. 976:2 agarime, s. Dishonour.

e K'? agasellu, s. Colour oil seed.

er: Sr., painter's oil.

26

A.

town gate, the gate of a fort.

er 23.
S.

7'34'

ex: * agastya, s. A celebrated saint,

the son of both *) and scor, by e^2=r;
the regent of the star Canopus. 2. the tree
aeschynomene grandiflora.

s. 27"d agra, s. A house, a habitation.

S. e.97.023 agdrti, [en mountain, eas
a foe] s. Indra, the foe of mountains.
7.2% agvu, s. Money in advance. e.

H.

A. c. 97% agala, adj. Deep. 2. Broad,

re: frzo

**# to take money in advance.

wide.

*** *** to advance money.

c. *Wo% agalanti, s. The stave of a

c. e57,6333 agiyu, v. a. To dig. 2. to

ladder. 2. a fort ditch, trench, moat.

c. ex:3,

ex$3,

ex:

chew, to champ. 3. to be glad. 4. to fear.

5. to fill, to prevail. 6. to enter, e^cco:re,

agalati,

agalate, agalte, s. A fort ditch, trench,

ena:48:3, er's two, enade: *, erts, er's the

moat. ertt" a draw-bridge over a

moat. eriver: the mound thrown up from

act of digging. 2. champing. &#5ct, en

* to chew with the teeth. re:02:22 en
ce to dig with a spade, e^z. *# to dig

a moat.

for one's self e^* to cause to dig. ex:

c. *7'-39 agaldu, v. n. To move,shake,

*so:d

*A, ef,0: *A to chew and eat.

be loose. erio:** v. a. To shake, &c.

er. Enzo, e^: t: to dig.

T. B. &79, &7.3% agali, aguli, see e

C. es?, g3 agini, See e?".

re?.

c. *73', '97.3% agalu, agulu, s. A

A. c. *d agida, adj. Close, thick

set,

filled.

grain of boiled rice, essa:Rwo 3-5." ~*s the

grain of boiled rice is become soft. to:riva:
c. * *** *** true as he ate, and did not leave

a single grain. 2. a fort ditch, a moat.

C. 7:3 agalu, v. a. & n. To dig. 2. to

paration, division, divorce. See erec.

C. &78 agishe, see enzenres.

dive, to bathe. 3. to swallow. erve, er-,

c. *%, agishenne, see ere.

c. *%2, agishellu, see er:#.

dicinal root. Cissampelos herandra.

ex: agalte,

C.

C. &7,&#, 7.93 agilike, agilu,

the act of digging, &c.

ex's B-29 agal-shunthi, s. A me.

C.

T. B. &%) agini, see era.

See erva.

A. c. 97'2, agallu, c. m. To dive. See

**** agishtike, see en'.

95

T. B.

-:)

T. B. &7,' agili, see era.

C. &7:3 agiliti, see erys.
C. & Koot agundale, s. Excess, abun.

ero.

dance

adj. Great, much, abundant.

H. :7-8 agddi, s. Front, van adj. front.

c. *3232 aguchu, v. a. To press, to com.

emot aft a horse's halter rope. enses rea:

press, to press or squeeze down. Bee, erov:

* to press to the ground.

a harlot's house.

s. e57.7% agadha, adj. Easy, soft.

s. e.97.7% agdha, [e neg, and "s: fixed

S. &7 sco aguru, s. Red sandal wood, aloe

wood, or agallochum. 2. a dark kind of the
same. 3, a tree, dalbergia sissoo. 4. a boat.

place] s. A hole, chasm, abyss, adj. Very

deep, bottomless, very great. 2. profound,
mysterious, abstruse. er" &d a violent

fever.

em: Ew a heavy rain.

a profound secret.

C. e57 se agulu, v. a. To shake,

make loose.

ens: ~sor

ens: stor a very reser

ved man. ens: 53/ a deep sleep. ens: tso

the abyss, the deep. ens: t-carve the foun

erotoz:33 agdhipanu, [er

move,

* ****A eroto loosen that

peg.

C. & Ro:# aguvike, for enesse, see un.

der e?.

C. e57'33, e7-3, e27:3322 oxes agu

tains of the deep.

S.

[* priv. roce heavy] adj. light, not heavy.

shi, agushe, agushe-bagalu, see enet

mount

tjore).

aim, e.g.:* king] s. The chief of mountains,

C.

*:ordo.

27

ex-go agulanti,

See erwes.

97.9%

<!

T. B. & 7'-' aguli, see era.

c. *7.3% agulisu, c. caus. To cause to

C.

ex:3. aggaleya, s. A powerful man.

C.

er: , er: aggdi, aggli, s.

dig.
C.

es?

A low, vulgar, immodest woman. e=Vo:*

en, what a vulgar woman she is !

ez's:- agulu,

v. n. To slip out, as a
bolt; to become loose, misplaced. &c" =
*/*S*, *evscorcorov the bolts on the
numerous gem doors having slipped out.

c. er: 35-0 aggdi-kra, s. A conju

ror.

2. a deceiver.

e? aggi, See e?A.

e. aggiga, s. A little, mean,

T. B.

a grain of boiled rice.

C.

S. e57'2533 aghana, adj. Public, open.

or use

less man. 2. a divider of friends, a mischief

C. ep? age, s. A germ, bud, shoot, young

plant. * * to sow seed for plants.
** Badr war canker &ace: sow rgi for

maker.

e' aggini,

C.

s. Water.

The use of

*.*.*

this word is confined almost entirely to the

Lingaits. e?,** ** a water vessel. e?

*R), 8.2%at,5'-3' tobacco plants. to:3t

ets: brinjal plants. **chilli plants,

ene=3." four
*** a water woman.
vessels on a bullock for fetching water. e?

plants, so as not to miss the season.

*** ***, onion plants.

*** *** a well reserved for the use of a

C. & R age, see ea.

c. *** ag, interj. Lo! behold! eras
*30 lo! see.

Jangama and his disciples. Besc: sc: e?,

teorso" b-star:" : the Linga priest used

the water which the pious woman brought,

er'.", e.g. lo! there.

for worship.

C. & #28838 agchara, [e priv. and "at

e?,***E= 03
aggi hugadararu, aggi-mogadavaru

T. B. e57, 53:37:5383,

*d visible, perceptible] adj. Invisible, in

comprehensible, imperceptible, not appreci
able by the senses.
T. B.

Le'a fire, * and ** face] s. pl. Fire

faced demigods.
T. B. & c.

e', e: agga, aggada, [er]

adj. Principal, chief

See e^A*2.

, aggivaladenne,

e?: t::ce the chief

s. Lamp oil.

soldiers.

ex, *::: agga,

aggada, [e: "I

T. P. e. # e.#,e?&e?:

adj. Common, low, mean, undignified. 2.

aggishti, aggishtike, aggitike, agish

T. B.

tike, s. See era:

cheap, abundant. et Es: cheap or common

grain e?, e7 5.8" a coarse cloth. e.

S.

*** worthless or disreputable elevation.

C. &7:7 aggada, adj. Chief, superior, ex

S. &73 agni, s. The god of fire; the regent

of the south east quarter.

cell.
C. &7 & aggala, s. Abundance, superiori.

*93. Phaluguna was gazing, trembling and

s:

e.g.:

4. marking nut, simecarpius

5. bile. 6, gold. e?A Br:
v. a. to kindle, to set on fire. E:A self
ignited forest fire. **C* the digestive pow
ers. **a submarine fire. Sex*A the fire
or passion of separated lovers. 8atwafa men
anacardium.

tal anguish. **a corroding care

era

*r, e^***, e^*.*, e^*e, erators a spark.

able, not dear. * *aca -, ex. e. Even

^* the cloth which you bought is very cheap.
C.

3. the

zelanica.

astonished, at the greatness of Babhruwha

na's courage.
C.
aggavali, adj. Cheap, reason

s: aggala, See e: 9.

2. fire.

plant called Ceylon lead wort, plumbago

ty, eatne. adj. Great, much, abundant.

**)=x=3 *ess=7-8. ze.orof. Stet:ze sust

C.

<!, agni, See e.g.

e^***, *a*23 the fire pit for offering

burnt sacrifice e^*ake a fire-brand. era
*ck!", e^ Roa, e^ tria, era Gas, era :-3

aggalike, s. Strength, prowess,

danger of fire. e^** heat of fire. era 5)

**, **a bst, the light of fire, e^\tar a fire

greatness. 2. garrulity. e. ww.rices: he

is not afraid of power (or greatness.)

work, a fire arrow.

28

972 w", like fire. 2, the

e,

ef,
7.33333333 agni-niyama, s. A vow

mode of offering burnt sacrifices. e^A Wor,

*A r". Shiva, with an eye of fire in the

S.

centre of his forehead.

s: 973:35 agni-parni, s. Marking nut.

S. e57.3%8 agni-puta, s. The digestive

A *akr, e^A Sw,

* A *d the south east quarter. e?A rot,

*** *** a fire-vessel. e^A teowo, e^\ Yow
a fire-fly. e^*}, e^A^3, e?A &#: Bn.
stra, a giant who received the gift from
Shiva, that any one upon whom he should

to offer a burnt sacrifice of sheep, &c.

powers. 2. testing, trying by fire, 3, refin

ing gold, &c.
S.

e'E):

agni-pravsha, s. Throw

ing one's self into fire, as a woman on the

funeral pile of her husband, &c.

lay his hand would be burnt to ashes.

s. 979*b*, e?Sev39s agni-kri S. &798883, agni-bija, s. Gold. 2 an oil

ka, agni-kdrya, s. Exciting the sacrifi.
seed. 3. an improper letter in poetry. 4. the
cial fire with oblations of ghee.

letter C.

s. & C. e8795:32=# agni-kdrboge,

e733&#de agni-bhattraka,

S.

[e^A fire wato black, and t:a" or war

smoke] s. The black smoke of fire.
S.

s.

The god of fire.

*: agni-kshta, [ena fire, and S. &794,359, agni-bhukku, s. An insect

that eats fire.

***, wood] s. Firewood. 2. Agallochum.

S.

s. **.*.*,8 agni-kukkuta, Texfire,

7.3% agni-bh, s. The son of Shiva,

Shanmukha.

and **** a fowl] s. A fire eating bird.

2. a crystal. 3, a

S. &7,353:05, e?S=sects agni-man

da, agni-mandya, s. Indigestion, flatu

s. e.97,383.33 agni-chitu, [e?A fire, and ess:

S. &7.333333 agni-mathana, s. Produc

s. 737-3s agni-garbha, [era, and

** womb] s. The sun.

lence.

plant.
ing fire by friction.

who collects] s. A worshipper of fire, who

s. &7953>50 agni-mukha, s. [era fire,

has placed and consecrated a sacrificial fire.

and **mouth, oblations to the gods passing

through fire as their mouth.] s. A deity. 2.

s. *73&#39 agni.jitu, s. Water, the con

queror of fire. 2. The name of a king.
S.

s. The blaze of

Bramha. 3. a plant. 4. a marking nut. 5.

kindling of fire.

a flame, the heat of fire. 2. a plant bearing

red blossoms, used by dyers.

s. &#603) agni-yantra, s. An amu.

e?,** agni.jwdle,

let. 2. a fire arm. 3, an electrifying machine.

s. et Sav, 733632.5 agni-tre,

S.

e7.3%

agni-rakshane, s. Main

agnidratk, s. The Pleiades, of which

tenance of sacred fire, preserving perpetual
**a is the ruling deity.

fire in a family, which supplies that lighted

s. &7,308:3 agni-dipana, s. The diges

on occasions of worship.

tive powers.
S.

7.3%R539 agni-dhma, s. Smoke of S. e.97.9% agni-rakshe, s. A cautery.

s. e?S07, e735.53 agni-linga, ag
fire.
s. A standard

ni-vha, s. [era fire, Cor a sign, and s

s. 7957 d agni-nagara, s. The city

S. e.73% agni-lipi, s. A writing which

S.

e?: agni-dhwaja,

* endeavour.] Smoke.

with the insignia of a deer.

becomes visible by holding it to the fire.

Tjwati in the south east.

S.

*:::: agni-veidya,

s. Cautery as

s. &73: agni-nadi, s. The river ofhell.

a last resource.

s. 7953323, e73883) agni-nayana,

S.

agni-ntra, s. Shiva with an eye of fire.

*:::: e?'," agnishti,

agnish

tika, s. A portable furnace or chafing dish.

s. 79:2:33 agni-ndma, s. Ceylon lead

s. 7.9%d agni-shara, s. A fire-arrow.

wort. 2, the marking nut.

29

es;943

e,
e737-3

S.

agni-shdle, s. A fire-place.

tender shoot of a plantain tree. er): In

dra, the Indian Jove, as having the chief
bow, er)Scts a first born child. er/*
presenting betel, cloths, &c. to the guests at

S. &7.3%) agni-shikha, s. Saffron. 2.

safflower. 3. gold. 4. a lamp. 5.
S.

e7355

an arrow.

agni-shikhe, s. The blaze of

a sacrifice or other occasion. 2. an intro

fire. 2. a cock.

ductory service to auspicious ceremonies,

consisting of offerings to the manes, es/toe
an advance army, er/"> chief concern,
first thought. er/>>e, er/*d chief neck

s. '73% agni-shile, s. A fire-flint. 2, a

burning glass or lens.
S.

*73:2:3: agnishtama,

s. A parti.

cular sacrifice.

lace. e5/* the first watch. eyes, ery

s. &7.2%), e?:0:5) agni-sakha, ag

"i-mitra, s. The god of wind; wind, the

C.

friend of fire.

*z)###.

Quinsy, a bad sore throat.

S. & NSF:53 agni-saha, s. A frog.

S.

Ca the most costly pearl.

agra-metre-gattu, s.

ez-ve agrahara, s. A village grant

S.

*73:33, agni-sahaya, s. A pi

ed to brahmans by Government free or at a

favourable assessment. :="3/5 sea village

free from all tax. ess.e.:)-se, 2/3/to"

geon.

s: 7323) agni-stra, Astring used

C/** a village granted at a low rent, or as a

in producing fire by the friction of two pieces

of stick. 2. a band of sacrificial grass put

reward for public services, eates e Oxse a

village granted at a low quit rent. er/*ew

round the waist of a Brahman when invested

a man belonging to such a village. 2. a su

with the sacred thread. 3 electricity.

perb necklace.

s &73.233 agni-stambhane, s. The

supernatural power of rendering fire innocuous

so as to walk or remain in it unhurt. era zo

er: <3 agrsana, s. The chief seat.

**/** a president, he who occupies the
chief seat.

*** *** to render fire innocuous.

S.

e?:#2%

er:#5 agrhika,

adj. Dull, weak

of

agni-htra, s. Mainten
apprehension.

ance of a perpetual or sacred fire. 2. a sacri

S

ficial fire. *** ***3/co, one who maintains

a perpetual and sacred fire.

s &7:23:53 agnyutpta, s. A comet,

an inauspicious omen.
C. ez) 69ra, s. The thrush, a sore mouth,

S.

er): agrhya, adj. Unacceptable,

not proper to be received. er):=====s+r
a thing not fit to be accepted.
e?): agrima, adj. Chief, principal,
best.

S.

e2)33, agriya, s. An elder brother.

S.

<7s)

S.

e?): agrsha, s. The Supreme Being,

Aphtha.
S.

ez)

agru, s. A finger.

agra, Front, fore part. 2. top, peak,

summit. 3. end, point. 4 goal, resting place.

5. assemblage, multitude, adj. Chief, prin
cipal. 2. prior, first. 3, excessive, more,
much. 4, excellent, best. et/Fr., preferable,
most estimable. ::::::::/Fr's excelling in
learning. *::::/Rex, *::::/Rrs ex

First Being.
S.

exists d agrchara, s. A fore-runner,

a leader.

S.

g?): agrbha,

[e:) chief, and at:

elephant] s. The royal elephant.

celling in business, most clever at work er)

* one who goes before, a guide, enje, e

c. *7%d agrsara, fez, before, and e

T/**, an elder brother, the first born. 2. a

who goes] s. A leader, one who excels. Sts

brahman. 3. Bramha. eryt: the first, the

r:# * */**d one who excels in knowledge. *#

principal

*::: erytze a notorious thief sex=# es/k

er)****, the present of betel

leaf, &c. made to the chief person, at the

*d an adept at business.

commencement of an auspicious ceremony.

s. & #2) agha, s. Sin, 2.

*L* the constellation Aquila. es/Be the

S. &#983, 30833 aghatana, agha

30

pain. 3. passion.

e;#8

e:

fane, adj. Impracticable, difficult, impossi

ble. ex:84* doing impossibilities. e?:
*** **** an object accomplished that

c. 8923 achi,

s2%

S.

interj. Expressive of disgust.

achintya, s. The number for

seemed most unlikely. =::= eyes==Erg that

med by a unit followed by thirty one ciphers

or other figures. adj. Incomprehensible, 2.

which is very difficult or impossible.

beyond injury.

&#93 aghana, adj. Light, not heavy.

s: see:#2, e&#, see:sec:

e333 disgrace, degradation.

*'',

23Uzows, & 23:33 achira

. &#9%d;3 agha-bheirava, s. The for.

dyuti, achira-prabhe, achira-rchis

midable and terrible Shiva.

. &#05:3: go agha-marshana, few

su, achirdmshu, achirbhe, [e priv.

sin, and **** removing] s. An expiatory

*c long, and #33, E)*, ******, *: light, and

** a ray] s. Lightning.

prayer, reciting mentally a particular pas

sage from the Vedas while a little water, in
the palm of the right hand, is held to the

. 83.0833 achumbita, adj. Rare, un

nose; this forms a part of the daily cere

. 3833, e:###

common, curious, wonderful.

monies of some brahmans.

tana, ach-tanya, achei-tanya

adj.
Exhausted, faint, weak, inanimate, insen

T. B. &#978 aghata, See em:.

s. **** aghrini, adj. Dun, dark, dull.

s. &#x283 aghra, adj. Formidable, ter.
rible, fierce, sharp, dreadful. e?"ve as: a
fierce battle, ex-k 34% sharp pain. e?"
c *:: a violent fever.
T. B.

*:* *: Q aggha, agghavidi,

sible.

e:32: achdya,

C.

adj. Curious, won

derful, odd, novel, rare. *** **::23*.*::

t5.5%:\! is it not marvellous for a cow to
nurse a babe?

See dat:3.

T. B. & 83 achcha,

[:] adj. Clear, trans

[e?" adj. Cheap, not dear; common, easy

parent. 2. pure, unmixed. 3, real.

to be had, abundant, plentiful, low, mean.

emphatic particle which denotes personality

ex, say to buy cheaply, 7.3; #2 */

E: **** corn is very cheap in harvest time.

or individuality. ex: * pure milk, eg.

:***e, e4, ex:" ==cos." the mer

e', ', rice entirely cleared of its husk. er;,

*** clear moon-light. e.g. ** a high
caste.

c. ** : * agghalike, see e'vs.

*>
agg'idli, s. See era.
*::::
-

C. &# 5 achchaka, s. Assessment, taxes.

C.

***

aghni, s. Water.

e=s:******, his assessment is two pago

das and a half (five gold pieces, or half pago
das.) ''," one who pays taxes. 2. union,

**A hot water.

e''A st: to give water.

s. & 23023c., 8:23:e

4. an

**, quite black. e. VA3 pure Canarese.

chants are selling rice very cheaply.

C.

e:### ach

achanchala, a

chapala, adj. Fixed, not fickle, decided.

intimacy.
C. & 23.

achcha-kattu, adj. Neat,

eas:-3 s. immutability, stability, firmness

emia,

in proper order, good condition.

*&

of mind.

e: ***C. to be neat, &c., to suit, fit, agree

s. 2323 achanda, adj. mild, as wind.

well with.

2. Ugly.

T. B. & 83 & achchate, see exs.

H. & 23.2 2.3 achabbu, [ezaw]s. Uten

T. B.

e:wo:33, e 23 #33-# achcha

sils, things.

dama, achcha-male, See ex=>e.

T. B. e8# 333 achchaya, See exa' and

s. 239 achala, [e priv. and so moving]

s. A mountain.

2. the earth. e.txt/3 adj.

fixed, immovable.
happiness.

eaves.
eisengo: permanent
C.

s & B235.5 achturya, adj. Inele.

e' 53:5. *::::: achchaiya,

chamma, s. A

gant, not clever, not cloquent.

T. B.

31

proper name.

e'. C achchara, See ex8.

ach

e&

e',
C.

e's achchari, s. Affection, fondness, c. ese: 23, 83.3 W23 achchvichchi,

gr, 22, ... ca. 23.
achchvuchchi, s. Abuse, foul language.
et's* Sassa des do not talk bawdy.

kindness, great care.

T. B. &# 9 achchari, [for e.a.sr] s.

Wonder, surprise, curiousness. ex:"s, e.

C. e83: 's achchlu, [See e.V.

#2 * to be surprised, to wonder acks: 9

s. A

alone, or without a family, or

care and in easy circumstances. ***.***

pear curious.

to be alone, to be quiet and free from annoy

any such incumbrance; a person without

achcha

ance, et' won vows: he is sitting alone.

riyaru, achchareyaru, [e:ce.]s. Ce

et's*, et's" disincumbrance, freedom

lestial nymphs or courtezans,

from annoyance, retirement.

e.g.:a::ce:c

D. e8# achchi, s. A Malayalam woman.

demi-gods.

*#.&# achalike, adj. Retired, quiet, T. B. &# achchi, [es]s. The eye, e.g.:
alone.

w", e.g.:r lustre or beauty of the eye.

# *cet, e':e tears. e28, e'.S.",
e'aw rheum of the eyes, et, dim

C. & s. e8# 3% achcha-lipi, s. A fine

writi:
e:333 achchavadi, s. see e.g.:2.

hand
C.

% is

what marvellous thing is this? e.e.:*,

e'.e.:** **C. to seem wonderful, to ap

T. B. &#.b32B, &#.t}532t's

C.

man

ness of sight.

C. e8# achchi, s. The female breast. e.t

C. &#5352
achcha-vanna, s. A good
23r &Q
-

*s: to give the breast to a child.

colour.
C.

e: achcha-vali,

C. e8# & achchike, s. Mercy, kindness. 2.

s. High extrac

tax, sessment. 3. See also under *, *.

tion, pure breed, good family. Sex* *.*

Qo'not reo: ez; on *r, croUntous fus9:00

sessment, tax.

C. ese: 7. achchiga, s. An amiable and be

loved man.

G. e.983 RV3) achchavvu, See estat.

C. &

adj. kind, friendly, e.g. **C. to be friend

ly, or loving.

because their lineage is pure, any body will

give them his daughter in marriage. 2. as

C.

#. achchala, adj. Pure, excellent.

perous man.

speech, a pure word. EoPr: age =w&c'.2%

t-'3- e:ws": free from bother, he is
alone and quiet in the house. *.***** *

C. & 23 2203 achchi-baru, v. n. To agree

with ; to prove salubrious. * :* *** eq,
wd-ses, that place does not agree with me.

e vv.e. ssa es ecs that town has proved

salubrious to me. Goer's e.g. tae: :* es

c. *S***" how pleasant are the house

and garden! '," disincumbrance, quiet

* e. wove the place which agrees with

neS8.

none has agreed with him. 2. To prosper.

t t): esp? es. tseee, that money has

e:9-333333 achchalyataru,

et'se.
C. & S. *#.#d achchakshara,

adj. Prosperous. e.8

*::f a prosperous affair. e.g.: =s: a pros

2. quiet, undisturbed. e :=*:::: he is an

excellent man. e.v sas, an excellent

A. C.

2. T. B. of ex", a priest.

s: achchida,

not prospered with him. es.", e'. vote?,*

salubriousness, healthiness. 2. Prosperity.

See

s. Aprin

A. C. e.g3 d5so achchiyam, s. Impudence,

ted letter.

boldness, shamelessness.

C. & S. e.983: o333 achchambu, [e:, clear,

and eot water.] Clear water.

C.

C. &#: 7:3 achch-gada, adj. Very de

e8#.

achchu, s. A vowel.

C. e.98% achchu, v. a. To compensate, to

ceitful 2. very wonderful.

C. & 23: 7, achchagi, adv. Friendly; of a
mind; alike, es/* = c =e'd to: et'."
* that woman and man are very much alike,

replace.

2. to pay unjustly, as rent for land

on which the crop has failed. 3. to give in

general, but more especially money or taxes.
v. n. to be indebted. 2. to suffer loss. es
So #evack, *.*. st:ers' et',"." he pays

(of one mould.)

32

235

esz-77

e',
twenty pagodas to Government. p3? -": e.

C. 9833 vo' achchu-rtna, s. A ma.

*, **s have you any claims upon me, (or

am I under any obligations to you, or am I
at all in your debt?) esset', cat," eae.
c. e: I have lost twenty rupees by that

chine Ior clearing cotton from the seed.

T. B.

e8#.b achchuri, see eggar.

C. e8#2533 achchuvadi, s. A printed

letter at e?, exerve these are printed
letters. 2. tax assessment. * ***, et's

garden.

c. *832 achchu, s. A form for printing, or

for any impression, a type, exce", a prin
ter's type. ****, a block for printing

* ***, *, *.css this land is assessed at

four pagodas per annum.

C.

cloths. **, r*& a stone on which cloths are

printed. e.g., *.*, ea', S', et', 52 a

printing office. **, *, *.*.* or * to
print. *, *, e4# to print cloth. e.
*.*.*, *, *, *, *, *, *r a pressman,
a cotton printer. e.g., *, e.e.: to cast
type. 2. a mould. E2 er, ###, a mould.

se:23:4x,

83.35:7, achchuva
miga, achchuvaliga, s. One who pays
tax or rent to government. 2. a printer.

S.

**#2*o? achchu-sandhi, s. The per

mutation of vowels.

A. C.

See 23.

se:goo)23 to achchulditaru,

s. Attendants, servants, retinue.

#*, a jaggory mould. 3. a cake or square of

jaggory moulded. *.*, a small cake. As

c. &#e3-5, achch-hku, c. a. To
tatt:

#", a large one. 4. an axle tree. e., zer

the platform of an idol car. e., ce: a mor

S. 23:303

tise in the platform of a car. 5, the pivot of

a handmill. 6, a weaver's reed or stay; cal

S. e.933 achhchha, adj. Clear, transparent.

achyuta,

s. Vishnu, the imper

ishable et's*E= Balarma.

s. a crystal.

led also er!" et', e.g.sroo the cord that

S.

secures the lower side of the lams in a loom.

C. 233

*& achchu-kattu, [See eas

*... s. Convenience, commodiousness, com

pactness. **, *, *** a happy expres

sion, a fit word, et',"?, s a convenient

house. **, *, conveniently, cleverly,
neatly, skilfully. Posse was ea', we're
the family is very comfortable

ess st:

achhchha-bhallu, s. A white bear.

s. esco: 3) achhchhbhra, s. A very clear
sky. "2. a white cloud.
S.

uninterrupted.

e1. great piety,

great

devotedness.

S. &#83 achhchhda, s. Clear, pure

se:723, se:#23,

83.3 :57, 3

achchu-gambha, achchu-tole, achchu

water." Kubra's pleasure tank.

S. 98 affa, [e neg, and * born; the un

born] s. Bramha. 2. Vishnu. 3. Shiva.

wdre, s. An axle tree.

C. & 23.3.7.2%

adj New, fresh.

".

S. e. 59 achhchhinna, adj. unbroken,

*#27.2 achchugam, adj. Large,

great.
C.

*::) achhchhidra,
2.

**, *, *, his business is quite compact.

A. C.

e:8 *:#. achhchha-phata,

4. Rma.

achchuguli, adj. Auspicious,

5. that son of Raghu to whom

the race of Rma is traced.

6. a goat.

favourable, as an omen.
7. a sheep.

c. & 832 7.2892 achchuglu, s. A stick

used

# tamping heaps of grain with

S.

a seal

to prevent its being removed without permis

*a*4) aja-kalpa, s. The period of

one Bramha's existence.

S.

sax? aja-ganna, s. A name of Shiva.

sion.

s. ea:7ta-to-20 aja-gajntara, [ee a

c. *2+232d, achchu-teru, s. The per

goat, Re an elephant, ecsc difference] adj.
Widely different; lit. as different as a goat
from an elephant, eart:03c2"d to be as
different as a goat from an elephant.

manent frame work of an idol car.

... <

*#&7 achchu-biga, s. A double

33

e233

escort
s. e87'd aja-gara, s. A large serpent, the

**: ajd-gala-stana, s. Fleshy

S.

boa constrictor.

processes pending from the neck of a goat.

S. ea:7'3, 3:553 aja-gawa, aja-kava,

e=s, ee-rvi, Par: he is a useless fellow

s. Shiva's bow. (e= Vishnu, and * Bram

ha with 5 affix. Bramha being placed in
the centre, and Vishnu on the upper part.)

(like the goat's fleshy processes, which appear

to answer no purpose but that of ornament.)
S.

s. &#vervd ajana-phalakshara,

*&# ajanma, adj. Birthless eer, a

person never born, as God.

S.

eas: ajanya, s. A portent, an omen;

ajdgrate, s. Carelessness,

. 3:33 ajji, s. Cummin seed.

. &c.3:3 ajajina, s. Goatskin.
3:389 ajjivi, s. A goatherd.
eas: ajddya, s. Health. eas: a

s. Fate, destiny.
S.

eazz/3
heedlessness.

any natural phenomenon, as an earthquake,

man in health.

&c., so considered.
S

ea:03:33) ajta-shatru, Teens un

S. &&#3' ajamila, See ee-tow.

born, Es) enemy] s. One who has no ene

S. 93:33:39) aja-mukha, s. Bramha's son

mies; an inoffensive man.

Daksha, with a goat's face.

S.

ea:34.88 aja-moda,
raway.

s. Common car

S. $3:23 ajati, s. An outcast, one desti

tute of caste.

Carum carui,

s. ea:332 ajaya, adj. Unvictorious. etc.

S.

a coward.

not subject to old age or decay, as God. *

cc; the gods.

eacts: ajarmaratura,

93-258 aiddani, s. A small species of

prickly nightshade.

S. e93-d ajara, [e priv. ed old age] s. One

S.

2. a name of

Dharmarya.

s. east # affanike, s. The note of a shep

herd's whistle.
S.

s. Im

mortality.

s. ea-63.5 ajarya, [e priv. egor of to

3.25.95 ajd-plaka, s. A goat

herd.

aja-putra, s. A kid, a goat.

.. ea:3)
3:53, ajmila, s. The name of a

decay] s. Friendship. adj. imperishable,

brahman who, after falling into sin and be

coming a chandala, in the agony of dying
called upon his son Nra. These letters
forming part of the name of Vishnu (N
rayana), the act of pronouncing them,

S. e3:99 aja-lipi, s. Fate, destiny; which

Bramha is supposed to have written on every
man's forehead.

s. &3:33, 8:3-533 ajava, ajavana, s.

though accidentally, is so meritorious that

Vishnu was obliged to admit him directly to

Slothfulness, indolence.

s. 898%807, aja-shringi, [es a ram, and

heaven.

** a horn] s. A milky and thorny plant

S.

bearing a fruit like a ram's horn, used as a

medicine for the eyes.
S. 6932? ajasra, adv. Eternally, continu

s &nd:#ve ajayapla, s. A san.

scrit work containing words of various mean
ings.

ally, perpetually.

s. &vo: ajnda, s. The universe; lit.

Bramha's egg.

s. easoo affamsha, s. A portion of Bram

ha.

s. 3,778 ajdgara, [e priv. tr. Re wake

ful] s. Drowsiness, sleep, unwatchfulness.
2. a plant (Eclipta or verbesina prostrata)
causing sleep.

&v=338c), east S.233 aid-mula,

ajd-mda, s. A medicinal root.

S.

ear:53, ajashraya,

S.

2: ajimhya, adj. Crooked, not

s. A sheepfold.

straight.

s &7& ajigisha, s. An unconquerable

man, a victor.

s. 233 ajita, adj. Invincible, impregnable,

unconquerable.

ek's

e320

s. e8292.5 aji-bandha, s. A leathern

girdle.

S. $3.3 53233
lope or deer.

ajina-yni, s. An ante.

A.excellent.
c. **', aiju, adj. Now, fresh, 2 good,
S.

*: agnya, [e priv. ', who knows]

adj. Idiot, stupid, ignorant.

G. e8::::::::$ ajind-manushya,
s. A low, mean, insignificant, or little

S.

ege,

*: 3 agnyata, agnyate,

s. Ignorance.

Inan.

s: e. 3:0% agnydta-wdsa, s. Living

s &d ajira, s. A court or yard, the
square forming the centre of native premises.

2. air, wind. 3. the body. 4. an object of

sense.

incognito.

S. & 8:23 agnydna, s. Spiritual ignorance,

wo: illusion,

e&#x2+c spiritual dark

5. a frog.

ness. eggs an ignorant person, one without

c. 935% ajiwna, s. Theseed of Bishop's

weed, sison ammi.
S.

2. Incense.

heathen

e3: 7. ajihwaga, s. An arrow.

or

ajirna, ajirti, s. Indigestion, flatulence.

s. **3253 ajira s Non-existence, 2. death.
s &#5% affivana, s. Poverty, indigence,
having no means of subsistence.

e3:32:3 ajt imbhane, s.

egg3-..." an inadvertent act.

s. #&#3 agnytara, s. A wise, clever,

ile Inan.

s. ex:ce=, &##, ese:23=- ajirna,

S.

knowledge, especially spiritual knowledge, a

Silence,

C. e55372, ext:35-3

ajh, ajhre,

interj. Expressive of pleasure or irony.

c, 8229t atambara, adj. Large, exten

sive, roomy. Eos: tox, etdot-c:*: the house
is very large. *:::::: %*:::::::::::::=E,
how roomy is the place where there are no

quietness. **** silent, quiet.

people! etc.t.c. ** a very extensive

s &23:2::/3, ajendraru, fee, a )]

business.

s. Bramha and Indra.

H. &.85:33, 89853 atakavu, ataku,

s. eas:##2: ajka-pdda, s. One of the

s. Obstacle, hindrance. 2. opposition, pre

eleven Rudras or deities so named, forms of

Shiva.

s. e8:53, et: 3, aftya, ajeitra,

adj. Invincible, unconquerable.

<&@*#23 ajghna,

S.
C.

*:

s. A butcher.
aija, s. A grandfather. 2. a respec

tiff.

C. e8#.22 No, e&#23.9 atakobba

ri, atakhobbari, s. A girls' game in

table old man. 3. T. B. [*] respectable.

which two clasp each other's hands and slap

*** a great grandfather. e. a grand

mother. 2. an old woman. *.*, a great
grandmother. e: :::" e:

them together.

too: 5-necoc:

like an old man's coming to an old woman's

house (that is, useless).
C.

vention, detention. 3. molestation. et: ***)

:*::, et&sc30%, e3+: v. a. to interdict.
2. to hinder or prevent. 3. to arrest, to de
tain. 4. to molest. 5, to be obstinate, res

*#. 7, ea: 7 aijige, a juge, s. The

G. && 25 ata-chouka, numeral. Eight

times four.

C. e8: 833 atachu, v.a. To press down. 2.

to hush, to silence. 3. to humble, to abase.
4. to rebuke.

**):=\ters:

** et!:::::..a

Arabian jasmin.

*** it is well to keep an enemy down so

c. *# aiju, s. see e.g.

C.

* & aiju,
remedy.

as to prevent his rising.

s. A device, an expedient, a

A. C. e8:3:2 atanisu, t. a. To pursue,

e="te, es. 22, eager, es.

chase, follow.

an artful, designing, cunning, crafty man. *

e.", eage, et: ".", et:"r a sly, artful

C. & 8:33 atatate, s. Hindrance, opposi

woman ee,, et:" skilfulness, in

genuity, ess, adv, cleverly, ingeniously.

tion, obstacle. et st: ~39 v. a. to hinder,

to oppose essages: #e3 ess-va's
how can work which is opposed succeed?

ee, saw to do cleverly.

35

es#3G"

e83
e3

T. B. e8=3% ata-tla, see e="w.

they thrashed, with a stick, the man that fell

from the upper loft, (proverb used of one who
aggravates another's affliction).

S. e.98%) atani, s. The notched extremity of

a bow.

c. *3:33, e&#328 atamata, atama- | C. e5%. 53283'' atta-kumbala, s. A dried

fe, s. Deception, pretence, dissimulation. e.
*:::::::: a deceiver. 2. hunger, poverty,

scarcity, destitution

pumpkin for seed.

s'": attakkara,

C.

*** ***** *

*: 83.338c3**: abroad he cuts a dash, but

s. Any class of

eight letters.

s&#x22's atta-gombu,

C.

is destitute at home. e8=3& ###92: ***

s. The cen

tre or main branch of a tree.

*** *** **being destitute, he

c. e8:9 attadari, ..

An impervious

lives from hand to mouth.

grove or forest.

c. 9:53.6% atamarisu, o a Todeceive

C. &#8 attadi, s. A place of much resort,

2. to coax, cajole, or usurp by plausible words

or address. 3, to beguile, to slip away, as
from a child without its knowing it. et:e
* * to fall upon unawares.

a much frequented road or house. ***.d

*ttes e?,**cetes, he who has not mixed

with society cannot bear a place of much
resort.

c. *&#32-9 atamri, s. Obstinacy, per | c. s#8% attadige, s. A meal ready pre

et:::tw's

pared, cooked food. ear are: * =::=# e

* a perverse child. es:==ecar' === <="

ce: t: a**!..tc. e8:3:63:o two who has

#* ecos=ress: in the female cookshop

there is food ready for eating.

verseness, stubborness, self-will.

: you to be obstinate? abandon your | T. B. s: atta-tla, See e: nv.

obstinacy.

s. 989, e39 atavi, adavi, s. A forest,

e:ox, eors

C.

a wood, a wilderness. e839", et:Setso a man

atta-tengu,

atta-tengu, s. A dried cocoa nut for seed.

of the woods, esis" [eus and = | c. &#E9% attadalige, fe' and wer]
quadruped.] A wild hog.

s. A board of a ceiling or loft.

e&#85 atta-madike, s. A vessel

that has been used in cooking. *.* e'>

A. C. e895 atavika, s. A gamester.

C. &&.So, & Evge atna, athna, s.

C.

The name of a tune.

*** **** a'.B.: the mother-in-law's

C. &&3 ate, See e'.

cooking vessel is kept for the daughter-in-law

(that is, the business of the former will de
volve on the latter.)

s. 23.8& atpu, s. Direction, manage.

ment, controul, authority. * *** **A&st
**#: this work is under my direction. as
* * *a*b* as: he is not under my

C.

e:8

attavadi, s. The bottom of a

cot
o

e:
-

authority, e -ese BSA eessen west: I | *

attavane, See essrs.

T. B. &&#8 attave, See e: *.

atta, s. A garrett or upper loft in | * e: atta-hasa, s. Violent laugh

cannot manage that horse.

C.

s:

ter, a horse-laugh. 2. parade, noise, pomp,

a house, a false ceiling of boards. 2. an up

per room serving, occasionally, for the pur

affectation.

pose of a dormitory. 3. a bastion. 4. the

tending warriors. * ***, *.x. ei's: "se

back of an edifice. 5. a fortified place in

this man is very ostentatious (or affected).

3. the shout of defiance of con

6. a stand in a field of

e';* sis: to make a noise and parade;

corn, for watching birds, &c. 7. a manger

to give one's self airs, to be affected; to shout.

front of a building.

***** upper shelves, et,

ed: e.':=2#2: *we what shall I say

** ****, *, *:Atc. to get into an upper

of the king's pageantry? e',:52: Ero to

laugh loudly or heartily.

for cattle.

loft. ****A* to put things into an up

per loft. ecE *::::A :*oxict *#ed.

C.

36

*# attala,

s. Bustle, ado, airs, exer.

e293

ess:

e3

e3

cise of authority, ess'': **** =dit:

** all his authority is only for eight or
ten years.
C.

Gas et:5 (or et?,*) why do you follow

me?' 'exo's sending to call.

<&229, **** attumbali,

attumbari, s. Countenance, patronage,

A. C.

*#9, s: attali, attale, see et:v.

s: attale, See e'".

going behind another as his support. Also

T. B.

See efooto?.

c. *:::3%
attya, s. The produce of
&3

** attu-kuli, s. A game so cal

c. &833
&

labour.
led.

s. & 3:39, 3:2.95, e&#85 attla,

attalaka, attlika, s. A parapet. 2, a
v-/

C. & 83s
C.

7'el attugala, s. A cooking vessel.

*:

e&#39 attu-guni,

house built over the gate of a fort. 3. an

upstair house.

attu-guli, s. A picnic, or party of girls

4. a palace. 5. a bastion.

*:::::: attasa, see e.g.:.

*:::::: attalu, s. One man sent after

going for a stroll in the woods. *******

T. B.
C.

to go on a picnic,
C.

e7.2%

attu-gilu, s. Cooked rice

another.
C.

*###, &&#3 attikku, attidu,

prepared for eating.

v.a.
C.

e&# attuge,

s. Dressed food. 2. the

To cook. 2. to board, to cook food and set

act of pursuing or following.

before a person. 'ss a cook. e.,,

=s* *-as-an ess, Eag, saessor ever

C. e82,72892 attu-glu, s. A wooden

ladle for cooking.

** the cook must have no wife, and the

porter no servant. (From experience, the
cook will find fault with his wife's cooking,

C.

*&#, <&22 attunnu, attum

bu, v. a. To cook and eat. 2. to enjoy the

and the porter with his servants services)

C. & 83 :: ** attiga-iwi, s. An earth

fruit of one's labour. et's*, *, *::

cooking and eating. et:"...BE*, 2* seaso
t3a*** *** it is better to live by begging
than by cooking and eating. (proverb used

en vessel fixed as a manger for cattle.

C. ex: 83 *%, s: 33,7:5 attipu, attisu, c. caus.

of a lazy fellow.)

[of 4,] To cause to pursue or follow. 2.

C.

to evaporate, to make boil away. :::*, ed

**C. *::::= Sars, 3:4:: * ~ *do *:::cco:

C.

make an infusion for the medicine of three

quarters of a seer of water, and evaporate half

t m of the pot.
C.

a seer.

C.

*%

*&#...) attuppu, s. saltpetre.

e&e atturi, s. Rice burnt at the bot

C.

s&#x attuliga, s. A cook.

e&#: attuli, s. Annoyance,

trouble,

attu, See e'.

c. &82, attu, v. a. To drive

off, to send

away. 2. to pursue, to follow, to go after.

3. "to send. 4. to push away or on one side.
5. v. n. to evaporate or boil away. ****A

e3" et', push him away. 3'-E: B.

who sent you? eaea, #2 *** ****
the king sent me to you. e.' *a** ****
to run after, to pursue.

**, *:::::A cro

rea e", waax">" the mother-in-law is al

ways annoying her daughter-in-law. e!'"
*, e.g.:*, *, *, evorov a pursuer, follower.
2. a cattle driver.

3, a sender.

vexation. 2. throng, mob, crowd. et:*k

:* a place much frequented. e.t."r an an

noyer, a vexer. es:#" was he gives much

trouble.

e=::#;"><> ***d I cannot

endure his annoyance.

C.
atte, s. The sole of a sandal or shoe.

$3.

2, a leech. 3, a headless trunk. 4, a lump

of tamarinds. 5. the outward healing of an

internal boil or sore. Ev:#;"> *r: **:

* *:::::::::A *:::= -2: Yo ***.*.*
he asks a fanam to take off the old sole, and

to put on the shoe a new sole.

e., "d a

**.* to

sandal with a sole. e.g., *.csv, *.*.*sor". Fo

pursue, to follow. e8###, et';*, *, we

*c:*::: * it is as pleasant to him to

tread on a new soled sandal, as to mount a

the act of pursuing or following.

GSA~A
37

9:3#3

e',
horse, e.g. "#, e.g. *s, e.g. * *a*
* to put a sole on a shoe.
&
*>)...)
'ppu,
c. & 63,23:
\*
atte-chippu

c. &o:33 adanku, See ease.

A. C. e5:07:2003Ed3 adangditaru, s.
s. A pearl

The officers of an army. 2. a caste of people

whose employment is to cut down the fruit

oyster.

of cocoa and areka nut trees.

c. *&#3 atteda, s. A cook room, a place

where food has been dressed.

2. a native

place. e. d e 2: eas: eear.<re:

* it is not fitting to cook in another's cook
room. (i.e. keep to your own house) e=
*:::, rea e3:e: *:::: to whatever
country one may go, he cannot forget his
native place.
G. 893, c: attenave, numeral. Eight
times nine.
G.

*:::: atte-tala, see e.".

G.

*:::::: atte-pancha, numeral. Eight

A. C. &o?, adangi, s. A cudgel, a stick.

C. &:27's ada, gu, See earo.
A. C. &#273 adangu, s. An army. 2. a
garden.

A. C. &o7'30223:83 adanguruchdta,
s. Blind man's buff.

C. est:0232, esto: adanchu, adampu,

v. caus. To quench, calm, humble, silence.
2. to pack closely, &c. See ean: and e^
o under enre and erro.

C. &#23 adanti, s. Excuse, evasion, sub

times five.

terfuge.

C. 583.0 *2. a!!ottu, s. Rice burnt to the

bottom of the pot.

C. ex:0:37: adampiga, See under Yaz.

e&#xe attgara, s. Cooked rice.

C. &o: adampuli, s. A reprover, a

C.
C.

e&# %

T. B. es:020,

rebuker, a silencer.

attoudlenne, s. Boiled

castor oil.

8322d adambara,

atambara, See exotod.

s: attoushadha, s. Medicine
that has been prepared by boiling.
C. &&#, atle, see et,.

C.

A. C. est:507.95:53 adakangondava,

c. *e, atlu, See et'. Also, 2 mud.

C. &#5e), es:#e's adakala, adakalu,

s. A pile of water or cooking vessels. ****

s. A timid man, a coward.

ce: ezvocc: there is a pile of vessels in the

G. & athara, numeral. Eighteen ee

roon.

o cost!, e&c": eighteen government

offices, viz. *.*.*.*.* treasury. e-stoke::
lapidary's office, or place where the king's
jewels are kept. Easters: victualling office.

**** audience hall,

. &#2 adaku, [compare er:*] v. a. To

pile up, pack closely, stuff or ram in, stow
away.

:*::::::, e3+ ...< *: there is

not room enough to stow away all the goods.

2. to hide, conceal, secrete, keep secret. rt

te: elephant

dept. :::::::: camel dept. T-32 s; cattle

t; +/- =no easu, et., 5 acr tre+ coes:

dept. Tseways: coachhouses, &c. *-sco
** aviary, GR:*: musicians' or band

office. ****C*: the place where the

hour is struck, **C* magazine of stores.

if you conceal a wrong deed, will it not come

out? 3. to stop, arrest. e=E:A eased ess

*** **** what has he done that you

should arrest him P ex**, e7:56:3, eas.

*.*.*.*.* ordnance store,

ectrics: corn

** to pack up, put or stow away, hide, &c.

and straw magazine, t.v." son: cook house.

*:::::223 royal wardrobe.
:::::::::::
lamp and torch office. :*: privy.

e = ** **** e===== -s. F: it

is not well to conceal a dangerous disease.

esses, e3++2, e3+*co to be comprised,

C. & B2353, & 32%, s: athavani,

athavane, atthavane, Revenue ess"

comprehended, contained in. *::::::::::

ex, to: *g, *: *******: the whole mean

at: the revenue department. et': ***

9 a revenue office. 2. reminding, bringing

ing of the story is comprised in one verse.

2. to be full. P. to be compact, in small
compass. 4. to be abridged, shortened. 5.

to the recollection of another.

38

es:3#

e:33)

to be concealed, secret or hidden. 6. to be

pressed down, humbled, subdued, depressed.
7. to be allayed abated, appeased. ******

C. &7's adagu, s. A mystery. 2, a hiding

* ******, his anger is abated. 8. to be

full. eas, eas: adj. abridged, compen
dious, in small compass, brief es===^ to:
* to write briefly, concisely. 2. private,

c. *:37 adage, Sce ear.

c. &t:7:3 ada-gedu, c. a. To prostrate,

place, an ambush.. a refuge. 4. meat, flesh.

(A. C.) adj, pleasant, agreeable.

to fall on the face and reverence.

**** s.

prostration, the act of prostrating.

secret, reserved.

c. ex:23:# adachane, s. Inconvenience.

c. et:25: ada-chli, s. A man of infa

c. &#5 adake, see eae.

A. C. es:# adake, s. Flesh.

mous conduct, or ill behaviour adj. disre

putable, bad e3.5% +9: a disreputable

c. *::#233 ada-kottu, s. scissors for

cutting betel nut. *a*03-0 ** 6: e:#ar. t.

affair.

%ts the scissors are proper for cutting betel

c. &#233 adachu, [See ean: under earl

nut.

v. a. To hush, silence. 2. to rap, to cuff.

3. to press down, pack close. 4. to humble.
evac, tact.co.5.3% shut her mouth, es:

A. C. ex:7, adaga, s. A wing.

C. &7.873 adagadigina, [earer] adj.
Frequent, often.

tn ova: 5* eats, give him a rap to

. &#r. & adagnisu, c. a. To hin

keep his mouth quiet. *** ** to put

away, to pack up close. ******** **,
Ra'awraa was pack all those things in the

der, to oppose. e.ves exner:*::crit: "to:

* what will he get by impeding that affair?

****** s. Obstacle, impediment, hindrance.

box.

c. &tirot, 77 b :#887.2 adag

c. *::33:23 adajti, s. Mongrel, inferior

or low caste.

ru, adagri-hgu, c. n. To decrease,

*::3% ada-tatte,

C.

diminish, become reduced in circumstances,

s. A plate to serve

out betel, &c.

humbled. 2. to perish, be destroyed. s. de

crease, diminution, depression in circum

C.

stances, humiliation. 2. ruin, destruction.

*:22' ada-tle, s. Irresponsibility,

untrustworthiness.

C. &#73 adagu, [Compare ear-je. n. To

C. &3, es: adati, adadi, s. Hired

hide, be hidden, concealed; to abscond, dis

appear. 2. to decrease, abate, become calm,
pacified, appeased.
es: *ner eterize his

clothes, hire. erize, caerarca eas:02 fa

*::::ct!, washermen give clothes on hire to

any body. Case eas **** exca::"

*.*, *::se poor people dress finely in

anger is abated. **** ****, the pain is de

creased. * ****, the wind has fallen, or
gone down. 3. to be comprised, compre
hended, contained in. 4. to be humble. 5.

hired clothes,

e:

C.

eat &#2 a hired ox.

adaddu, [See 3.] adj. Raw,

uncooked.

to be shrunk up, wasted. eash

****

to hide

c. *::::23 adandidi, adj. Indifferent, mid

or conceal one's self, abscond, disappear. 2.

dling, neither best nor worst. ex: * ***

to support, as a land its inhabitants.

e5?c.
indifferent work.

to be concealed, hidden. 2. to be humbled,

depressed, allayed, abated, appeased, e3?
**-*c. to be or lie concealed, &c. ex: &stro
to disappear, be lost, &c.

eassoccan & stro to turn

out indifferently. 2. vulgar, low, uncouth.

e3:2 :::::3 a man rather low or mean.

3. wild, ungovernable, unaccustomed to the

ex^: v. a. To

yoke.

hide, conceal, secrete. 2. to pack up, stow

est:3 adane,

C.

away. 3. to abridge, curtail, shorten. 4. to

s. A shelf.

&: adapa, See &a=!.

humble, subdue, allay, depress, abate, put

down, quench, appease, calm.

G. &#: '', et:327 adapli, adapiga,

c. *::73 adagu, s. Pacification, calmness,

See

quietness. 2 compendium.

under *::.

c. & adapu, See ear: under ear.

39

ex323)

es::F
c. & adapu, [See ea-Js. A pledge, a

posit, a pawn that yields interest. 2. place,

pawn. ex: v.a. to pledge, to put in pawn.

er:=E ****, ea: rases as were: you

room for. 3. confidence, trust. 4. (verb. n.

of eace) running, entwining, as a creeper,

seizing, as a dog, &c. attack. *.***** be
ing dutiful, or possessing the feeling of duti
fulness. *%-5%r room for exaltation, or

may certainly pawn on urgent occasions. &r.

: tovc:-4, es: ev,easo see: *# 7.)

* you may pawn with a person of proper

ty to get through an emergency. es: #2
*# *.*.* to pledge and go.

c. &t's adarpu, e. g. To adapt, make

A. C. &e adabala, s. Meat, flesh. ea

fit, &c. 2. to prepare, furnish, &c. ****

the seat of dignity.

5.0 ejew, soot.":" ex: one-rro no one can

toe-so, eatow a cook.

make a little food serve for many persons.

:*ed zoss---arre, c=se::::::::: the gen

T. B. &#23 adabi, See et:5.

D.

est:335 sq. adayala, s. A sign, token.

tleman ordered all things to be set in readi

c. est:6333 adayu, c. a. To have, possess.

Iness'.

2. to be, become. 3. to attain, obtain or

gain. 4. to be worth. Exar 5:wo she
fainted, e.g.: t E:::::::= e2e)====*

c. &e 2 adalu, c. n. To be agitated, trem

to:- it is very difficult to gain the notice of

the king. : *k:: ****A*~2 to attain the

ed with agony, struggle under pain. *****

bliss of heaven.

e53.52 not worth.

ble, be in consternation. * **scr:** what

occasion for alarm? 2. to writhe, be convolv
Bezet's* era, wres execs.: wearied with
pain, he struggles night and day. *** **,
exe: to alarm, terrify, distress, agitate.
****) $.", ===,"vo to::clootzsed Raass.: a.

Eve,

ca:32 east, it is not worth four rupees.

2 not obtained. Hasr &#, e332: * =
*** ** **Cosro how can a person have in

wicked son distresses his parents with sorrow.

eae: to feel palpitation, be shaken, move

this birth, what he did not obtain in a former

birth P

C. ex: d2 adaru, v. a. To fly at, rush at, at

ed, agitated. Rocarrive eae === rea," "

*** it pealed with a heart palpitating thun

tack, pounce upon. 2. to snuff at, fret and

foam. 3. to stray, to scatter, as sheep, &c.
4. to climb, ascend, run up, as a creeper. * *

c. ex:en, es:e adalu, adala, s. Pertur

der.

bation, consternation, tremor, terror. 2. turn

ing round. * *- :/* madness, delirium.
&r=::A www.so: *', eat U23rican
&coross, having lost his money, he has gone
mad, and wanders about insane.

te, es eae facts: a creeper has climbed the

tree, 2.23. FR3 eruccretses: a *::r:o the
sun ascended the eastern mountain (i.e. rose.)

* : *terae Bates: *t, *stres: if gun

powder explode in one's face, the whole face

T. B. &Q adavi, [.. ts: s. A forest, wood,

will be destroyed. *.*, *2+ easor: the

grove or jungle. adj. wild, not tame. **

hill caught fire. 5. to collapse, join, adhere.

c. *a** a wildfowl.

ex: 3:... a wild dog,

6. A. C. to sit down. 7. to bear or carry. 8. to

become. **, *:::sor to join in close contact.

&c. ex: r a man of the woods.

eae wo, eae faca, we to come rushing at,

flying at, attacking. *s, *::: eae faco
tod if I speak, you fly at me, exces, ea

large forest, e3+. Petro v. n. to abscond,

decamp, run away. 2. to be ruined, lost.
ts 2: &ash es:*escoso the cattle went
astray, and are lost. essas Exexh &st=so

cow a violent person, blusterer, one who flies

at others in rage. *** to set on, as a dog,
to place opposite.

he is lost.

*** a

5% Persh:o v. a. to abandon,

desert, forsake. eascaiss rule of the for

est.

c. e5:232E adarchu, c. a. To prepare, set

in readiness. ##" Evo #2%%rv, :*

A. C. & adavu, adj. Proper, suitable.

e==% improper, unsuitable. ******=&
not proper to protect. e553', becomingly,
with propriety. easar worthy, fit, right,

***** set ready all the utensils for wor

ship.

A. C. &= adarpu, See es:

s. A de

proper.

40

e:33)

58

c. & adavu, s. A deposit, a pawn that

: exat:382.8 why do you lade it so? is it a

borrowed ox? adj. clumsy, awkward.

yields interest.

essa, es: *w- to pawn,

mortgage. ess": to be pawned or mort

es:t. *#, e:Jell *# to re

H. & Goo)3F2 addisu, c. n. To be restiff,

gaged.

troublesome, as a horse. See etivscore un

ceive in pawn. eas: 2, "y, to redeem a

pawn.

der 835.3).

ea: ==) e :: *** a pawn ticket.

A. C. e503.93% addyudha, s. A drawn

c. & adavu, adj. Close, thickset, as corn

sword.

or trees. 2. abundant, plentiful. essah adv.

C.

thickly. 2. abundantly. &at:# roc: Roo

t:2: 13,83 toxo es: the whole
ran *:
--

field has sprung up in clusters; the seed sown

is very thick. : :o::cca as: * :28&
R: to:9 eas": all the stalks are so close, that
there is not the least interval. ****,r*'s 35
* ex-c::=::\ essa?, "ac: tr. purchase an

E& eas: a**, or ****# an alarm to arise

in a country.

e===#4t osa!? =s***.3

who is he? what alarm he excites!

tas: a

*c.:* tyrannic rule, despotic sway, govern

e:#5c thickset.

ment that inspires terror; misrule. eas: a

**C.:*T*d a harsh and rigorous overseer, a
tyrannic ruler. eas.<2 host a tyrant, a ter
rifier. eas:* sists an alarming speech. 2.

A. C. & Roelododo adavumaluduru,

s. Repentance, regret, sorrow.

C. ep: adavuli, s. A cook.

C.

evso-38 addvudi, s. Alarm, panic, con

sternation, as from foreign invasion, dacoits,
banditti, &c. 2. a gad eats: Brad a dis

turber of the peace. ex:32 = Rao v. a. to

occasion an alarm, make a disturbance. Cat-3

abundance of all provisions, so that it may

suffice for the people.

*:::::A; e: adasattu, adasat

an incoherent speech. ::= ev: ***, eas:

*** **, *atre: the woman, whom her
husband does not keep in subjection, will be

fe, s. A guess, conjecture. es: Bata v.a.

to guess. ***** **, a rough estimate adj.

come a gad and go astray.

Improper, untrustworthy, unreliable.

C.

a:Wo:= e2+:32

Bzar to: 've: *** what a gad she is!

s: ada-sadde, See e:#.

she cannot stop in one place.

A. C. es:#d adasara, adj. Agreeable,

C. & adi, s. The foot. 2. the bottom or

pleasant, nice.

A. C. &:37:2 adasu, c. a. To ram,

foot of anything. 3. the measure of a foot.

4. a footstep. 5. a door. * * **a*s,

to stuff.

*'. *ao: et: *** Sing, sing, Mr. D

2. to conceal, to hide. 3. to confine or hold,

en

as under the arm, wings, &c.

sa, then shut the door and take yourself off.

7, straits, distress, obligation,

c. *::::3%22 ada-hayu, c. n. To inter.

6. a priest.

fere, interpose, oppose, thwart.

C. &:33.5 adahike, [See esco] s. Gain,
advantage, profit, increase. e5%++:A ea
*2, e3%*.*.*.*.*.*.* to get gain, obtain
a profit. **** ea--> *, exces
== e2% ea:, e3e3e3 *res: to ob
tain unjust gain, instead of lawful profit, will

necessity. Bococo servants. &#, a gentle

or soft foot or step. ::$3rdro: I fall at
(your) tenderfect. *-* upper part of the
foot.

****, *rt the sole of the foot.

ea

Roc, *.cso the trunk or stump of a tree.

eat &s', the abdomen. *e ea the bot
tom of a wall.

** as to step, to walk, to

plant or fix the foot. ea asend I cannot

prove very injurious.

walk, ea case ot's fear to proceed. ea as

ect'ss: one who is afraid to go on. et a

c. *t:32 adahu, adj. Close, thick, &c. See

e3:.

*Rex, ea as *C* having learned to walk.

c. &#2 adalu, see easo.

c. &a: g addini, s. Unrewarded labour,

eaco 39ten as to walk very slowly, merely

putting one foot before the other. ea **

ev to measure with the feet. eos." Sr.,38

forced and unremunerated service. east? :

to persons of whom labour is exacted without

at the whole is seventy-two feet.

remuneration, slaves east 35% an ox taken

without hire. e5.5" "d-2 &se:2:1 ext

cavra a'awase way: if you put your

foot in my house I will fine you.
41

* >03

rocessa"
F

952-5T)

esteep

CA Bob" to prostrate at the priest's feet, and

what is burnt at the bottom of the pot. v. n.

To touch or stick to the bottom.

do obeisance. *sadorw' sage dra do not

put one foot over the other in walking. *
Corao: "t: three feet are one yard. e?"t
ro, eartwridro, en't eve to prostrate or fall
down at the feet. ea et vain expectation,

c. e87.8% adigadige, ade. Frequently,

often, from time to time.

brosf: ***t's do not be coming to me

fruitless and groundless hope.

so frequently. 85 t so earter ests essa

C. & 359's adi-ksu, s. A daily toll on

*.* the devotee of Shiva is continually say

ing, Shiva, Shiva.

shops.

c. e.935 adike, s. The common betel nut.

C.

ear'e',

adi-gabbu,

s. Firewood.

evo

eart, sa&see, eat." **** the la

bourer is gone to the jungle to cut firewood.

Areca faufel. Seen*, eave the areca nut

and betel leaf.

2. ever. 3. step

by step, or from step to step, gradually. ***

e6+ 5.d the areca nut tree.

**** **, the areca nut pod or shell. ea":

*33 to gather the areca nut. e8+* ****

c. *793. adi-gallu, s. See war''. Also

to shell the areca nut.

C. & C37.23/3

east &at", half an

2.

areca nut, ease, as way to take areca

nut and betel leaf.

small one

left from cleaning grain.

adi-gdlu,

s. The leg below

the knee.

: ******* an areca

c. *7 adge, s. The actor art of cooking.

nut broken into four parts,

e.:****
2. glass ware. e3" e39, ears Ess: to cook.

an areca nut broken into eight parts. <2*

2. to make glass ware. e.," cooked food.

e*** ** a cook room. eart #39 to spoil in

**was broken areca nut. ****** are:

ca nut in small pieces. Csort txaces areca
nut broken into parts the size of cloves.

*R*=d:** imported, or exotic areca nut.

Evst)* home, or indigenous areca nut.
*** an areca nut that is not generally
liked, used by children in play. ***** a

cooking.

e^*.cscs: a man cook,

a female cook
one's self.

A. c. &#8239 adigettudu, adj. Tar

dy, slow, lazy, (verbal noun) being tardy.

coarse kind of areca nut, east w, eawa

*... scissors used for cutting the areca nut.

c. e8%

e8+e riv, ea-fe re': a stick of the areca

C.

nut tree. e8+ , a slip of the areca nut

e3"<=vo

ear Saa way to cook for

*::)

adig-wajra, s. A bastard

gem.

e8#. adigei, See e?"}.

c. e8#Jose's adi-glu, s. A wooden bolt.

tree.

2. a wooden ladle used in cooking.

c. &#, e&# adi-kei, adi-gei, s.

C. e.9338 adi-tadi, s. Strife, affray, alter

The palm of the hand. 2. an inferior, a cow

ward. adj. Inferior, lower. ***.33:ssa
*33%"/3%ts=hd:#E0 it is a great degrada

cation, a lj, topsyturvy. *** **rve, ea

*** why quarrel about little things?

c. &.733 adi-davare, s. A lotus-like

tion for the superior to become the inferior;
lit. for the giver to become the receiver. :=
3:30 *azo: *3 3392, :*::30 & 2:3:

*3 ear?-->h>a ados: the alms-giver's

hand is the upper hand; the alms-receiver's
hand is the under hand; (it is more blessed
to give than to receive.)

foot. 2. a lotus not growing in water, a land

lotus.
C.
.C.

es&C)

adidi, See te:3.

adi-bitta, s. A harlot. 2 neg

e82%
ligence.

c. e.93350-3 adi-bhanda, adj. Impudent,

C. &70& adigantu, s. Dregs, feculence.

*** whatever corn is put into a subterrane

ous granary becomes musty, earlot', tow
musty millet. earck's saw a low speech.

entirely void of shame, hardened, destitute

of principle. *::: ***Eaa Fat's ext:"Peg,3;
as:c: eat!os say what you will he has not
the least sense of shame; what a hardened
wretch this is ! case, eat:2:3: Snaes,' s
SA #~~o San *a*4, *:o why do you act

******** *-** no one likes to eat

without shame? Pay me what you owe me.

2. musty corn. 3. rice burnt to the bottom

of the pot. es wvates are t.v." sweario

42

53,5399

e:

c. &#3299) adi-mukha, s. The bottom

part. adj. on the face.
C.

C.

s:

ade-gallu, See war's'.

c. et:#J883 ade-dshe, s. A double cake

*322%239; adi-mutta-koiyu,

filled with the flour of rice, black gram, sugar,

&c.

c. a. To extirpate, cut to the root.

C. &#32 adime, s. Slavery. 2. a slave.

C. e8#. adimettu, s. A drug.

C. to:32.9% ade-buluvu, s. A worm

A. c. & 3:= adirpu, s. Fear, timidity.

c. & adeyu, see esas and e3.

A. c. es53m3 advane, s. Footmark, print

c. &R 3 adjati, see ea was.

found in dunghills.

C.

of the foot.

s: adda, s. Half a fanam, seven duds.

2. an impediment, obstacle, or hindrance. 3.
any thing transverse or in a cross direction.

T. B. &#, e983 adivi, adive, see egs.

c. 93% adivu, s. Increase.
C. &

4. fence, covering. 5. breadth. adj. transver

sal, crosswise, athwart, intervening, hori
zontal. e?,** adj. transversely, across. e
# * to lie down (become horizontal.) 2.
to intersect, as a river. 3. to intercept or
hide. *e:::::::Aasrao vs: when a
cloud intervenes the sun does not appear. e.
**C. to interfere with, hinder. ***, SSA
****, e. Baads: crew why do you in
terfere with my business? erro aero to
get out of the way, to stand out of one's way.

:32. adi-hattu, c. n. To subside,

fall to, or settle at the bottom, 2. to stick to

the bottom.

c. ** adu, v. a. To cook, dress, or prepare

food, e3", exorov, exoraw a cook (mas.
or fem.) esort cooking vessels. eart',

*****', a woman who cooks for strangers

and travellers,

esor. See e2". v. n. to ma

ture, ripen.

adukangollu, e. n.
To shrink, or shrugone's self up from fear,

A. C.

C. es: o3 addanki, s. Total. 2. register,

entry. e5 2+ to put down the total. 2.

*c.

to enter or register.

c. & 53, ext:33:3 aduku, adukidu,

C. &#oe33 addanchu, s. The striped end

See *a*).

of a cloth.

C. &#9839 aduchu, See ests.

C.

c.
T.
c.
c.

*:3#3 adume, s. see eas.

ex:3"> adusu, s. Clay, mud.
*::::) adri, see eae.
et ade, e.a. To ram, stuff.

e:285, e:o%

addandike, ad

dandige, adv. From one hand to another.

e:#25 was to give from one person's hand
to another. Ge:*r23, e=s=so e 3:55,
#25 fabe that there be no delay, let them

2 to rap,

tap.

hand that thing from one to another.

C. & Z3 ade, s. A lump of tamarind. 2, a

cake of dried cowdung. 3. confidence, trust,
belief. 4. a black smith's tool box. 5. a heap,
mass, dunghill. etc.:* * to put into a
heap. 6, a thin cake made of rice flour, mix

C.

e: 5225 adda-kambi, s. See e:ots.

C.

e:###,

se:

*%

&: 3320, ad

dakattige, adda-gattige, adda-mara,

s. A cross bar. e5, Sie ve to bar, to put
a bar. *Rex d. 352-5 wa e:

cod & + "wo

ed with flour of phaseolus mungo. e. aft.

bar the door, so that no person may open it.
an annual festival in honor of Lakshmi, in
C.

which this cake is much used.

screen or blind. 2. to thwart, hinder, cross.

3. to stand in the light of another. 4. to in
terrupt, stop, or arrest, dam up or back. 5.

*# to mat, conglobate eart:stro to

become matted. * ***** *** *-d-:
*** ****: the hair being without oil, is
matted together.

s:#& adda-kattu, C. a. To put a

ex: ~2:, e

to interfere, interpose. 6. to shut up an en

e5 12"> to loosen mat

trance.

ted hair by passing the fingers through it, to

tear off in lumps, as a bird its prey with its

C.

e: *% s: 7& adda-kattu,

ad

da-gattu, s. The part of a woman's cloth

claws, &c.
43

e:

e:,

that goes over the shoulder and fastens on

the opposite side, ed:B 2.Jease "'e', e.
*** the fastenings of Tamil women's

sive position, as if to ward off a blow; the

hand placed transversely, ecs.". &c.co.

*** =se e: e.g. ** ra',: &=#at when

cloths are all on the side.

C.

an armed man attacks one unarmed, will he

s:%, e: adda-kattu,

ad

retreat if he put up his arm (on the defen

sive?)

da-katte, s. A dam or weir. e: * *

**, e: *: **'. e3+ ** to shut in,
C.

&#ate, adda-klu, s. A cross bar,

C.

a door bar, or any transverse stick. 2. a bar

to which the rope that holds up the warp is

confine, or dam up water.

s:#82, s:, s:#2, es:

25, *::::::: adda-kashibi, ad

secured.

s:7te

C.

da-kashibe, adda-kasabu, adda-ka

sibi, adda-kasubu, s. An unnatural pro

addagala, s. Breadth, width,

diameter. e-w:< e < *so essesecres

ro:to who can measure the breadth of the

fession, a trade not hereditary, a mode of life

sea? = ***, *, *.*.*.*.* that man

or employment to which one was not born or
is very broad.

brought up, adj. unusual, out of place, not

in common course, contrary to established
custom. **, *** ***s a man leaving the
profession of his forefathers, and taking up
another trade or profession, eve:= eczoss
:: *dso ::::::: * #, **3, the exercise of

adda-gichu, c. a. To cross

out, mark out. e., \", e...". s. an erasure

by a cross line, an intersected line.

C. & 7.9233 adda-gombu s. A cross

bar.
c. &#7/923 adda-gde, s. A middle or

Sarvs. #4'ss=2 =====, e.g. ** it is

adda-kalu, ad

da-gdlu, s. The leg put out of its regular

position, turned, as if to stop any thing with
the foot. 2. obstacle, hindrance. cn = **

e:7,3832

C.

not fitting for a merchant to study the vdas.

s:Soc/2, e:7. Del

addagisu, v. a. To thwart,

hinder, intercept, prevent, arrest, stop.

regal authority by a subject is out of place.

C.

s:

C.

curtain wall.

e:#8, adda-chtu,

C.

s. A fence,

screen, shade.

C. & 232 addachchu, s. An axle. See also

e:#,
C. es: 25E5 adda-chouka, adj. Oblong.

:*A, e. wavos.: he interferes with

every thing.

c. & Eve/23 adda-kaluve, s. A channel

s. The silver box in which the linga is de

cut from a larger one, to carry the water in

posited. e. tszws: A * to suspend it

another direction.

from the neck.

C. : & addadi, s. The breadth of the foot.

c. &:50:33 adda-kavadi, s. A bamboo

her

stick carried across the shoulder,

2. the sole of the foot turned up or inward,

with a vessel of water, box, &c. suspended

as in a cripple. *or. =v): e: assa Scs.

*::: the cripple walks with his feet turned

or

from each end.

e:3:33,

C.

up, or inwards.

adda-kisuru, s. A sickness

A. C. &#&@ addana, s. A shield. ex:"st

that retards the growth of children.

a shield bearer.

s:323), s:3.292 adda-kili, adda

C.

C. es: r addani, s. The woof that crosses

kilu, s. A lock, the bolt of which goes trans
the warp in a loom. e..."? &ve to throw

versely, and opens on both sides. *****

the woof.

*... the key of it.

s: 7'27'> adda-kitsu,

C.

e:

alda-gitsu, s. A child in arms, (carried

C.

e's, e:

C. & 5.2%3,

*:#; e', adda-kei,

adda-tale, adda

dale, s. A narrow projecting head, an ill

transversely.)
C.

addanige, s. A bench, or form.

adda-gei,

formed head.
C.

s. The arm put up as a fence, or in a defen

44

e: Eve, adda-tku,

v. a. To thwart,

e:

e:#,

": the breadth and length (or the warp and

stop, arrest, oppose. s. A portion of a field

projecting from the boundary, as if an added
piece.

woof) of the whole web are of one texture.

standing in their way,

*::23. adda-pangti,

C.

c. *: 3833 adda-tiruvu, c. a. To turn

back, as cattle, &c. by thwarting them, or

s. A class of

brahmans who are not permitted to sit in a

line with, or parallel with the row of other
brahmans, but across, as the top of the let

evs. ex::=e^ &as

ter T.

re: ****** esses: the cow is going

e:###, s:#,

C.

astray; why are you still? turn it back. 2.

to turn the face towards one standing at one's

adda-pattige,

adda-patte, s. The upper and lower part

side. 3. to avert the face. 4. to put trans

versely. ove.': e=Ry38 : 38,532
do not put them lengthways, but cross wise.
er:a::3% e: 38.5 er: *** **** ::B; ov

of a door frame.

s: #~: adda-papa, s. A child in

C.

arrns.

e:#xe"

C.

adda-pegalu, s. The nape

******* **:::::::: if in weaving, the cross

of the neck.

thread in the woof is turned about, the green

and white will appear distinct. * * *

e'sses

C.

adda-baru, v. n. To oppose.

2. to confront. 3. to interrupt. 4. to cross

one. asso anarie-A SRA =:: ** e: *c.12.3

easo 3-axas: e.g. ** where? let me see

your face, turn it round.

he always interrupts me in speaking. **

toto #score, *.*.*.*.*, :*::: ***, ea,
two so I was going on a certain business, and
a cat crossed my path, (an ill omen.)

C. & 32.3% adda-dandige, s. A palan

keen carried transversely, as with some pomp
ous kings, and Smarta priests.

*:::) adda-dabbe,

C.

s. The bamboo

s: 838's adda-bilu, v. n. To prostrate,

C.

or pole with which anything is carried across

to bow before one. 2. to obstruct, impede,
the shoulder.

block up. e5, c, *.* to fall prostrate

c. &cod-2 adda-durubu, s. A female's

and entreat. e. ex: *** **# to tell pros
trate. Esse Exo: e.g. * **,9: prostrate

tun', top knot put on one side of the head.

c. *t: #4.5 adda-dole, s. A transverse
beat.
C. e:a:: adda-dlu, s. Arms put a.

before God, and do reverence. e. *we:-"

prostration, the act of prostrating.

cross, as in an embrace.

c. *::3% adda-nage, s. A sneer, a con

C.

s:*od adda-mara,

C.

e: adda-male,

C. &#535.97's adda-marga, s. A bye

ceited laugh, or side laugh.

s:::::

C.

path, foot-path. 2. deviation from correct

adda-nma, s. A nick name

conduct.

expressive of some peculiarity.

C.

s:9"

s. A cross bar.
s. A heavy rain.

s:335-33

C.

adda-matu, s. Interference

or interruption in speaking. e:

adda-ndlige, s. A stone put

:: *> *to

across part of the mouth of a well. 2. a ly

v. n. to interrupt in speaking.

ing tongue.

c. *: 28,0+, g: 35 adda-nindiri

2: *@*e: * *** why do you in

terrupt me when I am speaking?

ke, adda-nilike, s. The act of standing

C. ex: 53338 adda-mudi, s. A female's tuft

or top knot fixed on the side of the head.

opposite.
C.

Esse 5: "*

da-nidu, v.a. To put across, to place trans

e:3.27,
adda-mre,

versely.

turned away in displeasure. ******, to

e:5:g e:o

adda-nikku, ad

C.

avert the face.

c. *:::3% addanige, s. A clothes' horse.

2.

*heir

C. ex: Sex') adda-niluru, s. Breadth and

*:::::::: e?

e:3/983 adda-moga,
s. An averted face, the face

t.c: , 38&otic."
45

C.

&#92%

C.

s:exo~) addalampu, s. Pretended

love.

addalange, s. A wide step.

e:

es?,

C. & er 52 addalaku, s. A sprout from

the side of the stem, or from the root, in ad
dition to the principal stem. e., .

C.

adda-hore-kambi, s.

shoulder.

s:9% addalige,

s. See e.".

addalagu, c. n. To become
2. to come in front, to oppose.

c. *: '*'t addale-sara, s. A kind of

C. &#233 adddu, v. To parade, prome

to speak in one's favour.

C. & 7:
adda-lve,

&oi=3

necklace.

made walk backwards and

s. The tile coping

$8 if** a

of a wall.

&#E9

A. C. &#53% addavasa, adj. Charming,

fascinating, agreeable.

e:

forwards.

****

5, 32, Exo~ ea:::: *

why do you, without occasion, pace back

wards and forwards before my house? a *

adda-vari, s. A bye-path, foot

path. 2. local assessment levied for occa

sional expenses, as public entertainments, &c.

C.

e:#235-e

e:e adr. Crosswise, side-ways. e.

*** to interrupt in speaking. 2. to mediate,

cross wise.

C.

s. A nick

A pole for carrying two burdens across the

C.

e:7%

adda-hesaru,

name, an epithet.

*** to throw out several stems, to branch

out into many heads, as prolific grain. 2. a
second crop from old stocks.
C.

e:53: do

C.

#* *were a=A 3xea swer ea.

to I cannot endure your wickedness, come
not across me henceforth.
C.

ea,333.3%2 additu-kollu, e. n. To

adda-vali, s. A mixed blood,

lean on, to recline. v. a. to relieve. ****

mongrel breed.
C.
C.

, ea,, adj. awkward, clumsy. 2. top

*: o addavisu, See ea.

e'ez. adda-sharagu, s. A female's

syturvy.
bitant.

cloth put over the right shoulder down on

the left side, so as to cover the breast. e., &

cro **, e: vero st', to fasten the cloth in
this way, when requiring to keep it tight.
T. B.

e:

3. crooked.

4. rough. 5, exor

ea,3%t SRs an out-of-the-way or

irrevalent expression, an improper speech.
ea: *** a work not neatly done, a
botch. eak,3'," as to place awkwardly.
ea, can saw to blunder, to botch. e.
a. ***** *** to walk disorderly, to walk

adda-sara, [esses:]s. The

crookedly.

flower termed Justicia adhatoda et ganda

c. ea.3 addna, adj. Broad, wide.

7"ttssa.

C. & Koto adda-salu, s. A transverse

far:

2. an interference, interruption. e.
#. *A) to Booo, e:* *a*~x to plough a

c. *%, e:

addi, addi-saddi, s.

Obstacle, stoppage, hindrance. 2, opposi

tion. 3. delay, 4. ostentation, shew. ...t

field crosswise, ova. 39te e: *** ****

3 &nd aft: if, after you have
ploughed a field, you do not plough it cross

** v. a. to prevent, stop, hinder, oppose.

2. to delay. e.,3R^ 5-3, to loiter, delay.

e'," s. a hinderer, an opposer e?,****

wise, it will not be tilled. 2. to interfere, to

interrupt. *::: *:: e5 =scoor: #er: "it

v. n. to be a hindrance, to oppose.

* e5. 5* ******** why do you again

and again interfere, so that we cannot get on

s:3%

2. to be

ostentatious et as: :" a free thoroughfare,

a place which any one may occupy or pass

with anything?
C.

ea,

3 &er a broad board.

through.

t-wr. Ratates:s &oto's, 3.3dr =>

adda-suliyu, v. n. To
5) e?: if you examine, he is a man

come across, to pass before one, as an ill

omened bird, &c. s. A knot in timber.
C.

no substance, though he makes a great show.

C.

e:R&s adda-hayu, v. n. To thwart,

s: 3, s:#, ***

addiki, addi
Ke, addige, s. A necklace tied close round

interpose, interfere, oppose.

the neck. *.*.* a pearl necklace. **
c?, a tight gold necklace, composed of semi
circular beads, resembling the extremities of
the finger nails.

C. e.9:5520 adda-hadi, s. A cross road, a

bye-path, an alley. 2. a deviation from cor
rect conduct, or established usage.
46

esse-

e3,
#, addikku,

v. a. To put across.

2. to screen, to blind.

*ze. 323 area wer

G. &

lique course or race. e8:30 to run oblique

ly or in an eccentric course.

*** e?,*, put up the umbrella, so that the

C. ex: o33 adndi, see e..

C. eSaw 333 adnma, see ex53.
c. *%% adlige, s. A flat basket used in the

sun may not strike you. 3. to refer one to

another for help, payment, &c. 4. to bribe.
e: **erwrestos

e'', escore, *.x=2 ==

service of a goddess.

* ** give the officers something as a bribe,

C.

es: adhla, s. Splendour, pomp,

and get the business done by them.

s: adde,

C.

shew.

s. See e: A split bamboo,

*...] v.
a. To put horizontally, as the sectarian mark

by which two burdens are suspended from

the shoulder. 2. the pole of an idol's litter.
**, *d to carry across, or suspended from,

on the forehead.

*:#7% adde-gallu,

s. See war'.

e:03, addhariyu, v. n. To run in

one's way, to pester, to teaze, as a child its

s:#">es adde-gdlu,

s. A foot invert

mother.

the shoulder.
C.
C.

2. abundance.

C. ex:& 832
addhachchu, [** and
23

C.

2. to come across one, as an ill

omened bird, cat, &c.

ed or turned inwards.
C.

c. et:303, es:#t3 addedaru, addede,

A tro- road. 2. a stumbling block.

e: addenige,
2. a wooden rolling pin.

addhesaru, See e: *ze.

C. Sco ana, An affix added to words of loca

lity, to denote a person being a native of a

s.

C.

s:

s. A wooden horse.

certain place; as **** a native of the

east. ***** a native of that place. a

3. a shelf.

e:Bo: adde-dande, s. A walking

stick used to carry two burdens suspended

C.

** a native of this place.

C. egeoKo, eacob: anankisu, a

from the shoulder.

C.

s:** addesuge,

nankipu, See er.

C. &geoGs ananku, See er.
C. &geoTo anangu, See erro.

s. A random shot

a shot from the side.

C.

s:#8, addlu,

s. A random shot e

C. esseo833, 9seo") ananchu, anampu,

** ****, eitko wave to shoot at ran

dom or beside the mark. ex: *Reo a ran
dom shot to hit. eit **C. s. a man who

See under erro.

C. e9:25 anaka, adj. Private, retired, mo

is a bad shot, one who always misses his aim.

dest, quiet. 2. secret, hidden, mysterious.

e3,2: roi," a right shot among

3. abridged, compact, close. See eavo. 4.

base, vile, inferior. 5. A. C. vacant, empty.

the random shots.

A. C.

*### addeide,

6. obscure, invisible. *****d, See exis ==

Pico under eawo. eroe'>: * towev : koo ea
coosso a confined lake holds much water

adj. Great, much,

big.
C.

&#$ addeisu, c. a. See e:A:.

C.

e:#'." addokkalu,

(from its greater depth.)

s. A new te

es's 3,333.2 ess

*C* * ervash: his house and family

are very retired.

nant, a fresh comer. ex: ''x' ooze ***

** ******* *** Rotak: eros to the head

C. & set Ro anakisu, v. a. To mimick,

man and accountant of a village are very glad

when they have a new comer, (they profit by
his labour, as he has not been entered in the

mock, jeer, make wry faces, deride. e^*::o,

******* derision, mockery, the act of mock
ing, making wry faces, erots:, ent:==
** a mocker, one who makes wry faces. **

public accounts for that year.)

Calcore:s:o :sdairy:A ecot: Sto

c. et ado addoragu, c. n. To recline,

lie dow' to rest one's self. Bavarie's" :'',

at those who are handsome.

***** why do you nod? lie down a little.

C.

***88

****

it is not seemly for an ugly person to sneer

****:::Us?re

* *** what will he get by mocking so?

addta, s. An indirect or ob

** **** &cd=a^*...* himself a monkey, he

47

essf:0

ego;',

mi-circular front of a turban. 6. the pin of

an axle tree. edwic, es: r=c s. a preparer.
2. a wise man, 3. a superior, elder, chief.

mocks others (or, blind to his own faults, he

criticises others.)

C. &#C#2 anaku, adj. Thin, as applied to

4. one who makes the weaver's lam or comb.

fluids, es: C3 e5 er the ginger liquid

is very thin. errr. **:::: ###arcs:

ec: "... v. a. to fix the comb or reed be

tween the lower and upper shell of the warp.
er: *** the stick which keeps the loops of
the woof or lams apart. *** ***, v. n. to a

that which is thin becomes thick by boiling.

c. *fc533 anakuve, adj. Close, compact.

2 humble, modest.
tained, compressed.

&c. &c=3RhCo to be con

gree.

esp2* =>serves*,2 er: two their

words both agree. et st: Sass an excel

c. *T2 &# anagnike, s. Hindrance,

lent speech, a choice word. ec crer => an

excellent or prime thing. *** *** v. a. to
arrange, to prepare, to make ready.

opposition, erors" ::: v. a. to hinder,

to oppose.

c. *@7">, eere?, d3 anagu, anagiru,

espe's ani-kallu,

C.

sling.

v. n. To be subdued, humbled, depressed,

brought under, as an enemy, disease, &c. 2.
to be abated, mitigated, allayed, quenched.

s. A stone for a

Cro

C.

esc{3ee's ani-kilu,

s. The spring of a

secret lock.

*** *** to submit, behave humbly, er,

^*, *, *, ero: to subdue, humble,

C. esc7.282 ani-gantu, s. A running or

&c. 2. to abate, suppress, conceal, &c, e

*** *** ***** why do you conceal the

C. e.9835.2% ani-kitsu, s. A first born

sliding knot.

child.

matter? e say to restrain one's self.

C. eg% anige, s. A weaver's reed or comb.
eft we', to fix in the reed between the up

C. & Co.72 andgu, s. A hiding place, refuge,

shelter.

per and lower shell of the warp. er!" "),

C. escao anachu, See er::..

to fasten the warp to the lam of the loom.

c. *featre ana.jna, see earnscene.

c. escarose anijna, s. A wise, clever,

c. *fc8% anadige, s. A pitcher.

cunning man.

C. &fea anabu, s. A hiding place. 2.

C.

a mushroom.

era:

ani-dabbe, s. A splinter plac

ed between the threads of a warp to keep

C. esca: anabe, s. A mushroom. **

them apart.

a hard mushroom growing among stones.

c. &c. 75t ani-dhra, s. Thread pre

*C*** a mushroom growing on trees.

pared for the loom.

c. ** anasu, s. A ferrule. 2. an iron

c. &c.3:57.33 ani-pdu, s. The art or

ring used by smiths. v. a. for ev: to rub

secret of a trade.

out, efface, destroy, annihilate, extinguish,

**.*.*.*.* he suffers much trouble from

quench. 2. to make join, or embrace.

*scorts:* * *****

not understanding his art.

C. essee's analu, s. The palate. 2. for ev

s. e. g.:5:3 anima, s. The faculty of assum

*, a squirrel. 3. for ego, crying, weeping.

ing an atomic, subtle and invisible state.

2. a limb, a member.

"sar: ***r the eight superhuman facul

e.

D. e.950 and, s. An anna.

c. &c.3 ani, s. Readiness, preparation, or

ties especially attributed to Shiva, and sup

posed to be attainable by men, through a

der. 2. the conjunction of two threads in

the loom, the meeting of the warp and woof.
3. a mesh. er:30-3G>A adj. with meshes.

course of austerities, attended with magical

rites in honour of that deity and his spouse

Durgi. They are, er's extreme minute

ness or invisiblity. *** magnitude, illimit

e groRoss' cor? ~rsh e knit the fringe with

meshes. 4. the comb or reed in a loom, or a

able bulk.

Reso heaviness.

** excessive

lightness, absence of weight, incorporeality.

weaver's lam, or threads of his woof wound

in the form of the figure 8. 5. the lower se

*): the power of obtaining every thing de

48

es?:350

es&#

sired. 8/*:: irresistible will or fiat; the

fulfilment of every wish. ***, the supreme

e?,28to elder brothers. eas:ced bro

thers (both elder and younger.) 2. a voca
tive, equivalent to friend! I say, &c. 3.

dominion over all things. **s subjecting

every thing.
C.

an interjection of surprise. A,, a respect

ful mode of addressing a senior or superior.
*%", an interjection of agreeable surprise,

er's,82. ani-mettu, s.

A ring worn

on the second toe.

pleasure, &c.

A. c. & r5330 aniyara, adj. Great, high,

A. C.

ere:

a?pu, s. A cosmetic, any fra

chief, superior, pre-eminent.

grant unguent or scented ointment made to

c. &es anilu, [eve.js. A

C.

sraz:

squirrel.

smear on the body, as an ornament and per

fume, soccestro, #9800acre sandal wood
cosmetic. *obt: tsot: SEra, black sandal wood
cosmetic. v. a. to smear or rub on any fra

ani-hagga, s. The rope by

which a weaver's lam or warp is suspended.

s. ***, *cess: anu, anuvu, s. An atom,

mote, any thing very small. eroo *5) only
an atom, very little era. Sms/53 not even
an atom. *sco erod &roe *" waii, :5:3 for

** God fills atoms, dust, grass and

twigs (pervades the minutest things.)

grant pigment or cosmetic.

A. C.

e: anme, s. Power, strength, might.

A. C.

efe:) anbu,

esc=/=at we: *
** todesdro slight work cannot last.

Unstable, infirm, weak.

See eroso and eroro.

c. *resov, anumpu, s. A pledge.

egos) atantra, [e priv. and sos)] adj.

S.

c. *resode, essesoro anunku, anungu,

S.

C. ecosts anuka, see erro.

v. n. To be strong or

powerful. v. a. to try, to examine.

egos) atantri,

s. Dependence, subordi

nation.

S. erest anuka, adj. Skilful, clever. 2.

small, minute.

s. ere>7. anuga, s. A boy. eron a girl.

c. ** ataku, s. A patch, joining, seam.

v. a. To solder. 2. to cement. 3. to join,
unite. **** caus, to get soldered, &c.

S. 93e atala, [e priv. we bottom] The

erroric: children.

c. ** ane, inter. A mode of calling a

region or world immediately below the earth.

S. edge/533e),

woman, ho! ho!

egetage,

atala-ku

c. *F ane, s. A small artificial lake. 2, a

tala, atala-kottala, [ese the region

dam or dike. er: **, er: *** to cast up a

dike, to make a dam. 3. an anna. 4. a bridge.

below the earth, vose the earth] s. Con

fusion, disturbance. 2. jolting. adj. Upside
down, topsyturvy, disordered, confused, de
ranged. esovosos" adv. confusedly, dis

c. * ane, o, a & n. To clash, to strike

against. 2. to embrace. 3. to smear. 4. to
disappear, be effaced, rubbed out, quenched,
extinguished. ex: Batdows it is effaced. t.32

*** *** **, erscow while running, a

stone struck the foot *er =>yrwrist:
thorns run into the foot. voerve er:*:05.3

orderly.

S. e.93es atala-sparsha, [e priv. *

bottom, : *r touch] adj. Very deep, bot
tomless.

s. e.938, atasi, s.

Common flax, Linum usi

tatissimum. east foresto its flower.

the sheep butt one another.

ers: erts:

ane-kattu, ane
katte, s. A dam, a dike.
C. ers' ane-kallu, s. A round stone

S. 893 ati, part. Over, beyond, exceeding,

tossed by the hands, a game of women. ers

**.* the name of this game.
A. C.
anke, s. The act of smearing

S. e823.8% atinthini, adj. Solitary, disen.

C.

er',

C.

unguents on the body.

*: aa, s. An elder brother. e.g,,

surpassing, much, very much, &c.; it implies

general excess or pre-eminence.
great anger.

e8 fats!

cumbered, not crowded.

S. e535% ati-katha, adj. Incredible, un

worthy of trust or belief. 2. erring, devia
ting from the duties of a profession or caste,

49

935,

e3:?

s. e.935: 835 ati-ktaka, adj. Harsh, un

bearable, severe, hard.

s. & 3259 ati-bala, [Great strength] s. A

e8 =83* ** hard

times. e8 =s** **:3 an oppressive, se

were man.

name of Vyu.

s. & 3:3-7.33 ati-madhura, s. Liquorice.

S. *3225) ati-matra, adj. Immode

s. & 35.633 ati-kya, s. A son of Rvana.

rate, exceeding, much, excessive.

e852, <25-see ati-krama, ati s. e8=32:3: ati-manusha, adj. Super

S.

kramana, s. Transgression, excess, en

human.

croachment, infringement. ess, v. a.

s. & 83% ati-ratha, s. A mighty chari

to transgress, exceed, surpass, infringe, to

pass by, over or beyond. v. n. to elapse.
S. 6:937% ow: atiganda, s. The time that the

oteer, a hero mounted on a car, who alone

effectually combats the enemy.

S. & 33% ati-rasa, s. A sweet cake made

sun is in one of the signs of the zodiac.

of rice meal and sugar and fried in ghee.

S. 937.2% ati-gandha, s. Lemon grass.

C.

S.

*37'95323 atigaliyu, v. a. To pass a

way, spend as time; to get through, as a sea
son; to idle away, 2, to blot out, erase. 3.

S. & $585 ati-rka, s. Excess.

s. 35tt ati-wdda, s. Opprobrious

to reject, spurn, leave, abandon. e5 wift-s:

**so &#rates e 3rw::::=>Pe.: it is

ege: ati-rikta, adj. Excessive, ex

ceeding.

or

unfriendly speech.

S. & 35.2% ati-wdsa, s. The fast observed

well, in any way, to get through a very try

on the day preceling the ceremony in which
oblations are presented to the manes of de

ing season. & 6:, crew earwass: why

are you idling away the time?
S.

*3: atigma,

parted ancestors.

adj. Mild, not severe, not

S. $39: ati-visha,

s.

A tree used in

cruel.

medicine; the bark is also employed in dye

S.

ear:/#5 ati-grahika, adv. Very apt,

ing; it is of three kinds, white, red, and

black. Atis or betula.

of quick perception or apprehension, smart.

S. & 323d atichara, s. A plant. Hibiscus

mutabilis.
S.

S.

e8:55 ati-chhatraka,

s. A mush

room.

ati-vla, s. Excess.

3. ati-shakti,

s. Heroic valour,

prowess.

s. & 3.35% atishaya, s. Greatness, abun

s. $3 &#3 ati.java, s. Great speed.

S. & 33:27'd atijdgara, s. The black
curlew.

$329

S. 893

dance, excess. 2. marvel, wonder, 3.

cellence. 4. rarity.
make great.

ex

est: to increase,

S. 98% atithi, s. A casual, unexpected

s. e8#53, EU's atishayrtha, s. In

gramr. The intensitive mood.

guest. 2. a son of Kusha, and grandson of

S. & 3:23 ati-Shanda, s. A eunuch by

Rma.

birth.

S. e8##28-3 atithi-pijana, s. Hospi

S. & 3:27.93 ati-sandhna, s. Media

tality, considered as a religious duty.

tion.

S. e8#32,8 atithi-satkra, s. Civi.

S.

lities and kind offices to guests.

S.

3:3:53 ati-sarjana, s. Liberality,

giving. 2. appointing, engaging. 3, a gift,
a donation. 4. slaughter, killing.

e8#. ati-pakwa, s. Overcooking.

S. & 3:33, 35-3 ati-patana, ati

S. e.93&od ati-sra, s. Diarrhoea or dy

pta, [es and E*: or ** falling] s.

sentery. e8#3C:*: to be attacked with dy

Transgression, neglect of duty, breach of law,

custom, &c. 2. contrariety.

sentery. There are many varieties in this

complaint; as, East 5:#E, ba-.5:30, 3:

s. 932.3 ati-baje, s. Betula.

c, 2):at: e.: easte, e=a&#10, E*****U.

50

e353

e35

s. 6935: 3, & 3:07: ati-hasita, ati

hasa, s. Violent laughter.

see: /3, atindriya,

S.

C.

[es beyond, ao

/* an organ of sense] adj. Imperceptible,

unattainable by the senses. 2. incompre

-->

the past tense; an action finished or ended.

A. c. &# attapare, s. A war drum.

C. ee attari, s. A mean or worthless

****~ one who comes late, after the usual

or proper time.

fellow.

H. & 3 do attaru, s. Otto or essence of

red sandal, &c. 2. an essence, perfume, fra
grance 3. c. 3rd. per. pl. of se, they cried.

s. & 853 attva, adj. Much. 2 chief.

es: atvra, al. Slow, tardy.

S.

C. &3-53 atuku, See ewes.

C.

s. 3.e., & 32' atula, atula, Te priv.

s. sesamum orientale.

&##2:09,
(personified.)

* balance..] adj. Unequalled, incompara

ble.

adv. There, that side,

a little further on. e.*, *cre, e." &st
ro to get out of the way, to move further on.
e: * : *re:E2 =>c::::::::: if you go a little
further on, they will be seen. :*::::::st
*A* as::: *a** where do you come
from ? do not touch me; go aside.

hensible, as God. 3. infinitely glorious.

s. # 333 atita, ai. Past, gone. ed.,&#/~
*

e3.3. attatta,

attale-bdi, s. Nobody,

2. a mischievous, wasteful

man, one who recklessly spends everything.

**** **oto of

A. C. &#e333' atta-sariyu, c. n. To

unrivalled, or incomparable beauty.

go aside, further on. 2. to sink in together.

. &#~~~d, atushdra, [e priv. 3.5se

c. *E.ce attna, Le that, so place] adj.
rain..] s. Fine clear weather.
There, in that place.

s. eB-32, atushti, adj Dissatisfied.

s.s 32:54.5 atpyadhika, adj.

T. B. & 3 7,

e5 7. attige, attigi, Tes.

**] s. Sister-in-law (elder brother's wife.)

Greater, superior, greater than that, pre-emi

husband's elder sister; wife's eldest sister;

ment.

paternal aunt's daughter, if elder than one's

self. 2. female cousin by father's sister,
female cousin by mother's brother. *** *

*3., 39, 3., e3,, e3,3,

C.

atta, attala, attalu, attala, attalu,

adv. There, in that place, on that side, as op

::cc-co husband's sistel and wife's sister,

posed to ar," here, in this place. **.**

elder and younger brothers' wives.

*.*.*, * * * *-atro go there, yonder, to that

side, &c.
C.

e = 2:

c. e8
= attitta, adv. Here and there.
0-0

e.c., e." C-2 to be there.

e?..., x-sert: 5x5.d'. do not go here and
there, but come near.

attanda, adj. Close, thick set.

e... assr ade. Thickly, closely. e. B=x^C.

-

r. n. To be thick, close to one another, as

trees, &c. ::cr'act',2: e.g.:*: the

trees are very close to each other. ** ~ ::*}^

ae tor:--": do not put these close, but
keep them apart. Also s. for & #25, See

*2 =33, e.g.: atti-mara, atti

9ida, s. A wild fig tree. Ficus glomerata.

C.

$22.

attu, (perf. part. of eve to weep)

-*

having wept.

C. e8 atte, s. A mother in law, wife's

*~3.

C.

e==#, e=7#

mother or husband's mother. 2. a maternal

atta-kade, atta

gade, ade. There, in that place, on that

side, in that part (of the country.)
e3,re attana, adj. Of that place, of
that country. e." ~ ******* what is
the news of that place? ext{ot from thence,
e: t:2:3: wers...as ***** he came run
ning from thence, but whither he is gone I
know not. ***** sign of the ablative in the

C.

uncle's wife.
C.

&#:

3. a paternal aunt.

atteda, [ex, and 35J adv. There,

in that place or country.

c. *37 to attesaru, s. The quantity of

water which rice absorbs in boiling.

C.

s.

"

e: $5% atteiya, Honorific of ei.

3. #23 atyanta, [e: beyond, ecs bound
or end] adj. Much, excessive. e.*******

#very passionate ex-** a great walker,

ancient dialect.

51

ex:335

e35

to humble. 3. to squeeze. 4. to strike on

a very active man. exios b)-3a*tsvo a

very
S.

amiable and beloved woman.

the head.

esca's-3 atyambu-pna, [ea,

To rebuke.

ect, *] s. Drinking largely of water.

S.

eas: atyadhama, adj. The very

to loosen.

egg's atyadhika, adj. Much, supe

rior, very great. e.'ws" adv. Very great
ly, very abundantly.
*

S.

eggsv35

2. to drive off.

3. to shake. 4.

3=-Eu #,C#.org: aga'.5

Carter-cro none but a courageous man can in

timidate (deter or restrain) a man offirmness.
::::: S-3r craw, ect:25, $3. Roarev.ae a

worst, lowest, meanest, &c.

S.

5. to reprimand, to rebuke.

C. et:830, 9Co.82 adatu, adamtu, e.a.

Srto #: why do you rebuke me at every

word? Am I your house slave? It does not

atyanyaka, [es, e
become you to do so.

priv. Pac-w] s. Anarchy. adj. Without

rule. ex: "cow-sh &atro to be in a state

s. & adana, s. Food.

H. ed: adand, adj. Low, mean, vulgar,

of anarchy.
S.

eEssed atyapachra, s. A heinous

C.

err soro: a mean, low, vulgar man.

ed: adapu, v. a. To rebuke, admo

offence, a gross incivility.

S.

nish, reprove, intimidate. 2. to press or

squeeze down. 3. to humble. s. a rebuke,
reproof, admonition. :=\:::ct essrs Rock"
rost: what is he the better for your reproof?

*** atyamlya, adj. Very

costly, invaluable.

S.

egg33. atyaya,

s. Death. 2. distress.

3. transgression.
S.
S.
S.

See et cr.

egg's atyartha, adj. Excessive.

H. & 2, & adabu, adapu, s. Awe,
es: atyshe, s. Covetousness.
respect, politeness, obeisance.
e8#. atyuttama, adj. Most ex S. s: adabhra, [e priv. and Eg, little,

cellent, very good, far better.

S. & 3) atri, s. One of the seven Hindu
sages, father of Chandra ; one of the princi

few adj. Much, many.

C. e5:35:22 adamu, v. a. To squeeze, press

or hold down.

S.

e3, *#):8%, e3e3)3,

2. to humble, cros', etc.:0

**e: #ew, & 5, & at?v=o why do you squeeze

pal stars in Ursa Major.

it so, it may stick to the floor. v. n. to be

come soft or mellow by pressing.

tri-jta, atri-drigja, atri-ntraja,

s. The moon, as born from the eye of Atri.

C. & adaravu, s. Hurry, flurry, agi

tation.

S.

est: atha, A particle which serves to in

troduce a remark, question, or affirmation,

C. et do adaru, v. n. To start from alarm,

tremble with fear, shake with terror, palpitate.
s. Palpitation, trembling, starting, shaking.
etc. ard, shaking and quaking. 3", wed.
why do you start? -tszo ties do not be

after, and, now, therefore, thus, further

more, what, &c.

S. eqso athav, adj. Perhaps, though,

or, if, afterwards, otherwise.

alarmed, etc. to make tremble, cause to

start. etc., Casao to pout at one, to look

C. & ada, for eBRA.

C. escow's adanku, [for eve's] v. a. To

morosely or grimly at one,

solder, to join. 2. [for ee:] to drive off,

huff, rebuke, &c.

C. & Co.33 adantu, [ers and ecs.] adv. So,

like that.

etc. recar a

faint heart, timidity, cowardice, etc. *~

the palsy.

C. exte3= adarchu, v. a. To rebuke, re

etc. &co let that be so.

primand, storm, or bluster. **::$r S-3: *

***** **, do you think I am afraid of your

C. est:33 adaku, See ess.

A. C. &#&#374 adaksuga, for ed

blustering P

*A*::,8.

No, indeed!

c. &c.; R = adarpu, c. a. To rebuke, re

C. ecc39 adachu, C. a. To press down. 2.

prove, admonish.

52

eF

et,
s. ex:=3 adarshana, s. Disappearance,
vanishing.

ebses.

C.

adir-muttu s. A water

pearl.

c. *::crax:3), est:</32e/3 adala-ba

C.

et-9-3. adirmutte,

s. The trum

eBoo to:enro

pet flower.
S. & Cz: adishta, adj. Unseasonable, out

c. *ce adalu, v. n. To tremble, shake,

c. *6% adilu, see eeeo. s. Alarm, qua

dali, adalu-badalu, s. Exchange, eeeo

*** **, v. a. to exchange.
v. n. to be exchanged.

of date.

king, palpitation.

be agitated. *******er why are you

agitated? eter to menace, intimidate, threa
ten.

bad digestion.

A. c. *te, adaltu, ade. Except, besides,

C. eco adu, (Remote demonstrative pro

creption of it.
*:::) adalpu, See et:".

with the
C.

S. &#3 adipana, s. Loss of appetite,

noun neut.) It, that.

et: ace, etce let

that be, never mind that, let that alone. e.

***C* on that account, therefore, for that

s. ex:35522, adasheyu, s. Misfortune, bad

reason.

luck.

C. ecoo aduku, see ess, e.a. To ce

c. &#2 adalu, See erec.
ment, solder, join. v. n. to adjoin.

C. eCR7, addgi, [ea, and en per part of

ero to become] That being'; so much for that.
The conclusion of the first paragraph of a
letter, after the usual compliments; e=" as:

c. *:27's adugu, v. n. To become soft by

pressing. **** v. a. to soften, to mollify.

c. &c.,708 adug, interj. Lo! behold!

look there! see there!

c. ****::::: t:ant so much for that

C. ex:3832, et:2:3, et:25:33, ed.: =

(referring to what has been said before) all

the news of this place is good. even-writ:
***** that is done, this is not done.

aduchu, adupu, adumu, adurpu, e.

a. To press down, humble. 2. to rebuke. 3.
to strike on the head. Rev. Eos:0 to floor.

s. evoevo:2, eat 33:2, eat S, e.

*** to soften, to mollify with the fingers,

avo), additranu, additisanu, add

ni, addi, s. An uncharitable person, a

to press.

G. et:282, et:22 adutu, adubu, C. a.

miser.

To rebuke; to awe; to strike on the head.

T. B. & C7' adiga, See e?".

T. B. & Co.: adida, [***] adj. Not firm,

C. ecs: adupu, s. Awe, fear, terror. **

**** coes: S3 er:-d tewo servants must

frail, unstable. ***** **ador an unstable

stand in awe

their master.

Coe:RS:

concern.

****cs.A cts: t:two a master must have

C. & Co.:9 adidu, v. n. To tremble, quake or

his servants in awe.

start.

C. &#95323 adumu, See e:Ex

s. e68 aditi, s. The wife of Kashyapa,

C. eriods aduru, s. Ore. ***Bease, iron

and mother of the gods. 2. the earth. adj.

unbroken, uninjured.
gods, sons of Aditi.

ore.

e55 Gocsa: the demi

2. dandruff.

C. &t:303 aduru, see eee.

c. *,5322 adimu, See e==x.

C. & Cods adiru, See etc.

S. &#23:53 adurjana, s. A good man.

S. ecos": adur-dina, s. A fine or good

A. C. e87's 23 adirgante, s. The trum.

C. ex:-ex adulu, See eduo.

day.
pet flower.

2. break of day.

A. C. &co:39 aduhu, v. a. To push, to

A. c. est833= adirchu, See et'".

A. C. 8:/s. adirpu, verb. n. Being a

shove. *** *** to shove and throw away.

C.

fraid.

58069 adrinku, v. n. To tremble, qui.

Ver.

53

et)

c. *t'703 adriganji, s. A flower so

adj. Unseen, invisible. **, 35% by accident.

self, to dye for one's self; to beat, es: **A

town vote e2: An e'eat if he comes
near you, give him a good thrashing. ,
*ac: 3:3 to dip any thing and cat, ...",
e', e-g", era", e::, r, e::s, ere:
to the act of dipping, dyeing, immersing. *

e.' * *-* * to disappear.

&# adrishta, s. Fortune, luck, fate.

a vessel in which colours for dyeing are kept.

named.

S. &#): adridha, adj. Unstable, infirm,

frail.

*:::::

S.

S.

adrishya, Le priv. T.' visible]

2. casual and unseen danger, as from fire,

inundation, &c. e5 = "sea fortunate man.
*::::, bad luck. e...'s unlucky, un
fortunate. ere: *c. to become fortunate.

*: *:::::: adrishti,

S.

adrish

:= -2, a dyed cloth, ever a dyer era."

C. & adde, adj. Acting, e." Ra to
act for another et," ": business done in
place of another. 2. unpaid business.
s. & C-NS adbhuta, s. A phenomenon,
miracle. 2. surprise, astonishment. adj.
wonderful, surprising. e: : Eyes: very

tika, s. An angry or displeased look.

great lamentation.

C. &#8, &#8 ad, adve, [ers with

s:

S.

emphatic 8 and 8:] That is it, that very

adya, s. To-day. e.: the pe.

riod of a current day from midnight to mid

thing, that truly, that indeed.

night. ex: t:<= the imperfect tense of a

c. *::::#, es:#e3+ adke, adtake, Te

verb.

to and * and ***, why] Why that? for what

e: adyashwina, adj. Near to

S.

is that? what is the reason of that?

any event, at the point of death.

c. *::28 ad, intery. Calling attention, Sce:

Observe! trust.

e:

C.

adgani, s. An anvil.

C. ex: 5 addaka, s. Dyeing cloths, &c. e=

F:" t-W-S, his dyeing is not good.
T. B.

e::ve, e:5-353

addakadd

ra, addakadava, s. see e: *.

C.

e: 82

addatu, c. a. To dye, colour, or

C. ex:/83 adrta, [etc] adj. Frail,

shattered, decayed, unstable. *** ****
==w": ez):==": the whole roof is in a
precarious state from the rain. ****)
#:------to- ear: e=/=rest. by
wasted age the whole frame becomes shatter
ed. e= earn 2: to drive in slightly.
S. so adri, s.
A tree. 2. a hill. 3, a

mountain, es) rase a mountain cave. B)

*** standing water in a rock. S) "* a

stain. 2. to dip, to immersc.

c. * : *e addana, s. A measure of capaci.

ty, half a seer. 2. the act of dipping or dye
ing, e.g.: evressee, *: half a seer

man of the hills. e8, t:", "3) #3, a range

of mountains, et) ** a hill tree. S)
*3rce: a cloud resting on a mountain. E)
*akc', mountain water. eb) "sc the mist
or snow on the top of a mountain. C) #33

(of raw rice, &c.) is the proper quantity of

food for one man.

e:K, s:, e: addaniga,

addiha, adduga, s. A dyer.
C. *::::::: addand-giddand, s.

C.

A measure of capacity, rather more than the

fourth part of a pint.
C. e: addalisu, See under ete.
T. B.

'e, 5, 8:37, addika, addiga, s.

a hill cow.

s & 9533 adri-kanye, s. Prvati.

s. &c.).329 adri-kila, [es) and *ke a bolt
or pin] s. The earth.
S.
S.

ety: adrija, s. Red chalk.

*92, 98.7 3 adrija, adrijate,
s. Id rvati.

An officer employed to superintend the culti

vation and division of the produce on behalf
of government. See : #.

C. &2, &Q:3 addu, addidu, v.a. To

dip, immerse, dye, e? & to dip for one's

54
*

S.

ey:

adri-dalana, s.

Indra's

thunderbolt.
S.

ey::=

adri-dheirya, s. Great

courage (firm as a mountain).

S.

et)
e8.22% adri-pankaja, s. The hill

e?:
injustice, all behaviour contrary to the *@*

lotus.

adri-bheda

and #23 or religious and legal institutes;

what is improper to be done. 2. uncharita
bleness, illiberality. **** an unjust man.
2. an uncharitable man, a miser.

adri-hamtri, s. Indra, who divided

S. & adhi, A particle placed before nouns,

S. &c.)?d adri-bala, s. Great strength,

the strength of a mountain.

S.

et/#8:3, st):232
7ta,

and serving to denote superiority in place,

quality, or quantity; over, above, upon.

the mountains with his thunderbolts.

S. & E233 adri-rja, (king of mountains)

s. &#5 adhika, adj. Exceeding, extra,

s. The Himalaya mountains.

S.

e8#at:

much, superior, great, excessive.

adri-rna, s. A giant so

s. e5:5:35.7% adhika-masa, s. An in
called.

tercalary month.

s. &/:Rt adri-sra, s. Iron, steel.

s. &c.)33 adrisha, s. A name of Shiva.

s. & 5tge adhikarana, s. A term of

grammar signifying comprehension or loca

2. also of the Himlaya.

tion, the sense of the locative case. e6+ dra

** a possessive noun. 2. the name of a
work, a kind of perpetual commentary on

s. & 235 advantike, s. Excuse. Fi

** *** to make excuses.
S.

es: 3, aduleita, s. The doctrinal sys

the Minmsa doctrine.

tem of Shankarchrya, which regards the

Supreme spirit and the human spirit as one;

S. & 53= adhi-karta, s. Master, own

in degradation through ignorance (egs),

and reabsorbed on attaining #5. It regards

s. &Q5:-os- adhi-karmika, s. A clerk

the world as an illusion; all things as differ

ent forms of the one deity, besides whom
there exists nothing else. As gold is one,
though in various forms, as money, bracelets,
earrings, &c. so the one sole existent deity is
found in all the various forms we see (sup
pose to exist) around us. *:3", et's...}* a

S. & 5,532 adhi-krama, s. Ascendancy,

er, proprietor.
or prefect of a market or fair.

superiority, pre-eminence.
s. &#576.5 adhikadhika, adj. Very
much, over and above, more and more.

S. 693,5207 adhikanga, s. The girdle

over a coat of mail. 2. superfluity of limbs,
as having six toes, &c.

follower of this doctrine.

C.

es:8:3 adhatu, s. Power, might.

2. vio

S. &Rt adhikara, s. The bearing of

royal insignia, the government or ruling

lence, force. v. a. To rebuke. 2. to beat off.

s. **ras, ert's a hero, a valiant man, a

power.

2. authority, power.

3, a right to

property. 4. employment. ***C* * *

rebuker, a troublesome man. ex:4'ss might,

to to invest with power, to authorise, em

prowess, heroism.

power. **** *** to rule, exercise author

ity, e?"st re, et"c F3 rule or authority
to be maintained or continued. e5 "sci, e?

s. & 3:3 adhama, adj. Inferior, low, vile,

despicable. **** an inferior person, one of
the lowest grade. ex::::::: the basest, the
worst. et",cse::::::::::: this is much
worse than that (or far inferior).

ity. 3. (in law) the possessor of a right or

title, as :: ****e an heir to property.

s. eIns32ce E3, adhamarnanu, [e:=>

s. &#73 adhi-gata, adj. Attached to,

** a governor.

*r-Js. A debtor. ev.-vor: [u--> and

*] a creditor.

2. one in power or author

under the protection of.

s. e8# adhityake, s. Land on the

S. ex:3 adhara, adj. Low, inferior, be

upper part of a mountain.

low. 2. low, vile. 3. abusive, low in con

versation. s. the lower lip. Eorops:c: a

S.

3:36:33 adhi-devate, s. A presiding

god or goddess, a tutelar god or goddess.

S.
adhi-deiva, s. A superior god

e?:

sweet lip. ex: "to a lip of ambrosia.

s &= adharma, s. Unrighteousness,

or divinity.
55

e:S

e8
s. &#735 adhi-magnika, s. A girl

e?:

S.

not yet arrived at the age of puberty.

adhishatwa, s. Authority,

power.

s. &#e3s, es?:, e?:3, e?:33

adhi-ntri, adhi-pa, adhi-pati, adhi

e?:#d adhishwara, s. An emperor,

S.

a king paramount over all the neighbouring

princes.

Panu, s. A master, owner, lord, king.

*:::8 a sovereign. Exc:::= a judge.

ens' adhrishta, adj. Ashamed, mo.

s: dest.

S. &# adhi-pike, s. The black cuckoo.

2. a monkey.

H.

e:89

S.

e:-

black beetle.

s. &#4878 adh-gati, [e: low, infer.

lary month.

nal, R3 destiny] s. Perdition.

s. e-Qazi's adhi-rya, s. A tributary

s. &es:933) adh-mukha, adj. Tend.

king.

ing downwards.

s. e8:28%r adhi-rhini, s. Aladder.

e:Q50% adhi-wasa,

s. A house, an

s. et as: 3533, es: Reas's adh.

bhuvana, adh-lka, s. The infernal

abode. 2. decorating the person with per

regions, the regions below the earth, hell.

fumes, fragrant wreaths, &c.

s. & 5-7:3 adhi-wdsane, s. Perfuming

S. ex: R&#8 adhkshaja, s. A name of

Vishnu.

or scenting the person.

es?939 adhi-vinne, [e besides, and

wife.

s:#33-3 adhyayana,

S.

the six duties of a brahmin.

e:#E003,

S.

s. &##632:3 adhi-shrayani, s. A fur

S.

practice.

e:3
a wheel.

present to the senses. 2. superintending, pre

siding over.

adhishthna, s. A town. 2.

3. dignity. 4. abiding, resting.

e: adhyaksha, adj. Perceptible,

S.

elder, a superior.
S.

S.

S.

e?:837 d adhishnta-nagara,

S.

e:33, adhydya,

s. A chapter, sec

tion or division of a book.

*#. adhishnu, adj.

Chief, principal.
adhi-kshipta, adj. Censured,

S.

e:Bee, e: Save adhydha

rana, adhyhra, s. Supplying a word
or words to complete a sentence, supplying

reviled.

an ellipsis.

s & 83 adhina, s. Possession, power,

S.

control, authority. as: ['a ests: a:

e:S

adhwa, s. A road, a path, a way.

e:

2. the march of an assailing foe. *ts",

he is dependent on me, or under my control,

or in my charge. adj. Dependent on, subject
to.

e:SEs adhypaka, s. A scribe. 2.

a teacher of sacred books.

s. A city of that name.

&#3.

s. The Supreme

the Supreme.

*:::::: *S* the deity presiding over

learning esta v. n. to be contained.

S. &

*::::: adhytma,

Spirit, God. e.", B: the knowledge of

**** the deity presiding over anything; as

S.

er:#so s. a superintendent,

overseer.

5. that which contains any thing, e3:

S.

adhyavasdya s. Per

severance, determined application, effort,

nace or fire place.

e:Qgo adhishana, s. Ignorance.

*** adhishthanu, s. A chief, an

s. Study, read.

ing, especially of the sacred books, one of

5: A obtained] s. A wife whose husband has

subsequently married others; a superseded

S.

adheirya, s. Timidity, cow.

ardice.

S. &Q-32% adhi-masa, s. An interca

S.

adhli, s. Half a rupee.

3. a large black fly. 4. a

a traveller.

2. docile.

S.

e:

adhwara, s. A sacrifice erses

one who officiates at a sacrifice, a bramin

s &C adhira, adj. Confused, perplexed,

versed in the Yajur vda.

2. cowardly.
56

eq'S

9Q-25T)

s: "S3 adhwna, adj. Immethodical,

s. 23:00% anaparddhi, s. An innocent

wrong, spoilt.

Iman.

S. eSow ananga, [bodiless] s. The sky.

* the wind. 3. Cupid, who was reduced to

S.

es:5533

anaya, adj. Eternal, always.

S. &W's' anargala, adj Unimpeded,

ashes by the fire of Shiva's eye for having

free. 2. self-willed, unrestrained. eSrirv
5/** an unimpeded stream. es: ***at:

disturbed his devotions, and cursed to remain

incorporeal.

* * * *** when he speaks, his words

s &o ananta, adj. Endless, eternal, in

finite. *, the sky or air. 2. a unit followed

are like an unimpeded stream.

S.

by thirty ciphers or other figures. eSosa's

infinity. **** the infinite God. 2. a name

of ***, the king of serpents, esos was
* Vishnu, whose couch is the chief of the
serpents. ****** the name of a city in
Malabar esos sea, the conch of Dharma
rya. Fos Cas' infinite variety of form.
S.

s:28%22& ananta-gonde-pal

3/4, s. Name of a vegetable.

C. eSot,
anantara, an

*328d.:

*::::= anarghya, adj. Very costly,

priceless.

S.

3%is-

anartha, [e priv. and eqr good

fortune] s. Ill luck, bad fortune. 2. cala

mity. 3. vice, transgression.

S. eSQ =5 anarthaka,

adj. Nonsensical,

unmeaning.

S. *e anala, s. Fire, the god of fire e

*# Shiva, with an eye of fire.

A. C. & Sex analu, s. Wrath,

anger. 2.

limb, member. T.B. Heat, sultriness, warmth.

antaradalli, ade. Afterwards.
2, fire. 3. grief, distress.

C. e55, 93tro anaka, anakd,

postpos.
Sks: todoss's ed.

Till, until, as far as

do you stay there till he comes. earc=s**
**** wait till it is done.

S.

es: anavadya, adj. Everlasting.

S. 933:05, 353,035 anavadhna,

anavadhnaka, [e priv. estas atten.
tiveness] s. Inadvertence, inattention, mis

s & anaka, adj. Inferior, low.

take.

c. *Ss anaku, see erwo.

S. 9333, e3353d 3 anarata, anava

S. 93rod anagra, [e priv. and end
rata, [e priv. esses stopped] adj. Eter
nal adv. Eternally, continually.

house] s. A hermit, an anchorite.

s. 237,939 anagnanu, s. Cupid.

S. ex: 83 anashana, s. Fast, fasting es

s. 23735 anagnika, s. A woman past

*SS) a vow of fasting.

age.

s. eSRa anasilye, ... The wife of

s: S+ anagha, adj. Clean, pure, spot
Atri. 2. unenviousness.
less, sinless, innocent. ess, a pure, sinless

S. e5% of 88 anahankriti, [e priv. e.

person.
S.

***pride.]s. Content, moderation, absence

of care or vanity.

e8#. anachcha, adj. Impure.

s. 23:30-53 anadwdha, s. A bull or ox.

esa:32 a cow.
8.

e:####23 anadyatana-bhuta,

e::$33, anadhyya, s.

evreform]

* One without form. adj Ugly, deformed.

s. 25.9% andgata, s. The future.

s. The indefinite tense of a verb.

8.

S. eS-bob andkri, [e priv.

A day of

cessation from reading sacred science, a holi

day. e5:53, one who does not study sa

adj.

unknown, not received, not arrived, not re

turned. eSaris Sarsn's unprecedented news,
future intelligence, news not yet arrived.

S. e5:507's OSE-3 andgatrtava,

[e

cred science.

priv. ** arrived, and esrs from **] ..

One who has not menstruated, a young girl,

S. e3335.2e ananukla, adj. Insalu

brious, adverse.

one not married at puberty.

s &ovo anapakari, s. A kind man.

8. "Good andchra, s. Departure from

57

eSQ%

e)SSCS

so many adv. All. e8= 88 so many peo

ple, all the people. ****, easc', in the

ceremonial observance; irregularity, careless

ness. 2. irreligion. 3. incivility, rusticity.

mean time, whilst.

4. uncleanness.

s. eSoto:8 and darane, s. Disrespect,

incivility, inattention. e. Bers sis to
treat with disrespect, to use unkindly, to dis

oblige. ess:0s adj. Despised, disrespected.

S. e.9:5-8 anddi, adj. Without beginning,
eternal, from everlasting

e's anitya,

S.

C. eSQ anida, adj. Neighbouring.

A. C. es: 2,5, es: 283 anibar, anibaru,

pro. remote. So many persons, all persons.
ed's ter',:2:3:2:02 every body came to

ess "osco, **

a two a piece of ground which has been ly

ing waste from time immemorial. *****
:*: omniscience.

wait on the king.

s. e-Q:5:3 animisha, [e priv. 359: what

twinkles] s. A fish. 2. a god. ests:
fixed sight.

s. e.950% andtha, [e priv. *lord] adj.

Forlorn, wretched, destitute, unprotected.

adj. Frail, unstable. **

CE: the body is frail.

s, es:03.3 aniruddha, s. The son of

Pradyumna, a form of Kma, and husband

east: s. A widow. e-e:*So God, the

friend of the friendless.

of Ushe. 2. a spy, a secret emissary. adj.

Selfwilled, ungovernable, headstrong. 3. un

s. e5:35, es:53:53, andmaka,

obstructed, unrestrained.

andmadhya, s. An anonymous person,

one without a name, or of no consequence.

s. e-Qe anila, s. Air or wind, considered

also as a deity. 2. a subordinate deity, 49 of

H. e.9:50.33333 andmatu, s. All, the whole,

whom form a class. 3. one of another class

the entire. 2. deposit, charge, any thing

of demigods.

given in trust. ePass, as to deposit, put

under another's care, lay by, not to use. *
***, *.*.* to give the whole, es

to put a thing down as it is; to let be as it

S. ex: anisha, adj. Eternally.

s. e.9%):, anishta, s. Adversity, distress,
mischief ruin, misery. *** **, * one
who deserves to be ruined.

is easovo 35 faozo &atro to take all.

** ****, the whole is gone. *****

s essee, espe) anka,

anikini, s.

A multitude, an army, forces. 2, war, com"

bat. 3. a certain force consisting of 2,187

## essessince let this thing be under

your care.

elephants, 2,187 chariots, 6,561 cavalry, and

s. e5533333 andmaya, s. Health e

10,935 infantry.

* Rocco: one who enjoys health.

s. eSoto andmika, s. The ring finger.

C. & 33 anu, See es:).

s. eSvS35 andyaka, s. Anarchy, con

s. eS3 anu, A Sanscrit prefix, denoting,

After. 2. like, in the same manner. 3. un

fusion, absence of rule.

fatigue. esca:=h adv. Easily, without

der, inferior to. 4. along, lengthwise. 5.

with, together with. 6. in part of 7. seve
rally, each by each. 8. near to. 9. in regard

pain or difficulty. 2. suddenly, unexpected

to. 10, to, out to (calling).

ly, unawares.

methodically.

essed $3.9% andysa, s. Absence of

S.

s. & Soda andrata, adj. Continual, fre

s. e.9:55 anuka, adj. Lustful, libidinous.

quent, eternal. adv. Always.

S.

*::::3% andwrishti,

11. orderly,

s. e553Bo' anukampe, s. Tenderness,

s. Drought, a
compassion, pity.

failure of rain.

s. e535852, e33wot' anukarana, a

G. e.95.0% and su, s. The pine apple. Bro

nukdra, s. Imitation. See e:Crs

ess

melia ananas.

wer": 3 via imitative words. 2, ingre

S.

es: o333 andhata, s. A new unbleach

ed cloth.

A. C.

dient. 3. utensil. 4. approval. adj. Suit

2. a vital part, the heart.

e3. anitu, pro, remote.

able

So much,

lower.

58

esove: to imitate,

e335 so a fol

e-R30%

eSQ0

s. &#Rs anukarsha s. The bottom

T. B. & R&R's anugilisu, See under

eco-fused.

of a carriage.

C. & 53 anuku, See eswo.

s. &#95.29 anukla, s. Agreement, as

A. C. &#39 anu-gedu, c. n. To be in a
dilemma or strait, without means of effecting
one's purpose or wishes, es??? v. a. To

sent.

2. aid, help. 3. concord, goodwill.

4- convenience. 5. countenance, favour, shel
ter, protection. 6. procuring, obtaining,

reduce to a dilemma, to deprive of means.

A. C.

adj. agreeing with. 2. helpful,

convenient, favourable, successful. * #y e

s: es: "at this place agrees with him. e

**at #,"s false friendship.

A. C. es:3%2%, anu-gollu, c. n. To be

ezovatr.

fit, suitable or proper. 2. to imitate, be ob

sequious. eror' aw: to make suitable, op
portune. See eros).
S.

*::::

anwgnye, See e:

eSov.ae:

*~~ an opportune season. eSovart a

helper, pattern, follower. ex:"st 3:33, or

S.

*:/* **, eson/> &ao: to gain favour.

S. e89838-33 anu-charanu, s. A compan

es." we to be reconciled, consent, agree,

::A as A &c. ex:vae tweg, I have

anugraha, s. Mercy, favour,

gracious, merciful; to vouchsafe, bestow.

** to aid, favour, &c. es Exa way,

**# to reconcile others to one's self,

ingratiate one's self into another's favour.

e:2):

grace, regard, indulgence. erior/* to be

or *

obtain.

anu-geiyu, v. a. To

lineans.

or 32, e3v.ae: v. n. To agree with, be

reconciled, assist, forward, favour, prosper.
ract? ::=3Rs', esowse:co to-day the hus
band and wife were reconciled.

e3%3.

essay, attempt, prepare, make fit, contrive

Success.

ion, follower.

2. a servant, an attendant.

s. eSoa:33 anuchita, adj. Unfit, unsuit

not yet obtained the money.

able, unseemly, bad.
S.

e3,5)=25.2 anukramana, s. Order,

method. *** *** an abstractor summary.

S.

s:#2%

S. e333' anuja, s. A younger brother e

*::: eGoat a younger sister, esote:#8

anukrsha, s. Clemency,

tenderness, mercy, compassion.

a uterine brother.

s. eSoa:85 anu-jivi, s. A servant.

s &#27.3 anu-gata, adj United to, fol.

S.

e:# antignye, s. A

mandate, order.

lowing. s. Fellowship, participation. eso

2. leave, permission. es: *a to take

leave. es: *.*.* to give leave, grant per
mission, es: * to order.

razero to cleave to.

S. &397.5325 anu-gamana, s. Accom

panying. 2. the voluntary burning of a wid
ow on the funeral pile of her husband.

C. &233333333 anutanu-ndu, v. n.
To watch for an opportunity.

s &R3 anu-gna, s. Keeping in tune

s. e.9533:= anu-tarpa, s. Thirst

ess

with another.

*Fr. Distributing liquor. 2. a vessel from

S. ex:37:53 anu-gini, s.

A follower,

companion.

T. B. &7.3 anugu, [e:#r] adj. Valua

ble, precious.

S. e.9:37 oceanu-guna, adj. Conformable,

consistent, suitable.
harmoniousness.

which spirituous liquor is drunk.

s. & Pgo: anu-tpa, [es, and * heat]

***** friendliness,

eriororosahco to be harmo

nious, amicable.

Repentance, sorrow. 2, sympathy. **

* &not to repent. eSoast a penitent.
S. e:s anuttama, adj. Chief, prin
cipal, peerless, very superior.
S. e323.3 anuttara, adj. Chief. 2. best.
3. silent, unable to answer. 4 fixed. 5.

A. C. & 7'o'o anu-gulu, See earay.

ear for esrays.

c. &#97.903 anugiru, s. A village near

Mysore.

lower, inferior. 6. south, southern.

S.

essa-3.

anudditta, adj. Low; low

or soft, as a note or sound in music. 2. mi

serly, illiberal.

9898)

eRoes

e.9S383, ests: anu-dina, anu

dinadalli, adv. Daily.

eS33632

Baa way to make one's self acquainted with

any thing, to comprehend thoroughly one's
self.

anumaya, s. An apology, con

e3325053 anu-bhava, s. Indication of

dolence, sympathy. 2. salutation, courtesy,

shewing respect. 3. homage to a guest or a

deity. eSodo: to sympathise with. 2. to

passion or emotion by word or gesture.

e:

S.

apologize.

ex393.287 anu-bhga, s. Sexual em

395,357.33 anu-ndsikkshara,

S.

brace. 2. enjoyment. estash a man of

pleasure. eBot:ath: to enjoy. 2. to copu

s. (in gram.) A nasal.

S.

anu-bhvya, adj. Excel

lent, suitable, good.

e39:9 anupapanna, adj. Incon

late.

venient. 2, unsuccessful, unfortunate, des

535333 anu-mati, s. Agreement, con

sent. ex:03: to agree. 2. a mandate. 3.

titute.

east:2. anupapatti, s. Inconvenience.

permission.
2. want of success, misfortune, indigence. 3.
excuse, pretence, esoz85. wet a season of
trial or anxiety; a season of distress.

4. the fifteenth day of the

moon's age, on which she rises one digit less

than full.

e,3,3- anumatyartha, s. (in

39:539 anupama, adj. Peerless, ex

S.

cellent, best.

gramr.) The imperative mood.

s. the female elephant of the

39533e3 anumna, s. Suspicion, sur

south east.

mise, conjecture, doubt. e59::::: ***, **

*** **, to doubt, hesitate, suspect. *-*.*

e:g,) anu-pallavi, s. A chorus.

S.

e.So C. anu-pna, s. A fluid vehicle

ore esos'ss 3.2 k to entertain suspicion of

in medicine; drink taken with or after medi

another. 2. (in logic) inference. ess": st

* reasoning, logic, speaking from inference.

cine.
C.
S.

39R) anupu, s. A pledge.

328,0: anu-bandha, s. Connexion,
alliance, affinity, friendship. 2. the insepa
rable adjunct or sign of any thing, the indi
cation of guilt, symptom of disease, &c. 3.
an element of language, root, affix, &c. 3, a
child or pupil who imitates an example set
by the parent or preceptor. 4. a commence
ment. 5. binding. 6. any thing small or
little, esovo:#): a defective or auxiliary

395/985 anu-mda, s. Great joy.

2. consent, eRoata: to rejoice. 2. to con
sent, approve.

. e5333287, e3333.288.3 anu-yga,

anu-yjana,

. 9:5303, esses., e.9:30-7. anu-ra

ti, anu-rakti, anu-rga, s. Love, pas

sion, attachment. escos^* v. n. To be

fond of, wish for, desire. eCoca beloved.

eSoayo:5 anu-bandhaka, s. Hic.

C.

C. eSode: anu-rpa, s. Likeness, re

flect, as a mirror.

e9:329 anubu, s. A pledge.

933333 anu-bhava, s. Experience in

semblance.

plishing of a desired object for another per

son, obligingness, service.

S. e.9&selor'83 anu-lampate, s. Perplexi

*t's enjoyment of pleasure. Bo

*** suffering of distress or grief

* to enjoy, suffer, experience.

adj. Like, resembling.

s. &#3tvo anu-rdha, s. The accom

general, experience as applied to pleasure or

pain, suffering, enjoyment. 2. trial, experi
ment.

39d: anurasa, s. A cake made of

flour, rice, sugar, ghee, and acid.

93380025% anu-bimbisu, v. n. To re

erockstri so

to remonstrate with, to rebuke.

verb.

cough.

s. A question. 2. sexual

embrace. 3. remonstrance.

ty, distress.

est:

Her ves:

S. e.939ero: anu-lapa, s. Tautology, e

** to suffer the fruits of sin. #6 Wes:

** to enjoy the reward of virtue, esot's

** to repeat over and over the same

words.

60

eSF3J.25

eR3e3e
s.

e;3,&#3 anu-lpane, s. Anointing T. B. & 33.587'> anuvsu, See e:ox.

the body with perfumes, &c. essert: to

C.

e:

anuveisu, [ es: and a:

besmear, anoint.
S.

caus. aff] v. n. To succeed, become proper,

es:55.225's anu-lma, s. Order, regu

suit, deserve.
lar course.

2. writing from the left to the

s. &S3%d anushara, s. A giant, a sort of

right (the proper mode). eSodat=ots born in

demon.

due gradation.

S.

s. &#953:0s & anu-warnane, s. Detail,

S.

essesox anushwanga, s. Embrace.

e: anushthana, s. Performing

description.

or doing any thing, action in general. 2. con

s. 8932-33s 3 anuwartane, s. Obliging

duct. 3. the observance of devotional exer

or serving another. 2. following, conform

cises. eB: to make, to do, to observe.

essa, sri, not neglecting or failing in the

ing.

essar: to follow, to imitate, to con

form, to attend on. 2. (in gramr) to be

daily religious ceremonies.

implied or understood; as, *** **, *, es'

S.

*****.* the compound word is here under

stood. essar a follower, one who obliges
or serves another.

anushtup, s. A measure of

ing in either case 32.

S. e.9335-5 anu-wdka, s. A chapter of

s. eSo?:o83, e33:0783 anu-sankata,

the Vda.

s. e.9335-3 anu-wdda, s.

es:

verse, the stanza consisting of 4 lines of 8

syllables each, or 3 lines of 8, 12 and 12, mak

anu-sangata, adj. Very difficult, difficult

Repeating

to say, either from being detrimental to one's

self or painful to others. *** ******

what another has advanced, with the design

of refuting it. 2. abuse, reviling.

3:0::::::::::ort: it is difficult to settle a dis

s. & 25.0%3 anu-wdsane, s. Affection,

pute between a mother and her children.
attachment. 2. perfuming the clothes.

s. eS3Koo.3 anu-sandhna, s. Re
C. &#93; anuvu, s. Suitableness, fitness,

flecting, recollecting.

propriety. 2. antidote, device, remedy. 3.

wholesomeness, health. 4 opportunity, time.

s. &S3Ko732 anu-sandhisu, e. n. To
coalesce, meet, unite. v. a. to join, make

es===, es: salubrious. 2. adapted, pro

meet.

per. 3. prepared, arranged, well made. 4.

delicious, good. eSosare, eCossad, to be
ready, proper, right, fit, or suitable, essed

s. e553:8, e33:0%, e33:hod anu

**s a respectable or good man. *-*, **

tion, following. 2. obsequiousness, servility.

*E t-s: a very valuable jewel. essard.

ero:b: to be obsequious, imitate, follow. *

Roic:* according to.

sara, anu-sarane, anu-sara, s. Imita

to be unfit or unsuitable. ess&#so a disre

putable woman. 2. an indisposed woman.

* **, *z, eason: this fruit is very whole

s. eSosive & anusrini, s. The second

some.

S.

eBose: *** work well done.

string of a lute.

ex:29"

*c: unwholesome ess, circumstan

e: Kroegs

2, imitation. 3. aid.

anusdritwa, s. Analogy.

s. 8:395) ord anu-swara, s. The nasal

character (..)

ces in general, both adverse and prosperous.

*A e:->==> "ada: Polo: & #4t acquaint

s. &#25500 anu-hdra, s. Imitation, re

your master with your circumstances,

ess:
semblance.

*::: natural disposition or temper. ess:

:*::: **** *:o treat him according to his

S.

e: *::: #" an improper place.

of danger or disease.
8.

e:

anu-hlda, s. One of the

sons of Hiranyakashipa. 2. joy, pleasure.

temper, or behave so as not to offend him.

2. a place

s. eSuet anka, s. A former birth. 2.

e3,5328. anu-writti, [essar) s.

s. &3.285 P332 anti-chananu, s. A learn

a race or family.
ed brahman, one versed in the Vedas.

Complaisance, obligingness.
61

e.9F3J233
S. &SJ):

anpa,

s. A swampy place, or

* * *** God, who satisfies the

country.
S.

wants of every living thing; a title given to

95uevo: anrdha,

s.

The seven

one who distributes much food in charity.

e-A East, E=resset. Cer:#; there is no chari
ty like that of giving away food. eSA Eas
3:8: b::::AESA's:### his now living
happily is a proof that he was formerly hos
pitable (that is, in a former birth.) es: C2
alimentary chyle. **A*** meat and drink.

teenth lunar mansion.

S. e.9&odor) anruvu,

[e priv. vinto
thigh]. s. Aruna, the charioteer of the sun,

who was born without legs. 2. the dawn.

s. 2333 anriju, [e priv, * straight]

adj. Wicked, perverse, crooked.

e3 =#) food and raiment

S. & 3 anrita, s. A falsehood, a lie. 2.

era's living as

long as one has food, as in the present *e

agriculture.

coor or iron age era Raa) life sustained

by food. eS, "ok" one who interrupts an

T. B. e5533 aneya, see exas.

other when going to his meal, or comes to

quarrel with another when sitting down to

S. &#85 anka, [e priv. and be one] adj.

Several, many. ex: two many (mas, and fem.)

his meal. 2. one who interferes with another's

e:RY : *e, e3ews:#f many times.

et:tw.

living. 3, one who makes claims on a farmer

** a high road, a road much frequented.

just as he is gathering in his crop.

s. 365: anka-pa, [e:ew, and * to

drink, because it drinks with its mouth and

trunk] s. An elephant.

s. e.93873 Roots anda-muka, s. A deaf

e-A troo

*** to feed. eSAErv, a grain of boiled rice.

e:A ***, esa sects to decline in eating,
from disease. *At riot' gruel, rice water.
S.

e:38:353

anna-chyuti, s. Depriving

of livelihood.

eSats:3 ER: to deprive of

and dumb person.

S.

&#9

anna, s. Boiled rice. *sjS., "

livelihood.

CA boiled rice mixed with various ingredients;

as & e-A rice with acid, ~3:CSA, t::A

S.

e39: & anna-dwesha, s. Want of

appetite, loathing.

with curds, 5*, with milk, #### e-A with

mustard seed, w?,*** with pulse, &c. 2.
any grain boiled as food. *****A boiled

S. &33:833 anna-pachane, s. Dressing

millet, &c.

s. &#60s anna-pirna, s. The wife

ee:A boiled rice cooled.

Boro

rice. 2. digesting food.

of the god ****sd at Benares.

FA rice cooked yesterday. eSA #2/83 feeding

a child six months old, with rice for the first
time, when a burnt sacrifice is offered, the
child ornamented, and money presented to
it by the guests, &c. era s.33, Wes:, or
*38: to boil rice. **A* to become boiled,
as rice. e-A truto: to set boiled rice to
dry after straining, so that the grains may
be separated. e-A & swo, raw, or too: to
serve up rice at a meal, to set before a per
son, provide food for 3, 8vo, & stro or 32

S.

e3:28 anna-bhedi, s. Green vitriol,

sulphate of iron.

S. e5:59:26:6 anna-maya, adj. Made or

composed of food. eSA=2~ ****, west era
soc. *a** the alimentary ventricle.
T. B. e3363, annaya, See exces.

S. &#939fe anna-runa, s. The predes

timated term of life.

ea, cor &e= 3e cess

****, no one can survive his predestin

ated term of life.

*E*ro to have an appetite for food. e8.3%:

*~x to be starved, perish with hunger. SSA

S. &#9 %923 anna-shanti, s. Feeding

guests plentifully at an entertainment, re
garded as propitious to the entertainment,

e:A 8/4">bot by your support, by your

maintenance, era: ***, es: "', a bas
ket in which food is carried on a journey. e.
*A* the stomach. ea =3, e3 ===
one who feeds others gratuitously. e5, Eas
*** may the hospitable man be happy.
era E-G, era Rostris giving away food. e.

and a means of preventing or removing ills.

esa Exos ==8:# ex's rive sease: rosy
troubles will be removed when you entertain
guests liberally.
S.

62

e3), e53:3) anna-satra,

an

eRS

e:
na-chhatra, s. A

place where food is

try. ex: * another language. ex: ** a

given gratis.
S. e59: 8 anna-sthiti, s. Means of sub

different religion.

ex: *** a different caste.

ex")2s foreign dominion. ex: ***: an

other's wife. ex: "c compar. Other, very

eSA :*
*****# to obtain or make a livelihood e3.

sistence, maintenance, livelihood.

different.
S.

#*****# to lose one's livelihood, es:

e:A # *R has he any means of subsis

*:::::) anyatra, adv.

Elsewhere, in an

other place.

tence?

s: e.g.: anyathd, ade. Otherwise, in a

s. & Sos?=, 9:3#=74 annrthi, an

different manner. 2. inaccurately, untruly.

nrthiga, s. A beggar.

3. badly.
S. &. C.

e:#v==7#3-seas anya

s. &Fostpod anndhra, s. Food the

staff of life. eSTRA:scot verd truvto:o the

bhvawagi-mtdu, c. n. To speak, in

body is supported by food.

another person's name, for one's self.

s. e5:33,83 anndhina, s. The influence

S.

of food. &SR) ema?v=<!, e.g.: +32.9ks:

the sentient soul depends upon food, the ra
tional soul on God.

e:#e3 anypadesha, s. Indirect

reference. eak:Bevo:acto $3,4522 &ve
to relate a verse with an indirect reference.

Ro:3CRA*Scottoo:
S.

*C*****=d men being dependent on

food, will serve any body.

e5533, anydya,

s. Injustice, adj.

unjust.
S.

e5 anynya, s. Friendship,

s. ex:02:53 annbhva, s. Destitution,

amity, mutual attachment, a state of recon
want, without a livelihood.
T. B.

es:933, anniya,

ciliation. adj. mutual, reciprocal. et:tR5

*A** mutual friendship. et: *ex mu

See e:

C. es:39 annu, v. a. & n. To say, to speak.

ee> *ay to say to one's self e2+ to cause
to say. era', '-y' to cause to say of one's

tual quarrel.

****S*ro to become recon

ciled. e-Ask: * adv, amicably, mutually,

reciprocally.

self, to give out, to get one's self called or re

garded as, to pass for. *::=cse: *so: do

******co to be on terms

of friendship. e84, tRosh sists, as to speak

amicably.

they passed for wise men. eorehaving said.

eos for Scro, q.v. eas, ects, ecos rel.

S.

e::=

anwartha, s. Right, true,

real, corresponding. s. original signification.

****** a descriptive epithet, a corres

part. e='SR assaso, e:30to:*0, *:Soto's

*** what he says, eoEd if one say, is used

as introductory to a reply, referring to what

ponding name.
S.

e:33, anwaya,

s. Race, lineage. 2.

has been said, and signifies with regard to

construction, or making out the order of

words in a sentence; the proper arrangement
of a sentence. ******er (in gramr.) con
cord, agreement. ***C*::::::government.
**** to construe. 2. to arrange words

what you say, &c. 2. that is (explanatory;)

e: 2:2:2; eo:3, 33, 8ves: he is a

learned man; that is, he knows everything.

3. if you say, &c. 3%rso:ces what do
mean by : * *
-

in their natural order.

A. C. &#9742 annegam, ade. In the mean

S.

e:=v&s, e:&

anwawdya,

time, whilst, until.

anwya,

T. B. &#97.33 anneganu, s. Anotherman,

s. Lineage, descent, race, fami

ly.
a stranger.
S.

**covo another woman.

S.

e:

anya, adj. Other, different, foreign,

strange. ex:52, e3,: another man, a stran
ger, an alien, a foreigner. ** another
ersto others,
woman, a strange woman.

S.

e: anwaksha, adj. Following.

e: anwsana, s. Any thing of
an unctuous or cooling nature.

S. ex: 85,7633s anvhrya, s. A fu

neral repast, in honour of the manes, held on
the fifteenth day of the new moon.

strangers, not belonging to the same family,

or caste, or country. ers", a foreign coun

63

e335)

e:S

e5.8%=

S.

anwdhita, s. A deposit

made with a person to be delivered, ultimate

ly, to another.

e3

$.

ed.

anwita, adj. Attended by, ac

s & E2633 apa-jaya, s. Want of suc

companied with, united to, possessing.

e:

S.

s. ex:233 apachiti, s. Worship, rever

ence. 2. loss. 3. expense. 4. exclusion. **
t33 saluted, honored. 2. diminished, expend

cess, defeat, overthrow, loss. tscas scorvo

anwikshane, s. Seeing, re

***** conquest and defeat are under the

search.

control of none.

s. e8####, anvikshitanu, ".

One

eE3% apa-talpaka, s. A semi-circu

S.

who has been expected.

e: anweshane, s.

S.

Looking for,

searching out, e3st's searched, sought.

*##! e:###

S.

lar pillow.

anweshta, an

weshtane, s. Research, inquiry.

S. &#3 apa, Asanscrit particle implying,
Inferiority, (below or worse) 2. privation.
3. separation. 4. contrariety, (against, op
posite to.) 5. difference. 6. dishonesty. 7.

s. &#328533 apatnikanu, s. A widower.

s: apatya,

S.

eE: apathya,

S.

s. Deviation from pre

scribed regimen.

s. &#UDS apadna, s. Approved occupa

tion. 2. work well or completely done. **

exultation.

S. 69:35:20

s Offspring. ex:* =sts

* a patronymic.

** *** a communicative noun.

apakara,

s. Hatred, malice,

an unkindness, an ill turn, injury. ****

an unkind or disobliging person, one who re
turns evil for good. ex:"d sists to do an

S. ex:3 apa-disha, s. Intermediate space,

half a point of the compass.

s. &eto, & Et:2a:E-3 apa-dru,

apa-durjana, s. Slander, calumny. 2.

ill turn.

disgrace. ex:E.2d, 3239, ext:ac, as, esta

s. ex:3e3= apa-kirti,

s. Reproach, in
famy, an ill name, disgrace. eB+*** **ore
to be disgraced. est-kr Boto *# to incur

c. * to calumniate, ee-aersy, e==

do E33 to be calumniated, disgraced. Ers, es:
*co a false or groundless accusation.

disgrace.

s. es: 5/533 apa-krama, s. Disorder. 2.

S. e9:#8% apadesha, s. A pretence, excuse,

contrivance.

retreat, flight. ex:y)* adj. impassable.

S.

eEes

unripe, raw.

s. eBay's apa-khyti, s. Injured re

4.

of an impure or mixed tribe.

S.

parted, gone.

s. e.937,333 apa-gama, s. A retreat.

s. 1:05 apaghana, s. Alimb or mem.

3. purpose.

S. e5:3 apaddha, s. Falsehood.

S. se:2:3: apadhwamsaja, s. A man

putation, infamy, disgrace.

s. e5:7-8 apa-gata, adj. Deceased, de

2. disguise.

aim or butt. 5. cause. 6. place, quarter.

apakwa, adj. Green, immature,

*::::.
reviled.

apadhwasta, adj. Cursed,

2. abandoned.

s. ex:30855, es: Sce: R, es:02.3%

apa-nambike, apa-nambige, apa

ber of the body.

nambuge, s. Unbelief, incredulity, dis

s. eve3633 apachaya, s. Loss, diminu

tion. 2. degradation. 3. the act of plucking
S.

trust, jealousy, diffidence.

es:363.5 apanayana, s. Removing,

flowers.

cancelling.

s. e.9:82. DoS33 apachita, adj. Rever

enced, saluted.

S. ex:yo:3 apa-minde, s. Unjust censure,

detraction, reproach.

S. 9:8520 apachra, s. An insult, af.

front, unpoliteness, incivility, fault. ex:tsst
** to be impolite; to insult; to profane.

S.

eEE)a7. apa-prayga, s. A wrong

or ungrammatical use of words.

**C. saw to profane a temple,

proper, irrelevant example,

64

2. an im

e333'5"

e;3%
s. :a::/o3 apa-bhramsha, s. Ungram

cCoo to take a fine. esca?,

matical language. 2. foolishness, insanity.

3. a trip in walking.

s. ex:335-3 apa-mana, s. Disrespect, dis

:=r-sweeso =s*,2, ecoz:st is this the

grace.

penalty for the kindness I did you?

. &:535-7's apa-marga, s. A wrong

road.
S.

ess": a person in

fault, a criminal. ex:cs:#2 forgiving, look

ing over a fault. 2. excusing from a fine.
erca: &ae: E33 to be fined, found guilty.

2. bad conduct.

see #

S.

apamityaka, s. Debt from

aparhna, apardhna, apardhna-k

loan upon a pledge.

la, s. Afternoon, towards evening.

s. &#328,333 apa-mrityu, s. Nearness to

death, extreme peril.

ea:, exo~33, exo~395te,

s: eter): a-pari-grhya,

2. a premature or vio

adj. Not

fit to be accepted, received, &c.

lent death.

s. &#6933 aparimita, adj. Immense,

s. eBo3 apayna, s. Retreat, flight.

S. &#d apara, adj. Other. 2. opposite.

boundless, infinite.

T. B. &#duo: aparupa, Le:=r] adj.

3. latter. 4. adverse, contrary. s. the hind

er part. 2. the west. 3. the womb. * *)

& funeral rites. ex:8 = 21) a formula used at
funeral solemnities.

Rare, scarce, uncommon, novel.

S.

exec per the west or

s. &#doe: aparanji, s. Pure gold. ****d,

*** **E*ecess gold of the sixteenth
brilliancy is the purest gold.

s. & Ed:# apara-paksha, s. The dark

even leaves for food, during the performance

of religious austerities.
S. &;2& apala, s. A pin or bolt.

s. &:cro: apaldpa, s. A senseless cry or

lunar fortnight.

noise. 2. denial or concealment of knowledge.

s. etc.) a:23 apara-prayjana,

3. affection.
falsehood.

s. A book directing how to conduct inauspi

cious ceremonies.

S.

apara-swara, adj. Continu

ed, continual, uninterrupted.

s. es:07. aparga, [ese and erjSee e

*E*5).
s. es: ove?3
ed.

s. Shiva.

2. to confess.

3. to cry out. 4. to

s. &e/o35 apalakshika, s. Thirst.

eEels:, apalupti, s. Feigning igno

S.

rance; losing.

s. &#53 apavaraka, s. An inner apart

ment, the lying in chamber.

aparajita, adj. Unconquer

2. Vishnu.

s: e.g. 3), eEdots) apartri, apa

S.

deny.

4. an argument in support of
exten!...+, extes: S2: to conceal,

establish falsehood.

size:85:

apara-wayassu, s. A
very advanced age.

eEd:

s. A

s. ex:#= aparne, s. Prvati, not having

hinder side.

8.

*:32:3: aparkshagnya,

prophet, one who knows the past and future.

ra-rtri, s. Beyond midnight.

eevo) aparadri, Leed and es] s.

s. &:337's apavarga, s. Final beatitude,

the delivery of the soul from the body, and
exemption from farther transmigration. 2.
heaven.

3. the abode of Indra.

ex:srira

535 departed, deceased.

The western mountain, beyond which the sun

is supposed to set.

s. &#533's 3 apa-varjana, s. Gift, dona

s. es:oot, aparddha, s. A crime, offence,

s. &#523 apa-wdda, s. Censure, blame.

fault. 2. a fine. 3. punishment. ecos:

*322, etc.: = ** to commit an offence. e.
*E*r =9:a: to pardon a fault. *,38 etc.
: **ax to pardon for the fourth time. **
cs: * to avoid punishment. ex: Cat #39;.
to accuse, fine, condemn, punish. *****

2. detraction, infamy. 3. a false accusation.

4. an order, a command. 5. (in gram.) ex

tion.

2 final emancipation.

ception. ex::::: ***, to accuse. ex:::: *

do to be accused. **: ext:at toos. he has

been accused falsely. 5, 6%::::: *ac

* * ** do not accuse me falsely.

3355

es333
**. reza:="heast do
ridicule
all his counsel?
you

s. & Esotre apavrana, s. Disappear

es: *tv's

ance, concealment, covering.

S.

e:) apa-vakra, adj. Unclean, im. T. B. &#13 apa-kshti, see ee*.*.

pure.

s. &#vox apnga, s. The outer corner

*% apa-vriddhi, s. Decrease, bad

S.

of the eye. ensort Evr: a side glance, leer,

luck.
S.

wink.

apa-shabda, s. Ungrammatical

language, bad pronunciation, an unclassical

S.

expression.
S.

*::::

ee-g aptra,
undeserving

apashtu, adj. Contrary.

adj. Unworthy, unfit,

easy: luxury, extrava

gance, prodigality.

s. &#vts.: apdna, s. Removal, ab

S. &#133 apasarpa, s. An emissary, a

lation, the sense of the ablative case.

spy.

s. & #73 apna,

B. ex:0 apa-sara, s. see ee:e.

s. Unlawful drink, as

spirituous liquors. 2. the fundament. **

s &#5 apa-sarya, s. Putting the

S.

erho^ a woman with the outer angle

of her eye extended.

2. one of the vital airs.

brahmanical thread on the right shoulder and

* = ax a fart.

letting it fall on the left side. 2. religious

es: 289 ap-pli, adj. Unowned,

stray, lost. 2. bad, mischievous, ill done. *
:*:2te Escattle without owner, stray cattle.
erove for work not securely or well done.

circumambulation, with the left hand towards

the object circumambulated. 3. the motion
of the star contrary to the order of the signs
in the zodiac. 4. the mode of writing from
right to left, as in Persian, Arabic, and He

2. to be lost, to be without owner or protec

brew. 5, opposite, contrary. 6, right (not

tor. eas:-kew. Ross: a destitute, friendless

left).

Inan.

era:stead." &stro v. n. To be out of order.

e: apaskara, s. Any part of a

carriage. 2. the arms.

9: o335-7's ap-mrga, s. A plant.

3. faeces.

Achyranthes aspera.

s, es: KJ-23 apa-snta, adj. Bathed, after

S.

mourning, or on the death of a connection.

2. bathed after death (the corpse) preparatory
to other ceremonies.

s. Peril, danger.

2.

*cobot *.*.* Execued the thigh breaking

by accident.

s. &13:38 apa-smra, s. [e: and **

or #Crs Insanity. 2. unconsciousness, a con

. &#~d apdra, adj. Infinite, boundless,

fused state of mind, or a violent passion ap

excessive, immense, abundant. 2. impassa

ble evac:* adv. Profusely, abundantly.

proaching to madness. 3, epilepsy.

S. e: apa-swara, s. A discordant

east 53 many days.

eastest) great wrath.

eoq's aprtha, s. A false significa

note, a false sound. 2. a hoarse voice. 3.

ungrammatical language.

tion, misinterpretation.

s. &#53 dee, es:55.00 apaharana, apa

hra, s. Plundering, robbing, esse: to
pillage, plunder, take by violence. 2. to deny,

es:03, apya,

calamity, mischief. 3. a scrape. eE*,2:=

e: sco toose what a narrow escape it had e

. &#v=393 apvrita, adj. Self-willed,

unrestrained.
S.

conceal. Esr:*:::ced robbing, or being rob

bed of every thing. Fast taking back a

2. covered, concealed.

easy: apdshraya,

s. An enclo

sure or fence of trees, or palisadoes.

s. eSt, *Ro7 apasnga, s. A quiver.

s. &#97-88Cs apigirna, adj. Praised.
S. &#93 apidhana, s. Covering, con

gift. Samnd taking away one's character.

**C. one who takes away the character
of others.

cealment, disappearance.

s. &#57% apa-hasya, s. Silly or cause.

S.

eve)

aputra, adj. Sonless.

less laughter, ridicule, scorn, derision, mock

s. &345s 33 apunar-bhava, [e priv.

ery. era sists to make fun of, to ridicule.

66

-->

e3S)-3/

e:)

** again, and #s being] s. Final beatitude,

A. C. ex:23:32:... appante-madu, Le

exemption of the soul from farther transmi

gration.

res &n Saa) v. a. To effect, accomplish.

e:24 so as to be. Foa,3:23 ER: to do

T. B. & due: apuritpa, see essr.

s. & 5.283-7. apur-bhga, s. The

so as to please.
C.

s: 25

to

appanda, adv. So, like, as e

rate:o:::

ca:0

eEEE,285: that is like

back side, hinder part.

-

S.

*::) apushpa, s.

this, and this is like that. atc:50: eeg, that

Ficus glomerata.

ex}3 apushpini,

is not like this. **A*Sor $3%

s. A young girl

=": your

son is like you.

under age.
C.
C.

&:3/283 apta,

adj. Quite, entire, whole.

e:83 were quite back. es::::::="ado

C.

s: appaka,

es:

s. Tax.

appachchi, s. Cake, a term us.

ed by children.
* he carried off the whole of it.

:****rt
C.

e:8

appata, s. The whole, the en

E==A*E*, we write the paper quite full.

*::s: eat a whole areca nut.

tire. e. are "sy to take the whole adj.

ex: 283 dos

sheer, entire, quite, pure, unmixed.

*** a whole cocoanut.

C.

s. $325 appa, s. A cake

est" a
C.

s: appati, s. Dried cowdung.

s: appa/e, adj. Flat. ex: ccasro

confectioner.
to become flat.

s. eZodg: aprani, s. The silk cotton

c. *#): appada, s. A fried cake.

C. &#): appade, s. A piece joined on to

tree.

s &R33= aprva, adj. Unprecedented,

novel, uncommon. s. advantage, excellence.

s. &#82, e3&# apksha, apkshe,

s. Expectation, hope. 2. desire, wish. 3.
coveting. 4. regard, deference, consideration.
ext: Eas, es:# = n.ac, e:##2 to covet, de
sire, or wish for.

any thing; a seam. ex:3t was:, ext, it as

, to join a piece on adj. sideways. es:
** to fall down laterally.
C.
appane, s. Order, mandate, com

s:y:

mand. 2. permission, liberty, leave, erors

***, e?,**** to order, command. 2. to
allow, give leave, or permission. ex:, #RE,

ere:Josco to be in ex

pectation of ex: te: to satisfy a desire.

er:# a vain wish. ext:53, not to de

**# to take leave. &c.," adj. Free, com

mon to all (no need of leave from any one.)

sire.

e:RK in composition with sanscrit

terms, serves to express the degrees of com
parison; as, es:## **.*.* too foot: the

2. prohibition. cs: "Sacrero to be free. 2. to

be prohibited. ex: ***, *vax: to dis

miss. Srir ez," cat have I permission? 2.
may I go? e?, soot) order, permission, a

elephant is much stronger than the horse.

s. & 233 apha, s. That which is not,

stamp license.

a lie, a falsehood, a false charge, cheating,

doubt. ex: *****, to speak lies.

Neptune, the regent of waters.

e: appa, s. Father. 2. an affix to pro

per names. ass. 33a*,*t is this person
your father? 3:. "A 3:38: well Sir!
what is your name? zaw assors: ed: ~~

S.

A. C.

*::::

appadu, for era. See era.

et?," it cannot be. ex: r=o 33rt::too

do not tell me a wrong meaning. ex: 't
** **.*.* practicable things may be

tra, whose mother is the harlot? whose

father is the king? (i.e. of none. Proverb

C.

used of an oppressive ruler.)

C.

e:2:3:27's appandeydgu,

C.

s: 9 appati, Le: water, E8 lord] s.

S.

accomplished, impossible ones cannot.

e: appana, s. Tax.

s: 5-nes

appandgiru, v, n. To be

v. n.
like, to resemble.

To become flat.
C.

*:23:5. appantavanu,

a: etc.:*: this is

like that.

s. A good

man. ex: oss: Ex=3:So saw two one must

associate with a reputable man.

67

C.

*:::) appappa, inter of surprise.

e:, US ero *** **Aotear to ha! ha! how

is that? I cannot do it.

e:J&

es:

e:3#

C.

# * to become disgraced. ee,

appayya, s. A respectful

e:

C.

appala, s. A thin cake made of

s. e5)3:3 aprati-hata, adj Unimpe

ded, unrestrained.

black gram, salt, &c. ex: **** a thin cake

and a round ball made of the same ingre

s:

ceptible, invisible, absent.

appalisu, v. a. To slap, to

beat, squash. :ee,," to strike to the

nate, secondary. s. Lying, falsehood.

e: E23.

S.

ex: 9:: ** *w- to fall down

upon the hands. */~o oth *******

eEF: apradhana, adj. Subordi

S.

strike any thing with the hands open, to

ground.

*E*@# apratyaksha, adj. Imper

S.

dients.
C.

::Rao

to disgrace.

epithet for father. 2. a proper name.

apramatta, adj. Watchful,

sober, discreet, careful.

eEEsre

S.

apramna, s. Violation of

v:v\to he stretched out the tip of his tail,

an oath, perjury, infidelity, lying.

adj. Im

and continued to strike the earth with it.

c. et JPM appa, s. voc. of e. Father. 2.

measurable. ex:/** a perjured man, a

liar. ex:/=s*** *** to violate an oath.

a respectful affix to proper names. 3, a

common mode of calling an equal or inferior.

S. ex: #22332 aprameya, adj. Immea

surable,

c. e5:32, e=''n.'' appchu,

e5)3xods. God, the in

comprehensible.

appchi-kollu, e. n. To lie down, to fall

s: ex) &@*# aprayaka, at

down.

e: appda, interj. of wonder,

C.

incomprehensible, beyond human

understanding.

serviceable, useless.

Un.

*::/2-set-vis a useless

Inan.

surprise, fear, &c.

** applu, s. Sweet cakes made S. es:/$900 aprashikh, s. The four initial

C.

letters of a verse in the Pancha Tantra, by

of flour, split pulse, cardamums, &c.

c. * ****

which a murderer, unwittingly, made known

applu-tippalu, s.
to the parents that he had killed their son.

A game amongst children.

e' appige,

C.

s. e5?:, e5%

s. The act of soldering,

aprasiddha, apra

siddhi, adj. Not notorious, not popular,

cementing, joining. 2. a soft vein in pot

stone. 3. a patch. e.," ", e?,** **,
to solder, to join, as two parts of a broken
vessel. 2. to patch, to mend.
S. *::) appu, s. Water.

not public; secret, hidden.

S.

s: aprahata, [e priv. 3/5's struck]

adj. Untilled, waste, as land. 2. uncom
mon, rare.

S.

seyr'ssess

aprni-wachaka, s.

A. C. & R), appu, See ero.

Names of inanimate things.

c. **) &#a', appu, appi-kollu,

s. &#7): aprshya, [e priv. */k fit to

v. a. To embrace, to clasp. *** **#9,

endants way to embrace tightly, e."

eat] adj. Unworthy to sit at meals with

others.

an embrace, the act of embracing. *** **

te: F embraced.
A. C.

*C.

S.

appukai, v. n. To ap

prove, consent.
A. C.

ev:

e:

apsara,

tezan, a celestial nymph.

appudu, for erose. See

S. &#e aphala, adj. Barren, unfruitful.

2. vain, unproductive.

H. &#23),

c. **** apphalisu, see ess.

S. eyese apratikara, adj. Trusted,

*::::::A;

es:930, 93985:33

aphini, aphini-maddu, aphim, aphi

confidential.

*58: apratishthe,

apsarassu, apsare, s. A heavenly cour

e57%).

S.

e:B, e:

mu, Opium. etes. &sed an opium eater.

e?v=x t a small stick of opium made for

s. Disgrace, re

proach. 2. a bad name or character. e8/*

eating.
68

-->

2)o

23,
A. C. e8,052 abanku, see e=ww.

S.

T. B. &20050, 2,003 abandara, a

*#. abja, fe: water, * sprung] s. The

lotus.

2. a conch.

3. the celestial tree.

e.

bandare, [e priv. we secure] adj. Dis.

**e the sun. 2. Vishnu. e.g.29 a woman

ordered, deranged, confused, irregular. 2.

shattered. 3 botched. 4. imprudent. evo

the physician of the gods, as produced at the

fragrant as the lotus. ** the moon 2.

churning of the milk sea. et,, ...",
e', the sun. e?:49, et: the moon. e
*.*.*.*, *, *s, *::::::: Bramha, sprung
from the lotus. A a diamond, ruby e
** Lakshmi. e.'"d Cupid, with a lotus

* =* to botch, to do slightly. =:: *:

******* the house is entirely out of order.
ess ::cosatocre = ** *ak: he has left

the house in a dilapidated or deranged state.

**/rv G.222B c. * *e, et:2:a'an &asco.

for his arrow.

* the whole country is unsettled by the mo

lestation of enemies.

St: Sark's "ex vow:

** the work you do is very slight. e=

* *:A &cat. **:Atact: Ena * *-*:::
he has left his wife and children destitute.

*** ****e ineffective military

e==

** *Stoo:: *o-sts st:sdees, how depres

sed are his circumstances! # *:::::=e

S.

& abda, s. A cloud. 2. a year. 3.

a mirror. 4. a fragrant grass, Cyperus ro

tundus. et'," commencement of a year. e.
** a goddess to whom Hindu females ren
der annual homage, &c.
H. ea. abdaiku, s. Fear, terror. *x,

*******Sea," the fear of the amildar

****** how is it that this work

in the villages.

is so adverse?

A. C. easo abaku, See e=xes.

S. *: abaddha, [e priv. *: bound]
adj. False, untrue. s. a lie, falsehood. 2.
unmeaning or nonsensical discourse.

eu:

** an untruth. 55, saw. ev' what you

S. &c., abdhi, [ex, water, and 3 holding]

s. The sea or ocean. e's the moon, Laksh
mi, &c. sprung from the ocean. ex: ****
ambrosia or nectar, the moon, &c. e: *%
coral. ex: two: a bridge built across the
sea. ** *** the earth as girt by the sea.
e', 'st: the earth; an island surrounded by

say is false et's* to lie. --> ==< e

** *** to deny what one says. ee:"e,
e-'ate, e-Q", a liar. eer. *: a fabri

the ocean.

cated story, a fiction.

the serpent ego: for his couch.

s. 22.e. abala, adj. Weak, impotent, et.

** a weak man. etse, et.* a woman, a

e', Vishnu, sleep

ing on the ocean at the periods of the des

truction and renovation of the world, having

c. *@3, e: Br, ea: Es, abbara,

female.

abbarane, abbaru, s. Sound, report,

S. & 2x) abd, interj of wonder, grief, &c.

noise, a loud cry. 2. wonder. 3. power,

might. e.t.c:*:: *** very great joy. tae

ee>7:23 abd-gedi, s. A simpleton.

c. *a-v-33, e axt: abdu, abde, adj.

C.

** a thunder clap. e.t.csv, a tall or pro

digious man. ********o the blaze of the
roaring self-ignited fire. acts' at: B

Vain, useless, futile.

T. B. &2,737 absiga, [ense, s. A low,

****** what is there marvellous in

vulgar, rude man.

this? I can do it. a- "...e.:*k is this very

T. B. &2o abdisu, [e:] adj. Low, vul

wonderful ?

gar, rude, immodest, shameless.

C. *@9% abbarisu, c. n. To cry aloud,

T. B. &etero: abildse, see ecca.

shout, scream, bawl. ex: stav's to cry out

C. &252, 2.9233 abuku, abuchu, See

in battle.

**::c-o.

c. *@*er. abbalald, interi. Of surprise.

A. C. & 2,27.33 abuganu, s. A pilot or

*#):

abbashi,

s. A woman of coarse

helmsman.

manners and fierce disposition.

T. B. easa: abuja, see e.

c. *2.36% aburisu, see e'ez.

c. *@#y & 2: abba, abbabba,

interj of wonder, grief, &c.
69

e2%:Jo

eS2).J.

2J

c. *29.3\% abbji, s. Frouziness, musti.

a family. 4 fame, notoriety.

ness. et', & 3-2 to become frouzy or

musty. 2. a spider. e.t.c. : R* a cob-web.
C.
abbetu-mtu, s. A

old relation.

**::53, an

s. 3:33 abhi jata, adj. Noble, well

e: 8,333,

born.

2. wise.

3. fit, proper. 4 hand

Sonne.

vulgar expression, law language.

e:33.

S.

C. &#o: abhandare, adj, see evote.

abhijittu, s. The space of

or protection, encouragement. 2. fearlessness,

courage, confidence. etc. *): a promise of

time occupied by the last quarter of the

twenty second lunar mansion, and the fif
teenth part of the twenty third, amounting

shelter, &c.

to nineteen Hindu hours.

s. ea:33, abhaya, s. A promise of shelter

etc. &# the right hand held

up with the palm in front, to inspire courage.

et:a:: ***, et:~ 5/5's sna, to encourage,
animate.

mid-day.

S. &#5333 abhavanu, s. God, the unborn.

S. *** abhgya, s. Poverty, unhappi

4. the zenith.

e&# abhignye, adj. Ingenious, know

S.

ing, wise, shrewd, cunning.

ness, wretchedness.

2. the space of

forty eight minutes English, viz., the twenty

four immediately preceding mid-day, and the
twenty-four immediately following it. 3.

e:

wisdom,

*rs an unfortunate
knowledge, shrewdness.

1nan.

s:3

S.

s. &ept 3-3535-7:3 abhajana-madu, e.a.

To make an ill use of, to use unworthily.

est, esp;75 abhidhe, abhidh

S.

S. &RF3 abhva, s. Non-existence, anni.

na, s. A name, an appellation. *****

ca, Rae s. A Sanscrit work divided into
five books, the first relating to heaven and
the deities; the second to the earth; the third
to hell, water, &c.; the fourth to miscellane
ous objects; and the last contains words of
various significations.

hilation, death. (in granr.) the negative.

S. & abhi, A Sanscrit particle implying,

similarity, (so that). 2. presence, (before).
3. separation, (severally). 4. wish, desire.
5. conjunction, particularizing, (to, with res
pect to). 6. priority or superiority, in time,
place, degree, quality or situation, (before).
9.

s. &#3632 abhi-naya, s. Indication of

below. 10, always, everywhere. 11, against.

a passion or action by look, gesture, &c. 2.

making a shew of giving, &c. et score to
express emotions by looks, gestures, &c.

7, the means or cause, (by).

8, after,

12. near.

S. &#5 abhika, adj. Libidinous, lustful.

S.

abhignyna, s. A mark,

sign, stain.

es:5):

s. &#353 abhi-nava, adj. New.

abhikrama, s. A gallant

s. & ###83 abhi-nivesha, s. Ardour,

attack.

s. Sea:

zeal, enthusiasm. 2 intentness on an object,

abhikhye,

s. A name or appel
lation. 2. calling, addressing. 3, beauty.
4. fame, glory, radiance.

desire.
S.

3. heat, anger, passion.

e&#93;

abhipriya, s. Design, in

tention, wish, desire. 2. meaning, significa

tion, import. 3. sentiment, opinion, notion,
idea. :/~38: what is your opinion?
or what do you mean? atc::/co:**
what is the meaning, or design, of this? &#
c: e.g.:/a:\S:2:53, there is no extraor

S. &#003 abhi-ghata, s. Astroke, blow.

S. & #207 d abhighra, s. Ghee put up
on food prior to eating, with a view to its
purification.

S. &#23d abhi-chara, s. A servant.

S. &#2575 abhi-chara, s. Incantation

dinary news there.

to destroy, sorcery, a magical ceremony to

procure the death of an enemy. e.t.c *.*
an act of sorcery to destroy.

s. &#553 abhi-bhava, [e: part of infe

o
--

s. egg's B abhi-bhta, [e: and **

S. 893&# abhijana, s. Race, family.

riority, *s being] s. Subjugation, defeat.

2. insult, disgrace.

been] adj. Defeated, humbled, subdued.

native country. 3. the head or ornament of

*

esc. 23.0

e:

s. &ep3 abhi-bhti, s. Disrespect.

S.

s:=23), s:=2#2

sance, or prostration to a person, at the same

time telling one's own name.

abhi-man

tra, abhi-mantrana, s. Incantation,

S.

conjuring with certain forms. 2. calling to,

addressing, inviting. ets.ca/* to use in
cantations, enchant, conjure, use certain

abhi-vriddhi,

s.

Increase,

, *R, increase of a family. e:

car avao, to grow larger, to thrive. e&#,
car, to be prolific, become abundant, in
crease, prosper, become exalted.

formulas, to cast out devils, &c. et::::/*

enchanted; sanctified.

***'.

improvement, prosperity, progress. ****o

s. &#5333 abhi-mata, s. Desire, wish,

s. eSap-U>:, &#27 abhi-shapa, abhi

inclination. 2. consent, approbation. 3.

choice, adj. Pleasant, wished, approved, ac
ceptable. ****** */co an acceptable act.

Shanga, s. A curse or imprecation. 2, in

sult, reproach.

abhimanyu, s. A son of

s. &#85 abhishka, s. Pouring upon,

s. &#93 abhimara, s. Killing, destruc

baptizing, anointing est',"::" pouring

the remaining sacred water over the principal
person at the termination of a sacrifice. **

S.

*:::::::
Arjuna.

tion.

2. war, combat.

***, C****** coronation of a king. Fors

*** consecration of a priest. et:tw saw,
e: *** to bathe, or sprinkle. 2. to crown,
to ordain. et:32*, anointed.

S. eq9533 abhi-mana, s. Pride, haught

iness. 2. knowledge. 3. honour. 4. pro
tection. 5. affection, love, regard. 6 favour,
assistance. adj. Respectable, honourable.
***** an honourable person. *::::::::o to

s. & KR be abhisarika, s. A woman

who makes or keeps an assignation.

honour, regard with kindness, shelter, pro

s. e8:533 abhi-hati, s. A stroke, blow.

tect.
S.

*::::: abhishta, adj. Beloved, desired,

s. &#5:339) abhi-mukha, adj. Present;

agreeable, e.g.: *** **# to accomplish
one's wish ess:# ***, his wish is

in front, before, opposite, towards. ****

*r- to be present, in front. Sgrit:-->>h 3
core turn your face to me.
S.

e.g. 33s3 abhi-yati,

gratified.

s. &#853 abhdya, adj. Invisible, in

s. A foe, an op

accessible, impenetrable, impracticable. 2.

unbreakable. s. A diamond. t.)''' im

ponent, enemy.

s. ap 58.2%

abhi-yga, s. Attack, on
set. 2. a challenge. 3. a strong effort,
exertion, perseverance. 4. (in law) a plaint,

practicable to Bramha.
S.

e527, e:27.3, e:2&# abhyan

ga, abhyangana, abhyanjana, s.

an action.

Applying unguents to the head or body. "

s. & C3 abhi-rati, s. Attachment, love.

s. &ows: abhi-rma, adj. Beautiful,

S.

agreeable, pleasing, charming. *o-so so."

delay, hindrance, impediment. 2, included

space, an interval. adj. Inside, within. *.9
se:, et,ost saw to hinder. et:2:::=ro

** a beautiful or agreeable form.

s & 4.3223 abhi-ruchi, s. Taste, relish,

desire, &c.

See dots.

to be an impediment; to be delayed, to be
hindered.

s. &ert: abhi-lapa, s. Loud cry.

S. 693.# =:

s. &cror: abhildshe, s. Desire, wish,

propensity, inclination.
wish, desire.

*** ****# to anoint one's self.

e:ose abhyantara, s. Obstacle,

abhyarthisu, v. n. To

pray.

*es: A* to covet,
S.

*::::#. abhyanugnye, s. Permission,

**

S. & 532.33

abhi-wandane, s. Obeisance,

leave.

prostration.

S.

s &#x2c:3 abhi-wddane, s. Bow, obei.

Ilear,
r

2. order, command.

e:gros abhyarna, adj. Contiguous,

e:
s:**** abhyavakarshane, s.

S.

e5:35350

e:#E9

S.

Extraction, drawing out.

s::seces abhyavatirna, s. Cross

S.

ing over.

*::::2:3:

S.

abhyavaskandana, s.

S.

eyes

S.

ey: abhra-patha,

S.

A siege. 2. facing an enemy.

sion, food.

e.grg abhydgata, s. An uninvited,

S.

or self invited guest. ex: R*** *c. to be

come a guest, to invite one's self.

e:grees abhydgarika, adj. Dili

S.

abhra-pati, s. Indra.
s. The sky.

*:::) abhra-pushpa, s. A kind

of tree or cane.

e::::ve abhyavahra, s. Provi

S.

abhraga-pati, s. The brah

many kite, the king of birds.

gent in supporting a family.

2. water.

S.

&#3 abhra-mani, s. The sun.

S.

e:)-3-227.

abhra-mtanga, s. In

dra's elephant, (which travels in the sky.)

S.
abhra-male, s. A line or

s::s:

bank of clouds.

s. & 35,5322 abhramu, s. The female of

Indra's elephant.

e5% abhyasa, s. Practice, exercise, s. ex:/533 abhriya,

S.

study, familiarity.

ex:="re to become

adj. Belonging to, or

produced from clouds,

practised in, accustomed to, familiar with.

s. &#927' amangala, adj. Unhappy,

et: to practise, study, exercise, learn,

unpropitious, ill omened, inauspicious, un

clean, impure, abominable. esooris a widow.

make one's self familiar with.

et: a

student. et: practised, studied, exercised.

s: a man sleeping after the sun is up.

e=oors' wae what causes ill omens.

escorv'

*o that which averts a bad omen.

*::::::: abhyuththana, s. Respect C. e5335', s:

S.

fully rising on the appearance of another.

S. eq:25355 abhyudaya, s. Birth. 2.
increase, prosperity. 3. auspiciousness.

e3,53

S.

abhyudita, s. A man asleep

amakala, amak
kala, s. Tumult, joy, rejoicing. ex: **
cavrotes: "...wash: what rejoicing is there
at his house to-day? ~5: eru's es'.
co: the wedding festival is very joyous.

C. e553353 amaku, See e=xwo.

at sunrise.

*::::::: abhyuddhna,

rising, resurrection. 2. increase, exaltation,

C. e5397 amaga, s. A good opportunity.

at: -, err this is a good opportunity. 2.

prosperity.
S. *::) abhra, s. A cloud. 2. the sky or
atmosphere. 3. gold.

joy, rejoicing, gladness. esor. Ea to be glad,

to rejoice. ex:3ts:rear, ess ****
Pott: how joyful he is ! what is there in his
house to-day ? esort', was swas." =2#e

S.

egos:

S.

s. Birth,

abhrankasha, s. Air, wind,

C# 3katcot they asked for the loan of the

drum, while the dance was proceeding, (pro

abhraka, s. Glasies mariae or

verb used of one who asks the loan of what

atmosphere.

e:

S.

talc, a transparent stone of several sorts and

colours. *.*.*.* black talc. **** white

is then in use.)

C. e553283evo), es:32&325:05, amati

talc. 2-2 G = red talc. ****)* gold co

ki, amat-ki, s. A kind of sour green.

loured talc. These four terms are also appli

s. &3333 amata, s. Sickness. 2. death.

ed to different divisions of the peninsula. See

under each.
S.

e:#:

abhra-kesha, s. A name of
Shiva, whose hair is the clouds.

s. $35,74 abhraga, s. A bird. adj belong

ing to the air, as birds.
S.

3. time.

s. &3333 amati, s. Time. 2. the moon.

</ref, eq.):

S.

3. a cheat, a rogue.
353) a matra, s. A vessel, an utensil.

c. &333333's amamd, interj

of surprise.

e==> *.*.*.** 2.34 ha ha! how strong he

abhra-gange,

abhrpage, s. The celestial Ganges.

is e=::::: *:: *%+st ha! ha! how merito

rious!

e?:SSS

533e)?

s. e533d amara, [e priv. Eddying] s. A

deity, an immortal. 2. quicksilver
Immortal.
tial tree.

e=b+a and to be well matched. e?/*

adj.

erodo:rta toxo exobvodsend that man and

essed aco, esco tradox: the celes

woman are well matched. 2. to be well

regulated. * #/t :cord Road:3 essee fadse

east

ro", estate:r the celestial

Ganges. esc the mountain of the gods,

Mahmru. escse a giant, (enemy of the
gods). esca:/ 1ndra, the king of the gods.
escasa Indra's city. essees a goddess.
**C.'s immortality; divinity.

s. e533d,

es53304.2e3,

es;330?.2%

amara, amara-kosha, amara-simha,

s. An extensive and very ancient Sanscrit
dictionary of synonyms. There are two Ca

*: the family of that man and woman is well

regulated. eSoevodat prepared, ready, suit
able, essrs eroes obscorers fell: that work
is suitable for him. eBoova'ss? &b to hold
tight.

C. &333d amare, See e=6.

A. C. e5533'53E amarku, v. n. To be con
tained in, to hold. 2. to approve. 3. to suit,
to agree with.

narese translations of it; one by cont:#23

a brahman, the other by * a lingait.

A. C. & 533e33s amarchu, See esse: un

The latter is rather fuller than the former.

S. e53,355-39 amartyanu, s. A demi

der te:SoCo.

s &#39.33:... amarada-valli, s. The

god, an immortal.

C. e.9233Cs amarda, for e=oes of existo.

creeper monispermum glabrum.

s: 533d-39 amara-vali, s. Lineage, line

of descent.

s. es:933ero7'o's amara-shild-gan

s. e.9533ds:Samardappu,

e.a. To clasp

firmly, grasp tightly.

T. B. e.9335C33s amardu, See es'..

T. B. e.9:35:25-7.00 amardu-gadira, s.

dhaka, s. Brimstone.

s. eS3909 amaru, v. n. To suit, fit, be

The moon with nectar digits.

T. B. &. C.
amardu-gei,

eEscos'

adapted, become, agree with, accord with.

* et:dr.: estado ** escos." this ornament

s.

The moon.

2. to clasp, embrace.

T. B. & C. e5:33:35-p3 amarduni, [es',

3. to attack or come upon, as a dog, to as

cend, as a hill, tree, &c. Soci, escow.5 he

mortal, an eater of ambrosial food. *

becomes her hand.

*, and vor: eating] s. A demi-god, an im

*="asto (=s for xr) giants, enemies of the

gods. eSotorder, (r, for **) s. A
celestial nymph or courtezan, a goddess. *

is climbing up the tree. 4. to be furnished.

5. to be employed. essextresses: he

is employed in a situation. 6. to grasp, to

hold. * * **, rase 2: A **::ce, how
thick your arm is! my hand cannot grasp it.
7 to prosper, to succeed. e wear s for

Bor,3~o Indra.

C. &333-3s amarpu, See e=se: under e

33d).

sod G-3:32:13, Bra what plan shall I

s. e53,6332-8, es:9533es 3 amaryd

contrive in order to accomplish that object?

di, amarydde, s. Disrespect, rudeness,

incivility, dishonour, impropriety. adj. dis
respectful, unusual, uncustomary. ess

*** **# to embrace. 2. to engage in any

business.

3. to climb, &c. 4. to hold fast.

*** to prepare, make ready. 2. to apply,

smear, wipe. 3. to join, unite, fix to. 4. to
beat.

** ** a disrespectful, low, rude, or vulgar

speech, or word.

5. to censure, reprove, wound one's

s. &339:38 amarsha, s. Passion, heat,

feelings. esse: *** to prepare and give,
to furnish. 222 at!," "ess: raerive, see:

rage, wrath.
C.

e=se:

amargu, See esses.

fix strong wheels on the axletree of the car

riage. * * *::::::===ense: * *

s. & Soe a-mala, [e priv se filth] s. Talc.

* having given them all the fruits of

my labour, I myself am come to this. e=o

adj. Clear, pure, clean.

s. e.9533e/o333 amalavati, s. The city of
Varuna, regent of the seas, &c.

** 8. Arrangement, adaptation, suitableness.

73

533e).3

es333.3%

s. 333e)3 amalu, s. Intoxication, drunk

S. Se:33.973- amdrga, s. Heresy, a vicious

life. ex: ar(rt: a degenerate disciple.

enness, essex &, esses obcos, essex.do

to be drunk, to be intoxicated.
H. &533e).2 amalu, s. Collection of the re
venues. 2. government, es: sc, est

e=s** amtya, s. A counsellor, a

S.

prime minister.

e, essee a native revenue collector. **

H. e535-533 amnatu, s. Deposit, charge,

any thing given in trust. 2. entire, all.

e:Quotat a former collector.

5*6 estorad

H. e.9335-3) amni, s. What is in charge

the present native collector. *** *** the

of a collector on the part of government,

current revenue business.

esoto Saxo to

in opposition to that which is rented out to

reign, govern; to follow government orders.

sat essed a former government. * **
to the present government. essenro to be

tenants of the soil. ex:R*d one who looks

come a native collector. **to sists to do

the business of a native collector. 54 resco
eBos', Sat: *:Rwo :a:633 &nt: there

cultivation of the lands round which is un

der the superintendence of government. *

is not a vestige of the lands held free of rent

under the reign of the Moguls. *-* esse

ment.

*# 38.3305 =RFSRwo *oto:****, *::: the lands

held free of rent, under the Company's go

after government land that has not been let.

eans f, es: ***.03 an unrented tank, the

:*::crero to be under immediate manage

s. ex:35P:SE amnusha, adj. Desolate,

solitary, uninhabited. 2. supernatural, be
yond the power of man. s. A miracle.

vernment, are secure.

H. e553350e2e3o7, amawlu-jindagi,
s. The property and estate of a person dying
and leaving no heirs, which revert to the go
vernment.

T. B. e535-533%, e333-?), e33*.*, *

332:28, es:57:28, e:::::::
ammasi, amsi, amse, andwdsi,

estos.sto & cattle without own

amwdse, amwsse, [ess with, and

ers, which go to government.

*: to abide; being with, or in the same quar

ter as, the sun] s. The day of the new moon,

C. &#ue', amasi-kollu, c.a. To

the change of the moon.

possess by violence.

2. to monopolize.

s. e553, es: S amita, amite, adj.

T. B. &#39;,&#39;, &533's amala, ama

Boundless, abundant, immoderate, exorbi

tant, infinite, innumerable, &c.

li, amalu, s. A twin, a pair. See assow.

s. e.9533' amala, see e=ow.

A. C. e.92339 od:) amalravu, s. The
wooden buckle of a native saddle.

c. e333'38.97e/3,

e=s**.7te/>

amitra, s. An enemy, an adver

sary.

s. es: 3:3 amisha, s. Luxury.

ama

H. e.955-353 aminanu, s. A native judge.

lu-dogalu, amaldogalu, s. Folds offat

2. a petty revenue officer who has temporary

charge of any thing.

and skin, as in very stout persons. 2. tanned

leather.
A. C.

e=#32,

C. es:9332, e3333053, e.93335833 amuku,

amaldale-vakki, s.

A fabulous two headed bird.

A. C. es', amal-vakki, . . Therud.

dy goose, as always going in pairs.
s.

eos)

S.

e=s*oxes amngalya, s. Inauspici.

ousness. 2. impurity, uncleanness. adj. In
auspicious, disagreeable. ess-ories coa free
from impurity.

amunku, amuchu, v. a. To press down,

make go down, bear down. 2. to squeeze,

press, shampoo. es to knock down.

3e-,+,+, to press to the ground. * *
cosa:to wada's 5* *** *** press
down the bellows strongly, so that the wind
may come out. ** wo:23at e: *',
r:wo press down as much as you can.
S.

S. e5533-07:33 amnsanu, s. A lean,

thin man without flesh, a skeleton.

e:05.

amukta, adj. Not liberated,

not freed. s. A weapon that is always grasp

ed to be used, as a knife.

03383.

e5:303)
S.

s: By amutra s. Heaven, the fu

ture world. axo~3, 205 car one who does

ther's elder sister, or father's elder brother's

wife, or great mother. "," mother's

younger sister, aunt, or father's younger bro

not desire fruit of his virtue either here or

hereafter, but fixes his mind on final absorp

ther's wife. 3 a goddess. ** the

goddess of epidemical diseases. ** the
goddess of cholera, small pox, &c. 4, the
small pox, (regarded as a goddess, and not
reckoned amongst diseases), es: "x,
e: two, e343,en to have the smallpox, the
smallpox to come out. e=:: * *ows:
the small pox coming to a head. ***** the

tion.

C. e5333e)3 amulu, See essex.

S.

e=>BS'3) amushya-putra, ay.

Of a good family.
S. 697.39Jol amulya, adj. Priceless, cost
ly, invaluable.

s. &#398,520% amrindla, s. The root of

*

crisis of the small pox.

nt grass, cus-cus.

s. e53323 amrita, s. Ambrosia or nectar,

the food of the gods. 2. water, milk, butter

milk, ghee. 3. ghee, rice, &c., the residue

of a sacrifice. 4. final emancipation from
matter and absorption into Bramha. 5. gold.
6. unsolicited alms. 7. food. 8. boiled rice.

9. a sweet-meat, or any thing sweet. 10.

poison. 11. a drug. 12. quicksilver. 13.
several sorts of plants. eBus score moon

ex:57:23ro, es:

ava: the small pox going in. es: *t,

e=3.5 & the scab of the pustule. es:
** a pock mark. e=''', es: *.*.* to
inoculate for the small pox, to vaccinate.
e: www vaccine. *** a large kind of
small pox which occasionally comes in adult

age, es: t, venereal disease. 2. the

first appearance or sign of smallpox.
C.

e:'''', ammakka,

s. A female proper

11a111C.

light.

eBus ver", a sweet kind of cakes.

*** ** a sweet

C.

e:KQs ammagalu, s. Widows.

e: ammati, s. A kind of pap.

speech. *** be a species of black granite

or hornblende, bearing a high polish, es:
* *** **te a government cattle breeding
establishment. *** **Ca raw sugar. e.
*** **Ed a horse. ex:0s 5:53 a success

C.

*:::::: ammanni,

C.

e="" "), eR', est's', the heart

leaved moon creeper.

s. A nipple, a teat.

2. an affectionate appellation for mother or

daughter. interj. of pain, or weariness.

c. &#7 ammanniga, s. An effemi

nate,

cowardly, useless man.

ful physician, a man with a fortunate hand.

C. &#32,33305 ammanavaru, s. Hono

e: ***, es: "** a deity, whose food is
ambrosia. ****dr. Garuda, the king of
birds, and vehicle of Vishnu, who stole the
ambrosia.

ldla, interj. of wonder, weariness, &c.

S. e5533 amla, s. The tamarind tree.

s. ex:3>>3:33 amrita-mati, s. The mo

e325
amli, amlika, s. Tama
s. eS2,
Cro
cro

ther of Rjashkhara.

s. e-338)3 amriti, s. Immortality.

S.

3.e3S amdhya,

s.

rind fruit.

Faeces, human

e: amlna, adj. Unfading.

s. 03 aya, s. Good fortune. 2. tax.
S.

excrement.
s.

adj. Impure.

e3.e333 amya, adj. Immeasurable,

S.

incomprehensible, unequal, incomparable.

S.

rific appellation for a female.

*::::::, e: ve ammalla, amma

C.

3.28'50 amgha,

adj.

Productive,

fruitful, not vain. 2. rare, precious, excel

lent. 3. effectual, infallible, unerring.

C. &#32, amma, s. Mother. 2. a respect

ful epithet for females in general. In ad
dressing females it may be used by itself, or
affixed to their proper names. #4%: mo

e323 ayana, s. A road, path. 2. a

house. 3. a half year, that is, the sum's road,
north or south, half a solar year. The sun's
alternate journies towards the tropics, each
measured by three to sor" or seasons. **.
cacao: the sun's course in the northern con

stellations. "cos the sun's course in the

southern constellations.
approach, come near.
75

**** to travel,

9Co

eosox')
e&R; ayassu, s. Iron.
s. e6338 ayaskanta, s. A precious
stone, a magnet, attracting iron.
e3ge ayaskara, s. A black
S.

S.

s. The name of

adj Umasked.

eat's ayodhye, s. (not to be war

e&@*::::: aynma, s. Pepper.

S.

ed:52: ayana, s. Natural disposition

es: Repa: ayni-ja,

s. A person born

not in the way of natural generation, but

from a tree, stone, the sea, &c.

or temperament.

e2005): Escner

difficult. 2. hard, not easily penetrated or

broken. 3. entirely iron.

aindra-nd

ma-ydga, s. The twenty sixth asterism.

e5%a:353, ay-maya, adj. Abstruse,

S.

forward, in future.

s. e632&#39;2) ay-mukha, s. A pestle

tipped with iron.

C. eSol)o aidu, See *.

S.

H. &o)233 ainu, adj. Net, clear, mere, all,

whole.

Inconsider

red against.) Oude, the capital of Rma.

S.

H. too),050 ainda, adv. Hereafter, hence

S.

s.

ateness, thoughtlessness.
S.

ed-see#3 aydchita,
a saint.

e53.2233 aychane,

S.

s. e553235 aychaka, adj. Unbegging.

S.

aygra, s. A pestle for cleans.

ing grains, &c. tipped with iron.

S.

smith.

e53.2%

S.

ecoso te: the net revenue.

**

treets a grand total, the entire sum. **

e333;

ayya, s. A common appellation,

corresponding with Sir. 2. father, minister
or priest. 5x5.3 grand father, ec:fisco
a school master.

e?, a general account.

mother.

*Sox, what Sir? es:ces

ex: G3 father. **,*, elder sister.

H. eSol)22-3 aibu, s. A flaw, defect. 2. a

mark, sign, trace. 3. a hole, an opening. *

e2.2% elder brother. *** younger bro

==# *#ssa e Sct3\SA B*, C& there is no

proof of his being a thief ed" ***, *

ther. 2. a proper name. ** grand-fa

ther, essa's grand-mother. **** father
in-law. *=dx, brother-in-law.

cow 3.23%, ed:ow tw to trace. 2. to cri

ticise, to find fault. ecosorac, eccess an
inaccurate man, a blunderer. est as:
*** **.e.: to cut evenly. east::B perfect,

e3:58: ayyatana,

C.

applied to Jangamas.

s. Priesthood, as

See *s.

e&#3%, eg, e'ss: ay

C.

faultless, eswr-ys, estars to become

yay, ayyalla, ayyne, intery of

defective. edwev', ests: to blame.

strenuous effort, wonder, surprise, sympathy,

grief, &c.

c. *003:3.28, eo).338 aib, aibh,

C.

interj. of surprise.

c. *Sopse's ailu, s. Insanity, foolishness e

s. Spi

mans.

coex &aako to be insane, foolish.

H. eSol)333a* aivaju, s. Money, property.

2. stock, capital, principal.

e33;orodd, ayyangraru,

ritual guides. 2. a sect of Vaishnava brah

C.

ease, e&#&ase ayy, ayya

3. substitute,

yy, interj. of grief, sympathy, pain, &c.

C. ed ara, s. A file twe ee a square file.

C. eSol)3.592% aishabsu, interj. Bra

rooad a round file. Ea:Red an angular file.

*3t ed a sawing file, ed.: #2 filings. 2.
cloth. 3. (in comp). half.

exchange, recompense.

vo! well done !

S.

e3,23. ayukta, adj. Improper, incon

sistent, unsuitable, unfit, bad,

ecos", **

: a bad man.

adj. Swift.

s. e63233 ayuta, num. Ten thousand.

G. e65 ay, inter of pain, fear, recollec.

eatz's

A. C. & G ara, s. Yama, king of the infernal

regions. 2. sky.

3. cloth.

C. & Co.233 aranchu, See eets and ee.

tion, &c.
S.

S. ed ara, s. The spoke or radius of a wheel.

aygya,

disreputable, shameful.

adj. Unworthy,

A. c. escot: aranche, s. A worn out

cloth.

e3C:
C.

seece',

es&

dt':23:83, arakan

edr"ro, ed" &orro to become apart, get

chatti, arakana-chatti, s. A metal ba

out of the way, stand aside. ech: to cause

to digest, &c. ex:Ascret:::::Ade: the seed

sin.

of bishop's weed is good for digestion, eds

dr"::crew', rub the mixture into the

c. ed.: =OR2, esds arakawdgu, ara

ku, e. n. To digest. edwas digested. e

crown of the head.

*A ectr": ***.* take medicine that

A. C. &07(33) araguli, s.

your food may digest.

c. ed.: 5 arakare, s. vexation, annoyance.

c. edvoc arakni, see ee***.
c. edwoc's ara-klu, s. The eighth part.
C.

see:S3.

A fowler, a

huntsman.

est ker's ara-gdu, s. Partial ruin, half

C.

spoiled.

C. ed?&t: ara-gde, s. A low wall.

c. est:003. ara-ghaya, s. A slight

arak-vattu, s. The half

c written F.

wound.

c. *ctise ara-kula, adj. Mongrel, of a

C.

mixed breed.

see:

ara-chatte, s. A

channel

made for irrigation, when the water is too

low in the tank to come from the common

c. ed: arake, s. Half. e. *.x ee***

* this work is half done.

outlet. 2. the banyan tree.

c. ed:#2&d, ed?&do arakru, ara

3. breeches

that just cover the buttocks.

gru, s. Half the produce of a field, farm,

&c. editate sets two to divide a crop in

T. B. &de:3 arachane, s. See ears. 2.

confusion, disorder.

to two parts. ectate wave to give half the

c. &ce: & arachtu, s. A blind, screen,

crop.

defence.

2, an offence.

H. 9dsoo arakhu, s. The essence or spirit

C.

C. & C833 arachu, v. n. To cry out

of anything. 2. a gilt or silver wash.

ara-gannu, adj. Purblind.

sexe?

c. & Gr-3 ara-gavu, adj. Slightly heat

ed, half melted, half warm.

aloud,

to roar. soro ects: the child is crying.

*d or woe &c. & Cass.: the calf, sheep, &c.
bleats. 2. (for ~des) to sprinkle, as flowers

edws: **:3 to

on an idol.

heat slightly, as gold, to ascertain its quality.

C. ed&o aratu, s. The internal pain or suf

ecries too stro to heat till half melted.

fering from hunger, disease, &c.

c. est?..f3, et': ara-gini, ara-gili,

C. edge arana, s. A father's present to

s. A talking parrot.

his daughter, at the time of her marriage.

c. * d7's aragu, s. Lac. *scuers, "A~

are stick lac.

2. bridal presents.

33 edro, e=94, edro, essed

S. edr arani, s. Wood used for kindling

re seed lac. *: edro shell lac, ech: *% a

a sacrificial fire, exciting it by attrition,

stick of lac used as sealing wax. *o:dro

red sealing wax. *e edro black sealing wax.
eachers:cro vermillion wax.

** **, fire.
S. edges aranya, s.

ech: Eco, e

tro ~! superior ink made from lac, &c.

a large forest.

ed

ed

A forest. eers'

edr to:w a wild dog.

** ** a lac bracelet. *a*-aro, Ex: edro

C. & C3 arata, See eee.

sealing wax. 2. strand, margin, edge, side.

3. threshold. tcror: a threshold stone or
door step. 4. vicinage. **Acro St:o 3.22:
**** you must not come near me. SEAt

C. & CEOR) ara-tvu, s. Half a sheet of

paper.

S. ed& arati, s. Anger, passion.

A. C. esd22:3 aratudu, adj. Empty,

*:: *** at #3 you must not be near me.

exhausted.

c. &c.73 aragu, v. n. To digest, to decoct.

c. et ds ara-terani, s. The

2. to sink or soak in. 3. to come apart, to

upper

cornice of a wall or terrace.

be separated. 4. to be manageable or under

S.

controul, in possession. edn*rt inseparable.

r

ec39

aratni, s. A cubit. 2. the elbow.

9C3S)

esc:
Ground, pulverized.

C. est:32.7% ara-moga, s. A frown, dis

s. esta arada, [e priv. CB a tooth] adj.

pleasure, disgust. e=====re:Aa3 ed: art

:* :*****.3 he always talks to me with

C. est'd arada, adj.

See ed.

a frowning face.

Toothless.

s. esco, e.9te arara, arari, s. A door, a

G. ere:23:83e3 aradeshi-para-deshi,

gate.

s. A religious mendicant, a pilgrim.

C. est:3 arane, See ecw.

c. &ct3 arare, interj. of wonder. 2, a

A. C. est:83% arapadi-nelalu, s.

mode of calling the attention of an inferior.

C. ested aralu, v. n. To blow or open, as
flowers, to blossom. ecozo, eco sis to

A shadow, a reflection of anything.

C.

ed:#2. ara-pattu,

numeral. Five.

cause to blossom.

c. et o'evo), araplada-kai, s.

**** **rvco sates.

the wind has made the flowers blow. **

The soap nut.

v. eco razo to set out flowers to blossom. *

C. 89t:30/239 go ara-pirri-challana, s.

::Rvde was to let the flowers be till they

Breeches that just cover the buttocks.

blossom. edu: & an unblossomed flower,

a bud. eds was a blossomed flower. e.
ce: blown, as a flower. 2. to wander, to

C. & S. estaxo: ara-base, see edia:.

C. esta,37.733 arabugddu, s. Famine,

eme s'= #3a's es: eeeo"," the

woman who has lost her support wanders

roann,

scarcity. Row & as: vescor-3'," there

is a famine in the country from the failure of
rain and the crop.

about here and there.

C. & s. etc: ara-bhshe, s. Indis.

A. C. &te/> aralu, s. A flower. 2. a star.

tinct utterance, dropping letters or words in

speaking.

A. c. esteer: araluni, s. The black bee,

(feeding on flowers.)

c. & s. 690:33:2 ara-manassu, s. Re

A. C.

see:87.

aralvadiga s. A florist, a

flower seller.

luctance, disinclination, half a mind.

A. C.

C. &c=333 aramane, s. A palace; a court.

edg:

aralvsi, s. A bed or seat

of flowers.

2. government. 3. the grand division of a

2.

c. &c=3, & dr) arava, aravu, adj. Ta

officers of government. ec=3R ar. ***, to

pay taxes to government. ecs &r= *:

mil. s. The Tamil language. ecsso, ecst

ev#ser tav"," the goldsmith is become

man.

country.

ec=3&sco the government.

5:30 a Tamilian.

ec=3, ecs, a Tamil wo

eds Sr. so a Tamil word.

C. eed: o337, ed:#f aravantige,

aravattige, s. A cool shed or temporary

fat by (collecting and) paying in (the peo

ple's) taxes to government. ecso:cost 5:...woo,

ec=&se e: the order of government.

building in which water is distributed to

c. 890:395, 90:33b5 ara-mare, ara

passengers gratis, ecstres, ecs'" per

marike, s. Doubt, suspicion. 2. reluc

sons employed to give water in hot weather,

&c. to passengers gratuitously.

tance, disinclination. 3. a partial screen, G

* 93*-*tc. ec=338+ treoe are we suspi

A. C. &c=37. aravaga, s. A prince, a king's

cious one of another, or, is there a want of

SO11.

mutual confidence between us?

est's 2005:2.d=33-03:32,

H.

C.

aramdi

ed:#2. aravattu,

num. Sixty.

Supplies furnished

C. &d=3&o aravana, s. Half a maund.

A. C. est;36% aravarisu, v. a. To terri

gratuitously to government servants.

A. C. eco-So arame, adj. Wery small, very

fy, alarm. ecse:cr: a terrific forest.

C. e50:50:3 aravda, adj. Open, broad,

little, minute. ec: ect': it is partially

wide. tsaac.txt twoaso Boro *** bring a

wide mouthed earthen vessel. *** ****
n Browo make the box wide. **A* ***.
ec:*: how wide your mouth is :

shi-paramish i. s.

blown, as a flower.
C.

ed: aramei,

s. A body half wasted

, away by disease, &c.

p

e:35.)

90

c. *dso?', eds: aravsi, aravdshi,

wers, ecs, ecs, to cause to blossom ; to

expand, as a bird its wings, eotar's exces

s. Half, a moiety. adj. Half. ** sco:#d

******, this year there is half a crop.

ey, Eves: "2: Eli'ss car. ***, 22*.*.*n

*& Stoc=s**E: half the water in the

*** while Site was oppressed with

river is gone.

swans expanded their wings and shaded her.

grief, the

*:::::=C- 3.3, 5*::::=to when the flower

s. *dod aravinda, s. A lotus esses

* Vishnu. ecso: #e3, a woman with lo
tus like eyes, echo: Es, the sun, the friend

blossoms, it sends forth a fragrance. ::so

**** the countenance dilates with
joy. *** *** **rvey ca, let the flowers

of the lotus.

blossom on the tree.

A. c. 90-5 aravu, s. Justice.

C.

se: arale, s. Dressed cotton, or cotton

A. C. ed.:3 arave, s. Indigestion. 2. a worn

after it is separated from the seeds. eew S
* to clean cotton. ecw ow: a cotton

out cloth, &c.

c. *C*: arasina, s. Turmeric sese's

dresser. **, *.cs edwo-o:\ =::, take out

the powder of a tree, resembling

turmeric,

the seed and separate the cotton from it. e

and used in medicine. *:3.5 ed:5, *:arco

*** a bullock load of cotton. eave ts,

** scented turmeric.

half a bullock load of cotton. edwass, ts

c. *, *d:9, ed: arasa, arasa

**, arasu, s. A king, sovereign, monarch.
2. a husband. ch a queen. 2. Lakshmi. e8

*** *** to talk bigly; to talk as a king.

***** royalty, sovereignty, kingship. ed:
*::=c, ed: sort a king's son.

ec: Get name

C.

* * to bind up cotton in packs.

ed:#5 aralele, s. The leaf of theJicus

religiosa. 2. a gold jewel set with diamonds,

&c. in the shape of this leaf.

c. *t'svos, arala.kai, ... The

nut.

of a game. ed: ** a fistula, a large boil.

c. ed: arasu, c. a. To seek, hunt, look
for

ech #39 to look for.

Ewe #tworw

C.

arale, See eev.

made of flowers.

S. eco5 arjaka, s. Anarchy, misrule,

c. *S**t arasmara, . The sacred

confusion. ecs=w=show to be in a state of

anarchy.

fig tree. ** its leaf. 2. a gold jewel set

with diamonds, &c. and worn on the fore.

C. & Go:333330-3 arda-murdda, , Ob

heads of females and children.

stinacy.

T. B. &da araha, See exr.

C. ed:50% ara-hasa, s. A gentle smile.
C. ed: arahu, v. a. To tell, inform, make
known.

se:

C. est'%)% aral-billu, s. Cupid's bow

*A* having searched all countries. 2. See

ed:.

gall

Terminatia chebula.

s. ove arti, s. An adversary, foe, anta

gonist.

H. &ove: arbi, adj. Broad, large, exten

sive. edits "st: a wall round a town; a

ecto", ed: the act of telling,

informing. See ee.

long wall. ecs", sa a very large house.

C. edg arali, s. The tree flous religiosa.

c. ** arbu, s. Confusion, tumult,

uproar, rebellion.

c. ** aralu, s. A flower. 2 fried gram,

C. & Go:29:53:2 arsavilladavanu, s.

or roasted corn. 3 fear, terror, edy, we

A heedless or careless man.

* to roast corn, ecy & ecy', flour

esco: arla, adj. Bent, curved, crooked.

C. eggs's arlu, s. Half a day's labour.

made from roasted corn.

S.

c. ** aralu, c. n. To bloom, blossom, as

flowers. 2. to open, expand, dilate, as the
eyes. 3. to open as a bird's wings. edwa,
ed' blossomed. **we: the lotuses

*E*ve "ae half a day's hire.

c. *b ari, s. A disease of the eyes.

2. a

heap or stack of grain previous to the straw

blossomed. ****,having opened the eyes.

being separated from it. 3. blighted corn.

4 handfuls of corn cut down at the reaping

*Cv =~, ecy: the act of opening, as flo

79

escoo

e O
of a field. t?:6 as much paddy as can be

A. C. &bd arida, adj. Diseased. 2. de

praved. 3. bad.

cut down at one stroke, a sheaf.

C. eb ari, v. a. See ed. To pound, &c.

C. ebt: aridala, s. A yellow orpiment,

s. A roller for smoothing a corn

mineral arsenic used by painters. 2. a hos

c. *b, eb23 ari, ariyu, o, a & n. To

C. &tx33 aridu, adj. Rare, uncommon,

2. to cut.

tile army.

measure.

unusual, impossible. * *

e3.e4+r-evero

know, be apprized of, acquainted with, aware

this word is uncommon in the world.
of ebaco: ~~39 to do unknowingly, or un
intentionally, ed.,&, ecz v. a. To commu

nicate, acquaint, or inform. 2. to explain or

teach. 3. to reveal, expose, declare. ***,
ec: knowledge, acquaintance with, the act
of knowing, perception. 2. awake, being in a

to very rare.

A. C. est833 arichu, s. A stream, current,

flood.
C.

e:) aripu, See under ee.

A. C. ebio arime, s. A little.

state of sensibility as opposed to sleep, a state

of insensibility. eocossro, ecc39:de, ecc32

s: ese:Soet arimda, s. A false mimosa

* &akro to be ignorant of

A. C. &beyo arilu, s. A star. 2. mud.

A. C.
arilvatte, s. The sky or

3+ .3t: 34

cucco:*::: do not be anxious; we were igno

rant at first, ecco: *cor a thing not
known. ecodor esco uninformed, unintelli

ete',

starry region.

C. e5b5, est: arive, arivi, s. A cloth,

an old cloth, garment.

gent, or ignorant people, ecsco, ee" care

to be known.

ecs known.

2. deceased,

C. est362, & b%5, est's, arishina, a

dead. 3. depraved. 4. cut. 5 pounded,

ground. ecco not to know, not to be able.

rishina, arisina, s. Turmeric, saffron.

e: Go =>eybco he cannot do.

eer wa yellow, saffron colour. **

Gasto &aw."

an earn the jaundice.

ed. I cannot go. eco Racoobato: it cannot
walk or proceed. *Sedo I know not. ecso
(past, part.) having known. Sreror. I

c. est arishe, [for ects of ecs'] s. The

barking of a dog, &c.

s. est: arishta, s. Misfortune, calamity,

know it.

eczs, eosis one who knows.

misery, bad or ill luck. 2. happiness, good

A. C. & b ari, See Yea.

fortune. 3. a sign of public calamity, a

symptom of death. 4. spirituous liquor. 5.

S. e.96 ari, s. An adversary, antagonist. 2.

a wheel.

garlick.

to:*r the class of six enemies,

or hostile passions, viz., *s, lust, *@*: an

ger, &ast: avarice, Bat: love, Rot pride, SRs:

7. the soap berry

removal of calamity. **** *** a very

heavy calamity. ee: *** the 22nd of the

cor hatred. ecot: the destroyer of an ene

my, a conqueror.

C. &b7 6.23 ari-gannu, s. Sore eyes.

C. ser: ari-gallu, s. A stone said

6. a crow.

plant, called also ecs," et", " the

24 Jaina saints.

to

be useful in sore eyes.

A. C. &ef arige, s. A shield. See zon.

A. C. &b%: arige-caddha, s. Bound
front curls.

C. est's arisu, See ects. Also caus. of *

to pound, &c.
C. est:33 arihu, s. Knowledge. See ed
under ee to know.

C. ests aru, for et Half. Also for * six.

A. C. ts aru, c. m. To cease, be severed,
or disjoined.

C. est:, &bst' aritla, aritla,

s. est:3035: aruntuda, adj. Sharp, cor

s. A poisonous plant.
rosive.

C. 963 arita, (past rel, part of

ee)
Known. ecs + scor a thing that is known.

s. et:32:3 arundhati s. The wife of Va.

sishta.

T. B. &63, est ariti, arite, see e?".

S.

ecs)

edeo:34 test, ecoter Ges Vasishta,

one of the seven sages and stars in the Great

aritra, s. A rudder.

Bear.

80

escoe

tetr

A. C. ecso? arumbu, v. a. To defraud

C. ests: aruvu, see et: under ee. ed.:

in battle, fight unfairly. o2. to explain, in

::::">" to become insensible.

form.

come very silly or foolish. ec.23.3% sods

cave among those awake and those asleep.

s. A bud, germ.

C. & C37.2 arugu, s. Verge, margin, edge,

border, vicinity.
near.

2. to be

A. C. & to: aruve, See es:.

ec.: contiguous, close,

**d.: a field near the town

c. &c.'s arusu, See e-re.

gate. "c. at a garden near the town

gate. ed.*.* to be aside, to get out of the
way. ecor. Eros to clear the way, to make

A. C. e.txo~5t: aruhitkara, s. A fox.

A. C. tez: aruhutana, s. Heirship.

recede.

c. &c.3:2:32:3:2

econ** *** to stand aside.

e.dors?,

S. eco: arupa, adj Ugly, deformed, de

S. &c. &c. aruna, s. A name of the sun.

2. also of his charioteer, the dawn.

arulu-marulu, adj.

Simple, childish, doting, foolish. ed-vesics

* *** a simple person.

*.*.* to g ) aside. econ: near, close by.

C. 45:3233 aruchu, See ed:0.

faced. 2. formless, invisible. & Etc. God

ec.2:=s: *=ds. Everence,

3. the

is formless.

colour of the dawn, dark red, or the mixture

none can see the invisible God.
of red and black.

4. the redness of sunset.

ecor E): the rays of the rising sun.

**R* to be spoiled, deformed, &c. 2. to

tc.

vanish, disappear.

*r dark red. etc. *c: the sun, whose

charioteer is the dawn. ec.: sca (younger

C. & 5 are, s. A

eror fastco sunrise.

ecor: as:* a ruby.

moiety, half. 2. a large

natural stone or rock.

brother of ecor.) Garuda, the king of birds.

3. a closet or room.

4. a slap, stroke.

C. et are, v. a. To pound, to grind on a

trasoe (red water) blood.

c. *tar:2 arudu, see ece.

slab. 2. fig. to oppress. etc.'s roos a

A. c. 89.32:, et2%3 arupu, aruhu,

mullar or stone for grinding on a slab.

to slap. 4. to conceal one's self.

See ecz and ecoxo under ee.

3.

A. C. & 5 are, e. n. To be defaced.

c. &c.2,3ro: arubugddu, See edies".

T. B. & 222,23 arubuda, see ex-ore.
T. B. & C323, & do: o3 arubuta,
arubhitta, See e='".

c. &c. & are-kni, s. The hundred and

H. &ts:7-##3:35.2% arumsi-phara

C. et Jod arekdra, s. A cultivator, one

C.

s:#& are-kattu,

c. a. To offend. s.

bang.
twenty eighth part.

masi, See ec=a&#x, &c.

who receives half of the produce of the land

A. C. & Co.'s arume, s. A kiss.

which he tills.

c. ex:35.2%: arumoganu, s. Kumara

strny, the son of Shiva, with six faces.
re: ar:43. Shiva.

C. & #5292 are-klu, s. The eighth part.

e: the eighth part of a seer.
C. & 55 areke, s. A moiety, half.

c. t293 arulu, s. Division, ecce, saw

to divide. 2. mud, clay. adj. muddy. e.
**r- to become muddy. ecoeave r * *
to stick in the mud. ed.," ": a muddy
paddy field. ed. <'', the paunch.

C. & 37.6% are-gannu, s. Purblindeyes.

c. *:::::/233333e3 arulu-marulu, See e

eyes half shut. 2 oblique sight, a leer.

c. *9t:72% are gantu, s. A loose knot.

A. C. & 37335-33.6%ts are-gadeya

*-*08a; "tt, s. Half churned buttermilk.

c. &c.2:32: aruvanda, s. Pretended know

ledge.

ed

* **, *.*.*.*.*.* to leer, look obliquely.

c. *, *.csvo.

c. *7.23% are-gundige, s. Cowardice,

:: *** ****, *::::2:: *****

faint-heartedness, timidity.

edrocar" ::, as

to act cowardly.

why do you pretend to know a business of

which you are incapable?

C. et:7.2% areguli, s. A temporary bath

c. &c.2:2 aruvalu, s. A sickle.

used by lying in women.

81

esz3F

e232

C. St:303 are jti, adj. Halfcaste, mon

rt to be without appetite, to be loathing.

at:3+ ext RR: to make food savoury.

grel, not of pure descent.

C. et:5 areda, adj. Pounded, ground. See

ed.

T. B. e.93.963,7% arsige, see eeart.

s. eS5's arka, s. The sun. 2. a crystal.

C. e.95:398 are-nudi, s. Indistinct utter

3. the ot, tree, swallow wort, asclepias gi

ance, a word not fully pronounced.

gantea. 4. copper. 5. a name of Indra. *

** : *ks: the sun and moon.

C. & 53692 are-merilu, s. A shadow.

e:32.283 are-nta, s. A leer, a side

ev'rsed Sun

day. ev're, ev'rza: the son of the sun.

C.

evrot's a red hard kind of wood. ev'rts to

glance.
a cloth made of bark.

ev'rtooro, evr Sror

c. **vels are-plu, s. Half ee asts

names of Buddha. e.vrBs), ewr:ror the
**, leaf, a kind of birthwort, aristolochia

**d, ed intonid a partner in business.

C. & 52.5 arebare, adj. Incomplete, not

Indica.

perfect.

e5:33:3) are-bvu, s. Aspecies of Mar

C.

gsa,
c. t:33 are-mare, s. Distrust, suspici
on, doubt, reserve, want of confidence, shy
ness. ed: a 2.3 without reserve, &c. ed

. vost's arkdru, See erowod.

evos": arkvali s. The letter r.

e9 &= arki, s. Crying.

&= arke, s. Half, moiety.
97'E' argala, s. A wooden bolt or pin

5-daaro to be reserved, shy, distant, &c. *

*A :3:303.3%ht ees ex'ayata, make your

self at home in my house.

GFA'scs.d s

for fastening a door. 2. impediment, hin

drance, restraint.

S. 89:05 argha, adj. Cheap. s. Price, cost.

abdo do not be reserved with me.

2. a mode of worship.

e8: are-mei, s. A slight inclination,

C.

S.

half inclined.

A. C. est:53385 are-yattu, v. a. To over

32:32rvo fax, to honor, as a great man, by

A. c. & 35-3K:3#53, arevnisa-vage

giving a present, washing the feet, and giv

ing water to wash the mouth.

ga, s. One of the names of Virabhadra, son

s. 233-5 archaka, s. A priest, one who

of Shiva, half man and half lion.

officiates in temples and at sacrifices. ****

A. C. &t:90 are-vi, i, c. n. To bloom, be

*s priesthood.

half blown, as a flower.

est: are-vuli, adj. Incomplete,

imperfect.

s. e.983 = 3 archane, s. Adoration, worship.

ear: to worship. ear# 5 - the things
prepared for worship.

c. 895:38', are-vetta, s. A low hill, rising

s &=: archissu, * A flame 2, a

ground, a hillock.

ray of light, radiance. ear=s* the wife of

Agni, or his city.
C. & 23:23 archu, See edise.

A. C. & 3:33, 893 & 3 are-vere, are-pe

re, s. The half moon.

c. & #882 arefu, s. A slight blow.

C.

s:

c. *a-vs-3 arjti, See ees.

T. B. & 3:0so), arji, s. A bad tempered

arei, s. Pounce used in writing.

s. & R&R arga, s. Health.

edust? a
woman.

person in health.

sentation.

eter todax to write a petition.

eer we say to write a petition on

B.R.3235 archaka, archi, archika,

* *

See & tearoo.

H. &&s arji, s. An address, petition, repre

s sease#5, & 3223, & 5.2.8235, &

*

arghya, adj. Wenerable, deserv

rice, sacred grass, flowers, &c. es'.**

take, to catch.

A. C.

e's

ing worship. s. A respectful oblation, as

one's

archike, adj. Insipid, tasteless, unsavoury,

own account.

loathsome, s. Aversion to food, loss of appe

tite. ed.att:3, ecast t *.*. ec.art: fairs

ear way se, Ek', a proper action for a law

suit. et r *.*.* to give in a petition. **
82

es?" *** to enter an action.

2:"F"

e33F

a verbal or personal complaint, petition, e

es wrk,+rst es: money answers all

things. e?rve, on account of e woodsr:r

** *** to make a petition in person. eter

** a mace bearer. 2, one who takes in

*** ** he came on account of that busi

petitions to a king, &c. ear=sea complain

ant, a plaintiff, one who petitions.

ness.

S. 69's 3 arthane, s. Entreaty, asking,

begging. **r a beggar. e?rss beggary.

s: ea's 5 arjuka, s. A courtezan.

s: 98's 3 arjuna, s. The third son of
Pndu, and friend of Krishna, and brother

**rs to beg, entreat, ask, essa?r, essa?r

a beggar of food.

of Dharmarya. 2. the name of a king with

a thousand arms. 3. a name common to the
military tribe. 4. white; whiteness. o.

S. e5 = E3 artha-pati, s. Kubara, the

god of wealth.

S. egos Gs Ro8.2% arthrtha-sam

gold. 6, a kind of tree.

S. S&e=" arma, s. Water. 2. (for Sor) a

letter of the alphabet.

bandha, s. Pecuniary ties.

C. e?= arthi, s. A spectacle or show. 2.
pomp. 3. curiosity.

s. &ces 33 arnava, [***, and = holding]

C.

4. desire, eagerness.

5. sport, festivity, amusement, fun. e?"

* to be pleased, merry, happy. *ser treae

s. The ocean.

essess-sp? armlige s. A water spout.

dot tox, e&r the festival affords the people

C. & SE arta, for ees of et to know.

ear

much amusement.

* one who knows, one who is informed.

c. e.92s' artala, s. A Jangam anchorite.

c. *93= arti, s. An amusement, a sight, fes
tival, novelty, curiosity. 2. love, fondness.
*** ***) ex* asksar Aha! what a sight

*** ***o to make a

show or a joyous festival, &c. e?" **: to

amuse, make happy, as a child, &c. ear

*# to be merry, full of glee, glad.

A. C. ecos to ardudu, for er's of erg.
S.

is the Hampe festival! e3rv, earr, e3ras

a person of pleasure.

e?,*** arddisu, v. a. To kill, mur.

der, hurt.

S.

es:=

ardha, s. Half, a moiety, ever

C. e8="do artiru, for eese. See eo.

* (a revenue term) an incomplete heap of

A. C. e233=32 artudu, (3rd per sing neut.

of ed.) It is severed, left or ceased.

corm. ear ***, e:r Esek'st Shiva, in the

form of half man and half woman.

enr =s*

c. e8= arte, see ea.

** a ten stringed necklace. ex:rd; an in

c. *as 5 artole, [ee and 4ac, s. The

effective charioteer unable to cope with even

an archer. e5r 25) two an arrow with a

weight of a half Rupee.

c. ****:3 artdu, [ees and tajw.n.

crescent formed head. ear: purblind. e.

****hemiplegia. 2. half a body everona

To run cautiously or circumspectly.

s: eqs artha, s. Meaning, signification.

2. money, wealth, prosperity. 3, a thing.

wife. ******ehalf consent, half a mind,

hesitation. *road mid-way, middle, e.

e:* **::= Breas a word of two meanings.

*****, *tres a half moon or crescent.

e:Arrow short breeches, reaching to the

ear=#Es, evrBoss a man of property, e

** **=> a poor man. *S*r:r *** all

middle of the thigh. ear era) midnight.

wishes to be accomplished. **** two: on

what account (or thing) are you come * *r

two.

*.*.* to mean.

2. to give a meaning.

** v. a. To halve, to cut or break in

C. &= , 950s arna, arnu, s. A file.

**
esor Sread to file.

*** to interpret, tell the meaning. e?" **

C. &33=3 ar-nudi, See eessa.

& a translator, an interpreter.

******

avarice, inordinate love of money. ****osd C. &Q=ds ar-nuru, for sesaas.

a commentary. 2. a complicated sense. 3. s: 9:= * arpaka, adj. Acceptable, agree.
a secret meaning. e.t.art:*A* a man who
able. ***** quite agreeable, very accept
able.
has amassed wealth. **** ***...* a miser.
83

933F

90 Q

s. ex:=# arpane, s.
* to offer, to dedicate.

An offering

e-r

es. 3 offered, that

c. & 53= arra, See ees.

C. e5533-7, 2:32 arvagddu, See econs.

which is offered.

e2=3,. arvattu,

C.

See ecs:.

C. 92)=o0 arbandi, s. Violence.

s. &= arsha, s. Hemorrhoids, piles.

c. 222-7-e 2 arbagalu, s. Mid-day, noon.

C. e533-fo arshina, See ee's.

C. &#s arshe, for e23 of ed:#2.

2. a week.

C. e.92= For:2 arbagddu, See eever, 3.

s. & 3 R3s +09 arsh ghna, s. A bulbous

T. B. &2s & arbta, See et:rg.
S. $2.33 c arbuda, s. num. A hundred
millions.

33: eto" - a thousand millions.

root, used for the piles, &c.

S. e5533 arha, adj. Fit, worthy, proper.

s. $53E-ge arhana, s. Worship, adora

c. e8323, arbvu, see ee: 3.

s. 693+5 arbhaka, s. A child; the young

tion.

c. &#F#, e.g. =::3% artini, arlini

of any animal. 2. an idiot.

J, s. A water spout.

C. &epos & arbhta, s. Perturbation, anx

S. &e ala, s. A sting in a serpent's tail.
iety.
2. yellow orpiment.

T. B. &#2-3 arbhuta, see e'".

s. &c. o. Use, ess/owod alankarana,

s. 69:3s-t- armarike, See ee: 3.

alankara, s. Ornament, decoration, trin
kets, jewels. 2. beauty. 3. a rhetorical figure.
evo Fat 5:55%r a vain man, one who studies
to adorn his person more than to furnish his
mind, an ignorant man. evo"c *) rhe
toric. 2. a book giving an account of beauties

C. e55339E 3, 5323s 50 armuki, armu

Khi, s. A vessel with six faces used by as:
cetics.

C. e53.357'3's,

e25%

ar-mugulu,

ar-mo/ge, s. A bud half opened.

in men, women, &c. tetowe:o, euo's st: ~re:J

c. $53235-3 ar-mudi, s. A loose knot. 2.

to adorn, decorate. evosse sno says to

fixing the tuft of hair on the side of the head.

. &#1257,

adorn one's self e-2+)3 ornamenting. *

ece, ornamented. '..e.:**** *oto: a
woman who dresses very much, beyond her

ar-moga, s. Shiva's son

Shanmukha, with six faces.

s. & 65-a- arya, s. Master. 2 a man of

means or station.

the Vaishya or third Hindu tribe. 3. a

mountain.

groom, for god luck, upon his receiving in

J33
s. es
$5335-533
aryama, s. The sun.
c/ 2=-&# arlanige, s A water spout.
S.

marriage the bride, with household uten

C. 53/35 arlu, See ete and eczo.

arlu-marlu, See ed.:
C. <r c/2="333&oi=
::c-4'.
C.

$35- arle, s. Blame, censure, disrespect,

sils, &c.

A. C. & 925: Yes so alankarm'na, s. A

sluggard.

C. & 27. alanga, s. A rampart. etc.">

*, *, to construct a rampart. "***,
ever so &#2 to ascend a rampart. evor's
**::: the rampart wall.

reproach. earre, e&r=~" abuse.

*** falsehood. ex::::: *** :-ke eer : ae
:23, do not blane her unjustly. *** ****

S.

gar.

ex**** beggars.

a-langhya, adj. Inviolable,

C. : : o333 alanchu, v. a. To teaze, dis

tress. 2. to humble, subdue.
s. e/23: C

alaiyara, s.

An earthen water

jar.

G. s. 32.23-22.lags arl-marl, See *

- c." ~scovo.

<</2%;
impassable.

:: esra'an * 2:23:5, the whole of her

family is disgracel. edr #23 to disgrace.

C. *:::=& arleki, s.
A poor person, beg

e-2+ c *-*:::: the fa

ther-in-law making a present to the bride

c. *::/23, elo3+ alanti, alantike, s.

Fatigue, weariness.

s. & 533 arva, adj.

J Inferior, low. s. A horse.
84

99)o

ed CSF

C. &e or alampa, s. Red.

A. C. selec3 alaricha, s.

c. *e 2:, e 223 alampu, alambu, s.

sprung from a lotus.

Bramha, as

e-ct} Saraswati.

Ornament, decoration. 2. neatness, finesse.

3. radiance, lustre. 4. weariness, annoyance.
5. devotion, piety, affection, zeal. 6, joy,
pleasure. **** wearied, annoyed.

c. *e C2 alaru, c. n. To blossom or open,

s. & e alaka, s. A ringlet. 2, the city

A. C. &e to alaru, s. A flower. 2. a lotus.

e-Ereco an opened flower. e.e.: relea ***
** **, *2 =s**E=E.E. it (the garden) was
beautiful, with open flowers, and green and
ripe fruits. 3. [See ~ce wind, air. Eco-Co

of Kubra, the god of wealth, called also

e-Vez's and ee-Ye:3.

c. *e 5: alakade, s. Fatigue, weariness,

**::cestro to be wearied.

ee-vis +2:o, e.e."

blossom, &c.

a refreshing breeze.

** to weary, to fatigue.
S.

as a flower. 2. to be attached to, to be fond

of 3. to wander, roam. evo: to make

ge. alakta, s. A sort of sealing wax.

2. lac.

s & 7t's alagarda, s. A water snake.

c. *@5:22 alagaliyu, e.a. To revile,

A. C.

manu, s.
Cupid.
A. C.

e. etc., a hot wind.

evex::3%33 alaru-gane-an
Bramha, the elder brother of

evex: alaru-ganni, s. A woman

with lotus-like eyes.

censure, reproach.

c. &7:37: alagadisu, v. a. To shake.

c. */73 alagu, v. a. To shake, to make

A.C. e. ed.,&or;, &elds 25 or ala

ru;jompu, alarur-jompu, s. A nosegay,
a bunch of flowers.

quiver, as the voice in singing, &c.

A. c. &cos' alaruni, s. The black bee,

c. *e 73 alagu, See e-cro.

c. &c.393 alachalu, s. Weariness, vexa

feeding on flowers. 2. a serpent, living on

air.

e-cor? St. Ro Vishnu, reposing on a

ation, annoyance, distress.

serpent. e-cer? ~f~ Garuda, the enemy of

c. *e 233 alachu, v. a. To shake, as water

serpents.

e-cer: <!-c Gansha, girt with a

with the hand.

snake, etc.:c. Shiva, having a serpent

for his bowstring.

c. *e, 33, 8 & 3% alatike, alatige, s.

A colouring for the teeth.

A. c. &c to:*::ge alaru-drana, s.

A festoon of flowers put over door ways, &c.

c. &e/332, to alatu-baru, [of eel v. n.

at festival seasons.

To come fatigued or wearied.

c. 93 alada, [of eel adj.

A. C. & & C3:933 alaru-villanu, s. Cu

Wearied, dis

pid, with a bow made of flowers.

tressed.

A. C. &eter alarerige, s. The

c. ***, alapu, c. a. To distress, weary,

annoy.

large

blackbee.

** * = a&#####~~~...~~~ it is

S. & 5s alarka, s. A mad dog. 2. the

not well to distress a man that is much fa

swallow wort.

tigued. ***, *:C:A-5:2.8 why do you annoy

them? s. Distress, weariness, vexation.

A. C. & 97's #53, alar-ganeya, s. Cu.

pid. 2. Shiva.

c. &e/222 alabu, See e-co.

A. C.

s: e.g., a-labhya, adj. Unexpected,

casual. e--...-av unexpected fortune. **

sers: alar-ganna, s. Vishnu,

with a lotus-like eye.

*::::::: what is with difficulty acquired, un

A. C. & 233= alarchu, v. n. To blow, as

looked for gain.

a flower.

c. & 95.33 alayu, see eea's.

A.C. &et:= alarda, adj. Blossomed, blown;

A. C. & 222,3 alar-ambu, s. An arrow

of flowers. 2. Cupid with an arrow of

A. C. &cost#3 alardudu, (3rd per sing.

dilated, expanded.

flowers.

neut. of etc.) It blossomed.

85

eo

es): Re?"
A. C. &etutes dge alar-drana, see e

c.se/~) alavu, s. Fatigue, weariness,

A.

t/co-fasco.

pain.

c. &e/R32.e/R) alavu-balavu, s.

A. c. ser:#8, se/R3 =3 alar-pudi, a

Power.

lar-vudi, s. The farina or pollen of flowers.

C. &e', &e/35 alasike, alashike,

A. c. e. ex: 2-3 alar-pode, s. Vishnu,

s. Fatigue, weariness, exhaustion, lassitude.

ee>''{adar'', eel" <30 to be tired, feel weary.

having a lotus navel.

ecas32%

alar

ee> *te: *ay to recruit, to recover one's

bidisu, alar-goi-yu, v. a. To gather

self from fatigue, to rest one's self. **

fatigued, wearied.

A. C. &e/33=37.3,
flowers.

s. &K alasa, adj. Lazy, idle, slow, neg

A. C. esces').7% alar-mallige, s.

ligent, indolent, ev:t. inactivity, idleness,

blown jasmin.

laziness,

A. C. &e/333=-& alar-mudi s. A bunch

ev:so a sloth, a sluggard.

C. &e Roo alasandi, s. A species of pulse,

Dolichos catiang, Lin. eozotow this pulse

of flowers with which a woman's hair is

decorated.

split.

A. C. &e Sues" alar-moga, s. An open,

C. Sey's alasu, v. a. To shake or agitate,

as a cloth in water, &c. v. n. to be tired,

smiling countenance. 2. a lotus-like face.

A. C.

ee>=&

black bee.

alar-vakki, s. The large

wearied, fatigued, vexed, or teazed. **

2. the black Indian cuckoo.

weariness. 33oe's, the body is wearied.

ee: Eto: at: to seem weary. eu" et,
**.dnro to loiter, to be slow. eos' fatigue.
2. wandering. eu:***d a sluggard.

A. c. 993=5: alar-pakkula, fees,

and &aw,"]s. Vishnu, having a lotus navel.
A. C. &e/33= 83,74, &e/33=37. alar-vat
S.

tiga, alar-vadiga, s. A florist.

A. C. ee>=# alar-vatte, s. The sky,

portant, trivial, of no moment or consequence.

**** *** to disregard, neglect, despise,

or region of wind.

A. C. ee/33=3 alar-vadi, s. The swan,

slight.

as resorting where lotuses abound.

A. c. &e/33=#,

ee's a-lakshya, s. Contempt, disre

gard, indifference, negligence. adj. unim

e.e.:* depreciated, undervalued.

s. &e/350 a-lakshana, adj. Unfortunate,

eelsvs. #, eelscs 3

unsuccessful.

alar-vase, alar-vse, alar-vshi, s.

S.

A seat or bed of flowers for auspicious occa

*9:

a-lakshmi, s. Misfortune, mi

sery.

slonS.

c. &c" ald, interj of wonder.

A. C. ecs alarvu, adj. Terrific, terri.

S. ee/o3 aldta, s. A firebrand. 2 char.

coal. ee****, the ring formed by swing

fying.

A.C. ecst#533 alar-vodeya, s. Vish.

ing round a firebrand.

nu, the lotus-bellied.

S. servax aldbu, s. Along gourd, Cucur

bita lagenaris.

H. eele'cs'82), ecle/3oxhoax alalahi

shbu, alalahisabu, s. Pay given before

H. &ervo')273, eroov aldida, ald

hida, adj. Distinct, apart, separate. eers
&:="33, eers. Sct:a::f3 to put separately.

hand, money paid in advance. eve'o: stoo **

* to give in advance.

c. &#395 alavalike, s. Longing.

s. &ei=#3: alava-kshudhe, s. Exces.

ee*** **ay to do separately one's self.

H. &ervo)229&zo), aldi-baldi, s. An em
brace. texaco toecto Era? *-y: to embrace.

sive hunger.

c. e8, e&322 ali, aliyu, See e.d.

c. eusot alavke, s. Loquacity. 2. pom

s. &) ali, see ev.

pousness.

c. *e at alavike, s. Lassitude, fatigue,

s. eSoc alinda, s. The open space, yard

weariness.

or terrace before a house.

86

es)#

ee>
s. ** alika, s. The forehead, eeve."

# * * edzoe how many days shall I

a forehead covered with ringlets.

S.

go backwards and forwards to your house? e

==. 9% S So eeeo watres.3 he is con

e55-23: ali-kuntale, s. A woman

stantly frequenting my house,

with elegant black bee like ringlets.

toxy Fotsad

AEschyno

******** *eke eco-s: the body becomes

fatigued by much travelling. * *** =c set

c. *&#922,992 alimi-balimi, s. violence,

ed to-day. SSA wette, toxv es: a's my

body is much fatigued.
C. s ale, s. A wave, billow,
ee & shado,

C. &737-3 aligina-gida, s.
mene aspera.

c", "vecrant their bodies are much weari

A. C. &# alige, see zer.

strength, power.

93A ee: Sto:303: too sat

** *** *** come, challenge him, and let

**** a wave to beat. 2. burden, annoy

ance. *** ***ese I cannot bear your

me see your strength.

c. *SC39c. aliru-taliru, s. A deli.

annoyance.

cate tender leaf.

S.

s. &85 alika, s.

Falsehood, untruth. 2.
G.

*a alekha, . A blank book.

e&#39;. almn, s A European dra

anything displeasing.
goon. 2. a German.

c. *, *ex, scorer's, eelsoe,

** aluku, alugu, alugyddu,
alunku, alungu, c. n. To shake, quake,
be agitated, or moved. eko", exh: v. a.
To shake or move. econka: immovable.

Lat. Alemauni. See

Ainsworth in loco, adj. European. ects."

* **, a European or dragoon sword, eer
** a Europe knife, eeesn's done: a
rupee worth fifteen fanams.

senges alkabu, s. A title eeves *

H.

* to be tight or fast. eurozzo shak

ing, moving.

*, *** **, to put a title

ev," was

**d to write one's title.

c. *** alugu, s. The blade of a knife,

sword, &c. 2. the point of a spear, dart, or
arrow.

A. C.

ee>. altu, ado. Not ee interrog.

is it not? ate is it not this? etc. is it not

that? esse, is it not he? esver, is it not
she P stas", t.Er: Rosses is it not nomi

BSA B**or vet:a: eelona": ero: avo

*** your speech pierces my mind like the

point of a spear.

nally that she has but one husband? =#v=or

c. *ofue&, eels' osae alugji, alu

**ce are not the great ones prophets? &

********, are not these (friends like) two
arms? e.g.:* to deny. * *was essee:
*** is it not what you say that he will attend

96 u, . A pipe or whistle.
c. Selease!:3 aluchi-bidu, v.a. To shake,
agitate.

to ? et.* no, no!

A. c. 9ers: alupu, see eve.

S.

A. C. & 9299, & eoce alubu, alumbu,

".. a. To wash, cleanse.

c. *02, e 25322 alubu, alumu, s. A

weed. ** **, *.*, a field that abounds
with weeds.

**) alpa, adj. Trifling, mean, slight 2.

thin, small, little. 3. a little, few. e.," a
low mean fellow. e., "scor a trifling mat
ter. ***** meanness, rudeness, baseness. e.
*** smallness of person. ee, ** a mean

understanding, low wit. ... 'ast-s a slight

A. C. & 2%3 aluhu, See ex.

C. s:#, 3532, ale, aleyu, v. n. Towan
der, roam, rove. 2. to be disgraced. 3. to be
confused, perturbed, vexed. 4. to go to ruin.

repast. *** *** a low, mean man

eel,

** a few days. e-, *hraman of low, dis

reputable conduct. e., coa a short en
gagement, a weak effort. e.e., &akt33 mean
advice. * **** a man of low descent e
** **, *.*.*.* the common and polite
term for making water. ek, */* unaspira

5- to become fatigued or wearied. eearero,

earay, eed: 32 to be wearied, tired. e6:o,
eeaw:, eeza:, ee razo to abash, make

ashamed, disgrace. 2. to fatigue, weary, dis

tress. ** the act of wandering. ****

ted, as a letter. e.t.c. very small. **,

least, smallest.

87

e3.e

59)
co

eg. alla, part of a defective verb. Not;

C.

denies the quality or essence; (*# denies er

istence,) and is opposed to 5 to (exoto or

interesting antics of a child. 2. great affec

tion.
C.

rost.) yes. *** ***st yes or no? is it, or

is it not ? as: e-Rawd call not this man,

but that man. ex: or. 2 interrog. is it not?

****** is he not a good man?

eg alli, adv. There. * 't there (em

phatic.) as:*::::: is it not where I said?
e:C. to be, or stay, there. **** of that
place. ex: here and there. *:: ****

es:

t)" -2.3 uncommon calamities prevailhere

r not good, bad. *ts: an enemy, a bad

man. 5, that which is unlawful or bad.
*#3 besides, or, but, except, else, unless.
*** moreover. e. 52 to deny. e.g.: no
Sir! 2. is it not, you know, &c. e 'ex:
****' that work is finished, you know. e.
******, * ***.*.*.*.*.*.* he has come,
has he not? Ask him, and see what he says.

and there. e.g.,& **** ********, there

is a very little fruit here and there. ****
ra, e&rs," from there to there; gradually,
by degrees. ** *::::ce, e.g., & 2 = 33
c==> "7: Jock: from Benares to Rmshw
ra is 360 gcadas. e===2n + c -e e:rg."
****, his son has gradually become

esco

C.

*, alla, s. Green ginger.

C.

e.g.:

s: e.g.5

wise.

e&ra ra.r.s from there to here. 2.

e"a ragra tie >

between this and that.

* **, **** what a difference there is

allaka, See :*.

allaka, s. A small covering for the

between the price of this and that place : *

#F#,A 39": to wander here and there.

privities.

, with a participle denotes when, where, if,

by, in ; as, &akroz: toro-5, #2 *.cscs

& 253 co
T. B.e:3.
age, allakallila, see e:
ed

s:-39sro furnishing with supplies both when

co

egr:33, alla-galiyu, v. a.

C.

going and coming. ex:: *** ***** ***

* **, *: 3:3:es?t=0 if he does so, he may
get properly punished. % is sometimes add
ed to pronouns to give emphasis; as, Rsist

To re

fuse, reject.

allata-pallata, See ed:

c. &co
9.83:9,83
Co
*e:te.
C. & ps

allana,

he indeed, that very person, or the man there.

e5:r as $453-A => *::... he is the very man
that did all this. It is likewise prefixed to

s. Fringe or net work,

used for beds, saddles, &c.

eg."

C.

allani, s. A water course 2. con

eras for the same purpose; as, e&#-r-s", *

&br'ss lo, there ! lo, yonder !

cord of song, dance, and music.

allade, See under 3.
C.

C.

e.g.: allike,

C. e. g. ballari, s. Fatigue, exhaustion, bo

C.

e.g.:

*#

rous playfulness, blandishment, familiarity,

reciprocal fondness. *** *** to caress,

dily distress. 2. wandering.

C. & e allal, interj. of surprise.

C. e. e. ex: 733, eter: A2 allalladu, al/d
Co
Co co
du, v. n. To shake, be loose, wave, move, be

fondle.

between a disaffected husband and wife P

ae:#2n:=vo e ::: *rs: Svo the tat

tling woman speaks very cantingly.
C.

*,b

C.

e', allu, v. a. To lace, interlace, net,

ee,s loose, moveable. *

allirike, s. A kind of herb.

knit, braid. e.:*, *.*.* the act of braiding,

e. v. a. to rock, swing, move, wave, shake,

oscillate, pendulate. ***, *tco to be tight or
fast, to be without moving.

e.g.:

ert Fox &c.sco

e5:2:... tre',': his situation

is precarious

C.

2. to bill, as birds,

= e2:2a": what dalliance there is

agitated, oscillate, pendulate, or vibrate.

e.'', ee, vibration, oscillation, the act of
moving ee.***r- to become loose, to be
unstable.

See under ***.

alli-billi, s. Dalliance, amo

&c. 2. plaiting, network, &c. & to cause

to knit, &c. tocco cars" -o-; 5:5:a::=?, *#)
to knit with meshes like a net.

allave, See under *$4.

C.

se: 3% allnige, s. A water spout.

C.

*::::::::

C.

&#. alle,

s. The drum of the ear.

allla-kallla, s.
age 5ake
s & co
Co

allra-muddu, s. The
88

955

e3S3o

Disorder, confusion, tumult, irregularity.

to comprehend. e=">==R to be compre

*45. Confused, deranged, tumultuous. ee:

****.*.* to be confused, tossed, tumul
tuous, out of order. ed.:*::ce ana, to
confuse, derange. e.e.:"we're-in confu

hended, to be understood.

sedly, irregularly, disorderly, tumultuously.

s & 53 ava, A Sanscrit prefix signifying,
from, down from, below, away from; and
implying, Diminution or inferiority. 2. dif

ex:rix: Rita a

#. to understand, to comprehend.

S. 9:37.83 avagita, adj. Detested, re

proached.

S. & 337.36 ava-guna, s. An evil disposi

tion, a bad temper.
A. C.

s:

avaggera, adj.

Doubtless,

certain.

fusion. 3. support, resting. 4. commanding.

5, purifying, correcting. 6. priority. 7.
knowledge. 8 disrespect. 9. nourishing.
10 privation or separation.

S.

*: avagnye, see e=#

S.

e=zz, e=zzre, e:ry:

at g

graha, ava-grahana, avagrha, s.

c. **3, 532, ava, avam, see ess.

Drought, famine. 2. obstacle, impediment.

S. e5:03 avanti, s. The name of a

city,

the modern Oujein. It is one of the seven

sacred cities of the Hindus, to die at which
secures eternal happiness.

3. an elephant's forehead.
precation.

4. a word of im

S. e553:20.3 ava-ghada, s. Calamity, evil,

2, one of the

mischief. 2. disorder, confusion. 3. peril,

danger. adj. Difficult, impracticable.

fifty six countries enumerated by Hindu ge

ographers. 3. sour gruel.

S. e553:05, 3:05:3 ava-ghana, ava

s &#235 avantika, s. A kind of deli.
ghanane, s.

cate bread.

s. &#53 avakara, s. Dust, sweepings.

S. e535.03 avakasha, s. Leisure, oppor

Dishonour, disrespect.

S. e5533,0.3 ava-ghata, adj. Beating,

threshing, as corn.

C. eS3233 avachu, See Ges.

tunity. 2. place, interval, space. 3. inter
mission, rest. *****$3 without intermis
sion. *** *** to be deliberate, slow.
es" tructoro, esses:tro to have leisure.

s. e5338cc= avakirna, adj.

2. the beard.

s. ex: #3 avachhchhanna, adj. Un

covered exposed.

Coarsely

s. &33-3 ,33 avachhchhinna, s. (in logic)

pounded. 2. thickly spread, prevailing, &c.

S.

S. &#383.2% avachla, s. The whiskers.

***** ava-krishta, adj. Expelled,

Affected by, the effect.
turned out.
S.

s. *:#8% ara-kshi, adj. shaven, hair.

less.
S.

logic)

avachhchhdaka, s. (in

That which effects; the cause.

2. barren.

<=5) avakra, adj.

Not crooked,

straight.

H. e5533 vs, es:3e3+, es=3a*s-, e333=

avarj, avarji, avarju, avarje, s. A
condensed statement, total, list.

s. e57 or avaganda, s. A boil or pimple

on the face.

S.

T. B. 3, ex3x3633 avagada, ava

gadeya, See e=#3.

s. e5:7& ara-ganita, adj. Disregarded.

s. &337.3 ava-gata,
stood.

s:

adj. Known, under

esriss to become known.

ex:r 3

te,

.." Disrespect, disgrace, dishonour.

ess

# * * to be disrespected, dishonoured. ess

'#2 * to shew disrespect.

s: 95% avata, s. A hole in the ground.

S. e53&& avatita, adj. Flat-nosed.
S. $53% avatu, s. The back of the neck.

knowledge in general.

s. e5537.253, e2337.0% avagdha, ava

C. & 33380.000 avat-kai, s. A sour ve.

getable like tamarinds.

gdhana, s. Bathing. 2. a bath. 3. com

prehension.

e=#, e: # avagnye, avagnya

esn'oro to dive, to bathe, 2

s: 9:332% avatamsa, s. An ornament,

--

89

e5533T).

e33035

especially a bouquet of flowers used as such.

2. a crest. 3, an ear-ring.

division. 4. period, time. 5. agreement,

engagement. 6. conclusion, end. 7. till; as,

. 953370, 533dge avatra, avata

es: ****=3 as long as he lives. es? ::9,

*** ***, to be in a great strait, to be tried.

rana, s. Descent, especially of a deity from

heaven, an incarnation, a birth. Evassac the
ten incarnations of Vishnu : viz., 5.5:==st
the fish. *S*S*d the tortoise. ~~~~~
*d the boar. Eclic:*: the man-lion.
*::::::st the dwarf. :08:07::::st Pa

rashu Rma.

E:::::::st Raghu Rma.

e:#drero to be trying, es: tack a calamity

to befal one.

53:23 avadhitta, adj. Thrown, cast.

S.

s: a naked mendicant.

2, one who has aban

doned all earthly desire and ease.

S. e: avadhya, adj. Invulnerable, one

touces assed Bala Rama. t;>====se Dudh.

who cannot, must not, or ought not to, be

*::==se the horse essers, essee 22,

killed. 2. not deserving execution.

to descend, become incarnate. 2. a meta

morphosis of the gods. 3. the bank of a tank,
pond, sea, &c. 4, fig. the body, form, abili
ty, the reign or life of a king. 5. strength.
ed:::=scoc":::::::::::: the king's reign
terminated to-day. rate::ssd ****
what form is this you have assumed, and
why? e=s*d Kave ten pagodas.

C. e5533 avana, (gen. of ess.) His.

S. $5% avana, s. Preservation, protection.
2. gratification.

bowed, prostrate.

S. & avani, s. The earth, es: a king.

S. &#32t so avatrana, s. The haunt

*::: *s the people of the earth.

or abode of a demon.

s. &#233rc= avatirna,

3. satiety.

S. & 53:32&# ava-nambike, see essees.

S. & avanata, adj. Bending, stooping,

C. e.95% avanu, (rem. dem. per pro mas.

sing.) He

s. Passing over,

ess, es::::A, esso him. eSo

(in the ancient dialect) them. esor, e=&#

transportation.

to him.

T. B. &533 avate, see es:

s & ava-pathya, s. violation of

s. e5533% ava-deshe, s. Misfortune.

prescribed regimen.

S. 69:35P3 ava-data, adj. White, clean.

s. The colour white.

S.

es:#83, e=#2: avabhrita,

ava

S. & 53:525 ava-dana, See e==-3.

bhritha, s. A supplementary sacrifice, to

s &nds ava-dru, see essae.

S. e:S avadya, adj. Little. 2. mean,

atone for any defect in a principal one that

has preceded. est's 5%: a purifying ab

lution made at the termination of a sacrifice,

low, servile. 3. inferior, low.

or any auspicious ceremony.

s. 53:673, es:e: avadharisu,

avadharipu, v. n. To condescend, to at

S. & 53:33 ava-mata, adj. Despised,spurn

s. & 33:25 avadhna, s. An engagement,

ed, disregarded. s. Heterodoxy.

S. & 535333 ava-mati, s. Aversion. 2. con
tempt, disregard. 3. ignorance, imprudence.

2. attention. 3. peace. 4. me

s. &#39532s 3, & 53:32:3: ava-mar

tend to, hear or listen. 2. to call to remem

brance.

agreement.
mory.

ydde, ava-mannane, s. Incivility, im

S. & 23:23) avadhni, s. One skilled in

politeness.

the Vdas.
S.

S. & 53533-3 ava-mana, s. Dishonor, dis

s::ve: avadhrane, s. Certainty.

grace, disrespect, insult. ess: Sre, e-->

2. determination, resolution.

* ::9, es=23 &so: to be disrespected,

s. &#2333s avadharya, adj. Listen.

disgraced. es::::::: to treat disrespectfully.

es::::* dishonored, insulted,
s. e8=333-33 avayava, s. A limb, a mem
-

ing, attentive.
S.

33% avadhi, s. Strait, extremity, cala

mity.

2, impediment, obstacle. 3. limit,

ber, escos'r having many meanings.

90

es:03 he

e553:

%
* **** arayga, . A lai is,

ing. *****# =>:3 to appear, to shew

an inauspicious omen.

the face. eSeat": to see, to survey.

* **03: avaraja, s. A younger brother.

c. *:0, 5% avari, aware, s. A kind

S. e53%525 ava-shakuna, s. An inaus.

of bean. esca">< beans in the pod, ese:

** shelled beans. eSet #a:, bean pods
used as a vegetable essee #4: bean pottage,
ts: C3:8, 5.3aose, *#so a bean that spreads
much. *****a bean that produces every

S. e53.593.7 avashttdgi, ade. Ab

picious omen.

ruptly, unawares, suddenly.

S. e5%: 9.3%& avashishta, ava

shesha, adj. Remaining, left.
T. B. & avashe, see next word.

month.

s: avashya, s. Need, urgency, ne

S.

S. e5%.28% avardha, s.

Obstruction,

hindrance. 2. a seraglio.

s & avarha, s.

Alighting, de
scent, passing from or over. 2. a pendant
root, as of the banyan. 3. descending in the
gamut.

s &22.3 avalambane, s. Asylum, pro

tection. 2. depending, hanging down. 2. ap
Plication of mind. escot: to take hold of
any thing. 4. to depend on a thing or per
son. *** *** escot: to concur in opi
nion with another. Sk *escesses:
*t by whom are you supported? In: *

cessity. adj. necessary, indispensable, urgent,

requisite. o es'=sh too view. you must
come. * ******#2t do you at all re

quire this? e=% ****:::::: I have surely

become propitious es:=2~t'st: what,
in the regular course of things, must be en
dured.

A. c. **** avasanige, s. A ladder.

S. *5%: avasatha, s. A college, a school.
2. a habitation. 3. a village.

s: 95%d avasara, s. Opportunity, occa

sion. 2. necessity. 3. urgency. 4. hurry,
flurry. **** ** do not be flurried. es:d

estow:52: t::::: t:ke. I must live by your

**::::: **ctor:carelease: no business

Patronage. **** protected, cherished. :

can succeed that is hurried. es:c: *ex ur

cr: * ~~~~

*re-ess": the king is

gent business. **:::c great urgency. es:

** a servant or attendant always in readi
ness for urgent business. ex: a teazer, a

endowed with courage.

C. & =93, avalakki, See esco.

dunner.

s. **7.3 avalagna, s. The waist.

s. 5396.33 avalaya, s. Irregular beating
of time.

s. &# avalaksha, [priv. sex white]

**C*, *.c. :aw #2:05 &n=>at:

* do not spoil the work by too great haste.

S. e.9335/73 avasna, s. Conclusion, ter
mination, end, cessation. 2. death. 3. boun

dary, limit. 4. (in gramr) the

disjunction

* Blackness. adj. Black.

s. &#re ava-lakshana,

adj. Deform

el. 2 incorrect. 3. unclean. s. An inaus

of letters, the end of a word. es:*:: *so

the period of dissolution. ex: re-es:==
there is an end to life.

picious sign, a bad omen.

s: *3% arasdya, s. End, conclu.

S. e=9: acaliptate, s. Pride, arro.
sion. 2. completion. 3. certainty.
gance.
T. B. & acase, see esas.<.
s. ex: ara-lite, ... Ea. facility.
s. &#, e: avasthe, avaste, s.
c. *:::/2 acalu, s. Paddy moistened, dried,
roasted, and beaten into wafers in a mortar.
S.

State, condition. *: the five states of

life; as, *: childhood, *:

*:::::. *"pta, adj. Full, complete.

youth, c***:: manhood, ~3rws: old

s. ex:32: avalepa, s. Pride.

S. <=#23
ava-lepana,

age, * the article of death. 2. cir

cumstances, situation. 3. trial, difficulty,

s. Smearing,

straits.

es: ** to suffer distress. es: t3e

anointing.
S.

e:oes: ava-lkane, s. sight, see:

*to come into straits or distress. es: :a::/

to distress.

91

eR3)

e533e
e;3:32:3 ava-hlane,

S.

s.

Disrespect,

disregard, neglect, contempt, ridicule.

C. &233 avichu, See Cess.

avichhchhinna,

S.

C. e53:57.275 avalasara-gandha
ka, s. A superior kind of brimstone.

ep:53, es:
aritician, adj. Indivisible, insepara

ble, unfailing, imperishable.

c. &#93:39, es::::::s avalija s. e5:K., &#533b* avidiisa, avi

vali, avali-makkalu, s. Twins.

c. &53% avalu, rem, dem: fem. pro. She

e:w hers.

S.

marisa, s. Ewe's milk.

es: a-vidye, s. Illiterateness, igno

eSw'A her.
rance.

s. e.95.030, essog, avntara, avn

tra, s. Alarm, consternation, dread, public
fear, confusion, noise. 2. foreign invasion,
adj. Included, subordinate, essoso de B
minor distinction, species, a subdivision of a

s. &#6) avidhi, s. Misfortune, trial, cala

mity.
S.

2. transgression. adj. Illegal.

e2:3:25. a-vimukta,

s. Benares.

c. es: 63.2 aviyu, c. a. To hide, conceal,

general term. *****) the dread of robbers.

put close together. 2. to come to a head,

*oascessos) the dread rumour of the Pinda

suppurate, burst, break. 3. to knock against.

e=rwact',2:53, as put them close to
one another. 58, escoes: "sco what
occasion have you to knock against him? "
**, e:a::ce: e3: Se: * ~5:to as the boil

ries.

e-scad &#, alarm to arise,

r^** a troublesome man.

easosc

**oactor; &#5

*** ***, from alarm the roads are

unfrequented.

es:#2:#d

S.

avng-manas-a

gchara, adj. Ineffable and incomprehen

has not suppurated, it is very sore. **

are unripe fruit; or, fully ripe fruit.
s. es:03 avirata, adj. Eternal, continual.

sible.

s. :23 avchi, s. The southern point.

S. eEve's avchya, adj. Not fit to be

s. es: de), 9t' avirala, avirala, adj.

Close, thickset.

s. e-e/2293 avilambane, s. Rapidity,

uttered, unspeakable, obscene.
swiftness. eSects rapid, swift, expeditious.

H. & 5.03: avaju, s. News, report, rumour.

s. es:#85 a-vivka, s. Absence of discri

2. sound, noise, report, as of a gun, &c.
H. e5:00.2 avdi, s. Report, rumour. 2.
uproar, confusion, bustle. 3. alarm, conster
nation. ess: '..." to make an uproar, to
excite an alarm. Eace: * ~ *orse: *.soad
cast: seco- 5%rs:ca :=o:-o-o: *: toxoco

if I can get through the first bustle, the

second may be managed somehow or other.
t Jes.) *: a report to arise. ex: c. 3%, to

mination, ignorance. 2, indiscretion, impru

dence, folly.

s. &#978-73 a-vishvsa, s. Unbelief.

s. 2%. 8% avisdha, s. Ewe's milk.

s. e99%3 a-vihita, adj. Improper, unfit,
unsuitable.

S. e883 a-vira, s. A woman who has nei

ther child nor husband.

be in a state of alarm.

e: scored, exaco

**t an alarmist.

c. e.9500 avra, s. The proximate bank

C. &R, &7'> avu, avugalu, pro.

rem. neut. plu. They es: those and these.
e3, those (emphatic.) e: wet-driv' tact:

or shore.

those very horses are come here. es: all

s. &Q avi, s. The sun. 2. a mountain. 3.
a sheep. 4. a woman in her courses.

T. B. 8997.3 avigada, [e priv. Swk con

trariety J adj. Right, proper.
S.

of them. ex: ei', how much, (or how

many) are they? es:<at a:# these are
as much (or many) as those e:###, how

es: 85.07% a-vichrane, s. Negligence,

much (or many) are those, and how much,

(or many) are these? est' why they? es'

want of inquiry. 2. rashness. est aper

C. a.svgo what are those, and what are these?

son destitute of consideration or reflection.

*::: those are they, those indeed, those

ests see #Sr prejudice, a rash conclusion.

very ones.

es:30

et's
c. e86333, e:35:22, ee>Sws, et:32:3
ashiyu, asheyu, ashddu, ashidddu,

c. **o, -35s avunku, avuku, see

wo or esoowo.

For many words written with ex: Seeunder.

eSer's

S.

*:55.

S.

avdya, adj. Unknown.

avyakta, adj. Indistinct, inap

See e!.cco.

s:#33.

avyaya, s. A deity. 2. an in

declinable word, as adverb, conjunction, or

interjection; a particle, es:< */~2 ** a
defective verb. adj. imperishable. esco."

ashiraskanu, (headless) s.

The moon's descending node, Ktu, reckon

ed as the ninth planet.

parent, invisible, imperceptible.

S.

&c'.3.

S.

S. & 3 ashiti, num. Eighty.

C. &#302.3 ashumbu, See exoove.

S. e53283 a-shuchi, adj. Unclean exts

*: uncleanness.

** an immaterial or indestructible nature.

e:###3 avyavahita, adj. Contig

S.

S. & #3: a-shuddha, adj. Impure, un

clean. s. Ordure, ewe impurity, unclean

uous, adjoining.
liness.

s. *S*S*322 avypya-writti, s. A S. 9%94: a-shubha, adj. Inauspicious. s.

term in logic, signifying partial existence, ei
Inauspiciousness.

ther with regard to place or time.

C.

e: & avva, avve, s. A mother. T. B. &#: a-shedde, see ex).

2. a grandmother.

S.

3. an old woman.

es:

adj. Entire, all, whole.

avvavva, avvne,

c. e5%: ashesei, interj of applause,

*:53:5. *# es: avvaiya,

S. &#985 ashoka, s. The tree uvaria

C. es:<538,

intej. of surprise.
C.

es: a-shesha,
(sincere or ironical.)

longifolia, Lin. 2. freedom from grief.

arramma, avva/a, s. A more respectful

S. & 3, ashma, s. A stone or rock. e.g. *

form of ess.
A. C.

*r hail.

s: avvalisu, e. n. To rise,

spring, or jump up. Sor'ss": * standing

death. 3, a field, a plain.

and jumping.
C.

s: &Co avvru, [e:d] s. Concu

S.

ex5. a-shakta, adj. Weak, unable, im.

potent.

2. sick.

e:Ks,

e:#at:

ashma-gar

bha, ashma-yni, s. An emerald.

bines in a seraglio.
S.

e' : *c iron.

S. e5%:23 ashmanta, s. A fire place. 2.

S.

<d, **::::22, <d

ashmara,

ashmariyu, ashmira, s. The disease of

et", e?, weakness,

impotence, incapacity, eve's impossible.

S. e53 ashana, s. Food, boiled rice, ee

the gravel.

S. & 32) ashru, s. A tear.

*****, **** a glutton. evssor a beggar

S. &#): a-shraddhe, s. Negligence, care

of food. ******, e^**r-o one who is chief

lessness, indifference, slight, contempt, inat

ly concerned about his appetite, one who suf

fers from lack of food. ex: a hunger. ev
*** hungry. e5% fasting.

tention.
S.

ex323 ashrnta,

adj. Eternal, con

tinual.

s. &% ashani, s. Indra's thunderbolt.

S.

s: szerests, evee-stra, exe:

233. a-sharira-vkku, a-sharira

<2):

a-shrvya, adj. Inharmoni

ous, not fit to be heard.

S.

vni, a-sharirkti, s. An oracle, a voice

from heaven, the speech of an invisible being.

e:3) ashri, s. The edge of a sword. 2.

an angle, the corner of a room or house.

S.

s. &#680 a-shariri, s. A spirit. 2. the

e; e

ashlla, s. Rustic language. 2.

improper or bad language, abuse.

sky, adj. Incorporeal.

S. &38 ashwa, s. A horse.

c. *9%, 3 ashashi, ashi, inter of

ex: so a

groom. **** the king of horses; the Delhi

dynasty, ers t the disposition, temper

disgust, dissent, disagreement, &c.

93

-->

et's*

e:

or marks of a horse.

e's te: knowledge of

the marks of a horse, denoting its good or
bad qualities and habits, or the act of trying
them.

S.

& 5&c=

ing for food from strangers. *** ****,

&-32:3:2 being disgraced in a learned assem

bly. Ects:::::::... suffering poverty.

s. 3,5727 ashta-kanga, s. A board

ashwa-karna, s. A timber

tree, Shorea robusta or saul.

or cloth with eight divisions for playing chess.

S.

s. 27.72% ashra-gandhi, s. A per

fume, physalis flexuosa.

eE.

ashta-tla, s. A mode or

IneaSure in InuSlC.

s. & st: ashta-dala, s. The lotus

s: 2/83 ashwa-griva, s. The name

of a demon slain by Vishnu in the fish-in

with eight petals.

S. &

85, ashta-dikku, s. The eight

carnation. 2. an incarnation of Vishnu with

points of the compass; as, ** east, *a**

south east, Bow south, #36.3 south west, ****
to west, 5.30: north west, tsar north, **s

a horse's head.

s:

S.

ashwattha, s. The sacred

fig

north east. e5: "ves the regents of the

eight points of the compass. *.*.***

tree, fictis religiosa.

S.

*:::: ashwatthma, s. The name

the elephants supporting the earth at each

of a saint and warrior, the son of Drna.
point of the compass.

s. 9%-32%-32 ashwa-mahishi, s. A
mare. ******* averse as the horse and
the buffalo.

er:}; ashta-patrike, s. A crown.

. es: , ; 8

S. 89%3:22:0 ashwa-mukhi, s. A celes

tial chorister. 2. a kind of battle array.

eight feet. adj, eight legged.

S. 9%:32.8% ashwa-mdha, s. The sa.

crifice of a horse.
S. &#39ashwahi-veirya, s.

s. &., 5.33 ashta-pttu, s. A fabu

lous animal

and the serpent.

e:

sels used at a sacrifice.

s. es:**: ashta-pda, s. A spider.

ashwini, s. The first of the twen

ty-four constellations in the moon's path,

hence considered its mansions. The symbol
of this star is a horse's head figured by three
stars in the head of Aries. e8: Two two

sia: #es:

2. a fabulous animal with eight legs.

S.

e:K

ashta-bhaga, s. Betel nut

(usually cut into eight parts.)

s. ex:...CH-7.S ashta-bhgya, s. The

eight requisites to the regal state; * ter

celestial physicians.
S.

with eight legs.

s. ex: s:) ashta-ptre, s. Eight ves

The natural antipathy between the horse

S.

ashta-padi, (octoped) s. A

verse with eight feet. 2. an animal with

ashtrtsarjane, s.

ritory, oast treasury, #): forces, e3 ele

phants, worse horses, ess) ketasol, **** fly

Dismissing a sacrificial horse to roam at will
for a year previous to the sacrifice.

C. ex:32, Q ashaddhala, adj. Vain, use

less.

2. desolate, much out of repair, 3.

slighting, careless, negligent. s, injustice.

H. &#C#98 asharafi, s. A gold mohur.

s. &#.,5 ashtaka, adj. Eight. e:*:

brush, Got aw: palankeen.

s. &**::=#3 ashta-bhry
pa ti, s. Krishna, who had eight wives.
s. &:.#287. ashta-bhga, s. Eight
sources of enjoyment; *...* habitation, *
bed, ==) raiment, ever jewels, 2)" women,
::, flowers, row perfumes, and * are

eight troubles to which one is liable; viz. **

t?c=c foreign travel. *r 52*** separa

tion from one's wife. ** ***#): ***

ca nut and betel leaf.

s. & B_539 ashtama, adj. The eighth, an

eighth part.

r:rs esteemed friends coming to see you in

s. ex: ,53327'e ashta-mangala, s. A

the time of trouble. 2=-- **** eating

the leavings of others. **/~~ *A***sro
loving one's enemies. Ecs: A* ****look

horse with a white face, tail, mane, breast,

and hoofs.

94

-->

33)

e:
S.

er: ashta-mada, s.

Eight kinds

s. & #2, #3 ashtdasha, num. Eighteen.

of pride; ** =5 pride of food, egr =::

e: Esr The eighteen books of the *

pride of wealth, sis: ~: pride of youth, #/* * pride of women, 5: : pride of

learning, * * pride of rank and family,
* * pride of person, vvr =:: pride

*C*; viz. e5 #3", 5, r, ecr ==r,

#.U.83 ~~", tru:r :: *, *::: *::F, "s/to

23r, *r =r, te: *=*, r* ==r, moa z:r,

#): :=r, *:: * :=r, ex:
: :=r, ex)=== 23: F, 335-red z: F, = z*#)
**** :=?, ?," relax: a 22". e: 33
Ef Eighteen divisions or classes of people;

e5:57:w z= F,

of station.

s. &:<=2%95%t's ashta-mahishiya
", s. Krishna's eight wives collectively.

)2:r priests, #2/3 military, #3% mer

S. &r... ashtami, s. The eighth lunar

chants, *-) artizans and labourers, #5
Jangams, *e weavers, P-5, shepherds,
*:23:C potters, ots,v smiths, braziers, ma
sons, carpenters, and jewellers, er washer
men, Fso: barbers, & Mussulmans,
**** foresters, men living in woods, act.

day from the new or full moon.

S. &:****= ashta-mrti, s. Shiva,

as evident in the earth, water, &c.

s &#.s:7's ashta-warga, s. A class of

eight principal medicaments.
S. &:**** ashta-vasugalu,

florists, *@*e dyers, &#me sculptors, idol

s.

makers, &c.
Eight demigods; : <>, ::/3, :asso, ***, es
el, ege, :/*a*, ):=.

*::::: ashtapada, s. A fabulous eight

S. &#97 ashtanga, s. Eight members;

legged animal. 2. Keilsa, the residence of

Shiva. 3. gold. 4. a checkered board or

forehead, breast, shoulders, legs, and hands.

S.

*E*atz

cloth.

ashtnga-yga, s.

e: HP

Eight kinds of devotion; ~~ penance for

the removal of impurity, scos. voluntary or
S
-

e: ashtvadhni,

S.
C

. &#3

thing
and ext:"), Es:*t abstraction or restrain
ing the organs of sense so as to be indiffer
ent to pain or pleasure, 5%: deep meditation,
*cit keeping the mind collected, the breath

asht-vakra, s. The name

s. A per

son who can attend to eight things at once.

ing in a peculiar manner through the nos

trils during the mental recitation of the
names, or attributes of some deity, of which
there are several methods, (See #tw', woot's

#5)

of a rishi, deformed in eight members of the

body. adj. Crooked, awkward, stupid.

supererogatory penance, e?: sitting in pecu

liar postures as devotees, */rsrc>=o breath

&acco pariahs, Erebra shoe

makers, curriers, &c.

ashti, s. Food.
ashtu, s. All, the whole, every
war: *a* give all you have. "

#EEE: *** *** ** do not take all that

is there. 2. rem: pron. So much. ****
*, *** so many persons; everybody. **

* * *****, *s, e='', '+* I will

suspended, and all natural wants restrained,

*** restraining the senses, and confining the

mind to contemplation on the true nature of
spirit.
S.

*:::::

much, e3, Ess: 2.x: that is all I say.

ashtmshe, s. The eightieth

part.
S.

give as much as you ask. ****2 so long.

*::::::: so much ergs' so far, so much.
:a: twice as much. "," four times as

s:::::=3

ado Completely, altogether, wholly. *%",

#so much for so much. ex:", E

ashtdrchane, s. The ag

gregate of eight daily observances for the

household gods; *A* ablution, =::/ver,
dressing and decorating, ro: perfuming, ex

among all. 2. whilst, in the mean time.

3. before that, prior to. 4. than. ***,

=>ets, e.',: E225 before that. ex: *

*) only so much, or so much. **** ***)

* applying the sectarian mark, #: putting

*:::: * :e-sex. t:::::."

flowers upon them, :a: burning incense, to

* waving a lamp, #33-#4 presenting an offer
ing.

much strength, why are you thus afraid? es:

or essee, is it not ? since, as, indeed, even,

if you have so

really, entirely, you know, &c. *** ~*

9:

A-2

exis:

*#3
r:#; he is a worthy man, is he not, or, you
*So S3?' "as **** ze, sexes:

know.

you have to give me ten pagodas, have you

s. ex:3533 a-samaya, adj. Unseasonable.

s. &#533%d a-sama-shara, s. Cupid, hav
ing an odd number (five) of arrows.

not ?

*::::::=

S.

s. 697:337-3 a-samna, adj. Unequal,

ashteishvarya, See e

#, *rs.
S.

dissimilar, incomparable.

H. e.9K335-57 b asamnagiri, s. A ceil

s:#######

ashtttara-pje,

ing cloth. ex:=>she ***, to put up a ceiling

cloth.

s. Worship, consisting of the repetition of

108 of the principal names of a deity, and
offering a piece of the plant sacred to him

S.

after each name.

T. B.

ex=3.2. a-sampta, adj. Incomplete,

unfinished.

*23, exo~53 a-sankhye,asan

S.

khyta, adj. Innumerable, incalculable.

s. & KoK3 a-sangata, adj. Improper, in

apposite, inappropriate. 2 adverse. 3. de
ficient.

4. irregular.

e====, t): a participle.

ex:35, exor's asaiya,

asan

gya, See e::.

A. C. e.9%d asara, s. Abuse, contumely.

c. &Kvg asarni, see xza".

H. &els, &c., eSK-92 asalu, asilu,

**or 3 an untoward

asulu, s. Original stock, principal. 2.

circumstance.

prime cost. 3. a fair copy. 4. first sort or

s. & Ro:#: a-sandarbha, adj. Uncon

class,

exer fa: to give or lend money

nected, incorrect, irrelevant, confused.

free of interest. 2. to give for prime cost.

s: exox's asanghya, See exx.

A. C. e.97:56 asakari, c. n. To pant.

e:2-0 wittee the original land rents.

C. e.97:532,5 asavallada, adj. Inaccessible,

A. C. &##, e7:7: asakali, asagali,

distant, destitute of confidence. 2. firm, fix

ed, immovable, impracticable. ***** *

v. a. To lose, drop, let fall.

T. B.

*3.,

69%-333 a-sakti, a-sakuti,

an inaccessible mountain. ex::::::s, ess&#

host an inaccessible man. ****** an in
accessible woman. ex:#5 "$49 riots an im

See est.

c. *7:7 asaga, s. A washerman ex^* a

washerwoman.

movable stone pillar.

earc tess the washerman

caste.

C. &7:32 asadu, interj. of prohibition,

driving off, &c.

T. B. &7:53% asavasa, See e:#8.

C. 7:53.3 asavaliyu v. n.
Strength
to fail; to faint, grow weary, perish. See

T. B. &# a-sadde, tex; ] s. Disdain,

to:*:30.

scorn, contempt. 2. negligence, inattention,

s. ex:639:d a-sahya-para, s. An

carelessness. ex: *** to contemn, despise,

neglect, slight, trifle with. ***.* to be

independent person, one who does not need

help.

indifferent, careless, heedless, negligent, inat

S.

tentive.

s. &#3 a-sati, s. A disloyal or unchaste

woman.

ex:3: "2" a bastard.

gusting, intolerable exo: **, ******

# to be disgusted with, to loathe, to feel an

C. & K; asadala, s. Impotence, inabili

aversion to.

ty. adj. Unable, impracticable.

s, es::vage, exiv: a-sdhra

s. ex:58:56325, &#535E5 a-sama-na

S.

ex: eRo: asahya, asanhya,

s. Loathsomeness, disgust, aversion, displea
sure. adj. Hateful, vile, loathsome, dis

a-sadarane, adj. Rare, not general,

yana, a-samksha, s. Shiva with an odd

*a,

number (three) of eyes.

uncominoln.

e:

a-sabhya, adj. Vulgar, bad, not

2. difficult.

ex: *to E-93.5

great learning.

s. & Riot: a-sddhya, adj. Unachievable.

worthy of admission into an assembly.

impracticable, impossible, irreparable, irre

s. &#539 a-sama, adj. Unequal, odd, di

mediable. ex: caer an incurable disease.

Verse.

96

es: -53

es:D.

****, one who cannot be controlled. e."

:*s impossibility.

C. ex:3053, ex:307's, e7:302 asunku,

asungu, asumbu, v. n. To shake, wave,

exho:Seb asvri, s. The name of a

S.

swing, move. 2. to interfere or meddle with.

*web es as serie way'ss if you

tune.

s. &#) asi, s. A sword, a scimitar. eb:d

Kubra the god of riches, and regent of the
north. 2. he who bears a sword. e8=3) a

meddle with him he will assail you.

dle with me, and you will then know what

will happen to you.

hell, consisting of a forest, all whose leaves are

s. e5Ksodd a-sundara, adj Ugly, de

swords. e. 53) a knife. ebnad a fencer.

C.

s', e're: asi-kallu, asi-gal

formed, without beauty.

lu,

s. A slab on which condiments are

T. B. & Rasuge, see esse", ade. Quickly.

See &.

ground. e.ve, roos, w, a slab and mullar.

S.

****o

+ 3 atto, ps, tr.:**rosot erocco's med

e:39 asikmi, s. The female servant in

A. C. ex:35.980s, &Kokuoke's asuk

lu, asuglu, s. A lever. 2. a driver's whip.

a seraglio.

c. &# asige, s. The act of shooting. 2.

A. C. ex:33:33d, asu-bemaru, s. Perspi

a high bench.

ration from weakness or fatigue.

s. & 3 a-sita, [e priv. 's white]s. Black.

S. & Kod a-sura, [e priv. 3d a deity]s. A

2. Saturn. 3. the dark lunar fortnight. 4.

demon or giant. exodze, exic:39, excee, e

::ce: Vishnu, the foe of the giants, esca
e Sor's Cupid, the son of Vishnu, erod, e."
Chor: a female giant. ex:3d ** a deed of
the giants. 2. a cruel deed.

dark blue. essess the black-faced monkey.

c. &#5:3 asi-nadu, s. A slender, delicate

waist (like a sword.)

C. &&2,033 asi-bandu, adj. Vulgar, low,

coarse.

A. C.

A. C. &sdo's do asurusuru, s. A deep

e?,58: asiyal, s. A female friend.

or heavy sigh.

c. ** 5322, e3,651232, e33,50:33 asi

s: exa39, exods, exod's as.

yu, asiyadu, asidddu, v. n. To shake,

ga, asye, asyate, s. Malignity, hatred,

move, pendulate; to be loose, to sinkin. v. a.

(for *) To shoot, cast, or throw. 2. to grind
or pound.

envy, jealousy. 2. calumny, detraction. "

*cored a malicious person, an envious man.
e:a:: *% to bear malice or envy. exacca
cos free from malice or envy.

c. ***, asisi, interj of disgust, dissent,

displeasure, &c.

s. & Ko, asu, s. Life.

S. e.9%ue:=ge asrkshana, s. Neglect,

2. the five vital

breaths or airs of the body, considered essen

tial to life.

e::::Aba, exo~wadow:\eco,

to give one's life for another. esra ill luck,

bad fate or destiny. ex:nssex preservation

contempt, disregard.

s &S) So asniku, s. Blood.

C. e., &#65, ase, aseyu, see eas.

T. B. &#39 asekkeya, see es:

T. B. & assa, see esta.

of life. ex:24-# to revive, receive life. ex:

** to die, perish, exoray to take away

e:

S.

life, to kill. ****::::: *t, *ao:39 he es

caped with his life. ex: Rocw.sos so that life

a8ta, adj. Sent, cast, thrown, dis

appeared.

s. ex: 539532, ex. 5333, ex:35:23 asta

-0

may return. ex: sta w * to lose life,

to resign one's life. ex:yssa's Bhe came

-0

-p

maya, astamana, astamna, s. Sunset.

e3.ex to set, go down, disappear, as the

alive. e553a*a* God. 2. a king. 3, a

Sun.

husband,

erots: a dear or kind friend.

2.
H.

a soldier, who lives by risking his life.

e:5, e:Bs,

ef.

astar, astaru,

ex:y:*

astri, s. The lining of a garment. e5 to

or subsistence, support. eroes: escaping

with life. ex:84-wr when giving up life,
when dying.

*wo to put in a lining.

S.

97

ext.5.e., es.8), e:7\b

N

ast

eo

e?),
chala, astdri, asta-giri, s. The west
ern mountain, behind which the sun is sup
posed to set.

e. asti, See e:
ed astira, see e'e.
C. ** =ve, e500, ed astiw
T. B.

e: exorad Rao to be arrogant, self-conceited

or proud. exo"t=sh proudly, arrogantly.
exorse, exceed:==9, exoVadzow a proud,
insolent, or self-conceited man.
S. exogs,
ahamtwa,

*:22/3:#

T. B.

aham-brahmatwa, s.Selfishness, egotism,

self-conceit.

ra, asthiwrd, astibhra, s. A founda

s. &zo:Rose+ aham-purvike, s. Emu

tion.

lative onset, or contest.

s:Q32

S.

greement.

astu-nma, s. Consent, a

e: * to consent, acquiesce.

*::) astra, s.

S.

s. &o:323 aham-mati, s. A vain, con

missile, arms.

ceited mind.

A weapon in general, a

2. a sword.

3. a bow.

s &ojos ahamyu, adj. Proud s pride.

S. & a-hata, [e priv. &s beaten]s. An

:) is an arsenal. e...) et: a soldier. e.,

*** an armourer, a sword or tool cleaner.
e:) :=s="as a dept of arms.

es: asthi, s. Bone. e: * in the bones,

S.

unbleached cloth.

s. & ahani, s. Day. ex:5:3 from day

to day. 2. from hand to mouth.

H. & ahani, s. Iron.

as fever, &c. 2. living as long as the bones

remain together. e: R8 test internal fever.
S.

east (skin
and bone) very thin. e's, e: *e a
skeleton, e?) an urn. ...", e.">

exse:dows:co

iron ware, hard ware.

ex: ahanyahani, See ess.

e', co&ats's the back-bone.

whites.

s. ea:53553:55 aham-ahamike, s. Mili

tary vaunting, bragging. 2. assertion or
conceit of superiority. 3. emulation, rivalry.
s. e553's 3 ahar-nisha, s. Day and night.

s. **u a-sthira, [e priv. 'stable] adj.

s, es::=-3, ea:31:3 ahar-pati, ahah

Fleeting, unstable, frail.

pati, s. The sun, the ruler of the day.

e500 asthi-hara, s. Shiva, having

S.

s. ex:333s so ahar-mukha, s. The dawn,

a necklace of human skulls.

break of day.

e:35 asmad-wchaka, s. The

S.

H. &#5&o ahale-kalam, s. Government

first person of a verb.

clerks or writers.

s. &%) asra, s. Blood. 2. hair. 3, a cor

H. &sodes ahale-kraru, s. Military

ner. e5): a leech; a giant, a demon, one

and civil officers.

who drinks blood.

e:38,

S.

T. B.

ex:

ahallda, [ex,5] s. Joy,

a-swapnaru, s. Gods, who

gladness.

do not sleep.
S.

e:

a-8wara, adj. Discordant, out of

H. e553:vel ahawlu, s. Circumstances.

S. e553, 537:38 aha, ahassu, s. A day,

tune.

the day time. ex:#ds, the sun.

s. &53% a-swa-washa, s. Absence of

H. e553:00 ahasham, adj. Military.

mind, flurry, perturbation.

S.

eRSB's

ed

waso we're the armed peon office. ex:" "

a-swrasya, adj. Insipid,

sco armed peons.

sapless, juiceless. 2. prosy, dull, meagre,

s. ex:032E ahrya s. A mountain.

vapid.
S.

&#Se: asweirini,

s. & ahi, s. A snake or serpent. 2, the

s. A continent
sun. 3. Rhu, the ascending node. 4. a

WOlman.

traveller.

S. e5530500,

exc53, es:0538

ex:08w a snake charmer.

**

**ow air. ext3% dread of a serpent; fear

from one's own party, as the fear of a lurking

han-kra, ahan-kriye, ahan-kriti, s.

serpent

Egotism, pride, self-conceit, arrogance, e&ow

98

ext:", a peacock, 2, the brah

9303

e'ss

many kite. 3. a mungoose; all which devour

serpents. ****** Shiva, decorated with

A. C. e.9%3E's alakartalu, Lee's] ..

snakes. **** a demigod so called, with

C. &#5, alaku, see ewes. Also er.

a human face and a serpent's tail.

C. &#&@#2, alakolu, see under ew.

s & 3 a-hita, s. An enemy. 2.

injury,

C. &#833, &#233= alachu, alarchu,

harm. adj. Unfriendly, unsalutary.

S.

An affectionate woman.

e8.35%: ahi-mahile, s. A woman of

See ev: under ev.

C. &#82, e&#82s alatu, alartu, [comp.

the serpent race.

s &5 ahiha, s. Indra.

A. C. ex:9 ahu, [er]". n. To become, to le.

*] v. n. To shake or move. 2. to sigh

or shew great pain, weariness or impatience,
in severe sickness, &c.

*** it is, it exists, it will be; yes. ex:

** to deny the existence or possession of a

C. es', egg, e33 alate, alata, a

thing. ta' ***): *o:o 3:3: Sa reso

Mati, s. A measure of capacity or distance.

*~Ex-E:opose

5:0 to:**rs'

3rscow, dervo

* I will seize the tribe of serpents, and

if they say the resuscitating jewel is not there,
I will erase the decree of Bramha, Vishnu,
and Indra.

s &@#20 ah-bala, s. The name of

eve Hatzo to see any

thing measured. 2. to examine the correct

ness of a measurement. ev azo to bear in
mind what is measured. 2. to limit. 3. to

make fit. ev svax to ascertain the quan

tity. **sato immeasurable, boundless.

a sacred mountain.
S.

2. measurement or the act of measuring. e.

** *** to measure

exataws, ahd-rtri, s. A day of 21 c. **** aladuniga, s. A miser, one

who stints himself and others.

hours from sun-rise to sun-rise.

T. B. &#25% alankarane, see eve"

A. C. & Co alaru, v. n. To fear, be afraid.

2. to wander. 3. to be perturbed or agitated.

Co.

c. erowo.
*%59, 9927's alanku, alangu, see
c. *%+ alanke, ... obstacle,

hindrance,

4. to blossom, bud or open, as a flower. 5.

to grieve, sorrow, be distressed, wearied, faint,

or fatigued. s. Fear, alarm, distress, grief.
* one who easily cries. 2. a coward.

impediment.

3. a fop.

c. &#oue''',

**** alan-kollu,

alan-gollu, see eveay under ew.

A. C. &### alarpu, s. Fear, alarm.

A. C. &#e alalu, v n. To grieve, sorrow,

T. B. &#27. alanga, [etc.: inaccessible]

s. A rampart.

T. B. &#27.6% alangarisu, see evower.

c. *%833 alanchu, see under ev.
* goa-g alanjuli, s. A coward, a ti.
-

sigh deeply. s. Sorrow, grief. 2. thirst.

3. anger. eveg, ever, eius's: to grieve,

distress, make sorrowful. evect-veo being
distressed and wearied. event, eve", eved

* Sorrow, anxiety, perturbation; the act of

grieving, &c. **** he became fatigued

mid man. 2. a feeble man. 3. a reserved

or distressed.
IIlan.

c. *#288, '23S alantu, alandu, see c. *%evo), alalk, see eeve.

evtso.
A. C. & 325 alavanka, adj. Confined,
narrow, pent up. evsow: *k?rivo narrow
c. *%r: alanduli, s. A man whostints
streets.
-

himself, a miser. 2. a coward.

A. c. &#3 alavadu, c. n. To be ap

A. C. &#2292 alambam, see evow.

s. &#5, 95 alaka, alake, s. A curl,

a ringlet, ev's-ovo" curling the hair. 2.
adorned with ringlets.

T. B. &#o alakam, See eers.

99

proved, liked. 2. to wear, to be put on. 3.

to be comprehended, perceived, or understood.
4. to be contained in, to hold. 5 to be re

ceived. ***** to ornament, decorate, or

garnish. 2. to place, to put on. 3. to make

es%53
pleased.

esse:
waste, spoil, ruin. 3. to efface, obliterate.
4. to cause to be measured. 5. to make cry.

4. to receive, evs' approved,

pleased, comprehended, perceived, fixed, pla

ced, put on, contained in evsar unequal

S. & ali, s. The large black bee. 2. a

led, unapproved.

scorpion. es', the female bee or scorpion.

2. multitude.

A. C. &#53:S alavalu, v. n. Togrieve,fret,

:*: v. a. To grieve, distress.

der evoe's.

C. e.9%) alavi, s. A lease or agreement

eved:533,

S.

given to the ryots in writing, to shew the

principles and rules by which the demands

ali-kira-nyaya, s.

The natural enmity between the black bee

and the parlot.

of Government, on the land in their occupa

tion, are to be regulated. 2. a wen.

s: eseaso, eg. Seg,99ero ali

A. C. &#9 alavi, s. A single combat. 2.

kuntale, ali-vni, all-nilnki, s. A

contiguity, nearness. 3. excellence, good

woman whose tresses are like black bees.

ness. 4. strength. 5. trouble, sorrow. **

$row to recover from sorrow.

3. a line or row.

s. &#25 alinda, See eect.

C. & #3% alikisu, c. a. See evo: un

be sorrowful. ev:vro having grieved. ev

s. &## alike, [of eve]s. Crying, weeping.

2. to lose

c. &#5.9% ali-kitsu, s. A still-born

strength.
child.

A. C. &#9782 alavigaru, s. Friends. *

s. e. gp5'9853 ali-keirava, s. The black

33&rtco the friends of the Pandus.

bee and white lily. 2. a black lily.

C. es'95.033d, alavi-sdyaru, s. Sea

customs.
-

C. &#23) alavu, s. Depth, measure, length.

97', ali-ganna, s. A blinkard.

egx:y: ali-gabbiga, s. A bad poet.

e?? alige, s. A measure.

. & Rio', all-gollu, See ev. 2. to as

2. strength, prowess. 3. capacity, ability. "

v=va's strength to be impaired. evsw:
death. w: #e3e3: you do not know your
own strength. ev#3 without strength. **

semble, be collected, congregate.

C. e. ge33 alichu, see ev: under ev.

vesaves, it is not in my power to say. *

c. &#3 alida, part [of ev]Deceased, per

rive, asserw: who is able to praise?

ished, faded.

A. C. e.9%%uote alavu-glu, s. An oar.

ev:ve a faded curl.

C. eg alipu, See ev under ev.

c. &#2% ali-bili, See es:#.

2. a stick for striking a measure.

C. &#3 alave, s. A species of Myroba

C. & 2x2 alibu, s.

Erasure, destruction.

lan.
See 9.

G. es':08 alashandi, s. Neglect, care.

C. &

953, aliya, s.

A son-in-law, daughter's

lessness, sloth.
husband.

A. C. &##3 alasu, s. Blanditia in tem

attvdo the son of a man's sis

ter, or of a woman's brother. esco ****

r" (proverb) the dawn discovers the son-in
law's blindness. escoes sis" ":", Soo')"

Apore coeundi.

C. es's alasu, see ev3, under ev.

c. e.9% alala, interj. of surprise or aston

*** * **to adopt a son-in-law.

esco

:ca,3:58, s. a caste of people in Canara,

among whom a man's estate descends to his

ishment.

c. *****05, alalki, see eeve.

sister's son instead of his own son.

c. ego:39, ego: alvuli, aldhali,

See eas: p. 2. a violent dispute, adj. smart,
bright, quick.

c. egg ali, c. n. To perish, die. 2. towaste,

A. c. es:33-# aliyse, [ee et under e

*]s. Vain hope, fruitless desire.

A. c. & So53, ali-yedeya, s. A ti.

mid man, a coward.

decay. 3. to be obliterated, effaced, out of

order, evzov: dead and living. 2. ".. a.
To measure, ev: to destroy, kill. 2. to

C. &

100

, e's

**J.

alile, alule, See eeve

eeS

ev.

A. C. 9339 alivadu, few and **] e. n.

A. C. e8#359s alurku, c. n. To rise or

To perish, be destroyed, ruined.

swell up, to expand.

c. *955 alivu, [see ev]'s. Death, destruc

A. C.

tion, ruin. adj. Fading, perishing.

A. C.

ev#. all-vennu,

e's alurke,

surrounding.

s. Siege, seizure,

ever"? to seize, surround.

s. A low, mean
C. &#393 alulu, See eved.
C. &#233; aluvali, [See ov:v.] s. A

Wonnan.

A. C. &#x2 alihu, See ev:.

C. &#92 alilu, s. A squirrel. *-*we: the

daughter's dowry.

C. &#935) aluvu, See ev: 2. grief, crying.

A. C. &#973 alusu, See ev3, under ev.
C. es'3% aluhu, See ev: under ev.

red squirrel.

c. *''' alu, c. n. To cry, to weep. ev,

evost crying, ess having cried. evora:

C.

e', e3333

ale, aleyu, v. a. To

a cross, crying child. evootake marks of

crying on the face. evoo::c tears. evoor'."

measure, to mete eveay, ev: *ay to

* a bitter cry. evo2+-sevo a shrill or squeak

measure one's self, or for one's self

ing voice.

*azo to measure out to another.

evowss, evowtowows fretful

*a*, *::::can evak to measure even with

ness, easily crying. evowdow fretfully.

the striker.

C. &#3053 alunku, see evows.

A. C. &#32&#o alunjalam, s. Fear, alarm
See ev: under e^*.

over the measure whilst the hand supports

A. C. &#302 alumbu, s. Excess, abun

more than it properly holds. eve measured.

ev measurement. v. n. to play in water,

dance, adj. Great, much.

C. es', e''', eggs& aluku,

alku, aluka-dattu, c. n. To be afraid,
timid, diffident. 2. to shrink, stoop, bend,
or quake from guilt, fear, &c. 3. to throb,
dart, or shoot, as a thorn in the flesh. s. fear,
alarm, tremor. evow shrinking; throb
t-cena: #e #3%d

*Adrivew:

*Gives,

to keep unusually long in water.

A. c. &# ale, s. Buttermilk. 2, the al

domen. e.V 32% to the abdomen swelling.
exs alegu, s. Excess, abundance,

A. C.

much.

A. C. &##ed, alevru, s. A bastion.

A. C.

* the earth groans in great distress, trem

bling under the burden of the giants. *Ech

evil looks.
A. C.
A. C.

A. C.

A. C.

c. &#2333 alumu, c. a. Tobruise, to pul.

e:B=gs alkartalu, Lex,83] s.

ex:"rrio an affec

tionate man.

c. &#23.285 alu-mre, s. A mournful

c. &#233 aluru, see eve or each.

alkare, [ex;"|s. Fondness,

An affectionate woman.

s. Weeds.

or crying countenance.

e:

friendship, attachment, love.

See e?:ounder 9. Al

so t?":.

verize with the feet.

2. to droop with sorrow.

s. love, affection, *ve,02 she went with

affection, or desire.

v. n. To decay, to go to dust. s. Decay.

alupu,

es: $3 alkame, s. Wonder, surprise.

v. n. To long

ei.e53 alkariyu,

after, to desire.

C. &#372 alugu, c. a. To shake,to loosen.

c. &#3232, &#2233s, es') aluchu,

e'ga: alkaja, s. The effects of evil

looks. 2. [e",-] surprise. e.t.cts: to

suffer from evil looks. 2. to be surprised.
e',253 to fix evil eyes on one, to affect by

3.2a:=wn 3:?-kBeg evowootnndo: the a

dulteress is in alarm wherever she goes. 3)

***E*.**E=E.2e are there any in the
universe not afraid of slander ? evo: v. a.
To alarm, frighten. 2. to make ashamed,
to abash. 3. to shake, loosen.

alurchu,

soo? evacob, soots=P evacoo, to

give heaped measure. Rot, evedo to press

down in measuring. voevo', 'a', eva,
to take extra measure by dexterously turning

A. C. &#sov, es'': alumpu, alupu,

bing.

ev'ro

Bef Essee

A. C. &#22x3, alkasam-badu, c.,

To be beloved.
C. egg:
alkadu, See ev.v. ev,

101

>

e:S

ev,
fear, alarm, trembling. A. c. to be completed,

C.

to be finished.

to tickle the side.

e',

alku, See eye.

A. C. e', alku, See evo".
C. e', alke, s. Crying, weeping. See *.
A. C.

s: alle, s. The groin or hip. eV.",

es' eevo), all-kdi, see eeve.

s. & aksha, s. A die, cubicor oblong, for
gambling. ex:5:3 gambling with dice. 2.

A. C.

ees alkegaru,

a wheel. 3. the eye.

s. Valiant per

&#/~ Shiva, with

three eyes. 4. the senses. 5. a giant, the

sons, men of courage.
A. C.

son of Rvana. e.:*A Hanumanta, destroyer

egr: algini, s. The name of a tree.

of ex. 6 a law suit. 7, beleric myrobalan.

2. See era'.
A. C.

es'

8. knowledge.

dige, aksha-t! itiye, s. A ceremony, in

A. C. &# 2 alcham, s. Wonder, surprise.

C. *: alchu, See ev: under e?.

*:23 aljabu,

C.

the second Hindu month, on the third lunar

day, of married women, who bathe, present
to each other turmeric, betel nut and fruit,
and then make an offering of flowers, &c. to

s. A roaring, a loud cry.

T. B. e.g. alti, See e?".

e: alte, s.

C.

9. the soul.

A. C. es:#8%, e3,8853, aksha-ta

algu, See evero.

See e?* 2. a reel to wind

Gowri.

. es#, e33, e3, epo3 akshate,

threads on.
C.

es' aldapu, s. Ambush, refuge.

akshata, akshati, akshanti, s. Raw

C.

*#2. aldottu,

rice mixed with other ingredients and used

for religious purposes, &c. There are three
kinds; &6 e: raw rice, saffrom and ghee
mixed together, and presented daily to house
hold gods; 2. *o:#f the same ingredients
mixed with chunam, and thereby made red.

[ews, two.] v. a.

To press down in measuring.

e'.#):

C.

aldoppisu, v. a.

To

measure and deliver.

e',03:35 aldoiyu,

C.

v. a. To measure

and pour out.

C.

e'. e

This is taken in a silver cup to persons receiv

aldolalu, c. n. To cry and

ing an invitation, and each invited guest, ac

cepting the invitation, takes a small portion.
It is also used by Smrtas, as a daily offering

struggle.

e'e, alnela,

C.

s. Salt ground.

to a metal form of the sun; 3. #'s": raw

rice alone used religiously.

A. C. e8#.S.:9 alndu, v. a. To finish,

complete, exhaust.

s. &#50533 aksha-dma, See ex=se.

e's 7. almoga, See evo: ste.
s. &#&#), e.95: o3s aksha-dvi, ak
C. ey's alvtu, s. A common practice.
sha-dhurta, s. A gamester.
c. *@', e') alsu, alpu, See ev:
s. &#:333s, es:#89, e =#v85 ak
C.

under ev.

C.

**,

sha-dharma, aksha-dvi, aksha-p

5%,'5 allaka, allalaka,

taka, s. A judge.
adj. Thin, watery, attenuate

2. big, loose,
S.

e:3-5 aksha-mle, s. A rosary or

as a coat, &c. &####39 to attenuate.

string of beads, especially of the seeds of the
Elaeocarpus, used in devotion.

c. *%go allana, s. A saddle 2, knitting,

netting, &c.
S.

C. &###3 alldu, See ee..

es#533 akshaya, s. The 60th yearofthe

Hindu cycle of sixty. ******) s. A brass

c. &#7 3% allnige, s. A water spout.

c. *g). d alldra, s. A native chimney.

vessel for receiving alms.

ble vessel.

2. an inexhausti

3. a sort of charitable allowance

to brahmans from the gross produce. adj.

A. C. e8#..d3 alliru, v. n. To be
to be agitated, to shake,

moving,

Indestructible, unwasting, never decreasing.

s. &#8 akshara, s. A letter or character

102

esot')

e:

aksha-shdle, akshgra, akshdgra

of the alphabet. Go"...ca compound letter.

ext racts orthographical errors, exce
*::::: the study of the alphabet or the ele
ments of a language. 2. eternal beatitude,
or exemption from farther transmigration.
3. religious austerity. 4 moral merit. 5.
the sky. 6. a name of Shiva, Bramha, &c.

kilaka, s. Divisions on a dice-board or cloth.

s. eS akshi, s. An eye. 2. prosperity, suc

cess, eitsu: the motion of the eyes. ***
to a film over the eyes. ****# the eye

sight. earses, having opened the eyes.

s. es:ese akshina, adj. Undiminishing,

s. &#5, #3:3

aksharksharanu, s.

unwasting.

The soul of souls, God; the Supreme spirit.

s. e5 248, e&#233; akshubhita, ak

s. &#922 aksha-labdha, s. Dice, adj.

shobha, adj. Unmoved, firm, stable, calm.

Gained by gambling.

2. imperishable, immortal.

s. &#886, *#2:5 aksha-lile, aksha s. &#2832& akshhini, s. A battalion,

vidya, s. Gambling.
S.

consisting of 109,350 infantry; 65,610 caval

e:B, erod, e5%tee

ry; 21,870 chariots; 21,870 elephants.

5.

C.

C. e5 d, The second letter of the alphabet,

sounded as a in far.

pronoun; as, e sororis that man.

e5 &ort:0

s. Vain boast

S. &oB) dintra, s. Bowels, entrails or in

that woman. 3. a vocative or interrogative

affix; as, 'Akoscow O, friends; oceans have
you come *

testines, eos) R', a rupture.

T. B. &ot of 3 andlane, See eo:aw.

C. effo andi, s. Bail, bond, security, sure

s & 4, A prefix implying, diminution. 2.

ty. Stse::::::Atwar at #352n ecso::ce es:

c. ** **, *::=ce if you become security
for me to Government, they will release me.

limit, (inceptive, from, from hence or that

time.) 3. limit, (conclusive, until, unto, as

far as.) 4. prefixed to verbal nouns, it ex

tends or reverses their meaning; as, cat:
rising; ecst: ascending, mounting up. ris.
going.

eyes.' dntukkalu,

ing, eosov, S.C., a vain boaster.

2. used as a rem. dem.

C. Go7. dndiga, s. A surety. 2. a beau,

a dandy.

C. exot's dndu, See under ess.

C. 92.3%
andu-gallu, s. A grind

er's coming.

s. 607.5 dngika, adj. Gesticulated, ex

stone, a flat stone on pillars, by the way-side,

pressed by bodily action.

for resting burdens upon. See ero.

s. efford: ngirasa, s. A patronymic of

*::: * (son of Angirasa.) 2. the sixth year
in the Hindu cycle of sixty.

C. &o:37, dndega, s. The white screech

A. c. e527.2% R3 dngolagu, s. A cow's

s. eSot?&#, esota&#3 dndola, an

owl.

hoof.

dolane, s. Swinging, oscillation. eotaev

s: evo&#e33, anjandya, s. A patronymic

* !--> a rocking chair. 2. the swinging mo

tion of an elephant or an idiot. 2. T. B. a

Hanumanta (son of ects:2&#.)

C. effo dindi, s. A Shivite mendicant.

s. effog nta, postposition. Till, until.

s. e523339E antarya, s. The mind. 2.

opinion, sentiment. See **Cori.

See Yof 3 d.

palamkeen.

s. Goiue&#5 and lika, s. A palankeen.

s. eSot's dndhasika, s. A cook.
S.

c. &oo antu, See under 3.

eory

andhra, s. Telugu. ect) &

Telingana.
103

e5-5-3

502)
A. C.

eyoaXS3 dimbanu, s. A sloth, a slug

T. B. &#52, 55% dkasha, dikasa, See

tj**.

gard.

T. B. &#220, 5029) ambara, dmbra, See

es)

es:

S.

and es',

dkasmika, adj. Unexpected,

sudden; rare.

C. e55's dkalu, s. A cow, evy we or

A. C. &#22999 anbalu, s. The blue water lily.

*Co a cow's calf

T. B. exoa,333, esoe:8, exo~psey,

exo~32e dmbavade, dmbdi, dimpli,

ev'sso a herdsman.

5*, *, a cow that has miscarried.

*o

#35*

** a cow near calving. 92.3", oca

dmbri, See e :=3.

C. Go292 ambu, s. A reed, a rush. v. a.
To press down.

a herd of cows. evy 3% a kine pen or fold.

C. esgow: dikaldsa, s. Disgust,
evva

v. n. To feel about.

2:3 to loathe, be disgusted. evva: sax to

C. &o?Joe (imshulu, s. A sour kind of

disgust.

fruit.

Seve: ***3 a disgusting man.

c. 65's dkalisu, c. n. Toyawn, gape.2.

S. e5523 4-kantha, adj. Up to the neck

or brim.

to draw in or contract, as the muscles of the

stomach from hunger. 3. to take in, draw

&#od scor:#3rcCre?, crust: ~reat he

gorged himself.

in

shaking, trembling.

Gw'ot, to tremble.

ev's yawning, gaping. *** ****

*A* to draw in an empty stomach.

S. &#o:3 d-kampana, s. Great motion,

&a

# evo: the stomach to contract. e5 2.4%

e.

Ue: *arol cores

& 3rd

estate-ev:=E,

*** adj. Trembling, greatly agitated.

a very large lake receives the water of any

c. 958 d-kata, s. Ajest, a joke. 2. mirth,

stream or rivulet.

fun.

3. derision, mockery.
C.

eye'ed. 4kalru, s. The biliary con

T. B. & 53-o), dkatdi, [essed or a felon]

cretions, gall.

s. A worthless, unprincipled man, a depraved

s. eSevoj: knkshe, s. Desire, wish. 2.

character.

reversing the order of words in reading for

s. 6.5 d dkara, s.

Foundation for any

thing to rest on. 2. means of subsistence.
3. ground for an assertion or act. 4. autho
rity for the use of a word. 5. a mine. Q3
Atrnado e trust' eve vocst have you any
means of subsistence in that town P

practice, evso: to desire.

S. & God dkara, s. Form, shape. 2. a

body. 3. hint, sign, token. *****d the
human form.

eved save to assume a shape.

evidk:re: to make an effigy, evacsw:

(to wipe out the form) to ruin. eved rado
identification or recognition of a person.
eved:#83 of fine form but little ability,

evd

** ** to gain a footing, to establish for

one's self.

c. 6507002 dkardi, s. A rasp, file.

or poor circumstances.

s. e55 &= <>, ess's Ko dkarnisu, d

karnisu, v. n. To give ear, to listen es
* rostill the ear.

eved rot, evac 'at

** dissimulation, suppressing all sign or in

dication of the feelings.

& S. Fosson to to draw

S. Geodge dikrana, s. The act of calling.

the bowstring as far as the ear. ev's ros &

*) a long eye; lit. reaching to the ear.

s. eSoooow'd dikrkshara, s. The let

S. e55:3 akarsha, s. A die or dice. 2.

s. GEO-3 dksha, s. The sky or atmos

playing with dice. 3. drawing, attraction,

phere, ether. =::="w the highest heavens.

*****, the air or empty space in a vessel. *
caves the part of the atmosphere inclosed in

ter &.

charming by spells, &c. 4. an organ of

sense. eviar: to attract, to draw. esvre

a loadstone or magnet

evarratt's so

#2"vo Re: to repeat ejecting and attracting

incantations.

a house. evo Rof the celestial Ganges. 2.

a cascade, water running down a hill. tw
ser:, evas

s. &#) dkalpa, s. Dress. 2. embellish.

**,

an aerial voice,

evet bet a

lantern elevated on a pole in the open air

during the eighth Hindu month.

ment, ornament.
104

Gwas t

e3e3eF

e37'555

* a sky rocket. *** *** the element of

s: 9.3 dkhta, s. An artificial pond

ether. ****** the milky way, an aerial

path. *** ***ro to traverse the ethe
rial way.

s. &#25cs, ex323s- dkirna, dkirna,

or lake.

S. 693 d'hu, s. A rat, bandicoot. 2. a

hog. 3, a thief exor, esSex: Gansha,
riding on a bandicoot. Saxtov, (rat eater)

adj. Crowded, full. 2. impervious.

a cat.

S. 6532833, G5222#3 dkunchana, d.

kunchita, s. Bending,

*** a hound.

shrugging up the

shoulders. 2. contracting or drawing one's

ey:ee's dkhlanu, s. A gamester, a

S.

self up into a small space.

player. 2. a traveller.

s: dkula, s. Grief, distress, sorrow.

H.

See :***.

, es:#5 d'heiru,

dkheir, s.

The end. es:45.5or the end of the year.

*** the last in a set, or in a pack of

S. & 5.23 dkta, s. Meaning, intention,

design.

cards, &c. adv. At last, finally.

s. 258,34kriti, s. Form, figure 2.

S.

ex:388 dkhta, s. Chase, hunting, e.

S.

body.

s: 25, e:S dkhya, dkhye, s. A

3. tribe, species.

name or appellation. es:co persons of note.

*: akrishta, adj. Attracted, drawn.

**/** he is called Indra. es, said,

called, spoken, inflected, as a noun; rehearsed.

**S* attraction; comprehension. See

ev:F.

S.

C. e55, eff3 dke, dki,

ears: dkhyna, s. A

narrative, a

fem. rem. dem. pro.

ests (esco: a) her.

history. ***** a teacher, priest, narra

tor of history.

A. C. &#~~d, dkewdlaru, s. Compeers,

s: " 49a, s. Transgression, offence, fault.

hon. She

** a transgressor.

equals. 2. valiant, mighty men.

S.

ego: co::

dkranda, dhran

C. &7, e7-el, es?' dga, digalu, dgal,

See under ero.

dana, s. Crying, weeping, distress eve

** to weep, lament, cry aloud, es/25s af.

s. 95/9* 4kramisu, e.a. To grasp, in

S.

s &7.9335 dgantuka, s. An unexpected

and uninvited guest.

flicted, distressed.

C. &7.3 agada, s. Scorn, jeer. 2. jest,

joke. 3. sport, gaiety. era saw to ridicule,

close. 2. to usurp, seize. es/sor: encroach

ment, usurpation, seizure, inclosure. ex):

joke, make fun of

inclosed, grasped.

jocose man, sporter, jester, scoffer.

ervacs, ertate's a

es: 23 dkrnta, s. Encroachment, S. 67.3 dgata, adj. Come, arrived. er's

seizure, usurpation, surrounding ev)oss-ro

* to be arrived, to be come into possession.

to be seized. *****/2*::: he seized his

er'ssrr's past and future.

feet (in earnest entreaty.) ##">/2" over

who knows past and future.

enses.ns: one

s. The breast between

c. * 49adu, See under ero.

A. C. *7.3 dyane, s. An enemy, antago

s. 94a):, essayes,esta's dkr

S. 67.333 digama, s. A work on sacred

dha, dhrsha, dkrshana, s. Anger,

science, and supposed to be of divine origin.

2. a particular class of science containing
spells and incantations. 3. (in gram.) aug

come with sorrow.

S.

esses dkrda,

nist, foe.

the shoulders.

malice. 2. curse, imprecation. ess)*: to

be angry, curse, bear malice.

ment, a syllable or letter inserted.

4. com

s. Saxo:39:9 akhandalanu, s. Indra.

s. & 98.3 dkhanita, [see was] part.

burrowed.

Dug,

s. See 500.

H. & Bodo dkharu, See ex4%.

105

ing, approaching. 5, a legal title or voucher,

written testimony. 6. the ritual of an idol,
a religious ceremony of any kind. 7. the
mock marriage of a god and goddess during
O

e37.889

e57'3
a festival. erish:56, a precept of the law. er:

going home. * *acts * after we

*#, a purhita, or master of religious cere

had set out, as we set out, or, in consequence

monies.

of our setting out. *thdesh as things are,

Grisn: RAC33 vedas and shastras.

er's so:**, to predict, prophesy.

or were, so. 3. affixed to nouns and adjec

tives, it converts them into adverbs; as, *

as: a gladly. ***, blackish. **
truly fig. it expresses likeness, similarity;
as, : R* =assets he talked like an

s. e57'd agara, See eme.

C. e57 d agara, s. A saltpan.
s. e576#s d-garbha, adj. From birth.
ert:r Jessess one who is rich from his

idiot.
king.

birth.

C. e57.8) digali, See under ero.

C. e57& do digaliru, See under tro.
T. B. e57% agasa, See ev.

came home hungry as a tiger. 4, affixed to

pronouns, it signifies voluntarily, of itself,

&c.

C. e57:5 digalike see eeva).

Leys'] s. Stubbornness, obstinacy, er";" |
Eos: an obstinate man, er's s to be
obstinate. 2. covetousness, greediness.

s. e57:0:0 dgmi, adj. Future. era: vs.

zot's he brought it for me. at, on this

account. & Row: "," in order to receive.
=>aew, to do. en rado, enco to be.

esco

*W*C*: they are good people.

**.*

P: it is dark.

a prophet. emt/c: the future tense.

e^ tod. to occur, happen. 2.

to agree with, suit. 3. to be on friendly

terms. 4. to prosper, succeed. SSA * *
=="htsver: your conversation does not suit
him. e^ &atro to be expended, exhausted,
finished, done, dead. e^ is also declinable;
as, ens recor an affair of that time. **
$ot from that time, e^ccer's from time to

s. & Rod dydra, s. A house, a habitation.

T. B. &#770% agsa, See eviv.
digi,

*n too:39 he came himself (alone,

or, of his own accord.) 5. affixed to datives,

for, on account of, in behalf of; as, *

T. B. Gross, ex&s agtya, agatya,

S. &#7,

ed:" was facts: he sat like a

es: 52%to zebctron Ro:3* toot. So he

See underer.

c. 67, agi, See under ero.

enoa's digindgye, See under ero.

C.

time, now and then

c. e57's dgu, c. n. To be, become, take

place, occur, be done, finished. *o:Tent: it is
red. es: "Ecstas: he became wise.

er's at that time.

ex, exe/2, e37: dga, dyalu, gal,

infin. en Enzo to achieve, perform, eros

**&#3 the work is done, or finished.

ecossacos::Be &awor to:* erose; it is

done.

done, it is done, you say, but nothing is

2. en signifies then; as, eness. "," then

done. 2. to suit, be fitting for, agree with.

e: *es', eros: that will be useful. 3. to

he arose. 3. affixed to participles, it expresses

time when; as, Esso ocos" when I come.
esto &akart when they had gone. * *

#2, errate: to permit or allow to be or be

be practicable or possible. essed eros"

can he do it? eros.: he can. GSAor "

** to the extent of my ability.

eros,

**Gor a practicable thing. It is often added

to the infinitive of other verbs, and implies
the possession of ability, as essor t-rosti",
rosco he can read.

erec, to be about to be or take place.

*****," as we were conversing. ener, ene

* gradually, by degrees, from time to time,
occasionally, frequently, ens" (or *) *
* 2:2:: * remind me occasionally. *
nor was to come gradually. eries at that

eroso: Snae, eros &R"

very time. 2. formerly, a long time ago. *

** to achieve, accomplish, perform, bring

ree wo: I came some time ago. * (**

or asses and er) when. Gross" &st=cs when

about.

e57, dyi, past part. having become, taken

place, &c, esco Parso:own star:case: *ao
* having become learned, they obtained
renown. 2. affixed to infinitives, en signi

fies while, as, since, in consequence of, after;

as, esco ir was reiteth as they were
106

did they go? esarea always. **** at

other times. erect, erve thenceforward.

ext:3 digadu, 3rd per sing, neg. It

cannot, must not, ought not to be. :acces

re. I cannot (am unable to) do it. * *

a swer: there can be no crop without rain.

5776)

e323:33

es: *** (*3% erro) he cannot do it.

***rs an incompetent person, one lacking

it seems clear, but we must examine into it.

ability. *** ***, one must not act so.

*R,rt, how much soever it be.

e:RA though it be so much. 2 soever.

ear's addgye,

** that cannot be, ought not to be done.

2. it does not suit, agree with, &c. * *ek
* * it does not suit my constitution.
*** ** he and I cannot agree. erit:
impracticable, unfit, bad, unlawful, improper.
*** an impracticability, a wicked deed,
an improper act. erits an unfriendly man,
one with whom one cannot agree er: ado

[es and er's] When,

then, when it is come to pass.

Srir Sotos"

cers when you are married. ener's ustE**

*ake fact: atro let us see how it will be

(when it has either taken place or failed.)

exit 4dare, conditional tense, If it be,

suppose it be.

*nard if it be so; well then.

ess #9:RE: if he be a wise man. Sts.

to be undone, unachieved. 2. to be unfriend

too trid if you come, in case you come. 2.

but. ****, e3e es: *we: I told him,

ly with. ent &ntro to fail, not to succeed.

*9 &gali, 3rd per sing imp. Let

him, her or it, be.

but he paid no attention.

we ere, #3, #79 &e

eddo ddart, or, either assases e=

****** wait till I get a situation, and I

* either this man or that. * *.*.*.
* #e3et, Saws area zeast to day or to

shall pay you my debt, ere, conto t3-acs,

* very well, (or, so be it) who opposes? 5."

morrow, either will do. 2. any e3 &nc.

'a-test is any one there? Sextan any

ere be it so. 2. either, or razine e="re

either this or that. *S*re essare either
you or he. *:::Re *Re **4,039 to

td."

where, somewhere. *Bes some thing. 3.

even. GSA$ to: wo:hten as I have not
even a single cash, essr b.S.:ds as he has
nothing whatever. 4 at least, at any rate.

bring it whether boiled or not.

era; dgy", Though, notwithstanding.

******, though it be so. es: #2k=tria,
though he go. 2. (e's with conjunctive eru.)
era, +ras toxo we', ***o there is a great
difference between those times and the

* ***.* t at any rate, come to day.

5. though, yet, Ba: #e; e-ea = 5:)
*W**& true, he is a great man; but his dis

pre

position is not good.

sent.

T. B. &#8 dig, see erst, es'.

er dda, past part. That

became, was
ess."
*, or *** what is done is done (and can

done, &c.

S.

dgshta, s. A cow pen,

ef"

et"coran occurrence.

*...* an old cow pen.

T. B. & R 4gnye, See *:

not be helped.) ***E=E=nat's he did what

s &#e365, donya-dikku, . The

he could. ** when done. 2. affixed to

nouns, it converts them into adjectives; as,

south east point.

fire, a fire-arrow.

*...* extensive, *.css: heavy. It is al

so affixed to adjectives; as, ea: great, wo

C.

*: red.
S.

es:

4dalli, Suppose, in case, on con

eraa:)

a weapon of

era; dgy, See under ero.

ez): agraha, s. Fury, rage, anger. 2.

vexation, annoyance. t/32: to fall into a

passion, to become angry.

dition that. 5:0 www.E.S.: # roo::c *k

* if you are a good man, you must shew
integrity. esco too:# * tote: t: should

S. &#983 aghatana, adj. Practicable.

*35 aghtya, s. Obstinacy, stub

S.

they come, we will come too. 2. when

slo

bornness, violence.

*** **** when the rain comes, it

S.

etoye'. ghrnisu, a. a. Tosmen,

will be cool.

e?:27.2 ddagy However, yet, ne

vertheless, notwithstanding, though it be.
es: Esarrara, *::, ear: *: des,
he is indeed a wicked man; nevertheless we

must pity him. 5)**** 5)=24; 13tw.

inhale. **)'s scented, smelled.

s eeo:/5 = dchandrrka,

adj. As

long as sun and moon endure.

s. "&#8% achadishi, s. A plant so called.

S. 6833333 dchamana, s. Rinsing the

107

e323C

383

mouth, sipping water before religious cere

monies, meats, &c. from the palm of the

s. &#35 or 3, 350e):3 dichhddana, deh

hand.

halana, s. Cloth, clothes.

Gasos" a vessel in which water for

the above purpose is preserved.

T. B. & 230 dichara, See e:r.

screen.

S. & 8500 dchra, s. An established rule of

conduct, an ordinance, an institute, a precept.

2. conduct adj. Ceremonially clean. Fo:

* traditional observance, the custom of
forefathers. ***e ceremonial purity in

4, a

ee, to cover.

s. &&#3635 dichhuritaka, s. Aloudlaugh,

s. e523.0% dcharane, s. Practising, observ

ing, as any religious rite, &c. extr; Snts,
** to observe, celebrate, practise. east
*** *d a priestly tabernacle.

2. covering,

disappearance. 3. an upper garment.

a satirical laugh. 2. making a noise by rub

bing the finger nails one upon another.

S.
S.
S.
s.

&#85 achheka, s. Purity, clearness.

& 3:5 (ifaka, s. A flock of goats.
6323323:33 djavanjava, s. A family.
e53:32,5533 d-janu-bdhu, s. Arms
that reach to the knees.

2. a man with long

==>tsid bad observ

arms, considered handsome and indicative

of heroism and regal destiny.

ances, midnight orgies. 570 regular ob

s. esco:38539 dinya, s. A horse of good

religious observances.

servances, proper ceremonies.

Rosits at the

peculiar customs of a sect. Syssesse fulfil

ling a vow. *****c the practices of a caste.
**t religious austerities. :::::::c strict

adherence to a certain devotion, a vow, or

religious rule. *****t the religious observ
ances of devotees. ******d the usage or
custom of a country. &cat=tabad practice.
******c the custom of the world. euste
*** disorderly in ceremonial observances, e
*d 8tes a regular man.

s. 23.9533s dehrya, s. Aspiritual guide

or preceptor, one who invests the student

with the sacred thread, and instructs him

in the law of sacrifices and mysteries of reli
gion. 2. a priest. etscor *# ordination
or inauguration of a priest.

breed, adj. well bred.

s. e583 diffi, s. War, battle, eeeo" a battle

field.

s eye:R3 djira, ade. As long as life lasts.

s: eye:2:3:3 djivana, s. A livelihood, pro
fession.

s. 3-9x3. djusha, adj. Thickened or curd

led, as milk.

s. ex: dignye, s. Command, mandate, or

der "2. leave, permission. 3. punishment.
4. custody, control. g, a wheel for
torture. 2. a land holder. R a di
vine law, appointed worship. ***, *&
*E* an obedient servant. 2. a loyal subject.
3. a docile scholar.

e'se disobedient.

#2, e3, saw to order or command. e:

C. ey. dche, declinable ade. ear, e33,

=22 to punish. e.g., * to cause to

punish. 2. to commit to custody. e:
*azo to order. 2. to allow. *******
=%: to obey a command. * **** e',
ray', e.g. ** to take leave. ex:"

etic', et:te, easted, et&t=#ve, ete":

*& On that side, beyond. 2. after, after

wards, (either of time or place.)
s. 62%g dchita, s. A weight of ten soo:

ro to submit. 2. to be criminated, to come

"; a cart load.

into condemnation, to become obnoxious to

S. eye; d dchira,

adj. Eternal, immortal,

punishment.

always existing.
S.

*::: d-choshya,

&S djya, s. Ghee, or clarified butter.

C. &#x2c: 3 djhe-bhpure, interj.

S. &

adj. Savoury,

palatable, dainty.
S.

Bravo! Well done!

3.2895vast: dchlika-baddha, s.

C. && 4ta, s. A play, dance, game. 2, agi

A female's bodice.
T. B.

tation, motion, shaking. 3, an aquatic ani

mal. et sa, to dance, play, move about. *

S.

t", ek'sse: to cause to play.

e' ex- achchariya, see er.

es: achhanna, adj. Covered, sheath

ed.

*C*3

bathing, water-sport, voc:st dancing. **

108

5%3o

5.5%

* childish play or act. *atent: a game of

boys at the Dasara feast, with short wooden
pins. *** the conduct of Shiva, or the
divine governance. *scs: human conduct.

C. e?&R Ro883, ex&so Ro883 atgti,

C.

4tgtu, adj. Full of kernel, stony.

ey&velo383 atrti, s. Straits in get
ting a livelihood. ctob" endaetanh Vie

*A*:::::at is this all you can do? et V

## =>** he lives day by day from hand
*# to commence playing. 2. to prevent win
ning a game. e8#3r, eign=8r a dancing

to mouth. es: etnest&nt::::::::::::::=

girl. ***.* to cause to play, as dancing

girls. et 3:2:2, et: *#, e83-59, 883 : Jaziro

C. &&.'s 4tlu, s. An insignificant or

E=3& he is a spendthrift and not provident.

little servant.

to begin to play. * * to win a game.

** *** to lose a game. et: t: to leave
off play. *.css a player. 2. a gambler.
3. a male dancer. *ot: 4"c: a puppet
showman.

estnsdows idleness.

s. 683 dti, s. The bird tardus gingianus.

C. && dtidapu, s. A holiday, a play

day. e8::: * ~ to give a holiday, to let go

ekdraw, e.

to play.

C. e5833 atu, (2:...) v. a. To shake, move,

* one fond of play, an idle school boy.

**, *::, a playfellow. et::=# =>:
dancing, with vocal and instrumental music.

swing, &c. es: to cause to shake. ****

* $22:* take hold of his hand and shake
him. *.*.*.* to rock the cradle.

etnco to suffice. ex:0 : 3ott's et scro

no matter how much he eats, he is never sa
tisfied. * ::: * ~5. Botta et:two how
much soever one brings for this (great) fami
ly, they have not enough.

C. es&#3.2833 4tu-mtu, s. A stumble.

S. 6&@*# dtopa, s. Ostentation, display,
pomp. 2. pride. 3. controul. ***** great
ostentation.

c. *25 dtanka, s. Impediment, obstacle.

et as:#: *cor a thing out

of one's power.

2. resistance. 3. annoyance. 4. subjection,

c. e5:07,53953 adangiyava, s. An effem

control. **** to be impeded, hindered.

inate man.

******d to be under subjection or con

trol. **** to hinder, oppose.

s. e5:02, d didambara, s. A collection,

cluster, multitude, mass, heap. *******d

c. *327Rojo dangdi, s. An ace.

c. 682&so atantana, s. A clatter, smash.
c. e8205.2%, 4tandi-kollu, c. n. To

a mass of clouds. 2. ostentation, vanity,

pomp, display, pride. 3, incumbrance. 4, a

charge sounded by musical instruments. 5.
roaring of elephants. adj. Roomy, large,

take up the song where another leaves off, to

take turns in singing or playing.

extensive. So: 32.2c-sh: the house is large.

Sr*::ctsc hollow ostentation, empty retinue.

c. 9&or;, &&o:), 83.980: tampa,

4tampu, atmpu, See egas.

s. e5:35, 5 adaka, adhaka, s. A

T. B. & 322d 4tambara, See eacwt.

s. e585 ataka, s. A sparrow.
c. e585 & 4takali, s. One who is expert

C. e5:52: da-dde, s. A loose flabby

measure, (variable). See ***.

cheek.

c. ex: B, es:93, es:93, eacS:3

ddalita, adaliti, ddalite, diylita,

at both work and play.

C.

9&e oz&#

s. News, report, common talk. 2. circum

dtaktale, s. Trouble,

stance, affair. 3. the secret, art, or nature

difficulty.

of any business or profession. 4. adminis

tration, inquiry, management, surveillance. 5.
state. 6. cost. Uses::vs==Aess: e?vid

c. e5&#82, dta-pattu, s. Shelter, refuge,

support.

s. e530-~:35, ex&du-R5 ditarisha

*:::: he who is acquainted with the

state of the country may govern it. eave:
*Act, sread count the cost and do it.

ka, ditarishka, s. The plant justicia

adhatoda.

c. & 325 dtavika, s. A person at play,

C. e8# ddike, s. Abuse, calumny, slan

der. 2. talk, e3* *** a calumny.

a player.
109

e59'>37%

383.jS

c. ***, adi-pddu, s. Dancing and

e:ooto: &#9" a boy who does nothing but

play and eat. escot:at a browsing field.

singing. v. n. To dance or play and sing.

C. ex:3#97, ddu-moga, s. Daksha, son

c. * dau, c. a. To speak, to use a word.

of Bramha, with a goat's face.

** to talk. 2. to promise. e8: **

a promise. ee sz., ea wisovo to break a
promise, ea Ste: to say all that is in one's
mind without reserve. 3. to play. 4. to
dance. v. n. To oscillate, totter, wag, wave,
shake, or move.

ea

C. &cb dduri, s. A piece of cloth smeared

with goat's dung and tied on the udder to
prevent the kids from sucking.

C. et diffe, s. A leech. 2. a paper kite.

c. e5:3.90:0:33 4dondddu, v. n. To pre

*# to talk to one's

self. 2. to slander, calumniate. e8: v. a.

to shake, move, &c. 2. to cause to play.
** is affixed to a noun, and expresses the
noun in action; as, #C:::: to sport; tscas:
to play at ball; re: * to box, cuff; ::==
* to dispute; * to jump sitting; =
** to play dice, t?e=> to trade. 2.

varicate.
C.

es:#): ad-bede,

s. The rutting season

of goats.

s. eST G didhaka, See eae.

S. e5:3 ddhaki, s. Doll, pigeon pea, City

sus cadjan.

to agree about the price; *.* to quarrel,

wrangle, fight, as dogs; sw: * to kiss;
* to persist; ew: * to lie; ow-s: to im

e's ddhya,

S.

s. Chief, master, owner,

lord. adj. Chief, great, opulent, wealthy.

:*::, rich, wealthy. Fores: virtuous, excel
lent. e.tscs, the chief or head servant.

portune; a #">~to speak pleasantly; Bien

* to swim; sank: to swing one's self; raco
** to work an oil mill; Essex:, ser:=:
to dance; * to walk about; woma, to

e:=3 the elders, the great. ex: *s, e.'

proprietorship, mastery.

D. &go dna, s. An anna.

toss, butt; ae:39 to stab; d-earta to hunt,

&c., &c.

T. B. Greg anati, see e's

e5 *cco, e3rGo to learn to

play, dance, or talk, &c.; ea =:2, e3 r:

C. esse: dnava, s. Power, strength.

to teach to dance, &c. e5 30 to let go to

play. **** to come to play, e3.2 to
speak, play, &c., much; ease, eaksa saying

D. &cove: dnchi, s. A ceremony observed

again and again; &=> 3 to:2:22:3 toa, asso

D. &geocs dadda, adj. Unruly, unman

* (proverb) you may say (or promise) ten

ageable, erset: * ~or an untoward affair. es

*** ***S a self-willed, uncontrollable man.

by Hindu women on the tenth night after

childbirth.

things, but do not write one. e. two to pub

lish, to let out.

c. ex: dni,

C. & ddu, s. A goat. east &ae, a field

where goats have been kept. ex: x-r: *ae
*"the keep of the goat was three times
its value, (proverb used of an unprofitable
speculation). esc: a goat to bleat. ex: =x,
# * the herb Aristolochia bractea, ea.
*** the plant Justicia adhatoda, eas #2
e3 ereczov:

standard gold.

C.

er', er:*
kallu, s. A hail stone.

dini-kallu, dine
2. the key stone

of an arch. er:** a shower of hail.

c. 9&#~ee's dai-klu, s. A sceptre.

C. &#959, 9:35' adukali, ddukali,

C. es: dnisu, e. n. To crack or burst.

*** *** ***', eass: if you put an un

See 8356.

burnt earthen vessel in the sun, it will crack.

*** *oro ea tow:*.*Cost: a burst cocoanut
is very ripe.

c. ***, es:3% duke, dduge, see eas.

C. &#97739 adugddu, s.

Wasting, spoil

ing. *** *** to spoil, waste.

*: ddunnu,

Chief, excellent, costly,

S. e. g.: dni, s. A nail, peg or pin.

****** she has been brought

up with goat's milk.

C.

adj.

valuable. ex: Rosy a costly pearl. ex: red

a clever man, one skilled in gems. er: ta

v. n.

T. B. &geok dinuge, [es:..] s. Permis

To play and eat.

sion. 2 order, command.
110

e39QS539

e',

C. esco#2, esco's dnume, dauve, s.

egg. 4tapta, adj. Completely heated,

S.

Pride.
A. C.

burnt or smelted.

e dine, 8. Command, duty.

S. &#8, 62.00 atara, dtra, s. Fare,

c. ex: , es:#2013 dne, dme-bhshe, .

An oath. 2. a prognostication of evil upon

freight.
S.

another. 3, an adjuration, protestation, a

citation on the part or in the name of the
S.

government. 4. T. B. See e: er: *#,

ers 'a', *ay, es: 9:2: 53rate *ay, to swear,

essart by God. Sortars by

S. & 38os dtirna, s. Fording or cross

ing water.

my son. Sima" by myself. eri aa, raw,

**, or * to conjure, adjure, to take an

oath of another. 2. to impose a vow or so

lemn promise. 3. to threaten, to prognosti

S. &#9 4tu, s. A float, a raft.

C. & 326.2%, 4tu-kollu, see ess.
S. 633d 4tura, s. Impatience, precipita

cate evil upon another. erit:2:3 to free from

an oath; to deliver from a curse.
C.

e8# dtithya, s. Hospitality, es: Ea

*, *** *** to entertain a guest, e3:33
adj. Proper for a guest. 2. hospitable, at
tentive to a guest.

take an oath. Etsc Bok es: avo to swear

by God. *otoco #2ted ers ago to swear by

one's father

e.g., so, d-talpa-shdi, adj. Bed

ridden, lying on a bed.

tion, haste, flurry. 2. eagerness, avidity.

adj. Diseased.

e: , 6:37: dndeshe, dndesuge,

upon.

, a shot at a mark.
"ce, daba, dama, s. Aking,

2. devoted to, ardently bent

esoe: to hasten.

exod sto, t:kko,

s. An aimed

A. C. &

ruler, or governor. 2. a husband. 3. pow

or ** to be in a hurry, to be impatient,
to be flurried.

s. &#39;3,

98%

atushta, tushti,

er, authority.
D.

ere: dmbdchi, s.

A deceitful man.

C.

se: dumachchi,

s. A bright con

s. Complete satisfaction, satiety.

C.
S.

eye: dte-hula, s. A cockroach.

e.g.Ko, e' was atta-gandha,

spicuous mark.
C.

era:

atta-garva, adj. Humbled, degraded.

damara, s. A male tree.

A. C. Gree, dumu, c. n. To be brave, man

temperament or disposition. 3. Bramha, the

ly. re might, prowess, power.

C.
C.

***. anmuttu,

s:$ dr-mei,

S. & 3, 4tma, s. The soul. 2. the natural

supreme deity and soul of the universe. 4.
the body. 5. care, effort, pains. 6. firm

See under era.

s. An awkward, huge
ness. 7. the understanding, the intellect.

body.

C. e53, 530 dta, tam, See ess.

S. e53.25 4tanka, s. Impediment, hind

8. the mind or faculty of reason. 9. life,

spirit, the vivifying soul in opposition to the

sentient. 10, the sun. 11. fire. 12. wind,

esot:

air. 13. self, the abstract individual. &c=s*

* the supreme Spirit, the soul of the uni

s. 22833 4tanchana, s. Casting any.

verse. ****, the sentient soul. ~ ** a

virtuous or excellent man. *** a sinful
person, a depraved character. &cs: a vi
cious or vile character. e. *::::$wwd, kind

rance.

2. pain, disease.

3. fear.

to hinder. 2. to alarm, affright.

thing, as, for instance, butter milk into fresh

milk, to turn it. 2. calcining, adding a pow

der or flux to metals in fusion.

s. &#3 dtata, adj. Extended, large.

s. e5327c02 dtati, s. A felon, thief,
murderer, incendiary, traitor.

C. & 339 4tanu, rem, dem. pron, hon. He,

that man.

s. eB: tapa, s. Sunshine.

es::sdro,

red. **** a suicide.

knows himself.

science. ** a son. esses", east: a

daughter. ex: Scts: sis? **# to deprive

one's self of the necessaries of life. ex:.

self-praise. "so own. es:ct: selfish
ness. ***r the middle voice of a verb.

*** God. 2. husband.

es:5) a large parasol.

111

ex: one who

2. a man skilled in sacred

ex: as: (self

e',

e:

born) a name of Bramha, Shiva, Vishnu,

and Cupid.

93,5-

S.

tage, income, use. e-co 232, Ro:***,

or &acro to get profit, to gain advantage.

dtmanu, s. A mild man, a man

e=cco:*ro to be profitable,

free from passion.

93:33,

S.

4trya,

e=>< * *

# to get a profit one's self.

[son of Atri s. A

thing for nothing,

2 to get a

erec: ::, receipts and

disbursements.

patronymic of the moon.

s &#8202 atr, s. A woman during S. & dai, s. The beginning, the origin.
her courses.

ent without beginning, esse:Jot from

eternity. e6% in the beginning. conse

s: "'853 athya, adj. Placed, deposited.

the commencement of an astronomical period.

excab the commencement of the alphabet.
*b the beginning of the day. terb the
beginning of the world. toosse root, founda

C. & dida, See under ero.

A. C. &co ddam, adj. Great, much.

c. &t:5 odge, ext:eod, ey: bot: da

karana, adadarinda,

dddarinda,

tion. eb : atto "22:9 from the beginning.

A. C. ex: , eywet ddade, ddode, see

adj. First, prior; first, pre-eminent (in

comp.) others, et cetera; as, *, *brave trees,

adv. Therefore; because.

&c.

es: under ero.

Sonsbr beasts, &c.

ebystro a pri

mary or original cause.

ebass one of the
metres in music. essed the first day in the
week, Sunday. e58t: the serpent that sup
ports the universe upon his thousand heads,

A. C. &et:o ddodam, See esca and e

:*As under ero.

H. ex:92, ex393, d.dami, adammi, s. A

man. *e er:* a good or respectable man. 2.

which forms also both the couch and canopy

a pensioner.
of Vishnu.

s. ex:U, eyt:3 ddara, ddarane, s.

S.

Reverence, respect. 2. kindness, comfort,

consolation. 3. protection, support, aid. 4.
treating kindly. etc.: under protection.
etc.:*To to be a support to. a:: *, etc.:*
co* this is a support to that. ete: to
comfort, caress, console. 2. to assist, sup
port.

3. to show respect to, honour. 4. to

96% diditya, [son of ess] s. A deity.

2. a deity of a particular class, twelve in
number, and which are forms of the sun, and
serve to represent him as distinct in each

month of the year.

3. the sun.

Gss-d

Sunday.

s. 98&#39 adityanu, s. A deity, a

divinity.

protect.

T. B. e ddari, []s. The trumpet

flower.

S. & 6532 daima, adj. First, prime, original.

S. 60:... ddishta, adj. Commanded, di.

C. ex: due tidaru, See under ero.

C. &#5 didare, See under ero.
C. s: ddalli, See under ero.
S. 9:53 adarsha, s. A mirror. Hence
2. a commentary.
3. the original from
which a copy is taken.

rected.

2. appointed.

s. Fragments or

leavings of a meal.

T. B. &85 daika, s. Profit, advantage.

2, means, property, power.

C. ex:35.2%, ddu-kollu, see under ess.

9:7a; ddgy, see under ero.

C. &co:22 daughe, s. A mob, a tumult.

C.

savi's addyye, See under ero.

c. *:32:32 adu.jdu, a slow, tardy.

C.

C. ex:383K ddumiga, s. One who lives by

S. & Go: dna, s. Taking receipt, accep
tance.

2. a horse's trappings.

begging.
A. C.

c. & Jo) addini, s. A fickle man.

II. & U-23 addbu, s. Fear, terror, awe.
C. & USS39 addima, s. A brick-kiln.

&:2 adultam, s. Refuse, dama

ged goods.
S.

ex323 ddrita, adj. Respectful; re

spected, honoured. See ecces.

c. *Evoj. dddya, s. Gain, profit, advan.

S.

112

*Ge'5, ecie):c3 adrishya, adrish

ex3e

e5&o

!", adj. Quite apparent, very visible, ma

S. ex: Redge:S3 adhrananu, ... An ele.

nifest.

phant driver.

s. *:863 daeya, s. A gift.

S.

es:#23 ddesha, s.

A. C. Sg"

Accusation, blame.

came.

2. (in gramr.) a substitute, permutation.

3. an order, a command.

joy.

eo we

eso too:38. I

Bo too: we came.

or endless joy.

Kozowscasoned to

be happy and pleasant. Ed=mEos heavenly

felicity, celestial joy. es"son base per

A. C. &et: ddode, See under ero.

sons of slender minds.

ex; adya, adj. First, initial ergos the

eSob:o, e332:3:Pro

to rejoice, to be glad. ::, pessor riva era

* tod: ww.3%; views you must write to us,
from time to time, of your welfare. 2. the

beginning and end, er:*::::: without begin

ning or end. e8=3:52* cos: the Eternal
God, without beginning, middle or end.
S.

pron. I.

S. 6325 dnanda, s. Happiness, pleasure,

s & adeshta, s. A director of priests.

S.

din,

forty-eighth year of the Hindu cycle of sixty.

*** **, the name of a tune, esot waii,"

e:#2 ddya-kavi, s. Valmiki, the

author of the Rmyana, a poet by nature,

* tears of joy.

composing verse without previous tuition.

S. *35 dnaka, s. A large military drum

s: "T: adhna, s. Perpetual sacred

beaten at one end. 2. a double drum. 3, a

small drum or tabor. 4. a thunder cloud. e.

fire. **** a ceremony prior to cohabita

tion to insure conception. 2. a ceremony

performed with consecrated fire. 3. a pledge,
a deposit. 4. a surety. 5. placing, holding,

*** Krishna's father, Vasudva.

s. &#53 dinata, adj. Bowed, inclined, bent,

prostrate. 2. humble, lowly. esssendro to

assuming. 6. being, condition.

prostrate.

S. & Jod ddhdra, s. A basis,

foundation,

T. B. & S3 dinate, s.
prop. 2. protection, support. 3. security.
****) a deed of security. 4. comprehen

Leave, permission.

2. an order. See est:

S. & dnaddha, s. A small drum.

sion, location, the sense of the ablative in or

on 5. a dike, a canal. 6, a basin round the
foot of a tree. esse, eved: a man of
property. **C*:::::, SU-76 a destitute

S. 933 dnana, s. The face or mouth.

s &: dnayana, ade. Always.

S. 638s dinarta, adj. Wain, useless, cause

man. ** God, the supporter of all.

*********, things for subsistence.

less. s. A country so called.

C. & Soe:3:22-3 andchi-kadubu, s. A

**%-" I am here through your

kind of cake.

Patronage. **** *** **, I know what

he is worth. FSA evac st:32 o' what do

you know of my circumstances? esor evo

550633 dnya, s. A net.

S. & Go: ndha, s. Length, especially of
S.

****** *::st has he money or not?

cloth. 2. epistasis.

997', dini-gallu, See esses'.

s & Tob&# ddhrika, s. A red centipede.

C.

s. & adhi, s. Mental agony, anxiety,

ease of the mind. 2. a pledge or pawn.

C. &#9 dinili, s. A muskrat.

S.

dis

e?"; adhikya, s. Increase, accumula.

c. e?:32, e3335.9%, dnu, dtu-kollu,

v. a. To stay, prop, support

tion. **** a superior, an elder.

S.

e?: adhi-patya, s. Authority. 2.

government.

S. e?83 dahina, s. Control,

authority,
subjection. ***s one's own control. Eos
*** another's control, foreign subjection. Eco

sees *-y

to support with the head. 2. to recline on,

lean against dsxas. *y to lean the back

against rata es way to lean against a
wall. *% soowort: Seco evo *ays: a. twig
(put into a leak) will stop a bushel of water

(despise not little things.) 3. to catch, to

*** to be under the control of another.

bear up. **** to catch a ball. wr', to

****** to become subject to another.

catch a falling fruit. 4. to reach, to join,

touch. ess Ro-3 *SA so:3a esa Gao?: he

***** chance, Providence.

113

e55337'9

3.37%

Iives next door to me. 5. to open the mouth

ji, dn-khaiji, dingaiji, s. A trouble

or hand. * * **# to open the mouth

some kind of scabbiness or itch.

to receive any thing. 6. to stand before,

oppose, resist, &c. 7. to be ready. 8. to
have, possess, assume, obtain. e8:30, 50
*, *,*, ese:), eRewa, ecozo to cause to

essesses:

C.

dn-kartale, s. A large

kind of aloe.

c. ex:3e3e3

dn-kallu, s. A hailstone. es
3x **w hail.

Iean, rest, or recline on. 2. to make lean

C. ex:36evels n-klus. Elephantiasis.

C. e53859: dn-ksu, s. A small copper

against any thing, as against a wall, &c. e

sco to join, touch, reach. 9 *# to re
cline or rest one's self against a pillar, &c. e.

coin bearing the figure of an elephant.

C. ex:387-300 dine-gundi, s. A town near

sets, est:r to be insufficient. 2 not to

reach. 3. to be unattained, umpossessed, un
obtained. esco it is insufficient, it will not
support. **: the act of leaning on or bear
ing up. ex:3:58, ***, eos: C, supporters,
resisters. *******::cterset:32:32: 3:

Hampe.

988: dnechchu,

C.

v. n. To take a good

alin

e:32. dinettu,

C.

v. a. To lift up with

main strength.

*** ** having said to his charioteer,

we are a match for the battle, and Arjun is

s:5%e/3 an-neggilu, s. The Pada

C.

lium murea.

coming. esovo to press down well, eoso,

* past part. Having supported, assumed,

C. &#627telsdn-bagalu, s. The entrance

&c. &c. ***** holding in or with the

hand. ****A* having assumed a form
or disguise, eosd to be supporting, &c. eo

C.

gate of the Mysore palace.

** to approach. 2. to last long e2">

** to follow, pursue, to go close to one
another, &c. &c" with a verb, expresses
the continuance or completeness of the action.

din-bhalle, s. An elephant

C. ex:32:32:28:37's dn-musudi-nega
lu, s. A crocodile.

c. ex:3&Q&#d dn-lli-sara, s. Aga

ricus viviparus.

** to burn long ector, to eat vora

C.

ciously, &c.
S.

es:

spear with a broad blade.

e:Kers 4nu-gunya, adj. Friendly,

e?:36:983 an-suffi,

s. A very large

needle.
C.

harmonious, amicable. See esoror.

e225, e3e3:538.5,

s &#9%26s 65 anuptirvika, (from the

dn-heije-tabaku, an-mettana-taba

beginning) s. Method, order.

C. & 3 dine, s. An elephant. 2. (in chess)
the rook or castle. 3. A. c. I (emphatic), I

edges.

myself

ku, s. A large round tray with scolloped

C. e5:5'97.3 dnougu, v. a. To shake vio

"wasn't a white elephant. *ears:

lently.

a black elephant. *:: an elephant in rut.

**, *, ** a royal elephant. rooms a

ex3,863, dinnya, See ete.

es: e:#3, e: &nwiksha,

T. B.
S.

low elephant. e. ea: to make an elephant

anwikshaki, dinwikshike, s. Criminal

Play. 2. to rock (as an elephant) a child on

the knee. **** corns to grow. earoo

law. 2. logical philosophy, metaphysics.

* a young elephant, es: Enzys, e3 =s***

S. 6: pa, s. Water. 2, one of the eight

an elephant keeper. e5 roe an elephant kill

er. 63r *g, es:3e *y, e:r 3oboCoos wer: a
pit for catching wild elephants, e3v war.

C. &#:

C.

3:or').

dpa,

a defective verb denoting abili

** *** **, to tame an elephant, tree e

ty. Added to infinitives, it forms a potential

mood; as &arries: I can go. tscen: he

* *** a decoy elephant, es: *=v, e3e

can come.

) elephant's provender.

negative is d, q.v.

9&# 9.38%* &#. dn-kaj

y

S. 6:7%

114

toocoenet, thou canst write.

dpaga,

s. A river.

Its

533.p2

e323.7%

s: "Ege dpaga, s. A shop. 2. a market.

s. ex: 8332 4pya, s. Ardent spirits, a po

etc. -w a dealer.
S.

table.

9:32, &:, es: pattu, dipada,

T. B. &#&# dpkshe, see est.

A. C. &#2:K's apolisu, c. a. To order or

pade, s. Misfortune, calamity, distress.

command.

2. peril, danger. 3. evil, straits. *****

a time of trouble. ess. Eao, ess. eve to

be in straits.

s. &#28%3 dpshana, s. Sipping water

e: money put by for a time

from the palm of the hand, as a religious

of need. *:2:= a friend in need. e:

ceremony before or after meals.

** conduct suitable to circumstances of

S.

e'E, dipta, adj. Trusted, confidential,

distress.

attached, dear. 2. gained, obtained. e.g.:

S. ex:39 dpanna, (suffering ex') adj.

a beloved friend. e. a confidential friend.

Afflicted, distressed. es' as an afflicted man.

s. Jovi. apka, s. A potters kiln.

*, *3) a trust-worthy prime minister, e

*...* a person not to be trusted, a foe.

C. ex: o33 apti, [See *] adv. Such, so

H. "***b aptdgiri, s. A large circular

flatskreen or ketasol used by persons of rank.
S. &#. pti, s. Gain, acquisition. 2 bind

much. s. A vile, worthless, disreputable per

son. * *o:*::=9 Exorvo + #v=# ag:
there are no sack things, as you have brought,
in this place. e ost: avac.a.") *:::8:
* *****& there are no such men in
this country as in that. 5:9 &ao:S-rai! 3:

ing, joining.

s: water.
9:45 4pya, adj. Watery, consisting of
S.

###2 ******b de #&#23, 2-vs. 8 if I

offer a cloth worth two and a half pagodas,
they say it is not worth so much. ::::::::
co: ****, 3rv:ce as a set:+ sa) you are

S.

s. ex: 03 apt, adj.

Falling, descending.
2. throwing down, causing to descend. 3.

Civility

into the water.

the instant or current month.

c's 4pluta,

S.

s: eyv3 4pdane, s. Union, junction.

s & GoK. dpdisu, e.a. To accuse.
s. & 5.3, dpna, s. A public drinking

adj. Immersed, wetted,

drowned.

H. &#2.27t, es: no aptbagiri,

diphtgiri, see ea.ne.
e: 2, diphtbu, s. A kind of Indian

H.

place. 2. beverage.
s. & Jo) 4pdli, s. A louse.

card.

H. &#8532 aphimu, s. Opium.

to stop up

H.

crevices.

*#. dphkhuddu, s. Assuming airs,

taking on one's self.

s &#8: 4pida, s. A chaplet tied on the

crown of the head.

C. &2768 abd-gdi, s.

S. &#83 4pina, s. An udder. adj. Broad,

wide, extended.

A simpleton, a

man without ability. eartaws inability.

H. &200t's abdu, adj. Populous, inhabi

c. *% {pu, s. A kind of reed or rush used

ted; cultivated, as land. et: Enzo to cul

tivate, to fill with inhabitants.

for feeding elephants, making mats, &c. ex:

S. & 8,09:25 do abala-vriddharu, ,

** a box made of reeds.

e?:32:25 dpipika,

95% dprachhchhana, s.

s: E):885 aprapadina, . A dress

reaching from the shoulders to the feet.
S. e's 4plara, s. Bathing by jumping

to you you are not ashamed.

S.

apydyana, s. Refresh
trcossaro to be refreshed.

upon receiving or parting with a visitor.

a worthless fellow, howsoever much is said

c. &#39 4pidu, c. a. To calk,

ea's 33-3
ment, satiety.

s. A baker, a con

fectioner.

c. ** dpe, * A wooden spoon, a cocoanut

Young and old.

c. * dinga, s. A blind man.

C. &#257. dbuge, s. Groping, as a

ladle.

man.

115

blind

320US

e3330
H. &#35:= (imarda, s. A Hindustani vo

II & 2,303 dburu, s. Character, credit, res

cabulary.

pect, honour. e.t.c. Eve, character to be

preserved. e.txt, Bt, *# to prevent the

H. &.333588 amadani, s. Profit, gain.

character from being injured, when it is as

S.

es: dmanasya,

s. Pain.

2. the

persed.
pains of childbirth.

c. ex:3xce dbe-ganna, s. A sore eye. 2.

s. ex:33533 dmaya, s. Sickness, disease.

s. & 533e).5, e3333e) 3 dimalaka, dmala
ki, s. Emblic Myrobalan.
C. c953953: mavade, s. Different split

a blind eye. ed "#, "soak" evost why

do you grope about with sore eyes?
C. ey&#5 dbele, s. Groping in the dark. 2.
dry leaves.
C.

eese: dbji,

s. A blind man.

pulse seethed, strained and beaten in a mortar

till solid, and then fried in ghee, as a cake,

2. a

simpleton.
and soaked in curdled milk.

S. 64 dbha, s. Effulgence, lustre.

es: amatya,

S.

S. dge dbharana, s. Ornament, deco

ration, as jewels, &c. et: Cr. 36: *y. to put

s. A counsellor, an

adviser; a prime minister.

S. e5533-3533 amshaya, s. The umbili

on ornaments.

cal region.

S. 9-porkCo dbhshana, s. Conversing,

S. e593: misha, s. Flesh. 2. bribe. 3.

speaking.
alms. 4. food. 5. enjoyment.
ing. oast carnivorous.

s. eport, esopo's dbhsa, dbhsu, adj.

Low, vulgar. * ** a low vulgar word.

6. lust, long

s. 693% amikshe, s. Curds of milk whey.

*. An insult, an affront. 2. disorder. 3.

H. &.9JS3:3 diminanu, s. A native ma

spoiling. * * * to spoil a work.
*** **** to go off in disgrace.

gistrate, judge or judicial officer.

H. &#Jse dimila, s. A native revenue officer,

T. B. *@*# dbhildshe, see eccia.

who superintends a district, and usually exer

s: "480 dbhira, s. A cowherd. 2 one

sprung from a brahman

cises minor judicial powers. essed the office.

father and a Vaish

eos::seve dimkshya-kari, s. One

S.

3/a mother.

*to a cowherd's wife.

es:48
who is in doubt.

*& [*] a station of herdsmen.

S. &#8e dbhla, s. Bodily pain, dread. adj.

es:935. 4mukta, adj. Accoutred. 2.

S.

used.

3. clothed.

Fearful, terrible.

es:

S.

dimukta-kshi, s. A man

s. e53.987. dbhga, s.

Completion, ful
ness. 2. effort, pains. 3. the expanded hood

with dishevelled hair.

pa

s &#928b559, dmudiriyu, s. A disten.

S. 6333 dima, s. Mucus, bad secretions, af.

sion of the bowels, occasioned by constipation,

which usually leads to dysentery, and often

of a serpent used by Varuna as his

rasol.

ends in death.

fection of the bowels. 2. sickness, disease.

** a collection of mucus, e= *d a
fever accompanied by flux. e= ecs worms

C. C's:03:293 dimusulu, s. Akind of dried

with flux. 33 tests: a purgative to re

c. e5:33:2,5 dimushmika, s. Heaven, ex

move flux, es: C, a bloody flux. es"):

the giving of rice, &c., to brahmans by other

S. e5533&e dmla, s. The very root or foun

sour fruit.

emption from further transmigration.

castes with whom the brahman cannot eat,

dation.

in performance of the annual rites to deceased

whole, entire, from top to bottom.

ancestors.
S.

C. &#33 ama, s. A potter's kiln.

S. &#23908/09

dimantrana, s.

e=>aess thoroughly

escaesiy

*Rs.3%re amishyayana, adj.

Of an illustrious family.

Invitation,

C. &#2 ame, s. A turtle.

calling, esco/* invited.

footed.

116

es:owsto turtle

e50300

e;33e
s. &#2&#e dimphala, s. A dried kind

** a work well executed. easy's tes

of fruit.

select people. 2. people of one height. 3.

s. e53.985 dmda, s. Pleasure, kindness,

joy. 2. a fragrance, a diffusive perfume,
*** to be glad.

people who do public service for land allowed

them. ecove?, # to stand in array.

C. eyd335 got? dyaka-tande, s. A father

in-law.

s. e-33-3532 amndya, s. The rada e

c. e563,537 ot: yakana-ganda, s. The

*** *** the noise made in reading the

husband of a woman twice married.

vdas. 2. scripture, received doctrine, tradi

tional usage, family or national customs. 3.
an hereditary possession free of taxes.
-

.
-

s ex323 dyata, adj. wide, extended,

broad.

e') 4mra, s. The mangoe tree.

es):83 4mrdita,

S. e55333 dyatana, s. An altar, also a

shed for sacrifices.

s. Repetition of a

s. e56333 dyati, s. Future time. 2. ma

sound or word.

s &#2 amla, s. The tamarind tree. e:

jesty.
S.

vinegar. *...* acid, sour. es:s a wild

tamarind tree. ex: **, the heart burn, e

ecos.:*ro, eacos. 5:3 to become ready,

eaco

*, *, *, *:2: to make ready.

932. 3 dimlina, s. The plant termed

s. ex033: dyasa, s. Iron. 2. hardware.

3. a weapon, knife, sword, &c. *t, *: a

prickly lawsonia.

c. ex:33, dya, s. Measure. 2. proportion.

s. e563, dya, s. A vital part. 2. gain, pro
fit.

s. Preparation, readi

ness. 2. docility, tractableness, humility.

*...*, *::, *w water in which rice has

been boiled left till it ferments.
S.

3. length. 4. restraint of mind.

&#. dyatta,

state sword. T. B. [e:R:] fatigue.

s. e5033-33 dyma, s. Length.

s. e5533-7: dyasa s. Fatigue, weariness,

3. duration.

c. e5533, e325ro532, exor's

dya, dya-sdya, dya-swamya, s. Corn

indisposition, trouble. 2. annoyance, vexa

tion.

escorts

ray,

eacre:Etro, eaco: Cao,

*** **, to become weary, to be fatigued.

ecis: *** to weary, to distress.

given from the threshing floor, to the heredi

tary servants of the village as their establish
ed fees of office. ex: rst) hereditary village
servants; as, n3 the head man, "St:atri
accountant, test: astrologer, *.e corn

C. &o), di, s. An old Woman, a matron.

C. &oore's digalu, s. A linga box.

c. *o)339 ditu, 3rd per sing past tense

of ero, It is done, &c.

measurer and shroffer, WSR.c smith, town

T. B. &ojos
ditta, See exos.
0

carpenter, voctric potter, mood barber, er:

* washerman, tree" one who stamps the pub
lic seal, **sac, *.sv:sa watchman, rlot:
one who has charge of tanks for irrigation,
and lets off water to different farmers, Ra:ws
c +/ gatherer of beetle nut, &c.
e553.5 dyaka, See eas.

c. e563-3, exo'), dyu, di, v. a. To choose,

select, glean, pick up. et selected, picked
out, chosen. escore to cause to select, glean,
&c. etcr' pieces of dried cowdung picked
up in pastures, &c. for fuel.

ecosro, 30

ea', the act of

choosing or selecting. Scot: gleaned ears of
sto, escoes, escox:0%, ecceer",

ex5:35 % dya-kattu, s. Regulation,

corn; choice ears selected for seed. 2. a first

settlement, arrangement. 2. fixing the lim
its of a village, the boundaries of land, or
measurement of houses. 3. array of an

crop. 3. ears of corn hid by rats, &c. in the

earth, essay ex-y to select for one's

self.

army. adj Choice, excellent. 2. tight, firm,

well, in good condition. ecove, sass:
to talk well. easov's 3roso, e2, we's :*

* a choice speech, an excellent word. * * *

*** a good plan or arrangement, esov',

etc. to be selected.

selected.

ecodo to be un

*o to pick out and put away.

s: eyo:33, exes:, exoSox: 8 dyu,

dyussu, dyushya, s. Age, duration of

117

life. 2. term of natural life, escow: gos long

e5033.3%

e3C3

lived. ecost#t" shortness of life, decay of

age. Bryarco.:) long life, great age. *
*racor, mature age.
ecosts :*o the

C. & do2 dramba, s. Agriculture, cultiva

ting land, farming. ***cots dry cultivation.

period of natural life. eccott:3&*:::::: an

astrologer who predicts how long a new
born child will live.

$tocoto wet cultivation,

ecotor Hesserto

implements of husbandry.

ecots sis: to

till.

ecotoned a farmer.

ecotrk=v the time a

S. & Co.35 drambha, s. Commencement,

person is likely to live, or strength of age.

ecoso-carr's life and health. eco-tra:

worth, value, period of life.
S. es:3-5. dyukta, s. An agent, deputy.
S.

pons of war. easoor: "c", ecoz: se, eax: #

ecot: 5:33, eco-pro to begin,

commence,

tdot:: *ro to be commenced.

*** **C* empty boast, sham courage.

ecot?" beginning. 2. majesty. edct":r

e;6:23; dyudha, s. A weapon in gene.

ral. 2. a tool, an instrument. ecot::::
military tactics ecozsse a military depot,
an arsenal. ex:="f the aggregate of wea

beginning.

(in gramr.) the choative case.

C. &Jo33 dra-kuta, s. Brass.

C. sex: dra-gatta, s. A very deep well.

C. &C7.2:39 dra-gddu, s. Fruitlessness,

sterility.

****, ***** an armed man, a sol

dier. ector:#e: a military review. eas:
to to arm.

S.

ears?.

ecoz; "|R3, ea:30:2-3F3 the

e?:3.2% dyga, s. A shore, a bank.

e:3.2% dygapanu, s. A man of

C. &#87,73 dragisu, c. a. To eat, dine.

ao::A =93ao: een: earx, seed, the
priests are come to dine at my house to-day.

mixed race.

c. *** drage, s. A large basket used for

worship of weapons, tools, &c.

S.

C. e5 d53533d dragina-mara, s. See

Imanure.

s. 232&#3 dyddhana,

war, battle.

sers: dragvatha,

S.

s. The tree Cassia

2. a warrior.

fistula.

S. ed dra, s. A shoemaker's awl or knife.

2. sound.

c. *d dra, An appellative affix of nouns; as

*ct: a pot, voctrid a potter. *=3, iron,
**Red a smith. 2. expresses well, fully,
clearly, distinctly, &c. as, *r-e sta, to

C. &#883 drata, See east!.

S. se& drattu, s. The name of a coun
try.

ec's a horse from that country.

C. & C dradi, [six footed]s. The carpenter

distinctly. *nt SR* to speak clearly.

bee. 2. publicity. ecocars to become pub

lic. eta =R3 to publish, make public. e8
ex:57: "ex. Sk: *** ***** why do you

*** *** to do cordially wr-e woo

*** * **** when you saw distinct.

publish what is a great secret? 3. infamy,

scandal. 4. uselessness. 5. an adversary,

ly, why do you make as though you had not

seen P 3. negative of s can, and expresses
impossibility or impracticability; as, occo

s. e50 gig dranita, s. A sound, a tinkling.

see well, clearly.

end he cannot come.

not walk.

**and *wo to hear

StGaccoed thou canst

*.*Eerst: I cannot read.

an enemy.

6. enmity, hatred.

T. B. & 53, ex8= drati, dirti, Teess)"]

ed:

s. Waving lamps, &c. before a person or

idol, to avert the effects of evil eyes. 2. wa

not being possible.

GCE that which cannot

ving a mixture of water, lime and turmerick

be.

to parents, bridal pairs, &c. on wedding and

A. C. & d dra, Atermination of nouns in the

ancient dialect; as tast a lodging.
tent.

ae', soot.

roast a

other auspicious occasions.

ear as to
place the lamp in the wave offering basin.

Uve.ca saddle cloth.

C. & Co.53 dranku, e.a. To saw, cut, grind.

radrizo: ede" to cut with a saw.

too::cco

ve eco" to grind or pound on a stone,

C. &cort d drangra, s. Confusion.

ear ::, to light the wave lamp. ear

** to sing in presenting a wave offering.
5.orvacs a valedictory anthem. esco St.,
ear tyro, ear saw to wave a lamp before

a goddess, &c. esca "#, a metal plate for

118

e3CO

5CSD
wave offerings. 2. trouble. e3F #23do a
wave lamp made of rice paste. ::=vsar a

3. satisfaction.

song used in wave offerings. *E*r, t's)

ped. c, worthy to be worshipped. ec

** a wave offering in a decorated metal

** a sect of brahmans who wear the linga,

and worship Shiva exclusively.

plate. *****r a pair of wave lamps. *E

** a compound wave offering. &#3r
waving a lamp. *****r a wave lamp with

esca?: to worship.

C-53 the worship of God.

&S*

ecst's worship

S. & Co.332 drma, s. A garden, a grove.

*C*soote a walk for pleasure in a garden.
*C** *** the ground inclosed in a pleasure

five wicks.

s. ** dranla, s. sour gruel made

garden.

from the fermentation of boiled rice.

C. ext:3: dran, num. adj. Sixth.

S. & Co.33 drva, s. Sound.

S. 6022 drabdha, s. Lot, fate. 2 the

C. & Co.:0 drvra, s. Retinue, train.

S. Gov'85 drlika, s. A cook.

ecs?o to

sound.

consequence of the deeds of a former birth.

3. See also ects.

C. eyes drike, s. The

S. Goa;3 drabhate, s. A branch of the
dramatic art; the machinery of the drama,

grain

Panicum

Italicum. ****** a variety of the same.

C. & 67, drigi, s. A tree so called.

the representation of the magical incanta

C. &#67 Rodrigisu, See eenzo.

C. &63&do dri-tiru, v. n. To be adroit,

tions, &c.

s. *.d4 drabhi, s. The name of a tune.

S.

95% drabhya, s. Beginning, com

mencement. ***** from the beginning
of the world. ecc:* adj. Since, thence,
from thence, from here.

c. e503.333 drayu, See ee-ax.

well versed, thoroughly skilled. 92 &et's

an adroit, one well acquainted with business.

S. 905, dridra, s. The sixth lunar man

sion.

ecs) swo- a red insect.

C. &bsod drivra, s. Confusion, bustle.

2. anxiety.

c. *.de/O drald, [and, and Beij who is

to:Yo 6&sjid:

*b*C* confusedly, hurriedly.

** a man much pressed by

that? who goes there?

business, &c.

s. *.d53 drawa, s. Sound.

T. B. & di drave, see eans.

C.

eyesvg drivla,

s.

A tree so called.

c. *b* drisu, c. a. To choose, select, or

S. & C3 draksha, s. A watchman adj.

pick out. 2. See under esco. eel, anco to
Preserved, defended.
choose and pick out.

c. 65.83 drta, s. Sorrow, anguish, grief,

c. & Co dru, num. Six. eco Roos, esre,
distress. 2. fatigue, toil. 3. torment, vio
six persons. ed.:ar Shanmukha, the son of
lent pains. 4. fondness. Bost: Row's mental
anguish. east: Ead to be distressed.

c. &c., 3 drti, s. An enemy.

c. &cot: rtera, adj. In six ways.

Shiva, with six faces.

ecos."r 3~ Shiva.

ecovado, econsco, ecozoso the six seasons. 2.

a year. eto?"exe **, *: e:,' *: *Asozo

2.

**os & an escoso I have laboured hard all

ruined, spoiled, dispersed, scattered, dissipa

ted, as an estate, &c. e5/3-wave trew's:

the year, and shall now have to fold my arms

(the crop having failed.)
A. c. &c., dru, See aad.

ecstd::on tP3.cnh & 84%: the worth

less man's property is all dispersed.

S.

*a*s, drttu,

adv. Near 2. distant.

C. &#82, &#825ot's dru, dru-karu, [**to

s. &Co.3/5 drtrika, s. A wave offering

of lights, &c.

c. &cotta drdarit, [anotes] Who.

soever, any person.

pleonastic] s. A complete ploughing appa

ratus, or a plough with oxen and implements
of husbandry complete. essed his plough.
to:-0.5 ts#0 as much land as can be tilled

with one plough. ed. ***, ed. **, to yoke

S. & Co., 3 drdhane, s. Divine worship,

the service of God, prayer. 2. accomplishing.
119

oxen to a plough. Roo::ct!: the front or

best yoke of oxen.

Soon-do the hindmost or

e3C5

et ne:

second yoke of oxen, eost', ees #, an

C. & 582, drettu, c. n. To reach on tip toe.

account showing the number of ploughs be

longing to each farmer in a district. ed.
* to take oxen from a plough. ed esco the

C. & 3:3 dreda, s. Six places in the body

*...* out of reach, incomprehensible.

noticed in worship.

half share or half ownership of a plough.

** ***** a plough with a change of
oxen.

***** ****~ as much land as can

*32. drttu, c. a. To winnow.

c. & 3:3 drede, s. Cowardice, ecca'ssas
C.

*A*ows: the coward will consent to

be cultivated with one yoke of oxen.

nothing. .

c. *d, dru, v. n. To be quenched, extin

guished, to go out, as fire, to cool. 2. to be
healed or mollified. 3. to be appeased, paci
fied or calmed. 4. to be dried, as land. 5.
to be lost or destroyed. *a*::ses, anger is
pacified. *~~5.: the wound is healing.
ee &atro to become cold or cool. 2. to dry
up, heal. 3. to perish, be destroyed. 4. to
be quenched, gone out, &c. ex: Asse &atro
#: the food is getting cold. to toco to be

C. & 587-3 drgida, s. A kind of tree.

C. eyes r drmi, s. An earthen vessel used
in marriage ceremonies. See "or".

C. &#803 drru, [seco:c, s. Mahrattas.

c. &#853323 drvatavu, see eek ha.

C.

ecr unquenchable, &c.

dreike, s. Protection, care of,

cx to nourish, foster, protect, take care of:

to wait on; to see after. Seas".:****t

come dry, &c. ecs, ecca, eer, edes,

ecovy, ed 39 to set to cool, to put out to
dry.

9:

nourishing, nursing, fostering. ****, *3

shall I not take care of the country P o

wrix's A* =>a:#3 &#xh two: if plants

and infants are not looked after they will not
thrive well. ed.:*:02:27: eatress:ca t:krt
**Ros: any sickness, by nursing, is soon

ect: an in

satiable appetite. ***.cscs a sore gradually

to heal. Bessest land gradually to dry.
* the act of drying, healing, cooling, &c.
ee>, ecozo, esor to quench, cool, dry, &c.

cured.

C. &#3

S. &d, &c. & dru, drunu, s. The planet

63. dreiyu,

look for

Mars.

v. a. To search, to

3, eco-sto searching, looking

for.

c. 95.35 dru-dale, comfort. 2 stan.

C. & 3.7% dreisu, v. n. To expect, look for.

mukha, with six heads.

2. to wish, desire.

A. c. 93250-393-39 dru-dde-minu,

c. 95.00:325et drondan-wdra, [se

s. The fish Silurus Batracus.

venth day] s. Saturday. ediaced * the

C. & d2332/9d., dru-muru, s. Perversion,

plague of Saturn.

prostitution, spoiling, ruin. 2 injustice. e.

c. *co saw [to make six into three] to per

c. * as KF3 drgane, s. A meal, repast,

eating, edatrs: meal-time.

vert, spoil.

ediat

*, ediatrfft SR39 to take a meal, to eat

food. escakrtradore a meal to be finished.

C. & do?:27.3 dru-sangati, s. The six

parts of a native dancing corps.
S.

c. *d/o: rdha, s. Common practice, fa

**** drgya, s. Health, happiness.

miliarity, acquaintance with, commonness.

adj. Not sickly, healthy, wholesome, salubri

2. ascending, mounting. *a:Sah

having ascended the throne. exist assers to

ous. edistry tars the riches of health. *

&at's #y a healthy place. Gstrst at whole

become mounted on a horse.

some food.

a weeding plough. 4.

a shoemaker's knife.

C. & 3.088 drta, s. Running slowly, as

when nearly exhausted.

c. * dre, interj. of approbation or admi

ration.

C. & 37/98.33 dregdu, s. The pole or shaft

of a plough.

ed.stris Fas bathing after re

covery from sickness.

c. * dre, s. Mahratta. 2. a crowbar. 3.

s. & 3.985, 3.2&R 303d drdha,

drdhntara, s. Obstacle, impediment.
S. ext:use: drpane, s. Imputation or
120

estine-3

e335

accusation. 2. a false charge. east: to

impute, charge with, accuse unjustly.

quenched, * breast]'s. Cowardice, fail

ure of courage.

s. *ve: drha, s. Abuttock. 2. length,

S.

height.

es:- drdra, adj. Wet,

moist, damp.

2. loose, flaccid, soft, tender. es/ra, a

tender heart.

s. &#233 go drhana, s.

Ascending,

climbing, rising. 2, the treble in music. 3.

S. &c.)= 5 draraka, s. Green ginger.

a stair.

S. &# = drare, s. The sixth lunar mansion,

A. c. *6) drri, s. Deceit, 2.

a arionis.

decision, firm
C.

mess, resoluteness.
A. C. & Co drru, ".. a. To wet, to immerse.

*# wetted, moist. 2. drowned. 3.

A. C. &=", es:= drpu, drpa, s. Power,

might, ability, capacity. ear: if able.
*** ***** if you are able, extricate your
self. ****** attempt, if you are able.

bad, de

praved, corrupted.

c. ***=# drgola,

9E=g. dr-pattu, num, sixty.

[ed to dry, *aw a

A. C. &= ,e\}=7.5, &#957-65 drpu,

drpugil, drpogal, s. A lamentation,

pondis. A dry pond.

c. ** drchu, see ecz, under ea.

s. exag=3 drjane, s. Acquirement, accumu

roaring, loud cry.

A. C. & #5-7.5 drpegal, s. shoulders

lation, acquisition, gain, eer, eers ==

* to acquire, get, amass, obtain. eera, e.
*** obtained, acquired. eters ** acquir
ed merit. sers * incurred guilt. :case

T. B. Gas &, eye=8, eaxos. 83, ex

era, "sers self-acquired. ears 5/53 amass

drbata, drpta, drbode, see earts.

hardened by use.

*8, 9:25: rbata, drpata,

ed wealth. *E*rers to the fruit of a for

mer birth. ts)ars patrimony.
s &a==3 drjava, adj. Right, correct, good.

A. c. 9:==335, es:###5 dr-bemar,

dr-bevar, s. Dried perspiration.

s &#=8, e7355.3, egos-3 drbhata,

C. &&s & dirtili, s. A muskrat.

drbhate, drbhta, s. A dreadful

c.good
****
artesava, . A man who,
shot.
C.

3.92=-& dirtli, s, Thirty-six Cowries.

s. e503ss drya, adj. Respectable, vene

s: Ges: drnava, s. The ocean.

S.

&ga-53 dirtava,

s. Menses.

rable, elder.

s eydos, e?&s==f3 drye, drydni,

* Parvati, chief of women,

*rcs, ear:8 the voice of grief; lamentation.

****** succourer of the afflicted.

S.

eccar***,

screr:* Shiva.

S. e5533's 533s-

T. B. & 8s dirti, See ees.

ruin.

2. of good family, eccord, el

ders, ministers, &c. ears a grandfather.

dirti, s. Sorrow, affliction, pain. e.

* Sorrowful, afflicted, distressed. earriv', e.

S. 673s-

c. *s d: r-teranu, ,

cry, a

fearful noise, roaring, vociferating. 2. bustle,

uproar. Grz, parts ::::: to cry aloud,
roar. 2. to publish.

dryd-parta, s. The

country between the Himalaya and Windhya

Confusion,
mountain ranges.

See ec. 38:3.

dryd-writta
9&== artwija, s. A priest eart: s: ofGe=#23
verse.
See arya-vi

s. A kind

priesthood.

A. C. eytes-o:how'ss-o drdum-srdum,

C. Csos 8 drvshi, adj. Less, deficient,

dried, not poised.

* Publishing; crying and proclaiming.

c. & 3.25-7.5, es: os-33e), dr-dogal,

drdovalu, [se to dry, are skin]s. Dry

c. ** drvli, s. A fickle

woman, a

gad, a gossip.

c. *S*=e drvla, s. A caste of brahmans

skin, cuticle.

so called.

A. c. 932s 3:5 dr-domnal, fees

S. &#3- drsha, * One of the forms of

121

eer

5%)o

marriage, the father of the bride receiving

s, eye, 532 alaya, s. A house, abode, edifice.

one or two pairs of kine from the bridegroom.

2. a chapel, church, temple, 3, asylum, re

fuge. *a: the body. Rocstas a temple.

adj. Pertaining to, or of, a rishi.

zerseaso a tent.

s. &#8E653 drsheya, s. The tribe of a

C. $900-7:3 alaisu, See ee&#9.

C. eve' alarale, s. The tree Ficus reli

rishi. adj. belonging to a rishi.

C. &#9-8 drsudi, s. A whirlpool.

giosa.

C. ey: = arse, s. The saul tree.

C. &e/e alaris. A simpleton, a fool.

s. e553=5 dirhaka, adj. Suitable, fit, be
s. &ei=383, dilavatta, s. A fan.
coming. 2. practicable, possible.

A. C. eye);3e): lavalavike, s.

Strong

s. &#133; dirha-patha, s. An excellent

attachment, ardent love, fondness.

road.

s. &e dla, s. Yellow orpiment.

2. the

banyan tree. 3. a basin at the foot of a tree.

adj. Large, extensive.
A. C. &e dila, s. War, battle.

c. eyelo535-8 dlanki-ta, s. The name

of a boy's game.

s. 25922, eyeloa,3 alamba, dlambane,

s. Hanging, oscillation, dependence, reliance.
2. protection, countenance, support. 3.
acquaintance with, as with science. 4, a
sacrifice. evoo: 3:39 to rely or depend
upon. evow: *.*.* to give countenance or

support, evoodoosa aft, "ay to take

under one's support, to patronise. * ****
esp?t:catoto3 ervoas has he any acquain
tance with that science? evoa supported,

captivated, infatuated. See *.

C. &e/33

ala-valli, s. Aspecies of creeper.

s. effe/506) dlavla, s. A basin round the

foot of a tree. 2. a garden bed.

s. eye/Ko dlasya, [ee:] s. Slowness, tar

diness, indolence, idleness, laziness, inactivity,
procrastination, adj. Slow, lazy, idle. ex",
eso', ev:sn't a sloth, sluggard, loiterer,
eu:=re to be slow, tardy. 2. to be dull,
heavy, weary from slight indisposition. 2.

to be delayed, ev: Essao to delay, procrasti

nate.

II. &ero dl, adj. Superior, chief, respectable.

eans: a respectable man. **
superior and inferior.

c. eyev'."<3) &ljli, s. Dilatoriness,

laziness. adj. dilatory, lazy.

s. &ero:3 dlna, s. A stable.

s. &e/o35 dlambha, Lev battle]s. Slaugh

2. the post

to which an elephant is tied.

ter in battle, killing.

lakala-visha, s.

s. eror aldpa, s. Speaking to, addressing,

conversation. 2. expression of sorrow. *

s. eye/7t's dilagarda, s. A water-snake.

3 speaking to, addressing. 2. humming a

tune. 3. thought, reflection. * to

c. &. s. 695 ve/9:

A strong poison.

2. the race of water-snakes.

grieve.

ees: a speaker.

2. a sorrowful

unan,

s. Ge diagna, s. A jointure.
c. &e 7,73 dilagisu, See ee:9.

s. &er-239 aldbu, s. A pumpkin gourd.

s. effe/3, eye,03 dilati, dilanti, s. A

s. ero:33= dla-varta, s. A fan or um

brella made of cloth.

wave offering of lights, &c. See *3/* and

S.

egg.
C.

exed:#d, eyer: lada-mara, flavu,

sev's dlsya, s. Dancing.

2. a cro

codile.

s. The banyan, Ficus Indica. * *

eno: or 5 a pendent root from the branch
of the banyan tree. *.*.*.*, *, *,

s. 63) ali, s. A woman's female friend. 2.

the eye, eers'': they embraced with

coee, zcano, Patri's" varieties of banyan.

line, continuous range. 4. a ridge or mound

T. B. eye/.4%% dila-pattala, See eos:

of earth dividing fields, &c. 5, a line, race

or family. 6, a bee. 7. a scorpion.

A. C. &e):38, 4la-malla, s. A powerful

man in fight, a pugilist.

their eyes, (looked affectionately.) 3. a row,

s. 6907.3 dlingane, s. Embracing, an*

122

56)o

e55SO

embrace. GeoP:3, teor's Enzo to embrace.

econs, eco?: embraced.

klu, v. a. Tolistento, give ear to, to hear

attentively.

S. & Sor, ego: linda, dlinda, see

s. ex: Ret, e332253 dika, dlkane,

eo:.

s. Seeing, looking, sight. 2. light. 3. flat

tering, panegyric. ***** to see, look at.

S. & Sovi, &#233 dlindaki, dlinda

ki, s. A squirrel.

c. &&R diliga, s. An unstable,

32.3 s seen.
S.

fickle man,

Gear's an object of sight.

Consideration,

dlchane, s.

deliberation, thought, reflection. 2. counsel,

opinion, advice. Geakt3:9, ediasts: sists to

a wanderer.

c. *35 alida, adj. Fatigued. 2.

e:#22 23.3

strayed,
reflect on, deliberate, ponder, view attentive

wandered.

ly with the mind, consider. Geakt33 &2,

ecasts: #33 to give one's opinion or advice.
* eexas's: #59 that advice is not good.

A. C. & 9533e) alivaralu, s. Hail.

c. 99%, e?&###3 dilisu, lisi-klu,

See ee:#9.

s. ex: 2833, ex&ge:3 diddane, al.

S. & 98% alidha, s. Friction,

rubbing a

dhane, s. A general acquaintance with, as

gainst any thing. 2. es: :-3 standing with

the left foot in advance of the right, as in

authors. 2. a thorough enquiry, deep re

search. 3. churning. ecst: 3:59, eat

** to inquire deeply and fully into a subject.

combat.

ex383 alina, s. Hiding one's self.

S. & 98.55 alinaka, s. Lead.
s. '98e72% dlildinga, s. A handsome
S.

or resplendent body.

2. to churn.
C.

&#e3, alchru,

s. An enlargement of

the testicles by injury, in boys.

S. Geo aluka, s. A name of the chief of

C. e553, 330, 5332, e3333333 diva, d

vam, avanu, avavanu, See cas, &c.
A. C. & 53 diva, See ey.

the serpent race. 2. an esculent root, Arum

A. C. e?:07:35) drangadali, [an= eart

A. C. &e dilu, v. n. To cry out, to roar.

campanulatum. 3. the creeping plant, Cu

r:#] How? by what method or means.

curbita lagenaris.

A. C. &#337(o dwagam, [2R-3ries] adv.

c. 95 dile, s.

A sugar-cane mill. 2. a forge.

*): ** a winepress. ***** a hand sugar

cane mill. ****** a sugar-cane mill worked

by oxen. & so; a sugar-baker's office. &

* * : a fiend supposed to haunt sugar
mills. ed:se a place for sugar boiling, ed
5.3t Boo" a duty levied on sugar offices, e3,
*a**!, ed. "4:3" an iron pan for sugar
boiling. tset #3 one of the pillars of a
sugar-mill. ed., writzsor the hire of a sugar

Ever, always. esriod as always, as usual.

C. ex:38 avata, s. A play, a game.

C. &#837.33 avatiganu, s. A corn mea
surer.

C. e55333283 divatita, see e=&s.

c. e5533 dwani, s. The fifth Hindu solar
month.

T. B. & 33 divati, See exe?.

C. e5533, & 530% divara, dvarige, ade.

mill. ed.: ***, to erect a sugar-mill. **

ecca: a sugar-mill to work. ed es:05.3 they
are making sugar. 64 Gero to work a sugar
mill. *** **, a sugar-cane fit for the mill.
e for a hole for receiving the juice as ex
pressed from the sugar-cane.

9:22, d'khya, s. Painting.

c. ****** Alekhya-shsha, adj.
Dead, deceased.
c. 9%, 9&###. dleisu, aleisi

Till, until then, up to that time.

S. e553dge dvarana, s. The space inclosed

round a house or garden. 2. a shield. eSo
* to surround, encroach, usurp. e: *en
closed, surrounded.

c. 85536 avari, s. Steam. ese ***, es

S.

e aao to apply steam. e=9 st', ese at',

t:0 to cook or boil in steam.

esot ***

a cake cooked in steam.

C. & 365 dwarike, s. The cared Cassia,

123

55SO
Cassia auriculata.

e;3er.
C. &#) dvi, s. Exhalation, breath. 2. vapour,

Sense # a small run

ning species of the Cassia auriculata, used

mist.

in medicine.

as to put in steam.

&ao-Set another sort.

3. steam.

steam.

A. c. 9:36:55.2 avarisiyu, . A flame.

4. the heat of a fire.

e?

e5 socco to boil in

e5 8% mist to arise.

S. & 5387.3 avalisu, see e=e: under esco.

S. & 95 dvika, s. A blanket or woollen

H. e5533've, ey;3e3=-, es:a::=, ex:3#=

avarj, dvarji, dvarju, divarje, See

c. &#5:22

cloth.

or sandal. e5 = t4, to put on shoes.

liberation, reflection. 3. revolving, turning

4. a mineral substance.

C. e55%, es: 737-308, es: n, es: Ravi

ge, dviggundi, drugi, dvuge, s. A

5. hair

naturally curled.

S. 6333=3 dvartane, s. Revolution.

S. 6333= dvarti, s. A turn, time, revo

potter's kiln,

e?," saw, to fire a kiln.

2"

**~x to open a kiln.

S. 6933=3%dvirbhavisu, v. n. Tobeborn.

Eve: 3:53r & to tell five or six

times.
S.

Diseased or

A. C. &#97 dwige, [*]s. A wooden shoe

s. e5533= dvarta, s. A whirlpool. 2. de

lution.

avi-kannu, s.

weak eyes.

ta F.

round.

2. a sheep.

C. e59b aviri, See e=e.

es# dvashyaka, s. Urgency, emer S. 69e dvila, adj. Turbid, dirty, thick,
gency, need, necessity, es';**C. to be
necessary. e5%"s" to be sure and come.

muddy.

A. C. & 953deo divivaralu, See se=co.

S. ego:33 divishkrita, adj. Seen, evi

T. B. & 535 divasa, See e="3.

s. 53%:3 dvahisu, See under ex3.

dent, manifest.

S. 953: vali, s. A line, row, range. 2. a

S. e8: vishta, adj. Possessed as by a

heap, multitude. *S* a volley of arrows.

demon, anger, &c. 2. engrossed by any sen

C. &5-7, 65-7(e)... dwdya, divgalit,

timent or feeling. ** demoniacal posses.

See also:*r, &c.

sion.

S. 62 4bddha, s. Great pain, or dis

tress.

See 5%:.

ex-3) dwu, s. A cow. Besar, the oldest

C.

cow in a herd.

*a**!) a cow not milked at

S. &so: vpa, s. A basin round the foot

home, but kept in the jungle. ex: *.*&d, e.

3. a hostile inten

** **co cowherds, es?: Teen cow's milk.

ess *cori, a cows calf, e33 &20:3, es: soo
t; a herd of cows. e5G r\ac: a cow's hoof.

of a tree.

2. a bracelet.

tion. 4 sowing. 5. uneven ground.

s. & So?:5 dvpaka, s. A gold bracelet.

S. 650:3 dvpana, s. A loom, an imple.

C. & divu-bivu, s. The dried entrail

ment for weaving.

of a cow used as catgut. 2. pro. which. 3.

s. essee divla, s. A basin round the foot

A. C. We.

of a tree.

C. & 50332 dvnanu, pro. Any person,

whosoever.

e5-s: any thing, ess: we

any time.

T. B. &R)3 divuti, See exos.

S. 393 divrita, See under esco.
T. B. 9:23. dwritti, See esar.
c. * dve, s. A turtle or tortoise. es: t:

s. e55.0% dvsa, s. An abode, a house, e

*, tortoise shell. ****#2 a precious stone

**ro to abide.

said to be found in the head of a tortoise. 2.

s. & So3 dvdhane, s. Causing the des.

a stone used for sore eyes. e5:ae (#33) a
place abounding with tortoises. t: Weed a

cent of the Deity into an idol. 2. an invoca

tion of evil spirits by incantations. 3... pos
session. esoro to encroach, usurp, seize. 2.
to enter, or possess, as an evil spirit, or as
the deity is supposed to do an idol. 3. to

cloven foot.
C.

es:* a spider.

es: dwellu, s. Sweet oil-seed.

S. e5:387- divga, s.

take to the mind, think of, &c.

speed. 2. fury, anger.

124

Hurry, haste, great

e;34%

e33

c. ex:82% drgida, s. The mustard plant.

c. *$83 drji, s. Coriander seed.
S. ex323 divesha, s. Absorption of the fa
culties in one wish or idea, devotedness to an

S. & 5202,d ashmbara, adj. Naked.

S. 6595 dshaka, s. Potherbs.
S. eve:), ey:JS3 asha-karindra,
dishane, ". An elephant of one of the eight

object. 2. demoniacal frenzy, possession, su

pernatural inspiration.

quarters.

ex:R* *oto2, e3ew

S.

** ***** to be inspired, or possessed by

a god or demon; to be in a frenzy. i.e. tse:

S. &#920; d.shdbandha, [et hope, so:

demoniacal possession.
S.

eve: dshddhipatya, s. Univer

sal monarchy.

es:#823 dvshana, s. A workshop, ma

nufactory. 2. an entrance. 3. possession by

tie] s. A spider's web. 2. confidence, trust,

expectation.
S. & J.S.:5

dshashtaka, s. The eight

devils, &c.

s. &#855 diveshika, s.

A guest, a visitor.

*::::s, *:

dvshtaka, d

S.

points of the compass.

S. & dshi, s. A serpent's fang.

S. 63.03%) dishinjini, s. A bow-string.

*shtana, s. A wall, fence, inclosure ess

** enclosed, surrounded.

c. *S*:#8 dr-haladi, s. A

fragrant

H. e53:5.0002

kind of turmeric.

s &##ce drkshana, s. seeing, looking.

e:*** seen.

d-shivdi,

adv. Afterwards;

besides that.

yawn, to

T. B. &383 dishina, See elits.

S. 63.8333-03 dshi-manta, s. The bor

drag, an instru

S. 6385-st: shirvda, s. A benediction,

ment with hooks to catch hold of things un

blessing. ebt-r: ***, e?e=re: to bless,

to wish or bestow a blessing.

c. *32% drolisu, c. n. To
gape.
C.

C. &#37-3 ashina-gida, s. The saul tree.

S. 63d dshira, s. Fire. 2. a goblin or imp.

v. a. To control.

ey:#283, drdu, s. A

ders of a country.

der water.

c. 9:32:39 drnu, for enses.

s &% disha, s. A point of the compass.

s. 283): sh-visha, [e? a fang, 55

2.

desire, hope. See 8.

S. &#25 dshanka, s. Fear,

apprehension,

doubt.

c. *%276 ashangadi, s. A greengrocer's

etons a fast walker,

poet.

hurry, quickness.
evow: an extempore

S. & 397 dshuga, (swift goer]s. An arrow.

2. the wind.

shop.

s: exo~ dshamsa, s. wish, desire

2.

praise, flattery.

s. 9%2: G = 4shamsartha, (ingramr)

s. The subjunctive mood.
S. & ZoKo dishamsu, s. Wishing blessings.
s. e5 2.533 shaya, s. Meaning, intention.
2. T. B. (3/~) an asylum, abode, retreat.
3. the Jack (a kind of bread-fruit) tree. 4.
the mind.

poison]'s. A serpent.

S. e539 dshu, s. Haste,

5, the stomach or the seat of the

stomach. 6. property. 7. a miser. 8. in

S. &#23) dshuni, s. A pup, a whelp.

S. essee, dshu-patri, s. A tree which
yields frankincense.

S. &#95323 dishu-mati, s. Mental acumen,

shrewd wit.

s. e. 5998% dshu-vrihi, s. A quickly

growing rice.

s. e533%-363 dshushukshani, s. Fire.

2. air, wind.

s. 63 dshe, s,

Wish, desire.

2. hope, ex

digestion.

s. *%d dshara, s. Air, wind. 2. a goblin.

3. a foe, enemy.

pectation. 3. love, attachment. 4. curiosi

ty of the mind. e8was, et traw, setstow,
551.6, et:03, e4:73), 8:Raw, esta's a

C. e53s, es?& dsharta, dshalta, .

Irony, ridicule, mocking.

covetous or avaricious man.

tous Woman.

12

****** a cove

essay, eeray, 8:o, et:32

e35'23

e::
to, seek shelter,

eftove, ets', et:a::), to desire, wish,

covet, be allured, captivated. e5 8.239, e3

another.

3. to be dependent on

e5)3 *** to sanction, patronise,

**se:), et disko to raise another's expecta

countenance, afford shelter or support.

tions, to hold out hopes, to entice. e8#3.

to be disappointed. e8=3: to disappoint.
e8#37">re to be infatuated with, allured by,

w/22 without protection or support. ****)

bie patronage.

in love with ess" the fetters of desire.

age.

es:****** to be entangled with desire.

supported by another, a dependant. *)*

dependent on e)*::" one who is kind

as the countenance of an inferior, disreputa

*******s agitation from covetous desires.

e8:9-2:3 lust or avarice to distress.

&c.5: giving up hope, despair.

wish to be gratified.

et Sod

e883&to

to his dependants.

***, *****, a promise, an agreeable speech.

e8 to: to divert, to draw off the mind of
another from an object. e8:33.9 to be sa
tisfied, fully gratified in one's desires. *
$c-tacaro hope to become blighted. 68 so
* &atro to despair.

refuge.

eo/*

s: e.g.: essaro ashlha, Ashl

shana, s. Embracing, an embrace. 2. the
9th lunar mansion.
C.

ex:33:33, es:se, e:

dishwa

yuja, dshwija, dshwina, s. The seventh

lunar month (September-October), that in
which the moon's change takes place when

*, * impurity

the sun is in Libra.

tion from the birth of a child.

9:33.5 dishcharya, s.

s. A promise.

promised.

from the death of a relative. ******ts pollu

S.

eys): dishrava,

S.

S. & 5'98& dshoucha, s. Ceremonial im

purity or defilement.

s. The god of

fire, who devours those who flee to him for

e6 as to fix the mind on an object. et at

e84393, 6%

****, * superior patron

e5/co one who is countenanced or

s. e53,535-5 ashrayasha,

2. expectation to cease,

co, 83.380 to seem desirable.

Co

Surprise, as

s. & J. K. dishwasa, s. Completion, cessa

tion. 2. consolation, comforting. 3, a chap

tonishment, wonder. e.<r 39, e.g.:r "a

ter, section, or division of a book, et's*r

# to be surprised, to wonder.

e."r ***
the preface or contents of a chapter.

to surprise, astonish. e.<r: *** a mar

vellous or novel expression. 2. surprising

S.

*:::: dshmana, s. A gem, a precious

S.

dshwineyaru, s. The

other 5); or the patronymic may be used

stone.

in the singular to designate either of them.

9:9,9:deo dshmari, dshmaruna,

S.

9:33,3,

two sons of e?:3 by 3.3%r, and physicians

of s; one of them is named G-:*, the

intelligence.

s. 9% ashwini, s. A day's journey for

s. The disease of the stone.

a horse.

s. &#133; d.shrama, s. A religious order of H. &#8 dshaki, s. Fondness, attachment.

which there are four referable to the differ.
H. &#:005, dishandi, s. Friendship.
ent periods of life; viz.

t.)ox'tsee that of a

5/5: that of a householder;

*#): that of an anchorite. : that of a

T. B. ex: , o ashapka, [e:**] s.

bachelor student;

Sores about the tongue and mouth, occasioned

by the heat of the body.

mendicant. 2. a college, a school. 3. a

hermitage, the abode of retired saints or
sages. 4. a wood or thicket. 63)*: a
hermitage.
S.

C. & Ro:22.937, e7:2:3:23 ashd

dabilitiga, ashadabhti, s. A dissem
bler, deceiver, hoaxer, hypocrite.

ey3. dshraya, s. A retreat, an abode, C. ex:285332 dishadiyu, s. The plant

an asylum.

Asparagus racemosus.

2. support, patronage, counte

es):0:0, et):, e5)3.

*32 to seek

S. e5:0% dshddha, s. The fourth Hindu

the patronage, countenance, or support of

another. 2. to retreat to, to have recourse

month (June-July,) that in which the moon's

change takes place when the sun is in Cancer.

nance.

126

e''>

es:
2. an ascetic's staff. 3. the Malaya moun

native collector of revenue.

tain.

of a native collector.

s. ex:5, e3:Jo dshddhaka,

dshddhabh, s. The planet Mars.
s. &#8233 dshchana, s. Sprinkling,

T. B. e5Kap5 asabadike, s. Greediness,

Covetousness.

H. & Kaxoax> sababu, s.

Implements,

tools, apparatus.

ablution, washing, wetting, bathing.

G.

&#76 the office

eek: dshde, s. Refreshment.

T. B. ext, ex: sara, disare, tes)*]

s. e5% asa, s. A bow.

s. Shelter, support, patronage, protection,

c. **:27, d.sangi, s. An instrument used by

countenance, exdcare to become a shelter,

refuge, defence, or assistance. es:e:o, ex

silver-smiths, &c. on which to beat out bruises.

** **#2, exe ray to have recourse to for

es: ***,
exe was, exe &# *% to hide behind a

s. & Koj asanda, s. A name of Vishnu.

shelter, to seek refuge, to hide.

2. a small couch or oblong chair having a

seat of wicker-work.

nother, &c. 5*A*ot toxo es wroves. 3

many persons get a living through your pa
tronage. r es: 1973.93% tru23.st have

c. & Koi dsandi, s. A bier.

s. e5:22,3 disambu, s. An armed arrow.
S.

s: dsakta,

adj. Diligent, zealous,

you any countenance from him? "ye og

Board #2 *e thieves hide themselves

addicted to, ardently devoted to. 2. eternal.

6:3, zeal, attachment or devotion to an
object or pursuit, diligence, application. ex:
+, occo, es:#53rd to be ardently attached

near empty rivers.

or devoted to.

T. B. & F, es:3 disada, disadi, See

C. &#83 asaru, v. n. To be tired,

weary,

fatigued. 2. to be dilatory, slow. G:C :30,

e:Cssro to be fatigued, tired. es:d, exe ve

5:55.

s. & K3 asana, s. A stool, seat, mat, any

zo, e3ew tie:es fatigue, weariness. ****

*co #90 to hear the relation of one's trouble.

thing to sit on. 2. the anus. 3. the wi

thers of an elephant, where the driver sits.
4. a car. 5, sitting in some peculiar posture,
as is the custom of devotees.

Ask: ez =s** *.soas

****A* *** build a wall, and then

kick down your mat, (do not give up your
situation till you have secured a better).

e Ese essessh: that road is fatiguing. **

*** **C*: this load is heavy or tiring.
*S*::c what trouble is it to you?

6. maintaining

a post against an enemy. 7. halting, stop

ping. ex: *, purifying one's seat. 2.

sit

S. &#3 dsava, s. Rum, spirit distilled

from sugar, flowers, &c.

ting up properly. #2: a throne. **

** sitting cross-legged.

**** resting on

one knee. **** seated.

****** a seat

T. B. & Krot: sda, See eas:.

C. & KR, essivel disadi, dsdiya,

s. A trooper.

or throne bearing the figure of a tortoise;

room: a throne with the figure of the
brahmany kite; **** a lotus seat, or seat
with a lotus painted on the top; Gener's a

2. a celestial chorister.

S. & 503 dsddita, adj. Obtained. e.g.

b* to obtain, get ready.

H. &#999 asmi, s. A person, an indivi.

seat bearing the figure of a serpent; Exit):

a seat covered with tiger's skin; ** a
seat covered with antelope skin; G*): a seat

dual. 2. a farmer. 3. a prisoner. 4. a debtor.

5, a situation, an employment.

es:*:0:0,

** adj. Individual. eas:-->e ex,

made of carpet.
an account shewing the particulars of each
farmer's produce and assessment.

s. &#39 asanna, adj. Made ready. 2.

near, contiguous, near death.
S.

s. & KJod disara, s. A

disa-prsa, s. Hard breath

falling stream. 2.
a heavy or continuous shower. 2 surround

ing from great oppression or fatigue, adj.

ing an enemy. 3. the army of a king, a

9:25):

Beyond ability.

H. 9%, 9% dsapha, dsaphu, s. A

body-guard.
S.

3.85 dsina, adj. Sitting, seated.

e5:0

5.533

c. 67'> su, See :.

C. & K disu, s.

The saul tree.

cially that of a prince and his ministers, &c.

2. a hall of audience. 3. a court of justice.

&#93 Taco

es:- a courtier.
es: 5 disthika, s. One of Indra's weap

the fibre of thesaultree. 6.5e thread made

of this fibre.

S.

S. &#90 dsura, s. A demon. 2. a form

ons, consisting of the back bone of the saint

Dadchi.

of marriage, in which the bride is taken by

force. exod *, *, a deed of cruelty, an op
pressive act.

C. ey:

dispa,

s. A kind of cushion put over

the back of the hand, with which the cotton

A. C. e5?:30 asura, adj. Superior, excellent.

beater holds the machine when at work.

T. B. &# ase, see e?.

3. * * **# to put it on.

C.

es: aspada, s. Authority, basis,

S.

s. &#8233, ex:38355 dischana, dis.

&

ground, support. 2, business, affair. 3.

place, situation, protection, refuge, shelter.
4 dignity. 5 opportunity. 6. quarter in

chanaka, adj. Beloved, desired.

ey:Jo33 asoti, s. Cultivation.

H. ex:4'85, es: R&# dsda, dsde, s.

battle.

Refreshment exas: sno say to refresh

es: *.*.* to give place, shelter, or

protection; to allow; to afford an opportu

one's self.

nity.

s. ex:jeos

diskrandita, s. The walk

eyr'9 disphala, s.

S.

of a horse.

es:

S.

Flapping, beating,

striking, so as to produce noise.

diskra, s. Protection, shelter,

countenance.

e: disphujita, s. A name ofShuk

S.

**, d *59 to countenance,

ra, regent of the planet Venus.

es: dsphta,

encourage.
S.

s. 897: C, @73 d5 e distara, distarana,

[spread] s.

A kind

s. A plant, swal

low-wort.

of blanket or painted

e's egg dsphtaka,

S.

cloth thrown over the back of an elephant.

s. A kind of

mountain tree.

2. a mat, carpet, seat.

S. ex: R-8& dsphtana, s. Beating on

c. e5?), es: 50%, es: disti, disti-ps

-o"

-o

-o

-o

the ground, as a lion or tiger lashing with its

tail. 2. expanding, blowing. 3. contract
ing, closing.

ti, dste, s. Property, estate, effects, wealth.

2. age.

3. worth, value.

4. a man fond of

festivity and gaiety. e.ys, e.a.s, e."

S.

e:a::psphatani, s. Boring pearls,

B e!,"d, e!,' a man of property. e."

&c.

** the proprietor of an estate. e. **,

S.

to acquire property, become rich. 2. to take

violently the property of another. e5 a.33,
e'.59, e!...", to lay by property. e. as re
latives. 2. persons fond of pleasure.
S.

es:53, distikanu,

e: dsya, s. The face. 2. the mouth.

*ots: (broad-faced or mouthed) a lion. 2.
(five-faced) Shiva. es: e-sks. So a man with
a beard, or hair on the face, es'ssore,
(plough-faced) a hog. e:5/5 saliva. rea

s. The name of a

* Gansha, with an elephant's face. *****

sage, from an expression of his father (he is
a sore in the mouth.

in the womb,) pronouncing his conception to

S.

have taken place before there were any ex

ternal indications of it. 2. a believer, one

lunar mansion.

who says there is a God, in opposition to Fre

S.

*** an atheist.
S.

2. prop, stay, place or means of abid

ing. 3, an assembly. 4. effort, pains, care.

*: asthana,

s. Distress, pain, afflic

s. &#535 dhaka, adj. Daily.

S. e5533 dhata, s. A cloth that has been

5, consideration, regard, fondness.

S.

ex)= dsrava,
tion.

ey', es: stha, dsthe, s, wish, de

Sire.

es: disra, s. Blood. e5 = (blood-drink

er) a leech, bug, ogre, &c. 2. the nineteenth

washed.

s. An assembly, espe

2. assertion of an impossibility.

adj. Beaten, hurt, injured. 2. multiplied.

128

e5533

e5 & 53

S. ex:#ds dhru, s. The tree

3 known. 4. uttered falsely. ex's egro

noted for good qualities, attracting notice, e
*** a new, unbleached cloth.

c. *::# dhadake, see under ex.

C.

es: R32. d-hottu, ade. Then, that day.

S.

e;3:25 thnika, s. Constant occupation,

s. *:3 dhara, s. Breath, inspiration, adj.

daily work.

****A* the forenoon. ~7.5

*A* noon. #33:2\", est-ka" afternoon.
2. the division or section of a book. esca")
* daily observances, religious duties per
formed in the day time.

Inspired.

S. G3:3 dhava, s. War, battle. 2. sacri.

ficing ex: a warrior exs ::::r mighty
in battle. *** ***.* the battle has begun.
S.

Asparagus

sarmentosus.

es:#85's dhavaniya, s. A consecra.

"5: dhlada, s. Joy, gladness, es',

*o joyful, pleasant. ex: d=aro to be
joyful, pleasant. ex: Basro, ex.E eruokaro
to be glad. ex: Ba: to make glad. Ed
*...* great or celestial joy.

ted fire taken from the householder's perpet

ual fire, and prepared for receiving oblations.

S. 9-0 dhd, interj of gladness, wonder,

and sorrow.
S.

*::, 9: 9:33, dhwa,

dhwe,

S. 93-d dhdra, s. Food, provision, suste

nance. 2. taking, conveying. extro, ex

Cze, e&#d 3r-53 to eat, to devour. ex5",d co

dhwaya, s. A name or appellation. ex",

*A preparation for a meal; an expedient for

subsistence, exac Rot's the juices of the
body; as, chyle, lymph, serum, &c. exit
*s" given to appetite, quick at meals.

c. * dla, s. Depth, profundity, adj deep.

#25 dhika, s. A name of the gramma

deep, profound. e.v F3, ev *y a deep pit.

rian Pnini.

2. a serpent.

*, *s, * calling. 2, name or appellation.

*#"aw' wh: the fish dived into the
deep.

ev. 3.2859, ev &tacos, ev.5%ax to

sound, to ascertain the depth. ev, evas:

ev ***, evn: "...aw a deep tank. ea wa3
crets: 3:w3:33 &cco wazzo it is im

3. the ascend

ing node.

s. e53.5 ad

possible to fathom the depth of a great hypo

dhikajwara, s. An inter.

crite's mind.

mittent fever. ***** a daily fever. &sc3=

C. e?' 'of dlanke, s. The name of a boy's

**, ***** a fever every second day. 3)
play, making beds in the road, on a moon
****, ex." "): a tertian fever.

light night, with a heap of dust in the centre,

s
-

e323.73 dhitgni, s. Perpetual fire.

&c. 972***, to play at it.

2. a worshiper of Agni, the god of fire.

C.
s

32.32233 dhi-tundita, s. A snake

catcher or juggler.

C.

A. C. *% dhu, v. n. To become, to exist.

See ero. exor, ex: the act of becoming.

efto: alanche, s. A post carried

by

men.

eygo: dlande, s. A place of ambush, a

shelter, a refuge.

c. &#20% dlandige, adj. Plain, clear.

s. &#23 dhuta, s. The nourishment of all

created beings, considered as one of the five
sacraments or principal sacrifices of the Hin
dus.

T. B. &#oad alambara, see escoe.

C. e'r dlaga, s. A rude, base, vulgar man.
c. ex: &R&#3 alajlu, s. Intimacy, friend.
ship.

s. ex:23 dhuti, s. A burnt-offering or sac

rifice.

ex: * *.*.* to offer sacrifice.

exc3

c. *#3 alate, s. A kind of reel upon

which thread is wound into skeins.

*#2, e3.3 sea: to receive a sacrifice.

A. C. &#533:3

dhudu, 3rd per. sing. of 30.

s. ex: 23 dhti, s. Calling.

S. ex3253, dheya, adj. Belonging or relat

c. 99:25 dladanda, adj. Slothful, lazy.

T. B. &#632 dlaya, see ees.
c. &#833= dilarchu, v a. To prepare,
make ready.

ing to a snake. 2. (of &c.) very disgust

1ng.

S.

129

9:3# dlavatta, See ees'.

R

e5% of

54'35)

A. C. &#50:32 dlavdu, e. n. To grumble,

or stature, ever, evos', a man's height,

murmur.

ability or capacity. Geo Cao to send a mes

senger. 2. to set labourers to a work. **
:, eva, ev:A", evive, evsave to keep a
servant, to entertain a person in one's employ.
ex-w, each person. evsvn, Gwnsvr to each

G. ex: *.5 dilastike, adj.

Clear, clean, fine.

ev'."<rero to be clear, fine, clean.

ego, dlku, s. The eighth part of a

C.

scer.

inan.

C. &#~7.0% fl-gli, s. A gossip, a dis

evacGee, evetzo to select a man, to

evies: a master, ruler.

choose a servant.

reputable man.
evsts a servant.

c. &#P7.28% ald-gla, adj, Awkward,

clumsy.

Ever*

ever to:#Escher to:

he who can obey can rule.

eggo: dlvla, s. A greedy man.

C.

2. an able man.

to become a servant,

Exot', ev to

rise in the world. Svavst the figure or form

C. & ali, s. An affix of nouns expressing

of a man. 2. improvement in circumstances.

habit; as, 35'x'' a glutton; east a boy given

3. beauty of person.

to play; **** a gamester.

manliness, heroism, prowess. *-oco to get

into a situation, to enter upon service. ****

s. & dili, s. A line, row, multitude. 2.

C* to take into service or to cause another to

the carpenter bee. 3. a female friend. 4, a

lie, a falsehood. 5. the eye. es' tes, female
friends.
C.

get into service.

are made bearing a palankeen. ~" &c.

*** **Eco they made six regiments of
three men (proverb used of a scattered fami
ly.) evost the quantity one man usually eats

**** a fungus.

S. effe'5od dili-kra, s. A liar. 2. an

awkward man.

S. & c. &##2%
shut the eyes.
S.

es::::::::$9.

dli-gollu,

v. a.

Eve &#2 to put in custody

of another, as for debt, &c. & ###, Es:

the vehicle of an idol, in which artificial men

See 0.

exego: dlimbe, s. A mushroom. *

evcts,

evoss service. 2.

To
at a meal.

es' sets, eve 8.83 the distance or

speed at which a man can run.

two sire?

alida-mah-swd
*# to hire a labourer.

"ni, [reigning monarch] s. An epithet for

C. &#3 alu, v. a. To rule, reign, govern,

king.

manage, control.

C. &#5: dilidali, s. A mob, tumult,

v. n. To dive, bathe, sink

under water, eve, ex, ev", evo:, eve:

uproar.

reign, rule, management, the act of ruling.

A. C. &#32b& dlinrike, s. A game of

e39:.2:co,

ev:32, ests, e.g.: a king, ruler.

2. a master.

boys, leaping one upon another.

3. a husband.

estivat:3, eva

C. es'20's ali-balu, [rule and thrive]

** a queen. 2, a mistress, ev:9, es: to

v. n. To live long. 2. to manage a wife.

* *t's a man of experience, an old man.

cause to rule. &c", he who ruled. eve:o

A. C.

to put under one's management or rule. 9

ever, dlilku, v. n. To be abashed.

*# to rule one's self. 2. to keep a wife

in subjection. Gw &ct, ev was: incorrigi
ble, unmanageable, ungovernable. SRA's
** O' my master! ChessRA* to go

***, an abasher.

C. 69.5%: livali, s. A low, mean, base

Infan.

vern a kingdom.

C. &#3&b dliveri, s. A rampart.

c. &#3 alu, s. A man or person in general,

c. &#327, &#302 dlunga, dilumba,

a grown person, one that is able to act for

himself. 2. a hero, a man (emphatically.)

c. * d!e, s. Buttermilk. *es unboiled

[man eater] s. A cannibal, giant, ogre.

buttermilk.

3. a male or female servant. 4. (in chess)

a pawn. 5. a messenger. &rs, a female

servant or labourer.

or labourer.

C.

evows", everwo, ev, S.Y."

e.g.: altale,

s. Persons in a row join

ing hands.

Rossvo a male servant

C.

servants. 9%, ever, esses a man's height

130

e: , e'e

4ldala, d/bala, s. In

fantry, a body of foot soldiers.

5% - O

907.

Q
C.

9:0 4ldri, s. A footpath.

of the Drvida Prabandha, or Tamil Veda,
consisting of 4,003 stanzas; which work is
chiefly designed for Shudras and women; but
by some is conceived to have higher claims

*'. d!du,

c. a. To dip or sink in.

*%" the act of dipping or sinking.
C. 9:
d!du-kollu, v. a. To sub
A. C.

than the Sanscrit Veda; from which, however,

the ground work of it must have been taken,

ject, subdue.
C.

9%#5% aldodeya, see under ev.

C.

*:e

and some glosses and commentaries added.

The last of these devotees, who is also some

d!dhola, s. A field in one's

possession.
C.

times called

e: 4!pa, [*] adj. Managing, ruling.

*.*, *, *, *...* a ruler, master, husband.

C.

e.g.,& alpati, adj. Equal to a man's

ruda, the brahmany kite, Vishnu's steed.

See also

S. &#sco 4kshand, s. An ointment. 2.

s. A man's estate or

S. e.g., o: 4kshdrane, s. Imputation or

strength, &c. as a burden, &c.

that instant.

under ego.
C.

e's d!balu,
livelihood.

A. C.

2. a servant's estate.

accusation of adultery. ex: os calumniated

*::: dilma, [*] s. A sovereign, king,

or falsely accused. 2. accused of adultery or

fornication.

ruler.
C.

cssrotsatsscore, established

the religion of the Shri Veishnava, one of the

three principal Hindu sects. Rasvist, Ga

** dlmaga,

S.

s. A servant. e.v.

es: akshika,

s. A gambler. See ex

s: 9:82.5 dkshirika, s. A species of mi.

servants. **', a porter's load.

musops.

A. C. &e, flini, s. Majesty, greatness.

C. e' diva, [eves] adj. Managing ruling,

S. 63&E, es:# 4kshpa, diksh.

&c. ex:= [evoss:] a ruler.

C.

es:

dlvatte, s. A hostage.

Pe, s. Abuse, reviling. 2. censure, blame,

reproach. 3, a question. 4. criticism. 5.

C.

97' E. dilvru, s. lit. Rulers, gover

objection. 6, a figure in rhetoric (irony).

nors, persons possessing and exercising power

7. attraction. ex: to criticise, cavil. 2.

to question. 3. to abuse, revile. PUs:

or influence. 2. a surname of twelve renown

above all question, blame, or reproach.

ed disciples of Vishuu of ancient times

amongst the Tamil people; viz. &cotc."
*:::, Hara, wisdo, #3:Visco, &cs=ow'3"
*:3, 5:3.4%:B, #22:03:33,832"-sco, &c.",
r:*s-, *.csso'ai visco, ecenvise, soute
socivist, Exocetan wisdo, evaswo, coot:to

s. &#8:5 dkshpaka, s. Disease. 2.

flatulence. 3. a detractor, a calumniator. 4.
an oar or paddle.

S. &#988 dkshta, s. A tree growing

in mountains, the walnut.

**C. Each is said to have written a part

a i, The third letter of the alphabet, sounded

C. 82 im, (in compos) contraction of ac:.

as i in pin. 2. a prefix signifying two, two

fold; as, at," both sides, as: a two-fold,

2. A. C. a sign of the instrumental case; as,

esso by him.

** two ways, &c. 3. a shortened form of

C. 32.53 inku, See aoro and ra").

c. 22:52:35 inku-dale, s. Shame, shrink

the demonstrative *; as, a"," this side

4.

a feminine affix; as, *** a wise woman.

*o-sa-2^ a female who receives bribes.

** a procuress.

ect Saraswati.

ing from fear.

T. B. c.327 inga, See aons.

131

Geo??

o:

T. B. coo73, coo7807: inagda, inga

T. B. c.2072, coo785 ingu, ingika, [&o

dingada, [+ora] adj. Separate, different,

re] s. Assafoetida, achsh: the tree produc

ing assafoetida. ach:* the juice of the
bark of this tree, aeroz', across", "ao
rseco: ['acre assafoetida, and **, &c.to ap
ply. lit. to apply assafoetida to the eyes, which
would quickly destroy them] v. a. To cheat,
impose upon, deceive, hoax.
C. roo7.3 ingu, v. n. To soak, dry up, eva
porate. 2. to be decocted. * to cause

distinct, apart.

acraor:* distinctly, se

parately, aorcrss to to be separate,

distinct. acror:*32 to place separately,
to put apart. aorze, aortex to separate,
to divide.

A. C. c.207:2/3 ingadalu, Tao for rac:,

and *** sea] s. The milk sea.

arisowco,

aor:evosec.edaco Vishnu, son-in-law of the

milk sea, Lakshmi his wife having been pro
duced at the churning of it. acrroh

to sink in, to make evaporate.

2. to cause

to digest, to make decoct. achts to be soak

Lakshmi, daughter of the milk sea.

aeria

ed in, evaporated. aorce to be not soaked

efusa:Tate:oo the friend of the milk sea.

Caora

in, &c. aoh: atro to sink down, go in, as

the eyes from disease, &c.

ero", aortae wo:c the moon. 2. Dhanwan

tari, (sprung from the milk sea.)

s. 227.30, 207:39 ingudi, ingula, s.

The name of a plant.

A. C. coo7(ge ingana, s. Radiance, lustre.

2. fire.

A. c. 227.2892 inglu, Tao for act, and

3. a firefly.

*** stick] s. The sugar-cane. aorate:

A. C. c.327d in-gadira, [ao for raci,

Cupid, with a sugar-cane bow.

and *d a ray] s. The moon.

A. C. cco'O-35 & in-gadir-nudi, s. A

C. &. T. B. reo230 inchara, [cao for racz,

sweet word, an agreeable communication.

and tc for *d voice or note] s. A charming,

T. B. cooze, raoz', coo7.c ingala,

pleasant voice, a melodious note, 5'-3'-acces

:ves in:= zonescotsee, b/2 7" sizzo:ot 's z

ingala, ingila,

[sacrae

coals.

3. the name of a tree.

2. charcoal.

s. Fire, live
== *es +ktse Boy SEA, #3 & 2 c. we
****o by serpents that erected their crests,
and danced to the melodious song of the

T. B. c227.985, cooz'85, coo7,885,

coo7.38), coo7'-'985 ingalika, ingalika,
ingilika, inguli, ingulika, [%2row] s.

wild girl gathering flowers, accompanied by

the drone of the bamboos, as the wind filled

their bores.

Vermilion.

C. roo7'5vo'), **** ingala

Ki, ingala-hamnu, s. A bitter medicinal

A. C. go230 inchari, s. Silver.

c. 208:3, 203383, 208:283 injadi, in

fruit.
A. C.

zoxyz'. ingala-ganna, s. Shiva,

with an eye of fire in the centre of his fore

jiti, injutu, s. A rag, a tatter.

A. C. coot:5392 indeyam, s. A piece, lump,

head.

clot, clod.

A. C. c207'337 ingala-maga, s. The

son of Agni, or Shiva's son Shanmukha,
said to have been produced from Shiva's seed

H.

caox' ingalike,

Boczto:coo a piece of flesh.

~2: indvi,

s. A small mat or carpet

for a hooka to stand upon.

C. coo, reoEels inta, intalu, affir of

swallowed by Agni.
C.

:2:3:62-scs occas: perceiving

the melody of the fifth note.

comparison, Than. ess. Eshow a 5:3 he

is greater than I.

s. A stool.

as: '..encs to Ecs:

this man is wiser than all. * *.cs:#,0s

s. coor vey ingla, T. B. c.327.5% ingli,

sects before I come.

s, Charcoal.

s. 2073 ingita, s. A hint, sign, or ges.

C. 20355 intanaka, [+ sev ade. Thus

far, till now, hitherto.

ture. 2. going, motion. 3. inquiry, research.

4. thought

achs: a** one who can

pry into or knows another's thoughts.

C. 203, coso inta, int, See acs.

A. C. 323:\, 203:303 intappa, inta

132

cacG5

cao.33)

*a, adj. So, of this kind, such as this,

S.

*** *** * *** such great splendour.

A. C. 32.39 intu, ade. Thus, so, in this
manner. ****, thus he spoke racz, 2.3
speak thus.

coo:335 indubha, s. The fifth lunar

mansion.

s. 22:3:23 indu-wdra, see under race.

s. 22", indra, s. The Indian Jove, ruler

acaco to be so. racazer's so it

of the secondary divinities, and sovereign of
the planetary regions; he is supposed to pre
side also over the elements, and is the giver
of rain; he is likewise the guardian deity of
the East. *E)***, the name of a mountain.
*L*, the son of Rvana and conqueror

is. ** to become so. aos: thus it

may be as whilst things were so. co
** to speak so.

c. 2232 int", ade. So much. ****, as

much as this, thus much.

c. 22%, co: intha, inthd, ade.

Such,
like this, of this kind. ****, such a thing.
*** such things. ao:::, rooms such a
inan.
*** such a woman racy:E, such
persons as these. ao?07, such and such.
c. 22.3, coe inda, indalu, Sign of

of Indra, act, ####, ac:/~ a25, 5/3

ce the rainbow, a2+!), a giant, the enemy
of Indra. ao:/sca Vishnu, the younger
brother of Indra, a2:/* Shachi, the wife
of Indra. aet/?to sapphire. act) &st=
the sky, paradise, heaven. ao:/*-os the

the ablative or instrumental case; as, es:o

r from or by him. See-Soz *::: *:::::

onyx (?)

s. 223 7.R&# indra-gpa, s. The firefly.

from seed springs corn.

S.

~25&ve indra.jla, s. Deception,

T. B. 22:38, 3200 indara, indira,

See

act).

cheating, conjuring, juggling. 2. a strata

-

gem in war. 3, enchantment, acLare:

* the science of conjuring or legerdemain.

T. B. 22:33, 32:# indava, indave,

See acro.

s. 2205 indire, s. Lakshmi

*E*** **, to conjure, juggle.

acts, es:
S.

rooter. 5 indra-luptaka, s. A dis

**, actice?, aeson 23 Vishnu.

ease destructive of the hair, produced by

s. 226,000 indindira, s. The carpenter

lice.
bee.

S.

raco): indriya,

s. An organ of sense.

s. 220353d indivara, s. The blue water

2. semen virile. 3. a passion of the mind.

lily, nymphea cerulea, accesc Go:23, racet

*** a lily-eyed woman.

*5)" :/* chastity, continence, race/go

s. 22:2 indu, s. The moon.

*** *n/* *** to deny one's self, to mor

tify the passions. Botsweb/corvo the five
senses. See #25/2, and *****, *.

acrosses

[** and **** friend] a stone from which

water is said to ooze when the moon shines

upon it. *** [act, and ess a parent]

the ocean; the moon being produced, among

s. 22.3 indhana, s.

other things, at the churning of the milk sea.

A. c. 22:9, reo:3:6 inna-pari, in

******, acrot, acroew a digit of the

*-pari, ade. Hereafter.

C. ^22&#3 in-nu, See asa.

moon.

*S/* a religious observance, de

pending on the age of the moon, diminishing

the quantity of food by a certain portion daily
for a fortnight or a month. ao:2 ovce::
Shira, with the moon on his crown. aoto 5:0

*~~ (moonfaced) women. ao:::::=sc3

moonlight. across: Monday.
c. 22:2 indu, ade. To-day. 'act' to-day,
for to-day. acts:era race: *** till

Fuel; wood, grass,

&c. used for that purpose.

C. ^22:Jocs in-nitru, See a=AB.

c. 22:386 innri, ade. Behind. ao:8 = 2
*** * * the villages before and behind,
the neighbouring villages.
C. coor: impu, s. Pleasantness, agreeable
ness, sweetness, savouriness,

fact-5, rao: , 3

now

pleasant, agreeable, sweet, delicious, charm

or to-day. *** from this day forwards.

******** to-day's news. ao:23 it is said,

ing, savoury. a-rsh pleasantly, agreeably,

to-day.
133

sweetly. ****** melodiously. Cao: Goa

a pleasant word, an agreeable speech.

&\O2JJ

&#9

C. co2.3 imbu, s. A place, dwelling, habi

* confined for room, strait, narrow, trying,

tation, refuge. 2. a herd. 3. happiness,

felicity. adj. Broad, wide, roomy, extensive,

distressing. ax,' ', 'a's a difficult

large, thick, stout. acts", act. broadly,

extensively. acts. E, races, acts: broad,

pass, a narrow passage, a confined or crowded

place. as,, to be strait, confined, pent
up. Era aw,"," st:#5, #e I am much

wide, &c.

crowded, move a little to that side.

a."co to be large, extensive.

acts ocs to take up room, to take posses

sion of a place. *ro, a * *# to be.

come enlarged, extended.

****

E e RA's: a*.*,: he is in great straits

without food. &cro Roose:::::A*.'se: *

actoo "us": to

*:::::: *e ass=Ed, t-c: or ve: 1:2 why do

enlarge, extend. acts.". (t-t') to carry a

you distress the simple man? settle with

him some how or other. Gre cat: *, *-ore
tJ, C: &ara **.*. ==> *** =>a< e < *.*,

place out farther

act:5 say to enlarge

a place one's self

actor 3 to persuade, to

2. to make or obtain a resi

*** ***, they have turned off the corn

9&cos::sect. whose house is that

loads to that country, and prevented any

you occupy? cot. Got-td. do not place

confidence in any.

from coming to our's ess-Ees.' *.

*cxd *:: to?...: *: *w-e=, *A*::::: if
you reduce one to a dilemma, and press him,
he will give whatever you ask. *****, *,
*ct: ::= true: **** what hindered you?
why did you delay coming? as.' tRut:3)

make consent.
dence.

*222' imbu-kei, s. Consent, ap

A. C.

proval. aot-'8% to consent. act.org: he

consented.

c. 20:23, 2053.8% im-madi, im-ma

*...* he is in difficulties.

dike, s. A double fold adj. Double, two

C

fold.

aozotecs adv. Two-fold.

. c.25, 8 ilkkadi, adj. Asunder, in two s.

Two parts. a", a reco, as, "Jax', 'a',

C. 20:362, im-mannu, s. Land yielding

two

*: to cut in two, to sever,

cut in two, severed.

erov a year.

aw, Rwto:

A. C. Go:23 in-mana, s. A double mind.

c. & s. 20:33% im-mahi, [ao for + this,

c. ** ikkana, see a-v.

*:::#ates. ikkada-mora-batta,

C.

2 earth] s. This earth.

s. A miser, a niggardly man.

A. C. cco:JP-5, im-mavu, Tao for acz,

and sn a mango] s. A sweet mango. 2, a
mango tree that bears fruit out of season.

A. C. 20:23 immu, s. Sweetness, delicious

ness, pleasantness.

aos: ".259 to make

savoury, sweet, &c. a. s.4% to be savoury,

pleasant, &c.

**,29, ikkai, See at 3.

c. *,2, 25: il-kara, ikkura, .
A house, a dwelling.
C. *: ikkare, [+ this, we bank]s. The
C.

nearest bank.
C.

2, both banks.

cases ikkala, s. Asmith's tongs, a pair

of pincers.

A. c. 22# im-mei, s. A double body, a

C.

body twice its ordinary size. 2. both sides.

3. a cloth of different colour on each side.

*** **# a body to become twice its

natural size.

2.

to bite or hold on both

sides.

C. ^2+ ike, an affix of nouns; as, e.'"

greatness, *** whoredom, **** cle.
verness, &c. also of nouns derived from verbs;

as, 8", to increase, &#," increase; * to

sing, **** singing.

or put. 2 to cause to serve up, supply with

c. 25.2 ik, interj Look here! lo! behold!

C.

*::::

ik-kattu, s. Strait, dilemma,

~5: ikku, v. a. To place, put, deposit.

2. to give or grant. 3. to beat, kill, destroy.

4. to serve up, or set food before a person. *
*, *.* to put down, leave in a place, deposit
with another. a",59, a *.*.* to put aside,
lay by, put down. "a",3-d to pay, as a fine;
to settle, as a debt. ****, * *** ****
&B &r=~ :e money given to a harlot, and a
corpse placed in a cemetery, are alike, (neither
will return.) 'a', to cause to place, deposit
necessaries, &c.
C.

&Bs
hesitation.

difficulty, trouble, misfortune. a".'", "a",

134

ikkuru, s. Sickness. 2. doubt,

o:
*',

**,
A. C.

*:::

ikkurru, s. Deformity from

adj Ugly, deformed. asca Sazo to deform,
disfigure. at:25:37, deformedly.

disease. 2. See aw'.

C. ra', ikke, s. Place, abode, dwelling

****** who informed you of my

resi

T. B.

*:::: ichachchane,

see 5***.

s & c. 22%+ ichchanke, s. An indefi

dence?

*::: ikkeda, s.

A confined pent
place, a difficult passage, a narrow pass.
A. C. ra: cy ik-kela, [ca this, or two,
C.

#9

S. & c.

2%
23:28
ichchandi,
2-r o,
&)

side] s. Both sides. 2. this side ra',922&

ichhchhandi, s. A dilemma, strait.

C. *#. 5, 2:5 ichchaka, ichhchha

on both sides.
C.

nite, random figure. 'a'ov as we to put

down such a figure.

up

*...*b*Ez. ikkri-varah, s. A gold

ka, s. Coaxing, wheedling, flattering, accom

modating, yielding. 'a', was flattery, con

pagoda worth thirteen gold fanams, now

currence, cajoling. a' = s.s., a fair speech,

fawning language. a',">< to fawn, cajole,
flatter, coax, wheedle. a "a fawner, coaxer,

worth four rupees.

C.

**:

ik-kei, s. Both hands.

2. an

ambidexter.
C.

**a," ikk,

wheedler.

interj. See, there! lo! be

T. B. &. c. 223 783 ichcha-gdi, s. One

who disapp ini. 2. a man of blighted pros

hold!

c. 27 iga, an affix of nouns denoting a per

pects, one in despair, a forlorn man.
son's employment, habits, &c.

&a=sar a

c. 88% 302 ichchshiram, num. Two

florist; *** ** a stone mason;

*:Art a
thousand.

handsome man, &c.

c. *@37.8 igadi-tigadi, s. Adultera.

tion, spoiling. aearta Sz: to adulterate,
corrupt, spoil, counterfeit,

T. B. & c. 223:23r", coe:2- '', 22#7, ich

chall, ichchdlu, ichchiga, s. A person
od"

without restraint, a self-willed man, an inde

pendent person.

c. *d, 27.32, 27.3ds igaru, giru,

iguru, e. n. To evaporate, dry up by heat.
** to put on the fire, to boil to a less
Tuantity. 2 to shoot, germinate, are:
* *. To evaporate, boil away, as water, &c.
C. 27.83, r27:303 igaru, iguru, s. A bud,
germ, or tender shoot.

C. c.37 &R's igilisu,

See t?r-co.
e.a. To evaporate, boil

C.

*#.3.223, ichchu-honnu, s. A half

pagoda.

T. B.

*: ichche [*', a...] s. Wish, de

sire, inclination. 2. will, volition, one's mind

or pleasure. as.", a'.", ***** for

one's pleasure or wish. 2. on account of 3.

away. 2. to jeer, to deride. *#26: to grin,

responsibility. essee'," wo: on whose ac

count is he come? a'," "t oc: 3:A&sc3

make wry faces.

you came here of your own accord, and why

do you reflect on me? =9% toto: a 3-skrezzo

A. c. 879, 27.2832, 37'23.3s igw, igu

chu, igurchu, e. n. To rise up. 2. to germ,

*...*.*, *& rain does not come and go at any

one's bidding, (is not in the power of any.) :

bud, blossom. v. a. to draw, to pull.

*A*.***** **, *, as," saw: I will

c. 27.28 ig,
C.

interj. See, here! lo! here!

*:::: igga", s.

Both eyes.

c. *%&# 9-gelasa, s. work done twice

over.

C.

<r,8

igyla, s. Jeering, scoffing,

mocking.

c. 283 icha, An affix of nouns denoting

birth; as, evets (flower-born) Bramha.

c. 22323,

2:30: ichanda, ichenda,

1.J.O

give it on your father's responsibility (or at

his wish) but not on your's. aa aro, as,

***, a 5.3%, **,3%, *: to desire, wish,
long for a, "y", a' = a +4: to covet
for one's self, to be allured. a', sea wish
to be gratified. a:, 8.0: to satisfy or gra
tify one's desire. "a", we to become inclin
ed, to please, to consent. 'a', impatient
of control. a', 'st", a covetous man. ra
#, *-* *** as one pleases. 'a', ** to

8:30

Q&

*:
attract, allure.

** eagerness of desire.
** a man of mortified desires, a "

7, ~2. ittige, ittike, ittige-kallu,

i!?igi, ittangi, Ta-] s. A brick. "'

*
** a free speech, unrestrained
language. ** a man entangled with
desire.
a', a longing woman, a .

r = n.a. to make bricks. a, , a brick

mould. a',' ' to build with bricks, a

** an independent woman.
harlots.

** a beloved husband.

pletion of a wish.

*** ***, *, *.*.*, a 's eae, a brick

bat, broken brick. a' =33 brick-dust. a

a: #3, the com

# * **, a'r Ras, a's saw a brick

kiln. a' 2-0 to burn bricks. ** a'."
an unburnt brick, a " +*, *, *,
a'," ex: a brick lattice. a'aws, a "

a' $5 at freedom, self

will.
T. B.

*:Cor

ichhchhu-danda, [a:

:*:2S3 a brick-maker.

and Fox) s. The sugar-cane.

s & c. 2:," 3,

*::::3# ichhchhe

-i

A. C.

gti, ichchhe-gdrti, s. The wife of Cu

pid.

2:53,

illiya, s. Difference more

or less.

wi

A. C.

*:

itte, s. A ridge.

2. an uncontrolled or independent

A. C. c.33.3 it!ede, s. A thronged, crowd

Wonnan.

ed, or confined place. adj. Excessive, abound

II. 23:32 ijatu, s. Good character or title.

ing. a' +2 : R abounding joy. #3
***.**0 possessing a good, high, or respect

Exetc.) #= *** **** E2F #3%

able character.

B Evy:55, #3, a $32, #3: R****

H. 23:59, 23.7% ijphi, #phe, s.

2,323. Bess =2#."

Increase, augmentation. 2. surplus, profit.

*a****** to be raised, augmented. aso:
***) to increase, raise.

H. 23:00, 23:23 idra, ifre, s. A

contract for rent, &c. asciad a public con
tractor, a renter on contract,

aesc S.re:

C.

to take on contract.

coag #,

~3:53, itydu, v. a. To throw from

one to another, as a ball.

H. 23:039 jaru, s. Long and full trowsers.

C.

*8: te' t-ofor,

the king, having determined quickly to crown

the great Rma, who is equal to Vishnu, and
having with abounding joy, sent, through
the macebearers, for his confidential friends,
he afterwards thus spoke to them.

***** ijate, iijdu,

s. 23 ida, s. The wife of Budha, and

adj.

daughter of Ikshwku. 2. the left nostril.

3. a sacrificial vessel.

D.similar not alike, odd, not pairs.

*:5037-2 iijavddisu, v. a. To lull.

c. 2:2:42:39 idan-dodu, e.a. To orna

C. 2352 itaku, s. Suspicion, hesitation.

C. c.2:#2, ra253 idaku, idanku, c. n.

C.

ment and dress.

C. ^333333.23:32 ituki-ndu, v. n. To

To be strait, confined, narrow.

peep, spy.

See a9.

c. 2:...', ida-kollu, c. a. To pound

C. 2333 ite-tate, s. Confusion, quarrel.

for one's self.

*%3. *#, *:3, *:::: ittadi,

C.

c. 237.3 idagu, s. Ascent, high ground,

ittade, it!edi, it!ede, s. A strait, diffi
culty.

*::::

C.

aar. Pr' high and low ground, hill and dale.

adj. Strait, narrow, confined.

C. ^2:39 idaru, e. n. To stumble. s. Trou

ittani, s. A total, the whole.

ble.

ra:: * to put down the total.

hind a native door to keep it shut.

A. c. 38,53:2 ittanisu, e. n. To be crowd.

s. 23.03.27.

ed or thronged.
C. ^2

#", *:::

See *.

c. 2:303S320 idaru-mara, s. A prop be

idd-pingala, s. The left

and right mostrils, 2, the aorta and pulmo

itfala, itfala, s. A

nary artery.
crowded or confined place.
C.

C. ^23 idi, adv. Wholly, entirely. at #23

*: ce&#, it {i, it!e, See #23.

, *#, ~####, *:

T. B.

136

**: :oxe: 9 ag, you will not feel the cold

when you have plunged over head.

Q&

A&S

A. c. 28, 285, idi, idiyu, e.a. To

** to veil.

**** to cover.

2 to

beat, pound, powder. 2. to collect. 3. to

set, as precious stones.

pierce, cut. 4. to crowd. aat pounded,

powdered, cut, pierced as: an arrow
that has pierced. Laava:/=22*. having
drawn out the arrow that had pierced his
body, a to cut and run down, as
water. ********zecco #e3e3eo <cy. he

down.

*** to feed, as a bird its young.

*.*, * to kiss. es: to prop. **::: to
pair. Soo's to double up. *Cao to ex
claim. Echao to move. **** to expose
to the open air. Ersho to make ripen. ~d:

overthrew the hostile force that crowded on

the right and left. aat. Yakro to decay, de

kindle. *.* to join. ~#, to shut up.

** to set open. "aa" to cause to keep,
put, &c. aa, "g to cause another to put

cline. "aa" to cause to powder.

A. c. 2836552. idi-kiriyu, ... To be

crowded, pressed close together.

aat-e:

crowded.

c. * idiku, v. a. To pack, cram

in,

* to borrow.

*0 to make lie

Roc'ao to bleach.

&as a to

on one's self. 2. to cause to keep for one's

self at: **# to put on one's own person.

2. to keep a servant or concubine, to lay by.
** **, *, *, *.d. to be reserved, kept.
a's, at #4, ** a concubine. a's a

to make contain.

man who keeps a concubine.

c. 287-9253632:3 idi-gdiyava, s. A
person who breaks cocoanuts and himself of.

row, trouble.

fers the fragments to the idol.

A. c. 28% idige, ade.

C. c.2:353 iduku, s. Difficulty, strait, sor

c. 2:23.2% idu-todavu, s. Decora

Aloft, on high. c.

tion and apparel.

C. 2:20 idudi, s. A stage, a halting place.

".. noun. (of *) The act of putting down,

or on.

A. C. 2:303 iduru, s. A hindrance, an im

C.

r28%ast? idi-gde, s. A cross wall.

2.

pediment.

a mud wall.

See also Sco.

C. rot: ide, see 33.

c. 2333 idi-tadi, adj.

Crowded, close,

c. ***, *, *, *:#88,

confined. assess: to crowd, confine, pinch

for room. 2. to haggle in making a bargain.
C. 2:2 idu, v. a. To put, put down, place,
keep, reserve, lay by. Added to nouns, ad
jectives, and other verbs, it is capable of
various acceptations; as, ro", * to lay eggs.

2 iddanige, iddane, iddalige, idda

ne-kadubu, s. A kind of sour pudding,

**A* to serve up food.

Paa, to plant a

tree. ** to adjure.

*as to divide,

made of rice flour, black gram, cummin seed,

ginger, salt, pepper, &c. and boiled in steam.

c. 283 ini, see ories.

c. 28.333,78t's iniki-ndu, v. n. To
peep, look slily, to look into, through a cre
vice, &c. car: *atwv, ar: **** a peep,

***** to pacify. ***C* to set a watch.

******* to pay a fine. roe came to take

a sly look.

C. cace, careo?s inuku, inugu, s.

aim. *.*.* to prescribe a diet. *.* to

look at.

root axe to snore.

Pain, trouble.

:: *r: aao to

s. 233:Bsa): itah-para-lekhana,.

grind. #'s to put in good order t-r-sao

Future correspondence.

to make bright. *.* to conceal. G2.5%

to frighten.
to name.

&#e3e

H. 2326 itabri, s. Confidence, trust,

**** to apply

dependance, belief, regard. astree sororis a

man worthy of confidence. aatsse a2, as

*.*.*.* to accumulate.
32 to defer.

collyrium to the eyes.

*, *.* to paint.

treesses to put confidence in, to depend on.

**.* to eradicate. *-*. azo to pawn. +2.

*a* to put farther off see: to rend. & 6
tao to unsheath. &ot:32 to pick cotton.

*** to fix the mind on.

bear malice.
out.

&=bao to jump.

e?,* to obstruct.

s. 230 itara, adj. Other, different

as

es), cases otherwise, differently. ase:

B not different. ascd, other people, strang

:::::/29 to

ers.

***** to cry

ascesc mutual, one with another.

wes) avas

Eve a: to screen.

to:-

1 */ 7
-

ers. *23% I
S

Q93

3
Q

have not seen such a curiosity any where

C.

else.

*E*R*, ittalnu,

adv. Here, on this

side.

s. 23 iti, a particle implying, Cause, (thus,

therefore.) 2. manifestation, (lo! behold!)
3. something additional (et cetera.) 4. the
meaning of (so, thus, in this manner.) 5.
conclusion. 6. reference (so says, this is, &c.
7. order, arrangement, (specific or distinc
tive.) 8 identity (of this or similar forms.)
9. a grammatical copulative, indicating a pre
ceding sound or sense to be again intended.

C. c23,

porting, making known. al.'', to report,

to make known.
C.

affir; as, ****3, a female of the mer

ittera, it

Iner.

A. C.

*3.3 ittei, v. n. To approach, come

Ilean".

S.

t-w,"*3, a farmer's wife, a wo

man of the farmer caste.

* B, ~3.339, ~3:

teranu, itteravu, adv. Thus, in this man

3, cos iti, itti, irti, a fem.

chant caste,
wife.

G. 339 ittali, see ***.

era, co85.
ittill, ittille, s. Re
H. c23
-o Cro"
-cCY)

*::=

ityartha, s. Determination,

settlement. 2. final arrangement. 3. cer

t,2, a tailor's

tainty. a", r * to determine, settle, fix,

3.ar:**3r, 3.as:"...c5, 33.ak: Tea, 3.2 k:

resolve.

**** a female deceiver.

S.

s. 235: iti-kathe, s. Ridiculous speech,

as: itydi, These and other, et ce

*ds Us: accor, ask.5 to:rw. the
Bhrata, Rmyana and other works. *s
5 :=try:A t3: t:two these and other cir
cumstances I beg you will consider.
tera.

talk without sense.

s. 2353 itiha, s. Traditional instruction,

advice, &c. mutually imparted.

s. 235.0% itihasa, s. History, traditional

s. 23:9 itwara, s. A traveller.

accounts of former events, heroic history.

~3. itta, ittalu, (proximate
C. cog

s. 238 bitwari, s. An unchaste woman.

c. c2:03, roads, cododo idaru, idiru,

ofew.) Here. as. of this place. as."o:

hence, from this place. as.": this side,

iduru, See St.co.

c. 287.2% idig, interj. See here! lo!

here, this place. as "tics to turn towards

one. as.": * to turn over. as 2, a3.

*, nearer. as ".. to push nearer, or to
this side. **.*.* to come near. as tra
cooro *cCoo to call near.

ass to ecce &R

C. cad) idirali, See ~65% under Stcs.

C. c.200R2, co833=

C. cat's idu, dem. pro. This, it

* *** **, *ac I invited him to come near,

and he jumped on my shoulders (give him
an inch and he will take an ell).

~3. itta,

C.

da even this, actres:9, are: to this will be,

this will do. arg, aro &a=or, at: ****
7, at 8:7&, rat. 55%, at: 3, except

past part and 3rd per sing.

*E.2:

it tanda, adv. Twice.

companies or forces.

this, besides this, moreover. ados, ars",

ratosa but this; this however. att" why

s. Two

<2<>E* as:03:32:3:

this P attso what is this?

c. cat:35.98, ca&#37 R& iduk, idug,

to the two armies fighting became as one.

interj. See here! lo! behold!

T. B. ao:506 ittanda-widi, [***

C.

and Esbj s. One who speaks irrelevantly,

ra.8, ~3 to

ittata, ittaram,

*#, Q= idda, irda, past. part. and

abb. 3rd. per sing. past. tense, of ad to

away from the point. 2, one who subverts

another's opinions and establishes his own.
A. C.

at #25, a

E*,2s than this at: all this ab: as

much as this. at-eto this may be. "a"

of 64, He (&c.) who gave. 2. he gave. as.

** a donor, one who gave. as. *vax to
give and send.
C.

idirisu, idirchu,

See aroe: under Stod.

be,

Which was. 2. he was.

C. c.353), cade's iddali, iddalu, s. Char

* rate **, blackness of charcoal. age

s. Both banks of a river. 2. the nearer shore.

*E*, a 2 3, age * charcoal powder.

H.

*E.2 ve

ittabri, See astae.

'a' - as to burn charcoal.

138

a ' *.***

*%

** * * *aved as, Bass: s): Bass,

more? what else? "a sat:"Rosto what more

* the body, black as charcoal, will not

change its original hue by rubbing and wash
ing (it is vain to attempt what is impractica

can be done?

ble.

another person.

more.

asA as, afa not yet, no

a:Aoto another.

azaact: 23-e, a

****, once more, again. a'a', awak=r

s. 23, idhma, s. Small sticks for fuel.

s. 23, 2339 ina, inanu, s. The sun. 2.

of Aksar Cook'st is there

anything else? armaco, ask to who else?

*A* yet to be done. aP2A:to future
persons, those yet to be. assari: not yet
done, aface to remain or wait longer. 2.

a master. 3. a king. aswd the sun's rays.

***d, as * (sun's-son) Saturn, 2.
Pluto. 3. Sugriva. 4. Karna.

to be more. a Act what other kind? as,

# where else? at Att =s* what else can,

H. 2532' indmu, s. A present or gift

or need, be said?

from a superior to an inferior. 2. a grant of

land for charitable or religious purposes, or as

C. 83.29C9 inniru, num. Two hundred.

a reward for services son age ass=s an | A. c. 8337, 23370 innega, innegam,
adv. In the mean time, whilst, up to this

allotment of land rent free. &s/te/tases.

a grant of land to a brahman free of rent. a
****d the holder of rent-free land. a:Rao

time.

A.

C.

*** land rent-free. ass=sro to obtain

**) ippa, pres part for ads of ad.

to be, Which is as: existence, being.

****** what if it is? cas: 88, it is not.

such a grant. ass=s* ** a deed of grant.

T. B. 28 ini, s. Poison.

C.

A. c. 28, 23:3, 3353s ini, inidu,

c. *#): ip-pallava, s. A person with

only

"ya, adj Sweet, pleasant, agreeable,

charming, nice, savoury. aa: sweet, &c.
*** sweetly, agreeably, &c. assas, an

*#3 ip-pattu, num. Twenty.

two teeth, or with a double row of teeth.
s. A double portion;

rates ip-palu,

C.

two parts.

agreeable speech. *case:: *e beefalco #2k

C.

ca's

ip-pidi, s. A double

handful,

* *********** seeing the child's

both hands. *.*.* to take hold of both
infantile sport, and listening to its interesting
prattle. ***** * to taste with re
lish. 23:53: delightful to the mind.
c. 2333 initu, (proximate) Thus, so. 2.
thus much, so many. asses' in the mean
time. 2. amongst so many. a:33, at #35
so saying. asses so being. 2. et cetera.
****** such, or so numerous, a family.

hands.
9

c. *, *, *,873 ippe, ippi,

ippgida, s. The olive tree, Bassia lati
Jolia. *** a variety growing in water.
** **** {3: paddy having the scent of
this tree at 3: Bassia oil. a:, &ca
the refuse after the oil is expressed.

c. 2325, 238,0s inibar, inibaru, pro. | c. 3%)20 ih-bandi, adj. Mongrel, mid
dling.

So many persons.

2. doubtful, uncertain.

s. A man of

A. c. 23.532:3, 2363, iniyanu, ineya,

mediocrity. 2. a cheeta. *.cs S.E.53 a

s. One beloved, a beloved husband. agauvo,

man whose parents were of different castes.

*** ** a mongrel bred horse. a,ost

*a** a beloved wife.

A. C. c.287.3 inisu, pro. See a:

** a business in suspense, of which the

failure and accomplishment are both un

adj.

Savoury, nice.
certain.
C.

ra:s?

innu, ade. More 2. yet, still.

as:A *te, as A Roof, as a B233 hereafter,

C.

ra')? ib-bage, s. Two ways, two opi

nions.

henceforth.

assates, amate, as a Boter.

C.

* hereafter, however

~$8&d abbadi-mara,

s. A kind

ata: a*at: so

much more. a:A+, how much more? a

*A*3t how much more, I know not. aa

of black wood tree.

C. 28 Q ibbani, s. Dew.

*:::," for how much longer? awatts what

139

dew to fall.

sa's rea"

Q8)

*%
C.

*\d, co-35-5 ibbaru, irrar, the

a"rs squeezed, pent in, &c. s. Also race',

adwst', 'at?, a strait, difficulty, narrowness,

personal form of Sc: two, Two persons.

*** *or:d, two women. a'.C. so::::B;
'a' to **-c: two girls. 'a'.B.
** two boys.

distress, dilemma, confinedness. ab":59 to

be in straits, or difficulties. acc:9, ract:9,

two men.

C.

**): ib-bala, [two *js.

to squeeze, compress, cramp, catch in. adso

adj. Strait, confined, narrow. acwo traneo
a narrow door, advo d a post in a gate
way to prevent cattle entering, whilst it ad

A measure,

half a Kolaga.
C.

**): ib-bli,

s. A preparation of soak

mits men.

ed and pounded green gram, salt, pepper and

c. codes', cot'', cobo'ss::::, cat=3

& irakuli, irakala, iriyuwa-dana,

assafoetida.

s. 2% ibha, s. An elephant. as a female

elephant. at: rs: a woman with the dig
nified gait of an elephant.

iriva-dana, s. A tossing or butting animal.

t: "... a man

C. cadro#2, ira-kollu, [as] v. a. To

with the walk of an elephant, as ** a troop

of elephants at: the gait of an elephant.

stab one's self.

C. cacae/> irachalu, See Sctseo.

c.s.***,
34.7 ib-bhga, ib-bhagi,
Two parts. # 8,302:38:A wo: 239;...t:
*** *** ***** what more can be done,
will you not sever my body into two parts?
(lamentation.) at:, ar. to sever,

A. C. 2089 iratu, s. Darkness, night.

C. c2009:3, robott's iradddu, irida
du, v. n. To butt one another, as two rams.
2. to stab mutually.

cut in two, divide.

Q:S ibhya, adj. Great, superior, excel

S.

c. 2d., 20: irapu, iripu, s. Surplus,

balance, savings, remnant. acts. v. a. To

lent, wealthy.
lay up, to save, to keep by one.

C. 233903, 29.2d2, r33333ds imaru, imi

C. cad-), rat;38, cab: iravu, iravadi,

ru, imuru, v. n. To evaporate, dry up, as

water, &c. to soak in.

irivu, s. Place, abode. 2. state, condition.

3. existence, being. ad: ***, or * to

azot:9, ra:9tsor, ca:0

** to cause to soak in, to make evaporate.

make room, give place,

*** to prepare rice with such a quantity

of water as nearly evaporates by the time the

rice is boiled. 2. to reduce in quantity any
thing boiling, to make boil away.
assor? evaporated, soaked in.

acs: "# to pos

sess a place; to take possession of a place.

radzes, ac:*r being acquainted with a
person's circumstances.

az-e-,

H. 233.Jodeo imdratu, s. An edifice,

H. cod:Rel, iraslu, s. A remittance of

government money. 'acases "vex to send
such a remittance. ac:* **, to do up a

mansion, a large house.

remittance. 2. to deliver a remittance. ad

A. C. 293 imi, s. The eyelid.

***

C.

C.

*::::: im-mavu, See acs".

* immu, s. Place.
*::: imme, adv. Twice.

C.

*:& im-mei,

C.

C.

*** **, a list of remittances.

im-madi, See a.s.o.

C. cat?:3, cob's irasu, irisu, s. The
double pole to which the yoke is fastened.
2. an axle tree (from its uniting two wheels).

C. rad's iralu, s. Night. "aew, "so night

See ao:3.

time. advo Re: night work. aev wro

night and day. acro R, able to see by

S. 3d ira, s. The goddess of speech; speech.

2. ardent spirits. 3. water. 4. the earth.

C. c.2053, cocoo:3, 2053, reco's ira

ku, irunku, iriku, iruku, v. a. & n.

night.

H. 27.50 ird, s. Inclination, willing

ness.

To be straitened, compressed, to be confined

or held, as under the arm, with claws, &c.
*a*fco to be held, confined, compressed, &c.

acv-w', 'acoveco, acovet the moon,

the ruler of the night.

2. wish, opinion, intention.

C. rob, r:bo iri, iriyu, v. a. To stab,

pierce, gore. ads the act of stabbing, toss

140

 Co

Qa5SF

C. ads Re iru-gelasa, s. Double work.

ing, piercing, throbbing. abs pierced, stab

bed.

A. C. 2d22)3 irubu, s. Strait, difficulty,

s. 2007 go iringana, s. A violent wind

dilemma, a narrow confined place. ad-to-se

tovossot vecotstew like a fatigued rutting
elephant in a strait (snare or pit-fall), acid

or tempest.

c. *b*3, Cabot's iriku, irinku, See ade.

c. 208393, cab')2 irichalu, irisalu,

a crowd, a throng.

c. 2038.pob iru-bhri, adv. Twice.

C. 2d23:3& iru-bhuja, s. Both shoulders.

See ~dese-o.

A. c. 20350-38s irita-kraru, s. spear.

C. 2393.27, iru-moga, adj. Two edged,

men.

C. cab-3), cab:3, rods:, rats: irivu,

double-faced.

ado: art-scow: a two edged

sword.

irive, irube, iruve, s. An ant.

*ote:

c. 203532.3% iruvantige, ['ad two, econ

a red ant. *ot ac: a black ant. ae:sa,

*****, an ant's egg. abst:" a row of
ants,

for 28, , having two rows of leaves] s. An

Arabian jessamine.

as:"...ano an ant's nest.

C. 2035.0002582, iru-vi-kattu, [Seas

*** ***..] s. Constipation and stoppage of

c. *b* irisu, [caus, of ae] c.a. To

place, keep, deposit, put. ae: *# to keep
for one's self, to entertain in one's service.
C. 2d. iru, v. n. To be, to exist. 2. to

urine.

C. ^2C2500 iru-vra, s. Both halves, all,

the whole; both the government's and culti
vator's share of the produce.

*****at is he at
home? :: *o: *** is your father alive?

reside, remain.

ess,

A. C. adox: iruvu, adj. Crowded, thronged.

c. ** irusalu, s. A pit-fall or place

* e "J-E: **. *:::::... I remained in

that village ten days. With a dative or

for catching wild beasts.

locative case, it expresses possession; as, es:

Sr* *e: *a*, he had a horse.

*& they had no money.

C. cad irusu, See ages.

e=c& xr a

C. 209'> 333333% irusu-murusu, adj.

r ####0s

Out of order, as the body, mind, &c.

**** I have a house of my own in the

city. a zer **, a *, * adv. Sud
denly.
true.

ero te:oro *** I thought it was

a-okwor, racotto::, rate, rad.:*,

*** being, existence, condition, livelihood,

2. character. E-5)&ew a
poor condition. *e aew a filthy condition.
****** a happy condition. ae, wors, ae
*** it may be racoax, cacoast, rado:r

. 2C9% irulu, See advo.

. c.36 ir, in comp. Both, two.

. 252-83 ir-kata, see a*.*.

C. c.35=: ir-kade, See a*, *.

circumstances.

he is 2 part that (he, they, &c.) which is.

C.

Eveode:Red

eake, :5.3 **sales zots:a:::::::::::::::::se

** while all the kings of the earth were

paying him homage, and while he was enjoy.
ing the happiness of universal empire. ad:
*** not to remain, to go away entirely.
ad "at" to examine, to see what there is.

aesata'ay: to look at for one's self, &c.

A. C. ad-oax irumbu, s. Severity, harsh

raw,.

C. 25.2s d2 ir-kru, s. The early and lat

terrain or crop. 2. two seasons.

C. ^2+2=e ir-kalu, s. Both legs.

C. c.33=-833, ca&#733, cod = Ko irkichu,

irkidu, irkisu, See ab% under advo.

C.
C.
c.
C.
C.

ness, cruelty.

c.

2:37.308535-33)

ir-kayi, See at 3.

C. ^25s', cat's-ge irkala, irkana, See

*** is he not? adosso: it is said, he is.

aco: , ad rad while being.

assoo

33s: ir-kivi, s. Both ears.

cats's irku, See advo.
2535-23 ir-kucha, s. Both breasts.
c.2523-332d irku-mara, See under advo.
^252se ir-kula, s. Two castes, tribes,
families, as of man and wife.

iru-gundi-mvu,

A. C. 262s' irkuli, s. Descent,alighting,

s. The tree Dalbergia sissu.

going down. 2. See advov.

141

&#F

Ae 253

c. 25s irke, see under ae.

*****, to lift up both arms. s. Two pairs

c. 26's I. ir-keda, see at 3.

c. *=d ir-kera, s. A pair of sandals.
c. 25's & ir-kela, see rate.

of bullocks in a cart.

C. 23.28=":9 ir-ndu, ['ad and #2-#| ".

a. To examine, inspect, to see what there is,
or whether a thing is.

c. 25.2="d, ir-koral, s, weariness.

ir-gei-geiva, s. An ambi

'''"
C. c.3235-35

*22. ir-pattu,

s. Both sides.

for a: "...

A. C. ass irme, s. A harlot ade. Twice.

c. 253= irva, for at's of rado.
C. ^39s, cas irvi, irve, See ae:.

c. 23.2=e333d irch-mara, see aero.

ir:jade,

C.

2. to take care of.

A. C. at #75 ir-pegal, s. Both shoulders.

of betel leaves, each containing one hundred.

roa:=

==5, ir-pakka,

A. C. ** = ir-pu, See aco. 2. See a2+.

ir-chatte, s. A double bundle

C. 283.3s irchu, See =wer under +8.

C.

C.

s. A complicated

C. c.395 & irvike, See ac:54 under aco.

disease.

C. ^2\ = irvu, See ae: and at #.

c. 23:=3, 2&sec=t's irjate, irjdu,

c. 2:gseo.3% irvntige, see adoscar.

See 'a', 3.

c. *&= 5 irjiva s. Pregnancy. 2. a de

c. 2'>= irlu, See advo.

rab): irrida, See awe of raw.
A. C. *E.) irrpu, See at: under a.
A. C.

Inohlac,

c. 23= irta, for race of as adj. Throb

bing, as a wound; piercing, as pain. asr

s. 29 ila, s. The earth. caearney, ae-so

*** a piercing pain. 2. the act of stabbing,

throbbing, or piercing.

* the terrestrial globe.

S.

c. 23s or ir-tanda, see as 23.

cove: ila-bile, s. The mother of Kub.

ra, who is thence called 5e tw:3.

C. caes & irtata, See fast!.

C. ^2==Us, rat's-t's ir-tadave, ir-da

A. C. cc ilavu, s. Care about, regard for,

respect. au: sists to shew fear or respect
for aws SR3: regardless of, without mind

dave, adv. Twice.

C. 33=39 irtatu, s. The former and lat

ing or caring for, or about.

H. aero: ilkhe, s. A department, office.

terrain or season.

adj. belonging to, under, attached to. *

c. 33s dirtara, s. Two rows, two kinds.

2. two generations,
two generations.

35 was to the head office of a district.

as? Crisco ancestors of

dent of a district.

c. 23=& ir-tale-hvu, s. A two.

headed serpent.

aers:

**C. the people under the chief superinten

**:

under

whom are you?

II. caeroe: ilaju, s. Scheme, device,attempt,

essay. aene +3 to scheme, try, attempt.
"aest: Gcosts, the scheme does not, or will

C. 235 to irtiru, for aeos. rate of rado.

c. 239-83, code=& ir-tuti, irduti,

not, succeed.
s. Both lips.

c. 23.2=7.333, ir-togiyu, [of rae and t.

S. coerge ild-tala, s. The earth.

s. caero?:3 ildhipati, s. A king, ruler.

~~~~})=ve ild-putra-wara, s.

*] v. a. To toss and throw, as a bull does.

S.

C. acets irdada, s. Both banks of a river.

C.

Tuesday.

cost, cat=39 irdikku, irdidu,

S.

aev+3) ild-putri,

s. Site, daughter of

v. a. To insert forcibly, to press between.

C.

*a: irdu-kollu,

the earth, and wife of Rma.

v. a. To as
S.

aeroese) ild-mitra, s. Krishna, the

sassinate.
friend of the earth.

c. 2:9=% irduge, see seer under see.

c. ****** ir-dlus. Both arms. a

S. caero-39s

142

ilvarta, s. The country

north of the Windhya mountains.

S-5S

AS)

S. aero:23 ilvanti, s. The name of a

I had no strength. a: &stro to be spent,

city.

lost, to disappear.

c. 28) ili, s. A rat. ae 22a the smell of

C. c953,
cog
co
co So?:333, illaku, illaku

rats. aet's* annoyance of rats, ca&t

suttu, s. A ring of straw, &c. used as a

-o

Gansha, riding on a rat.

aer:*** rat's

bane, arsenic. "aete, rae tax, a rat's hole.

tsoobe the muskrat.

stand for a round bottomed vessel.

C.

*g.8

illata, s. A bride's father, hav

*...* a mouse.
ing no male heirs, adopting his son-in-law

c. 2939:49 ili-kivi-palya, s. A small

instead.

leafed vegetable.

atssro a son-in-law to become

heir. **** to adopt a son-in-law.

c. co83 ilichi, s. The jujube tree.

<&#. ilipuchche, s. A lemon or

A. C.

citron.

C.

C. c.23):ve/ ill-wala, s. The flower Anthe

ricum tuberosum.

c. * iluku, s. A sprain. 2. the cramp.

*** *** to be seized with cramp. 2. to
sprain. ato to put out of joint. aeo
* * to shampoo or rub oil into a sprain.

*g.8% illata-pallata, adj. Top

syturvy, confused, disordered.

C. ~g. illana, s. Soot. age? **', agg
*::\do soot to accumulate.

ago too? a

chimney or opening for smoke to escape.

C. roe, 3 illade, See under ag.

C. coe, d illara, See ago.

C. cae/2.3333),
illmalli, s. One who gives
co
Co
-

malicious information, a tell-tale, backbiter,

mischief-maker. aer, s2&ss backbiting. a

c. *g, ac,
illa, ill, illavu,
co" 29.25)
Co
co

defective verb; negative of aco or trucko,

and denies eristence; as, tota as there is
not one; ** as: nothing; es: 3:32: a
# he is not at home; #5" &r=# I have no
money. Affixed to verbs, it negatives the

e?,*# sis" officious intelligence. 2. mali

cious information.

C. *:::"
cert d, cae
do illra, illdru, See
Co

c. 29, illi, declinable adv. Here, in this

action of the verb; as, * * *we: I

did not say so; * ~ ****, why did you

place. a:# not here. a", a,59 to put

here. a to here. a:32:32, a3aorso a
native of this place. a 's, as: of here,

not come? es: as a 3.3 *#e3, they have

not yet built the house. ** =::=8& I do

not, or will not, do it. Used alone, rag is a
particle of negation; as, *A Bo: a=#at is
your father alive? as no. :: *.*.*oesk?
have you any children? as no ca; &wo to
say no, to deny. a:or. P-3 rag: 3, was

*** either I or you must go. rag: in

belonging to this place.

to remain here.

ace to be present,

a:#: what is not here.

** as much as is here

as: (a: e.)

they are here (neut.) as: 8vo come here (said

when calling to take a meal with one).
C.

"ae", ilku, See atovo.

c. 233:39, ca:3, 3532 ivanu, iva, ivam,

terrog. * *ce: have not the labour

ers come? Sass war &ves: did I not say

so? *** *d, *at is there no water in
the well. *** part, what is not, ca&# = n.a.
a lie, an untruth, the thing that is not. a
as, s, the things that are not here. a
# ** a man who has nothing, a destitute
man. a" without, not being. Best G2a
*** **** 333.58& nothing can succeed
without God's help.

Faso ca: St: tota

*** without me ye can do nothing. 2.

or. ** *** ****, ra: #3, ta: *-aa cree
you must give me either the money or my
goods. ag, ac, not to be. GSA vs. as: a*).
14

pro. He, this man. asco, a 2:00, cascado,

asco they (mas. and fem.) ***, as: his.
asors, as SA, asss-A him.

ast their's.

C. 233:3, 33' ivalu, ival, pro. She,

this woman.

as", asvro hers.

c. 3%), 2:30, co-37'2, 2:37:2 ivu,

ivam, iv.ugalu, ivagalu, pro. pl. of aro.
They; these.

a-ah of themselves.

ass

**ors: they came of themselves. ass: these

are they as: are these they? or, these

indeed are they

a' all these asses, a

** as much as these, or, all these. as:ct:

<2* these are and they are. a-c, what

-->

ASSRS
sort are these?

93.

assott these are alike, or,

s. 23, a

2, ishti, ishtu,

wish,

are these alike?

C.

desire.

as SK ivvga, adv. Now, instantly,

*::::

a sacrifice.

3. a compendious

verse easily committed to memory. a)*

a sacrifice, oblation. a'sse a place of sa

directly.
C.

2.

iv-vidha, adv. Thus, in this way.

crifice.

H. ca 3&t, carxot} ishare, ishatre, s. A

C.

*::: ishtu, pron. and adj. Thus much

memorandum; signal, sign, or wink; putting

or many.
in mind.

people.
C. c.3%, ca&# ishi, ishishi, interj. of dis

**, *, *a*, *.c5 so many

a+, "as give so much. * *

corosc as far as this.

as: ***, thus long,

sent or disgust.

thus much time, at #2: *rve so many

affairs as these as: es: with a negative,
denotes that the quantity, number, or quality

C. c.23%, ca 523, *:::::::: ishipi, ishi

bi, ishibi-hunnu, s. A breaking out or
boil on the upper part of the foot.

abt too

is inexpressible; as, ess

co, the foot to break out with such a sore.

C. 25335-39 ishi-madu, v. n. To
stool, as a child.
go to stool.

go to
ab =>toro to make a child

*: ishenne, s.

in which the moon's change takes place

when the sun is in Libra.
S.

his

that much.) as: in the mean time; of so

many or so much. at, as: is this all?
****** what signifies whether it is so
much, or so much; a 'Give this is enough,
so much will suffice. a 't' this will do.
C. ^*S is, interj. Of disgust.
T. B. 2% isa, [*] s. Poison.

An aperient oil.
s. 2: isha, s.The seventh lunar month, that
C.

*: a':

trouble is inexpressible, (not this much nor

co'A&E ishika, s. An elephant's eye

G. 37:53 isaku, [+3] p.a. To take, as
ball. 2. a painter's brush. 3. a blade of

* * to take away.

a+ &atro to take and

grass. 4. a reed or pen.

go away,
s. 2:2 ishu, s. An arrow. a+0, a quiver.
H.

as *# to take for one'self.

*R*: isamu-wdru-patti,

a:\'s: a bow.
S.

* ishta, adj.
wished, desired.

3. worshipped, reverenced,

respected. 4. charming, delightful, agree

able, pleasant. a',"st', agreeable society.
aasen: agreeable speech or conversation.

S.

C. 2:29, 2K223, isabi, isabu, See aeb.

C. 28, isi, interj. Of disgust.

C.

*:::::::::: *isibi-hunnu,

*** friends. a: 5; wished for wealth.

isibi-punnu, See ast.

C. c28,533 at:3 isi-mdu, See at Enzo.

'a', t) : dearly beloved. s. Love, affection.

2. wish, desire. a 22", a 5* affection
ately. "a"`,", a'at pleasant, delightful,

H. 23.9 isiri, s. The year of Christ, or Je.

savoury, &c. a' Gates a savoury repast.

rait, "acor an object which pleases one *
*=*r San ex as I am very fond of this

S.

s. An individual account.

Cherished, beloved. 2.

sus.

Anno domini.

C. c.3% isu, a causal affir of verbs; as, so

as to do.
write.

Esse: to cause to do;

tsero to cause to write.

tod to

2. affixed

thing. a: a beloved friend. a:#ar

the gratification of one's wishes. a: to
be loved, desired. a: * to wish, desire.

to Sanscrit or Hindustani nouns, it forms

to hear; 5/59" wandering, ty: or *

**, *, attaining one's desires. **** *

*::::A food that is liked, savoury food. a',

* to wander; tot'ss, plundering, extraces:

to plunder; "Bes: changing, ocess: to

** ** desirable, excellent people.

change: '' effecting, ** to effect; *',

them into verbs; as */so hearing, t):

**** ishtake, s. A brick.

*:#2=e:955. ishtrthddyuk
ta, adj. Zealously active, diligent for a
desired object.

increasing, #2, to increase; ::::: vicinity,

**** to approach.

G. 37:559 isuku, see raze.

H.

144

* 52 ve istakabalu, s. Going out

**'.
to meet a person of distinction.

as "tsau,

**# to cause one's self to miscarry.

*** to go out to meet a superior.

H. **. istivi, s. Property.

* to dispel poison.

name, istiyra, s. Notice, advertisement,

placard. al.<nd G-:* *ve to advertise, to
al, G s* wee: ww.soro to

down, alighting, &c. av' defect, deficiency.

T. B. ce: ili, See aes.

c. *@oo ilinku, See aw: under av.

c. 393rd, c.93 set, ilijru, ill

circulate an advertisement.

joru, v. n. To be shelving, sloping, as a

* **** *ptu, * spades in card. 2.

an adopted name for English cards.

roof.

C. 89&' ill juli, s. Hanging, pendulat

s. 2% iha, s. The present state, azse

the present world.

::$w

ava::, rava:0sro ra"

**, aw", "aw" descent, the act of going

H. *.*.d5839, 3:333se istihra

give notice.

&

a: in the present

ing, swinging, suspension.

c. *930 ilitara, adj. Less, abated. s.

life.
a+:C:, fax:#axa Reaga'a in this
world and the next. ax:C earth and heaven.
***d "what promotes the interests of
this and a future life. axt{stri terrene

Abatement. 2. deficiency. 3. neglect, slight,

contempt. "a"d 39 to diminish, make
less. 2. to slight, depreciate. avszaro to

decrease, be abated, subdued, to go down,

be pacified, as anger, disease, wind, &c.

enjoyments.

A. c. 8% ihu, [at] ... n. To be, to exist.

2. to reside, remain. axo~ being, existence.
** he (they, she, or it) which is as I am.
azav stay, remain.
A. C.

rad iheyu,

c. *@*#973 ill-mulugu, e. n. Todive

completely under water.

c. *935 illya, ". The large imbolici.

*** *** to imbody long + in a conso
nant. 2 to be abated, assuaged, or brought

s. A woman who has

been twice married.

T. B.

under.

r2: ila, s. The earth. avanaw, aw,

C. c. 9533ed illydra, adj. From head to

** the terrestrial globe.

foot.

A. C. c.3% ##" ila-keiyu, v. a. To mock,

jest, make sport of, ridicule.
T. B.

cagogg ild-tala, See aense.

c. * ill, c. n. To descend, come down or

off, alight, dismount. 2. to land from a ship,
be unladed, landed, disembarked. 3. to halt

in a journey, alight or stay at, to take up

one's residence. 4. to distil. 5. to decrease,
abate, as disease.

6. to subside or be as

C. 295's iliku, See avs.

c. 29's ilu, see aw.
c. & T. B. cogst:p, ca'''C') ilu-dani,
ilu-dani, [aw, and **]s. Hoarseness.
A. c. 8% iluhu, see aw: under aw.

T. B. z' ile, see aw.

c. 2337,332, ro'37.3'ss ile-tegiyu,
ile-degiyu, [aw and *] v. n.

suaged, as a river, tempest, wind, &c. raw-co

** to sink, give way, fall in. 2. to enter by

force or stratagem, as thieves. 3. to mis
carry, aveco to lodge or abide any where.
*** to hang down, be suspended. avao

** to become emaciated, go to decay. a

**, *, avao, ava: saw to let down,

earth for his steed.

c. 3% ilku, See aero.

C.

lower, take or put down. 2. to curtail. 3.

to erase, or take away, as a letter. 4. to un

lade, unship, land, as goods or passengers.

5. to distil or extract. 6. to propagate,
breed. a" a to put down. 2. to take
off and put down, as a turban, &c. av":
to halt, alight, lodge, or descend.

Rrsv?
145

To take or

let down, as a burden from the head. aws

*# *.*, over-hanging eyebrows.
C. ra'ge ile-dera, s. Shiva, having the

r2: ille, s. A sour kind of orange.

s. 253 ikshu, s. Sugar-cane. ax es

sugar-canejuice. ** ** a sugar-cane plant
ation. ax *, *z, *g, *s, *a*, *. Cu
pid, with a sugar-cane bow. *# =>5), a

# * the sea of sugar-cane juice.

** **** a piece of sugar-cane.
T

ca: 5
a: Eo

<&#39

+323

* a sugar-cane. ax' saves, a set: ground

s. 23.859 ikshwaku, s. The first mo

narch in the line of the sun, beginning with
the 1st Hindu age.

fit for sugar-cane.

s. 23:35393 ikshumati, s. The name of

a river.

* , The fourth letter of the alphabet, sound

from henceforth, from the present time. *

ed as i in police. 2. dem. pron. this, these;

***, ** now, this very time, this moment.

as 1 saw this word,

+hoto, Eths: of the present time. **o->

Rodrive these trees,

&c.

Paoto one now and one then.

A. C. 83, $85332 4, tyu, v.a. 6 n. To give,

grant, bestow, impart. 2. to bring forth,
yean, as cattle. ***** a cow that has
calved.

once.

now, remain now.

give.

A. C. e8.o inke, see *.

A. C. G8083:2 intisu, v. a. To see, look at.
aos assow: es 3-5 resco's do was

tress.

v. a. To make

*****o v. n. to swim.

C. G823e3, G3233e)) {chalu, ichulu, s.

The wild date.

*tsen: the date tree.

tsovacs an unripe date.

fruit.

*ae roof, a date basket.

of dates.

Gitse/t3 =: a date mat.

#23e3e.co,

date tree. Gitse-toe or, ratse-toon a date broom.

**tseo :: a tender date shoot.

Bitseo t3&
jaggory made from date toddy. **** ****

a date jungle.

****d a man who makes

toddy.

winged white ant.

of a cart or plough. * * * **," the

wooden part of an axle-tree.

****3 the

Givoco, **s

perpendicular staff or handle in the shaft of a

plough on which the ploughman presses.

c. 5474, e37e/3, G87' iga, galu,

gal, declinable adv. Now, at this time.

C. G8233,

* r *w till now.

*** ***, the present time. **::co, Gin

*So people of these days. *Sovs such as
now, such as the present. **or hence,

G325.5o:33, G823:35P-33, G3

a3%.087.2, e3e3e3e's, G883 ot's ichu,

ichanddu, icha-mdu, ichi-hegu,

*Ret, *T* this moment, instantly, just

now. *** **): the current business, the
work of the present time.

2. a heap

*:39 &oa toddy or fermented juice of the

fem. pror, dem.

pron. hon. She, this woman.

her, hers.

**

*****, date

c. 58233 (chu, s. The double pole or shaft

T. B. 833% ikisu, see ***.

ike, iki,

sc.

c. G823e3, B323s,333', es232:

{chalu, tchalu-hula, ichuvula, s. The

toper.

A. C. G8o3 inte, See *.

C. G303ds intiru, See *r.
33,

cha-bidu,

swim, as a horse,

*, *:Wres', 'ros woe Fostoea ce.

*baso (the lion) tremendously roaring,
crouched, sprung vigorously, struck it wound
ed to the earth, and with a gurgling throat
drank up the blood. Grctics: a tippler,

#38,

*C** ***roo giving the girl dis

C. G383-8383

A. C. G8282 infu, v. a. To drink. 2. to

see. ****# to drink one's self. Hor
drinking. *cet', *#e38o300, 40&ndaxe to
shoot with aim. #4 wer: *** **on as

C.

#7 to to be

*nero to become now.

A. C. G873, G3233 yu, ichu, c. a. To

****do the calved calf.

* Stobsers? Hanumanta, having thus come

in great haste, and looked at the field of battle.

**o: this

*** Re let it be now.

icha-bilu, ichddu, See *.

c. G2a3 {che, declinable adv. This

146

side,

here. 2. since, hereafter. 3. nearer. **

A to this side, &c. *a', eitivia' on

+8.23
this side.

&#8239

**a: of here.

tints;" here

stature, or strength. ex: SSR effe is he

equal to me? 2. compensation. Giro "aws
to compensate, to give what is equal in value.
*** *** *** to retaliate, to render like
for like. **** like for like. 2. a mark
to aim at, a butt. ****, *Bae, ei: two

and there. *** a later time (than that

.spoken of) ******* a later year.

A. c. 5883%uzet: 7:35
dhnya,

che-hda

s. Straw.

c. & T. B. 88% so ichhchhana, for size.

c. *a*, *satt's, Esaeror's, 32.28's

to set a mark, to aim at

{ju, jadu, jaladu, {ja-bilu, e. n. To

swim. * swimming.

** a good mark or shot.

Germas, eit *

shot or marksman.

** a dried gourd used in swimming erec:

**, *** to make swim, as a horse,

**** to seize a bait, as a tiger, &c. 2.

to discover what a tiger, &c. have attacked.
**** to be equal. adj. Equal, equivalent

spear, spike,

dart, javelin. ****, +8wo, #1'sses to

throw a spear, to pierce with a pike. G8

staff of a spear.

Gaonso a good

3. a bait to catch ani

*** woe a sheep put as a bait in a

trap to catch tigers, &c. a decoy-sheep. *
wodows, et: &nvo, Gizo *# to bait a trap.

c. 38807, itangi, s. A brick.

**, *atecCoo to use a spear.

to.

*** *** to make equal.

#ant toot:

a qualified or acceptable soldier

eras: ~ss

*3rr the

**a*s, *Bass a spear

* a proper word, an appropriate speech.

man. *0 small pieces of iron attached

to a spear to make a jingling noise. *k
*: a stand for spears.

G:

*sco equals, compeers. **Es: a suita

ble thing. 2. a similar thing. *an: *#)

a garment that fits. *a*ctor's to choose

G. 3883 tu, see a=9.

what suits, fits, or matches.

*an

*& {{fu, s. A lord, a master.

C. *::::::: fda-kattu, e. n. To compare,

Likely. 2. harmoniously. 3.

opposite.

*S.

to institute a comparison, to pair. See #:0.

ed, exactly paired, equally yoked.

C.

3. to become liable or exposed to. ***, kairo

*/a:...', 'asro to

c. 33:38Bs idru, v. n. To be effected,

throw

able; be adapted

adj.

ac

complished, achieved, fulfilled.

*tea, e,

*** ****r to accomplish,

effect, fulfil.

*** accomplishment, fulfilment. *A5)*

****** my vow will be fulfilled.

about or away, to spoil. v. n. To fit, be suit

varierve, easa c'>

he scattered all the papers. *Sodatr.

***Eve she, in wrath, threw her jewels
away.
*otsdstas?& we have destroyed

# exag t; idu-pdillada,
Unequalled, matchless.

*.*.* to become exposed to danger.

c. 533233 iddu, c. a. To scatter,

**at

****) an equal friend.

to become liable to sin.

Roavos)

4.

c. ** du jadu, at walmatch.

2. to become a butt or aim.

become obnoxious to punishment.

adv.

equally. 5. in pairs.

c. 383-7's iddgu, c. n. To equal, to be

like, to pair.

t:

mals.

*c.

c. 3883, G8&3 iti, ites. A

#: & attax,

hit the mark. *** wave to put opposite.

***, *.* to shoot at a mark. ***

C.

#avy #8, *:::: tdoppu,

d-padu, id-badu, c. m. To be like, fit, or
equal, to correspond with, suit, agree.

our relatives.
C.

*:::: dyddu, See #aas -

C. G437% idiga, s. A distiller, maker of, or

A. c. 683, G33% sta, tavu, ...The act

dealer in, spirituous liquors, toddy, &c. **
of giving, bringing forth young, &c. See e.
* a female of this caste. ***** a toddy . c. 833, #8353 ita, itanu, honorific pro.
vessel. *3r'5" a tax levied on toddy.
He, this man. **rvo, #worw: they (mas)
s. G833 idita, adj. Praised, eulogised, ap
***, *, *oto his. *d theirs. #:
plauded.
*h, ** he of himself. ** he and he.
A. c. 3836 idiri, v. a. To toss.
S. B2825 iti-bddhe, 8. Trouble, annoy

c. * idu, s. An equivalent in value,

147

ance, public calamity; as, residing near a

+49e33

33333.

king, (thence subject to oppression, caprice,

&c.), being plagued with musquitoes, bugs,

C. e80::3% iranige,

rats, locusts, or parrots.

T. B. 888: irasha, See ==r.

C. Gsov:o irdu, See #aaas.
A. C. G20 ods irdru, (twice

c. 533&d, es&se;3, G338, #23d 4

tiru, 4-tirina, i-tera, i-thara, ade.
Thus, so, in this way.

s. An instrument for

destroying nits.

*desco such per

Twelve.

six) num,

s. Two ploughs.

SonS.

C.

#. {twa,

s. The letter + imbodied in

s. 3863 trita, adj. Thrown, cast, sent. 2.

said, told.

a consonant, as in *.

C. e803 iru, s. Gum. 2. a nit. *e", *

c. 635 ida, past rel, part of *.

exo, + c2 vo to have nits.

&c, 8"co, *

c. & s. 335-3, #2:23. i-drishe, 4

trfax to remove nits. **Co vow' to crack
lice. *do 3e3, #6: Be3, #core: a head infested

drikshe, adj. Such, like, similar.

C. & S. e8:53 i-deshe, adv. Here, on this

with nits.

side, in this quarter, state, condition, &c.

Eid, 'S', *C. & nits and lice.

*#co &otecCoo to catch nits.

c. e8#377t's idelawagiru, c. n. To be

out nits.

old enough to breed, as cattle.

#t3 = F230 to comb

*tra Fe3:5, *dr: t:a:3-3, #Cor's",

***r: different instruments for destroying

C. ess", es:33 in, inu, [See #] v. n. To

yean, cub, bring forth, as cattle. *the act
of producing young ones. ****** a cow

nits and lice.

A. C. G8to iru, See &e.

C. ests'
irulli, s. An onion.

bearing many calves. *** **a breeding

cow.

Grosco to have calved, to be calved.

C. e8#~83, 337,083 i-pti, i-pnti,

C. G830:33 treradu, (twice two) num. Four.

C. G3.56% irlu, (twice seven) num. Four
teen.

adv. So, thus, after this way.

c. e8%, B3:3, 58: ipi, pu, ipe, s. A

C.

nit in general. 2. the egg of an insect laid

in a sore. **** a head abounding with

C.

nits. Gibwy, *.*.* to have nits in the head,

to strike, or lay eggs in, as flies. *#: &#3

nits and lice.

G** **, a cluster or mass of

*::: treidu, (twice five) num. Ten.

###ax frei-moga, s. Rvana, with
ten faces.

C. e850so): ir-ndi, s. A kind of wild dog

that attacks tigers.

{rma, s. A sore, wound.

A. C. e8=3s U2, e333=5 irvaru, frvar,
C. e2339s.

nits.

c. & S.

*E*ve {-prakara, adv. Thus,

num. pro. Two persons. *Sra", cvaro

in this manner.
T. B.

*: #sse,

two persons to agree together, (to become one

s. Desire, wish.

#53r: two elephants.

**rd a

fortnight. Sasksr we two.

these two persons.

neck.)

Gibs=rco

C. 882 to t-bari, s. This time or turn; the

current year, the present year.
the last year.

C. #32.3 ibu,

&ak: *e

S. #8:=, G8:#E irsha, irshe, s. Anger,

See Tao too.

spite, malice, envy.

G**rned an envious

c. 585399 imu, See a=X.

person, an angry man.

c. Es392 yu, see *.

C.

Es&#9,

33539s###,

c. 38ty irru, see ste.

es&oet's A.
C. Gee's flasu, s. A cow near calving.

iyyalu, yyuwadu, tydu, verbal noun

C. Eser:7ado ilgiru, (+Geo ene) v. n.

of **, The act of bringing forth young, as

To be about to bring forth, as cattle.

cattle.

C. G20.832, irattu, adj. Uncertain, unset

A. C.

tled, undecided, doubtful. &c"," to be.

come unsettled or uncertain. Bic saw to
make unsettled.

es: Be? tlga, ilgu, v. n. To

*

prostrate, to do reverence. ***, *.* the

act of prostrating, obeisance.

A. c. 54:33, t-wattu, See * ***.

148

+3.538

+3*

c. G853e33,020, 4:38%, Essex,

forester damsel who plucked the lotus grow

ing in the midst of the water, and swam
back again on the waves. ***** a swim
mer.
****:3 to swim.
****3, ****

*38355 i-variyantara, 4-varige, 4

varig", i-tanaka, adv. Till now, thus
far, hitherto.

swimming.

C. s.3507, twdga, ade. Now, the present

time.

. G3:2 tsu, causal of *, To cause to give,

** instantly, this moment.

to take, fetch. =:: *y-, *z, *y to take

C. & s. 389: i-vidha, s. This manner. E.

for ones self.

*::=>h adv. So, thus.

A. C. 68% ivu, v. a. To give. ** a do

*****

sacrifices. Added to infinitives, *:o has the

sense of permitting; as S*:3 to do, Esto
to permit to do. todt: to allow to come.

nor. ****, *.* the act of giving.

S. 68% isha, s. A lord, master.

S. #3595 ishana, s. Shiva, the regent of
the north east.

****** take thou.

exes:*rves taking their share of the

****** to permit to go. *we: he will

not allow to give.

2. the Supreme. *****,

--

the north-east quarter. **, *ron Pr- || C. *38% isu, See #39.
vati, the wife of Shiva.
G. 38% isu, See "a:
S. d tshvara, s. God, the Supreme
S. $453, *3232, 3.353 tha, thi, the,
Being. 2. a name of Shiva. 3. the 11th
year of the Hindu cycle of sixty. 4. a lord,

Wish, desire, inclination.

A. C.

e3:303 thantha, s. Condition, state,

being.

master. *e to blasphemy. *se Bas

an angel. ****, the divine will. ***,

S.

#328 desired.

A. C. G35&DR) tha-thdvu, (awand co-)s.

******ch Prvati, the wife of Shiva.

Place of residence.

s. Esteb&#32d. ishwari-bru, s. The root

:: *******E*R*::9 which

is Bhtla's place of residence?

Aristolochia Indica.

68:05:33,74 tha-mriga, s. A wolf. 2.

a division of the drama.

S. 68: isha, s. The pole or shaft of a

plough.
c. 38&oor i-hinda, ade. Hereafter.
s. #3: go ishana, s. Love, affection. = | A. C. &o ihu, v. n. To be. Giats."

(acos war) as it is.

="3/a: three dominant affections in the hu

*32. {-hottu, ade. To-day.

#): love of children. *** love of mo | A. c. exy ill, s. An ox's hump.

man mind; viz.

Estes conjugal love.

* | C.

c. ***, 38'3% ilige,

ney.

s. 34:::= (shadartha, s. A little.

S. Es:#2. tshattu, adj.
Little, small,

trencher.

vegetables.

trifling.
S.

luge, s. A

2. a kitchen knife for cutting up

Givr's sort a board for cutting

vegetables on.

es:#23
tshallha, s. Seasoning, A. C. #8's ilu, s. A nit. v. a. To fly on,
co
condiment.

assail. 2. to pull, draw or drag forcibly.

**, *** seized. ***.* to take away

es:oxesova-Eser, * Edd **,
to ********ers-ser:Ea.

s. 33:25 ishika, s. A painter's brush. 2.

by force.

a reed for writing.

T. B. #8%d isara, See ##8.

c. G3:35, 63Rel, G3:Job, 4-sarti, i
sala, 4-sdri, ade. This time, this turn,
again, once more, the present.

*:::::::croo the wild rutting elephant, in

fierce war, scattering hither and thither,
dragging, tearing, stamping violently, and
pawing, devastated, with his stretched out
proboscis, the hostile army. Estco "st
*** *&ots:ce.77:0:0 *::::Avid to the behold
ers, it was as though the woman's eyes were
forced and pulled down.

***6 = R3,

to do again. *0 *o the fruit of the cur

rent season.

c. 34:283 i-sti, ade. Thus, so, as.

A. C. e87'> isu, See *, *, *award a
v==2 Roozew: row, tetaboo:w:38 the

A. C.

149

es:

tle,

s. A sour kind of orange.

endo:

+3 #so

s & Co #shana, s. sight, seeing 2.

es#835 {kshanika, s. A fortune

S.

an eye. ***.* to see.

C. & s.

e8#ge -kshana,

teller.

adv. Instantly,

S.

es: {kshike, s.

Light.

this moment.

-------

C^0 u, The fifth letter of the alphabet, sounded

as u in full.

yes. It affirms existence, as opposed to ag.

vvoat of::st is there, or is there not? Is

C. ^09 win, conjunctive particle, which

when added to nouns in the ancient dialect,

it so or not wou, there is; it is so. , B,

Go::ced there is, or was, a man. e.g. tre+, troo

corresponds with * in the modern, and de

to there is a well there.

notes and, likewise, also, even; any verb

case, tructio expresses possession; as, Scrootso

I have

ending with two is an aorist.

A. C. Croood unkura, s. Pride, insolence.

unkuve, s. The price or pre

C. truo'533

With the dative

truct to be or exist.

2. to be

born. 3. to happen, occur. 4. to come into

existence. 5. to arise, spring up, grow. 6.

to be pregnant. 7, to have property, be rich.

sent given for a wife.
Used impersonally with the dative case, troo

T. B. croo7.8, enoor's 83 ungata, ungu

fa, [*] s. The great toe. e.veret: we
vo the thumb.

c. coord, croorod ungara, ungura,

s. A ring

truorod wateo a ringlet,

ercored

** denotes to have, possess. tructor SR32,

"vot; * to create, make, cause to be,
frame, invent, produce, prove, establish. Two
*Ed if it be so, if it so happen. truction
being. troo-wros what is beginning to be or

* circularly, in the form of a ring. troorod

happen. tructresto, truct3:9, erect3&to be

****, trooroo::... to put on a ring. ervorod *3,

coming, happening.

********2 the key of a ring-formed lock.

red, what is really fact woes:cene war

***tell what happened, as it happened. troo

*ored "t" a ring-formed lock,

trucrett:tw.

the ring finger. 25) wored a seal ring.

*** **, the part of a seal ring on which
the impression is made. **word a plain
ring. *#, "word an emerald ring. *o-soo
** a ruby ring. *cessort an inferior stone
ring.

T. B. &mdoes uncha, See tro'.

A. c. &coe:323s unchurche, s. A live

truct: what occur

* ***** to prove, establish, shew that a

thing is "ve" at: to see that a thing is.

truct: ***, rock:\, voc 'a to say that a
thing is, to acknowledge that one has a
thing. ****, truct!:A* to make a person
confess that he has a thing. vocea: igno
rant of what exists. troobs!, the estate pos
sessed. tructsa's took a faithful servant, one
whose word is to be depended on. Rae, t:

coal.

****cockto there were four merchants,

s. eroca; unchha, s. The gleaning of grain.

"voese:, living by gleaning. Bestos.sos. liv

ing by grain gathered from the threshing

floor.

esp

* * ** *oss-coo":co four sons were

born to him. voctness, or E):ceness,
a man of property, a rich man. Juota: C#
***** *** give charity of what you have.

s. Geo:33 unchhita, adj. Tall, lofty.

C. croo3 unte, See vects.

C. croo3' unju, See *::

A. C. enjo525 untka, s. A ravine.
C. & Oo333 **!", defective verb, There is;

C. too: unda, See vv.

C. creo:367, evo:39, enoot'', enoot'',

150

croobe) undarige, undali, undali, un

en)=-C

QN)o CSE)

dalige, undili, s. A round cake like a

C. crooges unnu, see ver,

ball, particularly such as are used in offerings | c. coor: unne, see w".
to Ganesha.
A. C. croore's, trood: undalu, undavu,
C. trootsot:2,083, too: ot:35083, croogo
[*] s. Assemblage, heap, multitude.
&#983 undda-banta, unddda-bhan S. croocots unduru, s. A rat.
ta, unddi-bhanta, s. A lazy fellow who S. Coo:33 unnata, see was.
cares for nothing, or is fit for nothing, but
S.

*2:3. unnmatta,

See are:..

eating.

croo:32:3) undvu, s. A gramineous

C.

ov2.0)

umbarri, s.

A monkey.

C. & Joe'), groca:#7. umbali, umbalige,

plant, including reeds, grasses and corn.

C.

A. C.

troo: 3 undlita, s. Buying in lots,

S.

&c., without measuring or correctly estima-

A vil: or plot of groud free of rent,

Jghir truct." "): a village granted rent

free as a reward for eminent services, &c. troo
townsc, roos watc the holder of such a grant.

ting.

c. coo:'s unddlu, s. A servant who

c. troo3.253:33, croo: Rege, crooax,83

has been long in one's employ.

C. Alo~7, croo3.7% undigi, undige, s. A

umbuvadu, umbna, umbta, verbal

noun of wore,

custom-house stamp given on the leaf of a

tree, a man's hand, new cloths, &c. troob."

The act of eating. Uvows,

truct, evo's a person who eats.

Juotovo,

efootosvo, eruotsaw a woman who eats.

*** a custom-house permit. 2. a formal

written dismission of a man from a place for
bad conduct. troo?" *** to put the custom

erect3

*, tructo:3, tructoscow a place where meals

are taken.

tructieff, eruowed:ex, tructoos coed

a plate made of leaves.

house stamp on goods, &c.

c. *02:32:32 undudu, v. a. To take a meal

and dress one's self.

C. Croo<333,
eroos. 335,
endo:S38
um
-o
-o
-0
matta, ummattu, ummetti, See vos..

c. coo:3# 228t's undu-kondiru, c. m. | T. B. Coo:33, too:32: ummada, um

maha, See Jus.".

To be eating. 2 to be enjoying.

C. root: unde, s. A ball of anything 2.

a globe. d: was a ball of jaggory. &#5
** a dumpling. **** ***23 preserved

A. C. coo::, roo:3-9: ummala, um

malike, See vo:*.

c. coo:3-9, too:39.9%, croo:3339, eroo

tamarinds made into balls, and used for cur

333.3% ummali, ummalige, ummuli,

ry, &c. *03 a ball of boiled jaggory

ummulige, See vow.

and split pulse, mixed with meal of black

gram and rice, fried in ghee, wo: *, vvo

A. C. troo:3-9:9, roo<32-Q's ummali

* * to take, or make into, the form of a

ball. Broo: a ball of earth.

su, ummulisu, See under ov:v.

Uveit *

T. B. Croo: Jets ummada, see trus B.

to make a ball.

C. quo:Je:87 unddiga, s. A diner-out;

C. coo-35Ed ummara, s. Groundsel.

c. coo!), troops & unmi, ummike, see

one who will stay with you no longer than

vv8's.

he can serve his own interests.

T. B. crooges unnata, See quess.

C. too;323 ummu, s. A kiss. roos, two?

to, ovost', **#, to kiss. ucso *# to be

A. C. crooge:3953233 unnavaliyadu, adj.

kissed.

troo:53: "2: an interesting babe.

Empty.
C.

evores:#8

unnamaleshvara,

s. The name of a village god.

A. C. eroo:333e), ummulu, s. Deep mud,

*#osses a quicksand.
533-3 umyale, um
c. coojs, ereo 335-5
-

c. evoc unni, s. A tick infesting cattle.

v.22 cw, ... we to be infested with

ticks,

uvox's "2% a young tick.

y see
s. erodot, ukra, s. The letter vo.
151

&n)

ove.8

T. B.

&ADP

#.

ukkata, See www.k.

eruv', '2 steel filings.

steel.

C. Jo, 3 ukkada, s. A place of observa

tion between the bounds of two towns, a look
out or guard house on the road near a town.
2. basting, in needle work. 3. a very small
boat in which the post crosses rivers. * *
Ps, vuv, 2 seasoss, www.3 **ax's Rose:S a
patrol, one occupying a place of observation.
trow,5ter a secret lock. www.: 5**o to place
www.5 &two, www.3 &stco to
a patrol.
baste, to sew slightly. *CSK,3 a place of
observation outside of a town. true, wereo
the outermost gate of a town.
A. C.

Joe's ukkadi, s.

Much, excess,

abundance, superfluity.
A. C.

coge, ove b

ukkari, ukka

C.

UV','e: v. n. to be proud.

2. to be

a ploughed field. vow, 323-32 to plough.

**, three times ploughing. a:o.B. Jo
* *****, it must be ploughed once more.
S. cow. ukta, adj. Spoken, said.

S. cod. ukti, s. Speech. 2. speaking. 3.

a word, an expression.

S. croSD ukha, s. An earthen pot.

unblown flower.

C.

of von, Without piercing, without being

drawn, without springing up or out, as tears,

4. wanton

blood, &c.

ov, ukki, See www.

qu, ukki, s. Land ploughed early in

the season.

vo, ukku,

a ray

A. C. tro7.3 ugade, for Junct neg. part.

2. regretting or missing a
3. a wave.

o
--

Jus: cakes dressed or boiled

in a pot.

ove.93 ukkalike, [www.ee s. An

person's absence.
sportfulness.

C.

of the sun.

ovege ukkalu, s. Leisure, space.

T. B.

ukkula, s. Existence, subsis.

sion. Uw-herow,953: **** *** to work

without ceasing.
C. out', ukke, s. Ploughing.
tro** **,

amassed or collected.
C.

vow,"

tence, livelihood. eru","ro to be alive.

espot'ssrow, use, I cannot live for him.
ww.brow,083: ezo to cry incessantly, to
cry without stopping to take breath.
Joseo
row',98&# => *32 to talk without intermis

rike, s. Pride, insolence. 2. mass, collec

tion.

www' Road, wholly

v.v. 3 a steel nail.

C. cro7.32.69., ugani-balli, s. The creeper

Monispermum glabrum.

A. C. ero7.6% ugarisu, p. m. To

respire

v. n. To boil, bubble up,

with pain, breathe with difficulty, to sigh

rise, as the sea; to seethe. 2. to be feverish

from heat. 3. to boil with rage or anger. 4.

T. B. & OTV-6 ugdidi Lawn conjunction, ea

C.

to come over in boiling.

deeply.

5. to rise or spring

beginning] s. The commencement or first

day of the sol-lunar year. This sol-lunar
year is composed of a certain number of

up in general. s. pride. tro*** */~ bloom

ing youth. www's fat: raging anger vu
up or over.

lunar months, which number varies, and is

efuTss **. *
regulated by the sun's course.

** to cook till it boils over. ove,sas, www.e

festivity observed on new year's day, when

flowers of the margosa, tamarind juice, sugar,

*** *** swelling sea. tru',:9 to make boil

eruv', obox to be about to boil.
eruv, *.* to heat a thing till it boils. true,
30 to put on to boil. trow',2:3, Juv',tsor to
cool what has been boiled. erv","..co, Uw",
todo to come over in boiling. eru', 3rd to be
boiled away, as water, 2. to cease, as anger,

to be expended.

&c. are offered to Gansha, &c.

C. cro7, ugi, v. a. & n. To spit out 2. to

throw. 3. to flow or rise, as tears. eruhcocos
**', a spittoon. run to cause to spirt out,
as blood, to make flow, as tears. #sco d'E.R.)

Juv' &sc foaming froth.

tro*** **, ghee hissing in the fire.

www.red a hard finger

h to make blood spirt from a wound. truro

*releas'. the rutting elephant which
spat out. ***, C3:2::Roh: the dog hav
ing smiled, lit. the dog's smile having gone

vvv, *** a piece of steel. trow, "

*) a steel vessel, vvv, *...* a steel handle.

A. c. 907, Go?,532 wgi, "giyu, r. a.

c. ***, ukku, s. Steel vow, *'', vo",s

*', steel dross. vov, r', 'v',: "', ww.
wo: a bar of steel.

forth.

mail.

152

en)?

ev#

To pull or draw out, as a sword from the

sheath, an arrow from the quiver, or a wound,

To spit. Jurovos =3R s. A spittoon. Juro

vao to spit upon. #3ttorovosts, :vex revst''

&c. 2. to fix or pierce through, as with an

spitting upon. Storo'o he spat upon. "

4.

row so to cause to spit, to make spirt out as

to stick in, as a peg in the ground. 5. to im

blood, or flow as tears wros' "y, to be

press, as any circumstance does the mind.

spit upon.

r. n. To fear, wh: * to drop off or out.

trots trio: to extract and throw off from, or
away, wh, or baw to pull, break and
throw away. wh: *tro to pierce right
through.
Judeavofas, to pierce through
the breast, wh:9 to cause to pierce; to

saliva which he spat out was like live-coals.

arrow, &c.

3. to scratch, skin, or peel.

cause to draw, &c.

crurov'e:row' +* *o:*cooze the

C. cro7. , eroz R) ugga, uggavu, s. A

rope 6. cord attached to a basket, vessel, &c.
as a handle, for the purpose of carrying it
about, or suspending it. vur), wave, wr', w

truto Seco to shoot an

C.

arrow or cast a dart, &c. so as to pierce.

eross":39 he took his life. Juha pierced,
entered, stuck in. eers. ABS. Ross Cupid
drew an arrow. *, *, *Re in describ

*# to fix such a handle.

ow: uggalisu, p.a. & n. To repeat

often, to repeat certain sounds, as #3, #3, &c.

so as to harmonize with a native dance and

music, or to vary the time in singing. 2. to

utter, to talk rapidly and incessantly. 3. to

ing, will not the sentiment strike?

plead hard for.

C. cro?, ugi, s. Steam.

split.

Johna, trun azo,

2. vapour. 3. a
trun ** to fix in

T. B.
C.

steam.

eru was heat of steam.

to heat in or by steam.

steam, to foment,

owne uggdra, See vo-'d.

ov% uggi, s. Ceremonies performed by

eru? Ye:d

trun ** to apply

whvay, wn"?

to be

farmers, &c. on repeopling a deserted village,

to propitiate the evil genii. vu', 'to per
form it.

steamed.

vv^ =93 a close and hot house.

** **Co steam to evaporate; to suck up or

draw in steam.

gulisu, See vv^*:.

A. C. cro?,857, ugi-bigi, s. Haste, quick

ness.

trunt? &#50 to make haste, to hasten.

c. croRod, uguru, s. The finger nail. 2. a

bird's talon.

c. wr: &3, ow?'69% uggudisu, ug

3. a beast's claw.

cox to pare the nails.

ervredo &#

Juro r an instru

S. cro7) wgra, s. Wrath, rage, anger, adj.

Angry, cruel, wrathful, fierce, violent, terri
fic trury's violence, passionateness. Juris/t
ty great wrath. Jury", wr/rac, wo)" a
fierce, cruel, passionate man. vur) ***, ero
"/"): fierce wrath. von) at o a burn

ment for cutting nails, wroad;", wroar

#,, wrodr's tepid, luke-warm, or so warm

ing sun

as to be sensible to the finger nails.

Jurobao

temper. vur) **, vehement energy. 2. name

to fix the nails in any thing. wuroes #sco

of a king. vur)*: the father of Kamsa.

a wound made by the nails. wurs": print

of the finger nails. vurotrw a breast plate

trut)*: fervent devotion, severe austerities. Jo

ru)x, wre/cow Shiva, with an eye of fire.

covered with chasings or engravings like fin

c. Coryeo wgrna, s. A store-house, a

ger nails.

truroco Roso a whitlow or tumour

formed between the nail and the point of the

finger. Jurcow a gouge. *#re, ey're,
#re. sharp nails. Juroc, *, *e Cynan
chum ertensum. Juroc, *, the quick of

granary. es: uvre)" a store-house. Es:

ton)" a granary. wro)*, wro/*BS a
steward, butler, or store-keeper.

A. C. Coto ughe, s. The shout of comba

tants or victors in battle.

the finger nails, wrod, e?, a necklace of

T. B.

gold nail-shaped beads.

A. C. v7.2e

erurozo, truroex & two, truro

*a*cco to bore a hole.

C.

tru%doro to shout.

*::::: ughghadane,

s. Excess.

ugulu, s. A bore, a hole

made by boring.

wor) for, very of a passionate

vvv, arto** a very great shout.

*:::: ughghada, adj. Burst out,

A. C.

broke forth, exploded, discharged. ww. "

ov7.3's ugulu, s. Saliva, spittle. r. n.

153

teen the exploded thunderbolt.

V

2:

ov:
A. C.

ev%

oo::RCSx, ughghaddisu, ... c ove:8 uchchpati,

m. To open, burst forth, explode, or discharge.

C.

s. Taking and

giving goods on credit. vot', 'at d?, a shop

bill, a running account. vut', 'Ba'an adv.

** the act of bursting forth.

ov: &K's, ** ughghadisu,

On credit. www.es ov: to deal in credit,

take goods on credit.

wghghalisu, See Ju'v3.

H. eruesoo}3 uchdisu, v. n. To exceed
the bounds of propriety either in word or

C. ero83: S333) uchchd-malli, s. A woman

S

deed.

afflict:with diabetes. 2. a kind of insect.

eve: dr uchchrane, s. Pronunci

truts-do? &erro, truts adol teve to ex

ation, utterance.

2. recital of the names of

ceed in talking, to attack. truts-dw: two to

a god, &c. www.crs sists, uv; 9:4 to pro

abuse.

nounce, utter, articulate, recite, rehearse.

s. eroe:#3 uchita,

adj. Proper, fit, suitable.

S. eroes: 5323 uchchvacha, adj. Various,

convenient. 2. receivable, fit or right to be
taken. 3. known, understood. 4. useful.
s. A gift, present, gratuity. trut385*, trut3a*
rs adv. Gratuitously. trut'ssan wax to

diverse, multiform.

S. coe: uchchi, s. The crown of the head.

A. C. &#. 803 uchchi-taru, v. a. To

compel, force.
give for nothing. trutssorivo gifts. trut3==ws
a suitable expression, a proper word. trut3* | C. ove: uchchu, v. a. To untie, loosen.

** a useful work.

Wadatt's seasonable,

v. n. To become untied, become loose. 2. to

*# uchcha, adj. High, tall, lony. ..

be purged. ww.g. *y to strip off, as leaves

timely.

s.

from a stick, &c. 2. to become loose of itself.

The zenith, the meridian, the vertical point

in the sky. "...#8, ovt.of good fortune.
"...to elders, nobles.
C. Croa5 o?, ov'.o?t:37's

uchiangi.au:#a, s.
lage near Chittledroog.

3. to evacuate from fear, &c. ww'. ", "

$, ca, to strip off, as leaves off a twig, beads
from a string, &c., to undress or take off, as
clothes. vt'.", vut'., vv'. toto, ov'. *

uchchangi,

w8 to become loose, untied vot'." SRs', wo

*.* to make loose. www.", w$.4 to put

The name of a vil

w$on rohr, ovgor

loosely. ov'a'sh, vut'.", outs'an adv.

* a goddess of this place.

S.

co'.or uchchanda, adj. Quick, expe.

Loosely. "." "e" purging and vomiting.

vot'.", ov'.", vua.", ove," diarrhoea,
looseness, vvt'." &acs to be seized with
purging. "wa, stew, ove, new, ov's, "to

ditious. 2. strong, powerful.

S.

ovg.*Suchcha-dva, (the great god)

s. Krishna.

a loose peg, spring, or hinge. "v",3e strip

s. Ove: 03, uchchaya, s. The knot of the

ped off leaves. 2. a loose roll of cadjan leaf

string, or of the cloth which fastens the low
er garments round the loins, tied in front.
S.

in the ear. ove, a loose knot. Jutt,

** a loose bracelet. ov', so: a bald head,

ov.b's uchcharisu, see under out',

(from age or disease.) vu',B to be tight.

**, * to loosen, as a linchpin, &c.

dr.

S. eroes e uchchala, s. The mind, the un

derstanding.
T. B.

ov'.53 uchchava,

C. cro,
coe2a uchche, uchchi, s. Urine.
33**, *, *, *, stoppage of urine. "

see ways.

A. C. eroe: 973, ov'.&K's uchchalisu,

uchchalisu, v. n. Toburst forth, to spring
out. 2. to shake or move. 3. to glitter or

shine. *********, the pearls break

ing and bursting forth.

S. eroes: 833 uchchatane, s. Exorcising,

driving out evil spirits vot:3 saw to
exorcise, to drive out evil spirits.
154

# *, w$t ecos, ov's tie the bladder.

vot," wer', ov's rot pudendum muliebre.
ov's ea, ov's as: uv' bes, ov's ess
* a urinary disease. Jug,' tea, w$* *
* thick morbid urine. "vis,*d a stream of
urine vote "c", writreos, ov'sfetid
smell of urine out. Aso's, we', c*, *,
** to void urine. Jus, sex examination
of urine. "v',' " ", w$, wow avenerealin

erob'o'

en',

H. ero&ero, eroe?& ujild, ujili, s. White.

sect. *, *, the passage of the urine.

**, ** a man who has difficulty in re

voter t white colour.

taining his urine vv. we, ov', war,

*::: *e, w; saw a woman do. do.
s. ov'. #92=er: uchcheir-ghosha,

H. Croat"do wiviru, s. Respect, regard for.

true "co saw to shew respect, care for, mind.
true"do:*d a respectful person. *****
care for no one.

s. A loud noise.

. . ero: 2

r-

s: Co'): go' #3: uchchei

c. ov, ova', uffa, wij4, s. A match,

shrava, uchchei-shravassu, s. Indra's

horse, of unsullied whiteness, produced at

pair. 2. a guess, an estimate. 3. height.

the churning of the milk-sea.

match. 2. to guess, estimate. "vig"d a

ev', a man's height. wig. *# to pair,

fellow, match. 2. a guesser vu", ow, vu
** to be matched. we', 'wo to ask an

A. C. crue: $7's, ero: 9K3 uchhchha

|agu, "chhchalisu,' v. n. To burst or

estimate way, 8wo to give an estimate.

ove, saw to pair, match.

break forth, explode, discharge. 2. to shake,

move, wave.

w,

it burst forth; it

s co&#8 wifayani, s. Owein, a city in

waved.

Malwa, formerly the capital of Vikramrka,

T. B. Crocs: C3 uchhchhddana,

[www.B

and lately of the Maharatta chief Scindia.

H. Croc Ross's uchhchhisu, see outs,

ov'cost be the residence of one of the

Linga high priests.

*] s. Cleansing with perfumes.

cSoro.

T. B. Cog.'' wifala, See wes.

T. B. Croc a uchhchhdha, see ves.

.
adj. Left, re.

*:::uchhchhishta,

C. CA).3% w/u, v. a. To rub, rub in or on.

2. to rub anything between the hands, as an
ear of corn. 3. to plane, as a board. 4. to

jected as food, spit out. s. Orts, fragments,

leavings.

polish by rubbing, vetoe out: to rub ahorse.

* * to polish chunam. * * to rub
the body. * * to rub one's self vot,"

****** to eat from each other's

plate, as most intimate friends, or nearest

relatives; to gather up fragments. *::: :se
* to make leavings. *.*. erupti, w",#,
**tes eating food offered to idols, regarded
as the leavings of the deities. **** One
who eats the leavings of others.

to cause to rub. we cas, w; wave, ov'.

* * to rub out or off vot," a whet
ted knife.

T. B. ova: 7 wifuga, s. See vo:**".

oo::$taro uchhchhshana, Desic

cation, iss up. 2, sucking up. weet"

T. B.

dried, sucked up.

T. B.

ova's wijugisu,

See weath:

S.

under trutt".

coag." wijugi,

See vut:en under end

**R.

s, co-)5% uchhraya, s. Height 2, the

T. B.

ove: wijuge, See west".

T. B.

ovgen: wijgisu,

highest point of prosperity, riches, or power.

*E* prosperous. ww.g/~ *: to make

See weath

prosperous.
S.

cost/3s uchhrya,

* under eru:v\t".

s. Increase, a

s co: Sel wijwala, adj. Resplendent,

bundance

true)* **, were/dox to in

radiant, brilliant, shining. *s. Love, passion,

crease, multiply.
ervese: to shine.

s. crossos?, uchhwasa, s. Breathing,

C. cro&ots, ero8052 utanka, utanku,

breath. 2. a sigh. true: cat: a stop

page of the breath from pain, suffocation, &c.

adj. Roguishly clever, knavishly smart, nim

ble. Atk+**, vutions: a knavish cleverness,

H. tro3:0:33 widdu, s. Ruin. overasro to

be ruined.

expert roguery.

trutdot-crero to be or become

roguish, knavish. trut!ovs'sso a conjecture

II. croaroe'> widlu, s. Light. www.enro to

or supposition.

2. a denial.

3. a witty,

bold, poignant expression intended to defy or

become light.
155

ero8&

ero:30

offend somebody. Jutlot:2, outsch: to deny

H. eroso', eutsot: uddphi, uddphe, s.

Denial; rejection.

insolently a just charge. 2. to act with fear

less impudence or roguish knavishness. 3.
to state in the most concise way, as hints.

H. eroso'yo-33 uddphe-pvada, s. A

* * to be uncomplaisant, proud, or
unruly

Uwas: :": to deny. 2.

to reject what one says.

square rich cloth used in regal processions,

as an ensign of royalty.

2. to disavow what one has done.

3. to boast or brag of having done what one

II. Axsoo)27:3, ero-soo)33.85:33 uddisu,

uddisi-bidu, v. a. To deny, contradict,

has never done truto: an intolerable person,

a brag; one who cares for neither rank, cha
racter, nor truth; one who speaks indecorous
ly; a smart knave, a sharper.

renounce, reject.

A. C. cro udi, v. a. To disgrace.

2. to

s, do?& utaja, s. A house made of leaves,

break, shiver, pluck to pieces. Uve: * *

rive broken arms and legs. true: t: a bro

a hermit's residence. 2. a house in general.

C. crossoo), Ko utdisu, v. a. To raise, lift

ken bow.

up.

***.* to commence talking, to

talk too freely.

C.

co utta,

ued to pluck to pieces,

ov'atz's utteggu, s.

tusks.

C. too udi, s. The hip, waist, haunch. 2.

the pouch in front formed by the folds of the
garment, and used as a pocket; the bosom,
lap. Uve" to make such a pouch. 2. to
gird one'self. ervato, tru2 are to put in the

A mush

room.

C. cro& utlu, s. A

string attached to a

lap.

carrying burdens by suspension.

2.
a net work for suspending vessels when not

in use.

tru2:32: "it we:o

*orvo the broken and fallen out elephant's

to loosen or take off apparel.

pole

Stetsotso

******, the ruddy geese having contin

past rel, part of truts, Dres

sed, put on. Jo', '', a garment in wear.

** a jacket one has on vuk", to put
on what has been worn before. v.' *wa.
A. C.

true: to cause to break.

*Soroet, having broke with its beak, or

having pulled to pieces with its beak.
Sffs

wasow to fill the lap.

wave, to

untie the lap. true:ben the lap to become

loose. Uwe we? ready money. trut was a

*.*.*, *, *, we, a festi

child in arms. "we": small silver or golden

val on Krishna's birth-day. U-84, **, end

**, * to construct an open shed for this
festival, in which a cocoanut is suspended.

A. C. Cros's udiyu, See ware.

*# * to swing the cocoanut in this shed,

C. cro% udige, s. Agarment, clothes, dress.

when persons attempt to strike and break it;

if unsuccessful, water or t-wow is squirted
upon them by a person seated at the top of

C. cro&#3 udidu, See vow:0.

the shed.

bells worn round the waist.

C. cro&pot, cror:pot, crew:37 od, eroa

&Q45 udi-dhdra, uda-dhara, udu
dhra, udi-nil, s. A waist-band, girdle

c. *20 udandi, s. A female friend. See

or string round the waist.

t-33.

t5 wated a

golden girdle.

A. C. Code: udachu, v. a. To cause to

A. C. crobj53 wdiya, s. Clothes, dress,

ap

waste or diminish. 2. to subdue, to humble.

parel.

c. Crow:3 udate, s. see was.

C. coe, ero865 udilu, udil, see ves.

C. eroz udadi, See Juz.5.

A. C. ero: 93 udalu, See are:..

S. coco udu, s. A lunar mansion. 2. a star.

truto:, tru:2:2, trozoosts the moon.

H. trousoga, toxoses, e^xso:3 uddini,

udnu, uddinus. Leaping or jumping, as
a horse only.

Uvasco sistie to cause to leap.

tr.:ozo

*, ***** a row of stars. Uvarr, a constel

lation.

C. ero:3

G. erozor883 udani-shire, s. A parti.

dress.

cular kind of female garment.

156

udu, v. a. To dress, to put on the

lower garment. Uvaro, vva sis: to cause to

wwo!,

*#, to get one's self

dressed.

ere:933)

evee,

ero:34, eroton, erot', truan, truts; the act of

dressing. 2. dress. wa saan-off apparel

and ornaments. 2. the act of dressing and
adorning. * *d a bark used in making
cloth. trust sists to marry a widow.

ov's:

S.

udu-pushpa, s. The China

rose.

C. ero:33333, ero:3, erot:33, udumu, u

du, uduvu, s. A large kind of lizard or
iguana. 2. a gauntlet made of iguana skin.

C. coast, cut R, udupu, udavu, s.

C. crocods uduru, s. Mumbling, grum

Clothes or apparel in general. 2. clothes

hired from the washerman for temporary

bling, muttering. tru:20 & 3" to bellow, as

a bull. trutsoev the act of muttering, as

wear. ***** **y to hire another per

son's clothes from the washerman.

when displeased.

truto:

*', a hired garment.

C. Co.:353 udukadi, s. Closeness, oppres.

siveness.

C. & Ot:3e).3 udulu, See trut'.

C. croco-5' uduvu, See ovalso.
A. C. &ut:35 uduve, s. A bush, a thicket.
C. ava: uddddu, v. n. To be loose, to

A. C. Curio: udukipa, s. An oppressor.

c. Ax:35, AX:35 uduku, uduke, s. A
tambourine.

shake, move or swing backwards and for

wards. Uva, to toss about, dash, shake
violently backwards and forwards.

trusive totecCoo, usowo traord to

beat a tambourine.

C. cro uddi, s. Any set of three, as marbles,

C. emot:373, crow:27:3, ero:7:3, ero7'>
udugu, udangu, udagu, u'digu, c. a.

seeds, tamarind stones, &c., with a fourth

set on the top. tro", * to fix seeds, &c. in

this position at play. Jet,39, Uv?,*, *ru*.*
* to set thus in parcels of four each. trut, R
**, *, *," a set of four marbles placed

To sweep. wush: *: sweepings. v. n. To

diminish, to become compressed; to abate,
be impaired, be subdued; to grow thin, lean,

one above three.

or emaciated; to be exhausted; to crouch or

to a Gos

uddurku, r. n. To be pro

sink in or down. WW tru:or9 brightness to

fade. *ht pacified, appeased, &c. 2, swept.
trushes one impaired from age. Uvacre, tre

C.

**, *ru*** failure, diminution.

Use toe truxo

C. Cox's udlu, s. The pouch formed in front

^ the body's strength having become impair

ed. * **, the body having wasted. too
*** strength is exhausted. ess was: tru

pocket; the bosom, lap. "v", *, w?,*,

voked, angry. Jus: "re provoked. U-52'or

5 provoking.

by the folds of the garment, and used as a

tro?,*, to make such a pouch. Uvd,, to

hold out, or stretch out the lap. was, "',
*w- to nourish another. trut', 5*, *, *, *a

B^* his anger is abated. te: *k:ootov-ot:33

** arrogance having become repressed. tro

*** to cause to waste, to humble, &c.

* a child in arms.

the front pouch.

C. At 3%, crosz udugere, udagare,

eru:, tao to put down

ww...", so to put rice into

s. A present to a bride and bridegroom at

the lap of another was, " ": to send

the time of marriage; a present given on any

a daughter away with her lap filled with rice,

fruit, &c., when returning to her husband

auspicious occasion.
a present.

erusad was to make

from a visit to her parents.

c. *not*23, tax:33, ero:393, ero:33 u C. eugees, erose: unaji, unaje, s. A

white insect with wings, that infests grain.

duta, uduti, udutu, udute, s. Asquir.

A. C. Crogot:3do unadavaru, s. Demi

rel.

gods, persons who never eat.

C. rudo ududi, s. A play of

boys at

A. C. crose, unku, c. n. To fear. vur,

night.

** a timid man.

C. cror:33, ududu, see was.

C. CAD&D

c. ****) udupavu, s. A float or raft.

C. cursob udupi, s. A noted place near
Mangalore.

unnu, v. a. To eat, take food.

*se wife, to suck the breast

who ate.

wo: eaten,

Juozsdo those who have eaten.

wo: what was eaten. wo: we a plate

157

eros:

eros,

C)

for eating, or which has been used for eating.

chief, good. "...", B good fortune. " **

# * good soil.

****, *.* the act of eating. vu',: a

ce to fast. *.*.* to leave uneaten. tro
,"st the demi-gods, as living without eat
ing. eru','ev, vvZ,639, **, * to serve

s. Joa,-83, weaker utkcha, ut

S.

up food. "'," ": to get fed by another.

2. to suck, as a calf vugsess: eatable,

departure, setting out. *@*, *@**

* to depart, exceed, transgress.

fit to eat.
C.

ow:

ksha, s. A bribe.
*, * utkramana, s. Deviation,

tunne, s. Wool.

See also truct?.

S.

utkrsha, s. The osprey

or sea eagle. 2. implacable hatred, confirm

ov', '5.8: to shear sheep. wurt, saw, w;

*: a fleece or pack of wool. vers, et', ca
*, or 9 &sd to card, teaze, or bow wool.
A. C. CAD&D2 unmu, v. n. To come forth or
out from, as rays from the moon; to appear,
break out, as a sore. 2. to abound, to be in
excess. 3. to swell, or overflow, as with joy,
&c. Recor'."od: so the rays having beamed,
or shot forth. **** =/= ov. 22:23a*::Fo
5/2 *S*::::ctoose :*::::=odt:verto
:*:::::::/2.3% from the shower of flowers
which the immortals let fall, an echo went
Jorth, greater than the noise of the demi-gods
beating drums in the sky.

****
ed enmity.

c. cog 3.3, coo Re" uttanda, uttan

dlu, s. A gold necklace worn by women.
S.

coBox

uttamsa, s. An earring. 2. a

head ornament, a crest.

s. Joe E. uttapta, s. Dried flesh. 2.

pure gold. adj. Burnt. 2 bathed.

S. true Ss uttama, adj. Chief, principal,

first, best. 2. excellent, virtuous, good. **
*coa an excellent man. 2. (in gramr.) the

first person. vos. #/t an excellent woman.

ww3.34t: the very best or chief. 2. God.

H. &v=od utdru, s. Abatement, diminu

S. RB-33ses: uttamarhanu, [was

tion, removal. uwascaro to become pacified,

abated, &c. trused. Sal to make less, to

s. Jo33-ox uttamnga, [was and

and thros. s. A creditor.

make descend, to make abate.

trussco &R

to take away the supposed effects of evil

looks; to dispossess; to recover by incanta
tions, &c., from any dangerous malady, the

eor member] s. The head. ******orts

Ro the Ganges in the head of Shiva.
S. oved uttara, s. An answer, a reply.
2. (in law) a defence, rejoinder. 3. the
north.

plague of an evil star, &c.

C. Cogo: utdvali, s. Rashness, hasti.

ness, precipitancy, passion.

lofty.

www.sv SRao,

*** *** to be precipitant, rash, hasty.

security, a bonds-man. 2. the defendant, a

respondent. ww3.8 Rt: a second court. U-5.8

S. ros, or utkantha, s. Missing.

*tvo to ask leave

cus,8 utkata, s. Abundant, excessive.

ove." utkara, s. A heap of grain, &c.

ders. www.d5)*:#d question and answer.

www.cstvae an heir

ove."

S.

excellent.

utkala, s. Part of Orissa. 2.

fear.

coa, As utkarsha, s.

Excellence, su

periority.

S. coe.d utkara, s. Winnowing of corn.

**** utkrishta, adj. Superior,

trus d &ve, www.d favo

to reply, to give an answer. 2. to give or

2. much.
.

2. north. 3, best, excellent. 4. sub

5.8 EK demonstration. 2. the dark fortnight.

trus dire: (in law) a defence. www.csso a

ecstacy, great joy.

S.

5. a

adj. Superior, high,

sequent. www.d *): rive funeral obsequies. "

s. Jo, utka, s. Regretting.

$. cos.o: utkanthe, s. Wish, desire. 2.

S.

4. the 12th lunar mansion.

mandate, an order.

trus eaks d long. 2.

3. hereafter

to:*:::::R.?.

gradual increase. Just vessed Virtarya's

son. Uvic *d, the country about the north
pole. Uvs. Use north, northern. 58 ovts"
A, 3/s:#Ess in reply.
S. coe.dox uttaranga, s. A wooden arch

N
1 */
8

surmounting the door frame.

eno.

s oved:8, coe Ber: uttarane, utta A. c. cus.Sot:

uttina-dande, s. A

game so called.

rmi, s. The shrub achyranthes aspera. ves.

cr: **, a fibre of the root, used for cleaning

C.

the teeth.

S.

qug d. uttiru, See trow'.

qu,&gee uttirna, s. Fording, crossing.

c. cog Eva:32-3, way: wtta A. c. cross, uttu, v. n. To know. "2"

rji-vole, utrji-vole,

s. A female ear

ornament set with pearls.

**3)

S.

it is known.
C.

uttard-bhdre, s. The

qug:a::

uttu-kollu, See trovo.

Jo2.3, uttutti, s. The name of a game.

C. ^ 32.3, croS3.3, uttutti, uttutte,

C.

twenty-sixth lunar mansion.

s. Toggo: OK uttarbhsa, s. An in

s. The date, Phania sylvestris. *.*, *

**, date fruit.

direct or prevaricating reply.

cooodSoro

S.

uttardyana, s. The

sun's course north of the equator. See ecos.

coeva": uttarshdha,

S.

T. B. cogs: uttuma, see was.

cus; utpanna, s. Birth. *Sad,

S.

s. The

trus,SAGatsco creatures.
twenty first lunar mansion.

aga-Rox uttarsanga, See voxer

S.

eru",335-ro to be

born. E=#sost', 'Ado our descendants.

oo::8:

S.

utpatana, s. Flying, soaring.

cCo.

2. birth.
T. B.

cog of uttarige,

See truseka!.

qu'. utpatti, s. Birth, production,

S.

cos bx's uttarisu, v. a. To cross over,

S.

to ford.

2. C. to cut in two.

creation, origin. tru:3.caro to be born,

created. trus,2, 3" as to create, fabricate,
produce.

5 erui.e.:),

**, *.*, *ve to cut up vegetables.

s co-p:539 uttariya, s. An upper and

outer garment, dress, apparel.

S.

S. cogw utpala, s. A water lily. ****

uttana, s. Haste, precipitancy.

s. cros.: uttna, adj. Shallow. 2. fleet.

e the white lily; diffs,"," the red lily; St

date," the blue lily, nymphaea cerulea.

c. Jus.

3. sleeping with the face upwards. www.seat

S.

an infant.

nated.

2. land given by government to an individual

as a reward for service, &c.

at a favourable

S.

or no assessment. **** *ru*.d a grant of

land at a favourable assessment. ****.c
land free of all assessment. trust.0 wo to
deduct, subtract, make an allowance. Jus.c

ove,83 utptana, s. Eradication,

plucking up. trus?,* v, a. To eradicate,
exterminate. Uvas,898 eradicated, extermi

qua." uttra, s. Deduction, remission.

C.

cu',: ut-patha, s. The air, the sky.

ove's utpata, s. A portent, a natural

prodigy or phenomenon, as an earthquake, or
comet.

S.

ows:#23 utptaka-pinda, s. A
strong and powerful man. trusts"vco vile

*.*.* to give discount, to give a deduction.

persons.

s. Josedge uttrana, s. Crossing, ford.

S.

ing. 2. c. cutting. See tru:0:3.

C.

que." uttla,

ove?,838: utpditatuca, s. A crea

ture.

s. Haste, precipitancy.

s, ova: 7: utprsa, s. A satirical speech.

trust.":, trus.* * to make haste, be pre
S.

ce',year:

utprkshane, s. Seeing,

cipitate, or rash.

thinking, guessing.

s. cusz.: uttla, see wis".

C.

2035.2% utti-kulu, s. Rice without

condiments, ghee, &c.

S.

*#): utprekshe, s. An extravagant

hyperbole.

c. Jo7.289 utti-gantu, s. Cooked food

S.

put up for a journey.

*##, ut-phulla,

s. A lotus, adj.

Expanded or blown, as a flower.

1 9

eroto-3,

eros):
S. &^03.)

: utrsana,

s. The upper tim

pation. 8. binding. 9, helplessness, weakness.

ber of a door.

vo'ox

S.

s. crows uda, s. Water.

utsanga, s. The haunch or

s. erodots udanka, s. A leathern vessel

part above the hip. 2. the seat, the lap.

S. co33 utsanna, s. Destruction.

**

S.

fering.

utsarga, s. Leaving. 2 of

nation.

s. The

name of a Hindu sage.

Jusyir sists to offer.

co#&#3

S.

with a short narrow neck, for oil or ghee.

s. erodot 333.3% udanka-muni,

A. C. Crocio's udangi, s. A uterine sister.

S. eroto235 Audanchana, s. A cover made

utsarjana, s. A gift or do

vo'ers given.

of burnt earth.

s to #53 utsava, s. A festival, jubilee,

public rejoicing. 2. height, elevation.

T. B. trotors, erodot's udanda, udandu,

3.

See

impatience. 4. formation of a wish. ****

:= daily festivity. ****): a fort-nightly
festival. SR:a**!: a monthly festival. :o
***** = an annual festival. d:at: a

w:23.

s. erodo udanta, s. Tidings, news. 2.

a message. 3. a word ending with tw. truto
* one bearing tidings.

s. erot's udaka, s. Water true", a

festival in which an idol car is drawn.

Sk:2%
water fowl.

** an illumination. Jus): 5s: a day of

rejoicing. ways saw to make festivity. tro
***** to draw a car in procession at a
festival. ev's 38): a moveable idol.

co:

S.

n)

#3

erott wa: a well.

erut's soot:

a present of a vessel of water and a piece of

money made to a brahman for the expiation
of sin.

s. Out:3 udaki, s. A woman in her cour

utsaha, utsaha,

ses.

s. Festivity, joy, gladness, happiness. 2. ef

fort, perseverance, strenuous and continued
exertion. 3. firmness, fortitude. Jus.**
*** ** to rejoice, be happy. 2. to make
a strenuous effort, to persevere.

adj. Chief, high, pre

eminent.

s. eroca: udaja, s. Driving cattle.

s. Grotj) udadhi, twos, and 9 holding] s.

ows: utsuka, s. See vos.. adj.

S.

oo::) udagra,

S.

The ocean.

Zealously active, making exertion for a gra

s. erotied udadhira, s. Tin.

tifying object.

S.

co

S.

vo"J" a zealous person.

udabhra, s. A lofty cloud.

s co-3532 udaya, s. Birth, rising, coming

abandoned.

into being. 2. the rising of the sun, moon,

or other heavenly bodies, trut:35re, for
do: to be born. 2. to rise, as applied to the
sun, moon, &c. Jutics: rising. Uvro". "
morning time. Uvda's car the dawn. eru:

co's utska, s. Pride, arrogance.

s, co.'85 utsdha, s. Height, elevation.

S.

H.

two:

utsrishta, adj. Left, forsaken,

crewpor uthdni, adv. Backwards. "

37%to: to be on the back.

Juvec, two to

Gaby, ovecotse the eastern mountain, from

fall on the back.

s. ero:53.5 utthana, s. Effort, exertion. 2.

manhood, manly exertion. 3. an army. 4.
war, battle. 5. rising, getting up, resurrec
tion. 6. a term, a limit.

behind which the sun is supposed to rise.

S. &m).38 udara, s. The belly. 2. middle,
centre. Jeze Gero, Judd <2*** supporting,

filling the belly. Jose was the cholic. "

Eat, inward fever or heat.

A. c. Cog': utthali, s. A bard, one who

C. & O3 udaru, See voted.

rehearses the titles &c. of kings.

s. Ax}_3 utthita, s. See w:#.

s. Tod's udarka, s. Increase.

s. A25 A.S. ud, ut, a particle and profir,

B*r great excellence.

s. Jo:3: 32. wdashwittu,

implying, Superiority, in degree. 2, in place

(over above). 3. pride. 4. publicity. 5 se
paration, diminution. 6. power. 7. emanci

s.

ror'st

A mixture

of half water and half butter-milk.

S.

160

vow: udditta,

adj. Liberal, generous.

&\ts

effoc' S

high, as a note in music, lifted up, lofty. s.

C. Croco+2 uduru, v. n. To fall down or

off, as fruit, flowers, leaves, &c. from a tree,

(in gramr.) the acute accent.

feathers from birds, or quills from porcu

pines, in moulting, hair by disease, &c. 4. to

s: to:-3 uddina, s. One of the five vital

airs, that which rises up the throat and pas

drop as blood from a wound, rain, &c. &rA,B,

to fruit to fall. rotocos wr, a wind-fall.

ses into the head. 2. the navel. 3. a snake.

*** *cos the hiccough.

52% trusco rain to fall.

efute:o, erotocozo,

S. Co-Foc uddru, adj. Generous, bounti

trotots" to cause to fall, or shake down, as
ful, liberal.

2.

excellent.

s. Generosity,

fruit, &c. 2. to talk rapidly,

liberality. Curse a generous man. Jussex,

*** *** to be liberal, to grant.

veto": to

cause to fall one's self, as the fruit of a tree.

trotodo too to knock down or out. &#9:-do

T. B. Jowodr, vowsor's udarane,

wdrne,

See vo::cs.

*col to knock out the teeth.

c. &ct3.28, cro:Joe cro: 93 ud, udd

T. B. to:R3, emotso-, erozys uddisha,

ud, s. Formula used in presenting offer

uddsa, uddsu, See next word.

S. CTO.J., 25 uddsina, s. Neglect,

ings to a goddess.

tempt, indifference, listlessness.

con

S.

2. foul or

* = udgata,

adj. Risen, ascended.

2, vomited, cast up.

ow: udgama, s. Birth, production.

abusive language. to:**** a contempti

ble person. 2. an alien, a stranger, a com

S.

mon acquaintance.

S. Cor 5325 udgamana, s. Ascent.

UJ->''< *go, tre+:

to condemn, despise, loathe, neglect or dis

grace. ******* to use abusive language.
******* to be unfamiliar, or not intimate

tv, to be born, produced.

vu",

****, tru:32: to ascend, to be born.

S.

ov:23:33, udgamaniya,

s. A pair

of bleached cloths.

with a person.
S.

c. Croat's uddsu, s. Peace,

pacification,
S.

ova: udgdha, adj. Much, excessive.

ov: udgra, s. Inclination to sick

quietness.
ness, retching, belching, vomiting.

s. gouyo:373 uddharane, s. An answer.

S.

2. responsibility.

ov'Bre udgirana, s. Swallowing.

3. a quotation, an exam

ple, illustration; an apposite argument, one

of five modes of logical reasoning. tro--wors

s: ova; R udgrha, s. Lifting up.

S

*: udgha, s.

Excellence, happiness.

*** to answer.
illustration.

2. to give an example in
tro-32: to quote as rule or

authority. trom**C*d a security, a res

ponsible person.

s. A 63 udita, adj. Born, risen. 2. said,

spoken.

S
-

# udghatana, s. Joining.

Jug,

* joined.
S.

Cor 5 udghana, s. A carpenter's bench

or plank on which he works.

C. to 3333, crodo:33, code:32 udima,

S. cot:2.8 udghata, s. A watch, a guard.

hous:

udumu, udume, s. Merchandise, trade.

s &83 udghatana, s. The rope

C. & O'Cot's udiru, See Juroco.

T. B. Joo udisu, See quad: under ow

erode 23 udichi,

lift up, eradicate.

s. & Ot:-3 udwta, s. A

to:3.
S.

and bucket of a well. Jus' saw to raise,

beginning; a

thing begun. 2. a weapon. 3. the division

of a book; a section or chapter. 4. a club or

s. The north.

s. J302,3 udumbara, s. Copper. 2.

mallet.

5. breathing through the nose, as

the glomerous fig tree. 3. a threshold.

a religious exercise. 6. slipping or spraining

A. c. & D37(e) udugalu, s. Vomiting.

T. B. &et:23:57.3 udubhavisu, See ov:
*:::

the foot.

C. to:# udda, s. Height, tallness; depth.

adj. Lofty, high, tall. 2, deep. v., are to

161

A)Co

*: e)

be tall, high. wig", w?h loftily was

w:*: the well is deep secog=nd the
water is deep. Ever wit, he is loqua

out tes uddipaka, s.

S.

ov's uddipita,

S.

cious. **** the measuring of a heap of

s. Increase, abun

dance.

grain from the bottom to the top. wu' wae.

C. core uddu, s. The pulse phaseolus

a long leg. *, ** a long ear. adv. Length

wise. ** ***, to Hay down lengthwise.
*, *, *, *, *.* to make long, high,

mungo, w?,**** split phaseolus mungo.

or deep. "v", * to fall down lengthwise.

"v', ess to lengthen

ov'," a long foot. Jo

#2" a long coat ov'oh & Bao to hold up

the tail of a flowing robe ov'ot," a long
arrow. **** figures put one under another,
as in addition.

*23

S.

A large black

ant.

ov, wast, vvas *** *** phaseolus

mungo ground in water, mixed with salt,

cumminseed, pepper, &c. and boiled in steam.

****, phaseolus mungo meal. v's =
* a phaseolus mungo cake fried in ghee.
C. out: uddu, [*] v. a. To rub; to
wipe; to clean. Uwe, *# to rub or wipe
one's self

uddanda, adj. Great, excellent,

w?: * cleaned teeth.

ene", "o
C)

to cause to wipe, clean, &c. wush," rubbing,

high. s. Insolence. 2. violence, fierceness.

3. tyranny. Ju',23 SR39 to use violence.

wiping.
C.

out',Guoda, ourg'ada,

uddu

*****, violently, severely. Jugoas, vu

koradu, uddu-goradu, s.

#" a violent, powerful, or insolent man.

***** Boa: to reprimand severely; to

plane.

A carpenter's
w: Pacastero, w: r's3vocol to

plane.

punish severely.

S. coyos uddamsha, s. A bug. 2, a

enot#6% uddesha, s.

S.

Object, intention,

erot's S3

design. 2. resolution, purpose ov's ==

* ***** to fix the mind on some object.

wddami, uddimi, uddime, uddume,

2. to intend, determine or resolve. 3. to des

tine or intend for another, ovssh -so

large musquito.

co:52,

C.

ero 3,

co'',

See trosto.
C.

ov'9, ow:t3,

ero b,

lutely, "v", "v",5h for, on account of.

*** udda

G.

w: uddha, see ov'.

ri, uddare, uddiri, uddire, s. Credit.

S.

tro: *** to give on credit. ov: "vX" to

S. out 3 uddhata, adj. Proud, arrogant.

deal on credit. roge R. Ewe trade on credit.

ova's uddma, adj. Chief, pre-emi

S. erotid uddhara, See as:".

ment. 2, increase, greatness.

s or dr uddharane, s. A spoon or

T. B.

2. rude, ill-behaved.

von, U uddara, See w=d.

S. crows2953332%)

ladle.

uddlaka-muni, s.

S. Co.; As uddharsha, s. A festival or

The name of a Hindu sage.

S.

**

Jo, uddi,

s. A match, an equal, a fel

low. ww?, *, to make match. w?',"
equalled, matched. tro, 34.8% to compare.
w?, saw to make match. Ras voy, a supe

2. joy, festivity.

S. Croc:53 uddhava, s. Festivity, rejoicing,

2. Krishna's prime minister.

S. CoaX3 uddhana, s. A fire-place.

S. wa. d uddhdra, s. Liftingup, raising,

rior man. Eve, w?, an inferior man. ",

support, protection w: *, *.* to

"d a fellow, an equal. tro, a female fel

low.

lift up, raise, support, protect, preserve. 2.

s. cro7%, Got 'S, ov's ud

dishya, uddisya, uddishyawdgi, See

Jo

or deliver w='''s a supporter, protector.

s. erodo 3 uddhta, s. Forgiveness, re

ov'v.
S.

to restore, re-establish; to found. 3. to rescue

uddishta, adj. Determined,

fixed, settled, designed. s. A guess.

moval, absolution.
S.

162

*: >3 uddhrita, adj.

Extracted. 2.

*:e
selected. 3. raised.

*** **

eve
A. C.

to extract.

2. to raise.
S.
S.

w:

uddhka, s. A chief

cess, surfeit. 2. pride, egotism. *****:/t

* inordinate lust. Sc3%ax:/** excess of love.
****k:/* wrath. 4.5/kW, *:::::/k."
excess of bile. U-3/k"saro to be excessive.
vv:/**h excessively. Jud/vis, ove/ws.a
excessive. evoss::)** great prowess.

*: udhmdna, s. A fire-place.
co:#8 udbhata, s. Crying out, w:

S.

* *** to cry out.

cons):

S.

tion.

udbhava, s. Birth, produc

S. cock&=3 udwartane, s. A soup

w: to be born.

made of various kinds of ground pulse, 2.

*g):, ero? 3.> cubs): udbhij

S.

co:/es udrka, adj. Excessive. s. Ex

person,

superior, elder, master.

S.

outs, wdru, See trust.

washing.

ja, udbhittu, udbhida, s. A

sprout.

S.

ova:

udwdsane, s.

Conclusion,

2. sprouting, germinating.
finishing. 2. rising. 3. rising and depart
ing. *w:# * to finish. 2. to raise.
3. to expel, as a demon.

curs: udyama, s. Readiness. 2.

S.

effort, exertion. 3. perseverance.

com'ss, vows: udyana, ud

S.

3/na-wana, s. A royal public garden

near a city, a flower garden. 2. going forth,

coars: udwdha, s. Marriage was

S.

** to marry. Uvr:w a married person.

oo:: wdrga,

S.

s. Agitation, conster

exit. 3. motive.
S.

nation, anxiety, fear, uneasiness. wursth:

coars: wdypane, s. The perform

to fear, to be agitated.

ance of any meritorious act of devotion, or

out see wdvla, adj. Passing over the

S.

of any penance or austerity. 2. the ceremony

which takes place at the conclusion of the

bank.
S.

w: udhra,

s. An otter.

same. 3. fulfilment of a vow. truck's Essao

C. cro-ot undki, adj. Middling. 2 in

to perform penance, or austerities.

S.

cos'z udyga,

*A* altitude. wusas-ar to be or become

s. Office, situation.

2. an employment, occupation, service. 3.

effort, essay, attempt, perseverance, continu
ed and strenuous exertion. UvdAtri-9 ess,
ce, "Atr: ad to be engaged in an office.
eruda, tri-9 essex, eru:rt: *acs, ru

high. *****A* the highest, very high.

s ov;934, ov:33: unnatike, un

"atatwa, s. Pre-eminence in wealth,

power, &c.
S.

*A,*#, weatre''|''ay: to obtain

*:#. unmatta, adj.

Insane, frantic,

mad, foolish. 2 intoxicated. Jus:At the

thorn apple, Datura fastuosa, which is said
to cause madness. &#6.5%: a green sort.
*** a black sort. vurks.: an insane

a situation for another, to put into an office,

to take into service. Uwct?: to attempt,
essay, begin. trut'Astri sroad to do business,
to exercise an office, to follow a trade.

** **, a middling cloth.

S. coSB unnata, adj. Lofty, high. "

tempted, begun. 2. zealously active.

S.

ferior.

out $5. udyukta, adj. Prepared, at

As

person.

2. an intoxicated man.

****, ovt.Astri:30 a person in office or hold

ing a situation. *** *ot ae: LR3:25 vu

s: cros.: unmada, s. Intoxication, mad

****** **### I am trading with the

lence. 3. rapture, elation.

S.
147tm&nd, s. An excellent dis

money which my father left me. ** 2:58.0%

ness, infuriation. 2. pride, arrogance, inso

co:

:^zed attempting to put up his foot.

position. tror', an excellent man.

S.

out) udra, See vog).

C.

doo) udri, s. A match, pair. 2. debt.

ow: unmalike, See trus'".

w: unmatha, s. A trap, a snare.

A. C.
S.

evt/">e a fellow, match, equal. Uve/***, to

match. Job)==" to contract debt. 2. to
make match.

S. croSD:
unmada, see www.B.
-o
S. *93 unmilita, adj. Blown, open

163

eror',

&NO:3:3

ed, as a flower, expanded. ve: tes==#es)

s. ero:23dge, eroze=od upa-charana,

an opened eye.

honour.

a kindness. eruzzi at:re:o, tw:tse: to be ob

liging, kind or polite to 2. to show respect,

to be respectfully attentive to. 3. to serve,

pulled up by the roots.

*:::: unm$ha, s.

S.

s. Civility, politeness, courtesy,

2. a kind office, obliging conduct,

?/pa-chra,

S. crors:9) unmukha, s. Looking up.

S. ov.98 unmlita, adj. Eradicated,
Opening, expand.

assist. &r-E-5so, trustssc: so a civil, obliging

ing.
person.

S. to: upa, a Sanscrit particle and prefir,

s. 20:3:63, en:23:533 upa-jira, upa

jivana, s. Support from another.
s. en):= 0: upa-tpa, s. Disease. 2.

implying, Excess, (over, above, &c.) 2. vi

cinity or assemblage, (near, by the side of,
with, together with.) 3. inferiority, (less,
secondary, &c.) 4 likeness, resemblance. 5.

haste.

decease, extinction. 6. ornament. 7. com

mand. 8. reproof. 9. astonishing. 10, giving,
11. killing. 12. diffusion. 13. wish, desire.
14, effort, exertion.

ove: upatyaka, s. Land near the

S.

foot of a mountain.

s over.)>> upa-grma, s. A town or

village within the boundaries of a larger town.

s. to:50.3 upa-kantha, adj. Near, prox

s. A upade, s. A present or offering

imate, contiguous.
to a superior.

s, co-Eti upa-kathe, s. A subordinate

s. erozco: upadamsha, s. The venereal.

story.

s. ero: upadi, s. An attribute, a proper

S. to:5dge upa-karana, s. An append

ty.
age, material, means, or implement; as the
utensils of a kitchen, the tools of a trade, the
furniture of a house, &c.

s. 20:#87 upadesha,

s. Instruction,
teaching, advice. 2. initiation in sacred rites,

by the communication of prescribed formulas

or mystical verses. Jus: ~~~, w,

s. Grozavo upakara, s.

A kindness, a
favour. 2. aid, assistance. 3. beneficence.
*ru***d snao to do a kind office, to confer a
favour. 2. to be of use, serve, assist. eru:
**b a benefactor.

tru: 5 #2:2, tru: 85 &% to instruct, back,

advise trueb, tru::\be a teacher, cate
chist voters sway to take advice, receive

truz Wacseco:::::, ruz: Ve

instruction.

c=ots::::: an ungrateful person.

T. B. Jo) upadra, s. Annoyance, trou

s. Jo53:0s-ge:o upakurvnanu, s. A

ble, molestation. 2. grief, affliction, suffering,

student, or the first of the four brahmanical

sickness tre+B) => to suffer trouble. **

E) was, over) Eax, was saw to annoy,

orders.

s: ero:#23 upa-kriti, see were.

S.

afflict, distress.

cues): upakrama, s. Beginning or

commencement, w=</>>, v-Ev)=n SR3.

S.

to commence, begin.
S.

ove: upa-dwara, s. A wicket

gate.

ove: 2): upa-krdha, s. Great s: erozre: upa-dwipa, s. A small is

wrath, envy.

S.

U-55): to become trou

blesome.

land

near a larger one.

Joe's): upa-krsha, s. Censure, s. A upadha, s. Presents made when

blame, reproach.

visiting a superior. 2. an organ of genera

S. eror:7&633 upaguhana, s. An em
brace.

S. Cor:#09 upaghna, s. Contiguous sup

tion.

s. ere:723 upadhna, s. A pillow.

s. Alz:35395 upanayana, s. Investiture

port.

with the sacred thread or cord worn over the

s, ero: 235's upachaya, s. Quantity, heap.

2 elevation. ***, *ts: a heap of flowers
164

left shoulder, and under the right, the rite of

initiation into caste.

efe:)
ero: Q upa-nidhi,

S.

ero:38)

s. A hoard of con

cealed treasure. 2. deposit or pledge, gene

S. Cutb upari, adr. After. 2. upon, over.

S. emo:e upala, s. A stone. **a*e a

rally such as is sealed up.

large rock or bed of rock.

s co-3:32, upanishattu, s. A specu.

S. & O:92) upa-labdha, s. Mind, under

lative metaphysical treatise on subjects taught

standing. 2, knowledge. 3. gain, acquisi

in the vdas.

tion.

guese:) upa-ntra, s. Spectacles.

s. *S* "panysa, s. Reasoning, dis.
S.

s. Jozel go

s. A synec

for that in which it resides.

putation.

S. co:33 upa-pati, s. A paramour, gal

lant.

upa-lakshana,

doche of a part for the whole, or of a quality

S. Co-o-el upa-llane, s. Fondling,

tru:3, a concubine.

caressing.

s. Guz:3, ove=85 upapatti,

upa
Patya, s. Assistance, help. 2. property.

s. emo:53:5 upa-wana, s. A garden or grove

3. convenience. 4. prosperity, profit. ere:

S. to:33=3 upa-wartana, s. A coun

near a city or town.

3.3", true::=re to be profitable.

S.

oo::::/3,

try.

upa-pada-kriye, s. A

defective verb.
S. &

U:J735

upa-ptaka,

s. Criminali

eru:::::::53, eru::*::=PCs to fast. erurse!,

S.

selling a daughter in marriage, atheism, &c.

*::: "paplava, s. Rhu, the moon's

quest: upa-wdhya, s. A riding

elephant.

*::: upavishta,

adj. Seated, sit

ascending node, reckoned the eighth planet.

2. an eclipse; a phenomenon. 3. a general

S.

public calamity.

S. crosses upavita, s. The sacred thread

ting.

s. 20:29:= upabarha, s. A pillow.

S.

3. imitation, following.

erest:" a faster.

ty in the second or third degree, as killing,

S.

2. a district.

S. Goi upa-vasatha, s. A village.

S. ero: K upa-wasa, s. A fast, fasting.

worn by Hindus.

go: Ret; upa-bddha, s. Wisdom.

S. croz8& upa-vidhi, s. A subordinate

or by-street.

2. repetition of instruction.

s. 20:43.287 upa-bhga, s. Enjoyment.

S. crozz-3, ero:333333 upa-shama, upa

2. satisfaction, pleasure.

shamana, s. Calmness, composure, quiet

ness, tranquillity. 2. patience. 3. allevia
tion, abatement. eru:0:3, U-58::::: *ro to
be abated, alleviated, assuaged. 2. to be
pacified, appeased, calmed. Jus:=os =>33

S. croz:32, Jo533e3, ero:33 upama,

"pamdna, upame, s. Resemblance, 2.
comparison. 3. a simile, parable. 4. dexte
rity, artfulness, skilfulness.

** to compare.

eru::: S-33, eru

-

s. "30:23, upayama, s. Marriage,

union. -2

village. 2. the suburbs of a village, in which

outcasts dwell.

S. coadj935 upa-yukta, s. Proper, fit.

2. useful,

'.

ero: J223 upa-shanti, See vuze=.

upa-shakha, s. A twig,

3.

**.* to be useful, convenient, servicea

ble.

to calm, pacify, appease, assuage.

to:3&Q upashalya, s. A space near a

: &A): J25D

****, convenience. 2. serviceable

a small branch.

ness.

S.

oveasz upayga, s. Utility. 2.

s. Joz S-35 upa-shya, s. Repose, ly

ing down.

advantage. adj. Useful, serviceable.

S.

#95

upa-shruti, s. A good or bad

S. trot 3 upa-rati, s. Great or exquisite

omen, as gathered by two persons in consul

pleasure. 2. coition in which the male is

supine, and the female superincumbent.

tation together, from incidentally overhearing

what is said by a third person. 2. judicial
astrology, aspect of the stars, fortune telling,

s. Juxo~7 upa-rga, s. An eclipse.

165

en)3.jp:
&c. tro**)3 ** to hear a good or bad
omen, to hear one's fortune told. Jus')? Go
** to sound a good or bad omen; to tell

s. Joo R.: updgama, s. Approach. 2.

agreement, promise.
S.

Jo9853, updtyaya,

s. Neglect

one's fortune.

S. emo:3%257,53

or disobedience of any ordinance or custom,

upa-Samvyana, s. A

disorderly behaviour.
lower garment.

s. Joot, 3 updna, s. Abstraction,

s. ero: Kood upa-samhdra, s. Recall
restraining the organs of sense and percep
tion. 2. cause, motive. 3. commonly a

ing or drawing back an enchanted weapon.

S. ros. R= upa-sarga, s. An inseparable

handful of raw rice given in alms.

preposition, a Sanscrit particle or prefix.

S. Goi's 5 upasarjana, adj. Subordi

nate, secondary.

S. Co.: = <> upasarpisu, c. n. To de

pend on others, to court favour.

abstraction.

S. cross' upddhi, s. Virtuous reflection.

S. to:KR35 upa-sdhana, s. A second

2. a discriminative or distinguishing proper

or additional weapon.

ty.

S. to:#~35 upa-sdhaka, s. Prepara

ove:

upaskara, s.

Condiment, sea

disguises of the spirit.

vor': upastha, s. The parts of genera

tion of either sex.

*#, *:
S.

*#):

continence.

7. accident.
S.

5. a person attentive

8 pain, trouble.

Joo:750S, co-o: upd

dhyi, upddhyyanu, s. A school

T. B. ov:, trus; the penis.

vo's upa-sparsha, s. Touching,

master.

2. a spiritual preceptor.

3. the

brahman who performs family ceremonies.

contact.

4. one chosen to represent Bramha at a sa

crifice. truths: 538 a teacher's wife.

S. Cox. 3 upa-hati, s. Trouble, mischief,

calamity, ruin.

S. Cozvd upahra, s. Acomplimentary

gift, a present to superiors.
s. ero:55.0% upa-hasa, s. Ridicule, mock

S.

stratagem, artifice, contrivance, expedient. 2.

T. B. emo: upala, See vote.

s. A):#533 upa-kshama, s. Pardon, for
giveness. tro*#x: to pardon, forgive. 2.

a plot. 3. a method, means or remedy.

*::: *corvo the four

ts

means of success

against an enemy; viz. ** conciliation;

:*: presents; *** creating dissension; and

to: punishment. Jusco & to point out

to have patience with.

enor'653 upa-kshaya,

co-, ero: PS53 updnattu,

updnaha, s. A shoe.

s. Joos updya, s. A device, scheme,

ery, jest. Jus::::: * to despise.

S.

4. in the V

to the support of his family. 6. prevention.

soning, sauce.
S.

3. deception, disguise.

danta this is especially applied to certain

natural forms or properties considered as

tion for a feast, journey, &c.

S.

4. (in

gramr.) the ablative case. 5. begging. *w

:*:** **, vows: t:32 to beg raw rice.
truth:7::= a beggar.
eroseces a man of

s. Farming

means.

erotico: So?ctoo, ero:acobor & tecCoo

expenses.

to go about any thing in the right way. tru

:*: Snae, trua, we, to form a plot, to

S. tro:#33 upa-kshuta, s. Excessive

thirst.

contrive.

enoradova, trozhcond a contri

s. Jooo7. upnga, s. The sectarian

ver, schemer.
mark, made with sandal, &c. on the forehead.
2. a wind instrument.

3. a subordinate &or;

s. Jooo:33 updyana, s. A complimen.

tary or respectful present or gift.

or scientific treatise.

S. tro.o.o upmshu, adj. Solitary, pri

s. Apave/o3, erovelo33 uplambha,

updlambhane, s. Abuse.

vate.

s. Joo:3s upd-karma, s. A festivity

of brahmans in July and August.

T. B. Joo" updsa, see resis.

S. Co., QR3 upsane, s. Service. 2 wor

166

ero: 93.
C.

ship. *:: ***, *ru*:::: to worship.

*** worthy of being worshipped. Juris:

uppavadisu, v. n. To awake, arise, was

* a servant, worshipper.
S.

Joo: Bre

**3 awake!

updstarana, s. A seat.

co2): uppdranu, See under vox.

*#): troops uppina-ki, See under

C.

S. to:JoJod

ero:3)
co: 339, ow:8: uppavadu,

updhra,

s. A gift or pre
C.

sent.

tru:.

s. Jooog updhita, adj. Joined, an

c. ce's 53.5 upplyele, s. A herb, Mo.

nexed.

netia arterioides.

ov25 upndra, [younger brother of

S.

C.

ove.) uppu,

s. Salt. 2. a game. **

Indra] s. Bramha. 2. Vishnu.

ence, disregard, neglect. 2, inactivity, indo

:=w:/Fox, sea or rock salt. 5, d.

: saltpetre,
e&#3, boiled salt, or salt
made by boiling. "#, a mineral salt, used
in medicine, &c. *::, earth salt. ****
tru:, a salt with long crystals. truth, to

lence. 3. abandoning. trust:9, writ: *

become salt. eru: , Essao to manufacture salt.

* to despise, contemn. 2. to be indifferent.

3. to forsake, leave.

vo: S^ salt, as food. truth, SR50 to make

salt, as food. truth, trutoco, truth, rotoco to

S. to:/08:35 updaka, s. A pot herb,

fall, to peel off, as mortar from a wall in

which there is salt; skin or scab on the heal
ing of itch, &c. &v= *, *s: the ceremony
of distributing paddy and salt among married
women on a girl's reaching the age of puber
ty. Jus: "swo, eror'," seethed corn mixed

s to:R3 upta, adj. Possessing, accom

panying, united with, joined to.

ou' upkshe, s. Contempt, indiffer.

8.

IBasella rubra or lucida.

s &n):R8UP 3 upddghata s. A begin

ning,

athi'ism.

2. an example, illustra

tion. vat:#" sta, to begin.

S.

got 28:9 upd-bala, s. An auxiliary

force, allies.

s, zo:R&co, coffer's upshana,

updshya, s. A fast.

was:35C2, was

*3 = R3 to fast.
S.

with salt and other seasoning. tru."#, ",

*::, Bengal gram parched, seethed, and mixed
with salt. tru.", tru:, to put salt
into anything. truts,cs, tru, CC:s a salt
maker.

2. a caste of Sudras including brick

cror. upta, s. A sown field.

layers, labourers, gardeners, &c. trut.ca, (no

T. B. vii.2% uppanga, see "or.

c. **, *@# Co.: uppanda,
uppatte, uppatta, s. Anything given to
quiet a child.
A. C.

ov:2::=07's uppandawdgu, c. n.

To awake, arise.

T. B. & Or:\d uppara, [vuee] adj. Up,

high, above, aloft, elevated.

exaltation, elation.

s. Pride.

2.

2. a hill, an elevated

place.
T. B.

out of upparige, [ve:vies] s. An

upstair house, or the upper story of a house.

*** ** a house with an upper story.
A. C.

*b*

upparisu, v. n. To jump

up, as fish in water.

abound, or prevail.
C.

2. to spread, increase,

**r, ev:sdd=vo a female of the foregoing

classes. vur,"do, trut-Swed, pickles. Jo
#,932, trut,384.30ao to salt, pickle, to put in

salt, tre+% rice meal wetted, mixed with

coriander seed, cummin seed, pepper, mus
tard, chillies, and ghee, stirred for a while on
a good fire, and then left to boil till it comes
nearly into a state of pulverization. Jut,3

:d, tru:, had, vv.:,sco, tru:, to a kind of

soup made from pulse, salt, &c. tre+,C#at'',
uvre,0:aw, truth:#aw a salt marsh; the soil
which is cultivated to produce common salt.
**de: the bank of a back-water, commu
nicating with the sea, from which salt pans
are supplied with water. trus,"c. salt to be
extracted from earth. tro: "Ko to extract salt.

tion of a bridegroom for marriage, by bath

**, *, *, *, a square mass of salt. "

*, *, a lump of salt. ww: *, vu',: ***,
tro** &c" salt grain, a salt lump. trut,5

ing, &c.

**3, for: " heated salt used to remove

ov: 9

uppali, s. A porch. 2. prepara

167

re:

ere: e.

2.)

pain, tru:, or', truto: *** a salt pan. UVF,

2. a quicksand. 3. deep soft mire

*Co salt water.

sod a cross bar.

tur,r one who eats much

salt. wurs:e salt ground. *, *, the

temperature for boiling salt. U-54, "... to be
penetrated with salt, as meat or pickles. *
:*, brackish. arv", ** a salt bed. "
*.* to rise, as salt from the earth. *
z: :oor's rot?" *-ac-os-37%

vut:

way:

C.

tre'."

ubbasa, s. Shortness of breath,

difficulty of breathing. 2. asthma. 3. envy,

malice. 4. trouble, sorrow. 5. anger. ***,
; : :o, ve: ***, ov'ssro to be asthmatic,
to be troubled with shortness of breath. **
*** grief of mind. *2%: the choking

Ter'':32

**: if he who, without salt, can drink three

kolagas of gruel, had salt, four kolagas would
not be enough for him (if he can do so much
without means, what would he do if he had
means ?) e==o =>:= ****, *, *Ecses
:* cat.: "...to wheresoever he goes, nobody
will give him his salt for his work.

of passion.

A. C. Ce3\%, way:

ubbala, ubbali
ke, s. Sickness, vomiting, heaving, inclina
tion to vomit. vo's scare, vo',**, *#.
to heave, retch, vomit.

c. *) ubbi, see ".

A. C. go')? ubbiga, s.

c. Jo'73 uppgida, s. A thorny shrub

so called.

A person in dis

tress.

c. cross, tro', to?',0t', 'A'953323/?

$ uph, uphi, uphi-ghali, uphi-man

c. *)

tra-ghali, s. Blowing with the mouth,

ubbu, s. A swelling, inflation,

protuberance, relievo. 2, being puffed up
with joy, pride or passion. 3. the husk of

after repeating incantations, pretending

thereby to remove evil spirits, the effects of

dale.

evil looks, &c.

'

paddy. 4. high ground. * **, hill and

**) ubbu, v. n. To swell. 2. to be

C.

C. enoa,053, ero2,53, e^2,353 ubanku,

puffed up with joy, or pride. 3. to be glad,

ubaku, ubuku, v. n. To swell up or over,

to rejoice

to overflow, to puff, to swell with pride,

from pride, disease, &c.

anger, &c.

eruto: o, eroto3+:3, eroto-o-o:o,

#3, ov'Az. to inflate. 2. to puff up with

trutows::), truts"): to cause to swell; to

steam rice after straining, so as to swell and
separate the grains.
A. C. &ea,63, &)3, ca')? ubate,

joy. 3. to flatter. 4. to cause to swell, as

the body. vo'", ***, vot?", ve'", end

ov', say, ov'."g to swell

t:*, *, *, *

** the act of swelling or puffing out.

:*

trave:r:E& dsx/ori- Chitrngade rejoic

ed that Arjun was come truts. very
inflated wrath. vot,": a cheek puffed out.

ubbate, ubbati, s. Power, might, valour.

2. pride, elation, highness. **** great
power, very strong, very vehement. ****

ov'''<> a swelling to go down. U-$23,

vu," to set to rise, as dough.

& EEssov', having restrained the very ve.

hement senses. **''''," **onve very
powerful and fierce elephants.

vet, in

flated, swoln ve: pride to abate. "vt."

**, vet's* to humble. ***, to knock
out a bruise in a metal vessel. UV', * to
swell. Uv', having swoln. U-'es abound

A. c. &ye ubbana, adj. Great, much,

vast.

ing, excessive.

c. coa:\dubbara, s. Swelling, inflation,

elation with joy, &c. 2. tympany. ***, *
** swelling of the stomach with flatulence.
ov's Ena v. a. To swell. U-4:9, ov'."

c. Ove')." ubbulu, see tre+".

C. Joe'): ubbusa, see ov'.
c. coa's ubbe, s. steaming dirty linen in

:*ro to become swoln, inflated. 2. to spread,

lye-water. 2. heat, sultriness. 3. heat of

as news, to become public, as a report. *

the sun. . ray, w.x. 2 to be heated.

****, ov'v, ***, ov'.

we'e the swelling of the rivers.

A. C. & ex ubbariga, adj. Great, much.
C.

**

ubbalu, s. The husk of paddy.

**3,

vvi,

*: to steam foul linen in lye-water.

C.

168

ov:#2 ubbeyam, s.

Asthma, short

en-CF

ero?039
ness of breath. 2. heat, sultriness. 3. grief,

T. B.

anguish.

A. C.

ov: ummada, See trusia.

cus'', oo:: ummala,

um

s. Jo;333 ubhaya, s. Both. adj. Two.

malike, s. Sorrow, distress, grief, trouble,

*~ **r both sides. Juda, c. 8 a heap

of grain containing both the government and
farmer's share. U-132:3) adv. On both sides;
in both places. Jutta's/d, both parties.

affliction, anguish, pain, fatigue. 2. rash

mess, precipitancy. trus#": to grieve, fret,
be anxious, distressed. 2. to be rash, preci
pitate. "vs": to distress, pain.

A. C.

*::: ubbhate, s. Power, might, C. croso, croso, ummi, ummike, s.

prowess.
C.

The husk of paddy.

co:23):

ubbhole, [swollen river] s.

A. C. Joo, umme, s. Heat.

A flood.
C.

vojs.e.:3, goose:

uyakkane,

c. co:23:50.002 umat-ki, s. The name

uyikkane, s. The cry of a monkey.
of a vegetable.

C. voj:59, cox's", qu', ow

c. Jo:3385 vo), ero:33ewoo), co:

8,

ov,3

G327.5, voo::9, eroj3-5*, ov

&ses: uyyala, uyyalu, uyyale,

umat-ki, umit-kai,

ummata, ummeta, See trus, 5.

H. eros ovso, ero:33:3 umada, umade,

uyyla, uyyli, uyylu, uyyle, s.

adj. Chief, superior. truss: doro principal

colour. truscs #25.55 a great man, a noble.

A swing, a hammock. ww.crse *ro, tru

ad: evo, Juansea: to swing. truc'>
swinging. caroc-S6 a swing made with

C. Jo:2::$, umand-patti, s. A fe

strings of pearls. trucree sect: a small

open building on four pillars in which a

male's ornament above the forehead.

A. C. & O533d,

*:::: umara, ummara,

swing is kept.

ww.cr. est's a festival at

s. Groundsel.

which the idol is swung as a pleasure to it.

H. to:oco+, umarvu, s. A chief, noble,

c. 20033-res: uyyle-gouram

prime-minister. essed eru::ce: the king and

his prime-minister.

ma, s. A goddess who is swung by her vo

taries at festivals in April.

C. & O533b, eroS32,b umari, ummari, s.

e3r tru:00 a cere

c. ***, vo9R uyh, uyy.

mony in July and August of married women,

waving lamps and offering this cake to a

horse's full gallop. trucs-39 was to set a horse

A cake boiled in steam.

liga, s. A pleasant, happy man. 2. a

goddess.

C. to:33e3,

at full speed.

umalu, ummalu,

S. erod ura, s. The breast, bosom. true "a

s. Heat.

*4, #4 to be courageous, to stand firm. Jocot

c a valiant man. tructE* a breast-plate.
erud *t', truc=2~x, Juds" courage to fail.

T. B. to:35-5 umda, See vos..

s. AJ39, Jo-35-389 ume, um-dvi,
eru:::" fort, trussed:oro, eru:rnr:

C. Jodo89 urantu, c. n. To turn or fall

3, trus, us, ero:ces, trusin: Shiva,

the husband of Prvati. vosses), vosa:
* (son of Prvati) Gansha, Krtikya.

C. erod, erodo uraka, uraku, s. Itch.

H. Jooe umdu, s. Expecting. Exce

S. erod uraga, s. A serpent over 8 the

: ww3.x: expecting hereafter ovstrosse

expectation. www.k:=>e * to be on pro

chief of the serpent race. Uvd" < * the hood

of a serpent. Jud **** Shiva, adorned
with serpents. Uver ase, over ase (ser
pent eater or killer) a mungoose, the brah
many kite. Judri too: Vishnu, reposing on
a serpent. Uvd"by a mountain so called.
trucr =c&RY: creeping things, reptiles.

s. Prvati.

over or down, as a bottle, vessel, &c.

trudware to itch. tructs itching.

bation, a volunteer with the prospect of being

engaged in a situation. rushe:"d, vu:'Es.
c a volunteer, candidate, expectant, a person

affording gratuitous services with the hope

of being engaged in a situation.
169

X.

enoC.3

erodoo

c. *rod83r, eroddr, erods&spg 3 ura

a fury or violent rage. 4. to be inflamed, as

tani, wrathani, urutni, s. The ceremo.

a wound.

ny of a bride's rubbing sandal powder, &c.

on the body of her husband, and adorning
his person with garlands of flowers after
meals, during the days of nuptial ceremonies.

vvex, trutowo, Joe SRBs, true avy vue aa,

* * v- a to inflame, to put in a blaze.
2. to put in a furious rage. true?, Juds, tro

c. cod&o uratu, s. Coarseness. voets, wo

c's coarse, not fine, truct: *#, a coarse

being inflamed, &c. adj. Acute, poignant,

co", "vost', wesri s. The act of burning,

throbbing.

truows: to heat.

true **, *.*

# to warm one's self wet ***, the heat of

flame, we do", we st', a blazing fire. Ju

cloth. tructin coarsely.

H. erodeo, erot's urathd, urathe,

Jub:3, truce::), erud, true:, .Judo-3,

adj.

6 * the spark of flame. true #8wo, true #3

ce to stir up grief. 2 to stir up a blaze. tro

Contrary to the grain, the wrong way of the

stuff
roces:#d shaving the head, beard,
&c. against the growth of the hair.

*, * **, a burning itch. werica dan

H. rodeoopo's urathisu, c. n. To re.

ger from fire, wer'. Shiva, with a flaming

eye. voor" a hot wind. true', the name

bel.

of a giant. versy to be one's self inflamed.

vue'. 'Sad, voets two to burn up. true ovo to
blaze up. 2. to throb or smart, as a wound.
true tsav, a very bad kind of scorpion. Use
*@ piercing or smarting pain. Uwe &s,

S. codge, erod) urana, urabhra, s.

A ram. 2. the pendent root of the banyan.

C. Cod#393887c, uramuti-gida, s. The

name of a tree.

oves are to become in a blaze, we > *

S. Godb8584 urari-krita, adj. Promis

to cause to blaze up. true caps the intensity

ed, agreed, approved, assented to.
of a flame.
D.

eruo do a cruel war.

erves as a

owdox#, codex', ows:

burning swelling. true #3, we w8, true der
a sultry heat. true sixas) urine morbidly
heated. Uwer', a fabulous sun-gem, a burn

urala-gadde, uralu-gadde, urla-gad.

de, s. A potato.

ing-glass, we Sr., blazing oil. we sce:

A. C. rod-Sc, cod;3% uravani, ura

to bring under a blaze. Uwe &act:, true #2

*, true et: to put out a blaze, to quench a

vane, See trutosc.

c. cod;38.3% uravanige, s. Pride.

flame.

A. C. &od:#2 uravalisu, see waisd:.

C. rob uri, s. A string used with a pole for

carrying burdens by suspension. 12. a knot
ted rope or net work for suspending earthen

2. v. a. to make lie down, as a child.

A. c. rodsbss, que:Ss uraveri

vessels, &c.

3/u, uravereyu, s. Full moon.

S. & Od: uraska, s. The breasts.

when not in use.

A. C. Jub:3), crob K's urikipu, uri

kisu, c. a. To drive away, as cattle, &c.
vve" &avrov. n. To run away.

c. cod:#2, erodytt's uralu, uraldu,

See trodov').

A. C. erot K3

urisu, v. a. To burn, make

c. Job, crob322 uri, uriyu, s. Blaze,

blaze. 2. to bear, endure, tolerate. &c.3:
#rsey-s:0:0:Evoe: toxoffs can Site bear to

flame. 2. ardour, heat, inflammation, sore,

or acute pain. 3. fury, wrath. ***, we
(belly-flame) jealousy. 2. envy. v. n. (the
belly to blaze) to be jealous or envious.

wear the bark cloth ?

C. roe'evo), urili-kai, s. The kidney.

2.

s. Jodo uru, adj. Great, large.

c. erodo&2, erodsor's uruntu, urundu,

to be severely afflicted. #3 true s. Wrath.

2. excessive anguish. v. n. (the body to
blaze or burn) to feel great anger. 2. to be
in great anguish. true sne, erudo *ne the
name of a fiery goddess. 2. a furious or pas
sionate person.

See tructio.

A. c.

codsoa,

codso:

urumbu,

urumbe, s. The centre of the breasts. *

astodoct:3avows:#E9 there having been space

true, ww.box v. n. To blaze.

2. to smart or give acute pain. 3. to be in

between the breasts.

-

1dO

en)C7'>

en)(5

c. cod,7's urugu, e.a. To turn round or

C. enods & R, enous:#e3.7% uru-bsage,

out of its common position, as the body, face,

&c. adj. Inverted, turned out of course,
distorted. trocoro #3 a crippled hand. Jutoro

uru-bsige, s. Sultry heat.

s. Add33592 uru-bhuja, s. Arms reaching

to the knees.

** a leg turned out. were ** a wry

mouth. Judo so. a wry face, es: #2k
*-consh: his face is awry.

C. erot'335 urubhe, See vod.

s. Tododgs uru-ratna, s. A chief pear

A. C. Croto833, toba23:33 uruchu, uri

C. Crocoe's urulu, s. A noose, snare, gin.

chi-bidu, v. a. To untie, unstring, unloose.

2. to strip off, as leaves from a twig.

vvcoco wave, vocodas, to lay a snare, to set

a gin, ended two to fall into a snare. eru

Coto 5.7%

c. code: r uruttini, see ww.ua.

H. Code:-ops's urutdisu, e. n. To rebel,
be disobedient, transgress, violate, fail to
fulfil.

ones self.

erucoa:

Judeo wr: the noose

of a snare.

A. c. &ots: c uruvani, s. Haste, urgen

cy. 2. vehemence, violence, impetuosity. 3.
power, authority. 4. insolence, anger, pride,
passion. 5, sound. 6. preparation. Uwco:

c. Cod & urutu, adj. Coarse, not fine, as

cloth; stout as thread. trut.83. *', a coarse
cloth. * *rudht the thread is stout. 2.

circular, round. s. A plain silver or gold

ring without a stone. 2. talking with rapid
ity and indistinctness. 3. talking bigly, or
arrogantly, or with a shew of authority. 4.
the quivering, or shaking of the voice in
singing. v. n. To fall down, from, off, or

*# to hang

v. a. To hang another.

*** to be impetuous or vehement. 2. to be

insolent, angry, enraged, proud. 3. to sound.
4. to prepare.

c. Cods's urusu, s. Insolence, haughtiness,

arrogance, noise.

H. erod, erodox urusu, urus, s. An

annual festival at the tomb of a Mussulman

over, as a bottle, &c. v.d. to ca, true:z, to

make fall down, off, &c. 2. Jig. to kill.

saint.

c. cod,8, eroto33, coess uruti,

c. codo's urulu, c. n. Toroll, turn round,

ove.",

roll about, down or off 2 fig. to die, expire.

urutu, urute, s. A squirrel.

3. to flow out, as tears do ove, wax,

******, a young squirrel.

ervcovy, erudove to cause to roll, to roll any

A. C. "d urupu, adj. Great, much.

thing. 2. to kill. 3. to make flow, as tears.

ove wise) flowing tears. &cert: $or: #ecs
*roesex, Esa-ee-ee:o the unflinching

* * (* of *-9) to consume; to make

blaze. Jud &s, to be inflamed; to be in
anguish. Jud, Uvdiv 83 sultriness. vua,
* ** a warm temper.
C. coda,9. uru-batti, s.
A wandering

warrior, and the opposing warrior whose

head was cut off trutovi, tro, voc.",
rolling. Roebcases: he fell from a tree. ww.
co's ro he caused to roll. 2. he killed.

mendicant's torch.

A. C. coda's urubava, adj. Much, ex

C.

erods's #e3 urulu-sve, s. A religious

ceeding, superabundant.
vow or penance, which consists in rolling the

A. C. cod urubu, s. Increase, excess,

abundance. ** to be increased; to be
excessive.

body to the right for a considerable distance,

or round a temple.

&strodots:08, the disease is in

A. C. emot: ure, adj.

Great, large, stout,

creased. 2. pride, insolence, authority. v. a.

To consume 2. to drive away.
A. c. code:3, erod...a5 urube, urubi, s.
Pain, distress, grief, anguish. Rorovows to

large. tructivated to grow much, to grow

stout. tructive much grown. Judor excess.

*C#20% she who was rolling about,

unable to endure the pain of Cupid's arrow.
"voc:283% to mitigate pain.

*: to::croaedeo: the splendour of the

garden appeared greater than the splendour

1 1

much. 2. well. trudi'ad more or less; high

and low. Uvdi as to leave room, to make

truct a to take fast hold of. to:::::Coto effor

erod

&AD6)

of the garden of the gods.

c. A53=&, ero:3=f3%, cross-?? urva

#'avverset.

** she stooped low to gather flowers.

ni, urvange, urvane, See truee.

s, ero:3= 3, Jo:= urvare, urvi, s. The

C. erot: ure, See true.

C. crosse's urkalu, s. A small

earth.

insect,

troublesome to men and cattle.

A. C. Cro's urku, s. Pride, insolence, ar

rogance. *rray to be proud. e.g.:
** ** having humbled the pride of his

S. Crossos da urvru, s. A cucumber.

C. ^C's urli, s. A small metal boat used
for feeding children.

C. CA's troops urli-kai, s. The kidney.

friend.

C. Jo's urlu, See tree.v.

c. Crow's urku, see we,.

C. ero'os-evel urlu-klu, s. A bandy

A. C. cruesos urchu, v. a. To attract, to

draw.

2. to cut in two.

3. to unsheath. 4.

leg.

C. &O'Flete urlu-kdalu, s. Ana

to purge. 5. to make loose.

tural curl.

A. C. coa's urju, see vot:

C. cro&sc3 urtani, see ww.k.a.
H. crososo): K's urtisu, see west.
C. co&s= urtu, see ve.".
C. emos urta, [from true] adj. Inflamed.
2. angry. 3. envious.

to:==e urle-pare, s. The skin of an

onion. See vox.
A. C. Coty'. urrivu, s. Quality, state, na
C.

ture, condition.
turruyu, v. n. To roll, turn.

A. C.

ww.serro to become

inflamed. **** to throb, to be inflamed.

***inflammation. Jussr at: a throb
bing pain.

c. toevs33 urtya, adj. Remaining.

*fcos aro to remain.

cos d2 urtiru, See vesto.

Coass, cro= urtu, urte, see wes.

JoeyRs

s. A mountain.
A. C.

coegs urrki, s. Real state, or con

dition.

A. C. Code's urrdu, See ver, and ove:

H. eve/33 oo).3% ulatisu, See ove.
H. eroergo, Joe's ulathd, ulathe, See
trucCs.

c. coeft, ever: uladi, ulade, s. Trou.

ble, distress.

cros urdi, See ve,

crocos urdu, See vv:.
. Crocos urdu, See *:::

Uveat SR3s to distress, give

trouble.

s. Joe's ulapa, s. A spreading creeper.

T. B. goe/2): ulabane, See vvy,".
C. over's??: ulamaddi-gida, s. The

co:= urpu, See ve...).

. &m)2s urbu, See *3).

name of a tree.

overz: urla-gadde, see veers.

croe'>=

urlu, See treaseo.

Rolong paste made into
strings and used with milk, ghee, &c. truer

C. eroe/3350, Joe/330, toe/5335-7: ula

mari, ulavari, ulavarti-gida, s. The

. Jo= urle, s.

name of a shrub.

A. C. ero), Jo53 uli, uliyu, c. n. To

** to make it. were: t: an inferior

sort of rolong used in making these strings.
C.

ovre: urle-palle, s.

The name of

a vegetable.

S. &A)53E urva, adj. Important. en): F

*** ***** it is an important affair con
templated.

sing, as birds. 2. to cry out. 3. to sound.

4. to speak. s. Sound, report, noise. eru0
* to cause to sound, to make sing or chirp,
as birds, erves+, eroecost, a singing bird.
erver 5,083 a sounding bell. ovese:-orwe:

with rattling arrows, true: sound. Uwers

* to rise singing, as birds. sort: 5t:06: *,

ww.srb a large foot.

etw: *servo the covey of birds rose sing

c. *053=83, gro:3=-83, erozs-83 urvata,

"rvati, urpata, s. A noise.
1 2

ing, and the lotuses expanded. ****woo

3:25 the water fowls with song, eer'890

&ndex):#5

ero:

Ra: together with the gentle hum of the

Uvec as the noisy zone was

tion from correct conduct, exceeding. 2. con

tempt, disregard. Jugo? to violate, disobey,

sounding. *we:ws.sos.trive the sounding

exceed, transgress. 2. to despise, disregard,

bees.
drums.

contemn.

C. eroe'>53, eroe'>L uluku, ulku, [com

sprained, &c. wot: sprained.

ullasana, s. Opening, as a

flower. 2. horripilation, erection of the hairs

of the body.

pare a "Js. A sprain. 2. the cramp. 3.

a check of conscience. 4. Smart, sharp, or
acute pain. 5. taking offence. v. n. To be

Jog':

S.

C. Cros,
83, Joey83:g,
83, togy:
83 ul
co
co
CO
co
lata, ullata-pallata, ulla-pallata,

c. ADe83 ulutu, see eve to.

adj. Confused, out of order, topsyturvy. U-84

***h disorderly, confusedly.

H. &vel, Joe'>'', eno&# uluphi, ulu

phe, "lipe, s. Gratuitous supplies to per

A. evere.
c. coe, 3,309t:
ulladi, ullade, see
co

sons of distinction on a journey. true: ww.

A. c. cogee ullana, s. A grass basket.

* to send provisions.

truf?r a grass cutter or carrier.

A. C. & Oe/23), eroe'>539 uluvu, uluhu,

ovg." ullasa,

See ove,".

[*] s. Sound. truto:5^E sound hushed.

T. B.

tro-osah:3:...svg at the time when all was

C. coe/S ulldra, s. A canopy or awning

still.

used on nuptial occasions. 2. a saddle cloth.

3. a variegated cushion to sit upon. Uwe,d

s. Joe R5 ultika, s. An owl. 2. Indra.

*# to fasten on a saddle cloth.

3. a hero in the Mahbhrata.

S. CAD&/Jo2)Q

ulukhala,

ove?,* ulldsa, s. Joy, happiness, gaiety.

S.

s. A wooden mor

2. splendour, light.

tar used for cleaning rice.

3. a chapter or section.

4. amusement, fun. true,, trug,', true,

s. Joe.R.9 ultipi, s. One of the wives of

*ro to be gay, cheerful, merry, happy, de
Arjun.

coe, ulka, s. A firebrand 2. a

S.

meteor. 3. charcoal.

brands.

lighted, funny, &c. true."r a man of gaiety.

true. gaiety, delight, rejoicing, the act of
being merry.

fiery

true," a heap of fire

Uven,*** falling meteors (a bad

omen.)

H. v.3. ullu, s. A fool, idiot, stupid fellow.

c. *%UVF33 ullu-davare, s. A water

c. &vel, ulku, see www.

C.

ovel,

lotus.

ulku-tulku, s. Display,

C.

ge: ulle,

s. A lump of dough or paste.

shew-off, pageantry.

s. Toea): ullkhana, s. vomiting. 2.

H. CADC/7)

25 ultsida, s. Making what

is wrong appear right, wresting judgment.

utte', utterance.
S.

C. empero 333 ul-dvare, See trugg:.

7ta,
S.
S.

**) ulpa, s. The womb, embryo.

*** ulpana, adj. Apparent, visible.

3. digging. 4. writing.

*3.89, ovge: ullola, ullla

.

A surge, large wave or billow.

S. A.'s ushana, s. A name of the planet

Venus.

c. *we:9, we'd ulpuri, ulpuru C. t Goo ushithard, s. A call to sheep

tu, s.
S.

used by shepherds.

A raised scar.

voy" ulbane,

s. Abundance, excess,

S. trood ushira, s. A sort of fragrant root

increase. &#45*," excess of bile adj. Ap

usually termed cuss-cuss, Andropogon mu

ricatum.

parent, evident. 2. much, excessive. **

crero to be increased.

2. to be evident.

eru

# * to increase,

w?,*) adv. Ex

s. ero'Xeo" ushwsa, s. Breathing out.

s. ero: , tro:35te, Jor: usha, u

cessively.

Shah-kala, ushassu, s. The first dawn,

s. Gog,o?3 ullanghane, s. Violation

day-break, twilight, morning, or about 4

of a command, disobedience of orders, devia.

o'clock A. M.

1 3

en''>

33235'
s. Tox{2,357.33 ushar-budhanu, s. Fire.
S. troixo:33 ushd-pati, s. Aniruddha, the
son of Kmadva.

**:

eru:\", ero:*: his wife.

usuli, usulu, usule, usale, s. Soaked

grain, mixed in boiling ghee, &c.

cos', ov':

C.

uss, ussane, s.

Sigh

ushta-gida, s. The name of

ing. ***, vv.:*, vv:39 to sigh, to

breathe hardly.

S. crux: ushna, s. Heat, warmth. adj. Hot,

war: 2. dexterous, clever. "..." the
hot season. ", was, vv. Bew a hot cli.
mate. **, * morbid heat. ** to
be heated. * *sc fever occasioned by heat.
v-# =9 hot water. **, * hot wind.
S. **, *: ushnikku, ushni

c. cows: 53.3, erozodes: uhuhu

Ma, s. A turban. **** a crown. 2. a

hunting. 4. a meritorious religious act.

**, * true a small pointed chisel. a:,
*: www a large one. Jurodov a gouge. *

C.

a tree.

3/ane,
eringly.

*: ) ushtra,

adv. Tremblingly, shiv

c. Coga uladi, s. Trouble, annoyance.

C. Jog': ulapadi, see www.ea.
C. cre' uli, s. A chisel.

long turban.
S.

uhyane,

s. A camel. */~2%

2. a thief. 3.

cr: *ru*, *.cs: erut the bit of a drill.

w=yer*#)** a camel driver.

a camel's rump.

a young camel.

#3 chisel and mallet.

of a chisel.

c. *3 usikane, ade. Silently, softly,

erus's

eru"couro the blade

trus' 325 to use a chisel.

**, trow 3.55 the edge of a chisel.

Juve

erov 330

# unchiselled. www3.9% eer a natural

gently.

linga.

A. c. v.7835 usige-banice, s. Asand

heap or bank.

C. eros',

co'd''. uli, uliyu, v. n. To

live, survive. 2. to be left, remain. &nve:

eruser tru%: S:t r": the last man is head of

C. Jo7.7%, &###, usi-golisu,

usi-kalpisu, v. a. To teaze, worry, vex,

the deserted village.

3. to be absent. 4. to

provoke, irritate. eru',:oss a provoker.

lodge, halt. s. Remnant, balance, remains,

C. ero:2a33, ero:3:3), ero?:33, cro'7'>

residue.

usubu, usupu, usuru, usigu, s. Sand.

*** quicksand worse: S a sand-bank,

erov:o, eruvre,

eruszo, trut oxo to

spare, preserve, cause to live, survive, remain,

&c. 2. to become dim. www.E, Juv:27 left,
remained, survived, absent. *ru*cosco, eru?
cos", troved, true', tro": the act of remain

sand-heap.

c. cored, usuru, s. Breath. 2. life. 3.

power, strength. 4, a sight. 5. steam. v. n.
To speak, say, tell. Uwrotor having said.

ing, surviving, &c. balance, residue, remains.

**C. a deep sigh. vuze:9, ovsco ca, to

sigh; to breathe; to expire. tru:-do *a,

www.eco to be left. 2. to be pacified. Juv

** remaining life. Juscot: unsurvived;

to take breath. Jue. "', Judo en &a

tru:o

not left. Juw wave, truv saw, truv raise to

put down, as absent. www.ray, vov-ys,

css';* to see whether a person breathes.

***# to remain, to stop one's self. U-w

co, ero:-co & tecCoo to hold the breath.

erot'ssero, true crero to be absent.

trutto,

eru:od

R, trewritt, truvoria, truvor: surviving, re

* I cannot say. Joe "4 to boil in

maining, halting. Sosov:Evo: he said,

alas! how will they survive? :=cci'awasao
*** will they spare you in battle? Juvox,
* *des": impossible to spare. Jew evod to

trustratoco to be able to breathe.

steam.

Juroco wanto a cake boiled in steam.

e=or, Bab-e Fieson es:0:0: rason sets by

the injury done to him his breath touches
him (he suffers the ill consequences of the in

jury he did to him).

cannot survive.

live and to die. trove o' means of living.

vu:5raeast, they

Jurocockrotico: Esse &A

****** without the means of living.

C.

*** if a man have but life, he may live by

trogs ulu, c. a. To plough.

tro.co to be

ploughed. ww2.dos Cs+o, +rus, t's: ploughed

land. * **, having ploughed and sown.

selling salt.

c. cro?:, eror's, oo::, www.

1 4

trus #, ruvot, Juv', www.sv, wux's, truv2,

&\)*So

Q/US)

**, *ru* the act of ploughing. trove

unploughed, waste.

*::: oo:: ulta,

**, the unskilful ploughman blamed the

plough, or, fell over the plough. erov:3 to
cause to plough. vovs, erovsk, fit to
plough. *eco to be unploughed. true.

A. C.

cros' ulla,

C.

[vue:==S. s. A

part of ww2% to be, to have.

Affixed to nouns, it turns them into adjec

he ploughed.

tives; as, ***): strong, or possessing

strength. **: possessing wisdom, wise.
*::: happy, or having happiness t:

bu, [*] v. a. To spare, protect.

c. *03:25, uluku, [www.] A sprain. 2.

wealthy, possessing wealth. Added to infi

nitives, it expresses obligation or appoint

the cramp. eru*.*, *ru*ove oacCo. v. n. To

be sprained. 2. to be cramped. www.v. Rio
**==, erus' wo scos)"d one who charms

ment, or gives a future signification; as,

away sprains.

to go.

****###9 one who must go, or is about

RE: ** *a*###, I am to give,

eruvots, vow: S sprained. tro

*** *** to shampoo a sprain. Juvow: to
be sprained. 2. to be out of joint.
A. C.

guy.'

ulu-kei, s. The palm

must give, or, shall give, the money. **

*::=x" (fem.) one who must, or is under

obligation to do ev: if there is "y.

of the

there are.

hand.

A. C. Go?sro7's ulugdgalu, s. want of

C.

cow.2%

ullangi, s. A snipe. 2. a wa

ter-snake.

appetite.

c. do?s: ulu-padi, s. A balance, rem

nant, remainder. 2. what is put into uneven
scales to produce equipoise.
C. eros' 32 ulume, s. Salary given in kind
to government servants. See also under trove.

C.

*.* ullangdi, s. The name of

a game.

c. to:...ot ullantha, see voy.

C. ere'83, ero' #, ullata, ullatta,
*

See

co', co's ule, uleta, [www..] adj.

Remaining; absent, &c.

coyga-3 ulk-pta, See voe.

C. co'', ulku, See v.v.".
A. C. co'', ulku, c. n. To shine, sparkle,
S.

A. C.

*''', ulku,

*:

to:

ulle, s. A piece of dough

or paste.

****, *.* to roll out a piece of

dough.

leav

1ngs.
A. C.

A. C. Jo'2.3 ullude, s. An undergarment.

s. A thing.

go', ulke, for true" of trow'.

go','e's ulkelalu, s. Orts,

A. C.

C. to: ulli, s. A generic term for garlick,

onions; &c. ***, a root of garlic or onions.
*#3% garlick. Stv, *~van onion.
C.

glitter, as falling meteors.

C.

* ulpara,

preserver, saviour, one who spares.

c. coso:, ev'soax ulumpu, ulum

C.

ulda, for truve of

Jowest::= Hokr: #xt:

c. Jo'oro),
ulhangdi, see "games.
oD
S. crow uksha, s. An ox or bull.

ulgu, v. n. To burn, consume.

Q\Q

ean it, The sixth letter of the alphabet, sound.

ed as w in rule. 2. a conjunctive affix; as,
es: a Ps: he and I; rata era this and

that. 3. an emphatic affix; es:* ****

175

he went. 4. added to the subjunctive, it

gives it the sense of though ; as, esco word
if they come, esco too::cs though they come.
5. added to interrogatives followed by a ne

&AQ35

empo:

C. e^083 wita, s. A meal, repast.

gative, it gives the sense of entireness; as,

39% vin

*3, Sxodar-E-383, &asso erupt. breakfast.

co-sco who, c*ca as, nobody. ', where, ..

3.2 ag, nowhere. GRE" when, Gazarea

So

:Sox'Aixst: dinner. #232**Eats, ena) via

83 supper. cant:5 so a cook. eru.83 *.*.* the

*& never.

company at a meal.

C. evo, eAno winki, tinke, see Ant.

T. B. &\no23, evo233 wincha, winchu,

set out food.

meal.

See erupts.

trust 'as, Justis: to

Ant: *, *cco to invite to a

trust:nd, trust: a great eater, a man

given to appetite.

eruntnacco, eru.83naar, true

C. e^05 tika, s. Trouble. Bar oxy war,

Esso a woman who eats much. * 5%,
^: I am in great trouble.

2. a louse.

a repast in good style,

s. Anod tikra, s. The letter eno.

C. emp3, emp33, empt thi, thu, wike,

* meal-time.

trust:3.2%, trust:B &a

erus'." SR3 to take a meal.

eruse." ~ *:0 to cause to eat. er-G#3ocos, erup

*dsector's one who knows not when and what

s. The warp of a loom after it is starched.

ena" as to fix the warp.

to eat, and thereby makes himself ill. trust:

*&s one who knows what and when to eat;

A. C. &\nt wike, Pro. The middle woman of

a connoisseur at eating.

three.

c. Anrds "gaya,

ceagerness for food.

s. A slight wound.

Ovovised, trust'-s's,

Just co, ented==^c, a

meal to be ready. Ant:e, evett: Se a leaf

plate. Justice &#, wat:3e &# to sew

T. B. Ang3 itcha, [w:..] adj. Tall, high,

lofty. 2. superior, pre-eminent. 3. valua
ble, costly. era: vee a high caste.

leaves together for plates. erus&achs, crust.

t-th:9 to prepare or set ready a meal.

Just to

# a costly cloth. vats: ~~~, ean: =933

* a tall man.

erusesor

c. can&#, ean&# titani, titane, s. A

Ants ot's superior

ceremony of the bride's and bridegroom's

rubbing and adorning each other's person

2. a superior man.

rive expensive articles.

and inferior. ervats 9ttsses. Frogs: to speak

with decorum.
ents #e3:33 Smass to

with sandal powder and flowers after meals,

during the days of nuptial ceremonies, trust

** *** to sing a ditty during this ceremony,
as dancing girls and female friends do.

talk without regard to character. erupts"

costly, highly, loftily. crats+, eAnts" on
high. Ants #3, wintsh:9, trusts?", to put
up.

c. can&#, gang', can&#e3e3, ean

trusts" =>30, eants S253, eruptsscoo: to

835 tale, "tale, tale-harate, "

elongate, make long. 2. to make high. An

t to become high.
C. eru.235.0003 wicha-kai, s. The name of

tule, s. Brag, boast, vaunting. 2. loqua

ciousness. 3. exaggeration. Ant:4 sat',

a vegetable.

*** **, to exaggerate, brag.

H. erupe; oo). K2 wichisu, c. n. To fail in

an&### witu-klu,
witu-kattige, s. A stilt, a stick to lean on.
C. emp3-evel, emp$337.093 witu-klu,

C. emp3333.288/3,

one's word, to violate a promise, to exceed,

transgress.

A. c. cana: itchi, s. A shoemaker's awl.

witu-glu, s. A firm foot.

c. eve:39,
itchi-hullu, s. A kind of
c

C.

ov8.6% witu-beisu,

s. A part of

long grass from which brooms are made.

** **, * *, Justs *, *, a blade of this

grass, evatric t the knot in this grass.

C. crumE:3 tichu, c. n. To fall off, as hair

gymnastic exercises, exercising the limbs, to

strengthen them, by alternately sitting on
the haunches and standing up in quick suc
trust: t:3: SR20 to perform this

cession.

from disease, &c.

exercise, trusts t?, SR35 to punish by put

ting through this exercise, as a schoolmaster

T. B. &V 233 wichu, See trusts.

c. Ant che, see vas.

C. emp3 fji, s. A balustrade. Anew' to
build a balustrade.

c. AD& "je,

8. An insect that infests grain.

176
*

does idle pupils.

C. & J &5, t\083 ite, uti, s. A natural

spring or fountain. Ask **Co- a sign of a
spring, v.2% vs. the mouth of a spring.

en/283

/VR&

C. An3 ite, s. The fastening of each pair

of plough traces.
lock for the yoke.

H.

*: a cord
An 8% tro

erum#353e3, eru.83

for inclosing plough traces.

stand in the form of a tree.

within a cord.

can: can',3883
*

And to 3. **, trust to?. 35.32 to

was "3, A4, ena:, a pastille

c. eand tidare, s. A weed, Paspalum

**, *ru* &aaco to inclose plough traces

C.

ean:2,3, wda-batti, s. An aromatic

pastille.
light it

erunt ow., ervo's), a bul

pilosum. 2. a swelling. 3, a great smoke.

ervine azo or avy to kill or expel by smoke,

title, witle-hara

as rats in a hole.

te, See ervatse.

H. eruptio, CADC),
wdd-banna, s.

c. enoe's "tha-beisu, see vaux'.

canara, g, wdd,
Sky-blue.

widi,

erup: stored:0:0

c. e^0:37:57.3 tidagina-gida, s. The

to dye sky-blue. Jus:* ** a blue bracelet.

name of a tree.

C. emn:37:

tidali-gida,

erun: Earo, eAn: 3:30a2:o a blue turban.

s. A tree so cal

. Anco tidu, v. a. To blow, as a wind in

led.

strument, fire with a tube, &c. v. n. To be

C. can: "du, s. A prop. 2. the pole or

come swollen or distended.

shaft of a plough. 'Ass #438, vassa, vv.

B, was ###2 to prop, to fix a prop.

erurb tas, trus"

*** was to blow off or away. And ses):

to charm away diseases from children by

A. C. An: "du, v. a. To eat; to drink; to

blowing. *b*# to become

take, as food or liquid. 2. to anoint, as the

body with perfumes. erine: to cause to eat,
drink, or take. *3:3:22: it drank with
its proboscis. Soabso to cause to take
poison.

swollen.

2.

to blow, one's self, a wind instrument. *

trunto a band to play on wind instruments.
enatos =v- a wind instrument. Anto "sts,
enato Paw's a blow-pipe; a tube used in blow
ing a fire. Antos best a horn, the mouth
piece of a wind instrument. trust *eco to
learn to blow, as a wind instrument. Just

C. empt? wide, s. The pendent root of the

banyan.

s. ean:#33 tidhanu, s. A married man.

T. B. e^nge, ennge&, eAnge653, eAng
3 tina, "nate, inaya, unita, see vas.

*ake: to shew how to blow a wind instru

ment, eruptswoed, erunton Sreej, eruptoves.

e a swelling kind of jaundice, erup: "to a

swollen leg. trust.org, a swollen face. Justo

C. e^nfew 8, trunce?:) undki, undkhi,

* tod, to swell more and more.

2. to walk

adj. Middling, not best.

along blowing. trust", a swelling to rise.

**.* to cause to swell. wurze, winess."

s. ean B wita, adj. Sewed, woven.

C. emp388to tita-niru, [vu.e. s. Spring

ern::: the act of swelling. 2. the act of

blowing. eru.5:3, to cause to swell. 2. to

water.

C. tan:#82&3, enneface, eAng35.88

evo uta-klu, "ta-glu, witu-kolu, [vu,

cause to blow.

a swelling to subside.

co] s. A stilt. 2. a walking stick.

Preserving.

AR:*ro to be

2, sewing,
come swollen,

weaving.
S.

s. uneq

Uvaro *sted a walk

truna &acco to hold tightly.

8.

ing stick. * **, *, * to walk

firmly was eve to say distinctly or firmly.

C. e^^229 witli, s. A person who speaks

disrespectfully.
S. emp3 witi,

Anst &A', pot-bellied.

5: t: (blown silver) pure silver. "2"

empt,

eun-s: swollen.

can:

wdha, widhassu, s.

witibha, s. The bartavelle or

An udder.

Greek partridge, perdir rufa.

emp3:3 titu

c. Jung'o', can254,

ears, ean:53, ean:5:3 tina, tinate,

tnaya, s. Defect, imperfection, fault,

kollu, utikku, utidu, [xar.] v. a. To

maim, injury. adj. Faulty, maimed, defect

inter, bury.

ive, injured. erup: "d a maimed hand.

C. cheek.
Ang37'9.
ittu-galla, s. A distended
Crd

maimed.

177

An

**ro, true:32nro to become defective or

trust: ~ssa), Ju-83 seco to maim
Y

erogo,

/\OSOF

or injure. **3, a cripple.

e', trund the act of leaning on, penetrat

sight.

Anss: injured
**k, see that
the tank does not get out of repair.
T. B. ennes, canals: watti, wbatti
ke, See 5*.

ing, &c., &c.

* eans: artwo: #2ka

C. emna,

C. erupts tiru, s. A town or village.

efuedo

** a village tank or pond. 2. a raised seat

round a tree in front of a village.

cares: tibu, wbu-hullu,

eruscore?,

*, trust 8or the assessment of a village. An

Co ro'. a sparrow.
erundo *ke, eruocorre a vil

* A long thorny kind of grass, used in mak

ing brooms. * **, a single fibre or spear
of this grass. Ant's *# the thorn with
which it abounds, eant way, enoweto these
thorns to stick to one's clothes, &c.

lage street. trundosys a village festivity. via

C:3, eruptors, eruod soo: village cattle.

eruado

then the portion of a crop which falls to the

share of the cultivators.

erusco assred, enaco

**, truscri', truscri: a town gate, the chief

C. truee (bulu, [w's] s. Chaff.

c. *nns, time, adj. Mute, dumb. nae,

entrance to a town. And sna, care, we',

to build a town; to found a colony. trusco

sco a dumb person. *abows", a dumb

adulteress.

coof, erodo & Sco town's folk.

erupto:-d:76

erup:oss dumbness,

the procession of a town with an idol,

marriages, &c. &c. eruscots, erupt **. *
public festival. truscabs, Juveat: te',
trust'sses, eruseats Saa: to make a public
feast. trunds, enness a person belonging

A. c. chrss #ydli, s. An adulteres.

C. e^nd83, empt:83, erupt:383, empe&3 w
rati, tirate, trute, write, s. Abate.
ment of disease, improvement in health, con

to a

town.

erur drive, enscroor a fellow

valescence. 2. profit, advantage. 3. aid,

townsman.

assistance, help. truncodoro to become bet

ter. 2. to be of use or profit. trunc =s*:
to help, assist.

man belonging to a village. trusdorr, enaco

* the open space in a village. trundow",
evides'', enacoos ov, enacosaevn a village

T. B. Ande urana, See narrars.

S. cando wiru, s. The thigh.
C. And, iru, v. a. To lean on,

as a stick.

2. to plant, to stick in the earth. 3. to fix

firmly. 4. to penetrate, as salt into meat,

vinegar into pickles, &c. 5, to strike root. 6.
to affect, as medicine the system. v. n. To
spring up, as water.

*tead, to rest on a

walking stick. Stead, water to spring up.

*: Uved medicine to take effect. tru:#,C)
salt to penetrate,

enab

granted free of assessment. Ando &st too,

trusco:3e3, enado &st=ot, trunto *a: the

limits or boundary of a village. An=x ra),

, trus&sr" the front of a village era: re a
village hermitage enow'rpr'r, enar'rt's a vil
lage accountant. Antre'r a village barber.
eru.e. soad, Ross, 2,288.a truscots-rege's aga
cats" though you go three times round
the town, still you must go out at the gate
(we must go to the proper authorities after

**# to lean on one's

self. 2. to spring of its own accord, as water.

3. to penetrate as salt, &c. &nnow', Anbao,
cruidzo, erupra, erupervy to pickle. 2. to
fix in the ground, to plant. 3. to sting, as a
scorpion. And wateo, enaco rate, a walking
stick. *3 June 8% to fix the hands on the

Ano", erusoe", trust 390 a wo.

all).

s. Ana's tria, s. Perseverance. 2. corpo

real strength. 3. the eighth lunar month,
in which the moon's change takes place
when the sun is in Scorpio.

S. e.vc = 3 triita, adj. Strengthened,

ground and thereby rise. Weexao Soa. *#

to stand firmly. trunced to refrain from
leaning on. 2. to be unsalted, &c. eved

confirmed. 2. stable, permanent, abiding. trun

** to prop. 2. to give something to lean

C. emps wrte, see eve.

S. GAOgos" wirna, s. The space between the

on.

erumoro, trusca), trunetso to cause to lean

t?rs =s** to confirm, establish.

to become established.

on. 2. to cause to penetrate, &c. 3. to es

eyebrows.

tablish, fix.

camels.

And, Eg, nae. "... fruit

first mashed and then pickled.

Uvacy, era

2. wool, felt, &c. 3. the hair of

*fco a woollen blanket. 2, a

ram. 3. a spider.
178

Anters: aro

Ant:rsson stably.

#S&S

N)#5 NF

s: eruppets as, eanges-Step frnbha,

wirna-ndbhi, s. A spider.
S. can:= tirdhwa, adj. Aloft, on high.

egated lizard that expands its breast, and

shows a constantly varying colour.

C. empwice: 83 usarallitana, s. Fickle

****** an upright, erect body. Ants"

**, to lift up. An:rra, triots' eate
heaven. era: "d high, lofty
enorsrets:
one who has subdued his passions.
s: enhass" wirmi, s. A fold or plait in a
garment. 2. a wave. 3. spittle.

mess, changeableness, inconstancy.

C. emp's usu, v. n. To

ing.

C. emp;#63x2 *seyu, s. Rice growing wild

or without cultivation.

s &nness 5 armika, s. A finger-ring. See

can's assanu, c. n. To sigh.

c. enna Ro- (huyane, interj. of

also erussor.

C.

s &nness' armile, s. Lakshmana's wife.

s. One of the celestial nymphs.

A. C. Crun-j= wrvu, See anne.

C. ean: = , ean:2s, emp?)st

dis

like, disappointment or disapprobation.

S. empz the, s. A guess. 2. thought, rea
soning. trus& w, eno& =read, erus&ore v. n.
. To guess. 2. to think, reason. A *y,

s. &mp33=-3, emp33=3) wrvashi, wrvasi,

wirsu, ursike, s.

spoil, to become

musty, as boiled rice, &c. kept too long.

** spoiled. An:eo food spoiled by keep

irsa,

*****, *, *y to guess one's self.

Passion, anger, wrath.

***6th unimaginable.

Anx tatts, no

*red to refrain from anger.

****d to seem, be thought.

C. ean: wili, s. A weaver's shuttle.

c. caps. 5 tiedle, see vuads".

C. emp3, emp3:=

wishida,

wishirpa,

c. * *lika, s. The litter called a

See erup:o.

dooly.

S. emprx, erup: d wisha,

"shara, s.

C. Can'?" (liga, s. service, work.

2. a

Soil impregnated with salt.

meal. truswrist, ennwrit: a servant.

S. canage wishana, s. Long pepper. 2.

2. a

police peon. ev.vrd public servants or

police peons. *vri saw to do service, to

black pepper. 3. dry ginger.

wishma, s. Heat, warmth. 2.

closeness. 3. sunshine. ****o the hot

S. GAO:

serve. ****, truev, a female servant. *

***** very young servants, pages.

An:#8 a

C. cn/97 tiliga, s. Items of different ac

morbidly heated body. tru2+-sco indiges

tion, rheumatism. trunassaro to become hot.

counts indiscriminately put down, and not

season.

Unass=9 hot water.

entered under their proper heads in a journ

al. *** *r items of account entered un

c. ean:d=39,
empwods'',
Co ean:d:#8),
co
Q

der proper heads.

en't'. usaravalli, iisaravelli, #

*urulli, iisaralli, s. Achamelion, a vari

C. Can't: "lidu, e. n. To bark as a dog or

jackal.

3.30

* ri, The seventh letter of the alphabet,

row, contract debt.

sounded as reu.
8.

**,
Vdas.

erus.2% of Go a creditor.

essors, ** a debtor. * * *

rikku, s. The first of the four

$9 to pay a debt, to get one's self out of debt.

** **, *r =atz discharge of debt.

2. an incantation.

s. tra riju, adj. Straight. 2 straight,

8. C3 rita, s. Truth. 2 water, 3. glean

metaphorically, as in morals. 3. cultivated.

s toge rina, s. Debt who saw to bor.

ing. adj. True.

s: t:32 ritu, s. A season, ed: "wry, the

179

Sok's

3998
C,

S. #x rishi, s. A Hindu sage or saint:

six seasons that make the Hindu year; viz.

s:oss-bs, spring, ^)**.* hot season, Ezr

seven principal ones are enumerated; viz. *

**, es), *C-se, **** , "Nasty, *::FA,

** the rainy season, Ed: autumn, '-s' ow

** winter, etc.:* the cold season. 2. the
menstrual evacuation. * ** a woman in
her courses.
** */3 fruitful, fertile,

* These saints hold in mythology an

exalted and mysterious rank; in astronomy

they constitute the asterism of the Great Bear.

The **A of a mantra or mystic prayer in the
vdas, is the saint by whom it is supposed to

producing in due season. ** **, a year.

S. ****, *a's ritu'ikku, ri

have been remembered or recited.

twijanu, s. A sacrificing or family priest.

S. * riddhi, s. Abundance,plenty, wealth.

*:::::25 rishyamika, s. Amoun

tain in the Deccan, the temporary abode of

Rma.

S. to:23:32 ribhukshanu, s. Indra.

S.

*% rishya,

s. The white footed ante

*R$320x

S
-

rishya-shringa, s. The

name of a horned sage celebrated in the first

lope. 2. a fabulous beast like a horse, with

book of the Rmyana.

three horns.

. 5 riksha, s. A bear

S. to: risha, s. A bull or ox.

2. a star, a

constellation.

th lift, The eighth, ninth and tenth letters of the alphabet, sounded as soft
**, *, lit. No words begin with these vowels, and the use of them is extremely rare. They are

tn pi, th lu,

represented by C. ru, to lu, ea lit.

Se, The eleventh

letter of the alphabet,

sounded as e in met. 2. a feminine affix; as,
** a handsome woman. Cots=r!" a fe

male who takes bribes. Haved a procuress.

clined to give, says his hand is dirty (makes

idle excuses) S350eer et ** do you covet
my leavings?
A. C. So&

yentadi, s. A fabulous beast

*90: the wife of Bramha.

with eight feet. Soasets Virabhadra, hav

C. Joe/3 venjalit, s. Orts, refuse, crumbs,

ing this beast for his steed.

or remains of victuals. 2. saliva, spittle. 3.

whatever has come in contact with the

c. *Wo%, So3 yenti, yente, s. A secure

and strong band of straw which is put round
grain for its preservation. Sor, Soest',
****, to secure grain with such a bandage.
Soa, a bundle of straw for this bandage.

mouth. All these are regarded as exceeding

ly impure, and this impurity is called ocese.
*A rice left on a plate or leaf after eat
ing. Soeed a leaf-plate that has been used

o:b: straw twisted into bands.

to eat off.

Soses, to remove the crumbs or

droppings of a meal. Sotav Ensor% repeat

ing the words of another, silly talking.

A. C. QoS33 yentu, v. n. To vaunt, to ar

Sote

rogate.

** a mouth not washed after a meal. 22 | C. S.239 yentu, num. Eight. *, *

teor", octet er" orts, crumbs, on a plate.
Sctees adj. Refuse, impure. 2 ofthe spit
tle. Sotto:, octaea sness to make spittle. 2.
to defile. av,etc: ** he who is not in
180

B, Scts", octor: eighth. *ck!de:oto one

eighth. Soc: x*.cs, seldom, unusual, rare.
** ***, Sok: Svy, act: sixse, 30% of the
eight points of the compass. Sctic" eight

)0200

)o:
sources of calamity. ***rs one who can

ways, as usual. See: **k act" to-day,

do eight things at once.

as usual. Sct: sr2 whenever, at any time.

:: *r = do:3-5:araos: E, man can ne

c. *Sor:#33-33 yenda-mavu, s. The mirage.

A. C. So: yende, s. Cow-dung.
C. Soevo, yendra-kai, s. A crab;

ver escape death.

** ********* **

****

entreating to remain al

*oro vete

ways in his house. Sora as: *tos ess

the sign Cancer in the zodiac.

:*:: *s: tee', was the stupid fellow, who

never read, sat down to it on the day of the
new moon (a holiday; proverb used of any
one who attempts things unseasonably.) *

c. *Sor:9 yennisu, See *.

c. Soseoek yennitrige, s. Sweet cakes,
made of flour, jaggory, split pulse, and car

astract what never happens or occurs.

damoms; ghee and poppy seeds are spread

on both sides before they are baked.

c. So: yenne, See St.

A. C.

*\oce: yennsu,

So

Rasa:E what was never made or done.

c. So:3 yendu, past. part of * to say.

See ***.

Having said. It is used as ort in Greek, or as

c. So yenta, See So?.

C. So, Jo3, SoBe a yenta, yentu,
yental, See Soto.
A. C. QoS3 yentu, pro interrog. How?

inverted commas, or, that, in English, to

mark a quotation of the exact words, or the

ows::ve how shall I tell? Sos:8Edst how

saying, go. <!-arre Soto ww2: where

shall I go? he asked. * *2E *E: he
called him, saying brother.

substance of what has been said or written;

as, tootdo: *** he said, they have

come. &ctroto wo:::::::: he dismissed him,

will they bear it? Sosest how? o

**::B; it cannot be by any means. **
how is it? Soats how can or will he give?

A. C. eSoCs yenna, See *.

C. SoC3 yennu, See ~33 and esta.

c. So yente, pro. In what way? how?

c. Sooso yentent,

Great, high, su

C. Soze, Sor:37.3 yempalu, yempa

soscast eos & secozozows/28 too."
asov tatt" the important affair has been neg
lected and the trifle attended to. ******
sers, eoscoot: 333e: w.exdow *=en "%
en: when the supreme gods have an empty
preme.

li-gida, s. The name of a tree.

C. So:Tert7:3 yempldisu, v. a. To
persecute, distress greatly.
Sot:3 yemperu, v. n.

C.

offering, do the crippled gods obtain heaven

(proverb, when great men are badly off poor
men must be still worse.)

To become curd

led, as milk.

c. Soa, Soe53 yemba, yembura,

pres. rel, part of Sos, *, or * to say,

That, he, she, or they which is, or are called.

A. C. Soo yentendade, [***otel

As follows. lit. if you say, how?

ca:::otswear the boy (who is called) Rma.

C. QoSD yenthd, pro interrog. What sort?

Few:ce #:/*.*, the punishment of hell.

worwaeow. F., the city (called) Bangalore.

what kind? what like? Sots" what kind

of man? ~27.5% what sort of thing.

A. c. So?:303 yendinante, See under

c. Soot;77, Soap::35.7 yembadgi,

yembuvadgi, verb. noun with *, used

oro.

as Sors; thus, odo?..t52* **:So he said,

c. Sor's yendu, adv. interrog. What day?

when? Soea, cera, $23.5" always, ever,
for ever, everlastingly, perpetually, eternally.

I shall come, or am coming, or, that he

would come. es: toxy B)==osso" "t
wer, he is a very rich man, they say; or

Scorates, 22-tea whenever; on any day

whatever. Act'at, Sobr'st I know not when

or how long. Scar when P at what time?

on what day? Soza and Sobr" with a nega

they say that he is a very rich man.

c. Soa,333.33 yembuvadu, verb. noun, of

tive, denote never; as, "obr" as never. *

tests what day? Sobs war', NoRod as al
181

*Ex, The act of saying, the thing said. *

**)*::cts== exorad:##kis it not pride
to say I am chief.

\o:33

S:

c. So:33,

**,

3/emma, yemma, See

putable, cross. 2. much, abundant.

**.

Swie

*S a disreputable man.

c. Soto, Soso yemmi, yemme, see **.

G. Sobot yemmike, see st'".

c. *b* yekkarisu, e. n. To mimick,

mock, scorn.

c. ****23 yekantemma, . Apop.

A. C.

ular goddess at Chittledroog.

H. Qood3:3

Sge, vekkala, s. An elephant.

H. S",' yekkale, at Decide, firm.

*.*, **s a man of firmness or decision.
*.*.*.8&@873, *:#&@&se

yekarru-padu, v. n.

To confess or acknowledge.

C.

E. Sto, S5 3 yekari, yekare, s. [Eng.]

vekkaldjgu, yekkaldejj, s. A kind

Acre.
H.

*, St'at's yekalle,

kall-manushya,

See Sw,'

ye

of chorus made by women in presenting of

ferings to a goddess.

S5: yekkavada, See sea.

Sw, yekkasa, adj. Wain, ostentatious,

A. C.

A. c. 95% yekale, s. A stupid senseless

C.

Wolman.

conceited. **** adv. Conceitedly, boast

ingly. ** r. n. To become proud, os

H. St yek-yeki, adj. sudden. 2.

speedy. 3. solitary. Sws Stadsh adv. Sud

denly. 2. alone, solitarily. 3.

H.

tentatious, or vain.

speedily.
C.

St', vekka, num. One. 2. a single man.

S, Kg. S's
vekka-sakya,

yekka-sakka,

adj. Envious, malicious.

T. B. Q5.9 yekkam, [aw] num. The unit,

2. peevish, unkind, disobliging. 3. jeering. *

the first place in ciphering.

***, * v. n. To disoblige, behave un

Se:8 wekkati, adv. Alone, by one's

A. C.

kindly, to be envious. 2. to oppose one's

wishes, to be perverse. 3. tojeer. *****
** a disobliging, envious, perverse, unkind

self.
A. C.

Sw,87's vekkatiganu, s. An

angry passionate man.

H.

S*.*. *: yekkatthd,
2

man. ***** ** a jeer. 2. an envious

or malicious speech, a disobliging expression.
***** **** v. n. To speak ironically
or jeeringly. 2. to speak in a disobliging

yekkat

the adj. Convened, assembled. 2. combin

ed, confederated, united. teseg, *****

the people are all combined together e=e

**** ** they are convened together.

C. Sg:3,

manner.

T. B. Std yekka-sara, s. One row of

beads.

Se: vekkada, yekkava

da, s. A sandal or shoe worn by the lower

A. C.

A. C.

St'at's vekkadaru, s. Weak or

impotent persons.
C.

Sega-g

S&ex's vekkirisu, See Swie.

A. C. S's vekkisu, v. n. To approach.

C.

vekka-tla, s. One of the

measures or metres in music.

C.

Strogg vekkala, s. Sport, play, fun.

******* a pleasure or play ground.

orders.

2. to praise. 3. to jeer or ridicule.

c. *, yekku, c. a. To card wool. 2 to

Seger', S*.** yekkatli, yek

dress cotton. *, *.* to card out. **, * the

act of carding. Sv% = ** a bow for dress

Aatale, s. Mocking, jeering, burlesque,

ing cotton.

ridicule. **** *** to joke, burlesque,

C.

mock, jeer.
A. C.

S5,229 yekkatula,

hasty, quick.

adj. Sudden,

**, **we: adv. In haste,

suddenly.

c. *, 373 yekkada-gida, sees".

C. S5,8 yekkara, adj. Low, base, disre.

S, vekke, s. A shrub, a kind of birth

wort, Aristolochia Indica. ** **, a white

sort. *, *.do the berry of it. S', seen a
juice produced from it. St, *to the fibres
of this shrub. **, *** a stone occasional
ly found about the roots of it in form like

Gansha, and supposed to render its posses

182

->

*S*.
sor very fortunate. **, *:ve the swallow
wort filament.
A. C.

9%
S:53, S: 35 yeggarate, yeggar

C.

te, adj. Disagreeable, unpleasant.

St', yekkekke, ade. Slowly, gra

A. C.

dually, by degrees.

S: yeggala,

C. S7 e?, S7:33, Szeent: yegachi,

vegache, yegachi-gida, s. The jujube

A. c. 37.3 yeagu, c. a. Topek, as a bird.

C. SR2 yeggu, s. Infamy, disgrace, shame.

rction, reproach, blame, censure. 3.

harm, injury, evil, mischief. ** reproach

tree. .

2.

C. S7.233 yegachu, v. n. To jump,

leap,

fully. 2. destructively. 3. shamefully *

"ro to become ashamed, injured, &c. *
B, S.As disgraced, reproached, &c. * *
ox to reproach with, throw in one's teeth,

bound.

c. *, SR 39 yegatu, yegadu, adj.

Pungent, disagreeable in taste, as medicine,
&c. disagreeable. Sr* *** a disagreea
ble, offensive expression.

find fault with, blame.

~A* one who

%&3
unreproached, uncensured, unblamed, or un
offends.

C. S7:3

adj. Much, abund

ant, profuse.

$/9ata, s. Jumping. 2. mocking.

c. *S*a*4 yegatdli, see awsw.

2. a censurer, upbraider.

blameable. *.*.* to blame, disgrace, &c.

c. *ee, S7.253 yegadku, yega

ascent or rising. Sr? Br? hill and dale.

adj. Uneven, unlevel. Sr*.* Br?,*t uneven.

bdku, v. n. To ascend, or climb, on the

buttocks.

c. *b* yegarisu, c. a. To dandle a

child, &c.

Sr.' 8 yeggudi, s. High ground, a slight

C.

A. C. S7'2''' yegguli, adj. Bashful. 2.

much, affiliant 3. stupid, dull, awkward,
clumsy. s. **** awkwardness, clownish
ness, stupidity. 2. shame, bashfulness.

C. Q7 do yegaru, c. n. To abrade, wear

off as gilt, paint, &c. ** abrasion, wear

C. Sa: o3> yechchambu, [3: ecols.

ing or chafing off.

An

c. *d yegaru, v. n. To fall upon, to

fly at another, to attack. 2. to rise in the

row that has been shot.

c. *d, S$.b yechchara, yechcha

air or upwards, to ascend. 2. to fly, as birds.

*** to fall upon a person with violence,
to assail, attack. 2. to spring or jump. 3.
to be arrogant, to give one's self airs. SRe
**, are ts, ories to jump up. ore &stro
to fly away. Oriced to refrain from attack
ing. Srtr, Srodr he jumped. SRB re it

rike, s. Warning, forewarning, admoni

tion.

2. intimation, hint. 3. circumspec

tion, caution, care, precaution. 5,, *

*coas, stewashe, '..e., s: esro, ',

ovar-roto be aware, cautious, on one's guard,
on the alert, awake, sensible, one's self. *,
ev Era', 'd saw, 3',5'., *::czew, 3',

Or:3, or:or, oritsor, Art:}r to

ev &vo to caution, tell, intimate, hint, put

cause to jump, fall upon, rise, fly, &c. or "r

in mind, forewarn. ''," "s to be off one's

guard, to lose one's self. '..ced, s' ear

jumped.

a to let fly.

A. C. Q7(5&2 yegahu, See arte.

T. Sro7 yegadiga, ade. Up and down,
above and below. Snart &at:30 to look above

and below, to view a person from head to foot.

T. Q7(33333 yegumati, s. Exportation,

shipment. ros. Sox to export. ross
Bros. exportation and importation.
A. C.

3%ax veggadiga,

angry man.
A. C.

8%39

Sco to be unguarded, uncircumspect. S',"

attention. 3:8, "aas, '8' raw to arrest

or call the attention. St.coray', '',"."
# to give attention, be cautious. '..e., "a
# to give a caution, to challenge one another,
as sentinels do.
C.

*#. yechchu,

v. a. To shoot or dis

charge, as an arrow, to throw, cast. *, *,

s. A passionate

2. a chief person.

yegganu, s. A dolt, a block

*.*, *.*, *, *, the act of shooting. *

*.* to cause to shoot, &c. *.*.* to be shot,
as an arrow. 3'," to throw away. *.*
*d an arrow for shooting.

head.

183

 235

):#53

QS
A. C.

Se: yechchu, see #.

A. C.

**883 yechchtu, s. The Cham

* * to take possession of a place, to

occupy room. **** to leave a place. 330
** to obtain a place. saray to take

paca flower.
home.
C.

See ~3.

*3. :/eja, s. A hole. S: *a*a* to bore

C. ex:59 yedaku, s. Trouble, difficulty,
a hole. *, *, *.*.* to make a hole.

C. c.) 8353,

S$5.

strait, dilemma.

yetaku, yettaku,

A. c. *39 yedaganu, s. A useless man.

v. a. &n. Toreach. **ay, set ****, *.

****# to reach of, or for one's self, to stand

C. Q:37.3 yedagu, Seeavr.

Sarsegg: vedagudi-kattu, v a.

C.

on tip-toe to reach something. ex: SSRe

* that is out of my reach. St!vosserts as

To pinion. ~500 a pinion.

far as can be reached. * **** to peep

standing on tip-toe.
T. B.

*# :/ettave, [e:Js. The eighth

adj. Obstinate,

insolent, ill-behaved, rude.

Sask, adv.

Obstinately, rudely. Sara'ss obstinacy,

rudeness.

lunar day.
C.

**** yedagottu,

C.

S& wettu, c. a. To reach. 3' to c. *):383 yedacha, adj. Left-handed.

'# out of reach. 2'-d

c. * yeda-tadi, s. Hindrance, imped

to be out of reach. * *y to reach one's

self. *, *.* the act of reaching. Sk,

c. 8:33d, S: d yedatara, yedatha

cause to reach.

iment.

** to put within reach. ** to put up

ra, adj. Middling, inferior.

by reaching.

Saad As a

*** **** to spy, to peep

tree of the middle size.

Saada Br a mid

standing on tip-toe.
C.

S&#23 352 yett-hodeyu, c. ".

dling sort of female garment. Sasc: 333

*s a man of mediocrity, a man of the mid

To roll or flatten sown land, by drawing over

it a large bamboo mat, weighted with large
stones. seas", *.* to loosen the soil

C. &#67.3 yedatari-gida, s. Theshrub

after a heavy fall of rain.

C. Q:3s.53

dle stature.

mimosa cinerea.

c. *@*# yettitana, s. Obstimacy, refusal,

opposition, severity.

v. n. To frequent,

C. Oz:07.9, St:ov's yedarli, yedarlu,

c. 9% yette, [*] s. A morbid heat adj.

cruel, severe.

s. A foe, opposer, adversary.

C. Qdo yedaru, s. Difficulty, strait, trial,

C. 3 yeda, adj. Left. Sav, Sart: the

left side. ~34, 33:2's":# on the left.
* left and right. S the left hand.

yeda-tku,

to go and come frequently.

trouble. 2. an untoward disposition. 3. a

close place, where there is neither shade nor
water. 4. poverty. adj. Narrow, confined.

33
Sts

* **, the left-hand caste. **** a left

handed person. 35'36 &S &33 waozo too:
he came holding his life in his left hand (in

c. *): 39 yedaru, v. n. To stumble, trip.

ados stumbling.

C. SrC2 yedaru, v. a. To fall upon, assail,

the greatest alarm.) ossow the left side.

2.

attack. v. n. To ascend, rise, fly. Sror

having fallen upon, &c.

the left thigh. S5:00 to turn backwards, as

a wheel. **** a shell whose winding is
to the left. * *** a woman's cloth put

c. *):#se, yedar-gdi, s. Ganesha, the

over the left side of the face. ~333 a mode

of walking with the left side foremost. S3

C.

remover of impediments.

*** a kind of sight in which the eyes in

*3% S: vedavattu,

yeda

ta!!e, adj. Not above mediocrity, middling.

cline to the left.

2. dull, stupid, not sharp.

c. *, *:30 yeda, yedam, s. Place,

abode, situation. A. C. Well, good. ~30+.8
* to give a place. 2. to give place, to allow.
184

3. bad.

4. ad

verse, untoward, unkind. ***, *: an

indifferent work, a work not well executed.
*** **** a man not above mediocrity.

c)3:3)

*#,

C. &, St:33, S-395 e?, yedavu,

C.

3/edahu, yedavi-kollu, c. n. To stumble,

Dull, stupid, thick-headed. ****, *.*.*,

*.* stupidity. *::9, 93% sc:*s, ****
a blockhead, dolt. 3:3, 3% a stupid wo

trip up. 2. to strike or knock against. *

* two to stumble and fall.

~333, S:=r

stumbling. *ses to put a stumbling

block in one's way, to trip up. 235" a trip,
stumble.

S:, Sia yeda, yedu, [*] adj.

man. 2: * a dull understanding. ****

stupidly.
A. C.

C. S3: "B5323 yedi-hodiyu, v. a. To

&#5358 Jeddavane, adj. Pleasant,

agreeable.

C. Sre:32.3 yenamani, s. A necklace

weed the first time.

c. ** yede, s. A place, abode, residence.

worn by children, partly gold and partly

2 room, space. 3. medium, void, interval.

4 distance. 5. midst, middle. 6. road. 7.

C. Sc:3 yenisu, v. a. & n. To count up,

corals.

aim, butt.

8. time.

adv. When.

calculate, reckon. 2. to think, suppose, be

lieve, imagine, judge. 3. to esteem, regard,

~3r:#A

from place to place. Sra, SRaza was

venerate. **ay to reflect or revolve in

*, ****) to travel, roam, wander. *::cre

t! wandering. S332.5% untimely. 2. in
the middle of the day. ***** incessantly,
uninterruptedly. **** separate, distinct,
apart.

one's mind. 2. to count, reckon, think, or

believe for one's self

or?: *a*:o incalcula

ble, innumerable. **:::::20::::::: *::so

***** God's thoughts are not as man's
thoughts, or, man plans in one way, and God

** ag without room. 2. without

a path, way or road. 3. without opportunity.

** to become apart or separate; to
move aside. **** separately, distinctly,
****** inseparable. 2, it cannot be esca

plans in another. Sr**, 34.439 to number.

"

*:::: *** to speak without thinking, speak

disrespectfully,

ped or missed. 33.323 with intervals between.

c. S&# yenike, s. Calculation, the act of

****** in a place. adj. Great, much. Gas

co-o:***** without submitting to right.
e: Air" when in the extremity of suf

calculating. 2. thought, anxiety. 3. regard,

esteem. 4. opinion. 5. hope, conjecture.
**** ~39.53 a man of distinction. Or' +3
Razo, Sr** * *\co to succeed in one's inten.
tion, or plan. #### * **Co hope to be
fulfilled. *****, or **!, to deliver

fering.

C. St: vede, s. A leaf-plate. 2. an offer.

ing. 3. presents of raw materials to brahmans

the number.

at a funeral, and on the anniversary of de

ceased ancestors. * **** to present an
offering. ** *a* to make a present on fu
neral occasions. ** fav, 33 as to place a
leaf, as at a meal. 2. to place apart a portion
of the food, to be eaten only in case of the
quantity on the plate being insufficient. 33
**atro (23 **, *atre) to spoil the offering

Sc:* as: countless.

c. *@3 :/ene, s. Likeness, similarity. 2.

proportion, adjustment. adj. Equal, like.
**a, not equal. * *** without compare.
** I have not seen the like. Srinarw.
rst'. I know not any like him among the
living. ***, to compare, equal, vie with.

2:..., &#Roo: yene pil

C.

yene gonda-pille, s.

and run away, as Krishna did that of the

le,

cow-herds.

when its mother is pregnant.

C. St: *&

*:R&

A child sucking

yede-kattu, ye

A. C. 532 $/eneya, s. A friend, compan

de-gattu, c. n. To gather, as pus.

A. c. 3):377.09 yede-gdla, s. Ruin, mischief.

A. c. 9:33, yene-rakki, s. The ruddy

ion, acquaintance. ** a female friend.

goose, as remarkably attached to its mate.

A. c. 3):###2, yede-gedu, c. m. To pros.

C.

S: yenne, s.

Oil. "...', ' ', ze

trate, fall down before.

A. C. St:553283
C.

gede-yta, See under 23.

See ~2:4.

*:::3% yedevattu,

185

* common castor oil. ex: xev, #9

**k, %, *: zew, *::::: pure castor
oil, used especially as medicine for young
Z

)33.

*#,
children. Bttn Sri, lamp oil. **, *.*,

T. B. Q35 yetana, See assa.

gingillie oil. *%', a good sort of gingillie

oil. *.*, *, *** **, an inferior kind
of gingillie oil. *** **, **sner, oil

C.

G. S3 yeti,

getta, yettal,

vettalu, adr. Where? which place? ~3.

made from the Galedupa roborea. er; St.

*# which side? which place? or ex^ whi

ther? 32." Bjr, whither are you jour

linseed oil. *** **, ****, margosa oil.

*** **, *, cocoanut oil

See Oda.

S3, ** 5, S3 ex

as, Sr.,
neying? ~3.42 exa every where. **.**
wherever, wheresoever. S." whence? of
what place? oces:#f7:*co, from whence
did you come P eas.:owess, socioto he

olive oil, made from the Bassia latifolia. Ro

***', oil scented with sandal. ~$4 Sri

gingillie oil scented with jessamine. 2.1%
*', the same scented with the Michelia

said, whence is it? ~5,325, 23.625 from

whence? ~45 tot: inexplicable. **, *.svcs

champaca. *, *, *, *, *, avy,
~", * to put on oil. :*** **** ***
* to administer castor oil to children. 2:
**, *, *.*.* to take out oil from a mill.

*** a word the derivation of which cannot

be traced.

**, *vo what does she know?

**, *, *.*.*.*, *.*.* to rub oil into

" SE78, Sr yettagadi, yetta

the head; to apply oil to any part. 2:

gade, adj. Contriving, scheming. 2. clever,

or *% to rub oil on the joints, &c. ****

skilful. s. Skilfulness, cleverness. 2. scheme,

3 ***, *, *, *# to anoint one's self

with oil. 3", ", 3% wer, **, *, the
sediment of oil. S, vs. to a fetid smell of

device. 3. excuse, pretence. ****a*s, *.

"nic a schemer. 2. a clever man

-\, =

*...* 33.5 he contrived a good scheme.

burnt oil. *, *, *.* to boil oil.

T. B. S3.5 yettana, see ~4.

, "" an oil-mill. St, *, **s an

C.

oil man. *, *, the gumminess of oil.

&#9, d. yettara, yettaru,

High.

** **** oil to float, as on water. *:Sr. a

s. Height.

adj.

SECS-5 high, lofty,

prominent, tall.

bullock load of oil ' 'e, 2% ***

a
karge skin oil bottle. 2. a brass oil bottle
used by palanquin bearers, &c. *, *d, *
*','e boiled rice mixed, by the poor, in oil

c. *s-se,

*2.eo yettna, yett

mam, adv. Where? which place? Sax's

whence? of what place P
C.

instead of ghee. **E=are a shining

countenance. **** a mortar for making

*32, S3.5.2%2, yettu, yetti-kollu,

v.a. To raise, lift up. 2. to take or assume,
as a form. 3. to extract, as words from a

oil. es: * **** **, *t he has a

nointed you well (he has completely deceived

book, or items from an account. * *y,

you) *, *.* to drop, as oil on anything.

to lift up one's self.

*, *, *, *, * v- ca. v. a. To drop oil

**.*, *.*.*, *.*.* the act of lifting.

on any thing.

**.* to lift up, as a burden, and lay it on a

red

and look. 2. to lift up and examine. ~3.

** to sing loud, to raise the voice. ~3. SR

*:::::::::c0, 3/enne-badane-kdi,
s. A

** to upbraid, throw in one's teeth. * *

species of brinjal.

*::::cess

C.

tax to enter from one book into another.

Jenne-manuku, s. An

oil soil or stain

2. the smell of oil.

yenbaru, s. Eight persons.

*QB2
A. C. Sce'3)3 yea-bhuja, s. Vishnu, as
C.

having eight arms.

A. C.

S3.",

cart, &c. ** ***, to lift up, as the eyes,

c. *# * venue-gempu, Averydak
C.

*.* to cause to lift up.

S8,$33.5 ven-meiyava, s.

shi.

*5 &vo to put up. 2. to take away, sepa

rate. S3 coac.o to reach and take. S3.7:
to raise up and let down. 35. Bedt what
cannot be lifted. 33.todo to remove. Ro:*d
55.t.c., a family to remove. Coa, 35, tod: an
army to march, troops to move. **.*, *.

*3 the measure of a man's reach, equal to

va, as having eight forms.
C.

See: yensu,

the height to which he reaches when eleva

See 3r::.

ting both arms, with the fingers extended.

186

St:303

).33,
** *** **** to take away, carry off, steal.
****, *.* to lift up. ::=> to as
sume a form, take a mask. & to get a
good name, become great or famous. ~28

C. Scot' yedarli, See under arod.

c. *Sor yedavu, LeBro, tiero and tes']
v. n. To be opportune, fitting, suitable, ready.

*******# to hit just the right time.

* vomiting to come on. *** **, to be

*E* to make opportune, &c.

relaxed in the bowels. *** **, to be purged.

C. S yedi, See *.

**** to recover from depressed circum

stances. *3. Stado to walk fast. 2. to

be carried away by the stream in fording a

C.

river. ***.*, *.*.* to raise and throw.

S32. yettu, s. An ox or bullock. www.

T. B. 32%, Sssened yeda

kulsha, yedu-kula-vira, see ~B.
c. *Stodo, Q, Sods yeduru, yeda
ru, yediru, s. The front, that which is

= **, *.*.*.*, *Revd Sio, a ploughing

opposite.

ox.

presence of

* **, a bullock that runs in a car

2. presence. Stoes# before, in

3, a parallel or comparison. 4.

riage. Goa *, a cart bullock. :=se as a

riding bullock. Roca Swe, dssa: as a sad

opposition, resistance.
Stoos, erodo adj.
Opposite, opposing, adverse. Std. Rob ver

dle bullock. &ess ex, *-rs, stars.

bal opposition. 2. a counter argument. 3.

an echo. Stoosas, Stoc-cozo to oppose in

a bullock of burden. ***, **a as a

forage bullock. 25.5s, St.net, 325 not a
bullock man.

argument, withstand, contradict. *d, *t

** ***, 33.3 an=r: a rope

*, *to: are: to look forward to, expect, look

to which oxen are fastened. Ss, two to un

out for, anticipate. Sre, See:, SE.C. beve,

loose a bullock. * *ote "agree *ged

Scot:revo, Stotsor to resist, oppose, contra

the bullock has calved, one says; then tie

dict. Stoe way, Storary to advance, to

him up in the stall, he replies (proverb of a

careless government, that makes no enquiry.)

meet out of politeness or respect. 2 to ad

vance in battle. 3. to advance mutually, as
the relations of a bride and bridegroom, prior
to the celebration of marriage. 4. to become

~5.5 "st!", 23.5 Sava a stall for oxen.

A. C.

*32.9%asel,

:/ettunglu, s. A

one's self opposite. Std, "w" to cause

sharp pointed arrow.

parties to meet. Bodo be to meet

c. 93.7% yettugade, see seas. **

*2 to scheme, attempt.

S32.7%

C.

asco

todo, obtowoc, to advance against opposition,

as a fish against the stream. *b* Widv.
before, opposite. Stoons, Stohra, Sohra.

3/ettu-gallu, s. A stone

to set in front.

Stocero, aboaro to become

thrown from a wall on the head of an enemy.

opposite, or fronting. Stoba, see", *%
to place before. 2. to spend money in recov
ering a debt or property. Stod sa, as

S33,339 vettuvali, s. A collection of

C.

money; collecting or gathering money. *.

** **, *.** **, to collect or gather

orte, obsara, arod, sins a contradiction.

25: arro a face not averted. Stoo", *.do??

money.
C.

Ss.$

vettole, s. A moveable stove

an adversary, antagonist, one of an opposite

party. Stoe orod front to front. **

or a chafing dish.

too-ro to become front to front. Sriors

an echo, a response. d, asobro, Stots roaro

C. Qrto)235 yedagitana, s. Cow

ardice, courage failing.

to oppose, contradict. Stosh **** to go

c. &#x2, S972, S307:3, St:35.0%

out and meet, as an enemy, &c. ******

gedagu, yedugu, yedungu, yedag:

3:0.25% what resistance can there be from

Kollu, See E-9.

the rest (when he has overcome the most

powerful?) *d, *w- to ask one question in

c. *Scrot, QKo yedagude, yeda

reply to another.

gudi, See under ~".

c. *):22:35, Sa35 yeda-badaka,

yede-badaka, s. Cowardice, timidity.

c. Sdd yedur-uttara, s. opposi

tion in argument, reply.
*

18 s

)oco

SC

c. *Stodo:3:, Sdoe3e33 yeduru-vali,

A. C. 2 do yenibaru, pro. How many

persons?

weduru-chifu, s. A note of hand given

for another that is lost.

C. &#9 yenisu, See under, SRA.

c. *\co- yeduvu, see S-3.

A. C. 2 yenisu, See *

C. :): vede, s. The breast, bosom, heart.

C. &#9 yenu, See *a.

2. heat, courage.

****3, a rib.

c. S3 gene, interj. Mode of calling to a

of razo

** **# the breast to sink in from sickness,

female.

&c. Stroo?" courage, boldness. St: * * *

A. C. S333.39 yeneyanu, s. A husband,

# to beat the breast from sorrow. S. sov

a lover.

** to bury up to the neck, as a punish

ment. At erusaca), or erodo:, or: **, Sent',
the heart-burn. Sfasy to be inclined. *
cks.: it inclined. St E:w a breastplate.

C.

c.'', a wife.

*39 :/enna,

[*] pro. Me, or my. S

* me. SSAo", SFAro mine. St.A'co, *

* my master, my lord, my husband. 33s,33
with me, to me. * by me, near me. *
*A*S$ not in my power.

~3 t? (vo, 3: t: , S: v.do?:3, 3: *ted courage

to fail, to become a coward. *.*, *

C. 9) yennu, [ess]". a. To say, tell,

** to strike the breast with the hands. s.

Pain in the chest. 33 ***, Strazo to be

speak. ** to cause to say, &c. 2. to give

out or pretend. **ay to cause to say of

bold, stand up to, evince courage. Sera',

* to walk courageously. *****, *# to
stand boldly. Strob (heart-boiling) courage.

one's self, or for one's own advantage; to get

one's self called, to obtain the name of 2. to
pass for *::::: *E** =x-e <\ots: "...so
** that man passed for a mighty hero. e.

2. violent mental agitation. Stretcaro to

become courageous. 2. to become agitated.

Strobosh boldly. St:orov, the hollow of
the breast, pit of the stomach. **acaw a
coward. 2. a deceiver. Stractows: cowardice.
2. deception. ~ ***, *saw a coward.
****), *:RSr pride, arrogance. *ned a

C.

*** *****A* *aoss that dolt passed

for a scholar.
C.

*:32, 3/eppattu,

A. C.

*@%

num. Seventy.
yebbattu, c. a. To persuade,

prevail upon. 2. to drive.

y's Sey's gebbisu, yebrisu,

bold or courageous man. * *Bosto palpita

tion of the heart. * *ea's to labour, fag
hard. * * **, *.* to labour with
out rest. ****, ****, to be courageous,
valiant. * * to be impressed upon the
mind. * * * ** her form having

c. *

been impressed upon the mind.

C. S333', '935, S-335 yemake, yemi

causal of ***, to lift up. 2. to rouse, awaken,

cause to rise, make get up. ***.*.* to cause
smoke to ascend. ***.* to raise the dust.
******* to provoke, excite anger.

ke, yemuke, s. A bone.

S$ wedda, past, rel, part. and 3rd.

A. C.

*:::: S532 yemma, yema, pro.

per. sing, past tense of 5%.

Our. ***, *.*.* ours.

c. *, yeddu, see e.g.

C.

S:&#9 yeddlu, v. n. To wake up, rise.

Sa'a' yedwd-tadwd,

See o'

C.

S#: 3/emme,

s.

A female buffalo.

* **** a male buffalo. 2: (w, a buffalo

**::.

calf. ***** a young buffalo 3:=>to

refuse put aside for a buffalo to eat. S:

A. C. Q3 yena, Seesia.

A. c. 3339 yenaya, see sea.

A. c. *S* yenasu, s. A dumb man.
A. C. Q333 Jenitu, pro. How much? a
** as much as there is. * to say
how much.

vemmike, yemmige,

s. Pride, insolence, arrogance.

*** *** to awaken, rouse.

T. B.

**, ***

C.

* buffalo's milk. 2: *s' (buffalo's bro

ther) a stupid fellow.
A. C.
3/ei/3/a, s. A procupine ac's

S&S

** a porcupine's quill.

c. * Vera, s. The jujube or country goose.

188

) do

Sed

berry. 2. (SdR') a thing borrowed. 3 other.

&edoc fruit of the jujube tree.

C. Yri yeravu, s. A thing lent or bor

rowed for temporary use; accommodation. 2.
difference, distinction, variation, other, dif

c. *\do233 yeranchu, See Sea.

A. C. St S, \dot; yeraka, yeranka,

ferent.

St: **: to lend; to accomodate

with anything.

Bot: Row, Wave: there is

s. Fondness, love. 2. kindness, mercy. Scw

no difference between father and children.
*::2:0 to endear.

C. S.C.;

cond others, strangers, aliens. 2. persons

who borrow. Sc: becdog a loan is not wealth.

Meraka, adj. Molten, cast, as me

tal. ~dw &aa's, Scy:ax to pour melted

metal into a mould, &c.
work.

Se: *ay to borrow. Sev saw to make a

ode #&# molten

distinction, to make a difference; to separate.

adw ry: a molten image.

** tw:39:to my living is another's; or, I

c. **'', yera-kollu, c. recip. To

bathe one's self with warm water after a

live by stealing.

c. *b, *b*322, S5, S39 yeri, ye

nointing with oil.

riyu, yere, yereyu, v a. To pour out,

c. * dro, \do7.3 yeragu, yerangu,

anoint. 2. to beg. s. Black earth. 2. (3

) a worm for fishing. 3. the food of wild
beasts or serpents. deco to pour out wa
ter. Sov:0C:29, Scwt. ooco, to pour melted

s. A bow, obeisance. 2. conjuration. 3.

stupefaction. v. n. To bow, prostrate, do
obeisance. 2. to fall upon, spring upon,
seize. *E*.dro, waerdro, we'ero to bow
down at one's feet.

c. *\d233 yerachu, c. a. To sprinkle. *

cots to sprinkle water.
sprinkle.

Scts

*#

Odes: to cause to

to sprinkle of, or for

one's self.

c. * deseo yerachalu, s. Driving, beating

rain.

metal into a mould; to cast, as iron, &c.

C. St yere, s. The talons or clawsofa bird.

A. C. S, yereya, s. A husband. 2, a

c. *\d:9 yeradu, num. Two; two things.

ada:3ra, the second.

paramour. 3, a master. Seco-Rss, tsid:

why does not my husband come?

Ado Roro twice as

much. 2. two natures. Sc: tets::ve a preg

nant woman. cas dat', two sixty-fourths
of a pagoda. Scio torial. v. n. (to think
two ways)to betray. casro to become severed,
separated.

c. Secoo&nt; yeradumbe-gida, s. The

name of a tree.

c. *SC:3 yerapu, v. a. To bathe. 2. to

make obeisance. ces they bowed.

S9), S929)

C.

C.

yerri, yerri-birri, s.

Madness, insanity. So, Esco a mad dog.

*3) 3/erre, s. A worm for fishing.

A. C. Sts yerde, See 2- and 3:2.

A. C. ="8%2 yer-padisu, See *ra; b.
C. &= yerpu, See act.

A. C. &e=Rs yervisu, see 2:.

A. C.

c. *SC-322 yeramu, c. a. To pour out.

c. *SC5, SG' yeral, yeral, s. Braided

89) verri,

s. Thread. v. a. (*) to

pull, draw.
A. C.

*G.s" yerrtu, (*) s. An ox or

bullock.

hair.

A. C. Qce 2 yeralu, See See.

c. Su, St', St: yerale, yerale,

A. C.

*::=#2. yerr-pattu, num. Seventy.

C. &e yela, interj. Mode of calling to a

Iman.

vereli, s. An antelope or deer. Odd rot?

* the moon, said to have in her body the
form of a deer.

St

*ro:cts, he brought water and poured it

out. ~d s, 39 &, SC Capo black earth.
** **** great millet grown in black soil.
C. )03% oe'> yeru-plu, s. A farmer's
portion of the produce.

*e ocw a black deer.

*orw a woman with deer's eyes.

A. C. Q=339 yeravanu, s. A beggar.

2. manner of expressing surprise.

c. *We 23:22 yelache-hannu, s. Fruit

of the

Ody

jujuin.

C. Se/35 yeladike, see 23 eas.

A. C. Seb, Ced3 yelar, yelaru, s. Air,
189

)e^33P
wind.

2. (etc.) a flower.

c)33333

3. love, affection.

C.

Se gel,

oots (lotus-born) Bramha. Ser was fire,

the friend of the wind. Sucer!, Sudor:rt a
serpent (feeding on air.) Bosr', the sky, or

A. C.

wind's path. Sodor?.S", "o Vishnu, reposing

on a serpent. Sodor?=r\cdo Garuda, the ene

C.

interj. of surprise. 2. calling

to an inferior.

Szzo:Q& yel-guddali, s. Abroad

-

guddali or spade.

*', Se: S yella, yelld, yel

lavu, s. The whole, all, everything.

pro.

my of serpents. Secor?333. Shiva, having

All. adv. Completely, wholly, entirely.
e', was every where, on every side, in all parts.
*ce, 35.5, 3e3.c. mas. and fem. all. ~& Co.",

a serpent for his bow-string. Sudor?bco Ga

nsha, having a serpent for his garland. */

***, the ascending node traversing the

*& Co, gd &s=" as the world says; as

heavens.

every one says. Sea, was all to collect

together, the whole to assemble. ***, *&

A. C. Sele33= yelarchu, c. n. To blossom.

2. to revive.

3rve all things.

C. See yelala, interj. of calling or sur

c. *g.2% &# yellamma, yellam

prise.

ma, s. The name of a goddess. S$2:23

c. *We S3 yelava, s. Silk cotton, Bombas

e?, a basket in which offerings are present

heptaphyllum. *e ot's black silk cotton. *

ed to this goddess. S&#5 t, the judg
ments supposed to be inflicted by this goddess.
*::::::aw," the followers or devotees of this

e/35 &A38 the silk cotton gum.

c. *en yeld, inter of calling to inferiors.

c. *\82 ve)

yelibla,

s.

The name of a

goddess.

c. *Sada, Se:E2 yelyadar",

game.

C. Sex?, Qe2R), Jea, yelubu, yelu

vu, yelabu, s. A bone.

yellidart, See under 33.

C. S3) yelli, declinable adv. Where? in

c. S yele, s. Aleat, the betel leaf see

** betel-leaf and areca nut.

which place? ~#", S&^* whither? to what

place? ::, es: what a difference there
is between him and you! ~"st, ~2.8%,
**k, Se.' I know not, or I am in doubt,
where. ~$3rocca, ex,tta, e', 'ca where
soever, any where. 2. by any means. ***,
*:::, '3:59, 9%tto of what place? where
is it? : kcdoss of what place are you ?
& Baorose how far? how long? ~#~~,
'3 every where. ~# ag', 'c." ak,
S$$3 no-where. S&s where is he? of what
place is he? ~#4 neut. where are these, or,

Seet t 55t "a

# to take betel. ww.ts: Sea leaf-plate. **

** a plantain leaf. Sv%3, e betel leaf.

** *** a betel garden. *e s', 'ex *k,

a plate for keeping betel in

33rid a betel

seller. Serwar a female betel seller. * *

the betel creeper. Sex *s-, hot leaves applied
to alleviate pain. 2. the stem of a leaf.

Oeft

*ow, Sex *.*, the stem of a leaf. * **

* to gather leaves. * **, a cluster of

betel leaves, &c. ****, *k ts', 'ex &c.
a bullock load of betel leaves. * r *.*, *
* Gooses a duty levied on betel. Sessic,
the fibre of leaves. 34 &45.9, 34 & 5.6, 3
ex #28 a bundle of leaves.

whence are these?

*# => * what sort of an expression is that?

S$3,053, S&c.", whence is it?

* *otoo, 33r

**: a small and dangerous serpent found in

the tender leaves of plantain trees. * to:*

~::, ''xo~ where is

it? ~$o: whence? ~cco 8', S'k s so,

*#. S$85& yelle, yell-kattu,

C.

&.

A limit or boundary. S', '89 a boundary

stone. **, *,* * to fix the boundary.
', Eat! &avro to exceed the limits, to pass

a very tender leaf. * **, * ****, *

et so a betel store-house. See eorto a betel
shop. ** Jor-co an instrument fixed in the

the bounds.

mails to gather betel. * **, to join leaves

****

yelle-ksu, s. Sexton's fees.

together for plates. * **, to set out such
leaves at a meal. Set *::c, the greenness | A. C. S3:3:...) yevamappu, v. a. To
or freshness of a leaf. 34 &y a caterpillar.
nourish, protect, preserve, take care of.
C.

190

)55

)*:S
* a diffused odour. ** #5 an appointed
place of meeting. SES, 3:5, 33:25 shining,
splendid, &c. ***, *, * the act of
shooting. 2. shining. **** a shooter.
c. ** $/86, s. A shot from a bow. Ss:,

A. C. Q3 yete, s. An eye-lid. S: a*,336,

the demi-gods, who never shut their eyes.

Sr: yeshtu, interrog. pro. How much?

C.

how many? It is used for time, number,

weight, or quantity; as, S: *, how long a

v. n. to miss the aim. * *::: *** a thing

that does not go on right, a business that has

time? ~# *b, *, *s how many people?

**C*** what is the weight of this gold?

miscarried.

* **** what is the quantity of this

grain? Sev:# what is the length? as:
** ***** what a worthy man this is:

C. Q3, SQ9 yela, yeladu, see swas.

A. C. S$ 59 yelaku, [aw] s. Descent, de

*** ****, (what art thou and what is

clivity.

he?) there is a vast difference between him

and you. Used with the subjunctive form of

the verb, it expresses whatsoever, how-much
soever, how many soever; as, Sk: *tvaa
*** ***how much soever you say he will

c. *S*7 yelaga, s. A

pet ram used for

riding. 2. a dog.

c. 89.3 yelache, see sets ar.

C.

*\#2to gela-bru,

s. A gold or silver

chain worn on the leg by wrestlers as a badge

not do it. ****:::ca evershow.

of honour.

much soever I labour, it cannot be effected.

A. C.

* * **, *.*.* the more you study

the better. S: *, for how much? ***
within what time? or, for what price? *::c

* what is that? what signifies that? ~#2

* how much? et: ***, it is but a trifle,

)''2.0% yela-base,

The

8.

hair

growing down or across the breast.

c. &#5332, 86, *933, *\',

S$532,

gelayu, yeli, yeliyu, yele, yeleyu,

v. a. To pull, draw, drag. 2. to drawl. **
*, ***, *o to cause to pull or draw. 2.

or, how little is it! e2+. ****, *5)===

who am I that I should do such a thing?
* * * * by no means, not at all.
. c. SK yesaka, 8. Lustre, radiance,

pull or draw one's self. 2. to require as money.

polish.

money. **, Sv, "ws: the act of drawing

or pulling. 2. hard breathing, as previous

2. the mind.

. c. 8,737-3 3/esa/u, v. a. To begin, com

to procrastinate, defer, put off

faro toxv &r. S" fusote:o this has taken much

to death.

mence. **** *****, how has the

affair you commenced turned out? wo:#at:
***** Eo he began to jeer. 2. to at
tempt, essay, endeavour.

*a:*Eo he at

tempted to kill. Esse:AE2 he began to sing.

3. to make, do, perform. Root:3******
having instructed in the mystic formula. **
*** to know how to do, be able to do.

c. *d, yesaru, s. Pepper water. 2. the

quantity of water required for cooking any
thing.
C.

v **# to

3, a pain in the side. 4. the con

traction of a limb.

storivs toxvash: the

force (or current) of the water is great. *

* to pull mutually. v:*3 mutually pul
ling. v: c to draw or pull away. **5
*:: *acco 339 to slide, or drag along the
feet heavily, as when fatigued, &c. *****
&stro to pull away. ***** **co to com
pel, bring by force. **to: Es: ~sco to
inhale fragrance with the nose.

A. C. &#Ko yelasu, v. n. To desire, wish

each end. 2. a crease, mark, stroke. 3. the

for. 2. to attempt, scheme. *.*.*S****

tood: I came desiring to learn. */k+rvato
he wished for sport. ***rrv. asso sooto

filament of a flower.

*#3 yesalu, s. An ear-ring conical at

4. a flower leaf, a

he did alms wishing for fame. **** **,

petal. v. n. To blossom, open, as flowers.

*** **, the bud of a flower.

not succeed. #C3.33:"rostde it is impro

c. *@3-3, 9%, S322 yesayu, yese,

per to covet the property of others, et

3/eseyu, v. n. To shine, be brilliant, radi

ant, &c. v. a. to shoot, throw, discharge.

A. c. *@*o yelisu, c. a. To diminish,

* the brilliant nuptial crown.

~~~~~
191

*3435, the object you have designed, can

servises: we compassed our priest's death.

make less.

$)#

s\%

c. 3)' yele, s. Thread. ws "a knot in

thread.

S$#&#K's gele-golisu, v. a. To

C.

thread.

ve &ots a skein of sixty threads.

*** &oo cord made of thread.

Ove: *d a

single thread. * **, to fix threads in a

warp. ******* to thread, as a needle,
beads, &c. * &a:cow, ov's:o to make

2. to twist thread.

A.s.c.An*tega'gyel-nilada-banga,
inferior kind of diamond.
S$ Setsot:2 yelevaridddu, c. n. To

C.

pace or gad about.

thread. * *.*.* to separate threads, to

break a thread.

A. C. S$odo yele-vendiru, s. Dam

* **, ***.*.*.* to wind

sels, young women.

thread. SW &ce to disentangle thread.

8%d

C.

T. B. S. yele, see aes.

c. *', S'65, yele, yeleya, adj. Young,

C. & Pio'), Sg o' yelki, yelgi,

8.

soft, delicate, tender, immature, not fully

grown, still imperfect. 2. light, as colour.

**ror, wrot light red. "We Ske light

gelkara, [aw we js. A young calf.

. # : **]

un

ripe pod or vegetable.

C.

*. yelge,

C.

*2.U3 yel-taru, [w: *je. a. To pull

See ovr.

blue. ** **, light or faint colour. **

*Sorrec light coloured gold. 3. recent, not of
long duration, newly; as, *, *ob, *tro,

or drag along.

C. &.7% yellagase, s. Lin and linsced.

Linum usitatissimum.

****oto a cow that has newly calved. 2. a

very

young calf.

3. the tender shoot bear

C.

ing the fruit of the plantain tree. *** *ct)

C.

the young or new moon. Sws:drd, the

beam of the new moon.

*** **** a young

plantation. 4 gentle, not vehement, mild,

not violent, as applied to heat, wind, &c. ***
n3, SW, *: gentle heat. SW3**d the just
risen sun.

tale. ***, *# good sesamum. *# an in

ferior kind. * **, *, r*& the pod or
seed of sesamum. y "do &r a lock re
sembling, in form, the sesamum pod. '
** a mixture of pounded sesamum and jag

*** *to moderate sun-shine.

**3-5 a mild wind, a zephyr. *** */39

youth. *a*, *, *::so a young man.

gory. ** **a sesamum sauce. * ***, *

'', sesamum oil. *t a mixture of sesa
mum and sugar used as an offering at a fes

** a young woman. * ***, * **,

tival in January. Sv% ox", **** a sesamum

*****, *** a tender infant, a young child.

****co, ***Co a new

sweetmeatball. ** ** to fry sesamum.

*# ** holchus saccharatus. *# to rub

blossom, a fresh bud, germ, or shoot. SV F*

to a tender delicate fibre. **C., the water

sesamum seed on the ground in order to make

**te: a soft head.

ripe cocoanut. * *-o: an unripe fruit. **

*#3", 23*, as much as a gingillie

seed. * * *** sesamum seeds and water pre
sented as an offering to the manes of depart

&r what is still imperfect.

ed ancestors.

of an unripe cocoanut.

* *d waco an un

9 & The twelfth letter of the

alphabet,
sounded as e in grey. 2. v. a. To throw, cast.
See occo.

S.

e)# velli, s. A herdsman's residence.

39% yellu, s. Oil seed, Sesamum Orien

#923, ndra, (son of Indra) s.

it white.

nited, joined. **** adv. As one. 2 in a

body. 3. altogether, all at once. 4. com
binedly. 5. compactly. 6. solitarily, singly,

A name
alone.

of the monkey king Vli.

U-

***030s. Kubra, wearing only

one ear-ring. *** unity. 2. solitude, lone

s. 3-5, $252 yeka, yakam, adj. One. 2.

alone, single. 3. solitary, 4 combined, u
192

liness. **:25: Gansha, with only one

tusk, be st: the singular number. ****,

$05'5.5">

#):
c. #x3 yegu, r. n. To go. ****** to go

******* adv. Alone, singly. ***on a soli

tary life, a single state.

off

***ohan" alone.

***oa of one piece. ***on a great walker,

pedestrian.

***:5 eleventh.

C. :)833 yetu, s. A blow. * *ataco, *

***38 the e

leventh day of either fortnight in the lunar

month. **** solitude. 2. secrecy, adv.
Solitary, secret.

weao, oko wars, obv, to strike a blow, to

give a blow. e.t.* a random shot a shot

wide of the mark. ro:* a good shot, a shot

*** **, unostentatious

or retired piety. ******* to talk private

ly. **** *** a whisper, private communi
cation, secret. Swaci ru, ***ow Gr's a pri
vate room, a dormitory. ***** a retired
place. **r synonymous. ***ro v. n.
To become combined, united. **** adj.
Jointly. 2, unanimously. ****s unani

that hits the mark.

A. c. 8):

yeda,

s. A deaf man. 833.sv' one

deaf and dumb.

#):Kas yedagaja,

C.

s, Cassiatora, or al

ata.

c. 93.07.28:3, Sao?uest39, 8:07.28

t:33:3, 93.03.28533 yedagda, yd
gdu, ydd-godutana, yedamditana,

mity. *** **** to be unanimous, of one ac

cord. ***/ts (one neck) concord, harmony.

****)=e the name of a city. *****):=3,
****):3, ove's/www.oss an emperor, one
who has universal dominion.

on: to cause to go. * * to send

or let go away.

s. Frowardness, perverseness. *****

froward, perverse. ********* a froward
speech, perverse language.

**a a rhi

noceros. ***C2 either one of two. 2 other,

different. ***** the accurate adjustment of

. 88, $8.532. yedi, yediyu, s. A crab.

song, dance, and instrumental music.

crab-footed man. 8:orodo, bot"; a crab's

claw. ****** a crab's forceps. 83%, a

****3 Cancer in the zodiac. 93t Weegs a

****

* the planet Mercury. ***) in one place.

***) = ** to unite, collect together. Swa,
* a sovereign of that name. *vrov, Shukra,
with only one eye. 2. a crow. 3. a person
with one eye. **** a road, way, path. **

crab's shell.

A. c. 88% yedisu,
A. C.

v. a. To feed, make eat.

9: yedeisu, v. a.

To surround,

besiege, environ.

cat's uniformity. ****, alike. **: a

A. C. $55 yen, See Scts.

man of uniform conduct. ***, one supreme

object of pursuit or desire. ***** daily, as
a fever.
sociate.

s. ge yena, s. A buck antelope. ** a

female antelope.

**** a companion, partizan, as

***C* a lamp with one wick, used

c. $g: yeni, s. A ladder. * ***, *

** to make a ladder. * * the step of

in wave offerings. **")*: making known

secrets.

a ladder.

***********, to hear with fixed

attention.

ascend a ladder.

necklace composed of a single string of gold

beads, coral, &c. alternately arranged.

*S*53 gka-wakyate,

S.

agreement.

**** **wo, * cas', Sr. as to

place or fix a ladder. ***, * * to

*****, ***:::d, ownsvsed a

C. : \ges

yenu,

s. The square edge of aboard,

plank, &c. ** cas, scia, ocva, Sr., Saao

s. Accord,

to make an edge to a board. **** to

cut at the edge.

$550 yka-vna, s. A hero, a va.

c. 33d ytara, pro interrog. Of what?

liant man.

H. 95-93 yk-yki, ade. suddenly, un

s. Set9% yetdrisha, pro. This sort.

S.

$3S

twa, s. The vowel 8 in combina

awares.

C.

983:

tion, as in St.

yekina-gadde, s. Cyperus

c. Ss, &#233-74 yedu, ydu-mriga,

junctifolius.

s. A porcupine.

c. 35.233 yakunu, s. Total.

* *# a porcupine's

quill.

A. c. 97.3 yegu, c. a. To accomplish, cause

s. #5, #33 yddha, ydhassu, .

Fuel, as wood, straw, &c.

to be, effect.

193

2 A

$)do

$36,3
s. 968 yddhita, at Improved,increased,

ybrsi-manushya, s. A filthy person,

2. an idiot.

grown.

s. 3,

#3: yna, ynassu, s. A C. :)-3-do yemru, c. n. To be surpris.

ed.

fault, offence, sin.

2. to be deceived. 3. to be unwatchful,

inattentive, to forget one's self.

c. *Sovi ynandare, see under 3.

c. 3953 yenu, pro interrog. What? ests,

C. 5333 eyu, v. a. To cast, throw.

s. 32: yeranda, s. The castor oil plant,

e: t: what is that? what is the meaning of

that? 9:3, 93 as well sir. 3ak! ~~~~r too

Palma Christi. *don "J" castor oil.

s. 85 yeraka, s. A sheep.

# well sir, when did you come? Uttered

A. c. 8000 yrana, s. The dung of a calf.

doubtingly in reply to a question, it means,

I know not what ; I cannot say; I am in
doubt; it may be so; it may or may not be

A. c. 38'Keese:s, 80%ge's y.
rale-gurupanu, yrale-garbhanu, s.

so. e5 *.do?ust is that work done? A:"Jok?

The moon.
I cannot tell.

ex: So 53Ar 23*:Sos ca:3r

C. :) yri, s. The bank of a tank, &c. *

er skepat :ver pe: the bank supports the

** ****ot they say that he said some

thing or other, and this one heard something

water, and the water the bank (are mutually

or other. **** what else? what more? what

farther ? 8*, what has happened ? what

advantageous.)

is the matter? what has become of it? what

C. :)03 yeru, [ed]s. A complete ploughing

is done? 88ord (what, if you say) thus, as

Jollows, viz. because, for et'Sote that is
thus es: ***=&Sore he says as follows.
*** *tvseesote what I say is this. Sk
*********Bose what you must do is this.
*S*cca any thing, anything whatsoever, 9
*Eda &vo, **sao & say something
or other. **ECa =>to do something. *

apparatus, or a plough with oxen, &c. com

plete. eco was to yoke oxen to a plough.
*Cove to plough. toetc. one yoke of oxen.
t-cases tax as much land as can be tilled

with one plough. =xo:\co, *ess the

front or best yoke of oxen. &cted the hin
dermost or second yoke of oxen. A. C. A
slight wound.

* followed by a negative, denotes nothing,

not even the least thing; as, * cas, nothing,

c. *d, yeru, c.a. To ascend, mount, climb.

not even the least. ***** as: there is no

ance. v. n. to rise, be augmented, increased

or accumulated. #33-c. to get up a bank,

thing whatever there

will do nothing,

e=#t=2 Saas he

es:trica: he knows no

thing. S523 what do you say? 332: what said

he P as Sna, so ccoo what shall I do?
*:3e39 &r"tc.'s ess:o frt':o whatsoever I

say, he will not pay attention.

ess & sor'

2. to embark, ride upon, get into a convey

to land, get on shore. ***** poison to take

effect. Roka, 225.5kc. (intoxication to rise)
to become intoxicated. &3rvde, warr st
ext to embark on board ship. * * in
terest to accrue, eor:rsed to get into a

******* why did he say so? wide on

what account P why? what for? p. 3r's, 9
* ****, *:ox: what shall I say? as:', 's
*, *, ** what? (addressing a male in
ferior) *, *** what? (addressing a female)

palankeen. *o-seats, so *} to mount a

*:::::), oszero, 33:50, *ro:to what Can,

abat!, See, oto: '', off riding, mounting,

&c. *es.rtteost elephant and horseman
ship. Reserterestseats' Besses. he was

or will be * ***, **s erro nothing can be

done.

**** what? 'Sorg:co what did

they?

c. *t, *t, ypigida, ybigi

82%:S

so: to cause to ride, mount, &c. 2.

to export. 3. to give the male to any female

animal.

the price.

Badr: $0:9, t:d 80* to outbid, raise

Worode #Steve: to put on a horse.

clever in riding elephants and horses. 80%

to ascending and descending. * *-d- to as

cend, come up. * *C. s. 5: a thing of

high value. Sc. *o the increasing heat of

da, s. A shrub so called.

c. 82.)?),

horse,

gebrasi,
194

the sun. ** hard breathing, expiration.

$57%

$5%'5333

sex,***, to breathe hardly, ados *', **#

to leap, as a ram upon an ewe. BU, above,
up, upwards. Sc. ava's upwards and

ylam, s. An auction, public sale.

c. 39eror's yeldu, v. n. To swing, oscillate.
s. $53283 yevancha, ade. However, at any

downwards. 55* ava, Ast to survey a

person, &c. from head to foot, or from top
to bottom. * ***, *d snow to draw up,
raise ser, SEF mounted, ascended, bes,

C. :)3

D. :)evo

rate.

* I myself, es: he is the very man. e.

tt: that is the very thing.
"C. :);3 yeve, s. Bad advice, instigation to

*C* **, to heave up.

A. C.

yere, an emphatic particle; as, East

$x=e's vrgalu, s. Heavy breath

evil. 85 at', to give bad advice, instigate

ings from exhaustion. Srirvo-at-Aa:-e?

******re the charioteer, with heavy

to evil.
S.

#5 yeshya,

adj. Future, hereafter.

breathings, panting, swooned and vomited

** ** future time. ***, the coming year.

blood.
C.

*E=& yerpattu, s.

5:55.7 in future.

Insolence, arro

G. &#sike, see :: *.
A. c. 9K's su, (for +) How much? how

gance, pomp.

C. :):s:3 vr-padu,

s. To be picked out,
many ? what? ~ *rosco, ***.*, *:C:

chosen, selected.

2. to be distinguished,

distinct, apart, separated.

how much is it? how much is there? what

3. to be settled,

is the price? :: *wo how many servants?

how many persons? era:-3Gds:odossos
eff=5::::::fe0 you try your strength upon

fixed, established. 4. to be arranged, placed

in order. 5. to be prepared, ready. 6. to
assume a shape, form, or appearance. ****
*, *re: v. a. To pick out, choose, select.
2. to divide, detach, separate, distinguish,
make distinct. 3. to settle, fix, establish. 4.
to arrange, place in order. 5. to prepare,
keep in readiness. 6. to put into a shape,
form, or appearance. 7 to praise. *ra;:
ever 5 who is able to praise? or rae:

me, a destitute helpless creature.

A. C. 0.9% hdravisu, *.*. To rise

up quickly or in haste.

c. 89%, 39' ylige, ylge, [avi] s.

Growth, incr'. 2. rising, exaltation, im
provement in circumstances, elevation in life.
3. triumph. 4, glory. RR:re:***the elder
brother's triumph. *033d, 32:evra's #39:

selecting, &c. *r', selected. ****, *

*** setting apart, selection, separation. "
***** to become set apart, selected. *r
*co to be distinct, or apart. ***** dis-,
tinctly, separately.

esca, the Pndus cannot endure your eleva

tion. ***ro to increase, as a family, &c.
C.

A. C. e yerpu, see bes.

****, rise! rise! ovs", avv, *.*, the act of

rising, ascension, exaltation. *.cs to be

Rising sand.

risen. ****, 8v, to elate, exalt.

c. *as yr-mogge, . A springing

germ or

c. 59% yelu, nam. Seven. *w, evac's

b'.

the seventh.

c. 93.2=3 yr-mone,...The edge orpoint

of a tool, &c. formed by grinding.

shoot, &c.

#2s's yrrchisu, see '4.

A. C. 35 yerrpu, See bes.

c. *e, 89%, yela, yelakki, s. Carda
moms. #98, small cardamoms. Best

Svo te:, eve Scob, ov's do seven

persons. *** *rd a seven hooded serpent.

*W*d a string of seven threads. *** **,
** a small golden bead necklace composed of
seven strings or rows. 8vo **u the seven
seas. *** ***orwo the seven islands. *.d
seven generations. 2, seven kinds. ** **
s/rve the seven stars in the Great Bear.

c. 83.25% yr-mole, s. A springing

A. C.

v. n. To rise, get up. 8v85.

ting up and sitting down. *%-8 he arose.

c. $53,5-d vr-mara, s. A growing tree.

c. 3353.s'en yer-malalu, s.

#3 yelu,

two: rising and falling. *** ***, get

c. ***.*evo's ylw-makkala-t,
s. A goddess.

the cardamom creeper.

p

19 o

303)

#e3e

c. *een yelelbale, . Relite | c. 94,8%, #ylke, yge, yeline,

scholaris.
A. C.

See ***.

# yeleli, s. A kind of ornament.

A. c. 83.53 ypade, s. Foolishness, folly.

* go

ei, The thirteenth letter of the alphabet,

To entertain, feed, or give alms to a Jangam

sounded as ei in height. 2 interj. O! 2:

* O! enough. cassadow. O' well done.

priest.

A. c. 30%uese: i-glanu, see star.

* O ! come.

A. C. 303.25 eiduka, s. A wall built of

H. Good einda, ade. Hereafter.

rubbish.

225) eindra, s. The east, of which

S.

Indra is guardian deity.

C. Cogo: ei-tanda, s. Five parts. 2. five

zogames eindrajlika,

S.

s. A con

jurer, juggler.
S.

s. 20:333s eineya, s. A deer's skin.

armies.

C. 3233 eitana, s. Linga priesthood. Es

asso's eika-kanthya, s. Union,

S = R33 to officiate as a priest. 335-ro to

receive the priesthood. 555:3 favo to or
dain, instal in the priesthood.

harmony, agreement, concord, without dis

tinction.
S.

*>35

eika-matya, s.

Concord, u

A. C. Gosdo eitaru, c. n. To come, ap

nanimity.
S.

*:::#203,

proach. 58c tievo must come. e="33-5 we

8 the road they came. 553, 5*cos, ca:r,

eika-vyavasdi, s. A

*** coming. ***, *sco:, as: I will come.

competitor.

**od, sr which came. 2. he came.

S. Gotrod eikdra, s.

The letter o.

c. 3939, Goevre, coso- ei-tala, ei

A. C. *e eikilu, s. cold, chill. 2. frost,

tdna, ei-tavu, s. Five places.

winter. Soaestwo::::A:32n:ss.xx's ses: -

%, winter, with its severe cold, shook

and paralysed the three worlds. tsee: *eo

* the fingers were clenched with cold.

*** ***, *:::::::cr:34 eve this cold

C. 3037
S.
S.

C. 305: eiddli, s. An enemy. 2. See =

has subdued the severe heat of Shiva's fiery

eye **** from, by, or with cold. 24 e.g.,

****Himalaya, the cold mountain. :
*** Shiva, son-in-law of the Himalaya.
*''' Prvati, daughter of the Hima.
laya. ***** (cold light) the moon.
S.

eitli, See 28-aw.

28% eitihya, s. Tradition.

23S eitwa, s. The embodied 2, as in #3.
c=w. -->'' a female enemy.

C. 32.33 eidu, num. Five. SE3, casta,

fifth.

5*d, *ds: five sorts; five methods.

state, five arms.

Oscesco persons of five

2% eikya, s. Union, especially absorp.

generations. coro 5:303), coro Sarto, *::::: Shi

va, with five faces. cror five bodies. 5.e5
five heads. 5: five armies.

tion of the soul into the Deity at the termi

A. C. God, eidu, v. n. To arrive at, reach.

nation of its various transmigrations.

* v. a. To unite

**

2. to attain, obtain, get, possess. *b* to

swosero to become

cause to get, reach, attain, obtain, or possess.

united with.

A. C. Cox#633 ei-ganeya, See star.

c. 397's eigalu, s. Jangam priests.

C. 27.5%, 30739 eigikku, eigidu, v a.

*** to be fit to attain, possess, &c.

***C**:::::::: he prepared to go to
Hastindpura. Bod E5ass:A35E2 he came
to his father. ass eson 27.339:38:22
he caused them to attain salvation. Rosrt:

196

30CS3

go3.2%

==85 se::::::: *:::::::: he obtained this

vata, s. The elephant of Indra, regent of

woman by his former devotions. 5:5:3, 3.5

t aco to be destitute of 555 reached. :5

the Eastern quarter. 2. a white elephant.

3. one of the chief serpents. 4. an orange.

ce to be near, in possession of

25+, 3:03 t

s. 2007,533 eirvati, s. Lightning.

the act of reaching, arriving, attaining, &c.

C. Gobeiri, s. A disease of the eyes in which

C. Go933, 20535333, 30.33333 eidu
tana, eiduvatana, eiduvetana, s. The

the vessels of the lower lid swell much and

protrude. Serre, an eye so diseased. 29

** to remove protruding diseased vessels

wedded state of women. See ~x. 3:33, 5:

***, **s termination of the married state,
widowhood.

of the eye-lid.

20:04 a kind of stone said

c.3, sto: a married woman.

to be efficacious in such diseases. 29 =3.3/

ots", or ", 2::::: See :c-19.

* to perform incantations for such diseases.

C.

2:.Cox7 do eidddigaru, s. A jury

S. Goocte, eilabila, [son of acce] s. Ku

of five persons appointed to adjust trifling

disputes and petty causes.
H. Coso eind, s. Glass. 2. a mirror.

bra, the god of riches,

H. CoS383 eivaji, s. A substitute ct, to

substitute, place a substitute. assrs:=t:
he is a substitute for him. as:#833, es:0

H. 239 einu, s. The net amount, adj. Net.

c. 39:23, ei-niru, num. Five hundred.

that man is this man's substitute.

c. 393.283, einru, [e:#Eels. Aschool.

H.3233& eiraju, s. Money. 2 state. 3 pro

master. 2. a Jangam priest. 3. a respectable

perty.

*S**a* to give money, &c. :==

** to deposit money, &c. in one's charge.

mode of addressing a brahman.

C. 32:8, ei-patta, s. The Jangam priest

::= ca: cer's fe:="rro nothing can be

hood. 2. the ordination of a Jangam priest.

c. 22:32, 22:32, ei-pattu, ei-battu,

done without money. F#3== a voucher.

22% ei-tanna, s. The aggregate of five

C.

See ~~s.

colours.

c. 322d eibaru, pro. Five persons.

c. 392,968 ei-bana, s. Cupid, having five

C. 325:33, ei-vattu, num. Fifty. ES532,

fiftieth.

arrows.

C. 3953d eiraru, num. Five persons.

c. *e eib, interi. Alas!

c. 325: eivede, adj. Five-hooded. Beaco

c. 32:3:27.3%53, ei-muganigeleya, s.

** a five-hocded serpent.

Kubra, friend of Shiva.

C. 32%d, 30%t, 30%t:33 ei-shara, ei

c. 239.25 ei-mile, all oblique. E=

sara, ei-saranu, See zone.

easan adv. Obliquely.

c. 233&#8's eim-chlu, s. A kind of

c. 39582,77: ei-shabasu, interj. Bravo!

well done!

scorpion.

53.2": {a, Kubra, the friend of

S. 29.59% el-shani, s. The northeast quarter.

s. 2:3:25, 2%ts eishvarya, s.

c. Cod#3, gov: g, coatsx8% eirane,

3. supernatural power, the attributes of om

eirdni, eirdni-gadige, s. An ornament

nipresence, omnipotence, invisibility, and

supremacy in general. ~ scorsos a rich

c. 23.2% ei-moga, s. Shiva, with five

faces.

Wealth, riches, possessions. 2. existence.

Shiva.

ed earthen vessel used by Lingaits at the

man.

*****sat a rich woman.

commencement of marriage ceremonies, co

**C. to fetch this vessel from the potters. :

c. * *** worship paid to it. *ots: Br: a

c. 2K eisale,

c. 39's eisu, pro. All. etc... all of it.

*::::A *a* to give the whole.

gold nuptial vessel.

A. C. God:RS: eira-ddli, s. The marriage

badge tied round a female's neck.

interj. Bravo! well done!

C.

2% eisei,

interj. Bravo! well done!

s. 29%t eihika, [aw] adj Sublunary, of

s. co-3ge, 300-538 eirvana, eird

or belonging to the present life.

197

cook.')

* 0, The fourteenth letter of the alphabet,

out a pair. *-**e, tor, to tact, totro,

sounded as o in not.

*** a single man, solitary man, one who

*-os": a single or solitary woman.

c. 2,258, 2.25 wonkadi, wonkani,

s:"A small knife.

is alone.

to:r'ss, t-28ss loneliness, solitude. too?.35%

to one-legged. t-o', tot:34% one-hand
ed. took to:*0, t-2:', retired life, living

******, a scimitar.

c. *** wonkara, [E]s. Crookedness.

c. *-o wonki, s. A kind of fimbriated gol

by one's self without a family. toa, one

den armlet worn by females. to-3 war an

inferior kind made of silver and worn by per
sons of lower rank. to * *** a twisted glass
bracelet worn by women. to #e fakeo the

of a pair of oxen. t-o'ats) one of a pair of

upper or lower cloths. toces., too

arm on which the fimbriated bracelet is worn.

er, separately, t-o'cs"d to be alone. t.

can, toszcuanhade. Singly, apart, asund

**** **, ****, the winding in a brace

can ar saw to travel alone, e =e:

let.

, too?3 :o!33ran 3dor. Ever: that road must

not be travelled alone,

c. 2.03 r, 223:37.2. wonkini, wonki

mi-gatti, s. A short dagger.

c. 2005, wonku, adj. Crooked tow. *:

to straighten.

A. c. 2007: wongada, s.

too!'a'sh 'dood to

lead aside, take apart. 2. to call privately.

t-o'ann zn as: to speak privately. t-ceno
t' (women) one by one tour',:''', tot

r a gold-smith's hammer with only one

face.

Assemblage,

t.**** a thin man, one who is no

thing but bones.

multitude, mass.

C. 2007(e) wongalu, s. An offering made

c. 2.0% wonti, s. An ornament for the lobe

by farmers in a field previous to harvest, to

insure a propitious in-gathering. t-orie,

gold ring in the bottom of the ear to support

of the ear.

to make such an offering.

2. a camel.

t.08 socos; a small

one larger suspended therefrom. *** an

ear-ring attached close to the ear. t-oz "

C. 2-oTod wongra, s. The price paid for

scot a suspended ear-ring in the form of a

a wife.

flower.

c. 2.07, 2.07 b wongi, wongiri, adj.

Dull, stupid, obstinate. -2^ rer an obstinate
temper

c. 2,083:...',2,035.20:33: 287's won

t-ohoss stupidity, obstinacy.

ti-kollu, wonti-kondu-hgu, c. a. To

T. 2007's wongu, v. n. To bend, be inclined.

t-ort bent, inclined. to. 5.22, t_2^ ave a
face inclined, or cast down. t-oro *.*.* to
bow, make obeisance. 2. to give the breast.
toroac to make stoop.

c. 2.0%, 2.27 b wonge, wongeri, adj.

Timid, bashful, shamefaced. 2. dull. t.or.
*s, t-orica's bashfulness; diffidence. 2. stu
pidity.

seek refuge, address one's self to another, seek

an asylum.
C.

2.08:54,2285872 contini, wontini

gitti, s. An unsociable woman.

c. 2,083ewed, 2.03:#rodwonfiri-gara,
wontili-gra, See t-case.
c. 2.2832, 2.08.2 do, 2.0832,03, 2008>
a33 wontu, wontu-baru, wonti-baru,

c. 2.28b, 2.283 wontari, wonti, adj.

wontu-badu, v. n. To agree with one, as

Solitary, single. t-ok'exo to put alone, took

Carthd, to be alone to!:onsc a solitary, sin

water, medicine, diet, climate, &c. to be sa

lubrious, toti s, to disagree with one's

gle, or unsociable man, a recluse t-ch323.

a single, solitary, or unsociable woman.

agree, tot:30: medicine that agrees with

health. took3. SR 33, t-o!3:3, t-o: to make to

the constitution.

c. 2.0% wonti, adj. Alone. 2. single. 3.

unsociable, retired. s. A single piece out of
a pair or couple, what is by itself, alone, with

too?:35, t-o33

too"d to be salubrious.

#" a salubrious place.

C. 2.0833b wonturi, s. A single thread.

198

coot:

evo.33)

C. 2003 wonte, s. A camel, to be, toe

say something. 2. to play at something to

****** to talk inconsistently, to say one

** to get on a camel, to ride a camel. to

** **-C a camel's saddle t-ot: :*to:*3, to

thing and then another

* **** a camel rider toe aft, the pro

2. singly. 3. conjointly

tuberance or hump on a camel's back

**::st the package on a camel.

t-28

t-cro orcs:"co, t-oro 9::="do, toro Brosno,

wondu, s. Alluvial soil. 2.

dirty,

usual, or disordered state, as one finds it dif

3. any thick mass settled at

the bottom of a liquid. adj. muddy, not

ficult to describe. 2. to be dispirited, de

jected, indisposed. to: *~ **C. to be

clear

toasro

closely united in business or friendship; to

to become thick or muddy. t-o: pet', too?

* *d, thick muddy water. to: #e3 mud
to settle t-ow #3 a dirty body.

be hand and glove. to:**** a certain day,

C. 2-o:3

muddy water.

t-orio +:co, two: Ce3 mud.

share, portion. t.ca, todo a turn to come

thing, &c. to:*:: *%+$ in a certain

*o *we:ces t = <30 *::3% I told

city.

him one thing, and he did another

* one by one, one after another

to

* * to take turns. -os. ray, ecs #.

*****, *-oss to set to do by turns

sionally. 3. perhaps to:* as: nothing.

towo

*** ****C. to be firm, decided, fixed.

*** ***, *# ** he will never tell a

lie. Lott ses: unanimously. to: Exso

by turns, alternately. t.cs.v., tosonse, to 3

tossro one's turn

Esh SRasa, toto wifain => *wo to speak

partially. to: **E=a^ *** to speak

wondige, postposition, With.

unfriendly, or not as usual. t.-E4 eears

one who knows nothing. SSR totleg waii,

*~ one who takes his turn

business done by turns

to 33 fez: a

to come.

*& I stand in need of nothing toddart:0

*** * *w &a heed not what your fa
ther says when you prosper (or we need not

*Aob" with or to me.

C. 2-oco, 2.2003 wondu, wondiru, p.m.

To join, unite, coalesce. 2. to suit, fit, agree

counsel when all goes on well). to: acro

each (thing), todacto $ne each time to
*** ** one fall of rain. to::: v. a. To
unite together to:ver two to fall at one

with. 3. to be cordial, on good terms with.

4. to devolve on, belong to, as any duty. 5.

to thicken, coagulate, as any fluid. 6. to be

under the influence of the passions, as joy,

grief, &c. 7. to suffer loss, injury, or pain.
8 to enjoy sexually. v. a. To reach, attain,
acquire, possess toes to make unite with,
fit, suit, or agree with. 2. to cause to pos

blow. **** ***, unanimity. 2. a reso

lute, determined mind. --> *s: with a

determined mind. --> *****c: something

different from what was expected. to: Ers
**** to be thwarted in one's endeavours.

sess, acquire, enjoy, &c. tob" the act of

joining, suiting, fitting, &c. See &act.

c. *oto wondu, num. One. 2. single.
is used to express the indefinite article;

t-c3. Casa *#

It

C. &ote/K wondelaga, s. A medicinal

herb used in decoctions.

as,

A. C. 2-oC) wondri, s. A sieve.

C.

after another 4, one by one." t-otov, to

***, *.*.* to put one. Los =za, t.32,
** to unite, make into one t-c:3t ordinal,
first t-or:wn one year t-op, tors: one

and a half to:*, *stro to go to make wa

****ro to become one

=e. taking twice as much as

one gives.

*** *** a thing. t.or. Ecd a tree t-c:

**** severally. 2 to each one. 3. one

ter.

t-orao
to:*wo a

man, servant toes, adj. Ever so little, a

little. *** *** once. 2. sometimes, occa

t-owo razo, toss:0,

** to miss one's turn. towo are:2, t_0=0 at

c. to finish one's turn. toss?, to 33 :oker

A. c. 2.08%

4 unanimously.

*** * *ds*d to be in such a strange, un

c. 2,239 wontu, s. A turn, rotation. 2. a

** to take one's turn.

to:* adv. Alone.

to:*.d. to be

united. **** a game or play to:*: to

199

2.2%. 32. wondhottu, s. Taking but

one meal a day. ***, aco to be on one
meal a day.

C. &o: wompu, see t-x.

c. *o-, 2-of-3, 2.295 wompu, wom

Pda, wompina, adj Bent, curved -2
** a curved bow. --2: curvedly.

2002)

c. 533.

c. 2.22:32, 22:32, wombattu, wom

the heading to a letter, petition, &c. t.*.*

ca", "RE seaso, or t.e.:22n +*RE ****
he wrote a letter with a heading, or title.
t-',"scar =Rs.29, tie," tertara Sr. saxo
to speak with elegance and eloquence.

bhattu, num. Nine tot:53, tet:32,

ordinal, Ninth. tootstowc: nine persons, to
*::::Ad nine hundred.

C. 202533& wom-mana, s. A singlemaund,

&#9 wok-kanna, adj. One-eyed.

C.

960 rupees weight.

t."''') [the one-eyed planet] Venus.

C. 2-2:23 wom-mana, [one mind] s. A

fixed, resolute, unwavering mind. 2. one
maund (or a measure of 40 seers). *.cs-So

c. **, 3 wokkara, [=vis. Bad-luck,

with a determined mind.

T. B.

misfortune.

to:992:0s one or

2.8.27% wokkarane, [+,&#1s.

two maunds.

square pond or tank with steps for descent

c. 2-oxoo::R32, wommindomme, ade.

on both sides.

Suddenly, unexpectedly. 2. from time to time

2.5geKs

C.

2. to make sink.

miru, v. n. To prosper, agree with, be sa

A. C.

lubrious or healthy. -->cos salubrious,

wholesome, healthy. 2. prosperous.
C. Coo:303 wommu, r. n. To be obsequious,

*S*,

wokkalikku, v. a. To

clean corn by beating it in a mortar. 2. to

kill, destroy, slay. *a*.*.*.*.*,832 he cut

(him) down and slew him. extet's**,6

******&#322 he destroyed the whole army
through envy.

attend on, pay court to.

C. 2-053929, 2.23.2% wom-mukha,

100m-mo/a, adv. At once, with one ac
cord. 2 in one direction. s. Ruin, waste,
destruction.

wokkarisu, v. n. To baa, to

bleat. v. a. to season dressed vegetables.

C. 2-o:292 C3,22099 C3 wommi-baru, wom

A. c. 2.5g &R's wokkalisu, c. a. To assem

ble, collect. 2. to cause to join or unite. "3
*******.e.: =cos:as the giants and men

c. 2,033 100mme, adv. Once, one turn or

will collect an army.

time. Cocososo each turn, each time. to:3

** to call once. -->~k, to:oke only
once.

2. Egels wokkalu, s. Tenancy, occupation,

C.

residence.

2. the followers or servants of

*-oso" for once. 2. at once.

a deity or person.

especially of the soil; to people, t.", C: **

2-500 o-kra, s. The letter t.,

2.5: wok-kane, s. A single arrow.
2.5:2::::::: wok-kambhada-mane,

farming, husbandry. 2. residence, residing.

an inhabited or tenanted house.

*.*.***

t", Cr a cast of Shudras; a farmer, cultivator

of land, tenant of the soil. t.v.&rs :oko so

s. A house having but one pillar to support

# ** he is friendly as long as he can get any

the roof.

thing out of you.

*::::: wok-kattu, [one bond] s. U.

C.

t.v. Cw to fix a tenant,

2-2002 womyi, s. The cry of a buffalo.

2.5.3, wokkasi, s. A breast-plate.

2.57 ge's wok-kalu, s. One leg. t.***

. C.

nanimity, concord, harmony, conjointness,

confederation. --,, adv. Conjointly,
confederately, harmoniously, unanimously.

ss a man with one leg.

standing on one leg.

*.*.*.* to become cordial, compact.

-

.
-

C
-

2.5: wok-kade, s. One side, one place

2.5%

*-*, *d hopping,

wokku, v. a. To thresh, tread out

corn, to get corn from the ear by treading.

2. to overflow, run over. 3. to spit out. 4.

25, 2 wok-kana, s. A louse.

2.5, f4: wokkanisu, see "....

to throw down. *.*, *y to tread out corn

25,834, 2.5:

wokkanike wok
Aane, s. The honorific address at the top

one's self.

of a letter, petition, &c.

*.* trodden. 2. stored, as grain.

* they threw down a lotus.

2. the title with

which any one is honored at the heading of a

letter, &c. *-** aes, t--, *, *w- to put

t.' to cause corn to be trodden

out. *-*.* the act of treading out corn. t.

C.

200

2.5:27.289.

*.*.dot.

wokkunglu, s. A flail.

2.7'>

2.53.
C.

f\

2.5: wok-kula, s. One kolaga.

A. c. 2.77:3 wogisu,

v. a. To throw on.

A. c. 2.3283-3 wokkhanisu, c. a. To say,

C. 2-7.3 wogu, v. n. To flow, as blood from

tell, reiterate. 2. to reckon up, calculate.

*:52: tads E30 wor-2 season,
**, *, it said, I will devour, with delight,

compassion, grief for another. adj. Inner,

a wound, to overflow.

internal. t.rotor overflowing, surpassing. 2.

hasty, vehement. s. An unmeaning pleon
asm of poets. t. ros. Sodbw, t-ross Scots
*/ s. Falling or flowing tears.

the right side of Janshwara.

c. 2,783, 2,748.5%, 2.7383 wogatu,

wogatu-kathe, wogutu, s. A riddle,

A. c. 2.6% wo/e, r. n. To be born, spring

enigma. 2. any narration of which the

meaning is involved.

up, arise.

**a*a*ar 5:00 the poison

that rose out of the sea. v. a. To strike,

C. 2-7.3% wogadisu, v. n. To refuse, ob

ject, oppose, rebel, reject, as the stomach
does food, to vomit. v. a. to beat, grind,

beat.

c. * * wogeda, adj Born 2 washed.

3. thrown.

rub, as clothes on a stone in washing, &c.

A. c. 2. R33.9%ts: wogeyogadava, s.

C. 2-7:32, 2.7(3:33 wogadu, wogudu, s.

The dry spear of the great millet stalk, &c.;

Cupid.

C.

*7 & wog-gattu, see -*.*.

2% are woggadisu, See t-Ra:0.

C.

23 wog-gade,

straw.
C.

C. & K wogata, s. Throwing. 2 bleach

ing. 3. (era) digging.

s. sympathy, pity,

See t.v.".

c. 27.33 wogatana, s. Domestic econo

my, household affairs.

2. a person's family

or household. 3. duty of marriage. t.rss

*** to manage a family.

C. 2.75 wogada, adj. Bleached

C. 207 d woggara, s. Total, aggregate.

c. 2%C#, 2% ??s, *::::::, 2,39)
A

*= woggarane, woggarse, woghgha

rane, woghgharne, s. Seasoning. *::cr:

2.

thrown. 3. dug t-RE *', ableached cloth.

tr '4' a thrown stone. writ: ** ground
that is dug.

**, *%Crs saw to season.

23:57.9, 2%d, woggaiyagalu,

C.

tdogyaru, s. A kind of priests in the tem

ple of a goddess, dressed in sheep's skin. t.

%2:: ** a bundle of straw, with corn,

A. C. 207, R) wogapu, s. Affection, love,

kindness, pity, condolence, sympathy.

given to the above persons.

A. C. 2-7(99A woga-mige, adj. Surpas

sing, going over, exceeding. 2. ardent, ve
hement.
s. An unmeaning pleonasm of

c. *** wog-gallu, s. small stonesse.

parated from corn by fanning. t.%62, t.

poets.

'#' s to cleanse corn from pebbles, &c.

by fanning or shaking.

c. 2.7:03, 2,74303 wogaru, woguru,

adj. Astringent. s. An astringent taste. 2.

infusion, extract.

2.77. woggd, s. A bundle of plants. 2.

seed for sowing. t."), ", t-r), wave, t-n},

C.

torosh astringently. 3.

effulgence, lustre.

*oodo to sow thickly, with a view to trans

c. 27, 2,7,632, 2.7, 253 wogi,

wogiyu, woge, wogeyu, v. a. To wash

plantation.
A. C.

assembly, persons collected together.

or bleach by alternately dipping in water

and knocking and rubbing the clothes on a

large stone.

C. 2-73 woggu, s. An assemblage, aggre

As to cause to wash or bleach.

*.*.*.*, *** **# to wash clothes, &c.

one's self.

233d woggdituvara, s. An

t.*.*, tr.:*, torts, t-na, t-rw

the act of washing. *.*.*.* to get washed

for one's self. tar-set.
# *-re: "', a cloth
to be bleached.

gate."

heap. 2. great intimacy. v. n.

To unite with, be joined to. 2. to yield, sub

mit, incline, bend. t-n}, to become aggre

gated. t.", in aheap. 5* *2E can, they
set out all together t-T}^d, to be in a mass.

** among the mass. -*****to keep

201

2 B

2.30

*#,
C. 2.

one's counsels, to be reserved. t.Apott'sser

#827, wottirangi,

s. A goldsmith's

instrument, on which ear-rings are beaten to

to they were in a crowd. t.' to cause to

yield or incline. L'AE inclined. -7.3 disin
clined. t.%5C0 to be disinclined. eS, SSA
*** my mind does not incline that

their proper size.

A. C. 2.83.c), 2383,92 wottila, wottilu,

s. Mass, heap, collection, the whole. t.'"
**.* the whole mass, a condensed mass.

way.

C. 2-23 wochcha, adj. Rude, ill-behaved,

C. C.89, wottu, s. Total, aggregate amount,

disgraceful, irregular. **arude, ill.be.

the whole.
haved man. L'Atas: rudeness, carelessness,

2. See t-'9. v. a. To collect

together, heap up, cast things into a corner,

&c. v. n. To be compact, close, or conden

as to speech, person, dress, &c.

A. C. 20% wochcha, adv. Quickly, hastily,

sed. -*, *, *, *, wholesale, total,

aggregate. **, r* to get or find the to
tal. t.* res." the whole contract, the

smartly. Rods: "oved the demigods ran

hastily away. scare:a::ve: having
seized with its beak, it quickly decamped.

aggregate assessment. *-** **, an aggregate

account, sum total. t.' to cause to pile,
heap or condense. *-* * to pile or heap

2%3 wochchata, See truts".

C. 2%C, 2%Celo woch-chara, woch

T. B.

charalu, s. One side. "...dawn, t'ee:

up together. "', *# to collect, to put up

* adv. On one side t-sids sero to lie

on one side t-'eesh * to fallside-ways.
C. 2.3%
wochche, s. Disgrace, dishonour,
opprairium. 2. a defect, fault. adj. Stingy.

one's self. t.'" v. a. to put down the

2. to pile up. 3. to put in order. -

total.

**, *y-, *.*.*, *y to put in order one's

self. t.*.*.*, *.*.*, *.*.* the total, the whole.
2. by every means. 3. at once. " "As
*y-, *, *, *y to buy the whole, to
take the whole quantity. 3, t.*.*.* to
be collected, aggregated. * united, ag

t-3, also a disgraceful, rude, or ill-behaved

character. 2. a person who has some defect

or is ugly. L',"s, t +, atass disgraceful

ness, want of manners. **, *te an ugly

gregated. *** the act of heaping t-t',

**3, to add up. L', saw a true word. Us

face.

C. 2033 wojane, s. The right point or tem

** to put heaps of corn together. -*,

perature, as in boiling or baking. 2. the

due proportion of weight, ingredients, &c. t.
*: ecs. Bak to attend to the proper de
gree of heat, the right proportion of ingredi

**, *.*.* to become assembled together.

*:::"d to be all together, as a family, &c.
to be compact or condensed. *** **se a
condensed flame.

ents, &c.

t.t.
ed te:ocrat &r the total

collection of the revenue of a district. t.'

C.

*#59 wojjanu, s. A priest, a preceptor.

to unite.

C,

8.8%& wola-guttu,

and Arjun uniting in the field of battle. t.

v. n. To prate,

#25 weste the chief Post Office.

28'30s, wottu-varalu, s. A

gabble, t-wr.'"gabbling t-tro'ss a pra

A. C.

ter.

united cry, simultaneous shout, crying to"

s. 2,833, 2.8wo wotaja, wotard,

[..t.
*] s. The abode of a hermit, a hermitage.

gether.
C. 2083

4Ks

G. 2. &Jod wotra, See Bend.

2%a: wottaja, s. Tribute.

A. C.

G. 2. God, wothdra, See =E-8.

A. C. 2-300 wodandi, adj. With, as an

for.

auxiliary.

A. c. 28.9% wottavisu, e. n. To con

dense, collect, heap, pile up, put together.

2.%Ro:

wotteisu, v. a. To collect,

amass, heap together.

A. C. 238,539 wottavidu, c. a. To mind,

regard, care about. *-* without caring

C.

*E*rses's seawa', Arishna

C. 2o.85:33, 2-do:33 wodam-badu,

wodam-padu, v. n. To covenant, agree.

wotti-ganji, s. The scum of

boiled rice.

2. to yield, come to an agreement, consent,

comply with. t.32 w8:, t-zowat' =>: to

202

20:33

90:39:0

persuade, make agree or consent, prevail upon.

nected with, or devoted to, sin.

2. to cause to make a bond or covenant.

cause to make, &c.

*** ***, to promise,

t.

give assurance of.

******** *** to do by agreement, not

by force, t-set. a covenant, agreement,
bond, treaty, compact.

A. c. 2.3883 wodalicha, s. Cupid.

C. 2elo wodalu, s. The body, belly. *.*
*, *.*.*, envy, malice. 2. internal heat,
burning of the belly. -a-we-acto wit to/o
*** ***3 toto was on the one hand I have a
burning body, and on the other the plague of

C. 2-735, CJ:35o wodaka, wodaku, s.

Bruise, fracture. adj. Broken, curdled. t.3
****) a broken vessel. t.:** broken, crack
ed. +3* as sco, t-awaa, a broken piece, frag

murdering a bramin; or I am distressed with

too many objects at once. -a-# &#Es a

ment, potsherd. ****# to break anything

one's self. t.3* For a broken pot. t.:****
a broken mirror. t.3**co-ows a prater,
tell-tale, one who cannot keep secrets.
C. 2,737. Jo woda-gudi, postposition,
With, together with. t-5 Rao too to come
in company with, come together.

son. t-e t a glutton.

C. 20:5-d wodawdra, s. Both the govern

ment and cultivator's share of the produce;
the whole.

C. 3: wodavu, s. A thorny plant of

which camels are fond.

t.3 Raa

**** to go together. t.3 r.so *# to be

c. 22:33, 2333,

associated or in company with.

2.83:. wodave, wo

dive, wodive-wastu, s. An ornament,

c. 20:7.239 woda-gdu, e. n To happen,

trinket or jewel. 2. a thing, or property in

general. t.33 saw to make jewels, t.3:
**, ****, to put on ornaments. t. as

chance, fall out. 2. to assemble with, unite

with. 3. to have, possess, attain, acquire.
t-3 rest to cause to unite with.

toat?r:o to

*r t

** to possess or acquire merit.

*** **# to put ornaments on one's self.

C. 2.35:2%:53 woda-huttidava, s. A

A. c. 20:37:2:2, woda-gollu, e. n. To be

uterine brother t-5 &#E=ve a uterine sister.

united or in company with. tsarsors having

been united with. 2. having acquired or at

c. 28, 233 wodi, wode, s. Heat. c.

tained.

with.

ead the heat of the sun.

Bios3.235.323, with the

wodi,

C.

2.8

C.

2.35& 2.87. &

child.

See true.

avodi-kattu, wo

C. 20:33 wodati, s. A mistress 2 a fe

di-gattu, v. a. To strain off, to filter through

male companion.

a cloth.

c. 2.33 wodane, postposition, With. adj.

Forthwith, at the same moment, directly.

c. 2.8, 2.85:33, 8.3, 2:333s wodi,

wodiyu, wode, wodeyu, r. a. To break,

t-3** a companion, associate, friend. t.3&a

33 forthwith, directly, instantly. 23.63:

v. n. To break, burst.

with me.

cause to break. -: ** to break of itself.

***** ***** speak with me.

t.B:3, t.:*:o, t-zzo to

to:5, tot, t.35 broken. t. at to to be broken.

c. 20:33, wodapu, s. A pool, such as is

tas, t.3s, t-Bax's, t-33x's breaking. t.3:

formed below the bund a of tank.

two, to 3:0 two to break off t-3', t, to cause

c. 2:23:39 woda-badu, see -ac.

to break,

c. c.33333b5522 woda-muriyu, v. a. To

t.3 to?:22, t_3 &aak, t-bat. &a

cows to break in pieces, demolish.

*sax, to break the head.

break, as the neck; to wring off, as the head;

to stretch the limbs. 2. to break away and
C.

*.dcsf.t

2.8%, 2.85%:, wass wod

quickly escape.

shi-gadde, wodish-gadde, woduchu,

A. C. 20:0% wodarisu, v. a. To divulge.

2. to sound.

s. A bubo.

v. n. to be inclined or bent on.

A. c. 2.3233s wodarchu, v. a. To begin.

2. to unite.

habit.

3. to form or make.

4. to co

c. 2,733-3) woduvu, See t--9.

C. 2.E.K.B.' wodu-suttige, s. A gold
smith's hammer with a round face.

::::::Atsur to be involved in, con

203

203

2J NSO

C. 2,73 wode, See ta. s. A potsherd, broken

good or evil.
s. A bank, the shore. 2.
(in arithmetic) the multiplicand or dividend.

piece, fragment. t.3* *tvo to fall and break.

3. bulkiness. 4. an army. 5. a herd or

flock. 6. a large concourse, mass, assem

c. 2,353, 2.333333, 2.853, wodeya,

wodeyanu, wodiya, s. Alord, sovereign,

blage. adj. Large, stout, big. t.: ***, *.

king, master, governor, proprietor, or progen

itor

*}^*, to form a shore, or embankment. *}

**, to hold the hands so as to catch any
thing. **, *: the outlet of a river. t.

to:38, t: Wadvo, to:rvice'o, t.d5,3r, t_3

"8" a mistress, a queen. t-38s lordship,

regality. "Gris a man of sovereign power.

**, *.*.*, *.*.*.*, *.*, *.*.*.* to put

transd k ow rest:: *oto #e3rusts as: Bhish

| Caj s. A tank digger, a man from the

Orissa country, whence the tank diggers are
supposed to have originated ve: do rough
workers in stone. **f, *.cs those who do
earth work. *** ***, tesve, t? a Wo

ashore; to wait upon. t.'s, tak," stout,

big, bulky, t a fixed, &c. taxe, t-x.:=
a stout or big man. t.3%rt to become stout.
t-ai, to be stout. 2. to be pompous, t
*, *s, t.32% stout, pompous, t-', Casa to
take aim t-?,* to throw with aim. t.",
* to cause to take aim, cast, &c. t.:*
throwing cleverly, as a sling 2. casting a

man of the above classes. t.3d 928 the

small country cart. ta. dulness.

act of fixing, &c. t-5, tave: to shew off.

ma had the command of the Kurus' army.

T. B. 2003, 2x3 C33 wodda, woddarava,

T. B.

net. 3. unjustly raising the price.

*:o3 woddanti, L=grea]s. A birth

**, *** stoutness and length, ta: =>3.

to make a display, t-53ss one who is extra
vagant in charging. 2, one who sets snares;

day festivity. t.:.25 39 to celebrate one's

birth-day.

a fixer, a holder, &c. *s tex, ***,

A. C. 2-3 go woddana, s. A cluster, heap,

mass 3 a shield. *rfeat, a mass

having presented the body to Cupid's arrow.

*** * to turn an aim.

of rain clouds.

La, et', to

break up a concourse.

c. 2: g, *: R3 woddani, woddane, s.

A. C. 20:33

Pomp, parade. 2. readiness, preparation.

adj. Pompous to:* sists to make a shew

=9%

woddu-mattisa, s.

Portliness.

c. &t: Reel" woddlaga, s. A royal as

or display.
C.

4. the

2:=>65%, c. *b*.**

wod

sembly, durbar, council. 2. a collected as

da-muriyu, wodda-muri-kollu, v. n.

c. **re, 2-asse wodhyana, wod

sembly, convocation.

To stretch out the body or limbs.

A. C.

2:33

wdna, *. A gold or silver belt, zone, or

woddava, adj. Obstinate, per

girdle. * ***", cond-aass." a golden

tinacious.

girdle, eveaax" a silver girdle.

A. c. 2, #353 woddavane, s.

Rivalry,

emulation.
A. C.

C. & go woma, adj. Dry. trana a dry tree.

t " a withered, dry or seeded vegetable.

** 7' woddigala, s. Herds, flocks, c. 2. Geo2, 2 seto wonanku, wonaku,

droves.

v. n. To shake, tremble, quake.

A. C.

**

t-rot-ro to

cause to shake.

C. 2-3, woddi, See vote.

woddisu, p.a. To pierce, pe

C. cogeoN2, 2. Cero wonangu, wonagu,

v. n. To dry up, evaporate, become dry. 2.
to become lean or thin. 3. to wither, shri

netrate.

C. 2-3 Sose woddivna, See tax".

c. &#,
woddu, woddi

vel up, die. ***, t-ori saac v. a. To dry.

kollu, c. a. To throw, place, fix, put or

**, to dry in the sun. to #32,

', to dry by the fire. t-tonro to be
come dry. t. dryly, transfice to be dried.

****

plant, as a net.

2. to oppose, thwart.

to lift up the head.

<3

3. to bear,

t-ories, t-rrs, t-cos'swo, t-ror &ave to

4. to make a return of

put to dry. t.*, *.*.*.* to dry up, wither,

**3, to oppose the person to.

204

9087'3

2JSCT)

shrivel. **** *, worse dried plaster.

C. c.22% wottse, s. Help, assistance.

torsoo, tor: Ro), t. r. s.ard a spiritless,

sickly face. -** a withered hand.

t".: s: v. a. To help, aid, assist. **.*

risc, ta.:G = a helper, assistant. t."...
***o a word in one's favour.

C. 22ov wond, adj. Wain, mere, empty, false,

useless, profitless, dry. t." **, *-** as:
vain labour.

t_rstrico:

empty pride.

t-r-ts

** vain scoff or ridicule. t-riseot: empty

pomp. tro, tries, tradox, tors. Cox;
causeless annoyance t-r" Eaco groundless
calumny. *-** *** an empty speech. t-r-,

C. 2.33 wottu, s. An under letter; the

maker aspiration under a letter. 2. close
ness, of texture or position. 3. thickness.
4. the bank of a river. t."...: close. *-*.
closely. t = ro to become close, &c. t-s."

ca: useless trouble.

a helper, assistant. :c:33.5 ** a well near

a town. t.3.:#co to be near.

A. C. e.g.:# wonige, s. A mouthful.

c. 2.5% wome, See t-9.
C.

2-& womme, s.

C.

*.

*3.8% wot-tattu,

s. One side

to dab, as with a wet cloth; to fo

ment, to wipe off, as perspiration. 2. to cut

or break betel nut. 3. to move or push fur

ther on. 4. to fix, place firmly. ***.*

********re:=5 who will relieve

pulsion. t. Acts:#2 to seize forcibly.

t.3.
you when you give way to pressing grief?
t-3, *#. to press or shampoo one's self, &c.
to feel pain from pressure t.3% to cause to

* on one side, sideways. **.*.* belong

ing to one side.

23:

v. n. To be close, thick-set,

C. c. 33 wottu, e.a. To press, shampoo,

cord.

C.

2.32. wottu,

near together, in contact.

The single thread of a

A. c. 2.73 100nme, s. Consent, approval.

C. 2.3 o' wot-tanda, s. One army.
A. C. 2-2.02, wottamba, s.
Force, com
C.

*** *** -

*** **ted: he assisted me.

wottada, s. A fomentation or
shampoo, press, &c. t.v.", t.A." shampooing,

poultice. t-#4 +a+, to foment, poultice.

pressing, moving, &c.

c. 2-3.33 wot-tadave, ade. Once, one

t.3.39, -5.", t.3 ozo

to fix firmly. -3.5, t-5.5" pressed, &c. t.3.

**C. to be over-pressed t-5 & aero to go

time.
C.

2.3.3

wottade, s. The nightmare.

away, stand out of the way, move aside.

C.

2.d,

wottara, s. Force, violence. t.

* * to come near by moving t-s tao to

be pressed up. t.3 : two, t.3 &vo to say
aloud t-1 wars to cry aloud. t.3 =s**

*.*.*, *-*.* to force.

2. to move further.

3. to shove against. t. .2% tod, t.3.9},vao:

** to come by force. SSR acy: t-se:

to speak firmly.

*-os I have a call of nature.

*** **) a thing for making stamps.

c. *e, 23.92, 2.3.2. wottala,

-0

-p

t.3, 5:#ax to walk fast.

2.3%7...Qee's wottu
klu, wottu-gdlu, s. A lever.

c. 2.2ose,

-o

wottalu, wottole, s. A moveable fur

nace or fire-place. t-s,evy, t-5.6:9 v. a. To

t.

C.

2.3,

"otte, s. A pledge, pawn, mort

*#, *.*.*.*.*, t". Art. *#.

construct such a place. 2. the act of tread

gage.

ing or pressing down.

to take or receive a pawn. t.t. thco., t_i &

*~ to hold a pawn. t-# two to be in
pawn. +3. SR3 to pawn. t.e. azo, t-s, "a
**, t.t. --vo, t_3, ae: to keep as a pawn; to
pawn, mortgage. t.3, 5:5, a thing in pawn.

c. 23.33,

23.5', a

wottakshara,
wottakkara, s. An under letter.

c. 23% wottala, see t-za.

c. 23., 2.a.so wottala, wottna,

**.

**, *, *y to redeem a pawn.

s. One place.
place.

***** a person of the same

c. 2 #8, c.355 wot-tera, wot-tera

-o

c. c. 22. 332 wottaya, *. Force, violence,

importunity. t-s-co satio v. a. To force.
t-*.**** forcibly, violently. *.*.*::52 ve
* to ask with urgency, to importune.

-0

**, s. One kind or sort.

c. ***.8% wot-tolu,

one arm.

c. **, 2.32K2, 2.397.9 wodagu,

205

wodangu, wodugu, see t-E2.

2.835

Qu239

c. 2:38s wodatu, c. n. To cry. 'A' | C. c.8, c.35522, 2.3, c. 35322, 2.53

9,, 233:35.2%. 2, woni, woniyu,

crying.

c. 2,3:33, 2.39:33 wodadu, wodudu, s.

wo

ne, woneyu, wona-kollu, wonedu

The lip

c. 2.303, 2003, 2-dodo, code: "'''

-

kollu, v. a. To winnow, fan corn, &c. t.

9:3, t.3:2, t_3:3, t-so: to cause to winnow,

avodaru, wouliru, woduru, wodarikollu, c. m. To cry continuously, make a

moise, shout 2. to prate 8. to huff, admo-

&c.

t.33:0:0, t.: costo, t.325%, t_3++, t.

* the act of fanning.

t.35% fanned rice.

A. C. 233 wone, v n. To amass, collect. t.

nish, bounce with displeasure. v. a. To

shake, as a cloth; to shake, as the head: to

G: ".25% v. a. To collect, increase

** to scatter, frustrate.

t-stro

*
-

shake up, as grass, &c. * to cause to

cry. 2. to cause to shake

A. c.

3. to affix. t.:

e wave, t-ze tzo to shake up or off.

2:23 335-33

woppante-madu,

v. a. To do so as to please or suit, make

Ro: ed
acceptable; to make willing.

v'ror'', 2-to asso, to:ee 5**3, tute 55two to

C.

renew a roof by taking off the broken tiles,

&c. and putting on new ones. GSA East's

well polished, t-z, h fitly, suitably. 2.

clearly, neatly, beautifully. --, *.*.*, *-*.
***, t.*.*.*, *.*.*.*, *.*.*, to polish,
make neat. tr.: Row'', t: tru:to a fine
sand used for polishing. t < * **, *.*.*#9, t
** ** a hone. 2. a polishing stone. t.

E9 te: he rejected what I said.

c. 2.5%, 2.5533 wodavu, wodahu, v. n.

To be opportune, fitting, suitable, ready. 2.
to prosper, thrive. 3. to have, possess, be at
hand. 4. to suffice, last out.

*:y 22: No woppa, woppam, adj.

Neat, pretty, handsome, beautiful, frugal,

5. to increase,

multiply, t-E::, t-to: to prepare, make

opportune, &c. to:55, t-r-o: increased. 2.

* *:30, to: **co, to take a polish.

prepared. 3. possessed. 4. opportune.

**, having acquired, attained, or possessed

beauty.

**

* ****A* to be present at a good time.

c. 2:8, 2.85:33, 223, 20:5393 wodi,
wodiyu, wode, wodeyu, v. a. To kick.
2. to impede.

-bro to cause to kick.

to kick mutually.

pandavu, s.

&#fe wop-pana, s. One fanam.

22:39. wop-pattu, See t.32%.

C.

-- 3:A, txt two to be

C.

kicked.
C.

2:8 woddata, s. Mu'ual kicking.

&#22
"

A. C.

2. kicking in pain, as children. 3. difficulty,

narrow circumstances. L: * **, *:::: **

# to kick mutually. 2. to be in narrow

-

C.

familiarity. 2. union. 3. concord. 4. re- | c.

5. a collection of requisite arti-

ness. adj. Moist, wet, damp.

|| C.

- ... ', a wet

cloth.

2.53, 2.83

wonike,

&cts:a::to a tiled shed.

woppu, s. Fitness, suitableness,

**)

congruity, congeniality. 2. dexterity, clever

ness. 3. beauty, elegance. adj. Fit. 2. dex

s.

terous.

large wooden pestle for cleaning rice, &c.

t.

agree, fit, be suitable. to:S^ agreeably, fitly,

C.

wonake,

t.*.*.c. &-wo,

*** **, *.*.*.* to build such a shed,

ro to become friendly.

*: wodde, s. Wetness, moisture, damp-

*:::p woppari, s. Relationship.

**::B; woppdru, s. A pent roof, shed,

or veranda with a pent roof.

cles. :: * *** to do a kindness. ****

C.

pact, agreement.

c.6.5 woddike, s. Friendship, intimacy,

conciliation.

wopparam, adj. Pleasant,

c. &#259 woppa-hku, c. a. To sign.

C. c. *te woppdchrd', s. A com

circumstances.
C.

woppanda, wop

A contract, convention, agree

ment, covenant, t-sect sets to enter into

a contract, make an agreement, close a bar
gain.

t-t",

*** the act of kicking. t." **, t-t', 's

# to kick about one's self te=3, t-E."

&#93; 2:2::

C.

* Eso

** two: a pestle not tipped with iron.

suitably.
206

3. beautiful, handsome.

*-*.* to

t.:*.* to fit, be suitable.

-->

wo:S

20:5

C. 2.2N wobbu, s. Assemblage, multitude,

c. 2:...) woppu, r. n. To be fit, suitable,

proper, becoming.

2. to assent, consent, a

heap.

ness, agreement.

&# wobbe, s. A hedge. 2. washing

clothes in lye water. 3. See t-'. "', 'aas,
**: a*, *.*.*.* to wash clothes in lye wa
ter. 2. to put once. **** to wash

2, assent, assenting, con

C.

sent. *** fitting, becoming, agreeing with,

consenting, assenting. *sco to agree and
come. ** * to consent and do. t.35%
to persuade, make consent, prevail upon,
make agreeable, make to agree with or suit.

clothes in lye water. -t: each time in

beating or parching corn. 2. a cry. 3, each

2. to assign, consign, resign, make over, de

Wontin.

liver over, give in charge, surrender. t.*.*

sto, t-t', delivery, consignment. t.t,'

C. 20532,3 wom-mana, See t-ories.

C.
wommindomme, See t.

29:2:23:

**# to confess, own, admit, acknowledge.

o:Jotso:39.

2. to consent, comply with, accept, receive,

assent. 3. to take charge of t-4, far:3 to

*2:2, *22:23, wommiru,

C.

*c to:* to deliver a lesson.

C.

*** **, *y to take, or hear a lesson. t.

***

wommu, See toR.J.

c. 2,532.9 wom-mukha, see toss".

*...* to deliver any thing over to another.

C.

*** adj. Assented to, agreed to, delivered

over. s. Consent, agreement, compliance, sig

23, womme, See too:30.

A. C. c. 2,833s wommrme, ade. Oc

casionally, how
nature, receipt.

wom

mi-baru, See t-os.oes.

give over in charge. ***, *.*.* to deliver

an account.

2. froth, foam. v. n. To increase or

abound.

gree to. t.3,5*, t.'", t.3," fitness, suitable

and then. SFA$3.5% st:ed

t.** **wo, t.:***, t.'"

&rust'a:a::cramptor she having had, occa

** to put one's signature. t. N*S*39 to

sionally, a place in your cold mind.

cause to consent.

t.tos: War: a paper with

one's signature. 2. a bond. t.*.*.* to be

C.

253,5,3 oyakkane,

s. An inclination

to vomit.

approved.

C. coo), c.d5, oy, oiyu, See -&.

c. &###, wop-pottu, [** ***]s. A.
C. 2.33:53 oiyane, adv. Gently, gra

Once a day. *-*.*.*, *@*, *, *@,

*.* to eat but once a day.
C. 22) wobba, personal form mas. & fem.
of t-oro one. t, ***, ***, tit.,

dually, slowly, mildly, softly.

very gradually.
C.

plied in an honorific sense, to express any in

dividual, male or female, of respectability.

one person, a servant (male or female) t.'

*** **tro to go alone.

d a coquette.

Larst's Sotorv, boasting ex

pressions. 2. big words,

t-xtrSc =>39 to be

haughty, affected, foppish. &c" cash affect

edly. to:*C* *** to walk affectedly.
A. C.

23%, sex, oiyrisu, v. n.

To turn

or move about. 2. to take a ride for pleasure.

23:3 oiyle, See truo's".

C.
C.

c. 2%) 82, wobbattu, s. A sweet cake

made of wheaten flour, split pulse, jaggory,
and ghee.
C.

s. Beauty. 2. haugh

tiness, pride. 2. affectation, coquetry, fop

pery. adj. haughty, affected, foppish. t.
crocesso a haughty person. 2. a dandy,
fop. tode, target's wo, t.3:Briar, t-GR,

*****: one man, a single person. ...",

*.*.*, *.*.*, *, *.*.*ort: a female, one wo
man. *.*.* only one woman. *-*.e. pl. ap

*** adv. Alone. 2. singly; only one man.

**.*.*, *.*.* one or two persons. -t:
***, *.*.*.*.*, one by one, reciprocally,
mutually. ****** a certain man. -t:
*** a certain woman. -t: a person,

c.633-53 oiydra,

to:55.8%3

2.8%) wobbi, adv. Once, one time, as ap

plied to beating or parching corn, &c. : : *,
****, *.*.* to put in once.
207

2:03: oiydli,

s. A full gallop. 2.

a ride on horseback for pleasure. to:****

to gallop a horse. **** *co-3 to lunge a

horse. ":ved: a galloping horse. 2. a
riding horse. &cr: #200, t.ca" bia a place
so called near Bangalore. to:r."<2*kro,
t-crw a stro to go for a ride.

2005

2-C'S
C.

2333, 3.5% oiy, oiyu, r. a. To

testicles, occasioning them to swell. ****

wax one testicle to fall lower than the other

take away, carry off 2. to hide. 3. to leave.

tax *, *.*.*.*, *.csv, *.cs, the act of carry

from disease.

ing off tax*y to take away one's self. | c. 200633 worayu, see tie.
*ao'ad, take away.

C. 2-deo woralu, v. n. To cry out, lament,

c. 2. d'vee's wora-klu, s. The extreme

grieve, sorrow.

2. to croak or complain

without reason. 3. to chatter or talk with

warp beam.

out any object. 4. to become acquainted or

C. 2007'>, 237'>e woragu, worgu, c. n.

To incline, lean upon, lie down. 2. to fall.
3. to die. s. A large pillow to lean the back
against. *a**cdro to lean against a wall.

intimate with.

s. A mortar.

ester-stro, *****Acro to recline on a pil

*** *# to begin to cry.

2. friend

ship, love. t.ee.w.. she cried. 2, she was

attached to, pleased with, or fond of

low. t.droe.d a large pillow for leaning the

back against. 2. a carpet to sit on. **
vacro to lie down or sleep in the road, tod?
* to cause to lean against. 2. to make lie
down. 3. to kill. 4. to fix or place. **
3.Renzo to slay an army. *so:ad:'''

t-co

c. 2:05-6 worawdri, s. A small hoe for

hand-weeding.

c. 209, 2-03, cot's woravi, woraru,

worave, s. A marsh, or swamp. 2. moist
ness, dampness. 3. superfluous water run

ning from a tank. -oss, t-cs swampy.

I placed him in a situation, ten "# *-*.
*# to lean one's self against. t-dr" aside,

t-c: 5 &se a marshy or swampy field.

inclinedly were, the act of lying down, or

A. c. 2d3 word". [*]". ". To tell, say.

sleeping tero: We reclining or pendent

C. 2007.3 worasu, v. a. To wipe off, rub

out, efface, destroy. 2. to scratch or rub, as
a scar, &c. 3. to knock or beat off. v. *.

fruit.

C. 2-ta:3, 2-do833,

c. Be3+...'

*07"g

to slide or slip down. s. Persecution, vexa

chu, woranchu, worachi-kollu, v. n.

c. 2,0832, 3,00832, 2.0:33 woratu, wo
rantu, woradu, adj. Coarse, as cloth;

te: *eveesrves
the regents of the eight quarters I will anni
hilate te: **# to rub one's self against
any thing. 2 to wipe one's self. *

rough, unpolished, dull, not smooth, uneven.

2. contumacious, obstinate. t.c9, tic",
t-cass stupidity, dulness, obstinacy. **

:ach:o the serpent which Garuda destroy

ed. te: 51* to obliterate, rub out, wipe
off t-c:osto wiping off, rubbing out.

Bass a contumacious speech. " ", an

A. C. cod: od's worasorasu, adj. An

tion, annoyance.

To prate, gabble. v. a. To rub.

obstinate temper. t.cts rst coarse plaster.

gry, irritated. *.c across anger, irritation,
annoyance, vexation.

c. 2:03, 2-03, codo worati, worate,

worante, s.

A fountain.

2. a natural

c. 230'3, 20's woralu, worlu, s. A

stream or spring. *we: act a spring of water.

*ct::caters' streams of tears,
come to a spring.

large mortar. Socracwo a wooden mortar.

towe egg, we'dvo a stone mortar. t.tv, a
*\, ties", tes: to fix a mortar. *...tv'oz's

tocs two to

c. 2.0:), 2-to-3 worapu, worampu,

s. Abatement, ebbing, going down. 2. a
ridge in a paddy field, &c. 3, a channel on
a ridge. 4. leisure. 5. deliberation, adj.
Positive, confident, t-cos^ &wo to affirm
positively. tic: *** to intermit, cease,
abate, afford leisure. t-d: *** to be delibe

rate. 2. to make a ridge. 3. to form a

* pestle and mortar.

A. C.

ce'

woraldal, s. An affection

ate woman.

A. C. 2003 worw, v. n. To say, tell, declare,

relate, narrate. Box.EECE*Sotocos I will
thus briefly relate.

C. Cot wore, s. A sheath, scabbard. 2, the

channel.

mind (as a receptacle), t-d ***, to bind or

c. &c. & wora-bija, s. A disease in the

208

make a sheath.

t.d two, t-d *hco so

2J'd

206)

draw a sword tie 438 va, tie : *, *2.

a drawn sword. t.crwto having been un

C. &e, &elow), 2-et: wolapu, wo

lampu, wolape, s. Cleanness, purity.

sheathed.

t.d v.2%:3, t.d raw:3, t.d eatrio

2. dandyism, dressing fine. 3. affectation in

to sheath.

t.d. ses: to turn the sheath.

walking. 4. mincing. Le Breto to dress

c. 2. , 2. , cob's wore, woreyu,

finely. 2. to be affected. t.e.:*3, t.e.: n-d

*, *r a woman fond of dress. 2. a

woriyu, v. a. To rub. 2 to try metal by

a touch-stone. 3. to grind.

woman who walks affectedly to:: *: a

medicine given to entangle a person's affec

4. to tell. 5.

to wet, moisten. 6. to put on plaster or

mud, &c. 7, to weed out, or grub up. v. n.

tions. ****** ***, look at her affectation.

t-e:So tooto he came with pomp. essava

*or her gait is elegant, t-e: to charm,
delight, fascinate, allure. t.09ss a man fond
of dress and gaiety.

To adhere, touch. **** sor:#;"> to put

mud on a wall. Tdd'acco to put on plas
ter. t.d rave, t-e avo, t zavo, t.d. **, to
apply metal to a touch-stone.

t.d Corac, t-d

***c tried gold. L set: to try metal

c. 2.93%, wolayu, see to.

by rubbing on a touch-stone, t-e Ea, we w89,

A. C. &e R, 2-e SUR) wolavu, wolava

to "g, a touch-stone.

: :

*# to try metal
ratu, s. Kindness, affection, love, te:

one's self. t.ds the act of trying metal. t.d

** to rub off

complacent, generous.

t.e/5:0, t.e.,3990:7, t,

t-e: to cause metal to be

*** from regard, with affection, with de

light. t-totooroo: Savero doing, with

tried, to cause to rub, &c. t.d. Eotr wax

which takes off the metal the touch-stone has

kindness, as one intended.

received.

c. c.e4, 2-e, 2.5% wolashe, wolase,

A. C. & 3 wore, s. Instruction. C. a. To
wolise, See =e:.
inform, tell, instruct. t.d5, t-E: he told.

** having told. **** again I say, a

c. 29, c.9652 woli, woliyu, c. m. To

*A* I will say more. 2. I will tell here

be propitious, regard favourably, consent. 3.

to desire, long for 4. to be charmed, capti
vated with. 5, to favour, be kind, as supe
riors to inferiors. 6. to walk mincingly, as

after as Ac:*e:*::::::r but hear, Ar

jun, I will tell you more. * **,2,3:00
& Gr-actor:0%xo~x-r:ord *ze: **o 92: So I

have told you my distress, let me live, said

a vain woman.

the dissembling brahman.

approbation by shaking his head. 7 to

swing, oscillate, wave, move. t.e.: to cause
to regard. 2. to inveigle, cntice, captivate,
get into one's power, please, delight, charm.

c. &c.) worru, s. Mud to) ***, *.d.)

** to be muddy. tie) -c.)^ muddily.
C.

c. 3)

"orre, adj. Crooked, bent, inclined,

toe!,

**#.

toss-secs, he shewed his

to be pleased with.

tes, tr.

out of course.

propitious. 2. regarded, favoured, pleased,

C. c.8s, 2 &= worti, worte, see tes.

gracious, complacent.

A. C. & R = worpu, See -e-.

placent person. 2. an affected pompous per

son, tes. *, *.e.: be to come kindly or

A. C. 2-e P worlu, See t-co.

t-C*s, tecs a com

willingly, to come from desire.

A. C.

te: affec

2.7:3s worsu, See t.ex.

tation. 2. kindness, graciousness. t.ess, t.

A. C.

2.92= worlu, see t-eve.

A. C. 2.
A. C.

C.

dy 5

ecss a person who is kind or pleased 2.

worrku, s. A stream.

an affected man. t. C**, *.6:So I desired, I

longed for, I favoured. es #35, t-CE '95.
a propitiated divinity. es: *::::A &=.20
* *oto God, being pleased with his prayer,

3% *o worrkeisu, c. n. To col

lect, amass, accumulate.

c. *@or wolanda, adj. Complacent, kind,

appeared to him, esr 'seats: God is

generous. **-ced to be gracious, kind.

gracious to him. * ***,*co I have

c. 2.e. 5 wolake, see t-se.

accepted your prayer.

C. c. 95.2%, 2...eviot's wola-kollu, wo

ese acco vote cons

****** any thing may be done if God

please. **=eat: ::::::::se: +)=4<==

'adddu, c. n. To oscillate, wave, move.

09

2 C

20*

2Je))

A. C. 20:03e's wosantilu, See as:".

A. C. 207:7(E-5 wosargal, s. A fabulous

*So if God does not please, what is the use

of man's pleasing ? 8v8 set trad} be propi
tious,

t-6:stero, tero Rexo to cherish with

moon-gem.

delight or affection. beco Rozo to do so

as to please, tecos as one likes, or as

c. 20:7.3, 2.7:27's wosagu, wosugu,

See :ors.

pleases one.

A. C. 2-73% wosage, s. A joyous ceremony

for women on coming of age, or becoming
pregnant. 2. news, tidings. ****** a great

c. Coe'> wolu, See t-ev.

A. C. &eo:33 wolume, [we] s. Kindness,

love, affection, delight, approbation. *reb
* *** your kindness protects me.

pubescent festivity.

A. C. 2-7.32 wosame, s.

Grief, distress,

2.5 wole, s. An oven, furnace, fire-place,

C.

Sorrow.

hearth. 2. a chafing dish, or stove. v. n.

A. c. 237:67's wosarisu, c. a. To turn or

To shine tes' firewood. -e ava, we

roll round or over.

cazo, t.e5 8.6:3, t.e3 5-wo, te: 3:39 to fix a

fire-place. t.e3 &a", a fire to kindle. t.ed

*3.5 to kindle an oven or fire-place. t.dr.
tot &ave to put fire into a fire-place. t.et
*** **,e as to put a pot on the fire-place.

c. 2.7:03, 2,7:303 wosaru, wosuru, s.

A fountain. v. n. To ooze, leak. 2. to spirt
out, as blood from a wound, to run as water
from a vessel or leak. 3. to proceed, as
words from the mouth or lips. * *
ts:co: *: the narrative which proceeds from

c. 2. 332, 2.85-t', went's woleyu,

woledadu, wolddu, v. n. To vibrate,

your mouth.

swing, oscillate, wave, move. t.e.:* swing

ing, vibrating, waving.

C. 2.8 wosi, intery. Used in addressing an

inferior. adj. Little.

c. *e, *% wolta, wolda, for tee of t.e.

A. C.

A. c. 2, # wose, v. n. To be pleased, delight

2.. wolme, See tex>.

*5ts wolydu, See team.

ed, charmed. 5,33s: the mind having

C.

&#, wolla, See under t.39.

been charmed, e=R:ada: any one hav

ing been delighted.

C.

2-3, 2,96322 wolli, wolliyu, s. An

C.

C.

upper garment, t- &Ab to wrap round

a garment.

2.', 2.' wossi, wossisi, interj.

of surprise, disgust, aversion.

t-#&# soccas:o 35-39 make

c. 2,3-eyo wohilu, s.

Deliberateness.

2.

yow upper garment into a turban, or, make

beauty, neatness, elegance.
the best you can of narrow circumstances.

c. 2.4 wol, [*] in comp. Well, good, ex

C. 2-83, wollu, c. n. To be unwilling, re

cellent.

fuse. **** a person who is unwilling. t.

#" refusing. t.3% he is unwilling. t.3,
she is unwilling. S-3. 3s:ea', I will not
do. es:9 &streas, he will not go. t.', t.
'* I will not, I want not. t.' * I want
not, leave off t-$34t will you not? At:
*"or". Gads: I do not want your jewels.
*A's I do not want you.
C.

2:5-8, wollewditu, s.

C. 2-Q wola, adj. Inner, internal. t.v ***

An upper gar

ment placed round the neck and thence grace

fully arranged. *-*.*** **, to put it on.
C. 2.58 25: wow-wow, s.
The barking

an inner fastening. t.v e', an inner ceiling,

t-v *** the sole of the foot, t-v, t.'...} t.

v' palm of the hand. **#, "vray to

spread, cover. 2. to be attached, united
with. 3. to contain, hold. 4. to prevail
over.
t.**22: t:d, t.v Rao: toto to cover,

pervade. ::Ak:Bot:auw's: a**so: 1st-3E3r

to the army advanced covering the earth.
t."r:#, t-'3, tlerto, tws', inside. tw",
to the inner udder.

t.v ***** a small inner

cloth to cover the privities,

t-west internal

of a dog.

fever tw set say to walk about in-doors.

c. 2.33, 2,3',
woshike,

2.3%:

wosive prasta,
*

woshaki,

t-"ts: inside of the cheek.

See t-SA.

the jaw.
210

* Use a

bye-road.

t.*=>3 inside of
t-Y & inside

2J'o:

***
2.9:/07'> wola-pogu, v. n. To enter,

of the lip. t.v 8, t.v 8t:", t.v as an in

land country. t.vorv, *.*&^%, the inner

A. C.

yard of a house.

A. C. c.'oso wolayinke, see t-wr.

C. 2.% wolale, s. A kind of shell used in

** **, tov torted, t,

zo

** the inner side. t.v.", t.v seninwardly,

internally. t.v trohen an inner gate or door.
t-v trahesco people of the inner door-watch.

go in.

feeding children.

C. 20%5x335 wolavu-kudure, s. A

** **ay to attach to one's party. t.v.

** a secret or private communication.

stallion.

t.
C.

*z) woldgra, s. Domestic, indigenous,

v, t: inclination, inclining to the right

or left. *****: the inclination of an
arch. trehe :oAv: the inclined brick or
stone work over a door. t.v sero to become
internal or inclosed. t.vcro the inner end
of a female's garment.

uot imported.

c. 2-god wolra, adj. All. s. The whole.

A. c. 2.9% wolige, s. A mouthful.

c. 2.932 wolitu, [**] adj. Well, pro

t.v cat's: secret

per, excellent, good. t.vash, t.v." properly.

t-war area, to do a thing well. :-vs-fict to

intention, thought, or opinion.

t.v.:cts.
private mediation, secret design, plot. 2.

be well. t.**dos, it is well, it is well done.

collusion, fraud. *-* :otson, d, t-y:ot#33 an

accomplice, a secret plotter. t.v. a secret
desire. t.v.svo a domestic servant.
C.

2.go wolanke, s. Control.

t-vs.-->'' to take an excellent meal. 2. to

take a good meal after recovering from cere
monial uncleanness. t."r'a to say it is well.

2. the

A. C.

2.' woles. A horse's martingal.

inside of the thigh. -vowals one under

A. C.

*: woljasa, s.

Excellence, good

control.
ness.

c. 22% fro;', wolan-kollu, See under-v.

A. C.

*35 wolpadeyarasa,

s.

The keeper of a seraglio.

A. C. & #7. Soap wolaga-nbhi, s. A

A. C.

29:

wolpu, adj. Good, excellent,

navel that is sunk in.

C.

proper, well.

*:::: 2.7% & wola-guttu, wol

A. C. &#233 wol-matu, s. A secret, a

guttu, s. A profound secret, hidden mys
tery, family secret. -*.*, *oric:* *

private communication. 2. a good word or

speech.

God alone knows profound secrets.

c. 20% (o:3 wol-sanne, s. A private hint.

c. &##, 2.97.2 wolage, wolag,

postposition, In, within, into. ***** in
the mean while. t-wr. ** to give physic
internally. t.va &ad", t.vra &acra inside

c. 2.90.3 wol-skshi, s. Conscience, the

inward witness.
C.

2.94.85s wol-sime,

s. An inland coun

try.
and outside, within and without. t.v?&or;
from within. t.vnero to become inward, to

c. 2.92.' % wol-suddi, s. Secret intelli

gence.

become attached to, as a party, to become in

one's power or control. t.vrish inwardly,
internally. t.vmtsco all that are concerned
in a bargain or business. t.vnsho to be
concerned in, intermeddle with. t.***
becoming an accomplice. t-wh to keep in
any thing, to conceal in the mind. **
:Eve will she be brought under control?t-w

A. c. 2.97, Ro wollsam, adj. Pretty,

handsom.

A. C. &#2, wollu, s. An old fox.

c. 2:...e. c.',632 woll, wolleya, adj.

*2:...scr-son: one in, one out.

A. C.

2.7%ed:03 wolagyu, v. a.

To hide,

conceal. t.v'Bo: it is hidden. 2. to put

in, or make internal. 3. to set, as jewels.
211

Good, well, proper, fine, excellent. *W*: a

fine hand. * * *r an excellent disposition.
*.*.*, *.*.*, *.*.*, ****, very well, it is
well, very good, a good thing. *-*.*, *W*.
***** a good man. extocanoes to
consent. * *ro to become well. *W*C a
good man or woman.

to:39
to

& 6, The fifteenth letter of the alphabet,

sounded as o in note. 2. interj. oh! O! as,
t-ce=re oh! Rama.

t-sector O mother.

3.

interrog. affix ; as, *a**t have they gone?

*34t e=&st was it you or he? Uttered in

s. A preceptor, teacher, minister. 2. a car

penter, joiner, stone cutter.
s. 8.3: 6ja, s. The odd numbers, as one, three,
five, &c.

A. C. &ast (faka, adj. Own. ******

a doubtful tone, it implies uncertainty; as,

Se:3.2s es: Gradar ~2855 whether it was

you or he, I know not; one of you did it. c."

*** he gave himself as their own.

s. 8.3:33, 8.3%. 6avu, jassu, s.

Strength, bravery, valour.
light, metallic lustre.

cat =>ad devo somebody must have done it.

2. splendour,

*:: what, I know not. 'ocat from some

&av's 6jalu, s. A man out of employ.

c. 3,837& 6i-gida, s. The name of a tree.
A. C. &# 6je, s. Justice, uprightness, in

C.

place or other.

~3.2k5.88:39 he has gone

somewhere or another.

A. C. & 6, v. a. To form acquaintance, make

tegrity. 2. lustre, splendeur. 3. mass, as

semblage, heap. 4. valour, heroism. *****

friendship. 2. to embrace sexually.

c. 3.07:3, 3,0233 ngu, 6nchu, See Ge.

to-3:2: illustrious for valour.

c. 3.56:9 6karisu, c. n. To retch, feel

******

*** having valiantly prepared for war.

inclined to vomit, be qualmish, puke, to hawk

t-t's 35-39 to do what is right. 2. to collect

in spitting. 2 to slip or slide down. *-*d,
tive" retching, vomiting, nausea, rumbling

into a mass, to make heavy.

C.

of the stomach. t. rse wet tendency to sick

mess, fruitless retching.

s. 3,500 6-kra, s. The letter t.

8.83"d, "tiros a runner. 2. a covetous man.

tussy, to covet, wish.

c. &ws'', 3.59, 8.3% 6kuli, kali, 6ki

liquid upon passers by, &c. during a festival.
2. a ceremony in which an idol is placed by
a vat filled with the above mixture, with

which a brahman sprinkles the idol, and danc

ing girls, &c. sprinkle each other and the
spectators, t-Yvoc:59, t-vowcast:0 to squirt
or sprinkle this mixture as aforesaid. t."

l"un.

c. 303 wte, s. A hole, fracture 2, the

stone of fruit, adj. Broken, fractured. t.
t: t: st', t Tt a broken vessel, a potsherd.
t.8 se a fractured skull. t.8 tre+o prate,
vain talk. 3 =::0, 4.5 Esao to make a hole

*or 3, 8.5%ror', 8.5%r-oo: the hole in which

in, as a vessel. Sr-93.3," the stone of a

this mixture is placed.

mango.

c. 807 & wagate, s. A riddle, enigma.

c. 307 d gara, s. Boiled or cooked rice.

c. 3.35:003 wte-kdi,

s.

Garcina cam

bogia.

tren3 a female cook, tric:*, rice burnt

c. 303 wada, s. A boat, a ferryboat. t.3"

:ore: aero su

C a ferryman. {-3'-ave a waterman's pole.

to:: *.*& the hire for ferrying. two t's) to

at the bottom of the pot.

perior boiled rice.

&r's

6gtya,

&#3 *gha,

ferry over.

s. Annoyance, vexa

tion, at expressions of an unpropitious kind.

adj. Unlucky,
S.

tlesnes", t.83"cro a

female runner. 2. a longing woman. **

two to run fast. t.t." ~33 to put a horse out
at full speed. *-* & acco to begin to run.
See:-se: the rush of water. Seco t-t: a dog's

li, s. A mixture of chunam, turmerick, and

water. *-** 83, t.**** squirting this red

C.

8.83, 3,830 wta, wiftam, s. Running.

2. a race, a course. 3. desire, wish. t."d,

s. A flock, multitude.

c. &#83 widani, s. An awning or canopy.

C. & 39 widu, s. A potsherd 2. a tile. *

2, a

flood, stream, torrent.

T. B. &c., & 3:59 (a, janu, fetazor]

* 8.3, the skull, a cap-tile.

C. &#3 wdu, v. n. To run, to flee. 2 to

jump, to vault, t to cause to run, to

212

o:39

to:

drive away. 3: .330 to drive off es: at

* 1:32 drive him off.

&#

S.

t.8: "ozo & aero to

make run, as cattle, &c. t.v. esta: to drive

away the tenants of the soil. t.8%tro, t.3

*** to run away, to flee. t.or, to 84tro

*is a runner, deserter to:53, t. aws: to
pursue, make run. to tw to be caught run
ning away. to te, des, ea **, *3 don't
be caught deserting, and don't break your
promise. #3, t.3 &src>0~ the bird is flown.

***** a ship to sail.

C.

&#7:

6dakki-gida, s. The carra

way, carum carwi.

33 6.dana, s. Boiled or cooked rice.

&: wdu, s. Reading, lecturing, c. a.

S.
C.

& n. To read, lecture.

***.** a strong me

mory, retaining what one reads (as an ox

chewing the cud). "do?st: a treacherous
memory, forgetting what one reads (as the

tates: they

ran away in every direction.

dtwa, s. The letter t. in combina

tion, as in test.

horse which does not chew the cud, but eats

t.3-30, t.3 are

*, *.*.* to run, run about, ramble

its food and goes to the draught). "do **

Bat: to read with full accent. *, *.* to
read correctly. exc5?cat=9 to read dis
tinctly. Ersac t.to to read incorrectly. :

tana

*** to be running or walking, or coming

and going often. t.d.ska oco, ta, to vote to
come running toast', t:k: the exercise of a

3to:3 to:9 to read fast.

c.3, t.t. to read

horse, elephant, &c. 2, walking, running.

**** a runner

firmly. Corv. 38' t-ro, Rara.--> t.: to read

fluently; to read loudly. .338 war to: to
read without stopping t # 3 & 2" to:
to read correctly. & to *cco to learn to read.

tast 22:0 to make

run. ***, *** the act of running. t.d.sk

* ****, *.*.*.*2 &akro to go running.
A. C.

&:37: wdu-guli, s. A deserter,

to: *6:3, t.toro, :o 3ate:o to teach to

coward, fleer.

t.33rows: cowardice.
read, to educate, instruct. t.tvo", t. rowed
a reader, lecturer. 5%, tot: Srats, to cause to

c. &#, &#393 wide, wideyu, s. Apa.

lace. 2. a ship. : t:tand sea-commerce.
3 alboat, ferryboat. 4. a broad burnt earth
en hoop used for the inside of wells, building

ones self,

t-z, Razo, t ra:3, t.t: ".23:3 to

let read.

t.txstro, t-b" reading. &#:= one

granaries for corn, &c.

who does not, or cannot read.

read. * **# to learn one's self, to read to

5. a vessel for corn

** *** to make an earthen vessel.

Ut, Lt:

ad to keep from reading, to be unread. t.3

** to see one read 2 to try to read. t.
to tse: reading and writing. t.8 3xe: to

made in the wall of a store-house, t. ***,

t.t; we

cosses, t-: *scs: palace guards. t.3 wo

*, *.* ret: the mast of a ship. t.t: Sa: to

read through.

b t'=9 to read off.

t.t:300

steer a ship. **** the flag or sail of a ship.

** **, *-* **, to board a ship. ****

to be reading. 8-89 too to be able to read.

an unburnt earthen vessel.

off reading.

t-ro tract unable to read.

Bot3:28:3 a tile.

t. to 3:3 to leave

t.tos 5:3, t.: at 5:03 a school.

5/#2"as a palace. *******, to build

t-bros: a schoolmaster to:S &39", t.32t

up a well with earthen hoops.

tro:r a pupil, student, scholar.

c. 3. c.3 wni, s. A

line, row, class.

2. a

lane or narrow street, t-c =93, t. rico 5:23 a

house in a narrow street. tr; &ts:00, t-r: &
** ***.* to go through a lane.

C.

A. C. &#, &#39 (pa, panu, s. A pa.

rathour. 2. a beloved husband, lover to:
* an amiable and beloved woman. 2, a

c. 3,3,3,358, 8.3%g, 3.25.5% wd

ti, waitikata, witiketa, witikyata,
s. A species of lizard, commonly called a
blood-sucker. t.35.&#, ave *# the hedge
-

wife.

c. t.:*:::,
&#20 *-*tc.',
pddi, s.like,Likeness,
similarity.
as. *A*S:

is witness to the blood-sucker (proverb applied to a liar).

&:2:2 (mna, s. An alphabet tims,

*a: to learn the alphabet, tw so w8%),
*** **, to learn to write the alphabet.

like himself.

A. C. &# 6pu, s. The act of forming friend

s. 8.32 witu, s. A cat.

A. C. & 33 witu, see ten.

ship.

2. love, affection. 3. forbearance.

***, ** *** to cause

v. n. To forbear.

213

to 20

8033F
A.

to forbear. * * *y to restrain one's self,

to exercise forbearance.

t.tv, *.*.*, *.xed

A. c. 800 rKo 6ranisu, v. n. To be in a

forbearance.
C.

c. 8 dr rani, s. A row, line, range.

adj. Well, nice, neat.

3.23 dbalddu, e. n. To

sing and

line, row, or range. ter'. Sct sects. Cataw

*:::so with the array of elephant mounted

rock a child to sleep.

warriors standing in line.

c. 802.9"voo, &c.gr.o.), obali-gdi, A. c. 8.6% 6rige, see ter.

obuli-gdi,

s. Marbles made of wood.

C

c. *.*& 6bata, s. Foolishnes, folly.

C.

8.8% db/, s. The

&ds dru, s. A hole, burrow. 2. a red

stripe on a wall.

3, an instalment.

A. C.

proper name of a low

to know. t-Ef he knew. tead to put a red

stripe on a wall, &c. t.d. sists to make a

caste woman.

hole.

c. &c'evel, &e:87-e 6bi-kla, d54.

2. to make the red stripe on a wall.

t-do fa to pay an instalment.

9d/a, s. A long time past.

c. &# obe, adj. Hot, sultry. t.t: nae the

. & B233 ruva, See t', tess's loneli

. 3.5, & 33 Red, &#63 re, re

kre, dre-pre, adv. Uneven, irregular,

ness, a single state.

hot weather.

c. **, 3,533, 8:39, & 6ma, 6ma

"u, &mu; dou, s. The seed bishop's weed,

deviating. 2. awry, slanting, askance. A. C.

equal, like, on a par with. 3, fit, proper. **
s: tests. ::: *::cann ze:Soesktat

Sison. Amomum.
C.

3.0323 dyane, interj. of calling.

Ho! ho!

driv$523 they severed the great king's head

in two exactly, without deviation. to ** a
cocked ear. t.d 4:cca?, "wo to incline the
ear to listen. t.d #3 a crippled hand. tod
**: an inclined top-knot. 2. a bent ear

C. &t dra, s. Edge, margin, strand.

A. C. &coe, & dogs drante, rantu,

adv. In the same manner, alike, equally.
C.

&E's, dragitti,

s. A husband's bro

ther's wife.

ring, tie taxes to cut unevenly. L '-y',

A. c. 800%, 3.6%, 30.6R 6rage, 6rige,

to ray, terro to go on one side tern

unevenly, aside t-ch", t. Chao to keep
aside, put aside. t.d rai, to Es: a bent chin.

orege, s.

Equality, similarity. 2. correct

ness, propriety. adj. Equal, similar, like,

matched. ter. "# v. n. To be equal, on a

test', tie r, to tie unevenly. tier, ter.

par with. **** :5/5.2 arravate

* *-oo: =223) 25/#axa: ruste <sor's exa::ve

sideways, uneven. t.dr.ss, to move aside.

town, teash aslant, obliquely. t-e Rakes

* the king's son, at an auspicious time,

having associated with his equal, the prime
minister's son, and consented to agreeable
sport. t. Crance to be equal with ; to be a
match, compeer, like.

an under cloth covering the privities.

t.d. so

c.*, *.d Ecots, t-e Sws an inclined top-knot.

tie wr, tie &ast a squint-eye, leer tie &
* to get out of the way.

-c =w=0, t.d #2",

t-d 3.43 an inverted face.

c. 3,58, 8.0:3, 3,08535Et3 &radi, 6- . ". &#39 drchidu, c. a. To put out of

the way, hide.
rade, Gradi-mradi, s. A change of C
.
8,233s, 8.23s 6.9%. 6rchu, 6rchi
dress, &c.
-

kollu, v. a. To bear, edure, tolerate. t.

c. &dge drana, s. A powder for colouring

*r =>to, t-tr: to make bear, cause to en

the teeth. 2. a line, row, range. 3. order,

dure. t.tr" endurance, forbearing.

t.t=r

neatness,

t-Crit &s' regular, shining

teeth. dro we', 8-ce: soot-2, tico tovced to
use coloured tooth powder. *-cro->h neatly,
orderly, t-co =>ad to put in order, make

C. &8:3-o rjanta, s. Ganesha, with

neat. ter. ***, ter: #9: nice work,

C. &#=832, 6r-pattu, s. Determination,

to not to endure.

only one tusk.

work neatly done.

resolution, fixedness of purpose. 2, one place.

214

to:3F

8033)
|

C.

3.3/s: drpu,
longsuffering.

s. Forbearance, endurance,
v. n. To forbear

for a hostage, for a ransom. t.ess, t-tornd,

to: r=. to

t-cCoss a hostage, a person given as a pledge.

cause to forbear ter"; to be forbearing.

2. a redeemer, ransomer. *es cat, t." C."

t-i-r", t-Ered, t-zr: *, *-** the act of for

*, redemption money to ***, * *

bearing or enduring

t-Harro to become pa

cow to take a hostage, to take a person as a

tient or enduring. t. forbearingly. t.

pledge for the payment of a bond. to Sato

to make a pledge. t.enro to become like.
te: to compare. te: *dr, incomparable.

:**Pico to be forbearing.

t-32", turro, t-zr

* he will not forbear.

c. &#25 rme, see t.32.

c. 8,53s, &#so, 3.33E-53 worva, wr
vam, worvanu, See t-'e.

tlesh instead of, as an equivalent for. 2. like,

*S.

A. C. &ep walu, e.a. To love, feel affection

for, be kind to, pity. ** having loved, &c.

c. 8.6 wal, see tes.

3,5 wle, s. An ear-ring.

C.

2. a palmyra or

c. &c" walaga, s. An assembly, meeting,

levee.

cadjan leaf used in writing on with an iron

style, te: *%" a book of palmyra leaves.
Jose/Ba'ate, &#e3ete a double globular

2. a band or company of musicians.

3. service. 4. a hautboy. t.3%ter a col

lected assembly, especially applied to a prince

ear-ring.

*S*rt:+33*, *****c:***, *

giving an audience to his ministers and peo

ple; holding a durbar; meeting in an office
for the transaction of business. **A* tor a
morning durbar. *ovie: tier an even
ing durbar. torts a musician. 2. a ser
vant. tort easo, torto "as to give service.

ear. **w-ave a palmyra leaf byt"waste

2. to hold a public levee or council for the

leaves.

Prraate an oval formed ear-ring. ****

* a leaf of palmyra rolled up and put in the
a broad and fine palmyra leaf. *r Wakat-3
a stout one. t-d te::A a fan of palmyra
*on: are: a cocoanut leaf. t.e3+5
an ear having an ear-ring. ne: t.e., " tes

transaction of business, as a king, &c. ter.

*** a band of music to perform. 2. to
serve.
3. to wait on a king, as ministers of

an ear ornament in the form of a parrot. t.

etsv soot30, tode":0+ an ear ornament set

with pearls and in a semi-circular form. t.

etst: a pair of ear-rings. t.esort the
screw or fastening of an ear-ring. tetsovo
a flower resembling the marigold.

state, to give an account of public affairs.

t-err be a place of audience. 2. an orches

tra

tor: to serve to way to receive

service from others. Lero Rat: "...w3=r:

*** while sitting in attendance. 2.

c. &#ert: wle-kra, s. A servant, an

armed peon.

while at durbar.

c. 3...evo& wolta, s. Caress, endearment.

c. &ero&3 wlddu, v. n. To sport in water,

vo:*tsid:*kvve a military

armed peon.

A. C. &&K's 6leisu, C. a. To serve,

pay

move on the water, roll about in it. corr

execue:tes: to roll in a surfeit of pleasure.

homage to. 2. to assemble, meet together.

:*kct) tsarvaede'sbo::=:::::so:ve tforte

2. to caress, fondle.

*-eak:2::1:2::/*::cess:*:::::::/3,
B as all the kings of the earth were pay
ing homage to the sovereign Satyndrachla
and his prime minister, and as he was enjoy

c. &ero33, 3.exd5,507, wlya, wo

ldyawgi,

adv. Always, ever.

c. 3.8 wali, See t-2. 2. money, &c. paid

ing the happiness arising from the wealth of

for a wife.

c. 3.92 walu, adv. As, like as s. C

universal empire.
-

rison, likeness. 2. a pledge, hostage, ransom.

te: *.*.* to ransom, to give a child as a

&e' olvu, See tes.

A. c. 3,33b vari, ade. Near. s. Vicinity,
C.

neighbourhood.

Starrtowscas' in the

pledge for the payment of a bond, &c. **

vicinity of a place of water.

rae., t.e., raw, t-639, cz. to give a pledge

or material guarantee for the performance of

A. C.

any contract, &c. to give a hostage. **

215

&R)

ovu, c. a. To nourish, protect,

bring up, take care of

ess: 85-sto:*.*

3235

o:
* he nourished him as his own son. Eve's

as scales, &c. ****b*::::::: I am not one

to run away, get out of the way, or refuse

* >9582 vote.sds: st: to :*:3:3:Sct the

sage Walmika brought up Kusha and Lava

in all happiness.

(to fight).

C. & KKo 6sarisu, c. n. To bend,

C. & R, 8.3:3, 3.5:25ea: 6vu,

drina-kalu, vina-bija, see tiss.

2. to draw near.

incline.
L:C:"

ests: suitable counsel.

c. &K9 6saru, s. A fountain,

s. 3.5: dsha, s. Burning, combustion.

s &# 6shadhi, s. An annual

3. to fit or suit.

spring,

stream. v. n. To flow, overflow. tsee:)

plant or

* overflowing tears. 2. to overbalance, be

herb, one that dies after becoming ripe. 2.

uneven.

a creeper. 3. a medicinal herb.

t-: ** an

&*.*, &7:37, 6su, 6skara,

dsuga, postposition. For, on account of.
A. C. && ha, s. A mass, heap, multitude.
C. 3.7%,

epithet of the moon.

S. &#6 6shtha, s. The upper lip.

s. 3.5. 53rcs 6shthya-warna, s. (in

c. &#88, &c'.88%.2e (h, hh,

grammar) A labial letter.

C. & #8 6sara,

postposition,

interi. Of wonder, apprehension, &c.

For, on ac

count of adj. Uneven, not counterpoised. s.

Force. **C* to be uneven, as the bur
dens on an ox's back, &c. &c. t.:d toos.
the burdens are uneven. , t-zero to force.

2. to get out of the way. 3. to be uneven,

A. c. 8.9 ft, s. A line or row. 2, a mass

or assemblage.
A.C.

course.
A. C.

#5 0", The sixteenth letter of the alphabet,

3. the black bee.

&#3 d!", r. n. To have sexual

inter

2. to come in two.

&% 6lku,

v. n. To flow, as water.

* ********, the whole hostile force

pressed round the fort of the king.

sounded as ow in owl.

A. c. 8:25, 235.7%, 52x5, #32 C. ESR-323, 3ro53323s2:33 ougdmu,

233,332a: own won'Mall, oungu,
ougmu-nddu, c. n. To become settled,
ounchu, ounju, see ties.
C. E.2832 ounchu, see was.

fixed, or confirmed. *::::rna::R5.T.:*ros

*******, *.xes: nothing can be

oundi

settled till what you said to me is confirmed.

c. *% oumpu, e.a. To drive off 2 to

**A*.*.*.* that dispute can be set

C. Eor:3, 3235.0% oundu,

ed:

e:#######e:

n'ss-rests:

kollu, See C and na'.

shake off. 3. to excel.

tled no where except at the king's council.

Co.: *g, act ea

# to shake off one's self. :2:2 to cause to

c. 37.3, E37,5ue', ougu, ougi-kollu,

v. a. To shake. 2 to control. v. n. To

shake off.

c. 33.5 ouka, s. Fear

become settled.

assrne exy s'

a he is much afraid.

C. ESRR:#85-90 ouglide-ki, s. The

A. C. 835 ge oukana, s. An open place or

plain.

vegetable commonly termed love-apple.

S.

s. Egod ou-kdra, s. The letter e.

c. 353 ouku, c. a. To press down, make

3% ouchitya,

[was] s. suitable

ness, fitness. 2. the context. 3. circumstances.

***n err==3, *::: I have told

meaning according to the context.

the

go down, bear down. 2. to squeeze, press,

shampoo. ****# to press one's self, &c.

C. E.833 ouchu, c. a. To cover, as fire with

*** to cause to press, &c, eeeves: ee:

ashes, to put out, quench, overwhelm. 2 to

216

38.39

34:47

hide. 3. to squeeze, knead, to press, as a

child to one's bosom; to hold, as a parcel, &c.
under the arm. 4. to cover, as a bird or hen
does with her wings. 5 to push away. :
** to cause to hide, cover, smother, or over

hostile army, and make a great feast to the

hobgoblins.

c. E225.2%,
outu-kollu, To hideone's
9
self.

A. c. 833 oute, s. Tribute.

whelm. * **# to hide one's self, to hold

s. 23:38.5% outtarya, Ivo: "I adj

a child close to one that it fall not, to squeeze

one's self. ***** (covered face,) tacitur

Northern.

s. 2355,557.8 outthdnapddi, s. Dhrura,

nity.

thes: of Uttainapada, and grandson of the

c. 3582, E5282 outu, ountu, c. a. To

first Manu; the polar star, or the north pole
masticate. 2. to cleanse corn from small
stones, &c. by turning it up and down in a

itself.
S.

fan, to winnow.

Eg: outwa,

s. The letter t in com

* to cause to winnow.
bination, as in s >.

****# to winnow for one's self tes,

*** the act of clearing corn, &c. tree rat

S.

*** *** *** ****3, put the bearded

wheat in your mouth and chew it. tgen

#5 outsukya, [w:*]s. Anxiety,

perturbation.

2. regret.

3. zeal, effort, ex

ertion.

winnowing, ct cue",a2 s22 ct; :

s. 333.5 oudanika, s. A cook.

* by continuing to winnow, the rice will

s. 23.3b5 oudarika, [vuee] adj. Selfish,

become clear of husks.

voracious.

C. E&Evo), out-kai, s. A kind of acid

vegetable.

s. 23:353.s. owdrya, [w: *tj s. Gene

*** an acid made therefrom,

rosity, liberality.

A. c. 23:39 oudu, s. The lower

lip or jaw

c. 33:2 oudu, s. A reservoir for water.

S. ,c/5 ouddalaka, [son of Uddalaka]

bone. 2. a grain of any thing. adj. Coarse.

v. a. To chew.

Caro to cause to chew.

**, *aash coarsely.

s. A sage so called.

Gayasn vso

*c. was war of "a do not swallow it

s. 33: 3.5 oudvhika, s. A gift made

in large pieces, but chew it well, so as to get

to a woman at her marriage.

s. 23:33, #5 ouddhati, ouddhat

out the essence. Cav", C:* the act of chew

ing. ***.d. to be chewing.

Gasco to be

ya," adj.

unchewed. Cao wages, canas, ca. **, to

Fat, corpulent.

s. E3:33, 359's ounnati, ounnatya,

grin, gnash the teeth, bite the lips with anger.

[www.s. s. Excellence, greatness adj omi

c. 23:3,
33e), 35o:,
32:3,
oudla, ow
co
Co
co

nCus.

data, oundla, oundlu, s. The castor

s. 33:9, #3: oupala, oupala, [*]

oil plant, Palma christi, or recinus com

adj. Relating to a stone.

munis. :: ***, the castor oil berry. t:
the castor oil leaf , castor oil. rer,

s. 23:33 oupahati, [vuszajs. Obstacle,

hindrance.

*::: castor oil made with a mill. e8#.

, castor oil made by boiling. ***, the

s. 335-7.5 oupsana, [vue:Sls. Wor

ship.

sediment of castor oil.

C.

c. 33.3ge, 333.3 outana, outana, s. A

#3:) oupu, v. a. To shake. 2. to beat

off 3. to excel. =:::::: *********

feast, entertainment. * *a*, **s &

**, **** ***, to invite, give an invitation to a

*n-1, beat off the bees that they do not eat

feast. **** = Rao, Gs 5:32 to make a feast.

the honey. Gi ca to drive off. * to

t; zr:r, 232*:::,

invited to a feast.

*: a

cause to shake, drive off, &c.

guest, one who is

*trss an invitation to

a son's father-in-law and family, or to a

daughter's father-in-law, &c.

escots:cces

C. B3233 oubu, v. a. To drive off. **

# to drive off one's self.
c. Egg.), 34.9 ou-bhald ou-bhali,

*.*.*.*row-sco:32:...'ssex. I will destroy the

21 7

interj. Bravo! well done!

2 D

#38

*o:

C. 33d oura, [*] s. Lightness, gentleness.

Goat adj. Light, not heavy.

E:##,

C.

CCA adv.

Lightly, softly. Gascoob a light cart. "

care swas a light water vessel. Geyrcos.

sport.

a light ball. Udr to raise up lightly. G

cob to write without pressing the pen. :
C*a*, to press down gently.

5%

ouvvayya, interj. of wonder,

pain, &c. 2. a child's call to its mother.

C.

s. E3:37, 53:38, oushadha, oushadhi,

s. Medicine; any remedy, drug, herb, mine
ral, &c. used for the cure of disease. C#

s. 23873, E30:33 ourasa, ourasanu,

s. A legitimate child, that is, by a wife of

*:3 to administer medicine.

the same tribe.

prepare medicine.

A. C. C oure, s. Hilarity, cheerfulness,

*** *** to

5% C/36 a medicinal

drug.

delight.
S.

ouvvap

pachchi, ouvv-appachchi, s. A kind of

#39;s $ ourmila, s. The son of Laksh

S.

*#): oushtraka,

s. Aherd of camels.

7//ot/ld.

c. 33% ousu, adj. Comfortable, proper. "

s. E3:35, #353=-3, E3a*=Se ourva,

*h adv. Comfortably, properly.

ourvavu., ourvanalavu, s. Submarine

A. c. 23:37, odousu-gra, s. A lover or
fire. 2. a saint so named, from whose
thighs sprang a being of flame with a mare's
head, which was received by the ocean.
A. C.

Es: #

amorist.

**onscro, C:onse, Czernear

concubine, sweet-heart.

ou'ra, ouvve, s. A

s. 2355 oukshaka, s. A herd of oxen.

mother or grand-mother.

o am, $ aha, the seventeenth and eighteenth letters of the alphabet. There is no word beginning
with either of these letters.

5:
# ka, The nineteenth letter of the alphabet,

S.

sounded as ka in kalendar.

s. 5

ka,

A name of Bramha, Vishnu, Kma

6. the soul.

7.

S.

Mail, defensive arm

H. 50583, 5058 kankati, kankadi,

dva. 2. fire. 3. air or wind. 4. Yama. 5.

the sun.

5 of 33 kankata,
our, a cuirass.

s. A cucumber.

a clever or dex

s. Go & kankatike, s. A comb or in

terous man. 8. a king or prince. 9. a knot

or joint. 10. a peacock. 11. the mind. 12.
the body. 13. time. 14, wealth. 15 sound.
16, splendour.

strument for cleaning the hair.

s. Got a kankada, See **, *.

s. Soge kankana, s. A bracelet, or orna
ment of the wrist.

S. Go kam, s. Water. 2. the head.

A. C. Go kanka, s. A Hindu hermit.

2. a consecrated string

or ribbon tied round the wrist at the com

mencement of a marriage, &c.

s. Go kanka, s. A hero. 2. Yama, death.

3. a false or pretended brahman. 4. a man

of the military tribe. 5. one of the 18 divi

sions of the continent.

s. 52'23532 kanka-chaya, s. A flock

3. an orna

ment or trinket. 4. cornice work. 5. a heap,

flock. ****** a flock of sparrows. *Evo
**, *:: *evo a bracelet. :r" sovo a gold
bracelet. Rodwowo a gem bracelet. **
***** a yellow string tied on the right wrist

of birds.

of the bridegroom and the left of the bride,

218

*og?

*o:
when betrothed in marriage.

**) *o's ro

s. Got '33.339) kanka-mukha, s. A pair of

the raised rim of a brazen or earthen vessel.

tongs.

*E***** a hero's or wrestler's badge of

superiority.

s. 5oEddo kankararu, s. Persons not in

****** a bracelet put on

service, without employ, beggars.

by a warrior when going to battle, in token

c. 505.3, 50.30 kankare, kankiri, s.

of his resolve to conquer or die. **** *ow ro

the cornice or highest projection of a wall.

Gravel, hard sand.

**** kanka-shwna,

S.

s. A grey

rarvovo the brace or collar work put

hound of Yama's.

round vessels to strengthen them. *ot:: *o

** the cornice of a pillar, the uppermost
member of the intablature of a column.

s. Goo 3:32 kanka-hitanu, s. Virta

Rja, friend of Dharmarya.

*o

**ter the architrave tweve a fas.

s. Goes' kankala, s. The skeleton, a

tened silver or gold bracelet, worn as a chal

large bone. 2. a weapon made of bone. **

**w Baw: Shiva, with a necklace of bones.

lenge by men of learning.

*.*.*r a

deer's horn tied round the wrist of brahmans,

at the time of offering sacrifices, and with
which they relieve themselves of any irrita
tion in the skin. GR3, wove a string of
gold fastened on the wrist, when a person
vows he will go on pilgrimage. */vo"
a seal worn on the wrist. &B vowr, a

voweva: a verythin or lean man. ******

*...* a giant so called.
C. Go kanki, s. An ear of corn. ** *
vo & tease to become full eared. *ot ***, *o
+ zozo to roast an ear of corn. **** to

give ears of corn as the price of labour. **

green, yellow, or red thread worn on the

wrist at the time of a feast. *ow'r, ):r an

+ wovro to tread out corn with oxen. *** *

aa.o. to thrash out corn. *ot ** a long
stick used as a flail. Vot trave, * * a

annular eclipse. Vow" C the jingling of a

sickle or reaping hook. ** ***, *****

bracelet.

******ow turmeric root fastened

cas, wo? &A:a::), wosbad an ear of cora

on the wrist of the bride and bridegroom

when betrothed

*ot #3: eared straw.

**

vowrist:er a bracelet, a

trinket. ****** a man who vows to

conquer.

to shoot out.

2. one who devotes himself to the

accomplishment of an object.
. 5o' gow;3
s. The ringing

sound of a vessel when struck.

deat', wova, to stack ears of corn.

C. Gow's: kankuda, See ***.

c. *ows, Goes: , ows: # kan

kudike, kankunike, kankulike, s.

Vovc::0 to

The inner corner of the eye.

sound as a vessel.

c. 525303, Bose kankuni, kankuli,

H. Bo c kankani, see west.
[** and real s. The socket of the eye.

c. 525 2,' kankani-bale, s. A double

c. 505.3' kankula, s. The arm-pit wow.'

shell-lac bracelet, having a raised work in

* &st=o the hair of the arm-pit.
the centre covered with Dutch metal.

s. 5253, 505.35 kankata, kanka

H.

woz% kankechahupatta,

s.

The prominent parts of a saddle before and

tika, See vowes.

behind.

s. Bosso:35:33, 805383,333 kanka

namakanu, kanka-bhattanus. Dhar.

c. 505:33, atre kan-kedu,

kan-kettu-hogu, See vora.

marya in the disguise of a recluse.

s. 505:33 kankanu, s. A man of unsettled

s. BoES), Bog kankeli, kankeli, .

The Ashoka Jonesia.

habits and disposition. 2. a gadder.

s. 505:33) kanka-patra, s. An arrow.

s. 505:23:32 kanka-pitanu, s. Yama,

c. Boas a kan-ksha, s. The bladder.

s. 502go kankhna, s. A horse. 2, a
volley of arrows.

Pndu Rya.

s. Bot3= #F#, kanka-malavu, s. Beat

c. *o)&5 kankhinil, s. The sound of

brass or glass.

ing time by clapping the hands.

219

o?'

o23

c. Woz, Wo?:307, worp53:07, 827,

c. 527.2832, 527,6835 at 2

b, fo?b=33076 kanga, kanga-man

ga, kangd-manga, kangiri, kangiri
mangiri, adj. Crooked, irregular, as wri

kangitu,

kangiti-kollu, e. n. To wink, make

signs by winking.

A. C. Go?3, 507,732 kangu, kangidu,

ting, &c. *or rer an uneven temper. Wor

*Sora's crookedness, irregularity. wort soo
r" crookedly, irregularly, deformedly. Wor

v. n. To waste, shrivel, decay, pine away.

c. 527.3 kangu, s. Self-reproach.

Panic-struck.

adj.

v. n. To become black.

*or sists to make irregular, deform, make

ugly. "2" > *, * :ake an ill proportion

ed face, an ugly or disagreeable countenance.
** to become displeased, provoked, an
noyed. 2. to be astonished. *2nst foolish
ness,
wors:
unsteadiness, freak, frolic
astonished, lost in wonder. *onet area, an
offensive expression.

c. 507'>ge: kangunake, See Pow-2*.

c. 507:33, 527. 3. kan-gedu, kanget
tiru, v. n. To be confused, agitated, bewil
dered, blind. 2. to become thin or lean. **
** to cause blindness; to bewilder, confuse.

2. to make dim. 3 to blind. *or's, a

blind man. 2. a person bewildered or con
fused.

G. 527.83 kangate, See *ow".

H. 507 kangadi, See voes.

c. 52%: kangesava, adj. visible, ap

c. 527't kangara, see eonse.

c. 527(? kangala, adj. Blind. 2. desti

A. c. 50% Re:3, 507.9', kangoli

parent.

Su, kangolipu, v. n. To seem, appear.

tute, without friends. *or was a practice of
mendicants burying themselves beneath the

c. 52% of r kangni, s. The grain pa

micum Italicum.

dust in the streets, and putting sand upon

their eyes.

** a blind woman, a stranger,

c. 527.28: kan-gpa, [anger of the eyel

s.

one without support.

c. 527's kangalu, [*] s. The eyes.

*orvoort an owl.

eagle.

2.

a bat.

*areer:r an

gru, s. Embroidery on the borders of a

cloth.

*-row.wrw a hawk.

c. Borofos kangnu, [** * *. n.

s. Goed kan-chara," adj. Aquatic, that

which inhabits the water.

To be perceived. *oner: unperceived, mis

sed, lost.

A frown.

H. Boose, 527.93do kangri, kan

*oner:* to cause to perceive, &c.

c. 5223.89&d kanchara-vira, s. A men

*on the act of perceiving.

dicant of the five classes of artisans.

c. 527:003 kangdi, s. An unripe vege

T. B. 5083: kanchala, [wo:w]s. Aquar

table.

rel, dispute.

C. 527 ot: kangra, s. Displeasure, dis

agreement, annoyance. 2. affront.
*ad to affront.

c. 50250 kanchd, s. A marble.

*onso

*orst-iro, *onsorro to

become displeased, offended.

*ots stro,

vots, ex v. n. To play marbles. ******,

*cts," a game at marbles.

c. 522505's kanchkalu, s. A small

c. 507. Otjevo), kangre-ki, s. A ve

getable so called.

kind of cow.
C.

c. 5orte, wor: # kangla, kangla,

woes: kanchla-pushpa, s.

The flower of the Hibiscus populnus.

adj. Poor, destitute. 2. blind. *****,

c. 5283 kanchi, s. Conjiveram, near Mad

worsvaa poverty. 2. blindness. 3. intrud

ing one's self to an entertainment, uninvited.

ras. 2. a kind of bitter and sour orange.

took vot a large kind of orange. *ot: n-Q a

lizard of gold in a temple at Conjiveram. **

worset, worne tsd-, *on-vco, worse roo:

paupers. 2. uninvited guests.

t? :or" a small white goat.

c. 507,7383 kangisuru, s. The bad effects

C. Boe:K kanchiga, s.

of evil eyes.

among Shudras.
220

A proper name

5'023

#o?...T.

c. 528383, Boe832,
Boe:33
kanchitli,
co
co

seed vessel in the centre of a lotus.

***,

Or)

woes:=,

kanchitlu, kanchitle, s. A stye, cyst,

*** ***, *ctortco,

or imposthume on the lid of the eye.

ts.: Bramha. woe: E-, ** **) -a lotus

petal. vos Salt", was #e3), woe efskt3:3, *o

H. 5.283rd kanchini, s. A dancing girl.

****, *@**** a lotus-eyed woman. *ot:

an:2, "ca:s Lakshmi. *o-s:*, *ce: 3.2

T. B. 52333 kanchu, [who?] s. Gong

metal, bell-metal.

*cet:53, wo

#2:30 &ots, so bell metal

a lotus-faced woman.

**** the stalk of

and tiles are alike (as to brittleness), that is,

it is necessary to be careful. *ots wello, wo

the lotus.

ts: Ess) a vessel made of bell-metal. voss

farina of the lotus. *cets-ro, vote to Cupid,

who has the lotus for his arrow. ***3, *o

****::= Narada.

*2 =ce: the

w:A*, *o-so "GaacGoo a bell-metal mirror.

eat the moon, the enemy of the lotus. **

:*, *ces: the sun, friend of the lotus. *o
**we: a pond where the lotus abounds.

*ots, tes", wouis war: a mendicant's gong.

2. a camp clock or ghurree, *ot's "exorc
a bell metal toe-ring.

*owersc, *.csmic, wo

*ots

H. Goa'b kanjuri, s. The caste of rope

rad & sco"cco, a kind of bee, the wings are of

an emerald colour. *o-5 wet a large bell
metal plate and vase used at weddings. vo

T. B. Go 83 kanta, See *.e.

s. 5285 kantaka, s. Danger, peril, alarm,

suddenly

2. a thorn. 3. loathing, hatred, detestation.

elevated or raised in the world, and as sud

4. horripilation. 5, severity. We're a dan

tsovo a worker in bell-metal, brazier.

t+sh Sootstro, *otre+cots-ro to be

makers.

denly depressed. Votso::co a brazier's shew

gerous or mischievous man. ***** to be

of goods, or a stall of braziery set out for

502355 kanchuka, s. A coat of mail,

in danger or alarm. :)" ** danger of

life, eu +ct2+ danger from water. **t
*** danger from thieves. *** ** dan

2. a tight jacket, worn by Hindu

females to confine the breasts. 3. a man's

fire. *ck! E: R. v. n. To become a hinderance

sale.
S.

ger from serpents, e^* ** danger from

armour.

or obstacle. 2. to be in danger. ******

jacket. 4. a serpent's skin. Wotsov sabre

to put a bodice on a female for the first time
when she is is betrothed.

2. to dress an idol

**, out of danger. *Bor *-*t's persons

who impede others in their duty.

or a child with a bodice.

*otsot::cc-o a wo

s. 5.28% we kantakri, s. The jujube

man who wears a bodice.

2. a large kettle

tree. 2. an ominous thing or circumstance.

3. the shoe, as defending the feet from

drum.

A. C. Goeo kanchuki, s. A guard

of a

seraglio.

thorns

S. 5285: b. kantakarika, s. A sort of

A. c. 5283-93 kanchulike, s. A syringe.

prickly night shade, solanum jacquini.

c. 5083.03 kan-chti, s. The line of

S. 528 &3 kantakita, s. A hinderer, op

sight, or the aim taken when firing an arrow,

poser.

adj. Loathed. 2. full of thorns.

gun, &c.

s. 50%&E, kantak{pushpa,. The

c. 523, 5223 kanche, kanchi, , An

flower of the Pandanus odoratissima.

*ot: 25, we to

orange. 2. a hedge or fence.

fence, inclose. Wode an orange leaf used

S. 528:38:9 kantakt-phala, s. The

jackfruit or Indian breadfruit, artocarpus

medicinally.

integrifolia.

c. 5285.c kanchala, s. Mountain ebony,

c. 52337.7:3, 50837,722 kantagisu, kan

bauhinia variegata.

tigisu, v. a. To hinder, retard, impede. 2.

s. &o& kanja, s. A lotus. voev.g.", wo

to approach (as death.) 3. to loathe, hate,

* * **C* the opening bud of a lotus. *ce

desert.

*cs", the filaments which surround the pe

ricarp of a lotus, woert3r:, wcet:::::::,

**at:c, voe: Vishnu.

*cert:*: the

c. 523: kantali, See *-*.

c. 52%te, 528: kantla, kantla,

221

*o
exercise of jugglers to secrete things in the
throat, without being discovered. *ces:cro
a gold collar. *** ***, the string of the
marriage badge. *ce Err, woes: a guttural

s. Extreme danger. 2. a garment made of

sackcloth, worn by mendicants. 3. an ox's

load.

s. 528: kantla, s. Hatred, aversion.

letter.
curse.

vot" to to dislike, loathe, abhor.

T. B. 5283 kanti, See "ce.

T. B. Boevoj:3:30: kanti-raya-va

*ogr: Gotsecess: a severe or grievous

*cer, woe: grief. *ce:: to grieve.

2. to close as the petals of a flower.

D. 5oEvge kanthana, s. Hindrance, im

rahd, See *cetes=====E2.

pediment. 2. untowardness.

c. 5289 kantu, s. Hatred, enmity, vari

ance. 2. a thin beam or timber. *** ***,
** =>a, *, *, *ay to have an antip

c. 52.57 p kanthani, s. A cobbler's awl

with a notch at the end for drawing back
the thread.

athy towards another, to fall out with, to

become at variance. ****c, *.*.*.*.*, *29
*: an enemy, foe, adversary. *ces envious,

s. 523 kanthi, s. A gold necklace worn by

nen.

hostile, detestable, malicious. *** s. En

mity, variance. ****, *~839 to set at va

s. 528&d=3 kanthirava, s. A lion west

riance.

s. 5083053-0032.5%re kanthiravar.

cs: a lion-like man.

c. 528:30 kanturi, s. A gold or silver

collar.

2. a snare.

vana-hana, s. A gold fanam. *secs

3. an inflammation of

the throat.

c.c. : :c- a pagoda worth ten gold fanams.

T. B. Go: kanda, See 223.

C. 523 kante, s. A female's gold collar.

c. 50:5:3 kanda-kade, See under ***.

c. 523.385332, 523 obj93 kantodi

gu, kantoriyu, r. n. To hawk, to force

c. 50:59:38, 5o:7:53d kanda-kra

ra, kanda-gavara, s. Pride of high liv

out phlegm.

ing, haughtiness.

c. 503.9% kantolanu, [*ctaw s. An

C. for:#&#3 kanda-kilu, c. a. To punish

oppressor, tyrant.
C.

523,

by nipping the flesh with pincers, &c.

5033, 52&#, kantli, kantne,

kantle, s. A pack saddle or sackcloth wal

T. B. 52:# kandane, see seas.

C. Go:ot:3#&#2, kandada-kandu

let for carrying baggage, &c.

kollu,

s. 5oE kantha, s. The neck, throat, the

neck of a vessel. 2. an iron style used for
writing on palmyra leaves. 3. sound, espe

cially a guttural sound. adj. Near. **

ris, was Rs 52/c2, was ess the point of death,
life's extremity.

c. 503:33o:35Et33 kandd-tunda-m
du, c. a. To act rigorously, take decisive

measures, be positive in a demand. Woa, so

:* > ***:9 to tell the truth; to speak

wog rit, was c.2::, roe (.2

* a sore throat. *~~ ricvs, Shiva, who

lodged the poison in his throat, at the churn
ing of the sea of milk. *ce Tse a snare or
gin. 2. a fish hook. *-s "aw: the wind
pipe. *ce so the whole of the neck. *-g

See under ***.

c. 52:5383 kandararu, see under ***.

positively.
C.

soara," kandd-batte, adj. Irregular,

confused, out of place.

c. 523 kandi, s. A gap, hole, opening,

chink. *ctavis: to let into a secret, disclose.

T-33, *.cc, sse, voc &c, *.cs :c a necklace.

*o *ectoo to bore a hole.

*~~ * **, *.ccc.2: =>ad to get by heart.

tao v. a. To make a gap, break into, make

*** *** perfect, complete, full to the neck,

an opening.
Goa as to make a hole,
break the ice, get an entrance. ***.csore,

up to the brim. was era Enzo to embrace,

*ob two to fall or break into holes.

fall on the neck. * * * to cleanse

the throat on rising. *-* *** exhaustion
of voice from long speaking, &c. 2. the

*ot 3:3:32, *ote

c. 5235 kandike, s. A ball of thread. 2.

222

a piece.

Swed weat a ball of thread.

*-**

o:

o
*# a stick with

s. Bot, Bo kanthe, kante, s. A rag.

long thorns, on which weavers place wet

2. a garment made of quilted rags. 3, a fa

bricated story. 4. the body. 5. a sheaf of

*Edo a spindle.

Woof

thread to dry. **** ca' aspinning wheel.

***** a weaver's shuttle. *otov e thick
rice water, in which thread is soaked to

corn, wo: *a*.** a liar, vain boaster. **

:: ***, a red garment of quilted rags. ***
torts, one dressed in such a garment, a linga

strengthen it. "cow Rosy to wind thread

priest. wo: :o, sofaari:30, works: sra3x to

into balls.

T. B. Gog kandita, see seas.

T. B. 52.3% kandisu, see *s.

s. *o:32, for:Je kandu, kandti, s.

An itching.

die, to give up the ghost. *** *** to tell

lies, to fabricate. *** **** ***, having
put on a new quilted garment.
s. 50.5 kanda, s. A bulbous root of any

2. the itch.

kind. *o: R., the root termed jacca pin

c. *o: kandu, see under ***.

c. ***@ kanduli, s. A fixed rate of assess

natifida.

c. 525, 50.333,

ment.

#235%,

#o:3:59:

kanda, kandanu, kandayya, kan

s. 523.233s,33e3 kandyamna, see

da-papa, s. A child, babe. ****** to

*o:30.

c. 52:/ed kandara, s. A medicinal herb.

c. Bot, Boti, soav323;

kandeyavu, kandevu, kandayudha,
s. A straight sword.

c. 52:26:52, 52:283 kande-raya,

lull a child. *ots asco a nursing mother.

2. the neck of a horse. Voter." to pat
a horse's neck.

c. 50.35 kandaka, s. A ditch, trench,

moat. wo:w **** a fort having a ditch.

C. Boz, wouis Kandane, kandane,

s. Grease or oil used in greasing wheels.

Kandiffi, s. The tutelar god of shepherds.

52:5

C.

kanda-padya, s. A short

s: 52:289 kandla, s. A large basket.

kind of verse.

2. a safe in which provisions are kept.

c. ***** kandvi, s. The socket of the

s. Bo:= kandarpa, s. Cupid. ******

* sexual embrace.

eye.

s. Bo532.99 kanda-mla, See *.

c. 523.28% kandila, see scar.

For words written with wer. See *%.
c. 5035, 5033 kantaka, kantu, s. A

s. Fod kandara, s. A sea shell. 2, a

valley. 3. a cave.

C. So3) kandali, s. A kind of cleaver

stipulated term, fixed or expired time. 2. an
used by fowlers.

instalment. vos. =::\, vos. =::, ros. cae,

to allow a certain term for payment. 2. to

C. Gode's kandalu, s. An earthen water

vessel.

fix a time of payment. * * *y to agree

to pay by a certain term, to consent to pay
by instalment. vos. &ve to delay payment,

s. Bodo' kandarla, s.

to beg respite.

S.

**** - do to come at the fix

ed time. voss axer, *23: 5 Yad agreeably

The plant

Hibiscus populnus.

wo: kandala, s. A germ, shoot, sprig.

s. 5ote: kandali, s. A kind of antelope.

to the fixed time or term. vossro a stipulated

c. 525v23 to kandachra, adj. Military.

term to arrive. *** *3) a written form of
instalment.

c. 52383, 5038 kantati, kantadi, s.

A rag, tatter, garment of quilted rags.

s. #232 kantu, s. Cupid. 2, the heart,

as the seat or organ of perception and feeling.
*** **, *, *: the torture of Cupid.
***** ** a parrot, Cupid's steed.

egsrit wo:*t, *d civil and military. *o-st

tw:, wo-strict was wit, wo: tt: t: ct: an
armed peon. *o-stsst: :::*d or #e3rred
an officer over armed peons. *~~2:57.05 x - e.

tov:sdor Rts: an officer over a company of

armed peons. Vo:*CE roo'st a superior
officer over armed peons. *o:*d t so a
barrack for armed peons. *-*.c *::\e the

5'o")

o33

armed peons office. *o-stsct: 833.75d a head

vocatsst: tot'ss: the payment of armed

A, worer the act of fading, &c. was:, wo:*

we to cast a calf, as a cow. *-****** a cow
that has miscarried. *cet :" a pale coun
tenance, wan face. *can six} an emaciated

peons.

body.

writer at the armed peons' office. *o-stace

toossror an abstract of armed peons' accounts.

dha,

kandardha-chandrike,

*** **, vote ex, impure silver.

wo: onso impure gold. *cto reco the black

mark made by a blow. * ******or'ss-rcco

c. Bo:s, Bows:=2#284 kandar

s. A

**,2b: the lilies faded at the rising of the

sun. Ess: *~~ (the mind to be scorched)
the mind to be grieved, piqued, annoyed,
vexed. *ob &stro to fade away, become

kind of composition that is half prose and

half poetry, or of which part is sung and part

said.

c. 525,632 kanddya, s. The space of

black.

four months.
land-tax.

2. tribute, taxes.

*o-sout

ca',

3. duty,

wo-ecot & to rent

money. *o:a:: ***, *o-socossa & two to

fix a tax or land rent. *o-aco Watso, *t

S. 52:2 kandu, s. An iron on which cakes

are baked.

s. 52595 kanduka, s. A ball to play with.

See also "or".

co 8d, to pay land rent or tax.

kandara,

S. 5oCoS

s.

A fibrous root

A. c. 52:27.2de kandu-gorala, s. shi.

growing from the branches of the banyan and

va, with a black throat occasioned by drink

ing up the poison at the churning of the

other trees of that species. 2. the root of a

lotus.

milk-sea.

c. 52.59% kandala, s. Incoherent talk in

c. 50.333, 5oC23 kandume, kanduve,

sleep.

s. Acquaintance, intimacy.

c. 526 kandi, [*] s. A cow that has

calved, part. Having calved, &c.

H. Go:Joe, 53.96b kandri, kand

EcoE wo
"i, s. A Mussulman feast.

f, sco: Rob, t-x.ob a cow that calves annu

ally. **,of a cow that calves only once in
three years. ** *** a cow that has newly
calved. * * *on a cow that has long since
calved and has milk which is still thick.
a cow that breeds but seldom.

3.

The marks or lines sometimes observable on

the body of a pregnant woman.

H. Golok & kandati, s. A treasury, re.

2.

the last

time of calving.

E. 52C,

s. Boto8:37.93 kandu-rkhegalu, s.

5oCe's kandil, kandilu,

ceptacle for money, either bag, box or safe.

c. 50.32 kandlu, see *ceto.

S. wo:5 kandhara, s. The neck. 2. a

[Eng. candle] s. A lantern.

cloud.

c. 5289, Goo kandivi, kandime,

For words beginning with wo: See *S*.

See *oco:o.

*28 A kandishti, s. Evil sight. web

# * to be affected by evil eyes.
c. 52.32 kandu, v. n. To be scorched or
C.

A. c. 5o: kampa, s. Mud.

S. Go: kampa, s. A trembling, shaking,
agitation, tremor. *c: *st ague. ** **,
wo: & acco to be seized with trembling. *o
** trembling, shaking. *oto: v. n. To
tremble, shake, move, be agitated, have a
tremulous motion. **** a trembling, mov

burnt by the sun or by fire. 2. to become

red or black, to be inflamed by a blow. 3.
to fade, wither, shrink up, shrivel, waste, be
come wan or pale. 4. to have an abortion,
as cattle.

5. to calve.

s. A calf.

ing, shaking, tremulous motion. adj. Tremb

ling, shaking. *****3, travo: an earthquake.
tes wo:3 shaking of the head. 5.5-53
shaking of the body.

2. the

black spots in the moon. adj. Black, scorch

ed, withered, faded. *oto wo: an abortive
calf wo: ****, *ot "''' to scorch, bake till
black. *05:33, *oro Ess: to cause to fade,

waste, become black, &c. *.csv, *.cc.", * *

A. c. 52:39.2, 52:e to kamparalu,

kampalaru, s. A fragrant flower.

224

5'o:3

#0335)

C. Go:#, 529's kampala, kampilu,

T. B. Goa, kambha, []s. A post, pillar,

s. Cluster, heap, assemblage, multitude.

column.

c. 52: kampu, s. A smell of any

wato vot: the pillar at each end of

kind.
3. a stink or bad smell. In

a beam. ts:c *ct: a square pillar. Rocado

modern Canarese it is generally used in the

last sense. *c: toaco, wo: &s:#ax, *o:

to wot?, Boca vot: a round pillar. Reo: "ct:

a large stone pillar in front of a temple. wo
** **, to perform gymnastic exercises by al
ternately fastening the arms and legs to a
pillar and throwing up the body. Wot's Hat,
*ot: "," the base of a pillar vote tists
* the chapiter of a pillar vot: *:** fixing
a pillar. *ot? Est' worship paid to the first
pillar when erected in a building.

2. f.ragrance.

Seco, *:: *cao:33, wo:

Rot: a round pillar large in the middle

rays, *o:*ro to stink.

*** **** a fetid mimosa. vote the

muskrat. ***or a strong smell. wo: tsu,
*** **C. stinking water. *c: Sn: to make
fetid. ***** wind, the conveyer of perfumes.
**** a smell to go forth, fragrance to be
diffused.

*o:R: a fart.

c. 52'2 kampe, s. A branch or stick with

roo

C. Googo:33 kambhavati, s. A silk gar

the side branches on.

ment worn at meals, &c. having a costly bor

T. B. Goa, kamba, s. see ects.

c. 50893 kambani, s. Tears. *ce: aa,
*** **, *** *** to shed tears, weep.

der.

s. Gove.88) kambhli, s. Betel leaf.

A. C. 50333 kamma, s. Spring wo:rra,

*2t29 root: Go: Nanda's eyes filled with

Cupid, the friend of Spring.

tears.
C.

s. 50239, 522,% kambala, kambala,

T. B. *oto" s. A blanket, cumly, camlet.
ca, ecto", c ricts a rug or carpet. envo"*:

wo:3532.0 kamma-katturi, s. Scent

ed musk.

C.

wo:#8

kamma-gaggari, s. The

name of a plant.

riots" a stout cumly. *otov sov aspecies of

A. c. 50:337-#553 kamma-ganeya, s.

hairy caterpillar. * *** a single cumly.

Cupid, with a fragrant arrow.

zor &otov a fine cumly.

c. 52:39%, 50532.3 kammage, kam

c. 5oaxo~33 kambvati, See vows 3.

mane, adv. Fragrantly, deliciously. *o:

C. 5225 kambi, s. Wire. 2. the lines or

*co to be fragrant.
border at the ends of a Hindu cloth.

3. the

C. foss2.3 kammatha, s. A sledge ham

litter carried by jangams across the shoul
iner.

der, containing the linga, &c. 4, a club,

mace, cane. *** *ots' rive mace bearers,

A. c. 52533:39 kammadu, s. A large na

tural pond of water.

seraglio door keepers. :: *** a large silk

border. ** ***, to tie up a border when
washing. **A* *ot to:," a gold fringed up
per cloth. to/*, r* an old cloth joined.

c. 52338's, #285332.5:5:33 kambi

kilu, kambi-kittu-nadeyu, v. n. To
run away, to go quickly, cut one's stick.

A. c. 50539 de/3 kammaralu, s. A fragrant

flower.

A. c. 50533b kammari, s. A natural pond

in a mountain.

H. 50533do kammaru, s. The hip.

A. c. 525-353% kammavala, s. Wind, the

C. foos kambu, s. A conch or shell. *o

** *** a man with a neck like a conch.

bearer of fragrant odours.

c. 50533.20, 50:332005333, 505.359%

c. 50222 kambu, s. The grain holcus spi

catus, resembling **, only a larger grain.

kammara, kammdraravanu, kam

mala, s. A black-smith, worker in iron.

A. C. obeisance.
C.

*#, Boe:0.33e33, 82533e32

kam
bichchu, kambiyachchu, kammach
chu, s. A plate with holes for drawing wire.
***, * to draw wire.
225

2. one of the five castes of artificers. **

oc=w', worset:3, *2Ener?, wos" a female

of that caste. ::39, vossocco, t:399 vossed)

travelling black-smiths. *-*C* *** a
smith's forge.
2 E

o:)

**,

H. Gos kammi, adj. Deficient, defective.

ing, begging, entreaty. 4. urgency, impa

**** deficient in weight. e.vtwo: de

ficient in measure. *2+ &r a fanam de
ficient in weight.

tience in demands, emergency. **** **,

**oexit 5:3 to be teazed, dunned. 2. to be

urgent or impatient. **** *** to dun,

teaze.

A. C. Godo kammiru, s. Fragrance,

scent, smell. 2. a stink, fetid smell.

v. n.

Fragrance to be diffused, to smell. *o:*

it smells, or, the fragrance is diffused.

C. Go:393,

s. 553:5393-39 kakustha-kula-janu,
s. A descendant of Rma.

**** kammu, kam

mu-kollu, c. n. To fall upon, assail, at

tack. 2. to cover, be spread over. *2:0: to
cause to fall on, to set on.

kakka, kakkanu, s.

An uncle, father's younger brother.

C.

*:::

kakkachchi, s. An aunt, father's

younger brother's wife.

C.

c. 50.335se kamme-kula, s. A caste of

farmers.

55g, ***

C.

***

kakkaja, s. Love, kindness,

mercy. 2. See *.*.

c. *.*, *,2, ## kakkada,

C. 50% kamsa, s. A goblet.

S. 50%, 527:32 kamsa, kamsanu, s. A
giant so called. *c:xco, wo::cas, "o:*
Vishnu, the enemy and destroyer of this
giant.

kakkadi, kakkade, s. A piece of twist

ed cloth dipt in oil and carried about in the
hand as a temporary light. 2. A. c. A weap
on so called.

C. #5

C. Box:5, Gosfo' Kamslaka, kam

22*.9, *::::::0

kakka-bik

kari, kakkari-bikkari, adj. Crooked,

sle, s. A gold and silver smith.

irregular, in confusion, out of order and

place.

c. 55.95 kakavike, adj. Distorted, de

ranged, crooked, wry. s. Staggering as a

C.

drunken man.

seex

kakkariya,

s.

An uncouth,

rough, ill behaved man.

c. *****, were: 5, Bev:5 kakdpika,

kakabika, kakdvika, s. A man lost in
amazement, a man not himself, either from
inebriation or disease.

S. 5500 kakara, s. The letter *.

S. **** kakutsanu, s. A king of the

C. 55, 3 kakkare, See were.

**** kakkaldti, See ***.
T. B. 5: kakkasa, [**rt] s. Severity,
harshness, rigour, adj. Harsh, severe, un
feeling, cruel, oppressive. 2. troublesome.
3. excessive. 4. hard, tight, stiff. "," "ets
C.

a stiff breast. **, *t, *, *, *,*::: a pas

sionate, harsh, severe, cruel man. *****
to be distressed, suffocated. 2. to be surfeit

Oude dynasty.

s. 559:3, 55.32 kakudaru, kakut

tu, s. The hump of the Indian bull. 2.
the peak or summit of a mountain. **oteo

ed.

** a bull with a hump; a mountain. 3. an

3. to be angry.

#K.

C.

kakkalisu, e.a. To irritate,

put into a passion.

ensign or symbol of royalty, as the white

C.

*****, **::::::p, ****,

parasol. adj. Chief, preeminent.

kakk-bikki, kakk-bikkari, kak

s. 55335 kakubha, s. Space, region, quar
ka-vikki, s. Fear, fright, alarm. adj.
Crooked, irregular. *****,*, *, *, ***,
**, *.*.* to stare foolishly or with wonder,

ter, as east, west, &c. 2. beauty, splendour.

3. unornamented hair, or the hair hanging
down. 4. a wreath of champaca flowers. 5.

the peak of a mountain.

to look round in amazement or fright.

**::cer a tune so

c. **se', was: 3, 5sert: kakulate,

kakulate, kakulte, s. Flurry.

***,

**, adj. Timid, affrighted.

called.

2.

precipitancy. 3, importunity, dunning, teas

C.

#. kakki, s. An aunt, uncle's wife.

**: kakku, adj. Clear, pure, refined.

A. C.

C. 55.29 kakku, s. A wound. 2. a notch,

226

#23:

**'.
indentation, jag, incision.

adj. Indented,

C. 57'3833= kagurchu, v. a. To bend,

notched. *** ***, *, *, to notch. 2. to

mark. 3. to wound. **,* ~d a tree filled

with notches.

make inclined.
C.

****a rough, unsmooth,

5%

kagga, s. A song in honor of the

goddess of green grocers. 2. a fable, novel,

notched, indented.
story. adj. False, untrue, fabricated, ficti

c. ***,

*****

kollu, c. n. To vomit.

kakku, kakki

tious. 2. bad. 3. stupid. 4. passionate,

angry, cruel. ** a rough, uncouth man,
clown. *.** s. Badness, 2 stupidity, un

2. to run over, as

water. v. a. To scratch. **, *, *,*, *::

to cause to vomit. 2. to teaze, vex, worry,
dun, make restore, as embezzled money, &c.

couthness. *E*, *% &ws== a fabricator,

narrator, liar. 2. one who sings at annual
festivals the praises of a goddess. *, *wo

*** *** to vomit blood. :: **, to emit

poison, as a serpent, &c. *** wear to give
2. to remain

to tell lies. * * to fabricate. ****,

*** to confuse, confound, obscure. ***

on the stomach. 3. not to bear. ***, *it a

* to eat too much, take more food than the

sever::=\ector's *:::==n *::ceeve *::::

an emetic.

*.* to concoct.

2.2, ***.*, *%:.e. s. Thick darkness eo

* certainly he who is not merciful will be

stomach will bear.

C.

55:23:

called cruel.

kakkumbala, s. A wild
C.

gourd.
C.

*::ge kakkutaka, s. Astone cutter,

s: oo

kag-gantu, s. A fast knot that

cannot be untied. 2. entanglement, com

plication, confusion. 3. See ****, *%0

stone mason.

* *** to make a knot that cannot be un

**** kakkudi, s. A live coal.

#####, ###98, 55,278 kak

A. C.
C.

tied. 2. to bring into confusion.

C. 5 * G2 kag-gddu, s. A thick-set,

kurte, kakkulate, kakkulti, See *

***. :::::::: Red ******::::::::/kr.
IDrna said I have no desire of wealth, for

C. 57,200 kag-gi, s. An unripe, green

fruit, a bad hard fruit that never becomes
ripe.

what is the profit of it?

C.
C.

C.

*::::: kakkusi, s. A loose peg.

**. kakke, s. A red or white thread

C.

C.

a challenge.

A. C.

tiness.

55, kakke, s. Cassia fistula, or Casal.

***6&s kag-goleya, s. A fell

murderer.
A. C.

****

kag-gollu, v. n. To be

firm, resolute, determined. **** having

become fixed or resolute.

A work on women.

#2,238.2%

kaggdru, kaggla,

*r: $52 kag-glime, s. Great haugh

worn on the wrists of champions, wrestlers

or pugilists. &co ", a green one, worn as

******) kakkoka-shastra, s.

C.

*ries, Erie

s. A trying season, famine.

pinia pulcherrima.
S.

im

pervious forest or jungle.

c. 583 kacha, s. The hair. 2. the son of

Brahaspati. 3. binding or a binding. 4. a

kakkchi-khaddi, s.

A kind of grass used for brooms, Aristida

cicatrice. 5. a cloud. 6. a female's topknot.

was $ves: a binding for the hair, was ro:

setacea.

**.*, *:32, **:28, 5

e'.2833, #5'2Es kakkouku, kak

C.

scent of the hair. ****, *ata, *oo

: a topknot. ***):s: a topknot flower.
** 1:30 to loosen the topknot. was:053, "
tsaot's an ornamented topknot. ******
having an elegant topknot. *ecto:3:2
taking hold of a female's topknot in dalliance.

kouchu, kakkounku, kakkounchu,

kakkoundu, v. a. To compress, squeeze
down, press with violence.
C.

#238-329

kakh-yennu, v. n. To

cry aloud.

c. 523.523:32:03:3, 5235.833395323,
523%238-93330 kacha-kacha-tuliyu,

c. 57.92 kagilu, s. A mob, tumult.

227

*2:RAN'

*&
kacha-kachi-tuliyu, kachi-pichi-tu

trad write the armed peons' office. ****

liyu,

tive the office of the commander of a fort.

v. a. To tread to a jelly, or to a

*Erze, wiste, Rhr:*::::$te a quarter

viscous state, in which every tread sounds

like ***ts, wisets::seo chewing into a

master general's office, where public elephants

and camels are kept, and guides supplied.
trad weste the office of native infantry. ex:

viscous state.
C.

wegs, Be35,

kachakkanu,

Ro waste the office of the armed peons.

kachakku, v. n. To sound, as a stone fal

de waste the spear-men's office.

****

tnerst: to the out-runner's office.

&co 4's

ling into mud, or the feet treading wet or

sticky clay, &c.

er wave the green spearmen's office, eotst

waste a general post office. es', * *
t{to a breeding establishment for Govern

s. 523: kachapa, s. Grass. 2. a leaf.

c. 523:23, 523:08.3 kacha-pachi,
kacha-pichi, s. Confusion, disorder, adj.

ment cattle.

Jellied, viscous. was Ets soveco, *******

to tread to a jelly or a viscous state, or with

3.00%rson

*****te a court of justice.

wre

the hall or

office of the

courtiers. 9dar: **te a police office, e3

3r **re the office of the subordinate re

the sound of was.

S. 5235350e R kacha-malavu, s. A line

venue collectors, as amildars, &c.

transcos

*tive the horticulturist's office.

*brisk: *

or cloud of smoke.

S. 58595

kachaka,

tve the body guard office. **** *we: the

pent or sloping roof of an office. trached *

s. Smoke.

s. 525-52333333 kacha-kachi-yud
dha, s. Close fighting, seizing each other

t to the cavalry office.

we'ved kachra, s. The zedoary

S.

by the hair.

zerumbet or

H. 82500003, 52500038%.287.3 ka

Roxburgh.

Dr.

C. 583
R, 523
o', ; 23
3 kachchage,
83r
2a2-r

weary, tired, exhausted.

c. 523 kachi, adj. Soft, clammy, glutinous.

c. 523053 kachinkku, see was,s.
T. B. & 233 kachita, See sotsa.
s. 5833, 583.90, kachu, kachura, See
**ard.

523.305:33,

zerumbet of

much used as a cosmetic.

chisu, kachdisi-hgu, v. n. To become

c. 523.305.3,

Curcuma

The roots of this plant are

kachchange, kachchane, adv. Silently,

quietly.

2. quickly.

C. 583 & kachchada, s. Familiarity, mu

tual affection, fondness.

C. 583 & kachchadi, adj. Fixed, held,

ol-tel.

523.3073,

s. A lewd man. 2. any pulse

fried in ghee, mixed with chillies, salt, tama

rind, mustard seed, &c. ground and made

2330:33 kachunku, kachunkanu,

kachungu, kachumpanu, see was,R.

into a thick mixture by the addition of

H. &#633-7(9 kacheygu, see ***.

H. 533ee kachri, s. A place for public
business, an office, court, police office.
Cocos an officer of a court.

water.

#.d kachchara, adj. Foul, unclean,

S.

West

impure, soiled.

Wt: to Snto to

open a court or office for business; to carry

A. C. 583 & kachchale, adj.

zontal.

Flat, hori

on business in an office. *** **, a public

revenue account kept in a collector's office.

****** to go to a court, to prefer a com

plaint to the Government.

waste tsaso, w

c. 583

c. kachchili,
*# ***,
*::: Maricial,
Kachchaffe,
s.

tive w&st" public service.

**to *ux
public business, court duty, the business of
an office. 5** ***b, *3t waste a re
venue office. :: *d waste, #2, wrtke, #so

kachchala, adj. Fit, suitable.

An

hono

rary distinction, as a star, garter, ribbon,

medal, &c. for eminent services.

2. a bam

boo bracelet.
H.

** the office of irregular cavalry wo:

228

*: kachchd, adj. Low, base. 2.

useless, 3 green, raw, unripe, rough, not

#23%

23

QC;

23

the privities. 2. the end or hem of a lower gar

ment or cloth, gathered up behind and tucked

fair. ***, *o: a base affair; a premature

business. ***, *as a rough copy, rough
draught. 2. an account kept by the clerk

into the waistband. ***, *, *, *, *,

**, *, * to undress, loosen the undergar

of a village of monies received from the far

***, *, a rough account. **.

** a low word, an improper expression.
**. *$ a mean man. **, :*:3 to
spoil, to make useless. ***, *d, a seer of

ment, to loosen the cloth that goes between the

24 Rupees weight.

fair; premature and mature; unboiled and

fasten the under cloth behind. *#. **,

chastity, continence. **, * inconti

boiled; cooked and uncooked.

nence. ***, we', '', wave an incontinent

lmers.

*:%30

T. B.
*** ***
er
Q.

legs. **, *a* (to keep the under cloth tight

behind) to be continent. ** as: "', as,
*#. tw, *::. 8e, *#. be:o, w: 55.50 to

***, *, rough and

kachch-shuddhi, See

man. ***, were the hinder border of a female's

garment. Bots wi, five fastenings of a

native's lower cloth.

C. 5832 kachchu, s. An

incision, notch,

wound. 3. dish water, or the washings of

s. 523 kachchha, adj. Contiguous to wa

rice, &c. *, *, *, *to the washings

ter, watery. s. The hem of a garment tuck

of rice. **, *vax, *** ***** to wash

ed in the waist band.

* *

chastity,

continence.

rice, &c. *** ** *:::: toter: a swill

tub. 2. a vessel for cattle to drink out of.

c. 523 5 kachchhaka, s. A kind of tree.

**.*.* to be sharp or severe, as applied to

S.

wind, cold, water.

we: : kachchhapa, s. A turtle, tortoise.

**, * to notch,

make an incision, wound.

2. to collect the

washings of grain. **, *@3 to collect

3. a flat kind
of tortoises.

**** a place

****

2. a treasury of Kubra.

the washings of grain, &c.

C. 5832 kachchu, v. a. & n. To bite. 2. to

join, unite, as boards, &c. *g, *, a sham

bite. *** **, a scorpion to sting. *a*,
**, the stomach toache. ** saw, we',

2. one of Kubra's treasuries.

of still.
tortoise.

2. a sort of lute.

a female

3. the lute of

Saraswati.

#es:

S.

kachchharuha, s. A kind of

grass.

****, *.*.*.*, *, *, *, ca, to cause to

s. 5232 kachchhu, s. Scab or itch.

adhere, join, unite.

S.

2. to cause to bite or to

*:::::: kachchhuravu,

adj. Scabby,

-i

take hold, as taches or hooks. *# *ay to

itchy. 2. libidinous, unchaste.

bite one's self. 2. to adjoin, adhere, join,

H. 53.7%) kajni, See also:a::.
unite, embrace, take in the teeth, to fix, as
two joints. 3. to be fixed or permanently

resident in a place. ***, *, *y-, *

*.*, *, *, *.*.* the act of biting, taking
by the teeth, adhering, joining, uniting, &c.
**.*.* to live peaceably together, to be on

T. B. 53% ot:
A. C.

business, affair.

See **FC:.

Exar's w$52 ex: say

what is next to be done.

C.

terms of amity. ***.*biting. 2. quarrel,

dispute, contention. ***.*, *, *.* to
abuse. **, *, *.*.* to dovetail, join, make

adhere. *# * to stand fast or firm. *,

kajira,

*:* #2 kaija, kaijam, s. Work,

#. kaija, s. Excuse, pretence. H. quar

rel. we's v. n. To excuse one's self,
make a pretence. ***, * to be at vari
ance, quarrel. ***, as to set at variance.

C. 534 &

kaijadi,

s. Confusion, disorder.

**o to bite off.

C.

*# kachche, s. Quarrel, dispute, fight

collyrium for the eyes.

ing. erseer' a', ass=a+3*.

* he sets others to fight and himself enjoys

*#9, # kaijala, kaijala, s. A

S.

C.

T. B.

*&#.& kaijaya, s. A cake made of

ground rice, jaggory, and ghee.

the fun.

*: *: w:
*

29
#.
kaiji,
* *

kachche, kachcheda,

C.

**, *. The tuck of a native cloth covering

*9
2o

[*] s. Scab, itch. Herpes

eriiens. *, *, *, *ve the torment of

.#2:

#33-#

2:

the itch. * *ees, ** **, the itch to in

flame. *:: ***, *, *er to scratch the
itch. **, r**, the pustule of the scab. *:
***, *, *, to catch the itch. *:: *
* a kind of itch in which there is no pus
tule. * ***, *, ** a man who has
the itch. *# * dead worms in the body
supposed to be the cause of the itch. ** *
* any tree full of berries.

c. *&#23 kata-kuta, s. Noise in the bo.

wels, wannbling of the stomach.

c. 5&2', kata-kollu,

[*] v. n. To

engrave, cut in, engrave for one's self.

S. 6&#39.3 katakolavu, s. Aspittoon.

C.

*S*** kata-guttu,

v. n. To grieve,

lament.
C.

=& kata-pallu, s. Ajaw tooth.

T. B. 5&#.U kaijira, see sie-re.

T. B. *&#3, s:#8 kaijta, kaj
joti, See *.*.*.*.

c. ** kata-pite, s. Annoyance, teaz.

S. 53 kata, s. The hip. 2. the hollow

above the hip, or the loins; also the hip and

c. 582,700, E85-033, 53:3-se, 583

loins. 3. the temples of an elephant.

twist of straw.

5, a corpse.

ing, vexing. 2. gabble. **-en-C a gab

bler.

stoo:220 kata-bdi, kata-ri, ka

4. a

ta-muri, kata-vi-muri, s. The corner

6, a time or

season. 7. a place of sepulture. 8, a hearse,

bier, bed. 9, an annual plant. 10, a thin
piece of wood, plank. 11. a mat. adj. Much,

of the mouth.
C.

58:

katamasti, See *:::::..

c. 58% kataha, s. A fence. 2. a ceme

tery. *** *** a neighbouring cemetery.

great, excessive.

S. 58:5 kataka, s. The side of a hill or

c. 5: 583 kat-kati, s. Long abstinence.

mountain. 2. table land. 3. salt. 4, a ring

placed as an ornament, on an elephant's
trunk. 5. a royal metropolis, a city. 6, an

H. 5 & katvu, s. Reaping, cutting corn,

army. 7. a circle, globe. 8. the town or

province of Cuttack. 9. a hand bracelet.

S. 53: 53 kataha, s. A boiler for oil, but

C. 58,35837,

&:Skatakat-yennu,

T. B. G&Joe katari, See "exe.

readiness for reaping.

ter, sugar, &c. 2. a turtle's shell. 3. a young

buffalo whose horns are just appearing. 4.
a vessel for frying or roasting grain. 5. hell,
the infernal regions. 6, a frying pan.

t. 72.

To cry alas! alas !

c. 53533:586333 kata-kat-kadiyu,
v. a. To grind or rattle the teeth, to bite
S.

#&# katksha, s. A leer, glance,

with noise.

c. 5335835:33 kata-ka'iyane, s. A
courageous cry of soldiers in battle.

c. 53: 53332 kata-katenu, c. n. To make

a n ise, as in gnawing, breaking, &c.

c. 5&#3 kata-kate, s. Annoyance, grie.

vance, distress, disturbance, trouble, teazing.
2. a low railing in cutcherries, &c. used to
lean against when sitting on the ground.

side look. 2. fig favour, mercy. *C.rs

# a look of pity. *** **: great regard.
***** to look aside upon, to favour, regard.
******** ***, to look on with clemency.
*** **, to lose one's favour.

**** * ***

a side look, side glance. **:Atc. the

rising of a feeling of regard.

S. 583 kati, s. The waist, middle, hip, loins.

** : *t R the abdomen. ** </k:rve

C. 5 & 5353 katakarava, s. A butcher.

s. #35753,350 kataka-mukha, s. A cir

the posteriors. ** **, waist-bound. **

cle or orbicular shape. 2. holding between

the points of the thumb and fore finger.

C. 583, 533 kati, kate, [*] r. a. To en

c. 58.5 kataki, adj. Ironical, reproachful.

****** *** to speak ironically, re
proachfully.

s. A shrew.

C. 583.53 kataku, See v-ovo.

*:::: the middle. *****) a girdle.

grave, hew, turn, or cut. *** *#9 an en
graved or hewn stone. *** **/* a graven
image. *** **: turner's work.

c. 583.5 katika, s. A butcher.

fork-tailed shrike.

2. the

#33
e3
*#Ers kattadavi, katta

#835'

c. 5353353.3 kafi-katiyane, s. The

C.

noise made by the teeth in gnawing.

*#9,

ranya, s. A thick impervious jungle.

c. 5352 katiku, s. The sound of a chisel

in engraving, or of the teeth when gnashed.
r. n. To cut through, wear away, as wire, &c.

C. 5

#9

kattanna, s. Boiled rice put up

for a journey.
C.

###, kattarasu,

s. (in chess) The

*** *** =>e the neck-lace which was cut

checkmate.

through.

****** to be checkmated,

hemmed in.

T. B. 5.8350 katina, see eer.

c. 58:23:37.39 kati-piti-mdu, r. n.

C.

###,

533 kaftale

katle, s. An

order, regulation, rule, statute. 2. an ap

To haggle in making a bargain; to wrangle.
pointment, command. 3. habit, custom. 4.

s. 5832 katu, s. Pungency, pungent taste.

weights. *** *** to order, appoint, com

mand. *'''< *, *t, * to obey orders.
****, *, *e eas to give according to a

2. solidity, hardness, adj. Pungent. 2 so

lid, massy, hard, thick, strong. 3, envious.
4 fierce, impetuous, hot. 5. fragrant. 6.
ill-smelling. 7. displeasing, disagreeable, 8.
abstruse, difficult to make out, as writing, &c.

greement. *** ****e a fixed establish

ment. * *''' daily. *, *** extraor
dinary, more than common. **, *32 stone

s. 583.5 katuka, s. A plant, the bark and

weights. **, *ke a bag for weights. *',

seed of which have an acrid and bitter taste,

*** to ascertain the weight. *, r*', any

and are used, in medicine, for worms, dysen

tery, &c. 2. gigantic swallow-wort. 3.

thing in which weights are kept.

mustard.

A. C.

*#24

Kattalalike, s. Great

grief or distress.

s. 58,53.28%g: katukarhini, s. Black

C.

hellebore.

5:2% kattagnye, s.

A strict order,

severe regulation, hard measure.

c. 582 evo, katu-kai, s. A strong as

tringent; the chebulic myrobalan.

T. B. 5:2.83 kattani, see weae.

C.

*::::: kattlu, c. a. To rule, govern,

manage. s. A servant, slave, subject. 2. a

T. B. 58:35 ot, katu-kra, s. A very pun

temperate man. 3. a valiant man, hero.

gent taste.

2.

** a ruler, manager. ***, *:::::::

valour, prowess, bravery, courage. **::.50

white gravel. 3. burnt lime powder adj.

Dry. **** ***, to catch in, as a wheel be

c. 5%, katti, s. A basin round the foot

c. 58:53, 5830+2 katuku, katunku,

s. A sort of white clay or pumice stone.

**.* thus having acquired courage.

tween two stones.

of a tree for irrigation. 2. a hard blind boil.

3. a bundle of bamboos, &c., a faggot. adj.

2. to come to a stratum

of white clay in digging.

Chaste, continent. part. Having been with

H. 53.28b katri, s. An earthen, brass,

young, as cattle.
or copper cup.
A. C.

*#25

C. 58,223 kattimbu, s. A confined place,

kattanka, s. An ominous
a place of restraint.

or fixed mark.

c. 5:43, *#43' katti-kare

c. 58,0228) kattambali, s. A thick kind

gu, katti-gareyu, v. n. To rain inces

of sour porridge made of bruised millet, &c.
santly. v. a. To vex, torment. 2. to tie up

*:::ver a glutton. 2. a sluggard.

C. *###, *#### katta-kade, kat

and milk.
C.

*#2%

katti-kollu, v. a. To take

ta-kadege, adr. Finally, ultimately, at

possession. 2. to enclose. 3. to incur. Csa's

the last, last of all, the extreme point, the

** **# to take possession of a country. *

**, *y to hedge in, enclose. * **, *y,
to commit sin. * **, *y to have a fa

farthest end, the last.

C.

*:::

kattadaka, s. A written agree

ment.

mily, to bear the expenses of a family, have

231

*:

*:
or law of a society. *****, old paddy
ground. ****, fresh laid out paddy ground,

the burden of a family. *, *, *y to be

ordained as a priest, crowned, as a king. *to

or ground fit to sow paddy in. ** **, high

ground. reco: *** a stony place. **

# *, *y to be at enmity with as ".

*# to accompany. For *, *y to con
ceive, become pregnant. "#, "# *# to

*4, the fixing of a colour. d: ***, alchymy.

*** **, charming evil spirits. *****, an

thicken, coagulate, turn as milk, become a

agreement. 2. a boundary. *.cs st', water

in which gram has been boiled. * ***
puberty, or the first appearance of mustaches.

#e:

kattikku, katti
risu, v. a. To lay by, lay up, keep ready.

****, the head of a letter representing the

** ***, to tie up a bundle, tie up toge

inherent vowel a, ecost: sound reasoning.

2. a word fitly spoken. 3. all saying the
same thing from having previously agreed to
do so. 4 neatness, convenience. *****,
the custom of a caste. Roost: ~ort: the
front of a house. 2. foresight, forecast. 3.

ther. 2. to impose a burden upon another.

C.

*#, 5:52: kattige, kattige

kampe, s. Wood, sticks, a staff, piece of

wood. *** **, *** **: an unfeeling

disposition.
-

2. a hard heart. 3. obstinacy.

****s, ******, *, *t an unfeelingman.

to silence before one can speak, by a convin

2. a messenger or out-runner, whose badge

cing argument. &c", worth, the hind

of office is a hooked stick.

C.

3. a woodman.

part of the house.

going back from his promise or declaration.

of firewood.

****, a building of polished stone. a",

****, the aggregate. ***, the wrist.

#: kattida, [*] part. Constructed,

t?, a strait. East', a sample. ****, the

ornamental part of the head-stall of a horse

built. * *e an artificial tank. 2. with

young, as cattle. *:::::: cattle with young.
C.
C.

2. to keep a man from

*** *** to cut wood. * * *e a bun

dle of firewood. *** *** a bullock load

or ox. Escut: a wooden wall, made to tanks

where the earth is not firm, or where it is

##60

katidiri, See *Eoto.

#x28% kattina-gudige, s. Astick

sandy and stones would not stand. ****

to violate an agreement.

with pieces of loose iron hanging at short dis

tances to make a noise with in running.

582, kattu, v. a. To secure, fasten,

bind, tie.

c. 583.09, 583.03 kattirivi, kattirive,

s. The large b

c.

'k ant.

C. 582, kattu, s. A band, bandage, tie. 2.

a bunch, bundle, faggot, pack, bale. 3. an
impediment, restraint, prohibition, preven
tion. 4. a command, order, regulation, law.
5. a charm or enchantment. 6, a vow, reso
lution. 7. a combination, plot. 8. a system.
9. bondage. 10, the ornament or ferrule of a

2. to connect, unite, join together.

3. to build, construct, erect. 4. to charm,

bewitch, stop by magic. 5. to ward off by a
shield. 6. to fly in an ominous direction. 7.
to become with young, as applied to cattle.

**@*# to charm by incantations. 2. to

bind up a wound.

Boro " to collect an

army, gather troops. Ro's "4 to tie up a

parcel. 2. to lay by money, appropriate. *

a clamp. ***, a bracelet. ** ***, magic,

e ***, to bind up the hair. 2. to abstain

from bathing the head. *** **, ****
*', to become stiff, as a joint from injury.
*e "g to build a tank. ** **, to shut

legerdemain. :: *** a sash, girdle, to:

the mouth, hold the tongue, be silent.

** union, association. 2. appointment,

regulation. 3. close reasoning, uniformity
of sentiment from previous arrangement. :

restrain the appetite. 3. to silence by in

cantations, arguments, &c. 4. to tie up a bag,

stick. 11, the water in which any grain has

been washed. * * **, an iron hoop. 2.

***, preparation for battle. East, we

** a sect or class of people, a nation. &#2
** a bottle of hay, a bundle of grass. =:

*a congregation assembled. 2, the act

23:

2. to

sack, &c. *** **, to deceive, impose upon.

****, to dress a wound. ***# to fold
the arms. **, *, to coagulate. R*, *,
to curdle, turn as milk, become hard or in

durated, as a sore. *** ***, to perform

*'',

*%

gymnastic exercises. ***** an order. 2.

*A boiled rice tied up in a cloth for a journey.

retaliation. -> *% to strain off at st',

to tie or loop up. voo "4 to give in charge,

**, *.*.*.* to tie up and punish. *.*.*23

*** a married woman. *, *.*.* to give

as a child; to give to another to nourish.

over to be settled in a court of law.

2.

build for one. 3. to tie up and give.

to tie up the skirt of a native jacket so as to

form a bag in front. *** **, to be cloudy.
dark, by the clouds overspreading the sky.
*** ***, to stop, intercept, cut off provi
sions.

to conquer a country. "##. ****#. to

embrace one. **, as to lay in store. *

# * to tie up, sequestrate. *: to

cause to build, fasten, &c. *g, * to build
with stones. * **, to build with the

2. the nose to be obstructed by cold.

*** **, to shut up a passage, cut off a route,

**** **', enus: **'. to

stop up a road.

stones perpendicularly placed, instead of

horizontally, as in tanks, &c. rease ** to
build with stones in a sloping position.

conjecture, suppose, imagine. *** **, to

accuse a woman of adultery. *** ***, to

*&# kattu-kathe,

C.

form a line. ** **, the hair to become

matted and entangled. * ***, to gather,

as pus.

light. 2. to fence, curtain off. *e *% to

skin on being stung, &c.

2. to bloat.

c92

5) ", to charm. ***, *, to lay a spirit.

** **, to stop, hinder. 2. to charm. <^3,
*% to stop by witchcraft. * ***, to truss.

** **, to take seconds. *** **, to shield.

*** **, to compose poetry. -22 "', to
put a horse or ox in a vehicle. *** **, to
saddle. ** ***, to take something cooked
for a journey. * **, to lay in provisions
for a journey. *** **, to gird. 2. to
retain one's chastity. ** **, to pay taxes.
2. to amass wealth. ****, to appraise.

C.

#&#29

C.

late, to fix a term. *er ***, to prevent from

going back. E.css "'', to swear. ****

kattu-kuli, s. A regulated

hire.

5&#ases kattu-klu, s. A sceptre.

C.

2. a builder's measure.

C. 5

&#23

kattu-kambha, s. A post

to which thieves and cattle are fastened near

to a village.

*&^ve kattu-gdra, s. A builder, an

C.

architect.
C.

C.

*&^2, *&#ate

kattu-gli,

kattu-hori, s. A bull for breeding.

*&^) kattugra, s. Fierce wrath.

###3

C.

kattutara, adj. Substantial,

serviceable.

*&# kattuttara, s.

C.

A paper of set

tlement between disputants.

C.

*&B."

kattuttra, s. Remission

of land-rent on account of loss by failure of

gether for the purpose of treading out corn.

ass: "', to tie bullocks in a row to a long

rope fastened by two pegs. *** ***, to
yoke bullocks to draw water. **** **, to
affix a public notice upon a wall. ** **,
to make a paper kite. R* **, to stipu

#&@* 93 kattu-kalive, s. A channel

for irrigation.

*** **, to restrain the appetite. * *

** to arrange a musical choir. ** **,
to bind sheaves. 328 st: to tie oxen to

s. A fable, fic

tion, novel, romance.

***, to blind, to stand in the

hang up a curtain, suspend a blind. * ***.

to water by a channel, to irrigate, aco: ...
**, the evacuations to be obstructed. *
***, to swell, rise, as the flesh when beaten, the

<ry

*...*& to obtain merit. Eos: "'''',

e: *% to arrest, stop, detain. 2. to dam.

file off, go in rows, arrange, put in a row,

2. to

rain, inundation, &c.

c. 5832 US kattu-dale, s. The rate of as

sessment. 2, building. 3, agreement, set
tlement.
C.

*%. kattuppu,

s. A strong salt.

c. 5&2&#Rattu-badge, . A bludgeon.
C. 58:22,333 kattu-badijana, s. Pub

** to bind hand and foot. =:: ***, to

perfume. 2. to retain the scent. **** **,
to build a wall. Es *% to cover, copulate,

lic servants, privileged persons who have a

portion of land exempt from tax or rent, and
who, when occasion requires, perform the

as beasts. *.* to be bound or tied. * *

service of soldiers.

2 3

2 F

*ne

*'',
*&^*. kattu-bilu,

C.

e. n. To be fas.

duty on goods are received. '.' *'', the

kattu-madi, s. A cloth worn

raised seat in a village. eco's "'', a place

where contracts are made for cotton. *** *

tened, bound, built.

*&#8

C.

only at meals and worship.

*&#25

C.

# to dam, bank up, &c. *** ** to build

kattu-manaka, s.

a bank, &c. **, * * to break an em

*&#. kattumasti, adj. Powerful,

. 583.03.203 katteduru, s. Exactly oppo

bankment.

young buffalo or heifer fit to breed.

C.

site, right in front.

head-strong. ***** a powerful or head

strong man.

C.

*&#x3. kattu-mdu, v. a.

C.

To or.

*::::28

kattknta, adv. Very

retired.

c. 53.2.133333

der, command.

kattodeyu, c. a. To

break a promise, violate an agreement. 2 to

c. 582.3.2%ds kattu-mosaru, s. Warm

break down abank or dam. 3. to tie up and

water mixed with strained curds.

C. 5832, d,

flog

*&#ve kattu-rasa, kat

A. C. 583.2, e332 kattolume, s. Strong

affection, great regard. ****** an all

fu-sdra, s. Pepper-water made of split

pulse, chillies, tamarinds, &c. ***** mer
cury decomposed.
C. 5832, b katturi, s. A fierce or vehement
blaze.

C. &

dent or devoted lover.

C.

#3'5 katphale, s. A small tree, the

bark and seeds of which are used in medicine
and as aromatics. Gmelina arborea, Row.

2. a violent inflammation.

&#ate" kattuva-kolu, s. A staff

C. 582, b katluri, s. A dangerous black

to lead dogs to the chase.

snake.

A. c. 882.333333, kattuvadeyu, [*'.

C.

30 v. n. To be bound, fastened, tied, eor

**=3.23 &n:ce:30ts *2222*,4'-'ad

S.

cosoea: to because they were bound in the

strong cord of their elder brother's kindness,

C.

*&#93; kattuluhu,

s. A great

A crease, dagger.

*&#ve kattuvre, s. The gout,

A strong,

Vesectad the sheath of a

s. #ege, 583 kathina, kathina, adj.

*&#x kattu-wdsa,

Hard, solid, indurated, impervious. 2. severe,

harsh, cruel. vesse harder. vesse, ses:
*, *esned a cruel, hard-hearted man. ***

s. A wrapper

or cover, used to wrap up clothes, &c.

C.

s.

crease or dagger.

rheumatism.
C.

kathd-pla,

S. *Greb, 5got's kathari, katharu, s.

noise.
C.

5 GT, *:

stout man. 2. a clumsy, awkward man.

they could say nothing.

A. C.

#. katle, see *gw.

5 G katha, s. The name of a saint. 2.
a note or simple sound. 3, a mystical prayer.

#&#9, #&#

kattu-huli, kat

**, *** **, a cruel disposition, severe

tuli, s. A strong acid.
C. 5&#24 kattu-hore, s.
A bundle

temper.

of grass, &c.
A. C.

*&#97.

harshly, cruelly.

*es #"

co, *@3 trass-and to be hard, harsh, cruel.

kattiliga, s. A hard

task, severe service.

c. 53, katte, s. A basin or small pond, a

tank.

*::=N

a to indurate, harden. 2. to vex. *****

2. a dike or dam.

3. a basin round

the trunk of a tree. 4. a bridge.

5. an

altar. 6, a custom house. ** **, the bank

of a tank. For,": an earthen bank.

wer Soso a severe expression. **** *** a

tight, hard breast. ver, G.55, hard ground.
*er & Ea: a hard heart. **** *** a dan
gerous sickness. *es tas's induration.
S. 53 R&B kathora, adj. Impervious, hard,
indurated. 2. severe, harsh, terrible, horrible.

Fie

**, the platform of a building erox *#,

the raised seat of earth, &c. in front of a

house. *** **, a place where tolls and

234

s. A cup.

*sed ove, *-s:o 35-so a hard

expression, severe word. *atc. ** a terrific

noise, horrible sound. *atcsar', 'sses
ro to become hard. Weave *** great wrath,

*GS
Q

foot of a tree for irrigation. 2. a drain. **

violent anger. *ate Raccor the mid-day

sun. ***.csc more cruel, harder, very cruel.
*** ****c distressing to hear.

R. 3rose to make one.

**** **re the basin

at the foot of a plantain tree.

**** a

*:::: katthni, s. A necklace of pearls,

small water channel. ****** ********

oblong plates, gold beads, and a square centre

the channel is every thing to a plantain tree,

C.

and affectation to a harlot. A. c. v. n. Tobe

piece.
C. 5:
ford.

come clean. 2. to cry out. 3. to strive. 4.

kada, s. A loan, debt. 2. a ferry,

** **, ***#, *: way: to bor

to be vehement, ardent, valiant.

row. ***.*.* to lend. 2. to return a loan.

See **oro.

*:#29 kada-gollu, See vitae.

5:37.2% kada-golu, [w:{<>]s. A

9.

*C*** ** the passage over which a ferry | C.

churning stick. ***** **, the cross at
passes. ***** ** the passage of a large boat.
****, as a loan.

a borrower.

*: t, to a bond.

*ained

the bottom of a churning stick.

*******

z, the churning string. ***** *e the

** 340: to pay a debt.

Mandara mountain used as a churning stick

s. 5:27, d kadangara, s. Chaff. 2. a

by the demi-gods and giants, in churning the

grainless crop, thin ear of corn.

milk sea.

A. C. 5:27.3, 5:05.3, 5:52 kadangu,

kadanku, kadaku, v. n. To strive, be

c. 53%uese/353692, kadaglu-hannu, s.
The love apple, Solanum lycopersicum.

vehement, valiant, to scheme, make an effort.

c. 5:23:3, 5:223:3, 5:232) do kada

s. Anxiety, perturbation. 2. zeal, effort, ex

ertion. 3. joy, gladness. 4. a channel. 5.

chu, kadanchu, kadachi-baru, See *

z: ec.

valour, courage, ardour. *ch having be

come valiant, ardent, &c.

out:30 t.e.:#

C.

*** * *** the commanders of the two

armies became courageous, and waved their

hands.

#232* =%z23r:a: *::c P

c. 5:32 kadaja, s. A wasp.

c. 533 kadata, s. A cloth covered with

+7.5:5

resisting in a most surprising manner, they

fought valiantly. Gaozo wash wo: the

a composition of charcoal and gum and used

instead of a slate for writing. 2. an incision,
notch, jag, bite, cut. *** *** to write
with a piece of potstone on the above. **

waist agitated with excitement. vaonroe'.

having leaped with vehemence.

*:::3e333'3 kadache-mara, s. The tree

Mimosa shirisha.

**of wo:

having looked with anxiety.

*2C3.x to make a notch or incision.

A. c. 532:339 kadanduru, s. A red | c. 5:33, 5:23 kadati, kadanti, s. An

stinging bee.

elk.

*32 ts:or elk's skin.

A. c. 5322,533,9533, kadam-bareyu-|c waged, eace's, et:feo kada

vadu, s. Level, evenness.
C.

5:52, kada-katti, s.

tru, kada-bilu, kada-gyu, v. n. To

A chopper, cleav

recover, escape from danger, get through

child-birth, a difficulty, &c. ****** to re
cover another from disease, or save from dis

er, bill.

c. 5:52, # kadaka-bale, s. A triple

tress.
bracelet.

c. 53593 kadakalu, s. A gap, breach.

. 5:52.83 kadadata, See under versa.

c. 5:3 kadadu, adj. Strong. 2. loud,
C

T. B. 5:7 kadaga, [***] s. A bracelet.

C. **** kada-gannu, s. The outer
corner of the eye.

c. 5:37:5330 kadagada-mara, s. The

tree Rottleria tinctoria.

vehement. 3. hasty, passionate. **** to

become strong. 2. to become passionate.
*::: ** a loud word, hasty expression. *
at #5, #3:onto a powerful man. 2. a quick
man. 3. a passionate man.

c. 537,2232 kadagi-baru, v. n. To be ve- | c. 5:32.03 kadadu-baru, c. n. To come

hement, zealous, ardent.

over, come up with. War: **** to go over,

c. 5:37.2 kadagu, s. The basin round the

235

cross, pass, escape.

*z3

#&

c. 5:32:3:32 kadadu-bidu, see under *n.

c. 5:307,(: kadaduri-gida, s. Ashrub

A. c. 5:303:2 kadisu, c. a. To ram,

as a gun. 2. to drive in, as a nail, &c.

s. 5:0 kadra, s. Gold colour.

c. 5:303 kadaduru, s. A red stinging | * 5:26 kadari, s. A young bull. 2. a
so called.

Tarn.

bee.
C.

*::::B;

kadana-patra, s. A promis.

C. 5:27, 53:?), 5:07:2 kadasa, ka

disi, kadasu, s. A dried skin used by

sory note, note of hand.

ascetics as a seat or bed, c*** *** *** *

Re #9te as soon as the ascetic is up he has
the skin on his shoulder (proverb used of a
single man who has no encumbrance).

c. 5:29 kadabu, see wait.

A. c. 5:33:33 kadaliduta, adj. Abun.
dant, profuse.

A. c. * *adalu, s. The sea, ocean, a | c. 58 kadi, s. A bit, morsel. 2, a chip,

** the sea of milk.

** =>e Lakshmi,

shaving. 3, a potsherd. 4, a rim placed on

a mortar while beating rice in it. 5. a cha
fing dish. 6. boiled sour milk used with rice.
7. any acetous fermentation, as vinegar, &c.
8. a particle added to some verbs for the pur
pose of converting them into verbal nouns,

sprung from the milk-sea. *3232R the moon.

****, *** submarine fire. Waekwe the

Seven Seas.

c. 5: Kadale, see *:.

c. 533 kadava, s. A horse or stallion.
c. *:::::23 kadava-mara, see "az=-8.
A. c. 5:5:32 kadavaram, s. Gold, wealth.

&c.

9. an irritation on the skin, itching.

tws we a skein of thread. ** **, to do up

a skein of thread.

2. desire, longing: adj. Grave, mild. =:

* *.*.* to wind up a

skein of thread. *** ** a curry made of

c: :o:::: *32 to:=32.3 like a very poor man

curds, spices, chillies, &c.
getting wealth.

** **** to pre

pare such a dish. #F# ** a cake of cow

c. 5:33: kadavasa, see *a*.

c. 5:3 kadave, s. An elk, east assr

dung.

** **, to dung, as cattle. do' wo

a moveable stove or fire vessel.

act of sliding away privately.

elk's skin.

c. **2 kadasu, s. A heifer or young cow.

c. *** kadasu, c. a. To extricate, get
-->

::c *3 the

* *2 the act

of standing. *** ready money, money

in hand.

c. 58, 58.532 kadi, kadiyu, v. a. To

through a difficulty.
bite, champ, gnaw. 2. to cut, chop, slay, en

c. 5333333d kadaha-mara, s. The tree

INauclea cadamba.

grave.

v. n. To itch.

** ** to hew or

cut down. *, *2 to root up a kind of bent

C. 5:55282, kada-huttu, s. The youngest,

grass. ** ** to gnash the teeth. &# *

or last born child, the last born.

to the stomach to ache.

c. 532 kadd, See #3.

c. 5:0500:33:3-7.32 kadd-khandita
madu, c. n. To be firm, insist on, as on

Boo:53 soo::P, ea to

cut in pieces. *** the act of cutting. * * *

*** ** to cut down with great vehemence.

**** ** to cut into small pieces.

to cause to cut, &c.

***

*:::: ***, *bzo tas,

immediate payment, &c., to be strict.

*** *** * to cut off, sever from, hew, fell,
cut down, slay. *****, to cut down and

H. 53.993 kada-khadi, adj. Impartial.

2. strict, rigorous, severe. 3. correct, accu
rate. ** *** **.*, *a* *s a strict,

heap up.

*** **, to have cut off,

was

*****, the stump of a tree.

impartial, resolute man. 2. a candid, open, | c. 53 kadi, See was and was.
frank, undissembling man.
A. C. 5352 kadiku, s. A headless trunk.
H. *::::3.28.33 kada-khdu, adj. Loud | c. 5892:35s:
kadi-khanda-madu,
*

sounding, as a vessel.
v. a. To cut into small pieces.

* See
* **29,
55.0% kadai, kaddhi,
wenz.

c. 53 Razves kadige-hdru, c. a. To move

on one side or out of the way.
236

##5

#52
C. 587:32 kadidaidu, v. a. To cut down
or slay mutually, as in battle.

stupid man. *****: extreme pain. **

** a notorious simmer. ***** great cour

2. to fight,

quarrel, wrangle. **** fight, contest, mu

age.

tual slaughter.

c. 588.85522 kadidiyu, c. a. To cut and

give.

A. C. &#9278) kadungali, See *are.

c. 5:322 kadumba, see #3:...

A. c. 5:23, #392: kadumbe, ka

c. 5883:35.0% kadibina-klaga, see

dumpe, s. A swift spotted deer.

under **-too.

C. 5:37.9 kadu-gali, [*a, and *els. A

c. 53233:3 kadi-bilu, see *a**.

very valiant man, a great hero.

c. 53:57.3 kadimi-gida, See wax = d.

heroism, great valour, prowess.

c. 5832 kadime, s. Deficiency, defect. 2.

remnant.
other.

adj. Remaining, defective.

3. less.

*:::croro to become less, deficient, or defec

tive.

G. Jae s.v. w8: the rain is deficient

this year.

C. 5.32527 kadu-kgi, s. A miser, a very

2.

**::: Breas to make less. *

**, *** more or less, about.

*zores:

penurious man.

A. c. 5:35.5% bioz's kadukhri

Mangalu, s. Very angry eyes.
A. C. 5:336.32 kadu-kiridu, adj. Very
small, very little.

c. 535337, kadiyagi, see va.

A. c. 5353,See kadiyna, see *-*.

A. c. 5:35:237-2 kaduki-pgu, r. n.
To follow, go after another.

A. C. 589.2 kadilu, See ==es.

c. 53:vge, 53:57 d kadivna, kadi
vra, s. A horse's bridle. *** **,
**~~~33 to bridle.
off a bridle.

***** **Coo to take

c. 5:352 kaduku, s. A cleft, a fissure in

rocks, &c. 2. refraction, as in rays of light.
3. a headless trunk. 4. an ear-ring.

c. 5:35.5%% kaduku-halige, s. A

***ro :2*, *t:2 to slacken the

board smeared with a composition of white

bridle.

**** **, **** **, *.co. to

earth and brick dust, and used for writing.

pull in the reins. ***, *d, the rein of a
bridle. **** **, r*., the spikes, &c. on
a bit.

D. 539 kadili, s. The stalks of the great

millet cut up and given to cattle.

A. c. 5:3#85:33, 5:57.85's

kadu

keyu, kadu-geyu, c. n. To hurry, hasten.

c. 5:37.2%, kadu-gollu, see #22.

T. B. 5:37. Raduga, see . . .

C. 533 kadisha, s. A tree producing a

C. 5:27:00.2 kadugdi, s. Unripe fruit or

brown berry that is used as the drop to an

ear-ring.

vegetables.

c. 5:337-2.02 kadugi-baru, c. n. To escape

c. 385-8532 kadi-hidiyu, e.a. To ga.

from danger, to get through a difficulty.

ther the dung of cattle for drying in cakes,

for fuel. 2. to prepare cotton thread for sew
ing. 3. to twist several fine threads into one.

A. C. 5:37.9 kadugu, v. n. To shake, quake.

C. 5:32:2 kadudu, s. A precipice, very steep

c. 535330 kadi-huri, See *::::se.

c. 5:32 kadu, adj. Excessive, great, much,

place. adj. Large, powerful, strong. 2.

short, circumscribed. *** *** to make
strong. 2. to shorten, take in.

severe, extreme, ultimate, final, worst, very.

2. crooked. * * **, *.*.*.*extreme trouble,

difficulty or distress. *****, *.*.*, **
*w- very white. **, *ses very sharp. *
wot: a heavy loss. ** **** a man greatly
given to passion. * * * great exertion, ex

c. 5:32:32:3:6 kadunururu, s. A wasp.

A. c. 5:32:32 es kadu-nnu, s. A churn
ing string.

c. 5:3: kadupu, s. An irritation in the

treme fatigue. *****, *.*&^ an extreme

ly benevolent man. ***:::: a great slug

gard, a man extremely slow, ** **, a very

237

skin, pain after evacuation. 2. eagerness,

agitation, ardour, vehemence, impetuosity,
consternation. 3. management, superintend
ence, adj. cruel, fierce. par-3 #3.: why

#3

#35
are you eager?

rated, apart. e was there, that side, that

place or country. * ** here, this place,

=:::::: ***R* to fight

with ardour. *** *** *** a very vehe

ment, rash, precipitate man.

these parts. t-s inside, the internal part.

3'-acrif outside, out of doors. **** the un

**t,-/ *, *.cs:

****** the range of hills trembling with the

agitation. acto sacrezzo & 3.e3 ====
*** co "acto was seeing the impetuosity

der side, the lower part. ***** the upper

part. "art: the left side. wer: the right
side. os": the place where one is s'anding.

of the fighting archers, excelling thus in su

perior valour. *** -5 CE, a fierce giant.

*** ** a place for sitting, or a place where

one sat. &ak: ** the direction or place to
which a person is gone. too: *: the place

C. 532222 kadubu, s. A kind of cake or

pudding boiled in steam. & ar." Raoto one

filled with sugar and split pulse. en."o ~ *:

to which one is come.

*** a privy.

&

* a place for making water. ****re to be

cr's "3-- a thin batter pudding boiled in

steam. ******* a game with this cake

come finished, to be ended. ***** finally,

ultimately. **Ga*, *.stro to be exhausted,
ended, finished. **-cret final. 2. finished.

*~ the same filled with a kind of beans.

on the second day after the purification of an

idol. 2. fig. sham fighting. cate e auto: *

3. separated, fallen out, as friends. ****

c: at the very last.

wr=# *.****r this is not play but a serious

A. c. 5:#7 & 2 kade-ganisu, c. n. To be

business.
A. C.

5*.*.

spent or past.

kadumukku, c. n. To

be much excited.

v. a. To disgrace.

A. c. 5:#7 & 2 kadeganchu, e. n. To

doubt, hesitat:

C. 5:5:3 kaduvu, See *2.

A. c. 53.3 ose age3.3 kadu-lla-l.

A. C.

*#Kreskadeganmu, v. n. To apos

tatize.

chane, s. Roving eyes.

A. c. 5:353, 5:25:2 kaduha, kaduhu,

c. 5:37:27's kadeggu, c. m. To escape

adj. Much, excessive, ardent. s. Excess. 2.

prowess, valour. ******~to women of
ardent passions. *ox **** a notorious or
expert thief.

c. 5:35:26, 8:30 kadu-huri, kaduri,

from, or out of 2. to get through a law-suit.

3. to be menstruous. ***r:=% a young girl.

**C. to be reserved distant, stand alcof.

c. 5:37.73 kade-gdwu, r. n. To come to

an end, be finished. ***** to complete,
finish.

s. A thread that curls upon twisting.

c. ** as kadra, see sease.

c. 5:3, 5:5522 kade, kadeyu, e.a. To

c. 5:37:3, 5:37,87's kadegidu, kade

girisu, v. a. To set aside, keep separate.
2. to cast out, expel, excommunicate.

churn. 2. to turn in a lathe. 3. to engrave

**

#5 an excommunicated person, an out-caste.

or cut in.

4. to hew or cut down.

v. n. To

be concluded, finished, ended. :a::c *3 to

churn curds. ::=/= ** to churn the sea.
sod "d to turn wood.

ing stick.

c. 5:7 to kadegiru, e. n. To live slita

rily, alone, to be without incumbrance. 2.

to keep aloof or at a distance. 3. to be men

*:: *ee-o a churn

struous.

*** **** a churning string.

c. 5: kade, adj. Last, ultimate, ulterior.

final. s. Verge, edge, margin, conclusion.
2. end, extremity or point. 3. place, side,
direction. ***.* to the last, at the last, final
ly. ****** coso it is quite finished. **
co', '+*e at last, finally. t.c:***re to

c. 5:7-8t?832 kadegldru, v. n. To be
finally accomplished.

C. 5:3# &#. kadege-bichchu, v. a. To

separate, take off, from, or out.

A. c. 5:####2 kadeyelasu, c. a. To
despise, contemm.

be gathered, assembled, collected in one place.

**cost: the lowest or meanest man.

***

C.

** a place near at hand.

finished, accomplished.

****sco to be
*r-y to be sepa
23S

5:37.95:33 kadegeliyu, p.a. To pull,

draw out or away, to draw to the extreme
point.

*#3

*::,

*::flag's kadegolisu, c. a. To finish,

C.

within the borders.

******, ultimately,

finally.

complete, fill.

t87.62 kad-gannu,

c. 53% R&#2 kadegdu, c. a. To run

s.

The outer

3. to run through, or

angle of the eye. 2. distance of behaviour,

c. 5:0:#2, ###5:53, 5:37:5 ka

or as unacquainted with. *** **,* *** a

leer, side glance. *** **C. to disregard.

out.

2. to run aside.

to the end.

coolness. *** *** **** to look askance,

deghku, kadege-haiku,

kadegidu,

v. a. To cast out, expel, excommunicate. 2.

to finish, conclude,

c. 5:#87;oge Kad-gnu, c. n. To see how

a thing will end, to see the end. *** ****
endless.

c. 5:32t22.2 kade-turubu, see ****a.

5:307):

C.

Kadeda-vigraha, s. A

c. 5:47.09 kadgla, see *****u.

*:::# nea kade-kdi, s. The outer

C.

graven image.
corner of the eye.

c. 5:323:30 kadedu-bidu, c. a. To pass

by, cross over. 2. to engrave. 3. to cut off.

c. *t'ed, et:83ee's kad-tru, ka

C. 5:3: kadebe, s. A swift, spotted deer.

d-tlu, v. n. To be terminated, ended, fi

nished. ***** **, endless trouble.

A. c. 5:532 kadeya, s. A field of battle.

C. 5:8: Re8 kad-nta, s. A side glance,

4. to hew down.

leer.

2. an ornament on a native floor.

c. 5:5:3, 5:35:28.2 kadeya, kadeyana,

*:#83.28:3 kad-ndu,

C.

v. a.

To be

come cool or distant towards, offended with.

See #3.

A. c. 5:337te 2 kade-vagalu, s. Even

c. 5:32:3:2 kade bilu, c. n. To recover

from sickness. 2. to escape from danger or
trouble. 3. to become disentangled or extri

ing, eventide.

A. c. 5:538552 kadevaliya, s. A floor

cated. *** *** >*, *** ****o to extricate,
ornament made with chalk.

deliver, redeem, saye, rescue.

c. 5:58:02.9 kad-kattambali, s.

*#e333-33 kade-madu, r. a. To break

C.

The conclusion of a game.

off an acquaintance. 2. to divorce. 3. to

*:::::: kad-kattu, ade. At the very

C.

conclude, finish.
last, the last of all.

c. 5:32:32:39.2 kad-modalu, s. End

c. 5:35:28) kad-kadli, ade. At the

very extremity, quite at the edge, skirt, or
margin. *** **sed to be reserved, distant,
appears range. *** **** **** to pass
by at a small distance, to go on without cal
ling in, to pass a place, by going round it

and beginning. *** ***** without end or

beginning.

c. 5:29, 5t?sea, 5:#e3e kadli, ka

dlu, kadl, See #33-# under **.

c. 5:8:Rss R&R3 kad-sdrdu-p

instead of through it.

C.

Qu, v. n.
sin, &c.

*:25te, kad-kla, s. The last time

A. c. 5:337(e)s kad-vagalu, see was

or season, the latter season. 2. death.

relo.

*:esse, kad-kula, s. The lowest

C.

C.

caste.
C.

5:#e3.e3+) kade-kpu,

s.

To be remitted or absolved, as

5:25:05:33 kad-hyu, v. n. To pass

Termina

by, through, get to the opposite shore, escape

tion, conclusion, end. ********# at last, at

from danger, recover from sickness, &c. ***

:*::::: to save, deliver, redeem, recover.

length, finally.

c. 5:67.23 kadganti, s. A cow that

C.

calves but seldom.

c. 5:37.8 kadgadi, s. Confines, brink,

margin, border. 2. country or provinces just
239

*: kadda, s. A clown, blockhead, dolt.

adj. Clumsy, awkward, uncouth, unpolite.
** *-x bungling work. ** *3 rustics,
ignorant people. *.*.* clusiuess, awk

**@

**

milk, chillies, salt, &c. and boiled in ghee.

*** *., gram parched whole. 39 vi, a
bulbous vegetable. :: *', a swelling on the
lip, under the arm, or on the neck, caused
by a boil or wound in another part of the
body. **, *, the pod or capsule of Bengal
gram. *, *** a red kind of grass much
eaten by milch cows. ** **** sugar and
gram boiled together and then pounded.

wardness. ** ** a blunt sword. * *

* dull sense.

c. 5:2.8 kaddta, s. Obstinacy, stub

bornness, pertinacity, perverseness, stupidity.

**.*.*.* to be perverse, obstimate. **

* perversely, obstinately.

c. 53,632 kadditya, s. Distraint, as by

govement. 2. force, compulsion, constraint.

3. contempt, slight, disregard, negligence,
carelessness. *** *** to exact more than
is just. *** *** to force, constrain. *
a. ** forcibly, violently. *** ***
a miserable existence. 2. an unjust tax. *
**,*d a despiser, contemner, careless per
son. *.*.*.*.*.*, a contemptuous speech.

T. B. 53,632 kaddhya, see :=e.

S. 5 go kana, s. An eye

of corn.

2. the

spark or facet of a gem. 3, a drop. 4. a spark.

adj. Small, minute. *** **** small cummin

c. 53262 kaddalu, s. A dolt, blockhead.

seed. * **** drop by drop, in drops, as

the dew on leaves, &c. e^A ** a spark. *
*** a drop of water. Cs, E *r the facet of

umsy, awkward man.

*& kaddi, [*]s. The fibre or vein of

C. 556 kana, s. A threshing-floor, a place

a leaf, any small stick. *, *, a measure

by which horses are measured. **, *:
sweepings. **, *a*, *> an ear when first

where corn is trodden out by oxen. 2. a field

of battle. 3. a square cloth. **** *** a
corn-floor. Eraser" a field of battle. *.*.*

2. a
C.

a gem.

bored, in which the fibre of a leaf is put to

** the piece of cloth from which a female's

prevent the aperture from growing up again.

**, *t, *a* to break in two the fibre of
a leaf before a person, intimating that he will
be ruined if he persists; hence, to asseverate,
affirm or charge with great solemnity, to
oppose a measure vehemently. *, *.* to

bodice is made. ::)= ** a square cloth

in which the linga, &c. are wrapped. *r.
** to prepare a floor for treading corn. *
*****, *** *** to smear a threshing-floor

put the fibre of a leaf in a book, at random,

mation of the corn on a threshing-floor. *

with cow-dung. ** esco to measure the

corn on a threshing-floor. **:: *-o an esti
** **ss a watcher of the corn-floor.

for the purpose of consulting an omen. **

** to provoke, excite, exasperate. 2. to put
a mark in a tank bank or a channel for irri

gation, to show the height to which the water

C. 5&2& kananja, See *ne.

may rise without danger. 3. to place the

c. 5:5 kanaka, s. Wheaten flour.

fibre of a leaf in a bored ear.

C.

*::):

dough. adj. Wiscid, glutinous.

kadru-mudru, s. Confu.

sion, disorder. **) --~~A confusedly,

disorderly. **) =>2/30 to thwart. 2. to
make obscure. 3. to put into disorder and
confusion. **) >3) = ** unintelligible
jargon, an awkward expression.
C.

*#. kadle,

***

*** to tread out corn with oxen. *f, *:

alms given from the threshing-floor.

2.

*re:use."

*, *@*# &aw" a cake of wheaten flour,

filled with gram and sugar.

c. 5 & 25go kana-kana, s. The ringing

sound of a vessel or drum.

vo sc: to

sound as a vessel.

c. 5 5te's kana-klu, See *note.

s. The pulse termed China

c. 55-3532 kanakidava, s. A coward,

or Bengal gram, Cicer arietinum.

** *

# this gram parched and mixed with jaggory.

*** *** split Bengal gram, was: : a

one who shrinks back.

C.

***, **** kana-kei, ka

:26: ***, &

na-kei-gina-kei, s. The fleshy part of the

crise fried Bengal gram. &#x was raw

Bengal gram. ***** soaked Bengal gram.
*** **, split parched gram, mixed with sour

c. 5827:32 kanagina-bru, see *

strong acid extracted from it.

arm from the elbow to the wrist.

240

Pass,

**@7')

**:

A. C. & re7.3 kanagu, See waoro.

s. 583%, 5.g3K. Kanisha, kanisa, s.

c. 5 seas, 5 recas, 5 resa kanaja, ka

manja, kanuja, s. A granary, barn, or

c. 5 pe: kanu, See v.

store for corn.

2. a wasp. 3. a weight used

in selling coral, &c. **t:30:33, Esote &.5% to
store grain.

c. 5 ce: Manata, s. See ***.

c. *ges & kana-tale, s. The temples.
c. 5get ot?... kanaduri-gida, s. Ashrub

An ear or spike of corn.

C. 5 geootjo kanunku, v. n. To stick fast,

as a wheel in mud.

c. 5 geo-j kanuka, See ***.

C. ****): kanu-kappate, s. The bat.
C. Gre27.0002 kanu-gdi, s. Immature

fruit.

c. 523 kanutere, s. A prickly sort of

bearing a red fruit.

night shade, Solanum jacquini.

c. 5 scapo kanabu, s. A ridge between pad

dy fields.

c. 592:33, 5:23, 5 ge:325578 kaname,

c. 55.834, 5ge:23, 5geoR kanupu,

kanubu, kanuvu, s. A knot in a cane,
straw, &c.

kanave, kanav-hddi, See **3.

A. c. 55 cw kand, particle, Is it not? you

know.

2. just weight.

c. 5823e3 kanulu, s. The first germ that

springs from seed, &c. 2. the top and tender
part of a bamboo, used as a pickle.

&er 5%: ** he said so, did he not?

c. *sco 53.333 kand-yennu, v. n. To

s. 5:3 kane, s. An arrow. &c: "" aheap

say, Bravo! Well done, or yes.
of arrows.

c. 5 scoo)3 kandisu, e.a. To sound, as

*rs: 2: a quiver. *rs reco,

to fire arrows.

t!...@##&o er:Joo & A to take

a vessel or drum.

an arrow from the quiver.

C.

5 r kani, s. A piece of soft stone used

instead of slate pencil. 2. soothsaying, for
tune telling. * *** *** hear my fortune.
*** **, to tell one's fortune. *** **," a
stick used by a fortune teller. 2. a piece. *
***d a female fortune teller. **** **', a

in his forehead.

c. 55% kane, s. A roller used in mills, e

ex *f; the perpendicular or horizontal roller
of a sugar-mill.

c. 583 kani, s. A hackery or bullock cart.

roller.

C. 5 & 5 c.3 kani-kani, s. The sound of an

if struck.

*::::::

s. The calf of the

leg.

**::::::

C.
C.

kan-kappate, s. The bat.

kan-kai-gatti, s. A

**goox#

film on the eye.

kanigina-hullu, s. A

5,539 kan-kvali, s. A superinten

C.

gold coloured grass, growing in blackground,

dent or overseer.

and much liked by cattle.

C.

c. * *7.5, 5 care Kanigile, kanigilu,

5 reg: kan-kuli,

s. The socket of the

eye.

s. The blue lotus, or Oleander, nerium odo

rum. &Sv'r? a white and yellow sort.

#. &

C.

c. 5:33 kaniti, s. A spotted deer.

kan-kei,

s. The lower arm.

c. 5 ret: 57.7's kangaddawagu, c. n.

To become visible, appear.

c. 5:32: kani-bala, s. A soft kind of

*: kangere, s. The eyelid.

#2 #y kangoppige, adj. Plea.

C.

stone used instead of slate pencil.

c. Er:3, 5 r:3, 5 & 32 kanive, kani

A. C.

sant to the sight.

be, kanime, s. A ridge between paddy

fields.

*#7:ve/3 kane-gdlu,

C.

*** ***: to

c. 583rvel kani-gdlu see ***.

C.

& 3.8"r a small machine for

clearing cotton from the secd. ***, *, the

left hand roller. Row wr: the right hand

fortune teller's basket.

earthen vessel, &c.

sound, as a vessel.

******A***

*% having extracted the arrow that was fixed

2. a defile or pass between two moun

C.

tains.

wr: kanjiide,

s. Connivance, wink

ing at.
*
4.

41

2 G

->

#925

*g,*>

pS

A. C. 5& 5235 kanna-kudika, s. A

blind person.
A. C.

*: 8632 kannadiya, s. Shiva, at

whose feet Vishnu placed one of his eyes

instead of a lotus, in consequence of one be

ghosts, &c.

*a*', an effeminate person

without eye-brows or mustache. ***, rice

put upon the eyes of a corpse. ***, *, *,
**, *.* to fix the eye on any thing, to
notice, mark, observe. *g, *s, *: a

ing deficient out of the thousand which he

a blue stone used as a collyrium. ****

presented to him for so many days.

*.*
notice, perception, observation.
weariness of the eyes, failure of the eyes. *
**, *, *, *, *= a man with large eyes.
*::ve, wr', *r's, ****, **** *

A. c. 5* 6333

kansa-yare, s. The eye.

lid.

wr: kannade,

C.

See ***.

c. 53 kanni, s. A string by which cattle

are tied up. 2. a string to bind a cow's hind
legs when milked. 3. a string used in churn
ing. *, *, a peg to which cattle are
tied. *, *, *, *, to let out cattle to
graze, to locse cattle. *, *Re: , ", "'
to fasten up cattle by a rope round the neck.

woman with large eyes. **, *@*# to

shew kindness, be kind to, fix the eyes upon.
**.*.* to be a gazing stock. 2. to be an
eye-sore. ***** a man who is an eye
sore to others, or who is received with a ma

licious eye. **', a command given by

winking the eye. ***.*.*, *.*.*, *r',
** to twinkle the eyes, to open and shut the

A. c. 583 &#27. kannili-moga, s. A

blind man.

2. a mass of rock.

5 r & Co kanniru, s. Tears. *::::: #.6t

*','e' se, "...rew, *:::

C.

c) tears to flow.

bao to weep, shed tears.

C.

***

eyes by turns. ***.*, *A, *.*, *** **

t'.2 blind-man's buff wr', to roll the
eye balls about. ***.*.* to call by winking
the eye, to point out anything by moving

the eye. *** swearing by the eye, by

kannu, s. The eye. 2. the holes

of a sieve, interstices in rattan-work, meshes

in a net, &c. 3. the stars in a peacock's tail.

my eyes, wr'," as, *r'," was to swear

by the eye. ***, *.cso a man who is impa
tient to see an object. **.*.*, *r'."-ys,

5. the knot or

******# to stare, gaze. *** complete

point whence a shoot issues. **** ***, the

or distinct vision. **, *.* to see clearly

or distinctly, to be an eye-witness. *r'."
*** sight to fail, to lose the eye, the eye
to waste. **.* to watch, overlook, oversee.

4. the quick of the nails.

point of the elbow. ***** **, the hol

low on each side of the knee. Fas wr', a
sickness in which the eye-lashes fall off

t?e

** ***, the weakness of the eye after inflam

mation. *** ***.*, *, were: he envies
me. ess *** ** he has lost his

*** **, to come into view. *.* the

eyelid. *, *, *@*e tears. *****, *

sight. *** **, *s a speck in the eye.

%t" sers to bring tears into the eye. **

**, *%te eve tears to fall. ** **,

*or, *cs", a red or fiery eye. *-d-:

, a blind eye. at." ", an eye that

cannot see after night-fall. ~ce r, **)
r^2, dim sight. * **, a glaring eye. (3:
t&

*A, t!:13 Fre,

a blink eye.

=>e r,

* * *, a squint eye, we RCA,

an inflamed, fiery eye, ee r, was a
sore eye. *** **, *.*, a grey or green
ish eye. ", Fr., *, *, a prominent
eye. ::co F, an eye with morbid secre
tions, t-w,", one eyed. 2. Shukra. **
R", wall-eyed. For "g a sunken eye.
*** **, a large eye. **** **, a long eye.
c RCA, vision instantaneous upon birth,
and said to be successful in the recognition of
242

'..c59, "#,\c &* to shed tears, weep. *

to shut the eyes. 2. to blind the eyes. 3.

to deceive or impose upon. Vra, *', as a

juggler, conjurer. *** **::::: legerdemain,
juggling, conjuration. ***, *, * to lay
waste, make desolate. ** ***, **, *.*.*
a bat. ***, *t displeasure expressed by
the eye. ** +:03, w". ** *** *: all
evil eye. ***, *.*, to dazzle, as the rays of
the sun. 2. to peck the eyes, as eagles, &c.
*** ***, *, **** the corner of the eye.

wr: " the socket of the eye. ***, *.d.

< ***, *, *, *, an imposthume on the

eyelids. 2. a stye. ***, *E* the eye to

become blood-shot. * * **, *, *** a

$o)
**,

****

collyrium for the eyes. ***, *.*.* the outer

corner of the eye. *** **** an eye
with an extended outward angle. ***, *,
**, **: *ay, **, 5:33, wr, #):8 way, *

eyes wink. ***, *, ***, *r, d: the

*** to beckon with the eye, to intimate,

or direct by a motion of the eyelids. ** ro

eye in which the ball has wasted away. *

*, the eye-ball. ** racts, *, *: the

pupil of the eye. **, *, *, *, a

**, *, *, *** a slight view of, blush

*** ****, *, **kro the fascination of
the eyes. ***, **** the outer corner of the
eye. *****, *, *2:... a sign made with
the eye. *:: ***, the omnipresent God.
*** *** to lift up the eye and see, to look

twinkling of the eye.

lash of the eye. **Act the purulent mat

ter of the eye. *ge a bird that lives on
to educt:
the eyes of dead beasts, &c. ***
**, an

** a cloth of loose texture, with interstices.

v. n. To blink, wink.

*** **, *, roo the aim taken by the eye.

**, *, *, *sco to lose sight of, miss,
as in reading, to see things doubled or con

fused, &c. ***, etco red veins in the eyes.

well at. ***, acquaintance. *::::=, *

** *** a wise, skilful, clever man. *::=

***, *, a fungus or protuberance of flesh

on the eye. ***, *-** an ill disposed man,

* a wink. ***, *.*.* to twinkle the eye.

one who watches to do an injury. *r,

*** **** *** to look hardly at an object.

*** **** **** to see an object closely,

*c. the extreme point of the eye. 2. the

to take a full view of.

C. 5 3.

beauty of the eye. **, **w: dim sight,

* Kannugolada, adj. Plea

purblindness. ***, *.cs #2-3 to look fully

at.

2. to regard with kindness, take much

sing or agreeable to the sight.

C. Grco 333:25: 5 kannu-muchchle, s.
-

notice of

***, *ct $3) = * to sleep

soundly.
** t' <r, **. **d sham
courage. ***, *** lachrymalis fistula. *
**, *, an external application to allay in
flammation in the eyes. ***, * a web or
film on the eye. wr, Ea!, we'dos, **, *

Blindmans buff.

A. c. *#2&e Kannenjalu, . The sup

posed injury of evil looks.

*** **, a speck that appears in inflamed

eyes. ****, *, *, an acute pain of

kannevanti, s. A charm

ing or fascinating female.

**, *.*.*, *, *# rheum of the eye.

** **, *, *:: a white spot on the eye.

5:##23

A. C.

c. *@8&=773, Kanntavgiru.
Tere, watch, superintend. ****
t.. a.

*::: an overseer.

s: kanne,

See wers.
Mangadiru, s. The lustre of

the eye, as from grits in it. ***, *, *,

**, *, *, *, *ad pain of the eye.
**, *, *, *a: swelling of the eyes. *

A. C.

**, *, ***, the eyebrow. ***, *,

rob's 55,4- *#. to frown. *r, *\8, ****,
*** ** frightening by the look. *, *

A. c. 56.8%, ****)

# Cd.

C.

the eye.

kan-tanivu,

*a*-danivu, adj. Charming, agreeable to

the sight.

a stone used to rub inflamed eyes with.

*
C.

5 & kan-tale, s.

* = c =>> to hide any thing from view.

** = e2sh *stro to slip off without being

C.

5 sex. kantu, s. An instalment.

noticed. ** ** dim sight. 2. deception.

C.

###33-3, w: C392, 5:#863,

** =n=9 to shew displeasure by the eye.

*** **,2: to look up, lift up the eyes sud
denly from fear or alarm. * * **#,
*** ***, *, *, **ay the eye
to be sealed up with purulent matter. **
3.3%:. Indra, whose body is full of eyes.
*** ** a mist over the eye, dimness, or

The temples.

5:#5332 kan-togeyu, kan-degeyu,

kan-tereyu, kan-dereyu, v.a. To open
the eyes.

A. c. 5:32:32 kas-dodaru, s. Thelus.

tre of the eyes.
C.

see: 83 kas-muchchata, s.

Blind

man's-buff.

failure of sight. 2. dusk, twilight. **

A. C.

the eyes to move or wink. **** to inti

mate by the motion of the eyes, to make the
243

****, ** 8 kan-sge, kan

tudi, s. The outer corner of the eye.

#9.

****
C. 5 re, 3

kan-mare,

adj. Unseen, invisi

###,

C.

ble, not seen. 2. estranged, distant.

** 33, kan-maya, s.

C.

#3 on kattale, kattalu, s.

Darkness, r****, r**, r*:::: ***,

*** dense darkness. **.*.*.*, very great

Deception, de

darkness.

lusion.

**:39, *:::::::::

S.

5.0272.3 the darkness of the first

part of the night. Soors.": the darkness in

kanwanu,

C.

the latter part of the night, before dawn.

kanwa-mahd-muni, s. A sage so named.

s. 530, 532 katam, katham, ade. By

reason of.

S. 53.5 kataka, s. The clearing nut plant,

Strychnos potatorum.

5.6%, wi.*ro to be dark. ****a dark

ness to overspread. **.*.* to stand out of
the light. *** **, to stand in the light.
C.

One of the seeds of

52.7a,53, kattagi-bareyu, See

*3.

this plant being rubbed upon the inside of

a water-jar precipitates the earthy particles
diffused throughout the water.

C. 5 =P

kattli, s. The aloe plant. *

*...* **, the leaf of the aloe.

C.

53. katti, s. A knife, sword, razor. *

c. 53.5 katana, s. Cause, reason.

era, a short sword slightly bent at the ex

c. 533, 5325, 53.83 katape, katabe,

tremity. ret: a trooper's broad bladed

sword. So" r3 a common sword worn by
peons
*** a straight pointed sword. =
** ** a sword with a guard that comes up

katabi, s. A bond, written agreement. *

***** to draw out a bond, write an agree
ment.

c. 522#33 katarchu, s. Contention, strife,

to the elbow.

controversy.

393: " .. a very pliant sword

T. B. 53 kati, See 2,3.

that rolls up. *, ** a naked sword. #39

F3, a long spike with four edges. :code #
3, the broad sword of a hero, with a curved
point. ***** a short, broad, hooked sword,

s. 53:55, katipaya, pro. A few. **

without a guard. *, *, a pruning knife,

T. B. 5 =Post katntara, See *:::se

under 5:3.

a small hatchet.

c. 5:S: a GA = Ed, they spent a few days.

5, a pen-knife.

#3C: ** a razor. ts.sert

***3, an instrument used

c. 53553, 5353, 53.053 katuku, ka

for cutting the areca nut. **kw r2, a spur
taku, katanku, s. A fissure. 2. a foot
mark or impression in mud, &c. 3. a jolt.

for fighting-cocks. *.cr2, a long pliant knife

with which jugglers perform various feats.

*5 eero the blade of a knife. *2.3ad, *5.

*** *** to stick fast, as a wheel. **on=

39 to jolt. 2. to slip. **** #y a jolting
or rough place.

r: a sword-sheath. **, **Cv =::9 to clean

a knife or sword. ** *** **as to sharpen

c. 5333 katupu, s. A fitting time or sea

a knife or sword. ** **, *, *, to draw

a sword.

son, as for sowing, reaping, &c. 2. See *:::.

T. B. 53 kate, see *.

53.

C.

katta, s. A kind of coarse bread.

#: Rouses katta-gurubu, s. A sort

C.

of deer.
T. B.

#9, #9 kattari, katri, [**re]

s. Scissors, shears, a rat trap or any instru

a sword.

ment closing and cutting like scissors. *5.9

# to shear, cut with scissors. **.er a pil

cut down.

53.8%

kattari-kei, s. A spendthrift,

an expensive, extravagant man.

*C. or **co to draw a sword and

*...* *::: sword exercise.

#3 t

* the sharpness of a sword or knife. *

3. So:cess w89, *5. 34:0s w$9, *3. 9.e.: *
$9 a whetstone, a hone.

ferer.
C,

***t, *323-325, a swordsman.

******, *.*.* the glitter of a sword.

*::::::::: to make a sword glitter. ****
** to wave or brandish a sword. *23,822
the handle or haft of a sword. *3. Esse a
sword-belt. *:::3, 53. Sake the edge of a
sword. * : ***, *, 35& to pierce with

c. 53.5:26.5 katti-madive, s. The mar

c. 55.988% kattari-bavuli, s. An

riage of a king's sword, as his proxy, to the

ornament worn on the top of the ear.

person who is to be his consort.

o
-

44

#:353

#9.
2535-39

C.

katti-mtu, s. A mutual

or window.

*23,333%

C.

katti-meravanige, s.

a double door.

The ceremony of parading a sword, as the

king's proxy, from street to street, to testify
that the king is married. **, *.*.* thus to
go in procession.
A. C.

work.

holding the panels of a door. ** *oto a door

post. ** *****, the open space of a door, a

doorway. *t a hasp or small chain for
fastening a door. ** ** to open a door. *
Eacs: the pivot of a door. We st', to knock
at a door. ** ***** a heavy piece of
timber put at the back of a door to keep it
shut. ***, *, *, * **, to shut a

s. The neck, throat. **.

*23-5 to cut the throat. **Cons the

neck to become inclined. **...torQ Stre+, to
make the neck bend. *.*.*.*, cramp in the

C.

neck. ** =<0~ to break the neck.

532, kattu, See als.

door.

T. p. 53.0, 532.p katturi, kattiri,

*** - the venetians of a door.

s. 5: kada, s. A cloud.

See ***.*.
C.

*::::

of a door. ****** the middle bar or timber

532, kattu, v. n. To kindle, as a fire.

532, kattu,

**** *r a door with lattice

*t: #5 the handle of a door.

+ked the hinge of a door. *:: *ke the key

2. to shout, cry, or speak loudly; to bray.

C.

ot's st: a door with raised

panels. Escort "B a door having panels.

**A* *: a glass door or window. *scert

declaration of war between two states.

C. 5 Coso kadanku, See *E*3.

II. 5:32:37.3 kadam-nadisu, v. a. To

#3. katte, s. An ass. ..e.:* drudg

ery, hard labour. *** **, *.*.*.*.***

make walk fast, as a horse, &c.

a slow, stupid man. *** **** an ugly face.

*** ** a female ass. *** *** crooked leg

A. C. 5o: kadampa, See ***.

ged. *** *** broad earel. "...res a | * 5:322 kadamba, s. A multitude, flock,
hyaena or leopard, which devour asses. *.*
*to to ride an ass. **.*, *b* to give the
male to a female ass. *** * ***, an ex
pression of disapprobation or unbelief, used

heap. 2. an arrow. 3, a collection of per

fumes. 4. the tree Nauclea cadamba. So
*** *roto an assembly of monarchs. *::co
**C. to be dense, thick.

of what is incredible or out of the common

c. 5:22.58 & kadamba-kichchadi, s.

A meal compounded of a variety of grains.

way. *** 'ct: the cloth put under an ass'
burden. *** *d, to couple, as asses. **.* | C. 5:50:5 kada-kadisu, See next word.
*a*, *** &c., an ass' load. *: z's: 5.3

coas.3 he carries an ass' load. **, *, *.so

* *sk: www fast: if the ass stray it goes

to the dilapidated wall (proverb used of one

who is destitute, or of one who is found where
he can indulge his evil propensities.)

C. 5:52 kadaku, e. n. To shake, stir,

move, be agitated, disturbed, perturbed, jolted.
c. 53233, 5:23:= kadachu, kadarchu,
v. a. To mix, confuse, put into confusion.
-

. c. 5:::= kadarche, s. Strife, contention.

*::#f ~1.3 ::= do not dispute.

c. 53 katri, see ***.

A. C. 5: kadadida, adj. Turbid, agi

c. 53, 5:3 kathe, kathana, s. A

tated, as water.

tale, story, fable, relation, narrative, history.

A. C. 5&#32 kadadu, s. News, report. As

2. affair, business, circumstances. ** **
agreement, settlement. ***/~~" narrating

Rex: *E* the report of a street quarrel.

- ,
*a story or history. ** **, *.* to relate | " Gtto,
53832
kadadu, kadalu, r. n.
-

To mix together, become turbid. 2. to be

angry, excited. alj. Thick, semi-liquid. *

a story, narrate a history. ***, *&cs=, *:

rve a historian, fabulist. ** **, to make a

t", *::... the act of mixing.

story, compile a history. *::::A, to read a

tale. **a*c a subordinate story, or, a story

S.

included in another. ** **5) an original

s. 5.35 kadana, s. War, battle. *:: **

story.

c. 5: kada, s. A door, the leaf of a door

245

5:

kadadhwa,

s. A bad road.

as to fight, go to war. *::: ***, an irrita

ting speech.

*C3

*ER,

s. *:33 kadanna, s. Ordinary, indiffer.

shuttle on which thread is wound.

4. an ear

ent food.

of corn. *=se:: *s, the sun's rays.

A. c. 5:3, 5:23, kadapu, kadampu,

s. The cheek. *****, the hand supporting
the cheek.

rtd, the sun.

c. 5693 kadilu, See *Box.

H. 508532 kadima, s. An old servant, 2.

c. 50%, 50+ kadape, kadipe, see *

2:.

Co

8or'to the moon.

an old inhabitant, old and hereditary culti

vators.

A. C. 5:67's kadarisu, c. a. To shake

vibrate, wave, move.

c. 5:3B3, 5:32*, *::e:3, 5:5:3

kaduku, kadunku, kadukdu, kadu

C. #CC2 kadaru, s. An instrument on

du, See *E*.
which native tailors spin thread. 2. a spindle.

s. 5:53-s: kadarya, adj. Covetous, ava

c. 5:9:3, 5tso: kadupu, kadumpu,

s. A crowd, herd, flock, multitude. wrox *

ricious, miserly.
cow a herd of cattle.

s. 5 kadali, See *E*.

c. 5:e 2 kadalu, v. n. To shake, wave,

C. 5983 kadubi, s. Flurry, precipitancy.

c. **** kadurgu, see next word.

m ve, vibrate, be agitated. ***, *E*#,
v. a. To shake, agitate, move. 2. to en
deavour, make an effort. *Ee: t: to put

c. *t to kaduru, s. A spindle, distaff. "

*** a piece of wood holding a spindle.
*** ** a cushion round a spindle, or its
neck. ***... a round plate into the cen
tre of which a spindle is fastened. 2. a piece
of wood that unites the perpendicular pillar

into confusion, break the order of troops, &c.

*E*, moveable, that which shakes. *~ &ak
rt to pass away, die.

c. 5:3, 5:3.85:33 kadasu, kadasi

of an oil mill to the lower shaft.

bidu, c. a. To join, unite.

*:-co 5:0

* * * * the leather strap that is used

A. c. 5:#, 5:# kadali, kadale, s. A

for this purpose. 3. an awl. v.--a-ro to

waste, become thin as a spindle.

heap, mass, multitude.

s. 5: kadali, s. A flag. 2. the plantain,

Musa sapientum. **** **, a woman who
has borne only one child, as a plantain tree

C. 5:39.2 kadulu, see ==es.

c. 5:39:52 kaduwara, [we] s. A thief.

*** the act of stealing.
leave off stealing.

bears but once. 3. a kind of deer, the skin

of which is used as a seat. **** **t cam

*::: * two to

C. 5:33:2 kadusidu, e.a. To join, unite,

phor.
put close together.

s. 5: kadd, interrog. adv. When? was

A. C.

5ty25, 5:95. kadrunku, ka

at any time.
S. 5U.

&#32. kada-chittu,

druku, c. a. To peck, as birds.

adj. Rare, sel
S.

dom, uncommon, unusual. *****.*, unusu

ally, rarely.

5:2), *::): kadru,

kadruve, s. The

wife of Kashyapa, and mother of the serpent

*ace.

c. 553,

507.03 kadiku, kadigiru,

See #:*2.
A. C.

c. 53 kade, v. n. To join, unite, be near,

approximate. *** **** to coalesce, become

583,5:g# R', kadiyu, kad

du-kollu, c. a. To steal.

united, clogged. *** *****, *:: * >>32 to

make unite. *** *** to fix to, make stand

v., having

stolen. **, *.*.* to best len. ** 3: Rio

ER =&sc=32 et', 53 leave him, with the
stolen horse, and depart.

firmly. ** &acco to hold firmly.

* to tell distinctly.
C.

T. B. 500, 500 kadira, kadiri, See

*:

*** **

kadda, past. part of ***, *:

** a secret or hidden word. v. Este a

so:.

roguish face.

c. 50C2 kadir", s. Lustre, effulgence, ray.

A. C.

2. the stalk of rice. 3. a spindle, distaff or

246

#">

entangled.

kaddana, s. Hair naturally

*CT)

*R,

C. 5:5: 733 kaddaidu, v. a. To contradict,

H.

deny. *:: *** ** a contradiction.

C.

5%#

kaddike, s. A theft, the act of

s. The wall of a tent.

tent wall.

C. 585 d kanikara, s. Pity, compassion,

stealing.
C.

55933 kanditu,

2. a screen, curtain. *** **, to put up a

#2%

kaddu-kollu, See *Sax.

tenderness. v.vc ::, **Cze to pity, have

compassion on. ***d &orce a kind or com

s. 53.5 kadhika, See *** under **.

passionate heart. ***cts a merciful or

compassionate man.

C. 5: 5 kanaka, s. Gold. was =oce, whol

ly gold. was 2 a gold mine. *** *-* a
gold vessel. *** 2nd a gold necklace. **
* *, *****se the golden mountain. *S* C
* gold dust. *S**:::: * ~32 to reward or
honour by pouring gold coins on the head.

T. B.

*S*:

kani-kashta, s.

Servile

labour.

*: kanishtha,

S.

s. A young person.

2. the little finger, adj. Small, little. 2.

*

*** **** a gold bracelet. *** * *

young. 3, base, inferior, low. ****

** a gold flowered shawl.

brother older than the youngest. *::::: *

c. 53 53:

the tip of the little finger.

kanaka-tappate, s. Beat

s. ger.
5832Q & kanishthike, s. The little fin

ing the drum at sunset.

s. 5:55.2% kanaka-dsa, s. The name

S. 5383.5 kaninike, s. The pupil of the

of a celebrated shepherd poet and satirist.

eye.

c. 537.3, 5:07.2 kanagu, kanangu,

52863.' kaniyasi, s. A younger sister.

v. n. To sink down or be dejected, from

S.

guilt, grief, &c.

c. 5333333 kanumu, s. The scar of an old

c. 533 kanati, s. Distance.

s. 5: 8): kanadripa, s. A splendid

wound.

A. C. 53393 kanulu, See vse.

c. 53 kane, s. The pendent root of the

form.

c. 53to kanaru, s. An acrid, bitter, or

disagreeable taste. w:Cutof.5 s:/*-aces: it
drank the bitter liquid.

banyan.

A. C. 5:3e3 kanalu, v. n. To be angry,

#59 kanna, s. A hole made in the wall

for the purposes of robbery. adj. Beloved,
charming, amiable. via 5*, *** ***

wrathful, chafed, grieved, distressed. ***,

to break a hole in a wall for burglary. *:A

C.

**, having been angry. ***** he who

r: a burglar's instrument. **A*d, *:A

was angry. *****, ** he was angry.

**, *Rev, w84, wrath, anger, passion,

vy a burglar, house-breaker. ****, *,

*3A5%: sor a house broken into.

rage.

T. B. 5:9t: kannada, [**ru*]s. The

A. c. 5:33= kanarva, [***] adj. Sor

Canarese language. 2. the name of a tune.

adj. of or belonging to Canarese. **A* ***,

rowful, grieved, wrathful.

*** ***, the Canarese country. **A*r a

Canarese man. **A* to translate into Ca

A. c. 5333b's kanavarisu, c. n. To talk

in sleep.

*** talking in sleep.

nateSe

C. 5:5:3 kanasu, s. A dream. *** **rs,

*::: *, *:: *232 **#. to dream. **

A. C.

5:32:3:33, kannada-vakki, s. The

parrot.

*:r the meaning of a dream. *r = <xtos

*::: *ca. Sv. and crg was: when the

c. 53.98 kannadi, s. A mirror, looking

foolish man dreamed, he rose and sat up seven

times (proverb used of one who is much in
flated with sudden elevation in the world).

glass, a pane of glass, a pair of spectacles.

*3.8 ra: the frame of a mirror. VSA? &d

ve, **A* **, a mirror without frame. e."

**, sco demi-gods, who neither sleep nor

*A* a standing mirror. Gas REA?, C. Y. R. A

dream. ****:::ct.co. Bramha, head

of the demi-gods.

to a concave mirror.

247

gem mirror.

c "Sa", C r3 a
**A* ** a door of mirrors, a

F#

#3.e. )

glass door. **A* ** a glass bracelet, rad

*** *** a telescope.

S. 5:33 kapata, s. Fraud, deceit, cheating,

circumvention, hypocrisy, dissimulation. *

A. C.

&t: rst, ****, *::: a hypocrite, dissembler,

53,8552, 5:387: kannadiya,

cheat.

kannadiga, s. Shira, having an addition

al eye.
C.

*:::::::: to deceive, cheat.

*****

* deceitfully, wit:: ** a dissembling

speech. *** **, the guise of hypocrisy.
:* sincerity. *.** a sincere man, one

#39te kannadara, s. An ear-ring in

the form of a flower.

without guile.

A. c. 5535332 kannavadam, s. A wall

c. 5:3 kapate, s. The wagtail.

of mirrors.

T. B. 5:933 to kannapuram, [sar-see]

H. &t: kapade, s. Clothes, apparel.

S. 5: p.3. kaparni, s. Anthericum tubc

s. An ear ornament.
*ositin.

T. P. was: kannike, see ** *****,

s. 5:= kaparda, s. The clotted or braid

**** **** a goddess of the Kmatics.

C.

ed hair of Shiva.

**** Shiva.

5:39 kan-nela, s. Fruitful ground,

C. 5: ) kapani, s. A reddish cloth like
good soil.

C.

5334:es, 533455

an ephod, worn chiefly by linga priests. *

kan-neidalu,
*:9 &Atco to wear such a garment.

Kan-neidile, s. The blue water lily.

c. 5:9, 5% kapali, kapile, s. An ap

S. 53.2383 kannji, See *.*.*.

paratus for raising water, consisting of pul

# kanyake, See =&.

s. 5:59:26: Kanyak-mani, . The

ley, rope, and leathern bucket, worked by

S.

oxen on an inclined plane. *** **** the

large rope used with this machinery. ****

chief of virgins.
S.

name of a river.
S.

t: the leathern bucket. *** *sch the

mouth of the leathern water bucket. ****

5:55.533-0 kanya-kumdri, s. The

2. Parrati.

*::::59% kanya-kubja,

*a*, *=e\et', to draw water with oxen.

s.

Canoje,

*:ee tract the head of the channel receiving

the contents of the bucket.

an ancient city of great note in the north of

Hindustan.
S.

s. 5 5te kapla, s. The skull, cranium.

5:5:33, *::::::: kanya-dd

na, kanya-pradna, s. Giving a girl

2. the temples. 3. either half of a water jar.

*:: **C*, *** Shiva, having a necklace of
skulls. ** 5: Shiva, having a skull in

in marriage.
his hand in which he collects alms.

s. 5:5:ces kanya-rararu, s. The

bride and bridegroom.
S. *::::/3 kanya-vrata, s. A vow of

kapi,

s. A monkey or ape. *** ***

an apish man. ** ***, a monkey's trick.

c. 53.08:e 3 kapinjala-palski, s. A

virginity, the preservation of chastity.

S.

S. 53,

kind of bird.

5:25)=25. kanya-sankrama
S.

Zia, s. Virgo in the zodiac.

s. 5:05:38:2 kanya-carana, s. Choos.

5: G. kapittha,
Feron: elephantum.

s.

The wood apple,

s. 53.8 kapini, s. The name of a river

ing or taking a wife.

near Mysore.

S. 5:8 kanye, s. A virgin, young girl. 2.

the sign Virgo in the zodiac. ******, *
*...*osc, V3'-3" born of a virgin. Viac:),

s. 53.9 kapila, s. A tawny colour. 2. the

name of a celebrated sage, founder of the
Snkhya system of philosophy. 3. a fabu

*:A*s, *:::: virginity. *::::: seclusion

or non-marriage of a virgin. *:Ace ra: to
keep a virgin unlawfully.

c. 5:5:3:33 kapa-kapa-tinnu, e. n.

lous cow celebrated in the legends.

adj.

Tawny. *:-exts ris the worship of a certain

cow observed by kings, &c.

S. 53.6/P kapild-madi, s. The name

To eat greedily.

of a river.

248

#3)65

#23%

c. 5:3 kapile, See *Re.

*::3%'s

C.

a box in which collyrium for the eyes, &c.

kapil-kalu, s. A cow of

is kept.

*** *** a hobgoblin fascinated

by a black spot put on the forehead. **, **

tawny colour, whose milk is of superior qua

or a collyrium for the eyes.

lity.

S. 59%-35s kapisha-warna, s. Brown

or tawny colour.

#22:27, kapi-biga, s. A padlock.

T. B. 5:00 kapura, See *::cre.
S. 5 #288.3 kpni, s. The elbow.
S. *#383 kapta, s.
A pigeon or dove.

**, *: a

black spot put on the forehead to prevent

being hurt by evil eyes, &c. **, *s black
people. **, 3rd quite black. Ste: *R, a
dark blue. *****, * **, jet black. *
*~ black to fade. ***: to pick out
what is black. ***,5:3 a black body. *
*** to become black. ***, *, blackly.

s: 5%ae: kapi-lha, s. Brass.

C.

C.

**.) kappu, s. A snare or pit made to

catch wild elephants. 2. a large drain. **
*** a hole or trench dug for a foundation.

******** a dove-cot, aviary, pigeon house.

s. 5:2822%) kaptnghri, s. A per

2. a subterraneous room.

fume of a red colour, like the claw of a pigeon.

5:30se, kapla,

S.

A. C.

#:

c. *S*@Celes? kappu-gorala-k

s. The cheek.

$/, s. A kind of crow or raven.

kappa, s. Tribute, an offering.

T. B.

2. a subterraneous room.

money. *****, to give or pay tribute. *

C.

*, *.cx to take tribute.

A. C.

kappura, See *rd.

A frog. **, *es web

*#) kappe, s.
footed.

*::::3% kappagiva-kattale,

*** **, a bivalve shell.

**,' wed,

*, *** ***, a spreading sore in the palm

of the hand, or on the sole of the foot.

s. Dense or sable darkness.

C.

50

**, *.* tribute

*#8. *:::: kappata, kappati,

***

**, very large eyes. *** **, frog's spawn.

*::,4 & set a frog's leap.

See **, 3.

*::ge kappatika, s. A cricket.

c. 5:55, ##8 kappada, kappadi, s.

A. C.

. 5: kapha, s. Phlegm. * **, *, **

*# the throat to be stuffed up with phlegm.
w: *e any thing that removes phlegm. *

A dirty or tattered cloth. 2. - a wrapper,

hood, cover of a roof, &c.

5ve phlegm to rise.

c. 52 kaba, s. A blind man.

5:59, *::: kappara, kappare, s.

s. 52 ou kabandha, s. A headless trunk.
An alms-vessel used by religious mendicants,
2. water.

made either from a dried pumpkin, earth, or

metal. 2. a potsherd. 3. a skull used by

s. 52.0%33 kabandhanu, s. The name

Shiva to hold alms in. **, * **cow the pro

fession of a religious mendicant. w:50:33,

c. 52-53, 52.35.&#, kabaku, kabaki

a linga priest who lives by begging. *::::

kollu, r. n. To feel as the blind, grope in

crosco an order of religious mendicants.

the dark.

c. 5:\923b kappalu-nari, s. A jackal,

fox.
C.

of a giant. 2. the moon's ascending node.

5: kappala, s. A coverlet, hood,

C. 52,23 kabacha, s. A shortcoat orjacket.

c. 52283 kabata, s. A bat.
c. 52,373 kabadisu, v. n. To pounce

wrapper.

upon. 2. to gulp.

c. 5:9, 9: Kappali, kuppal,

The name of a game. **** *doro to turn
round at this game. ***.*.*.* to play at
this game.

S. 5250 kabari, s. The knot in which Hindu

women tie their long hair on the top of the
head.

s. 2: kabala, s. A handful, mouthful.

c. 5:e. kappu, s. Blackness. 2. charcoal.

3. a cross stone of a roof. **, *, *, ****
black. *::: two. 2, *:::: *av-, *:::: *ce"
249

2. a physic ball for horses. **** to gulp,

w-vs-A a mouthful of

swallow, devour.
food.

2 H

#25?

#335

C. 52:23 kabda, s. A beast's burden of

wood or straw.
burden.

T. B.

*:: ** a bullock of

*::= a man who drives beasts

laden with burdens.

*tssor a caste who live

*::)", *::= kabbiga,

kabbika,

s. A poet. ******* (the poet's help) an

ancient poetic collection of synonyms.
C.

by keeping cattle and selling milk and but

ter.

H. 52,033 kabatu, s. Military exercise,

parade, drill.

H. 58,000, kabdi, s. A stout coat with

lining.

*::)" kabbina, s. & adj. Iron; made

of iron. * * *w a bar of iron. * * *
C# an iron forge, "," wrots, iron sand.
*'," rec= an iron ball. **** *.csw an
iron chain. *...* Revs an iron ramrod. *
# * *** a mason's iron mallet. * * ***
a bludgeon. ***E erec, iron ore.

c. 58%ue''', kabi-kollu, see ***.

c. 52% kabile, s. A book containing gen

C.

5 kabbina, [gen. of ***..] Belong

ing to the sugarcane. *...* a sugarmill.
2. the name of a village. **** *** a pass

ealogies, &c.

connected with this village.

C. 583&da-7.32 kabira-dsanu, s. A
C.

celebrated Hindu saint, once a Mussulman.

H. 52,339 kabuju, s. The partridge. 2. a

54,97. kabbiliga,

s.

One of the Shu

dra caste.

A. C. 522) Rabbu, r. a. To surround, en

handle.

compass. 2. to fall upon, attack.

H. 58,203 kaburu, s. News, report, rumour.

C. 522) kabbu, s. The sugarcane eart',

2. a message.

fire-wood. This word is more auspicious than

H. 52,303.5-t's kaburuddru, adj. Care

***, which denotes not only the sticks ordi
ful, cautions, heedful.

marily used for fuel, but also those used for

c. 52.3%, 52.33.25.33 kabusu, kabusi

bidu, v. a. To set on, as dogs.

the funeral pile. ** ** to cut down

sugarcane. ** **, to pull off pieces from

H. 52.292 kabalu, s. Concession, agree.

a sugarcane.

*:::=so a sugar-mill. * *

ment, consent, satisfaction. *w-acces, woo

** an agreement. *** **:9 to make

* ** a sugar manufactory. "## Es, "',

* * sugarcane juice. C." *** a very

consent. ***re to consent, be satisfied

juicy sugarcane. *** **, black sugarcane,

with.

*** **, a small kind of sugarcane. ****,

*** **, an inferior kind of sugarcane, us

c. 5&@*&R kabiga, s. A blind man.

II. #23.025 kabda, s. The chapiter of a

ed only to make hedges, &c. * * *.*.* the

flag of the sugarcane. ***, *, *:: *ates,

pillar. 2. the upper cornice of a wall.

****', a stick of sugarcane. =:: ***, a

#) kabba, See ***.

57,732&t's kabbakkgi-ndu,

large kind of sugarcane of fine quality. :

v. n. To look intently, or wildly, as from

cane. * * **, *, * ** a sugarcane plan

T. B.
C.

**, *, *, **** ** a variegated sugar

fear.
C.

*#):#,

tation. *** **, *, * Cupid, with a

kabbakki, s. A crane. ****

"d a resort of cranes.

C.

****

sugarcane bow. ***, ee es: to work a

sugar-mill.

kabbakkiga, s. A gadder,

T. B.

528):

kabbura, See **re and w

tour U.

one who wanders about. 2. a starer, one

who looks wildly from fright.
A. C.

C.

#9 kabbali, s. A tree bearing a

sweet, black fruit.

C. 52,750 kabbdiri, s. The servant of the

**e kabyra, s. A boatman, fisher

man.

***** a woman of this class.

s. 53332:39 kamandala, s. The vessel car

ried about by ascetics.

*s-c:- Toe, **.csv

c.3, 5:Sovi a hermit or ascetic.

head man of a village.

A. C. 58'N Rabbi, s. The bit of a horse's

E. 55328385&#ee kamati-kachri, [Com

bridle.

mittee] s. A court of justice,

-

250

*555&

*C.

s. 5533'3 kamatha, s. A turtle or tortoise.

where the lotus abounds, a cluster of lotuses.

***Ec, ****2: Bramha, sprung from

the lotus. ** Lakshmi, residing in
the lotus. **# Krishna, with lotus eyes.

*~2 a female turtle.

S.

*:::::::

kamatheshwara, s. A

name given to Shiva by the goldsmith caste.

**# a woman with lotus eyes. 2. the

*::::::: Prvati.
H. 55333 kamata, s. Cultivation carried

seed of the lotus. *** **, a lotus creeper.

*** ** a woman who has the fragrance of

on with one's own farming stock, by means

a lotus.

of another. 2. the land which the Zemindar,

Jaghirdar, Shrtriumdar, Inmdar, &c. re

C. 5533&R&sc3 kamald-hannu, s. A
small, sweet kind of orange.

tain in their own hands, or cause to be cul

H. 5335-39 kamanu, s. An arch.

tivated with their own farming stock, in con

tradistinction to the land let out by them to
others. **** a person employed to
cultivate with the farming stock of the owner.

*S*

** a door with an arch. *** **o

* to cut an arch in paper. 2. a bow, a cot
ton dresser's bow.

*E*:::::::30 to strike

the bow, when dressing cotton. *::::::::"

* the bow is tightly stretched (he stretch
es his authority.)

c. 553.65, 5333ds kamarida, kamar

da, See under *=d.

s. 53,883, kamaniya, adj Beautiful,

H. 5:57:32, #3:32:03:32, kamvishi,

pleasing, agreeable. *** ** an ami

able disposition. *~& roo :==o the a

kamdishi, s. The management of affairs.

**d one who looks after lands that

bode of amiability.
have not been let.

A. c. 5539%-32 kamarpudu, s. The act

H. 5928%, 59.323 kamicha, kamichi,
of seizing or falling upon, as a dog does.
s. A riding whip.

c. 53:30:333d kamarada-mara, s. A

C. 53332 kamu, r. a. To overspread, cover,

kind of black-wood tree.

spread, extend.

2. to surround.

c. 5333.3%goo kamara-hannu, s. Akind

c. 53333333:?:3, 5333333377.3 ka
mutu-wdsane, kamuru-wdsane, see

of fruit.

C. 5533b kamari, adj. Scorched or burnt.

*:Co.

s. A ravine.

A. C. 5533, kamma, See ves.

c. 5533do kamaru, s. The disagreeable

smell of burning, &c. as from burnt oil, hair
falling into the fire, the funeral pile, &c.

c. 553233 kamaru, c. n. To be burned,

singed, scorched, scorched up, withered away,
as grass and corn from long drought. 2. to
diminish, become less. *~-caro to become

scorched, singed, &c. *>30: to cause to be

singed, &c. *~ct, *:::r singed, scorched,

C. 5532,532 kammaranu, see wesne.

A. C. W33,6% kammarige, s. Aravine.

c. 52,23 kammichi, See *cet'.

C. 5:33

# kammuvike,

####9

C.

s. Hoarseness.

kamye-kula, s. A class of

farmers so called.

#3)

S.

kamra, adj. Red. 2. lustful, libi.

dinous.
burnt.

*:::::

C.

kayakkane, s. A sound in

s. 5533e) kamala, s. The lotus, Nymphea

nelumba. 2, water

3, an

the neck when suddenly struck.

antelope. 4.
II.

Lakshmi. **:w the petal of the lotus.

**Ext: Vishnu, having a lotus navel. **
*::: Bramha, seated upon the lotus. **
* Cupid, with a lotus arrow. *ssets,cts,
**: the sun, dear to the lotus, which ex

*3:58: kayasa-kattu,

c. n. To

imagine, guess, suppose.

For words beginning with *& See under 3.

S. 5d kara, s. The hand. 2. a spark, ray

pands when he rises. *** ** a woman

with a face like the lotus. ** :39 the
moon, the enemy of the lotus. **** a pond

251

of light, sun or moon beam. 3. royal re

venue, tribute, toll, tax, impost, &c. 4. an
elephant's trunk. 5. hail. 6. as the last

member of a compound, it implies, an agent.

*Co

*C

A. c. 5do karam, adj. Great, much, ex

C. 5 d7.7: karagasa, s. A saw. *er: 2

tensive.

#9 the teeth of a saw.

s. 5 cos karanka, s. A box for areca nut,

c. 507.3, 587&87's karagu, kara

betel, &c.

gi-hgu, c. n. To melt, dissolve, liquefy,

S. 5 Co3 karanja, s. The plant Galeduped

2. to become thin or lean, to waste. 3. to

become affected, soften, melt with pity, relent.
so: *tro the mind to be affected. e., so

arborea.

s. 5do:3, 5:30:5 karanda, karanda

ka, s. A small box.
S.

ro an estate to waste.

*3233:32, karandarushi, s. A her.

*ch: v. a. To melt.

2. to affect the mind, make a person's heart

melt.

mit or ascetic.

*C*32, WCR$50 to set to melt.

*dro

= ** a tender mind, a feeling disposition, a

mind soon affected. *ch: liquefied, melted;

T. B. 5to80 karamba, See *zot.

s. 5do: karambha s. A cake mixed with

affected.
curds.

c. 53233 karachu, c. n. To adhere, stick

s. 505 karaka, s. Hail.

to.

s. 505 on: kara-kantha, s. Shiva, with a

3. a peacock.

s. 5882, #337.3 karaja, karajta,

c. 5050 kara-kara, s. Sharpness. 2. the

C. 58335Rojo karaji-kai, s. A cake fried

black throat.

2. a sparrow.

s. The finger nails.

4. a serpent.

noise made in chewing, or by the iron style

in writing on the palmyra leaf, &c. **t
*acce: to cut with a noise, as in sawing stone,

in ghee, containing doll, cocoanut, jaggory,

&c.

S. 538 karata, s. A crow. 2, a cocoanut

shell.

&c.

C. G5t: karakare, s. Distress, grief,

2. oppression, annoyance, force,
constraint. 3. irregularity, disorder, confu
sion. 4. mixture. *C* =>30 to vex, dis
tress. *C*assro to be grieved, vexed, con
fused, mixed. *Cve &^25: confused, mixed.

Sorrow.

3. a young elephant.

S. 50835 karataka, s. The name of one

of the foxes that figure as principals in the
Panchatantra.

S. 5333 karati, s. A young female ele

phant.

===<''. karada,

karada
hullu, s. Dried grass gathered among the

c. 50-3,

s. 505033, 5 d5 533e) kara-kanja, ka

ra-kamala, s. A lotus-like hand.
s. 505.333e)Koo's kara-kamala-san

hills, &c.

jta, s. A disciple or pupil.

C. 505:33 kara-kashta, adj. Very diffi

cruel disposition. *c:r base, spurious coin.

&cs & at a bundle of dried grass.

adj. Bad, spurious. *caror a bad temper,

*case, "can", a man of coarse habits.

C. 5 C3-7.3 karadagu, c. m. To fall out,

cult, very trying.
be offended with.

c. 5052 karaku, s. Irregularity in surface,

C.

*Cava,3. karadbatta, s. A small

as of a file, roughness of edge, as in a saw.

mortar or slab for grinding condiments, co
lours, &c.

adj. Black, as produced by burning. *c *d

to having been chafed, vexed, grieved. *E**

C. 583 karadi, s. A bear.

:*: to make rough or uneven. 2. to make
black. *C* sharp, keen. 2. irritated. *
ce sco to become sharp or keen.

bear's cub.

*dar 325 a.

*ea ~3s a person who has

much hair on his body.

*at wav: a person

with hairy legs. *.csv, *a: a person with

c. 53553:#8 karuku-pudi, s. Iron fil

a large head. *caciero to take the form of
a bear at a pantomine. *C* * ***, *, the

ings. 2. the ashes of tobacco, &c.

c. 58+Je', kara-kollu, see ve.

bear entered the bush.

C. 587. karaga, s. A small unburnt wa

ter jar used at an annual festival.
*2. **# to carry it on the head.

c. 5t7 karadige, s. The box containing

von &a

the phallus or linga. 2. a basket for flowers.

3. a small box for perfumes.

252

#53

#tae

c. 538ts::s, see:

karad

Be?:=53. kara-mirnaya, s. Sigma

S.

ture.

wddya, karadi-sammla, s. A double

S. 53:23 kara-patra, s. A saw.

drum, used by the linga people.

shoemaker's knife.

c. 50% karadu, adj. Rough, as an ac

2. a

***...*c *3) a sharp saw.

*c:

C. 5t:57 p.3 kara-pani, s. A breaking out

****, rough and fair, as accounts. *ca. For

t stout or coarse paper. 2. waste paper. *
ts to to write roughly. #e3 =::3 to

S. 5t:5 kara-plika, s. A short

make waste, as paper.

C. 533.73 karapisu, c. caus. To make

count, ground, &c.

2. stout, coarse.

on the hands and feet, especially in children.

club or wooden sword.

S. 53% karana, s. An organ of sense, 2.

cause.

3. instrument or means of action.

bite, as a dog.

A. c. 50% karapu, c. a. To do. 2 to

****, *, three means of action, the body,

send.

speech, and mind.

S.

c. 55 g.: karani, s. A trowel. 2.

3. to tell.

*E*:: Kara-puta, s. The hands joined

manner,

as in prayer.

way, mode. 3. similarity, likeness. 4. a

dried cake of cow-dung. 5 strength. we
*** ***.d. to shew one's strength.

c. 53:33 kara-pti, adj. Wishing, de

siring, particularly food, as a man recovering
from disease. *C:\3r a longer. *tests:
longing, wishing.

s. 53:3-5 karanika, s. The clerk or ac.

countant of a village. *E***** clerkship.

A. C.

5:33 karapparu,

s. Wrestlers,

*er's 22, a village clerk's account.

boxers.

s: 533e33, karaniya, adj. Practical,

A. C. 5:23:3

karabisu,

v. a. To seize,

what may be done.

take possession of.

c. 53: Karane, s. A clot, lump eaves

** a clot of curds.

C. 5taxo~

karabju,

s. The water

e-A: *er a lump of

melon.

boiled rice ver: ***, to become clotted. *

c. 528, 239:25 karabinusle, . A

cr: *** to make into lumps.

child's toy composed of pieces of wood raised

one above another in the form of a pyramid.

c. 5 C-5 karane, s. A cornet or long kind

of horn. 2. a composition rubbed on tam

S. 533 karabha, s. The metacarpus, from

bours to make them sound well.

#2323) kara-tantra, s. Manual la

S.

the wrist to the little finger. 2. a young

camel.

3. an ass.

bour, or what is done with the hands.

G.

Begg. karatatta,

S. 533e3=3 kara-bharjita, s. Grain

See Yeae.

half dressed, slightly fried, or parched, so as

c. 563:2 kara-taru, v. a. To call and

to be eaten from the hand.

bring. *E**:2:2, wesco::cro having de

S.

sired to call.

5tto: kara-ruha, s. The

finger

nails.

S. 533e) kara-tala, s. The palm of the

hand. *.cses:sew: *, perfectly acquired,
applied to language, heaven, &c. lit. seen as

of hand.

*23: kara-tla, s. Cadjan. vessy

E. 5 Cel2:253 karalu-mannu, s. Gra.

vel, gravelly earth.

**) cadjan leaves. 2. a mode of beating

s. 53:38: Kara-lbhi, s. A skin-flint,

clearly as the emblic myrobalan on the hand.

S.

S. 5 C&R',053 kara-laghava, s. sleight

miser.

time with the hands.

S.

c.

===</re

kara-trana, s. A glove.
5t:35:22.5 karada-kadubu, s. A

c. 5033 karava, See under ve.

A. c. 535335 karavatike, s. A water

bag.

cake of wheaten flour, sugar, split pulse, &c.

fried in ghee.

S.

*E*:2)
chief.

c. 505 karada, See under w.

253

kara-wastra, s. A handker.

#C25)

#87-5

c. 53:? karavi, s. A convex anvil

C. 5723:37, karmagi, s. An earthen

on which a bazier hollows his work.

vessel with a large mouth.

S. #35: 9, 5 d57% hara-vla, kara

C. 5 Coe karri, s. A currycomb.

vla, s. A scimitar, or sabre thirty inches

II. 5 Cots kardru, s. A concession, agree

long.

s.

ment. *** *** to contract, fix, enter

d=235 kara-vlika, s. A short

into an agreement.

club or wooden sword.

s. 5:eve, #32:3: ara

ridya-kra, kara-vidya-gara, s. An

ment.

55:5:902, 3

S.

karvalambane,

s.

officious intermedler, one who has his hand

in many employments, but excels in none.

Help, stretching forth the hand for another's

assistance. ******* *-** to afford aid.

#3283 karavra, s. The Oleander,

s. 5.72% karsi, s. A sword.

S. *Eve; karla, adj. Frightful, dreadful,

nerium odorum.

#;"> kara-veidya-gatra, s.

terrible.

A quack.

s.

*C* scoso a

frightful face. *C* *::cs a name of Shiva.

v'na, See under ve.

*C** a quarrelsome woman.

A. C. 56 kari, s.

# G#29) kara-shakha, s. The fingers.

Flesh, raw meat.

C. 50 kari, s. Charcoal. adj. Black, dark

******) the tip of the fingers.

c. 53*.*.*, *, karasi-kollu, see under

blue.

*t coo, Ecco: a black man.

*cco'',

*.

a black woman.

C. 5t:2 karasu, See =e: under *.

C.

2. having projecting teeth.

Yama, the king of terrors.

. 5:33, 5t:#238.2 karavu, kara

*ecord a black thing.

2.

the day after the pongal feast, or after any

eclipse; the former is called * *** **,
and the latter E/zr:: *e. Such day is also
designated *- ::: an unpropitious day. **
&-cost a ceremony of breaking in two, by

27:23, karasungada-hakki,

s. The bluejay.
C.

**C.R. 3., an instru

ment or written contract, a deed of agree

==# &#383 kara-sthaladavaru, s.

An '. of religious mendicants, the priests

bullocks or other means, the triumphal arch

of goldsmiths.

of a gate-way, the day after pongal feast.

C. 5:53 karaha, See under *.

C. ==#3. kara-hattu, v. n. To become

s. 50 kari, s. An elephant. *e are Ga

nsha, with the face of an elephant.

sharp.

C. 50 kari, v. a. To cut with scissors; to

s. 5d3523 karahta, s. The stalk or root

shear.

2. See *. v. n. to burn to a cinder,

of the lotus.

C. 5

$2%

be charred, parched, dried, fried in oil, &c.

karall-batte, s. A cotton
c. 562.53 karinku, s. Soot, lamp-black.

print.

adj. Sharp.

s. 527 o?: karnguli, s. A finger ring.

C. 587, kariya, s. A black man. 2. a

c. *::23 Jab kar-chri, s. A short ar

proper name among Chandalas.
row thrown from the hand.

c. 567:22.3 kari-gadubu, s. A cakefied

C. 57.83 karata, s. A bag. 2. a drug
bag. 3, a nest of boxes. "C" a fine

in ghee or oil, and filled with doll or pulse,

and sugar.

bag for pearls, &c.

s. 597.5323 kari-gamane, s. A woman

T. B. 559t: karda, [*E*] adj. Terrible,
whose gait resembles the walk of an elephant.
horrible. s. The name of a country.

****

esco the people of that country, noted for

c. 587 vel kari-gdlu, s. The front of the

leg below the knee.

their cruelty and wickedness.

C.

ser: 5& kari-guddu, ka

*

II. 5:303 karbu, adj. Filthy, dirty, un

rguddu, s. The pupil of the eye.

clean, bad.
254

#CS''')

*ete

se:::::32:3:

C.

karichedu-toppa

lu, s. A kind of medicinal leaves.

c. 563:387-#, karijlishakke, s. Aca.

C. 5830:33, 5:303:33 karummu, ka

cia Arabica.

rummane, See we-ow'.

c. 5637, karijigi, s. Mildew.

C.

A. C. & dso2.3 karumbu, v. n. To envy,

be vexed at another's happiness. s. Sugar
cane, "coctors: envy, the act of envying.

wee:

karidi-saminlavu,

c. 5325 karuka, s. A jag, notch, indent

ation.

s. A double drum.

2. chillies and other drugs charred,

mixed with water, and applied to wounds,

s. Ebr karini, s. A female elephant.

and sometimes drunk during sickness,

c. 58.3 karida,

adj.

past part. of we, Fried,

Jagged, uneven, rough, stony. *** ***

parched in oil, &c.
in oil, &c.

v.C.: Wa-to a cake fried

rated a toothed sickle.

2. black, calcined.

*cow. 23 the powder of burnt chillies, &c.

c. 5632 karidu, adj. Black, dark blue.

*Cove 55-3 to make black. 2. to make jag

s. A black thing. Also the past part of 59.

ged. * cossro to become black or jagged.

C.

se:5:3

kari-nelli-hannu, s. The
*Cot G black, burnt to powder, &c.

Cicca disticha.

A. C. & C37.7% 7's karugdhiyalu, s.

c. 56%, we're:7: kari-bcu,

kari-berina-gida, s.

The Bureja kanija,

the leaves of which are used to give flavour

Boys who tend calves.

C. 5 ce233 karuchu, s. Washings of rice,

&c. *** **, the paunch or lower belly.

to certain dishes, and are deemed tonic.

c. 582&3 karutalu, adj. Coarse, rough,

c. 5962 Mariya, adj. Black, dark blue.

C.

we:23, Kariyalokki,

stony, as ground. 2. withered, dried, dead,

s. Jasmi.
as a fruit, tree, &c.

mum villosum.

c. 565523

kari-yare, s. Green or unripe

barley.

God, the ocean of mercy. *cort God,

the abode of mercy.

pupil of the eye.

c. *e 33 kari-yelava, s. Black silk

*-**** ***r a per

sonification of mercy. *cer: a kind person.

*** *** you are very kind. ***, **

cotton.

c. 5b5352 karivana, See under se.

sex.: kari-hunnive,

Mercy, clemency, pity, compassion. 2. par

don. 3. favour. *C.rs. Z-5), *corss &

c. *e:3R53.3 kariydleyu, s. The

C.

s. 5tage, 5ts: karuna, karune, s.

[see se] s.

** to be kind to, pity, favour, compassion

ate.

*cors": mercifulness.

A. c. 5d3255 karubu, See *E.co.

The day after the pongal feast.

H. 5b80 karidi, See sets.

c. 59:39 kari-mela, s. Black soil.
C. **** kari-nellu, s. Rice ripening

A. c. 582335-73, 503:57.3 karumda,

karuwada, s. An upper story. *-*.*
**C.r, a festoon hung from the upper story
across the street.

Vic-> ** ract: the window

in the rains.

of an upper story.

s. 56.83 karira, s. The shoot of a bamboo.

2. a plant common in dry deserts, Capparis
aphylla, Rox.

c. 503537.93
karuva-gallu, s. A found
Co 2. a stone for cattle to rub
ation stone.

themselves against.

See Ecke &p.

s. #e3: karisha, s. Dried cow-dung.

c. 5te:X32 karuvidu, c. a. To rub.

c. 502 karu, s. A calf. 2. a mould. **

c. 539'> karulu, s. An entrail, gut, the

>0~ to wean a calf.

bowels. 2. compassion, pity, kindness, mer

c. 503053, 5:3053 karunku, karun

kane, s. The sound made in eating cu
cumbers, &c.

c. 53.27.3 karungu, See vero.

cy. *cove:, ve: *-* to shew mercy.

* Cove e the diaphragm.
made of entrails.

*core " a rope,

****, *-* the bowels to

*...* =
gush out. *: * ~ * the fat or great gut.

*#F

*C.J. C.
*e Rex's the small gut. *avo Reece, *Cot's
:^2-3 to be griped. *cos. > *, *.css. <o

descendants, &c.

after his decease. This

prevails to the west of Mysore.

c. 5387.9e kargorala, s.

core the bowels to yearn. *c. ", the

Shiva,

with a black throat.

collection of bowels. *-* **, to restrain

the appetite. *c.", "we the bowels to dis
tress, as when long without food. *****

c. 53233287: karjirige, s. Black cum

the bowels to become discomposed.

s. 532832 kartu, s. The Numidian crane.

min seed.

2. to

have a rupture. ****, swelling of the

bowels.

s. 53% gee karnu, s. A female elephant.

Ecov. 5:03-3 the bowels to be torn,

*kr: "it's the chief male elephant of a herd.

as by lifting up a burden.

c. *237:7: kartigade-gida, s. The

s. 5tue4 karsha, s. One of the 56 coun

name of a tree.

tries mentioned by Hindu writers.

c. 538to kardu, adj. Black, soiled.

c. 5362,283 kar-banta, s. The name of

c. 53 kare, s. The end or selvage of a web.

*** **, wet r*', to fasten a selvage. 2. to

a celebrated giant.

stain. *ex razo to leave a selvage. *** **

cx, to cut off a selvage. 2. end, termina
tion, extremity. 3. bank, shore. 4. stain,
dirt. wear ro, #3 & #2 to become dirty, stain
ed. 5. blackness, adj. Black. *** ***
black colour. *t a black body. * *
*A, black earth.

538&ies' karjla,

C.

s. A mendicinal

drug.

*&#x2, kar-maddu,

C.

s. Opium. 2.

gunpowder.

#e333' kar-yellu, s.

C.

c. 53, 535333 kare, kareyu, c. a. To

A particular

species of the sesamum orientale.

Bes, karlakki, s. Black carda

call another to come or approach. 2. to in

vite to an entertainment. 3. to milk.

*de took33 ** his his

tory.

C.

4. to

mnorns.

rain. 5 to eject, as poison. ***, * cal

C.

e3e32332:3:29,

karvummetti

led, invited, milked, rained. ** one who

na-ki, s. The andrachne cadisshaw.
is called or invited. Yet & the cow that
was milked. *t 328 the rain that fell. *

C.

#&#8239: *::::::::::

kar-sha

lamma, kar-shiramma, s. The name

es:05, wes, wes calling, &c. &c= ** a

milch cow. Yes 52% falling rain. *",

of a household goddess, to whom annual of

*c:, ed.:****, *.c53, et::= e2, et:2, "dox

ferings are presented.

co the act of calling, inviting, milking, rain

A. C.

ing, &c. *** ***, ***ay to call for

*:::::: kareipku,

s. An infe

rior ruby.

one's self, to call mutually. *c "so: *c.

to bring along with one's self. *d "es
*.* tro to carry or conduct away another per
son along with one's self. ***, *.cs to

s. 53.2233 karti, s. The skull or bones

of the head.

D. 53.28t: karda, s. A monkey. 2. a lakh.

S. *3.28t: karde, s. Cymbals.

cause to call or invite, milk, &c. *** **&

to get one's self called or invited. 2. to cause

H. : 5,289.323,03

one person to call or invite another for one's

own purposes or advantage. *e **.* to

S. 55 = karka, s. A mirror. 2. a white

karlu-tubaki, s.
A common gun with a lock.

send one person to call another.

horse.

c. 53533 kareya, tre, adj. Soiled, dirty,

s. 55's ow's karkandhu, s. The jujube,

Ziziphus jujuba.

black, stained.
C.

kar-gallu, s. Two stones

c. 55 soa53 karkambu, s. A sharp point

erected by the individual who commences the

building of a town, which are worshipped an

S. 55 E 83 karkata, s. A crab. 2. the sign

#ere:

ed arrow.

nually by him as long as he lives, and by his

256

Cancer in the zodiac.

3F

*#F
C.

s. #33-33, 5:53-8 karkati, karkadi,

s. A cucumber.

###833:9.

karchdi-toppalu,

See vezvadar','o.

2. a female crab.

C. 53-95 &

c. ** =9355.5323 karkarane-kadiyu,

karjli,

s. The plant Phlomis

Indica.

v. n. To grind the teeth, as in sleep, &c.

c. 53E karji, See ** and '.

c. 5335-5000 karji-ki, s. A cake of

s. 55 =b karkari, s. A water course, a

small or water jar.

2, a white horse.

gram, sugar, and poppy seed, fried in ghee.

C. 55 = 3 karkare, See we=3.

H. 58:25 UPU:32 karjudranu, s. A debt

s. #8 = 3282 karkartu, see #&#.

or or creditor.

s. 55-3 karkasha, adj. Violent, cruel,

T. B. 533's d karjura, See sce-re.

unfeeling, unmerciful, harsh, unkind. 2.
hard. 3. intangible. 4. miserly. ******

C. 5:3s karda, See wea.

tyranny, cruelty, oppression, severity, unkind

c. 585-7, 6:3=7, kardige, kardigi,

See voter".

ness.

c. 55.75-7's karkgu, [*E* and ere] v. n.

To become black.

***rr Road to char, burn

c. 5:3= kardu, See seas.

s. 5ges karna, s. The ear. *~res, *
or:#d a piece of palmyra leaf rolled up and
put in the ear, as an ornament. * *
a swelling suddenly rising under the ear.

to a cinder. ***** *** to provoke, irri

tate. 2. to sharpen. 3. to char.

s. 55vs 35 karkataka, s. The sign Can

rat war revor w pretended powers of

cer in the zodiac.

proving a cow's ear to be that of an elephant.

2. the sovereign of or 82 and son of
Kunt Dvi by the sun, and elder brother to
the Pandu princes. *** *)=r hearing. *

s. 550s d25 karkruka, s. The plant

Convolvulus paniculatus.

c. *35-7:3, 53s + karkisu, karkipu,

t",

cf.

To teaze, importune, dun, demand

r:rt-st's: sh attentively.

*** **:::::: to

payment, take no refusal. 2. to scold, speak

inform. *for & rR3 earless. 2. deaf.

harshly. ***** one who duns or teazes.

to hear, listen. *** ***** hearsay, report.

************ **w- to hear by report.

c. 5525 karku, [*E*..]s. Anything char

red or burnt to a cinder, adj. Black. 2.
sharp. *** *** an infusion made from
charred ingredients. *** **black powder.
** r =>: to char. 2. to sharpen.

s. 5 gos (pod karmadhra, s. A sailor,

mariner.

S. 5 rev=-83.5 karnataka, s. The Carna

3. to

tic, including originally the great table land

in the centre of the peninsula, consisting of
Mysore and a few contiguous provinces to

dun, demand payment. 4. to speak harshly.

C.

55.25: kar-kollu, See *d *# un

the northward of it. 2. the Canarese country

or language.

der #3.

s. 5ase&5 karktaka, s. One of the

chief serpents; a very bad kind of serpent. 2.
fig. a wicked, bad man.

*****

c. 5:3= karni, see *e and sers.

s. 5 g=5 karnika, s. An earring. 2, the
pericarp of the lotus. 3. the middle finger.
4. the tip of an elephant's trunk. 5. a fruit

T. B. 57's 3 kargasi, [**r?] s. A fierce,

tyrannical woman.

stalk.

c. *7:3#22,' kar-gumbala, s. A pump

s. 5:3=eod karnikdra, s. The name of

kin, gourd, cucumis utilissimus, Rox.

a plant. 2. a lotus that grows on dry ground.

c. 57.33 kargu, See vero.

s. Br =&#, 5:35-53353 karnika, kar

c. 5 #so: kar-gempu, s. Purple, dark
niyava, See *E*R*.

red.

H. 5233= karchu, See **r.

c. 5:#E karne, see *E*.

A. c. 5832= karchu, See **'. 2. to wash.

s. 533, 53-39, 532,5 karta, kar

tanu, ka, tri, s. An agent, maker, doer.

s. Water in which rice has been boiled.

25 7

2 I

#3F

*339F

2. an owner, lord, master. 3, an author. 4.

an heir. 5. (in grammar) the nominative

of a verb. *** *** */3, the nominative,

accusative, and verb. ****B Besco the Lord

which is used to cleanse foul and putrid ul

cers, &c.

A. c. 52's karbu, see **.

s. 52.35 d karbura, s. Gold. 2. variegat

God. **** proprietorship, lordship, agency.

ed colour.

3. Nirriti, regent of the South

west. **rd 3r gold colour. **.xord Pio
the gold mountain. *tores a golden flame.

s. 53="b kartari, See *58.

s. 33s b' kartari-kei, see ****).

*gs: kartavya, adj Suitable or pro c. 52os & karbja, See wet-se.

S.

per to do.
T. B.

wars:#3) kartala-patra, see

*erves).

c. 53vs' kartali, See ***. 2. the

country gooseberry, Phaselus angulata, Lin.

S. 5533's karma, s. An act or action in

general, work. 2. specific action, moral du
ty, the obligation imposed by peculiarities
of tribe, occupation, &c. 3. religious action,
as sacrifice, ablution, &c. especially as ori
ginating in the hope of future recompence,

S. 5:= 532 kardama, s. Mud, clay. 2.

and as opposed to speculative religion or know

ledge of spirit. 4. sin. 5. (in gramr.) the
subject or object denoted by the verb. *sor
** a passive verb. ev=orv)3, a neuter
verb. Ev=or "t/c: an active verb. *Sarose
funeral rites. *Sor:#the sun, Agni, because

sin. *ers at muddy water.

S. 533.

33 kardama-prajapa

ti, s. The name of a sage, grandson of Bram

ha.

s. 5ses, kar-divige, s. An iron lamp

stand. 2. a hand lamp.

they behold all deeds.

**or a workman.

c. 5t's kardu, see sea.

2. a sinner. **krob)+ an organ of action,

c. 5:3s 7, 5:23-3 karduge, kardure,

of which five are enumerated; as, the hand,

foot, larynx or organ of the voice, the organ
of generation, and that of feculent excretion.
*:orve a maid, female servant. *Sorr the
condition induced by one's deeds. *** ***

s. Soot, lamp-black.

c. 5335-507.09 kardupgiru, c. n. To
be safe.

S. 533 karna, See wear.

H. 5: Psels karndlu, s. A large gum or

: transgression, actual sin. *** *23) obser

vances, ceremonial, moral, &c. ******,
*Sor:*:*: one who is regular in the obser
vance of religious duties. *** ***** absolu
tion. 2. a work on the mode of obtaining ab

blunderbuss.

C. 5:33, 5ge's karnu, karnu, s. Sour

ness, mustiness.

C. 5:3=-, 5&s karne, karni, See *ers.

solution. ****): a man who has violated

C. 5:=-83, 5:st: karpata, karpada,

the rules of his sect, or observes no religious

duties. *Sor co-".52 a man who is consistent
with the rules of his sect. *Sort** a super

s. See **,3.

S. 5:='d karpara, See **i.e.

C. 5 #s karpu, See #.
S. 5:32: G karptra, s. Camphor. ex: *
Ford calomel. **rd:03 a wave lamp of
camphor. **rd was a kind of wild plan
tain said to produce camphor. wr:Fc t-cr:
a box in which camphor is kept. *::Fct 3

* Lavandulo carnosa.

*are sv e a

intendent. *** ** intent upon ceremonial

observances. ***** */** an example in
grammar of an action done by another.
observances.

A. C. 5532st 3-3) kar-maduvu, s.

*::Fcrop a

The

black or Jumna river.

A. C. 5333s (39.95% kar-maduvinanna,

betel leaf having the fragrance of camphor.

**fcise's scented turmeric.

****** the performance of ceremonial

s. Yama, Pluto.

s. 5533's 3 karmatha, adj.

Finishing

woman of superior class.

carefully.

s. 5:30s dent:32 karptra-shild

dhatu, s. Foliated gypsum, the powder of

S.

258

*:::=rss karmanya, s. Wages, hire,

puy.

*:SSSF

#e33)

c. 53323s 7.e5 kar-mugilu, see esurre.

C. 5 eye- 3,7: karlakki-gida, s. The

s. Beloa, kalamba, s. A bird. 2. an arrow.

C. Beyoad') kalambali, s. A kind of sour
gruel used in washing oil from the head.

shrub Viter negundo.

C. We'v=7|3 karldgu, r. n. To become dried

A. C. 5&oe: kalambi, s. The plant convol

up, as corn from the sun.

vulus repens.

C. 5935 karlu, s. Salt land. 2. See *Box.

A. C. Geo20 scalambu, s. A mark or sign.

c. 5:0s: Karvne, s. A vessel used to

c. 595 kalaka, s. See ve. 2. turbidness

eat out of.

of water. 3, agitation or disquietude of the

mind. 4. a plant, trechosanthes diaecia, Rox.

A. c. 53=87'5 karv-gal, [ve:= **)

s. Ge/5oG kala-kantha, s. The black

s. The magnet or loadstone.

cuckoo. 2. a goose or swan. 3. a dove or

pigeon. *ewcces, *cess: the note of the
black cuckoo, &c. we woe a woman whose

s. 5:= karsha, s. A river. 2. a weight

equal to about two and a half pagodas.

S. 5:=5 karshaka, s. An agriculturist,

voice resembles the note of the black cuckoo.

farmer. ***** *3% farming, agriculture.

S. 56/5e) kala-kala, s. The hum, con

c. 59 os-332, 5*=#3, 59-se:353

fused noise or buzz of a crowd, &c.

Marltanu, karlalu, karlalinava, s.

C. 58,537.3 kala-kalist, p. m. To grieve,
One related by blood.
feel pain.

c. 5 'os karlu, see we wo.

A. C.

595-9

C. Se/Eve kala-kala, s. A very long time.

karri-kurri, adj. Mispla

c. Beye's, Beyev.7:3, 587's kalaku, ka

ced, mislaid.

lakagu, kalagu, v. n. To be disturbed,

A. c. 595 karril, s. A medicinal herb.

A. C.

*35 karrile,

s. A thorny stick.

stirred up, mixed, as water. 2. to be in agi

tation, disorder, disquiet, as the mind. 3. to
be embarrassed, discontented. ***, ****
v. a. To perturb, stir up, mix, put into con
fusion, confound. *-* Seco, ***** **C. tur

2.

a bamboo stick.
A. C.

ses

karrive, s. A gap, or opening

in a hedge.
A. C.

#9), 593

bid water.

karri, karrivu, s.

State, condition, quality.

A. C.

*S*g

we

stead, went deep &nto'o"

the dispute is settled. ***** ***=d **

* *ado: I will stir up the sea of the Pn

karri-kal, adj. Faded, ex

du host.

hausted, vapid.
A. C.

*::=3

C. 587.

&#. kala-gachchu,

s. The water

karrkene, s. A sound or
in which rice has been washed, kept until it

noise in eating.
A. C.

*E* karrtale,

ferments, and given to cattle.

See ***.

C. &e R&B kalagalike, s. Living together

A. C.

#=

karrte, See **.

A. C.

*::=

karrpe, See **.

in amity, union, friendly intercourse.

s. 5.9 kala, s. Eight seconds. 2. a chirp

ing, buzzing, low but pleasing note. ****
a sweet tone, pleasing sound. T. B. [*]
Quarrel.

C. Gels kalarda, adj. Disturbed, turbid,

as water.
S.

H. Beyo kalam, s. A reed pen. 2. a head,

*oq's

kaladhouta, s. Silver. 2.

gold.

particular, item in an account, a paragraph.

A. C. Scross kalanku, See vows.

C. 53/ozo kalangari, s. The name of

welve)

*** harmoniously, unitedly.

C. Ge/33 kalatu, See *@*eco.

s. 593 kalana, s. Combat, war, battle.

C. felt kalapa, s. A compound of odori
a

large cooling fruit.

ferous pigments for smearing the body.

c. 59.3 kalapu, s. Rubbish, waste paper.

H. 5.8/oz, D-32 kalandnu, s. An inkstand,

2. a confused collection of materials for build

ing, &c.

Also ves".5.
259

*e:

e).23
C. Selze' kala-berike,
compound.

s.

Admixture,

*ense # =>33 to mix. *enses, #2,

of different kinds mixed together.

593; kalabha, s. An

S.

rice, fried in ghee, and eaten as a savoury

*-***crero to become mixed.

dish.

greens

C. Seo kalasu, C. a. To mingle, mix,

stir up or round, make turbid, as water.
to agitate, confuse.

elephant thirty

years old.

2.

s. Ge.3 kalaha, s. Quarrel, war, battle,

S. 54/532 kalama, s. A standing rice crop.

combat, contest, dispute. 2. trouble, distur

bance, tumult, revolt, insurrection. *- : **

2. rice sown in June and ripening in Decem

ber 3, a reed pen.

c. 58,3339 kalamu, s.
reed pen.

e, vex *-*, *-x +ct2+ an aggressor. *-x.

**C. persons among the linga people, who
are particularly fond of challenging other
sects, and of engaging in religious controver

A mark, scar. H. A

*~~~: an inkstand.

c. 595332, 59537-7, to kalamu, kala

magiru, v. n. To be pock-marked, scarred.
C. *:::::3% kalamu-mutti, s. Sigma

sies.

s. Belzo: kala-hamse, s. The fabulous

swan, having a very fine note.

ture.

C. 5932 kalame, s. A pock-mark. 2. the

scar of an old wound. 3, a paragraph. 4.
a paddy-field. ***C. a list of orders or
directions given to government servants.

lover.

S. 5'959%:3 kalahashananu, s. The

sage Nrada, who was so fond of disputes as
to be said to live upon them.

S. God: kala-rava, sweet voice] s. A

pigeon, dove. **cs ::, the cooing of a
dove or pigeon.

s. Beyzvob kalahantarite, s. A
mistress distressed at having offended her

c. 59%K2, 52,532 kalahisu, kalahu,

c. 595365 kalavarike, s. Deep thought,

See **'.33:o.

fixed reflection. 2. anxiety about some ab

sent person. 3. talking in one's sleep. **
Bo:9 to talk in sleep, be engaged in deep or

S. 5&ve: kalachi, s. A spittoon.

S. Ge.3 kalada, s. A goldsmith.
S. 59.0: kalpa, s. An ornament. 2, a

anxious thought.
quiver. 3. a peacock's feather, or star in the
tail. 4. an assemblage or multitude.

s. 59905 kalavinka, s. A sparrow.

H. 59.3 kalavu, s. A pen.

C. Ge/R&b kalavuri, s. Several threads

c. 5&o: kaldpa, s. A family trial, distress

or contention. **::= a person in distress.
2. a quarrelsome man. *ext sits to quar

united.

C. 5'93 kalave, See *-*.

C. 59% kalasha, s. A vase, goblet, water
pot. *-* 23r a cup shaped leaf. 2 betel
leaves placed tastefully around the mouth of
a waterpot. vet R^* worship paid to a
water vessel. *** **, a woman with large,
round breasts resembling a water vessel. *
ed:

*::::

rel.

S. 5* kalapi, s. A peacock. 2. a deco

rated female.

H. Gero2333, 2,54 kalabatu, ka

ldbattike, s. Tinsel, gold or silver thread.
C. Gero, kalli, adj. Ruined, spoiled. es
*** **ecacos. that work is spoiled.

a marriage ceremony in which

offerings are made to the several planets in

G. 5 & 783): 3 kalali-khane, s. A dis

tillery, adj. Of or belonging to arrack.

different vessels.

*:

S.

kalashdbdhi, s. The milk sea.

c. *erod's kaldya, s. The tinning of brass

and other vessels.

* Lakshmi, produced at the churn

*** *** to tin ves

sels. **consc a person who tins vessels.

ing of the milk-sea.
sex:9 kalasanna, s. Tamarind or
lime juice, gingillie-seed meal, phaseolus

G. 5&ve/230.3 kalalu-khane, See were

mungo, chillies, salt, &c. mixed with boiled

G. 59v3 kalshi, s. A lascar.

C.

*3.

260

#6)

es:

s. 59, 535:237 kali, kali-yuga, s.

S. 595 kalika, s. An unblown flower.

s. 535533's kali-karma, s. A deed of

The fourth age of the world, that of vice. Its

commencement is placed about 3,100 years

the present sinful age.

before Christ. Its duration is 432,000,000;

S. 53.529 kali-kla, s. The present age,

at the expiration of which, the world is to be

or age of vice.

destroyed, and again renewed. *t--s fear

from sin. *e see sin of this age. *a o
: the delusion of the iron age.

*****::= a man of the pre

sent age.

s. 595 ve/2332:

Kali-kla-chla, s.

The name of a king.

C. 58) kali, See =#.

c. 59 kali, s. A courageous, valiant man, a
hero.

c. 59:392~~b kalikimithdri, s. A gay

or clever woman.

adj. Spirited, brave, courageous. *

** vivacity, spirit, heroism, courage.

56 with courage.

fiercely

c. 593: 35 kalina-paluka, s. A sort

*a

of gem.

**** courageously,

A. c. 532, 582: kalipu, kalimp",

es: ****:: he is a very

See #C:s.

successful gamester, very spirited, very hand

s. 533:2: kali-bhpa, s. The name of

some.

*** *** ** : ***, look at the

a king.

lustre, or vivacity, of his countenance. We

care to recover one's spirits, to rouse one's

S. 53% R333 kali-bh ja, s. A sovereign

self. **** **C. to display valour. *ec:

*c. to be spirited or courageous. *R&
valiant persons, heroes. we sco to become

S. 59537.>~5 kali-maraka, s. A king

so called.

who was a great reformer of his age.

c. 527:2 kalisu, [caus, of well r. n. To

valiant.

mix up, mingle, stir up, join, unite, associ

ate. 2. to teach, educate, cause to learn.

c. 59, 595333, 53323 o'2, kali,

kaliyu, kalitu-kollu, c. a. "4 n. To

A. C.

study, learn, acquire knowledge. 2. to mix,

mingle, compound. 3. to join one's self to

538532 kalya, s. A horse's bridle.

A. C. 59:27.3 kalungu, See *-*.

A. C. 5&22222 kalumbu, See *-*: under

another, to associate, be joined with, overtake,

***u.

attack. 4. to embrace sexually. * **,

tr. * to study science. *ca ** *- :
*** will the adulteress fail to sing what she
has learned? (will not the smatterer display

C. 58,352 kaluku, See ***.

c. 592523, 59-7'o'; kalu-kambha,

kalu-gambha, s. A stone pillar.

C. #92%, 5&2325, 592: kalupu, ka

his learning %) wes=39, w8:3, 5-3: one

who has studied, a clever, well read person.
*C* > ***, *C** ~30 a word learned.

#68

lub", kaluru, s. Weeds in standing corn.

*** habitual or accustomed conduct.

***

*-2: ...," to have weeds, as corn. V-J & #5

co, to weed corn.

** acquired notions, habit or disposition.

v. a.

See #~~~.

c. 5922,233, 5 922,23 kalubandu, ka

*** *.* to sing together. *** **, 3, to

look on together. voss: to play together.
*** *-d 5.39 to prosper, cause to succeed.
*****, *C* learning, knowledge, study,
the act of studying. 2. skill, dexterity, abi

lubande, s. The names of towns.

II. 599202:32 kalubandu, s. A superior

kind of aloe used in medicine.

c. 54/.32207, kaluhurigi, s. Kattury,

lity. 3. contrivance.

a town in Beder.

s. 5927: kalinga, s. A forked shrike.

s. 5&2&# kalinjaka, s. A mat. 2, a

C.

*::::3% kalu-ma!hadayya, s.
A linga priest.

screen of grass, a tatty, &c.

II. 5925322 kalumu, See v-2.

s. #923.3 kalinjane, s. A village of bar.

s. 592: kalusha, s. Sin, adj. Turbid,

bers' huts.

foul, muddy. *-os wer, " oce: God,

the remover of sin. V-R a sinner.

T. B. 5 & 5 kalika, See ve.

261

#e3:2

***

c. 5&27.3 kalusu, see "ex.

c. 53 kale, s. A scar or mark. T. B. (s
*] radiance. 2. a digit of the moon.
**:::: filled with digits.

human life. **, *, 3,000 years, the life

of the ancestors; being 100 years, reckoning
a month of mortals equal to a day and night
of the pitris, the light fortnight being their

wer.

day, and the dark fortnight their night. #3

c. 53, ##5:33 kale, kaleyu, See *e.

* **, 36,000 years; or 100 years reckoning

a year of mortals equal to their day, the half
year when the sun is north of the equator be

** **, ** *** (*.e.: +3+) to add up

figures.
C.

*** *** to takehold of together.

55878): kalegalapu, s. Association,

ing their day, the other half year their night.

** **, the period of a Manwantara, too

reconciliation, living together in amity, con

federacy, &c.

kalka, s. A decoction of drugs ta

* **, *** **, the period of a Bramha. 3.

a precept prescribed for effecting certain

ken in febrile and bilious affections, after

fasting some days. 2. an eye-salve, collyri
um. 3. sin. 4. fraud. 5. sediment, dirt,
or lure. *** *** to prepare a decoction or

tion, alternative, doubt. 6. resolve, purpose,

54,

S.

consequences.

**, #####, *Bes kalpaka,

kalpa-vriksha, kalpa-taru, s. One of

eye-salve.
C.

2: kalkanda, s. Sugarcandy.

#4,#5%.

5. op

determination.
S.

C.

4. propriety, fitness.

the trees of Indra's paradise, produced at

the churning of the milk-sea, and said to

kal-kadeyu, c. a. To hew

stone.

yield whatever is desired.

c. 58.502 kalkadiru, [***eel v. n.

C.

52.8.2. kal-patuku, s. A piece or

To be limpid, clear.

#9,

S.

chip of stone.

kalki, s. The tenth and last incar

C.

*:::: kal-paduru, s. A stone but

nation of Vishnu, with a horse's head. This

tress or prop.
is yet to come.
C.

59.2: kalkitana, s. Beauty. 2. cle

C.

*::fess: kal-panuku, s. The lustre

of a stone.
Werness.

59.2:35, kalki-turdi, s. The jewel

C.

*:: kalpane, G. **

S.

s. Fiction, fable. 2. fabrication, invention.

of a turban.

59.5%:

C.

**** ** a fiction, fable, romance, novel. *

** an inventor, fabricator. **::::::::, w
*...* to invent, fabricate, contrive. 2. to
produce, form, make. 3. to establish, insti

halkiya-kudure, s. A

horse of a good breed.

59.85

C.

kalpane,

kal-kutaka, s. A stone cutter

or inason.

tute.

###. kal-geije, s.

C.

A stone bell as an

#.t kal-parate, s. A stone vessel.

*: kal-pare, s. Lamina in stones,

C.

ornament to a building.
C.

*:<2.

C.

4. to resuscitate.

kalgachchu, s. The fermented

as talc, slate, &c.

and sour washings of rice, &c. given to cat

tle.
C.

5. kalpkta,

S.

59.5%

s. Precept of law,

letter or word of the law. Yeats. E, Fies,

kaltara, See under *6.

* according to the letter of the law.

c. *g, ****,) kultu-kollu, see ve: **

-0

# with *e.
c. 58,2-C2 kal-ndru, s. Asbestos.
S.

C.
C.

5:2:: kalbandu,
*:32, kal-battu,

See *-sects.
s. A small stone

mortar, or slab for grinding medicines, &c.

*: kalpa, s. A sacred work, one of the

c. 5:\b kal-basari, See ***, *e.

six Vlngas, and comprehending the des
cription of religious rites. 2. a period of
time. t: *** a day of 24 hours (60 Indian
hours.) *>3-53 v', a century, the term of

C.
C.
C.

26 o
-

#)',

kalbikki, s. The name of a tree.

###): kalbre, s. A tree so called.

'', kalmagi, s. The name of a tree.

5e S

**,

co

A. C. Eero 53, kalldita, s. A stone cut

s. 59: kalmasha, s. Corrosion, rust. 2.

Cr)

impurity, pollution, uncleanness.

ter.

3. sin. 4.

the matter of a sore. *** for a depraved

or impure nature. ** depraved, im
pure, unclean.

* kal-male, [stone-rain]s. Hail.

ife). R3) kal-mavu, s. A wild mango.
Ben 13 ka/msha, s. Variegated colour.
. 592, kalmu, See vo.

. 56)

*293, kalld-villi, adj. Ruined,spoil.

C.

ed. *e:##5 ruin. ve.' Saxo to ruin,

spoil.
C.
kalli, s. A small bunch or cluster,

*g.

as of fruit, &c. Tsce: "', a bunch of bang.

"#", to put forth clusters. 2. a coarse net
used by shepherds for carrying their cooking
utensils. **, *.svo food put up for a journey.

A.

-o

2. a learned man.

.head.
c. 592.3
kalmudi, s. A dolt, block
-

A.ing.
c. 59.92
kallilam, s. The act of kiss
co

se: kalya, s. The dawn or break of

S.

59.85.2%), *g,89.52% kalli-kda

lu, kalli-mise, s. Whiskers on the cheek.

C.

day. 2 spirituous liquor. 3. an auspicious

speech.

59.5 kalyna, s. Good fortune, hap

S.

*# * to dress them. *** *c.: to smooth

them back. *** ** to let whiskers grow.

piness, prosperity. 2. gold. 3. marriage. 4.

the name of a city. ***, r*:r Bramha.
C.

sons: kalyni,

C.

s. A square pond with

steps on all sides. 2. the name of a tune.

C.

C.

*g

*22xeze,

*ge: go kalli-hana, s. Spurious,

C. 592 kallu, s. A stone. *$3, *e:B

Sweetmeat.

C.

s. A

counterfeit coin.

c. 59.5%:#, *S*VSS Kalyani.

*here, kalyani-shave, s. A kind of

#Exe53.2% kallidariyangi,
habit worn by women.

of

or belonging to stone. *** ca: a petrifac

tion. *.*.*, *::: *, *, *, *::::
cx to stone, throw or cast stones. * : *r Ea

kalla, See *%.

kallangadi-hannu, s.

o a stone's throw. *g, *** ** a stone floor

A water melon, Cucurbita citrullus.

*g 7.62

C.

or pavement. *#5 x, a heart of stone.

kalla-gana, s. A stone mill

*** ***.* to chisel holes in stones. *** *-d

** *** to chisel stone level. *** * >*

for oil, &c.

#8 kalladi, s. The foot-mark of a god

C.

* to polish stone. *** ***, *s, *.**** a

stone trough for cattle to drink out of *g'

on a rock.

##y #3:35 kallappa, kallayya,

C.

egre: kallanabe,

C.

** a stone mill for oil, &c. ** ***, to

build with stone.

s. Proper names.

*# Tse a stone wheel peculiar to some parts

of the country. *# *krot a stone temple.
*#2 *.* the fragment or stump of a stone
pillar. ***, a stone to press or hurt
the feet in walking. *s, ***, *g, *g.
to strike against a stone. ***co under a

s. A mushroom

growing in rocks, and used by barbers to rub

scurf from the head.

C. Go 3 NVA kallatti-gida,

s.

The name

Cro-d

of a tree.

*g: kallamare, See *E.e.

''.t873 kallarall-gida, s. The

A. C.
C.

stone.

* #3837, #. #23:35, #4% #2335

C.

name of a tree.

C3 kallu-kuliga, kallu-kutuka, kal

C. tige,
5:07,
kallari, kallariya, s.
co
Co
A liar.
C.

Wu-kutikarava, s. A stone-cutter or ma

***** lying.

*g.o:252

Soil.

kallarivna, s. A stone

C.

vessel used to eat out of.

C.

#.<2<

*g, *** a stone vessel.

kalla-hufvu, s. Benzoin.

*:: *-** **, a woodpecker.

5%*...) kalluppu, s. Rock-salt. **,

** *** a lump of rock-salt.

c. 592.26 kallu-basari, s. The plant

Hie" populneoides.

c. ** & kallata, s. Play with stones.

**

20 o

-->
*33e)0
o->

200
Co

****

C.

kallu-marige, s. A stone

kavande, s. A small shell used as the

**>3 kallu-mare, s. A military

lowest coin, a cowrie, Cyprea. *** *::

*** to pay the uttermost farthing. *~a
c.** to play with cowries.

vessel.
A. C.

force, an army.

5%F3J #5:003 hallu-mvina-kai, c. 5:38.5 kavadike, s. An ornamental

C.

wove binding the selvage of a cambly.

s. The name of a vegetable.

C.

***'. kallu-mullu, s. The points

C. 53332 kavadu, See vs. s. A swoon. 2.

reservedness.

on a millistine. **, *, *, *, *:::

C.

*** to pick a mill-stone.

C.
kalluvvu, s. Lichen rotundatus,

###5:00) kavade-kdi,

s. The melon

vine, a vegetable.

5%:

C.

7:0 kavade-sara, s.

A cowrie

or benzoin.
C.

#9,**:

kallu-sakkare, s. Sugar

candy, two vs. ##, white sugar-candy.

C. 533:2 kavana, See *.*.

C. 592.9
kalluli, s. A mason's chisel.
co

#: o

C.

c. 5:3 kavane, s.

kalllu, s. The mark or wound

of a stone.

###,#3.

C.

kalloddaru, s. Stone-cut.

5:2.83.

kallja, s. A stone-cutter,

stone-mason.

###9

S.

kallla, s. A large wave or

A sling. ***, *g, a

sling-stone. *** **, *a*, *::: * > *te,

*** * : * to sling a stone. *=r: *# to
prepare or make a sling.

c. 5:33: R*,

ters, rough-workers in stone.

C.

necklace worn by the man who plays the

single stringed guitar.

**** kavatu

kollu, kavadu-kollu, See *:::::.

T. B. 5533 kavate, see **u.
c. 5:30, 5<0 kavadi, kavudi, s. A

billow.

*:

S.

kalhdra, s. A red fragrant wa

ter lily.

class of mendicants who wear them.

533 kara, s. A couple, pair. See ***.

c. 5:5:3 kava-kara, s. Contention, strife,
C.

altercation.

v.-vs. Y.

*ay to be at strife.

kavakkane-kachchu,

v. n. To huff, bluster, storm.

C.

sing. neut. past tense of v5.

S. 5:3 karana, s. Poetry, verse. *== *

kava-gollu, See *:.

*::::::::

*set

*** a worn-out quilt. *** &ae:x to

quilt old garments together.

A. c. 55:25 (32 karardudu, 3rd per.

c. 5:#&#2, #337&#2, kava-kollu,

C.

quilted, tattered garment. **be ec: a per

son who quilts or wears old garments. 2. a

5:7: kavagade, s. An angular frame

on the top of the pole bearing a cloth lantern,

which is elevated high in the air, by Hindus,

during the eighth month.

*:: *** *** to compose poetry. ex: *=s

an extemporary poem or verse. **, *E= a
poem, the stanzas of which are arranged so
as to form some fantastic shape, as a serpent,
a chess-board, &c.

C. 5:32 kararu, s. Faintness of colour.

See also #33-0.

S. 5:23 kavacha, s. Armour, a coat of

c. 55383, 5:b:...', kararu, kavari

mail. 2. a jacket, short coat. 3. a certain

form of prayer, to some particular deity, for

kollu, See **, *:::::

c. 553&22 kavalambu, s. An arrow with

the preservation of the members of the body.

*** **** to put on a coat of mail. *::::
** to repeat this prayer.

C. 5:232 karachu, See ** under **.

A. C. 5:5:352 karada-haku, c. a. To
make less, diminish.

C. : 533, 5 , 5:2t kavadi, kavade,

*

a forked point.

c. 533e3 karalu, s. A pair, two. 2. the

fork of a tree, &c. 3. the middle, centre,
main branch of a tree. v. n. To separate
into two branches. *****cetco to be insep
arable, as friends. ****** *.*.* to go

in a straight direction without turning out

*53*

*edo

of the path. *** **," a forked stick. *s

to *oto a forked branch.

A bridle-ring. ** **** overwhelming

sable darkness. He wor's so was orhoo vs. So

*sed a so, *sed

*=ex &atro,

tt wrto 3rdo: Carya ** *toto eace:

****, *ses" to become two branches,

separate, go asunder, be fickle. tsest: Ba
*32.4 93 vsex: at has beauty be
come two forms, or is it a beautiful creeper

* the ocean-hosts of the various kings, over

whelmed the city like a black cloud covering

**r a road dividing into two.

the cap of the mountain. ***, ***, ***,

** *** to make attack, besiege, overwhelm,
&c. **, *Sadat.ro the act of besieging,

forked?

T. B. 553' kavala, See www.

seizing, falling upon, &c.

c. 53.39%, 5.5: kavalige, kavali, s.

A drinking vessel. 2. a certain number of
leaves done up in a bundle. 3. a book. *:
v ** in bundles. *@*eak wavn abundle
of betel leaves, in some places fifty, in some

A. C. 59 kavi, s. An elephant.
S. 595 kavika, s. The bit of a bridle.

s. 59, 693Q kavite, kavitwa, s.

Poetry, a poem. *** *** to compose
poetry, make a poem.

a hundred.

C. 59335.2%2, kavitu-kollu, see wo,

C. 6-397-93 kavalige-mane, s. A
coupled roof.

*coo.

c. 59.32%ueeds kavidu-hru, c. n. To

c. 53332 kavalu, s. A swoon. *=v, &aac

to swoon, faint.

attack and fight.

T. B. Bo kavile, see "be.

c. 53'7: kavalgida, s. The name

T. B.

5:522,62

kavil-banna, See *be.

of a tree.
C.

*:::seco's kavalki, s. The name

S.

**** kavishwara, s.

An excellent

or superior poet.
of a vegetable.

For words beginning with w-. See *.

s. 55.08 kavta, s. A door.

**3 too::s

c. 53 kave, See vsen.

the fastening of a door.

c. 55.3 kavdda, s. A bullock's burden.

2. an ox's load of grass or straw. 3. forage.

C. 5:3883 kavji, [weate]s. Ablind man.

S. 5:28: kavshna, s. Slight warmth.
adj. Tepid.

See **3.
S.

H. 5:033 kavtu, s.
parade, drill, &c.

*** **, to exercise,

H. 53vo)2 kavi, s. A full gown worn by

Mussulmans.

*=v&#9

** **, an oblation to the manes and demi

gods.

drill.

C.

5:5 kavya, s. Offerings to the manes.

Military exercise,

Kavalkinni, s. A sweet

spice, cassia.

C. 5% kasha, s. See *.
C. 53 kashi, s. A young plant. 2. a weed.
3. strength. 4. enmity. ** **, to tie up
young plants for transplantation. ** r * a
weeding hook. **nscso a strong man. **

S. 59 kavi, s. A poet. 2. a bird, a black

water fowl. 3. Shukra or Venus, the pre
ceptor of the giants. e8, w8 an extempore

*te: *# to become reconciled. * *

to weed.

C. 5353332732 kashi-kashi-madu, v. a.
poet. *** ** a poet who composes in ac
cordance with the rules of poetry. ** **,
** ** a poet's composition. BC w8 an un

To beat to a powder or jelly.

c. 53e3, 5383 kashibi, kashibe, see

zoo.

inspired poet.

So w8 an inspired poet.

c. 59, 595333 kavi, kaviyu, v. a. 4 n.

H. 5.388, 538.85 kashidi, kashibi, s. Em

broidery, ornamental needle work.

To besiege, seize, surround, hem in, attack,
S.
55 kashe, s. The string or tie of a jacket.
fall upon, worry. 2. to overspread, over
2. a whip.
whelm, turn topsyturvy, throng, crowd,
cover.
S. 538.03 kashru, s. A kind of grass,
3. to put on. 4. to eclipse, rival,
outdo. 5. to attract, captivate, charm. s.
Scripus kysoor.
2 K
265

#:33

*edo
S.

*3e338 kashruka, s. The backbone.

S.

*** kashmala, s. Fainting, swoon.

. . w:, w?:53 kasa-kase, kasa

kashe, s. Opium seed. **** *** a

2. sin.
S.

kind of opium gruel. **** ** an opium

5% kashya, s. Spirituous liquor. 2. a

seed sweetmeat.

c. 5:59 kasaku, adj. Immature, unripe.

horse's flank.
S.

*: kashyapa, s. The name of a dei

C.

fied sage, the son of Marichi, father of the

immortals, gods and devils. *** Sor's his

5:#2'', kasa-kollu, v. a. So seize,

steal, cheat, get a thing from a person by
artifice, snatch away.

son Garuda.
S.

5:633 kashdya,

A. c. 5:7,

s. A medicinal po

kasagale, e.a. To lose. **

rivao having lost.

tion, a decoction, extract, infusion. 2. an
astringent taste. *** *** to decoct, in

kasadu, kasadi-kollu, v. a." To reject,

fuse. **co *cco to be decocted or infused.

beat off.

*R*, *.*.* to give a decoction.

S. 5
kashta, s. Corporeal pain or un-

easi'. 2. fatigue, labout 3 difficulty,

hardship.

4.

. 5:33, 5:33, w?:85 o', kasatu,

. 5:23, kasa-pisi, See e.t.).

c. 5:2.0%, 5:2.80% kasa-barige,

vexation, sorrow, calamity,

kasa-borige, s. A broom, a thing for

grievance. 5. danger. adj. painful, afflict

sweeping.

ing, vexatious. 2. laborious, hard, difficult,

II. 5K239, 5:33 kasab, kasabe, s. The

dangerous. **** a time of difficulty, a

head station of a district.

season of danger. ** ****** a miserable

C. 5:293 kasabu, s. Profession, business,

subsistence, hard living. **, ** a difficult

trade, calling.

or trying work. **, r* a distressing or af.

C. 57.33333 kasa-mane, s. A filthy, dirty
flictive situation. **, * the menial race,
house.

who have to toil hard for a living. ****

difficultness, laboriousness, &c. **, * an
unfortunate condition. ***, *:::::: that

C. 5%:35.26 kasamla, s. A dirty, filthy

which is laborious or difficult. **, *as to

filthy, unclean. ****** filthiness, unclean

man. *::::" a dirty woman. adj. dirty,

neSS.

suffer trouble, calamity, &c. **, as, "'

** to afflict. **, *.* to occasion or give | c. 57.8 kasara, adj. Confused, disordered,

deranged. *:::::c confusion, disorder. **

trouble. **, *, a miserable sinner. **

c. to:8 = n : to put into confusion.

** the hair on the head to grow. *:

*** **# to get the head shaved. **, *,

A. c. 5:0: 03:59: kasarikeya-ka

* difficult and easy, or what is made easy

by labour. * : *** a troublesome associa
*
tion. **,*
*:::=r:
the fruits of industry, the

patha, s. A strange, unfrequented, or bad

road.

C. 5:05:*%

kasari-kollu, v. comp.

earnings of one's labour. *:::::vae, *E.

To beat or knock off.

**C. suitable or adapted to misery or dis

tress. **, ** a very covetous man. *::,t;

II. 5:07:02: kasari-sambala, s. A

feigned salary; a diminished salary from in
creasing the length of the periods of payment;
as thirty six days for a month, ten months
for a year. 2 stopping a portion out of the

:*, *: a very industrious man.

C. 5% kasa, s. Sweepings, rubbish. 2.

grass. 3, a straw. ***.s32 to collect sweep
ings together. *:: ***, *, *, *: t:av
to sweep. ** **, a dunghill, a heap of sweep

monthly stipend.

ings. **E=v, a female sweeper. **E= a | c. 5Kd2 kasaru, c. n. To be astringent to

the taste.

scavenger. *** **, *::::: *ad a basket

or fan for taking up sweepings.

c. **:02:1202 kasambri, s. A school.

master's rod.

s. Bad humours of the body.

profit or loss on the exchange of coins.

2.

**C.

*** **# to discount for exchanging coins.

A. c. 55.338 kasavara, s. Gold.

266

*:JRQ)

*@*#J)

H. 5 shooto, & Kioa, kasi, kasba, s.

H. &#~53: kase-pavada, s. A loose

The business of a butcher. wd-onse a but

cher. *** *** a sheep butcher r=c&o w

*** a beef butcher. ***** Baseness,

and full petticoat.

H. 5: kasti, see ".

A. C. 5:33:31: kastiya-mddu, c. a.

low, mean conduct.

To arrange, adjust, settle, determine.

c. 5*Hoodo?:3, 5 &DR's kasisu, kas

5:2.b

S.

**, v. n. To be fatigued, tired, wearied.

H. : :od kasra, s. A bell-founder. 2.

a bracelet maker.

H. 5:5 kasle, s.

kastri, s. Musk. **** **,

a black cloth with white square stripes. *

25.6 sort the musk deer. **.e ee's a
kind of scented turmerick.

Confusion, disorder.

c. 55.05% kasvisi, s.

**** *** a

running species of jessamine.

Fatigue, trouble.

s. 5x5536323 kaha-kahayane, s. A

**** **, to be troubled.

courageous cry of soldiers in battle.

c. 58 kasi, s. Small or fine rain.

*: kahale, s. A horn or bugle. **

S.

* & box to blow a horn.

c. ** kasi, [See *] e. n. To let fall or

slip. 2. to go to wreck or ruin. 3. to ooze.

c. 530 kahi, adj. Bitter. ***ate a bitter

*** *** to fall in pieces or to decay, as the

roof of a house, &c. *:: *** a dilapidated

c. 532239,

gourd.

53.73 kahichu, kahisu,

wall.

v. a. To seize, take hold of.

c. 53.7Woo), kasi-gdi, see ***.

c. 58,398) kasi-pisi, s. Confusion, disorder,

C.

53.7:23: kahisabala,

s. Trichosanthes

diaecia, Rox.

tumult, adj. Confused, jammed, bruised. v.

*h disorderly, confusedly. *::::: *:

H. 5& kahe, s. Authority, order, command.

*:: *t, *kro to disobey an order, refuse

to put into disorder, make confusion. 2. to

submission.

bruise. *** *vax to tread to a jelly.

s. 5533 kahwa, s. A crane.

c. 5* kasu, adj. Premature. 2 small,

T. B.

*: kala, [we] s. A base, low, vile

slight, little. 3. gentle, low, as in speaking.

man, scoundrel, villain. 2. a cruel man. 3.
a liar. 4. [*] a floor for treading out corn.

c. 5* +2', kasu-kollu, see "sexy.

c. 5:27'oro kasu-gandu, v. n. To fade
slightly.

5, a field of battle.

s. #25 kalanka, s. A blemish, spot,

c. 5*Too), kasu-gdi, s. An immature

stain, rust. 2. defamation. 3. suspicion.

fruit, that withers or rots without ripening.

T. B. &#oa, kalamba, See voot.

s. &#5ot kala-kantha, s. The black

C.

5:37:23 kasu-gusannu, v. n. To
whisper.

cuckoo.

H. 5:20, 5:5:3 kasubd, kasube, see

c. 5:5:3 kala-kalane, s. The noise of

*::Je.

C. 57:22.3 kasubu, See **w.

rice when nearly boiled. 2. a confused noise,

hum. ** *** *-6320 to boil with a singing

c. 5*>33;g kasu-mla, See **saw.

noise.

c. 57:2to kasuru, See *ze.

A. c. 59.5% kala-kalisu, r. n. To

C. 5:3037two)3 kasuru-gdi, see **races.

c. 5395.2%. 2, kasuvi-kollu, see *ze
*#.

people.

H. 5*@6 kasudi, s. Embroidery, fancy

needle-work.

laugh heartily. 2. to flourish, as corm, trees,

&c. test: www.v C2 the humming noise of the

** **, *, an embroidered

bodice. *5/>: *** variegated embroidery.

c. 5: kase, see vs.

c. 5& kase-kase, see ***.

c. 5% of 2, kala-kollu, [wwl v. a. & n.

To lose, be
of, freed from, get rid of.
***ao: &aero to be lost, removed, spent, ab

solved, dissipated. 2. to untie, unfasten, undo,

unbuckle. 3. to pull or strip off. See ***.
26

*'''23)
C.

*go

*ge3, kalachu, v. a. 4 n. To become

untied, loosened, unfastened, unbuckled.

*, *.*.* to distress, make anxious, agitate,

2.

cause to lose presence of mind, cause to faint.

to untie, &c. *t, **wo to undress, take of

clothes, &c. *d, to peel or strip off, as

c. ***, *@9 kalavi, kalici, adj. Coun

bark from a tree, &c. *****# to take off

terfeit, spurious, bad. *** &r counterfeit

coin. ***, ragto: #2k: to see that there is

and give. Rat: "so loosen the peg.

no bad money. **** *** ***: to return

bad money. ****** *w tea do not be

c. 5:8:35Pr's kalata-mdu, e. a. To
unite, associate. *** *** v. n. To mingle,
mix, be united or associated.

too nice about examining the money.

c. 5% kalavu, s. Robbery, theft. ww.

s. 5% kalatra, s. A wife. 2. the hip.

t:kvo to be robbed.

c. 5:32:32 kaladu-bidu, [ww]". a. To

lose, get rid of, absolve, purge, dissipate.
A. C.

5:37: kalana-guli,

s. & kalasha, see wew.

c. 5% kalasige, s. A large boiler.

we's kalana, s. A hand to hand

combat.
C.

* *to to rob, steal.

s. The nape of

C. &#9 kalasu, see under ***.

c. 5:5:3 kalahu, see evox'.
S. ****
kaldi-kashta, s. A measure

the neck.

of time, 540 twinklings of an eye.

c. 59:3 kala-palane, s. The sound of

s. O'Revo2, 59.0% kal-knta, ka

rice, &c., when near boiling.

A. c. &###5337's kala-paleygu, e.".

S.

To become loose or slack.

ld-nidhi, s. The moon.

*303 kald-chandra, s. The full
Inoon.

A. c. 5%, 5'5.5 kalapu, kalupu,

S.

v. a. To send. 2. to follow, go behind. 3.

to remove, as dirt from grain, &c., by wash
ing, s. Anything rejected.

s. 5% kalabha, s. A young elephant.

A. c. 59.533, 5:33, 5'95% kalama,

c. 59 or kalpa, see were.

s. B'Re: kald-bili, s. Noise of children
at play.

kalame, kalamige, s. A paddy field,

c. 597,385 kala-bheda, s. Discrimina

tion of character.

standing paddy. 2. a gap or breach.

S.

A. c. 5'e's kalalu, c. m. To be satisfied.

*::) kald-shastra, s.

A work

on Wonnen.

v. a. To churn. s. a leg-bracelet. 2. thin

c. 5* kalsa, see was:.

ness, leanness.

A. c. 5%ate's kalalodalu, s. A thin

D. 5*, kaldsi, s. A lascar.

or wasted body.

A. c. 5' kali, s. A kind of gruel. 2. pud

A. C. 5%, kalalchu, v. n. To be deran

ged, out of place.

**2): kald-chandrike, s. Moon

light.

ding. v. a. To satisfy, satiate, as hunger.

2. to be loose, dishevelled,

c. 59, *95323 kali, kaliyu, v. a. To

as hair. 3. to be split, broken or shivered to

subtract, deduct. 2. to kill. 3. to strip off,

pieces. ***.** a loose topknot.

A. C. #e:to kalaldudu, s. The act of

undress.

4. to rob.

5 to bathe.

v. n. To

ripen. 2. to get rid of, be freed from, ab

solved, liberated, &c. s. A servant. adj.
Far, remote. *vax==o subtraction. **

being spent, lost, escaped, got rid of, &c.

c. 5's', '':## kalavala, kalava

to cause to subtract, &c.

like, s. Anxiety, anguish, sorrow. 2. deep

thought, reflection. 3. talking in sleep. 4.
a thorny plant with which girls play instead

c. 5'907 kalinga, s. A rude ill-behaved

of a ball. *V=w ray to anxious, in deep

s. 5:07:#e3 kalinga-desha, s. A dis.

, thought, agitated, confused, to lose presence

trict on the Coromandel coast extending from

person. 2. the fork-tailed shrike.

of mind, faint away, wVEV razzo, wys v 3

below Cuttack to the vicinity of Madras, or

268

*'''o

*%

the country along the coast northward from

of which is considered constant, and the other

the Godavery to the Ganges.

S. wegot! kalinda, s. A mountain, part of

fifteen are supposed to revolve round it.

the Himalaya range.

**o:3

Each revolving *w corresponds with 39 or

lunar day, the period during which the moon
travels through twelve degrees of her path.

evo::ct: s.

The Jumna river, as taking its rise in the

4. the phases of the moon. 5, a mechanical

Kalinda mountain.

art. 6. literature, science. 7. eight seconds.

8. a mark, trait, or feature in character.

A. c. 5:00, 5: kalimpu, kalipu,

v. caus. To mix, unite. 2. to cause to get
rid of, as dirt from corn by washing.

** *coro, ww rooro, wV ravada, lustre to fade.

2. to wane, as the moon. * *-* perfect

effulgence. ** *kces lustre to spread over.

*94 kalike, s. An unblown flower. 2.

C.

a lamp. **** *se the flame of a lamp.

* : *, *:Art sweet features, an agreeable

countenance. " drew the faintness is gone

c. 5'93 kalita, adj. Ripe, fully grown,

mellow.

off

*** **, fruit quite ripe.

To subtract, deduct. 2. to clear of blame.

3. to get rid of, be freed from, &c. 4. to
abolish, remove. 5. to spend, pass, as time.

kalidu-bidu, c. n. To lose, get rid of, to

get absolved or free from.
C.

we "sw: to enlighten, cause to shine.

5'', 5:53, kale, kaleyu, v. a. 4 n.

C.

c. 5933e3:3, 5':383t's kalitu-bidu,

*:::::33:333s kali-pisi-tuliyu, v. n.

6. to lose.

To be dabbled or smeared. 2. to tread to a

7. to expire, elapse.

8. to pass

c. *@33.3 kaliyu, see ww20.

over, transgress, excel, surpass. * *

to pardon, absolve from sin. * *** to
clear off debt. *a*, *vax to make a living.
2. to purge or clear the bowels (applied to
children.) But wVx to get rid of an irrita

A. C. 5'99 kalilu, s. A bamboo tendril.

C. *** kalivi, s. The name of a tree. adj.

tion in the skin. *te www.sy to settle one's

own concerns. * * *** to get rid

jelly.

c. 5:#5 or's kali-pili-kgu, s. Noise

of boys at play.

of ceremonial defilement. &@* ***, *e

**c. to spend or pass away time. **
**# to lose, get rid of. www.vt. having past,

Rejected, bad, spurious, as money.

c. 59:3 kalisu, see ww..

c. *s, *e's kalilu, kalilu, s. The

sound of jewels.

C.

c. 5's kalu, v. a. To steal, rob, pilfer. *

lost, got rid of, &c. *** ** a purgative.

*: kale, s. Weeds, any thing that in

jures the growth of corn, as darnel, &c. &

vex, theft, robbery.

C.

eit ** field-weeds.

#35s kaluku, s. A sprain. ****

v. a. To sprain. **** snapping or knack
ing of the joints, &c.

hook.

s. & C.
C.

*:::: Kale-bile, s. The noise of boys

at play.

c. 5':se?'t kale-mgida, adj. Ma

ture, fully ripe.

to go, delegate, dismiss, send away, despatch,

Her wivo:2:3, Cabr wvo&#3 to ac

s. 5:20, 5'Eekalbara, kalevara,

company one for a short way on the road,

out of civility. *** *e: to send for.

A. c. 5:55: 8 kaleyanma, s. The

forward.

s. The body, the human frame.

indoll.

c. 5:33.9852 kaluhdu, s. What has

5:

strayed or is lost.
S.

*:R&R's kale-gtsu, s. A young

or tender infant.

c. *:::::s, 59%K's, 5's:- Kaluhisu,

kalihisu, kaluhu, v. a. To send, cause

****

&at a field that has weeds.

c. 5:31, 5:32.3 kalupu, kalubu, See

**.

www.tir." a weeding

** **, ** ***, to weed.

*:

kale, s. Brightness, effulgence, ra

diance, lustre. 2. a part, division. 3. the

sixteenth part of the moon's diameter, one

kalkane, adv. Suddenly, unex

pectedly.
A. C.

269

*''',

fear. .

kalku, s. Satisfaction. v. n. to

= No.23

*g.:)
A. C.

###,$ kal/a-mei, s. Forgetfulness,

pita, kalla-ruju, s.

insensibility, ignorance.

c. 5:...b5 kallarike, see evsee.

A. c. 53.*:::353, kaltalevaniya, s.
The moon.

C.

c. 5'.,

5, 32 kalla,

****'.

appearance of pregnancy.
C. 5 kalli, s. Euphorbia or milk-hedge.
2. [*] a large coarse net. 3. the name of

a game. *** **, *** * the caustic

juice of milk-hedge.

c. 59.85.0% kalli-wdsa, s. An awning,

e.
A. C.

will not trust others, and the adulteress will

C.

not trust her husband.

5:528 kalla-kandi,

s. A private

5''> kallu, s. Ardent spirits, toddy.

* **7:235)

kallusubu,

kallusuvu, s. A quicksand.

door within a house, fort, &c., generally used

c. 5'., kalle, see #:

for escape.

S. # kaksha, s. The arm-pit, the shoul

c. *...*& kalla-kuni, s. A quicksand.

der blade. *::se a vessel suspended by

mendicants over the shoulder.

c. 5'53& kalla-kunike, s. The back

S. 53 kakshi, s. Objection or reply in

or nape of the neck.

argument.

c. *%,723 kalla-ganda, s. An adul.

*: kalla-gadle, s.

S.

2, one party as opposed to

another.

*
C.

kalla-hotte, s. A sham

kallanu, s. A

thief, robber, adj. dishonest, cheating, de

ceitful, unfair. ** *** work not honestly
performed. *%, a female thief. ****E= a
noted robber. 2. a caste of thieves, gipsies.
*#=s, *ge. thieves. *yss, ****, **:
theft, robbery. *### *, *v,'
sna, to
w
steal, rob. * *** a trace of thieves. s. "
% *CC (Jovovo *rch: Ro ct-ve the thief

C.

A forgery, false

signature.

*#5 kakshye, s. The arm-pit. 2, a

species of

forest of dead trees. 3, an upper story,

pulse.

gallery. 4. the intermediate space between

the outer and inner gate of a fort, called also

S.

5: kallanna,

C.

*::::: Malla-dana, s. Mischievous or

s. A proper name.

*#25-28.

C. E. kai, See *@3.

straying cattle.

C. Evo 3, evo knki, knke, s. Mor

c. 5%ave, #.U.8

kalla-dari,

kalla-hadi, s. A private road, foot-path.

bid heat, closeness, sultriness.

s. Evo233 knchana, s. Gold.

2. a road in which thieves abound.

C.

*:

:C)

kalla-padi,

s. A false mea

Sure.

C.

**** kalla-bavu, s. A temporary

C. Ezoast go kanchna, s. A cash.

vict: knchi, kanchi

s. evoe'e,

swelling.

c. 5'

2. the

tree Michelia champaca. ****by the

**ots:#8Ec: a golden
golden mountain.
vessel used on nuptial occasions.

&# kalla-bigada-kei, s. A

patna, s. Conjiveram, near Madras; one

of the seven sacred cities of the Hindus.

pick-lock.
*::::: a woman's girdle or zone. 2, a
garland of the abrus precatorius.

c. 5%,53332
kalla-matu, s. Alie, false.
Q
hood.
C.
C.

**** kalla-vsha,

*2& knchi-hullu, s.

A fra

s. A false ap
grant grass.

pearance, disguise, concealing one's real cir

C. Evoc33 knchu, See Fits.

cumstances.
C.

*...*.*. *

kalla-wop

C. Gooc35 kanjika, s. A kind of sour

gruel.

270

#7 (#t3.

*To:3
s. Evo: knda, s. A section, division, book.
2. a club.

3.

a stalk or culm.

nation, passion, appetite. ***** to wish,

&c.

4. water.

5. an opportunity. 6. an arrow. 7. a horse.

s. coe, wos:# kka, kaki-pakshi,

**o:53-84 a screen or blind surrounding a tent.

s. A crow.

**03: that which springs from water, as the

lotus, &c.

s. et Boe; kkanchi, s. The abrus preca

* *.cs 3.3 a bow and arrow.

torius.

*~39 the sea, as holding water. ******

C. Evijo.23 kkambi, s. Treacle.
IBramha.

A. C. 57,5537.5 kakakalisu, v. n. To

C. Ezo.353 kandava, s. Agni. 2. Indra's

fail, perish, to wish one to perish.

garden.

2. to

3. a class of brahmans so called.

laugh heartily.

c. evo kandi, s. An ox's yoke.

C. evo&t kndira, s. The name

s. eve R33 kka-guda, s. The sesamum

of a
seed.

country.

c. 505&oa, kakajambu, s. The name

s. Evo knta, adj. Charming, agreeable,

of a tune.

pleasing. s. A stone. 2. iron. 3. the

moon. 4. Krishna. **osso a beloved hus
band, a husband.

*o: a wife.

C. et S3Rd kka-juara, s. A high fever.

*cort

adj. Quite unconnected.

a crystal lens.

s. Evosod kantra, s. A forest.

difficult or bad word.

vows::3% kka-tla-nyaya,

C.

c. 5:5:32:27:3, 5:53.20.3 kka

2. a

dond-gida, kka-tonde, s. The shrub,

3. a sugarcane.

s. evost', kantla, s. Anger, passion.

s. Evo 3 knti, s. Effulgence,
lustre, light, beauty, radiance.

leea aquata.

brilliance,
**o 2 *R,

*** **, radiance to be obscured. **

**** lustre to appear, light to shine. **ts
*222 to irradiate, polish. **23 +/*e: efful
gence to spread, rays to be diffused.

595:g= kka-parni,

S.

s.

The name

of a tree.

s. et 5:# kka-paksha, s. Hair grow

ing over the temples of children.
C. 57)

#57 sex, kkappangi-ti

rugu, s. To wander idly or foolishly gad

s. 5.03 knte, s. A wife. 2. a beloved
about.

one (fem.)
s. 5:523& kaika-bali, s. An offering to

c. Evods: kndava, s. A class of brah

crows, in connection with those made to the
mans so termed.
names.

evo&#25 kndishika, adj. Flying,

S.

C.

*52%), ****)

k-kabbu, kada

running away, put to flight. ******

kabbu, s. Wild sugarcane used only for
A timid man, a coward.
hedges, &c.

C. 55022 kmba, for *=. See *.

evo2,' kmbala, s. A cambly. **

S.

s. 5.5%pta:3 kka-bhajana, s. The

crow's portion.

* :c one who wears a cambly.

adj. Wasted, dissipated.

73 wastrzendorso s, 42.33 ER: *-ac: eat

c. Evo:30:59 kmbvali, s. An ear-orna

to: "So ***::::::::::: the wealth of the
ment.

miser, when concealed and not bestowed in

evo23.288 kmbdi, s. The name of a

S.

charity and acts of beneficence, will come to

tune. code w = soa5.885, *: **ct:aks, ros'
**ct3a*b varieties of this tune.

no good, (will become the portion of crows).

c. v. 5:30237:,

eve:3R 83 kka

s. Evo&Q32: kambhja, s. One of the

manchi-gida, kaka-machi, s. The fox

Northern countries of India.

S.

*:

grape, Solanum trilobatum.

kmsya, s. Bell-metal. 2. a cup,

C. Eve 27t: kkare-gida, s. The shrub

goblet.

s: evo: knkshe, s, wish, desire, incli.

271

momordica charantia.

57.73

Goede
s: e. 5.3882 kkartu, s. A black water.

S. EP+/8.3d kkdara, s. A snake or

fowl.

serpent. *a*Ed Esco, Vishnu, reclining

on a serpent. *****Eary" the chief ser

S. 525.3/87, kka-rga, s. Convulsive

fits.
S.

pent.

**) kakali, s. A charming, mild

S.

Voice.

evJose, kkla,

s. Poison. 2. a raven.

***Are:c Shiva, who drank the poison.

c. **'': Adkalanu, s. An affectedman,

c. Evves' kkli, s. One who wanders

or one who has to encounter difficulties.

about doing nothing.

T. B. Jo kki, [*]s. A crow.

c. 50365:32:3:29, ****

c. Ev, wo?t, wo?a kgada, k

gida, kgaja, s. Paper. 2. a letter, doc

kki-kadubina-hula, kki-bdle-han

ument. 3, a card to play with. *r:rve

!", s. A large grub of which crows are

to to play at cards.

fond.

letter. Fort e-skt: Sna, to seal up a let

ter. *RE =<'', were so: a letter to arrive.
***E 89*.* to convey a letter to its destina
tion. *r = **) a letter or manuscript. **

c. Ev87: kki-gida, s. The shrub We.

bera tetrandra.

c. 52 #82,077.0 kki-bangra, s. Talc.

rt Ract a paper figure, were * a paper

2. tinsel, brass leaf glittering like gold.

C.

*ric tocco to write a

mill or place where paper is manufactured.

Bose&#32 kki-hannu, s. The fruit

*Rd t-scow to open a letter. 2. paper to

of the Webera tetrandra.
C.

give or run.

****** 7\kaik-sommu-rd

/a, s.

Epilepsy.

c. U-59 kku, s. Mental, physical, natural,

or artificial heat.

****d, heat to abate.

*3% to become heated.

paper or advertisement.

**

T. B. Go?, kgi, [***]s. A crow. *nt w

***

**** heated.

*'', crows to cross one's path from the left

side, which is an ill omen. ** 3k:0::0

* * a heated body. 2. a loud laugh. ****

****, *** *22: Ero to laugh loudly. A. c.
Bad, corrupt.
S. 57.52 kaku, s. Change of voice in fear,
grief, &c. 2, irony. *** :59, www. *sd a
dolorous sound, a cry.

crows returning back, which prevents the

supposed ominous consequences. W*h to?" a
flock of crows. *** ***t the name of a tree.

*** **, a jet black colour. *** worse talc.

2. tinsel shining like gold. * : *k te a
medical drug, monospermum cocculus. **
t" (#9 a kind of paddy.

s. Evod kkuda, s. The inside of the

cheek.

2. the palate.

c. 5052535-33 kku-mdu, r. n. To de

c. 527.3%t kgina-shire, s. A female's

viate, act out of the usual way; to be offend

black cloth with a gold coloured, striped

ed with.

border.

C.

www.sus's kkurulu, s. Dried cowdung

c. ** k-gunita, s. spelling, put

in forests.

ting letters together.

C. 507.3% kgusu, v. a. To heat, make

c. evse, 3 kakulate, see ***.

s. 505.3% kkustha, [son of **ls. One

Warn.

of the names of Rma.

eves:

C.

2x26 kkulla-budi,

T. B. G.7 kdge, see *n.

A. c. 50%393 kgeyu, adj. Inconstant,

s. Ashes

unstable, fickle.

of dried cowdung.

c. 595 kke, adj. Hot, heated. T. B. [**

*] a crow.
S.

*RE ret: a bundle of papers.

*** **, **** **, to do up papers. 2. to

affix a public notice upon a wall, to put up a

C. Go

# kge-shidla, s. The small black

bird generally termed the king-crow. Its

flight is constantly consulted by the Hindus
as an omen; when it flies from right to left

evek& kkti. s. A pole for carrying

burdens.

5.305.0

55-23
this is considered a fortunate omen, and
vice versa.

S. 523 kitcha, s. Glass. 2. a rope net

work to carry any burden with. 3, a disease
arising from some affection of the optic nerve
or gutta serena. ***** mealing glass. **
* **, a glass vessel. *** ser: a glass bead.

*::::: *: the black art, the science of con

juring.

c. 5.83, e.83632 kati, ktiya, adj.

Brown.

*%: Core a brown colour.

Vee

** a brown turban.

c. 5282 katu, s. The bite of any animal

cinally, &c. *** :*d a solution of glass sand.

or reptile, as a rat, serpent, &c. 2. the sting

of a scorpion. **** ***, its throb or pain.
** two to be bitten or stung.

c. 5225.03 kchta, [**'." J. s. Strife,

c. 5763, ev372-3, 5:3533026 kte,

*** *** a kind of mineral salt used medi

contention, biting.
C.

kate-ganji, kateyambali, s. Gruel

Ra7: kchi-gida, s. The fox grape,

made from any grain.

Solanum nigrum, a species of night shade.

C. 57.

&#3

*3.8 Adtlta, s. Wrangling or fight

C.

kchi-hullu, s. A long,
ing, as dogs. ****, * to wrangle.

coarse grass used for tats or thatching. **

** **b* a grass thatch.
c. 522#3 kachu, s. Sediment of boiled are.
ca nut. ***, *, *, r** a ball of this
composition. ****T*d this composition mix
ed with chunam to render it more stimulating.

c. Uva kada, adj. Of or belonging to a

forest, jungle, &c.

2. wild.

c. ex:5:3: kda-kavade, s. The drug

cucumis madraspatamus.

s:#2,

C.

kda-kabbu, s. Wild sugar

cane used for fences, &c.

H. Eve, eve3 kja, ki, s. A Mahome

c. www.7,232 kada-gichchu, See *****.

dan priest.

T. B. E. & kaju, See *s.

*:::::

C.

kda-chikkdu, s. A

species of musquito.

c. 57.83 kta, [***]s. Trouble, annoyance,

vexation. 2. a demoniacal possession, haunt

C. Eva::::) kd-adavi, s. A dense, imper

ed by a ghost, plagued by an evil spirit. 3.

See ***. 332: *** a species of lizard
usually called the bloodsucker. *** **,

C.

***** *** annoyance of musquitoes.

*4 plague of the planet Saturn.

59 #7

c. 52 & kataka, s. Famine, drought.

C. v. 335, 5.8357 o')2 kataka, katakdi,
adj. Plundering, pillaging, marauding. 2.
of or belonging to a fowler. ******, ****
cows the profession of a marauder or fowler.

vious forest.

ev:387: kd-atti-gida, s. A wild

fig tree.

c. Evt:3Joge kada-nona, s. A gadfly.

c. e.t:57: kda-papa, s. The ourang
Outallg.

c. 5:57:387: kda-papargida, s.
The cucumis madraspatamus, a medical
drug.

**** a female

ev, kdappa, s. A proper name.

C. Ezz:27:33 kda-basavanna, s. The

c. 52863 ktanna, s. The fowler's idol,

image of an ox placed in a jungle, to which

C.

*****3, a fowler, marauder.

of this class.

consisting of a

offerings are made when any epidemic seizes

few stones white-washed, and

cattle.

a flower or two placed on them.

****

*** to worship this god.

prived of one's senses.

C. Ew 33-22733 ktama-rja, s. A king

c. ex::::::::25:00, kda-minikki,

so named.

s. The wild Bryonia callosa.

c. 5:8:#533 ktameiya, see **'.

c. Ev3.5 ktike, s. Lamp-black and oil
mixed, used as a collyrium.

c. ev6:::::: klipdpa, s.

ext:2::s kda-bilu, r. n. To be de

C.

c. eva:32&# kda-mke, s. A wild goat.

C.

evs: kda-yemme,

s. A wild

buffalo.

A conjurer.
273

2 L

5:33

*:::::e

C. Eva's kdu, v. a. To torment, afflict,

teaze, dun, vex. 2. to spread out. 3. to
disgrace. ***E=E. a troubler, teazer, dun

c. 50:#877t: kda-stge-gida, s. The

name of a tree.

C. Got:300 kda-handi, s. A wildhog.

C.

ner.

*Ez, kada-hakki, s. A sort of wild

C. www333,233, *#. kdu-kich

chu, kdu-gichchu, s. Wild, or self ig

C. Eze/33=33d kda-halasina-ma
ra, s. A species of the artocarpus integri
folia.

mited fire in forests.

c. 5:37's kddigalu, s. Persons

living or wandering in forests.
<osex

*****, *.*.* to cause to teaze, to vex,

afflict, distress.

duck.

st?' '.d.

waster's wits: see ye, is not the

C. evast Joot kdu-donde, s. A wild

Bryonia grandis.
C. to:3:33 kduddu, s. The wild pulse,

valour of the foresters without example?

phaseolus mungo.

c. 5:32to2 kdramba, s. Dry culti

C.

*:::::: kdu-nuggi,

s. A wild sort

vation.

of moringa.

c. ex:DR) Kdvu, s. A wild cow.

C.

c. 523 kdi, s. The fibre of a leaf, or a

*:::::::

kdusiddaru, s. A class

of Shivite mendicants with wooden bells.

dried piece of hay, &c., used as a tooth-pick.

C.

*953.03:33:33 kdiklallorasi

c. *t: kde, s. The stalk or small branch

of a flower.

bidu, v. a. To annoy and trip up, to vex

c. *::3%, kdellu, s. A wild sesamum.

and overthrow.
C.

*:::

kd-kadle, s. A wild species of

c. Ev5 kdike, s. The act of troubling

Bengal

or teazing.

C. tro7 kdiga, s. A duck.

c. Ev7's 23 kdi-gannu, s. An eye with
dark eye-lids.

c. Ev% kdige, s. A collyrium of lamp

C.

gram.

*#). kdd.gichchu, See *** **'.

c. 52:20 kd-guri, s. A wild sheep.

c. ****** kd-gna, s. A wild buffalo.
C. ev:#9 kd-pola, s. A field at a dis

black and oil, applied by women as an orna

ment to the edges of their eyes. 2. mildew

tance from a town.

C.

ev:4,7, *:::# kd-poge, kd

in grain. *or of, black colour. *****

cos to become mildewed, as corn.

***** **t

* a collyrium box. *** **, ***, to

hoge, s. Smoke in a jungle.

C. Joge kna, adj. One eyed. s. a crow.
*** a person with only one eye.

apply a collyrium to the eyes.

C. ev7.22 z,
hakki, s. A wagtail.

kdige-bannada

werevores: a*:

kna-kana
kaddukollu, v. a. To steal before a per

C.

son's eyes.

c. 508&o kdi-bdu, c. a. To entreat

* * ::: to do before

one's eyes. *** *** *** to fall into a pit,

snare, or danger, with the eyes open.

with importunity.

c. 52(39 kdu, s. Ajungle, forest. 2. a burn

****

c. Evseve: kndchi, s. An hereditary

** * *** he has one foot in the

estate. ***** = an hereditary village.

ing place, burying ground, cemetery.

grave. adj. Black. 2. impenetrable, hard,

difficult. 3. wild. ****, *.cs entirely desert,
wholly jungle.
woods.

***rst the heir to an estate.

C.

***** a man who lives in

#133 "erro a wild buffalo.

ev p kni, s.

tion

(in arithmetic) The frac

one sixty-fourth.

2.

unevenness of

**:

scales, overbalance. 3. a piece of inferior

to:ot **: the Bryonia callosa. * * *

to the cardiospermum halicacabum. **

land not included in that which is rented.

** a plant so called. ***** *** *te a

uneven scales.

yellow sort.

even,

274

*** ** a balance not poised. *** **, *

*** **, to make scales

5-3

935'

c. 50:35:8: kni-kasaru, s. The low

in sight, appear, be seen. * *stos percep

tible, visible, present. ***, wett, Karenc:
imperceptible, invisible. **** **** to

est sum usually mentioned.

c. words, ev *###, knike, knike

kappa, s. An offering, any gift to a supe

disappear, be lost.

*** kvisu, caus. To cause to see,

rior. 2. a subscription or donation. ****

*** to make a complimentary present. **

show, make appear. v. n. and impersonal,

To seem, appear, be seen, be perceptible,

** at: " Exhas to give a present and

close the hands out of respect. ***** [of
**] appearance, view, sight.

come in sight.

2. to make its appearance,

happen, as sickness, &c. In almost every

c.e. 3737: knigina-gida, s. The tree

case

* and **** may be used inter

changeably. * *: to go and visit or

Galidupa arborea, Rox. ***, oil made

prescnt one's self to.

from the fruit of it.

c. **** knisu, see under *.

C. *:::::, Evg&#803 knt-pech
chu, kani-pru, s. What is put to bal

ev??, ev??Joe kne, kain,

C.

particles

emphatic as, : * *** yes, (to a female in

ferior). ***.*, yes, (to a male inferior).

*::: kanke, See ***.

c. 5:3:2, eve3.33 ktaddu, ktudu,
A. C.

ance scales.

c. Eva Co kanu, "...a. m.

& impersonal, To

g. neut. past tense

see, perceive, be sensible of, feel. 2. to seem,

appear, be seen. etc.A *** I saw it. **
* toxo:3 (you) may see. &" ***.: so it

3d. per.

seems. 3. to occur, happen, as disease; &c.

fruit that has been produced.

of ***, *

**co: 3-c, **

* has a tree that has borne.

*r = d a tree that is bearing. *** **, a

*** **a* pain came on. = ****

S. 503d katara, s. Rashness, precipitancy.

how much is there? Goasco persons who

have seen. 2. persons whom one has seen,

2, wantonness, lasciviousness. adj. Wanton,

frolicsome, lustful. 2. hasty.

or knows by sight; neighbours, strangers,

persons not belonging to one. *o::c soff
**** **3 do not go to other people's houses.
***** anywhere, everywhere. Fo:***
t? :atre to flee in every direction. Votiv:

evge: ktari-kei,

C.

S. 52367.9 ktarisu, c. n. To be rash, pre

cipitate. 2. to fear. 3. to be uneasy, impa
tient with anger. 4. to be wanton, loose,
lascivious. ***b*tc. to refrain from being

*coro to wander about without aim, in any

place that presents itself. *****, **s did

you see? 2. an emphatic expression for, see
wo: "5 imperceptible,
immediately,

rash or angry.

c. 52', ev'7. Katala, ktaliye,

s. Rashness, impetuosity, precipitancy.

obscure, unknown. Yes, "t ea *-* to

grumble to one's self. 2. to speak without
certain knowledge. wo: * unintelligent,
dull, stupid. 2. wilfully blind or ignorant,
conniving. *-* &atro to visit, go and see,
see and depart.

s. The name of a

sage.

C.

Ezzz' ktla, s. Anger, passion, hast

iness.

********, ***** to become angry,

passion to rise. 2. to be precipitate.

T. B. e.g33, ev33: ktura, ktula,

* : vow: #A:\ = ca.

See **C. and *****.

5'-tro come and see me to-morrow.

**
S.

*# to see for one's self, discover, find, light

Eve:33.9

ktyyani, s. Prrati,

wife of Shiva. 2. a middle aged widow

upon. *c: #2k+2 to try, examine, make

experiment. *** ** to imitate, copy,
follow an example. *** **** to have an
interview with, converse with. **** ***

*# to see what has been seen. *r-R, E

2, *, ** which sees or appears. *

wearing a dress indicating the practice of

austerity. ******* Shiva. ******
*5) Ganesha.

c. Ev kada, past rel, part of ***,

as he sees. ***, **** appearance,

seeing. ***, *, *.*.*, * two to come
275

That which is watched, boiled, heated, fried,

&c. 2. that which bore, as a tree. *** ****

parched or fried grain. *** ** hire for

*5 Sto

=723

watching. *: &aw a watched field. **:

** a tree that has borne.

c. 72:807:30 kanabvali, s. An orna.

**E*ory. fiery

ment for the ear.

eyes.

c. 5:37,37.73 knigina-gida, s. The tree

S

52.322 kadamba, [*Ect. s. The tree

mauclea cadamba.

2.

a drake or teal.

Dalbergia arborea.

3.

**** **, oil made

from this tree.

an arrow, *::ct. :: a garden of cadamba

trees. *rot: a long line of clouds, (the

s. 5.835 knna, s. The son of a virgin.

clouds being compared to the large white

flowers of the nauclea cadamba.) *::ctse a
spirituous liquor extracted from the flowers

c. 532 knu, adj. Hard, indurated, solid,

2. an illegitimate son, a bastard.

concealed, candied. ***** to boil to a

candy, as sugar, to heat a fluid till it becomes
solid. *** **~ to take out solid or whole.

of this tree.

A. c. ** de's kadalanu, s. A lover,

paramour, husband.

*** *** congealed or firm curds.

Wste a female lover,

**

** to make firm or hard.

wife, sweetheart.

H. ev:27.3252 knugoi, s. An officer of

A. c. ex: kadalme, s. Love, affection,

a large district, acquainted with its customs

friendship.

and with the nature of its land tenures.

c. 5-528 kdta, s. A fight, war, battle.

****, v, n. To fight, war.

H. G.P.Cue:3 kntinu, s

**-** a war

rior.

S.

A rule, regulation.

*::::, 5:8: kpatya, kpata,

s. Hypocrisy, deceit, dissimulation, artful
concealment of one's intention, cunning, arti
fice, trick, cheating. **** a hypocrite.

c. *02832 kadimbu, s. A hot place.

C. e. CE: kdike, s. The act of fighting.

c. 5:05.2%, kdi-kollu, e.a. To fight

See *:83.

unprovoked.

s t:# kd-patha, s. A bad road. 2.

c. **CC2 kdiru, c. n. To be waiting on,
wicked conduct.

paying court to.

c. 50:5 kpara, s. A family. *:::::

c. ***'. Addi-batte, s. A thickelod,

2. See ***'.

a man with a family.

c. ***, *w3 kpadu, v. a.

To defend,

c. 52(39 kdu, r. n. To fight, war.

nourish, preserve, protect. 2 to countenance,
patronize. ****:: a nourisher, protector.

c. 5:32:3:2, kdu-kollu, [*] r.

comp. To expect, wait for.

*::: *-actico to

S. 52:29, Evt52:53 kpali, k

be waiting or expecting, to remain in attend

Palik-mata, s. A shivite sect.

ance.

c. *tist, kdudu, 3rd per sing neut.past

S. e. 5: Kpala, s. The temples. 2, a

kind of cucumber.

tense of cces.

c. ev93.2832 kadu-ndu, c. n. To wait

and see. 2. to try and fight. *****, **:o

S. ev's kapi, s. The name of a tune.

T. B. 5:23: kapinjola, [*::ceeds. A

kind of bird.

s: the act of waiting on or for. 2. the act

c. 5:5 kpike, s. The act of guarding,

of fighting.
C.

ev:53 kdyta, s. Contest, war.

S.

*:::::3% kdruvya,

watching, &c. See *sco.

c. 5:25 kpina, adj. Guarded, preserved,

**:::: to fight.
8.

watched.

A serpent

fruit.

**** * preserved or watched

**** *** a watched field.

of the race that is supposed to people the

c. 52%, 57%, kpipu, kpisu, v.

lower regions.

caus. To make watch, &c. **:::: causing

c. Evev kna-kana, s. The name of

to watch.
a game.
*

S. 52.33 knana, s. A forest, desert, jun

gle.

E. :::::::3: Adpi-bija, s. Coffee.

C. 523, kapu, s. Protection, guard, guard

276

=5-53593)

=~33%3
2. a ceremony on the sixth or

**::ca: one who has the power of assum

seventh day after a child's birth. 3. bearing,

ing any form at pleasure. **:::::: Anirud

dha, the son of Cupid. **#): a debauched

ianship.

as a tree, producing, as a field.

as metals, &c.

4, heating,

5. fomentation.

ing, taking care of

6. watch

Inan.

*** a beautiful woman.

bidinous, lustful.

war: *:: heating a

**:-e li

**** a lustful man.

bracelet to ascertain its quality. :: ****

**:::: * a lustful woman.

fomenting a sore. &et's "2 watching a

field. **** fomenting the eye. ~~:
slight or gentle heat. **: ** a charm,

Fe Cupid. * > ***, Rati, the wife of Cupid.

c. 5052-283 kmanchi, s. A fragrant

amulet, talisman.

A. c. 523325e kmakara, s. Custom, toll.

****, *: "axe to set a

watch. *-*::: watches, guards. **:::::

a guard. *** ***, *, * ~1.3 to guard,

**::::: *** ***

kind of grass.

2. pride.

s. Evevd, ev:37.8 kma-kra, k

take care of.

ma-gdra, s. A workman. ***** ***

c. Ev83, 57.38, ev:ce, ev: kd

puta, kapudi, kpuna, kpula, [+]

n>0 work.

s. 52333'3 kmatha, adj. Of or belonging

s. The act of watching, fomenting, &c.

c. 52%t kpura, See Fize.

S. 5:03: k-purusha, s.

to a turtle.

s, ev:32:38: to 7 kmana-rama-ranga,
A bad man.

A. c. 5:22 kba, [**~s or *== s.

One who watches, takes care of, or preserves.
2. [***::: that which appears or is seen.
*** **, a contemplated affair, proposed ob
ject. =:: ***:::::: **** ** = ***, *,*.

S.

[Cupid's battle-field s. Sexual pleasures.

5. #238% kmana-billu, s. The
rain-bow.

s. &

c.5:2::::::::: kmana-makka

'lu, s. Boys who play with t.v.s at the feast

of Cupid.

to:::A: 23 Rorse::::-3 hear, my son: if

s. & C. ex:32:32:3:3 kmana-sudu, v. a.

one respectfully attempt anything with others,
it will be easily done. *** *** eagerness

To burn an effigy of Cupid at an annual fes

tival of his.

to see.
C.

eca, kbala,

s. & c.
s.

*:::::::::, *::35: 83

kit

Darkness.

mana-hunnive,

Mmanata,

s.

An an

c. 522,7t, o kbdddra, s. Remitting

nual festival in honour of Cupid.
part of land taxes, on account of sugar cul
tivation, from which the deficiency is to be
paid.

**** **

," sew we rain should come in March.

lit. at the festival of Cupid water is turbid.
A. c. 57.532t kmara, See ==3.

c. Ev3:33 kbidu, v. a. To set a watch.

s. 5:5:3t.3 kma-rahita, adj. Chaste,

**::: the act of watching.

continent.

c. 5:22.2% kblji, s. A scare-crow; some

thing put in fields, &c., to frighten away birds.

c. 5:22.2%7 kbjiga, s. A blind man.

s. EP:3 kama, s. Wish, desire, generally
applied to libidinous desires.

S. 5:5372 ot, kmndha, adj. Blinded

by pride or lust.
C. 57.3%5B83 kmta, adj. Of or belonging
to a bricklayer. ********, ***** the bu

*::::::: *d, **

as:c, *::::::= lust, inordinate affection. **

*: speaking what one lists. *** *** eat

ing what one likes. *:::::c doing whats ever, or going wheresoever, one chooses. **
:*: harlotry, wanton caresses.

*** ****

siness of a bricklayer. *****, *::::::::: a

bricklayer.
s. 5: 533-6 kmari, s. Shiva, enemy of
Cupid.

T. B. ex:3-9, 555225 kmali, k

Iishnu. *** **, *:::::: the cow of

paradise, produced at the churning of the
milk-sea, and said to give whatever is wished.
277

mle, [*]

s. A kind of jaundice.

eru.

:: ***** a jaundice producing great swell

ing. **** ***** a jaundice, attended with

="335)

= so. SU

great prostration of strength. ** *=re a

jaundice producing excess of saliva. *L*, **
* jaundice attended with unnatural appe

s, Cupid. "scots?" Shiva, the enemy of

Cupid.
C. T., C333

tite.

ex-3573 kmkshi, s. A goddess.

S.

kyati,

s. A class of brahmans

so called.

a kind of fiddle. ******d a fiddler.

*# * to play a fiddle.

o
--

H. E. J.395323 kyamu, see "o.

**

A. c. 5:33:5 kyal, s. Fever.

*5%: kyale, adj. Close, neat, well

C.

S. 5093 kdmini, s. A beautiful woman.

set, as the texture of cloth.

c. 5:939, 5.938), 5:29:287 kami

la, kmi'i, kmila-roga, s. Jaundice.

c. 52009 ki, s. Anger.

s. Ev3.3% hamisu, p. a. To wish, desire,

capsule. *e "so the head. F-33 was the

covet.

c. 525.333 kmu, s. The handle of a ladle

or spoon.

heart (physically). tor's #33 the cocoanut.

***** (*:C. pleonastic) a xegetable or

2. the stalk of a lotus, or other

fruit, as above.

flower.

c. Evo), ki, See ***.

C. *& ki-kattu, v. n. To become

S. 5:53233 kmuki, See under **=2.

G. 52533:500 kamukhd, ade. Positively,

indurated, hard, callous, as the hands of

certainly, at all events.

*::: knya, adj. Desirable.

S. 5033 kya, s. The body. E.g. *F,

artizans, shoulders of palankeen bearers, &c.

S.

C.

wool).582: kika-dipa,

A large

c. evo).5:5:32 kaika-duddu, s. Alms

Bo3-0 kyam, adj. As before, unabo

to religious
lished, permanent.

s.

lamp carried by Shivite mendicants.

bodily labour.
H.

2. any unripe

fruit, berry, nut, &c., a cocoanut. 3. any

vegetable with a head, or that grows in a

militant.

**::=> ER3 to fix,

c. evo).7: ki-gadde, s. Pulse, all sorts

establish, make permanent. *o ties a

of grain citine in pods or growing in cap

fixed establishment.

C. evj 35 kyaka, s. Profession, calling,

trade, business; much used among the linga
people. 2. alms. adj. Indifferent, bad. **
cow: * ~3 work badly done. taz: ****
the profession of a Jangam mendicant going
from door to door, of a night, with a lamp,
and burning incense. **.c: *** the pro
fession of a Jangam mendicant traversing a

sules.

c. Evo)37's 22 kai-gannu, s. An eye in

which the pupil has perished.

c. 500037:9 kiganu, s. A green grocer,

a vender of vegetables.

*C.2% ki-juttu,

C.

s. The tuft of

fibres on the fore part of the cocoanut.

C.

evo2,7235 ki-dhanya,

s. A generic

street with an alms-vessel and beating a

term for pulse.

round plate. *a*, *.*.*.* the practice of a

Ev#, 5:33:35, *29, at ,

C.

mendicant standing on thorns, piercing him

self with a dagger, and thus extorting alms.
*.*.*.*, *::: * ~ * a mendicant of the

Ki-palle, ki-palye, ki-soppu, .

Pod and leaf vegetables.

*** ***ore a

green grocer's shop.

Vishnu sect parading the street, blowing the

conch, beating a plate, and soliciting alms.

*** ****** what is your profession? "
c:* =n=9 to follow a profession. *** *

II. Eto).5, wool St. Maide, kidd, s.

to to ask alms.

c. 5:003 kisu, c. caus. To make watch,

Custom, rule, regulation.

cording to custom.

c. 5-6325.03e388: 83% kaya-klu-di

*** */**c ac

keep, or guard, as cattle, &c.

vitige, s. A large lamp carried before an

c. Evo) ki-rasa, s. The milk express

idol in procession, with a brass handle.

ed from the cocoanut, boiled with sugar and

s. ex J523. kyaja, [sprung from the body]

water.
-

2 8

= ~U3S

*57,00055)

H. e. doe? karanji, s. A tunnel or under

C. Broo).255.8/9 ki-hlu, s. The juice or

ground channel for water. **** ** a tank

milk of a cocoanut.

A. C. Evo).JPoz, kimpu, See ***.

C. evo:23 kyu, r. a. To protect, defend,

supplied from some other source by an under

ground channel. 2. a tank from which water
is supplied by an under-ground channel.

preserve, save, guard, take care of, watch,

tend. 2. to bear fruit, produce. 3. to for
give, excuse. 4. to wait in expectation. v. n.

s. Botti kraka, s. An agent, acting,

To warm, heat, get heated, burn, boil. 2. to

have fever. 3. to shine, glow, be hot, as the
sun or moon light. **::c:re, **a*...*.*, **

ce", "cat", **Sr. warming, heating,

burning, boiling. 2. protecting, watching,

tending. 3. forgiving. ****, ****

it has borne or produced, &c. * *** **cco to
restrain anger. * *** to keep back the
hand from striking, when exasperated.

doing. *** **C* the doer of an action. 2.

heat. **C* : a high fever. *scw & a
morbidly heated body.

C. E.UUze, kra-kla, s. The rainy season.

H. evo2003 kra-khane, s. A manufac
tory, work-shop.

c. 5:07: kra-gadde, s. Wet cultiva

tion during the rainy season.

C. etc7.3 e5 kra-gattalu, s. Thick,

dense

lines.

A. c. 5:32, kyu, s. Anger, wrath, pas

C. Ett 7: kra-gida, s. The name of a
Sion.

C.

*::::

tree.

kidukku,

r. n. To boil

C. Etta 9 kradavi, s. A thick impervi

***,424 *A*S* the oil vessel
which is boiling over.

over.

A. C.

*332: kipu, s. Anger, wrath,

displeasure, passion

ous wood.

C. Evtae krana, s. History, narrative.

s. Edge karana, s. Reason, purpose, mo

2. heat. ****, **
tive. 2. cause, as opposed to effect. 3. lot,

c. r.s39 to become incensed or heated.

destiny, fatality. E.' * an apparent,

A. c. 575 kr, [**Bladj (in comp.) Wild,

turn::: **to a material cause. 8

sceed & stro a

cause.

2. black. 3. of or belonging to the

jungle.

33 wicro an efficient cause.

wet season.

primary, first, or original cause. ******

C. 5:t

kra,

An affix of nouns expressing

the agent or doer of a thing, practice or pro

fession; as, :a:: **C. a man of correct be
haviour. *:::*t a manufacturer of arrows.
tootwad a watcher of public cattle. ****c

an immediate cause.

**C* *** a man of

importance. *dr war one by whom mat

ters of importance are to be effected, a person
invested with authority or ability.

s. wougeot's, woug5 karanrthi, kd

one who makes mats or arrows.

t:k&wst,

zewic a spy

z: st:#so a

ranika, s. A prophet, one who predicts

songster. t-w'Abeid an agreeable speaker. *

**** a friend. ***d a peon. t57.25at a

c. 5.0% karane, s. The red stripe or

: *t an enemy.

future things.

painting upon the lower part of the walls of

calumniator. 3:3: Esc a currier, leather sel

a native house, as an ornament to the build

ler or worker. 2. a termination of some neu

ing.

*sovo: **Crs a red stripe.

***Urs gro

ter nouns; as, ###se resin. ** fuller's

soap. *sc a composition used to heighten
the colour of gold. ****d a smith's tongs.
*eved a little skirt worn by female children.
adj. Black. 2. wet.

wo, we cr

:*, **Cr3 #rced to make this

stripe.

A. C. evz:3: kra-pavala, s. A florist,

garland maker.

H. except to krabhru, s. Rule, ma

C. ev kra, See **Co.

T. B. 52d kara, See : *c.

nagement, superintendence. *** **

s. e. B, ezto kara, kram, s. A pri

to manage, superintend.
C.

Eve: ove:

kravalli, kara

son, jail.

s. 8. to:33 karandava, s. A sort of duck.

279

vella, s. The monoraica charantia.

= ~U3)

=2to: he

c. *d? Marari, s. A stout red cloth.

branch or arm of the sea. * *** *te, the

c. *2: kra-shambe, s. The name

high flavour of food.

of a tree.

* **C. the fruit sea

son. ***** ***, the iron share of a plough.

*** ** the former rain.

C. t C karash, s. The plant solanum

point of a ploughshare.

trilobatum.

#3 to ::: the

**co # swrve the

nails or clamps which fasten the iron share

to the plough. *t, *.* to make hot. 2.
to make black. 3. to make vomit. 4. to

c. *C*:22,2'39 krasambdla-nellu,
s. A kind of paddy which is eight months in
coming to perfection.

make deliver up what has been embezzled,

*** **, the lightning of wet weather. **
* *** the clouded sky of the wet season.

c. *:::) *:::: #3 kara-habba,

kara-hunnime, Anoffering by Shudras
8.

to the monumental stones set up by the ori

ginal builder of a village, for its prosperity, on

***** the wet-season crop. **E=E., dark

ness or clouds to overspread. **t, *...* to
occasion a burnt smell. *t, *.x sable dark

the 15th lunar day of the 3rd Hindu month.

In some parts this offering is made when any

ness. *** *** corn growing in the wet

epidemic seizes cattle.

t3/s:- **::: * ~~~eaezree

the heat of the first lunar-month was like a
smith's forge. **C. ::, paddy cultivated in
Season.

s. Evez772d, evez7'): krydra, k

rd-griha, s. A jail, prison.

the hot season.

c. ****** krmani, s. A kind of

C. Gods kru, c. a. & n. To

lentil.
A. C.

evac: kdrvali, s.

eject poison.

A cape, pro

2. to bite.

vomit, retch,
-

s, e-Got 5:32:32, krukana-mushti, s.

montory, or bank thrown up in the sea.

A carpenter's chisel.

S. 5-6 kri, s. An agent,

artist, artificer.
****** a man fond of dress. erus 5-6 an

II. Get & 39 krukunu, s. A clerk,

writer.

obliging person. **** a disobliging per

**C. an ugly

s. Ever; krunya, [wer s. Pity,

s: evet krika, s. A profession, art. 2.

kindness, compassion. *Cors =>sr a kind

or compassionate person. *scer. Sr kind
behaviour, amiable conduct.

son.

5" a foolish man.

person. *e a beggar.
a Verse.

C.

c. *we:we'', kri-kollu, see *e.

Eve% karu-nuggi, s. A kind of

black moringa.

c. *b* karidu, c. a. To make black. 2.

C.

eves: 7 : kruppi-gida,

s.

A black

to fumigate with burnt chillies.

thorny shrub.

c. *brkrini, see *wers.

C.

T. B. Eve: kriya, see *r.

c. *ted's kriralu, s. A dark night.

s. A kind of black

C. Evts.:0 kru-phala,

c. ***** krisu, c. caus. To make vo.

mit or disgorge. **** **, to make give up

S. Paddy sown

in the wet season.

c. Evd. &ot: kru-bende, s.

what one has embezzled, &c.

Hibiscus

esculentus sylvestris.

c. *exe5533 kri-hariyu, c. n. To

C.

distil, drop through, run through.

C.

eves' kruppu,

salt.

*E:a: karu-bokke,

s. Boils on

the leg.

eve25 Adrika, s. The date fruit.

II. Ext:33:26, 57t-26 kru-bhari, k

C. E. C3 karu, s. The wet season. 2. a

smith. 3, a ploughshare. 4. the crop of
rice sown in April, and reaped in June and
July adj. Black, dark. 2. [*] hot, pun
gent, spicel. 3. wild, jungle. 4. of or be
longing to the wet season. :--> **C. a

ru-bari, s. A manager, superintendent, one

invested with subordinate authority, to
** ***c. s. Rule, management, govern
ment.

S. Gocsa: R&t's karu-bhralu, e. n.

2SO

To cry out aloud.

5 C)
C.

R5-23JSF

vod, kru-mullangi, s. A

kdi,

very strong radish.

Krchtballi,

s. The creeper momor

dica dioica.

c. ****, krulli, s. A strong kind of

A. C.

onion.

ov as 39 krjonna, s. Moon

light in wet weather.

c. *cs:#87: kru-hattigida, . A C. t cess #73 kr-nugge-gida, s. A

black speci of moringa.
black cotton shrub bearing superior cotton.
2. the wild cotton tree.
S. 5-3 =#E krtaswara, s. Gold.
c. 523 kre, s. A species of myrobalan.

s. e-Es:#5335- krta-virya, s. Aking

c. ***, kremme, s. A wild buffalo.

c. *87.50 kargra, s. A bricklayer.

with a thousand arms, also called Arjuna, a

celebrated hero distinct from the Pndu

2. an evil doer.

princes, one of the Jain emperors of the

world.

c. 5:387: kdrgida, s. A very thorny

c. 52.33 krti, s. The particular constel

lation of the 27, in which the sun happens to

shrub. *** **, the leaves of it used as a

vegetable.

be, and in which rain falls.

c. ****:3 krodati, s. The goddess of

Taln.

s. 57 8s. 6, 5.3+&#233: Kartika,

A. c. 523.2:elo krodalam, s.

krtika-masa, s. The eighth lunar

month, that in which the moon's change
happens when the sun is in Scorpio. #23rt

Vishnu,
with a black body. 2. a black body.
C. vot}J-73 ge kroddana, s. A collection

***** a name of Vishnu, to whom some

special worship is paid at this season. **art

of black rain clouds.

s: "e33.53 krttama, s. Barm,

*** a lamp for illuminations used at this
yeast, froth.
season.
***** *** worship peculiar to
S. **t's krya, See *r.
this season.
s: tgart.
"5* krya-bhga, see *r s. et S=#25% krtikeya, s. The son of
Shiva, and god of war.

c. 5-52s-ey, 5277.se, kr-kla, kr

gla, s. The rainy season.
H. 5:9):=3 kr-khne, See *seens.

c. **s 8:20:3 krti-bindisu, p.m.

Rain to fall in drops, as the precursive or
following drops of a shower.

c. *7's C-2 kr-gannu, s. An eye in

S.

which the pupil is destroyed.

C.

evK=3.

**E=rs krpanya, [*] Trouble,

persecution, vexation, annoyance. 2. poverty,
indigence. 3. avariciousness, niggardliness.
***** ** to be vexed, persecuted, in dis
tress or poverty. **** = . to afflict,

kr-gattalu, s. Thick

darkness.

****** kr-gichchu,
kr-kichchu, s. self ignited fire in forests

c. 527,3-233,

distress, trouble.

S. 5: 5ts 7: krpsa, s. Cotton. 2, a

and on hills.

cloth made of cotton.

c. 577 was ce#, eviuoso: krgonchi,

krgonche,

c. 5:57, 52:2=# kr-poge, kr

s.

A farm cultivated in the

boge, s. Black smoke.

wet season.
C.

577 as g krgoni, s. A particular

pot-herb.

c. 50% st: kr-pode, s. A black bush.

A. c. 5929s & kar-batte, s. Fire, as
having blackness for its path.

c. 57% os-de/577 kr-gorala-kdge, s.

A raven.

c. 527 vesse kr-gna, s. A wild male

T. B. 598.35 d krbura, [**rels. Gold.

c. 572,3-3) kr-buli, s. A black tiger. 2.

buffalo.

c. eve32=evo),

a wild tiger.

** kdrchi

A. c.5:2= fo krbona, (".."). Iron.

281

2 M

=5-3-5F

F -e)2.3
Goo

A. c. 505392 as: karmaduvu, s. The

T. B.

Jumna or black river.

*: krra, l'av] adj. Black.

c. 5te/2= krlu, s. Saltish soil.

s. Eve, kla, s. Time, tense of a verb; as,

A. C. 595335-r:39:38.2 krmaduvinanna,
s. Yama, the Indian Pluto, elder brother of

t:2:2,

the above river.

the present tense, or first aorist. *** ***

C.

ev::=# kr-male, s. The early rain.

the future tense.

ser:a:: ***)

the past tense. *: ==rsss see the pre

sent definite. ex: '..se: *****, the second

A. c. 5953233-5 krmuka, s. A bow. t?

aorist. ex: t:a:: ***, the perfect present.

% t3.33 Eso the imperfect definite. 2. sea
son, as comprising two months; thus, 5*
**t, *rocte: * >ed the spring. *:::eo Ese,

can: =:: ****B ::::::: *.* Re: he cut

in two the bow-string of the younger brother
of Bharata.

A. c. 595323s 7d5 kr-mugil, s. A dark

*/s: *t, * **, the hot and windy sea
or rain-cloud, a cloud of the rainy season.
son.

*****'', lightning or a thunderbolt of

that season. *****:: the sky or region

:: * **, * r * the rainy season.

ves,, stors' we the autumn season. So

=330s 5*, *:: ***, the winter season.

8tc. *

of the clouds.

*se the cold season. Fak: *o the time

after an eclipse. Esc. *e the deluge,
time of the world's inundation. 3/** the
three parts of a day, morning, noon, and
night. :: *so equal day and night. *::=3
**e time of inequality of day and night. **
** a propitious season, virtuous times. 3.
Yama, death, the appointed termination of

c. 57.33333.3 kr-mudi, s. A black top

Knot.

c. 57.335-5, wo:#2578 kr-meka, kr

mega, [*** **,"] s. A wild beast.

c. 523.2=7 kr-moga, s. An angry or

dark countenance; a black face.

c. 5:3.257 elo, wo:3.2=8: kr-mogilu,

life.

Eves: ec:33, Foss: he died.

es

kr-mda, s. A dark, rain-cloud.

:* ****30s, he died; death approached, came,
C.

evasa:) kr-mobbu, s. Sable dark

or has come.

Iness.

S.

A. c. 5.e. kla, s. A buffalo.

evo2= kdrya,

s. Work, business, affair,

c. Evelo7: klandige, s. A bracelet for

object.

2. cause, motive.

3. effect. **
the leg.

cort s to speak to the point. *scer

*, *.*.*.* to go on some business. **cor a

s. Eve/50:0 kla-kandhara, s. Shiva,

with a black throat.

:: *** *** to see that one does not fail

of success.

********, one that does busi

ness well.

**** *cord one very capable

of managing business.

:**cor :-doze, s?

c. Eve/G37R kla-kadaga, s. A leg brace

let.

s. Eve/533

to his own interests.

*** **Coor toto:8

one attentive to his master's interests.

**

corsero to become successful.

#.

**coor

kla-karta, s.

The sun,

ruler of the seasons.

cars", *.cor=~" one that attends only

c. Eve'5:32 kala-kaleyu, c. n. To
spend or pass away time.

s. Eve/5ve/39, 5te 50.333 kla-klanu,

success.

business.

**cor 3 expert, dexterous at

kla-kanthanu, s. Shiva, as the enemy

&^*** cors: R***, how has the

of Yama, and as having a black throat.

business upon which you went, turned out?

s. Ev Eg:7: krya-bhga, s. war,

s. Eve/5.98 kala-kuta,

fortnight.

*#2-#7. ,

Poison.

A deed of conveyance.

A. c. 5953s & kr-vakki, s. The dark

A. C.

s.

s: ove:32:3 kla kraya-patra, s.

battle, quarrelling.

52.53s. #7. kr-vot

s. Eve/Soor: Klakhanda, s. The liver.

s. Eve/7.3 kla-gati, s. The progress of
time.

tega, kr-valliga, s. Fire, personified

as a god, whose way is darkness.

2. the condition of the times.

s. Eve&#
23, Eve/32.8
klagnya, kla
cg
Q
28*

#Te)03

*5 Seo)

9nyni, s. A prophet, astrologer, or for.

s. Evel:3dge, ever:#2: hdla-harana,

kla-kshpa, s. Passing away time.
s. Everec's 5 kldutaka, s. Shira, the de

tune teller. 2. the omniscient, he who knows

past, present and future. 3. a cock, because

supposed to know the hours. *-** know

ledge of futurity. **** *eve to predict,

foretell. **** *** a note containing a

stroyer.

S. Ezerz7 to kldgaru, s. A dark colour

ed, superior kind of sandal.

prophecy.

*::)

S.

kla-chakra, s. The revo

C. Eve/v43 klta, s. Walking for pleasure.

******Cox to learn to walk, as a child.

lution or circle of time.

C.

*~3. klatta, [** and e.g. s. A

shelf of boards or sticks that may be reached

*****30 to take a walk.

**3rt one who

takes a walk for pleasure.

blers, actors, players.

****::sco tum

without a ladder.

c. Everte, evere 53553 kldi, kldi

s. Evel:#e3333=333 kla-desha-war
famna, s. Three usual objects of interest,
the times, the country, the news.

3/atd, s. A pedestrian, a good or great

walker, traveller.

s. Eve'533= kla-dharma, s. Death.

**:::: * ~are to die.

medary, a fast travelling camel.

c. Eve/C37.3 klddisu, c. m. To

s. e-cb&#3 kla-nirikshane, s.
Watching time.

c. Eve'ro-33 kala-pvada, s. The stir.

rup of a saddle.
S.

evet)#2 3.

c. Event}5303 kldi-wante, s. A dro

2. a leg bracelet.

travel,

walk much.

s. Ever'957 elder Coro klnu-kla

dalladar", adv. Now or hereafter.

s, eve:# klnusarane, s. Con

kla-pravritti, s. The

manner of the time.

forming to the times. 2. suitable to the time.

S. exerod: Klyasa, s. Iron.

S. 5te): C-3 kla-bheirara, s. The name

c. Everb klri, s. A pedestrian. 2. Shi.

of a hideous Hindu god and a son of Shiva.

va, enemy of Yama.

**b* on foot.

#28

c. 57.8/5333 kla-madi, See ***.

* **eser &atre to go to Benares on foot.

c. Evel:39: Rla-mane, see *.

S. User:33%, klvadhi, s. The end of a

c. *To:36, Eve/S233 klamari, kla

year, season, or period of time. *** ***

* the usual time, in June, when accounts

mare, See **:::e.

are settled.

s. Eve/S3593 kalamna, s. Present cus.

tom, observance, usage. adj. Timely.

s. Eve/533.23= kla-murti, s. The deity.

s. Eve's&#0 kla-megha, s. A black

C. EverQ's kldlu, s. A foot soldier.

c. 5292:20:3 klindorasu, c. a. To
rub or macerate with the feet.

c. 5.8%ds kligeragu, c. x. To

cloud.

pros

trate at one's feet.

s: eve S28A: kla-mshike, s. Black

c. 5295 klive, s. A channel for

pepper, or a plant not yet ascertained.

S.

stees:

irriga

tion. 2. a nullah, rivulet, running stream.

kla-rudra, s.

Shiva, the
**C* **a-o, to make a channel.

**C: &o

destroyer.
cox, a channel to flow.

s.v.e/505 kla-wdda, s. Prophecy. **

*:: **39 to consult prophecy.
S.

*** *** *ro

to go to stool.

c. Eve's kalu, s. The leg. 2. the foot. 3.

exes: kla-shakti, s. A destroying

the fourth of a unit.

&c reed, ~d #2k-o a

tion of two periods of time, as morning, noon,

stilt. 2. a measure of capacity. 3aro 576.0

the knee. *** **o the leg from the knee.
&onso the hind leg. Soon-to the fore leg.

evening.

ecnw the sole of the foot.

goddess.

c. Eve/7:26, Kla-sandhi, s. The conjunc

2S3

Roots: #2-0 the

*e))o

*GS3:33

c. 5.33 Et: klettaradava, s.

foot of a cot. * ** a particular beam in

a native house that supports the roof, so",
three quarters. ec=>to one eighth.
**** one legged. a+,-, two legged. --->
*** quadruped. 2. four and a quarter. Fo

son

A per

with long legs.

s. Ev233.5 klyaka, s. A tree so called.

C.

e:#2:::::

killadavanu, s. A

man who cannot walk.

** a thread by which a weaver keeps his

warp tight. *** *** *so:#,C 3:3 to make
obeisance by embracing the feet. *s &bt:

c. *at:33, kilodeyu, r. n. The leg

to chap or crack by cold.
C.

**#9 to seize hold of the legs as a mode of

asking a favour, or importunate entreaty.
** *** *** ** to embrace the feet in
entreaty. **** ***, cattle.

*** ***. klottu,

c. a. To press or

pinch the leg, as a stone or shoe does.

C.

**, *.d. the

et'...'653, kloleyu,

v. n. To turn

the foot on one side in walking.

foot to slip. ** *** a pond which may be

eva3 klchita, adj. Opportune,

waded.

well timel. 2. ephemeral, passing, transi

tory, fitting only for the time. 3. predicted.

c. Uvel27 d kalungara, s. A ring worn

on the second toe.

****** ***, a word in season.

**Coord 3.884& the sound

of this ring in walking.

spending time suitably.

C. Eveso R333 klunguta, s. The great toe.

C.

c. Evel.332 klu-kedaru, c. m. Topaw,

eve', ')', kl-kuppasa, s. Trowsers,

pantaloons.

as a horse.

c. Eve'& Kalu-Kereyu, c. m. To

C.

paw, as a horse. 2. to aggress. 3. to defy.

Eve 2:3: klu-nade,

*:::: kl-gedu, v. n.
impeded.

To be hindered,

**#2:... to hinder.

c. Eve, kl geru, see ** ***.

**, kl-tegisu, c. a. To put

c. *e 27.283 klu-guni, s. A privy.

C.

**use's

*Oz a well timed work. *west::= e/sors

C.

to

adj. Fordable,

flight, drive off or away.

walking on foot. s. A head of cattle. **A
*** walking on foot.

C. e.vest kl-nade, see *se, 23.

C.

c. Evel, d, ere R3% Klu-to

*$3, kal-pilli,

s. A ring worn on the

fourth toe.

daru, klu-todige, s. A leg ornament.

C.

5:2:

kl-pende, s. A spherical leg

C. Eve 229.9 klu-bala, s. Infantry, foot

bell.
soldiers.

e: kl-bale, s. A leg-bracelet.
c. *N' kl-bole, [** and saw] .
C.

eve/333.3%

klu-beralu, s. A toe.
c. Evel5333 klu-madi, s. Urine. v. n.

C.

A fordable stream.

(to bend the leg) To make water, which Hin

c. 579,53 kl-mane, see * = rs.

c. *@S532 kl-vidiyu, c.a. To seize

dus do in a sitting posture.

C.E.e/2333b, 5te/>539t klu-mari, klu

the feet, as a mode of expressing submission,

reverence, &c. *s?: tka *# to embrace
the feet in entreaty.

*mare, s. A shoe or sandal worn by the

lower orders.

c. Eve 2533:8 klu-mane, s. A footstool

T. B. Go: kva, [*] s. Cupid.
or low table.

S. 53323 karanche, s. The plant An.

A. C. Evelb23 kluricha, s. A beggar.
dropogon shoemanthus, or beard-grass.
2. a barber.

3, a Shudra.

s. E7538.35 kvachika, s. A multitude of

c. Eve 2: klu-wdda, s. A stirrup.

men in armour, a man in mail.

c. Eve 25 kluve, s. A channel for irriga

C. t:33 kvadi, s. A split bamboo with

tion.

C. *teuods klru, v. n. To press or fix

the foot. **** ***) to stand firmly.
284

ropes suspended from each end, placed on

the shoulders, for carrying a burden. Essa
** a man who carries burdens in this way.

557539Q

=57%

**== Pe*, * **, the split bamboo so used.

cle of a leaf. 3", 3 gentle warmth, slight

**** *at to take up a bundle.

heat.

***** Boo

: the network supporting the burden.

eru +*: the heat of steam.

vapour bath.
* to foment.

A. C. 57.3380 kvana, s. The ornament of

2. a

***, *@39, is: "2: W*: a

**::sto heat to rise. *a*, **

: the haft of an axe. *:: ***, *, *,

*** ** a talisman on the arm and a black

a door, used on festive occasions.

A. C. 57,335.20 kvanam, s. Preservation,

spot on the forehead, as antidotes to witch

support, protection.
craft.

c. 57,3362 kvanna, adj. Corrupted, spoil

C. e. 5-5-35350e23 kru-kdrane

ed. s. a shed or pandal.

C. 57,330 >0:52, kvanna-mvanna,

varachu, v. n. To cry, as an infant. 2. to

caw, as a crow.

s. Ruin. ***, *, *.*.* to spoil, ruin.

*3% t3 kvannaru, s. Travellers.

*:33. kvattu, s. The under letters.

C.

*:::::Adrukulu, s. Dried cowdung

A. C.
C.

found in fields.
C.

T. B. 5:5:35536 kvanayya, s. vishnu,

the father of Cupid.

C. 57.333377.3 kavi-tirugisu, v. a. To

C. 57.338 kvara, s. Pride, insolence, haugh

tiness, fatness.

ev-3:2 kvudu, See v.32s: under

**cco).

*::::= a proud man.

**:0:3

t=7% proudly, haughtily.

proud, to be fat.

**=
to be

longe a horse.
C.

****

kv-kallu, s. Red chalk.

evge kvri, s. The river Cavery.

C. ** krya, s. Poetry.
2. the planet

S.

C. 57.333), 57.338/3 kvali, kvalu, s.

Venus, the preceptor of the giants. # **
# a poetic composition. ::: *** a prose

Guard, custody, watch. 2. a feeding place,

pasture ground. 3. a frying pan, an inverted

composition.

chatty used as such. ***** to set a sentinel,

place a watch. *sed, Esse **a*, *:eo

8::: ***, verse with two feet,

as the Rmyana. Go: ***, *)*: mix

ed composition, that is, of various metres.

:*:9 to watch, guard.

*:0:32 a guard,

sentinel. **co to be in custody, to be

watched. **seved a guard.

A. C. E.OS3 (3 ktvvare, s. Haste, urgency.

C. wo.3, *::::: kshi, kashiya
dhatti, s. A waist-band or girdle. 2. ty

c. 5953:3-B2 kvavaru, [**::==e.js. Pro

ing up the garments tightly about the legs. **

tectors, guardians, defenders.

* *** *** to put in the waistband,

C. 57.53% kavala, s. Darkness. *E***

as a note, &c. ******, to bind up the gar

ments closely to the legs. **C*** a mode of

cdo darkness to overspread.

C. Bo kvi, adj. Red.

colour.

*** **, a red

girding adopted by warriors. ******* a mode
of dressing used by courtezans. ** *** a
mode of dress amongst female play-actors.

**5 =5), #29 **, *** **3, Yes

eowd a red cloth worn by ascetics.

***, e

r, to dye red. 3rd, was becoming red by

frequent washing. Gorms, tsot/"> a deep
red.
C.

*::::/** a mode of dress used by linga

mendicants.

*** *** red chalk.

*****)

s. 523 kshi, s. Benares, one of the sacred

kvige-kdru, v. n. To
cities. :: *** Hampe, near Bellary, a place
of great resort at an annual festival. trust

sit on eggs, as a hen, &c.

C. ES5'5.53 kvige-haku, v. a. To set

eggs for hatching.

bz~", "st one who resides at Benares. **

c. ** kavu, s. Warmth, heat. 2. a ped.

icle.

3. a black spot put on the forehead,

as an antidote to witchcraft or evil looks.

** Benares. *** Pof the river Ganges. **

4.

the handle of an axe, hoe, umbrella, &c. tro

* ***, the stalk of an onion. *E= **: the
heat of a fever. * **3, the stock or pedi
2S5

bataw Indian corn. Yet, tat" lunacy. **

* *e, fine work in building. **** ***t
white paper. **** **sa one who goes for
water to the Ganges, as a meritorious pilgrim
age. **** *.*, a glass phial. **** ***:
the tutelar god of Benares. *** 3: the

*5-'7")o

e
sacred water of Benares. Fr 3, the sa

S.

cred ground of Benares.

S.
kshmari, s. The tree Gmelina

*: kdhale, s. A bugle, horn. **

**, ****** a bugler, horn blower,

*::p

A. c. evdeeds

khira-ndya

arborea.

k (1*, S. Superior watch, or officers on watch.

S. 5:5:3 kashmira, s. A plant with a

A. C. 57.532 khu, [**~] v. a. To watch,
tuberous root, a sort of costus. 2. Cashmere.

defend, preserve, guard. *****: to set at

liberty. s. [*** Heat. 2. a pedicle. 3.
a black spot on the forehead, as an antidote
to witchcraft. 4. a haft. ** *** great

***** *** the country of Cashmere. ****

c. ** a Cashmere horse.

s: "59 kshyapi, s. The earth. 2. Ari.

na, the charioteer of the sun. 3. Garuda.

heat, vexation.

S. ex: 532 kashdya, s. A red cloth.

*** **:3 to heat.

*ors'

*** *** to heat the eyes with anger. **

*** **, *:::::ct-cas one wearing a

*** to become black.

2. to become heated.

red cloth.

.A. c. 50:50, 52%d' kahura, khu

S.

*E. kshtha, s. Wood in

general, a

rate, [**=C}s. Pride, insolence. 2. trou

stick, firewood.

ble. 3. grief, vexation. ** **::c great

S. 5: 5e kshtha-kudddla, s. A
kind #f wooden shovel or scraper, used for

grief.

S. 52%g:#83 kdhul-desha, s. The

baling water out of a boat, &c., or for clean

name of a country.

ing it.

S. 5: kla, adj. Black, dark. " ":

T. B. Ev?: ksa, see *.
darkness to overspread. * r **sable dark

S. E.':2::= < kasamardavu, s. The

plant cassia esculenta.

11688.

S. Go'oe: klanji, s. A kind of fly brush.

s. 5.7%d ksara, s. A buffalo.

***** **co to use it.

s. Ext ksra, T. B. Ev3 ksare,

2. See #scot?.

S. 5: 5uc89: kalakuta-visha, s. A

s. A pond or pool.

fiery serpent, a basilisk.

c. 5:28, ksvisi, s.

Confusion, dis

order.

c. ** Masi, s. A small quantity. lit. as

much as a cash, used in speaking of any

S. 52'''2/283 kla-krouncha, s. A snipe.

S. e:7; klaga, s. War, battle.
**wr:
** a war-drum.

C. 5:7&#3

kla-gichchu, s. A self.

thing worthless or insignificant.

kindled fire in woods or on hills.

c. 5:3. TE: ksi-dhavali, s. A white

*:::== kla-bheirava,

S.

See **t'3

blanket.
CE.

c. 527.3 ksu, c. a. To

boil, heat, warm.

C.

s. The smallest copper coin, a cash.

*** to warm at a fire, as the hands, feet, &c.

* * * * to warm in the

goddess.
S.

sun. ** ** an extra fee, in paying cus

tom-house duties. co ne:o a fee taken by
a brahman for repeating an incantation over
a bathing place. t.32 m2, t:::: **: a har
lot's hire. e: *** a copper coin with the

superscription of an elephant. ::& *** ***, a

a gold mohur. *** *** another species.

c. *** Kse, s. The end or corner of a gar

*::::3.

kla-yukti, s. The fifty

second year of the Hindu cycle of sixty.

T. B. Evge *...* kala-rakkasa, s. A

black giant. **C*, a female black giant.
S.

ev: God's kla-rya,

s. The name of

a god.

C. E.'s klave, s. A brick-kiln.

S.

e::

kla-hasti, s. The name of a

city. **wa.t, Shiva, as worshipped there.

ment tucked up behind into the waistband.

s. Eves ksmira, see *.

s. A name of Kti.

2. a female proper name, eos sw: another

*...* **, to heat or smelt iron. *** ***

to heat water.

*:::: klamma,

.30%

A. C. U.S.-oc: kldnji, s. A kind of dish.

86

3-74

#2;

(Y

s. 579, 5:5:389 kli, klik-dvi,

s. 323:3 kinkini, s. A girdle of small

Parrati, wife of Shiva. 2. a silversmith's

goddess. 23:0***, too", zooway, 3:05.9

bells, or any tinkling ornament. *o-c **

* a leg bracelet of small bells. ****** ***
e: small bells worn round the waist.

names of other goddesses.

s. 303-3 kinkira, s. The Indian cuckoo.

2. the large black bee. 3. a horse. 4. Cupid.

s. UT'27 klinga, s. A bird. 2. a snake.

3. an elephant. ***** *re a black serpent.
***** & the name of a country. ***or
*** a poisonous lake.

c. 327. At kingra, s. An irritable man.

c. 307,05327& kingili-magili, adj. Dis

ordered, deranged, confused.

s. 5:23:30 klindi-nadi, s. The Jum.

32-33, kinchittu,

S.

na or black river.

s. A very little, the

smallest possible quantity.

s. 32833& 5 kinchulika, s. A small red
insect or prawn.

S. 52'26&#39 klindi-bhdamann,
s. Balarma, the eighth incarnation of Vish
nu, who divided the Jumna.

#23.e., kinjalka, s. The anther of a lo

S.

s: e.g. kalike, s. Alloy in gold, canker.

tus, of which a number surround the germin.

S. 5: 5.7% kll-dsa, s. A celebrated

S. #23b kinnari, see **C.
S. o:#89: Kimpurusha, s. A creature

poet.

s. 259:53, 5:32:07: kliya, Kd

liyiraga, s. The monster

with a human face, and the body of a bird.

Serpent van

quished by Krishna.

c. *% kalu, s. A corn, a single grain. 2.

grain in general. adj. Black, bad, very
wicked. ro'e #3% half dressed grain. :
* **** young grain. 2. white beans. =:
*** **, butter milk and grain mixed. evo

H. 5.253233 kimmatu, s. Price, value.

S. 5295-C kimmira, See +: R.E.
S. #233:23 kimvadanti, [what do they
say?] s. A rumour, report.

S. ove do kimshatru, s. The beard of corn.

S. 52%35 kimshuka, s. The tree Butea

** a cooly, labourer. ***.*.* to reek, as

Jrondosa.

corn that has long been confined under

ground, &c. *****, to dress or boil grain.

*** to become black. 2. to be defaced,

c. 35309 kikidivi, s. The bluejay.

c. 55, 67.3 kikkarisu, v. n. To undulate,
as the water of a full tank.

eclipsed, ruined.

35:z:

S.

T. B. :, evg kle, kl, see *zw.

S.

kikkasagalu, s. The marks

or lines observable on the body of a pregnant

5:4837. klraga, s. A black ser.

woman.

pent.

T. B. 33.0.3 kikkinda, See ***,2:.

c. *: *#). kl-gichchu, s. Self-ignited

fire on hills, &c., a wild fire. e', was ".

%', the pursuing, consuming, self-ignited

c. &#935, kikkiri-bikkiri, all. De.

formed, ugly.
A. C. 38,079, 33,65332, 3&bt,

fire.
A. C.

kikkirisu, kikkiriyu, kikkiripu, r. n.

s:$3 kkgeita, s. An evil work,

s. A male servant,

To be thick-set, crowded, close, confined, nar

row, small. ***" that which is small,
confined, strait.
T. B.
kikku, See *::).

*e a female servant or slave. **

c. 35.2-28to kikkondiru, c. n. To lie

mischief.

A. c. *d klpiira, s. Ablack stream.

S. 325d
slave.

kinkara,

##,

in wait or ambush.

c: "cas slavery, servitude.

C. 325d kinkara, s. Anxiety. *ove 2.

C.

to be anxious.

532,2323. kikk-yenu,

v. n. To

cry out aloud.

S. #252.3 kinkra, s. The noise caused by

A. C.

3%*: kig-gallu, s.

band.

the friction of branches.

28 *

A small tie or

3.7%

$3.

A. c. 37 b kiggari, s. A small feather,

down.

C.

*\

3%g, 3:55, 3r:a:: kiggala,

C.

C. 5833 kitiki,

c. n. To whis.
*

s. A window, opening for

kiggalawdda, kiggdda, adj. Old, de

light.

cayed, spoiled.

red a door with a window.

3r: kigglu,

s. A dwarf, a little

ment for the ear.

c. 38355.8% kitukdisu,

Iman.

A. c. 37, 37s kiggi, kirgi, adj. Po

sitive,

*** *

+ 3+ tricted to

c. 58:58.3%) kitiki-bavali, s. An orna.

small part of the leg.

C.

+13+ F-sto a window frame.

open a window.

C. 57.2 & 2 kig-gdlu, s. A little leg, the

v. a.

To vex

in fun, teaze.

nfident, certain.

C. 323:55, 3233233,

c. 58, kitta, s. scoria, dross or lamina of

kichakana, ki

smelted iron, falling off when beaten on the

anvil. ** **, to become scorious. *** *

cha-kichana, s. Chirping of birds.

* powder made from the above.

C. #235,323.53 kichaku-kichaku, s.
The creaking of a door. * * * to creak.

##, kitta, s. A hand-torture.

T. B. &&. kitta, s. Krishna.
C.

c. 323323 kichi-kichi, [giving the sound

A. C.

of ****] adj. Bruised, jellied. * * * *

*~ to tread to a jelly.
C.

3& kita-guttu,
per, speak low.

### kittala,

s. A small, narrow,

confined place.

3:47.383,384.5, 3:4,7,8'. kichi

C. 53 kidi, s. A spark. ** ***, ** ***,

guttu, kichuku, kichu-guttu, c. n.
To chirp. **, r*', a chirping sparrow.

a fire-brand. **** ** sparks to pour

forth. ** *** a live or sparkling coal. * *
**, a fiery eye. ** **** violent anger. *

c. 323:23 kichi-pachi, see ***.

C. $83,836% kichill-hannu, s. An or
ange.
**o

** a sparkling fire. *e wrove fiery sa

liva said to fall from the mouth of the screech

owl, and bring ruin to the house on which it

falls. 2. saliva running from the mouth in
rage. ** ***** to get sparks on one. **

c. 383, 8 kichchta, s. Wrangling, strife,

ention.
c. 32: 3, 3e38 kichchidi, kichidi, s.

* sparks to fly. * * *# to become en

Bold rice mixed with split pulse. ****,

raged, exasperated.
* the same with cucumber, salt, &c., cut up

c. 537.83 kidi-ged, s. A tale-bearer, in

fine.
C.

#.82%t:63 kichchidi-bannada

cendiary.

c. 5:37.3 kidugu, s. Mischief injury, harm.

S. se kina, s. A mole, wart, scar.

shire, s. A red and white checked female

cloth.

s. 3:33:35:23, 3 p.37,935-23 kini-ki

c. 5832 kichchu, s. Fire, adj. Burning,

fiery. **, ** fire to blaze. **.* to put

iyane, kini-giniyane, s. The tinkling

fire. **, *, *2 to fall into the fire, to

of small cymbals, or bells on the feet, &c.

throw one's self into fire. **, *. *# to

catch fire. ***, *, a fiery eye. :: *
*', envy. 2, inward distress. **, *a
wrathful countenance. **', 'ste Race
** he is in a great passion. #2 *:::::

C.

gamester.

A kind of

3. a paramour.

H. & Eve kitbu, s. A

book, a title.

*** *.*.* to give a book or title. **w- to:

guish. **, **b* to appease anger. **.

*** fiery eyes, wrathful eyes. ***.*, fire

co, to write a title or book.

to be quenched.

A. C.

c. 53.59, 38.52 kitaku, kituku, s. An

o

s.

S. 535339 kitavanu, s. A cheat. 2, a

**, *, *@* ***: I am in great an

artifice, trick, conjuring.

3.8%.) kini-soppu,
vegetable.

S.

a secret,

###2 kittadam, s. Dross, sediment.

, hittadt, s. The name of a Hindu

saint.

2 s8

3-CD93

#3 &

A. c. 33.92 kittalam, s. A crowded c. 3%) kibbibbi, s. Crying out. **

place.

* to cry out.

c. 8:8%. Rib-beralu, . The little

c. #9, #### kittali, kittal. A.finger.
hanmu, s. An orange. Varate, "sw an
#4,#. kib-botte, s. The abdomen.
orange in which the divisions are externally
A. C.

prominent. ** *** a very small orange.

H. 553,207.5 kimakhapu, s. An expen

38. kitt, s. A time, turn.

C. 32. 83, 32 eng kittta, kittalta,
C.

C.

sive silk.

s. Wrangling, strife, contention. **.* to

A. c. 899,3586333 kimi, kimiyu, See +5.

A. c. 39.9% kimilchu, v.a. To strike, slap.

wrangle.

C.

3:. kimukkenu, v. n. To nestle

&e.Fods kitt-ndru, s. Canvas. *

about, make a slight noise or bustle.
* * *', a canvas cloth.

A. C. 53332d=3 kimurdada, adj.sprink

c. &#2, Kittu, see *.

A. C. 33:5 kittesal, s. A small petal.

led lightly.

A. c. 353233= kimurteda,

A. c. 38%20ds, 3832't's kidisi-baru,

kidichi-baru, v. n. To approach, draw

s. 3955, d kimmira, s. A variegated co

lour. 2. a giant slain by Bhima. * >Red

near.

*3 Bhima.

H. 33592.3 kinakabu, See ***.

333333, 3&#3 kiyyana, kiy

C.

c. 3353.3352 kinaku-kinaku, s. Slight

displeasure, offence. *** **, to become

3/03//ana, s. The chirping of certain birds,

offended.

C. & d kira, (in comp.) adj. Young, short,

c. 35.0, 350e kindra, kindri, adj.

Separate, apart, aside.

adj. Putrid,

decayed.

small, little.

2. sloping.

c. &co833 kir-anchu, s. A small border.

A. C. 58 kini, v. n. To become angry or

C.

33% kir-anna,

s. A junior brother

incensed.
older than one's self.

A. C. &#233 kinichu, s. Anger, wrath, dis

pleasure. v. n. To be angry.
A. C. 33): kinipa, s. A passionate or
wrathful man.

C.

3d%3, 3030, 3630 kirakkana,

kira-kira, kiri-kiri, s. Creaking.

C. 3dBook: kiraka-rtna, s. A small
machine for clearing cotton from the seeds.

A. c. 38's kinisu, s. Wrath, displeasure,

2. a whirligig.
anger.
S.

v. n. To be in a passion, incensed.

$398 kinnara, s.

c. &c.; No kirakasle, s. The root of

A being with a horse's
the Amaranthus compestris, used as a reme
dy in stranguaries.

head.

s. 5:30 kinnari, s. A kind of fiddle or

lute. **** ***, +3\et Boo: to play a
fiddle. **** **, *, the bridges of a fid
dle.

C. &ctioo Go kiraku-kiraku, s. Creak

ing.

c. 3dBo'a)833= kira-kula-kharchu, s.

**Act "do the calabash on which it is

Trifling charges of an office for ink, pens, &c.

constructed.
C.

3dro&

kira-guttu, v. n. To creak.

H. &#82398. 35.3's 32 kiphaiti, ki

pyattu, s. Profit, gain, advantage.

adj.

S. 3d.co kirana, s. A ray or beam of light.

*dro &e the brightness of a ray.

Cheap.

&#9 kibbari, s. The foot of a

mountain. *** ** a field at the foot of a

A. C.

hill.
A. C.

**** kib-basuru,

s. The abdo

c. 38.33 kiradu, See *e.

C. 588, kiraba, s. A hyena. 2, a leopard.

c. 5.3% Kirala, adj. Small, young, little.

H. 359:3, 320: Kirn, kirdi,

Imported. *cet: SE: imported goods.

linen.

289

2 N

adj.

+CD3

-3-C5.7%

s. 30.8 kirta, s. A barbarian,

forester,

fowler, one who lives by hunting. #C95 a

female of this class.

c. 3637335 kiri-naguvu, s. A smile.

C. 305.08% kiri-ndlige, s. The uvula.
C. 56328 kiri-nudi, s. A whisper, a word

s. 30-35-38% kirtaka-dsha, s. One

of the 56 countries enumerated by Hindus.
c. 30:633 kirya, s. Small fees in grain.

spoken in a low voice.

C.

3e39.

kiri-nelli, s. A small kind of

Phylanthus emblica.

II. hire of cattle, &c. *C*conscdo persons in

a village who have the small fees in grain.

C. 303.2%e2 kiri-nosalu, s. A small

forehead.

S. 50 kiri, s. A wild boar.

3e3.0883 kiri-nta, s. Covetousness.

C.

A. C. 36, 35 kiri, kir, adj. Small, httle,

A. c. 3b2,6539 kiri-badiya, s. The ab

short, young, diminutive. *oto a little thing,
*Coco younger, smaller. **
costs a father's younger brother. &oe +Cococo
seniors and juniors, old and young, rich and

C.

poor.

c. 36:38's kiri-beralu, s. The little

domen.

small, Iittle.

minish.

C.

s. A knot in thread.

3b3rs: kiri-mdvu, s. A small kind

of mango.

C. 303.55955 kiriki-haku, v.a. To scratch

c. 3b63-62 kiri-yanna, s. A brother

older than one's self, but not the oldest.

out.

c. 565 kirike, s. Friction, as of bamboos

C.

3exe? kiri-gannu,
ly inflamed.

303.5

kiri-yappa, s. A father's

younger brother.

one against another.

C.

kiri-bdle, s. A small delicate

finger.

A. C. 5b kiri, v.a. To cut. 2 to grin, shew

the teeth in fear, anger, &c. v. n. To di

3easo'

kind of plantain.

s. An eyeslight

c. 3b3+ io', kirili-kollu, v. n. To cry

2. a small eye.

out from alarm.

c. 367-83+ kiri-gannike, s. A creeper

s. &ee83 kirita, s. A crown. Es ca: *

bearing a blue and white flower, the former

et: a crown of nine sorts of gems. *****

is called feminine and the latter masculine, .

Arjuna.

used in medicine for children.

A. C. & Coo333 kirumbu, See *cts.

c. 36% kirige, s. The garment worn by a

c. 3dswor kiru-kunike, s. The nape

female child.
C.

of the neck. 2. the tip of the little finger.

30% kiri-gei, s. A short hand.

C. 30353' kirukula, s. Trouble, annoy

C. 367 ed's kiri-goralu, s. A short

ance. adj. Mischievous. 2. mean, little,

trifling, inferior. es:0: Sar to:* *ovce
:*: I am much annoyed by him. * *C.
vow: :03:3 a very mischievous man. *d,

neck.

c. 5b833 kirichu, v. n. To screech, scream,

cry aloud.
ing.

Boro ****.* the child is scream

** = R3 to do what is low, mean or fraud

ulent.
*-Covov *sor the expenses of an

c. 36% ver's kiri.jdu, s.

Creaking

office for pens, paper, ink, oil, &c. *ovov

sandals.

*}, above the expences allowed for an office.

*Cowow 5:9 small goods.

c. 30&737-3 kiri-tgina-gida, s. A
kind of tree.

A. C. 36:303d kiridantara, s. A small

C. 36500 kiri-dari, s. A

32.7%

kiru-gattige, s. A short

staff.

bye-road, foot

c. 337'3. kiru-gatti, s. A short sword.

path.

c. 36:2-3:2 kiridu-bidu, r. n. To make

canter.

c. 303 &2&# kiru-kla, see tery.

C.

space, a little leisure.

C.

****** to canter.

3d. kiru-geije,
Ornaments.

290

s. Bells or tinkling

3-39
C.

$$.

3.03% or kiru-gni, s. A vegetable

c. 388=39, 388==y: Kir-dical,

so called.

kir-divali-habba, s. An inferior feast

c. 332:27, kirudangi, s. A younger sister.

c. *ekiru-dla, s. Amarsh date tree.
c. 5d3.33 kirudu, see se.
C. 3to:D&7 kiru-ndlige, s.
The uvula.
C. 33,39., 33=$. kiru-nelli, kir-nelli,
See *e:#.
C.

3ds', Kiru-pilli, s. A small silver

ring worn on the little toe.

A. C. 5d32 kiruba, see see.

c. 383&#82, 30-5:303 kiru-bevaru,
kiru-bemaru, s. Slight or gentle perspi

which takes place the day after the great one

called br:*.

C.
C.
c.
c.

352s. 87 kir-nlige, s. The uvula.

339E.8 kir-nudi, see tessa.
3388=8 kir-nta, s. Covetousness.
353.s? kir-magi, s. A small earthen
vessel.

c. 3:3-7.3 kir-magu, s. A little child.

c. &c's kirla, s. Screaming, screeching.
*er *ay to scream, screech.

C. &#s d', kir-veralu, see *e dev.

ration.
C.

*** 3ds&

kiru-bottu,

A. c. 8d.) kirru, c. n. To become less,

shorter.

kiru-vettu, s. The little finger.

A. C.

c. 5d., o&b kiru-bri, s. A small bull.

A. c. 389'o kirulam,

adj.

#dy#2& 35% 353, 3&ale

d323 kirrumettu, kirrana, kirrane,

Ordinary,

kirryane, See *g/s.

Common.

c. 3333333 kiruhdle, s. Celtis Orien

c. 3e e kila-kila, s. The sound of chirp

ing, screeching, laughing. * *ent:rt: 3ro,
*oro' Sr. to laugh heartily. *otewar

talis.

c. 33: kirevu, s. scheme,

device, effort.

*** **, to scheme, devise, try.

**t, *kc ; **** a loud noise.

c. &ere kilala, s. A cry.

c. 5ted, kirru, [*ease..] s. Juniors,

C. &erogs & kilrbhate, s. A loud shout

young persons, inferiors.

or noise.

3 Red's kir-yenu, s. To scream.

C. #erodo kild-ravam, s. A pigeon.
C. 39): kirrana, s. The sound of whirring,
S. e kilsa, s. A scab or blotch.
C.

jarring or creaking.
C. 35's

#, 3xe'.

kir-kattige,
kir-gattige, s. A short staff.
c. 33s 6 kirkiri, s. Agitation, anxiety.
++rb 3rs: , ++rb:0 to distress.

++ recrero

to be distressed or uneasy.

c. 353s, 3535-53s kirku, kirkurku,

s. 3&oast kilinjaka, s. A mat.

s. 383.0833 kili-kinchite, s. Tickling.
2. a mistress whose anger is dissipated by
the dalliance of her paramour.

C. 393& kili-kili, See +ete.

c. 3e/302.3, 3e/223, 3e3+) kilumbu,
kilubu, kiluvu s. Corrosion, rust, ver

s. The noise made by the friction of bam

digris. ** obco to become corroded.
boos, &c.
C.

3x=2.

kir-gatti, s. A small knife,

S.

short sword.

c. 3525 to kirdada, adj. Tilled, fit for

seed. 2. little, short, small. **rt &so
a field ready to be sown. **rro to become
tilled.

c. 33) 38 killi-killi s. The name of a

ki: # a mode.
**7.303 killuguru, s.

C.

2. to become short, small, &c.

A hang-nail,

a piece of skin protruding from the side of

C. &=-, 3:33 kirdi, kirdu, adj. Rapid,

quick, cantering. *brray v. n. To canter.
be quick.

#): kilbisha, s. Crime, guilt, sin. *

: a sinner.

the finger nails.

H. &#, #e3, Kille, kill, . A fort.

*br 39 to make canter or run.

*** *** cantering, a rapid or short pace.

291

*:::::c the commander of a fort. * : * *

#: to take a fort. *', wato a fort-office.

#:05:3

3.53233

c. 353233, 3533e333 kivachu, kiwichi

c. 33b**''', kishiri-kollu, c. m. To re

bidu, v. a. To squeeze, express.

c. 353.3 kivada, s. A deaf man.

c. 5%bvoo:32:3:287's kishiri-kondu

ject, beat off.

**

adj. Deaf. ***** deafness. *** **, to

hogu, v. n. To pull one's self away from

become deaf.

the hold of another,

***, *** a deaf woman.

c. 39 kivi, s. The ear. socks, such: deaf

as a tree.

&coh **, the touch-hole of a can

3% kishi-hallu,

C.

s. Grinning teeth.

s &ned kishra, s. An infant, the

non. ***** **, the priming cup of a gun.

young of any animal.
5* +5 the puncture for an earring. wrot
+: the hole for an ornament for the tip of

s. 32,23, #292: Kishkindha, kish

kindhe, s. A

the ear. **** a keyhole as: = +5 the

stays of a spindle connected with a spinning
wheel. ***.*, *%: the tip of the ear. *
* *** to listen, give ear. * * *a***, ** **
* to hear.

cramped for room.

+5 #663, +5

case the lobe of the ear. * * **, * *

to 3rozo, +5 &Rtoo :::30 to bore the ear.

3.06.0330, +SO 367a: ), * > &otso to twist the ear.

** **, **, * an earless

3. a fissure, opening.
C.

** *

3:63,

kisakkane-shinu, v. n.

To sneeze with noise.

c. 3%rvel, 3Korvel kisa-gdlu, kisu

9'u, adj. Bandy-legged. s. The legs put

woman. +5 =>to a whisper. ** SRao &

vo to whisper. * * * **, * * * *
vo, +3, ed ***, to hear attentively.

3: kishku, s. A span. 2. a cubit.

S.

**

** **** an earring of a particular form. *

5 &sr=9, 45 & 33 an earring in the form
of a flower.

griva. adj. Confined, narrow, cramped,

strait. *******C. v. n. To be straitened,

** ****3 the wax of the ear.

+3) edro the rim of the ear.

cave, in which was the ci

ty of Wli, the monkey from whom it was

conquered by Rma, and transferred to Su

astride.

C. & Ro8'55.53 kisa-gla-hdku, c. a.

+: two:

To put to the rack, to punish school children.

C. 3:03 kisaru, w. n. To be loathsome.

a kind of earring. ** **** a disease or pain

s. 37:e/633 kisalaya, s. A sprout, shoot.

of the ear.

** :ote: *wo to inform, make

c. 3:586333, kisa-wdyanu, [** *

c. &#9533-33 kivi-mdu, v. a. To prime a

co:32] s. A simpleton. *::=ados wo: t:

* ***d a simpleton is imposed upon.

* listening, attention.

+5 tseed 5" to

consent to, hear with approbation.

Known.

gun.

c. 39532-83 &@o:38, d2 kivi-muchchi

kondu-baru [the lobes of the ear to sink

c. 38 kisi v. n. To blow, as a flower. 2.

to burst, as a vessel. 3. to grin. s. The
pocket of a jacket.

down.] v. n. To be faint for want of food.

C. 3253305 kiviyaraka, s. An earless

c. 38.2o), 3:22 to): kisi-bdi, kisu

bdi, s. A mouth with showing, prominent

Imall.

C.

C.

or grinning teeth.

39532-3) kivi-hvu, s. A centipede.

5.3

kivukkane, s. A noise, stir,

c. &#6523 kisi-kisiyane, s. A titter

or laugh.

nestling.

C. 53 kishi, s. A grin. 2. neighing. 3, a

c. 33.B.o:

kisi-kollu, v comp. To

straddle, put the legs astride.

pocket in a coat or jacket.

C. 33.33, 335,353 kishi-kishi, kishi

kushiku, s. Grinning, tittering. * * * * *

c. 5* kisu, adj. Red, fiery, angry. **

**, an angry eye, an angry look.
C. & Ko3

* to grin, titter.

c. 337voe's kishigdlu, See *Erneo.

kisuku,

s. A sobbing noise.

* ***, to sob.

c. 338.33 kishi-bishi, s. A whisper. * * *

C.

37:53% kisukula,
slanderer, defamer.

* Sass: to whisper.
292

s. A calumniator,

3:07:

#e3!o

&xt?, 3:37: p3:3, *R*,

32. kisu-gannu, kisu-ganisu,

A. C.

kisu-gammu, kisu-ganchu, s. Wrath,

anger. v. n. To be angry.

C.

v. n. To hawk in

c. 385-52 kikaku, s. Distressing for pay

ment, &c.

* *.*,

*** angered, incensed. ***, *at:

3ewer's kikarisu,

spitting.

to look with angry eye.

****** =>ad to distress.

3essers kikranya, s. A waste,

C.

howling wilderness.

#x2%, 37.375 kisu-gallu, kisu c. 3e3e 33-33 ki-ki-yenu, v. n. To make

C.

a noise, as a bird.

gal, s. The ruby.

A. c. 37:373 kisude, s. A tree so called, a

C. &#387.3 kikirisu, v. n. To grin and

shew the teeth.

kind of orange.

3&s kiku, s. Trouble, grief, distress.

C. 3883.035.97.3 kichanta-kugu, c. n.
C.

A. c. 5:3532 kisumu, adj. Red. 2. fiery,

as applied to anger.

To cry aloud.

c. 5Koo kisuru, s. Fretfulness, &c. in

children, supposed to be produced by evil

s. 3.8235 kichaka, s. The name of a king.

v. a. To snatch

2. a bamboo rattling or whistling in the wind.

or pull mutually. *::co #Ado to remove the

effects of evil looks, by fumigating a child's

c. &#2333 kichanu, v. n. To squeak, cry

eyes.

2. dross, sediment.

******U-3 Bhima, who killed the above king.

out.

eyes with burning chillies.

c. 5:93352 kisu-vanna, s. Red colour.

A. c. 37:35383, 3:3533 kisuvaru, kisu
vare, s. A kind of red stone used in medi

C.

or ternate bat.

c. 36.236, 233 kichari, kichare, s.

A pocket.

cine for syncope, &c.

s. 3223.62236 kichiri-bdchiri, s. The

c. 3%'s kisulu, see +2e.

H.

#, 373

sound of chirping. 2. confusion, disorder.

**tje trade: R* = Rs.33 to speak without

kisti, kistu, s. Instalment.

*: toob a settlement of instalments, or a

document of such settlement. **, *.c ER:

to arrange or fix instalments. *:: * ~ *

c * *.*.* to pay instalments according to
agreement. **.*&ot the fixed period for
paying an instalment.

rhyme or reason.

C. #8239, 522#33233 kichu, kichu-ki

chu, s. The squeaking of rats, young spar
rows, &c.
C.

c. 3%3%323 kihi-kihiyane, s. The

neighing of a horse.

c. &### kill-pili, s. The sound of chir

have the cramp.

kichu-gubbi, s. A bird-call

C. 368322,7e kichu-bala, See ****".

c. 38.232228.3 kichu-budde, s. A disease
in the testicles attended with swelling, &c.
C.

2. the

cramp. ***, 323d. to be sprained. 2. to

3.223 kiche, s. A coat or jacket pocket.

423 kita, s. An insect in general.

s. 32835, 38853:033 kitaka, kitaka
S.

jantu, s. A worm in general.

39.as

kiltida, [+5.5 of ***] adj.

Eradicated, rooted up. ** he plucked up.
C.
killi-kollu, v. n. To scream,
A. C.

*** ***so to squeak.

3:47:

of brass or copper.

ping.

c. &#d3 kiliru, v. n. To neigh.

C. 3:25's kiluku, s. A sprain.

*****, to cause to squeak.

The flying fox

$6835te, kichapla, s.

c. 328533 kitakatana, s. Meanness,

rudeness.

***

s. #28578 kita-rja, s. The name of an

screech.

insect.

36 ki, v. n. The become pus.

c. 38.5 kika, adj. Thick-set, crowded.
S. 385: kikasa, s. A bone. 2, a tenon.
C.

c. 388:533 kilikanu, s. An abject, base

fellow.
C.

2 93

5833 kitu, s. Fear, terror, dread.

ee

e:
C.

#. kitle,

s. Trouble, annoyance.

to praise, make famous, glorify. **** *ar

* fame and flattery. *tar &eaco fame to

C. 58.32 kidu, s. Evil, depravity. 2. des

truction, ruin, perdition. 3. misfortune, dis
aster. *** *** mischievous people. *k:
** a disastrous period. ***, rer a deprav
ed nature.

***ro to become ruined.

323 kidrisha,

Pro. What? what

&E) kirru, s. A horse's bit. 2, a

low caste. 3. a joint, hinge, screw. 4 bad

*ka.

* ruined, destroyed, corrupted. *tase: to

comfort in misfortune. *ka, c.879 to wish evil.
*** *** good and evil. *kw :kevro an
evil to become a blessing.
S.

spread.
A. C.

gold, light coloured gold. 5. beneath. v. a.

To root up.

A. C. &## kirr-pode, s. The abdo.

men or lower stomach.

S. &e kila, s. The blaze or flame of a fire.

2. a thorn or splinter in the foot.

3. blood.

like?
See + ke-o.
S.

38.50% kindsha,

s. A giant. 2. Yama,

3ee's kilaka, s. The forty second year

S.

the regent of death.

in the Hindu cycle of sixty.

c. 58:22 kimu, s. Pus. * *w an in

A. C. &ett:353 kilduva, adj. Detract
sect that lives in pus.
ing, censorious.

c. 38.333,333, 32533.3% Kiyvadi, ki A. C. &erod kilra, s. An outhouse, cow

3/dvali, s. The under letter S.
C.

pen.

#&#39, *R&R;8& Kiyyanu,

Aiyyd-yenu, p. m. To squeak.
C. 3e3 kira, s. A parrot. 2. a mungoose.

S. &eive killa, s. Blood. 2 water.

s. &ero?: kilsa, s. A blotch.
c. 389 kili, s. A lock. *ke tra: to un

T. B. [#'d] milk. *ke a female parrot.

lock. **C*3 the key of a lock.

T. B. &t 2 kiriti, see star.

C.

c. 580:3, 380% kiripu, kirisu, caus.of

***, To make squeak.
C.

323s kiru, s. A squeak,

cry, bawl.

**

38&863. kilidiyu,

v. n. To be sprain

ed. 2. to be seized with the cramp. 3. to

have the rheumatism or pains in the joints.

*:=

s. 893 kilita, adj Bound, tied, knotted.

c. 5397.3 kilisu, v. n. To be caught or fixed

c. &cs' kirula, s. An insect which makes

4. to reach, join. escort socco +ke the

cons alms extorted by bawling.

one who bawls.

**C. E.Rao to bawl.

in.

2. to be set, as jewels, &c.

3. to unite.

an incessant noise.

horse's hoof was caught in. *te: *# to

c. 583.97 kiruliga, s. A bird that lives

fasten on one's self, as fetters, &c.

on insects.

c. &e's kilu, s. A joint, hinge. 2. a linch

A. C. 58t; kire, v. a. To root up, eradicate.
C. #e3evo), kire-kai, s. The acute an

6, an iron nail.

gled cucumber.

c. 38.5%:Skre-soppu, s. The plant

Amaranthus polygamus.

s & c= kirna, ade. Crowded, thick-set.

S.

********, very cramped, very crowded.

323s: krtane, s. Praise, eulogium,
encomium. 2. a psalm, hymn. :: *kar
* an eulogium on a person's name. *ker:
** to sing praises, hymns, &c.

s. #885 kirti, s. Fame, renown, glory, re

putation, popularity.
man.

pin. 3. a tenon, wooden fastening, socket.

4. grease or tar for wheels, &c. 5, a spring.

******* a popular

**** - c. to become famous.

**3r:
294

7. a wedge, wooden pin. 8.

the fastening of a jewel. 9, a screw. 10, a

secret, mystery. *** *** a bracelet with a

fastening.

***, ** *** to open a

spring, unclasp, undo a fastening, disjoin, take

out rabbets. **** **, a spring to be spoiled,
joint to be dislocated. * * *...* to spoil a
spring, put out of joint. *** *c.: to unscrew.
+relo &riced to unlock.
in a nail.

+ sex & steco to drive

**u & tecos to find out the secret

or art of a thing.

*** *.cs to tighten a

spring. ****, the joints of the hand.

=== ** a wooden pin. :: ** a box

*So a 3

#ees

hinge. **** ** an iron nail or hinge.

**** *** the lock of a gun. East even
rheumatism or gout. **** *** ship tar,
pitch. web : two a linchpin. Fact:a:: *kee
the wire or spring of a puppet. *Cof +ked
the secret of an affair. Sws +ked a sprain,

wrench. *** ***, the art or mystery of a

c. &#23 ot's kila-mdu, r. a. To erali.

cate, exterminate. 2. to spoil, corrupt, ruin.

A. C. & R$2 kildlu, s. One who gives

water to travellers. 2. a subject, inferior.

3697:s kilisu, c. caus. To make root

C.

up. 2. to humble, degrade. 3. to fix.

3:9-53.

C.

**** kilu, kittu-kollu,

c. 38'2,

science, as that of conjuring, &c. SR3s + sex,

the meaning of a word.

v. a. To eradicate, pluck out or up. 2. to

tear, rend off.

kilu-katti, s. A knife which

v. n. To play, sport.

c. &#2 kilu, s. The bit of a horse's bridle.

shuts into the handle.

2. See ***. 3. a bad man, a man of inferi

C. 589:5:30 kilu-mara, s. A piece of

or birth or low habits. 3. a lime, row, range.

wood that holds the upper ends of the two

5. evil, misfortune. 6. danger, mischief. **
* : *-orw: evil and good. 7. low, mean. **

large ropes which are fastened to the shaft

of an oil-mill.

&#233. kil-ottu, v.

C.

** a low word.

a. To press a

spring. 2. to force a key into a lock.

&#395323 kiloliyu, v. n. To be sprain

c. 36:333, 3e3e3d kilu-thara, kilu

tara, s. An inferior kind.

C.

*:

C.

kilw-buddhi, s. An evil

ed.

*:::::

C.

spring.
C.

mind, grovelling disposition.

kil-kattu, c. a. To fasten a

See ax Kil-kadaga, s. A bracelet

land.

c. 36:33332-33 kilu-madu, v. a. To ruin,

with a clasp, catch or spring.

spoil. 2. to degrade, humble. 3. to make

c. **** kit-mendu, . A wedge.

#### kil-mole, s.

C.

#&#335-293 kilu-bhumi, s. Inferior

C.

2. to bandage a sprain.

eradicate.

An iron or brass

&egs:b: kilu-harivi,

C.

s. The plant

ScreW.

33.8% kil-sdhu, v. n. The secret

to be found out.

Amaranthus polygamus.

C.

*:::3% kilu-hotte,

C.

s. The abdo

inell.

c. 58-5), 5:5:3 kivu, kihu, s. Pus, mat

ter of a sore.

kile,

C.

s. The bit or ring of a horse's

*** ***, *** *** matter to

bridle.

gather. *** **C. matter to run from a

sore. **3, CE matter and blood.

323 kisha, s. A monkey.

S.

32% evo), kishare-ki,

C.

8.

The nanne

C.

3&#3 kileda, s. An inferior or low place.

C.

&#,

kilke, s. The act of plucking up.

c. 38'd kil-thara, s. An inferior kind.

C.

of a vegetable.
C.

&#3 kil-duti, s. The lower lip.

e: kil-padisu, v. a. To hum

c. 383, 38%b kishe, ksari, s. A jacket

ble, lower, bring down, degrade.
pocket.
A. C.

#4,##### kil-potte, kil

c. 38's kisu, s. Paste. 2. a sound. v. a.

bode, s. The abdomen.

To peel. 2. to squeeze.
C.

3e: kila,

inferior.

adj. Base, low, mean, small,

s. A base man.

****** *** *

* *.*, *a neither provoke the base nor

tread on ruin (keep out of the way of mis
chief.)

c. 52%8 kiladi, s. A small foot, the lower

part of the foot.

c. 3&#823 kil-mlu, s. Evil and good.

S.

es',
bad.

s. The earth.

t a tree. adj.

*** bad people.

s. 55053533 kunkuma, s. A crimson com

position for making the sectarian mark on
the forehead, containing turmeric mixed with
lime juice. *-*-> xo~3 a flower, Crocus

29o

*oo:3

#50%
sativus. ***, *::e a variety of the crim

c. 52087 d7 kuntagaraga, s. A tree

son powder scented. "Jovoso: Ro: the odour

of the crimson powder.

T. B. 5328393 kuntani, [*:::Js. The pro

c. 5325 kunke, s. The nape of the neck.

*** ***te: to put a burden on the neck.

fession of a pimp. ******, a pimp, pro

curess, woot3r'r, voc'. 'Ted a procurer, whore

used in medicine.

master.

*** *** was to sit on the nape of the

neck.

c. 52083:33, 82083:33 kuntanu, kun

C. 5307.7:5 kungisu, v. a. To depress, hum

ble, make stoop. 2. to make less, shorten,
abridge. 3. to draw back. 4. to reduce, de

tavanu, s. A cripple, lame man.

c. 53037: kuntige, s. A weeding machine.

wool:A:s: the angular iron teeth of the weed
ing machine. VocA swoer a large iron knife
at the bottom of the weeding machine.

crease, abate.

c. 5927.3 kungu, v. n. To become less, 2.

to sink in or down. 3. to be humbled, de
pressed, dejected, decreased. *Sorts a man

c. 53039 kuntu, adj. Lame, halt, crippled.

v. n. To limp, be lame. ** ** a lame

who will not humble himself. *Sort:0:0 that

leg woot: Pasto a cripple's crutch. **

*#, *Cotto t'\0 to be lame. *uct: 3:33,

which will not stoop or bend. * ori the

act of being humbled, depressed, &c. wooh:
*, *oross one who is dejected, depressed,
humbled. *ooh taco to become humbled, woo

*Jo3:3 to lame.

C. 530&3 kunte, s. An instrument for level

ling ploughed land. 2. a weeding machine.
3. a pool, small tank, pond. 4. the web beam
in a loom. voc ', to wind the web

^* to be humbled, depressed, dejected, &c.

A. c. 53083 kuncha, s. Shaving the hair

or beard.

round the beam. *.08% + 849 the teeth of a

web beam. *30& Bozo, wooe sac:, *oot:

S. 53283 kuncha, s. A fly-brush.

C. 53.023% kunchige, s. A woollen cloak.

wds: that part of it which consists of a large

block of wood. voct t the iron part of it,
which juts out from the wooden block, leav

2. a brush made of the roots of grass, and

used by weavers for cleansing the warp.

ing an interstice between them.

c. 530 23:3, 53.083.55053 kunchidu,

the head in the form of a cloak.

S. 532832 kunchita, adj. Bent, stooping.

**

the two pieces of wood which connect the

front iron piece with the wooden block.

kunchi-haku, v. n. To put a cambly over

c. 5203533d kunte-mara, s. An instru

ment used for levelling ploughed fields.

c. 532833, 592.3 kunchu, kunche, s. A

weaver's stay or batten. Woots, we, woots:
**# to fix the stay woots wave to put in the
stay between the warp. "Sotswax to tighten
the warp with the stay or batten.

c. 5303%t:373, 53.03% ot:6333 kunte

harugu, kunte-hodeyu, c. a. To weed
standing corn. 2. to level ploughed land.
C.

place covered with creepers. 2. the lower jaw.

roo: woots row, voce voted a bower or sum

*3283883 kuntlu, s. A random or bad

shot.

S. 5203 kunja, s. A bower, arbour, or

S. 53cc kuntha, s. Lazy, indolent. 2 blunt.

s. Geo.3, Geo.35 kunda, kundaka, s.

mer-house.

S. 5303:0

kunjara,

s. An elephant. *oo

*d rise: a woman of majestic gait, resem

An adulterine, born during the husband's

life. 2. an earthen pot. 3. a pot for receiv
ing and preserving consecrated fire.

bling an elephant's.

S. 530:e kundala, s. An earring. 2. a

S. 5323:cob kunjarri, s. Shiva. 2. a lion.

S. 5203:003: kunjarshana, s. The

sacred fig tree, whose leaves elephants eat.

mark for false writing. *Sovie Roos a scholar

wearing badges of honor in his ears.

S. 520733) kundali, s. A snake or serpent.

c. 5923 kun'a, adj. Lame, halt, crippled.

*** ** a lame leg.

o
--

an astrological diagram or table.

*r the chief of serpents,

296

*-ose

woose ecos

#5 oz:
Vishnu, sleeping on a serpent.

*oot: Re
germ of a flower. woot ** de; a woman

Woosk Sre

a city so called.

whose teeth resemble jasmin buds.

C. Good3 kundata, s. Hindrance, imped

S. 592: kundali, adj. Round, circular.

iment.

S. 532&#, 5.308% kundike, kundige,

c. 5203ro, 530:3 kundana kundana,

s. A hermit's vessel with a spout.

5,285%ro kundina-pattana, s.

S.

s. Pure gold. Woodr wave, *coar, was to

set in pure gold. *otocoord a pure gold

The name of a city.

ring.

c. 530:33 kundu, s. The sting of a scorpion.

c. 530.33 kundali, See voose.

2. the bite of a serpent.

#259-39. kundali-hullu,

C.

c. 530:337-300 kundu-gundi, s. A wea

s. An

excellent kind of grass.

ver's seat.

c. 5303:#,

c. 530:3, 532:37.03 kunde, kunde-ginde,

s. The buttock or posterior. *02:38 war.
*** ***** the unemployed carpenter
pared the posteriors of his children, (he who
has no employment gets into mischief) woo
* *** ***) a vessel without a flat bottom.

*sonog

kundalige,

kundani, s. The rim of a mortar so placed

as to keep in the contents while beating.

c. 5205.83, #205te's kundata, kun

ddlu, s.

c. 592:35.000 kunde-ki, s. The bone

immediately above the buttock.

Hopping.

C. 53085 kundili, s. A rabbit or hare.

woober *s, a plant growing among rocks.
2. a rabbit's horn; that is, nothing, an imagi

c. 532:35:35 kunde-hadaka, s. A cata.

nary thing.
mite.

c. 530675 kundisu, v. a. To press down,

S. 53.23 kunta, s. A spear, lance woos",

humble, subdue, reduce, depress, repress,
*-osts. A spearman. 2. Niruti.
suppress.

s. Googe kuntala, s. A curl, ringlet. 2.

c. 530.33 kundu, s. Deficiency, fault,
hair.

* *oost a woman with ringlets.

s. 532 Belt:8%

defect. 2. disquietude, grief, sorrow. to. 7t.

To fade, wither. 2. to become thin or ema

kuntala-desha, s. A

country north east of the peninsula.

ciated. 3. to be grieved, sink under affliction.

s. 5323 kunti, s. The mother of the Pndu

princes. *08 was red son of Kunti. *903
***** a king of Kuntala, and father of Kunti.
*.csv Row," Aosa Da5& the Pndu princes

4. to die.

*cco to find fault with and abuse. *

t, wootorivo differences. Goodnesot undi

c. *30382 kuntiru, [***C.J. v. n. To be

C.

Wood

shrivel up. wooe: faded, withered. *

have no kingdom by any means.

seated. *,2309ss a person who is seated.

"Jo Sevo to be deficient.

8%atro to fade away, wither, waste away,

minished joy.

c. 530.3252d283 kundu-kurucha, s. A

5,2284.3%) kunti-rotti-habba,

s. An annual festivity of girls making an

image of clay and feasting on the roof of the

small scorpion whose sting produces a burn

ing sensation.

3:23;x:

C.

kundu-gadde, s. A very

house.
fruitful field.

c. 5,0238.2%2, kuntu-kollu, for ***

**#.

C.

*2C9R4, kundu-gallu,

s. The name

of a village.

C. 5303 kunda, s. One of the nine treasures

of Kubra. 2. the many flowered jasmin.

c. 530:33,987 kundu-rga, s. A disease

C. 520:35 kundaka, s. Defect, want. 2.

hindrance, impediment. * * to
hinder, impede, woo:** to be hindered.

c. 7:50:38), Esote') kundeli, kundli,

among cattle.

S.

*:235,3:

See woo6.

c. *303.9883 kundta, See ***. 2.

2. to be defective.

kunda-kutmala, s. The
297

ambling.
2 O

5'5053

#30339

s. 532.3 kunna, s. A mit.

s. Soo Sod kunndra, s. Glass ware.
s. 53.2%) kunni, s. A dog.
C. 530:33 kumpati, s. A chafing dish.

tal globe of an elephant's head. 4. a heap of

boiled rice.

5. an offering of food to a god

dess.

2.

s. 530355.33

kumbha-karna, s. The

name of a giant, younger brother of Rvana,

quarrel, strife, dispute.

*co::ces a quarrel
whose ears were like an earthen vessel.

some person, voc:9 as to set at variance.

s. 5303:520, Goapett's kumbha-kra,

T. B. 53093 kumpita, See ***.
c. 53037:3, 530:53,557.t's kumpisu, kum

kumbha-kraka, s. A potter. *.csv, *

a female potter.

pisi-hdru, See ve: 5se.

C.

c. 530:33 kumputi, See *.csu.

530355ue&go kumbha-kna, s. Com

baconum.

c. Geo:#7t: kumpgida, See ***.

s. 530382, Googs: o333 kumbhaja,

T. B. 52022 kumba, See *.cts.

kumbha-sambhava, s. Drna, the mili

T. B. Soo3.33 kumbatala, See *#9.

c. 5322,950 o')2 kumbala-kai, s. A

tary preceptor of the Pndu princes.

2.

the sage Agastya, regent of the star Cano

pumpkin or gourd, Cucurbita agenaria. *

to vectow secto a white gourd. was recov

pus, because both are supposed to have been

born in a water jar.

** an ash coloured gourd. * * obv

T. B. 5,2339 kumbha-tala, sever:.

** a sweet gourd.

s. 5304,328:39 kumbha-tdu, c. a. To

T. B. 5202d, 5303.0 kumbra, kum

bara, [*oct:=st) s. A potter. voctness

serve out food (dragging it out with the hand.)

s. 5323;&#323503 kumbhanikumbharu,

the business of a potter. vocac Escar, woo

**d fats an earthen vessel.

s. Two brothers, giants, sons of woot: of.

wootrac, wooto

S. 520350-3 kumbha-rshi, s. The sign

potter female.

Goceved :Rex,

*octrics are a potter's wheel.

potter's kiln.

*.cvnc.or a

&r, woot:3F a

Aquarius.

C.

Escove:8, escorers:

c. 52035:595) kumbha-shakha, s. A va
pour bath of steam from medicinal leaves.
kumbai

*ot:57:23:8 to give a vapour bath.

ra-hakki, kumbara-gubbi, s. A small,

s. 53085% e kumbha-sthala, s. The front

black bird.

al globe of an elephant's head.

c. *Soesot:37(e, Escareezeregs'.
kumbara-tigarike, kumbra-tigari.
chukke, s. A star so called.

S. 5208:or kumbhnda, s. The name

of a sage.

S. 520& Kumbhi, s. An elephant. *.cs:

c. 5902t', 5202,00:33; Kumbr

ula, kumbdra-hula, s. A kind of insect.
c. 53085 kumbi, s. Bleaching.
C. ** kumbittu, [*] v. a. To

voct: the frontal globe of an elephant, woot:

*ot: ***:0 a woman with breasts like
the frontal globe of an elephant.

s. 5924 & kumbhini, s. The earth. *so

** to the serpent supporting the earth.
voc:** "s a king.

toss, as cattle. 2. to strike, as an elephant

with his trunk.

c. 5302.3 kumbu, s. Obeisance,

a bow.

c. 5,083, 5,080 kumbe, kumbi, s. A

balustrade.

trade.

. 592& kumbhinasa, s. A serpent.

reverence,

. 500% of kumbhi-pka, s. A hell.

. 5924&d kumbhira, s. A crocodile.
*2:28:3):32, Goo&R&#533:s
kumbhdbhavanu, kumbhdayanu,

v. n. To bow, make salaam.

voct: sor a house with a balus

*.*.* to do up a balustrade.

*o

** ***, to build a balustrade.

See *30t:te.

s. 53283 kumbha, s. A pot, an earthen

H. 592:3539

vessel. 2. the sign Aquarius. 3. the fron

298

assistance.

Kummaya, s. Aid, succour,

#57'3"

#30339

an

A.C. 53233283, 53233983 kummata, kum

c. *.*.* Est kukkalmarike, ah.

Cheap, abundant.

mati, See *o-st'.

******d to be

very cheap.

T. B. 532333d kummara, See woot'sse.

c. 532332b^2, 532332&K's kummarisu,
kummalisu, v. n. To pour, as water from

5.5,9:2, *** kukkalidu, kuk

kidu, v. a. To clean the head, to destroy

C.

nits and lice.

a vessel, corn from a sack, &c., to empty,

discharge.

T. B. 5*, kukki, see *

**** kukkirisu, See *-*.exe.

*:::
kukkili, s. Pecking.
c. 53292 kummi, s. Multitude, heap, herd.
C. ***, kukku, s. A crane, as feeding on
H. 592935 kummike, s. Succour, aid, as
C.

c. 592:39: Rummala, adj. Unclean, filthy.

C.

or pecking fish.

sistance.

5.5% kukku, c. a. To knead a cloth

on a stone in washing. 2. to peck, as a bird.
3. to crack or kill, as lice. 4. to innoculate,
vaccinate. 5. to suppress. 6. to push. 7, to

C.

c. 5:05:33, 53092..ie'', kummu, kum

mi-kollu, See ***.
A. c. 535085 kukambi, s. A mast. *o
*cso a helmsman.

beat.

s. 53.59 ku-kavi, s. A bad poet. ****

-*

bad poetry.

to cause to knead, &c.

c. 533e).2 kukilu, c. n. To neigh. 2. to

cry as a cuckoo. s. The cry of a cuckoo. 2.
a cuckoo.

#35,878&

S.

kukkuta-dhwaja,

s.

Kumaraswamy, the god of war, with a cock

partridge.

for his ensign.

Hiding, or

*:::::::

S.

shrugging up one's self, as at the approach

*:::::::::::

C.
The note of the

kukku-mikkanade,

adv. Silently, without noise.

cuckoo or dove.
T. B.

s. 5-5.89 kukula, s. A hole, aperture.

S. ** 22 kuk, s. Joy, delight.

*::: Kukkura, [wovere] s. A dog.

*.*.d race wo: a dog's collar.

c. 59%, Kukke, s. A small basket used by

5.5, kukka,

s. Three out of four tama

rind stones (used instead of dice) the right
side upwards, and one the reverse.
C. *.*.* kukkate, s. Pecking, as a bird.

5,5,8, *>3,8, ****

kukkutsana, s. Sitting

on the posteriors and feet at once.

of danger.

C.

kukkuta, s. A fowl. v.v., so

t; a fowl's egg.

s. The Greek

c. 5353323 kukumike, s.

s. 525.25.2 ku-kk s.

5,548

S.

***...* it cried.

s. 52530U3303 kukunduru,

C.

8. to pierce, penetrate. v. n. To ap

pear, as the small pox, on the skin. wo',:

kukkadi,

gardeners and bricklayers. adj. Loose, not

tight.

horse.

c. 52%-38's kuge-bilu, c. n. To drop or

fall down with force.

Kukkidi, kukkudi, s. The quantity of

thread that is spun in one ball. *****

***, *.* to become loose.

H. Goege.83 kukkta, s. Trotting, as a

** 8

C.

to wind a ball of thread.

kuggala, adj. Humble, bent,

stooping.

c. *.*.*582, #35,833.72, "...a

*:::

C.

d5.2% kukkadi-kattu, kukkadiy

kuggadava, s. A man who

will not stoop or humble himself, a proud

nan.

gu, kukkadi-ylu, v. n. The arm to

were

S.

swell from being suddenly struck in the bend.

C. 55,073, 5.5, bia' kukkarisu,

C.

kukkari-kollu, v. n. To quake. 2. to
spring up. 3. to crouch, fawn, sit down or

kuggala, s. An unpropitious

Season.

C.

5.T.' kuggalus. A man who stoops.

5.7% kugyu, v. n. To be humbled, de

pressed, decreased, become less, 2 to sink,

crouch from fear.

299

3.

wer',

*:::

fall in, bend down. 3. to couch down, as an

S. 52&#3 kujananu, s. A wicked, bad

ass under a burden. v. a. To fold, double

up. ****, *.* to humble, abate, reduce,
make less, shorten, abridge. 2. to sink. **

inan.

S. 593:03 ku-jti, s. A low or vile caste.

S. 5383 kuta, s. A tree. 2. a house.
s. 52335 kutaka, s. The post round which

^* depressed, humbled. *%BE, *r ==

a man who is humbled or depressed. *r 2.

the string passes which works the churning

to to be humbled, depressed.
C.

stick.

5.x: a kugyudi, adj. Humble, bent,

c. 5985-86333 kuta-kutayane,

depressed, lowered.

s.

Wambling of the bowels from flatulence.

c. 527.289 kugglu, adj. stooping,

S. 5083: kutaja, s. A thorn tree.
S. 50830P33 kuta-rja, s. A species

crouchi: ****re to become bent or

inclined. *%ted two to crouch and fall.
S.

wor:/~, ku-grma, s. A low or base

of

centipede.

S. 50839 kutila, s. Trick, imposture, witch

village. adj. Not in existence. =::::: e.

* ***)*: there is no rice in the house.
S. 5383 kucha, s. The female breast. **.
** a round breast. *- saw, vows?") the

craft. 2. hypocrisy, dissimulation.

Cross, deceitful, crooked. 2. curled.

adj.
**

*ost a woman with ringlets. **Co-od, hy

pocrites. ** a cheat, impostor. ****

nipple.

c. 5923 kucha, s. A tenon for a mortice.

imposture, deception.

c. 598: kuchali, s. An evil

* **** a mischief making woman.

hypocrisy, disingenuousness.

temper,

****, **sensa, wo
woeld

bad disposition.

s. 5383, 53&d kuti, kutira, s. A cot

c. 5083:35,832 kuchu-kuchu, s. A whis.
tage, hut.

per or buzz. * *-ts. Rass: to whisper,

speak inaudibly.

c. 5.839 kutu, for *, used in the forma

tion of some verbal nouns with the affix "a";

s. 5:#& ku-chla, adj. In clothed, dress.

as, t "283ro a mason or stone cutter.

ed in dirty or tattered garments. s. A sage

so called. *o-steak* the history of

| A. C. 5-89953 kutunku, s. A drought.

this sage.

s. 5.8%23:5 kuchdya, s. Ridiculejest,

S. 5333202 kutumba, s. A family. 2. a

wife.

derision, mockery, joke, pastime, mimickry.

******c a jester, funny man. Wotkaw:
** to jest, mock. vosa, RE >>so a word
in joke, a funny word.
T. B. 522#3 kuchchita, see ***.

c. 5:232 kuchchu, s. A nosegay, bouquet.

2. a tassel.

Ed

*RSo a carpenter.

3. a kinsman.

*ekdoots, webdoctor a

householder, the father of a family. *ok: -cz.

* a matron, a woman who has her brother,

children and husband living. *-*.cts::s."

one inordinately fond of domestic life.

c. 5283.53832 kutu-kutanu, e. n. To
sound, as drops of rain, &c.

3. a heap of beads. 4. a bun

falling on a

stone.

dle of vegetables. ***, *, to make a nose

*:::f3, *% kuttani,

S.

gay. **** **, a bunch of flowers.

C.

***, * to heat boiling hot.

c. 5,833 33-&#, kuchchu-matte, s. A

white-washing brush. *, *, *.svax to

kuttini, s.

A bawd, procuress.

c. 5,833 kuchchu, v. a. To boil, seethe.

**###,

kuttadakki, s. Unbeaten

rice
C.

whitewash.
C.

52%-8% kutti-kollu, See *g.

52%. 5%, *::::s Kuttikku, kuttidu,

T. B. 5,333 kuchchhita, see *.*.*.

S. 523 kuja, [earth-born] s. A tree, 2.

v. a. To put into a mortar to cleanse, as

the planet Mars. *-*:ve Tuesday. 3. See

S. 52%.53
kuttina, adj. Ground beaten

paddy.

next word.

firm and level.

300

s. A pavement.

#5:35.7%

*:::
c. 5-82, kuttu, v. a. To thump, strike with
the fist, give a blow. 2. to pound, bruise,
beat in a mortar. ***, *, *.*.*, *.
* *** the stomach to ache. s.c. v.4
* the tree is decayed. *.*.*, *.*, Era,
to cause to beat. *** striking, thumping.
****, *.* to strike or thump mutually.
** **# to beat or pound for one's self. 2.
to beat the breast with grief. tr.:32:32, *',
*# to clap one's mouth, as a mode of expres
sing great grief. "3+=> * *ay to strike
one's hand against another, &c., in beating.
C. *****::::: kuttuchatna-vi

*dye,
A. C.

c. 533, 833632 kudi, kudiyu, e.a. To

drink, absorb, take up, as a spunge. ***,
*** to make drink.

2. to water cattle.

c. 523503.52 kudi-karuku, s. The ashes

of a lamp wick.

5-85%) kudi-kappu, s.

C.

Lamp-black.

c. 5.35 kudike, s. An ink stand, bottle, &c.

c. 5.8% or kudi-kempu, s. The red
ness of a blossom, as in mangoes, &c.
C.

****

kudi-gannu, s. The outer

angle of the eye. 2. a side-glance, leer. **

a rior wo:::::Artones:-e:=<' she, with a

glance, penetrates the expression of his coun

s. Conjuration.

*&#25

tenance.

kutustle, s. A node,

C. 5387: & kudi-gattu, s. The wick of

knot, knob.
a lamp to require trimming.

C. 593, kutte, s. Decay, rottenness. *::,

*** to decay, as a tree. ***, *w an insect

c. 5,87:803, 5387, r Sero8 kudi

gadiru, kudi-gannina-knti, s. The

that destroys trees.

radiance of the outer corner of the eye.

S. 528,e, kutmala, s. An opening bud.

** *.*.*.*.* a woman whose breasts re
semble the opening bud of the lotus.

A. c. 5-87' kudigal, s. Flashes, of

lightning, &c.

c. 5-87.7 o'), kudi-gi, s.

s. 52God kuthdra, s. An axe.

Fruit in its

earliest stage.

C. for kuda, s. A thick flat plate of iron

put on the bottom of an instrument used for

A. c.558.3507', kudite-kangalu, s.

clearing noxious roots, weeds, &c., from

standing corn, and levelling ploughed ground.

A. c. 5.83%', kudite-gollu, c. n.

c. 53.38 kudata, s. The act of drinking.

c. 53.33 kudapa, s. A bar of gold.
C. *:::$3% kudamole, s. A sowing ma

c. 52&Co3:30 kudidubidu, v.a. To drink up.

Eyes with extended outer angles.

To fall or shrivel, as leaves.

c. 5233,288 kudi-nta, s. Asquint, leer,

chine.

side-glance.

A. c. 533 kudi, s. Friendship, regard, love,

affection.

c. 5-353227:353 kudi-musuku, s. A hood

formed by putting the cloth over the right

2. a tenant of the soil, a Shudra.

shoulder.

c. 523 kudi, s. An eye, bud, or germ on

the branch of a tree. 2. the snuff of a lamp.
3. the wick of the lamp. 4. extremity. to

c. 52&#37.3 kudi-sheragu, s. A female's

** ** the shoot or tendril of a creeper. **

A. c. 5-39 kudu, adj. Small, little, dim

cloth put over the right shoulder.

** *** the wick of a lamp. tsw's won the

lash of a whip.

E=v: ** a coral bead.

&

s v.2 the extremity of the eye-brows. **

*** to pluck the germ of a leaf, &c. **
**ro, ** **-co, *ote %e200 a tendril to run

up. *-* **, to trim the eye-brows. * *

5.83%, so? ::to to snuff a light, won 5:

inutive.

s. 59:227 kudunga, s. A natural arbour.

c. 52(335 kuduki, s. A handful.
A. c. 5:352 kuduku, v. a. To peck with
the beak.

s. The nose, beak.

*ot eru

c. 53:37.93, 5,7:37.3%, 53:37.2sex

kudugalu, kudugula, kudugd/u, s. A

**, ** **, an extended eye-brow. *-ose

sickle, any instrument for cutting corn, &c.

* the tendril has spread out. *ray to

*W E2:erate-o a weeding hook. & eczorak

mustaches with curled extremities.

bud, shoot, germinate.

** a scythe or instrument for cutting grass.

301

3333

*>3.
c. **7'o', kuni-gampu, s. A fetid

*** ***** an instrument for gathering

vegetables.

smell, the smell of a dunghill.

H. 5.:o, 5.33 kudute, kudate, s. A

c. 5235 kunike, s. A loop, bow, noose.

soldier's jacket.

2.

the nape of the neck. 3. a clasp, fastening.

4. the cavity of the loins. 5. the outer angle

c. *s kududu, adj. steep. v.a.a. cy,

of the eye.

a steep hill.

A. C. 5.398839 kudunnu, s. The body

c. 52&nvel kuni-gdu, s. The name of

of a game.

of a plough.

C. 52 #2: kudupa, s. A drumstick.

c. 52:21, 5:22, kudupa, kuduba, s.

c. 5,833b kuni-nari, s. A fox.

c. 5208-52 kunuku, adj. Fast, as a bul
lock in its walk.

A measure of grain, wood, iron, &c. contain

c. 59gesa Kunuju, s. An eye-fly.

ing about twelve handfuls.

A. c. ****, kudu-villa, s. Cupid, hav.

s. 5.53 kune, adj.

Having a crooked or

withered arm.

ing an arrow of flower buds.

A. c. 523-5 kudure, adj. Crooked, curved.

A. c. 59.32% Ruduhu, s. The quill, bow,

T. B. 5, & 5 kutaka, [***] adj. Facti.

or any thing with which a musical instrument

c. 5335.3%38639. kuta-kuta-kudiyu,

is struck. 2. anything thrown into a cruci

ble to try whether the mass is melted.

S. 5235's ku-tarka, [* and *rls. A

A. c. 59:39:2e3 kuduvi-hullu, s. A

foolish, unwise dispute. * *****, *, *r

tious, artificial. s. [*** Wonder.

v. n. To boil with a bubbling noise.

fiddlestick.

* a useless or vain disputant.

H. 533&, 5333), 5.33, 5333 kutani,

kutani, kutni, kutini, s. A variegated

A. c. 523 kudta, see was.

T. B. 52: kudmala, see *.*,9.
S. 52:
C.

kudya,

s.

A wall.

striped silk.

****** **, **** *** a silk

cloth.

Gog co8) kunambavu, s. The amaran

S. 523:

kutapa,

s. The time of day about

thus tristis, the leaves and stalks of which

two o'clock; an eligible time for the per

are used in curry.

C. #26:52 kunaku, s. Dancing.

0. 52& 3 kunata, s. The act of dancing,

formance of sacrifices to the manes.

S. 533e), 5938 kutala, kutala, s. The

third of the seven lower regions. 2. [** *-]

****** a dancer.

a dance, waltz.

the earth.

s fore:, 53622 kunapa, kunaba, s.

A corpse or dead body.

c. 53p3 kuni, s. A hole, pit, any deep hole.

zav, wor: a dry pit.

**** *** a grave.

S. 522.3 ku-tapa, s. violent thirst.

S. 59335, #33 ozokutuka, kutthala,
s. Impetuosity, eagerness, vehemence, fer

**

vour, strong desire.

** "a", *** ***, *or eak: to dig a pit,

S. 5332: kutupa, s. A small leathern oil

make a grave or hole.

s. 52 r kuni,

bottle.

2. See Wozz'.

adj. Having a crooked, lean,

C.

or withered arm.

*::::::::) kutubi-habba, s.

A feast

so called.

c. ***, *3r:#332, Borazzo kuni,

598.39 kutkila,

S.

s. A mountain.

kuniyu, kunidadu, v. n. To dance, waltz,

jump. *:::::v, ** a dancing girl.
*::::9, wer:*:: *% to cause to dance, make

A. c. 533 kutta, s. Annoyance, vexation.

C. 5-3. & kuttata, adj. Confined, distress
ed, as in a crowd.

puppets dance, wer:*, *****, ******

C.

dancing.
C.

****, *xr,
-

kuni-kannu,

2. out of breath.

5.3 exo, #22 p. 3879, #23.950

7.3, 5.5 ext's kuttarisu, kuttari

&

kuni-yanmu,

hyu, kuttalawagu, kuttala-padu,

s. A sunken eye.
302

*>3.

#3:3e
C. torodo kuduru, c. m. To have the hand

v. n. To be out of breath from running, &c.,

to be exhausted.
C.

formed in writing. 2. to recover from sickness,

be cured. 3. to be established, fixed, perma-,

5.9% kuttigidu, [*.*.* as] ".. a.

ment.

To decapitate one's self in sacrifice to an idol,

as a devotee does in a frenzy.

5939. 7 kuttige, kuttuge, s.

C. 523. %,

4. to be appeased, pacified, &c.

*-ro

ere, *otor v. a. To form or settle the hand.

2. to heal, recover, cure. 3. to calm, appease,

pacify.

The neck.

*rocero to be formed, as the hand.

2. to become settled.

3. to become healed.

A. c. 523.3%x63, kuttidambina
c. 59.323, kuduru, s. A rim placed over

ghaya,
A. C.

s. A wound made by an arrow.

#232. kuttu,

a mortar to keep in the contents.

v. a. To shoot. 2. to

A. C. A

wall. ~, worses an earthen rim.

~c:

stab.

** a wooden rim. *.*.*.*...to an iron

T. B. 5233
o?b, 5333
os320 kuttum
-o
-O

rim.

bari, kuttummari, [*::...wels. Cori.

ander.

A. c. 5932 d2, 523 B3 kutturu, kut

->

fixedness.

-D

taru, s. A thicket, bush. 2. a disease.

C. 55% kutsa, s. Blame, censure. 2. re

*otoco rse:), wot-do:*32 53:32,

*::: *** =>30 v. a. To fix, establish, make

firm, recruit.

proach. 3. contempt. 4. slander, defama

tion. ***** calumny, slander.
S. 55

* *otoc, a rim made of bamboo.

c. 52:2t', 52.300: o33 kuduru, ku

duru-pdfu, s. Establishment, settlement,

c. 525.6 kudure, s. A horse. 2. the lock

of a gun. 3. a knight (at chess). 4. a wall.
*rod &art::c celestial choristers, with hu
man bodies and horses' heads. Gorod 'st the

#3 kutsita, adj. Mean, base, low,

vile, contemptible. 2. bad, wicked. *.*.*

"... a low disposition. **** a mean man.

sixth note of the gamut. *-tt &#2, #2:23

st to mount a horse. &rA, were a mare.
votect so a colt, foal. v.:et tar, a fire

S. 523 kutha s. An elephant's trappings.

c. 52.39%, 5.6%, kudavisu, kudisu,

work made in the form of a horse.

v. a. To make boil.

*orod

f** galloping. 2. the distance a horse goes

at one run. * * *-d a horse that has been

S. 50.52%, 53.523 kudapa, kuddha,

s. Raging thirst.

broken in. vocods, worldwid a horse

keeper. *otode oxoa, voted *ist: a horse

c. 520 kudi, s. Grief, sorrow, disquietude.

2. contrition, repentance. 3. ebullition, ef
fervescence, boiling. 4. a fetter. adj Bound,
fettered. * **, to fetter. vosme a fet

man, trooper, ed: *.s worse the royal

horse. *&^** **d a pack-horse, harness
ed horse. ***, the shin bone. vetoe wig"

tered leg.

a frame of four flag stones put round the top

c. 520 kudi, v. n. Tobubble, boil, effervesce.

2. to be excited with anger.

of a well.

vos wo woboCo.

to bubble and rise up. *.* too, webcos,

c. 5-3-38&# kudurjavi, s. A fiddle

stick made of horse's hair.

it boils.

***, *-r, wosso, won rev:3 to

cause to boil, as water, &c. web" too, son &

B, woacco to be about to boil, won vu *A.

c. 5ocot:833o8:37:2 kudur-musu

to bubble up and run over. *~5: .3\r dis

tressing heat. *b*, ** the act of boiling

c. 5x32332.53 kudur-wdhana, s.

di-negalu, s. A shark.
The wooden form of a horse, used for carry
ing an idol in procession.

or rising up.

A. C. Bodo 52 kuduku, v. n. To run softly

c. ***, kuduru, s. A pawn. 2. a mort
or slowly.
gage.

c. 5-5-3 kudupu, s. What has been par.

tially boiled. *orozo", paddy that has been
partially boiled in order to its being again
beaten and thereby made whiter.

c. 59.3 kude, adj. Tight, bound, fettered.

s. A fetter. *** **, to fetter.

c. 5,385.83%, 50:20s kudhidiyu,

303

#55%

#23ed

*******

kuppi-kondu

kude-baru, r. n. To begin to boil, to be

C.

about to boil.

hgu, c. n. To leap, as a frog.

C. *:::f kuppige, s. A blind put on the

*::: kuddala, s. Aspade or guddaly.

*:::*::: *R30s kuddu-kuddu

S.
C.

syu,

*:::, kuddu-kollu, c. comp.

C.

eyes of bullocks when working at the oil

mill.

v. n. To sink under grief.

*:::::ve, *::::::ve,

C.

kuppisi

hru, kuppilisi-hdru, c. n. To keep the

To be disquieted or grieved.

c. *b, 7&#3 kudri-gditana, s. Envy.

C. 5.8% kudrisu, See v.v.e.: under wo

feet close and jump. See *.*.*.*.

C.

5...)

kuppu, s. Sickness, disease of

the spleen.

tod.

s. 52' 3,

*: kudhara,

kudhra, s.

c. 53:3)) kuppu, c. m. To jump, canter.

A mountain.

v. a. To heap, gather together.

A. C. 533) kuni, v. n. To bow down. v. a.

C.

To draw in the arm.

**) kuppe,

s. A pile, heap, collection.

2. a small vessel. C** ***, toboco to thresh

a heap of ragi. wo: Sna, wet,", wet,",

c. 593: , kunishta, adj. Deformed, cross,

*:: *wo to put in a heap, pile, heap up.

crooked, lame. s. Impediment, hindrance.

** a cripple.

**, *y-, *.*.*, *, *w- to be heaped

or piled up.

A. C. 52% kunisu, s. Wrath, anger, pas

*
c. **
&#373) kuppe-kattu-matre
-

sion.

vot &c. wrath to be appeased.

A. c. 533,070 kunungu, See resoro.

c. 523952 kunuku, s. Neighing.

s. A kind of pill.

*::::: kuppe-gida,

C.

down, bend, couch, as an ass under a burden,

s. A kind of

anise.

C. 523.37.2 kunugu, v. n. To stoop, bow

C.

&c.

we'Raa: kuppe-guidi-kllu,

v. n. To assemble, congregate, wo: Rao:

S. 52.93 kupita, adj. Angry, enraged. *

v. a. To assemble.

** t .39 a man of hot temper.

*:::#98 kuppachchi-ta,

C.

s. Chil

c. 53%a kuppegeda, s. A dunghill.

T. B. 5280%, 522,373 kubasa, kubusa,

dren making cakes of cow-dung at play.

59.5%

C.

See *:::::.

kuppayya, s. A proper
C. 5383&/3,

532,38/2 kubilu, kubulu,

nanne.

v. n. To be fierce, as a fire. 2. to be strong,

c.

*::::::

kupparisu, v. n. To leap,
rank, &c. adj. Full grown, luxuriant, fierce,

spring, jump. :ove wes.cz) to jump up, as

vigorous, numerous, increased. esc Ro:*d

**ht their family is become numerous.

fish in water.

T. B. 5,1373 kuppasa, [waar: s. A

bodice, that part of the dress in which the

e &aw tw: *tesh: the crop in that field

is luxuriant.

breasts are confined. 2. a serpent's skin. 3.

the outer skin of a berry. *** *.*.* the

slough of a serpent. *::::: *.*.*.* to put a
bodice on a female. *** */5, the ceremony
of betrothing a female child.
C.

wo:,

*:::::

kuppalisu,

kuppulisu, v. a. 3. n. To toss up, throw

up in the air. 2. to wash clothes by beating
them in a heap upon, or against a stone. 3.
to fix the feet together and jump, to keep

dot *otoooh: the fire is vehe

ment.

c. 5383K9 kubisu, c. n. To shake

down,

settle, as corn in a measure or sack.

T. B. 592a kubuja, See *.*.

A. C. Go2,383 kubute, s. Sultry vapour.
C. 502eR7.3 kubulgu, See *.

c. 532,36 kubula, See vocco.

s. 5,238U kubra, s. The Indian Pluto

the feet close and jump. See *-*.*.*.

304

and god of wealth, presiding over the north

quarter. *:::\c & the north quarter. **

*O.

#ovine
*:3,57: the seed

c. 53533e3e3e3 kuyalu-kuni, s. The

s. 5.2%as: 5 ku-bdhaka, s. An errone.

place prepared for a newly accouched woman

to undergo certain ceremonies of purification.

*Re.2% wealthy, rich.

used by boys as marbles.

ous or wicked teacher.

*case. Hists a form of worship performed

wor:as: error, bad

at it.

instruction.

kulja, s. A dwarf.
*: a female dwarf.

S. 5-2)

*''')

C.

2. deformity.

made when tickled.

C. Geo)-5-o)3

kubbibbe, s. Lamentation.

5.53,23)

kuy-kuy,

s.

A howl or

squeak. Woox.32 to squeak or howl.

c. 52%\ kubbe, s. A metal knob for orna

ment. *.*.*, *r a stool so ornamented.
S.

*:03".5 kuyikkana, s. The noise

C.

*>33.3% ku-yukti, s.

S.

device.

ku-mantra, s. Bad advice,

*>35 ex:

C.

mischievous incantation.

Craft, a wicked

+ =s** a mischievous word.

kuyalu-mutteide,

s. A woman who is undergoing certain puri

fications about ten days after accouchment.

H. 5.5325 kumaki, s. Aid, assistance. **

***E*d an aider, accomplice, assistant.

c. *>3%ae, 536325&#8% kuy,

c. 52:333e3:00 kumati-kai, s. The

name of a vegetable.

kuyy-morr, s. The cry of lamentation.

c. 5253.8 kumari, s. Land cleared of jungle

s. SoCo R kuranga, s. A monkey. 2. a

musk deer. Wodor. E.; musk obtained from it.

watered for one or two years only.

c. 53533e), 53533:9), E-5333' kumala,

s. 5,0233, 52008: 5 kuranta, kuranta

kumalu, kumula, See *.ceo.

s. 5,335-3 kumra, s. A son. 2. the

C.

ka, s. A yellow amaranth.

god of war, called also wo::c:**; he is

the son of Shiva.

**&#. kuranji-banna, s. A deep

red colour.

*03rd roc. Shiva.

c. 5-Coty'e's kurandra-kallu, s. The

s. 5.333 B.Co333 kumdra-rma, s. The

name of a king. *nt cas: "t his history.

corundum, next in hardness to the diamond.

C. 5205253ro kurakuvana, [woc was."

s. 5.5355t, 5.535Eb3, 5:33-&s ku

verbal noun] s. Burrowing, digging.

mari, kumdriti, kumrte, s. A girl

c. 5.08%, 5.023% kurachike, kura

three years old. 2. a daughter. 3, a fine

chige, s. A weeding-hook. *.csv to the

kind of aloe used medicinally.
handle of a weeding-hook.

. 5253,393 kumulu, v. n. To consume.

. 553-353 kumuku, adj. Help, assistance.
. 5333,382 kumutu, s. A stink, fetid smell.

c. 5-C837.7: kuratige-gida, s. The

name of a tree.
insect.

5.o:3-U.3 kumuda, s. The elephant at

the south west point. 2. the white water

lily. *-*t cts the moon, at whose rising

the water lily expands. *** *** the sun,

voc:* & 3" the name of an

*-tt & a small useless seed al

ways found mixed with cummin seed.

c. 5203 kurada, See *-e.a.

c. 5202, kuraba, See wer.o.

S. #23d kurara, s. The osprey. v.ce the

as occasioning the reverse.
female osprey.

s. 53332.3%) kumudini, s. A pond abound

s. 520335 kuravaka, s. A crimson ama

ing with water lilies.
ranth.

s. 5-53233 ku-mru, s. The south pole.

A. c. 52.35 kurave, adj. Good, excellent,

2. the southern mountain.

well.

c. 533333, kummu, r. a. To beat in a mor

tar, &c. wo: a* to put into a mortar to

be beaten.
T. B.

vo: to cause to beat.

5.53% kuyakka, Lwax.

C. 53 del, kuralu, See vecoto.

C. 580 kuri, s. A mark, aim. v. a. To

s. Craft

aim. 2. to have reference to, respect to. **

was esses. A w.e.: the Vdanta has re

liness.

305

2 P

*2C9%

#50
ference to, or, speaks of God. *** *** to
happen, or come suddenly, whilst being

c. Bodows: kurugani, s, worsted. 2.

thought or spoken of woes part. respecting,

C.

regarding. 2 used to express, For, on ac

count of, to (addressing.) et:A woes. 538 &

**.* what do they say of that? :: *es,

*** did you come on my account? :=e
* *** *****Ecs they prayed to God.

the serum of the ear.

*C." snoring.

C. God:839 kuruchu, adj. Low, diminu

tive, small, dwarfish.
C. 55053-9 kuruju, s. An artificial mound.

2. a weight used in selling camphor, &c. 3.

a small idol car. *.cs st', to make a

c. 596 kuri, s. A sheep. * **, sheep to

be with young. * **.*.* to shear sheep.
*oe #~~~x to tend sheep.
*, *.de

eror,

*otos socorr' worsted.

**, kuru-guttu, c. n. To snore.

mound.

woe s.si.e., *se zor,

C. 5203837,373 kurutigina-gida, s. A
wool.

Evens::) woe Waco-o:

kind of shrub.

one who watches sheep. voe t sheep and

C. Godot', 52 doct: kuruda, kurunda,

oxen.

*0 so a lamb.

*06 &akso a ram.

s. A blind man. *-**** blindness

*ob 33rd ore to feed sheep.

w.e.

*e Roof, woo &o

to two to become blind.

*.com a blind wo

* a flock of sheep. *ek &# a sheepfold. *e

man.

&*, web :* sheep's dung.

*-d-: adj. Blind.

woe ror:o

c. *-d-:37.3.7,
a sheepish man.

*::::::::: ku

**** *se a sheep for the

ruda-gajoga, kuruda-gajjagadame

table.

le, s. A prickly shrub.

H. Gobe: kurichi, s. A chair.

c. 53b23%, 53b3 kurichige, Kuriche,

c. 520386.52%; Kurudiya-hula, s. A
kind of insect.

s. A kind of shrub.

c. 53632 kuritu, See under *.e.

c. 59c2:3 kurupadi, s. A mark, sign.

c. 5,053,33,57.73 kuri-muttada-gida,

C.

[the tree

will not touch]

#309:) kurupu, s. A sign, mark, indi

cation.

s. A tree

*ed 32, voco:30 to set a mark.

**

c. ***, *.*.*.* to set a mark and hit it.

whose leaves are used in medicine.

s. Bodo kuru, s. A country beyond the

c. 59.3289 kuruba, s. A shepherd. * *

northernmost range of mountains, extending

to the frozen ocean. 2. a proper name, so
vereign of the north west of India, or the

c. ** a caste of shepherds who live by shep

herding alone. *** *scot: a superior caste

country about Delhi, and ancestor of both

ferior caste shepherd. *cts" wetto, & 2: **

Pandu and

Coto a shepherd who weaves woollens.

Dhritarashtra.

shepherd.

voc, *o::c.

& eodoro, 33rde: soc-to an in

*Coto

** the profession of a shepherd.

the Kuru and Pandu princes.

c. *ss kurube, s. A boil. 2, a cocoa

A. C. Bodooi kurunke, s. shoring.

A. C. 596,0832 kuruntaru, s. Military

nut without kernel. 3. the serum of the ear.

c. 5Coco kurulu, s. A curl of hair. Exo

officers.

rod to a ringlet.

A. C. 53doo2 kurumba, s. A shepherd.

c. 5,0953&Vod kuruvani-dhra, s.

2. the general of an army.

Worsted.

A. c. 52 doo3.3 kurumbu, see see:).

S. 539:-oU:

kuruvinda,

s. A flower so cal

A. C. Godso: kurumbe, see sex.

led. 2. a ruby.

A. c. 52d2.59 kuruku, c. a. To chew,

c. 53095& kuruvu, s. A boil, sore.

masticate.

c. 5939:3899 kuruvlu, s. A perfume for

C. 52035ob kuru-kuri, s.

An internal

disease among horses.

the person. 2. a fragrant grass.

c. 5oG232 kuruhu, s. A mark, aim sign.

s. *- se kuru-kula, s. The Kuru race.

****.* the chief of the Kuru race. See

2. protection. 3. a place, adj. Small, little.

A. C.

53.59%g'; kurula-berala, s. The

*JCo.

little finger.
306

oCo')

*#) e',

c. *to:3, 53%. E. kurulu, kurlu, s.

Hair.

2. a curl or lock of hair.

**, *, *, *, *, *, *, *, * *

3. a sword.

an outcast. * **) a child born in wedlock.

4. a cake of dried cow-dung. **** **, to

woe: So, wouts: one of the same caste. **

:* a woman of the same caste. ** **

dress the tresses.

Exorocove a front curl.

caste to be spoiled, woe taro to spoil caste.

rig:a:: *-Covo a cake of dried cow-dung.

*** *** **, to unite one's self to a caste.

A.cloth.
c. 53do'28or kurulchu, v. a. To shake a

sco vote :, waxes +: the axe handle

is death to the tree species (a wicked man is
the ruin of his family.) rodovoe, living
with a guru.

*3) kuru-kshetra, s. The sacred

S.

country near Delhi, the scene of the great

battle between the Kurus and Pndus.

s. 5.e5 &= kulakarni, s. The head clerk

s. God.o:

ku-rpa,

s. Deformity, ugli
or accountant of a small village. ** ***
c: F, t:ke weev r?r accountant of a district. *

ness. ** an ugly or deformed person.

A. C. 533 kure, See #23.

c. 53533-0 kurkuri, See vodovoe.

C:-E woewc: " accountant of a province.

s. 5-elev3.5 kula-kyaka, s. Hered

tary profession.

A. c. 527.32 kurgu, v. n. To bend down,

stoop, sink down. *** *** **r having
stooped and sunk to the earth.

*&

c. 53.6/0652, 5servo')2 kudya, kuli,

s.

A bird's nest.

To snore.

s. *selve, Boerce 533 kulla, kullaka

c. 53233.7 kurchige, s. A weeding hook.

H. 5-enos), 59eroo)3 kulvi, kuli, s. A

kur-guttu, v. n.
H. 53.833 Kurchi, s. A chair.
C.

C.

nu, s. A potter. * **) a potter's wheel.

*::="33%" kurtigina-toppa

cap or bonnet.

H. Goerov: kulsha, s. Dismissal, letting go.

lu, s. A kind of medicinal leaf.

c. 52&37.3 kulikisu, p.m. To make foppish

c. 5383=75%g kurtigina-hula, s. An
airs, strut, look at one's person with com

insect so called.

placency.

c. 5-3-3-33 kurdata, s. Blindman's buff.

c. 5,852, *395 kuliku, kulike, s. Af.

c. 5283-7.32%., kurdigina-balli, s. A
creeper so called.

c. 52.333 kurdu, See *od.:0.

A. c. 533= kurta, adj. Affectionate. 2.

fected gestures, foppish airs.

S. 538): kulisha, s. Indra's thunderbolt.
*see &#, *ew to Indra.

s. 538.83 kulina, s. A nobleman, adj.

wished, desired. *****, *****, one who

covets a thing. 2. an affectionate man.

Of honorable descent, of respectable family.

A. c. 533=#, 52.35-7 kurtike, kurtige,

A. C. 53c)307'> kulungu, v. n. To dim

woes: nobility.

See *.*.*.

inish, shrink.

A. c. 52-35 kurvu, See***.

A. C.
A. C.

5.5% kurravu, s. A ploughshare.

529 kurri, s. A small pit or hole.

C. 53c of kuluku, a. a. To settle, to shake

as any thing in a vessel. 2. to shake, as the
voice in singing. s. Foppish airs, affected
gestures. *o-oerms, *nexe' ente, woodwo too?

A. C. 503 = , kurrgu, See ***.

s. 539 kula, s. Family, house, race, tribe,

e, woe, 333me a woman who is fond of

dress, and an admirer of her own person

caste, genus, species. 2, a herd, flock, &c.,

** a man of honorable descent. * *

eys a chaste woman. **3 an unchaste
woman, an unlawful wife. * * chief
of a caste.

II. Asels:#2, #29.53 kulume, kolume,

s. A forge, furnace. *** **** a smith's
shop. *o-s: Ee the wind-hole of a forge.
*2-0:2 awa, to set up a forge.

You tw one who is the honor

(lamp) of his caste. **** woo.txid prac.

tice or observance peculiar to a caste. *

S.

307

w.e.:
a he-goat.

kulmsha, s. Sour gruel 2.

*#533

woe:
S.

** kulya, s. A channel for irrigation,

s: 9:38: kusha-dopa,

a canal.

by the sea of spirituous liquor, supposed by

Wilford to be the land of Cush in Scripture,
and to comprehend the countries between the
Indus and Persian Gulf, and the Caspian sea.

c. 539 kulla, adj Bad, depraved, wicked.

**, r** a depraved mind. *-** wicked
liness.

c. 539,773 kullagisu, v. a. To loosen the

S. 533e kushala, adj. Clever, ingenious,

soil, dig slightly.

-

one of the

great divisions of the universe, surrounded

skilful, expert. s. Health, joy, happiness.

*--3 presence of mind. 2. cleverness. **

c. 539.83,
528,383,
532,2
& kullata, kul
co
co
co
luta, kulludi, s. Envy, vexation at an

to inquiry after one's health.

*-te wo

other's happiness.

A. c. 539.5 kullara, adj. Covetous, greedy.

II. *:29, kulldi, s. A cap worn chiefly
by children.

# keen wit, quick understanding.

S. 533e).5%to kusha-lavaru, s. Kusha
and Lava, the two sons of Rama.

S. 533%e kusha-sthala, s. A famed

C. 539 kulli, s. Cheating, as boys in play.

place where the sacrificial grass abounds.

wo, 2.39 to cheat.

S. 53v37 kushdgra, [sharp as the point

II, 5.9% Rullu, * All, the whole.

*# 5:3.2% kullu, kulli-kollu,

of the sacrificial grass] adj. Mentally sharp,

v. n. To envy, be envious at another's hap

piness. 2. to be peevish. 3. to become putrid
or decayed. ***, *-** an envious or peevish
woman. *.*.* peevishness, enviousness.
2. the act of decaying.

H. 53333333 kusha-mati, s. Flattery.

C.

T. B. 53535 kuvaka, See *,x*.

T. B. 5353d kuvara, See vesse.
T. B. 52530 kuvari, See *-ae.

acute, quick.

*o-sonso a flatterer.

*** ~ *so a flat

tering speech.

H. 53%-92 kushdlu, s. Gladness, joy. **

*** *.com & 33 to fire a great gun on any
joyous occasion. *** * to make glad,
to rejoice.

s. 53.97.3, *>:Bro kushasana,

kushastarana, s. A seat of sacrificial

S. 59.5%: kuvala, s. The fruit of the jujube.

grass.

2. the water lily.

s. 533, 5-3 kushi, kushe, s. A tenon,

s. 59:39532 kuralaya, s. The terrestrial

s. A joke, jest, pastime, derision, ridicule,

mockery, mimickry. ****, *E*::= a jes

the place for receiving a panel in carpentry.

- *** *** wood for making pins. ** *** a
pin that connects a perpendicular and hori
zontal beam together. Web Fict: a pillar to
which a beam is attached by means of a pin.
c. 533 kushi, See *::.

ter, mimic, ridiculer.

c. 535535522 kushi-kediyu, c. a. To

globe. 2. a water lily.

T. B. 53:57, 5 kuvka, See ***.

c. 53:3-73, #257.83 kuvada, kuwydda,

s. 53:575 ku-vda, adj. Censorious, de

tracting.

lift up and throw down in anger.

C. 59380 kushibi, s. The safflower, Car

S. 5390.3 kuvinda, s. A weaver.

thamus tinctorius. *-tt- >'', oil made of

S. 5338c: kuvni, s. A fish basket.

this flower.

S. 533 kusha s. The sacrificial grass, Poa

C.

s. 5,3835's kusheshaya, s. A lotus. *

*\to #3) a woman with lotus eyes.

cyno suroides. 2, water. Voor/28 a ring

made of this grass and worn by brahmans at
their devotions, &c. * *** the lily, as

S.

growing in water.

H.

*:::) kushwabhra, s.

A crack in the

earth.

523, kushi, s. Joy, gladness, hilarity.

*23, kushantra, s. Jest, fun, mock S. 53: kushtha, s. Leprosy.

ing, ridiculing.

ce. *:::

Anthony's fire. **** white leprosy. **

o
o

08

*Szo

*S*

#Bs a leper. * : * to be seized with

c. 52'23:32 kusumu, s. The filament of a

flower.

leprosy.
S.

#3:23, ku-sandhi, s. An unlawful and

improper union of letters.

c. 53%. 52 kusaku, See wo:*.

c. 53: 539 kusakuli, s. Adainty feeder.

2. farina or pollen.

s. 53:332 kusume, see wo:cts.

C. 527.30 kusuri, s. The pulp or soft part
of fruit. :ce &#5 worse the pulp of a lime.
*** *** *** the pulp of an orange.
3&act. v.:38 seed of the blossoms of c coa

c. 523 kusi, s. Wrought iron, bar iron,

steel. adj. Loose, falling.

c. 52%, 523.5323 kusi, kusiyu, c. n.

To sink down, give way.
decrease.

2. to shrink,

nut trees which never come to perfection.

voteersco an unripe fruit or vegetable. **
:C:cc-ow to cut up fine.
C. 527:3&to).7:2 kusuldisu, v. n. To

*-** ***.*.* the beam has given

caress, fondle, soothe, comfort.

way.

::: ****, the house has sunk in.

:a:: * *:::: the sun has set.

*coat &

c. 59:39, 5.5:3#3 kusulu, kusulu, Sce

*J:).

:: *tvo volc.ozo the neck of the king of

serpents was bowed by the earth's weight.

c. 533.225 kusimbi, See *::ct!.

C. 53: kusuru, s.

c. 537:305 kusunka, s. The pulp of some

A. c. 53%-539 kusuhu, s. A perfume for

the person.

vegetables and fruits. 2. the farina or pollen

S. 53*.ee, kustla, s. A granary.

of flowers.

537:23 kusriti, s. Wickedness, depra

of mustard, pepper, salt, cocoanut, assafe

tida, &c.

S.

c. 5:32:3, 5-7:3#3, #2:303 kusumbe,

C.

kusube, kusumbi, s. The safflower. **

*ct: are a deep red turban. * * *.
safflower oil.

*:::ct:

vity. 2. conjuring, tricks, sleight of hand.

C.

#3:b:s

kustarisu, v. a. To caress,

soothe, comfort, praise, eulogize.

C.

deep red colour.

2:32:26:3 Muslu-bilu, c. n. To
sink down with force.

**, *:: core a

C. 527.352 kusuku, s. Half a cry. ****

# to cry partially, to sob. *z, * *

2. a

pestle.

c. 52%2020 kusumbari, s. A seasoning

5-5.(33

kustdu, v. n. To fight, go to

blows.
C.

# to whisper.

5:3.

kusti, s. Fighting, wrangling. *

> t. to wrangle. **, *.* to pull hold

c. *** 23.2 kusubu, s. The farina of flowers.

2. a kind of grain.

S. 52*2532 kusuma, s. A flower in gene.

Foros. c.34" an issue of blood.

wo:ws:

ro? a charming woman. *3:3:

female's hair done up with flowers.

"F a

ral.

Hemp, Cannabis

satirus.

of each other's hands in contention.

S.

52%.o2.33 kustumbaru, s. Coriander.

S.

5: kustubha, s. A name of Vishnu.

2. the sea.

S.

*: U

ku-swara, s. A discordant note.

*:::o:5

s. 5-55 kuhaka, adj. Fraudulent, deceiv

==r a shower of flowers. *:::::/5, w.x.
ing, hypocritical. **** ** a deceiving sage.

z to, wo:2::c:37, were:or: Cupid, whose

*ex: a cheat.

flowers.
*::::::): **co a
wound of Cupid's arrow. *:::::::/5 ree:

s. 53533 kuhara, s. A cave, hole.

the tassel of Cupid's arrows.

s. 52%3 ku-hita, adj. Unsalutary, un

arrows are

wholesome.

s. 527:2535-o?, kusumngi, s. A woman

S. 53533

of lovely form.

S. 52%-335-2333 kusumnjana, s. The

3, a garden.

An un

s. 525.3333 kuhirata, s. The black or

calx of brass, considered as a collyrium.

Indian cuckoo.

S. 52*:2535-50 kusumkura, s. Spring.

2. Cupid.

53.287. kuhu-yga, s.

propitious conjunction of the planets.

c. 52% kula, s. A single farmer, an indi

309

*S*o

*R,

vidual. 2. any one who pays taxes. T. B.

A. c. 5-9:3#7(53

[*] caste. ** **, to fix the amount of

taxes. *** *r: the perquisites of the head
man of the village and other office bearers,
received from farmers and all who pay taxes
to Government.

* * *ross to let out land

to farmers. * **, an estate having no

proprietor. 2. loss of tenants.

52;23, kulamba, s. Confusion, disorder.

c. 52'3532.97.2 kulata-migu, s. A flat

kulir-velaganu,

[cold light] s. The moon.

A. C.

5:35

kulivale, s. A kind of fow

ler's met.

c. 5.9% kulisu, c. a. To make dance.

S. 5:33 kulira, s. A crab.
A. c. 52'252, 53:3059 kuluku, kulun
ku, e.a. To wet, moisten.

C.

c. 59:353 kuluku, c. n. To be affected,

give one's self foppish airs.

Inose.

c. 53% sod, kula-wdru, [*]s. Alist of

*::::: kuluttha,

S.

s. Horse-gram or

individual farmers, &c.

Glycine tomentosa.

c. 59%-233 kulnjana, s. A drug used

c. 52'2' kulupu, s. A bar or ingot of

for coughs.
gold.

5297: kulpa, s. Grief, distress.

c. 5-9 kuli, s. A pit, hole. * *a*4 to

2. a mark.

C.

dig a pit. 2. to make a hole, as horses with

their feet. tc. ** a chap in the earth from

c. 53'25333 kulumu, c. a. To rub the body

from irritation.
C.

53'25.8 kuluvadi, s. An inferior vil

lage servant.
drought.

A. c. 52' kuli, v. a. To dig a hole. 2. to

protect.

v. n. To journey.

s. A sluggard.

C. 539 kuli, an affix of verbal nouns, de

c. 52'2:00 kuluwara, see *e.

A. c. 53:3-5 kuluvu, s. A ploughshare.
c. 52'27.3 kulusu, v. a. To make putres
cent, cause to rot.

noting disposition, habit; as, ec= ** a ti

mid person. ace v.v. a tossing bull. &c. wo

* a beggar.

c. 52', ',5 kulla, kullana, s. A

* *.x, a female dwarf #2 **

c. 52'252 kulinku, v. n. To limp. 2. to

ea *** * *

though you trust a

dance.

thief, do not trust a dwarf, (little men are

S. 5-'27', kulingu, s. Asparrow. 2, a crow.

c. 53'5:ervato, kulikatldu, v. n. To hop.
c. 52'27 kulige, s. A pill.
C.

****

sharp.)

c. * *, *s:se's kullake, kululu, s.

Putrescence, rot, putrifaction. *#", ***

kulitu-kollu, c. comp.

rotten, putrescent

*...*

To take a seat, sit down. ***** to be seat

C.

ed. ****, *.*.*r he was seated.

c. 5:33=&#3, kullitu-kollu, see *

A. c. 5-'d kuliru, adj. Chill, cold. s.

Chilliness.

2. dew.

*o

.#

kullagisu, See ***.

****, *,x* to make sit down.

v. n. To be cold, cool,

C. 52% ?, kullu, s. A dwarf. 2. a cake of

chilly. *e raw, e.vy-rv, *.*.*re-co a cold
wind.
A. C.

dried cow-dung. * *ave a stack of dried

**3rd: to be cool, cold.

5, K=5 kulir-gal,

cow-dung, veg sn's to make cakes of cow

dung and dry them for fuel. * **, *
*.* to put cakes of cow-dung on a wall to

s. A fabulous

moon-gem, supposed to be formed by conge

lation of the rays of the moon.

dry.

A. c. 52' 33="#kulir-vane, s. A cool house.

A. C.

*:::=&

kulir-vase, s. An aqua

C.

itic plant.
A. C.

****

kultu-kollu, See vowso

*#.

*:::3=-83 kulir-vetta, [cold moun

tain]s. The Himlaya. ****** s.

Parvati, daughter of the Himalaya.
o
*/

A. c. 59%) kulpu, see *.

C.

***) 82,

kulpottu, c. a. To heap

up cakes of dried cow-dung.

10

#5
A. C.

*****

#/ 3

*,

kulbonige, s. A broken

c. &R 23:25:5 kitchi-pachre, s. vo.

ciferation.

piece of a cake of dried cow-dung.

S. 523 kukshi, s. The belly, the cavity of

the abdomen.

** as: silence, taking no notice of, as of an

applicant. **** *o an immodest woman.

s. 533:23:b kukshimbhari, adj. Vora

cious.

H. Investigation, enquiring.

c. 5.2838 kitchi, s. sound, noise. **

H. 5.2832 kitchu, s. Movement of a camp,

s. Vishnu.

A. c. 5.203 kunta, adj. Sharp.

vacs

*** sharpened, whetted.

T. B. 5.25 ktika, See *.x*.

c. 5.25 , 5.259, 27.83 kkani,

kiikali, kgani, s. Ear-wax.
T. B. Guze v33 ktikdava, See **w.
s. 5.259 kku, s. A virgin eight years of

march of a regiment or army. ** ***

to march, decamp. was rac one who rouses
a camp. *a*- :w the noise and bustle of
an army preparing to march. ***** a
drum to awake a camp for marching.
H. 5.933 kija, s. A goglet.
S. 5.2% kji, s. A sound.

C. 5.283 kta, s. A house. 2. a hammer.

age.

3. a peak, summit. 4. a heap of grain, &c.

5. fraud, deceit, hypocrisy. 6, a congrega

s. 5.2555 kkuda, s. Giving a girl in

marriage with due ceremony and suitable

tion, assemblage.
decoration.

c. 54.533.8%, 5.2%)',

C. 5.283 kta, s. Junction, union. 2. as

5.25 />

semblage, society. 3. sexual embrace. 4.

E31Et33 kk-yebbisu, kkebbisu, k

a ploughshare. ** ***, *, r*y to be
kit-madu, v. a. To make a fool of ridicule.

come united.

c. 5.274&33 kiigata-bru, s. The

S. G.J.,835 ve/5 kitta-plaka,

tap root.

s.

The bil

ious fever.

c. 5.274&3 kgate, s. The soap nut tree.

#23:23, kta-yantra, s. A snare,

S.

*art: Waco, *a*** **co, the soap nut.

trap.

c. 5.27% kgalate, s. The distance at

wagwag 9

S.

which a loud cry can be heard.

**:::REX's

C.

ktashalmali, s. Silk

cotton.

kgina-marayya,

s. 5.28%:9 ktasthanu, s. The first

s. A class of Linga mendicants who obtain
ancestor of a race or lineage. 2. the ancestor

alms by calling out from the top of a tree.

of different families.

*:::

immutability.

was =::::: *ow the above profession.

s. 5.0% of ktka, s. A hammer.

C.
kit-yulla-paje, s.

wahr, Ratd to a s. A seed so called.

*****
-

c. 5.273 kigu, v. a. 4 n. To cry aloud,

exclaim, call, shout. s. A cry, exclamation;
outcry, auction. 2. clamour, disturbance. 3.
the noise of any animal, the note of any bird.

* ,

p.

A multitude of poor people distressed for food

c. 5.25:05:52:33, 5/082335Ez:3 kt

mdu, kutu-mdu, v. a. To add up. 2.

*Antwo, saro asses, war:), war. S: a tobawl,

to copulate.

cry out, exclaim, clamour. *** *** to tell

aloud, vociferate.

** 3ress: to talk loud

c. 5 R&t' kitli, s. A friend, associate.

5.833tiv33 kittidala, s. Sexual em

*sro ****,

C.

varo ~25, warov a person who is always

bawling out. *A*L****, *arosto, ear-arro

C.

ly. *a*: to cause to exclaim.

bawling, crying out.

brace.

****** cockcrow.

c. 5.07333 kigute, s. Serum of the ear.

**rces wor', a sore occasioned by wax in the
ear. ****: *re-e ware: was ost", er: <!
though you have a sore ear, can you not beat
the gong? (do not make idle excuses).
3.11

5,273, 5.Q.:0 kida, kiidd, postpos

With, along with, together with, also. **

a *, to tie together. *** *** to be unit

ed or combined together. *** **** to go
together. *** **, to pursue, over-run.
*a* toco to accompany.

c they also are come.

e: 3: Co was: too & To

ra:- e.g.: t:kve this

*J23:3
also I want.

# / #)

*@3 was: Sras: to talk

with another, to talk together. *** **E=

*** *** *eco to disperse in companies.

*** * to congregate, assemble, mect

a uterine brother.

together.

*** **Coo to take hold

of together. *** ***, to unite, combine, to

fall together. ***** to put together. **
** impossible to be associated with.

**C. to be assembled.

4. auxi

liary to other verbs, *a*, expresses liberty

or possibility; as, * *: #*a*sro you

* Impossible. 2. improper; as, vast sex,

*** **** an improper work, or an impos
sible work. *** *** an improper word.

can stand there. Es: cafr, tscwa-E: I

may or can come here. extco es #el: <r, as
****, they cannot, or, ought not, to do that
work. [. e. &n was: we must not
go there. *** *** it is not proper for

*** *** inconsistent or bad conduct. was

me, or, it does not become me. Gao: was

* +/** unlawful or irregular affection. *.sae

to I cannot.

C. 5JO-33

kiidada,

neg. rel. part. of **

* to be impossible. **** (the negative of

c. G.R.: kde, from was postpos, with,

impossible, it cannot be, ought not

together with. 2. when, while, or, as as

sembled. 3. forthwith, directly. *E. ess
*** ** do you go with him. Es: -5,
*** *-d-: * I will come with you. -:to
*:: *** ** two: I came as the people
assembled. ace Ty:: *** ***, *.*.*.*,
my master having joined me in that village
we went together. *** * come directly.

**::::)
to be.

c. 5.2 e":27 ktdalasanga, s. The name

of a village where two rivers meet.

c. 5.0:3, 5: kdale, kdle, ai.

Forthwith, immediately, directly, upon that.

c. 5.23%, 5.Q:2::, 5.2:35.2% kdi

ke, kduvike, kduvana, s. Meeting,

C.

E.R.:2) kdru, c. n. To sit down, be seat

union, combination, assemblage. 2. (in arith.)

ed. ***): to cause to sit down.

addition.

c. 585,2', kdi-kollu, r. comp. Tou.

c. 5./o3ta, C#32, 5.25-0-2-352 kta

ra-badime, kiituru-budime, s. A small

nite one's self with. 2. to embrace sexually.

sort of Bryonia callosa.

c. 543:23, 5.Q3327.5 kidi

da-bhle, kiidida-marga, s. The meet

c. 5ue #25.2%, kittu-kollu, c. comp. To

seat one's self.

G-soo 3:52, *.cz. Rao: :=

ing of four roads, a cross road.

* to sit down and do a thing. *.*.*.*.*::39

an idler, one who only sits and eats. ***co

c. 5.23:533&#, 5.230,5353333.7.2,
kiidida-mattige, kdiruwa-mattigii,
As far as possible, as much as possible, to the
extent of one's ability.

tooss'." ".84 &#" fee-to a hoard of money

is not sufficient for one who only sits and eats.

c. 5.Q.:</2 kiidalu, s. The hair. -->ese

c. 5.Qc2:53's kididavalu, s. A concu

bine, mistress.

*~~ drying the hair.

*** *tc. the hair

****** a man attached to

to be dishevelled. *** **, to tie up the

a woman illegally. 2. an associate. *used

*** *****, an unsociable man, a recluse.

hair. *** *** to let the hair grow. v.23

c. 54.3%, 5.2:337-33 kdisu, kiida

c. **3 kna, s. A hump-back. H. Ac

to 33cco to braid the hair.

madu, c. a. To mix, mingle, to stir with

quaintance with, recollection of

a stick, as ingredients in a dish, &c.

3. to

man with a hump-back. 2. an acquaintance.

join, cause to unite. **** *** to let be to

*** *** **, 32.22:... to recognise, recollect

a person. ***r to be recognised.

gether.

2. to bring together, as man and

wife. 3. to shut up in a place.

***** a

H. 5.2%), 5.93 kiini, ktne, s. A fault,

c. 5.2:9 kdu, v. n. To be united, joined,

defect, crime. **** **rt a paper containing

mixed, combined, attached to, on terms of

friendship. 2. to be in coitu. 3. to accord,

an indictment.

as in music.

misdemeanour.

****, *.*.*.* to place or set

together, to amass. *** *** to put together.

312

*.s3t "d, watc.s, East

** a criminal, a person guilty of some

** ** *** to prove a per

son guilty, to establish a charge.

*J.835

* R335

A. c. 5.239 kiinu, r. n. To bow, stoop. s.

A sign, mark. 2. recollection of a person.

T. B. S.2d2,

*** ***3 a person whom one recollects or

Waco

roce a sharp finger-nail.

is acquainted with. *** *acco to recognise.

*** *-d-: a trace, mark.
s. Guo: kpa, s. A draw-well. *** **::r

A. c. 5.233 kiru, c. a. 4 n. To be attach

ed to, fond of

2. to sit down.

3. to ram,

cram, fill, stuff, load, as fire arms. *b*

so an idler.

S. 5 oz.5

5.Qb3 kru, krita,

[*2)"] adj. Sharp. 2. cruel, fierce.

# to ram anything one's self. **** to

kitpaka,

cause to ram, &c.

s. The cavity of the

T. B. Guod33 kuruma, See vasor.

C. 5.25 kre, s. A small mite in cloth, a

loins. 2. a temporary well. 3. a mast.

c. 5.2:3 kpara, s. A gallant, wooer,

lover, whore-master.

louse. *ad w, wad "st', a mite or louse

Scor' war:Cc:33r

to bite. *ad wow, to crack a louse.

***, the torment of lice.

do the separated lovers were seeking their

*@68.

Wooers.

0. 5 R3s (39 krkidu, e. n. To snore. **

kpra, s. The sea.

A. c. 5.2939 kiipidu, v. n. To call, cry out.
5.Q.: 20

S.

*r snoring.

S. 5.2220 kibari, s. A carriage, chariot.

c. 5.27s kirgi, for *% of ver,

C. 5.9% = krge, see vac".
c. 5.2%uesee's kur-glu, s. A sharp ar

c. 5.25:337.3 kmati-gida, s. Akind of

S. 5.283's krcha, s. The beard. 2. the

S. 5 R330 kitbara, s. The pole to which

the yoke is fixed. 2. the pole of a carriage.

roW.

medicinal shrub.
space between the eyebrows. 3. a tassel.

c. ** kmidu, e.a. To force or push

S. 5.283= krchi, s. A painting brush or

down. ***d to be pushed down. v.2.0%

**# to get one's self pushed down.

pencil.

* QoS 37&# kiyyigire, s. A kind of

S. 522#5 krchika, s. Inspissated

kitchen herb which, when cut, sprouts again.

c. 5.22s kurta, adj. Pleased. 2. friendly,

C.

milk. 2. a frown. 3. a painting brush.

C.

5.23% kuyy it,

v. n. To bawl, cry out.

affectionate.
*****, a woman who is
pleased or affectionate. ***r =so a friendly
man, a lover.

T. B. 5.25 kr, [**/E] in comp. adj.

Sharp. 2. fierce, cruel.

*a*rri, warrr! a

sharp arrow. * **** a sharp sword or knife.

c. 5uedoc. kr-ambu, s. A sharp arrow.

c. 5.2te/73 kr-alagu, s. The sharp point
of an arrow.

c. so5.222**@'',
kurtu-gollu, see *.
*#.
Q
C. 5 o'es- krte, s. Deficiency, defect.

A. C. Guods? krdasi, s. A pole or

c. 5.20% kr-asi, s. A sharp sword.

stake with a sharp point, on which heads or

bodies of malefactors are spitted or impaled.
**::F'coo::::cross-town as though impaled.

c. 5.207, 5.90% kirigi, krige, s. A

sowing machine or drill plough. Waer sor:
an aperture for the passage of the seed. * *

A. C. 5.25-so)3 kir-ni, s. A fierce dog.

tr +sw: a tube of the sowing machine. **

of "o the iron part of the sowing ma

S. Guo:=d kirpara, s. The elbow. 2, the

chine which cuts the earth into furrows.

*S*rds #C# having taken a fierce dog.

knee.

**

of " a stream of corn running through

the tube. *** **, the bin or dish for

S. 5**** krpsa, s. A jacket or

holding the seed.

c. ****@ krpli, s. A friend, asso.

*.sor &affax to sow with

bodice.

a machine. ** Boas a thick piece of wood

forming the body of the machine.

ciate.

A. C. Gue:= , 5.9% ET:3 krpu, kirpi

c. 5.239 kiru, s. A tenon, a piece of wood

du, [*] v. a. To assemble, collect. s.

joining two beams, the points in dove-tailing.

A mark, sign.
813

2 Q

*Jo:3F

's
Bo'X. klpisu, v. a. To make fall.
c. **** kul-bilu, See *-autevo.

s. 5/2333= krma, s. A turtle, was,rr's

C.

a disease which makes the body bend. **

***d the incarnation of Vishnu as a

T.
T.
c.
T.

turtle. **** ***, *asar: a seat having

on it the form of a turtle was or 5 a very

deep river. *asur #5-6, the history of

the incarnation of Vishnu as a turtle.
C.

**C.'s kirmayya,

s. A proper

B. 5,033 kilva, See *a*.

B. 5,2335 knivaka, See *a**.
5.2:Selo kvalu, s. A cry, exclamation.
B. 5,957.733 kitvdu, v. n. To mock, jeer.
****, **::::: kushmnda,

S.

kiishmanda, s. A pumpkin.
c. 5.97.83 ksta, s. Child's play.
C. Guz7.3 kitsu, s. An infant, a child under
five years old. ~ *a: a young infant. **

name.

s. 5.233ses 58 krmkara, s. A tank,

pond, the resort of turtles.

A. C. 5.233s, 5.Qb3F krme, kirmi,

razo a child at the breast.

* Friendship, love, kindness, affection, ami

able behaviour, respect, modesty. Ensorea,
*CEa'8:avo: *o *-2:orctoo::c?: <e:cco
* when I respectfully prostrated before

s. 5.2%5 khaka, s. Mockery, jest, de

ception. ***** a mocker, jeerer, hypocrite,
deceiver. **** =>39 to mock, jeer, dissem

you, not wishing to oppose you, did you not

abuse me?

ble, cheat.

T. B. Guod) krra, see wad.

A. C. **) kirri, adj. Pecking, as a bird.
A. C.

* @g kla,

C.

adj Bad, wicked, corrupt,

depraved.

5.Qc2 =. kurrpu, c. a. To unite, as

semble.

* *** a child

about to walk, and too heavy to be nursed.

5uegos's kldlu, s. A man who is board

C.

ed, but receives no wages.

2. to make sit down.

s. 5.29 kla, s. A bank or shore.

S. 5uoelof: klankasha, s. A river full

C.

* @: kuli,

C.

5.Q's kulu, s. Cooked rice. es?" ***

s.

A coarse net or sieve.

* cas, he has no livelihood. * **, to

to the banks. adv. Radically, fully.

boil rice. *** **** a man without food.

C. Guee/e3&#3 kula-bilu, v. n. To fall

down.

** **, to put down.

*A* Seco rice water.

***, as to set food

See, was,

before a person. *e the cravings of hun

*** to put down on the ground, as a burden.
ger.

C. 5.2953T9:39 kla-mdu, c. a. Tocause

wavo Re paste.

A. C. Gro's klu, c. n. To envy.

to fall.
C.

**:

kille, s. Stubble.

C. SweerobJo'', kulri-kollu, c. comp.

c. *****, *****2:5, ****

To fall down of itself, as a wall, &c.

Klvaniga, klapndya, kldaniga, s.

C. 5 o), 5:29:593), #295: kuli,
kuli-nli, kli-kuppate, s. Daily hire

A glutton.

s. 525 krika, s. The larynx. 2. the ver

or wages. *se was to give wages, to pay

hire.

tebrae of the neck.

**b*, *nd, e.veals'', vawed:o,

S. 58,597.73 krikaldsa, s. The chamele

*cos a day labourer, cooly, hireling. *

** day labourers. v.aeva a female la

on, a lizard.

2. a fowl.

S. 58,557.59 krikawku, s. A peacock.

bourer. *e 3.2%, a porter's burden.

2. a fowl.

c. 5.99& o'', kali-kollu, see vaccew.

c. 5.Qe2 killii, s. The pivot-hinges of a
native door.

2. a tenon.

S.

the neck.
S.

c. 5.Qe2 kulu, v. n. To fall down, be over

turned.

3. an old chameleon.

****& kriktike, s. The back of

#23

krichhra, s. Penance. 2. cor

poreal pain. *, *) disk" a urinary disease.

*s:3, 5.36 &n so to cause to fall.

S. 583 krita, s. Kindness, benefaction.

**0 &atro to fall, give way, as a pillar, &c.

2. creation. 3. the root of a verb, adj.

Made, done.

****, *w the act of giving way.

314

***
*>35 kritaka, adj. Made, not pro

S.

*.

duced spontaneously, artificial.

*****)

an

*>39

S.

kritsna, adj. All, whole, entire.

S. 5):go kripana, adj. Miserly. 2. poor,

artificial mound.

s. * > 35-393-3235-2335 krita-karma

indigent. 3. fraudulent, deceitful. ****,

*:::: avarice. 2. poverty. 3. deceitfulness.

shubhashubha, s. The good and evil re

s. 52,575&# krip-katksha, s. A

sulting from the deeds of a former birth.

look of pity or regard. 2. pity, compassion,

s: 52,852, #39 krita-krityanu, s. A

fortunate, happy man, a man of merit. 2.
one who has completed an appointed work.

s. 583# kritagnya, adj. Grateful, thank

favour.

s. ES5.5d33 kripkaranu, s. A kind,

pitiful, compassionate person.
S.

ful. *.*.* gratitude.

#25 ore kripna, s. A scimitar. *,

*** ***, *, **b one armed with a sci

S. 52.3%09 kritaghna, adj. Ungrateful.

*A*A* ingratitude.

mitar. *, *::::rico the glitter of a scimitar.

S.

***** #25.52853 krip

58,333337. krila-yuga, s. The Hin

S.

drishti, kripalkane, s. An eye of pity,

du primeval age, consisting of 1,728,000 years,
compassionate regard.
in which Brumha is said to have created the

s. 635-33, 5 7'd krip-ni

universe.
S.

53.3%: krita-hasta, s. One skilled

dhi, krip-sgara, [sea of mercy] s. A

most merciful, compassionate man.

in archery.

s. 522-2333 kritntanu, s. Yama, the

S.

S. 523. e kritrtha, adj. Successful,

****** a happy woman.

$ fire, supposed to be the source of water.

S.

S. 523 kriti, adj. Successful, fortunate.

We's Paco", *.* trar an

adj. Divided, cut, plucked.

kritti, s. Skin. * * * Shiva,

S. 58,9 kriri, s. A weaver.

s. 5.8% krisha, adj. Emaciated, thin, lean,

author.

grace.

**3. kritta,
#23.

S.

dressed in the skin of an elephant. 2. See

feeble. 2. little, small. *.*.*, *.*.* to

**s.

become emaciated.

*>35, *>35, *>3%

S.

krittika,

krittike, krittige, s. The Pleiades, the

s. 58%-33 krishnu, s. Fire.

S.

third lunar mansion.

58,848&e krishdari, s. A woman

with a delicate waist or person.

s: 52.22:35.2% Hrittik-shira

S.

nets.

5.2%

krishi, s. Husbandry, agriculture.

****, *, Asses an agriculturist,

yga, s. A certain conjunction of the pla

S.

*** kripe, s. Kindness, grace, mercy,

pity. *, *a*b*, *, *.* to shew com
passion. *.* &acts to receive favour, obtain

2. wise, learned.
S.

adj. Compassionate,

S. 58,988 kripita, s. Water. *b* as:

fortunate, happy. **** a successful, happy

man.

5s).50% kriplu,
pitiful, kind, tender.

god of death.

S.

*** kritya, s. An action, act. 2, a

S.

deity to whom sacrifices are offered for ma

gical or destructive purposes. 3. pestilence.

farmer.

**** krishta, adj. Difficult, painful.

**** krishna, s. Krishna, the eighth
incarnation of Vishnu. 2. Arjuna, the third
son of Pndu. 3. blackness. 4. the Kist

4. duty, conduct. 5. any thing proper to

be done. :: *.*, daily observance. **
* an evil deed. **** a good deed.
$.

**5): kritrima, s. A trick, artifice,

deceit, adj. Deceitful, artful. "...?)" **

cor a deceitful business.

ceiver, an artful person.

*@3/** a de

na river. 5. a buck antelope. "#Droupa

di, daughter of Drupada, wife of the Pandu
princes. adj. Black. *.*.* a village so
called. *.*.*.*.* Krishna's birth-day. *
###the dark lunar fortnight.
S. *2%# krishna-wartma, s. Fire.

315

*#ozo

##,
*:::= krishna-sarpa, s. A black

S.

#2: ken-dala, s. A place of which

C.

the soil is red.

serpent.

**.* krishna-sdra, s. A black

S.

#2:es kendaliru, s. A red bud or

C.

germ.

antelope.

*E.Z)& krishnagraja,

S.

s. Balar

ma brother of Krishna.

*2EE,&

S.

krishnajina, s. The skin

of the black antelope.

*E.:):

S.

krishnabhraka, s. Black

C. &out 3 kendre, s. The temples.

c. So:32 kendu, adj. Red.

#ow's' ken-dhuli, s. Red dust.
A. C. &o: kenna, adj. Great, much.
A. C. Bosses ken-niru, [red water]
C.

Blood.

talc. *.*.*.* *** the country along the

s.

*ose narco to vomit blood.

c. 523 kenne, s. The cheek. * *we vs

Coromandel coast.
tic- to strike on the cheek.

52:5 krishya, s. Agriculture, hus

s.

+25%e.) ken-neggilu-soppu,

C.

bandry.

2. the produce of husbandry.

s. A red species of caltrops, used in fevers,

s: 58%d krisara, s. Rice and split pulse

diseases of the eye, &c.
mixed and cooked together.

#2:5

C.

ken-neidale, s. A red lily.

C. Go kem, (in comp.) adj. Red, purple,

scarlet.

2. fiery, angry, incensed. *o tr;

red cattle.

*o te: a red head of hair.

C. to:# kempage, adj. Red, fair ade.

Redly.

*o:

2. angrily.

to: kempu, adj. Red. 2. fair. 3. fiery,

C.

<d a red lotus.

C.

#232:

angry.

kenkshta, s. A medical

A. C.

Box2 $33,

s. Redness. 2. a ruby.

* *or a

light red. *f, *-*to the eye to become red.

evr'c:::fro the eyes grew red. Wolservo
rid a ring set with a ruby. *otoco: a red ant.

plant.

ken-ganna-vakki, s.

The black Indian cuckoo, having red eyes.

**::::::: it is become red. *o::::: to be
come angry, to make red.

A. C. Gord ken-gadira, s. The sun,

having red or fiery beams.

Bote:#, #2-#3:# kem

pu-kanna-vakki, kempu-ganna-pak

C.

A. c. 627.3 ken-gidi, s. Fire, sending forth

red sparks.

shi, s. The black cuckoo, having red eyes.

A. c. 527 b ken-giri, s. A redchalk moun.

c. Botev:33 kempu-tdvare, s. Thered

tain, the red mountain.

lotus.

c. #2233:37 kenchana-halige, s. A
round board on which the face of a mendi

C. &o:57.8362 kempu-ptali-bale,
s. A red glass bracelet.

cant's idol is drawn.

c. Boesk, Boer, Boeg3 kenchage,

kenjage, kenchane, adv. Redly, angrily.
C. foes?, Boas' kenchu, kenju, s. Red

c. &o:UP887,b kempu-rjigiri, s. A red

kind of vegetable.

c. *o2,259R kem-banduge, s. A red kind

of flower.

ness, adj. Red. 2. fair. **, *otis a cop

per coloured person. 2. a very fair woman.
C. : o3373 ken.jade, s. Red matted locks.

+2a:

kembakki, s. A red sort of bird.

c. *o2, r3 kem-banna, s. Red colour.

C.

c. *-se: kenjla, . A red kind of c. #223.* Rem-battakki, ... A red kind

great millet.
of paddy.
#o: kenda, s. A live coal, burning coal. C. 528,8. kembatti, s. Red cotton.
*** **, a fiery eye. * * *# e. n. To

A. c. 622,092 kembaralu, s. A ruby. 2.

become kindled or inflamed. *cat #8 a live

spark. *ca for a fiery red.

c. 5220.3 kembaravu, s. A red eruption

a red flower.

C. for kenda, adj. Red. 2. fair. **

** a red bull. ** a red or fair foot.
316

on children, from heat, attended with a fetid

discharge.

#o23

#23.2% kemballu,

C.

#3:3)
s. Teeth made red

by a composition put on.

C. #o2,20 kembara, s.

to *-acce: the milk to flow involuntarily, as

when a cow is eating.

The redness of

c. #23 ::37: Kechchida-magga, s. A

evening; redness of a new born child.

low prepard for weaving.

c. #3:23 kechchina-mara, s. A

#23 kem-bdle, s. A red plantain.

C.

to distend, as when a cow is with calf. * *.

C. Soeto-3 kembiruve, s. A red ant.

hard kind of tree the heart of which is red.

c. 52837.8/2 kem-bisalu, s. Purple rays,

as of the setting sun.

A. c. 522 a.5 kembika, s. A bird so cal

c. *233,
823
t!3, #23
&#3 kechchu,
2.522

led, with red eyes.

c. *020.23 kembitti,

C. :#233 kechchu, s. Pride, arrogance. 2.

marrow, essence. 3. the core, heart, or pith.

s. A variety of paddy.

kechchidu, kechchalidu, r. a. To fix

the warp in the loom.

c. #2:223 kembta, s. The Indian cue

koo.

#### 7:

C.

#2-#3 #23." kem-matti,

C.

kem

kechchu-kattige, s. A

hard kind of wood.

C. : : kechchede, s. A stout or cour

mannit, s. Red earth.

are: heart.

C. So:23 kemmane, adj. Uselessly, with

c. *:::00-7:3, #3:22:33:3437.2 ket

out design, for nothing.

c. *o:59% kem-mise, s. Red whiskers.

c. #25332, #220 kemmu, kembu, s. A

isu, ketisi-hdgu, r. n. To separate from,

leave, give up one's company.

*o-> ***e: to

c. 58, ketta, past rel, part of **,

cough and hawk. #250 t.39 to cough. *o:

& acco, *oso aft: to get a cough. Esco wo
* the hooping cough.
c. 505:337 evo kem-mugilu, s. A red cloud.

That which is corrupt, spoiled or depraved.

cough.

v. n. To cough.

adj. Wicked, bad. 2. corrupted, damaged,

rotten. 3. mischievous, injurious. 4. hate
ful, abominable. 5. fierce. 6. very, exces
sive, much. **** corruption, depravity,

C. So:327, #2:3/983 kem-moga, kem

mischief, ruin. * *** a low, mean, vile

caste. *# ** a bad disposition, depraved
nature. **, *, a miserable existence. *
## to think evil.

mre, s. A fair countenance.

C.

**** kekkarike, s. Bryonia callosa.

ex, , kekkarisu,

A. C.

kekkalisu, r. n. To be in a fright, tremor

C.

or passion.
A. C.

#823.5.

kettu-baduku, p. m. To

recover from adverse circumstances.

#25

kekkinda, s. A multitude,

c. #82..R.37.3 kettu-hgu, c. m. To be

n: spoiled.

heap, assemblage.

2. to be deflowered.

3. to

be depraved, wicked.

A. c. &#, kekke, s. The cheek.

H. #235.73 kechewagu, see ***.
C. #. %
Rechchage, ade. Redly. 2.

C. &#5 kedaka, see under **.

c. &ozo, Baz's kedangu, kedagu,
v. n. To let fall or slip down. s. Corruption,
ruin, the act of spoiling.

fiercely.

c. 523
83, #2#73,
#23
re kechchata,
2.59:
23r
kechchada, kechchana, s. The act of

c. *::::::U2, ###23:3 keda-todaru,

keda-ndu, r. n. To try to ruin one.

preparing a loom.

kechchana, s. A weaver's shut

c. *::::::::3 kedadu-bidu, c. a. To ruin,

c. & 23 eye kechchalu, s. The udder t-w

c. *::::35:22 keda-nudiyu, r. m. To

*: an udder small, but containing much

milk. *** **, a shewy udder having

c. *::: Medapu, c. n. To let fall or slip

C.

#fe

spoil, deflower.

tle.

speak to one's injury.

but little milk. *, *, *.cs, the udder

317

down.

*#C3

#323

c. *::::::: Meda-bidu, c.a. To throw down.

c. ##537-739 keda-madu, r. a. To ruin,
spoil, injure, deflower.

C. &, #3:39 kedavu, kedahu, e.a. &

*), to set in fine gold. * * **, to chip

timber with an adz.
C.

#3. kette, s.

C.

#23

A chip or paring.

ketne, adj. Set, as a jewel. **

m. To let fall or slip down. 2. to throw down,

soccero an ornament worn in the upper part

make fall down.

of the ear, set with precious stones. **A*

se an ear-ring set with precious stones. *
*A*-*~~~s an ear ornament studded with
pearls, &c.

+35 to:3,

#33, 5*, *::o

** to throw down.

c. 53%, kedisu, causal of **, To make

bad, spoil, corrupt. 2. to ruin, injure. 3.
to deflower, violate. SRS #ts: to disgrace.
*oe "3:8, t:~3 taxo to ruin caste.

####se: ketsanalodhra, s.

C.

bar: used in dyeing.

****

*** to upset an affair, to cause an affair or

business to miscarry.

c. 5:53 kedaku, s. A red ant.

c. *::3, #73-ds kedaru, keduru, v. n.

c. *::::::::6333, B323 ot?5333 keda

To be dishevelled. 2. to paw or strike with

the fore feet; to scratch, as fowls. 3. to
stretch the wings to fly. 4. to become ex

hodeyu, keda-bodeyu, c. a. To beat un

mercifully.

c. #2, #3 kedu, kede, r. m. To become

cited by anger. *te: *a*, *E=r ****

bad, rotten, putrid. 2. to be spoiled, dam

aged, destroyed, ruined. 3. to be excommu
nicated. 4. a woman to go astray. adj. Bad,

excited passion. *** *Eco to paw with the

fore feet. * : *, *:::: ** a scattered spark.

2. a fire-fly. ****# to dishevel one's hair.
ovoro' -$ 3-so "Es to scratching the
ground with the great toe, as a person when

wicked, ruined adv. Badly, &c. *** **,

s: a shameless fellow. *. *** a senseless
man.

holding down his head with shame.

#3, #, #5, re, *::", was:*, ++-24c.,

***ro depravity, ruin, destruction, damage,

the state of being spoiled. #3:a::30 to
kick to death. ***** being liable to be
ruined. ***, ** a bad, mischievous man.

. *ge kena, s. A spark.

. Brews, & reo-3, Brez's kenaku,

C.

A. C. &o kenam, adj. Well, good, plea

sant, agreeable.

c. 53 kene, s. Scum, cream. *: ***,

cream to set. * : *d, *::sed milk that
contains cream. Ea:co t the cream of curd

kenanku, kenagu, c. a. To provoke,

irritate.

z's kedalu, s. A red ant. v. n. To

become angry. **** to incense, exasperate,

provoke.

****, *r-r', 'fro: to cause to

led milk.

provoke razzo +*Ee::/r=w&s: if I

provoke him my life will perish.
C. : #3 kettane, adj. Set, as precious

C.

#2.5-b kettawri, s. A weeding hook.

A. c. #23d, ken-niru, s. Blood.

C. : :

keppa,

s. A deaf man. 2. [*] a

place for catching elephants.

##3. kettu, c. a. To chisel, carve, cut or

engrave.

#35523 keneyu, v. n. To neigh.

c. #9 kenne, s. The cheek.

stones, &c.
C.

C.

C.

*** kebbarisu,

v. n. To cry out

2. to excavate, scoop out, pare,

plane, chip, slice, make thin. 3. to set, as

jewels. *2: pared, engraved, &c. *.*, *
3. the act of chipping, engraving, &c. *.
***, *.* to cause to chisel, carve, &c. *
3, #2: engraved or carved work. *** **
to get pared off. "3.39, "E 3: we to set in
gold, &c. **, r** **, to make a bamboo
pen. *** **, to grub or dig up grass. **

* **, to chop meat. 2. to flog. *...tr +

from alarm.
C.

*:::: kem-mannu, s. Red earth.

mm. s. A cough. v.n. To cough.

c. 55333

C. : C / era, s. A common shoe or sandal.

** **, *- : *, *E* to put on sandals.

c. *03:2, #co82 keratu, kerantu, c. n.

To scratch the ground, as fowls, &c.

c. 583 kerada, adj. Scratched. 2. grub

3.18

#ed')

.#C39
bed.

lu, r. n. To cry out from fright. 2. to

spread, as a sore or fire. *er: **** ***

s. A name common to Chandalas. *

c: #e ground grubbed or cleared of grass, &c.

* to make another cry out. ****, ****

the act of crying out. ***** a spreading
blaze or flame. *** **, *-or 5/" a
spreading sore.

c. #ddset:32 keradu-bidu, c. a. To clear

away by grubbing up grass, weeds, or brush
wood.

c. *dels, 835 &#2, keralu, Kerali

kollu, v. n. To cry out from alarm.
c. #8% kerase, s. A large earthen vessel

A. c. 5953 kerrira, s. An old man.

s. #e kela, s. A jar.

A. C. &c, &e/o kela, kelam, s. Side. 2.

for holding corn.

vicinity, contiguity. ***, *.cs." to call on

#393 keralu, c. n. To be angry, in a

C.

one side.

passion, irritated. 2. to spread, increase. 3.

to come out.

*E*** **csecca' when he is

angry who can stand before him?

to having been incensed.
C.

See *@3.

A. c. #923, #928, #20 kelanti, ke

"c", *

landi, kelandi, See *wa.

c. 897.259 kela-gandu, s. A shoot or
scion from a plantain tree.

#e's keralchu, v. n. To break out

with frh violence, as a fever, sore, &c. v. a.

c. *e 7: kelage, See ***.

To make angry, irritate.

A. C. We/233 kelachu, s. Help, assistance,

aid.

c. *b, *, #33333 keri, kere, kereyu,

v. a. To scratch.

2. to erase.

. Be3,03, 3e3,5, #elo3.5 kelabaru,

v. n. To be

kelabar, kelambar, pro. A few persons,

astringent to the taste.

A. c. & Co keru, c. n. To shine.

A. C. &c.,239 kela-bala, s. The right and

shone.

c. & 3 kere, s. An artificial lake or tank.

* "4 to make such a tank. 2. the name
of a game.

some persons.

**o he

*d 8 the bank of a tank.

left.

c. *e E3, #e/5383 kelaru, kelavaru, See

*e/tody.

*d

* = races a man who builds tanks. *e = | c. #9:3, 39532 kelavu, kelahu, pro.
ex's the channel of a tank.

*d tooet #arr a

A few things, some.

male buffalo used to carry earth on the bank | C. Ge/73 kelasa, s. Work, business, em
of a tank. * *or', the hind wall or bank
ployment, service. 2. an affair, matter. 3.
of a tank. We swor', the inner wall of a
use, utility, advantage. 4. state, condition.

5. an act. Esri, ** earth work. ** *el;

tank. *d saw the sluice of a tank. *d fat?

the outlet for the superfluous water of a tank.

stone mason's work.

* wood: a tank repairer. * =5-3, we

cava, the inner part of a tank. *t 5:3 a

advances. *** **, *.*.* an affair to be frus

trated or to terminate badly.

water snake. * &#3 &#, a lard made from

get business on. *e: * to work, serve.

the fat of this snake and used in medicine.

*Co-s:::: *.core **. *..ao: & ar, it is like

****, *- to be useful, serviceable. ****

rats to employ, give work. ***, *.cs',
useless, unserviceable. *** **** to finish a
business. 2. to kill. **** **, machi
nery, apparatus, tools, implements.

taking the cambly of the man that broke down

the tank, (a poor recompense for the loss.)

*555- kerku, v. a. To lick a sore, as

a dog does.

A. C.

A. C.

*E=E,

*** ***.* the work

*** **** to

C. &c. &#., kelasa-galla, s. A sloth,

ker-pakku, s. A hedge or

sluggard, lazy man.

c. *e Riods kela-sdru, v. n. To get out of

fence.

A. C. & = , 5'-3's kerpu, kervu, See *.

the way, stand on one side. 2. to become

concealed or hidden.

c. 5333.2e R) ker-mavu, s. A variety of

c. *ck, &#74 kelasi, kelasiga, s. A

the mango.

c. *o-s, se off & kerlu, kerli-kol

319

barber and hair-dresser.

*e)

A. C. &#8 kelasidi,

*#e33
adj.

A. C. #: k, v. a. To copulate with.
s. #825.8 knkra, s. A sound.
c. 5827& kngala, s. Land of ared colour
c. #858 kkata, adj. Rough, barren.

Handsome,

lovely, desirable.

A. C. #&#32 kelasidu, v. m. To move, pace,

wander, gad about. e-Rsrce: t:-cose:

* having wandered about for the pur

s. #5539:38% kkaya-desha, s. One of

pose of gathering flowers.

the 56 countries enumerated by Hindus.

c. *@*#t3 kelisrava, see *-*.

S. #850 kkara, s. A squint eye.

c. *25t:3 kkarisu, e. n. To hawk in

A. c. kele, c. a. To abuse. e. n. To
shout for joy. ***, *, the act of abusing.
**, *, *::= an abuser.
A. c. 5& o, kellaisu,

spitting.

r. a. To raise,

s. #63 kki, s. A peacock. **** **, the

eye in a peacock's tail. **** *ce: a peacock's

lift, elevate.

#. kelle,

feather.

s. A splinter or sliver.
C. 55; Kesa, s. A recd, rush, t: *: a
A. C.

c. **, **s, *27.3 kke, kku, kgu,

s. A cry or shout of joy. 2. the cry of the
peacock. **** ***, **** **, **** **
gro, ***t &sdo: to laugh loudly, to shout

rush about the roots of which shells abound.

***** ** a sort of rush used as a vegetable.

* ** a rush that grows about trees.

with joy.

A. c. 5:023c2 kesarantaru, s, wrest

s. #87 oo), kgdi, s. An immature fruit.

lers, boxers.

**T*:: *.*.* to calumniate.

c. 5:03, #233 kesaru, kesuru, s.

#67's kgu, c. n. To cry, as a peacock.

T. B. #823 d kchara, See 3,38.
T. B. #883 kta, See &.
C. e & ketisu, v. n. To hawk in spitting.
c. *t's kdu, s. Mischief, evil, danger, loss,
C.

Mud, soft clay. *:::: a lotus, as growing

in mud. ****** *: a foot-print in mud.

A. C. &#3 kesu, a lj. Red, purple.

*: Fo

* the purple evening, as at sun-set.

c. 5%, #7.62 kela, kelagana, adj. Low

er, under, inferior, subordinate.

destruction, perdition, disaster. *** ***

loss of sense. SRG r\ka, loss of character,
disgrace. Gre A39 exposed to ridicule. e.
# *, ***, destruction of property. **)" re.

c. ####, 6% 3% kela-gade, kela

ta{{u, s. The under side.

c. 5%, #20.03 kelage, kelayinke,

* loss of life, death. * * ***.

postposition, Below, beneath, under, down.

** * *wr under the power of one eva

your circumstances are become ridiculous. **

as': to try to ruin one, **** a ruinous

*...*& a downcast look. *** *** topsyturvy.
wish.

C. &#8, #988 keladi kela-adi, s. The

****, **ass a ruined man.

mischievousness, ruinousness.

******

*****, **

sole of the foot.

*nse a disastrous period.

A. c. 3%, keladi, s. A female friend.

C.

#&@** kela-lka, s. The lower world,

hell.

C. &#&@$, kela-hotte, s. The abdomen.

A. c. &#233 keluru, c. n. To break out as
sparks, fire, &c. 2. to grow, extend, spread,

evil tidings.

s. #&#823 kedvu, s. A shield.

C. ###5%. kd-bageyu, v. n. To me
ditate one's ruin.

increase.
A. C.

###2% kele-gollu,

v. n. To be

come friendly or intimate. *** friendly,

C.

Anger, wrath. 2.
*****: with

hatred, malice. 3. shame.

#53, keleya, s. A male friend. *

V-fir fate:, having shewn to friends.

9 kd-buli, s. A mischievous tiger.

A. c. 58 ge kena, s.

kind.
A. C.

* ****, evil for

evil. *** **a* to speak to one's hurt. **

* *** to ruin, spoil, destroy. *** ****
to recover loss. *** **, calamitous news,

out shame.

T. B. #&# keni, see tra.

320

#e33

#e383

H. #e3, #2:# keni, kne, s. Pellery.

A. c. 62d2:3-7.3 kru-degu, s. The tree

******** a pedlar's shop. ******, *

cos, "trvred a pedlar. *\r: #dw, small
commodities. A. C. a pool, pond.
T. B. #23 kta, See *3.

c. *terse:okr-kchu, s. Marking-nut

Ovieda verticellata.

oil, mixed with the sediment of betel, to

strengthen or make firm the teeth.

#e33 ktaki s. The tree Pandanus odo.

S.

A. c. *E=5+ krpakku, s. Alurking

place.

ratissimus. Gonsci: **** a gold ornament

in the form of the above flower.

A. C. & R}= kerpu, s. A shoe or sandal

#233 ktana, s. A standard, banner, flag.

S. #83 ot, evod ktra, kdra, s.

A. C.

#es) kerri, See *te.

A part of the Himlaya range. 2. a plough

A. C.

# = Rrrpu,

S.

worn by the lower orders.

ed field.

S. #e32 ketu, s. The dragon's

C.

T. B. #&#7, #85% kdagi, kdage,

S.

#ee's klu, s. A large earthen jar or

tail or des
cending node, reckoned by Hindus the ninth
planet. 2. a standard, banner, flag.

vessel. **Cse!, freeze', 'kuse: a fire place

for heating a large jar of water.

56339 kvala, adv. Very much, entire

See ****.

ly, wholly. adj. Entire, sole, absolute, ex

cessive. *\so :at: great friendship, ardent

c. #85-8 kdata, s. sexual pleasures.

S. Geovd kdra, see ***d.

*Ever'ez:

S.

[of 'd. J. s. Fan

ning corn.

love.

Bev) kvu, s. Sexual embrace.

#23 kesha, s. The hair. *** **,

C.

kdara-gouri-hab

S.

**s

ba, s. A feast in honour of Parvati.

*# much hair, ornamented hair. *** too:

s. #&#57.33 keni-ptana, s. A large

a top-knot enveloped in flowers. ****A a dis

oar used as a rudder. 2. the helm or rudder.

ease, arising from lice, which destroys the

H.

*: kpu, s. Forage, provision. **

hair.

provisions.

*853,

S.

*** ~*rs a comb.

*t, *ke a fillet

or tress of hair.

*d a purveyor. *** saw to carry forward

S. #858 kshani, s. The grass Andropo

kma, s. A wart.
gon aciculatum.

c. *263.3 kyana, s. A cry.

A. c. 5853.3 keyu, See *s.
S. t8532&d
keyitra, s. An

s & 8%: 3 kesha-paddhati, s. The

place where the hair parts when combed down
on each side of the head.

ornament

worn on the shoulder of kings, resembling a

s. Vishnu. 2. one who

is worshipped.

wing-crest.
C.

#e3=3 kshava,

S.

c. 68% kesa, ad). Red. ****, a red kind

#237: kra-gida, s. The marking nut

of paddy.

plant, Semicarpus anacardium. ******

S.

the marking nut.

#&#3 ksara, s. A filament. 2. the

D. #e333 kraji, s. A proper name.

S. Sed: kerala, s. The province of Malabar.

tree mesua ferra. 3. pollen. 4. a lion's or

Bees: krali, s. A sweet kind of orange.

s. #8:o kesari, s. A lion. 2 blood. **

A. C. 586 kri, s. A street, row. *****

Reasosorov to spit blood. adj. Red. **:0

t?:, a red kind of paddy.

C.

horse's mane.

streets.

s. Bezewo: kesari-gandha, s. Red san

C.

Beds kru, c. a. To winnow, or fan corn

dal-wood powder.

by shaking it up in a fan. 2. [*] to

S.

#67:bop:32

ksari-bhditu, s. Dressed

scratch, streak, make marks. s. A wall. **

rice seasoned with various spices.
txo, *te:, *ke: to cause to fan.

*.cst:

fanning. **E** a woman who fans corn.

A. C. Be?:03 ksaru, s. Wrestlers, boxers.

321

2 R

***

#e33
#&#3 ksu, s. Farming, agriculture. 2.

C.

a coil of palmyra leaf put in the ear.

To farm, plough, till. 2. to trade.
A. C.

c'a", to raise the arm to ward off a blow. 2.

to reach out the hand to receive anything.

* C.

*3 testa:3, 93 2 to join the palms of

the hands together in token of respect. *3
coor', tco, are used to express the instru
mental, by; as, ess *Scoor sco, it was done
by him. e=> *** ***: I told by him. **
3 *3232=art, es: ***RE, he cannot do it.

#&#Jodel ksodala, s. The planet

Mars, with a red body.

c. #&# kli, s. A line, range, row.

#e: kli, s. Play, sport, amusement. 2.

S.

sexual pleasures. 3. dancing. ***** ** a

#25 &= kein-karya, s. service. 2.

S.

dormitory.

Q.

**** Sen: amorous sport.

slavery. *32vodor=osses having served.

#2's klu, v. a. To hear, hearken to,

pay attention to, obey. 2. to ask. *** **
# to ask for one's self. ***:e to cause to

C. E. 5333 kei-kattu, s. A bracelet of co

hear, to sound, be heard. 2. to cause to ask.

c. * *gg keikaranike, s. Quackery,

C.

ral and gold beads.

...'

*we: one who heard. 2. one who asked.

**** one who caused to hear. 2. one who

caused to ask. *** ense: to hear gracious

ly. ****E= a deaf man, one who cannot be
made to hear. *evosto, "twos", ****, **'',
*** the act of hearing or asking. **'.", "
***, ****** if you ask. *w-s, tvo", *w.

982,8.

C.

# kei,

kei-kalitu-baru, v. n.

To succeed, prosper.

****, ****

kei-kainike,
kei-gdnike, s. A present to a superior,

C.

presented on the occasion of a visit.

hearing, asking.
C.

surgery, administering medicines

without a doctor.

# 50383

C.

kei-kaitiru, v. n. To refrain,

s. The hand. 2. the arm. 3, a

keep back the hand from striking when pro

sleeve. 4. a handful, what is taken up at

voked.

one time in the hand, as applied to cakes of

cow-dung, bundles of wood, &c. 5. a field
or land under cultivation. adj. Bitter. o
*3 the palm of the hand. *%3 the back of
the hand. Hav , #26 (3 the elbow. Soo
*3 the wrist. too' the right hand. ***3
the left hand. +33, Hort: we tao: od, to
bring along by force t-o: *33"co to com
bine. ** ****, *, *te: a good workman.
2. a good penman. #3 &stao to feel the pulse.
*3 tod: hand-writing. 2. a signature. *3%
te:0 to take by the hand, to lay hold, of lead.
2. to nourish, protect. * *** a small box.

c. &#3083: Kei-kunchige, s. A small

brush for cleansing the warp of a loom, &c.

c. #&#12:33, #aas kei-kudu, kei

gidu, v. n. To succeed, prosper. 2. to be
obtained, acquired. *S*** *-d-: ** a bu
siness that succeeds. ***** to cause to
succeed. ****, **a* prosperity,
success.

A. C. & 5.Qb3 kei-kitrita, s. A sword.

***C*S*A &ov: to flourish a sword.

###29 kei-kuli, s. Hire or pay given

C.

when work is done.

** **t, *, **, *, *d a note of hand, a

C.

#KAK,

kei-gsu,

s. A child in arms.

bond. * **** ***, *, *, **as to

c. * #973 kei-kelasa, s. Handy-work.

borrow on verbal promise, without any bond.

* **** ***3 a man entirely at one's dis

**&#53 s. A workman, labourer, bricklayer,

a useful man.

posal. *, *, **** a sign with the hand.

*3 3 tod) to succeed, prosper, turn out pro

S.

** *** a fight, boxing. *}^* dexterity,

skilfulness.

#:

kei-kshi, s. The mother of

Rvana.

fitable. * * ****ay to ease nature.

C.

#at', #aaz,

kei-kodavu,

Rods #3 ornaments affixed to

kei-kodahu, v. n. To throw out the hands,

the pillar supporting a roof. * *a*b* to
so as to shake any thing off.

hold up and shew, exhibit. * ***, *2 =#)

C.

**** kei-kollisu,

v. a. To deli

a handkerchief. *, *.*.* a small hammer.

*}^* to be caught, be apprehended. **

3. 2

ver up or give over to the charge of another.

#n
C.

#2%

**

kei-kollu v. a. To take, re

doreyn, v. n. To be attained, reached.

***Erie, ** },v. 3, **

ceive, accept, assume. 2. to possess, acquire,

obtain. 3. to undertake, attempt. 4. to
C.

from a king. * *** ****# accept

A. C.

agree.

2. leave, permission.

Our Service.

A. C.

: kei-glu, s. A walking-stick.

:ct:33.0 **act-sto
accepting a present, as a man of learning

consent,

tsctor out of

reach, unattainable.

###" kei-geiyu,

c. a. To put

On ornaments.

#ates

kei-klu, s. A walking

c. #5, #3-d.

kei-chalaka,

stick.
C.

kei-churuku, s. Dexterity,

#se::B;

sleight of

keikoladavaru, s.
hand.

The name of a caste, consisting chiefly of

#823:22,

c. *(83835%:52:2,

Weavers.

kei-chifuke-madu, kei-chitunki-mdu,

C. :$723. kei-gantu, s. Money in hand.

v. a. To fillip the fingers.

adj. Sure, certain, true. *3rotto &ae a good
field, of which the produce is as sure as

C. &#82, kei-tattu, e.a. To pat on the

back by way of encouraging. 2. to clap the

though it were already reaped. ess ~ *

* his promise is sure.

#Kossex

C.

hands. 3. to count money.

C.

kei-ganda-kelasa, s.

C.

re kei-gada,

C.

s. A temporary loan

C.
C.

#Rees, keiganmu,

c. a. To violate,

surpassed.

C. :

#3. kei-gatti, s. A weeding hook.

***3. kei-galeyu, v. a. 4 n. To
c. a. To protect,

defend.

so's kei-talu, r. n. To refrain, keep

back the hand. s. An instrument to let down

the inner latch of a door when outside.

c. *t or kei-danda, s. A walking-stick.
C. #Bo: kei-dande, s.
A bouquet of

2. to restrain one's own hand from

flowers carried in the hand.

striking when provoked. #3"r coherestrain

T. B. #353 keidava, see *s.

ed himself.

C. :

t?, Rei-dastu, s. Possession. **

#rse

keigdra, s. An industrious,
clever, dexterous man.
C. # to kei-guna, s. Practice, experi

C.

Theft, stealing, cheat

#*: kei-tala, s. A cymbal.

C.

*rs: kei-gayu,

s. A mistake, slip

ing. See **:::.

exceed, transgress. "3">" it exceeded or

#3*:or9 it is lost.

###e) kei-tappu,

s. #353 keitava, s.

snatch away. 2. to lose.

C.

kei-tappi-hgu, e. n.

of the hand.

without bond or interest. ** *# to

borrow for a time.
A. C.

####~tre

To be lost, missed.

Work to which a person is accustomed.

*... ero to become possessed of.

C.

#8 keidi, s. A prisoner.
#beef kei-divige, s. A hand-lamp.

C.

2&#

II.

ence.

C.

*Re.g.

kei-gurutu, s. A person's

C.

#28 kei-gutta,

s. The peg to which

H.

#3, keidu,

the cord is secured, which the weaver has to

loosen when he wishes to wind up the web

imprisonment.

that has been woven.

jail.

c. #&#32 kei-gedu, c. n. To lose, be con

A. C.

#23K. ####, ###243,

keige-shikku,

keige

s. Confinement, restraint,
*** *** to confine, im

#2, #3: keidt,

keiduva, s.

A weapon. #33rvo weapons. **A*.*Cvr

*3:3:2 5th **** applying the weapon
to his throat. *darvo armed kings.

r. not to be defeated.

Aeigodagu,

A hand

prison, keep in custody. *** a prison,

quered. ***, one who is defeated. ****

C.

kei-divitige, s.

torch.

signature.

C.

323

*:::::ss, 3.25.

Aei-duduku,

**
kei-dudunku, s. Cuffing, fighting. ... n.
to cuff, fight. 2. to force, be violent.

a. To give over,

cease to assist, desert, forsake, abandon, leave

#23. Kei-duttu, s. A handful of food.

C.

#33-3
*:::: kei-bidu, c.

C.

in the lurch.

c. #&@*# kei-bogase, s. The cavity

*3-ox,v *2nd s seve txcavra. So

***, he himself putting, with the hand,
handfuls of food into the mouths of some,

formed by putting the hands together.

A. C.

**

kei-mare, v. n. To forget.

and deceiving them.

####, kei-dustu, s. A glove. 2. a A. c. #33-#5 kei-masaka, s. Sleight of

C.

hand, conjuring.

fence for the arm. 3. clothes injured by the

hand in washing.

strike, beat, fight.

A. c. &#23%kei-dodge, s. Ornaments

######RE,

kei-doddadu-mat

*:::ses kei-mru,

C.

d", t. a. To stretch out the hand. 2.

to

*3385*re to assist.

330r. *3:02,

& n. To transgress, surpass, exceed, violate.

2. to escape, get out of one's power. 3. to

^* you have come as an assistant to him.

A. c. :#8332d, keineyaru, s. Menial

be hasty, precipitate, rash.

female attendants.
A. C.
A. C.

c. n. To change,

C. :22&#3, #ecc3942, kei

minchu, kei-munchu, kei-miru, c. a.

#& kei-neraru, s. Help, assis.

tance.

3. to han

alter.

be liberal.
C.

2. to bargain.

sel. 4. to throw, cast. #3 =>3ea,Erco #2

* there is no one to fight.

for the hand.

C.

2. a slow poison.

c. #33-33 kei-inddu, r. n. To brandish,

#3:33, keinjiya,

#pro kei-miyu,

c. a. To surpass,

s. An at
rival, excel.

C.

tempt, essay, endeavour.

:5.2%

c. &#337,630s kei-mugiyu, v. n. To close

kei-pattgi
the hands out of respect.

#2: kei-mudde, s. A ball of food.

A. C. #. keime, s. Wickedness, fraud,

hidu-kollu, v. a. To take fast hold of the

C.

hand.
A. C.

* #3 kei-pare, s. Cymbals, *gee

* to beat cymbals. 2. to clap the hands.

A. C.
A. C.

#8 kei-pidi,
#4 keipu, s.

H.

own hand.

Blessedness, virtue,

### %uet's

C.

#: keipode, s.

The feathers of

#33ragozak

C.

C.

out water from a pond.

keiphiyatu, s. Circum

#% keiphu, See +35.

#2%, ###, kei-batlu,

kei-ydtada-hedge,

s. A basket used by two persons in throwing

C.

#90, #233; keiy,

C.

#3:3:24

stances, particulars.
H.

kei-yade-godu, v. n.

To stretch forth the hands.

#: keiph, adj. Intoxicating, inebriating.

#33.3,

kei-mle-kodu, v. a.

To pay a person himself, to give into one's

an arrow".

H.

#####aa,

See *%a.

merit.
A. C.

deceit.
C.

keiyi, See *3.

keiyna-kanchi, s. A

staff or stick carried in the hand.

kei-vat

#3 see

C.

keiyre, adv. By the hands.

lu, s. A scoop for serving out goods, &c.

c. *@ce kei-badalu, s. A loan. **

C.

ez kei-baraha,

kei-ydlikeyavaru, kei-ydreike-jana,

s. Signature. 2.

hand-writing.
C.

'*'s kei-balu,

#33-##&#e, #33-#eas

C.

B.'ssa, to lend, favour with a loan.

s. Dependants, persons in one's employ.

C.

s. A grass-knife or

sickle. ** **wo: *sceceo having cut

grass with his grass-knife.

*::::::: keiyalu, s. A person at one's

disposal. *32s' possession, sway, control.

c. * 5523 keiyu, s. Land any how plough

324

ed or tilled.

v. a. To plough. 2. to make.

*#JGoi

*30
c. * &Qd, keiyodaru, p. m. To jerk

#3: keirava,

S.

s. The white water lily.

ade. With, by, near.

**): r= **n so: having stood by Chi

trasharma.

c. 587:0: kei-sarasa, s. Touching with

c. & Kroto kei-saru, v. n. To be success
ful, prosper. 2. to be obtained. *****, *3
#se: prospered, effected. ******, *2*

***

keildgu, v. n. To be possible.
*32-ro *.*.* to lean on another in walking'

so it is effected.

*::::

C.

*3*E*R, as much as possible, as much as is

at hand. **E*** a practicable thing. *
ear: *o: an impracticable thing. *S*r:
= a weak, useless, idle person.

#e37. keildsa,

S.

S.

keisale, s. A veranda. ****

=93 a house with a balustrade.

# :* 5 kei-stre, s. Actual possession.

*::se ray to be in one's possession. 2. to

C.

fall into one's hand, as plunder, &c.

s. A mountain in the

Himlaya range, the abode of Shiva. 2. the

city of Shiva. **: = Shiva. **::=
#/ a shroud.
A. C.

s. Custody, arrest, cap

the hand or finger in play or teasing.

#277. keilgi,

C.

#3 kei-shere,

C.

tivity.

8 keirta, s. Contention, quar

rel.
C.

s. An amorous poetic

composition.

*38s tos) the moon, its friend.

A. C.

#5 keishike,

C.

the hand backwards in expressing contempt.

#328, keivai,

v. n. To clap the

hands. 2. to slap. 3. to vow, resolve.

#$33.5 E33 keivarta, kei

####,

A. c. #53.2:3 keiyodane, ade. Direct

ly, forthwith.

. *Jose's kei-slu, r. n. To be defeat

C.

ed. 2. the hand to be so fatigued as to be

unable to hold any thing.

#8 kei-hidi,

C.

s. Aid, help, a vade

mecum. 2. a handle, any thing to lay hold

varman?t, s. A fisherman.

#2-#3 kei-vartisu,

C.

of by. v. a. To protect, aid, nourish. 2. to

v. a. To deli

lay hold of.

ver over in charge to another.

#5 keivalya,

S.

A. C. &3 kei-hede, s. Aleathern fence

s. Eternal happiness,
for the arm.

beatitude.
~

#38, ###5 kei-vasha,

C.

#. 53.23

C.

kei-hore, s. A light burden

|kei-vas
**

that one can take up without assistance.

3/a, s. Actual possession. ***** to be

T. B. 5.2053 konkana, s. The Concan

in one's power or possession.

*#) kei-vastra, s. A handkerchief.

C.

country.

c. & Roewe's kon-klu, adj. Knock-kneed.

'Ev keivda, s. Handicraft, me.

chanism, work. 3=3 clever work. *

**ow,633 a man who is knock-kneed.

C.

== +3=-3 seat: his work is clever. +3=

arisco mechanics.

c. #:ve keivra, s. A pair of compasses.

2. praise, eulogy, encomium. 3. the name of
a village. *33-c. 5* to use compasses. "3
*2: to praise, eulogize, commend. 2. to
swing the hands. *:::c:::... an encomium
to be splendid.

c. *.0053 konku s. Irregularity, crooked

ness, error. 2. fault, defect, deficiency, a j.
Crooked, irregular, curved. v. n. To be
come crooked or curved. 2. to bend, stoop.

*22* having bowed or become bent. **

: #Acwo to bring under anger. ****** he

bowed. 2. crooked, irregular, curved, archel.

C.

25.2% konku-villa, s. Cupid, hav

ing a curved bow.

*** kei-visu,

C.

c. n. To stir up to

fight, to set on. 2. to wave the hand.

#%

c. 5.205.3's konkulu, s. The armpit.

*owev era: a child in arms.

kei-shastra, s. A sharp point

c. #225 konke, s. A hook or spear adj.

ed dagger with which devotees pierce them

Crooked, stooping, curved, bent. **** ***

* the hook of a spear for impaling.

C.

selves in frenzy.

*/so?'

*JoozJo

T. B. #227: konga, [*)cts]s. The curlew.

c. *Ro: konda, s. A large tank. 2. a pit.

3. a name common to Chndalas.

c. 5.227:33,27, #207 e5:307 b konga

**on a sacrificial fire-hole.

manga, kongari-mangari, s. A man

run through it in performance of a vow.

who acts absurdly or inconsistently.

T. B. #1207:03 kongaru, s. The people

c. * *o-so: kondddu, c. a. To applaud,

eulogise, praise, glorify, laud. *.soast glori

of Concan.

fying, lauding, praising.

c. 5.027.283 kongata, s. Irregular or dis

c. #4250-237.98 konda-musudi, s. A

agreeable play.
C.

&st=o:

*-act; so-cred to

#207:2 kongdlu, s. An untoward

large black-faced monkey.

c. #203 kondi, s. An iron hook. 2. the

or intractable man.

c. *07, kongis. A curved stick or hook.

link of a chain. 3. the clasp or fastening of

a bracelet. 4. the staple that holds the hasp

c. *227,35 kongitana, s. Peevishness;

of a padlock. 5. calumny, slander. **

*ated a mendicant's staff, with pieces of iron

silliness.

c. & Roz's kongu, see ***.

c. #22% konge, s. The branch of a tree.
# 2,023 koncha,

appended at proper distances, with which he

makes a jingling noise as he goes from door

s. A small quantity.

to door. *not**d the mendicant carrying

adj. Little, as to quantity only, few, some.

2. mean, trifling, inferior, #40tsnac, *acts
t=, #203 s.33:8, *.** a base, mean, low

such a staff. *not* **: to fasten a hook. :0

b an earring clasp.

man, one of no consideration.

a female's zone.

C.

* *222 a neck-band fastening. *c:* *ao

*ots" a

ast:< *.so? the hook of

Ec:* *ace the link of a

short time. **ots 23 an inferior caste. *-ao

chain.

*** meanness, littleness.

*ace the link or buckle supporting a bandy

spring. ens: #423 the joint of a bit. =o

*/sots SR32 to

make less. *323 *aoissan by little and little.

*ots: in few words. *scus: 4,8t:
he has got through it very dexterously. *.so
*** *** to esteem lightly. #223r, 8.32
**, *.sode, Raos a small quantity. *ao
t, erose: it will not be easily done.
C.

#22:32:3:24,

konchadiyda

batte, s. A tattered garment.

#22:#2: konche, kon

che-koppe, s. A cumbly made into a hood.
C. #22:###2: konche-vettan
daledava, Shanmukha, who severed the

** *ce the fastening of a tip-earring. ted

niator.

c. & Row's kondu, see under way.

c. #22:23.2%, kondu-kollu, see *g.
c. & Ro::), exot's: K konduli, kon
duliga, s. A person who gets a living by
making purchases, a dealer.

mountain *:/~ts.

c. *.0034,

too acco

*:: *ace the staple receiving a hasp. tt%3

*ace the sting of a scorpion. *** ****
the fastening of a necklace. &art face the
hook of a yoke. *EE *ach the hinge of a
door. tore fact a door staple.
c. & Ro87. kondiga, s. A defamer, calum

T. D. & Ro:#konche, [*) als. The curlew.

c. * ~03,

Foc: *-soo a wooden hook.

osa-7, #203:8) konja,

c. * ~ow: konde, s. Calumny, slander. 2.

konjaga, konjali, s. A coward, timid

an umbrella. 3. auspices, patronage, suc

man.

cour, shelter, asylum. *ao:# defamation,

calumniating. *acorso, "ao:#"cs, a de
famer, calumniator. Retrak's Sor's 'so:
co-c: we coke:& have they become valiant
from the patronage of the shepherd's son

2. an eunuch.

c. * ~25335, #423ro-SoB3, #20

t3rvo')235 kontetana, kontegditana,
konthegditana, s. Knavishness, roguish
ness. *act wave a life of knavery. *328
*: a knave, rogue, impudent man. *o

(Krishna) /
C.

# Rot:

kondeppa, s. A scorpion.

* ***, *.*.e : a boyish trick, eace,

*** a bad word.

2. a ludicrous word.

c. & Joot: 2632%, 5.20t:Joe K. kondoi

326

*/sos

JS23

vu, kondgu, v. a. To carry away, take

off.

c. #222,95:53 kombuwara, [*###| s.

SR*, *.so:2::= troorowo: =><!", #20

to &atts &bto too: he who went out with his

A purchaser, buyer.

C. & Ro8.35:17te woo), kombu-hdgala

tongue returned satiated, but he who carried

a jewel with him came back hungry (sense is

better than wealth.)
c. * >03 konta, s. The pillar of a sugar or

kdi, s. A vegetable, a species of momordica.

c. #225 kombe, s. A branch or bow. 2.

an appointed place of meeting.

#22:32,

C.

kombettu, s. A horned ox.

oil mill, the centre post or pestle of an oil mill.

T. B. & Ro konta, see *.cs.

c. *.028327: kombe-bdle-gida, s.

T. B. #203 konti, see *.cs.

c. & Ro33, kontemma, s. Kunti Devi.

c. & RoRege, # 2023.2E, kombna,

The Bengal plantain.

ombdu, [*###| s. The act of pur

***** ***, *, an annual festival in
chasing.

honor of her. ***** =ow," girls em

#22&s:

C.

kombhittali, s. Abrass

ployed at this festival.

resembling gold.

C. & Rode,' Row: kondala, kondala,

c. ***** kokak, See***.*.*.*.*.*.

s. Confusion, disorder.

c. * *o: kondadu, c. a. To fight.

*32=64 battle. *a->2 #722 to die fight

T. B. # 25, &3 kokkate, see wer,.

C.

#25.5%, #25,0:

kokkarasu,

kokkarisu, v. n. To roar, as a wild beast.

ing.

c. & Ro:35:52, #22:52, 3,228t's,

2. to take courage. 3. to hope for, desire.

* Ro5x, & Row:223:32 kondu-hku,

kondhaku, kondidu, kondikku, kon

ro:32:3:rost, ze: *a*,5:22d, :*.*So

to):

e:e, *::= #3*

Sr*:Co men

do evil, and hope for a blessing, they care not

for morality, and yet assure themselves of

du-bidu, See *.*&s.

c. **o: kompe, s. A house. 2. a village.

heaven.

*o:33:33, *ac: a villager.

C.

#2-#3

*ao: ***, *** **::) to destroy a village,

C.

**:::::: kokkare-bikkare, adj.

3. the body.
or house.

kokkare, s. A crane.

*no: atco a house to leak.

c. # 2.02 komba, for *#'s or ***, of

*ay.
C. : Roe Evdos komba-krya, s. A
thing to be effected.

Crooked, as writing, &c. 2. awkward, clumsy.

3. not well arranged. ***, Cr, a deformed
man, a cripple.

#23. kokki, s. A hook. 2. a beak or

bill. *.*.*, **wo to peck. 2. to clasp. **

C.

Eact! St: **oto wo

corrist: what objects do you wish to ac

*, * to rap on the head, &c. with the

knuckles. 2. to peck.

complish through me?

c. * *car kombale, s. A string of hair

used to fasten together the plaited locks of a
female's topknot.

c. ***, kokku, s. The throat. 2, the

beak or bill. 3. a crane. 4. a bandycoot.
C. #25. kokke, s. A crook, a hook-formed

c. * Roos kombu, s. A horn. 2, the branch

stick, a long stick with a hook at the end for

gathering leaves. *.*.*, * * *** a hooked

of a tree. 3. an appointed place of meeting.

4. a piece of any dried root. 5, the pole of
a palankeen. 6. the imbodied form of tro,
as 3. *-actssco persons who blow horns.

stick.
C.

****

kokkgida, s. The name

of a shrub.

*A*oto Bobc:33, factosro to blow a horn. *.so

**C. to bury a horn of powder for explosion.

**ot:2:: *.xx to gore with horns, faces
*acto a piece of dried ginger. 2:0 tact.
a piece of the pepper vine, e2,.6: *ct.
a piece of turmeric.

c. *@####33

kok-kokk.

3/enu, v. n. To crow.
C.

#2%, ****

kogga, koggara,

adj. Bent, stooping, inclined, curved.

c. **2332 kochitu, see #223.

327

*J-3o

#n'.
A. S.

#26: kochchi, s.

Mire, mud.

kochchidava, s. A house-breaker.

#" st', to cleanse by beating in a mortar

for hire in grain. **** *** to give out
to be beaten, as paddy. **::== a man

#2:&#83 kochchi-desha, s. Cochin.

whose employment is to deprive paddy of its

<J"

C.

C.

#2:7, #223 &#3 kochchiga,

husk.

8.283 **g, #1223 33:53

C. &Jos,

c. **

Kochchi, Rocheki. kochchi-haiku,

v. a. To shake corn in a fan, so as to sepa
rate stones, chaff, &c. from it. 2. to cut

kottaddu, past part of *a*,

That

# was given. *# **'. I cer

tainly gave.

#2: kottali, s. A woman who makes

C.

away, as bushes, &c. 3. to cut in pieces.

a living by cleansing grain.

r. n. To wear away. *.*.*, *.*.*.*.*,

H. 5.25:7,8, #2 Eod, & Jevob kottara,

***.* to cleanse corn by fanning, and put

kothaira, kothari, s. A pent-house, out

it aside. ***.* to cause to fan as above.

***, *.*.*.*.*.*.*.* to become worn away, as
a bank, &c. by running water. ***.*, *.*

C.

*.* the act of wearing away, or the part

house for cattle, &c. 2. a verandah. 3. any

covering from the weather, truts: *t a
covering of salt heaps. ::: *sced a cow

worn away; friction.

house.

*Re: kochchu, s.
2. the smell of urine.

v. n. To brag, prate.

*** ***, vain boasting. *# *.*, *.

****, to boast vainly.

c. *Jo, kotti, See **'.

c. *.*&#, #2&# kottige, kottege,
s. A stall or out-house for cattle. 2. a ve
randah. **** **** a choultry with a ve

c. *.*&#28%, #2: B kochch.

Mu,

Koichida-adik,

* (CG faced a thatch to cover an

idol's car when not in use.

Loquacity, prate.

randah. cav,5:wo SS:vard ***se:

s. Areca-nut bro
ca ervoir: if she who serves out the food be

ken into very small pieces.

my friend, I care not though I eat it in a
cow-house (prov. of one who cares more about

T. B. # 28533 kotakatana, [*] s.

The profession of a stone cutter. *a*4 =c,
*at:" a stone cutter. *.st: "5, #283raf a

wealth than reputation.) *** *-* a cart

having no tires to the wheel.

woman of the stone cutter's caste.

#2%g:

C.

kottige-tere, s. A billow

C. : R&# 923, #2&# 2.0%, #38

or very large wave.

#22&#83 kota-kombe, kota-konge,

#2%8, #493 kottidi,

kolladi, kothidi, s. A small or private

C. & J.83.3,

kota-konchiti, s. The extreme or upper

most branch of a tree.

room, a dormitory. **** ** a house with

A. c. #285 kotale, see **ue.

H. & R&D o', 'R&v, ue&v
kotdi, kotdra, kotri, See *.*.*.*.

rooms in it.
C.
C.

c. #23:2202 kotisu, c. a. To ram,

stuff.

# *:: an obscene, vile fellow. 2. a knave,

rogue. ***, *, *, *, an obscene,

adj. Immature, unripe.

*****...* an unripe fruit.
C.
kotta, adj. Extreme, outmost,
uppermost. 2. part. of **, given; he,

#2%

&c.

who gave.

an

obscene, filthy man. 3. the stone of fruit.

4. 1st per sing past. of *a*, I gave. **

C. : o335 kotike,

we, they,

**** kottu, past part of *a*.

**'. kotte, s. Inferior gold. 2.

vulgar word. *.*.*, *.ser" was obscenity,

lowness, vulgarity, knavery, roguishness. **

# ***, a knavish trick. *, *, a knavish,

3. he gave.

roguish disposition.

**, *.* the extreme point, es: *:

****

A. C.

c. */o33,62

#3 & kottaffe,

s. Tribute.

he is at the very top, he is be

C. : R koda, s. A large earthen pot. 2.

fore all.

kottana, s. Beating the husk

from paddy, for hire in part of the grain. v.a

honey. *a**t, a water pot.

A. c. 5.0323 Kodanki, s. The ear. **

328

*/s:#o

*/23

*a*a*a*a*= **a*, *d the white fly

brush which swings in the tip of the ear.

A. c. & orto', 'for:# kodanke, koda

ke, of ***] s. The act of giving or be.

c. & Rida's kodahu, see *a*4.

c. 623: kodali, s. A liberal man.

c. *Jo kodi, [*] s. The wick of a lamp,
*****o the flame of a lamp to touch a
wall, &c., and thereby make it black. 2. a

stowing. 2. the ear.

bud, germ, &c., of a branch. 3. a flag.

c. & Ro kodanti, See *a*.

C.

c. *@:# koda-kei, s. Aliberal person.

#28%=s*:Skodig&mdnya, s. Land
free of rent, for building a tank or keeping it

c. 5.0.37 kodaga, s. Coorg.

in repair.

c. ****, *@37.*.*, koda-gatti,

kodaga-katti, s. A Coorg knife, cleaver

c. * *3, 8.3883-93 kodi-taku,

Modi-bilu, v. a. To hit the mark, to guess

or broad sword.

rightly.

c. 5 ot: R2, #2:33.85:33 kodagu, koda

c. * ~863.5 kodiyole, s. A fire-place

ki-bidu, v. n. To knock or push one against

by the side of another, one fire serving for
another, as two oxen do when yoked. 2. to
beat off, reject.

A. C. & ot:% kodage, s. The branch of a

tree.

both.

C. 5.28%, & R&B/or's kodisu, ko

disi-kodu, caus. of ***, To cause to give,

2. See *aarsssss.

make give.

A. c. 54:37." K. Koda-gitsu, s. A ten

C. & Jor's kodu, C. a. To

der infant.

stow.

A. c. #23%, koda-gei, s. The branch

of a tree.

give, grant, be
** is often added to other verbs to

complete the action; as, wo!, *** he

sent; so *****: I will make for (you.)
Affixed to other verbs, it denotes to allow,

2. See *a**!.

c. * *ttes, &#e3e3:33 kodachu, koda

chi-bidu, See *aaro.

permit, let; as, sn reas to allow to do.

"

c. #233 kodata, adj. Cold. s. A stick

* to let write, essa sa zaee et ra

tied to a dog to lead him about with. 2.

the throbbing of a sore.

* **** ***:es, he did not permit me to

c. & Jer:3 kodati, s. Amallet. 2.

** allow him to come near me. e=3 sta

a sledge.

3. the instrument with which a cotton beater

*a: *#se, *a*, *::::::e, 6-2:os

*** (giving and taking) lending and

strikes his bow.

borrowing, intermarrying.

go.

*a*a-c, a

*****, they will not allow to give. **ao

c. & 2.3:3, 5 ot:25:2, #3:3:3, 5 on:

20.39 kodapu, kodapi-bidu, kodavu,

* one who gives, a giver, donor. *Raosro,

*****, *.*.*.*.* the act of giving. Waals

kodavi-bidu, c. a. To throw down. 2.

tso: War: *ed:#d: ss: (one cash for two

to shake the head, to shake so as to throw off

hour's work) hard work and little wages.

the dust. s. A kind of weapon.
C.

2:3: kodupu,

v. a. To throw down.

c. * *:29.5 koda-ballava, s. A chari.

2. to shake off, as dust, &c.
table, liberal man.

c. ** kodame, s. A double basket

c. *@: kode, s. An umbrella or parasol.

for catching fish, which enter by one funnel

2. 1st per neg. of ***, I will not give. 3.

the act of giving. *** *** an umbrella

shaped, and cannot find the outlet.

stick.

T. B. & Z-33),

#23. kodali, kodli, [w.

** 8te:

*# to have an umbrella

held over one ees: ''cor were err c25)

c: *** *** ***** when the poor man

c] s. An axe, hatchet. 2. c. a deep, nar

row flower basket.

T. B. & C. & ot:37:37:3, 5 or 3.7:37:

kodashigina-gida, koda sigina-gida,

became rich, he had his parasol held over

him at midnight.

A. C. "Jet: kode,

[*] s. Nerium antidysentericum.

v. a. To excavate, make

hollow. *.*.*.* the act of excavating.

9
39

2 S

*Jezo

*J23
C.

ot:5'3?' kodeydla, s. Mangalore.

C.

###
chievous.

kodda,

ady.

*:::: stupidity. *: ES mis

c. * *323, #2:33, konabu, konavu,

adj. Close, dense, thickset, crowded.

#23. kodli,

See #236.

c. * *:383, #25e's konaru, komalu, s.

c. **se kona, s. A tank or well.

#25.5%

C.

koddige, s. What is suitable

or required.

chievous cattle.
T. B.

4.2%

C.

Dull, stupid, mis

A blossom, shoot, twig, tendril. v. n. To

bud, blossom, shoot or burst forth. *s:0so

kona-kallu, s. A rough

:::: *eaves:=&c= the whole retinue burst

stone.

into joy.

A. C. & Jogo3:33 konakidu, v. a. To cross

# 23 kone, s. Point, end, extremity. **

3a', 'save at last, in the end, finally. **
#23 the utmost or extreme point. *ave
coor death. #23 +: the tip of the ear. **
# *s: t:ko to gather blossoms, buds, or
tendrils. *****:a::ce, ****** * to as
cend to the very top. *a** *** to float to

C.

or pass. ******* it passed.

c. & Roger konaga, s. A stupid fellow,

dolt.

c. & 2 sers' kona-guttu, v. n.

To smore.

c. *@gea: komaju, s. An eye-fly.

c. & Roge: R, # opee R konavige, ko

the edge. 2. to come out (as the truth) at

last. *a: :"...re to prosper, succeed. *****

mabige, s. A large round wooden dish, to

set out boiled rice in, &c.

do: he who is last.

A. C. & Jogo's konasu, s. The young of

#2:en koppalu, s. The suburbs or

C.

cattle.

environs of a town.

c. *Jos konike, s. The nape of the neck.

#2:0% kopparige, s. An iron boiler,

caldron. *.*.*.*, a caldron of oil.
A. C. **) koppu, s. The horns of a bow,

C.

c. # 3352, 5.23052, 5.2853&#3 ko

taku, kotanku, kotaku-bilu, v. n. To
read with hesitation and stammering.

the noose or slip-knot on a bow-string. 2. an

T. B. # 233026 kotumbari, See*:::cod.

C. #23.3 kottane, s. Clearing the roots

earring, conical at each end. 3. a woman's

knot of hair. *a*, *, to tie up a topknot,
**::, ra: to put in an ear-ring. ***, **

of trees for the purpose of manuring them.

A. c. #23 b, #23.8 kottari, kottati,

s. A flock of crows.

a bunch of flowers at the end of a female's

2. the abode of palan

+, saw: #3, the ceremony

plaited hair.
of ornamenting a female child at the time of

quin boys, &c.

H.

#23 Sve. kottawla, s.

A cutwal or

betrothing.

magistrate.
C.

C.

#### kottala, s. The bastion of a fort.

neck. *a*, *.*.* to put on a cambly-hood.

*a*.*.*.*,50 a watch-tower.

c. #23:#2%):ve,

**#) koppe, s. The hood made of a

cambly. *a*, *% to tie such a hood to the

kottala-gob

c. * **b kopperi, See *.*.*.*.

C. & 22.0,

bara-hku, v. a. To manure the roots of

**b

s. The dried

trees.

A. c. 323.9 kottali, see ***.

C. ###2. kottu, v. a. To clear the roots of
trees for the purpose of manuring them.
#232.o3)0, #23.o:220 kottum

kobari, kobbari,

kern of the

cocoanut.

*****

*** a ripe cocoanut. *** **, jaggory

and cocoanut kernel mixed together. **'.
* the whole kernel of a cocoanut. **'',

exts: a cocoanut shell. ***** *** a co

*a*, *, cocoanut

T. B.

coanut sweet-meat.

bari, kottummiri, See *.*.cs.

pounded and mixed with salt, tamarinds, chil

c. 325 kotti, . A cat. * * *

c: :o-o: the cat's resort is before the fire.

C. #Joto:2, #2:07.5 kodanku, ko

dangu, v. n. To stoop, bend.

lies, &c., and used as a seasoning. ***.**

t, a cocoanut shell used as a cup. ****
wocor) to scrape the kernel out of a cocoanut.

*:::::c cocoanuts made into a necklace and

330

#JSC889

*a*,

c. *@doe: korakanchi, s. A curlew.

C. & edee's korakalu, adj. Rough, rug

worn by some wandering mendicants. *

%2 eas a fine sort of areca nut. *a*::2:
a game with cocoanuts.

ged, craggy. 2 worn away, sunk in.

**)& kobbattu, s.
C. #232) kobbu, s. Fat.

C.

Husk of paddy.

C. &QUEo, & oto, Jets3 kora

2. pride, arro

ku, koranku, koruku, c. n. To be

gance, conceit.

v. n. To become fat.

2. to

severed, cut off, worn away, excavated. adj.

Severed, worn away. *sceo sixare noseless.
*C* +5 earless. *two &r, * spreading

be presumptuous. *a*, * to become proud

*::::, ****, *a** a
proud, arrogant man. *.*.*.*, *a*.*.*
to check pride, humble arrogance, abase. *

or arrogant.

Sore.

c. #235,00::3%267's kora-kondu-h
** headstrong, ungovernable. ***,
9", v. n. To wear away, as a bank by the

*** * to fatten. *.*.*.*.cafat sheep.

T. B. #2330 komara, see "Ene, sa=se,

action of the water.

c. ** Moragu, c. n. To be extracted

See *o-str.

c. * >533e).2 komalu, See wice.

as juice. 2. to be excavated, scooped out. 3.

*****'. komra-kottige, s.

C.

to roar, as thunder.
C.

**UK2% kora-guttu,

e. n. To be

A large house.
C.

#2322):

hoarse.

komr-rma, See we==

c. *@ced, koracharu, s. Arace inhab.

UCe:0.

T. B. # 2,33ed: "892, & R-33 - d.R.93

iting forests and mountains, speaking a lan

guage peculiar to themselves, and much
resembling, in their habits, the gypsies. Some

komra-somi, komdra-smi, See un

der so:red.

are mat and basket makers. *-act33, faces

c=*, *c:08, wadset', 'acts it: a female of

A. c. #233;o: koyanda, s. Abow-string.

c. **55se's Royalu, s. A rope tied to the

this race. **C* **, a history of her life,

leg and neck of cattle to prevent them stray

which she is accustomed to narrate to listen

ing crowds. *.sdsot we', "sdscents, facso

ing. *** **, the fastening of it.

c. * QoS35, #190037, 3 vo)33 koike,

* **, one's fortune told by such a female.

koige, koita, [*****] s. The act of

c. *tego& korachata, s. Mimicking,

cutting, reaping, &c.

C. & Go)...el
last word.

2. upbraiding. 3. nocking, jeering. *s

** v. a. To upbraid. 2. to mimic, jeer,

koilu, s. Stubble. 2. See

make fun of.

*a*.* toos, it is ready for cut

c. * *de:3, Suedoess korachu, koran

ting. *ad ee: to gather stubble.

c. & Rojo,

#233,25

koi, koiyu, v a.

chu, v. a. To excavate, scoop out. *ada,

To cut, reap, saw. *.*.*.*, *sce:*, *.*

c:=:2, "accoxr, fad'Astro reaping, cut
ting. *sa:="w reaping or harvest time.
**::::: to cause to cut. *.*.*, *, *.***
E. z** to cut down. ** to be ready

*** an instrument used for excavating.

C. & Joda koraju, s. An eye-fly, *sce

*... an eye-fly to assail one.

c. # ot:835 Moratatana, s. Knavery,

apishness, roguishness. *ct soro: a knave,

to cut.

rogue, obscene man.

c.42.323325e, 263R,532.3%

C. Suzd&#7(5:3# koratiga-hula, s. Anin

koiyoiy, koiyo-morr, s. A cry, howl,

sect used for charms.
lamentation.

C. & Jod837,57.73 koratigina-gida, s. A

C. & Jod kora, adj. Short, brief, defective.

*ad t?v= a brief existence.

tree, the juice of whose leaves is applied to

**d &st: a me

the head for certain diseases and for charms.

ritorious performance not complete.

A. C. 2,025 koranke, adj. Worn away,

excavated.

c. & ot:83:398 koratu-mudi, s. Indra's

bow unbent; when his bow is bent, its sha

2. defective.
331

*Jodz})

#/sc3F

A. c. *@38.*, koravisu, C. a. To daz.

dow appears as a rainbow, and when unbent,

it is invisible to mortals.

c. 5.20:39, 6 odos,

zle. *** *ach: to dazzle the eyes.

odo8, 5 oto

C.

#3, #233:39, #2:39s koradu, koran

# ot's koralus. The neck. *****

* to be hoarse. *-acrest the jugular vein.

du, korantu, korampu, korudu, kor

*-sco. SR:0 to bawl.

du, s. A pollard, the trunk of a lopped tree,

derer, cut-throat. *atz re?, to hold another

with short branches and shoots.

by the neck, as wrestlers. *atve, #2ty S:

2. a whip.

*atwo race."

nulr

*** to cut the throat.

3. a log, stump, short stick. 4. numbness.

5. the frame on which the panels of a door
are put. adj. Dull, stupid. *se: *', a

c. **b kori, See *** adj. worn, decay.

ed, old. *** *** a worn out garment,
a tatter.

dull mind. *acao tes' to become dull, numb.

*** ** to make a stump. 2. to make
numb. ****rc: a large trunk.

C. & Job:28

So facas

Wexation, perse

A. C. & Rb633es koriyalu, s. A quiver.

c. *@68.7:37: korisigina-gida, s. The

8.

Defect, deficiency, want, need, maim. 2. a

noose

kori-pidi, s.

cution.

the trunk of a tree. Es Ases, a log tied to

an ox's neck, to keep it from straying.

c. **C3, #203 korate, korati,

*** *d a worn out fan or dust

basket.

plant Echites antidysenterica.

adj. Deficient, less, maimed. *at:

c. ** Morisu, c. a. To cause to wear

*R*, *.*C*a*ro to become defective, defici

away. 2. to cause to excavate.

ent. **** *** to make defective. 2. to

c. & Jodo koru, s. A hoarse sound.

garotte. ***** **E= a thug, strangler.

******* to find out a fault, to detect.

C. & Jo, 3.23.5333 kore, koreyu, e. n.

To diminish, become less. v. a. To excavate,

c. * odd, Brods, & aet, Baba ko

scoop out, drill, bore,

rada, korata, korida, korita,

[*ael
adj. Worn away. 2. bored. *at's soon a
bored hole. **ds 55 a bank that is worn

the point of death. *set #at: a meritorious

act imperfectly performed.

away.

rotunit.

head. *** *tro to be worn away, &c.

C.

oto: korapa, korimpa,

c. & Jod:,

s. A vexer, persecutor. 2. a currycomb.

C.

s. Excavation.

death.
C.

c. * *da, & Odsa & korabadi, ko

2. a tool for exca

*****& koramuttu, s.

***

kore-muttu, see was

*'.
c. */23:00, kore-vi, s. A foul, abusive
mouth.

vating or drilling.
C.

****:/re, #2-#853 kore-prna,

kore jiva, s. The ebb of life, the point of

*orabu, korimpu, c. a. To excavate.

2. to wear away.

#25Rae'' kore-gli, s. A firebrand

put to the head of a corpse by Shudras.

c. ***, *@U20, 2to: korapu,

rubadi,

*serv seaso

***** having perforated the sheep's

c. * od: ext? koranrigadde, s. The

Cyperus

adj. Brief, short, de

fective. ***** a short time. *.set rejo

Materials,

C.

#ae) korru,

adj. Rough, rugged, crag

gy. s. A stake for a hedge or impaling.

implements, tools.

c. ** de Sotoa korala-miduku, c. n.
Life to ebb.

C.

#25 korre,

C.

#232/233:39

C. & Jodels koralu, see *see.

s. Panick-seed.

korr-yennu, e. n.

To roar, cry aloud.

C. & RU-3, 5.Qd=35.53, #20:36:333

C.

** = & Morguttu,

v. n.

To

be

hoarse, grunt. 2. to cluck, as a hen does.

korava, koravarava, koramaravanu,

C. & Resses, #283's esses, #2:3=es,

See *dus do.

c. **C:23 koravanji, see under was

tzco.

332

# *=ds koreharu, korcharavaru,

korvaru, korsaru, see s.seae.

#/22325

*/.333)
s. #23, koshta s. A horoscope.
C. &JoFifts, 6.2%, 5.9%of kosagu,

A. C. &Q233s korchu, See *a*.

c. *@:=f korpadige, see *a*.*.*.
C. & 5vs. 83 korpta, s. Excavation,

Kosage, kosange, s. The hill or wild

lotus.

wearing away. ***** v. n. To wear away.

A. C. **):, #25% korravuda,

c. *@#3, #2Keas'

kosaru,

kosari-kollu, v. n. To disentangle one's

korrakallu, See **C*-0.

self from the hold of another.

c. *@92.3 kolampu, s. Consent, acqui.

c. ***::3, 5&#303 kosaru, kosuru,

eScence.

c. 5.293, kolanu, see way.

c. 5,033, #2&# koliki, kolike, s. A

hoop.

c. #297 koliga, s. A murderer. 2, a

beater, striker. *** castigation. 2. murder.

s. Anything given to boot, when a person

buys commodities. *a*, *** *** to
give something into the bargain.
c. 5.2% kose, v. a. To rub. 2. to embrace
sexually. s. Riding a horse in the longe.
C. #2: & kostta, s. Sexual embrace.

c. *@399, #2&#3 kolimi, kolime, s.

#26: kola, s. A pond, tank.

C.

A forge.

c. * * kole
ing.

s. Murder, killing. 2. thrash

c. * *oa, Bagoa d kolamba, ko

lambara, adj. Slow, tardy. 2. deep.

+2e Ree, *senster, *arar, eae:

****33, a murderer.

c. * ~#3, # o'73, #&#259, e'o

**r-ys, *at: **, *.se: c:*, to be murder

go kolaku, kolagu, kolanku, ko

ed. *** **, murderous weapons. v. a.

To revenge a murder. :-)r rae sat he
murdered him. * * **a to get a thrashing

trescent. ****** filthiness, putrescence.

*...**** **co to stink, turn putrescent.

**::s,

fas: :72 s,

lantu, adj. Dirty, filthy. 2. rotten, pu

or castigation.
C.

# *z, kolepu, s. Murder. 2.

stroke,

c. * *z, * ~#37 kolaga, koluga, s.

A horse's hoof. 2. a measure of grain, the

concussion. 3. acquiescence, consent. *a

twentieth part of a 2-oxor, which includes
*...* to make consent.

about three bushels. *** =# **** **,

#ag, & kollatiga, s. A tumbler,

A. C.

the impression made by a horse's hoof.

rope-dancer.
C.

#ag&R kollatige,

C.

#3:rg: kolaga-tapale, s. A cy

s. A whip for bul

lindrical brazen vessel.

locks.

c. *we: fa33:#. kolagolikina-pal

A. c. 52%-38 kollanige, ... Playing,

le, s. A certain pot herb.

tumbling, rope-dancing.
C.

**@*#9 kollapuri,

s.

city

c. **''233&ds kolachi-niru, s. Stink

so

ing water.
called.
A. C.

#ag.

kolli, s. An arm or branch of

c. # 9'832 kolachu, v. a. To cause to

decay, rot, &c.

the sea. adj. crooked.

C.

c. *.*, *@o:255-59 kollu, kondu

haku, c. a. To

kill, slay, murder.

2. to

strike, beat. **** *** the sin of killing.

*a,

soo'-3',

tempt to kill.

*...*&#9:#, Swo: voco to at

*...*&^*, *.** a murderer.

****, *.*.*.* to cause to kill. was 2=vo,

**e the act of killing.
C.

**:

Joga; kolache, s. A drain, bath. adj.

decayed, putrid, stinking.

c. * ~#3, #&#3 kolata, kolita, adj.

Putrescent, decayed, rotten, foul. **** *-d
a decayed tree.
putrid.

**** &etro to decay, turn

c. 5.2%:9 kolanu, see *aw.

C. #2%, #2: or, kolapu, kolampu,

kolhdra, s. A difficult pass.

s. Putrescence. 2. consent.

T. B. & #50, 996 kovari, koviri,

See *...*&r.

agreeable.
33

v. a. To make

putrescent. **w: *** to make willing or

#/2%'ex)
C.

# o'es kolalu,

# Rect3

s. A fife. 2. See next

**** **, *.*exaro to blow a fife.

chafed, as a bullock's neck from the friction

of the yoke.

c. *@#2, #&#3, e:25 kolavi,

c. 6292,035 aft's kollrada-kusu, s.

word.

kolave, kolabi, s. A hollow tube, blow

A child exhausted with crying.

pipe, bamboo tube used to blow fires with.

C.

#&# kolli, s. A firebrand. *** *ao

**** * to blow a fire through a hollow

tube.

*, **w * an incendiary, mischief-maker.

** ***, **** *** an ignis fatuus. ***
** to light the funeral pile. ***, *, the
blaze of a firebrand. *W* *w- a scorpion
with a burning sting. *** *.* to hold

c. ** kolari, see saw.

c. **ds kolavru, s. A fragrant

grass.

c. ****, *re''x's kolisu, kolaha,

up a fire-brand to frighten a wild-beast, or to

v. a. To make putrescent, rotten, or foul.

the clouds, impiously, as a mode of depre

A. c. 52's kolu, see saw, say and ***.

cating more rain.

A. C. ###25 ot: kolu-kode, [taking and

C.

5.2% kollu, r. a. To take. 2. to buy.

giving] s. Intermarriage. *** **** =c

*****, why hesitate to form an alliance P

*****=x-texas: take this, he said,

c. 52'25 koluke, [**#js. A purchase.

and struck him with the pestle. *aos tod.

to bring. *.soas a stro to take away. *ao

A. c. 52'27.9% Kolugula, s. war, bat

**ay to buy for one's self. * *

tle, contest.
C.

***, the act of purchasing. **** */~ cost

#3: kole, v. n. To rot, decay,

become

price. ***.* to cause to buy or take. *y,

putrid. s. Rottenness, putrescence, decay.
2. filth, dirt. 2. to envy, grieve secretly.
*** **tro to decay or become putrescent.
adj. Foul, dirty, fetid. * *sco stinking

added to the past part. of other verbs gives

a reflective sense, as the middle voice in Greek;

as, Era, to do; Baa way to do of or for

one's self. t.t. to read; t > *y to read for

water.
C.
C.

one's own advantage, tocco to write; tod

#2% kolke, s. The third crop of rice.

#39;57-6:29, kol-gudi gudi

* *# to write for one's self. To many

verbs it gives a new meaning; as, Gce to
walk; G: **2 to behave. at: Paca
*eke a sickly body. *we:ww Rao:= a man

va-Suy, v. n. To sigh deeply or distres

singly.
C.

who has acquired knowledge.

2%, kol-patte, s. A gold neck

c. *@##6, #&#ess kolluri, kollur

band.
A. C.

#ag,x's

lu, s. "A halter for a gibbet. 2. a snare by

which thieves, on trees, way-lay travellers
and hang them.

kol-migugalu, s.

Fierce animals, wild beasts.

c. **bj92 kol-hariyu, c. a. To tear

refue throat. *a*.e.:= ** **re to

C.

#2% kolle, s. Pillage, plunder,

spoil.

or

*a*, *s-, *** as to pillage, sack, plun

der. *a*, *, very profitable. *** ***,
care to be very profitable. **me a free
booter, plunderer. ****, *, *,
***, *tro to be plundered. *a*, * to
give up to plunder. *** *** to reap a

bawl out so as to rend the throat.

c. 52%. , kolla, s. A stream, torrent. 2.

a name common to Chndalas.

c. * *.*.*29.5 kolla-goika, s. A cut

throat.
C.

#2% e2's kolla-bilu, v. n. To be

urgent, press for payment.

great profit. 2. cattle to be plundered.

A. C.

rough,
C.

rugged.

*****

*...*& k, v. a. To thread,

as a needle

or beads.

c. 5.9%:... kolla-halla, adj Bad,

T. B. # 28033 knche, see "jets.

kollgiru, ... n. To be

A. C. &Qe23 knte, see esse.

334

* Rea

*Rev.

weapon. ************ a liberal man,

one out of a crore. **** : *r extremely

s. #235 kka, s. The ruddy goose. 2.

a wolf. 3. See *****'.

just.

s. 28533 kkanada, s. The red lily.

A. c. : Reev 83 kkta, s. Mimicry,

A. C. & Joe.835 ktika, s. A kind of harrow.

s. # 28.8%d ktira, s. A diadem or crown.

jeering, mocking.

*...*&#e3 : C one wearing a crown.

s. # 0836.7% kkilksha, s. Barteria

c. # 888 kte, s. A fort. *a*** ***

longifolia, or capparis spinosa.

*Ace the battlements of a fort. *****

s. # 233, #2673, #267

kkile,

ca the opening between them, or embrasures

kgile, kgili, s. The black Indian cuc

for cannon. #2 *ate the outer or project

ing part of a fort. **** 2x2:\e the inclined
plane for taking guns on to a fort wall. **

koo. ***** : the seventh note of the

gamut.

e ****, *ase west the bastion of a fort.

*** *aea, a log thrown on an enemy's
head when attempting to scale a fort. *
gr: a fort patrole. *** *.* to pa

c. **67'3 kgare, s. A village so called.

H. : Re?&to kgiru, s. A horse's saddle.
C. # 287 kge, adj. Curved, arched, crooked.

G. : 223, #263, # *a335, #28

trole a fort. *ates "Se a fort guard. **

ek + asse the watch tower of a fort. *se 83r
e: scaling a fort. **** e've to scale a
fort. *ate erows a fort ditch. *******
* * *ze race, they watched the fort af

a3%, kcha, kche, kcheyava, k

C.

chiga, See *a*.

# 0623 kcha, adj. Narrow, strait, con
fined.

ter it was taken!

# 2,8233 kchu, s. Bad flesh in a sore.

C.

2. See 232*, *attso woo: ), **** rt: to

have bad flesh. **** ** to remove bad

A. C. & 2832e3 ktje, s. Tribute.

G. & Rosa,

Reagrod kja, kffagra,

c. * ~33 ktle, see *.

H. & ee kthi, s. A storehouse, godown.
C. * R&R kdaga, s. A monkey or ape.

22a:- kju, See &@*.

A. C. & Re8 kta, adj. Cold, chill, chilly.
G.

2. a stupid man, fool, apish man.

** **, ****** *** **, the

*a**! &# to become cold.

ktayya,

s.

3&bra to

foolish man

acts differently from every one else. *As eart

t, an apish trick. *skari 34td a monkey

A. c. #2282 ktaja, s. Sexual pleasure.

#2-8335

Innu

merable.

See state".

C.

#ae23d ktyntara, adj.

S.

flesh. *** *e, bad flesh to stink.

A common

like face. ***** a female monkey.

nitrile.

c. * *arez's kdanasu, s. A brass knob

c. & 2280 ktara, s. The hollow of a tree.

S. #288.3 ktara, s. A bird's cage.
c. #2:39, #288%, 5.98%, # Re83

or ferule put on an ox's horns.

c. * *egas', 52.3%', '883% k

da-bale, kda-ble, kda-ball, s. A

3 ktali, ktali, ktle, ktale, s.

cake made from the flour of rice, cumbum,

Labour, difficulty, pain, hard work,

great millet, in the form of a coiled snake.

severe

labour, trouble. ** a man who has to

work hard. *** **# to labour, be tired,

#1888 kdi, s. The weir or outlet for the

surplus water of a tank. 2. deficiency. ****
**, to stop the outlet. **** **~ to open
the outlet. *a** ca. to let the surplus water
run off from a tank. *** *** water to

C.

fagged.
S.

# 2,883 kti, mum. Ten million, a crore.

s. The point or edge of a sword. 2. the end
of a bow. 3. a multitude. ***** ***
innumerable. zz #3: ten crore. ******
a hundred crore. 2. Indra's weapon. **
Vishnu's

5 *** a thousand crore.

or

flow off by an outlet.

# Re87. kdiga, s. A mimic, jester,

jocose or apish man. ******* mimicry,

C.

2.

335

#Jnea

*/ e339

jocoseness. *****adovo, fataessa,

mock, jest, act the ape.
C.

Base:

to

# **** knesha,

S.

s. A name of Nir

7iti.

kdidakki, s. Fanned or

# 233 kti, s. A

C.

monkey.

****

**,

sifted rice.

a monkey's trick. *** : *wces a man with

a monkey's face. * *** est:::co persons who

c. *** kdisu, c. a. To shake corn

in a fan.

go about with dancing monkies dressed up.

* @2:3 kdu, v. n. To cringe with cold.

c. ** kdu, s. A horn. 2. the peak
A. C.

C.

or summit of a mountain. 3. the branch of

a tree. 4. cold, chill.
sharp point.

5. fear. *.*.*.*rk: a

**Exq: ***

kdu-gallu,
*gallu, s. A high, prominent or point

C.

ee8 # Row. kti-konga, s. A monkey.

kti-pirre-nellu, s. A

***:::::

C.

variety of paddy.

A. c. 5,8839 kitu, adj. Chill, chilly, cold.

C. &R&#3, *******ktu, kt.
kottala, s. An European house. 2. a watch
house.

ed stone. 2. the summit or peak of a moun

* Retor: kdanda, s. A punishment

given to school boys, by making them keep

C.

tain.

c. **** kdu-visa, s. The allow.

hold of a rope suspended from a beam, for a

long time. **E23 &nvo to put to such tor

ance of a vis of corn, &c., for every bullock

load that comes into a town, to a man who
sees that the custom house officers do not ex
act more than their due. ****,*::::: the
person so employed. ****, *:: Coxo~o the

Palum frumentaceum.

above fee.

kde-kla,
* The hot season. **** =w rain in the

T. B. #Je&#3, #283Kna, kne, see war.

C. &Q8:27, knangi, See *stron.

hot season.

C.

C. : Ret', 'set:Eve kde,

*Joere kna, s. A

S.

ture.

S. fro&o: kdanda, s. A bow.

S. **E= kdrava, s. The grain Pas

*32:3:

knamma, s. An effemi

corner, angle, any

nate man.

point of the compass. 2. the sharp edge of

2. a proper name.

c. *@8380, 2&#803 knri, knru,

a sword. 3. the quill or bow with which a

musical instrument is struck. 3/4at a tri

angle. 2. pudendum mutiebre. ******

a square. *** **** a pentagon.

R&to

a hexagon. :: *akr: a heptagon. e: ***

** an octagon.
C.

Refe kna, s. A male buffalo.

** a male buffalo-calf

*akro

was sato a

s. A square pond with steps on all sides.

Anger, rage, passion,

s. Guo: kpa, s.

wrath. *** *** *** to pacify, appease.

** ** **, * verse:= ease fiery
anger. **** ** the violence of passion.
******, ** excessive rage. *a*, *.***",8
a passionate man. *.*.*.* to be angry. *.**

wild

male buffalo. *akc. **, *.**** **** **a.

to train a buffalo.

*** what if he be angry? eas: sca, sa

$9 to feign to be angry.

c. 5,986-27, *angi, s. A female mon.

A. c. ***, kpu, s. The horns of a bow.

key.

2. a buffoon, mimic, merry-andrew.

*L****on Us:0 a

class of religious mendicants.

2. a pencil. 3. affectation, airs. *.*, *.*

** to pull a bow so tight as to bring the

horns together.

* * ***** Anaparu, ...Theguard.

0. 5*~8 kmati, s. A division of the

ians of the points of the compass.

T. n. **** kni, [are] . The earth.

C.

*Re: #ne, s. A

cook-room, private

room or apartment, a dormitory. 2. a corner,

angle, or end of a street. 3, a small pitcher.

merchant caste. ** a merchant. *ak

** a female of this class. *.*.*.*:
the profession or condition of a merchant. 2.
niggardliness.

s. *****, *...*&#3: kmala, kmala,

*** **** a bed that fills a room.

* Soft, bland, delicate, pleasing, agreeable.
336

* Ree

*Joe:32
2. young. **** *** a delicate body.

expect. *ate: *a*b* the object of desire

***** *d a soft or delicate hand. *ars' emo

or hope.

*, ****, *a** an elegantly or delicately

c. &R&t: kre, s. A tusk or fang, adj.

formed female.

Sharp, rough. **** *$9 a sharp, rough

*** *g, a tusk or fang, e3e3e tat
can elephant's tusk.

**: kmalsthi, s. Gristle.

S.

stone.

C. & 2853, BU7'oro kmra-gandu, s.

C. &Jeet:eon kre-angi, s. A kind of

A half grown plantain tree.

robe or gown very full in front.

T. B. #23.65so: kyanda, see wateos.

T. B. Gas S kyaka, see wax".
T. B.

c. # 28's krke, see saves.

**::::: kyattiga, See **wa.

C. & Joe:Yes 7 krmgi, s. A well tilled

field, the produce of which is equally divided
between the cultivator and the proprietor.

*.*.

c. ***** kyaluguli, s. A tem.

***** kyashtika,

S,

s. The lap

**) krri,

See **w.
# Reel kla, s. A wild hog. 2. a raft or

T. B.

porary bath for a lying in woman.

S.

float. 3. the fruit of the jujube.

wing.

5.Qee/o3 klanta,

T. B. #280 kra, see wose and sate.

S.

c. & Jeeto?, krangi, see ease eon.

S. #28902,5 klambaka, s. The gourdor

c. **C22, kramba, s. A sadler's knife

calabash on which the guitar is constructed.

of a semi-circular form.

S. & Jose/5 klaka, s. A grain

# 2805 kraka, s. A flower bud.

S.

mik-hedge.

A whip.

Basav;55%

of pepper."

c. *@*#., kla-kalli, s. A species of

H. & Red:, #28t:= krada, krde, s.

C.

s. A name of Shiva.

c. & Ree Ra'63, klage-beleyu, c. n.

krnyadayya, s.

To grow tall.
A mendicant of a peculiar order.

*akowocot

c. *e a kladi, s. A long foot.

S. **::::3) kla-damshtra, . A

sco mendicants.
C.

# *ee kri, adj. Old, worn out. s. A

worn out cloth. *** **, *ase ro: a worn
out garment.

wild boar's tusk.

*****

C.

**tet #ad a worn out dust

basket or fan.

klanna-kattige, s.

A short painted stick, used by boys at the

T. B. Brosb kri, see "se.

c. **b* krike, s. Wish, desire, long

Dasara feast. *S*A* to play with such

ing. 2. expectation, hope. *****{co,

c. *** kldgu, c. n. To become

*a*b* a co, *akes #e3.e. a wish to be gra

tified or accomplished.

c. 5.28&R8 klta, s. A

C.

**tes: kri-shetti,

s.

The

sticks.

long or tall.

merchant of a town.

c. & Reexs' kri-hula, s. A black hairy

each others' hands. *atest eas to sing to

this motion, &c. ***, *@3 bed a partic

caterpillar.

c. *Jzed, kru, s. A mode of

cultivating,

ular sort of female garment. *ake,as to

play at the above game.

according to which the produce is equally

divided between the proprietor and culti
vator. *** **w, fate, was corn equally
divided between the cultivator and the pro
prietor.

game among

boys and girls, chiefly of the former at the

Dasara feast, when they make alternate mo
tions and strike mutually short sticks in

head

C.

**E=&

*Joerodeot 33 k

ldra-tattu, klra-kudure, [from Co.

larls. An inferior horse, country pony.
S. * Reeroze, kldhala, s. The hum of a

**** : *ro to farm under such

conditions.

c. & Reds kru, c. a. To wish, desire, hope,

837

multitude, confused noise, loud noise.

2 T

J2

*Reexo
C.

*#.

ocero's kldlu, s. A tall man. 2. a

S. #285t: kvida, adj. Clever, skilful.

village so called.

2. strong, powerful.

*Joke/3 klu, s. A staff, stick, rod, stem.

s. & Re:Uod kvidra, s. Mountain

2. an arrow. *** *** a walking-stick.

***** a shower of arrows. ***** Recs: he

C. & R895-987, kvi-rga, s. A purging

poured a shower of arrows. *akeo erusco to

lean on a stick. **** **Co-oo, **we::cco, *.se

c. & R&#32% kvi-hula, s. The queen

C.

ebony, bauhinia variegata.

disease among children.

eaco, *a** 5/32th: to shoot an arrow.

white ant given to children to stop purging.

c. * *selstrd klu-kra, s. An inferior

officer, constable or peon employed to bring

*Re:8 kve, s. A crucible.

c. **87: kv-gida, s. A tree, a piece

C.

up defaulters, &c.

#aesz.:9

C.

of which is tied round the neck of children to

klu-guddali, s. Anar

row hoe or spade for digging.

stop purging, &c.

s. EJ983, #26: ksha, ksha, s. A

c. &R&e 27.93 klu-gulike, s. Barleria

bud. 2. a sheath, scabbard. 3. judicial

trial by oath or ordeal, attesting a deity and
touching or drinking water, in which some
idol has been washed, three times. 4 gold
or silver, wrought or unwrought. 5, treasure,
wealth. 6, a treasury. 7, the vulva, the
womb. 8. the penis. 9. the scrotum. 10.
an egg. 11, a dictionary or vocabulary. The
meaning may be mostly resolved into, that
from which something issues or evolves.

longifolia, or capparis spinosa.

C. &Joseo:3.2037.3 klu-honne-gida,
s. A tall species of the tree Rottleria tinc
toria.
A. C.

***'.&

kl-dudi, s. The point of

an arrow.

C.

#2& & kl-kei,

s. A long hand.

c. *.*&^gd kl-kra, see *atorse.

C. #2-#3 kl-gade, s. A long iron crow

c. ***7.3%r: Kshagi-bda, s. A no

used as a weapon.

ted huntsman.

#2%$3 klgalu, for ***.

**te, kl-sa, s. The letter 3.

A. C.
C.

s. #1983:223.5 ksha-panchaka,

s.

The aggregate of five parts of the human sys

tem; as, es'A Soco "ave the food ventricle.
e^A Socco watt the seat of digestion. eSot:

T. B. & R&#368, kvana, see ***.

C. & Re:ce, & R&# kvana, kvala,

*** the seat of pleasure, e&# *** the

seat of ignorance. #~~~ **** the seat

s. A verandah.

C. & Q&t kvara, s. A watch tower in a

fort. *a*Scts one who is posted in a watch

of wisdom.

*****

S.

ksha-vriddhi, s. En

tower, a spy.
largement of the scrotum from hernia hume
ralis or hydrocele, &c.

T. B. #2853' kovale, see "sea".

c. **89 kvi, s. A gun. 2. a hollow tube

C. & R&33 kshataki, s. A kind of

in general. tset #as: a gun with a lock, &c.

vegetable.
****** *** a matchlock.

Too!: "ax: a

C. : R&# kshe, s. A wooden hook. 2. a

kind of small and short cannon. *, **

curve. adj. Crooked, curved.

a pop-gun. 2. a kind of small cannon with
out carriage, for firing small balls. * *
: a tube used for blowing a fire. Goros, "t
C.

Water a de

formed man.

**** ** a crooked tree.

tree so called.

* ***** a distorted mouth.

*Re: kshe,

2. a

s. The black convolvulus

: a syringe. t.32 rats a fife. *** ****

paniculatus.

the pipe played by snake charmers. **

"Jes: a small tube through which thread is

S.

passed and wound. ***** *** *** to

load a gun.

*.*.*.*.*.*.* to 5 #3.3 to fire a

#4.85s kshta,

s. A granary. 2. an

apartment. 3. the stomach.

c. *...*&#3, kshta, adj. Stupid, doltish.

matchlock. **** ***, to shoot, fire. **

* **, gunpowder.
3 8

***, *, a stupid grimace.

stupidity.

*****

=#933

*Re:
*: kshna,

S.

s. Warmth, heat. adj.

C. 5") kou, s. The bark of a dog. **,

** to bark.

Tepid, warm.

c. 54287: ksa, See ***.

C. & R&#8% ksala-dsha, s. A coun
try so called.

c. 5'98 o' ''

koudu-kollu, See **, *.*.*.

A. c. 5'9053, 5'950 kounku, kouku,

A. c. 52'> ksu, c. a. To thread.

C. & 23:2220 ksumbari, s. A kind of

v. n. To clasp round, embrace. 2. to bend.

**:8, 5'-on: v. a. To embrace. **ons an
embrace.

condiment made of pulse.

c. 5.28%8, #26:383, e Rex', 'Joe

C#, 5.285083 khata, khati, k
hala, kohali, khta, s. Challenging,

c. 5'907.3 koungu, s. The areca nut.

T. B. Go33 kouncha, See *Jois.
s. B'Eoa kounju, See *.

R& kla, s. The stocks. *3*.csv hand

C. e. g.o.33 kountu, See **i.

S. *23rs koundinya, s. A sage so

stocks. ** *ary leg-stocks. **w: *

**, **w- bi + to put in the stocks.

s. 5238639t's kountyaru, [sons of

calling to fight.
C.

*** kou-kollu,

called.

T. B. # or kla, see sate.

Kunti) s. The Pandu princes.

c. 628%-33.2e, klda-hola, s. A

C. c. 2833, 5'983% o', kouchu, kou

field in which the produce has shot from old

chi-kollu, v. a. To seize, pounce upon, over

stocks.

whelm, turn upside down, overspread, cover.

See **, *co.

c. &Q89 kli, s. A fowl. *** =ce a

cock-fight. ***** *are cock-crowing, time
of cock-crow.

***** **to a fowl to scratch

C. G233 kouchu, See #79.

C. 5').399 kouju, s. A partridge. **t's do

the earth with its feet. **** **, a cock's

Rw partridge fighting. **** ** hunting

comb. **** woot: a cock. *seve ** a hen.

or hawking partridges.

*** **, ****** a chicken. *aw, s

S.

*&# koutilya, [*] s. Curvity,

a work on cock-fighting.
C.

* *** ***, **kw', ts such

crookedness. 2. hypocrisy, dissimulation.

**C. hypocrites.

a crop. **** *** to reap such a crop.

C. Go koutu, s. The disagreeable smell

#Joe's klu, s. Pulse or corn shooting

from old stocks.

of burnt or bad oil, fish, raw meat, &c.

**** ***, vegetables springing from old

stocks.
A. C.

C. 5*S: koude, s. The melon vine, Cucu

* Reg's klu, s. Pillage, plunder, sack.

mis melo.

ing. 2. booty.

****, *@39 to give up to

plunder. ***23: plundered jewels. **

C. Gg kouta, s. A quick kind of dance.

** ***6:3 to exhibit this kind of dance.

** *.*.*, *.*.*:: the ears were forced off. * *

s. 52325 koutuka, s. A show, specta

vo wave to be plundered. ****, *, *@o:
what is plundered. *@wo oaco, *a****

cle, novelty, surprise, curiosity, wonder. 2.

eagerness, vehemence, impatience. 3. joy,
pleasure, happiness. 4. inclination, wish. 5.
the marriage ring or thread. ***** ***

cal to plunder, pillage, sack.

A. c. # 28'27'3' klugula, s. War, bat

tle, contest.
C.

a curious or wonderful word.

*Re: kle, s. The white of an egg. 2.

s. Groze kouthala, s. Vehemence,

the outer angle of the eye.

eagerness.

c. *@*#923, **:

klkanki, kl

s. 6'9:3, 5'93.83 koupa, koupina, s.

tene, s. An ear of corn springing from an

A small piece of cloth to cover the privities.

**k: *e a person wearing it. ********
* *roBass he who has only a cloth to

old stock.
C.

#2t'):

kl-bele, See under *a*.

339

*>368

#5:353
S. 5').35 koushika, s. Indra. 2. Vish

cover his privities is a happy man (he has no

wdimitra.

incumbrances.)

s: G:#d koubra, s. The son of Kuns.

silken cloth.

ra. adj. of or belonging to Kubra, god of

wealth and regent of the north.

*.x: Ge the

s. 5">Keros:#89 kousalyd-dvi, s. The

north.

mother of Rma.

S. 5'9:33.88 koumra, s. Childhood, youth.

S.

S. G:35 et koumari, s. The name of a

Sage.

3. an owl.

s. 5-38539 kousheya, adj. Silken. s. A

*** Rma.

5'-->3 koustubha, s. Vishnu's jewel,

worn upon his breast.

2. Prvati.

c. 5'9' a kouladi, s. A waistband tied

S. G:330 koumudi, s. Moonlight.

S. 523.28.33 koumdaki, s. The club

round women immediately after accouche

ment.

or mace of Krishna.

A. c. 5'9533 koulikara, s. A deceiver,

S. Gd:to kouravaru, s. The descend.

hypocrite. **** =e a delusive gift.

ants of Kuru.

A. c. 59'98 kouludi, s. A dolt, block

C. : *ds kouru, adj. Dim, dull, obscure,
not distinct. s. A fetid smell, as of burnt

head.

s. 52303b koukshimbhari, s. A glut

oil, dead bodies, &c. *.cs: w, "to rise

**, *rr, a dim eye. **Co R*.*, *r
E" twilight.

&rs: we to the smell of a

ton, selfish man.

s. G255.5 kouksheyaka, s. A kind

of sword.

corpse.

c. 525')= d2 kour-kouru, See es.

c. 57.5bF5 kykarisu, See ***.

C. & 27.0=&s, 6'25's & kour-gatu,

T. B. 587, *58% Kyddigi, kyadi.

ge, See ****.

Kour-nata, s. The fetid smell of burnt

S.

oil, &c.

s: "Foe, Koulatya, . A bastard.

2. the son of a female beggar.

H. Gero&R d kould chra, s. Aquitrent

S.

on land.
S.

s. "298.5 koulika, s. A labourer, hire.

ling, cooly.

H. des koulu, s. A special agreement,

promise or convention; an agreement with
ryots regarding cultivation and land rent.
***C*d, *** **on a written agreement.
*** *** to give waste land at a nominal

krandana, krandita,
-

defiance, braving, challenging.

5)Bes krakacha, s. A saw.

5 serve

krakachra, s. A curry

comb.

s. 5/33 kratu, s. A sacrifice. 2. a ceremo

ny in which oblations are offered.
S.

53: 53.7%

kratu-bhukkugalu,

s. The deities, who are supposed to feast on

sacrifices.
S.

rent until brought into full cultivation.

52:3. 5,083
D/

s. Lamentation, weeping. 2. mutual daring,

53.5% kratu-dhwamsi, s. Shiva,

2.

to allow safe-guard to a rebel that he may

have opportunity of returning to his allegi
ance. **** to make an agreement, truce,
&c. * * * to violate an agreement,
break a truce. *** to capitulate. 3.

as having destroyed Daksha's sacrifice.

S.
kradha-desha, s. One of the

5:#es

fifty-six countries enumerated by Hindus.

S. 5-9 krama, s.
Order, method, pro
gress, regularity, arrangement. 2. a sacred

a favourable condition, stipulation, or assu

rance. 4. a capitulation, truce, quarter in

precept or practice prescribed by the Vdas.

w/~ */* regularly, in order. * * to
transgress, exceed. 2. to step, proceed. */
* **, a well digested speech. */5. ", to

battle.

A. C. "?: kouvare, s. Pleasure, joy,

delight, reverie. 2. circumambulating.

get out of order, to violate prescribed rule.

S. 53e koushala, s. Happiness, welfare,

S.

skilfulness.

5) 3333335. *:
Succession.

340

krama-wartitwa, s.

# =>e
52.5

S.

*:Seo

kramuka, s. The areca nut or

#2)

S.

-->
~ (...)

krda, s. The bosom or breast.

tree.

2. a hog.

535852 kramna, ad). Orderly, in ro

S.

s: #2/8325ex, Krdikarisu, c. a. To

tation.

abstract, abridge, shorten.

54.8% kramlaka, s. A camel.

S. #2k: krdha, s. Wrath, passion, an
ger.
s. 5):35:25 se kramya-mna, adj. Or.
derly, regularly.
s. 280.5 krdhana, s. The fifty-ninth
S. 5/33, kraya, s. Price, value. 2 buy
year in the Hindu cycle of sixty.
S.

ing, purchase. *)* **, to fix a price. */

#2%

S.

*** a buyer, purchaser. v): Sora's the

settlement of price. */~ :=/co (buying and

krdhi, s. The thirty-eighth

year in the Hindu cycle of sixty.

S.

+2):

krsha, s. About a league dis

selling) traffic, trade.

55%re: krayse,

S.

tance.

s. Guess, conjecture,

*&# krshtu,

S.

supposition. Vasa: *t, */32: =>as to

S. 53) o23.

krouncha,

s. A fox, jackal.
s. A curlew.

2. a

guess, suppose, conjecture.

S.

#5 kravya, s. Raw flesh. 5): a

mountain in the Himalaya range. */cts st

* one of the principal divisions of the world.

giant, feeding on raw flesh.

S.

5929.9% krnti-vidhi, s. The ecliptic.

S.

#)

2:35:22

S.

S.
S.

#5% kriye,

krounchaddrana, s.

Kumaraswami, who smote the Krouncha

kri, s. Farina. 2. kindness.

3/22 krimi, s. An insect, worm.

mountain.

s):ss. Krourya,

S.

s. Cruelty, harsh

s. An act, action. 2. means,

ness, tyranny.

expedient. 3. worship. 4. virtue, truth. 5.

physical treatment or practice. 6. a religi
ous initiatory ceremony. 7, obsequies, rites
performed immediately after death. 8, pu
rificatory rights, as ablution, &c. 9. (in gram
mar) a verb. */*-s one of correct con
duct. *)3P =s****, verbals. */~a ::te:

533, :

S.

klama, klamatha, s.

Fatigue, exhaustion.
S.

#,33, #,*: klinna, klishta, adj. Moist,

wet, damp.

S.
S.

the conjugation of a verb. */c: :o a re

ward, the fruit of one's deeds. *)* 3rt:0

##. klipta, See ***.

#2, klba, s. An eunuch.

: Cor the

neuter gender.
S.

#. : klupta, adj. Brief short, abridgel.

**# to take an oath. */* *:::= a per

2. fixed, determined. 3. few. *.*.* briefly,
jured man.
S.

e:

summarily. *.*.*.*.* to abridge, make brief.

kride, s.

Play, sport, amusement,

2. to fix, determine.

S.

pastime, pleasure. */*a* *: amorous dal

liance. */** ** a dormitory. $/kases:

S.

* amorous discourse.

S.

#95 krutha, s. Wrath, anger, indigna

S.

S.

#): kruddha, adj. Angry, passionate.

s.

5.2/3 kritra, adj. Cruel, pitiless. 2.

S.

S.

3. hot. 4. sharp.

#3 kwathita, adj. Decocted, diges

ted.

vs. 233, kwchitka, adj. Of very lit

tle use.

s. #2250 d krnkra, s. A jingling,

creaking noise.

klasha, s. Affliction, pain, distress.

5.8333. kwachittu, adv. Somewhere.

= ro, re: kwana, kwanana, s. A
tune or musical sound.

tion.

terrible, ferocious.

#.&:

s.v." kwna, See **".

341

3)

50 kha, The twentieth letter of the alphabet,

C. 902:37, 900:7 khanduga, khanda

the aspirate of v. s. Sky, atmosphere.

90, s. A measure of capacity, containing

ii. 227 khangu, s. Malice, hatred.

twenty kolagas.

s. 223 khanja, adj. Lame, halt, decrepid. s. 292-3539 khandeya, adj. Fixed, certain,
positive. s. A sword.

S. 2003:3, 9023:6883 khanjana, khan

Jarita, s. A wag-tail.
S. 500:

khanda,

C. 992:/o32.33 khandbanu, s. A Mah

ratta shepherd's god. 2,232**)

s. A piece, part, fragment,

portion. 2. a chapter, section. 3. flesh. 390

vs.

*at:

soo:: **:C, soot, rtsic s. Pride,

khandrisu, See ocers.

s. 207, khaga, s. A bird. 2. an arrow. 2,

s. 200: khandane, s. Division. 2. dis

3. criticism.

9:23):

S.

haughtiness, insolence.
sertation.

a re

ligious festival in honour of him.

r:3,

392:# =>:9 to di

vide, adj fixed, settled.

*rest, ***E*,

30 riott:

Garuda,

the king of birds.

2923r:*:::: a fixed

S. 97.3 kha-gati, s. The aerial region.

Surn.

s. 27.88% kha-gla, s. The celestial

s. 292::) khanda-patra, s. A deed of

globe.

settlement.

S. 522#d kha-chara, s. A demi-god, who

s. 2003:33 khanda-parashu, s. A

traverses the sky.

name of Shiva.

s. 283's khachisu, c. a. To set as preci

s. 290:5332:e khanda-mandala,

adj.

ous stones. ** inlaid, set. 2. mixed,

blended, combined. ****, resolutely, de

Not whole, divided, scattered.

C. 992: 33

khanda-vidu,

v. n. To recover

terminately, positively.

health, gain flesh.

S. 93-25 khajdka, s. A ladle or spoon.

II. 208:3, 9&O3 khajani, khajdne,

S. 992:#5.3 khanda-sakkare, s. Su
gar

candy.

s. A treasury. 2. money, treasure.

S. 923%3 khanda-shashi, s. The moon

**

*** a cash-chest. ** a treasurer, cash

keeper.

either in the wane or advancing to the full.

o: khaiji, s. Itch, any cutaneous e

c. 92.33:01:2:52:39 khanda-tundu-m

C.

du, v. a. To cut in pieces.

c. 92.3 khandi, s. A hole, perforation. 2.

ruption. ** *** to have the itch.

H. 993 khaje, s. Strife, contention, quar

a neuter, the neuter. 3. a khanduga. 4. the

name of a country. * *acco to bore a
hole. * *** to fall into holes, or to
pieces.

relling. *, *te a quarrelsome man.

T. B.

s. 20233 khandita, adj. Strict, severe,

3. cut,
torn, broken. * * one who speaks
truly or justly. *h strictly, positively.

23.3.83

*sor the materials or parts of a bedstead.

rigorous. 2. positive, true, certain.

S.

o:52x: khatwnga-dhara, s.
Shiva, with a cot for his weapon.

C. 9050903

33 ::s: to be strict.

khajjta, see ***.

s. 28 khata, s. A closed or double fist.

S. 29% khatwa, s. A bedstead or couch.

khadakhadi, adj. Severe,

strict, exact, particular. s. A single combat.

523.308 Sread a severe speech. 5057,5080::Rh

s. 2,283 khandite, s. A woman charging

her husband with infdelity.

SR-23 to speak roughly or harshly.

s. 2003:2 khand su, c. a. To cut asunder,

into pieces; to sever, tea", break off. 2. to
reject, confute, render ineffectual, destroy. 3.
to settle, fix, adjust.

T. B. 20:37, a 3632 khaduga, khadiya,

See 95.
S.

34 9
<

2%

khadya, s. A sword, scimitar. 2, a

30%

306e

rhinoceros' horm. *% or the rhinoceros.

*3, Cse the edge of a sword.
s. 20.3 *3) khadoa-patre, s. A golden

s. 20:8 khapura, s. The arecanut tree.

braiet worn by women.

c. 2%t&#953.33 khadga-hluvadu, s.

s. 295)=x: kha-pravdha, s. The heaven.

ly Ganges. */sax * Shiva.
H. 802 to khabaru, s. A report, rumour.
2. news, intelligence.
caution.

A mode of worship among linga merchants,

praising their god with sword in hand.

s. A kind of curry.

c. 505.3 khani, See va.

c.

H. 98,720, 902o)3 khababu, khabdi,

a khaddi, See *.

C.

of 320:33333,

H. 2,535-9:2, 20535.9%.

or 333 khani

Khamvishi,

khamsi, s. Land cultivated under the

immediate superintendence of government.
*S*** *d one who has charge of such

khaniyane, khanilene, s. The sound

of an earthen vessel when not cracked.

land.

c. 2) #50:37: khani-khanisa, s. The

A. c. 953:35.288 khaya-khd, s. A

sound of a drum.

bitter or malignant calumniator.

s. 23:32.5 khata-mle, s. A cloud. 2.

C.

smoke.

2009; khaiy, adj. Bitter.

S. 500 khara, s. The twenty-fifth year in

H. 29-2533.3 khatavani, s. A village ac

count.

3. a message. 4.

39t.co.zac"co to be cautious.

the Hindu cycle of sixty.

2. an ass, mule.

3. heat. adj. Sharp, pungent, hot. 2, sharp,

pointed. 3. harsh, cruel. 4. rare, dear,

c. 503 khati, s. Anger, passion. 2. haste.

3. sorrow. 4 dilemma. * ***, **9,

Scarce.

*32nro to be angry. 2, to be hardly be

S. 50C5 kharaka,

s. The sun.

stead.

. 2008% kharanasa, adj. Sharp-nosed.

s. 2033/5 kha-tilaka, [sky's ornament] s.

The sun.

C. 2033 khattu, s. A writing, written doc

ument, letter. 2. hand-writing, a free, run
ning hand. adj. Close, run into one another.
**** closely, the letters running into each
other. **, *.d5, 395.3 tot: a writing in

c. Soto khard, See *.

H. 900-83.2b khard-chri, s. A kind of

dagger. 2. a sharp knife.

khadira, s. The tree mimosa

catechu or pudica.

T. B. sovo.3 kharadi, See *::cose.

H. 900-303 khardbu, adj. Filthy, disgust
ing, bad.

s. 2000:203,053 khadira-ndra-simha,
s. A name of Vishnu.

H. 2008539:9 khadimanu, s. A veteran,

H. 900-5333 kharmati, adj. True, certain.

H. 200703, 2002b khardru, kharri, s.
A currycomb.

one who has grown old in service.

S.

oa:3

khadyta,

khara-damshtra, s. A

sharp tusk or fang.

which the letters run into one another.

s. 2003

. 903d kharatara, s. A mule.

. 50C:o:

s. The sun, a

s. 9oo?, khardsi, s. A sharp sword. 2.

a class of brahmans to the north.

meteor, spark. 2. a fire-fly, glow-worm. adj.

Brilliant, splendid.
S.

at:a::3% khadytini,

s.

A sort of

inferior female divinity, especially attendant

on Shiva and Durgi.

s. 20:33 khanana, s. Digging.

50& a

house-breaker.

s. 5): khani, s. A mine.

S.

s. 2000:20 khardsura, s.

A giant so

named.

s. 207: khardli, adj. Bad, wicked, mis

chievous. * **, a mischievous animal.

c. 306 khari, See so.

S. 5068502 karikhala, s. Gambling.

H. 90b30, 2002: kharidi, kharidu, s.

*** a miner.

283) khanitra, s. A spade, hoe, guddali.

343

Price, value. *** ***, *, *.* to value.

3.J. & P

&Jee
soe's 3:2

**: to buy. 296.5 tsuwetto:

C. 57%-35-33 khasi-mdu, r. a. To clear

to settle the price.

and manure the roots of a tree.

D. Boegijo khariya, See oe.

s. 2009 Aharu, adj. Harsh, sharp, cruel.

2. to cas

trate. * **** *orod a castrated horse. **

sod a grafted tree. * **** = c a tree whose

roots have been cleared and fresh manure put

c. 20t: khare, adj. True,

certain, correct.
to them.

** *** to speak truly. * *.stc. to appear

s. 20%283 khastichi, s. A blockhead, dolt.

H. 99%, 9:3. khasti, khastu, s. See ***.

true or certain.
D.

20t:19:0 khard,

s. A monkey. 2.

2. Cuffing, fighting. dunning for payment,

distressing. *.*.* to cuff. 2. to do up
a remittance. **, *.* to distress, teaze,
dun. *.*d a sick man. 2. a dunner,

a country so called.

C. 99832-, 9833=-383 kharchu, khar

chu-vechcha, s. Expenditure, cost, charges.
****, ***** **kro to be expended. Eack
* journey expenses. =::c: :o:32 house
hold expenses. *or vtes: Sre: to curtail
expenses.

cuffer, fighter.

T. B. 90% khala, [*] s. A wretch, scoun

drel, a giant.

*-rod *fc.oro the horse is sold.

***d, *r-sc, sots=rw one who bears

expenses, or who has charge of the money to
be expended for any purpose. **r avo, 2
** *** to expend, go to expense. 3x3 r &
**, * *w- to cost money.

S. 93*=d kharjra, s. The marsh date

s. 29% b khalfrika, s. A parade, place

for military exercise.

khamkhd,

H. SDCO5).)

adj. Certainly, ne

cessarily.

II. 900 gre khna, s. Food, provender.

c. 20.6% khani, s. The variation or want

tree.

of equipoise in the balance of a scale.

s. 29.3se kharjri, s. The date tree from

which toddy is made.

S. 953= kharva, adj. Short, low, of little

stature. s. A billion. ~ * 523r ten billions.

S. 9:=& kharvata, s. The capital of four

hundred villages, a market or country town.

S. 955 d kharvara, s. Verdigris.

C.

995 kharril, s. A sound.

of a fanam.

S. 90e) khala, adj. Wile, base, low, inferior.

2. cruel, mischievous. s. A floor for tread
ing out corn. ****, the vilest of the vile.

s. 209.3 khalati, adj Bald-headed.

s. **32 khalap", adj. Having many
hands.

s. 29% khalapaga, s. Ahordeofwick

**** *** bad land.

s. 2003 khta, adj. Dug.

s. 2005, 9:3 khada, khdana, s.
Food, provender, provision.

H. 9.0 khdi, s. A coarse cloth, like tow

elling. * **, *b, *r a coarse cloth.

S. 50.03 khddita, adj. Eaten, devoured.

S. 20:00 khadira, s. The sediment of
boiled areca nut, which is made into balls.

ed men.

A. C. 999:7, khalawdgi, s. A bush or

thicket.

S. 9-60 khadiri, s. Mimosa catechu or

pudica.

H. 99-9333 R33 khaldlu-madu, c. a. To

ruin, injure.

H. 99.06 khddiri, s. A kind of short jac

ket.

s. 20983 khalina, s. The bit of a bridle.

S. 2. khalve, s. A small stone mortar for

H. 2003 khna, s. Sir, an appendage to an

address.

*St. Mussulmans.

H. 998 khni, s. Small commodities, ped

beating medicines, &c. in.

s. 5097, 83 /ha/edita,
heade:

2. the

tongue of a balance. 3. the sixty fourth of

a fanam. *** **, to make scales even.
*** **,2, uneven scales. ***** *** any
thing put to balance scales. **** *** any
thing put over, in what is weighed, to make
up for the deficiency arising from the scales
not being even. *** **, one sixty fourth

adj.

Bald, bald

lery.

G. 39.87, 99.03% khnigi, khnige,

344

3S285

800335)

adj. Domestic. 2. private. 3. clandestine.

s. Private affairs. *** **, a private ac

s. 309 khila, adj. Old, worn, torm. s. Waste

count.

H.

land.

II. 993 khane, s. A house, place, dwelling.

A dress of honour,

an article of dress presented as a mark of

distinction.

* Fosse population, census.

H.

II. 209-3992,

3. khillattu, s.
&#. khisti,

s. Tribute. 2. See *::..

a)733-3500 khmakh,

khamukhd, ade.

Assuredly,

H. 9025 khuda, s: A Mahomelan title for

certainly,
God.

at all events, at any rate, positively.

H. a woo),? &#6333 khuddisi-tegeyu,

C. Pood khra, s. A medicine given to
v. a. To exterminate, take up the roots; to

women in child-bed, composed of long pep

examine thoroughly. * * to get at
per, common black pepper, and the seeds of
the bottom of a thing.

bishop's weed. 2. a pungent or hot taste.

adj. Pungent, hot, as spicery. *d & to
bite, as any thing hot does the tongue. *d
** a hot chillie. *e &soe hot ginger.
*d #24 so hot spicery.
H. Botts) khravi, s. A red kind of cloth.

H.no
or
khuddu, an own. * *
one's own work.
s. 903d khura, s. A hoof. *, the ex
tremity of the hoof. *dra: flat-nosed, or
having a nose like a horse's hoof. 2. T. s.
[x,c] a razor. *od "ot a case of razors.

s. 20.0 khri, s. A measure containing

s. 203ts: khurali, s. A parade or place for

about three bushels.

military exercise.

c. *b, 50.003 khari, khrive, s. A

H. 902UPS2 khurnu, s. The Koran.
s. 935s 3 khurdana, s. Sport, play, fun.

back-water, an arm of the sea.

c. *bi: Khrige, s. A brook.

H. poo) khali, adj. Empty, vacant, unoc

H. 23.335-3835, 9os assos khur

du-purdu, khurdu-burdu s. Embez

cupied, unemployed. t.v.ee, &ath uv.c. *

zlement.

crocoso all the inhabitants have left, and

the village is deserted. * *** an empty

H. SO388=#3 khurnisu, s. Obeisance, bow,

reverence.

hand.

**C* sers an empty house.

*e ae

**ay to accuse without cause. **

to become vacant.

H. 905ervo)3F2 khuldisu, adj. Clear, full,

distinct, entire.

2. to be unemployed.

H. 97.5325 khvanda, s. Owner, proprie

tor, master, king, lord, husband.
proprietorship.

s. 97% khasa, s.

*Sorihe

A species of grass,

H. 99ero?: Ahulsa, s. Release.

C. 503e khulga, s. An envious man. *%
33

Saccharum

spontaneum.

2.

*do', d'ox to take away

entirely, to examine thoroughly. **

***** to appear clear, as colours in cloth.

vation at another's happiness.

cough,

catarrh. Cw, 3: a cough accompanied with

C. 503e khulla, adj. Bad, depraved, wick

ed. & low, mean, base. **** wicked

blood-spitting.

ness, depravity. 98 ror a depraved mind,

H. 30.0%, 500:Jo khasa, khs, adj.

Own, private.

bad temper.

*ra one's own. *****

**, one's own account.

*** **

H. 90987) khulld, adj. Open, unsealed.

lands cultivated by zemindars through their

H. *.

own domestic slaves.

H. 29.3%) khushali, s. Gladness, joy, plea

sure. *ek >>ws a pleasant word. **

H.

*"So khaswari, s. A stud or troop

** to make glad.

of horses.
S.

khullu, s. Total.

8039 khinna, adj. Distressed, anxious,

H. 2033, 20232 khushi, khushi, s. Glad.

depressed. 2. ashamed. **A*s distress,

depression from uneasiness. **A*ro to be
come ashamed, to be chagrined.

H. 92008& khusha-kharidi, s. Price,

ness, joy, hilarity.

345

value.

2 V

7'o'TWS

3:03:339
H. 933:2:333 khushamati, s. Gladness,

khla, s. Pastime, play, sport. * *

joy, delight.

a sportive assembly.

H. 902:08.85.033 khushll-nme, s.

*% khei,

C.

Glad tidings.

adj. Bitter. **E , bitter

herbs.

H. 20:47, khushigi, s. Untilled land. * H. #39 Rheiru, s. Wealth, happiness, wel.

**k t?cactes
H.

cultivating untilled land.

fare, health.

**. khusti, s. Cuffing. *.*.* to

H. : Rav khojd, s. An eunuch. 2. an

effeminate man, coward.

cuff, fight.

***** effemi

nacy, cowardice. **** eunuchs going about

c. *ge khna, adj. Bad, depraved, wick

from door to door in women's dress, dancing

ed.

and singing.

S. oxlege khna, s. A northern country.

H. : *a*, 33.2to khoju, khodu, s. A

c. *@3 khna, s. A mark, sign. *as

trace, sign, mark. ate &Baix', 'at traw

** to recognise.

to trace, discover. *** **C. a trace or mark

to appear.

H. 20.9%) khuni, s. Manslaughter, murder.

#&#32, #2:0%

****d, *:nd a murderer.

C.

# * Khaba, adj. Good, excellent.

C. *2% khbanna, s. A proper name.

khopparam,

khopparige, See *a*.er.

C.

*::\b khobbari, s.

The kernel of the

c. 39.2% Ahuila, s. A bad, mean or cruel

cocoanut. * **** a fresh cocoanut. t."

*** ce: a cruel giant.

:#8239 khe-chara, s. A demi-god. 2.

*** a cocoanut dried for making oil.

*** *ca the refuse of cocoanut after the
oil has been expressed. *a*b* *** a co

Inan.

S.

a bird. 3. an arrow. 4. a planet.

coanut sweetmeat.

s. #8, #285 khta, khtaka, . A

shield.

H. :287&d, khgiru, s. A saddle.

C. 33 see khdi, s.
A calumniator,

2. a suburb. 3. a star.

c.shield.
*, #5 kha, khlya, . A
*3e3 khda, s. Affliction, grief, sorrow,

S.

tion.

distress, repentance, regret. *b* to repent,

be sorry, grieve.
H.

**) khpu, s. A turn, time. * *

mis

chief maker. 2. evil. 3. a point. 4. a fool.

C. 33 Reds khru, s. Injury, waste, destruc
**C.ro to be wasted, worn away.

**C* to impair, destroy.

S.

253 khyati, s. Fame, reputation, re

nown, celebrity, notoriety. adj. Famous,

^ by turns, alternately.
popular, celebrated, notorious. *** **

2.38532 kheya, s. A trench, ditch, moat.

s. #eel, 33293, e: khla, khlane,
S.

7: 9a, The twenty first letter of the alphabet.

2, an affix of nouns, denoting habit, disposi
tion, practice, &c.; as, Sso a word, Snor a
loquacious man.

c. 707-3497-93, 7:07:337(e), Ko?& 2.

7'e', 7'oft:-3892 ganga-togalu, gan
9i-dogalu, gange-togalu, gange-d6

universally, or well known.

* ** the

fame of an excellent character.

c. 7:27:333s: ganga-mla, s. A native's

shoe or sandal.

c. 707-32, gangamma, s. The name of

a village goddess. Rors'A 5:30 to perform
worship to this goddess.
C.
gangayya, s. A proper name.

zox:

s. 7:27.7%t, Korvae83,

lu, s. An ox's dewlap.

7.2%:2.73

gangdkara, gangjuta, gange-pot

o
o

46

7Wo%3

7'oZVN

C.

tara, s. Shiva, who received the Ganges

starch clothes.

on his head as it fell from heaven, and re

water is strained from boiled rice.

tained it for some time in his locks.

*) the grains of boiled rice to adhere to one

or gangla, s. A

large brazen

s. For, 7.07.035-8) gange, gang

C.

7.2%. gan//ettu,

s. A bullock taught

Ro Gue

another, from not being strained off in time.

rict: Coers" a large vessel in which sour gruel
is kept for cattle, &c. rott &at? to gather
out remaining grains from rice-water. Rot:

water vessel.

bhavani, s. The river Ganges, or its per

sonification, as a goddess. Ron GR3) pil
grimage to the Ganges. Rons set the banks
of the Ganges. Ron "3) Bhishma. Rons
*A* bathing in the Ganges. Rra was a
the cross stick and vessels in which Ganges
water is carried by pilgrims. Ron w: a bot
tle of water brought from the Ganges. Ro
**C. the tutelar goddess of the Ganges.
rtorico so"," boatmen, fishermen.

Rot: *or a hole into which

**C. boiled rice-water prepared with salt,

chillies, &c. Rot: & acco to thicken in boil
ing. riot's aft' to take the starch, as cloth.

c. 7037. DoS2 ganji-gi, s. An unripe

fruit.

C. 7'oe:#5 ganji-gere, s. The name of a

village.

c. 70338500 ganjikra, s. Starch.

c. 7'oe:Severo:3:32 ganji-klduwa
du, s. Two boys carrying another boy on

to dance. For 3.3s a wandering mendicant,

who obtains alms by exhibiting the feats of

their hands clasped. Rot *** *** ano

ther boy to hold up the legs of one so carried.

this bullock.

C. Ro833, 7:023# ganchadi, ganchala,

c. Roe:8: ganjipu, s. The name ofa game

played with small tablets or cards ninety-six
in number. The figure of the king and vizier

s. A tatter, rag.

S. 7'oa ganja, s. A distillery.

C. 723:37: ganjara-gadde, s. A red

is drawn on some, and 1, 2, 3, &c., to the

number of 10, marked on others. They are

generally of eight different colours, and the

game is played by three people. ****

bulbous vegetable.

c. 7:23:0%ae's ganjara-glu, adj. Con

rict%3, tes:sed rot?ex, Eo:e Rot:3,

**rts

fused, mixed, disordered.

rote: varieties of cards used among the na

C. 7'o'3:3 ganjadi, s. The smell of urine.

tives

adj. Disgusting, filthy.

Rot as: to play at cards. *

scwo a single card.

c. 723 & # ganjanike, s. A fragrant

c. 7'oa ganju, s. The urine of cattle. *
grass.

t wer: a hole for the urine of cattle to run

into. Roe & 3Go to catch the urine of cat

C. 723: ganjala, s. The urine of cattle.

c. 703:07:23, do7-03-05392 ganjmu,
shaharu-ganjmu, s. Ganjam, near Se

tle for medicine and sacred uses. * *

c: cattle to void urine.

ringapatam. Ross: Ganjam, in the Nor

C. 7'o'83 ganta, s. An iron style or pen.

thern Circars.

t!: tod: a manuscript written with an iron

C. 7:23:vo), ganjdi, s. The hemp plant,

Cannabis satira. The leaves of this plant

mixed with pepper, cloves, sugar, &c., have

an intoxicating quality, and are much eaten
by the natives, especially Mussulmans. This
composition is usually called sist: 0. Roesco
*** to smoke this plant.

c. 7.23 ganji, s.

Gruel, rice water.

style.

c. 70335-533e).323, 7:288/223 gantu

kmalubu, gantalubu, s. A kind of
grass eaten by cattle.

H. 7.2833 gantadi, s. A parcel or budget.

C. Ko ey, 7 o'3#3 gantala, gantalu,

2.

starch made with this gruel. riot? tollax) to

strain off rice water. roe 2', a starched
cloth. Rot: :o: ::, rot?" X, 5.2, rice?", to
347

s. The throat.
fish hook.

2. the voice.

2. a halter.

Rc839 r" a

rottestants, rot?

e:33, 5::sano to speak hoarsely. Pok: *.ca

cost hoarseness, rickje t'at': a sore throat.

7\oJo

7{o:3

c. Fo:P5 gantshe, s. Avarice, covetous.

c. 7'o','o','Too?. gantu-bhdrangi, s. A
medical root.

ness.

c. Ross' gantlu, s. Aman of property. | T. B. 723 gante, [*] s. Abell. 2, an

C. 7'o63

ganti, s. A gold wire ear-ring. Ross

English hour. 3, a gong used for striking

*ted the fastening of this ring. Rose tsv sco

the hours.

**, r* *** an ear-ring with a drop ap

pended. Rot tst: a pair of these ear-rings.

root. Rob traczo, Roe &a:#ax to ring a bell.

rot: Eser the tongue of a bell. Rc8575, ro
# *, * r * the sound of a bell. Rog
** the hook of a bell. Ro "scow the pro
fession of a religious mendicant going from

C. 7'o';38, 7'o6328, 7.083: gantidi,

gantudi, gantuli, s. A bundle of money

4. several shoots from the same

or any thing else tied up.

door to door ringing a bell.

c. 70832 gantu, s. A knot; the knot, or

joint of a reed or cane. 2. a parcel, bundle,
purse or bundle of money. 3. stock in trade,
principal. 4. a debt. He rioti, a slip knot.
*% to a fast knot. adj. Excellent, best. Re
t30 fussex), Robdo ***, rict:0 roo::, riotso taco:

bell.

it? ~~~~d riot ecos, it is half past three

o'clock,

7.2% gantlu, s. The throat. 2, the voice.

Rc89 & 5 knotted hair.

** **d a knitted brow, frowning face.

rio

ric', Gw the windpipe. Ro, **, Rot', wa

*, *, * to be hoarse. R-# *.*.* the
gullet. ric', Tse, R-#, "so a fish-hook. 2.

**

*...* a woman's top-knot in a bow. * *o

** a double or tight knot.

Fo: *, a shepherd with a bell tied to

his waist. * *** what o'clock is

a knotted stick.

Rc5 5-voz, Rot:

*** the name of the donor engraved on a

2. a top-knot.
a halter.

Rot: ** a gnarled vegetable. Act: t:

a swelling on the joints. Rc8% Pa Sass to

S. 72.3 ganda, s. Danger, peril, extremity,

a fatal accident.

make a noose large at its extremity.

2. the cheek.

3. one of

**

Rct: t: the dogs are coupled. *e "cts.

* the thread is knotted. Route, Rot wo
** a frown or knit eyebrows. Haw Roto the
tie of that part of a woman's cloth which

goes round the loins. Act: "', Roea, R2

** ***, r**, *:9 to make a knot, to fas-

the 27 portions of a circle in the ecliptic. Sk

es: R25 danger from water. **** Rea peril
from fire. *** ** danger from serpents.
Ross', wrove to outlive danger or the fatal
term. Ros R* to escape from danger.
C. 7 oz: ganda, s. A husband. adj. Su
perior, manly, great. Ros for a manly or
superior disposition. Row RSF great pride.

ten, to tie up in a parcel. Acts tag, Rct:

*:2:3 to untie a knot. Robey, Roti, two to
come in contact, fall to blows, attack. e==

*** * * * **, his statement

ricass manliness.

S. 7'o:35 gandaka, s. A rhinoceros. 2. the

and mine agree. Rott, Eises an unjust, or

young of any fish.

untenable controversy. " " to ask for

s. 7'o:3 gandaki, s. A river so named.

payment of a debt.

C.

Rc8!, Bre: to settle a

debt. * * to recover a debt. *g, Ro

** a bundle of cloths. **r Rc83, a bundle
of papers. *** *** a burden carried by

pents, &c. 2. large scissors, generally such

as devotees or mendicants threaten to decapi
tate themselves with, in order to extort alms,
or a gift from a deity. 3. a man-trap.

compulsion, without pay. R-9 a.m., a large

and small bundle.

" ": money to ac

cumulate. R-# *#, "cts ry a pickpocket.

:o: ******.* z:x:2% rotto *ge ** the
annoyance of the pickpockets commenced be

Zozt ganda-gattari, s. A grate

placed at the mouth of a sluice to catch ser

c. 7.2:37.700335, 7-ow:7:ea, zo:7-8),

7:2:33:3 ganda-gaitana, ganda

Rock: R

gariju, ganda-gali, gandava-sadana,

one who spends his principal instead of trad

s. Virility, prowess, bravery, valour, courage,

ing with it.

R-#4, #640: to show where

heroism.

money is hid.

Rets & Es: to set right,

fore the market was assembled.

c.

make prosperous,

723%a:
axe.

348

ganda-godli, s. A kind of

7\oz3

7803.)

C. 7'o'86, ganda-dipa, s. A lamp made

c. 7'o7:3:33 gandi-gaduputana, s.
Covetousness.

of pastry with ghee, placed in a brazen dish,

and carried upon the head round a temple, in

c. 7'o80 gandira, s. Arum campanula

fulfilment of a vow.

tum.

c. zo-35-53,33287 ganda-nma-yga,
s. A certain conjunction of the planets.

c. 7'or:#2:00 ganda-pendra, s. A
badge of honour. Ro: 23-8 was to confer
a badge of honour.

#Kses 9

ganda-bitta
gayyli, s. A quarrelsome woman who

C. 7(o: 25

C. 7(o:3 gandu, adj. Male, masculine. 2.

valiant, stout, brave. 3. large. Fo" males
in the aggregate. Potos.s a male child.

c. 7'o:353), 7(or:37:6 gandu-kali, gan

du-gali, s. Courage, heroism, valour.

zo-K b gandu-gattari, See R-3

C.

RE.8.

c. 7'o97.73
gandu-godli, s. A kind of
co

has left her husband.

*Xe.

. 7'or:#8tsot: ganda-bhrunda, s. A
fabulous bird with two heads, which preys on
the flesh of elephants.

s. Row: *ganda-mle, .
scrofula.

c. 7 or 37.2%, gandu-gollu, v. n. To be
valiant, brave, courageous. Ro: "Y cou
rageous, valiant. Road Rao: t:2:30 a valiant
fight.

King's evil,

2. ulcers in the throat.

c. 7'o','ot gandu-dore, s. A male

C. 7'o'; G7 or gandara-ganda, s. A va
river, as the Bramhaputra.
liant man, a hero of heroes.

c. 70:35.263 gandu-mre, s. A mas

s. 7.2 #49 ganda-sheila, s. A fragment

culine countenance in females.

which has fallen from a rock.

c. 7033-2 gandusu, s. A husband. Revo

C. 7 or:#9 gandasu, s. A husband.
zo: ganda-sthala, s. The cheeks.

*G masculineness, manliness, the state of a

S.

c. 7'o:o:ds ganda-hendaru, s. Hus.

husband.

s. 7'o:Je: gandipada, s. An earth

Worm.

band and wife.

c. *2:# ganda-keda, s. shoulder or.

s. 7.2: gandisha, s. Rinsing the

mouth. 2. a handful of water held in the

naments.

hollow of the hand for rinsing the mouth.

c. 72:8 gandakshara, s. An aspirated

c. 7.2:32:32 gandendaru, for reazzae.

letter.

s. Fo:soad gandantara, see R23.

C. 723-7.323 ganda-gundi, s. Audacity,

C.

xote: ganderale, s.

A buck antelope.

c. 703289 gandati, s. A species of bent

grass.

barefacedness.

c. 70:0: gandadava, s. A man of cour

c. 705'9:5 gandoushadha, s. A medi

cine applied to the tongue for certain diseases.

age or valour.

c. 7(og: gannike, s. Calculation, reckon

c. K239;33-3 gandandle, See Roa:e.

C. 7\o:#2 gandalu, s. A male, a male cooly.

ing. 2. esteem, regard.

c. 7.2:3:2, 7:2:3:2 gannipu, gannisu,

c. 723 gamdi, s. A hole, opening, gap.
txco Roo an embrasure for cannon.

v. a. To calculate, reckon. 2. to esteem, re

gard.

rico

a large sky-light. * ** a private door.

S.

zoo's gannya,

See Rrs.

*re riots an opening in a door to peep

through. =ese rob a gutter from a bathing

place. Ross, Rob vacco to make a hole.
rica

sase the watcher of a wicket.

2. one

who takes tolls at a pass. rob two to fall in

to holes, rice --> a private path.

T. B. 7.23 ganta, See :)-x.

T. B. 723 ganti, [E/08 s. A wen. Rc2 =
*# to have a wen.

c. 7,233 gantu, s. A dance. Row: ***, to

349

dance.

7\o:

Ro: he

T. B. 7'o: ganda, see Row.

T. B. Kota gandara, [**e]s. A cave.
rd "Shiva, with an ear like a cave.

c. 7'o7'o:507'd gandhagandhawd
S.

c. 7'odoro' gandara-gala, s. Inter

of the michelia champaca.

s. 7'o'e?832 gandha-bidu, s. A kind of

salt used in medicine.

c. 7'o3%% gandawattige, s. A piece

of wood nailed across a door to strengthen it.

s. 7'o:372 &v=e gandha-marjla, s.

T. B. 7'o538, 7'o:58, ganda-vadi,

gandavidi, See Retta.
T. B. 7% of 37.0 gandasari, s.

The civet cat.

s. 7.2:32:3:33=3 gandha-mdha
An excellent

na-parvata, s. The name of a celebrated

mountain.

scented rice.
C.

Row: gandala, s.

A cave. 2. tumult,

s. 7.2:39.2%x5 gandha-mtshike, s.
The musk rat.

confusion. Retw", "cts sawr a tumultuous,

noisy man.

c. 7'o vo?ues' gandhardgla, s. Con

fusion.

T. B. 720 gamdi, [~~8 s. A wen.

T. B. 7.205 gandika, See "/c:*.
T. B. 7'o.) gandini, [8/2:..]s. A tree.
S. 700e)

2. a fragrant

tree so named.

course, connexion with, interference, com

merce.

gada, adj. Impossible to associate with.

Row:#8 gandha-phali, s. The flower

gandila,

S. Kot;3= gandharva, s. A horse. 2, a

musician of the demi-gods, having a human
face and a horse's body. Rozs" res charm

s. The cardamum shrub.

A. c. 7'or's gandu, s. Poison. 2 black.

3. a scar or swelling.

Ro:cer'ss' s:-32 to throw into con

fusion.

ing music. riots? &c., a superior horse, a

Foro Grito having be

celestial musician's horse.

R-##r :), a

come scarred.

heavenly courtezan. 2. a very handsome

woman. Ro:** **d the clouds assuming va
rious forms, as a house, trees, animals, &c.

A. c. 7.2:37.2t'gandu-gorala, s.Shira,
with a black throat from the poison lodged

in it. 2. rutting, madness, of an elephant.

C.

3. arrogance, insolence.

72:# gandhawattige,

See R-B

='".

s. 7'o gandha, s. Sandal wood. Jere:

S.

zo:33 gandhavati, s. The name of

a superior sort of sandal. e:0 rot scented

sandal. tsot: Ro: red sandal wood. *k:e ro:

a city. 2. the earth. 3. the mother of Vysa.

sandal made red by admixture with other in

S. 7.2%-353, 7'o';& gandha-vaha,

gandha-vaha, s. The wind or air, as the

gredients. Ro:*: a stone for grinding san

conductor of smell.

dal on.

Ro: *Ers, Ro: Srir the aggregate

of perfumes. Ro:: *, Ro: 39 sandal oil.

*:: ***, a chip of sandal wood. Rozet:au,
a sectarian sandal spot.

rio: , a cake of

sandal powder, ret: *acas a piece of san

dal wood. Po: ***, ro: &c. to grind

sandal to powder. Ro: ** a scented kind

of sandal. ric: t: Gr:, ro: & smearing
sandal on the person.

sandal powder.

S. 7'o3.2%d gandha-sindhura, s. A
rutting elephant.
S.

7'o,792 gandhkhu,

s. The muskrat,

a kind of shrew mouse.

Ro: #2:3 to smear

c. 727-7.9 gandhgli, s. Association,

sandal powder on the body.

S.

S. 72323 gandhavidi, s. Sandal powder.

S. 7255.25 gandha-sra, s. scented

company, intimacy. ex: Roanswa &R

zo:5 gandhaka, s. Brimstone, sul

*** do not associate with him.

phur. Ro:w to 5, Ro crisco: sulphuric

acid. R-### *: a match. ro:* 1:3 a brim
stone candle.
re:*** to make sulphuric

acid. Rory we prepared brimstone. Roz's

S. 70% gandhini, s. The name of a tree.

S.

7 o'ee, gandhila, s. An old fox.

s, zo:383.39 gandhttama, s. The

common date-tree.

* *.* the strong smell of brimstone.

350

7.8235

7{o:3
A. c. 705 ganna, s.

*::

Stealth, cunning,

Xr: 3 gaggda, adj. Bruised, as straw

C.

by the feet of cattle.

craft, deceit. T. B. [33] great, respectable.

=2:23:8 do", *s, **rs sea. Six: Ro:50

c. *%539 gaggina-nela,

*23 ac-S: we will go first to the field of

battle, and carry off the head of Arjuna by

Rough,

stony ground.

c. 7.7, ca.70 gaggi-padugu, s. Corn

stealth.

trodn a second time.

c. 703:0035

ganna-ghataka, s. A

c. 773 & gaggudi, adj. Rough, stony,

great rogue, cheat, or deceiver.

rugged.

A. c. 72% gampu, [*] Smell, odour.

77.3% gag-guttige,

C.

c. 7.2%gampe, s. A basket.

s.

throat

choked with grief, &c.

T. B. 722) od gambitra, [w:re]s. Cam

c. 77.30 gagguri,

Horipilation. "

phor.

e st', to horripilate.

S. 7'ogob gambhri, s. The margosa tree.

zo:23 gambhira,

S.

adj. Profound, deep.

2. honorable, reverend, venerable, dignified.

riot to Est, Rot: 55% a deep sound. riot's

ci. a dignified man. Rottests a rutting

c. 77'e gaggula, s. A low caste.

C. 77: gaggusi, s. A loose peg.
C. z: gaggeda, s. A rough, stony place.
C. X: gaggeva, s. A dolt, blockhead.

***** gaggni,

C.

or restive elephant.

potherb.

c. 7:23:3-7.3 gammattgu, c. m. To be

7:35.3, X&#3 gachikkane,

C.

handsome or pleasing. **.*.*, pleasingly.

s. A wild sort of

c. 70-333 gammane, [==3,...] adv. Fra

gachukkane, s. The sensation of a thorn

grantly. 2. quickly. r=2,3 t come quickly.

Ross: = "as to do quickly.

c. 7:23352 gachuku, s. Mud. Ra." "

X23S3 gammyate,

S.

piercing the foot.

s. Mobility.
to fall into the mud.

C. 7'o'o Jamsu, v. a.

To huff,

bluster

X: {}, 7%g gachchadi, gachcha

ni, Any ting drunk with the vessel

C.
storm.

S. Wo%d gamhara, s. A cave in a rock.

C. X: gakkane, adv. Quickly.
C. X5 ex gakkariga, s. A deformed

touching the lips.

A. C. 7.23 b gachchari, s. Blustering,
23r
2. to
storming. v. a. To join together.

man, cripple.

finish.

s. 77.85s gagatarve, s, The ocimum

c. 783 d5:593, gachcharuva-kallu,

s. A one used to grind chunam.

sanctum. two: Krit::f the ocimum gratis

simum.

7%t3

C.

S. 77.3 gagana, s. The sky.

RR: =x,

rtr's ca, [the jewel of the sky] the sun.

C.

X%b gaggari,

c. 7 & #2 gachchlu, s. A liar. 2, a

s. A broken drum.

boast: 8, a drunkard.

c. 747 bef3, gaggari-katte, s. The base

of t'. pillars of a verandah.
C.

gachchare, s. Haste. 2. con

fusion.

7% gachchi,

C.

See re'.

gaggare, s.

c. 7:8: #, 7:237 gachchike, gachchige,

2. spherical bells worn on the

1:Inc.,ance.
c. 7832.5- &#
gachchi-yenne, . A dry.
CO

e, x: gaggari,

8.

A petticoat.

legs by religious mendicants, small pieces of

metal on a horse's bridle, on the sticks of

post-runners,&c. re wated a stick with

jingling pieces of iron on it. Rt. 9 * a

ing oil or varnish.

C.

spear with the same.

C.

7.2% gachchu, s. Mortar, plaster, slime.

2. brag. 3. luffing. It', *.*, to beat
chunam for mortar. Pr', " a lime-mill.

*#e3%b gaggari-baggari, s. A
top that does not spin well.

**, *.* to brag, vaunt, boast. ", 23.3.

to frighten, storm.

351

7.8235

7?:

25

e:70

C.

gachchu-giri, s. Plastering.

s. 7&#91935 gaja-mimilika, s. Con

tradicting, denying.

rt', sis: to plaster.

ze:Kere:B, *:::ve,

C.

#yr

S. 7&#3 gaja-pati, s. A king, sovereign.

2. a king of the Delhi dynasty.

gachchu-gunadava, gachchu-daira,
gachchuliga, s. A vain boaster. 2. an

kind of long pepper.

insolent, ill behaved man.

7(3: 3 gaja-pura, s. The ancient Delhi

s. 7.3% wor:3 gaja-pandu, s. A disease

e:%2C5 gachchu-gorava, s. A

C.

S.

man dressed in a mask to frighten children.

C.

es gachchulu, s.

7&#59 gaja-pippali, s. A large

S.

so called.

Vaunting, boast

s. 7&#35 BUR' gaja-madla, s. A tree

ing, brag.

so called.

c. 7.8%. 395 gachchu-valake, s. Apes.

C. 7.2:03

gajaru,

v. n. To huff, bounce,

tle for pounding mortar,

C.

bluster, storm. v. a. To shake as a cloth,

&c. ev:rw:3se:reen ree **** *-os)
*ot:#v=oo 23.53. (the elephant) coming
upon him undaunted, he leaped, stormed,

7:32:33, 7:2:33,
7:
&

*& gachche-hodeyu, gachhchhe

Modeyu, gachche-guttu, c. n. To die.
C. 743: 9aja, s. A yard. 2. a yard measure.

roared, and struck him on the temples.

r= to:*, *, how much a yard? re 832,

s. 7.395.80% gaja-viduamsa, s. A

to ram a gun with a ramrod. *: rr:3 cal

culation of timber measure. rite ****, r*

c. 7, 8-0743 gajdgaji, adj. Thronged,

*?, a yard measure. re: "', a standard in

purchasing elephants.

C.

very learned man.

crowded.

*****3) gajd-gtra, s. A mixed

elephant's provender. 2. an enormous mouth

multitude of different castes. Resrats)=="co

to be mixed and crowded together, as differ

ful. Rens: a woman of dignified gait like

ent castes in a market.

S. 733 gaja, s. An elephant. Re RSW an

an elephant's. Revoct: an elephant's frontal

c. 7.8%333 gaji-biji, s. Complication, en

globe. R* :38, Revento"a lion, the enemy of

tanglement, confusion. Rett's t-c: a writing

the elephant. Retzsor zse, re essarowd

Shiva, dressed in an elephant's skin. reno:3

of which the letters run one into another.

3:3: 53233 confused talk, a speech indis

tinctly heard. Re:ce starr a rough road. R

*scor a man who is so rich as to possess an

elephant. R bot: a young elephant. res.
39, re-ass Gansha, with the head of an ele
phant. ree 22, re Boz, ree swt, re zote a

herd of elephants. * *ot the madness of

an elephant, ra sn'", re Sn=os an ele
phant driver. F &#& the figure of Lakshmi
with an elephant on each side. R* an
elephant-goad.

* rol', to whisper, to speak so as not to be

properly heard. ret: ssa to confuse, en
tangle. esco: Rett's*Re: ayr there is
a hum here and there in the city.

C. 743:25:23 gajummane, s. The manner

in which a tumbler strikes himself on the
ground.

C. 73-74,

*::::: *:::::: 7:8:

c. Ka-5 g = gaja-karni, s. A ring-worm.

c. 737-3532), gaja-gummu, v. a. To

7(3 gajuga, gaijagada, gaijagada

strike the shoulders, &c., on the ground, as

tuumblers in gymnastic exercises.

prickly berry, Guilandina bonducella. *

*:: *** its fruit or berry, used for marbles.

mele, gajjugu, s. A shrub bearing a

c. 7&#23 gaja-danda, s. A weapon so

** *** **, an unnatural white protube

rance from an eye that has perished.

called.

c. 73'535-33 gaju-mdu, c. a. To drive

c. 7.3%) gajani, s. Poor rice lands.

away as cattle, &c.

c. 7&#2: gaja-nimbe, s. A large kind

of lime.

T. B. 7.3 gaje, see R2.

3 2

78c3 ex)

7{320

Q:

es

gajalu, s. The groin. 2. a cow's

C.

udder. "#" **, the groin to be affected by

C.

C.

a sore in some other part of the body.

*#. gatne, See ###.

w8) gatru, s. The hump of an Indian ox.

rted ed
*:

c. 7:3 gada, s. A place for fording a river,

* the cavity of the groin. "E" eng's,

**** **# the groin to be in pain.
C. 7: gajje, s. Spherical bells worn on
the igs. r: **, **# to put bells on one's
self. R. r-t', bells to tinkle. R*, *,
r: *s the sound of these bells. " "):

a ferry. 2. a fixed time for payment. 3. (*

*) a loan. ana' r a ferry, or the place
where a boat crosses a river. * * a

term for payment of money. Bor" " a

monthly term. Sara R5 a yearly term. *3
R3 a loan without interest.

a ceremony of investing dancing girls with

sworts an ad

vance of pay, earnest, hansel.

bells. * *** worship paid to such bells.

A. c. 7.3 gada, particle, Is it not? is he

*:: *** a gold and pearl necklace with small

not? you know, &c. ** wator: **i.or's

:::sort: ** to: Fortz coor' or: resora is it

bells filling up angles therein.

T. B. 78 gata, See #9.

not I? am I not a hero? know ye that I shall

not pay tribute? See ! I shall come in a rage.
I shall certainly fight. And conquer too.

T. B. 7.85 gataka, See ###.

c. 7,853 gatakate, adj. Quarrelsome,

C. 7:3023, 7:37:oe33 gadanchi, gada

contentious.

ganchu,

c. 7.859, 7-8353 gataku, gatuku, adj.

on.

Dried or parched, as land with long drought.

c. 7487,852863, gata-gata-kudiyu,

s. A range to set vessels, &c. up

2. a frame-work.

C. 74737-3 gada-gada, interj. Ho!ho! See!

See :

v. n. To drink with a gurgling noise.

c.7:37:23:37.3 gada-gada-nadugu, c. n.

c. 7833 gatane, See #43.

c. 7&or;, 7& Co.)35 gatni, gatike,

To shiver with a chattering noise, as in ague.

adj. Close pressed. Rando: to press or beat

c. 7:37:30:53, KawaseoSof-3252

close.

gada-gada-wdu, gada-gadisi-w6

C. 7:337-3 9atisu, v. n. To knock one against

du, v. n. To read fluently without stopping.

Xaxa:#adys gada-gutti-horalu,

another.
C.

T. B. 7& gatta, see #.

C. , x:8: gattadike, gat

v. n. To roll about in anguish.

gada-gutti-nadugu,

See "3rsro.

tadadike, See under *'''

x:#. 733 gattane, gattane, See

C.

were: K.

C.

C. 7:37:233 gada-gudana, s. Thunder.

2. a noise in the bowels.

##".
C.

7:) gattaduppu, See under #.

C.

7% gatti, See ##.

c. 7(aerod gadachada, See Rand under

**o:o.

A. C. 7.3ge gadana, s. Assemblage, mass,

c. K&#5-632% gattige-pdyasa, s. A
drink made of wheat, sugar, milk, poppy

herd, multitude, cluster.

c. 7:3, K3 gadane, gadane, [")

seed, &c.
C.
C.

*#3 gattita,
X% gattisu,

s. Esteem, regard, care for. Rars to be

-cared for ract: without caring for. "
sna, rar:3 to esteem, care for. estscats"

for ****, of ***.

v. a. To cross, ford,

Bot's Ba'arize not caring, in his own mind,

pass by.
for one of them.

c. 7-82, gattu, s. The crisis of a disease. 2.

a pass or ghaut. 3. a mountain, rock. 4.

c. 7:30 gadatara, adj. Stout, thick,

(**) a tank bank. "# **** merchan

C.

strong.

c. 7:2, 7:23 gadaba, gadabu, See R.

dise from below the ghauts.

R&# gal/uni, s. Indra's weapon.

c. 7:28, 7:233 gada-badi, gada-bi

353

2 W

7{#3

7{z33)

C2

di, [Reels. Hum, bustle, ado, confusion.

digi, gadge-gadape, s. An earthen ves

ria vacc, R tecs confusedly, helter

sel.

skelter.

combustible ingredients, and let off as a fire

rate? ::::, rzto:* =s=32 to do a

thing too hastily, to make a bustle or ado, to

put into confusion. Ratsorsc, race-s: one
apt to be confused, or one who confounds or
confuses, rats? &#, to be put into confu
sion, as by sudden alarm, &c. " ".
tidings that put a place into an uproar. **

work.

C.

X:SK3', z:x:y: gadavi

or

C. 7.85:Q gadiwla, See Ra.

c. 7.6% gadisu, c. a. To collect, amass,
acquire.

C. 7:353, 7:3:27's gaduku, gadugu,

adj. Stout, thick.
C.

78.79%

gadu-guttu, v. n. To roll

about in distress or anguish.

C. 7:238 gadutara, s. Stoutness, thick

ness. adj. Thick, stout, robust, hale, strong,
powerful. Rts:s: to make thick. Pass
c:*, *::::" stoutly, thickly. Rsc: stout,

sa-huvva, gadasigana-huvvu, s. The

flower nauclea cadamba.

c. 7.733) gadavu, s. A fixed term for pay

ment.

Rer Ro: vessels and baskets,

kitchen utensils.

*** *** ***, this man is fa

miliar with every one, or at home any where.
rats?: 39:::: a free man, one who is at home
every where, rat-2, s jabber, prate.

Ran tsar an earthen vessel filled with

thick.

Ra::, r3 =>30 v. n. To fix a term

c. 7.33: gadupu, s. A notch in a stick to

for payment. 2. to notch a stick.
hold a string.

C. 7.3%b gadasari, adj. Strong, robust,

Rao: :::::, rs: to make

such a notch.

stout. Razo: ro to become stout, robust, &c.

c. 7-322, 7:32:2, 7:53, gaduba, ga

C. Kaor, 7:3) gadni, gadni, s. An

dubu, gaduvu, s. A term, a fixed time

independent woman, or one who is heedless

of what others say. Rs independence,

for payment. 2. an instalment. rt sea

*#, Ra's "9 to fix a term for payment.

disobedience.

r: *t, ***, the term to be elapsed. -->

C. Kaod, 7:03, 7:3:6 gaddra, ga

daru, gadri, s. An iron crow-bar.

A. c. 7:3 gadvane, s. Ostentation,

pomp, display.

to r(33 the first instalment.

s. 733& gadula, s. A hump-back.

C. 7:37:2, 7:37:233 gadusu, gadusu
tana, s. Severity, strictness, cruelty. "3,

c. 75' gaddli, s. A successful man, one

who has acquired wealth.

r: the severity of a blow, t:33: Ras:

violence of abuse.

district. 2. a fortified place. 3. a limit,

boundary. 4. a fastening to a native door. 5.
place, abode. Ra sat, Ra +", a hill fort, a
fortified fort.

rtak into 32:33, RB :=832 to banish, transport.

ria "39 to pass or violate bounds. * * the
fastening of a native door fixed in the floor.
*** ** a door fastening attached to the
wall.

"3 & #2 to fasten a native door.

R":

s a tyrant, a rigorous man. Rao's sh roughly,

harshly.

c. 7.305.39 gaduhu, s. Strength, might,

R* *g, a stone set to mark the

boundary. Rat Had, r Cat banishment.

Two: **, r*** severe,

strict, rough, hard, cruel, rigorous.

c. 7-8, 7.85% gadi, gadiwla, s. A

prowess.

c. 73 gade, See Rrs.

C. 7:3 gadda, s. The chin. 2. the beard.
3. bank, shore. *a*, *, a thin beard.

=9 Ra a large beard. **** ** a beard like

a goat's ter', a man with a cat's beard.
r: re proud of one's beard. "3 tes
*** *ay to entreat a person by taking hold
of his beard or chin. ","", r*.*, *...*

ra

&bco to take a fenced city.

c. 7-8, 7.8577.3 gadi, gadi-kagada,

s. Ten quires of paper.

v: to let the beard grow. r. sass" to

c. 7&# gadike, s. Acquirement, amassing.

C. 7.8%, 7:37, 7:37.7t: gadge, ga

have the beard shaved.

C.

354

7: gadde,

s. A bulbous root. 2. an

C.

ulcer. 3, a lump, clod, clot. * **, a

s. Chicken-pox.

c. 7 fea:3), 7 fee:9, 7's east 23:39 ga

majali,ganajili,ganajari-beru, s. Hog

bank of a river. *zes R., a clot of curdled

milk. *** **, the verge or extremity of a
country or island. **** **, the platform
of an idol's car. to R*, a slant, descent. *

weed, Boerhavia diffusa alata.

chicken-pox.

Re the

C. 7's easte gana.jla, s. The host of gods.

s. Kre532 gana-traya, s. God, men

***, the stock of a plantain tree. *=d r".

the bulbous root of a lotus. ***, r*, the
root termed caladium esculentum. wo: "',

and giants or demons.

zect): gana-dravya, s. Common

S.

stock, public property.

the root termed tacca pinnatifida. ****,

**, *, to coagulate, curdle, become inspis
sated, as milk. R*, *.c. ::: to transport,
banish. "#, *acco to wear away, as a river
does its banks. *, *corvo bulbous and
pod vegetables, t-s: R* a bubo.

x: gadde, adj. Chief, principal.

7's ct:39, ganachelu,

2. a small red insect.

sweet potatoe. *** **, *, *, a radish.

**, *, an onion. Uver R, a potatoe. *
*** **, the scab of a sore. Sta'. "', the

G.

7'33

R#,

s. Kg25%, Kg25.6325, Kre:3 ga

na-natha, gana-ndyaka, gana-pati,
s. Gansha, chief of demigods.

C. 7ce3 ganane, s. Regard, esteem. 2.

calculation. Rotrsco to respect, regard, care
for, make account of.

"s

a master, chief person.

s. 7.8783s 3,7(getto:3 gamrchane,

A. c. 7'se gadhana, See Rar.

gandrdhane, s. A ceremony among the

A. c. 7:23:3 gadhrape, s. Noise, re.

linga people of inviting their priests, washing

their feet, drinking the water, as a mode of
expiation, and feasting them. ri-star: ***,

port, rumour.

S. 7 so gana, s. A flock, multitude, host,

class, tribe. 2. a body of troops consisting

rrnest: ~s: to perform this ceremony.

of 29 chariots, 81 horse, and 135 foot. 3. a
class of inferior deities, attendants on Shiva,
and under the special superintendence of Ga
n&sha. 4. (in arith.) a number. 5. a kind

S.

**** gandshtaka, s.

Eight verses

in praise of Gansha.

s. 7 & gani, s. A mine, quarry, ease ra

a place where pearls abound. to:: ** a
gold mine. **** *** a pot-stone quarry.

of perfume. 6. a sect in philosophy or reli

gion. 7. a foot of three syllables. &#r."

*** *** a kind of white chalk pit.

the race of gods. Serr the race of men.

s. 7: p33 ganika, s. A village accountant.

*::::::, dividing amongst, apportioning to se

s. 7&# ganike, s. A dancing girl.

veral parties.

7 peoz's ganangalu,

s. Servants of

C. 7 c.35% ganike, s. A joint or knot in cane.

Shiva. 2. Linga priests. ***** ser

2. the quill in a weaver's shuttle. 3. a joint

C.

vants of Shiva.

of the fingers, the knuckle. *** *** the

s. 7, &c.; ganaka, s. A letter carrier. 2.

joint in a sugarcane. Boat Fr the joint in

any stalk or straw, des," "c" the joint of
a reed-pen. " &rA, a sore on the joints
of the fingers.

an astrologer.

s. 7.625 ro83 gana-kita, s. The constel

lation, &c., under which a person is born.

7 go- ve.83 gana-kti, s.

|S.

A sum in a

c. 7 & #7: ganike-gida, s. A shrub, the

gana-gana-dhwani, s.

fruit of which resembles, in shape and bun

ches, currants. * ric:* a black sort. for:

rithmetic.
C.

zeezes:

The tinkling sound of a bell. Re-re: v. n.

To tinkle.

rr?* a red kind.

c. 7837 & #263 ganigila-tre, s. Bar

c. 7:27'e), 7&#7 e ganagalu, gagi

gilu, [***"] s. The oleander.

ingtonia acutangulata.
S. 7. gg

ganita, s. Calculating, computa

tion, arithmetic. 2. an astrological treatise.

adj. counted, numbered, computed. Resn'

c. 7&7.33 go ganaguvana, s. Attempt

ing. 2. calculation.
355

7'3e)

7{&#5

co

*, *...an astrologer, one who casts up na

tivities. R* **, * *3) astrology. 2.

s. KB3e33 gata-chtana, s. Departed

arithmetic. *** *** to cast up a nativity.

*** **, the key to astrology, ric's Art:

s. 7. evo235 gatmbaka, s. One who has

**# to take an account.

c. 7(gg 3 ganillane, s. The tinkling of
*

bell

life, death. adj. dead.

lost his sight.

s. 7,2222 gatbda, s. The past year.

s. 727:37:35 gatnugatika, adj. Suc.

cessive, in rotation, one after another.

c. R&#3, 7&o: ganisu, ganimpu,

c. 7.222s 3 gatrtave, s. An old woman

v. a. To calculate. 2. to esteem, regard. 3.

in whom menstruation has ceased.

See ***.

S. 7.3 gati, s. Destiny, fortune, fate, con

c. 7's exax ganubu, s. A joint of the finger,
dition. 2. patronage, protection, support. 3.
a knot in cane, &c.

heaven, future blessedness. 4. ability, power.

c. 7:3 game, s. An oar or long pole, to

5. motion, moving, progression. :: * a good

condition, good fortune. 2. heaven. ***

push along a boat in low water. 2. a stick,

staff, pole. 3. [*] an arrow, erod, riff a

a bad condition. 2. future misery, era

bamboo pole. *** ** a sugarcane. acts

what will happen.

d Rrs a tumbler's pole. ~33: R* a boat

man's pole. R* *d, to ascend a tumbler's
pole. SRT-59 [*] rift a stick used by
boys at the Dasara feast. Krned a boat
man.
C.

Srira what will not hap

pen. E3A R2 ot" such is my fortune. SS

* 3t &aserh ded ris as I have no sup
port except yours. Est 3:39: R* as:
there is no heaven for him who does not for

2. a tumbler.

xt{#9%

sake sin.

ganegeli-huvvu, See

e Hae Bre: CRA na ag, I am not

able to discharge that debt. E): R* the mo

tion of the planets. Ss) r the motion of

rtr?re/dard.

s. Kr' gansha, s. The god of difficul.

ties and remover of obstacles.

the stars.

*** r * the progress of time.

*** **perdition. Uvars' rissalvation.

E-2

invoked at the commencement of all under

** retrogression, uneven, crooked motion.

takings, and is represented as very corpulent,

and having an elephant's head with one tusk

t: "a fate, destiny. R* *@30 to give sal

vation, support, &c. R39 &akro to die, pass

broken.
S.

As such he is

away,

R&S ganya,
be counted.

C. K3352 gatuku, c. n. To lap, as a dog.

2. honourable, worshipful, to

2. to eat. s. Hesitating in reading. 2. the

foot turning on one side in walking. 3, a

be revered. ery R's highly esteemed. Rs

** to number. 2. to esteem, regard, revere,

jolt. R* two the foot suddenly to turn

on one side in walking. 2. to jolt.

care for.

s. 7.3 gata, adj. Past, gone, antecedent.

2. known.

C.

e5, ris in the bones, as a fever.

e!," ") living till the bones decay, as

men are said to have done in the ****
age. Esso: R* in the flesh, as a fever. Son

rts t/r living till the flesh decays, as in the

*/tsar age assor Rs in the skin, as a
fever. tssor Rs:5/* living till the skin
decays, as in the Este coor age. e-A R*

*2)o living as long as there is food, as in the

present vector or iron age. R* *ved to rise
as stars.

r(3 & cro to be destitute.

adj. Numerable, what may

S.

s. Huffing, storming, blus

R&#23d gatyantara, s.

r.

Another lot,

other help, &c. adj. Safe, secure, supported.

S. R 9ada, s. Sickness, disease. 2. a sec

tarian mark in the form of a rhomb.

A. C. RRow gadagampu, s. Confusion.

c. 757(5&SK3, 7.57.083,3337.3 gada
gada-nadugu, gada-gutti-nadugu,
v. n. To shiver with noise, as in ague, &c.

* *** to set as stars.

C. 737.6% gada-gadisu, c. n. To shake,

c. 7,352 gataku, See "sovo.

quake.

s. 7.3%rus: A, gata-gshti, s. News that

is known, stale news.

7.3, gattu,

tering. *s."sc, r*.*&: a blusterer.

*. Essao to bluster.

C. K:33, 7.33 gadadu, gadade, s.

356

7:53,
The fetid smell of cattle urine.

C.

R&
2. the smell

** to spread out a carpet, &c., to sit on.

*** *w- to tell one his or her fortune. R*,
**', a fortune teller's basket. "E,"so
** to give a seat.

of sheep, &c. RE: t:a::co to stink.

7: gadapu, s. A heap, herd, flock.
2. a fine.
C.

c. 73-3-3, 7:303 gadamu, gadabu,

7.

, *# *2

gaddipu, gaddisu,

See n:oxo.

v. a. 3. n. To drive cattle.
RE::, rit:
driving cattle. 2. See next word.

C.

C. K3, 7.30% gadaru, gadarisu,

7:53 9adde, s. Paddy land, wet land. 2.

a clot or lump.

v. a. To huff, brow-beat, storm, reprove,

rebuke. R** reproof, the act of reproving.

3. a bank or embankment.

r: ***, a bank, dike, embankment. **

r: wet land cultivated in the wet season.
** **, wet land cultivated in the hot sea
r", rt, r: *=ce, r: *::::e, r: revoted
Son.

s: 75-7): gadgraja, s. Krishna, elder

brother of Gada.

the ridges or banks which separate paddy

fields. "', we &e=>, R., wr: **, to pare

s: 7793:23; gaddyudha, s. A club used

as a weapon.
S.

Raz3 gadd-yuddha,

down the ridges of a paddy field. "A we,

s. A fight

** to turn off water into a paddy field.

with clubs.

*** *** **, to water a paddy field by

channels. ", ****** to have paddy weed
ed. ***, *, *, *, *as: to have
a paddy field ploughed. F#, *.*.*.er to:
the paddy field is ready to reap. R. "aas
*** the paddy field is reaped. r: ev,

c. 7,652 gadiku, See Raise.

S. 7.63 gadita, adj. Spoken, said.
C. 7.6:33, Y93% gadimu, gadimisu,
See R::30 and ritco.

A. C. 7,602 gadiru, [see.js. Effulgence,

*...*.* the wet crop. "', '... wet

lustre, radiance, ray.

A. c. 7:25o gadukam, s. Pride, insolence.

C. 7.625, gaduku, see R*.*.

and dry land, or wet and dry cultivation. "

# *** a man who cultivates paddy. r:

C. 7.33:33 gadudu, See RE:9.

a paddy field.

C. 7:3:3), 7 &R) gadupu, gaduvu,

**** a water fowl, as a crane, &c. R*, *

C.

See ritz.

C. 7:2:09 gadumu, e.a. To push, extend.

C. 7:283 gaduru, See rite.

s. 73 gade, s. A club, mace, cudgel.

C.
C.

c. *##20 gadde-mara, s. An instru.

C.

*:::, x:bs gadgada, gadgadike,

S.

7: #335-533-& gadde-madi-rum.
le, s. A large handkerchief with squares.
ment used for levelling ploughed paddy fields.
##293 9adde-molike, s. The

paddy plant.

7:5

9adya, s. Prose. *:: *% prose

s. A low, inarticulate, sobbing sound, expres

sive of joy or grief r, E::C, R," "sc in
distinct utterance from excess of joy or sor

S.

row.

in weighing silver.
T. B. 7.3 yana, See #3.

z:x: gadda-bavu, s. A quinsy.

7:9, e", 7: gaddala, gad
dalu, gaddara, s. Confusion, distur

bance, noise, mob.

familiarity.

2. talking nonsense.

C.

7:57.5% 9adyna, s. A weight used

C. 7.3223 ganabu, s. A herd, flock, heap.

T. B. 7& ganaha, [rs: s. A name of

3.

"...," sas, "...e.: to make

confusion, uproar.

and verse.

Shiva.

A. C. 7353d ganaharu, s. Brahmans,

*** ***s a man who

persons respected.

makes himself at home every where.

C.

7% 7: 7

C. 7& gani, See R.

H. 7:282, ganiba, s. An enemy, adversary.

gaddige, gadduge,

s. A seat of honour, a throne. 2. fortune,

as told by women, &c. *.*& *.*.* to

enthrone, to make sit down on a seat. ","

o ".

c. 73 game, s. A lump or clot.

T. B. 733 Janna, [*] adj. Respectable,

d") 7

7:337%

R355

honourable.

2. important, great. 3. See

r: RE::= great pride. Fame: al

7%of7.

great friend, a very respectable man. s. Ho

s. 7'd gabhira, see Rotte.

C. 7:3 gama, s. Smell, scent, odour.
A. c. K2395 gamaka, s. Loftiness, inso

Iloilt".

lence, pride. 2. eagerness, great desire. adj.

Lofty, proud, morose. ract a lofty woman.

c. 7.27 23:33 gapa-gapa-tinnu, c. a.

To eat voraciously.

s. 7,235:25-73 gamaka-samsa, s.

c. 7:27.225.2%, gapa-gapa-badu
kollu, r. n. To shiver, as with ague.
T. B. 7 - d gapura, See ##, E.

7:8: 9appala,

C.

in gram. An example capable of different

constructions.

C. 7, 1333 Ko gamakisu, v. n. To leap,

s. A cover to keep out

jump.

ma-gama-ndra, s. Fragrance, odour.

c. K58, K: gappati, gappada, s.

Any thing that has a covering.

H. 7.33333 gamaji, s. Blustering, storming.

7.5:, * 5: gappala, gappale,

C.

s. Running round till giddy.

rt:33, 3-3-33 to bluster.

s. 7(53.3 gamana, s. Going, proceeding,

C. 7.89 gaba, s. The throbbing of an inflam

mation.

2. to try.

c. 7.2-53, 7:5327:39:23 gamaku, ga

rain, &c.

marching, moving, motion, course, move

ment, 2. attention. #2 */k "" collabi

ting with a strange woman. ***** the

2. eagerness in eating.

c. 78.5%:5-8632 gabakkane-hidiyu,

self-immolation of a woman with the corpse of

her husband. R-Evra's going and coming.

w. n. To gulp or swallow ravenously.

C. 7297.89 gaba-gaba, s. Eagerness, as

applied to eating. 2. the throbbing of a sore,

s. 7:28 gamani, s. An incestuous person.

r:2:35 incest.

&c. "... n. 2: A to eat voraciously. Rt. Rt.

trucco to throb, as an inflammation.

r. R.

*# to throb,
C. 729:2, 7.22 gabadu, gabaru, r. a.

c. 7:293 gamalu, c. n. To be vehement or

clear, as a fire. s. Odour, scent, smell, stink.
c. 7,335 Bo'). K2 gamisu, v. n. To be fra

To seize on, pounce on, overwhelm.

c. 7.2-7.35 gabdike, s.

grant, odoriferous.

Covetousness,

s, z-s?:2, 7:2:00-7:3 gamisu, gamiyi

avarice.

su, v. n. To go, march, move.

c. 7.2 83,333 gabdisi-tinnu, e.a.

. 7:53-393 gamulu, See *.

. C. 7:32: gammu, L**'. s. Spring.

To eat voraciously, as cattle, &c.

78.*.*

C.

gabukkane, s. A mode of

7:50amya, adj. Attainable, accessible.

swall wing quickly.

s. 7533

gaya, s. A celebrated place

of

C. 7.2927-293 gabugubalu, s. Terror, a

larm, tumult.

rtoor-tooe.R.

riveroco-o: ,

an alarm to be raised.

T. B.72%); gabbitra, See *E*re.

T. B. 73), 7& gabba, gabha, See "Gr

er's

residing at Gaya.
holy land of Gaya.

gabbarisu, v. a. To dig.

T. B. K, gaye, [re] s. A mace.

2. to touch.
T. B.

s, zo:3-2:53 gayvlaru, s. Persons

s, z257+3) guya-kshetra, s. The

and r = r.
A. C.

Hindu pilgrimage in the Behar district

S. 7:53-33 gayanu, s. The name of a king.

7') gabbi, See under "Sr.

c. 735:59, 7&R&#9. 7:5:373

c. 722-N gabbu, s. A fetid smell, stink. "

t.A. a disgusting, filthy play. "... **

li-shetivi, s. A troublesome, quarrelsome,

noisy, or unmanageable woman. 2. a crafty

r, wax to stink.
s.

$3832 gayyli, gayyli-mali, gayy

74%. gabhasti, s. A sun or moon beam,

woman. Rross craftiness. 2, self-will,

unruliness. 3. quarrelsomeness.

a ray of light.
358

7{C}

7 (Sojo

s, 7'd gara, s. Poison. T. b. [F/Y] an evil

T. B. Re2 t530s gara-badeyu, see de &

acco.

spirit.

7:37:22, #3, reorge.g.:23,

3 * 395, garanayala-ballaha, ga

A. C.

rangola-ballaham-mahtmanu, s. The
Sun.

conjunctions of the planets.

measure containing 400 marcals.

T. B. Ke5 85399, 7'd:#2:53, gara

hidiyu, gara-hodeyu, [E)**** - c. a.

C. 7.353, 7:35:7 to garaku, garak

9ir", v. n. To be rough, rugged, craggy.

wer: Rex:, garaga-nel

*

lu, garaga-sannakki, s. A fine sort of

An evil spirit to seize or smite any one.

s. 7t: garala, s. Poison. Revseye Shiva,

with the posion lodged in his throat. rice-st
cr a poisonous serpent.

S. 72-76 gardgari, s. A palmyra tree of

rice.

C. 778

C. 7. d5, 7.0% garashi, garashe, s. A

C. 7(URO garasu, See Re.2.

S. 735 doe gara-karana, s. One of the

C.

T. B. 7 C-53 garashame, See :=rrs.

Kerr'." garagara-gan

"dmuchchali, s. A kind of blindman's buff.

c. 7 CF6 garagari, s. A kind of jingle.

c. 70765 garagarike, s. Agreeableness,

pleasantness, commodiousness. 2. cleanli
ness, purity. . . Cresca?, "trcan com

the best sort.

H. 7 Core: Od garnadara, s. A man of

respectability.

T. B. 7 c.73 garsa, see "/>.

C. 79 gari, s. A feather. 2. a bird's wing.
3. the feather at the end of an arrow.

4. the

branch of a tree which has no leaves, as the

modiously, pleasantly, agreeably.

c. 7 C7.R garagasa, s. A saw.

G. 7 C7te garagala, s. New moon in

several species of palm. 5. the leaf of a door.

adj. Full, replete. *** re the branch of a
cocoanut tree. *** *e a branch of the areca

March.

nut tree. Re

c. 7.37.27 do garaggiru, v. n. To be
fragile, brittle, as dry flowers, leaves, &c.
C.

****** garagottu,

to to spread or open out the

wings. Revuzet: to moult.

A. C. Kb5.0%, gari-kollu, c. a. To as

See rr-t'.
sail, attack, fall upon.

s. 7.33:52.53 e garajava-karana, s. A

c. we'ez: ze=s**t, *d, *

certain conjunction of the planets.

garik-hullu, garik-pche, garuke,

II. 7:3 garaju, s. Work, business. 2.
want, occasion.

*** ** the same with white blossoms.

II, 7.88:22,23, 7:38:22,232 garaju-ban

di, garaju-bandu, s. Indifference, apa
thy, insensibility. 2. getting through work
anyhow.

s. A kind of bent grass, panicum dactylon.

ric="obses insensibleness.

2.

carelessness in doing work.

T. B.70% gar,ji, s. A root used for sore

eyes.

T. B. Kergarini, see "...e.

C. 7.

C. 7 to garadi, s. A fencing school or place

of exercise. 2. fencing. 3. shelter. "C2s 3:2
* a place for fencing. Rc2t #3:30, reak #1;
*, *cet :: *::: gymnastic exercises.

ti

*, *b* a creeper sort.

ote: garipuchchu, v. n. To spread

out the wings.

S. 70530 garima, s. Weight, heaviness. 2.

respectability. 3. the supernatural faculty
of increasing or decreasing one's weight.

T. B. 7'deo garana, see "/22.

II. 7,692 garimi, s. Heat.

T. B. Kg2 garata, see :

c. 7 oz-e garimuri, adj. Stiff, as starch

T. B. 7(d8 garati, See **'.

A. c. 7:23 garate, s. A weapon so called.

T. B. 7: C37.2
command.

garapisu,

v. a. To order,

ed clothes.

S. 7t:32 garime, s. Respectability.

C. 7 e5% gari-yele, s. The leaf of any
palm.

76ed

7:235"

C. Feel garilu, s. Leaves, grass, &c. parch

ra-3 Rot: ~3 a religious mendicant who

ed and dried up for want of rain. Reesrc to

goes from door to door with this lamp.

be parched, &c.

garuda-chan

nangi-akki, s. A plump, coarse kind of rice.

s. 7.6: garishtha, adj. Excessively heavy.

s. 7. d53: Cy garudadri, s. A mountain so

2. excellent, superior, best.

A. C.

ze:#2's 3,

C.

T. B. 76933 garivitana, See r=r.

called.

RoK.R& garispu, s. A false re

c. 7, U23 garudi See Rea.

port.

78.33. garuttu,

S.

s. A wing.

A. C. Ke: 7t-R-8) gari-huvvu,

c. 7(doo, 7-tease, 7ttoo: garupu,
/ ari-viivu,

s. The flower Pandanus odora

garubu, garumpu, v. a. To do.
c. 7 to 23 garubu, s. Emergency,

tissimus.

H. 7.682,32 garibanu, s. A poor man.

haste,

precipitancy.

s. Ke-K gariyasa, adj. Respectable,

C. KU-13307:02:35 garumu-garumana,
dignified.

s. The noise made in eating cucumbers, &c.

c. 7.e55337 gart-halige, s. The beam

C. 7(d.e/v7.3 garulgu, See under Roo.
T. B. K953 garuva, See rar.

over the top of a native door way.

T. B. K95:33903 garukmanta, See

A. c. 7.83.39 garuvali, s. Wind. Reese:)

ricos, with Rooz.

Hanumanta, son of the wind.

C. 7. Co9 garuku, s. Stiffness, brittleness,

crispness.

C. 7(do garusu, s. Gravel. adj. Gravelly.

2. blackness.

2. stiff, coarse, as hair... rods: two to be

come gravelly.
reo: ***, to lay down

C. R37, garuga, s. Eclipta or verbesina

prostrata.

c. 78.7.2% zesz)3 garu-guttu,

gravel. rex 3e gravelly soil. rics: * a

garu-gurranu, v. n. To snore, growl, mut

c. 7.857:37,035.73 garusa-garusgu,

stiff, coarse head of hair.

ter, &c.

S. 7, U2:3:30,

v. n. To become parched, crisp and dry, as

leaves, &c. for want of rain.

e32, Rsavy. B3,

garudanu, garutmantanu, garudd

lvranu, s. The son of Kashyapa and Wi

c. 7.36523 gareyu, see vess.

H. rv Rect garbi, s. A man of respec

nate, having a human form with a bird's bill;

table descent and connections.

he is Vishnu's vehicle. 2. the brahmany

kite, which is considered a personification of

Garuda. reo::::::::/r images of Garuda

and Hanumanta placed at the entrance to
temples re-as:/** Aruna. R.5 asso
Vishnu having a figure of Garuda on his
ensign. Reos ##, an emerald, re." ~~~~

******

respectability.
C. 7.5/3 garrane, s. The noise of whirring,
snoring, &c. rC/33doro to turn with a whir
ring noise. rt/#tro to belch with noise.
C. 7:/KE): garru-garrana, see re/3.

c. 7:55-5 garkare, See vse.

7.5-9. gar-kallu, s. A rugged stone.

c. 7 &=3 garkeda, s. A rough, rugged

a wooden form of Garuda used to carry an

C.

idol in procession. Rosas: the seat of an

idol with a figure of Garuda on it.
S. 7\tet:7: o35, 7:50:23 garuda-gam

place.
C.

bha, garuda-stambha, s. A high stone

**=3&

garke-nettu, s. Ground

covered with brush-wood.

pillar before a temple, on which, at festivals,

a lamp is put. 2. Vishnu's standard. 3. the
pillar on which Vishnu's steed is represent
ed in waiting. root owe is a lamp with an

c. 77's U3 gargarane, see re/3.

s. 7.7. Eb gargari, s. A churn.
C. 7.72s. %, zze=53, gar-guttu,
gargurranu, v. n. To snore, growl.

iron stand carried about by mendicants. 2.

a lamp with a form of Garuda on the stand.

s. 7.32s 3, 7&= 3, 7:3# 3 gajana,

360

7{#F

garjita,

Tex)

garjane, s. The rolling of

thunder. 2. the roaring of a lion or wild

beast. 3. loud shouting, roaring. R-r: to

c. *es &, 7te-s garlani, garlu, see

racto.

c. 7 & R = 7's garlagu, See under "to.

thunder, roar, shout.

C.

7. F#=-

s. 7.2: ST, 7 E 5, 7: E & garva, gar

vike, garvitana, s. Pride. R:r: to be

garne, See R3r.

S. 73- 9arta, s. A hole, pit. 2. the

proud.

Ror, R=r R, rri, rare, rrr

hollow of the loins.

a proud man. "Er ver, sa", "Er v. =>

s. Fews & gartata, [to go into holes] s.

A large rat or bandycoot.

T. B. 7, 35 garti, [*] s. A married

* to subdue pride, to humble.

T. B. 7,353 garshane, See #Frt.

S. 7 & S ge garhana, s. Censure, blame.

7:= garhya, adj. Contemptible, low,

Wolinatin.

S.

s. 7&s 35 gardabha, s. An ass. REra:

d a giant in the form of an ass.

vile.
A. C.

S. 7t:=2#vo:3 yardabhnda, s. A tree

so called.

c. 7.3s' gardala, see R22.

re)? garrige,

See #wn.

A. c. 79 garri, See R4.

c. *t).3 garri-garrine, s. A sound.
C.

c. 70s , 70s & gardipu, gardisu,

Reg * Go

garrduru, s. The smell of

cow's urine, &c.

See "re:0.

C. 79 gala, s. Sound. See *e.

s. 7.e/o35 galantike, s. A small pitcher.

c. 7.35 garde, see R:

S. 7.35% gardhana, adj. Greedy, covetous.

c. 7953,797-93 galaku, gala-galane,

C. 7.39s 9arnu, adj. Turning sour or musty,

s. The noise made by hand bracelets.

as damp flour, &c.

C. 797 & #607 US gala-gala-wanagiru,

c. 7.3= garne, s. A bugle or horn.
T. B. 73.3 garba, See Rr and R=r.
s. 7,353. garbha, s. The womb, uterus, bel
ly. 2. the foetus or embryo. 3. the inside,
middle, rr R-3, rr Fox the idol's apart
ment in a pagoda. * *** a kind of bomb
shell.

v. n. To be quite parched up, as leaves on

trees, &c. for want of rain.

C. We 7.92x0002533-33 gala-gala-bdi
madu, v. n. To storm, bounce, make a
great noise.

C. 7.97.3 galagu, s. A kind of reed. rero

Rt; F *en & ro, rit: * 't's S.ro to

ex*** a reed-pen.
miscarry. Rr Gee secundine.
pregnancy.

rtyr

"3r "c"

**: R:r te:, rr

#9 to

become pregnant. Rrr, Rrse a pregnant

woman. R&r 3/5, Ror Ess abortion. R*r

C. 74 ele39 galabili, See Rve.

S. 7&# 9alabhe, s. Tumult, confusion.
C. We'v galata, s. A continued rain. re.
* ***.* to drive on fast without stopping.

ned an inner bed-room, chamber or closet.

rts: F.

#2,

river 5-co the womb.

***** a

C. 7.92% galibili, s. Disorder, confusion,

ceremony performed prior to conception.

tumult.

R&rk "****# to retain in the mind. 2. to

disorder.

get or take possession of

apt to be confused.

Frs *** ****

to cause abortion. Fisor ** patronage, coun

tenance. 2. great trouble, a difficult matter.

s. 7&s & garbhini, s. A semi-circular

pillow.

re 5:30 to confuse, throw into

retened a bustler, one who is
newess tumultuous

ness, bustle.

C. K&#95 gali-mana, s. A strong mind.

C. 74&#39 galime, s. Acquisition, property,

2. See under rr.

acquirement.

s. 7.3-F#3, garmattu, s. Any kind of

c. 7 & 227.3 galungu, v. a. To stir up, make

turbid.

reed, grass, or corn. 2. any dried fruit.

H. 73.<vva garmasle, s. A dish called

c. zo-so, Ke,7&# galuku, gal

ku, gala-ghallana, s. Ajingling noise.

Pillau.

361

2 x

7?:

Tex)
C. 7'e/37'2,

Pe: galugu, galgu, Seerero.

A. c. 75'7'o:) gava-gampu, s. Confusion,

disorder, uproar.

c. K29 galebu, s. A pillow case.

H. Ka. 233 galkhdu, s. A whip attach

c. x=x<:3#2', gara-gara-hatti

ed to the reins of a bridle. adj. Firm, stout,

kollu, v, comp. To fall upon or attack an

strong.

other in anger.

Relex,

C.

9alparisu, v. a. To rouse,

C. 7.33 gavata, s. A small ditch round a

shake. 2. to stir up the water of a pool, &c.

3. to put a house into confusion.

re galbarike,

C.

c. K:3 gavade, [*=t] s. A quilted gar

s. A mixture, com

pound.
T. B.

field, &c.

ment.

*::3 gavana, s. Attention of mind to

C.

Ra) galbke, See Ret'.

an object.

wg, galla, s. The cheek, especially the

C.

s. K5533 gavaya, s. A wild ox. 2, the name

lower part. "& Co.:* to squeeze the cheek,

as a mode of expressing affection.

rig, oor.

of a monkey mentioned in the Rmyana.

C. K5:05.3'3, gavari-kollu, c. a. To be

*** *y to take hold of the check and ask

siege, grasp, pounce on.

(an earnest mode of entreaty). P& 3239 to

nip or pinch the cheek, a mode of punishing
school boys. "& Wor: the cavity between the
upper and lower jaw.

R$ R$ to:

*g, *, 7%% gallanisu, galla

-->

horn.

*# to

beat the hands on both sides of the cheeks, as

a mode of expressing sorrow, fear, or guilt.
*%& depressed or thin cheeks.
C.

A. C. 7.336% gavariga, s. A basket maker.

c. 7.2e, gavala, See ww.v. s. A buffalo's

C. K-3:83% gavasanige, see Rr.

T. B. 7: gavali, See Rw.
c. 74:## gavalige, see "Ev".
T. B.7. 503 gavra, s. Worthless, stupid

nisu, See "#2.

persons.

7%32. gallattir, s. An outcry, clamour, C. 7:ve gardla, s. A physic given to

C.

uproar.

"&#9, Sr. to to clamour.

H. 7.e5 gall, s. Grain in general.

7% 5.2% galla-mise,

s. Whiskers on

the lower part of the cheek.

"#" to set up

C.

horses when castrated.

s. 7.55 gavksha, s. A hole made to

admit light.

C. 79 gavi, s. A cave, cell.

the whiskers.

7.9% gallisu,

C.

v. a. To shake down as

C. 798, 7.9%, 7.33 gavidi, garini,

gavudi, See Re.

corn in a measure, the contents of a bag, &c.

C. K gallu, s. Hanging, as a culprit. 2.

a fish-hook. R&# **, r** ***, r* ove,

s. 7.983 gavina, adj. Of or belonging to a

cow, as milk, curds, &c.
For words written with "3 See F.

*** *** to hang, gibbet. "39 Rod, R$3 =

t a gallows, gibbet. R&# Rot; the pillar of a
gallows. "&# &#, a halter.

* galle, s. A money changer's box. 2.

C.

a leathern vessel used to keep water in. 3. a

lump, clot, concretion. C*, r*', a clot of

blood. R*, ** to clot, concrete.
C.

*#3s: galle-madu, v. n. To clam

seek, look for.

C.

7:#9, gallelli,

ze:s gal-hdku,

See Rece.
See under P8).

7:5 gavya, adj. Ofor belonging to acow.

S.

T. B. 7:3 gavvkshi, See R-7x.

S.
garyti, s. A distance of two

7-#5

leagues.

7:

C.

our, make an uproar.

C.

7:38:27:3 gave shisu, v. a. To search,

S.

gavve, s. A pearl oyster.

2, a

white shell of several kinds, a cowrie.

C.

7:35,

7.77:07:3 gasa-ga

sa-tikku, gasa-gasa-varisu, r. a. To

c. *::597.333 gavanna-garade, s. A

rub with a noise.

game among boys.

lar on a slab, &c.

62

"...R.: the noise of a mul

7 '')

78:
C. 7:7:

gasa-gase, s. Opium seed.

c. 7'7'23 gala-gante, s. A bell tied to

the neck of oxen.

T. B. 7:ce, 7:3, 7:# gasana, ga

sani, gasane, [*****]s. Grinding, pound

c. 7: K$5.85% gala-gala-kudiyu, a.
a. & n. To drink fast.

ing, friction. 2 oppression, tyranny, annoy

c. 7'7,583, K$7,333 galagata, galagu

ance.

c. 7 Fo, 7.7: gasala, gasala, adj. Dir

ty, littered, unswept.
C. 7457.83:3-7.32 gasata-mdu, v. a. To

tana, s. Prate, loquacity.

c. 7'7(oxo') galagu-sanni, s. Insanity;

talking incessantly from insanity. 2. fool

oppress, afflict.

ish prate.

C. 7& gasi, s. The sediment of clarified oil.

c. 7'3% galatige, s. A bench, seat, form.

2. superfluous shoots on tobacco plants. 3.

[*] the string of ajacket. R* ***) sediment
to settle.

c. 73.323:33 gasiki-bidu, v. a. To rinse.

C. 7.3.7, 00:33 gasiyaranu, s. An indus
trious man.

*** gasi-gollu,

C.

2. a pitcher.

S. 7':# gala-ndla, s. The windpipe.

7''<) galapu, v. n. To Prate, talk vainly.
s. 7'033 gala-rava, s. The voice adj oral.
s. 7's vu' gala-sddhaka, s. Practice

C.

c. n. To labour,

in swallowing and vomiting up stones, &c. 2.

practising the voice in singing.

7:32 galahu, v. n. To chatter, gabble,
prate. 2. te cry, bawl. 3. to abuse, revile.
rwzor' aprating woman. ****babbling,
vain talk, prate. 2. abuse.

toil.

c. 7:3#530s gasi-tegeyu, o, a To make

labour.

C.

2. to remove sediment. 3. to take

off superfluous and hurtful shoots from tobac

co plants.

C. Kod, gasuru, s. The uncleanness of

weeds, &c. in vegetables before picked.

7' galike, s. Acquisition, property.

c. 7%, 7'9%galiga, galige, s. A crease,
C.

c. 3rcoo to clean vegetables for cooking.

c. 74%: gase-gase, see R2 RA.

II.

C.

7.3% gasti, s. A patrole. ".", "-se

a watchman, patrole. R*, *, *, *, *

2 :-3 to patrole. * *** watching. "%
ax to place a patrole.

fold, wrinkle. R** ** to crease, wrinkle.

7.9% galige, s. A basket of large capa

city in which corn is stored.

T. B. 7: R galige, See ***.

c. 793 galita, adj. Dropped, fallen. *
#) Rws ===, to strain through a cloth.

c. 7,537.30% gaha-gahisu, c. n. To laugh

loudly.

c. 7.92% galibili, See Rece.

R5 R* loud laughter.

s. 7.5:3 gahana, s. A forest, adj. Imper

C.

A. c. 7.5%do gahanaru, s. Brahmans. 2.

z: gahwara,

galillane, s. The sound of a

c. 7'993, 7'oe galilu, galulu, s. Ten

der bamboo shoots.

rishis or hermits.
S.

7%

metal vessel falling on stone, &c.

vious.

s. A cave, grotto, a

C.

79: galisali,

s. A quick industri

Ous Wonnall.

place overgrown with creepers.

s. 7.3 gala, s. The neck, throat.

c. 7.9%, 79* ag, galisi, galisi

C. 7' gala, See Rv33.

kollu, v. a. To obtain, acquire, amass.

c. 7, 23 galanti, s. A jointed wooden horse.

c. 7:27's galugu, s. The shaking of well

ploughed wetland, with the wind, like jelly.

c. 7:235, 7'o'7. galantike, galan

| c. K$27.3, K$o-3 galugu, galu", s. A

tige, See ***.

bamboo, rapier, or lath put on rafters to re

s. Kg522,% gala-kambala, s. The dew

ceive tiles, &c.

lap of a bull.

c. 7.37.3 gala-galane, adv. Quickly,

c. 7, 2Kro's galuslu, s. An industrieus,

hard working man.

speedily.
303

7' 5

T. &

o. 7'o:33 galuhu, s. A pole.

A. C.

x: gale,

depth. 2. dignity of manners. 3. magnifi

s. A churning stick. 2, a

cence, grandeur.

c. 77523 gakudi, See last word.

staff.

A. c.7%'o6% gale-galantige, s. A c. 7:538, 7.53, 7:05.26 gakudi, gaku,

bird-lime pole,

gkula, s. Alarm, fright. " "::" a cry of

X's: galvu, s.

A complete ploughing
apparatus. R* **, r*** **, to yoke.
*:: S: a yoke of oxen.

C.

C.

7'a?

sudden alarm.

". SR 32 to alarm, frighten.

c. 7,353.3/ve 3838's gaku-mre-bilu,

v. n. The countenance to fall; to shew signs

galsi-kollu, See **.

of alarm.

c. 7'2.752 gallu-hdku, c. n. To growl, c. * **):7, 3t:373 gakappanagi

tirugu, c. n. To wander in distress.
bark, give tongue, as a hunting dog.

c. 7-7, bo:325 so

ggariyuvana, s.

c. 7:27'3, gangya, son of Gangels.

Mourning, lamentation, on account of the
A name of Bhishma. 2. gold.
death of friends,

s. 7:03:vo92, 7.0% gnji, gnji, s.

The hemp plant, Cannabis satica. The fruc
tification, when nearly ripe, is bruised and
smoked for inebriating purposes. The leaves
dried are ground in water and drunk for the
same purpose.

c. 7:233 ganthadi, s. A parcel, bundle.

s. Too853 gandira, s. The bow of Arjun.
rwoot: Arjun.

notes:...:"st: Krishna.

c. 7:20:37:387: gndu-gudige, s. A mode

of torture, making a person sit down, pull
ing his arms back, and striking the backbone
against one's knees, notorwar "9 to put

c. 777-bR3, 7.0%&Roggarisu, gdga

lisu, v. n. To be anxious, afraid, distressed
about anything.

7:07.9 ggali, s. Alarm, sudden fright.

c. 77-7e9335 gagunthetana, s. Stub
C.

bornness, impudence, blustering.

T. B. 7:25tt gachara, See "/#ts, e.

c. *teges, 7:08:38:292 gachi-kaddi,

gdchi-hullu, s. A kind of grass.
C. 7.23:6 gajari, s. A red bulbous root.
T. B. 7... 3-2 gaju, [*] s. Glass or china
ware, rates -t', a glass cup or china vessel.
re: P-39 painted trellis work on boxes. *

to the above torture.

7...0=w& gantla, s. Talking in sleep.

s. Two::= gndharva, adj. Celestial.

** *** a glass bracelet, rat ', a glass bot

tle, rats soft, rats wr', the sand of which

See rot!: F. "Rot: F ::: a form of marriage

glass is made, "te:, Tse war salt extract

C.

ed from soda and crystalized.

in which a man and woman, by mutual con

sent, interchange a necklace or strings of

C. T. & gatu, s. The strong smell of to

flowers, and make a private agreement to

bacco, burnt chillies, lime, &c. T-39co, the

smell to go off rt.: ***," strong smel

look upon themselves as married to each other.

root=r ::, roc:=r new vocal or celestial
music.

ling tobacco.

"sr $40so a celebrated celestial

c. 777 &3 gate, [*] s. "A kind of gruel.

C. 7:23 gada, [rs:] adj. Quick, soon. 2.

s. Two: o gndhdra, s. Candahar. 2.

firm, costive. Ts: "3 quick, quick! ",

rwash quickly. "3 t come quickly.

singer.

the third note of the gamut.

s. Two:ob gandhri, s. The wife of Dri

C. 772:35 gadava, s. A stubborn, obstinate

tarashtra,

man.

c. Too: gmpa, s. A lazy man, dolt, block

"###5 obstinacy, stubbornness.

A. c. 7 & 53.5% gaddivane, s. The

head, fool, simpleton.

print of the foot.

A. c. 772: gmpu, s. Fear, alarm. The

C. T. & 9ddi, s. A hackery or native chaise,

* *o to show fear.

s. 7:2433's gambhirya, s. Profundity,

364

a car, carriage, chariot. 2. an ornament

worn on the right side of the nose. 3. a

7">3

runs,
the oil-mill.

Tarot &ote the cake of the se

wheel. 4. a manger. 5. a groove, not too

* a wheeled carriage. Tao ot, a carriage
ox. Tset #33% to drive a hackery. Ts?:

samum seed after the oil is expressed from it.

* the iron tire of a wheel. not ts', the

oil-mill.

seat of a hackery. "2t 2013 a coach-house.

***** a man who drives a hackery.

A. c. 7-3 gadi, s. A happy man. 2, beau

Rw "so the throat. * r * the centre of an

C. Toge gana, See "v. 2. pack-thread.

T. B. Toge gna, See "/*.

s. Fores: gnpatya, s. The sect fol.

ty, elegance. 3. fame. 4, good fortune. adj.

Auspicious, happy.

Tsectoo with pleasure,

lowing Ganesha.

pleasantly, happily. "3, Tssr a hap

py woman.

2. a handsome woman.

r:f3:

S.

gnikya, s. A company of

dancing girls.

T=3

C. roro,g: ganmani, adj. Stubborn, ob

coo we',:
*

having been pleasantly seated.

** ***, *.ct!: a pleasant summer-house. "
* * an elegant or graceful gait.

c. 7.3% gadge, s. Mildew, blight, ros

stinate. "...r: a severe beating.

T. B. 7:23 gata, See ***.

c. 7,230 gatara, See "3).
gdti, fen, affir of nouns; as, ****
a female companion. ~~" a woman who

C. 7.3

*** to be smitten, blighted.

c. 7737 33 gadgetana, s. Reserved.

sells betel leaf.

ness, mysteriousness, want of ingenuousness.

****, r* =35.53 a reserved man, one
who keeps his own counsels.

7:53332, 7:33:2/27.33 gadinattu,

9ddi-msguti, s. A nose jewel.

T. B. 773

gdti,

7:3) gdtra,

S.

See #73 under #33.

s. The body. 2. a mem

ber or limb.

C.

C.

Tw8, gatra, adj. Stout, thick, robust.

n-rd, to be stout.

c. 7.3%3 gadisu, c. a. To strike.

S.

C.

w883: gddi-vuli,

s.

gddu,

Rheumatism.

s: rs3)Koa: gtra-sankichi, ".

or gouge for making a groove.

C. 7.2:3

*3)=-3 gdtra-wata, s.

A small chisel

A kind of large lizard. 2. a polecat.

s. An improper propensity

H. 7:20 gadi, s. A stuffed bed or cushion.

or habit.

H.7:09 gadili, s. Love, affection, fond

c. 70% gaduge, see mar.

liness.

s. 7.2% gadha, adj. Strong, firm, tight,

c. 7Q, 77ttoes gadu, gaidulu, s. The

excessive, great, much. " soro: a strong,
powerful man. "." Ro a forced march.
*ar, a close or tight embrace. "s."
to be excessive, tight, or great. "st

mark left by a whip. ra: ***, r** **,

Tstors:=ht to be marked.

c. 772 & gade, s. A scar, an inflamed mark

on the skin from the bite of an insect.

thick darkness.

n. ** excess, mass.

* **, to become scarred or marked. * *

c. 7:250 gana, s. An oil-mill. "E=, "

n-to->~ctors: ~#4xc:--> * : - knowing
that his back was hurt, he arose rubbing the
wale. T. B. not deep; trifling.

c3r, nor:rics an oil-man. " &c. 3, r****

to an oil-mill to turn or work. "F**b*

to work an oil-mill. " ", to fix oxen

to an oil-mill.

"...t. t.tv. the excavated

trunk of a tree used as the body of an oil

T. B. 7: gde, see T-z.

s. 7, 7: gdha, gddhe, s. A say

"t

ing, proverb. 2. a fiction, story, history. 3.

a verse, stanza. 4. depth. ". ***, *
to. *** a falsehood. adj. Fictitious, false.

t:k: -oc the lower shaft of the oil-mill. *#)

" a stone oil-mill. :-c: *** a wooden

s. 7: Q gadhi, s. The father of Vishw

mill. "for ***, *.d the hooked piece of

wood which fastens on to the shank of the

perpendicular pillar of the oil-mill.

oil-mill. =:: * a mill full of

"st: "... a fiction, romance, novel.

nitra.

thorns for

the punishment of the guilty in a Hindu

hell. ": ***, the perpendicular pillar of
4) is
*/

"co, r* (*~~ Vishwamitra.

s. 7.6% gadhisu, c. a. To compose a

poein.

7:5

7":3

S. 775 gana, s. Psalmody, vocal or instru.

upon one. "tas: , "to 5's the art of con

juring. 2. shamming. n-consc, recor a

mental music. " : the science of psal

mody. T's , one skilled in psalmody.

**** delight in singing. F.3 ::: a mu
sical note, the gamut.

dealer in antidotes, conjurer, deceiver.

<rac to sham, deceive, gammon.

A. C. Todaco garagam, adj. Published,

c. 7.5% gapadi, s. Anything roasted on

made public, known.

c. 7.20% grane, s. A red ornamental

the fire, as Indian corn, &c.

stripe around the walls of a house.

II. 7:22d, 7:30 gabara, gdbiri, s.

Confusion, disorder, perturbation, perplexity.
*** * * to confuse, perplex. "...caro,
** ***o to be confused.

C. 7:20, r. vote):33 gardibu, gard

Tetoe: t:k: do

butana, s. Fondling, caressing.

racew

*32 to fondle, caress.

C. 7:27, 7.28.9 gabala, gabala, s.

Thick darkness.

C. 7:6 gari, See me.

c. 77.07 garige, s. Akind of cake or fritter

C. 77:22:37:2 gabadisu, v. n. To eat vora

made of wheaten flour, rice meal, and the

ciously, as cattle.

pulse Phaseolus mango.

c. ***, r*: gbi, gate, s. Darkness,

net", "," a blind man.

c. 7:23, rve', 7-8%, 7:23: gbu,

" "eco" to fry

it in ghee.

C. robr grini, See rivers.

C. 7. LeF33 grisu, v. a. To separate grain

9bili, gbina, gabida, s. Darkness.

from refuse by washing it in water. 2. to

2. dew. 3, a cloud of dust, dust from corn,

rub.
dun.

&c. ** ** dew to fall. The ray to

c. 7.2to gru, s. Distress in the stomach

T. B. 7.2532 gama, See "/~.

for want of food. 2. [**C.] the rainy season.

3, an effervescence, eruption on the body,
rash. 4. respectability. "t": to degrade

T. B. 7753283 gamani, see "/=s".

T. B. 7:332 gamu, [r/*] s. An evil spirit.
*=o &#39), "so c.3: an evil spirit to
seize or smite one.

one's self.

ne: t:2: to exorcise.

c. 7:53, gaya, see *.

S.

7:53.5 gdyaka,

s. 7B33 garuda, adj. Of or belonging to

s. A singer, musician.

Garuda.

The mimosa ca

* conjuration.

2. the most sacred incantation of the

Tacce: to hoax, deceive.

rve: gdrutmata,

brahmans, to be recited mentally only. It is

S.

as follows:to carras":2:::::::res:0

T. B.

t; "aft:%2:#v=3%t: 3.23.23. )

T-C-3sor an emerald, a kind of

fossil used as an antidote against the poison

of serpents, reco: Roos) a charm against
poison of serpents. 2. bad advice.

stress.

7:53-3) gayatri, s.

Tsconscs the stomach to be dis

tressed from long abstinence.

rocco." 3d-34::/3 a chief singer. riscot a song

techu.

3. to search, seek for. 4. to tease,

rise: a teaser, dunner. 5. to turn

over, overthrow.

be dark.

S.

Tscr: 3

*~x to make this stripe.

not be confused.

blindness.

"t:

s. An emerald.

rves: *S gruhastya, s. The

tattos.s.

state of a householder or family man.

C. Tot: gre, s. A thorny shrub, the fruit

C. 7:0 gara, [**c] An affix of nounsdenot

of which is used for medicine, making fire

s. 735:23 gyana, See ".

ing agency, profession, employment, &c.; as,

works, paper, &c,

r.: a rake. ****t a gamester. ****t

one who wears a mask. t37 for so a maker of

made like this fruit.

fire works.
coxcomb.

*:::3"d a brazier.

:Art:on, C a

erse a vender of betel leaf. *-*

Tec a seller of bracelets. #swrve a musician.

c. 7t:3, 7:08 garada, garadi, s.

Conjuration, trick. 2. making fun of playing

C. 775

gdre,

"evcal t a fire-work

s. Lime plaster, mortar.

2.

vaunt, boast, vain ostentation. * * hard

plaster for floors mixed with small stones
=2, rue, tab re coarse plaster. * *t',
S.r.l, refine plaster. Two Gs", ned :::)
to plaster. The e: a plasterer's trowel. **

7-53)

7">5-5

c t-d: a plasterer's trough. red roots, a

round stone for grinding chunam on a slab.
ned as #, a wooden instrument for smoothing

C. 7.253 gva, s. A watchman. tw Tes

a cow-man, cow-keeper. *** ** a horse

chunam or mortar on a wall.

T. B. 770335-3 gava-kra, [")=>e See

keeper, hostler.

"d *sked,

*:: *** a long piece of wood used to make

7"x.

the plaster of a wall level. Tse-st, "eas:

C. 7: p3 gvami, adj. Fitting, suitable, a

a plasterer. Tod Wes: polishing chunam.

dapted.

rod tact: plaster figures. Tad 39 a plastered

C. 7753: grada, s. A measure of distance,

floor.

about ten or twelve miles.

C. 7:25:=o), gr-ki, See me.

C. 77.05%) gavadi, adj. Dull, stupid, thick

c. **=8& gargya, s. The name of a

headed.

"Soss dulness, stupidity.

sage.

A. c. 7.253d gavara, s. Sound, the hum

c. 7,523: 5000 garchi-ki, See me.

s. 77's 35 gardhabha, s. An ass. In:r

ming of a bee, &c. 2. [**sc] intoxication,

either from love or liquor.
"c50s, "so
* to hum, as a bee, &c.; to make a noise. 2.

*::c a giant in the form of an ass. "???

*C soari, Vishnu, the destroyer of this giant.

to be intoxicated.

s. Tro="ep: 3& gardhabhashani, s.

A. C. To: gavala, s. A buffalo's horn.

The name of a tree.

2. a host, multitude.

s. Two:="a 35 gardhabhika, s. The white

lily.

A. C.

c. 7:23 *=#). 7:33.95 #

7:539 gvali, s. A sound,

gr-bobbe,
news.

gr-bokke, s. A kind of pimple.

C. 7:27:3= grsu, See "sex.
S. re: 5 garhastya, s. The state of

rez=#5 grhaspatya,
7:3# grlu,

report,

t:Job Fictory

be adapted.

C. To: gvdava, s. A man of abil

s. House

ity, an able man.

hold fire.
C.

2. fear, consternation.

*** *** the rumour or sound completely

filled the country.
C. 7, ost7ndo gavgiru, v. n. To fit, suit,

a householder. 2. integrity, trust-worthiness.

S.

Es: "* .32:3:#" the

mass of the country came there.

C. 7.99 gavi, s. Blindness.

s. Vomiting.

c. 7,29 gala, See "w.

C. 7:ve/K2 galasu, See "se:.
c. 7,2923 galadi, See ***.

T. B. Rose gavila, tr.)*] A dolt, block

c. Twelve, rive/ob05253, Foervor: g

ldri, glriyava, galdriya, See ***.

C. F.R. gavu, [*]s. Heat, fomentation.

c. 7703) gali, s. A wheel. ****e a ban

suiting, n *.*.* to foment. " ": to

dy wheel. *g, *e a stone wheel. *** *

a wheel with spokes, &c. "t **a linch
pin. Tse "", a child's toy.

C. 7.2: gru, s. A ceremony among Shu

head, clumsy, awkward man. 2. a peasant.

3. the accountant of a village. T. Sea: awk
wardness, stupidity. " peasantry.
v. n. To heat, &c. adj. Black. 2. fitting,
be heated.

c. 7,583 galita, s. Sifting through a fine

cloth.

"Ca =s=no to sift.

dras, of religious mendicants taking up with

their mouths, from the ground, fruit sprink
led by their disciples on a bleached cloth up
on which they walk in procession to a temple,

c. 779*s galisu, v. a. To separate grain

amidst shouts, music, &c.

2. a ceremony

from refuse by washing it in water.

c. 7,2&32,79 gali-bhavi, s. A well with a

wheel over which the rope passes, for drawing
water.

c. 7:29.23:eero", galu-meldgi, adv. Top

sy-turvy.

30 7

in the worship of Durgi, in which a sheep is

laid upon a large heap of cooked rice, seized
by the throat with the teeth, by a strong man
under the pretended inspiration of the god
dess, its blood drunk, &c. &c. * *-*, *::)
* --> to perform either of these ceremonies.

7\

T-33)
** *** to cause the above ceremony. "
* *** to set apart an animal for sacrifice
before a goddess. 2. to pour out the blood
of a sheep in libation to a goddess.

C.

r: #92 gal-gattalu, s. Dense dark

ness.

c. 7:23:2, 7.2e3+2', ginju, ginji-kollu,

v. n. To show the teeth from distress, after

c. 777-3532-33 gvu-madu, c. a. To make

death, &c. 2. to move convulsively, as the

fit or suit.

hands, legs, &c.

c. 7.73% gavulu, [*=wJs: Darkness.

T. B. 7.5%d gashra, see A)xisse.

c. 7,238 ginju, [*] v. a. To dress or card

cotton.

Foresco. hoc: **Co-o to clear cotton

by picking it off seed by seed.

T. B. 7:52'> gash'u, see "v.

c. 70% gin{a, s. Double thread texture.

c. 7:3 gashi, See ::.

F-84: t-#, "ct: a single cotton cloth woven

T. B. 7.0% gasa, see "/>.

H.77%. To gsi, gse, s. A bel. c.

with double threads. *** **, *:: *.*

a double cloth woven with double threads.

See **'.

**@, ***&

C.

c. 7,283 gintu, c. n. To limp, be lame.

C. 7,2835t ginturi, s. A double thread.

gsi-kattu,

gse-kattu, See ***.

c. rv?,535-7's 9siydgu, r. n. To be dis.
tressed, wearied.

c. 7,23, 7,08232222 gindi, gindi-cham

bu, s. A small metal vessel with a narrow

2. to be petulant, sulky,

mouth.

confused, dissatisfied.

C. Toge ginna, s. Cheese. Port "milk

s. 7.9% 9dha, s. Ablution, bathing. 2.

of a cow which has lately calved. * ****

to make cheese. * **, a cheese.

[T)*] a shark, alligator.

S. 7.2% 9dhu, s. Entrance. 2 illusion.

** **# to enter. 2. to let enter.

c. 7,ogies: ginnatana, s. Smallness, 2.

A. c. 77% gala, An angle, fish-hook. 2.

c. Tog ginni, s. A goblet.

c. 7,oges ginnu, s. The thick milk of a cow

darkness, adj. Dark, black. "was, "r"

t an angler, fisherman. " : * to angle,

thinness.

3. leanness.

immediately after calving.

fish.

c. 7,25333 gimmane, s. A noise in the head.

c. 77' gali, See *.

c. 77'R-205:57:32 gali-gabari-mdu,

2. giddiness.

C. 70-333 gimmu, s. Syncope, swoon.

so. 22:... to faint, swoon.

er of a gateway on the hill of Tripetty.

7:::::: gali-p'je, s. The name of a

" ::

^o:33 to

teco to faint.

c. ****& gali-gpura, s. The tow.

town.

rt:03 &t-r- to

turn round, make one's self giddy.

v. a. To distress for debt.

C.

3. faintness.

A. c. 7.7 bije:or 33 giggariyananga

*', Shiva, worshipped there

under that name.

7111, s.

'o. younger than one's self, ajunior.

C. 7,257, 83

s.

Pinching.

2.

***, *, *,
t; Sn 30 to pinch. 2. to peg one top into a

c. 7:53,23:3287, gdli-mantapa
dajogi, s. The name of a physician residing
on a hill near Mysore, who teaches the heal
ing art to disciples gratis.
A. C. r:###. gali-vatte, [wind's path]

gichchata,

*: one top into another.

nother. At', a care a top that has been

pegged by another.

5,278 gichchikkuwaita, s. Mu
tufting, as children. 2. pegging one

c. 7.8%

s. The sky.

c. 77'952 832 gli-waitu, adj. Airy, blow

ing with a pleasant breeze.

top into another.

c. 7,8: 22:33 gichchi-bidu,

v. a. To pinch

off. 2. to burst, as a pimple. *.* to

A. c. 77'>32 gall-wittu, s. A lic, false.

cause to nip or pinch.

hood.

c. 7: ... glisu, see mez.

c. 7: 3:3:03.3 gichchi-hodeyu, c.a.

To i. one top into another.
368

P23)

P\f2).

2.5
C.

? &#. gichchu, see **i.

C.

*: 9i hche, s.

7,42 *% gitta-putta, s. A dwarf,

c.. *
*

Pegging one top into

pigmy.
C.

one top by another.

C.

7 : gittada, adj. Loose, not tight.

7%, 7% 9ittisu, gittipu, v. a.

C.

another. **, *, *, *, *.*.*.* to peg one

top into another. ^*, * to be struck, as

To effect, accomplish.

7&#, 737-8:

gija-kuttu,

**, *, *.cs to be

successful, to be effected.

c. *t: 9ida, s. A small tree, shrub. 2. a

95a-guttu, c. n. To be crowded or throng

low jungle, a place occupied by wild shrubs

ed, as a market.

and trees, host feed a row of trees. Plaza

the foot of a tree. ** **ct: the branch of

S. 737, gijaga, s. The tailor bird, or bird

that constructs a pensile nest. Per's R2:
the pensile nest of this bird, or the tailor

a tree. *** *** the stump of a tree. Pat:

*** the hollow of a tree. ha sovo: to tread

bird's nest.

against a certain tree, after which a person

c. 7,373 yija-gija, s. A chirping noise.

is said to lose his way. As * to plant a tree.
*** ***** to whisper, talk low.

c. 737, 7t:37, gidaga, giduga, s. The

c. 7,383, 7,383, 7,333, 7,3:33, 7&t's

falcon or hawk.

9ati, gijate, gijada, gijadu, gijaru,

c. *32 widaganu, s. A dwarf pigmy.

[*] s. The pulp of some vegetables and

fruits, as the moringa, the chillie, the fig, &c.

A. c. 70 gidi, v. a. To ram, force down.

C.

78xt: gidi-gannu, [** and wre] s.

** **, *t, *.xleaxo to humble. 2. to

Shiva, with an eye of fire.

pulp.

c. 7.3%3 gidi-gdi, [*] s. An envious

c. 7&de 9.jaru, s. Infection, contagion.

c. *@37.3 giji-giji, adj. Soft, pulpous 2.

man.

c. 7,3833, 7&#38 gidibidi, gidimidi,

reduce to pulp. * *** to make clay,

s. A small drum shaped like an hour glass.

^*, *.css a wandering mendicant

&c. soft and smooth by treading.

C.

**** enviousness.

ht: ht: Essao to

crowded close together.

78r9%, ***

with this drum. race at: to

play this

giji-guttu,
drum by turning it up and down in the hand.

9iju-guttu, See ***.

C. 7,3303, 7,33C. gijiru, gijuru, See?=9.

C. 7,337,35, 7,337,333 gidugatana,

C. 7,8: 5 gitaka, s. A dwarf new cew to

A. C. 7,337:55.283 gidugana-kita, s.

gidugutana, s. Childishness.

be stunted in one's growth.

A partridge.

C. 7&av7-3, 7,837.73% gitakdisu,

9itagddisu, v. a. To pinch, nip, as boys

C. 7, 7.3%t: gidda, giddada, adj.

sh: low,

diminutive, dwarfish. *.*, *

***, *,23, ra." a dwarf. ** ** a
short leg. *** a short hand. **** short
mess. *.*.* to become stunted in one's
growth. h5, #8 to a small face.

do one another.

c. 7,8:505:33, 7,850:5 gitakariyu,

gitakarisu, c. n. To be lock-jawed.

C. 7,852,78052, 7&ogitaku, gituku,

c. 7.7%oot, 7:07,
giddanki,
giddangi,

:*E*@B
rot a

9itasu, s. The kernel of a cocoanut.

s. A shop or storehouse.
gin-shop, arrack godown.

C. 7,837,833 gita-gitane, s. The noise of

gnawing, &c. * * **co to gnaw, as a rat.

c. 7,833.23.33 gitisi-bidu, v. a.

*art:

*#2 * a

paper-store.
C.

7:32: giddajala, s. A kind of great

To put

millet.

apart or separate.

C. 7,83252 gituku, See *.

C. 7%, 7&#. gittadava, gittanu,
s. A foe, an unmanageable man. "#ce to

c. *t or)7.73 giddempali-gida,

s.

The shrub Galega spinosa.

c. 7 fee, 7 rel, ginalu, ginilu, ,

be unmanageable,

The joints of the fingers.

369

2 Y

PAST)

c. *geto), Kogindisu, v. n. To sound, as

c. 703,7,853.3 giy-giyana, s. The note

the lute.

of some birds.

c. 7,g: 9ini, s. A parrot. 2. a disease which

destroys the toes and fingers. ******o this
disease to affect a person. Ects Sort: Fr a
parrot of five colours. ecr a parrot that
talks. *dhr a silent parrot, one that can
not speak.

s. 7d gira, s. Speech, language.

C.

7.85% gira-kattu, s. A clamp used

in castrating animals. PCs', to put on

the clamps, to castrate.

C.

7.8% girakkana, s. The creaking of

2. a wooden parrot.

c. 7,833 Reel, gini-klu, s. A stick hooked

a door, &c.
C. r. C5oe/2

gira-klu,

s. The sixteenth

at the top like a parrot's beak. 2. the handle

part.
of a weeding machine so shaped.

c. 7.059, 7'dot's giraku, giranku, adj.

c. *nc gini-ginike, s. The plant

Close, strait, narrow.
Crotalaria retusa servicea.

C. ngng $8 gini-gini-dhwani,

The

c. 783 girake, s. The ankle.

o
--

a machine

to clear cotton from the seed. 3 a child's toy,

chinking of small cymbals.
a wheel that turns on a string.

c. 7,433ed gini-dra, s. Cupid, riding on

"exaggira-girana, gira
guttu, s. The humming noise of anything

C. 7,07:03,

a parrot.

c. 7&#3927's gini-mgu, s. A parrot's

beak.

2. a roman nose. 3. an ornament on

door posts.

turning round with velocity.

H. now oo).2% giraddisu,

C. NCCSR 9inuga, s. A man of slender parts.

C. 7 257, o& ginugdta, s. Childishness,

silliness.

C. 7, gee ginnu, See for and hero.

C. 73. gitti, a fem. affir of nouns; as, t

c. 7,098.9%, giralikollu, See *ee'ay

c. 70.03 girki, adj. Saleable, in request.
C. NUD7.3 girgati, s. One's private af
fairs. Potr's 8-vo to divulge one's private
affairs. For 2 or: to take notice of one's
private conduct.

**3, a woman of the farmer caste. **d

** a dancing girl.

c. 7:3, 7:03, 7t's, 7&ds, T:3,

7:39:2, 7-codo gidadu, gidaru, gi

H. nooga girni, adj. Costly.

ble so called.
terrace.

s. Pulp.

C. 7.66%gidirisu, v.a. To frighten, terrify.

C. 7% giddana, s. A measure, the fourth

s. 7.b giri, s. A mountain. *e "..." the cap

of a mountain. Atwo:*, *ct Prrati, daugh
ter of the Himlaya. Peeb, Act, he***Shira.
re:E Vishnu, who held up the Gvardhana
mountain to preserve the cowherds from the
heavy rain with which Indra attempted to de
stroy them. ht::, Indra. 2. his weapon.

part of a solige.

7:54, 7:54, 7:rnr: giddani,

gidgani, giddagni, s. The two hundred

and fifty-sixth part.

c. 7,53 gidna, See?'".

C. 7,3337,3338037te,

girdi-kai, s. A vegeta
2. the ornamental work of a

c. 7.07.057,000

dalu, gidiru, gidudu, gidulu, giduru,

C.

v. a. To sur

round, besiege.

s. 7,b girika, s. A mouse or small rat.

*::sex, TN

2. the wife of king Vasu.

9,867.85:29 ima-gima-tirugu, gima

gutti-tirugu, gimi-tirigi-bilu, c. n. To

c. *b* c = # giri-karnike, s. The tree

make one's self giddy by turning round.

c. *b* girike, see "E". Pe* ::, shoes

C.

79.55% gimikappale, s.

Clitoria ternatea.

Turning

that make a noise in walking.

C.

round till giddy.

c. 7:23:30:02 gimi-hidiyu, r. n. To faint,

7 ext: giri-gannu,

See ***,

C. 707,63027.3 giri-giri-tirugu, v. n. To

BWOon.

turn round with great speed.

*

o 70

PS3

PAO

cro

c. *b%, 7.7's girige, girge, see res.

s. Negirije, s. Prvati. Acevex the

7.33s2=7' girmgali,

C.

s. An esculent

root so called.

c. 7 els', 7 ele=#, 7e/2=&3, 7 ele=3 gir

annual ceremony of a mock marriage between

Shiva and Prvati.

la, girluke, girlute, girludi, [+or]s.

A bawl, hoot, scream, loud cry. neresy,

c. 7, doevtso girukdu, e. n. To creak.

C. 7. d55,539 d giruku-mara, s. A gate

herts, hor: to hoot, bawl, screech, scream.

C. ne/53, 7 & #, "e253, gilaku, gili

ke, gilankku, see news.

way so constructed as to admit men and keep

out cattle.

c. * does:32'giruku-mole, s. Alinchpin. c. *e 7,023 gilaginche, see Renots.

c. *d, *- giruku-sale, . A vegeta. C. *#re gila-gutti-nagu, r. n. To
ble, Amaranthus campestris.

titter.

c. 7 U-52' girukula, see te:"w.

C. 7. d55 giruke, See ace.
C. 7.dx^{3, girugatte, s. A child's toy, a

C. 79-293, nero') gildbu, gildva, s.

wheel whirling up and down a string with a

buzzing noise.

C. 79 gili, s. Fear, alarm. ne ze, he 3.

*ex.8% giru-guttu,

C.

v. n. To creak.

2. to breathe hard in sleep.

Plaster on walls of stone, &c. heatx, SR3,

to plaster.
Bodoo to be afraid, in alarm.

c. 7,953, neo3, 7.8%, 7.e/325, 7,8

9iliku, giluku, gilike, qilunke, gilke,
s. A jingle. 2. See **

c. *d, * giruge, adj. Diminutive, small,

hevo fake), a stick

with jingles on. ", "," a jingling

sound. *.* to jingle, rattle, chink. A

little.

c. *.doco girudu, adj. Round, orbicular,

* * small tinkling bells.

circular.

c. 7 & 5 gilike, s. A child's rattle. 2. a

c. 7d533 girulu, s. A loud cry. Adova, to
jingle.
bawl.

c. 7 & #Kr'gilike-sarapane, ... The

s. 7, 5 gire, See ad.

7.3/8, 7:53, 7873.3

C.

jingling chain on an ox's neck.

girrata,

c. 7,97,23 giliginche, s. The shrub

girrana, girru-girrane, s. Creaking,
whirring.
C.

Crotolaria juncea. 2. a mixture of parched

adv. Quickly, speedily.

**E= gir-girrana, s.

and pounded Bengal gram, with sugar, co

A creaking or

coanut, and sweet-oil seed, put into a cover

whirring noise.

ing of pastry and cooked in ghee. 2. tickling

another.

c. 77.st 387,233:3 gir-giri-tirigi-bilu,

C.

v. n. To turn round till giddy and fall.

7.9%p: 9iligillenisv, *.m. To rattle.

c. 7.7 FK3 girgisu, v. a. To abase, humble.

c. *@8%) gilibili, see rece.

c. 77's 593 girge-kallu, s. Astone used

H.

in clearing cotton from the seed.

7-##Red gilla-khora,

mocker.

s. A jester,

2. a backbiter. he', sis: to ridi

cule, mock, jeer. 2. to backbite.

c. 7,3=-, 7t's-ge, 7t's 3 girda, girda

79. gilli, s. A joke. 2. a boy's game

C.

na, girdana, See *:3.

like tip-cat, putting a sharp pointed piece of
wood over a hole, and striking it to a distance,

C. t.vos R.K girdsaga, s. The eighth

part.

as a ball from a trap.

C. Twoso. SR3 girddisu, see reads:

c. 7.85:59:33, 7.8s &#5533 girdi-m
du, girdi-tegeyu, c. a. To drive fast, as

C. 7

&% gillu, s. A nip, pinch.

c. a. To nip,

pinch, squeeze a pustule, pluck out, as a hair.

H. N gille, s. Ridicule, sneer, mockery. A

an ox, &c.

c. *t's girdu, adj. Round. ******,

Pror: stro to go around, surround.
371

''. Essay to ridicule, jeer, mock, he', 'swo a

word spoken in fun, a jest. ^*, *: a
mocker, ridiculer, jester.

P:3)

Pe3

c. *R833 givuchu, see *rs.

c. 7,332&dagishi-hiru, c. n. To be exhausted.
C.

*K-82, 7.7%)

** to cause to scratch, &c. *** ** an

instrument for scraping the cocoanut kernel

into small pieces. ht's '', feat ts: a

gisa-guttu,

piece of a cocoanut shell used to scrape off

9isa-gisennu, r. n. To cry, as a child. 2.

dirt.

htwos wr: a soft kind of stone used in

to whisper. 3. to grumble.
stead of slate pencil.

C. 7.7%do gisaru, See *::co.

hook.

c. 7,7:05.2%, 7.7%be: gisari-kollu,

9isari-bidu, v. n. To pull one's self away

Attas: a weeding

he wo: trut a fine chisel.

c. 7 & #2853,' gik-male, see reseaw

under he wo.

from the hold of another.

c. 7,683.e3ext 23 e5 gichalu-bachalu, s.

C. 7">Evel gisu-klu, See **rneo.

The marks made by a whip, cane, &c. adj.

Badly written, illegible.

c. 7.7:352, 7:3052, **** gisu

ku, gisunku, gisu-gottu, [*]

C.

7,683.9% gichalisu,

v. a.

To rub out

t?, ??.

a line or mark.

To cry, as a child does.

C.

*: 9isukkane, adv. Suddenly, c. 7,6233.9%, gichi-kollu, see nets.

c. 7,623:33, *:::: gichidu, gichikku,

unawares. **** **, to find unexpectedly.

See Artxo.

c. ****37.9 gisu-gisu-nagu, c.". To

titter.

C. 7 &#83 gichire, s. The Cucumis acu

c. ***** gisu-nagu, s. A smile, titter.

tangulus.

C. 7,623 yiehu, v a.4 n. To draw lines.

c. * gista, [*]adj scorned, ridiculed.

D.

7%. 9isti,

s. A tuck in a native's trow

2. to make a mark or dash, to rule lines. 3.

to scratch over with a pen, to erase. 5. to

sers through which the string passes.

draw toddy. htts. httsrd to be all over

C. 7 # gili, See ar.

scratches or lines.

httsor the act of scratch

S. 7,493 gilita, adj. Swallowed.

ing or scrawling.

o. 7935.4%gil-tettisida-pille, ".

c. 76832:#83 gichuwa-soutu, s. A

A toe-ring made like a parrot.

scoop.

C. 7 ped gili-dra, See *ke.

c. 7,9533.973 gili-migu, See *EXaro.
c. 7, #7, #3 gill-gilane, s. A rattling

C.

7,6833: gichuvali, s.

Farming, agri

culture.

c. ***, 7.88%, 7 &R gijaga, giji

sound.

gijega, [*] s. The tailor bird, or

bird that constructs a pensile nest. Avers
** the pensile nest of this bird, or the tailor

S/a,

C. 793/987. gill-rga, See under **.

C.

**** gilli-kollu, See ***.

C. 7 802.3 gimbu, s. Pus, matter.

bird's nest.

2. a

c. 7,6837.33 gijigatana, s.

place, abode, dwelling.

c. 7.e5taxo:38, 7.83text 30 gikari-bd

kiri, gikiri-bakiri, adj. Crooked, irre
gular, out of order. 2. a chirping noise.

C. 7&8 giffu, s. The matter of the eye.

c. 7.88% NKogilanagisu, [to rub out his
form] v. a. To kill, destroy.

C. 78500 gikara, [***]adj. Lone, dreary,

C. t.

dismal, solitary.

3.83 gifta, s. A game among boys.

2. thickset. ***eas: vs.

to dreary darkness. ***C* As close set

trees. 2. a noisy thicket of birds, beasts, &c.

c. ***33.3 gikiyana, s. The note of

C. 7 &&.8%2 gitdisu, c. a. To loosen, as

a nail by moving it backwards and forwards.
C.

an ominous bird.
C.

^**2E 89* an irritation in the skin

that one cannot refrain from scratching.

*&#2 gitikkida-lekhkha,

s.

An account which is crossed or marked out.

C. 7 & 53 giku, c. a. To scratch, erase, scoop

out.

Covetous

ness, avarice.

ht
372

*&# 9ttina-kattige, s. A ruler,

any stick for making lines. 2. an ornament
ed stick.

7\Sc7%

c. 7,683 gifu, s. A line, mark, stroke,

stop,

mark made very fine. *d, **a*, *d,

** **, the man having such a mark on his

a mark at the end of a verse or paragraph.

c. 7 & 833,

forehead.

7 e8:54, 7.68:33, 7,6837 sess

9itu, gitikku, gitidu, gitu-gichu, e.a.

To make a line, mark, stroke, to rule. 2. to
wink or make a sign with the eyes. **

C. 7.65s (37 gir-kadaga, s. A streaked

bracelet.

C. 7 & 5s 333 gir-karade, s. A shell used

to stripe the body with sandal powder.

to cause to mark, to have ruled. * **#

to mark of or for one's self. 2. to wink, make

signs with the eyes. Akt.: #rca, Askwood,

***co to rule, make a line, draw a line.

c. rie*****)
gir-chippu, s. Astriped cow.
shell.
s. 7&c= grni, s. The act of swallowing.

*&#. 9itpadu, v. n. To succeed, be C. 7,833=b girduri, s. An inflammation

profitable.
from scratching.
C. r e&#82 gitptu, s.Success, prosperity.
c. 7.85:=o02 gir-ni, s. A brindled dog.

C.

s. 7.83 gita, s. Vocal music, a song. **

s. 7.85:S se girwna, s. A deity. Pts=r

*::: the verse of a hymn. 2. a kind of metre.

** *** to sing a hymn. Ats casca work
on psalmody. ** Cort an orchestra. ** ~*
r: vocal and instrumental music. 2. a name
given to some books.

* *[language of the gods] Sanscrit.

s. 7,8:= & girwani, s. Saraswati, the

goddess of speech.

s. 7,859s 6 girshdka, s. A deity.

S. *:3 gish-pati, s. Brihaspati,

the

s. 783, 7,83 giti, gite, s. A song or

hymn, vocal music. 2. one of the Arya
metres, in which the couplet consists of two

preceptor of the gods.

A. C.

long verses.

7,6933 gilidu,

v. n. To roar, as an

elephant.

C. 7.6539 gidddu, v. n. To be heavy and

A. C.? &#3: giluwadu, s. Weeping,

lamentation.

unable to move about much, as cattle big with

C. 79259 gunku, v. n. To jump, leap. 2.

young.

to be defeated.

c. 7.628 gibta, s. Groping in the dark.

Toow83, root-ro, root * the act

of leaping. root *, *-ows: one who defeats.

htts, a to grope.

root *.*&R to be defeated.

c. 7,823, 7,85332 gibu, gimu, s. A place,

Rio+: to defeat,

cause to lose.

dwelling.
C.

*3:55 giyyana,

s. The note of some

c. 7,325, 73.05:37 . gunke, gunke

birds.

C. 7 &32233 girancku, s. The small fine

C.

mala, See voce.

7 Sox=3.3% 9unga-muste, s. Cyperus

rotundus.

border of a cloth.

c. 7,834, 7'de' girani, girali, s. An

instrument used to make ornamental streaks

c. 7.307,28, 7.30779, Koowwo gung

di, gungdli, gungri, s. A gnat, mus
quito, eye-fly. "Conse sis: a mango attacked

on the body with paste of sandal.

c. 7 &da,' gira-bale, s. A fluted bracelet. by gnats.

c. 7027253, Boo gumgumisu, v. n.
c. **, *b*, *b*, 7.20337:5392 To send forth an odour, as frankincense, &c.
giru, girikku, giridu, giru-tegeyu,

c. 7227,362 gunguru, s. An eye-fly. reo

v. a. To streak, make a mark, rule, draw

red soon, eye-flies to attack the eyes.

lines. 2. to scratch out with a pen. 3. to
scratch, burrow. s. A continuous line, mark,
stroke. 2. a burrow. Atos" scratching,
marking. Recsts to level land after being

ploughed. Atco Ro: streaks of sandal on the

body. Pet Sea, the perpendicular sectarian

C. 7'307-305 ovel gungura-kudalu, s.

Hair that curls naturally. rocroco Be a curly
head.

s. 7-073073 gungurne, See *scer.

c. 7...ok gunge, s. The black be.

o
*O =
43

7'Sot:5

7'30s;3

c. 7.308%at:332

s. 7303 gunchha, see *:

guntige-bodeyu,

v. a. To weed by a harrow. 2. to fix a

corpse erect, by tying it to a pillar, a custom

s. 73232 gunja, See roots.

c. *Soa: 83 gunjata, s. Pulling another

among the linga people.

by his clothes, &c. passionately and in strife.
rocese sa:, reces: to pull or drag in this

C.

7:30&#&# gunte-mole, s. The iron

tooth of a harrow.

way.

A. C. 7.303 gunda, s. A servant, menial.

C. R-2:#233; gunda-goyya, s. A

C. 7.303:Text:o gunjldu, s. Rice-flour

batter put into a kind of cullender, and made
to run through, in the size of small pipes, in
to boiling ghee, which is placed under.

rude, ill-behaved man. roos.ac.:"s, reca

**, roo::cr' rudeness, ill-behaviour, wanting
a sense of propriety.

H. 7.303 vo93:3 gunjishu, s. Excess of

c. 732:23 gunda-balu, s.

worth over the assessment. rocess:o 35.3) to

outbid, offer a higher rent than another for

disreputable mode of life.

land, &c.

c. 7.305.08 gundata, s. Playing with balls,

S. Woo<3 gunji, See Rice.

S. 7.30% od gunjikra, s. The abrus pre

foot-ball.

c. 7:32:003d:5 st's gundantara-mdu,

catorius seed powdered and used in working

v. a. To dig deeply the whole area of a pro

posed temple, and carefully examine the soil
that there be no impurity, as bones, &c. in
it. 2. to sap the foundation, to ruin com
pletely, (used in threatening abuse.)

gold.

c. 7:235%:2: gunjiya-dande, . A
necklace of the seeds of the abrus precatorius.
C. 7.30339

A bad or

gunju,

v. a. To draw, drag, tear,

c. 7:30:07.2 gundagu, See roome.

c. 7.30::\o gundanisu, c. a. To put a

pluck, pull off, tease, as cotton, &c. 2. fig.

to run away, decamp. s. The coir of cocoa
nuts. o entangled hair,
root *32: &asro
--

large stone against a door for security.

to run away, get away from one, as a kite,

ox, &c. roces' te: to extricate from one who
is pulling. 2. to tease, card, comb.

c. 7,303.03 gundara, See recasts.

C. Kso:9K2, Koca. 97.2 gundalisu,

gundalisu, v. a. To loosen a peg. 2. to

C. 792&7'o'32 gunju-gantu, s. A fast

roll up, as a rug, &c.

knot, a noose that will not slip. roce riot's

C. 7.303:3 gundalu, s. A man of courage.

C. 7.925 gundy, adj. Courageous, valiant.

* hair in a knot.

C. R3332-838's gunju-bilu, r. n. To be.

come entangled. 2. to be pulled by another.
s. 7:303 gunje, s. The shrub abrus preca

C. 74303 gundi, s. A pit, hole. 2. a large

torius, bearing a red seed with a black spot

4. food. Rico #">, Root *-*** to dig a pit.

c. 7, soevo), gundi-kai, s. The heart,

on the end, used as a weight for gold.

salt soil.

round vessel. 3. a place for catching elephants.

2.

in a physical sense only.

roe." Root the red seed of the above.

c. 7,3287: 53 gundi-ganninava, s. A

*** root a pole with a forked top for receiv

ing a rafter, &c. root:830, root &% to set
up a forked pole.

person

wine eye larger than the other.

c. 7.3237 gundige, s. Heart, courage, bra

c. 7.32% gunta, s. Property, substance roo

very. 2. an ascetic's vessel or goglet. 3. the

chest or pit of the stomach. 4. the throat.
rt-oare's: a co, rocter, *#, rooter-s:ced to be
dispirited, disheartened, cowardly; the heart

* * may you be ruined, (an expression of

abuse.)

c. 7,32837 ra-b gunta-ganijari, s. A

medicinal shrub so called.

to break. Recar * **, to be ready to

c. 7:20333, 7:3037,732&3 guntike, gun

faint, to be overcome, as by tobacco, &c. reo

tige, gunte, s. A harrow or weeding

an & two to shoot with ball cartridge. reca

machine.

**: a pain in the chest.

"So' to 70 the solid timber in

C. 732:3 gundu, s. Any thing round or

which the teeth are fixed.

*

3t4

790:30

7:303

spherical, a ball, cannon ball.

2. a mullar

or round stone, for grinding on a slab.

c. 7:30:05, Koo:3, 7:305: gun

3. a

nri, gunnave, gunnli s. A female

boulder, large round stone. 4. a knob. 5, a

heap, concourse, multitude.

6. delight,

reverie. a lj. Round, circular, globular. &c.

dwarf, a short woman.

C. 7.30874 gunniga, s. A dwarf pigmy.

C. 7.303 gunne, adj. Young. s. The young

*t roos, cow, roos, a round stone for

of some beasts. &ost roof a young pig.
grinding on a slab. Roots "" a grinding
stone, roller.

Tooa) voted a stallion.

*** a small swivel.

Roxo

Ric:3 &nvo, *.03 &2

Box to load a musket with ball.

2. to fire

a gun. roo: &# Road to fire with ball

cartridge. Ro sett's, Rozo areas a man
wounded by a bullet. roo: ** , roo:30 &a
** to throw down a large stone from a wall
on an enemy's head. Two: * a round seat
or stool.

H. 7:32:37:00 gunnegari, See ro:A".

c. 7:30: Tels gumplu, s. A boys' game
so called.
C.

root", reo" a leap.

C. 74303 gumpu, s. A flock, multitude,

assemblage, crowd, heap. roc: ***, *
*#, roc:*ro, roo: ray, roo: *', **y. to
be collected, assembled. reo: *** **9
persons to assemble themselves together.

roco ar a round face.

C. Koo::3%2933-33 gundugayatana,
s. Rudeness.

rec: wate:o v. a.

2. roundness.

c. 7.303 gumpe, s. A leap. 2. a heap.

C. 7.30: gunde, s. Courage, boldness. 2.

the heart either physically or morally,
3 vs the heart in a physical sense.

To assemble, collect

together roo: room in crowds, flocks, &c.

c. 7.30t:29, Koo:::: gunduli, gunduli,

s. A mason's round chisel.

7:32:54, gumpikku, v. n. To jump,

leap

roo
Roo?

ray, roo: saw to be courageous, take

courage. roo: to:0 **#, roo:: *.s: *ay,
roo: &:o **#. to
the heart to palpitate.

roo: Sroad to leap. 2. to heap.

T. B. 7,302), gumba, See Foot3.

T. B. K302d, 7:302d gumbara, gum

bra, See wootne.
T. B.

%22:57: gumba-wddya, [*ct:

*:I s. An earthen vessel used as a drum.

feel ready to faint.

c. 7.30:333333 gundeyava, s. A man of

courage, a valiant man, hero.

c. Koots at:5392 gundhodeyu, t. a. To

fire a gui with ball.

c. 7:303): gumbala, See v.cow.

T. B. KooeyR gumbiga, [Rowls. A reser
ved man.

C. 7.30%od3 gundhru, [roos wid:] v. n.

c. 7:3083:33 gumbidu, v. a. To assemble.

C. 7'302t 3 gumbarati, s. A vessel used

A gun to fire. recastos &as, time of gun

in wave offerings, containing a lamp with

one wick.

fire.

c. 7.303 gundu, See voc", adj. Much,

c. 7,302,083 gambuta, s. The model of a

tomb made of gilt paper and tinsel by Mus

abundant.

sulmans at their Mohurum feast.

c. 7.303 gunna, adj. Small, short. "or",

C. 7:30223 gumbusu, v. a.

roof: a dwarf, pigmy.

H. 7:32:27.6 gunngari, See roame.

c. 732.523 gunnne, s. A young or stun

To

shake

down, as corn in a sack, or in measuring.

c. 7'oca 3% gumbula, s. A tree so called.

c. 7.303 gumbe, See ***.

ted elephant.

c. 7:30:0:83, gunnd-patte, s. Paper gilt

s. 7.3035 gumbha, adj. Secret, mysterious,

over with tinsel. room: ***, to ornament

with paper tinsel.

reserved. s. Tying, stringing, as a garland,

c. Koo: # gunn-yenne, s. An oil

of a gilt clai.

strung, tied, roo:::::::/co to be secret, ob

c. 7:22:09.02 gunni, s. A small or stun

s. 7:32:35:22% ogo gumbha-kdmbodi,

&c. root: to tie or string flowers. **

scure, hidden, mysterious.
s. A tune so called.

ted dog.
* -

375

7:50:35

78923.
res: gukkura, 1s were

s. A dog.

C. 7.305.39 gumma, s. A scare-crow.

T. p.

c. *323328 gummata, s. A puppet-show

c. *.*.* gukkuwara, s. A slow, tar

box.

2. an arched roof. 3. an ornamented

litter for an idol, or the paper and tinsel

tomb used at the Mohurum.

dy, indolent man.

A. c. 73's gukke, see ra".

7-sege: gukke-bidu, See under row,

C.

C. 7.30533e)

gummala, adj. Crowded, close.

Xs:e guygari,

C.

C. 709:28:32 gummatidu, c. a. To set to

**b* g"ggarikdi,

fighting.
C.

C. 7.305.3252 gummana, [wo:Js. Beating,

pounding, as in a mortar.

c. 7.3%be oke's guggari-kolu, s. A mode

of punishing boys, tying the hands over the
knees, and putting a stick under the knees,

fing.

and over the wrists.

T. B. 7'oo:Jot gummdra, See *.cvnc.

T. B. 7.30533-# gummdli, [**1s. A re

Ro Co gugguru, s. A bandycoot.
****, 7.3% zo." guggula,

C.

T. B.

galige, s. A large bamboo basket to store

up corn in.

C. 7:32:33 gummu, [wo:Jr. a. To beatin

a mortar. 2. to cuff roos roos, as to put
into a mortar to beat.

roo: o roofed were to

teach by beating into, as a dull and stupid

boy, root of wave to put into a mortar to beat.

7:35.2%* R*.* gukkachchu, guk

kasu, c. a. To overcome, defeat.

C. *::::: gukkannisu, See under row,

guggala, guggila, [*] s. Bdellium,

a fragrant gum or resin. For?" *sco: to
carry burning bdellium in procession before
an idol. For?" *** the profession of a re
ligious mendicant carrying burning bdellium
from door to door begging alms. For?,***
the mendicant so employed.
C.
gugge, See "".

*:

c. 7.3%) gugri, see rene.

chidu, c. a. To put into gathers, to plait.

*#2, 7.3% & guchchu, guchchi

C.

from cold or fear.

C.

bidu, c. a. To tattoo. ".", re'," tattoo

7.95:8 gukkta, s. Running a dis

tance within a breath.

C.

*#.53 ,7'.39 guchchikku, guch

C.

gukkarisi-kollu, [*.

*.*.*.*#) v. comp. To shrug up one's self,

s. A vain and unpro

fitable desire.

served woman.

zo.c:#2%

x-r: guggase,

C.

c. 73292, 7.30: 37' gummi, gummi

C.

s. Horripil

ation.

C. 732:36, gummala, See *scow.

C. 7'32-33-33 gummata, s. Fighting, cuf

C.

s. Soaked grain mixed

in boiling water and salt.

1ng.

C. 79633 quchchu, s. A bunch of flowers.

7.33,7-589:32, ******, 7.3

#, 7.5 #, 335-3233 gukki-gukkdu,

2. at al. 8, a plait, fold, or gather ro

t'." * to make a tassel. 2. to tie up flowers.

gukki-mtdu, gukki-gukki-matdu,

**, *d the selvage of a cloth from which

v. n. To falter, stutter, speak with sobbing.

tassels are made.

C.

7.5% gukku, s.

R*, *o: a garland with

tassels.

A mouthful. to: ro

**, guchhchha,

S.

s. A necklace of 32

** **C. a gulp or draught of water.

strings.

c. 7353. gukku, s. One breath, a single in

spiration. R-#48ton: to blow with the mouth
so as to produce a continuous blast. * *
c:0 to hold the breath. row: * to fetch
breath. row: *, * sooro to sleep without
noise, to lie as it were breathless. ro", ****
to be quite still. r-w, as v. a. To grieve,
distress, make sorrowful.

2. a cluster of blossoms or flowers.

C. 7:23:C: 3 gujarati, s. Guzerat.

H. Keovs: gujarni, s. Passing away

time. 2. life, living, livelihood. re-C*** *
* to live according to one's means.

c. 793:0 gujari, s. About the time of sunset.

H.

7:23:, 7.35% gujasta, gudasta,

alj. Past; as a revenue term, it is usually

376

78923

7'9.3

employed to express the year just expired,

the last or past year. rot: tre+ balance of

c. K285R, 83, K.,&xo&os, K-835,

# gutu-gutana, gutu-gutanna, gu
tukkane, s. The noise made in swallowing.

the last year.

c. K233, 7:33 guji, guje, See re'.

c. 73836 gujiri, See reo.
c. 7337'33" guju-guju, s. Whispering.
2. a private communication. rotar-e Sassa,
** **, to whisper, speak in an under tone.

rotarot::A, res',:Ato expire, die. rotoroti,

*...* weaco to drink with noise.

C. 7.3% gutta, See ro:

c. 73&2,'' guttalu, s. A reserved man.
** a reserved or disingenuous woman.

7.9% guila, adj. Short, low, diminutive.

C.

C.

re'," a dwarf, a short man.

A. c. 733.97, guijangi, s. A bunch, clus

ter, tassel.

c. 7,330,

e gujjara, gujiri, See

7.3%b guijari,

s. The name of a tune.

Roa:0 gujjari, s. A

C.

7.3% &

C.

r-to-3.
S,

7.3% gutti, [ro'. s. A burying place,

cemetery, grave. 2. a sow. re', "so a sex
ton, ro: Wate, to be watching at a ceme
tery. See *
guttige-kattu, v. a. To

fix a corpse erect and dressed up, as is the

practice of the linga people.

very little dwarf,

*#8&

C,

pigmy, adj. Neat, compact, elegant. **

6 *, a female dwarf. roe," s a neat,

guttige-dipa, s. A lamp

left to burn by a corpse,

7.3% guttu, s. A secret, mystery,

2. privacy. 3, one's private secrets. 4, re

C.

elegant house.

7.2% guiji, s. Agather, fold, plait, pucker.

C.

SRat's gujjina-gildu, s. Achild's

putation, honour. **C. to be secret. "

*** what is made secret r* *
a secret, rot?,***, r*'s a reserved man,
one who is not open. ro's "" a mysteri

play representing house keeping, taking

ous or secret affair. rot', avcosts to be ig

norant of the secret, r.' **, the secret to

ro: ***, ro:39, re''", to pucker, gather.

c. 7.9%, Zo'. gujjige, guijuge, s.
The Chrysanthemum Indicum.
C.

meals, &c., in small vessels.

C.

Zea',

7-a-s,

7.9% gujju,

be found out. * * to find out a se

gurju,

cret, to trace, discover,

adj. Fine, small, minute, short, little
of stature, &c. s. A cluster. 2. small per
pendicular posts, by which short beams are
raised upon longer ones, and thus form a

guiji,

C.

re: *% to prepare a funeral pile. *, **

a grave-stone. Fo', " a grave. Fo'. "

shelving roof to native houses ret:", to

play at leap-frog. rot, Rot; a short pillar.
ro, s: a small kind of mango, res: **

a vessel used to gather up the bones of the

dead. rok re' score to wander among tombs,

as an insane person, &c. * * *****

* to take out wrinkles or folds. *, *,

ro, 232*, r-eg watro to be puckered ro

# *s diminutiveness,
C. 7-8c35752 gutaru-hdku, c. n. To

7.3% gutte, s. A funeral pile and corpse

burnt to ashes. 2. a cemetery, burying place,

to search among graves or hillocks.

C.

*&#3. guttodiyu, v. a. To di.

vulge or let out a secret. ro:2%ad to keep
a secret.

grunt, as Indian cattle,

C. Kovo). K. gutdisu, v. a. To pound,

C.

T. B. Rovd gutdra, See voese.

T. B. Ko&# gutike, [*]s. A pill, bolus.

c. 7,28352 gutuku, s. A single gulp or

*$27, gutlangi,

s. A very reserved

Wolman.

as medicine, &c.
C.

7.3%

gutla, s. A seam, re', ''

to

open a seam.

s. 7.33 guda, s. Jaggory, coarse sugar, 2.

a flower so called.

swallow, a draught, sip. rot!...". ss to gulp.

reux, scov= **wnt: *** to put chew.

s, zot:583, guda-bvu, s. A mixture of

cd betel, &c., into another's mouth, r****

** a sip of water,

Jaggory and Margosa leaves, rest:: **

to eat this on new year's day.
2 z
37 7

7:53

row',
c. 73833), 7.333 gudishili, gudishe,

c. 7'or'e's gudasalu, s. A hut of thatch

without walls.

See retired.

C. 7.33% gudasu, See row:.

s. 7.e5. 5 gudaka, s. Indolence, sleep.
S. 7:3tsoe's 3 gudaksha, s. Arjuna, with

C. 7.93% gudisu, c. a. To sweep, heap up,

collect.

H. 7.3552 guddhu, s. A narcotic compo

A. C. 7.333 gudu, for *a*.

C. 73.3352 guduku, See rot!...we.
c. 7:27:37vor:o gudugddu, v. n. To creep

sition of tobacco, sugar, opium, plantains,

and other ingredients, smoked from a chilum.

A. c. 73:27's gudugisu, v. a. To incense,

a curly head.

on hands and knees, roach:" a kind of game.

roastro &#8 to smoke the chilum.

irritate. 2. to roll a single wheel along with

c. 7.2:08:2, 7.33: c gudana, guddai, s.

the hand.

The largest earthen vessel.

C. 73:27.2 gudugu, s. Thunder. v. n. To

c. 73500 gudara, s. A tent, tabernacle.

thunder.

rewrot's a to thunder.

reast :wo, roast &aaco to set up a tent.

c. 73.33723 gudugudi, s. A hooka, or

rease: ** a feast in tents. rease: "w a
more properly the noise made by it. Tsarco
**: the pipe or tube of the hooka, roasro

tent pole.

S. 733-e guddla, s. A hard swelling, un

8 to:ce::, robroa esc: the vessel or body of
natural protuberance about the body.
the hooka.

A. c. 703 gudi, s. A public rejoicing on an

auspicious occasion.

2. an assembly.

Rozo rob tero to smoke a hooka.

re: Riot Go the fire-cup of a hooka.

rob

c. 73.33:), 7t:

*# to make a public rejoicing, by serving

out drink made of jaggory, &c. 2. to assem

gudupu, gudpu, s. A

bar of iron.

c. 73.33% gudusu, s. The embodied form

ble.

rot wor:b: an assembly to increase.

of ro, as in +.

rob Gri to collect, make assemble.

C. Not:3%293 gudusulu, See rea:e.

C. *: gudda, s. A hill, a heap of rocks.

c. 788 gudi, s. A temple, place of worship.

2. a vessel raised upon a long bamboo, as at
a festival.

adj. Short, low, diminutive. Fe: "... table

land on the top of a hill. Fo: **** a pass
between two hills, ro: "at the peak of a
hill. " +ase a hill-fort. Fo:: *-e a
wild sheep. Fo: ** a cave in a rock. Foti,
5 ***, rock honey, re: *: a channel
of water running down a hill. Pos = ** a
kind of hill-grass. R-## ** a hill-tree so
called. **, *, the god of a hill. 2. a man's
proper name. ***, as big as a hill. Fei,
t Row, a ravine in a hill. re: *6, re: *:
coro a cascade or waterfall. ros.: #e the
echo of a hill. re', 'trow a hill-temple, ",
: Be, ros.: *.* the bottom of a hill, the

3. the ring round the sun or

moon in damp weather

ree "... this ring

to form. 4. [**] the extremity of a twig,

&c. rote "', the fixed allowance for a temple.
roo rwse, roe #3: the inclosure or ground
round a temple,

ro?

the superin

tendence of a temple. Too $4: the service of

a temple. roo :#f a turn for officiating in
a temple. ** **C* smearing cow-dung on
the floor of a temple.

c. 7337Nod gudigra, s. A turner and

cabinet maker.

7.287 &#fe, 7.38% gudigi,

gudigi-challana, gudige, s. Tighttrow.

C. 7.237,

table land round the foot of a hill.

sers.

c. 7,232 guddu, s. An egg, spawn. 2, the

c. K287,7:3053:0 gudigi-suriyu, v. n. To

eye-ball. 3. a bubble. 4. a weed like moss

growing on water. **, *, ro?,*, *, *
* to lay eggs. ros, writo the eye-ball to
move or shake from fright, row, *** a
substance growing in the eye where the vision
has perished. Ra8 roa, c. to be full of

thunder and rain.

A. c. 73.37.3 gudiyu, v. n. The tremble or

sink in. *roons, the earth sunk in.

C. 7,233 guditi, s. The hand hollowed to

receive something. Fo:3 Es: a handful of
Colli,

spawn. "...', 'wos & pain like the

*

3*8

*::,

7'593

falling out of the eye-ball. Row', 'Aas, ".

a march; eas a halt; etas stratagem;

:==5/23 recourse to protection.

* **, *, *tvo to pluck out the eye. Rs

*...*.* the eye-ball to be inflamed. ros,,

For *

the eye-ball to come out from the socket. ro

the favourable turn of a disease, beginning of

amendment. For so? to amend, be

*.*, the eye-ball to swell. re: to look

come better.

fiercely at, to frighten by severe looks.

*d, rer: Cotes, roro

C, 75.3 gudde, s. A heap.

2. a square

**, r*) to

c. n.

essa

reto 'oro, rer: t: a

rets: ad, rero dust:ec3, roro

lence, or endowment with superior qualities.

rersex, ref:eek: , R.:3: deviating

****, *Re: a random shot to hit.

Ro: 3 guddetu,

#322),

*A*,

sos all these terms are used to denote excel

head cloth, scant and poor turban.

C. 7:3t? 883 guddtu, s. A random shot.
C.

For sor?, roo Eoo::, roco

from the usual character or disposition, odd,

Bubbles or

strange, out of the common way.

spawn to rise upon water.

C.
C.

*:::::s gudbidu, See row eas under row.

Ro:y^3): gudru-gudrana, s. The

7 sce: yunaka, s. in arith. The mul.

tiplier.

A. c. 735837.20:33:33 gunakaru

grunting of a pig or ox.

*# gudlu, See roaes.

C. 7: guds", See Ro:32:...
C.

v. n. To close

gondavanu, s. An affectionate man.

73&EU gunakara, s. Multiplication.
****d saw to multiply.

or shut up, as a flower.

s. 7350 guna, s. A quality, property, per
fection, attribute. &# Torr" divine attri

A. c. 7337'2''' guna-gollu, e. n. To

butes. Rr an aggregate of six divine

attributes; viz. ## wisdom, *, effective

c. 7 of e73&
&3 guna-guttu, See under to

energy, too power, st:33r all-sufficiency,

*cor might, *: glory. (See also under

S.

be pleased or affectionate.
*

"rott,

zorer:/3, 7222's guna-grhi,

o:

gunaynyanu, s.

10) 2) or the three qualities; viz. * *

One acquainted with

character.

goodness, Cats: For foulness, *::: Rico dark

s. 7 of 280Eve, 7.25et:2583 guna

tankara, guna-thankriti, s. The twang

mess, moral blindness. Eat '3 R'":o:*,

what is the property of the loadstone. 2.
temper, disposition. ** a good disposition.
Eororo a bad disposition. For **, * ***
relation of qualities or dispositions. *** **

of a bow-string.

s. 73&#325 guna-dharma, s. The vir

tue incident to the possession of certain qua

the colour red. 3, excellence, merit, perfec

lities, as clemency is the virtue of loyalty, &c.

tion. For Sc: a good man, roross a virtuous

s. 7.25oz.5 gunana, s. Multiplication.

S. 7 of coo)23 gunalaina, s. A tent, ta

woman. 4, wisdom, good sense, reason. **

A ::=39 speak reasonably, 5 moral or

physical improvement, recovery from sick
mess, restoration to health, reformation. *
*:::::: eat roo: the disease does not
remove under this doctor. * ***, *,
ror:-->w a little better to-day. Forrero, ro
to 32 to recover, improve in health, be re

bernacle.

s. Kore:33, guna-vishaya, s. The

particular disposition or turn of a person's
mind, the respective character.

c. 7:28 ovev gundkra, See rer Fid.

s. Kosov 33333 gundtishaya, s. Excel

formed. roc, *::::, ror: #5% to make better,

lence of character, a virtue.

reform, improve. 6. use, advantage, effect.

c. Regeve gundiri, s. The servant of the

ea: ; or: ****2:3 roro, it is useless to
head man of a village.

speak to him. 7. a good state or condition.

8. a degree, time, fold. (See ro") 9, a
rope, string, bow-string. 10, a means of
defence, of which six are enumerated, called

c. wor guni, s. A hole, pit.

c. 7:28.35 gunike, s. The outer angle of

the eye. 2. multiplication. 3. the nape of
the neck. 4. the top of the head.

***, as, #2; mediation; #5/* war; *

*

3s 9

7A383

7'339

C. Ko33,822 gunike-hunnu, s. A
sore on the finger joints,

See rer?.

T. B. 7'33. gutta, see roe.

c. **** 22 guni-gannu, s. A holloweye.

C.

Refe: gunsu,

C.

c. 7:33, KSB ro, 7:53.5, 7'o'B #, 7'>

-p

Ref{rg. guni-galla, s. A sunken cheek.

-0

->

e.g. gutta, guttana, guttada, gut

C.

Xscar.g.:3 gunigaldu, c. m. To

tali, guttada, adj. Tight, not loose, ro

play a game with grains of corn, like chuck

farthing.
C.

Ref# guni-gei,

s. A hollow or deep

** =w, res. ** a tight bracelet, res.

rid a tight ring,
C.

hand.

rol. 3 #2: a hard ball.

Ro. gutti, s. A cluster of flowers, a

bunch of fruit,

s. For3 guvita, adj (in arith) Multiplied.

A. c.73%. 5203 gutti-konda, adj. Down

2. collected, heaped. Fors Sis: to multiply.

c. 7,383.333 guni-davade, s. A hollow

cast.
C.

7.83.% guttige, s. Contract,

covenant,

cheek.
agreement,

2. assessment by agreement. ro

c. 7:3 rse guni-nari, s. A fox,

** **, to let on contract,

c. Kor3.0Res guni-nosalu, s. A hollow

take on contract.

3. * *so a rented field. ros. &c. to pay taxes,

Es: rear, 22B rear assessment paid in
kind. c.3%, re" assessment paid in money.

forehead.

c. ******* guni-mgu, s. A nose

much depressed in the centre.

A. C.

c. 7's '32-3, Kori-K guni-mre,

res." Ess to

"23.:*d a contractor, ro

7.332. Juttu, v. n. To be tight. v.a.

To put in.

guni-moga, s. A hollow face,

s. 7.303 guda, s. The anus, rot wo:3.33 an

c. *eg:3 gunisu, v. a. & n. To multi

irritation of the anus.

rot: ***** a worm

ply. 2. to calculate, think, scheme. 3. to

bred in the body. FoE E):: washing the
an ulS.
rot Exse the bloody flux.

spell.

c. 783 gests, 7'>ges# gunuka, gunuke,

S. 735:23:3 guda-ranjana, s. A cushion

s. A mode of singing.

on a saddle.

c. 73 ges: K2 gunukisu, v. a. To shake

down corn in measuring.
voice in singing.

H.

7.55%. gudaste, s. The past year.

S,

7Gav: gudd-meithuna, s. So

2. to shake the

domy. Fors:0%: a sodomite.

c. 7 of 207 gunuga, s. A modest, retiring,

A. C. 7.30 gudi, See *5.

shrinking, diffident man.

C. 7.3637's gunugu, v. n. To shrink or

c. 7-0 gudi s. Abunch, cluster. 2, a string

to tie the legs of cattle, also called rook &#.
v. n. To go as a horse with its legs tied.

keep back, from modesty.

C. Rogoo gunugu, s. A grumbling. 2.

unsubstantial corn, rero rot?, ror" rora e
*A v. n. To mutter, murmur, grumble. 2.

c. 7.307:e gudi-gdlu, s. The hind legs

of cattle tied while milking. roense st', to
tie the hind legs of cattle, 2 to put to the

to read or speak in a low and indistinct tone.

torture.

c. 7.3633 gunuta, s. Multiplication. 2.

c. 7-8%, 70.39% gudge, guduge, s. A

spelling,
C.

7343, gun-kallu,

club, cudgel, mace. 2. a clog tied to the neck

s. A roundstone,

of cattle, roe #4, the blow of a cudgel.

c. 736cogd gunkara, see rocese.

C. were: gunku, s. A quick pace in walk.

rob" ": to tie a clog round an ox's neck,

7.287/28: gudi-gla, s.

C.

ing adj. Round, spherical. 2. sound, perfect.

A. c. 79 fe:).9unpu, adj. Reserved, distant,

under the knees and over the wrists,

impenetrable, mysterious,
C.

* Junya, adj.

Tying the

hands round the knees, and passing a stick

ro

*** **** to punish in this way.

Having qualities, but

c. 79.397 scs gudu-gudu, s. The noise of

especially those of excellence,

boiling.

380

r'320

7:38)

c. 73537'2533d gudugu-mara, s. A prop

c. 737.58 gudyta, see under *.

put behind a door to keep it shut.

c. 7:23:37:3,7(3:37:5 gunakisu, guniki

c. 73.33:, 7'o, 3, 7:50:33, 7.33333,

7.3333333 gudupu, gudupe, gudume,

8tt, v. a. To wave, shake, dance anything up

and down with the hand, as corn in a fan, &c.

gudube, gudumu, s. A protuberance or

c. R2S252 gunuku, v. n. To rise up and

hard swelling on any part of the body.

knot on a tree, stick, or cane.

down.

2. a

c. K25%:586333 guna-guna-nadiyu,
v. n. To walk with a short step.

c. 7:30.383, 72.32'3 guduru, gudulu,

s. A ring of straw, &c. for a round bottomed

H. 7.3507, ob gundgri, See roame.

C. 7'o:b gundri, Seerorste.
c. 738 guni, s. A small insect, the larva of

vessel to stand on.

C. 7.303 se guddana, s. Cuffing, striking,

fighting. 2. shampooing.
T. B.

a moth, very destructive to woollens. 2. a

small black speck on the grain of the great

7:9, 79:9, 7:29 guddali,

guddali, guddili, [*] s. A native

millet.

spade. #23 R'e a pick-axe. *** *** a

narrow spade, 34 ro, e a broad spade. "
ease the broad part of a spade. * *
#e a spade blunted or much worn away. "

C. 7.3%)73,

7.2%% gunigu, gungut

fu, See Forcro.

C. 7te:JR's gunisu, See Post:..

C. 7 of $353, 7.25% gunuku, gunku, adj.

e ***, the haft of a spade. Re "sts the

eye of a hoe or spade into which the handle

Round, globular.

resorowshCo to be quite

round.

is inserted. roses v. a. To burrow, dig.

X:9:22:20,

C.

c. 73:27.2 gunugu, See reroro.

guddalisi-kon

H. 7'-39Kve, K2397.89tunnegri, gun

du-baru, v. a. To remit.

negali, s. A fine, mulct.

T. B. 7'orge gupana, See *.*.

se: guddi-kollu, v.a. To strike

C.

dead, kill with a blow.

*::::::: guddilisi-bidu,

C.

s. Kot gupta, adj. Secret, hidden, con

v. a. To

cealed. 2. protected, preserved. * ***

a play of children resembling hide-and-seek.

blow up.

X:98. guddili-haku, r. a. To

C.

re: wets as: = "so to joke imperceptibly.

place a spade in the ground and perform some
acts of worship at the commencement of the

s. 73.72% gupta-gange, s. A river that

has only occasionally water in it.

Mhurum.

**, ***** R*, guddu,

C.

7:793? gupta-gdmini, s. A river

S.

so called, the source of which cannot be traced.

guddi-kollu, gudyddu, v. a. To strike,

C.

7.9:53, 3

guppane, guppune,

beat, box, cuff rot, s. A blow with the fist.

adv. Quickly, soon.
quickly.

2. the fist. 3. strength. R.', to cause to

box.
r:#E9, ro", re: 4, ro=\,\!
thumping, fighting, striking, ess to a ot

A. C.

C. 7.2227:32,92 guba-gubalu, s. Alarm,

boxer.

*::"

commotion. 2. a pustule. 3. the noise made

guddu-guddagi, ade.

in running.

c. 7:22,393 gubadalu, s. A protuberance

Blow for blow.

C.

7:#. guddu-bille,

s. The name

on any part of the body. 2. a knot in wood.

c. 7:22 to gubaru, adj. Thickset, close,

7:2:2,312' guddu-mola, s. A small

impervious. s. An awning. **** a tree

with thick foliage, rot." Ed an entangled or

of a game.
C.

7.2%% guppi-gollu,[*] v. n.

To be heaped.

eror, strike him on the back. Fog" ro",

ro:" atc. tit for tat, retaliation. R-###a
C.

R-## *-d to come

cubit, from the elbow to the closed fist.

o
o

81

7'323

7:05:3)
C.

matted head of hair. roser', roweve.

to be impervious or entangled.

c. 79% gubbili, See ret.

c. 728,92, 7229 gubalu, gubali, see

roton-toe.J.

C.

C. 732,733, 7.32): C3, 7'sa-vel gubdta,

C. 79-327 gubiliga, s. A stout man. 2.

7.3% gubbu-kattu,

e.a. To tie

across the arms and chest.

c. *~&o gubiri, s. A bird with a large

face, the white owl. 2, the serum of the ear.

7.28%) gubbu, s. A spheroid, anything

globular.

C.

gubaru, gubdlu, see rurcees.

See rtt.

oor gubbi-rga, s. A pining

sickness.

c. 7.2%) Nat's gubbu-gdu, s. The pivot.

hole in which a native door turns.
C. 7. ***E: gubbu-goradu, s. A per

pendicular bar fixed at the back of a door to

C. 792,959 gubuku, c. a. To beat with the

keep it shut.
C. 7.923 gubbudi, s. A good manager,

foot. 2. to box.

c.738,2732,35935:22 gubu-gubane-ku
good economist. * *** good management.

diyu, r. n. To drink with a noise, to gulp.

c. 732,383 gubuchi, s. A sparrow.

C.

*#):

gubbemma, s. A game a

mong children.

C. 7'o 2,3237.2:39 gubuchi-gdu, s. A

C.

chimney or an outlet for smoke. 2. a spar

i2. 7 to
To

gubbemmgiru, e. n.

be still or quiet.

row's nest.

C. 7.92x303 guburu, See Rowe.

C. 732,2925359-39 gubulu-madu, v. n. To

c.with
Ko2
gubbettu, e.a. To ornament
knobs.
-o

c. 7.3%, 7(3:2, 7-93-5 gubhalla,

cry aloud.

gubhallu, gubhul, s. The noise of any

T. B. 732.9% gubusa, See warr:.

C.

on the head of any thing. 2. a woman's

breast. re', pommelled. Fo: * to
pommel.
*C.
C.

7.9% gubbane, adv. Quickly, soon.

e): gubbadu, v. n. To jump from
7.2% gubbali,

pitation of the heart from fear.

C. 7.35:25:00-7:3,743:23% gumakisu,
gunakisu, c. n. To turn upon, rebel, huff,
contemn.

C. 735:250 gumaku, r. o. To cuff, box.

c. 7353.27.333, 73.33:09:3577.3 guma

one heap to another, (a game.)

C.

thing falling into water. 2. perturbation,

consternation. cesto:* Stax rot: pal

7.3%) gubba, s. A pommel, knot, or ball

s. A woman with full

guma, guma-ghuma-wdsane, s. A fra

breasts.

grant or diffused odour.

C. 7 o\ gubbi, s. A sparrow. 2, the name

c. 735:28 gumata, s. A tomb in minia

of a town. re', R.'s" a sparrow to feed its

young. ** ec: v. n. To moan in sick

ness, as a sparrow, re'.<re a round faced

ture, or ark used at the Mohurrum feast.

C.

hammer.
*C.

7:53-8:#28).

gumata-kobbari, s.

A stinking cocoanut.

7.3%: gubbi-belas-hul

c. 735:2:2, 7-3532.3 gumadu, gumadi,

s. A sort of white mimosa.

lu, s. A sort of grass.

C. 7:52% gubbi-mole, s. A stout nail

C. 7.25oCo gumaru, s. Childish, simple,

with a pommelled head, used in fort-gates, &c.

C. 73-39e13, RS-33's gumalu, gumalu,

silly.

7.3%) as:33.3 gubbi-mreyava, .

*C.

A small faced man.

*C.

7'ss. 79

roec. 38 childishness.

adj. Thickset, as foliage.

C. 7.2535-5 gumna, s. Secresy, privacy.

gubbiygu, c. n. To

H. *S*J>G3 gumdna, s. Doubt, suspicion.

become lean, pine or waste away. 2. to be

old and unable to do anything but sit still.
382

*** a suspicious person.

picious persons.

Rosses & sus

795.35)

7:303

H. R*, *::se: gumsta, gu

**, Readnrost, becoming exposed or liable

to sin. ***, Roccarted do not fall into sin.
*:::: ***, roecond I became the subject of

mste, s. A clerk, writer, assistant, deputy.

ro:*:At a clerk or writer's business.

a heavy curse. roe aa, "seca:, ree 5*

c. 7,392, 7:359 gumi, gume, s. An as

to level an aim.

sembly, multitude, heap. res. "' way, ro

* *** **# to be assembled or collected.

n. 6 sroto, roe sto to hit

the mark. roened a good marksman. Too

*** **, to take aim and shoot. "Je t'\",
*** to prove true. rob t'\'os' 33r"o a

c. 7393.5 &#3, gumisi-kollu, c. caus.

roc

To make fight.

word that turns out to be true. rob =<''>

C. 7.33333&Evo), gumut-kdi, s. A

**o an untruth.

vegetable so called.

Foods se/32:o to cause to

arrive as directed.

C. 7.3333333 gumuru, s. Chewing the cud.

C. 7.305.0 gurikra, s. A head man of

roxd so to chew the cud. adj. Thick as

foliage. rose-co has a tree with thick foliage.

c. 7Gee#7 gurichige, s. A weeding hook.

armed peons.

C. 7.33333e3 gumulu, adj. Clear, bright,

fierce, as fire without blaze or smoke.

c. 7'30.9:8

ros

A. C.

gurimidi,

s.

A tree so called.

7.3b555-g guriyala, s. A game of

to *ca a live coal.

the Pandus.

7:23:##

C.

gummettige, s. A silver
C. 7,369 gurivi, s. A stout woman.
s. 7.303 guru, adj. Weighty, stout, heavy.

ring worn on the great toe by women.

739: gummi,

C.

s. Multitude, heap, mass.

2. respectable, of high rank. roces: a large

C. 735:22, gummu, v. a. To box, cuff, beat.

C.

breast.

7.33X.5%:2, 7209.7.3% guya

s. 7.309, 7'd guru, gururu, s. A

guyyanu, gui-guttu, v. n. To squeak,

master of religious ceremonies, or a spiritual

preceptor, teacher, priest or guide, from whom
a youth receives the initiatory scos) or pray

as a pig.

c. 7.305.000SR3 gurakdisu, c. n. To

er, and who conducts the ceremonies at vari

ous seasons of infancy and youth up to the

turn upon one, as a hog, &c. when struck.

2. to menace, frighten.

period of investiture with the characteristic

thread or string; this person may be the na

c. 7.30%, 7.365 gurake, gurike, s.

Snoring. recret/~, recret: to snore.

tural parent or the religious preceptor.

c. 7.30835, 7,303 gurachike, guraji,

2. a.

religious teacher, one who explains the law

and religion to his people, instructs them in

See "c5.

C. 7.305.0 gurana, s. Effort, endeavour, ex

ertion.

C. 7ted 33 guratu, See rocess.

the shstras, &c. 3. a name of Brihaspati,

the regent of the planet Jupiter, and precep

tor of the gods. 4. a father, or any venerable

7:30:

gurappa, s. A shepherd's god.

2. a proper name. rec: G =9% the disci

male relation. In the peninsula of India, the

term roco is in general employed to denote

ples of the shepherd's god.

the high priest of any sect. The Gurus of

the three great sects who follow the doctrines

C.

c. 7,302.8, 7.303392 gurabadi, guramu,

of Shankara, Madhwa and Rmnuja respec

s. Wexation, oppression, tyranny.

T. B.

tively, are the successively adopted disciples

7.0% gurasta, See "#.

of these reformers who still uphold the spiri

c. 7'30Ege gurdina, See reas".

c. 7:20-g gurni, s. A shield.

tual power acquired by their predecessors.

These sects are sub-divided into many bran

c. 7.3b guri, s. An aim. 2. a mark, butt.

roe #2k: to take aim. roe #2 to miss the
mark. Record to be liable to, exposed to,

opposite to es: ***** *** ******

he was charged with another's offence.
383

ches, each of which has its Guru, and the

numerous body of the Shudras who wear the
linga, have in general Gurus of their own
caste, their creed being very different from
the brahmanical faith.

r.co-so (the day of

7:303

re:F

Brihaspati) Thursday. roe #2, r.e. do

** thinking of one's spiritual guide, red, H2
* worship paid to a spiritual guide. roe #
*) a filial disciple roc, F' a present in
money or otherwise to a priest. Rico &# the

S.

e gurutwa,

s. Respectability. 2.
weight, heaviness. rec.: ==-3r an indiges
tible thing. .

s. K-to-wee' guru-bdhe, . The doc

trine or instruction of a spiritual guide.

precept of a spiritual guide. red te: 5):

S.

7:53. guru-bhakti,

s. Devotedness

the leavings of a priest's meal, eaten, as sa

to one's priest.
cred, by his disciples.

c. 7.905'03">gurukdisu, seercer.<2.
C. zode: gurukkana, s. The angry

S. 7ted5333-3,

guru-matha,
vicarage,

rectory, the residence of a Jangam priest.

S. *23.2%:#es
guru-mantr

grunting of a pig.

s. &. c. 7:3033b533.93 guru-kiriyaru, s.

The great and small, gentry and peasantry,

Padesha, s. The prayers and counsels of

a priest.

elders and juniors.

c. *-d-7.32332, gurugumma, s.

Silence,

A. C. WodoS392 gurumu, adj. Distant, re

served, offended. Rosora to shew one's self

quietness. rotoroc=23 silently, quietly.

C.

*:

guru-sthana, s. A parsonage,

offended.

*327.3%, 7.303703): guru-guttu,

S. 7 od-e #02 guru-laghu, ad). Heavy

9"9"anu, v. n. To snore, growl, mur

and light. 2. great and small. s. The grave

Inur.

and short accent.

A. c. 7909&#98 guruchata, s. Blindman's

C. ^20253 guruva, s. A common name a

buff.

mong the Linga people.

C. Roc-832 guruchu, adj. Short, low.

c. 7.302a: guruju, s. A kind of

S. 7:233; # guruvike, s. The priesthood.

awning

Zods' guru-shakti, s. Great strength.

S.

put up on auspicious occasions, as at a wed

c. *oco'o, Rod.: guruhi, guruhe, s.

ding, &c.

A round boat.

C. Kots&#,7:30.83%, 7:303837:37: gu

rutike, gurutige, gurutigina-gida,

A. C. 73ds' guruli, adj. Round,spherical.

*** ***, a round pearl. rotov, r-e-vo s.

See *od{3**3.

Majesty, glory.

c. *-d-82 gurutu, adj. Stout, thick.

c. ***32 gurlu, s. Hitting the mark.
S. 7.8033d gurutara, adj. Wider, broad.

rode". 3.23% to hit the mark.

er, more extensive, heavier, more honorable.

C.

c. **Coso gurutu, s. A mark or token by

which any thing is known. 2. any sign or
symbol used as a signature by those who can
not write their names. 3, knowledge of, re

*::: Jurrane,

s. The snarling of cats

and dogs. 2. the wanbling of the bowels

when disordered.
S.

zoo)& gurrya, [ree ess.] s. A

priest (honorific.) 2. a proper name.

collection, recognition.

roes swo-ys to

distinguish one person from another, to re

cognize a person.

C. 727's d gurgura, s. A bandycoot or

large rat.

rocee*:: *::co a distin

guishing name, rocoa", "wo to inquire

particularly about anything. rocess? &se:
to look into a thing narrowly, to inspect
closely, rocto $* to describe a person or
thing. rocess t to know by sight, sor e
td rocos' 3"cco: I have no idea of it. ::A
reco'. I do not know or recollect it. Rodos

*, r**, to mark, observe, recognize. ro

cos. s.cox to forget a person's countenance.

C. 798 = , 7.33= gurju, gurje, see *::

c. 7320s gurtu, see Rex.

c. K2C=9 gurdali, see : e.

c. K-32= gurdu, see ro:
c. 7 or's b yurpadi, adj. Right,

suited,

agreeable.

s: 79**gurcini, s. A pregnant woman.

A. c. 7's gurru, s. Fright, terror, alarm.

384

Pot)
A. C.

Reg

9urra, s. A herd of elephants

C.

or horses, or the place where they stand.

v. n. To walk with short and affected steps.

c. ** gulake, s. Affected gestures, fop.

pish airs.

ro:
X:27:33, gulli-gulli-nadeyu,

roe-wo, rows 30, rotcozo, roe #

* to make affected gestures.

C.

*A*::::sec:

gulli-gulli-ma

tddu, v. n. To talk slowly or lowly.

C. **. gullu, s. A great noise, shout, up

C. ^* gulaga, s. An awkward, stupid

roar. re','', ros.' Sox, re were to make

man, a dolt.

or excite an uproar. regg ray, ros.' *

c. 7,397 o3, 7tee/R3083 gula-ganji, gu

la-gunji, s. The abrus precatorius, row
** ** a necklace made of these seeds.

to be in an uproar.

T. B. 7-338 guvara, See *d.

T. B. 7.3.3b, **:0 guvari, guvvari,

T. B. Kee,83 gulati, see week under w.e.

See wo:50.

T. B. Keela, gulaba, see row.

H.

Kelvez's

China rose.

s. 7.355 guvka, s. The betel nut.

guldbi-huvvu, s. The

H. 73-38 guvuta, See rocs'.

c. 79-303, 7QXeo guvuru, guvulu, See

roento: rose water.

H. Woero:32 guldma, s. A menial, slave.

rotocco.

***** slavery, bondage, servitude.

C.

c. *eveless,8% gulla-chukki-shi

7.2:..", 7.85: guvvakka, guv

vamma, s. A sparrow. ros:::::=hco to be

"e, s. A female's cloth with red spots.

wasted, emaciated, thin.

c. *serve:#8 gullu-pudi, s. A crimson

C.

7.5.3% guvvayya, s. A proper name.

powder mixed with water and which the na

c. 7.9%:053, 7,335,052 gusha-hku,

tives throw on each other during the Kma
festival.

gushi-haku, See webvrecco.

C. 7.38) guli, an affix of nouns, derived

from

**# to kill, denoting the killer of a thing;

as, Gwrve a dog-killer.

c. 7.35%320 gusha-hidiyu, v. n. To
grasp firmly.

c. 7,952:2, 7:383K2, 7:39:58, 7:3

eloso:2, 7.3937.32 gulikadu, guli

connect a perpendicular and horizontal beam

together.

kisu, guligyddu, gulukdu, gulu

gddu, See under rees.
S. 734 **) gulpha, gulbha, s. The
ankle.

S. 729. gulma, s. A mass of creepers. 2.

a shrub. 3. the division of an army, a body
of troops, consisting of 9 elephants, 9 cha
riots, 27 horses, and 45 foot. 4. a disease,
the spleen or liver complaint; according to
some, a chronic enlargement of the spleen, but
it appears to be an induration of the mesen

c. 7.3%. 7,37t: gushtigina-gida, s. A

shrub so called.

C. 7'-33, gushtu, adj. Stinking s. A dis

agreeable smell. ro: ****astinking cocoa:
nut. ro:::::::... he perceived the unpleasant
smell.

c. 7.2%7.3% gusa-gusa, s. A whisper. "

: " <ress:0 to talk in a low tone.

s. Fo, 7.3% guha, guhe, s. A cave, ca

vern, grotto. 2. a name of Kartikeya. 3.
the chief of the fowlers, and friend of Rma.

teric glands so as to be perceived externally.

S.

7.39%

r-3 #sc the echo of a cave.

gulmini, s. A creeper or any

s. KozoB39 guh-shaya, (sleeping in

spreading plant.
A. C.

7-#, gulla,

*::::#,

7:337'283 gushi,
gushi-kattige, gushi-guta, s. A pin to

c. 7.3%,

caves] s. A bear, lion, tiger.

adj. Harsh, severe, ri

A. C.

gorous.

c. 7-9,** gullasu, r. n. To imitate sexual

embrace.

*>39.5% guhilikku, v.n. Tolaugh

immoderately.

s, zox's guhya, adj. Retired, secret, soli.

c. **b gullri, a J. Chillish, roe."

** childishness.

385

tary. s. The privities, the organ of genera

tion. rex, cas" the venereal.
3 A

7:J283

re:
xx'd, guhyakaru,

S.

s. A class of

jacquini, or Jacquin's night shade, case "

y a prickly sort. Borey an egg plant.

demi-gods who attend on Kubra.

*...*& gullappate,

C.

s. Fox;'''U guhyakeshwara, K.
bra, the god of wealth.

s. A pud

ding made of flour, sugar, butter, &c.

A. c. 7.3% gula, s. A ploughshare. 2. a

*.

C.

7.39% gullri, gullli,

horse's or an elephant's trappings.

adj. Delicate,

7.3% gula, [roals. Jaggory.

c. 7.3% 5,3592 7.2 gulakkane-nungu,

".

T. B.

C. 79:... gulli, s. An inkstand.

C. 7.3'32 87% gullurige, s. A cake thin as

v. a. To swallow with a noise.

paper made of very fine flour, milk, sugar,

c. 7.3% Xs: gula-gula-dhwani, s.

&c. in the form of a globe.

The rippling noise of a small stream; the

c. 73'., gulle, s. A bubble. 2. a blister,

noise of talking.

c. Koedo gulada-bru, see roys

*c.20.

c. 7.3%regulada-gouri, seercy Re.

A. C. 799-92 gulamu, s. A cry of horses

pustul te row a water bubble. "W",

row, *#, row, <2<x, rowd we ablister or
bubble to rise row, v, a blistering itch.
row stro to break, as a blister.
c. K.' >3. gulle-muttu, s. An

and elephants.

inferior pearl.

C. Kc4 guli, s. A wave. 2. a hole in the

C.

ground, a pit.

An opium-seed

puff.

gika, [*] s. An owl.

C. 7.2583:3-we7. gukati-miga, s. A
T. B. 7.25

player, or one wholly devoted to play.

T. B. 7.9%, 7.3%f gulike, gulige,

bird so called.

[*] s. A pill, bolus, any small globular

substance.

C. 74-97.3 we's gulige-nulu, s. Fine

thread.

c. 7.3%'o gulige-shilu, s. A ball of

fine thread.

s. 73'o', 7.3'oo: guluchhchha, gu

C. 7(JoJo Jo, 7.978.97.2 gu-ki-kit,

J t-gti-g, s. The note of a pigeon, &c.
C. 7.9% gliga, See ras.
T. B. 7.27, guigi, s. The wax of the ear.
T. B. 7.27, guigi, See ***.
C. 7.07.35 guigitana, s. Avarice, covetous

lunchha, s. A nosegay, a cluster of flowers.

c. 73'37.3'3 gulu-gulane, s. The noise

of water escaping.

ness.

c. 7.37.23:52, 7.97.23, 7.27-->

gifyi-baduku, gilgi-balu, gigi-valu,

c. Kot's...}) guluvu, [See row] s. A ball of

[an owl's life] s. A long life of ignorance or

iron as first smelted from the ore. adj. Loose.

s. 73'283 gulehi, s. The heart-leafed

misery.

c. Ka?:32:36:2-3 ggi-mreyava, s.

moon-seed, Monispermum cordifolium. 2.

the tree which produces bdellium.

A man with an owl's face.

c. *70% gligiya, adj.sting,avaricious.

z: gule, s. A shell.
c. Key: E& pulppate, sergee.
C.

C. K&K gigu, s. The spear or beard of

Corn.
rare ~33 a sore made by eating
speared corn.

c. 7'o', gulla, s. A dumpling of split

pulse and sugar. *** ***, the above
presented as an offering to a goddess.
C. xx. gulla-gouri, s. A goddess

c. 7.97.35te gigu-kla, s. Harvest time.

T. B. R.J.7% glige, see "a".
c. 7.9% g"ge, s. The wax of the ear.

c. 748 gutta, s. A peg, pin, stake. 2. an

so called.
C.

*:::ck gulhurige, s.

3. an affix of nouns denoting

a person's habit, practice, &c.; as, t'ro's a

*.*. gullada-kai, s. Solanum

386

arrow.

r-t =::c- to drive in a peg.

rust3

7\JG 23

7{J}835

intention. Ragn:r an obscure, hidden mean

ing. Rat "3 a mysterious tale.

**, to make a peg. Rad w, the string

with which an ox is tied up to a peg.

c. *@33 gatu, s. A curry made with sour

s. 7.2:007(33 glidhnganu, s. A dwarf,

milk, &c.

pigmy.

T. B. Klot' guda, See ras.

C. 74.232d2.832 gittura-budime, s. A

C. Kodave, Kor:#36 gudapla,

small kind of Bryonia callosa.

gdapl, s. The plant, Fluggea lencopyrus.

C. Wvo:9%OK gdalasanga, s. A name

Radze?* Rat:guida-hannu,

C.

9%da-pannu, s. The vegetable called love

of Shiva.

apple.

C. 7.2:3 glida,
village.

s.

A small hamlet near a

Rat' guida-baddi, s. Aman with a

C.

protruding anus.

H. Ktsolfo guidaku, s. The composition

c. 7.23 glide, s. The

smoked in the hooka.

anus.

*** *** to beat a person till his anus

protrudes. *****, to press up the anus.

c. *@30ge gildna, s. An earthen vessel

of large capacity.

C. 7.23 guidi, s. An owl.

C. wo&a', gdina-soppe, s. vege

protrusion of the
*b*cco the anus to protrude. Rat:

c. 7.2:37.73, Ra5& guide-gida, git

de-kattu, s. The love-apple tree.

c. ***, *@3, KQ3, Kare gni,

tables stacked for preservation.

c. **32 gildu, s. A nest, a cocoon. 2, a

bird-cage. 3. a niche, recess, cupboard. 4. a
raised seat or platform, for watching fields,
shooting animals from, &c. 5. a place of
shelter or abode. 6. a depression or hollow in

giine, giinu, gna,

Ra8

cos a man with a hump-back.

C. Ko, giniya, adj. Stingy, avari

cious.

the flesh from disease, the hollow in a seal

C.

for receiving a stone. 7. the body. 8. a

stack of corn. 9, the length of a plot of
ground. ** **, to build a nest. #3 ra

s. A hump, or hump

back. Raro wadso a hump to appear.

7232% gnu-gannu, s.

An eye

with a speck in it.

c. ***** gunu-bennu, s. Ahump

back.

& a corn-stack.

S: ra:39 the hollow of the

C. Wvesse ginulu, s. A disease of the

chest. **** *** a recess in the wall, a

cupboard. **** ** a place in the wall to
set a lamp. ", r** a sparrow's nest. *

C. 7.92e's gubalu, See rats".

* *ries an arched door.

r.s: *scos to

c. 7.923, 7.9:30, 7.92% glibini,

cut ears of corn from the straw. ra" by

gibiri, gibeli, s. The serum of the ear.

c. 7.22,3532.23 gbu-mti, s. A sore on

an arbour.

eyes.

c. **t glide, s. A basket with a broad

mouth.

the corner of the mouth.

&cora a mendicant's basket for

c. 7.28xe gilbulu, s. The drum of the

receiving alms, suspended from his shoulder.
*c.1% ra: a basket in which the followers of

ear, or the side of the ear nearest the face.

Vishnu carry their idol, sectarian seals,

C. 7.923 gabdu, [var...] s. Vocife.

ration.

eating-garments, &c. *d, ** a basket used

by two persons for throwing water from a
reservoir, &c. into a channel.

c. *** gibe, s. An owl. 2, serum of

the ear. 3. the ear. r. st: "5, rat: 45 lap
ping or flapping ears.

s. 7.2% glidha, adj. Secret, obscure 2.

invisible, hidden. 3. abstruse.

emissary, secret spy. "3.3 da clandestine

thief.

res: r=s, a serpent, one whose feet

are in visible. ** *** secret thought, secret

Rat: "5, a distended

cheek. Rad coao to pinch the ears. rad

**** to pick the ear.

"aatsso an

c. 7.8%f73 glibe-gannu, fowl's eyes]

387

s.

Protrudi:or prominent eyes.

7./2.SS

723
2:

C. 7.9:885.002 glimati-kdi, [ve:

s. A vegetable so called.
C. 7.25:53, 9trydu, c. n. To root up

S.

Domestic.

2. domesticated.

adj.

3. household.

For 3, F, s. A householder. 2. a man

in the second stage of life, or who, after
having finished his studies, is married and

the ground, as hogs do with their snouts.

C. KJOC3, 7(Jode/3,

7'>% griha, s. A house, dwelling.

rwess: guru,

9ralu, garina-kemmu, s. An asthma,

settled. 3. a householder of particular me

cough.

rit, giving alms and performing all the pre

scribed ceremonies, &c. Fox et) domestic

Racoove to be hoarse.

R-sco Reco to

be asthmatic, oppressed with a tightness in

breathing. Rato #so: the phlegm produced
by asthma. *c.', an asthmatic shortness

quarrel or trouble.

To: sor a domesticated

animal; a dog. "%: a household. F.3

** a householder. T, "...","ve family af.

of breathing.

fairs.

c. **C2&3, 7.933: gurute, gurude, s.

S.

Rooting up the earth, as a pig does with its

7.8%+ griha-gdhike, s. A
house lizard.

snout.

**::, Rob' # grenne, gir

C.

7.2%:/53, griha-druma, s. The teak

tree.

ellenne, s. A kind of sesamum oil.

*** girl. s. A kind of sesamum.

C.

7.85: grihastha, s. A

S.

married "man.

householder,

2. an honest, trustworthy

T. B. 7"Jogos girna, see #-rr.

man. "," a married woman. ****

c. *we: = , 7.2%a girpu, girsu, p.a.

the married state of a man.

To dig in sand for water. r.stra, Ravora

the act of digging in sand for water.

T. B. "Jo-3)= gurvu, See mes.

7.8% 3 grihini, s. A wife, the mistress

S.

of a house.

**): grihya, adj. Dependent. 2. ac

S.

c. *@##3, givvamma, s. A

ceptable.

sparrow,

7.8%

S.

as it is called by children.

7.8% gvvi, See rot.

C.

A. c. 70% gentu, adj. Equal, proper,

C. 7.2%5 githana, s. An embrace.

right.

C. 7 o' guili, s. A bull. 2. a louse. ae

** a tossing bull. &ct=c raw a bull with a

gin. adj. Near, contiguous.

be near or contiguous.

in. *e, raw a small bull. Rav =>3) the

Act: ray to

c. *ot gende, s. The penis. 2. a rhinoceros.

seal impressed on a sacred bull.

c. 7.2% 33,32. gilli-yettu, s. A bull

#2-#3

C.

which is marked and allowed to wander at

gemvvane, adj. Suddenly. 2.

quickly. Ross: *** to fall suddenly. ric:

3 & stro to go quickly.

large in commemoration of a deceased person,

or as consecrated to an idol.
C.

7.2% 9tle, s.

2. remote, distant.

C. 7'o'33 9ente, s. The root, source, or ori

noose suspended from its horns to catch beasts

C.

grihyaka, s. A tame or do

mesticated animal.

#9, 73.6%, *#9: geijari, gej

People leaving a place en

jali pejorigade, "A red bulb.u.

masse from invasion or famine.

raw #rcoo,
vegetable.

*** the whole population to leave a

C.

place at once.
A. C.

7.9'> gleya,

s. Root, source,

C.

origin.
S.

7, 8,233 grinjana, s. Garlick.

S.

^*:3 gridhna, s. A covetous,

greedy

*# 9ijalu, s.
##, #. 9eiji,

A white ant.
geije, s. A small
round bell, a tinkling ornament. *** **,
*** ** a silver ring worn on the great toe
and ornamented with a little bell. "'t d
a string of small bells worn on the legs of

Iman.

S.

^25) gridhra,

dancing girls. Uva "' small bells worn round

the waist. * *** a stick with bells at
tached to it.
r: *#3 the tinkling of small
bells. ***** a string of small bells put

s. A vulture.

8.7 grishti, s. A cow which has

calved once. 2, a hog.
388

7%e23

*:

c. 7:20, 2 gedalu, gedalu, s. The

round an ox's neck with a large one in the

centre. * *** a whip with bells attached to the handle. * : **** a woman's skirt
with bells on it. "# * worship paid to

white ant.
*

C.

% gedda,

A. C.

bells when put on dancing girls for the first

See under ***.

7.8%) gebbu,

s. Coition, sexual em

brace.

time.

A. c. 7002,

c. *#397 geije-hula, s. A cricket.

c. *&#3, #33-# to:32:3:2 getisu, ge
tisi-kondu-bilu, e. n. To touch, come in
contact.

T. B. #t3 gerati, [**#) s. A well be.

favo):#2% geddisi-kollu,

v. a.

used to scrape off dirt.

C. 7:22 gerabaru, s. The mark of a

To surround, besiege. See **co:9.

# gedde,

haved woman.

c. 783.2832 geratdu, s. A potsherd

become separate, go apart.

C.

geiy,

c: to cause to do.

c. *:::3%287's gedadu-hgu, c. n. To
C.

%2935, 7.33% gei,

9eyyu, v. a. To make, do. R&#: he who

did not make. *-x-55 he who makes. "

Seer'.

whip.

c. *@3, Rees genati, genate, see "ws.

c. *ge:, Race, 7 pe:, #233, 7.

c. 78%, 7.833, 7.35 gerase, gerushe,

9ereshe, s. An earthen vessel to keep corn
in, of large capacity.

%ge: genapu,

genabu, genavu,
9emuru, genpu, genbu, See Rrow.

*x: ,

c. *ge:3,

7.823%, 7.3%

c. 7.62%,
7.32%
geri-banna, gere
fe
&Q
banna, s. A light gold colour.
c. 765 gerishe, s. Earthen hoops placed at

genasu, genasu-gadde, genusu, geni

&?', s. The sweet potato, the root dioscorea
atuleata.

getable.

the bottom of a small circular well.

c. *d, *@359 geru, geruku, c. a. To

*** **, this root used as a ve

*** *cord a white sort.

scratch, mark, make lines. 2. to learn, as

*o: *r-so

certain, certify, settle.

a red sort. &#,G#, a large kind. *** **

C. R, 76 gere, geri, s. A line, mark.

a wild species.

r hatso, re race: to rule lines.

c. 7 g geni, see Rt.

A. c. 73 gere, s. A master adj. Soluble.

c. *ave, #3riod genikra, geni

c. 7:23:53 gere-chinna, s. A light co
9dra, s. A male friend, associate.
#. genike, genki, s. The

c. Rp.33,

knuckle. 2. a Joint in cane, &c. *** {}^

co, the stump of a sugar-cane to shoot. **
** a knotted stalk. *** *** a sore on

loured gold.

c. 7 (3303-3) gere-tiruvu, v. a. To draw

a circle on the ground.

C. 7:=53 gerdava, ['s] s. A winner,

conqueror.

the knuckles.

C. 7 UD=t's gerddu, v. a. To scratch,

c. *::35, #33333 genitana, geni

3/atana, s. Friendship, intimacy.

c. Rg83,

#,

mark, make lines.

c. 7:2= gerdu, see "rg under '89.

7:37:23 geniti, gen

c. *@##&#, 7.9:8% gelatu

ti, geni-gdti, See "vs.

kollu, geladu-kollu See ra.

c. Kr22, 7:33 genibu, genibe, s. The c. *ek gelavu, See *.

ridge between the beds of a paddy field.
c. 78/.3, Ree:& gelata, geluwata,
A. C. Reco, #5 genu, gene, s. A sword.

s. Winning, victory, gaining a law suit, &c.

c. 75% gene, see Fr.

c. *@*# geluvu, s. Sprightliness, liveli
A. C. 7.3% gettu, past part. of Ace, Hav
ness, vivacity, courage. 2. victory, winning,
ing supposed, settled, or ascertained. *.*
what is supposed or imagined.
389

what has been won. adj. Pleased, sprightly,

in spirits, elated, bright. **C. to be

7'>

7%e23

co

*: a span long. * *** a foot, a span

agreeable, sprightly, in good spirits, bright.

*** **, r* = ** a sprightly, joyous
countenance.

**,

C.

7.8/3,

long.

gdagi, See ***.

#at': , 7.3335.2 c.c. *s?,
*E*@39, Reard gda-hola,

% ***

7.3333.9% gellu,
geddu-kollu, gelitu-kollu,
geltu-kollu, gelidu-kollu, c. a. & n.

gelu,

To win, gain, conquer, overcome, be victorious.

gdra, s. A ploughed field.

c. *st3 gddu, e.a. To plough, till.

2. to embrace sexually. **** tilling,
ploughing. 2, sexual embrace.

*854, #28:33, 785,85:33 gdik

ku, gedidu, gdu-bidu, v. a. To plough.
G.723 gna, See ##.
C. *::3% gnayya, s. A proper name.
G. R&B gpaka, see ##".
A. C. R33 gme, s. Business, work, deed,

C.

* having won, overcome, &c.

rig & stro

to go off victorious.

* won, victorious. *
** a victorious hand. 2. (for ***) he won.
***, *, *, *, *cts, rex to cause
to win. "$9ss, "s: a winner. Reus, re-r,

*** **** the act of winning. Rex: akeo

to lose what one has won.

the act of doing.

c. *#3, #8, 7.95:85 gelati, geladi,

*532 gya,

S.

adj. Worthy to be sung,

gelikrti, s. A female friend.

worthy of ros. Besco recess God is worthy

c. *955, 79ve geliya, gelikdra,

of praise, praisc-worthy.

s. A male friend.
A. C.

c. *% gele, at Friendly "was friendship.

*** a male friend.

78.3323 gyu, v. a. To do, make,

manufacture. ****# to do for one's self.

Ave a female friend.

*c.'', Akados", Atawn the act of doing.

*2x==c Exo: :: *a*d: there is no fear
to the industrious. **** a doer, maker,

A. c. 7:282 genfu, [*] adj. Far, re.

mote, distant.

s. 780525 gnduka, [wcEw] s. A ball

used in playing.

author.

**r', *:::, *:::::

c. *tarod gradigra, s. A calumni.

gkina-gadde, gegina-yadde, gkina

c. 7'ovo:37:2 grisu, See ***.

C. %te=337t's gri-mdu, v. a. To rule,

C.

ator, defamer.

gedde, s. The Cyperus rotundus.

c. 7-88 gti, s. A large seed used as a mar

'ble to shoot at others with.

** 34-0, fits

****, *e 5: t:d to shoot such a seed.

make lines.

c. 7:03 gru, s. The marking nut plant,

**

Semicarpus anacardium. *****the seeds

*#, the seeds placed as a mark to shoot at.

of the marking nut plant. *d, *, the pulp

c. 7.882:32 gtu-padu, v. n. To fit, suit,

of it. "ter, the fruit of it. * * the

stain left by it on clothes. ***, an oil made

be right.

from it.

C. 7&8 gdi, [*]s. A corrupter, spoiler.

*** *** a deceiver. ** *** one who spoils

c. *edo gru, s. A continuous line. 2. an

his caste. Ex-G r\,2 a man of no respect.

** **b an apostate.

asthma. Avd. Ards the hard breathing in an

c. 783, gdu, See *.

C. 7:53 geni, s. Rent, contract.

asthma.

c. *ts;33-937.73 gru-mvina-gida,
*ned a

s. The cashew-nut tree, Anacardium occi

dentale.

tenant, contractor.
C.

*d once to have an asthma.

78 ges genu, s. A span from the tip of

the thumb to that of the little finger.

C.

#3) gli, s. Ridicule, jest, mockery, in

sult, making fun of, laughing at. "te sis",

2. a

sword. * ***, the stomach, a span in

"teas, R. to ridicule, sport with, insult,

length. Sv. Aero text the human body,

seven spans high. *** **wo to span. At

jest.

c. *sel glu, s. A large earthen vessel.

390

7\JGod

7"e23.

*R* to be entangled. Raobagr an obscure

T. B. K&# gsta, see r):

s. 7.8% gha, s. A house, dwelling.
s. 7.8%836s ghnardi, s. A lazy or ef.

meaning. *** *** a mysterious expres

sion.

****** a play in which a person nei

ther wins nor loses.

***** a bad, hard,

feminate man, a cot-quean, a house-hero.

areca nut. *a*s severity, cruelty, harsh

%3. geidi, past part of ** Having

C.

ness. Ract: "so a dear or scarce season. Pao

made or done.

** *** a fruit that never comes to perfec

A. c. 743-92 geiyu, See*, *tocause

tion. ** a reserved or mysterious man

to do.

Ract: '...w', Sr. so an endless dispute. Racklo

**3x to disentangle. Ractio vs a riddle. "...so

H. #2-3 geirdda, adj. Unoccupied, waste.

2. due, owed.

t: 83rvo to tell a riddle.

s. 7.40% geirike, s. Red chalk, red orpi

A. c. 7.923 gonte,

[*ce] s. The throat or

windpipe. 2. T. B. [*] betel nut. ***aro
a young betel nut. * * *328 a betel nut bas

ment. 2. gold.

#esses: geiru-wajibi, adj.

H.

unlawful.

Unjust,

ket.

"Acosset, SR 59 to do unjustly.

h.

#3:ad, geiru-hdjaru, s. Absence.

S.

#e3, geirya, s.

c. *@or gongadi, s. A double cumbly,

A waste

desert to the north, in the way to Benares.

The diamond-like

sparkling on rocks. 2. red chalk.

%22aver's gondaranya, s.

C.

c. 7: Rot?, %22#5 gonde, gondye, s. A

cluster, tassel, topknot. Ra23 vot', a double
cluster of tassels fastened to the tuft of a wo

woollen cloth or blanket. "sort fast, a cum

man's hair. *** **23 a bunch of tassels

bly made into a hood. Paoro wate a tatter

fastened on one side of the head of children.

ed cumbly. *or a set a quilted cumbly. Aa

or a 2:20 to put on a cumbly. Paorta &n:
to spread out a cumbly for a person to sit on.

&** **23 a nosegay. S35s Rao: a cluster

of pearls. *of ects: a bow with tassels, used
by boys at the Kma festival.
a fringe with tassels.

c. *@37.8%&@2 gongadi-hannu, s. The

fruit of the long hepper vine.

C.

c. *@37.3 gongu, s. The part of a female's

garment passing over the shoulders. 2. husks,

"...soft &

%22#. ') gondra-gappe, s.

A large

and noisy frog.

c. 7.20% gonne, s. The mucus of the nose.

chaff.

A. C. Roogs gontu, s. Side, direction, place.

c. *@333e's gonchalu, s. A bunch, clus.

ter, as of flowers, a nosegay. *otso so: a
cluster of pearls. * *otsen a nosegay. *

2. a long rope to which cattle are tied in a

line. 2. the single rope by which each is tied.

c. 7 woodge gondana, s. Worship paid to

****ots to a cluster of blossoms. "42383, R.A.

Parvati, especially by Mahratta brahmans.

cts?, "aotia, r*ot3%' clustered.

2. a small drum beaten at both ends.

c. *@oe gonchi, s. A field. Ractine

the proprietor or renter of a field.

Raots,v.

a man set to watch a field.

**

*Esco a class of mendicants, worshippers of

Prvati. "...sotr & two to perform this wor

ship. See Astorv.

A. c. 7.20% gonche, adj. Putrescent, de

cayed, worm-eaten.

c. *@38 gonja, adj. Obstinate. R**

A. C. R.Roge, Rootsc, Roode gon

dana, gondani, gondala, s. A multitude,
heap, assembly, host. * * *-d "****

the assembly of many kings. **** ***

obstinacy.

c. *.*2&# gonjala, adj. Turbid, thick.

A. C. Roo&s gontu, s. A point of the com

to be assembled in a multitude or host. **

Br:: v. a. to assemble. **-tir.o. rao: , "o
Boss in heaps, crowds.

c. Rood: R gondalige, s. An earthen

pass, a corner, direction.

c. 7.9282 gontu, [R-us) adj. Obscure, mys.

terious, unintelligible. s. A riddle, enigma.
ract: tod: an unintelligible writing. *-*.
391

pot or crib for cattle to eat out of.

C. ruzo%,
See *-*-*.

#423, gondala, gondii,

7% fro

*:

C. Roo, 7.92:2 gondi, gondu, s. An

7.2: golju,

C.

s. The boiled acid juice

alley, lane, or narrow passage. "acts.: a

of different fruits, mixed with any kind of

house out of the high way, in a lane, adj.

vegetable. *** **, the boiled, acid juice

of tamarinds. =::: *** **, the boiled
juice of mangoes, e=ex-sawa', the boiled
juice of a lentil so called. y rat: the flour

secret, obscure. **** *** an obscure word,

a secret. * **, **kro to go up a lane

or alley.

A. c. 7: Ro: gonde, s. An ox. 2. Basara.

of sesamum mixed with sour vegetables. *

* **, *, *.cs to express acid.

******** Shiva, with an ox for his steed.

c. *22,38 7.3%5-5.8 gombata, c. * * stees: 3 gojra-kunita, s. A

dance by men in the attire of women. ****
c= an eunuch. Fa'd := an eunuch dis

gombeyata, s. A pantomime or puppet

show.

guised as a woman.

c. **23 gombe, s. A branch. 2, an

#285,332 gotaku, go
tikkdi, s. Any fruit stunted in its growth

c. 7.28353,

image, puppet, doll. 3, a heap, cluster, mul

titude. *- rotate a house made by chil

dren to play with ract: ~:0: a mock
marriage with dolls made by children. ract:
*** to make puppets dance. "act3rot, Rao
** a puppet-showman.

and never coming to perfection. ****,

*3+3 stunted.

%28x983. gota-guttu, v. n.

C.

To prate,

jabber.

c. **05:390mmane, ade. Quickly, speed.

c. *.*&#285-86333 gota-gota-kudi

ily.
C.

**%, **%3% gogga, goggayya,

3/w, v, n. To drink with noise.

c. 7.2838.552 gotaru-hdku, c. n. To

s. A religious mendicant of the shepherd

growl, snarl, grunt as Indian cattle.

gotta, s. An instrument for ad
ministering medicine to cattle made of a

caste, and a priest among that people.

C.

**%+, 7.2%t, #2%b, #2%

7.2%

C.

90%ara, goggari, goggiri, goggere,

bamboo. 'A', as to administer medicine

adj. Uneven. 2. unsteady, as a box, chair

with it to cattle.

or table that does not stand level. 3. hoarse.

7&a:07, gojangi,

so called.

A flower tree

sor a board with holes in for playing with

*on eur. ** acc:ct:: zerov:

seeds. *, *.*.*.* to play at such a game.

C.
go!!aru, s. Concavity, hol

s.

7.8%d.

having put gjangi flowers in the top-knot.

c. *@37.2 9jagu, v. n. To prattle, like

lowness.

a child.

7.8%

gottu, s. Scarcity. 2. limit,

bound. 3. a flower, adj. Dear, rare, scarce.
t::to **acto *z & 8. *a*, on account

C.

c. 7, 2&33 goji-biji, adj. Illegible, as

writing.

c. 7. 23:03 gojaru, s. A confused chattering.

C.

7.2% goija, s.

of the heat of the sun, there is a scarcity of

An eunuch, *, an eu

water in the tank. s." Resobow as: "at',

there is a scarcity of corn on account of want

much in female attire.

of rain. *, ** a dear season. ****

to be dear or scarce. ***** a man who

c. ** 3:52.8% goija-kuni, s. A bath, 2.

a sewer.

lives with difficulty.

c. 7.2% els goijalu, s. The fetid urine of

c. **
cattle.

&#3: gottu-guni, s.

A game at

2. any dirty, stagnant water.

draughts.

c. * * goijdgiru, c. n. To be thick,
*S

A hole into

which children, at play, throw seeds or fruit

stones. 2. a game at draughts. ** ****

uneVen.
A. C.

#23.5% gotta-kuni, s.

C.

*** * (***) a hoarse sound or voice,

hoarseness. *** ***, to be unsteady or

gruel, &c.

c. *R&3 &2) gottu-lekhkha, s. A con

fused or involved account.

c. 7.2% &#3: goljidi-toppalu, ".

A medicinal leaf so called.

C.

392

7.2% 90te,

s. A fissure, crack, crevice.

7'Jez:

*n:

c. **::R3 godagu, See "saro.

c. *Jor:7'Jo godaguli, adj. Torn up by

nu-guttu, v. n. To murmur, mutter, grum

ble.

the roots. *-*.*.*.*.*.*.*.* to be torn up by

the roots, as a tree by a storm.

C.

c. **:7 ot:3 godagodane, adj. Sob.

C.

2. to snore.

# 2, ##5, #3, #252, 7 o'Bo'Bogotaku,

gotanku, gotuku, Seer's..

7233. gottu,

s. A mark, sign, token.

:2: 3:r "...# I do not know the house.

****, **y, to fix a mark in one's own mind.
ras, roe as: Brazzo to talk without rhyme
or reason, without an object, to no purpose.
2. certainty, knowledge of, ascertainment, ac

bingly.

c. 7.2323.737-3, 7.9:33.7:37.73 goda

chigina-gida, godasigina-gida, s. A
shrub so called.

c. *@33 godave, s. Interference, inter

count. 3. a place of abode, dwelling. *

course or concern with, connexion, business

** =>'', to cause to arrive direct. *.

with.

rat, "...a5.53, Raz.:*d a master, one who em

c. **** godasu, adj. Illegible, indis.

ploys others, a responsible person. ***.*

wo, #2 * *** to find out. *a*, * ***

tinct, run one into another. 2, severe, rigo

rous. P-33:#d letters run one into another.

confused, confounded. ***.*, found out'

ascertained, ras. a's a man who is not

rats::se a severe, unfeeling man.

c. 7.2:3Rs godugu, adj. Turbid, stag

nated.

"23-ro ** to become stagnant.

to be depended on. ***.*.*.** a word not

2.

to be depended on. *5.5 s." a word to be

depended on. Pa." -c. to come according

c. Rat:o 9, 7 RCo 8, 7.23%

goddali,
o

to appointment. ***, ***, to make an ap

pointment. ***, *, to miss an appoint

humming.

*** {3-ric a humming top.

goddili, goddili, See ease.

C. ****** goddakalu, s.

ment.
A barren

Kage:K3 gottu-wdsane, secrats.

:.. Rajo,
Rizvz's, **E*@#,

cow.

#2: goddu,

adj. Barren, sterile. **

as we a barren tree. ***, *, a barren
season. Asa, 85 people having no children.

C.

7.2:052, 7.9t:373, RJoo's goda

ku, godagu, godagi-kollu, godanku,

raat." ****, *a*, ***, *.*.*.*.e. to be

barren. ra","s barrenness, sterility.

godugu, godulu, See Raw.

C. R.R.C.Re8 godagudi, s. Fatigue, ex

C. R.R. 32 Khods goddu-sdru, s. Soup made

haustion.

of tamarinds, chillies, pepper, &c., or mulu

c. * set:3, #2: godadu, godalu,

gutanni.

s. Confusion, indistinctness.

**3.083 goddu-more,

C.

s. A fierce,
C. Rob godi, p. m. To shrink up from cold.

severe countenance.

C. Row: gode, s. A clog tied to the neck of

C.

** goddhuli, s. A strong acid.

cattle.

gona-kallu, s. A rough,

*: godda, s. A large black ant. 2.

a lizard. * * **, an ant-hill.

sharp, rugged stone. ** **, *, a rugged

c. 7.25 godde, s. Human ordure. 2. pig's

c. Rafoz's gonangu, see "aero.

C.

#arcse'.

C.

road.

or

c. 7 rocess gonaku, see "arro. 2 to

strike the foot against a stone.

c. 7...Qge Ko gomasu, s. A silver chain for

the legs. 2. a hook.

adj. Suited, adapted. *** *** a fit word.

c. 7/2592 gonalu, See ***.

c. 7.23 gone, s. A cluster or bunch of fruit,

c. 7.2:37.*.*:2, gonigi-kollu, See *

ar: "...

la'ot, dung.

c. * *:::), #252.3 gonapu, gonabu,

applied to plantains, cocoanuts, &c. **

A. C. Races gonu, see Rat".

c. 7.25e.7:2, 7.26237.2 & gopugu, go

persons who gather cocoanuts, arecanuts, &c.

C.
goppu, s. A woman's topknot.
2. an ornament put on the ear of a girl when

***)

393

3 B

7"J265

*%

Cro

about to be betrothed. 3. the horns of a bow.

c. Rob523 gorimidi, s. A medicinal

*******): the ceremony observed when a

girl is betrothed.

shrub, Barleria longifolia.

c. 7...Qb37: gorivi-gida, s. A tree the

c. *@%)d gobbara, s. Manure. ****

*E*, *.c: "cy a coarse double bag for
carrying manure on buffaloes, rated: Soc"

branches of which are used for fire-sticks in

stead of torches.

**b*** gorishe-kallu,

C.

s. Asharp,

e, *******, *.c: *# the wicker-bas

rugged stone.

Ket of a manure cart. *.cs & ad a manu

Ra'a &=52, Ra'd &a:#axo to

A. C. 7...Qes goru,

v. a. To draw water.

red field.

manure. **** ****** an auspicious wo

%2B): gorrana,

C.

s. The noise made in

snoring.

man, whose tread is said to fertilize land.

c. 7 odio, 7&d goraku, gorake, s.

Snoring.

c. 7.25 Fe's gorkalu, see wadve.

c. 7...Qets:::::) gorkada-bhvi, s. A

c. **dro goragu, s. A kind of cloak

made of sedge or cadjan leaves.

tank difficult of access.

c. 7 R.E.E.8 gorkudi, adj. Spreading. **

c. **0235.20:32:3.287.3 gorachi-kon
du-hdgu, v. n. To wear away, as a bank
by a stream.

were &r, a spreading sore.

c. 7.05's gorke, See "at".

c. 7 o's b53 gorkeritana, s. Rebellion,

c. Rade:# goraji-palle, . A vege.

table, Flacourtia catafracta.

resistance, disobedience, turning on one.

c. *@9s: gorvida, adj. Puffed out, ela

c. Rda), Rod;3 goraba, gorava, s. A

shepherd's priest. 2. Shiva, practising as a
mendicant. Pat: wo: the quilted cumbly of
a shepherd's priest. *ds &ntr? an oblong

ted, insolent.

c. 7 Record golungara, s. Astout ring.

A. c. 7/23 gole, s. The noose or slipknot
of a bowstring, or the horns of a bow.

vessel made from a solid piece of wood, and

used by shepherd-priests for eating, washing,

#2:7: goljiddl-gida,

C.

and receiving alms.

so

C. Rod;325 goravanka, s. A kind of

%ag, golla,

C.

black-bird easily taught to speak, usually

s. A shrub

all.i.
s. A caste of cowherds. **

as "aco those who lead a pastoral life, sub

sisting only on the produce of their cattle.

called the Myna.

c. 7...QC-38 goravati, s. A female fortune

* "as a caste of milk-men. F-3 #" res:

teller.

a superior caste of cowherds. **, *g, an

inferior sort of cowherd. Sc) *a another

%20333.5 goravayya, See race.

C. 7 ot:5 %7 goravi-kattige, See "a

C.

kind of cowherd.

es) Pazs.

c. Rota, Rad, Rob', 7 obs's

hoof

&rAe?, sa, Raot a large hoof

maid.

**g, *, **** gollana,

C.

gollina,

s. An awning or canopy carried over a bridal

rae

pair in procession.

* *a* to pare a hoof.

c. **05 gorike, s. snoring race was

%ae'e gollara, adj.

C.

Rough, rugged,

craggy.

* a great snorer. **** ** a mouth open

when sleeping.
C.

****co

the abode of herdsmen. "$3 t a name

common to herdsmen. *.*& t: a common
female name amongst them. **w a milk

gorashe, gorase, gorise, gorusu, s.

The hoof of any animal. 2. a kind of cloak
made of sedge or cadjan leaves. &n: "at"
a broad, flat hoof. 8.3 ruse:, storie P.25: a
cloven hoof. Zors: "so: a soft or tender

*d cowherds.

E., "as 9" to females of this caste. Pa

% an aged female of this caste. **c *',

C.

%29. golli,

s. Pudendum mutiebre ra

#203:#, #aes: goriji-pal

# *& the orifice. P-38%. Act the os montis.

le, goruje-palle, See "seek ::.

C.
*-

39 4

**'. 90//e,

s. A tamarind shell.

7"Jozo

7" Ret:

c. Roo:3, RoRoo: gosambe, gosum

s. 7.985-er-R-93 g6kulshtami, s.

be, s. The chameleon.

C. 7.2:23 gosabu, s. A quicksand, swamp,

s. Ra8502:3 g6-khanda, s. The world.

Krishna's birth-day.

bog, marsh.
quicksand.

"a::::: *, to fall into a

T. B. ***7 evggildkshi, s. A tree used

***, *, r* = or:Pro to lose a

medicinally.

horse in a quicksand. e. * * ****that

river is full of quicksands.
A. C.

****d gostu-mara, see

C.

rati:

C. R.R.9%5x39t: golig-kudure, s. A
C.

* *... the above plant used as a vegetable.

s. 7.28250 gchara, s. Perception, con

**'. golle, s.

s. A plant the leaves of

making ropes. **** *to the bark of this

plant which is reduced to a coarse fibre. Rok

35C.

mare, filly.

7.92x3 ggu,

which are used in curry, and the fibres for

A black speck in grain.

ception, penetration, an object or organ of

sense.

2. chaff. 3, a tumult, confused noise.

"arcszo, Past<d #32 to be visible.

7.9:8507t's gchyiru, v. n. To be

C.

c. *@'.5:32:3: golle-haduwara, . A
crooked, deformed.
catamite.

7...Qe23 gchi,

C.

s.

A cloth to cover the

s. 728 96, s. A cow or bull. 2.

a ray of
light. 3. a thunderbolt. 4. the moon. 5.
heaven. 6. the sun. 7, the earth.

privities.

c. R-28833 g6chu, s. Bad flesh in a sore.

**** *.*.*, *, *@ the throbbing of

c. **koo gnku, See ***.

A. c. 7:108082 gnfu, see "atte.
c. **82: gndala, [See racer] s. A

bad flesh in a sore.

H.

7.28& 96a, s. An eunuch.

s. A tree so called.
% Rea gju, s. Interference. 2. con

**:::: 9%ihwe,

S.

ceremony performed for the sick, on the birth

C.

of a child, at marriage, &c. when the house

hold god is decorated splendidly in-doors,
and in the outer court a class of persons hired

nexion, intercourse. 3. confusion, trouble,

complication, entanglement. ess "set"

for the occasion dance round the **be, play

&st" des have nothing to do with him. es:

* **** ***** what business have you with

music, &c.

him? es: "...sk* tirts be still.

Past?: it is

c. 7.25ot's gndu, s. Gum. Ratoast a

entangled.

are was risk: *w: this is a

gum bottle rate: ***, * **, togum.

very complicated affair.

c. 7.9253, 7.2858, 7.985ge gkati,

C.

gkadi, gkana, [*] s. Scratching

7.9883 gtu,

travelling.

with the mails.

s. A woollen cloak used in

2. embroidery, crown-work.

3.

a jag. 4. baize or serge. 5. a border, chiefly

as applied to that of a man's jacket or a
woman's bodice. adj. hard, unripe, as fruit.
2. barren. 3. stupid, senseless. Patti, "a

s. 7.285:= gkarna, s. A sacred place of

pilgrimage near Mysore.

T. B. Rogeot gkdra, [****) adj.

v: to make stupid.

Terrific, frightful. 2. cruel, severe, rigorous.

Ratti, &et E wew: a

c. 7.03383-84, Rive:#823832 gki-bija,

gkili-bija, s. A medicinal drug so called.

female's bodice with a border. "...' *,

C. Rotaxob gkiri-bakiri, adj.

*t'4 es a tape with a border. ** 832 ve

* a hard, unripe fruit, used as a marble.
****** harshness, severity, rigour. "a to

*** *** to put on a border. 2. to make

crown-work to furniture.

Carelessly done, full of blunders, as writing.

c. *.*&#9,

*****

gku, gdki

3.

to embroider.

*** a severe, harsh countenance.

kollu, v. a. To scratch with the nails.

S. % of 5.2e, 9kula, s. A station of herds.
men.

c. * 2:2:4, Race gdambe, g.

dambi, s. The cashew nut.

2. the place of Krishna's birth and

of his early life.

C.
-

39d

7. Ret:2: 9dabale, s. A kind ofcake.

*Re:3)

* Rea
**68x gdiga, s. A mare.
7.93:33 gdu, s. Lamentation, grief 2.

C.
C.

c. * *edge, 7.2889, Roede, fre

te: gdana, gdali, gdalu, gdali,
s. A crib for cattle.

sediment taken from the bottom of wells,

tanks, &c. *a** **, *.*.*, *.* to be

c. 7.2&333 gdarudu, s. A rupture.

affected with grief.

c. R.Revo:b gdvari, s. The Godavery

T. B. 7.283, R.Re8 gde, gdi, [*]

s.

A wall.

river.

"aet; two:2, "# the J-3, the

T. B. 7.988, 7.263 g6di, gde, See **.

foundation of a wall. *** *** a lath and

s. Roew, Ros' gdha, gdhike, s.

plaster wall. * **** a dilapidated wall,

A lizard, iguana. 2. an alligator.

**** *** *.*.* to dig the foundation of a

s. 7.98% gdhi, s. Wheat. 2. the fore

wall. **** ***.st: a wall with places for

birds and pigeons to build in. Pat: *:::3 a
terrace or battlement.

head. *a*, *** a variety, trs: barley.

*::::"rolong or granulated wheaten flour.
rate:" Re===A frumenty. * **,

**** *-acts the co

ping of a wall. *** **, to repair a mud

wheaten flour.

wall.

**Ex:

C.

gdra-gappe, s. A great,

by a herd of cattle. ****orA (the time

cows come from grazing) evening.

noisy frog.

T. B. 7:28&e gna, see "stro.

S. # ver gni, s. A species of banyan.

s. Rae: gdhe, s. An enigma.

2.

a plant the leaves of which are used in curry

c. **857,t gna-gida, s. A treeso called.

and the fibres for making sacking. 2. sack

cloth, a sack. +to "ave a small sack. Pak

s. 7.2838s 653 gnardiyanu, s. A

name of the saint Patanjali, the founder of
the Mimamsa philosophy, and the author of

* * sacking. Patr E., the above plant

used as a vegetable. **** *** a bag made
of sacking.

the Mahbhshya.

rakc', t: sacked corn.

s. ka 5% gnasa, s. The boa, a large

****) gnika-putra, s.

S.

7.283.9% g-dhuli, s. The dust raised

S.

The

serpent.

author of a work on women.

c. 7.285.8 gndli, s. The windpipe.

T. B. 7...Qese gnu, [*-*] s. The neck,

s. 7.2% gpa, s. An ox. 2. a chief of

throat, windpipe. Pato set. Sex' to drop

herdsmen. **** a head man among shep

herds. ***::/*, *a***** a herdswoman.

the head and fall, as in dying. ***.*: t:a

^* to seize by the neck and pull down.

S. 7:28:# 96-patha, s. The etherialway.

c. **** gta, s. The urine of cattle rat
** *** a sewer for cattle urine.

2. a cattle path.

Rate: **

s. 7-98:5 gpana, adj. Secret, hidden.

s. ****5% gpnasi, s. The wood of

the fetid smell of cattle urine adj. Upside

down.

**** *** to turn and shoot down

a thatch.

wards as an unevenly strung paper kite. 2.

Jig. to die. Pakis 5.4533 he died.
**** ****, the horse is dead.
S.
S.

s. 7...Q&ve, 7.92*Ret g-pala, g

palaka, s. A herdsman. 2. Bramha. 3.

wered

% ReBot: g-tanda, s. A herd of cows.

**#) 96tra, s. A family, tribe, or

s. 7.289 gpi, s. A herdswoman. G. **

lineage. No Hindu can marry a wife of his

$ tacts yellow ochre. ***'. Cavca, to wash

own Gotra.

2. the earth.

Hrishna. 4. a beggar.

3. a mountain.

a wall with yellow ochre.

****): one born in a proper line of descent.

S.

s. 7.2&#83 gpitha, s. Break of day, the

%22#33. gtra-bhittu, s. Indra,

dawn. 2. a trough, near a well, for watering

the smiter of the mountains.

S.

***5%

gtrli,

s.

cattle.
A cluster of

S.

mountains.

7.2%d gpura,

s. The pyramidical

tower over the gate of a Hindu temple.

S. 7& gda, s. The brain.

2. a

town or city gate. **:C5 &e the stories of

396

*Rec'F

****
a tower. ***::: *acts the figures that ap
pear to support a tower. ** esod the

c. *.*&B-3, 7&dow's graku, gran

turret of a tower.

C. Rost gradi, s. Annoyance, trouble,

**** gpya,

S.

ku, s. Snoring.

adj. Secret, hidden. "as

vexation.

*...* a reserved man. *** *** to secrete,

s. 7.2:03.3 g6-ratna, s. The sun. 2. the

hide.

moon. 3. a superior ox.

s. Ra8+):#feg-pradakshina, s. The

s. 7.2833 g6-ratha, s. Shiva, riding on

circumambulation of a cow as a religious duty.

2. the circumnavigation of the globe.

7.282,205 g-brinda,

S.

2. a bullock carriage.

an ox.

s: 7 R38% g-rasa, s. Milk. 2. coagula

s.

A herd of

ted milk, buttermilk.

cattle.

s. 7.2&d:#5 go-rakshaka, s. A herds

A. C. Rosgbe, at wormeaten, decayed.

inan.

7. 98353E 96-bharta, s. The owner of

S.

c. **8to 83 grta, s. Digging in sand

a cow.

for water.

%26:38. g-bhittu,

S.

s. Indra.

C. 7.280 gri, s. A grave.

s. #283.293 g6-bhumi, s. The land ap

tomb-stone.

propriated to cattle near a village.

"over w89 a

*.*.*.* to inter.

c. 7.28250B32 gori-ki, s. Dolichos fa

s. #23:35, 96maya, s. Cow-dung. **

baeformis.

S-ad, F=Cr' smearing with cow-dung. ****

* **, to put on cow-dung.

c. *@*epot grimidi, s. The Acalypha

Indica.

c. 7.28533-553:33 gamda-kudure,

%aetz'. gori-halli, s. A rack used

C.

s. A horse with ominous marks on it.

in husbandry.

s. 7.2:33-3533 g6myu, s. A jackal.

c. 7.2853Jeb g-mari, s. A tick infesting

c. *E*, *@gru, grru, see "as

do. v.a. to tear or pluck out. 2, to drag or
pull. Aak:RW225A *-*t's he tore out his

cattle.

c. #28533-#, #23:39: gmle, g

windpipe.

%ases:42, gru-kallu,

C.

maldli, s. Adam's apple, Pomum Adami.

s. A white

kind of stone.

The protuberance in the anterior part of the

neck, formed by the forepart of the thyroid

gland. ***** ***, to strangle.

c. 7.2833: 287(3 gru-pgare, s. A

s. 7.9:828 gmini, s. Lakshmi.

c. *@*#33 g6mu, s. Abad mark in a horse.

c. ***d-9 goruli, s. vexation, annoyance,

goldsmith's tool for fluting.

persecution.

C. 7.2% gore, s. A ridge. 2. a pass. 3.

2. affection, kindness.

s. 7.2:32:39) g-mukha, s. The act of

(***) a tusk.

smearing the floor with cow-dung. 2. a ves

sel, spout or fountain made like a cow's head.
S. %22#383,5 gomdhika, s. A gem of a

corner of the mouth.

**** mustaches at the

s. #283.953:5, 7.283,08233 g6-rja

7ta,

yellowish or tawny colour, onyx or topaz?

g-rchane,

lus cysticus.

s. Gall of cattle. Calcu

"steatests', a tawny colour.

T. B. 7.233 gra, see *e.

c. 7.9:02837-3, 7.9:803, 7 R&t:3
granti-gida, grante, grate, s. The

c. 7 R&RS=&o gr-gudisu, c. a. To

prickly Lawsonia spinosa. *** **C2: the

globe amaranth. *** **kct the crimson

c. 7...Qe233s, 7 R8:= grchu, grpu,

amaranth.

sweep clean or well. v. n. to roar, as ele

phants, &c.

[**te: v. a. To distress, vex, harass, teaze.

rusk:Fe, Pakr:rc., "st: Fv, "at" td vexa

ec: *.co the yellow ama

tion, annoyance, persecution.

ranth. By rascoe a prickly sort.

C.

** 202233 granchu,

s. A small, fine

C.

border.

******# grji-palle,

ble, Achyranthes polygonoides.

397

s. A vegeta

* Rey

"Re:F
S.

%ast's- grda, s. The brain.

H.

7...Qee's glaka,

s. 7. Re53:=:7-5), R833:=#ero53

s. An earthen vessel

gvardhana-shakha,

in which money is kept.

c. **&#223 glakonde, s. Golconda,

c. 7.885:7, #2833:39 gvaliga, g

the city of Hydrabad.

7&#99.5 glattika,

S.

gvardhane

kai, s. Dolichos faba formis.

valanu, s. A herdsman, cow-keeper.

s. A wagtail.

s. 7.285:5:3 g6-vhana, s. Shiva, ri

c. 7.2:9:38 glannta, s. A game so

ding on an ox.

called.

s. 7.23:5-3 g6-vhini, s. The celestial

s. 7...Q&voRae glngla, s. A mon

Ganges.

key.

s. 7...Q&#2596vinda, s. A name of Vishnu.

c. 7/365 gshe, s. A wooden hook. ****

c. 7&R 7:53.3 glgi-beleyu, see

***re.
C.

**** glgi-nillu,

*** a crook.

[**ter]
II.

7.95: goshe,

s.

A seraglio, females'

".. n. To stand stalking, to stand as a tree

apartment.

stripped of its leaves.

H. Kaer Eve, Raa: gshawri,

c. *Reex # glta, see eatent.

c. *@*ev:37.393 gldnuglu

gdshware, s. An abstract, summary, or

digest of accounts, a register, index.

*nddu, [***] v. a. To sack, plunder.

s. 7.2:13, #26: gshtha, 96

II.7.289, 7.2887:30:33 g6li, gli-gundu,

sthana, s. A fold for kine. **** ** a

s. A round ball, a marble. *we wor: a
marble hole. **** *** striking at a piece
of stick. Patears: to play marbles. Rat
**** the line from one marble hole to an
other. **C*co to shoot a marble.
S.

C.

tree or block to which cattle are tied or against

which they rub themselves.
S.

*R&

gshthi, s. An assembly or

meeting. 2. conversation, discourse.

7.22&# glidha, s. A tree so called.

7. Jose/3 glu, s. A cornice, border, or

c. 7.02%27,5333253 g6sangiyararu, s.

moulding. 2. a ring or circle. adj. Long,

high, tall. * *-at-3 &c. to longe a

c. 7.227:7, gsagi, s. A village so called.

A class of mendicants amongst chucklers.

Paeh tie: a noted fowler of this village.

c. 7/28:Joo Jojdo gosiyavaru, s.

horse.

c. *@*e-ordglungara, s. A guard ring

**. glu-kalli, [*** **] s.

A particular sect of Shirites, who never mar

ry, and whose profession is traffic, the profits

C.

of which go to a chief Guru called Mahanta.

A species of milk-hedge.
Pat:3:t E.: their residence.

C. 7&seDevt gilu-kra, see *a*.e.

C. *Re:#, glu-kei, See ***, 3.

7 R&R's glomi, s.

S.

c. 7...Qe7:302.6 gosumbari, See***.*.*.*.

T. B. 7.03: gse, See *E.

A species of bent
S.

%26+? g-stani, s. The grape. 2.

grass.

the momordica.

C.

*Re: gl-padu, See *aw.

7.283 gva, s. Goa.

S.

7.58525 =#3 grarkalu, s. Herdsmen.

C.

s. 7.23% gla, s. A globe, sphere 2, a

hole, err raw a hemisphere. * **** the
terrestrial globe. ***** *sc geography.

s. 7/33=37's g-varga, s. A herd of cows.

D. 7&#73 g6ra-gida, s. The

guava

tree.

**.*.* the celestial globe.

s. 7.2:#5 galaka, s. A widow's bastard.

C. 72578 glta, s. Lamentation, weep

s. 7.2::=: grardhana, s. A moun.

ing. ***** to bewail, weep.

on one finger, to shelter the cowherds from

7.2: gli, s. A vegetable, Nyctanthes

tristis. Sor, raw, rev Pass varieties. Pats'

the rage of Indra. **:::::::se Krishna.

roo: the fruit of it, used as a marble.

tain so called, which was upheld by Krishna

C.

398

7" Res;

C/2?

7.93% 9lige, s. A mare, filly.

c. ****, glisu, see 2-wa.
C. 7.28% 9lu, s. Grief, lamentation. Fat
A. C.

S. 7, 263RR', gouri-npi, s. A religious

ceremony in honour of Parrati.

c. 7: SU3 gouru, [*.e. adj. Dim, obscure,

not clear, reco Rs.90 dusk, twilight. Rec. r.

** to weep, bemoan, howl, roar.

**::::p

A. C.

9lmuri, s. Persecution,

vexation, annoyance.
S.

7.233:33 g-kshira, s. Cow's milk.

, dim sight. Ric ray to be dim.

s. T. Sey goula, See R-v.

c. 7">8), 7'>37 gouli, goulige, s. A
paste of wheaten flour made stiff, broken into
crumbs, and boiled in milk. T-Cr sc", "
r Eczasa varieties of the same with addi

s. 7.2&#3.35 g6-kshuraka, s. The plant

Tribulus tenestris.

s. 7.68:8 # 96-kshetra, s. Land on

which cows have trodden.
C.

tions.

c. 7">e goulu, See R=2.

**:: 9ou-kattale,

s. Dreary dark

C. r. 2:63%, r"):# gousanige, gou

ness.

sane, s. A bag, case, cover. "r: *w- to

C. 7: E

*::: goukkana, s.

Barking of a dog.
put into a case, to put on a cover.

T. B. 7, 925 goucha, See *sts.

C. r. 2:3 gouda, s. The head man of a vil.
lage.

*** ***, his wife.

&#3, "to riva the

s. A country so called.

2.

a fragrant perfume.
C.

head man of his native village. **, *d "a

the head man of a village not a native of the

x-g goula,

S.

*::::::

goulada-hannu, s. A

fruit so called.

s. 7">''ov7. goula-rga, s. The name of

place.
a tune.

s. 7. 23:32% gouda-desha, s. The district

c. 77' gouli, s. A house lizard. " Ron
of Gour, the central part of Bengal.
the note of a lizard, considered ominous. "
* : ***, the falling of a lizard on a person.

c. * * goudi, s. A menial femaleservant.

c. 7, 2852.202 goudi-kai, s. The melon

** **, r** *** a work on lizard omens.

Vlne.

c. *::7, 7-95's: gouliga, gouli

s. 7, 93:9 goutama, s. A sage so called.

3/ava, s. A caste who keep buffaloes and

sell milk, &c. ***, a woman of this class.

r", his wife. 2. the Godavery river.

s. 7'853, goudheya, s. The guana, a

n": t:-3 this caste.

lizard.
C

S. 7, 90 goura, adj. White, 2.

3. yellow.
S.

. 77'yr goulige, See *Evr.

pale red.

For words written with F3, See &.

s. These colours respectively.

*E*: Jouramma,

s. Prvati, n.d

s. 7/23 grantha, s. A book, work, or

composition in prose or verse.

** **** girls dressed up to worship Pr

2. a metre or

measure of 32 letters or syllables.

C/o: war

vati.
an author.

s. 7. 2033 gourava, s. Respectability, re

2. one who purchases a work

and takes the credit of authorship. ** *>

putation. 2. importance, consequence, weight.

3. esteem, regard. 4. distinction.

which the Sanscrit is written in the Tamil

T. B.

*g: gouravya,

cy an author.

[*.d:] adj. Of

the Kuru race.

country.
S

Z/2} granthi, s. A parcel. 2. a knot,

the knot or joint of a cane. &#~ :/9% dis
simulation.

s. 77'>e, 7'Eb589 gouri, gouri-devi,

s. Prvati, wife of Shiva. 2. a girl ten years
of age.

E/2 Exc the character in

r. 2 E3 Shiva.

C. rez:#, rd,7: gouri-ga

hale, gouru-gahale, s. A kind of pipe,

Z/238 granthini, s. A tree so called.

z/245 grandhika, s. Drugs.
7/23,5932 grandhi-pattu, s. A ca.
mel.

resembling the drone in the bag-pipes.

99

fye:S

Ty2?
*

z)2% grandhile,

S.

s. The plant Fla

*** a village accountant. ")=> *****, the

head men of a village, considered as its op

courtia sapida, Rox.

z): grasisu,

v. a. To eat, swallow,

pressors. T3/s, .25% (village lion) a dog. T3)

devour. "/#, swallowed, devoured. ><ccor

cxxo~...~"the sun is swallowed by Rahu.

lage. "): , the generaldemand, collec

S.

Z). grasta,

so: *or the private disbursements of a vil

adj. Inarticulately pro

tion, and balance, delivered to the landlord

nounced, slurred, uttered with the omission

of a letter or syllable. 2. held.

at the period of settling the revenue account

S.

Z:#5 grastavya, adj.

S.

of a village. TE : *r the custom of the

village. re/E.2s a subordinate village.
re/exose the country, another village, other
villages. 2. the aggregate; as, "-" ru/~the

Fit to eat or

hold.

Z): graha, s. A planet. 2, the ascend

S.

aggregate of qualities.

ing node. 3. an evil spirit. :/*** the sun,

the lord of planets. :="/* the nine planets
as enumerated by Hindus; viz. * the
sun, wo: the moon, s.c." Mars, t Mer
cury, *.x: * Jupiter, vow.) Venus, *Saturn,
cs: caput draconis, or the ascending node;

7:/>g: grmani, adj. Chief, best, ex

S.

cellent, preeminent. s. The head man of a

village. 2. a barber. 3, a peasant, villager.
4. one who only thinks of enjoyment. 5. a
whore, harlot. 6. a surname assumed by the

toddy drawers in the Tamil country.

*** cauda draconis or the descending node.

was r/s, a class of imps. * : * a class of

goddesses supposed to afflict children. :/*
*** conjunction of planets. C/* **, *.***
c fate, destiny. E): "Po, E/* *** an
evil spirit to smite or seize a person.
S. 7:152500

grha-chra,

s. 7.2:3:25 grmanya, s. Defamation,

calumny, suspicion.

s. 73):32: grmasta, s. A villager.

s. 73):3223 grindnta, see under res.
s. 73) #, **2) grmeika-rtra, s.

s. The motion

Lodging only a night in a place, as a fickle,

unsettled man does. "):*a*s, score to
lodge one night in a village and remove.

of the planets. 2. luck, fate, destiny. D*

*c dat: the evil effect of an inauspicious
planet. R/> *c ***, Watsse Hesar, un
S.

7.93% grnya, adj. Of or belonging

fortunate, unlucky.
to a village.

s. 7/5382 grahana, s. Reception, accept

s. Rustic dialect.
*

s. r.) #5 q:332 = grmya-dharma, s.

ance. 2. taking, seizing, comprehension, the

taking or receiving of instruction. 3. an

Sexual embraces.
S.

7):::::= grmya-karma, s. A

eclipse. *r r)=r an eclipse of the sun.

t3-3) r an eclipse

of the moon.

r:,8to

*** evil produced by an eclipse. r/~~

** the annoyance or plague arising from an
eclipse. ")*** *** **, the auspicious sea
son of an eclipse. ")****, r/*r & acco,
r/** *** to be eclipsed, as the sun or moon.
r)** **, an eclipse to be over.
S.

zyzov: graha-rshi,

village affair.

7.2/5335-pot:grnya-bhshe, s. Rus.
tic dialect.
-

"/#at:ace the means of subsistence. ")***

s. The mansions

:*~ ** to afford the means of subsistence.

z/5:303 graha-shanti, s. Pacification

r)******* for food. r. 2:w one who

serves for his board. T.) as to maintain.

of an evil spirit.

z): grahastha,
-->

S.

See *::

s. 7. 1327.5 grahisu, r. a. To comprehend,

understand, learn. 2. to receive, accept,
seize, take.

s. F): graha, s. A pig. 2. an alligator.

S. r: grhike, s. Comprehension.
S. 7.5/5: grhya, adj. Comprehensible, fit
to be received.

s. 7/8: griva, s. The neck. * */G Shira,

*

7:53, Jrma,
-

S.

A mountain, rock, stone.

s. Food, subsistence, live

lihood. 2. forage for cattle. 3. salary, pay.

of the planets.
S.

r): grva, s.
7:2): grsa,

s. A village, rus. **
400

with a black throat. *** As Vishnu, with

5%:

rye
lace of jewels.

union, amity.

2):

S.

#38, greiveya, [t/t=.js. A neck

S.

a neck marked like a conch. E5 /ts Rva

na, with ten heads. ***/ts (one neck) close

#: glaha, s. Gaming. 2. a wager.

7,8 gldini, s. Languor,lassitude, fatigue

S.

grishma, s. Heat, warmth. 2.

S.

the hot season, including the months of ***.

of body, depression of mind.

and 3.5. adj. Hot, warm. Otre we, /t

* coso the hot season.

* B. glou,

S.

s. The moon.
-

--evv-AAA-rv\ew-waveva --~~~~~~~~~~~"

#
chain, &c. is fastened. Wo "a religious
mendicant's employment. *** **the

to gha, The twenty second letter of the

alphabet, the aspirate of the preceding letter,
sounded as gha.

sound of a bell.

#238 F-9" the tongue of a

bell.

c. *028 ghanta, s. An iron style or pen.

e #24 an iron style with a head to it. Sac
# *ct: an iron style sharp at both ends, he

C. :2008 ghandi, s. A hole, bore, perfora

**** an iron style with jingles at the head.

C. :0os333 ghammane, adj. Quickly, at

tion. #23 *.sea.o. to bore a hole, perforate.

s. 302392: ghamtalambe, s. The name

of a village goddess.

S. #223: 53= ghan!dkarna, s. Agiant

so called.

once, suddenly. #2=85 soos., Ross: * to

perch on suddenly, as bees on flowers. **

* * to rise quickly. .
A. C. :00:323 ghammu, s. Fragrance, odour.

s. #22&vrod ghantgdra, s. A belfry.

C.

S.

C.

#2003:00.93:...

ghant-ghosha,

[sound of a bell] adj. Universally known,

public, notorious.

: ghakkane, adj. Quickly, hastily.

*:::#y 53.3

ghachchikkane

tuliyu, v. n. To tread on anything so as to

make a noise.

S. #02:3:5, 3,023:053 ghant-nda,

T. B.

ghan!d-rava, s. The sound of a bell.

*: ghaggare, See *re.

s. 3083 ghata, s. A large earthen water jar.

s. #02::::, #2005:533-7(e. ghant

patha, ghant-marga, s. The chief

2. the body. * * to die.

s. 3085 ghataka, adj. Strong, powerful.

road through a town, the king's high-way.

; :*** strength, ability.

c. *0283, #02355 ghanti, ghantike, s.

s. #08:3, 5,083 ghatane, ghatane,

An ear-ring.

s. Success, accomplishment, prosperity. *

as cw, *are to be opportune, prosper,

c. *3232, 9028393, #02&# ghantidi,

ghantini, ghantili, s. A knot.
C. *2&#ax, ghanti-koppu,
s. The

succeed.

s. :-83.3 ghatane, s. A troop of elephants

assembled for war. 2. effort, exertion. 3.

lower and upper ear ornament.

assembling, bringing together. 4 happy,

c. *028323:33.03.2, 3,02833:29.3 ghanti

chalatumbu, ghanti-jumiki, s. The

connubial stars.

s. #08:0:08:3 ghatandghatane, adj.

drop of an ear-ring.
C.

Practicable and impracticable.

#003 ghante, s. A bell. 2. a gong or

**

impossible.

ghurry used to strike the hours. 3. an English hour. 4. a knot, bunch, bundle, parcel.
*ot: 22:23:2, #23 tree: to strike a bell.

s. 208:05.3 ghatakasha, s. The air in a

vessel.

*ct:

**o the place at the top of a bell to which a

c. 9.6:2:3, #2&R'', '85' ghatni,

401

3 G

#33
/* *

$8

* **

ghatli, ghatardli, s. A masculine or

man.

clever woman. ****** masculineness.

S. #2-3 ghati, s. A small earthen pot.

s. #2835 ghatike, s. An Indian hour of

true word. **** cleverness, ability. ##",

*...* loudly. 2. firmly. 3. strongly,
stiffly, tightly. *** **, *: to commit to
memory. h &* to hold firmly. 2.
to vex one sorely, to set upon one sharply.

24 English minutes.
S.

*&#z/2}
granthi,

ghatik.d-shata

s. One who repeats a hundred

verses in 24 minutes.

2 a clever woman. *, **

coagulated curds. **, *, loud talk. 2. a

*** **, *ay to embrace tightly. 2. to

fasten securely. #~~~ ***, to tie or build

s. #2833 ghatita, adj. Set, aspearls,joined.

S.

2. to tie tightly.
#2&33:23) ghati-yantra, s. Any | c.strongly.
%2:7:28%
ghatti-gundige,
machine for raising water, the rope and

s.

Valour, bravery, courage. 2. effort, exer

bucket of a well.

tion, a hard struggle. **, rocero's a man

s. #083:3 ghatisu, v. n. To be obtained.

2. to occur, happen. v. a. To accomplish.

of valour, a hero.
C

C.

%28,595 ghatukkana, s. The roaring

*::::s ghattisu,
after washing.

of a tiger.

roads.

s. 303, #235's ghate, ghateya, s.

3. to beat into a hard mass. 4. to

load a gun.

Troop, herd, multitude, especially of elephants.

c. a. To beat clothes

2. to beat down gravel on

5. to rub out what is written

on a slate, &c. * * *-c: a piece of wood

used to beat linen soft.

s. #23.223.8%
<<ge: 9ghattkacha, s. Bhima's

II. or ghada, s. A musical instrument

Son.

formed of an earthen vessel, and beaten as a

s. #23.28.3553 ghatdaya, s. Birth.

S. #38, ghatta, s. A beach, landing place,
quay. 2. a ghaut, defile, pass. 3, a bale,

drum.

D. #9-3 ghada, s. A pole.

*:::: ghadakkane, s. The noise of

a trap in closing upon its prey, &c.
merchant from the low country. ***** | C. *#3, *::::: ghadaggane,
# a staircase. ****', a bath. *g, *se
ghaduggana, s. The roaring of a tiger.
the watch of a pass. *.*, *.*.* to stop at a C

bundle. ::=a+ betel nut from the low

country. ####, sea salt. ### *** a

#0:#030003 ghada-ghaddisu, c.n.

proper place for halting.

C.

To roar, as a tiger.

, #2% ghattane, ghattane,

C

s. Beating. 2. rubbing out.

#2:#, #3:33 ghadane, ghadane, s.

3, beating
Respect, regard, esteem, care for or about.

clothes. # = s2, ##" to beat into a

hard mass.

2. to load a gun.

what is written on a plank.

roads, &c.

9% ghattane,

S.

3. to rub out

4. to beat down

s. Going, moving 2.

covering.
C.

c. *):#8, #2:33d ghadatara, gha

dutara, adj. Firm, stout, robust.
C
bot:2:3:003 ghadabaddisu, c. a.

*::::$re: ghattada-menasu,

To destroy, lay waste, as rats, &c.

C

s.

. .toS2's ghadaisu, v. a. To strike

or move with an iron-crow.

C. #23ot, #3:26 ghadara, ghadari,

A strong chillee.

*::: ghattli, See *.

C. %2% ghatti, adj. Firm, secure. 2. solid,
C.

s. An iron crow.
A . C.

*>32:3: ghadavane, s. Eagerness,

earnestness.

hard. 3. able, powerful, strong, clever,

4.

loud. 5 stubborn, inflexible. s. An ingot,

s. 5999 gho?', s. An Indian hour of 24

minutes. ** *** to pass an hour.

pig, bar, or ball of metal. ** *** a valiant
army. *, *r hard, solid wood. * *** | T. B. #08635Ed ghadiyra, s. A clock,
watch.
substantial work. * ** a loud speaker.
****, *, *:: a clever man. 2. a strong | C . #237:2,
402

#2032% ghadisu, ghadimp",

$23

#so
v. a. To obtain, acquire, amass. #24 acquisi
tion. **** one who has made acquirements.

hot season.

#32 ret's, $3.2m tee to: per

spiration. #3atrzo: the setting in of the

hot season.

c. *, *e:orce, Kor2:35:33

S. #2:= co,',3:#gharshana, ghar

Shane, s. Pounding, grinding. 2. dispute,

ghana, ghana-ghanalu, ghana-gha

miyu, s. The sound of a bell. * * v. n.

contention. **** *** to contend, dispute.

To ring, toll.

A. c. ::/35 gharreya, adj. Exact, fit

#95 ghana, s. Respect, honour, dignity.

ting, right.

2. any metallic instrument which is struck,

as a clock, &c. 3. a dance which is neither

A. C.

quick nor slow. 4. iron. 5. skin, rind, bark.

6. extension. 7. hardness. 8. solidity, sub
stance, matter. 9. a cloud.

*::::

ghallane, s. Quarrelling,

beating, fighting.
-** >

c. ***, *@#995, 24:29:

adj. Weighty,

ghallana, ghal-ghallana, ghallu

important. 2. auspicious, fortunate. ****

ghallana, s. The sound of spherical, small

co" an important affair. 53 Rr:3, 9s 93r

bells.

* thunder. **d more respectable, more im

C.

portant, more weighty.

*:3 ghasane, s. The sound made in

#3: loquacity.
rubbing or treading on what is soft.

S. #23:30:05:33= ghana-ghand
ghana-warna, s. Vishnu, with a body

C. :0:0:008, 35' ghasi ghasi-tikku, a.

a. To rub, as any liquid between the hands,

the colour of the clouds.

oil on the body, &c.

s. 'A323 oz#e ghana-chanchala, s.

c. ***, 39'5323 ghasi-ghasi-tuli

Lightning.
S.

*03: ghanate, s. Greatness,

3/u, v. a. To make soft by treading.

nobility,
S.

*:::: ghasmara, adj. Voracious, glut

glory. *** 8to to become respectable.

tonous.

s. #03:) ghana-pushpa, s. Water.

S.

*: ghasra, s. A day. *5) was the sun.

2. the moringa tree.

T. B. 7 ghalige, [*]s. An Indian

s. 20:33% ghana-rasa, s. Water. 2.

hour of 24 English minutes. *** **', a ho

camphor.
rologe, a vessel with a hole in the bottom,
which, set afloat in a large vessel of water,

S. #9::Rt ghanasra, s. Camphor.

S. #25.0%03 ghandghana, s. A rain

sinks in 24 minutes.

cloud. 2. a vicious or rutting elephant. 3.

c. 590''</3 ghalilane, adj. Quickly, hasti

Indra.

ly. *** quickness, instantaneousness.

S. #23832.33 ghani-bhtate, s. Con

C. :).9% ghalisu, v. a. To acquire, amass,

densation, induration.

gain, get.

S. #23.08:e ghanpala, s. Hail.

C. :0:3 ghama, s. Fragrance, odour. **
*::: *, *:2:2, #3:30: to be fragrant.

&r-so "??-85.59 he is unable to

get money. **** a man of acquirements.

S.

#v=283 ghanta,

s.

An ambuscade.

s. #5-83 ghata, s. The nape of the neck.

C. : J-83 ghatu, s. The strength of pep

*** ****:-3.5 the flowers, &c., send

forth fragrance.
-

per, lime, tobacco, &c. 2, a ghaut, adj.

S. #238, gharatta, s. A hand-mill.

C. :06:03.3 ghari-gharane, s.

Strong, as the smell of tobacco, &c.

The

noise of sawing.

S. 90%9E b gharghari, s. Small pieces

of metal put on post runners' sticks, &c., to
make a jingling noise in running.

**

&a strong smelling smoke. *** *a*.*

strong tobacco. **** *** a strong smell to
be diffused. *.*.*, * strong snuff.

S. #23 ghata, s. Murder, slaughter, kill

S. #2333s gharma, s. Heat, the hot sea

son. 2, sweat, perspiration. #sor * the
403

ing. 2. a blow, stroke. 3. a square reservoir

for water. 4. pressing, importunity. 5. depth.
*** a murderer, assassin. 9sys: murder

$23

#:33

ing. 3 murder, killing. 3: to destroy,

affecting cattle. * *ad: a bad wind to

murder, kill.

disease cattle in their feet.

C. :5230,

**3) ghatara,

*** ***,

# to take an airing, or change of air. **

Thickness, stoutness. ad). stout, robust, port

totectoo, 'a'

ly, thick.

& sic:33, #" te:o the wind to

blow. *** **) incantation to appease an

evil spirit. * **, ** =223): to exorcise.
*****b* to set to dry in the wind. ****

S. #2355 ghtuka, s. Mischievous, hurt

ful. 2. cruel, savage, violent, ferocious.

C. :5^250 ghabari,

***co to to

get scent of, to follow the scent of

ghdtra, s.

s. Confusion, perplex

*** *** *** to get up in the world, no

ity, fright, flutter, flurry. adj. Confused, per

plexed, &c. **b =>30 to perplex, confuse,

body knows how. * *ck!, a falsehood. *

** in the wind. **** : *a*::: the

alarm, &c.

wind chaps the body. *** ***, *** **, a

false report. * Sick: a temple without

C. :J. 633 ghaya,

s. A wound. *d, *
ro, #203, two to be wounded. **a*, *:0 to
wound. * >>cco, a wound to heal. **

walls exposed to wind.

SSA #39 &stosteo:*

SEstca #&#39 he who comes into my pre

c. ***, to dress a wound.
sence will die, whosoever he may be.

A. C. : Roo:507 d ghdrghra, s. Vio

c. *****B5% ghliqpura

lence, oppression, hard dealing.

dayya, s. Shiva. 2, one of the Humpee

s. A sets, #3-b% gharika, gharige, s.

hills.
A kind of sweet cake.

c. #5-b's gharisu, v. a. To fry in ghee

C. :ye'3:8, 5.3.931:3 ghdli-pata,

ghdli-patha, s. A paper kite.

or oil.

C. :523) ghali, s. A wheel. *e +5 the

C. ::= 9:30: % ghali-piffe-betta,

linch-pin of a wheel. *** *crif: the periphe

ry of a wheel. *e too? a wheeled cart.

s. A hill in the Nuggur country, the residence

of a noted Guru, who teaches medicine to

C. :3se/3:338c)3 ghlu-melu, s. Alarm,

persons resorting thither. * ***** *at

dread, perturbation, a precarious or danger

ous situation, as that of a dying man. **
#okes" to be in a precarious or alarming

this place, and lives afterwards by begging and

P, av Rock::: *.*.*, one who has studied at

distributing medicines.
C.

state, to be consternated.

s. #5-73 ghasa, s. Grass.

s. #5-7:533% ghasa-kavala, s. Ingre

ru-guttu, ghirruttu, ghirranu, v. n.

To whirr, as a spinning wheel does.

C. oozoo's ghirisu, c. a. To besiege,

dients mixed with grass to fatten cattle.

surround.

s. *** ghasi, s. Fatigue, toil, pain, trou

ble. **!, saw to distress, impose labour.
:: ***o to be troubled, fatigued.

*%. *983, *B): ghi

**

s. *ovod ghinkra, s. The roaring of

an elephant. *2+*0:3, 3tove:, peova's
to roar, as an elephant.

c. *JP'5 ghalaka, s. A courageous man.

S. #238, #2038 ghuta, ghuti, s. The

*****s valour, courage.

ankle.

C. :Je ghdli, s. Wind, air. 2. a spectre,

c. *0385 vo).7:3, 303&sto)3:o ghuta

phantom, evil spirit. 3. T. B. [*] a wheel.

kisu, ghutdisu, v. a. To beat down, as

:* **, *.cok'd #7", Root!d #" a whirlwind.

*:to #1" a stiff breeze. Bo's" a cool refresh

ing breeze. S: ** a gentle breeze. **

**o the windy season. *** ****c the high
tower of a temple. ** *** a screen from
the wind.

ness like the wind.

2. to beat linen, so as to soften it.

s. #03&# ghutike, s. A pill, bolus. 2. the

ankle. 3. a magical remedy. C# *** a
mercurial pill. ex: * *** an ambrosial pill,
(as effective as ambrosia).

*** *** living on air, as a serpent

is supposed to do. 2. frail life. ***** swift

the wind.

a road.

C. :03:33%0387.3 ghudu-ghudisu, c. n.

2. a favourable state of

* *** a disease from wind,

404

To thunder, roar as a wild beast, shout as a

warrior.

#so

$)$

S. #2950 ghuna, s. An insect found in tim

ber.

c. *02533:02:35-533533 ghuma-ghu
mayamna, adj.

Fragrant.

*:::::::, ;"

c. #33-387:32, #02b: 2:35:22 gheri

tirigisu, gheri-hodeyu, r. a. To longe.
S. #02233 ghonte, s. The areca-nut tree.
S. #0.2885 ghotaka, s. A horse. -->

****~:9 to give forth odour, diffuse fra

grance.

C. :03 d500037's ghurakdisu, c. n. To

turn on one in rage.

S. #23%02=d ghurghura, s. Thegrunting

**C.as a horseman.

S. #0.08% ghati, s. A mare.

s. #02&se ghina, s. The neck, &c.
S. +008 r ghani, s. A hog.
S. toR&# ghne, s. The nose.
2. the

of a wild boar.
nose or nostrils of a horse.

S. #99.9%) so ghusrina, s. Saffron.

A. C. #92?-?% ghulu-ghulu, s. The

S. #02&d ghra, adj. Frightful, horrible,

terrific, fierce, severe, hard. **C*cr: a dreary

noise made in drinking fast.

desert. **C*::= a dreadful war.

S. #9005 ghatka, s. An owl.

s. #02 ge=', 'oue&#3 gharna, ghr

mita, s. Turning round, whirling, rolling.

**C***c a

terrific form. *t cars a terrific appearance.

2. a tiger. *we: to distress, vex, afflict.

S. #0.239, 0.98% ghila, ghla, s.

s. #22&=7's ghrnisu, c. n. To roar

Buttermilk.

too?: ghosha, s. A station of herds.

S.

with anger, or as the sea.

men. 2. a noise, sound.

great noise.

s. #02 & ghrini, s. A ray of the sun or

unoon.

***A* to make a

s. ** ghrine, s. Aversion, dislike 2. S. # 2.08:00 ghoshana, s. Speaking loud,

shouting, roaring, making a great noise.

reproach, blame, censure. 3. favour, compas

A. C. # 2.08: Q ghlli, s. Dust of the feet.

sion, tenderness, pity.

s. ***, 3 ghrita, s. Ghee or clarifiedbutter.

2. water.

s. 2032.23 ghritchi, s. One of the

A. C.

courtezans of Indra's paradise.

S.

howl.

*:: ghrishti, s. A hog. 2. a cow

C.

which has calved once.

or moon.

3. a ray of the sun

4, grinding, pounding. 5...fig.

to e8#% gholisu,

v. a. To fry in ghee

or oil.

s. #3)^2 ghrna, s. The nose. 2 smell

memory.

ing. */r to: the nostril. 9)^*:: the

object of smell. */f?:25/co the sense of
smell. #2, #3 to smell.

c. #0%) ghe-ghe, s. A call to a horse.

H. #0300003 ghdrisu, c. a. Tobesiege,

surround.

*:::3% gholdita, s. A trooper.

A. C. #008'3s, *:::::: *& ghol

idu, gholmande-guttu, c. n. To roar,

S.

32 ghrta,

adj. Scented, smelled.

23 gna, The twenty third letter of the alphabet. No words begin with it. It is the nasal of the
first class, and sounded as nga or gna; as **** shargni.

405

23

2308,

23

83 cha, The twenty-fourth letter of the alpha

able, wavering, unstable, unsteady. s. Light

bet, sounded as ch in church.

ning. tsot: 5:9 to be fickle. * 2:3ed S-S an

unstable mind.
****, a woman, with

c. 2327 changa, s. Throwing water, with

wandering or roving eyes.

a bucket, into a channel for irrigation. tsar.

*** to throw water, as above.

C. 23.27. 23.27.27, changa-changgi, ade.

s. 23.2233 chanchu, s. The beak of a bird.

S.
chanchu-chikki

&#233:33,5:33.5

By turns, alternately.

nayaka,

c. 2327 c7.5, 23.2%. 37 go changanigi

le, changanigilu, see #2ra^*.

A. c. 8307. QU chan-gadira, s. [red rayed]

G. e323 chanje, [*] s. Evening.

s. 230.3 chanda, adj. Wehement, fierce,

The rising or setting sun.

passionate, obstinate, warm. 2. well, excel

lent, great. 523 For a resolute or obstinate

C. &#273 changane, ade. Swiftly, quickly,

rapidly.

S. &. c.

temper.

*** as: changala-ksh

fa, See ::cre,

s. An ancient king of savages so

named.

Goa sw80 a wrathful, fiery counte

nance. *** **): great prowess, ts-3 as

** a rigorous or severe command.

*::.

A. c. 2327te 3 changalave, see #~~~3.

C. &#27.3%3 changavarita, s. Superin

C. 83 ot::: chandawdla, s. Earnest

money. 2. hansel, the first money a seller

receives in the morning.

tending village affairs, &c. for any limited

C. &#o:33 chandaidu, See under tca.

period alternately.

C. &#27:27,5003 changgi-hdru, See

oro.

S. 832:03 chandata, s. A short petticoat.

S. 8:23:e, 232:3: chandla, chandd

C. 8307: chan-gli, see tscraw.

!a, s. An outcast,

C. &#27, 29 changvi, See ts.".

C. ascribz:
changvi-hullu, See

mixed tribes, descended from a Shudra mo

tons: x:3.

one of the lowest of the

ther and a Brahman father.

S. &#23 chandi, s. Obstinacy, disobedience,

c. 23.27.33327, 23.07:33,07 changa-man

97, changa-manga, s. A folic, gambol

perverseness.

2. an obstinate woman,

adj.

Obstinate, petulant, sulky. sca "#, "sca

*** to be obstinate.

C. 232Too)2:327-2002:3-7.32 changi
*94t-inddu, v. a. To waste, destroy,
ruin.

S. &#233 chandike, s. Prvati.

c. &#233 chandike, s. The lock of hair left
on the head of a brahman. tset:+ .33:3 to
leave such a lock at the time of tonsure.

C. &#273 changu, See acro.

A. C. 8307 o changudi, Sce tsaron.

C. 8307-320-b% changu-bdirisu, Seetzero.

C. 8307/23) chan-gli, See thorae.

s. 2323:2&B chandi-khra, s. An ob.

stinate, stubborn fellow.

C. &#937 ose chandi-guna, s. An obsti

S. &#233 chancha, s. Gold-beaters' skin.
nate temper.

*:::::=2 gold leaf.

C. 832.385-53323 chandi-chamandi, s.

II. &#233 chamcha, s. A spoon.

S. 8:28:08.5 chancharika, s. The large

A form of Durgi.
C.

23083: chanditana, 8. Obstinacy, per

carpenter bee.
Vol"Seness.

s. 23.223 to chancharu, See actse.

C.

s: 852&#e chanchala, adj. Fickle, change.

406

&#23:

chandi-devva, s. An obsti

nate spirit, difficult to exorcise.

830 &

23oE3

c. 2323&R chandina-haniga, see

as a planet or a deity. Go:/k:22, ac:)

** the rising of the moon. 2. an awning.

under &c=3.

S. 23:23:3323 chandi-mundi, s. A sort

*~~~~ the setting of the moon. :-)

of inferior female divinity, especially atten

dant on Shiva or Durgi.

*** a fabulous moon gem, supposed to be

formed by the congelation of the rays of the
moon, and to distil water when the rays of
the moon fall upon it; perhaps a kind of
crystal. *-5) = x*, *2E) st: a woman,

c. 832.35% chandiwla, See acao. 2.

the nape of the neck.

323s:

S.

chandishwara, s. A name

with a round face like the moon. &c=/ #4

the moon's digit. *05) 2223 the phases of the
moon. **E) the colour of the rising
moon, red. *E*::, to cause to dye the
above colour. *-5, $23s., exce) -e Shiva,
with the moon on his head. (325) was, so

of Shiva.

C. 232.32 chandu, See (sozo. 2. The nape

of the neck. *** *ecore: to strike so as
to break the neck.
C.

*323,3,3, 232:3:

chandu-huv

ru, chandhuvvu, s. A flower resembling

the marigold.

*)** Mercury, as sprung from the moon.

t.ex t2:3, soci ts::

*E) asks a blue light. tset, s.c. v. as

varieties.
S.

&#9

* to make astrological observations on the

to:/ 2:2t2, 30

chandeshwari, s. A god

aspect of the moon and stars.

dess with eight hands.

5) "25 the moon's orb or disk. &c.) evo

c. 2525 chanda, s. Beauty. *:ybeauti

ful. 2. condition, welfare. 3. kind, fashion,
manner, way. 4. help. tso:* SR 30 to do
nicely. *o-show to be well, proper, nice. &c.

** the black spots in the moon.

Got)

Sos

the lunar race. *2:/*, *.cs) "awe moon

light. *::)" Ktu, the ascending node.

325:2::.# chandra-chhandassu,

S.

trict.8%to it is nice.

s. A necklace of a thousand strings or pearls.

T. B. &#25 chanda, see #25).

*25% chandra-shale,

S.

s. An up

A. c. 23257.6 chanda-gal, see #25)=25.

per story, apartment on an upper floor.

c. 23 ot:g: chandani, s. A disease

among

s. 23257.25:3s chandra-strya, s.

horses.

Sun and moon. 2. the gold ornaments worn

s. 232.33 chandana, s. Sandal, including

on the head.

either the tree, the wood, or the unctuous

preparations of the wood, held in high esti

S. 23.25/5: G chandra-hdra, s. A neck

mation as perfumes.

lace of flat, circular, gold beads.

s. 230.3,527. chandra-hasa,

32:39 the Malaya

mountain, part of the southern range of the

ghauts, where sandal wood is procured.

king so called.

T. B. 83.25%20 chandassu, See <-E:).

c. 332:933 chan-daliru, s. A red shoot

32::/29 chandrvati, s. A city so

S.

named.

or bud.

T. B. 2328-3 chandira, see #25).

T. B. &#233 chandu, [so:/] s. The new
innoon.

32:/ox: chandrngada, s. A

S.

T. B. &#2: chandappa, see e.g.

s. A smile.

2. a sword. 3. a king of that name.

t=2:9 &akao to look for the first ap

pearance of the new moon.

24-25 chandrike,

S.

s. Moonlight. 2.

the covering of a letter written on palmyra

leaves. 3. two palmyra leaves rolled and
tied up.
S.
chandrike

*294-0, 2%

c. &#2:27.3 chan-dengu, s. A reddish

gouri, chandrini, s. A goddess.

kind of cocoanut.

c. 2325, chandra, s. The contents of an

egg. cw a-E) the white of an egg. **
*5) the yolk of an egg. 2. a red paint.
S.

232) chandra,

c. &#23 channa, adj. Red. 2. handsome,

well.

C.

s. The moon, considered

83

2:27:33,

A red kind of rice.

-

407

channangi-akki, s.

23oE3

c3+/re
c. 23.223 chambu, s. A small water vessel.
tcts. Rons: a drinking and eating vessel.

c. 232327:b channangi-nari, s. A
kind of red fox.

tacts. Ects::) a small vessel to hold water

c. 832.3% channage, adv. Properly, well,

in, and another the size of a tumbler.

nicely, handsomely.
C.

32.5%

A. c. 83%.823 cham-bonna, s. High

channa-patna, s. Chinna

coloured gold.

patam, to the west of Bangalore. 2. Madras.

They are usually distinguished as ~~~~

C. 23:05:39 chamma, See so:9.

c. 23.2532837 chammatiye, s. A whip. 2.

*###, and **** ***'.

c. &#2577, channagi, ade. Healthily,

a sledgehammer. (305.9/se <<!-- thrash

ing or lashing with a whip.

nicely, correctly, well, properly, handsomely.

*A* : * to do well. ts: "A^c' to be well,

C.230:33:33, cham-mannu, s. Red carth.

A. c. 2305.9 chammali, s. The descend.

handsome, proper.

c. 23.287.32 channiganu, s. A handsome

ing node, Rhu.

man. tsa", a handsome woman. *****

c. 83.2535-3 chammdra, s. A shoemaker,

handsomeness.
worker in leather.

c. 83.239 channu, s. Beauty. 2. joy, adj.

c. 230735.9% chammdlige, s. A large

Beautiful, joyful.

shoe, worshipped as the shoe of a god.

C. 23235&#,227:33 channekatte-basava,

c. 23.0:33, 23.25332, 23.02.2 chamme,

s. A fop, beau.

chammu, chammi, s. Dampness, mois

ture, the cold occasioned by a body of water
in the vicinity. Go:33 a damp place. **

c. 2323.092 chan-neidilu, s. A red lily.

S. 23.0:45

champaka,

s.

The

Michelia

champaca, bearing a yellow, fragrant flower.

ts:* ** a nose like the champaca. tsc:*

*Razoo, tso:23:02, tso::crero to be damp.

T. B. 830% chamse, 22*] s. Blame,

reproach. 2. a fault or defect. 3. suspicion.

=R a champaca garland. *-**, tso:vsnes

5.5, a kind of verse. *-** ro? a woman,
fragrant as the champaca.

c. 23523 ev3-533-3, 23.52353 chaka

chakyamna, chaka-chakita, adj.

s. 232:53.5 & 27 champaka-siddha

Sparkling, glittering.

linga, s. A name of Shira, as denominated

c.
at Chittledroog.

23:58, 8358 poa, 835,83:28

chakadi, chakadi-bhandi, chakka

c. 232:59, champakalli, s. Hair left

di-bhandi, s. A wheeled cart.
over the temples at tonsure.

2. an ornament

A. c. 235'9533B: chakali-mddu, c. a.

of females.
S.

32:3:22:

To decapitate.

champif-prabandha,

s. 23.370 cha-kra, s. The letter *, used

s. A work in which the same subject is

continued through alternations in the com

position of prose and verse. *-* C****
a Rmyana so written. Go:* *.cs a Bh

in Sanscrit as a copulative conjunction.

s. 2333 chakita, adj. Timid, fearful. **
* escorax, G4s wer": a woman whose

eyes are like those of a timid deer.

rata so arranged.

c. 232' champe, s. The check or temples.

wo: :ove? &a:ced to strike on the temples.

C. 235.53233, 235,32.. chaka-muki,

chakka-mukki, s. The steel with which

ec: ***, to tie a handkerchief, &c. round

fire is struck. tse Roo? es: a flint-stone. **

so. 3 & 23:32 to strike fire with a flint and

the temples.

c. 23.22, e323, g33<73 chamba,

steel.

*S*>+ cat, tinder.

chambi, chambe-gida, s. A shrub bear

ing a large kind of bean. * ***the bean.

s. 23#Jost, 23# Rett chakra, cha

C. C#22.3 chambara, s. A caste of fisher

tridge, said never to alight, and to feed upon

the rays of the moon. ****: a woman

Illen.

408

kraka, s. The bartavelle or Greek par

&#.

2333

having eyes like this bird. &***** moon

light, desired by the chakra.

an oil-mill. 6, a discus or sharp, circular,

C.

missile weapon. */#d, asvi/asr. Vishnu,

holding a discus. 7. a whirlpool isv)===

235.2: chakkanda, s. Taunt, jeer,

a whirl-wind. 8, a province, a number of

derision. **, 2*** to taunt, jeer. tse, 25

** a jeerer, derider. tse, or saw a taunting

villages. 9. a form of military array, a cir

cular position. 10, a particular astrological

expression.
C.

&#Eve chakkada-paire, See ts

or mystical figure.

11. an anatomical divi

sion of the body. Six of these divisions are

enumerated; viz., the pubis, navel, end of the

w",9.

c. 235,63, &#3, #8 chakkani,

chakkadi, chakkudi, s. Grubbing grass.

ensoid cartilage or pit of the stomach, root

&#3) chakkatri, s. A bead plane.

C. 25. *g: chakkane, adv. Quickly,speedily.
C. &#x39 chakkala-guli, s. Tickling

of the nose, hollow between the frontal sinus

es, and the union of the frontal and coronal
lue, but generally equal to ten fanams, or a

another. ***, eroe #232, we, roe saw', to

pagoda. 2. a very small silver coin used on

C.

sutures.

13. an ancient coin of variable va

the western coast.

tickle.

238,9, 235.9

23.5/22 chakra-bana, s. A wheel

chakkali, chak
kuli, s. A cake made of salt, assafoetida,

S.

rice flour, &c., and fried in ghee.

S. 83.5/533323.2% chakra-mundsa, . A

C.

835,533,Chakka-vakki, See**)=s*.
C. &# chakkala, s. Skin, leather.
C. 35,925. chakkala-bakkala, s.

fire-work.

round and wheel-like turban.

T. B.

Sitting cross-legged.

S.

a3.5/595 chakrawka,

S.

235)=tt's chakra-wadaya, s. A drum

See under tsa).

carried on the breasts of wandering mendi

*.*.*.* **, *, *

cants.

**.*.*.*.*) to sit cross-legged.

C.

233rge chakkri, s. A small hoe for

S.

5.5% chakrawala,

s. A range of

mountains supposed to encircle the earth and

taking up grass.

35, chakku, See :: **.

H.toob.
c.35:22% chakku-bandhi, see ar.

to be the limit of light and darkness.

C.

C.

**.*.*.*. chakku-mukki-kal

S.

3.999% chakrnga, s. A carriage. 2.

a fabulous swan.

8:3) chakri,

S.

s. A potter. 2. a snake.

3. Vishnu.

lu, See ass=> *.

c. 833, chakke, see t!".

C.

e3+, re: chakke-minu, s.

The skate

fish.
C.

&##4,####, chakkta-palle,

c. 237.3 chagache, see tints.

C. 83& d chachchara, See age.
C. &#832 chachchu, See &
C. 23.85 3. 5 chach-chouka, adj. Square,

s. A
four-square.

vegetable so called.

& d +4,4* a large sort.

G.

&#. chaje,

See t'.

**, *, ** a small sort.

C.

&#&###ze?

chakktana-han

1114, s. The pumpelmose or shaddock.

S.

835) chakra, s. A wheel, a circle, as of

c. 23.83 chata, s. Practice, habit, plan. tse:

*te: *ay to break one's self of a habit.
C. 23:835 chataka, s. A sparrow. 2. an
offering to the manes of departed ancestors.
*** ***) a pill made from sparrow's flesh.

the earth, &c. * **, the earth. ts:/sar

an emperor of the world. ****) a pot
ter's wheel. 2. a realm, region. 3, a mul
titude, heap. 4. the ruddy goose. **/**,

c. 23.835to), Ko chatakaisu, v. n. To be

**): the ruddy swan. */*: the sun,

C. &#852 chataku, s. A snapping sound.

fatigued, wearied.

2. the noise of shoes in walking. ***** ***3

friend of the ruddy goose, because these birds
*3 &-stro to walk fast, so as to make a noise
are supposed to couple in the day time. 5.
3 D
409

25&

%3

well. s. The bottom or platform of a car,

cart, &c. 2. a row. 3, a shelf, or a nest of

with one's shoes. 38.35% =>0~x) to break with

a snapping sound.

shelves. 4. a place. 5. a bier. ***** a

c. 23.8%a's chata-gollu, c. n. To be

commodious house. &#=== *** well execu

stiff, benumbed.

ted work. &#, "asy to sit down orderly.

*** to take possession of a place.
C. 2435.8% * &#: chatta-kollu,
chatta-padi, v. n. To become settled or

c. 23.823 &nd 32533e3 chata-chataya

mana,

adj. Crashing as a beam breaking.

2. roaring as fire, pealing as thunder. <5%

**a*, *3:383cco::9 to crash.

fixed.

T. B. 23.8% chatasi, [*] s. Disgust,

&#9, ,

C.

chattanisu,

contempt.

chattanisu, v. n. To snap, as a joint in

II. 83& chatani, s. A harlot.

walking, &c.

c. 2383,383, 8383-4833 chata-pata, cha

c. 2383,3386393 chattane-shidiyu, v. n.

ta-putane, s. A snapping, crashing, creak

To jump or fly upon suddenly. * * *

ing, breaking sound. 2. a child's play thing.

to jump with a snapping noise, as grain

t383:83 G3cco to walk with a noise.

ext:83 5s

while parching

c., tst:::: * to snap as corn being parched.

te:

C.

c. 2383,3835 chatavatike, See at:---.

c. &#85-86333, 23&#363.9, 83%:32,

83%

C.

23.82% chata-hidiyu, chata-pidiyu,

ehata-padu, chata-bilu, r. n. To be.

T. B.

come inured or addicted to, habitual.

C.

[5:... s. The sixth lunar

83% chattiga, [*] s. The head

man of a drove of cattle for exporting corn.

83%

C.

2. a little.

chatti, s. A small earthen vessel.

&# chatti,

day.

C. 83&t G2 chatku, s. The fourth part of

a *3).

chatta-bilu, v. n. To become

regular, succeed.

chattige, s. A small earthen

vessel.

c. 23&o:3 chatne, s. The noise of a slap

Gers: 28393 to lash with a smart

c. 8382, chattu, adj. Unripe, not full

c. 233:33.3% chat-yanisu, v. a. To

grown. 2. hard, impenetrable. ** a

rugged, stony road. * * to remove

or lash.
noise.

hard soil. ***, * to come to hard ground

in digging, &c. & 333c., at: *a* to

crack or snap the finger joints.

c. 23&ool)37:0 chataiisu, See at #2:.

cut away hard soil.

c. 83.83 chati, See as:

C.

&## chatte, See #.

c. 23835, 23.8052 chatike, chatuku, s.

c. 23% chatni, s. Certain grain or fruit

Snapping of the joints of the fingers. "

pounded, made into a thick paste with

chillies, salt, water, &c. and eaten as a con

socco to snap the finger joints.

*::::: chatini, chattini,

See as'.
C. 83&e chatila, s. The snapping of stones

c. 23.8383,

in fire.

diment with curry, chatney.

c. 83&Vjo)3% chatrisu, c. m. To be
obstinate, hardened.

c. 235-3:2:35:22 chathana-bodeyu,

s. 248328d, e3339, 83-833e3d chatu

v. n. To crack a whip, &c.

chatula, chatula-tara, adj.

c. 23:35:2to chathane-haru, p. m. To

Beautiful. 2. tremulous, trembling. 3. tight.

c. 23.825&# chatuwatike, s. Dexterity,

jump with a crackling noise, as pulse while

parching.

briskness, sharpness. ****** *** to flirt,

c. 235-632:32, e3:03.7% chathayanu,

tara,

chathaisu, v. n. To snap, crack.

move about briskly.

c. 23.8835:53 chathina-haku, v. n. To

C. 23.83 chate, See &#3.

C.

&#.

chatta, adj. Neat, commodious,

410

strike hard.

23:3

2333

c. 8330.3, e3:33 chadanti, chadati,

s. 2333do7'239 chatur-anga-bala, s.

adj. Close, as the texture of cloth, rammed,

Infantry, cavalry, elephants, and war chari

stuffed. *** *50 to ram.

press up the woof.

ots, the aggregate of an Indian army.

2. to drive or

s. 2339002 chatur-anta, [four-cornered]

A. c. 83%33 chada-pudane, ade.

s. The earth. 2. a palanquin.

Hastily, quickly.

S.

c.&#3:833 chaddehadi, s. Travelling with

eggsdy chatur-ashra, adj. Quadran

gular, four-cornered.

unusual haste, a forced march.

s. 23330PS3 chatur-nana, s. Bramha,

c.833r,833:09.25 chadani, chaddike,

having four faces.

s. Weariness, fatigue. Gasco: to be wearied.

s. 233,575 chatur-sya, Brania. 2.

H. &#395 chadavu, s. Increase. Ee was

a Canarese vocabulary.

an extra assessment, realized by delivering

s. 23330 chaturi, s. A clever, dexterous

the government share of the crop to farmers

at a higher price than the selling rate.

person.

s. 23397's 3 chaturgata, s. A tortoise.

c. 233 chadi, s. A small supple stick or

s. 23390=23 chatur-danta, s. Indra's

cane, a slip of wood. *** *** a supple

stick. * *Eoc, a supple bamboo. Gas
**** a supple rod or staff.

elephant, with four tusks.

s. 233305-03 chaturtharu, s. The fourth

race of Hindus, Shudras.

c. 23:352 chaduku, c. a. To beat, strike

s. 23.339s chaturthi, adj. Fourth. Fr.

with a whip. 5* to cause to whip.

*** a festival in honour of serpents, on

the 4th day of the 5th lunar month. First?

c. &#39A2 chadugu, adj. Bad, depraved,

wicked. tsoro Ross: a bad man, tsaro
*', a depraved mind.

t?f the same in honour of the God of

wisdom, on the 4th day of the 6th lunar

c. 2339&o chadujti, s. A low caste.

c. &#393 chaduta, s. Ramming. 2. ma

month.

s. 23333=-3 chatur-dashi, s. The four

king tight the texture of a cloth. Gaos: ese:

teenth day from either new or full moon.

a shawl of close texture.

s. 23320="3 chatur-dishe, s. The four

c. 23:39%33 chadu-pudane, ade. Quickly,

points of the compass.

hastily.

S. &#233:3-3 chatur-bhuja, s. Vishnu,

c. ** chade, s. A kind of bag in which a

with four arms.

child is carried on one's back. 33 ***, to

form such a bag. ** **, &c. to carry a

S. 8332:39s 99 chatur-mukha, s. Bram

child in such a bag.

ha, having four faces.

T. n. *e chana, [Krijs. Four minutes.

s. 23333333=203833 chatur-mukha-tji,

2. an instant.

s. A beggar's cloth tied on his shoulder, for

receiving alms.

s. 23 go chana, adj. Chief, principal. 2.

s. 2339:7's chatur-warga, s. The four

clever, skilled.

S. &#25 chanaka, s. Bengal gram.

objects of pursuit, justice, wealth, pleasure,

A. c. 83-85 so chanakema, s. Loose

and heaven.
S.

breeches.

s. 23:3 chani, s. A kind of lentil, Errum

lens or cicer lens.

chatur-varndish

s. 23.339s of 9 chatur-vimshati, adj.

s. 23390 chatuka, s. A heap, mass, col

lection.

Twenty-four.

s. 2323:3s 83 chatur-vda, s. The four

s. 2322d chatura, adj. Clever, dexterous.

vdas; viz. tdow, cote',:2:2, e3+rc. tsao

*E*: one skilled in the four vdas.

**d, ***, *.cs: cleverness, dexterity.

s. 2333dow chatur-anga, s. Chess.

*****53,

*a*@, s. The four castes.

s. 2333'58.7% chatush-shastra, s. Four

02/
411

2333

c333e

scientific works; viz. *, *r, pn=no", t.

tsaot'ss cleverness, dexterity.

* grammar, polemics, philosophy, and law.

****, *one skilled in all these sciences.
**.*.*, four divisions of the vdas.

* to go to a king's court or durbar.

c. 23:399 chadulu, See ::=es.

c. 23:3 chade, s. Dunged straw. ts: *::,

Quadrangular.

233.1%

a heap of dunged straw.

chatush-patha, s. A place

chadmane, See r.

c. 23:33, 23:353 chanaku, chanuku,

233,57): chatush-pda, adj. Quad

v. n. To aggress, provoke, irritate.

ruped.
S.

&###

S.

where four roads meet.

S.

*Ecco

*** ***) to sit on a throne.

s. 23:32:32,882 chatush-kna, adj.

S.

tset." ~at

c. 23:383 chanata, adj. Obstinate, stubborn.

*2:23 chatus-tantra, s. The four

c. 23:33:3), 23:3353 chanuvu, chanuva,
works on science.

s. Friendship, intimacy. 2. familiarity, free

s. 2333:38%, 2333: 5 chatushtaya,

dom. .

chatushka, adj. Four.

c. 23:32,7:::pose

23s. chattnam, s. A poem.

C. 83.3/k chatriye, s. An umbrella or pa

A. C.

rasol.

c. 23:5-83:5:33, 23:23:87:3 cha

paku-chapakanu, chapa-chapdisu,

c. 233rd chatwara, s. A place where four

roads meet.

channa-basava

Apurana, s. A linga work so called.

C. 8332&e/3 chan-neidilus. A redlotus.

2. the open space in a native

v. n. To make a noise with the mouth, as a

house.

pig does in eating.

S.

chatwari, s. A widow.

c. 23:4& chapate, See as: 8.

s. 232*b chatwri, adj. Four. 2. dimness

C. 23:07:3 chaparisu, See as:b:9.

s. 23:9, 23: chapala, chapala, adj.

or failure of sight, as after forty years of age.

s: C32. Stoss, chatwrimshattu, all.

Waving, shaking, moving. 2. fickle, unsta

ble, changeable. 3. swift, quick, expeditious.

Forty.

T. B. 23:3, 23:33 chada, chadana, [G:

4. momentary, instantaneous.

s. A leaf or petal. 2. a wing.

5, agitated,

violently overcome with alarm. s. Mercury,

quicksilver. 2. perplexity. ts:ve, ts:***,
ts:v's fickleness.
ts:e ts: an unsteady
disposition. tes: a woman with quick and

c. 23:59, 83:38.332, 23::), 23:32:)

chadaku, chadaki-bidu, chadapu,
chadupu, v. a. To thrash, whip, flog.
c. 833d chadara, adj. Four-square. 2.
flat, level, even. Ed "... a flat tile. *, *

moving eyes.

C.

83: chapale,

s. A clever woman.

c. 235:23:585522 chap-chapa-ka

Ec evenly, exactly square. *****, to make

diyu, v. a. To cut down with noise.

level or square.

H. 23:Jt83

c. 23:83, 83:303, 23:05: Jo7's cha

chapti,

s. Bread made of great

millet.

daru, chaduru, chadari-hegu, v. n.

To be dispersed, dissipated, spent. 2. to fall

c. 23:5-8:a::5333 chapti-bodeyu,

in drops. 3. to be dazzled. astero, ester,

tsto 523 to disperse, rout, defeat, scatter.

c. 23:373 chapdisu, c. n. To make

v. a. To slap with the open hands.

a noise with the mouth in eating.

c. 23:99 chadalu, See & Ew.

c. 23 Jo& 3 RU chapdisi-turu, c. n.
c. 8335Rs chadugu, adj. Muddy.
To turn upon one in rage.
C. 23.3d chadura, See as:0.

c. 23.5~002%2 chapisu, v. a. To steal.

T. B. 23:2007, chadur-anga, See asseon.

T. B. 23:303 chaduru, [**.e. s. Clever
ness.

throne.

c. a king's court or cabinet.

2. a

2. to fall upon. ts:*::::: *** to fall upon

and slay.

s. 23:388 chapta, s. A slap, blow. 2.

&coes too: sve in a clever manner.

412

the hand with the fingers extended.

23:35

c3:3)

*####327. chappage, chap A. c. &#8:8 chapparane, adj. Large,

C.

broad, wide, extensive.

pageydgi, [*.*] ade. Insipidly, taste

lessly.
C.

&#9%

C.

&#3

chappate, s. A slap. 2. clapping

the lips, to suck with a noise. 2. to pat, slap.

tric: t::,9: to smack the lips. * *::::

hands, alj. Flat. ts:.8 toaco to slap with

the open hand. ts: sixar', a flat nose. *
: 8 & 2.332 to clap the hands. &#,833%
flatly, horizontally. *.* to become
flat.

***,* *g, a flat stone.

to clap the hands.

H.

&#9

chappali, s. A shoe or sandal

worn by the lower orders. ts:sec:# tota:0

to slipper.

kodu, v. n. To initiate a strange boy into

# chappali, s. Clapping the hands.

C.

a game by slapping him on the face.

&#8 chappadi, s. Insipidness. 2. the

C.

ts: e!, wec. to slap or

pat with the hand open. ts:.9% t-39 to slap

one boy's hand and run to another, (a game.)

&### evo), 3.233 chappute-ki

C.

chapparisu, v. n. To smack

t", tes," t-based to clap the hands.

broad side of a wooden pillar or beam. **

H.

&#57) chappd,

* ***, to be insipid or tasteless.

C.

&### chappdni, s. A cripple oblig

D.

23:53

chappanna, adj. Fifty-six. "

Seets::s.

ed to go on his haunches. 2. a board under

*.*, *, the fifty six countries enumerated

the reed to which the warp is secured.

by Hindu writers.

23:57.9 chappdli, s. Clapping the hands.

C.

c. &###, &#5) chappara, chapra, s.

***rst a man who beats a drum with his

A shed, or temporary covering of mats and

bamboos, &c., a thatched roof. 2. a frame

hands. ****, to clap the hands.

&#, chappe,

H.

s. The stamp made at a

work of bamboos, &c., such as grapes are

custom-house. **, *, *, *, *, *:
the office of a custom-house. **, **o to

trained upon. 3. the covered litter in which

an idol is carried in procession, &c. * *

stamp goods.

*:: a temporary building for the celebration

of a marriage. ec=#" is: Cashed in which

water is given gratis to travellers. * *
*.d a horse stable. *** **.d a screen or
blind to keep off the sun. *d, *d a tem
porary building covered with twigs, buds,
leaves, &c. E): *.d a vine-pandal. o

c. 232,520, 232,3520 chabakara, cha

bukra, s. Country soap, or fuller's earth.
:*:: tsot: it a better sort of fuller's earth.

*****ct: "... a cake of fuller's earth, a cake

** 3:... a roof covered with cocoanut bran

ches. &#9 g:.ca grass thatch. &cts: t: ,
d a tiled shed. ts: CE soots a cot with bed
posts and curtains. 2. an idol's litter. **
c: Scots ::: a pantomime so called. *.ct
*** any vegetables trained on a pandal. *
*::: *-ator the ornamental string of leaves
put round the building erected for a marri
age ceremony. #,C# * *.x the love
apple. ** =% dod a large kind of betel
leaf peculiar to Nuggur. *.c:=ce a
kind of bean that spreads much. *** **
a shed.

*****c, *.css one who

stamps goods on receiving the duties. :: *o

* stamp duties. *.*.*.*, stamped cloth.

2. a house of which the roof is not

sufficiently inclined to carry off the rain. *

*, *, *, *.*.*.*.* to put up a thatch or
temporary shed; to put a mat up before a
house as a blind to the sun, &c.; to construct
a litter for an idol, &c.

of soap.

c. 832,53, 832,353 chabaku, chabuku,

s. A whip. estow's 32:3:2, two-vo was to
whip.

tsw's fated a whip handle.

T. B. 23.2% chabala, see gee.

c. 233,95 chabuka, see too.".

c. 23:53.59,23:25:00o chamaku, cha

makdisu, v. a. To brandish a sword. 2.
to smack a whip. 3. to frighten, threaten.
H. 2333,23 chamacha, See tsots.

c. 2333333% chamatiye, See a2:".

H. 23:3: chamada, [txsor] s. The skin of
any beast.

c. 23:3: chamade, s. sweat,

S.

413

perspiration.

23:32,3, 23:3,3,3,3 chamatkra,

chamat-kriti, s. Cleverness, dexterity.
|

2.35:5

23US

2. astonishment, surprise. 3. wit, eloquence.

s. 23dge charana, s. The foot. 2. a foot

4. anything curious, ingenious, or extraordi

nary. *s, *.csv cleverly, ingeniously. Us

in poetry. 3. the root of a tree. 4. wander

ing, roaming, going round or about. *stres

**** a clever, ingenious man.

*t a cock, because his feet are his weapons.

s. 23:33, 8353,053927, 23:35t:37: cha

* ~re the two feet. =#er, the carpen

ter bee with six feet.

mara, chamari-mriga, chamari-mi

S. 83 dept\#3 chara-bhgisu, v. n. To

90, s. The bos-grunniens or yak.

run away, desert, decamp.

s. 23:3% chamasa, s. Service assessia,

C.

to serve.

c. 23335.20, 23:35 -e chamra, chama

applied while an article is in the lathe.

s. 233:3 charama, adj. Final, last, ulti

la, s. A shoemaker.

mate. 2. west, western. cs:by the west

ern mountain, behind which the sun is sup
posed to set. &c. akr, scar fleeing.

c. 23533' chamla, s. A large shoe wor

shipped as the shoe of a god.

T. B. 83.99% chamisu, [*::::] v. a. To

s. 23 cc 3 chararu, s. Servants, spies, mes

forgive. -

sengers.

C. 23:323 chamu, s. An army. 2. a squa

dron.

A. c. 83 Cel2 charalu, v. n. To shake, move,

&#xa: the general of an army.

s. 23:32.809 chamiru, . A kind of deer.

II. 23:2 chamcha, see 222.
S.

&#2% charabhi-banna s. Paint

e33% chaya, s.

be agitated.

s. 23.300% charaisu, c. n. To go, move,

wander.

A collection, heap, as

semblage, multitude. 2. a mound of earth

raised to form the foundation of a building,

3. a rampart or mound of earth raised from

T. B. 23.8: p charavani, See a=rr.

c. 23.09%, 23.69% charavige, charivi
. 96, s. A metal cooking vessel.

the ditch of a fort.

G. e-BRIv chara-sale, [tere] s. A

s. 23.33% chayana, s. A burnt sacrifice.

s. 23 d chara, adj. Locomotive, moving

prison.

C. 83 ov's chard ku, See seaso.

moveable. 2. unsteady, shaking, trembling.

II. 2357 &, e3v.o.), charni, chardi, s.

s. an animal.

ascets drive animate and inan

Sending out cattle to graze. *** **, a

imate things. *cetscs: the universal soul.

C. 83 do? charanti, s. The state of celibacy
as maintained by a linga man. *eca # *
* to take the vow of celibacy.

S. 83 Co3 charanti, adj. Travelling on foot.

C.

&c=#2&

without owner reverting to government.

c. 23:3:05:39 chardna-hariyu, e.a.

To rend with a noise.

T. B. C3b% charige, see tsar.

s. 2363, 83) charite, charitre, s. A
history, chronicle, or tale. 2. good conduct.

&ct=c& &c., w to tear

3. a fixed institute, a peculiar observance.

with a noise.
C.

&#87-82, chara-guttu,

tsus:

&E &rA, a female slave. tsch-sco: Es cattle

e3e3e32332.5

charakkane-koyyu,
chara-chara
koyyu, e.a. To saw or cut with a hack
ing or grating noise.

kept woman for whom a tax is paid.

:)

scro set) excellent conduct.

v. n. To buzz

s: 83C:39 charipanu, s. A traveller, wan

hum, sing, as a bee.

derer.

c. 23.0833, 23.083 charatu, charate s.

S. e5b8b charisu, v. n. To travel, wander,

What will not pass through a sieve. 2. the

leavings or stalks, &c., of tobacco leaves from
which snuff is made. 3. pulp of which the
juice has been expressed. tscl: *** to take
out what is coarse, from anything pulverized.

s. 2333 charu, s. An oblation to the gods

*C* t-sk?:3 to strain, sift.

C.

414

roam, move.

and manes with fire, chiefly of milk and

butter.

83 U. R.) charupu, s. An offering of

235 SF

232)
cro

parched pulse, &c., presented to an idol and

then distributed among the people.

C. 83 ele3e3 chala-chalane, s. The bustle

of setting out on a journey, &c. *** to
bustle.

c. 23.59s charku, v. a. To scratch, wound

with the nails.

ts+** to make scratch.

S. &#835 charcha, s. Consideration, delibe.

s. 23.95% chaladala, s. The holy fig tree.

&#9,

chaladi, chaldi, Sce

ration, reflection, the act of the mind upon a

T. B. 83 &0,
t.

subject. 2. cleaning the person with fragrant

C. e3e,853.3% chaladi-hula, s. A white

unguents.

3. a quarrel, dispute, wrangling.

c. 23:3=333et's charche-madu, c.a. To

sort of insect found in cold and wet places.

wrangle, dispute. 2. to scoff, ridicule, make

fun of

ts:#rnst, txt3rriso, t:5roo: a dis

puter, scoffer, mocker.

s. A frog, as its

throat is in constant motion.

s. 23 el's chalane, s. Movement, motion.

ts: r=3, ts: rs3, as

adj. Wandering, roaming.

shaking.

tr", tsar scoff, ridicule, mocking. *srao

** a word of scorn. Barray to be scof

&#9: chalad-gala,

S.

2. trembling,

c. 23.95% chalavdi, See Gesse.

fed, mocked, ridiculed.

C. e5 & 3 chalave, s. Bleaching of clothes.

c. &#233 d5 char-charane, s. The noise
made in tearing any thing.

adj. Bleached, cleaned. Go: *** to bleach.

tse:r 5* to put out to bleach. *** *::/

tsesr &cco.

to rend with a noise.

a bleached cloth.

T. B. 23 CE, 2305 & chardi, chardika,

D. 23 ervo).7:3, 23 ervojo: R&7's cha

See epr.

ldisu, chalisi-hdyu, v. n. To decamp,

T. B. 232 =&c, 832.5% charbana, char

run away.

bane, See assro.

s. 25533's charma, s. The skin, a hide or
skin. 2. the bark of a tree, as ****
skin coverlet.

C.

aero:g: chalvani, adj. Current, ge

nuine, as applied to coin. tsos: 3 o. to

make pass or current. tsessic cars: a cur
rent rupee.

****d a worker in leather.

ts=or saw a leathern bag to fetch water in.

ts:r *=ts a leathern jacket. ts:rris in the
skin, as a fever. 2. living as long as there is

c. 239 chali, See : and ce.

s. 2333 chalita, adj. Shaking, trembling.

skin, or life being in the skin, as in the "sed

con, tss-r Boa the penis. :=or 9%) leathern

T. B. 233 chalidi, See ts'.

bellows.

Ror ***, tssor zocco, assor &

ore to flay, skin, peel, bark.

2, unstable, wavering. 3, gone, departed.

c. 23.393, 39:32, &#9: chalimi, cha

lime, chalmi, s. A spring, a hole dug in

c. 23:3~<' charmli, s. A large shoe

a dried up tank, or in the dry bed of a river

so as to collect water from the spring below.

worshipped as the shoe of a god.

s. 2355.5 charye, s. Observance, in re

ligious austeritics, due and regular observance
of all rites or customs.

2. conduct.

C. 23.33) chalivi, s. An elegant woman.

c. 233:3 chalisu, v. n. To shake, move.

3. ac

2. to be unsettled, undetermined. 3. to de

tion. *r a diary.

c. 23&E-ox:32.23s

char-linga-murti,

part, go.

c. 2393-3, e3e3: 5 chaluvu, chaluvike,

s. A linga ascetic.

s. Beauty, elegance, handsomeness. **

s. 23:3s so charvana, s. Chewing, eating.

a handsome man. ** a handsome woman.

tsuo: a handsome thing.

2. anything chewed, as fried pulse, &c. **

zo to eat.

c. 23257 charvige, see Bezr.

s. 23:53 charvita, adj. Eaten. (33rs,

c. 239.953 chalydu, see e.g.

c. 23's challa, adj. Handsome 2. current,
passable. s. A smile. 5, an elegant or
amiable woman.

***** chewing the cud.

T. B. 239 chala, Sce ge.

C.

415

&#, challana,

s. Breeches which

232/

2.3%

co

reach only to the middle of the thighs. roe

**&^ tight breeches coming a little below

C.

challe-kangalu, s. Fine

A. c. &e: chaloapa, s. Betel leaf.

##, 25 chal

the knees.
G.

&###2x4s
sparkling eyes.

e.g.: challada, [#: adj. Not current,

c. 833%. 5, 23.958,

counterfeit **s an ill-behaved man. 3

#5 o' a disreputable mode of life. tag,8

vike, chalvu, chalve, chalvatana,

**, counterfeit money.

C. &#92.8 challa-badi, v. a. To drive off,

s. Beauty, handsomeness, elegance. ***

crer handsomely. Ge:"cs, tses" handsome,
beautiful, well. tses, est:3, tses", tsex."

dismiss, scatter, defeat.

A. c. 23& 5333 challamu, s. Coldness.

Jig. Pleasure, satisfaction.

&r, tses": a handsome, elegant woman.

2.

***'.3," a

&#:

pleasant look.
A. C.

&##3.Cochallavattaru, s. Hoax. | T. B. 235 chava, [==>] adj. Equal, right.

ers, wheedlers.
A. C.

e's roo an amiable temper. tse-sto an agree

able or pleasant speech. *s a handsome man.
C.
chalve, See ses.

&# Eb3

C.

23:307,283, 23:5307ts. 83 chavangdita,

challavariva, adj. Rov

chavangadta, s. The game of chuck

ing, wandering. "#####, the roving deer.

farthing.

e. 239, challachalla, adj. Locomo | c. 23:23:3# chava-charake, adj. Square,

S.

tive and fixed, animate and inanimate.

quadrangular.

& 8, &#9:58 challata, chalyata,

C.

c. 855:35,23:83 chavadike, charidike,

s. Sport, pastime, play. #e3,953 to sport,

C.

See : ***.

T. B. 23.338 chavara, See tied.

gambol.

&#e3,fe challna, See 8.

crooked dagger.
C. 83&R 528), 23.3/2 9.

2. a | c. 23:3e chavala, see tre.

A. C. 83.538,022 chavalamba, s. The eyelid.

co, co, ,? C,.

23e3,2: chalco, Q

ld-palla, challd-pilli, challa-balla,

c . c.33:57.002 chavali-kai, See *.*.*.*.

T. E. ego chavi, See G5.

s. Confusion, disorder. tse, $8,326 wive

For words written with as: See ti >.

to huddle together any how e. * * | c. es:

chave, s. The stick of a rocket.

to make confusion.
C.

83% challu,

v. a. To spill, sprinkle,

scatter, disperse. 2. to shed. 3. to sow. 4.

to water, as trees. 5. to pay off a debt

* **, to fix a rocket to it.

s. es: charya, s. A drug so called.

c. 23:3-3 chavvane, adr, Quickly, hastily.

c. 23: 5 chavvle, s. , A cadjan leaf
Q

gradually. Std. ts: to spill or sprinkle

water. **** **, to sow corn. : **# to
sprinkle on one's self.

2. to sow for one's

self. $**, *#39 to pay off a debt.

coiled as an ornament for the ear.

S. 23: 5 chashaka, s. A metal cup, drink

ing vessel.

ts#:

**, an account which has been settled. * | c. 23:3: el chashkula, s. A mealso called.

*** *** to scatter, throw about, dis

H. 23.5% chahalu, s. Dexterity, expert

perse. * ***, *, *32 to throw away,

spill. #C9 to be spilled. ::, ts', 'ad
to cause to throw away. 2. to cause to pay
off a debt by degrees.

ness. 2. action, as applied to a horse. 3.

conduct.

ts&ex taxco to shew expertness.

**** expertly, dexterously. taxe. Gasto,

3. to make fulfil a
make a horse shew action.

promise or vow.

* * **, an account
A. C. &#5 chalaka, s. Dexterity, expert

which is gradually decreasing. &# &ved to

enter what has been liquidated.
C. 83% challu, s. A driving rain.*
:)

ness, skill.

** rain to drive. adj. Thin, slender.

challe, s. A mirror, looking glass.

A. C.

#3 tave dexterity of hand.

c. 23:52, 23e52 chalaku, chalaku, c.a.

*#.

416

To strike with a whip. s. Pain, throbbing,

as from a wound, the sting of a scorpion or
serpent, great fatigue, &c.

C#

252002)

A. C. c.3: #3 chalakkane, adj. Clear,

which is used for securing letters. "#" the

gum of it. * * toro an ornament

pellucid, clean.

worn in the ears, in form like the above fruit.

c. 23#7,732 chalagisu, c. caus. To make

in ove.

*: challane, s. The report of a whip.

C.

c. 23:833, 8: #3 chala-chala, cha

la-palane, s. The noise of bubbling. *

c. 23:...:#., challa-palla, s. Bubbling.

**.* 57.83 challa-puvta, s. A

C.

* 3: **:30 to bubble with heat.

23'3 chalati, adj. Loose, flimsy, coarse,

C.

not fine, as texture. *** *** loose weav

ing. *** **, a cloth of loose texture.

c. 2:3:22,2 chala-tumbu, s. A double

game so called.

c. 23: 53385 vo)3 challavar-kai, s. A

species of the Dolichos lablab.

c. 83%,79C challuguru, s. Sharpfinger

cone formed ear-ring. ts? " wro: the

drop of such an ear-ring.

T. B. 23#3 chalane, see wes.

c. 23##voj:3 chala-pala-rya, s. A

nails.

c. &#., challe, s. Allister evaswa

*to rise.
C.

as: 5:30, e3: 7,73 challe-mara,

name of Vishnu, as called at Mlcotta.

#####8 chala-puvvta, see is

C.

challe-gida, see ey.

::=83.

s. 23#3, &#### chakshu, chakshussu,

c. 23:533' chalamala, s. Bubbling.

s. The eye. *:: */* a serpent, because his

eyes and ears are supposed to be one. <5%

c. 239.732,35:22 chalina-badiyu, c. a.

:/* Shiva, with three eyes. *::c-C/G the

To strike with a whip, so as to make a report.

organ of sight.

c. 23' chali, See ev.

c. 23.9587:32:39 chalike-gundu, s. A

A. C. 25.077).2)

bracelet of gold beads, oblong and spherical.

S.

s. The moon.

&g: chalijucara, s. Ague.

&#.73 chali-pachchada, s. A thick

C.

23.9%

*28% chanchalya, s. Fickleness.

2. moving.

s. 23.223.9, 25 to: chndala, chan

dala, L****) s. An out-cast, one of the

upper garment to keep out cold.

C.

adj. Pleasant,

A. C. 85.07.2 changu, s. The shoulder.

A. c. 23#7:00 chali-gadira, [cold rayed]

C.

chngla,

agreeable, charming.

chali-pallu, s. Teeth apt to

lowest of the mixed tribe.

s. 25 to:3:35 chndalika, s. A vulgar lute.

be affected with cold.

#### chali-vetta, s. The Hima

laya mountain. ***** Shiva, son-in

c. 25.0%tv, chantarsi, s. A vegetable

A. C.

so called, a bitter herb.

law of the Hinlaya.

c. 25 to:r, 25:003, 25 to:), &:28)

c. 23.9% chalisu, c.a. To beat rice clean.

t993*, rice cleaned or deprived of its husk.

chndani, chndana, chandani, chn

dri, s. A ceiling cloth, awning. 2. a tent.

c. 23:352, 23:3052, 23%, 23'2:

chaluku, chalunku, chalku, chalupu,

3. the cloth put in front of a cutchurree, &c.

s. Rheumatic pains. 2. a sprain, strain, or

crick. 3. the cramp. xv. &232, t
re to be seized with cramp or rheumatism.

tric: *, *:::: *w- to put it up.

s. 23.703,333% chndramna, s. Time

calculated by moons, lunar measurement.
tsios) == the lunar year.

c. 83:33 chaluti, See awa.

S.
C.

23%, 23:575s

v. a. To spill, sprinkle, scatter, throw about.

C.

23-2::/33262

chndryana, s. A

chale, chale-haiku,

23# challa, s. The monkey fruit tree

bearing a flesh coloured berry, the gum of

417

religious or expiatory observance, regulated

by the moon's age, diminishing the daily
quantity of food by one mouthful, for the
dark half of the month, and increasing it, in
3 E

25.23

c5?c:e
like manner, during the light half.

tre+.)

cor. 5): the above vow. tsac:/~r tse: to

perform this vow.

s. 25.2%.5% champya, s. The Michelia

esta's chjya, [*] s. An inaus

picious season, an evil time. *** ***** to
calculate what are likely to be sickly or inaus.

T. B.

picious seasons.

C. e5 285 chataka, s. An incantation for

champaca.

c. 23.0582, ch-kattu, s. A bracelet of

coral and gold beads. ***'.5 roo: the bead

destroying or subjugating a person. **

*:9 to destroy by incantation. **** ***/
an incantation to kill or overcome a person.

of such a bracelet.
tw 3ce: an evil incantation to be defeat

c. 23: 583 &Q chaka-chakya, s. skill,

sharpness, wittiness, adj. Wise, clever, dex
terous.

C. &#583 chti, s. A whip. tsessor or we

c. &R 583 chkani, s. A metal dish or

salver to serve up food or fruit with.

*:: **** to strike with a whip, to lash.

C. 85.83 chti, [*] s. Barter, exchange.

H. 85.50, 25.58:33, 83.58:57: chka

ra, chaikaranu, chkariwna, s. A

** **, **** **, *: I exchanged my

bullock (for another).

ed:o:303: t:750, :crit: tst a

c. 23.28382.27.30 chati-bugura, s. A com

servant of government, a public servant. **

*e, ts, wide: service. tsevo S:39 to do ser

G. 257,833, 85.823:3, 25.83:3, 23.83

servant.

mon top.

t's chtu, chati-bidu, chatisu, chd

vice, serve.

C. e5:32.0: chki-bande, s. A stone on

which washermen beat clothes.

*::::::::: chktu-palle,

ti-helu, [**co] v. a. To proclaim, publish

aloud.

c. 85083 chatu, s. Pleasing discourse,

H. 23:53 chku, s. A penknife.

C.

ed. tset:+BS, tset: "Go one who destroys or

wins over by incantations.

See as

agreeable words.

c. 83-833 chtu, s. A blind, screen. **

*.*.*.*.

wo, tset:", to put up a blind.

T. B. 83.7 chdga, [**]s. Liberality.

T. B. 25.7, 2527,74, 8307.5ot: chgi,
chyiga, chdgi-kra, [*]s. A liberal
Inlan.

stand in one's light.

tsa &

RCA,

t3 st:0

**9 to

***** *** a veiled face.

*, near-sighted.

t:k: =>

to a secret or mysterious word.

s. 23:08:2500 chtukra, s. A necklace of

c. 23:07:3 chgu, [&R.js. The heart or core

of timber, adj. Hard, solid, close-grained,
as timber. ***** =sc a close-grained tree.
c. 25.7.283 chgudite, s. A tree so called.

c. 23.8% chachi, s. The nipple of the breast.

*** *.*.* to give the breast. **** *** a
child at the breast.

alternate pearls and gold beads.

c. 250&3 chte, See t.

c. 25.8, e3e3e335-3) chdi, chddi

chukali, s. Defamation, slander.

*****

c.*, *****d, **** ***d a tell-tale, slanderer.

tsar fe" to hear slander, t ess slander

ing, telling tales. ***** ***, **** ***, a

c. 25-233 chaichu, v. a. To stretch out,

slanderous report.

3.3s 88% to tell tales,

slander.

hold out, stick out, as the hand or leg. 2. to

bow.

t.3 st339, tset: "a to stretch out.

****

: to make stretch out. ***, ***.*.*.* to be

c. 257 go

chna,

s. A goldsmith's cutting

chisel.

*** ***ts to stretch out the

s. & Pgerod chndra, s. A giant so called,

leg. t.e. '^* to put firewood into

the fire. Bes: t to draw up the wick of a
lamp. :: ***o tsar tsats: he put

one of Kamsa's boxers, t rac: *, his

stretched out.

his forehead on his foot.

******* *** she

fight with Krishna, who killed him, and is

thence called tsar-sc 3-tra.

s. 23.235 chataka, s. A kind of cuckoo,

Cuculus melano lencos; said to drink from

pushed it on shore. ***, r* a single door.

the clouds only.
*** **ts to put away, remove.
418

23-3

25-d

*32:32% chta-rshi-palya, s.

C.

C. &#932%82 chittalaru, s. A class ofshu

unsteadiness, instability. tz: tze: an irre

gular and voracious appetite, as in recovering
from sickness. * * ****** irregular desires.

dras, followers of Vishnu, and wearing no

topknot; they receive converts from other

c. 25% chapu, s. The lock of a gun. 2, a

A vegetable so called.

c. 23.5%: chpala, [*]s. Fickleness, &c.

sects, sell flowers, perfumes, &c.

piece of cloth or web containing several gar

ments, &c. adj. Long, as an animal from
the tail to the head. Cosmet tsar: a piece of
cloth containing several turbans. *.*.* t
: a piece of cloth for bodices. F:/* *** a
piece of handkerchiefs. t: sca a large
slab. ts:: *wt a long horse, t cos.

s. 25233b, 23:32.5595 chturi, chd

turya, s. Eloquence. 2. dexterity, address.
3. ability, cleverness. adj. Skilful, clever,
eloquent.

****corts a dexterous man. :

*~r as an eloquent speech.

s. 257,333 vs. 3 chtur-jta,

s. The ag

a long ox.

gregate of four spices, viz. cardamum seeds,

cloves, the leaf of the clove tree, and the blos
som of the Messua ferrea.

c. 25.2%, 23.0% chape, chapi, s. A mat

for floors, &c. troc. **** a bamboo mat. *
* **** a date mat. * * * use: a rattan
mat. ts: t:, *used & gots: an ornament

s. 250222&v=74 chtur-bhga, s. The

fourth part, quarter.

ed or China mat. t: *** to spread out a

S. &#233:3=res chtur-warna, s. The

four castes, viz. Brahman, Kshatriya, Vaish

mat.

tse: &rco, to plait a mat.

c. 83 o'ev 3 chape-klina, adj. Fin

ya, Shdra.

toed.

T. B. &#25% chddage, see trass.

C.

T. B. &#2:3, 25.5%) chdani, chdda

ni, [*] A covering, cover, screen, ceiling

25:903 chpe-khane,

s. A printing

office.

c. 25.5350e:#7t: chmanchi-gida, s. A
tree so called.

cloth.

s. 23:3330 chamara, s. A fly brush com

II. &#233 chddara, [**1s. A shawl.

&#9: chdasta, See *E.

posed of the hair of the yak or bos-grunniens.

C.

t soc **** Ganesha, having flapping ears.

c. &#233 chdala, adj. In confusion, dis

t37:20:3, tse::c-70 a fanner.

ordered, dirty.
C. 85.3250 3:33.9% chna-chnada

****-C 55 wo

to whisk off flies, fan, &c.

s. 25 D.525-50 chamikara, s. Gold.

mole, s. A kind of chisel.

s. 23.339:23,

T. B. chnasa, [a.jaij sloth.

ful, sluggish, indolent, t.ca sluggard,
lazy man. ****** laziness, sloth.

s. 250: chpa, s. A bow. **a bow

string. tsar: **** a bow case, t * :)
*** skilled in archery.

II. 23.0: chpa, [*]s. A stamp. 2, the

lock of a gun.
C.

25.7:3:03 chdmunde,

chdmundi, s. A goddess so called, a form

of Durgi. ts:xcavatt, a hill near Mysore,
on which there is a temple to this goddess.

T. B. 25.559 chdiya, [*] s. Colour,

paint. 2. shadow, shade. 3. a side. **
ray, t32 exo to be painted. tssco: E,
*::::: painted, coloured.
s. 2500 chara, s. Man. tre w,", true e

29:54, chpa-kallu, s. A large flat

*r human affairs.

c. 850te283 chara-chimbi, s. A privy.

stone.

s. 250:303 chpaghna s. Rma, who

H. 25.03:032 charajme, s. A pad used

broke Shiva's bow.

as a saddle.

s. 250:553.303 chpaleyaru, [*] s.

c. 257tgo chrana, s. A dancer.

Unsteady women, women of irregular desires

2. a

panegyrist of the gods. 3. a reader of scripture.

s &nda: chrani, s. One of a class of

and habits.

s. 25.299 chpalya, [are]s. Fickleness,

419

goddesses.

25 OC

23:4:

c. 25.3) chli, Seets.

c. 850C33 chdranu, s. A spy, secret agent,

emissary. *cco spies.
C.

C. 25.095205323 chali-variyu, c. m. To

*:::: chra-pappu, s.

A sort of

acid pulse.

have the mind fixed intently on a person or

object.

T. B. 85:05:05 chdrawka, See vs.-re.

C. & Ed:*::, 83 ob:

chrawla,

chdriwla, s. A fruit so called.

chari, s. A right aim. 2. a good

C. 257.0

c. 85.03% chalisu, c. a. To sift, strain.

H. &#Sea chalu, s. A horse's paces. *
**ke: to shew a horse's paces.

c. 25.953, 25-53582, chva, chdva-kattu,

opportunity. 3. side adj. Cheap. Gita:

*** **# to sit opposite. *-* to place

[vre] adj. Hard, close-grained.

c. *t, *, *t charadi,

opposite.

chdvani, chdivudi, s. A small public

s. 85-behari, s. A traveller, one who goes out.

s. 25.63) chritra, s. A history, chronicle,

office. 2. a caravansary or lodging place for

travellers.
*o-s:-c: tsa the armed

tale. 2. a fixed institute, peculiar observance.

peon's office, e2+ is so a post office. **

3. good conduct.

vs. Ea the native infantry office. *.***

s. 259 C chdru, adj. Beautiful, pleasing,

elegant.

Gscoed more beautiful.

a place for palanquin bearers. **** ****

ts.co C

a custom-house. *.*.*.* t the office

of a native magistrate. **** a stone cara
vansary. **sar &c. to be in custody. **
=a&s a person employed in a small office.

****, an agreeable speech. **** *** **t

*... an agreeable, soft, smiling word.

H. 23:02:05:33:3 chru-khane-shire, s.
A kind of cloth in which the flowers are
wove in and not worked.
C.

esses: chr-uppu,

c. ******

2. one who takes care of a caravansary.

C.

s. Earth salt.

chdre-pappali, s. A

checkered female garment.

23:33.

ch-vattu, s.

The under

letter, t,
c. 23.53 chvada, See tras.
T. B. 25.0330 chvara, See t:c.

C. & Ot:327 chre-moga, s. A great face.

c. 23:23 =ce), 25.83=o: chrchambi,

c. 25.33b, 25.0%e chvari, chdruri,

adj. Mischievous, as an animal. *****

chdrchambe, s. A privy.
c. 23:233-223 charchimbi, s.

mischievousness.

sse Es a mischievous

An insect
animal.

with blue wings.

H. 23.5%:0:33 chdvashenddu, e. n. To

c. **E=<'') chr-pappu, See tcar.

celebrate the Mohurum.

s. 2525D=5 charwaka, s. A sophist, a

two brothers, sons of Mahomet's elder brother.

philosopher; one acquainted with the doc

c. &#233; chvala, adj. Vicious, mischie

trines of the schools, a sceptic in many

matters of Hindu faith, and considered by
the orthodox as an atheist or materialist.

t;>s-rves jocoseness. 2. making light of,

ts::::::: ******

vous, as cattle, &c.

s. 25.5: chsha, s. The bluejay.

T. B. 25.5%, chashte, See as:

scoffing at, or scorning all spiritual religion.

******* scepticism, atheism, materialism.

C. & 5 chalaka, s. A dexterous, clever

c. 23.057s' charwala, See ts,caw.

A. C. &#233; charru, s. The ascending node.

T. B. 85%:3 chlane, [tse:Js. A journey.

C. &# chali, s. Nature 2. conduct. 3.

c. 25.09% rc83: chlagni-chitu, s.

C. 85te 3 chdlati, adj. Of thin texture.

practice, habit. ****, *, **** * ~ to be ac

customed, inured.
A. C. 25% chdlige, s. A mystery, secret.

s. 25.9%) chlani, s. A sieve or strainer.

A. C. &#9: chlipa, s. One who puts off

A contract or agreement for rent for one year.

lman.

H. &#9: G chdlk, adj. Smart, dexterous.

****** skilfulness, cleverness.

with false promises, a wheedler. 2. a cheater,

defeater.

clever.

4 0

Q3.

054'
C.

23:2 chlisu,

v. a. To shake up corn

c. 2'o:3, 232,283, 232,28, 23 ove?,

e323.7%, 23.23.8, 23.0%b chimpadi,
chimpani, chimpari, chimparige,
chimpige, chimpidi, chimpiri, s. A

in a fan to separate the refuse from it.

H. &#: @373 chalisu, mum. Forty. adj.

Near or weak sighted.

*******, one who is

near sighted. *****d dimness of sight as

after forty years of age.

*:

tatter.

.32:3:2, t!2: : to rend.

c. 23.2%7 chimpiga, s. A tailor.

s. &#93, chkshushi, s. Making ocular

c. &#23.62% chimpiri-tale, s. A neglect

illusions.
ed head of hair.

s. 23.223 chincha, s. Tamarind. tsots==#.

C.

o: chimpu, s. A shell. 2. a tatter, rent.

an acid made from tamarinds.

C. 2: o3383 chimmata, See :=-83.

A. c. 23250 chinna, see #2.

c. 23235'2892 chinni-klu, see #4a:

c. 23.22.5% Ree, 32:32:7&#2, e32

#3337782 chimmana-gvi, chimmana
golivi, chimmu-gvi, s. A syringe. See

ex, t!.

s. 2:23:3 chintane, s. Thought, reflection,

***.

consideration, recollection, committing to

memory. *-** *** to commit to memory.

c. 2:05:37.8, e30934, 23.29% chimm

s. 2:23:5993: chintakulatwa, s. Dis.

ta, chimmike, chimmiye,See under #2.

A. c. 23.22.7'> chimmisu, See under s.
c. 2305392 chimmu, See &#x.
c. 8335), e33: chikili, chikili, s. Fur
bishing, polishing. *ense a furbisher. *
+e #3 a powder for furbishing. **** to

tressing reflection, afflictive thought.

s. 2323:57,23 chintkrnta, s. Over

S.

whelmed with anxiety or thought.

chinta-klesha, s. Distres

25:

sing thought, painful reflection.

S.

2#233;og chint-mani, s. A fabulous

furbish.

gem supposed to yield its possessor whatever

C. 233 & chikini, adj. Savoury, rich, nice.

he may require. 2. a work, in Canarese, on

anatomy and other subjects. 3. a village.

S.

t3+: et a fine kind of betel nut.

*cass.: =-25) a peculiar kind of incantation.

t!czar's r' c.ca/ a talisman. G-37:2-3 =::)

chhe, s. The practice of medicine, healing,

curing, administering and applying remedies.

a pill with ingredients of gems. ******** *

*...* a book consulted respecting omens. **.
to assor? &#25 a book on omens consulted by
putting a piece of straw between its leaves at
random.

* ~3 tic32% tw-s an omen con

23%, 8: chikitse, chikichh

was 3 * : an antidote for demoniacal posses

sions. *eke G+: the cure of a disease. *

**.*.*, a physician.

s. 23:32:35 chikrshe, s. Desire to act.

s. 235-t chikura, s. Hair.

sulted by tossing shells.

c. &#2=ve chintila, s. Large scales used

for weighing cottom, &c. &case "ct the beam
supporting them. Gosse re-2:... a large stone
used for a weight.

s. 232327%a chintitrtha, s. The ob.

ject of thought or anxiety. Go 35,3r Cacow
God, the fulfiller of our desires.

s. 23.03 chint e, s. Thought, reflection, con

sideration.

distress.

2. recollection. 3. grief, sorrow,

32: 3:32, do?, to reflect, think,

consider. **r-y-, *-*.*.* to be grieved,

t: F.C.:

woman with front curls.

5. chikka, s. A muzzle. 2. a network

for carrying vessels, &c. Force #, a net
work for carrying vessels in. "a",64 ", a
network for carrying charcoal. *.*.*.*, an
ox's muzzle. **, *e to put on a muzzle.
C. 35, chikka, adj. Little, small, short,
minute. 2. young. 3. trifling. 4. low, mean.
5. disgraceful. GW, *.*, a low caste. ****
childhood, youth. 2. dishonour, disgrace.
tw.to a small thing. ***, 3 small things.

C.

distressed, anxious.

#2, #2 ****# to be disgusted or asham

C. c.325 chinna, see #.

ed. * *.*, *...* great and small.

421

238.3

&##,

c. ***,2:2 chikk-andu, s. The time of c. &#x2' chikkele habhuge, .

Tamarind.
childhood. * * * childishness.
C. 835,5:::::::
chikka-kalivi-han
c.
237.3 chigata, adj. Blossomed, bud.
ro

ded.

Graa Ecc a tree in blossom.

1", s. A fruit, Carissa spinarum.

&##" chikkana, adj. Soft, bland, unc c. 837.3283733 chigadu-bidu, see ar.

S.

c. 837 b, 237 b chigari, chigiri, s. A

tuous. 2 friendly.

&#3, #2 chikk-anna, s. A brother elder

C.

deer, antelope. tries see a fawn.

than one's self, but not the oldest. 2, a pro

c. &#7:03 chigaru, see tire.

per name.

c. 237'9, 2379 chigali, chigili, s. Fried

###2: chikka-dhore, s. A younger

C.

sesamum seed and jaggory pounded together,

and eaten as a delicacy. Gre sect', the

or lower master.

&####, &#7:

C.

chikk-appa, chig

above mixed with ground rice, &c.

Grive

truct the same made into balls.

appa, s. A father's younger brother. t',

*::: *r a male cousin by father's younger

A. c. 237, 837,5533 chigi, chigiyu, c.a.

brother. ***.*.*, *.*, a female cousin by

father's younger brother.

To pick out, or off with the finger nails. v. n.

To cross, jump over.

C.

&####,

chikka-putta, s. A little

c. 837,69223 chigiri-mindi, s. A stout

young woman.

boy. adj. Very little.

5.5:5:3 chikkapriyadara,
s. A young person.

**** chikka-buddhi, s. Low wit,

C.

off with the nails.

c. 237.95 aer's chiguddu, v. n. To run

a mean spirit.

&###2:5 chikka-manushya, s. A

C.

very fast.

c. 237,302, e37'2833 chiguru, chiguchu,

mean, base, low, or little man.

s. A germ, sprout, bud, blossom, shoot. **

Rico a red bud. tiroc. *-* a tender lip, a bud
like lip. Gree, won the point of a bud. **

c. 235.733-3-33 chikka-mtdu, c. n.
To talk vulgarly or in a low way, tis, Sr.'s.
a low word.

&#9: chikkamidu, v. a.

C.

to &ast a bonnet or tiara made of buds.

To muzzle

C. e37et's chiguru, e. n. To sprout, shoot,

an ox, &c.

blossom, bud. v. a. To scratch, wound. *

235,32 chikk-amma, s. The measles.

&#93; ,23 *::::,35,2-03 chikk

C.
C.

c. 237,383 chiguta, s. Plucking off with

the nails. 2. pinching. *- :* to pluck

roc: budded, germinated. =: :a::a::

tr-co to scratch with the point of a thorn.

amma, chikk-avva, chikka-ti, s. A

c. 837 to:# chiguru-palle, s. curry

generally * of young vegetables, omit

father's, or mother's younger sister.

c. & 5.5 chikkara, s. A youth, young

ting tamarinds.

person. **** a girl, damsel.

C.

****,2, s', ', &#57-#5

C. &#233 chichchu, s. Fire, e.g. "% shi

chik

va, with an eye of fire. **, * burning

heat. *, ** a wrathful countenance.

kdi, chikkadu, chikklu, s. A mus.

quito.
C.

c. &###8, ###. tee', chichch,

33,338 chikki-madi, s. A yellow

chichch-lalla, s. A lullaby, st'.<so

silk with square red stripes.

* *** to rock a child to sleep with lullaby.

c. &#97 & chikkiliyili, s. Tickling.

A. C. 835, chikku, c. a. To scratch, wound

c. &#353 chitaku, s. A snap of the fingers.

****, *, *, *, *.*::c: to snap with

with the nails.

T).

e5.9K,

the fingers.

chikkulisu, c. a. To make

C.

sport of, satire.

&#&#2% chila-kobbari, s.
kind of cocoanut.

422

A good

$383

233

c. 2337-383 chita-guttu, v. n. Towam

C.

ble, throb. 2. to show anger.

C.

e's chitilisu, p. a. To sprinkle on.

chiluku, see ge.

c. 23.825,

e#37') chita-gubbi, s. A small kind c. 23.82 chitu,

c. &#82383, 838:8 chita-chitane,

adj. Affected by evil eyes.

*...*.*, *, *.s3.a., t:k: :a::... to be af.
fected by evil eyes.

chita-pata, s. The noise of crashing, creak

c. 23.8252:#825, chifuku-putuku, s.

of sparrow.

ing, breaking, crackling, as fire. Gzt: 3rd,

The noise made by the fall of drops of water

* * to burst forth, as sparks with a

from trees, of the feet in walking, of bells on

snapping noise.

the legs, &c.

c. ***3.23 chitmuti, s. A medicinal

A. C.

&##. chitti,

s. Dice.

root so called.

c. 2383 chitti, adj. Small. # tes: tree

c. &#3905's chitisu, p. m. To

pall,
honey.

*** a little man.

grow vapid, insipid.

c. *, chitte, s. A measure equal to four

c. 833 chiti, [] adj. Small, little, e.

**. 2. a rough account. 3. an insect.

* #, a small kind of castor-oil seed. G8

** a small mat. 49 rate a small sack.
c. &#835 chitike, s. A snap of the fingers.
2. cautery, especially as applied to children.
3. a small cymbal made of bell-metal. 4.
castanets. *** *e a religious mendicant
who goes about with castanets. . .33* as:
to keep time to music. ****** to cauterize.

C.

e?&##, &#####,

chittoudla,

chilta-haralu, s. A kind of castor oil

seed. *...', the best castor-oil, used for
medicine.
C.

&#E35,

chilla-patta-kai, s.

A game of children.

c. 23 #3 chitla-pudi,
of pulse pounded together.

2. to fillip. * * to play on cast

anets. ***.*.* to snap the fingers, ties

s. Different kinds

C. &#82 chitlu, c. n. To fly, as sparks out

**) only a snap of the finger, a very little.
of fire. 2. to split, crack, from heat, &c. adj.
affected by evil eyes. ***, *, affected by

c. &#83rd chitigaru, s. small shop.

keepers, small-ware dealers.

evil looks.

C. &#837-3835 chiti-guttu, See *#.

G.

c. 83% chitige, see Gee.

c. 2333e333'5853-3, &#&#823.) chi
ti-chili-kadiyu, chiti-chiti-finnu, p.a.
To chew, champ, as a person does grain,

&# *::
*

chitthe, chitth, s. A

rough, daily account of particulars.

c. 23:3:53.52 chida-pada-hdru, v. n.
To snap, as grain in frying.
C.

83% chinna, s. A

little boy, a boy in

pulse, &c.
C.

general.

2:32: chiti-tla, s. A small kind of

Gr.'', ''," children's play.

c. &#63 chinni, adj. Small, little, diminu

cymbal.

s. A girl.
7: chinniga,

c. 233:39:287's chitidu-hgu, c. n. To
split, crack by heat, as an earthen vessel, &c.
*:: split, cracked.

s. A boy, youth.

# R&R 83 chinne-kl.ta s Tip

c. 23&#ve, 83353.383 chitipla, chi

cat. 3', e. the small piece of wood put

tenuti, s. Drugs, so called. Zizyhus tri

over the hole in this game. ****, *, *,

** the bat used at tip-cat. ts: *tes:

nervius.

c. 2333333, 23.83% of K2, e333e3:2

chitiyu, chitili-hegu, chitili-bilu, c. n.
To split or crack from heat. * to cause
to split.

to play at this game.

c. 23.352, e337-3, 23.3252, e33,522#33

w?ids chitaku, chitagu, chitanku,
chitaku-chitukgiru, c. m. To be soft
and miry, as the earth after rain.

c. 23.83%3d%' chiti-huruli, s. Seethed

and parched grain, mixed with salt, &c.

c. 2335-33, 833.953, e333'5 chita

423

c:3)

2.5 S">

kutana, chitlitana, chitlike, see | c. 232.2' chittarisu, See *.3%.

S. &###23. chitta-vritti, s. Disposition,

3:
*3rdros:

.9 -

32.2, 233, e## chita, chiti, chite,

s. A funeral pile, or the wood, &c. laid in

S.

order for burning a dead body. *****, the

wood. G3 +ve so:*::to place the wood

**-*

of a funeral pile.

-- -

temper.

&#7: chitta-shuddhi, s. Correct

ness of disposition, purity of heart.
s. 23:32:39 chitta-samunnati, s.
Pride, arrogance, haughtiness.

S.

ousness of pleasure or pain. 2. the attention

- -

a funeral pile has been. ****** Shiva,

'' with : : * *

of the mind to its own sensations.

c2. ot.ca chittarada-gombe,

C.

c. 23.3252, e333: chituku, chitupu,

s. A picture. 33.c:* the canvas or paper

on which a picture is drawn. **.***

v. n. To burst, as ripe fruit. 2. to suppurate.

t380:3 to cause to suppurate.s

8:2:287. chitta-bhga, s. A consci

s.

a funeral pile. 2:32:3:.:*

235 the mark where

an ornamented door.

####, **): 3, *::/3, *#)

s

*** *** to prepare a

funeral pile. *** **, *, the ashes of

S.

2333. chittu,

C.

s. A rough copy or draft.

-

2. a blot or erasure. **, *, *.*.* to be

blotted, erased, foul. ~ *2 => * to blot, erase.

cpzz/~ges chit-kale, chit-prakasha,

chit-prabhe, chit-prabh-prna, s.
S.

God, whose form is all intellect, or who is

&#3. chitte, s. A star, Virginis spica.

** = .57, G# =>w rain while the sun is in

entire mind.

this constellation, being partial. *, * the

season of the year when the sun is in this

s pleasure,
&#3 chitta,
s. will, indination, wish,
volition. 2. the mind or faculty of

constellation.

reasoning, the heart considered as the seat of

intellect. ts: t: change of mind. **
**.*.**E=n according to his mind, as he
pleases. G3.2erts a person hard to be per

c. 233
chitteisu, v. a. To regard,
0
give attention to, consider. 2. to favour, con
sent, acquiesce. Hence, to come, go, &c.,
regarded as a favour. *** ***.3* **** you
must consent, (to come, sit down, look at, &c.)

suaded. e=< **, *, his inclination or

mind is altered. $53, t::/" as you

please, or conformably to your wishes. t5.

r:#2, #4, st to be inclined. * ***
**.*, *-*.*, do you consent to my request?
*: t2:23, is acts-> a man of a fickle
mind. (3:23 Cupid, as born in the mind.
****eas Shiva, the enemy of Cupid. **.

&#), &#3):33,

S.

chitra, chitra-vi

chitra, s. Wonder, surprise, astonishment.

2. a curiosity, painting, delineation, writing
a picture, carving, variegated colour, adj.

Surprising. 2, variegated, spotted, speckled.

3. curious. G.)", sy'ssr, t's)*.*, *::)"
a painter, carver, limner. ** **** a precious

T$20 to fix or keep in the mind. ** *

opinion. 2. state of mind. ** is also used

stone; jasper?

as an affix to nouns importing any particular

s. 232,525% chitra-kya, s. A tiger,

disposition of the mind, to express the person

characterized by such disposition; as, *t
: 3.5, a happy man. *, *.*.* a devoted

S.

cheeta, or leopard.

8:37.2: to

chitra-guptaru, s.

Pa

->
-

man.

ma's registrars, who record the vices and vir

::, re 3.52 a blameless character.

=ces (35.32 a disreputable character. ****

to fix the mind on anything.

tues of mankind.

s. 2: g): chitra-pata, s. A picture,

#'s. Fors

drawing.

$ge:22,

to become pleasing or agreeable to the mind.

*::: *ra; to be inclined. ****

s.

fixed in the mind.

s. 233)257:3 chitra-bhnu, I wonderful

T. B.

2333 chittara, see 25).

T. B.

& 2.3,

splendour] s. The god of fire, fire. 2. the

$3. 3) chittare, chifri, s.

-

chitra-bimba, s. An old

chameleon.

sun. 3. the sixteenth year of the Hindu

cycle of sixty.

April, the first solar month of the Hindu year.

424

* v-2

c:)

*#)

C. c 3:35,937.3 chitra-milada-gida,

taking liberties with girls, debauchery, ob

scenity. Grons: obscene.

s. The shrub called Ceylon lead-wort, Plum

bago zelanica.

#5): chitra-ratha,

S.

c. 23:37.23 chidugode, s. Confusion,

disorder.

s. Lord of the

c. 23:34, e3333333 chidupu, chidumu,

painted car, one of Indra's choristers.

v. a. To make a sore suppurate.

s. &#3, #233 chitra-rkhe, s. Kubra's

wife

c. 23:35.20: chinukuruli, s. Gram and

ter. *** ***) & Plumbago rosea.

S.

&#### chitra-vadhe,

2. to

squeeze, squeeze out.

2. Banasura's prime minister's daugh

split pulseparched and mixed with chillies, &c.

s. Killing by

c. &#337.3 chinugu, adj. Fine, not coarse.

torture, or in any extraordinary manner.

t3&ro Ca" fine thread.

s. &##5te chitra-wala, s. The bluejay.

2333 chinna, s. Gold. 2. a name com

mon to the merchant caste. **A* two-gold
leaf. GSA t-eco to try gold on a touch
stone. **A* **, **A* **n a gold bracelet.
ts: :tz', t Sa: *.st: a gold chain brace
let. GGA: **** ** a gold armlet. GSA:
two boro the gold ends of a garment. ***As
c: a money changer. GGA: Gaev gold thread.

C.

s. 833)27 chitrngada, s. A king so

called.
S.

s)? chitrngi,

s. The wife of a

king.
S.

&#3): chitrnna, s.

Boiled rice sepa

rately mixed with tamarinds, rape-seed, curds,

and black gram.

S.

5):

chitrsana, s. A square car

t?--, *:A pure gold. * **a brittle or im

pet of a variegated colour, used by brahmans,

pure gold. Goat:ce: gold jewels. **A* **

3 a gold mark of honour.

&c. during prayer.

S.

&#95 chitrika,
book.

S.

s. A mark left in a

c. 23:238 chinnta, s. Children's play.

t35-33 to play children's play.

2. a carpenter's plane.

953 chitrini,

s. One of the four class

c. 235-39, e3:39 chinnli, chimn

es of Hindu women, a woman of lascivious

li, s. An immodest woman. ***** im

modesty, impudence.

disposition.

s. 23.322d chidambara, s. Chillumbrum,

a sacred place on the Coromandel coast, where
there is a noted temple dedicated to Shiva,

c. 2333 chinni, s. Acalypha betulina.

c. &#82% chinniga, s. A child.
C. e#33 chinne, s. Gaiety, setting off the

but without an idol.

person. **A s to dress gaily.

c. 23:52, e3:052, e3:b:#8873, 836

O322 chidaku, chidanku, chidari-h
gu, chidiyu, v. n. To suppurate. 2. to
burst, as fruit that is very ripe.
close together, as letters.

c. 23392,329 chinnelubu, s. The back

bone.

&#39, t5,835 633-30

S.

5 chinmaya,

3. to be

maydnanda, s. God, as the essence of

s. 235.325 chid-dnanda, See #Howe.

2. Wisdom and blessedness.
God.
brum.

. chin

**** ****

2. Shiva, as worshipped at Chillum

G->525 cash a saint so called.

c. 23:25, 23:3252 chiduku, chidun

light or wisdom.

*: chiuhe,

S.

u, [*] v. a. To stir with the hand, as

cake of dried cow-dung.

##### #y###, chippa

-

milk after it is turned, that the butter may

s. A sign, mark, token. "

t?r ," the signs of pregnancy. C** **,

rive regalia, insignia or properties of royalty.
c. 23. 5.e.: chippa-kurulu, Alarge
C.

rise up. v. n. To be cramped, as writing.

39

gi-hullu, chippiyana-hullu, s. A good

c. 23.5.7.R's chidugugalu, s. Small

sticks.

kind of grass.
C.

c. 23:37:233 chidugutana, s. Youths

425

e3: chippala,

s. A clamp used for

hand torture.

3 F .

o. 6

23.8

%53)
C.

#7. chippiga,

s. A tailor. **** a
from the skin. 2. to nip, pinch. v. n. To

woman of this caste.

C.

&#:

twinkle. ***, a twinkling eye.

c. 23:23:373 chimi-chimisu, v. n. To

chippu, s. A shell, crust, hard

prattle, as children.
roll, as cattle.

covering. *** **, a cocoanut shell. 13to

**, the shell of the wood apple, sets:

the skull. *****, the pearl oyster shell.
*******, the knee-pan. ***.* to scoop.

3. to

c. &#39&zet's chimate-hirisu, c. 2.
To snap the tweezers after extracting hair

****** a tank in which the water is

with them.

low and must be scooped up. ts: S an

artificial pearl. *** *** a spoon. #'s
** an oyster. ***, a wooden ladle. *
* **, to make a network to support ves

c. 23.533.p.3 chimani, See under *S*.

c. *t chimaru, c. ". To fall, as was

ter from the leaves of trees.

t'=30:o v. a. To

sprinkle, as water, &c.

sels in.
C.

2. to stumble.

&##, chippe, [*]s.

A quid or refuse

of chewed sugar-cane, fruit, &c. 2. the skin

or rind of fruits and vegetables.

c. 832,53, e32 oe323,

c. &#9983 chimini, see under t}=x\.

c. 23:39:52, e333335.73, &#937.8% chi

muku, chimukagu, chimiguttu, c. n.

**, 23

To throb as from a bite or sting.

e352, e32,353 chibaku, chibu-chibu,

c. &#53,383 chimutu, see ests.

chimu-guttu, chibiku, chibuku, c. a.

C.

To suck, as the breast. 2. to chew, as sugar

33333's chimulu, s. A scratch, mark.

c. &#392 chimmu, e.a. To fillip, shoot

Cano.

with the finger, to move with the finger, hand

or foot. 2. to toss with horns. 3. to squirt,
syringe. v. n. To spirt out, spring. *=s**3,

C. c.32,83 chibati,
C.

ea:

adj. Glutinous, gummy.

chibala, s. Wonder, amazement.

***, ***, *, *** filliping, shooting,

c. &#238 chibuta, see assu.

c. &#8Ae chibbalu, s. A strainer made

tossing with horns, squirting, &c. ts: to

throw up, as a fly brush, to brush, or whisk

of bamboo.
C.

c3:09:

off flies.

chibbali jalisu, v. a.
s. 23.8 chira, s. A long time. adj. Last

To strain a vessel of boiled rice by shaking it

ing, durable, firm, stable.

over a bamboo lid.

C.

**)

Gsc more du

rable.

chibbu, s. White, virile spots on

s & Co.'s chiranjivi, adj. Long lived.

the body. * * a body with virile spots.
s. A crow. 2. the younger members of a
family, a term used in letters enquiring after
their welfare, and implying a blessing and

*** *** white, virile spots to rise.

c. 232.2 chibbu, c. m. To burn, scald.
C.

), *###, chibbe, chibbe-tatte,

See

**,*>).

wish for their long life.

S. &#823 chiranti, s. A woman married

C. c.3:25% chimakisu, c. a. To sprinkle.

or single who continues to reside, after ma

turity, in her father's house. 2. a married
woman worshipped after her decease by re

c. 23:05, chimaku, e. n. To fall, as wa

ter from the leaves of a tree, by the wind, &c.

c. 23:337-3835,

&#####, chima

guttu, chima-chima-guttu, Seets::swo.

latives.

s. &#C#3 chiratna, adj. Old, ancient, an

tiquated, long, lasting.

c. 23:53.83, 23:32&3 chimata, chimate,

2335%: chiraka-hurali, See GE,

s. Tweezers. 2. plucking hair from the face,

&c., shaving the head in a peculiar way. *

C.

** **co, to use tweezers.

s. 23 devel, 83 drive chira-kla, chara

2. to shave the

*cco''.

head in a peculiar way.

9dla, ad". A long time, always, ever, as

C. &#39% chimatu, t. a. To pluck hair

426

**- :* > a long-lived person.

Q30

c. 83dB's,

c3,

23&S
C. e3e3:33, 839,330 chilumu, chilamn,

chiraku, chirak

kanu, c. n. To make a noise, as cloth does

s: Corrosion, verdigris.

in rending.

corroded.

*E*@, e3ex,82.

C.

Goos &acs to be

c. &#e35-3 chiluwana, s. The odd or

chira-guttu,

broken money over a round sum.

chiru-guttu, v. n. To snuff up the mucus

**,83. chil-kattu,

C.

s. A wooden ring

of the nose.

5.38:

C.

used in securing the girth of an ox's saddle.

chira-chira-dhwani, s.

c. eege, ee,, ee's chil-kadi,

Noise made in rending.

chil-kani, chil-kudi, s. The chain for

s. 23.3389 chirajiri, see decess. 2. the

fastening a door.
honge tree.

&#e gee's chilku-chilkana,

C.

s. The

c. 2333 chirate, s. A cheeta or hunting

noise of milk in churning.
leopard.

c. 839,137vod chilmisha-gara, s. Amis.

C. c.3092, 83 d5)#&#2, chiralu, chira

chief-maker, incendiary.

li-kollu, v. n. To cry out from alarm, in

s &#9 chilla, s. A hawk, kite, c. blear.

sleep, &c.

eyed. ****, a bleared eye.

H. &#7292 chird khu, s. A lamp.

C. 83# 7.8%%

s. 23.000523 chir-dyu, s. Long life.

or bat

c. &#6233 chirichu, c. n. To titter. **

c. *g.7,08, e'.t:38&

scse SR =:: ***, *.csv, when all

chillada-bija,

laughed, our domestic fool laughed, (said of

one who apes the finery of the rich).
C.

chilla-gattige, s. The stick

". in playing at tip-cat.

s.

chillaginje,

A plant, the nuts of

which are used for purifying water. Rubbed

upon the inner surface of the vessel, they
precipitate the impurities.

a#e3e3e39 chirukuruli, s. Seethed

&#,o7.2083: chillangonditana, s.

and parched gram mixed with salt, &c.

C.

c. 23.0352,838,533 chiruku, chirukanu,

Mischievousness, disobedience, misbehaviour.

v. n. To make a noise in blowing the nose.

C.

eo chillana,

s. A sort of dagger or

c. 233= 3:25, chirle-bokka, s. A piece

poniard.
of semicircular wood at the end of a rope,
used as a girth for bullocks' saddles.
C. a#e/3%3 chilakisu, v. a. To deprive a

tg:

C.

chillane, adv. Violently gushing

or squirting out, as a stream from a fissure,

blood from a wound, &c.

seed of its skin, to blanch, as almonds.

#9

C. e3e 3,

*::, pulse deprived of its skin.

es:

chillare, chilre, adj.

Little, trifling, small, mean, low. tige *r,

c. &c. &c. chila-chila, s. Gurgling of boil.

*** **, trifling expenses. *** *** to

ing water.

use small talk. G&CE* Sad, to retail. *g

C ECW, small wares. tige s', small money.
*#d eone a small ware-shop.

c. &#&# chilike, s. A door staple.

c. c395%at') chilike-soppu, * A ve.

&#e3, e chillna, See ago.

c. &c., ES), &#e3.99.33:13, 838) 3)
C.

getable resembling the amaranthus tristis.

c. &#&#32 chilime, s. The fire bowl of a

chill palli, child pilliyada, 'if'

hooka. 2. a hole dug in the sand, the bank

of a tank or the bed of a river, for water.

c. 232/33% chilukisu, c. a. To stir about

with the hand, as milk after it is turned.

li-pilli, adj. Scattered all about, littered

in every direction.
c. 23 #, chilli, s.

c. 83e).52, e3e-o3 chiluku, chilunku,

A small hole, perforation.

t3 -aro a lacerated nose.

v. n. To scoop out water with the hand. s.

c. &#e3 chillu, s. The hole over which tip

See *@*.

c. 239-83.33% chiluchi-hula, s. A small

C.

cat is played. * * to play at tip-cat.

chilvisha, s. Mischievousness,

&#9:

ill-behaviour.

worm bred in the stomach or intestines.

427

233)

23e3e

c. 23:56:33, 39tex's chivir-idu, chi

bat. * **** ***** **::::::::::::ca :e

5-ro:#; this man cannot succeed though he

viri-bidu, See 3: E.
C.

23:35,

labour ever so hard.

chivuku, v. a. To suck, as the

e3e3+2% chiku,
chinku, chiki-kollu, c. a. To chew, as

c. 23&#2, e33053,

breast, chew, as sugar-cane, draw, as a plas

ter. &###9 to cause to suck, as a calf. ts:
*o t3:53 23:3-2 to suck with a noise.

sugar-cane, suck, as a child the breast. **

** to suckle.

c. 23:32, 23:33, 83,382, e33:33, 83

C. &#&#&#9 chi-kolavi, s. A squirt.

R30832 chivutu, chivudu, chivatu, chi

vadu, chivuntu, v. a. To pinch or pluck

C.

C.

23:303

c. 23.88%ag chita-gali, s. A covetous,

chivuru, v. a. To scratch, wound

avaricious, man. 2. a mischief-maker. **

raws: covetousness, avarice.

with the nails.

C.

&#, &#### chivvane,

chiv

c. &#883 chiti, s. A chintz, print, painted

vu-chivvane, adv. Suddenly, quickly. *

cloth. 2. a note, small letter. 3, a lot,

#3 &nto to fly with velocity. *:::: **

ticket. G& 7.5, #9 - 5.3 a cotton print.

to jump suddenly.

txo~wet'e? Berampoor prints. *** **,

the colour used in prints. *** **, a die
for prints. *** ***, China prints. * *
Re a printed double coat. *-cEc. ***North
ern Circar prints. *** *** a place where
cottons are printed. **** *d to write a
note. *** **, to print cloth. 2. to put

c. &##" chievu, c. a. To peel, bark, shave

off the outer surface. *** to cause to peel.

&#

C.

S.
C.

a853: chitakatana, s. Mischiev

ousness, rudeness.

off with the nails. ::3% to pinch the

body. Vote *.*.* to pluck off a tendril.

chivve, s. The stick of a rocket.

c3%3 chihne, See #.

a39.3% chilakisu, v. a. To sprinkle

in the lottery.

upon.

c. &#e3:$2025.5323 chila-chila-niru
kyu,

D. e3e3e3e R2, e3e333's chitintsu,

chilintsu, s. A clerk, writer.

v. n. To boil with a bubbling noise.

c. 23.92%;2,85399 chili-chili-badiyu,

C. e835.83 chiti-pati, s. Ornaments

v. n. To strike with a whip, so as to make a

report.

and dress.

c. 23.88%08 chiti-hundi, s. A bill of

c. &#553 chiluku, s. A sprain, the cramp.

****, 322332 to be sprained, cramped.

exchange, cheque.

c. 23.882, e3e33 chitu, chiti, s. A note,

C.

e:

C.

e3e ehi, interj. Denoting disgust, loath

t=26, 2-833, 8:38:5c t abso a bill confirmed

ing, &c.; as, fie! Grce: A to express disgust.

exo~ * & two to reprove. *** a
disgusting person. Gessess disreputableness.

shop-keeper. **** a forged bill. * *

chille, s. The clearing nut plant.

short letter.

2. a bill, bond. 3. a lot, ticket.

in a court of law.
to a note of hand.

e3e3 chika, s. A blind man.

c. 83.85&#3 chikalidu, v. a. To give a

ecret Getxo a note to a

&otest', a bill of ex

change. cx:0 t \!!, a passport. **** *

C.

*o to cast lots.
D.

e3e3:28:3 chitnisu, s. A writer, clerk.

child the breast.

C.

e3eeves chikaku, s. Confusion, disorder,

exposure. ***** *** to put into confusion

c. &#83 chidi, s. A disease of vegetables or

or disorder. 2. to expose to shame or ridicule.

s. 23.65, 83.857:63 china, chind-desha,

animals.

s. China.

c. 23.85 ot, e#sev; chikari, chikali,

of Chinese cloth.

e3e3369

chikirvi, s. The flying fox

or ternate bat. Ge'ee: ***) performing
austerities suspended head downwards as a

C.

***.cs: a Chinese.

s. 238:222.0 chinmbara, s. A fine kind

s. A woman who is loathed.

S.

428

&: chini-sakkare,
sugar candy.

s. White

23e33

2:00533

c. &#&#7 o', e33:57.2% chipa-gli,

c. 238ree, e3eero', e3eer'', cht

chipu-gili, s. A miser, covetous man.

lri, childla, childla-kalla, s. An ex

******** covetousness, avariciousness.

pert thief.

c. &#&#8, 83&#e chipara, chipari,

A. C.

alj. Dirty, filthy, disagreeable, disgusting.

A. C.

*** ***d, *** *** an unwashed face.

elephant.

Geertre, *R*, filthy eyes. Gate was,

unsubstantial corn. Gate ad a neglected
head. *** **::: a disagreeable smell.

a88 chili, s. A cat.

2#e3:33 chilidu, v. n. To roar, as an

H. &#&#32 chilru, s. Persons male Ma.

homedans by force.

c. &#8:07.09 chipiri-gli, see sera".

c.deep
cez'
5%,Q child-halli-kalla,. A
rogue.

****chipu, chipu-gollu,

s &#&#d chivara, s. The tattered dress of

C.

a mendicant.

v. a. To suck the substance out of anything.

s &#d chira, s. Leal. 2, bark, rind. 3, a

cloth made of bark.

C.

c. 23397.8, 8320R38 chungadi, chungudi

C. &#&#252/73 chirana-kelasa, . Fine

s. Interest on money. 2. odds, or there about.

ts.oracish "sa, to give in small sums.

work.

c. &#e3:00 chira-ni, s. A dog that

C. 83327.3% chungdisu, c. a. To fan

barks much.

with the ends of a cloth.

#&#. chira-bekku, s. A stripedcat. c. 23.07.0 c, e3e07, chungni, chungi,

C.
C.
C.

a#&#re chilana, s. A carrying chisel.

a283 chiru, v. n. To scream, cry out.

23&t's chiru, v. a. To scratch, wound,
rend, tear to pieces with the nails. **** **,
titc. * to be scratched, wounded, &c. tse
c. *, ***r mutual scratching. tsets: to

s. A tobacco pipe. *Sor" t a lighted

pipe. ****** *** to smoke a pipe.

c. 23997, chungi, s. A grain measurer's pay

in kind.

C. &#9272 chungu, s. The end of a garment

*Soro ted ::, t:dro & :*. to

scratch mutually assary to scratch one's

in folds.

self.

do up the turban with one end sticking out,

in which there is generally some gold thread,

A. c. 23832=#9 chir-kolavi, s. A sy.

as an ornament.

ringe, squirt.

c. &#252s, 238 rs, 23.23ge chirna,

c. 23.22392, 2322232, e3,233 chunchalu,

chirni, chirana, s. A small chisel for fine

chunchu, chunche, s. Coping of a wall.

work. *, *tor a small chisel for engra

ving and such like delicate work. c. **
tor a beading and carving firmer. Fororot's
for a small gouge firmer. **** *** fine

2. a verandah or porch. 3. the front hair

work.

**for:ow a small chisel.

smoothed or curled. ****, to build a

verandah or porch.

A. C. 83-oco chunchu, adj. Small, mean,

******, to

minute.

use a chisel.

C. &#32.32 chundu, s. Dandruff, scurf.

C.

e3e3=3 chir-dene, s. A small ear of corn.

C. 8330.32 chundu, s. The strong smell of

a8:=3 chir-dere, s. A small wave.

A. C. &#8923 chirlu, r. n. To roar, scream.
C.

the muskrat, snakes, &c. ts. & the muskrat.

s. 23.32833 chunchu, s. A bird's beak. 2.

adj. Small. *tor: to make roar out.

C.

a muskrat, a mouse.

ce, chila, s. A bag, satchel, sack. =9)

: tte a bag with divisions, the string of
which passes through rings. ***, ***, *

C. 83325e chunna, s. A lie, falsehood.

c. 23323 chunna, s. Abuse, ecosz.: to
abuse, revile.

8/to a bag for betel, spice, &c. * *

an astrologer's bag. *::::: *** a bag with
divisions.

*a**** **** a coarse bag.

*** a kind of silk bag.

s. 23.223)3 chumbana, s. Kissing: t:2:::::

to kiss.

****

*-** kissed.

c. 2302:32:287: chumma-p/yare, s.
429

2300 C0

30%

A goldsmith's instrument with a four-fold

rized. tset:to tested, 3r: to powder. ts:

to t39:desh & stro to be reduced to powder.

orbicular face.

c. &#9000 chumyi, s. The hissing of water

II. 83350003 chundisu, v. a. To plait or

on heated iron or fire.

fold any part of the dress. 2. to search out.

*::::::) a plaited garment. towed.*

c. 2335 r, e3353), 233eor, 2335-3)

chukani, chukali, chukni, chukli,

plaiting or folding of the dress.

3259 chunna, [:#A]s. Blame, fault,

T. B.

s. A falsehood, calumny. tsov class, t2 we

*d a liar, calumniator.

H. 8335Ro chukisu, v. a. To

offence, defect.

s. 2332.35 chubuka,

settle,

establish, fix a price, &c.

C.

&#39;,&

C.

*** essary chukkani, chuk

chukkdi, s. A musquito.

chukki, chukke,

s.

frying, &c.

c. 23.302330 chura-chura, s. The hissing

noise of frying, burning with a hot iron, hot

metal in water, &c. &ct:0C: to burn with a
hotiron. tzoca-dzow, adj. Shrivelled with heat.

a spot of paint on the forehead. 3, a star.

adj. spotted. **, as to put a spot on the

forehead. *.*.*.0 (path of the stars) the
sky. **** *d (king of stars) the moon.

c. 23.30382 churuku, s. Quickness, impe

tuosity, haste. 2. sharpness. 3. excessive
heat. 4. force, vehemence, violence. 5 speed.
6. the venereal. adj. Quick, impetuous, hasty.
2. sharp. 3. painful. 4. dear, in price. **
co" smartly, briskly, actively, vigorously.
tsuto':::: a cool-tempered man. 2. a lazy
man, teoccu'. * keen wit, quick understand
ing. Gotov, ris, a sharp knife. *** *
** to speak angrily, talk smartly.
C. 2330.383,303, 23.53 churu-churane,

*.*, * to be spotted. G.', 'a', a secta

rian or ornamental spot on the forehead.

***'. chukke-palle,

chui-chuyyane,

T. B. 2330 chura, [] s. A knife.

[**)]s. The planet Venus and preceptor of the

giants. **, resco giants, pupils of Shukra.
C. e333, chukki, s. A speck, dot, spot. 2.

C.

The chin.

The hissing of heated iron put into water,

*& handsome teeth. s. The helm of a ship.

2333, e3+.

3333333333333

C.

kitli, adj. Nice, meat, well looking, is: "."

T. B.

s.

C. 833533233:33 chuma-chuma, s. The sen

sation of an insect stinging, a limb being a
sleep, &c. tsest::::::::::, it stings.

s. A vegeta

ble so called.

S. 6323320te chuchundari, s. A muskrat.

c. 833832 chuchchu, v. a. To pierce, bore,
as the ears. 2. to pierce with a pin, thorn,
&c. v. n. To pierce, throb, as a sore. 2. to

burn. A. c. small, little, mean. *#. *a,

**, **# to be pierced, as by a thorn, &c.,
to pierce one's self t', to cause to pierce.

churrane, See acces.t.

C. 253533 churku, See as-tow.

t'. 5**e, *# *, to pierce.

A. C. 833832= churchu, See as:.

c. 839853 chutaku, s. The stinging orbite

s. 233e).5 chulaka, s. The hand hollowed

of an insect. tsu's ::, ..."," ", to

so as to hold any thing.

bite, as a flea.

C. 2333/5, e33e).253 chulaka, chuluku,

H. 232 &volo'-'987's chutdisi-hdgu,

adj. Light, not heavy. 2 unstable. ****

*C. to be light. essex was lightness. ts.
**, tseeuwin lightly. tzo-ows *% a fickle,

v. n. To go round.

c. 23.2% chutike, s. Cautery with a needle,

bracelet or small instrument.
C.

restless disposition.

*%, &#98: &#9% chutti,

chuttu,
chutte, s. A roll of tobacco, cheroot, cigar.
*::: *rx, *', **Coo, go', *R* to smoke
a cheroot. G.' * knocking off the ashes

C.

2329, chulli,

s. A furnace, fire-place.

c. 239538.32%:2 chuvvane-bisu, c. n. To

whistle, as the wind. **w- to rise

quickly.

A. c. 83-'95, 83-'9% chulike, chulige,

of a cigar.

c. 833-332 chuduru, adj. Powdered, pulve

430

s. A switch, cane, whip.

23.3%

23.0%

c. **** chuluku, s. Asprain,thecramp.

c. &#42d, chiru, s. A piece, small frag

S. 23.22395 chuchuka, s. The nipple.

c. 83.9% chti, s. Aim. 2. vision, percep

beat to pieces. *s-trato, teadco in pieces.

tion. 3. device, scheme. *** *** perception

S. 83Joges", 23.95= churna, churna,

ment, substance.

ts.sco asso" & 2:03:3 to

of the eye, or the line of sight. tsage, tsa

s. Powder, dust, any pulverized substance.

**, *.*.*.* to take aim. ts.sense a con

2. chunam or lime.

tsar:r wooswrw, curls,

**, mental

ringlets. tsarr voos- a woman with ring

lets. tsar?": to pulverize.

s. 23.23 chida, s. The lock of hair left on

s. 23.2 p=# churnike, s. Sanscrit prose.

C. 83.2535-st3 churmaru, s. Powder

triver, an ingenious man.

tast:

calculation.

the head at the time of tonsure.

tsaa, "sor

the ceremony of tonsure.

in a state of pulverization.

s. 23.232:32:3, 23.2:03: chd-ma

ni, chudd-ratna, s. A jewel
crest or diadem.

C. 83.299 chulu, s.

worn in a

ris pregnant cattle.

c as ass=or the most ce

lebrated of kings.
best of beings.

Pregnancy, being with

young, generally applied to cattle,

tsaess

ts.sed $89, tseero to be

pregnant.

*** ***** God, the

S. 83.2:ge chushana, See t'at=r.

c. *** chdeya, s. A gold bracelet.

S. 83.29 chili, s. The root of an elephant's

****** a gold bracelet, composed alter

ear.

tzavco ertso the smell of it.

nately of gold and coral beads.

S. 83.295 chillike, s. A brahman's top

T. B. &#426-3 chinate, [**1s. Dis.

knot.

grace. tsar:33:19, tsar:3 &sovo to be dis

graced.

2. A. C. the leaf or spear of the pal

myra tree.

c. *327.837.93 chen-ganigilu, s. A red

A. C. 23.293 chani, s. The front, van. 2.

oleander.

strength. postposition. Before. adj. Front.

first, former war: **wr: tae:RS:2:3:

C. :#076e chen-gadira, s. The rising or

setting sun.

* the chief heroes of the war began chal

lenging and singing. tsar: A, tx3r'a'a', as a
****, *te before, in front. war: **wr.

C. :#2795.08: chengala-kshta, s.

the foremost war.

c. 32Kels: chen-galuve, s. A redwater.

A medical root.

s. 23.23 chilta, s. The mango tree, Man

lily.

gifera indica. **** mango fruit. tsas,

#): " Cupid, with a mango bud for

his weapon.

us:

*#3,

t3.63

Gorto: Bo: a chaplet of red water

lilies.

c. &crop chen-gri, s. A light red to

#3 *cco a
** ** a red kind of grass.

triumphal arch of young mango leaves.

C.

c. 23.2% chapata, s. An ensign, flag.

c. 23.2:3 chipada, s. The forefoot of

c. *327's chengu, c. n. To canter,

quadrupeds.

with the feet close together.

c. 83.25.5oC chapkra, s. Fine ap

pearance.

*327: chen-gali, s. A wind blowing

up red dust.

jump

2. to be de

feated, routed, run away. Goro & sero to kick

tsus: svects, t2.8:5-6 one who

and throw a rider.

is nothing but in appearance. tsus: "co to

C. :#27.3%07:35:03, 23.07.2:07:350
& chengu-chengane-hairu, chengu

look well. *****, that which looks well.

c. &#257% chipali, s. A good looking

chengane-datu, v. n. To jump with the
Woman.

feet close together.

c. 23.2b chairi, s. A small sword. 2. a

knife,

A. c. 30738 chen-gudi, s. A coral.

c. 327.09 chengali, s. The sun gara

ecs: r *20 a European knife. =:

**, *se a straight

*** a knife that shuts.

sword.

*o-d tsso

** day labourers.

a semi-circular sword.

s &2%d chencharu, s. A class of se.

*** **, a pen-knife, 2, a small sword.

o

4*/ 1

2305A

c3.

mi-barbarous Hindus dwelling in forests and

hills.

c. :32:25-33 chem-minu, s. The fish Cy

victs: a female of this caste.

prinus dentriculatus.

T. B. &#23 chendi, See aca.

c. #03+ chendike, s. The tuft of hair on
a brahman's head.

Scots so a tufted fox.

c. 530:33, E30:330 chemme, chemmu,

adj. Damp, moist.

C. :#5: chekada, s. A carpenter's plane.

C. :#2:33 chendu, s. A play-ball. &c==

to play with ball or balls. :: *** a boun
cing ball. 9% tic: a ball thrown at a mark.

A. C.

*::::

chekkane, adv. Quickly,

speedily.

*::::::::::: chekkra-madu,

C.

r. n.

**** 2:2: a ball thrown at a wall and caught.

To proclaim, cry out.

e-Ed tic: a ball thrown up in the air. **
t! &o: a game in which a ball is placed on
two sticks and knocked off by another ball.

C.

*A* to: a bunch of thread filled with

powder, fixed on an arrow, and shot from a

bow by boys at the Dasara feast. ****
to: a ball made of flowers. 5x5.5 tiero a
number of pearls threaded in the form of a

t52, chekku, s. A pack, bale, half a

bullock load. ecw t?", a cotton bale. **
**, a pack of tobacco. ***** a pack
of chillies. 2. the cylinder of an oil mill.
v. a. Togrub upgrass. 2. to plane, pare, chip,
slice, make thin. 3. to cut off, cut out,
engrave.

II.

ball.

t225

chekku-bandi, s. Fixing

root:0 to:39 a ball of wax covered

bounds to land. 2. the boundary stones of

with the seeds of the abrus precatorius. to
land.

wfusro:30, t'o: &p=o to throw a ball.

to:
C.

& acco to catch a ball.

obs &#r a game

+. chekke, s. A splinter, chip, slice,

piece, or cutting. 2. a piece of wood used

with a ball. ex::\e t2: to play with three

for smoothing plaster. 3', 2', to smooth
balls at once.

with this wood.

C. :#2:R-3) chendiivu, See acaoxo~5.

T. B. &ot, 30tt, t'od chenda,

3. the bark of trees. ***,

t, two to

% to bark trees, to chip off.

be chipped off, to be in chips. **, * very

small chips. Ecohts", a foreign drug so cal
led. Usor tk+, mace, *scr: t", a chip used
in dying red. Ro:: **, a chip of sandal.

chendara, chendira, [txo:/] s. The

moon. 2. a red paint used by women for

marking their foreheads. adj. Red. ****

c. :#7, # chegiche, s. The vegetable called

** a red ox.

c. 30.3535-533 chenda-mma, s. The

moringa. 2. a shrub used in dyeing black

moon, so called by children.

camblies.

c. &o:#d chen-daliru, s. Red blossoms,

A.hurry.
C. &#83
d chechchara, s. Haste, speed,
23r

or buds.

c. #2o: chen-davare, s. A redlotus.

C.

C.

adj. Handsome, beautiful.

--->

grain cleansed, seethed, tied in a cloth, and

hero, valiant man.

:2:59:

eaten when germinating, with salt, &c.

chen-neidilu, s. The red

H. :#8:009.2% chetisu, c. a. To refuse,

water-lily.

A. c. 322 b chembari, c. n. To be free

disapprove, reject.
C.

from fear.

c. *322,3, t'oe:7 chembu, chembige,

C.

s. A brazen vessel or pot.

* **, a
*** **,

half an ox's burden of areca nut.

table so called.

*322:2:29

*#7. chettige, s. A small earthen vessel.

*: chette, s. A pack, bale, half an ox's
burden. 2. the carpenter bee.
bundle of a hundred betel leaves.

c. &#2335 vo)3 chembe-kdi, s. A vege.

C.

w: cheije, [:] s. Holcus spicatus.

*: Faro its beard or spear. * **** this

A. C. &o::/207,o chenna-pongam, s. A
C.

t832 chechchu, v. a. To strike, thrash,

beat.

c. *323, #25.559 chenna, chennaya,

chem-bonnu, s. Deep co

A. C.

to

poetry.

loured gold.
432

chettanam, s. A poem,

c3e3)

33
*32) chetra, see cs).
c. 23:33 chedaru, see see.

T. B.

*a*, *g, **wo to throw out or away. 2.

to settle, as a balance. &#2 */ a receipt. *
# *-d-:* to enter what has been paid of a

C. &#392 chedalu, s. A white ant. **

debt.

&B white ants to attack any thing.

*g, * balance of debt due

t:

**, an account in a state of liquidation. ts

# to cause to spill, scatter, or throw about.
2. to make pay off or liquidate.

T. B. &#32to cheduru, see esse.

c. 353.2% cheyangu, s. A jew's harp.

c. 33aozsod's cherddya, s. The profit

c. & chelva, adj. Handsome. * *s

arising to government by the sale of unown

"a handsome son. *es a handsome woman.

*** beauty, comeliness.

ed cattle, &c. 2. the profits by bribes, &c.

above salary.

c. 2393 cheviki, see tre+.

H. & Jeep-7Rs cherd-bhgisu, c. m. To

c. &#39%.96% chelitu-hgu,[es]...".

flee, run away.

To loathe, be tired of, wearied with.

D. &ovo), cherdi, s.
hills for cattle.

Pasturage among

*o-do 3:38:2:0 to feed cattle

c. #353 cheluku, s. Cramp, sprain.

C.

among hills.

*#39. , t505, t:33*t's

See ao".

T. B. &#= cherche, [*] .. Quarrel,

chele-chellu, chele-haku,chele-madu,

dispute ists"me, tits ra's, tsar =>= a

wrangler, disputer. &#rcat saw a pro
voking expression.

c. 539 *** chell-uguru, s. Sharp fin

c. 239:S chelave,

adj. Damp, moist, cool.

v. a. To sprinkle.

ger nails.
C.

c. #98 chelidi, see se.

riyara, also cordia latifolia.

c. &#&#32 chelime, see ses.

c. 39% chelisu, see wes.
C.

c. &#823% chmpu, see ses.

c. *** chgu, [*]. The heart or core

Ee'ev, cheluvu, s. Beauty, comeliness.

of timber. adj. Close-grained, hard.

tied, c***r handsome, comely. 2. well,

good. "#00:34 embellishment, dress. theos
** a handsome woman.
T. B.

* *** a durable beam.

grained tree.
slave.
C.

#g. chella,

C.
S.

C.

tiebris a misanthrope, one who

keeps to himself.

s. Jest, fun, amusement.

c. 39582,
#953
st:3,
Co
&
co

*** a female menial.

*388 chdi, s. Unsociableness. 2. white

earth,

of the system. ts' Basir any thing taken

to bring a disease to a head.

Stre

astro ~d a close

*3e & chtaka, s. A male servant or

S.

*9. cheldi, [ser]s. Sickness, vomit

ing. 2. a troublesome kind of itch, breaking

out all over the body, from an unhealthy state

A. C.

t: chelle, s. The tree Sebesten cordia

39.5ws
Co

*36:33 chdu, See titas.

*#e3:5 chtana, s. Life, animation. 2.

strength. 3. an animal or existent being.

chella-kattu, chella-maidu, chella

tts-stts: animate and inanimate.

hdku, v. n. To pay off what is due.

rootstrength to fail. Besaray, sessstro

#9. e, *322,ge chellana,

to be alive. 2. to be strong.
a man without strength.

chellna,

tses:

***:::::::=S.

s Breeches.

A. c. 39.533.32
chellavattanu, s. A
Co -o

c. &#e3e3.5 &#2, chtarisi-kollu, r. n.

To recover one's self after falling or fainting,

deceiver, cheat.

t39. & chellata,

C.

to come to one's senses.

[t'] s. Scattering,
S.

t3: chtassu,

s. The mind, intel

throwing about, dispersing. tses, to scat

lect, understanding.

ter, disperse.
C.

te/3 chellu, c. a. To spill, sprinkle,

scatter, disperse.

2. to shed.

3. to sow. 4.

to pay off a debt by small instalments. **

433

S.

t:k chdi, s. One of the fifty-six coun

tries of Hindu writers.

c. &#73 chpina-gida, . A tree the

3 G

c:/sec.3

c3e33)
3. 3)

S.

leaves of which are given to cows to increase

the milk.

when the sun is in Aries.

c. &et), .381.8, 38% chpu, chpa

**:: *% milk to flow,

of Kubra.

tier t!:

s. & BR9) cheitra-sakha, s. Cupid, as

(the cow) to let down the milk.

c. *s chpu, s. Paint for the face as

delighting in Spring.

* **, to apply it.

teeksa chri-gdi, See 25*.

338c3 chru, s. Testicles swollen from

C.
C.

S.

t; )

S.

t9)* cheitrika,

cheitri, s. The day of full moon.

s. The first lunar

month.

s. 23

venereal. *** ***, the pain of this disease.

*to avod the testicles to enlarge from this
disease.

td: cheitra-ratha, s. The garden

S.

di, chpike, s. Milk flowing into the breast

or udder.

cheitra, s. The first lunar month,

that in which the moon's change takes place

:55, a cheidya-rja, Sisupala,

king of tstb.

3.22% chonge, s. An earthen tobacco

pipe. *.sor r, tsaor & to smoke a pipe.

C.

c. &#8wesot; chrgunda, s. One who

pushes himself upon others for a subsistence.

c. 53.3083, 3.20.83% choncha, chon

*trorob such a woman.

chaga, s. A cripple. *** **, ****

*329 chla, s. An upper cloth. tsencese

S.

rised a crippled leg.

the end of a cloth.

taces *, *.soas *3 a

tswesot's Go one who has

maimed hand.

on an upper cloth.

chla-putra, s. An adopted,

S.

C.

purchased, or much beloved son.

c. *323 chva, adj. Close-grained, hard.

S. *32:3c3 chshte, s. Grimace, trick, ges

prettily.

C. &R *gg chokkatike, s. Beauty,

ture, posture, manner, behaviour. *o: **, a.

ridiculous grimace. 2. exciting quarrels.

handsomeness, comeliness.

makes grimaces.

t3a*,8. chokkatu, adj. Happy, agree

C.

*a** **, an apish trick. st: the gri

maces of one who is possessed. * ***.
the grimaces of a maniac. &str +, the
contortions of disease, tit: ****, *** *
toss a man of wanton manners.

t3a*, *a*,8 chokka, chokkata,

adj. Pure t'a', d' pure silver. tsav,'
*::, pure gold. tsaw,"* agreeably, neatly,

able, pleasant.

c. &Rev,8, t3a*, * chokkta,

chokkni, adj. Well, neat, choice, pleasant,
agreeable. ***** **, a choice pearl. t?...a

2. one who

***, * sentimental
C.

****s agreeableness, beauty, comeliness.

*3.9% choge, s. Ajacket reaching to the

gesture.
knees.

c. 332's chlu, s. A scorpion. Seaw, a

**: 2, t3.2% e/3

chochchulu,

venomous caterpillar found in trees. to t3t

** a small, red scorpion. * ***, *.**
ttwo, wt two, &, tiew: a large, black scor
pion, the sting of which may prove fatal.
t; two too, these votewo, tevato a scorpion to

C.

sting. tkvo faca a scorpion's sting. Gw.

sor a stone used to extract the poison of a
scorpion. tevo war a firework resembling a
scorpion.

c. 33.3%*****. e chochch-cho

###5 cheitanya, s.

chochchalu,

adj.

F:lom.

*a** *

rafirst born child. that, the first young

of an animal, tsargesse "s"-9", ***,

*::::::::: birthright, right of primogeniture.
chch, s. A lullaby.
*a, cholle, [ts are] s. A female's

T. B.

bodice.

Strength, liveli

c. & Qe7'> & ch-guttu v. a. To lull

ness, sprightliness, animation. adj. Strong.

with a song.

2. animose.
S
-

t5 cheitya, s. An altar, a shed kept

for sacrifice, a place for sacrifice or religious

s. #2323 chdcha, s. Woody cassia. 2, a

worship.

G.

cocoanut.

o
*/

4 4

&#&@37. chjiga, [#ater]s. Wonder,

05'93.

c3/~e?:
marvel, curiosity. tsarter'ss" curiously, sur
prisingly. tsatar: *d, to appear curious or
wonderful.

T. B. &ess chli, see date.

aae.8 chta, s. A quarrel, dispute.

3.0883 chta, s. A span from the tip

C.
C.

vov tyc+3 an evil spirit who killed the

nine Coromandel kings.
C. 85"> chou, s. A standard for the purchase
of pearls,

num. Four.

of the thumb to that of the fore-finger. ts.sk

*** **, *va as to measure by spans.
tsart, a pigmy, t'att's t!ovo the fore-fin

C. e5 2.5 chouka, s. A square. 2. the

ger. 32.8% w8: erwo::::c- they were with

linga box. 4. the holy ground of an ascetic

in a span of jumping over the moat, (only

on which he must cook and sleep. adj. Square.

just fell short.)

2. slow.

number four used in accounts; tw car's do

four rupees. 5: t: ** twenty rupees. 3. the

*32: chdya,

s. A curiosity. 2 sur
prise. adj. Curious, surprising. that:55 ro
to be wonderful. tsust: wonderful, curious.

C.

3. of little worth.

tws" & "3.

to sing slowly. Es: tv =ht corn is cheap.

ess Sr. so ts^**P &orces no one cares for

what he says.

*we: chou-kattu, s. A doorframe.

C.

*****, *.*.*.*.*# to wonder, be surprised.

c. 33.08:3, 3.2&#3, #23:, .348 c. 25">58,35'E)5& choukadi, choukani,

adj. Square, quadrangular.

*83 chopadi, chopani, chpali, ch

C.

pta, s. Driving off flies from food, &c.

***E*: choukada-kuppi, s.
The gold knob on a linga box. tsov: ed
the silver feet of a linga box.

c. 3.28, 23.285332 chpu, chp

du, v. a. To whisk off flies.

C. e5 25-3:23 choukada-mane, s. A

C. :3.26765332 a chgayu-badi, c. n.
square house.

To sing a lullaby.

c. 85'95:35, chouka-sudda, s. Quite

c. 23.3863 chdita, [*]ad.Surprised,

square.

tw: Jon

Evsso

*y

to sitcom

astonished.

fortably.

B. & Reaxsod, 3.92:wsod chbadra,

c. 8525' choukali, s. An ear-ring set
chpadra,

s. A mace-bearer.

with four pearls. 2. an armlet.

s &oed chra, s. A rogue, robber, thief

c. 3'25:5:35 choukali-kaduka, .

tasess robbery, theft. tsardas Rs: to

steal. tsarc & a bye-road, private path.
tsat R35" (#ad" to walk in a private path.
tsat tr a paramour, secret lover.

An ornament for children's ears with four

pearls.

c. 8525'938t: choukali-shire, s. A female

garment with large square patterns.

H.

as ose chri, s. Theft, robbery. tsake c. 25 Set35J25)3 choukra-bhumi, s.

EP: to steal.

tsaebt ts: robbed. tsakov

Indifferent land, salt soil.

*:::: trial for theft.

c. 8325'09:3#83 chou-kalina-pitha, s.

s. #289, 3.789, t'o:5 chla,

A stool with four feet.

chli, chle, s. A short jacket, bodice.

H. & 23 chouki, s. A custom-house, 2, a

tates: Ed the frock of a jacket.

s. #28:00 chshana, s.

Sucking

guard, watch-house, watchman. 3. a raised

platform of earth, &c. in a native house.

or

drinking, as thick fluids. tist:5 spoon meat,

****** a turn to watch. ts^*:: keeping

gruel, &c.

an account of the watch.

s. 32.8% 3, #23's ootle chla c. e5 23:3# chouki-mane, . A square

stool.

desha, chola-mandala, s. The Coro

mandel coast.

Gs as sevco nine celebrated

c. & 953323 chouki-mane, s. An open,

tsaw to/ca, to Coro

tsarvav oc, a god in

c. & 23% choukisu, s. Marketing with

tsar

judgement, clever in purchasing. v. n. To be

Coromandel kings.
mandel brahmans.

Coromandel so called.

2, an ascetic.

square court, in the centre of a native house.

435

25'5')

2533)

cheap. ***** * to lessen the price, do a

thing for less than what was stipulated.

D. 25'9:3, 25')3, 25'):38 chou-da

she, chou-dishe, chou-deshe, s. The

c. & Stis chouku, s. A whip. adj. Brack

ish.

four cardinal points.

See : *. t*, *d, brackish water.

D. 25'9:023 chou-pancha, adj. Twenty.

A. C. e5 2:8 chou-pata, s. Four methods.

c. 25'953' choukuli, see ts-ev.

C. 23">555:53, 85 SEC233 chouke-haiku,
chouke-idu, v. a. To put a chair or stool

tsassee certa', t:ke.'': a-do

*a***6 the troopers shewed their skill, by

for a person to sit on.

surprising horsemanship, in four ways.

c. 35').900: chou-khanda, adj. Square,

C. 25'):83, chou-patti, s. A square, four

quadrangular.

C. 23'):008, 85Saxob choukhadi, chou

khri, s. A square red cloth for a horse.

c. 85283.383 chou-chadaru, adj. Square,

sides. 2. the aggregate of areca-nut, betel

leaf, cloves and cardamoms eaten together.

c. 25'9: chou-patha, s. Four roads.

c. 25 z, es'): chou-pada, chou

quadrangular.

Apadi,

C. 85 23:03 chou-janta, s. The white ele

s. A quadruped.

c. 25'9::3 chou-padanu, s. A kind of

phant of Indra, with four teeth.

verse sung by children at the Dasara.

C. 85'98: 3 chou-jti, s. The four castes.

c. 85'98poR chou-bhga, s. Four sides,

c. 25's 833 choutu, adj. Saline, salt. **

a cube.

: 39, t. Go saltish, unproductive soil,

2. one fourth.

c. 23"> Se7 chou-moga, s.

barren land.

Bramha,

with four faces.

C. e5 28:33.5 choufu-tale, s. An unclean

T. B. 85') d choura, [tsasse] s. A fly-brush.
head.

td: "...# a gold ornament on a woman's

tuft. 2. [#Sc] shaving.
C. 23EU:23):) chourada-basivi, s. A

c. 2528.5%) choutuppu, See ts.v.".

c. 25'98:3533 geo choutu-mannu, s. Ful
ler's earth.

temple-girl who drives the flies from or fans

C. e5 27:2533, 83 vo3 choudamma,

choudmbe, s. A weaver's goddess, Durgi.

a goddess.

T. B. 23 S chouri, [ts asse] s. A fly-fan

2. a woman's proper name. ****** ***)

or brush.

a feast in honour of Durgi.

C. 25 25-eve chou-dailu, s. A square shield.

tsee 5*wo, tsee ass: to fan off.

te wow, tsee wo: a gold ornament by

which some hair of the yak is attached to a

C. 25">8% choudike, s. A single stringed

female's hair.

s. 252633s chourya, s. Robbery, theft.

guitar formed by a small barrel or wooden

vessel, closed at one end and covered with a
skin, and wire at the other.

s. 25 Sey choula, s. The tonsure of a child.

2. the fraction two sixteenths, or one eighth of

C. 25">as choudu, See v5-vo.

a pagoda, tse vsor the ceremony of shav

C. 852:39: N chouduppu, See twer.

ing a child's head for the first time, between

the ages of two and seven years, when burnt
sacrifices, &c., are offered, and one lock is left

C.

&#3&

chout attu, v. n. To sing a

lullaby, sing a child to sleep.

on the crown of the head.

t essa a feast

C. 25')soo)2, 23 Seo choutdi, chout,

on this occasion.

s. A fourth part.

s. 25% of:553-3 choulpanayana,

D. 25 Seo' choutala, adj. Forty-four.

s. Tonsure and investiture with the brah

T. B. 23') 3 chouti, [*] s. The fourth

manical thread.

lunar day.
C.

*g,*&#, choulda-pti-was

D. 25 27:009 chouthdi, s. A fourth part.

tu, s. A jewel worth the eighth of a pagoda.

c. 25Stie choudari, s. A head man, over

seer, responsible person.

C. 25'3-3) chouvu, See ts.

436

ed:#e

255's
*::2x

C.

chouvvanga, s. A game so

four. ***, *, *, *, * one skilled in

called.

C. 25S)

the sixty-four sciences.

53.2 23

chouvvancha, adj. (in

as's choulu, s. Fuller's earth, saline

C.

soil.

*** **, a sterile paddy field. 2. a

lump of fuller's earth. ** **, barren wet

games) Four.

&#25.33% chouvvpanna, adj. Fif

D.

cultivation.
ty-four.

as

C.

s. 25'2%3 chou-shata, adj. Four hundred.

s. 23')383 chou-shiti, adj. Eighty-four.

: chyavana, s.

S.

brace enumerated by Hindu writers.

vege

Falling, slipping. 2.

the name of a rishi, from the mode of his birth.

&#53

S.

chuyuta, adj. Oozed out, fallen,

dropped.

s & RE's chou-shashti, aw, sixty.

3: chha, The twenty-fifth letter of the alpha

chhitakkane,

chhatallane, s.

The

smack of a whip.

bet, the aspirate of the preceding, and express

C. :83:33 chhata-phata, s. A clacking,

ed by chha.

C. :od chhanda, adj. Handsome, comely.

&u, s.

s.

table so called.

ts-bes too:: eighty four modes of sexual em

#o:

s. #25,

t., earth-salt.

'evo's choul-ki,

chhanda, chhandas

Poetical metre.

creaking noise.

c. : 339002:2, #&#7:3 chhatisu, chha

tsu,

2. the metre of the

v. n. To be fatigued.

#&#28

chhatakkane-badi, v. a.

vdas. 3. the vdas themselves. 4 wish,

desire. 5. wilfulness, independence, uncon

C.

trolled or unrestrained conduct.

C. :::::: chhada-chhadi, adj. Quick

To smack with a whip or stick.

S. #23 chhanna, adj. Covered, concealed,

ly.

Gaseo & arro to go quickly.

c. :avo')27:3 chhadaisu, See *. 2.

secret, solitary.

to rise, as price.

c. 32:3: chhammane, s. The smack of

C. &. H. : :) chhadavu, s. The act of

a whip.
D. **, chhakka, adj. Six.
-

H.

$5,8

raising or elevating. 2. enhancement of price.

*a*: E: to be raised. 2. to be enhanced in

chhakkadi,

s.

A common Ma

price. Gas: ::: to raise. 2. to enhance the

dras cart.
price.

C. : Re chhagala, s. A goat.

A. c. ::: chhadla s. Stupidity, dolt

ishness.

S. #Ferzo chhagalandi, s. A kind of

T. B. :: 93: chhadlitana, [*]s.

convolvulus.

#23,8.

C.

33:30.53235P3 chha

Hair in a matted state.

c. :3, 5:822.6% chhadi, chhadi-bari

tachhchhata, chhata-chhatayamna,
ge, s. A slip of bamboo, a cane or switch.

s. The clapping of thunder, or breaking.

e:8, Geo:::::, ests: i.e.: to clear the way by

C. &#835 chhataka, s.

An assemblage,

waving a slip of bamboo and striking gently.

number, multitude, flock.

c. ::: chhade, adj. Unincumbered. **

C. :35 v2.03 chhatakaisu, v. a. To
whip hard.
C.

$85,333,3, $89,3

chhataku
437

** a compact, unincumbered army. &#8

*o persons without encumbrance, as tra
vellers without families, baggage, &c.

e;so
C.

e:3)

*% Svd., &gev;35tt's chhanag

cajole, defraud, conceal. 6:5-3 concealment,

evasion, fraud.

gana-hdru, chhandna-hdru, v. n. To
spring or leap with force.
of a drum.

vo to fall suddenly.
2. slapping.

T. B. := ef chhattarige, see es).

3:3)

by Hindus.

c. : B chhappara, see see.

c. ::\b's chhapparisu, v. n. To chew
suck with noise, to smack the lips. 2. to
or

slap, to clap the hands. ed: e! Soore to swal

staying at the choultry.

:3) chatra, s. An umbrella, parasol. &
5/5 scv, the shade of an umbrella. 5/88.co.

C.

to hold up an umbrella. *s, *, *y to

H.

have a parasol held up over one.

low with a noise.

: chhappali, s. A sound, noise,

clapping the hands.

Gv-8 the

*::), *#) chhapp, chhappe, See

eyes: e.

knob of a parasol. #t= &s) a white parasol.

**):or subversion of dominion, loss of em

c. 35.325e chhamaku, s. Huffing, storming,

pire. 2. widowhood. The umbrella is an

ensign of royalty; and in the latter sense
denotes any cover or defence, as a husband,

C. &t chhara-chhara, s. A rushing

rebuking.

&c. ****):** an emperor, universal sover

eign (having all the world under one parasol.)
C:so 52 chhatrku, s. A mushroom.

: B. :), :/k

*9328% chhatriu'antige, s. An item

of extra assessment in Canara during the for

sound, as of a sky rocket.

c. #933&#3 chharrane-shilu, e.a. To

rend with a noise.

s. s' chhardi, s. Vomiting. See ts',

C. #95 chharril, s. A sound or report.
s. &e chhala, s. Fixed purpose, firmness,

mer government.
S.

determined resolution. 2. malice, hatred.

e:ense, Ge/tow, & Est's a determined, reso

&#3, #3: chhada, chhadana, s. A

lute, obstinate, or vengeful man. * ****

leaf. 2. a wing.
S.

resolution to fail. & "S" to effect a purpose.

e3ext 3:52, Ger" & 5 to be obstinate, fixed,

30 chhadi, s. The thatch or roof of a

house.

S.

See ass-wo.

C. :UD53 chharku, s. Passion, wrath.

ecs" are say to get into a passion.

chhatri, chhatrige,

See :=/.
C.

chhappanna, num. Fifty-six.

***A* the fifty-six countries enumerated

meal in a choultry, c-37B at: we are

-

*#):

D.

chhatra, 1:5/ls. A caravansary,

choultry, halting place for travellers. **A*

*3) an alm's house, a choultry where tra
vellers are supplied with food gratis, es/5
** a lodging house. **): at a gratuitous

*::::: chhappate, s. Clapping the hands.

C.

H. :387: chhattisu, ad). Thirty-six.

T. B.

*#) chhappa, ade. Suddenly, ces et

C.

c. *::: chhani-chhani, s. The sound

chhadma, chhadmane,

resolved, to hate. Get toe-or', by strength

3. Disguise, masquerade, deceit, fraud, trick,

conspiracy. ****, **s an accuser, slan

verein a purpose. 2. to take revenge. ****

*: *:

of resolution.

&ew F-8:, eater to perse

an obstinate man.

derer.

* *** to disguise.

2. to slander.
C.

& St chhulawadi, s.

A menial ser

. ::::::: chhapa-chhapa, s. The clack

vant under the head merchant of a village.

ing noise made by a pig in eating, a sword in

See under ce. Gezie Wot-t:, the brass bell
slaughtering, &c.
and ladle carried about by him for the pur
pose of obtaining alms.

c. #5,838,833, chhapati-badiyu, e.
a. To clap the hands.

T. B. &#9 chhali, [*] s. Malice. <e sea

c. 35-o)2%. 53 chhapisi-kadi, r. n.
To cut down unawares or suddenly.
h

to entertain malice.

s. :) chhavi, s.

#5:09: chhapisu, e.a. To deceive,

438

ance, light, lustre.

Beauty, splendour, brilli

e:

70339

: chhala, s. Glitter of a sword. Gw

C.

H. &R 3 chhti, s. The breast, bosom. 2.

**.doc" to brandish, as a sword.

courage, bravery.

C. : &#3 chhala-chhalane, s. The

s. 33.3% chhtranu, s. A scholar, dis

report of a whip.

ciple, pupil, tyro, novice.

c. #' chhali, s. Cold, chilliness, shivering

in ague. 2. dew. 3 coolness, distance, offence.
4. fear, adj. Cold, chilly. Qvacaro, & cw
*o to become cold.

S. c.5:33 chhdana, s. Covering, cover,

screen, ceiling cloth.

H. 35:30 chhadara, s. Any silk garment,

ed" & accoo to catch cold.

a shawl.

2. to be afraid. & te: **** fear to depart.

&R: chhdasta, adj. Simple, igno

C.

egg 33.3% cold and rain.

&#se cold season.

rant, insane, mad.

simpleton.

** =se ague, ev="#, the Himalaya. Gw:

*::.."can insane man,

*}^* +3) Prvati.

C. : chhali, v. n. To be fatigued, weari

s. 35.83 chhdita, adj. Covered, con

cealed.

ed, disgusted, offended. eson & & eva

T. B. c.5937: chhnasa, [*2E= s. Sloth,

I am wearied with telling him so often.

laziness. 2. being peculiar, particular or

singular in what one does. ex: sists to
be slow, indolent. Jes:"d a sloth, sluggard.

c. *@*#285332 chhali-chhali-badi
3/u, v. a. To whip hard, or so as to make
the whip sound.

8:3chhalita, adj.

C.

H.

cropo chhp,

s.

A custom-house

Loose in texture, flim

stamp, mark, chop or impression. 2. print

sy, thin. Gws:*:: *', a loosely woven cloth.

ing

erezn:ced stamped goods. en:" &vo,

c. :#253 chhaluku, s. A sprain, stitch

ent: to stamp, print, impress. J: warts
a custom-house permit. e. tists of or be
longing to stamping.

in the side, cramp.

A. C.

: chhale, s. Haste, speed, quick

ness.
-

c. 35.07.03e e chhngu-bhalar, in
terj. Bravo!

D. 33:03:3, 3500: chhndani, chhn

colour, dye. ***, to dye, as clothes,&c.

dala, See tsaotr.

exacco 5:3.4, the colour has taken.

3, a dyeing vessel.

D. croodges R chhndani-rga, s. A

enco ris

Bota's exchase sorters

the child is the image of his father.

disease of horses.

croot: chhndasa, s. One skilled in

S.

3:63, chhye, s. Shade, shadow re

flected, image, likeness. 2. the wife of the
Sun.
3. beauty, splendour, lustre. 4. paint,

sacred science. 2. sloth, laziness, being very

particular, or needlessly slow.

S.

39633-5):

chhydkrama, s. The

progress of the sun's shadow.

S.

C. c.5-7 chhga, s. A goat.

3,033,255/23 chhykrnta, adj.

Shaded.

C. c.507 & chhgadi, adj. Shy or timid,

s. 33.633-7'33 chhyd-ganita, s. A

as a horse or ox.

mode of measuring the time, or calculating

s. 35.07 a-3 chhga-dna, s. Worship

ping and giving a goat, adorned with cloths

nativities, &c.
S.

and flowers, to a brahman, to avert pesti

lence, &c.

by the sun's shadow.

&R3:37% chhyd-graha,

s. Ketu,

the dragon's tail or descending node, reckon

ed by the Hindus as the ninth planet.

C. c.593, chhija, s. (in arith) The mul

tiplicand. * ***, *, * to multiply.

s. 35.653 set:32:39 chhy-ch

raka-madu,

v. a. To deceive in work, to

c. c.323 chhdi, s. Slander, calumny. *

do a business imperfectly.
* **C, e.?rst, e.8:: * a slanderer, calum
niator. exts & to backbite, slander. e.
b =>s a calumniatory speech.
H.

3:30:33, chhtarakke-bidu, c.a.

S.

covdives:D&#3 chhychhchhadane,

adj. Shaded.

s. 32.5%: 383 chhytita, s. Progress

of the sun's shadow.

To let a horse canter.

439

593352

/4;

s. 3505:59:o:3, 33.633-#3) chh

C. c.eye eyev's chhila-chhila-ksu, c. a.

To heat till bubbling.

yd-nandana, chhyd-putra, s. Saturn,

C. c.393.953.9033chhila-chhila-horadu,

the sun's son.

v. n. To spirt out in a stream, as blood from

s. 33.55:3 chhyd-pati, s. The sun.

C. c.395383, 357536, 35.53%, cros::

a cut.

&#3

C.

chhvani, chhvari, chhvala, chh

vali, adj. Vicious or mischievous, as cattle.

chhissane, s. Mode of speaking

in driving off a dog, &c.

&# chhi-kalla, s. Fie, you rogue.

C.

c. 35.2%. 533 chhlakatana, s. Clever

(a gentle mode of reproof) ept **, the same
ness, dexterity, skill.
to a girl.

C. c.20408 chhindi-bhindi, adj. Torn,

rent.

s. c.o:Peo: chhinnd-bhinna, adj. Di

C. c. 8:8 chh-chhi, inter. Fie! fie!

C. c.633-#, ****, c83 mot: chh
mla, chh-mukka, chhi-monda, An

vided, refracted, broken.

c. c.38 chhita, s. The sparkling of fire.

C. c.3853, c.359 chhitaku, chhitiku,

interjection of abuse, Be off, stupid.

c. :28,593 chhutukkane, see ests, 3.

s. #365 chhurike, s. A knife.

s. A cracking, crackling or snapping noise.

c. c.3359:236 chhitaku-muri, v. n. To

C. ::3%25e chhuluku, s. A stitch in the

side, sprain, cramp.

snap the joints of the fingers, &c.

335,543*.

C.

chhitikkane-chuch

C. & Jeetz's chh-bidu, v.a. Toseton a dog.

S. ** chheka, s. A kind of metre
ec's

chu, v. a. To bite, sting, as a flea, &c.

e's a metre in which the stanza always.

c. c.335,338: chhitikkane-shidu, e. n.

ends with the same vowel.

est, e3et a metre

To sneeze strongly.
in which the stanza always commences with

4:37.9% chhita-guttu, v. n. To throb,

C.

as with pain.

the same vowel.

s. :#857' chhkagalu, s. Tame or do

c. 383-'838, c. 8:850d: chhita-ch

hita-shidi, chhita-chhita-hdru, v. n.

mesticated animals or birds.

C. :#85-8:85: chheku-chheku, s. The

To crack, as an earthen vessel on the fire, to

fly as parching grain.

c.3:58 chhita-phata,
chhita-pata, s. The snapping of corn

C. c. 8:83,

sound of cymbals.

2. of an hour-glass for

med drum.

C. :#873 chhgu, s. The heart, core, or

close grain of wood.

*85

S.

chheda, s. Dividing, cutting. 2. a

when frying, &c.

&# chhitallane,

C.

s. &3 chhedane, s. Cutting, dividing.

of stone when heated, &c.

C.

&#3%:

part, fragment, portion. 3. loss, ruin

s. The snapping

*** **, *b* to cut, make an incision,

chhittane-shidu, v. n. To

divide, cut asunder.

sneeze strongly.

# **y's

C.

chh-kalpisu, c. a. To

c. c.3:303:toporo, c'odo&#3 chhi

set on a dog.

duru-chhidurgu, chhiduru-bilu, c. n.

G. : Re8#R chhjiga, [rls. Wonder,

To become pulverized.

curiosity.

s. c.33) chhidra, s. A hole, vacuity, per

2. a fault, defect, flaw. 3. cheat,
deception. "93. E) domestic quarrel or

C.

foration.

c. : R&853JR-39 chhdi-madu, e.a. To

trouble. <5/5 to perforate. *5/* perforated.

s. 2:53hhinna, adj. Cut, divided. **

make lose.

c. #282,85322 child-badiyu, c. n. To

*A broken fractured, refracted or divided, as

rays of light.

*Joe 50 chht, s. A child's play thing.

2. a fire-work or cracker.

sing a lullaby.

s. 2% chkrli, s. A helmet.
440

2:

32 ja,

2:303

The twenty-sixth letter of the alphabet,

H. &23:02,082327.53-33, acacao.
39 janjara-bandi-jminu, janjar

sounded asja in jam.

H. & 2993.jamkhne, s. A carpet.

jdminu,

A. C. &oti '' jankuli, See aorov.

S. #97539 jangama, adj. Locomotive,

a security for one who is security for another.

moveable.

s. A bail or bond for a prisoner. 2.

***** *** **# to take bail.

H. &oab janjari, s. Fetters.

*or so *sc the animate and in

animate creation. =oris's a linga priest.

C. &2&28 Janjata, s. Trouble, annoyance,

*** ****, *or:3%d a respectful epi

thet given to a linga priest. *ort=f3, a linga

grief, sorrow. 2, the family state, mundane

existence, regarded as a state of care and

priest's wife.

trouble. **** **, to avoid or escape from

&ore, &cK9 jangari, jangali, ,

trouble, &c.

Jungle, forest, waste land. adj. Wild.

C. 8:03:28) janjli, s.

A wall-piece, or long
swivel gun. *e &a:#ax to fire this piece.

A. C. & 27.9 jangala, adj. Loose, not

tight.
C.

H. &.23o janjri, s. A large hooka to

sorse'. jangdla-pachche, s. The

***** a man who takes charge of the

hooka.

sub-acetate of lead.

C. &2% jantisu, v. a. To unite, conca

c. &273 jangu, s. A large scolloped jing

tenate.

ling ornament worn on the legs of jangam

mendicants.

C. &ojante, s. A seam. 2. partnership.

2. H. battle, war.

3. a pair. 4. embroidery, adj. Double to

C. & 27,3,352d2 jangisi-hdru, c. n. To

*** partnership, joint concern. tack: ".
jump with both feet close together, to canter.
*** a paper of agreement from two persons,
a mutual form of agreement. 80% wer, a
bodice with a seam. tsot: a*, *28 &nvo,

C. &or 39 janguli, s. Assemblage, mass,

heap. 2. the cattle of a whole village. *cro
* **** to assemble the village herd. Borov
*** to drive village cattle, teorownse, eoro
****, one who herds the village cattle. tso
* * village cattle. * *crow an assem
bly of people.

=ok: ***, to seam, embroider. tact: t: a

bow with an arrow fixed to it.

T. B. &23.janta, [*] s. Ivory, the tusk

c. 32% jange, See acy.

S. &o, Joe/do, ago:Jedo janghala
ru, janghalikaru, s.

teo8 3raso a

word that is capable of two meanings, tsot:

*s, *.cs, a partner, companion.
of an elephant. * *r an ivory box.
******* a mirror with an ivory frame. tso
**** a house of ivory, towe see an ivory
ear-ring. =ost to an ivory handle. tsess

Shudras, a class of

Telugu drug hawkers.

** an ivory bracelet. toss tsovo an ivory

s &otojanghe, s. The calf of the leg. 2.

the leg. 3. a long step. c. putting both
the feet together to jump. &c", tact,

knife.

s &o 39 jantu, s. A creature, animal, any

to::0, top razo, two

being endowed with animal life. It is more

usually applied, however, to those of the low

** **, to jump with both feet close toge

ther. <2* a jumper. &c.; was stico to
walk with a long step.

est organization. #~ *** a rational crea

ture. ***...* an irrational creature.

teo?!",

*#,

*::::: *sco

C. &o3, 8:23 Jantu, janti, s. A worm.

C. & 23:3 janjada, See acts".
c. 2:23:832 janjanaku, s. The sound of
a drum.

*** ** worms to distress the bowels.

towo

*tvo worms to come from the body.

c. &23, ago jante, janti, s. A rafter

c. 2:2:3:2 janjanisu, c. n. A drum to

or short small timber crossing rafters, to

*** a close boarded cot.

sound.

441

3 H

ca',

cos)
3:23) jantra, [assos)] s. A lathe or
turning machine. See &os). ***): ***

s. 2:02:35 jambuka, s. A fox or jackal.

eco-e we sar, ecos" cat- the king of foxes.

a puppet turned in a lathe. ***, * to work

a lathe, to turn. *05): **: turner's work.

H. &oese v3, 3:08:39).3 jambukna,

jambukhane, s. A carpet.
S. aces#e: jambukeshwara, s. A

T. B.

eos): esroe a top that has been turned.

T. B. &o3.janna, [~#..] s. A burnt sa

crifice

place of pilgrimage near Trichinopoly.

te:A =r\cdo Virabhadra.

s. alo2,333e) jambu-mli, s. Ravana's

C. a.o.3% jannige, s. Ghee dedicated to an

prime minister.

idol; and no milk or curds are taken for pri

vate use till this is offered. 2. any dedicated
thing. 3. a leech.

acaxat: jamb-dwipa, s. The

S.

central division of the world, surrounded by

the salt water sea. According to the Boudhas

C. &o: jampa, s. Two dice, out of four,

falling the right side upwards, and two the

it is confined to India.

s. 2:0850 jambit-nadi,

s. A fabulous

reverse.

river said to flow from the mountain Merit.

jampati, s. Husband and wife.

A. C. &o:Joap oooo& jamp-bhndata,
s. 20:33

S. 32035 jumbha, s. Pomp, pageantry, os

tentation, display. =ct"d, **s a man
of vain ostentation, fond of display. **

s. A game with shells.

c. azo-, jampu, s. Length. 2. procrasti

*# to be

nation. 3. laziness, indolence. **** ***

called.

an ornament worn in the lower part of the

ostentatious.

2.

tact:3.5 a name of

a demon so

Indra, who

killed him.

ear. esc: * : the tip of the ear. *****

a long hand. * *** a long season.

s. a.og jambha, s. Tardiness, slowness,

C. a.o:2009 jampu-baru, c. n. To be un

a slow, lazy man. exotzi's go, tsot: Snw, tact:

laziness. adj. Tardy, lazy. *, ****

*a*, * *a* to be tardy,

even, as an ox's burden.

C. a.o.,308 jampu-hidi, v. n. To be sleepy.

c. azo-353-8 jampeydta, s. A game

c. 220c,783 jambhta, See act.

s. aoepoe jambhari, see tact: t:5.
H. astro3, a 576533 jakti, jakdyati,

with split tamarind stones resembling dice.

to: *k, the ring in which the above game
is played.

s. Custom-house duty. ***** *** a con

C. azo:27: jampe-tala, s. A mode of

tract for custom-house duties.

beating time in music.

T. B. &oes jamba, See tact!.

H. a. 32b, a &gt;>, a #ee, a 3&S

jakiri, jakiru, jakri, jakili, s. A

c. 802d jambara, s. Affair, business.

tdotod 3rbro to finish an affair.

Botocr's a

store or hoard.

man who is engaged in some affair.

*we:oad a store-house.

**

+ kb 5.7% to store, hoard.

s. 20239 jambala, s. The lime tree.

A. C.

c. 302053 jambta, s. Tardiness, slow

a'o:a:9 jakkandolavi, s. A

male buffalo. **,ct's** two Yama, with a

male buffalo for his steed.

neSS.

s. 2:02e jambala, s. Mire, mud, clay.

c. &0&0&7t: jambigida, s. The Mimosa
Rox.

jambu,

et as: jakkajavvani, s. A youth

C.

ful woman.

a'reserve jakkanchri, s. A

C.

s. 20238U jambira, s. The lime tree.

C. 32O2x)

***coacos

a superintendent of customs.

senna.

sluggish, to

delay, loiter.

celebrated architect.

s. A kind of sedge or reed

T. B.

s. &cos jambu, s. The rose-apple tree,

a 5,9:es Jakkalavaru, s. The offici

S.

ators in the worship of a goddess.

Eugenia. &c. &rt s.c., act. SecY, 5-d

a large kind.

a 5,533, jakka-vakki, [**)=s*]s.

The ruddy goose.

for thatch, also eaten by elephants.

C.

442

&# Jakkali, s. The scab of a sore.

**:

2:P
Q

c. a. 3, r3, &#, &##3 jakkini,

Lord of the world. 2. a celebrated place of

pilgrimage on the coast near the top of the

Jakkili, jakkuni, s. A married female

who dies during her husband's life-time, and

bay of Bengal, and where the famous Hindu

receives divine honours.

temple is situated. &rsa&w God, the go

vernor of the world.

c. &#9 jakkisu, v. n. To be in error or

S.

fault. 2. to ford, cross.

A. C.

&#9: jakkulisu, v. a.

To wor

a. **

s &7:# jagan-mate, [mother of the

Jakkulu, s. Obsequiousness,

world] s. Parvati.

fawning.
S.

&## jagach-chakshu,

s &RFE:03, jagan-maya, s. Bramha,

[eye of the

the creator.

universe] s. The sun.

S. & Naok, jaga-jampu, s.

Excess,

C. & Ntor; jaga-bhanda, s.

&xi;): jagajjana, [people of the uni

world.

C. &#123: jaga-monda, s. The most

stupid or obstinate person in the world.

C. &7.3% jagajjisu, c. n. Toshine, glitter.

aft:

jagajatti, s. A celebrated

C. a78), 87.9, 3.7(38) jagali, jagili,

Jaguli, s. A raised, open verandah.
c. & jagala, s. Quarrel, fight, dispute.

wrestler.
C.

ax#3:373jagajjgiyamna,
adj. Worthy of the world's praise.

tertvros:rt a quarrelsome man.

2. shin

quarrelsome woman.

ing, brilliant, refulgent.

S.

The most

abusive, shameless or obscene person in the

verse] s. Mankind.

S.

***co his consort, as the

immediate and active cause of creation.

great deal.
S.

jagan-maya,

jagan-mrti, s. God, the soul of the world.

ship, to serve in a temple.

C.

ar:33, ar:a::=

ex33583. ax-85.5:3 Jagajjyd.

*r wrote a

*rive: to quarrel,

fight.

A. C. &K', art: jagale, jagade, ..

ti, Jaganjydti, [light of the world] s.

A round, metal plate used by mendicants.

The sun, moon. 2. a very brilliant fire-work.

C. & K jagada, See erw.

S. &^so jagana, s. A measure in poetry,

s &7'> jagisu, v. n. To shine, sparkle.

T. B. & Ro jagune, [*] s. The river
Jumna.

Erotic.c: the sun, the father of

the amphibrach.

ax,3=, ax#8 jagat-karta,

Jagat-pati, [lord of the universe] s. God.
S. **:/re jagat-prana, s. The wind
S.

the Jumna.

A. C. &7.3% jagulu, r. n. To slide, slip,

trip, stumble. 2. a knot to slip open or be
come loose. 3. to drop, as water. 4. to
retire, flee.

or all".

C. a7.3,

ax35'., a'7.3 jagati,

C. a-7% F&

Jagati-kaffe, jagiti, s. A raised square

C. &#3 jaggane, adv. Quickly, hastily.

seat before a village, round a tree, &c.

*::: *w- to rise up quickly. *%: we to write

S. &73.jagati, s. The earth.

S.

***. Jagattu,

jage-gattu, " ". To sit with

the legs crossed.

fast.

s. The world, universe.

c. 2.7%, a'ees, ar:Biaggu, jag

2. fig. People, mankind.

gi-bilu, jaggadu, v. n. To bend or sink

s. 27.323.6552 jagad-antarymi,
down, as a tree with fruit, a beam or roof
s. God, considered as the animus mundi.
T. B.

with weight.

are: jaga-ditti, [ar'']s. The

2. to strut. 3. to struggle.

** **, *, to make bend or stoop. *,

Sull.

S.

* the act ofstooping or sinking. 2 strutting.

** a strutter. *** ~d a tree bowed with
fruit. *** *** * to walk struttingly.

arr'e jagad-ishwara, s. God, the

ruler of the world.

s. 37:53% jagan-ntha, s. God, the

S.

443

*: jagdhi,

s. Eating.

223-)

ce;
s. 22%03 jaghana, s. The buttocks, Mons

*, *, *, *** **, a boxers' combat.

*:: * steel knuckles of boxers. ** ***

ceneris.

at: jaghanya, adj. Last, hinder

S.

most, low, vile, base.

wrestling. =% #: the ability of a wrestler.

&#7. jattiga, s. The tutelar god of

C.

***** a younger

brother.

wrestlers.

c. ***.*, *@6. t533, jaghyhku,

jaghghodeyu, c. n. To gorge.

T. B. &#, jatte, [*] adj. Poor, indi

gent. *::::: the goddess of the poor.

*** **

A. c. 82.556"> jathakarisu, e.a. To eat;

*) to sit still, stop, remain quiet.

to make digest.

C. 3:3:53 jajaku, c. a. To cuff, strike.

s. 2: 3d jathara, s. The belly, adj. Hard,

H. &&. 9 jajli, s. A wall-piece fired from

a swivel.

firm. 2. bound, tied. &c=PA (belly-fire) the

digestive power.

***6 rootes rust the distance of

this gun-shot.

s. & jada, adj. Cold, frigid, chilly. 2.

H. &3:"o jajri, s. A large hooka. *e

stupid, apathetic, idiotic 3. inanimate. *

at soro: a sick man. 2. a dull or stupid

** to smoke a hooka.

&&. jaiju, r. a. Tobruise, pound, beat,

as corn in a mortar. *, *.* the act of bruis
ing. =# *e a bag in which a druggist

C.

In all.

c. 3:33.jadati, s. Ramming, stuffing in.

2. See Cowb3.

keeps a small portion of every drug in case of

urgent need for any.

s. 3:57.9 jada-kala, s: Cold or sickly

weather.

A. soldiers.
C. &c.32
djajhjhdra, s. Warriors,
C

C. &#53 jadaku, s. Fear, alarm.

s. &. C. & 8307.7'3: jatangi-gudda, s.

s. &#7(3.jada-gati, s. Sloth, apathy.

s. &#7'>ge jada-guna, s. A sluggish dis

The hill on which Rvana killed the ***

position.

bird.

c. act:7/.

c. a 3:3:05:33:33-3.jata-chhatyam

% jada-gollu,

c. n. To be sick

or indisposed.

ma, s. The sound of thunder.

s & & 23:STS oS2 jatnta-swd s. &#82, at:a::3 jadaja, jadajta,

[water-sprung] s. The lotus.

dhyi, s. One who can repeat any part of

s &#&#jadajpta, friend of the lo

the vdas taken at random.

tus] s. The sun.

s. 22&vae"&3.jatjta, s. Matted hair.

S. a;&#7 objatdhri, s. A brahman in

s. 2:3:2b jadajri, [enemy of the lotus]

s. The moon.

the third stage of life, one who has passed

through the conditions of the student and
householder, and has left his house and fami
ly for lonely meditation in woods; a her

s. 2:38:2, at:2-o3 jada-jivi, jada

jantu, s. An aquatic animal.

s. ast: jada-dhi, s. The ocean.

s. at #393, azato'-398.jada-mati, ja

mit or anchoret.

s. 2: &#535E of jatmmsi, s. Spikenard.

s. 23:05392 jatayu, s. A fabulous bird,

dandha-mati, s. A mind affected by dis

ease.

s. 22:533-353 jada-mnava, s. A sick

the son of Aruna.

man, stupid man.

s. &83.jati, s. A sage so called.

s. &83e, jatila, adj. Having matted hair.
s. 283 jate, s. Matted hair, as worn by Shi

s. &voe jaddmbu, s. Unwholesome wa

va or ascetics. 2. the fibrous pendent root

H. a'aw & jadni, s. A ramrod, adj. ram

ter.

med

of the banyan.
C,

&# jatti,

s. A wrestler, boxer. 2. a
brave or gallant man. *** ****, *** ***

a: o3.7'> jaddisu, v. a. To ram, stuff.

H. &v=Tto jadru, adj. Free from bustle,
H.

444

2:3

Q: 3
clear, quiet, still. **C* ser: a house cleared

plates of gold, attached in succession from

the highest to the lowest part of a woman's

from bustle. **Cat So?: a man free from

past distraction and anxiety.

long plaited hair.

C. & jadi, v. a. To alarm, frighten. 2.

c. &#55 jade-bille, s. A head orna.

to shake, agitate. 3. to break or tear off, as

branches from a tree, to weigh or pull down.
4. to ram or stuff in, to load fire arms. t?, ??.
To ooze, run through. *** ramming, stuff

w. by women over their plaited hair.

C. at#327 od jade-bhangra, s. Small
ment

circular plates of gold placed down the plait

ed hair.

ing, &c. *2 = Cs, ct:\3 [hunter of the fear

fulgiants] Vishnu. 833 &#f a brilliant lamp.

a:32:3: jade-mogadayya,

C.

A mendicant with dishevelled hair.

s.
-->

*** co-#e waving fringe.

C. 328,

ea'.Bjadakkara, s.

C.

a-3: jadi, jadi-male, s. In

An under letter.

c. 8:32 jaddu, s. Slight indisposition, heavi

cessant fine, small rain. * *, *2 too small

rain to fall.

ness,

dulness. 2. callosity, hardness, as of

c. 3:35:2d jadike-dhra, s. Threads at

the skin of the hand from much use. 3. sed

the extreme end of the warp to which the

warp is fastened.

iment. **, r*@* callousness. **, *

a sickly season. **, *y to be indisposed.
**** dulness, stupidness, heaviness. **,
***, *, **C. indisposition to appear. **.
** a dull understanding. **, *r a heavy
face, sickly look. **, * an unhealthy ge

c. 3:33 jadito, s. Ramming.

T. B. & 33 jaditi, [3 adj. Quick.

H. 3:333.9832 jaditi-ndu, v. a. To ex
amine an account, compare accounts.

neration, sickness running in a family. ***,

c. 3:33,54280.50% jadidujhenkari

&ccoo sickness to remove.

c. as rees, a rea: goes, area rotojo

su, v. n. To cry out with strength.

335-3, a go,

A. c. 8:37.9% jadi-sitsu, c.a. To alarm,

frighten.

asses: Bjanaku, ju

najanaku, jana-jandyamna, jana

ta, janatkra, s. The sound of a drum

C. &#952, 3:37'> jaduku, jadugu, v. n.

To be afraid, alarmed. *:::), 230too, taxo~.
fright, alarm.

or tabour.

C. &goge:3.janajanane, adj. Solitary,

s. 3:39 jadula, s. A freckle, mark.

lonesome.

T. B. &t: jade, [*]s. Matted or clotted

G. & se? janabu, [*]s. Hemp.

c. 358wo-3,535-3239 janisi-mtdu,

hair. 2. plaited or braided hair. *****

to let hair grow long, as some ascetics do. *

v. n. To talk loudly.

* **, ***, the hair to be matted. 2. to

* * **** a division of

c. &geoo), .5%:#2 jandisi-hlu, v. n. To

plaited hair. ** ***, the fastening of a wo

man's plaited hair. ***.*, ** *** a row

c. 23 go, 8:35 jatana, jatana, s. Care

of three small ornaments suspended from a

fulness. adj. Secure, careful, fast. T. B. [*

*A] effort, scheme, device, endeavour. ****

fasten braided hair.

tell distinctly.

woman's long hair. * *# to be plaited.

#2, es=="3a** **# to take care of ess

2. to be matted. ******* in plaits. 2.

matted. &# &c'ssor Ec:rs an ouch or wrea
then chain. #3 Gedo plaited coir.
plaited thread.

to: **** to go along carefully.

*:: S-sex

T. B. 323.jati, [3,3]s. An ascetic.

c. at: jade, s. The pendent root of the

banyan. ++ et the banyan that sends forth
these roots.

*:3 son

co Cupid, the enemy of ascetics.

23 awco, the root to descend.

c. &#x2%, at::3% jade-hivu, ja

de-pavu, s. Small circular, ornamented

. 8:39 jatu, s. Lac.

. &#25 jatuka, s. A bat. 2. lac-dye.

445

a 33% jatula, adj. Stout, as cloth.

. &# jate, s. A fellow, pair, couple. 2. a

set. 3, equality of shape, size, &c. adj. Equal.

2:3

2. ready. **nd a male companion.

* a female companion.

tat"

and father of Site. *****, *E**** sit,

****# to be equal.

2. to come together, assemble. ***.* to go in

company. ***** a fellow, companion. tz:
** to pair, accompany.

the wife of Rama.

C. &#53 janaku, c. a. To set on,

S. &#883.jana.janita, adj. Noised a

c. &#533-33 jate-mdu, e.a. To collect,

broad, generally known, (told) from one to

another, from mouth to mouth.

as money. 2. to prepare, make ready.

A. C.

a 3.5 Jattaka, s. Hypocrisy, dissim

ulation, craftiness.

c. & E.9 jattali, adj. Close, thick-set,

exaspe

rate, excite.

S.

a:33 Janate, s. Mankind, a number of

men. ***** God, as worshipped by men.

S. 23.55 janana, s. Birth, production. 2.

without interstice.

family, race, lineage.

C. & 3.7, jattigi, s. A collar for bullocks,

s. 2:59 janani, s. A mother. *** ****

&c., by which they are tied to the yoke.

as R Jattige,

C.

parents.

s. A sowing machine. *

3. 5, sowing with a machine. *** &n

to sow with a machine. *** *aw: the tube

s. 3:5:3 jana-pati, s. A king, ruler.

S. &#: jana-pada, s. Any inhabited
country, a village. 2. the population of a

of a sowing machine.
C.

a:32. jattu,

place.

*S*:::e, the whole population.

adj. Thick, close, without

s. 3:39033 janaita, s. A father, progen

interstice, in contact. Savr ts:ve ta.
**** put the salt earth on the roof thickly.
*** * to plait closely. *** ===, to
make thickorstrong. *s.::3%thick set corn.
A. C.

itor. ****) a mother.

s. & C. &#557.8% jana-wddike, s. In

tercourse with men, familiarity with society.
t====t2+ =>ad to make acquainted with the

3:33, a:32: Jattu, jattuha, s.

world, to follow custom.

Hypocrisy, deceit.

s. &coas: jana-ranjana, s. Publicity.

A. C. &#29 Jattula, s. Foam, froth,scum.

S. agy Jatru, s. The clavicle.

ady. Known, public. escoes:"Eos so as

not to become public.

T. B.

a:33 jatna,

[*] s. Effort, exertion;

s. 22:0:00, a RoR jana-sangha, ja

intention, design. *A* to endeavour.

c. &c., jadapu, c. a. To strike.

c. &cido jadaru, [see, r. n. To be scat
tered.

nanga, s. A nation, body of people.

S. 8:8 jani, s. Birth, production.

2. a

fragrant plant.

2. to miss.

C. 3:5tt janiwra, s. The brahmanical

A. C. &el, jadalu, s. The sky. *E. Bo

* the celestial globe.

cord.

s. 8:8%, a S,Rojanisu, janmisu, p.m.

c. &cod, jaduru, [] adj. Square.

To arise, be produced, born.

S. & jana, s. Man, individually or collec

tively; a man, mankind, an individual person;
people, population, community. ***)3 ti
dings, news, intelligence, rumour. *:::: *.cs.
****0 it is well to do as people say. Ro:
**sages. *, ** devoted people. Sks tes
poor people.

C. &&o9.jananku, v. a. To excite, pro

T. B. &#2339 januma, See *.

c. 2:3.jane, s. The yolk of an egg.

s. 3:38%, a'd janesha, janeshwa
*a, s. A king.

s &#26:5): janpadrara, s. A pub

lic calamity.
S. a 32&#3 jantsava, s. A public re

voke.

joicing.

s. & SoF-3239 janangamanu, s. A Chan

T. B. &# janna, [&#..] s. A sacrifice.

dla.

*::::Azra, Virabhadra, who destroyed the

sacrifice of Daksha.

S. &#5 janaka, s. A father, progenitor.

*** *****, **w ext= the king of Mithila,
446

S.

*:: janma, s. Birth, nativity, produc

c:53J)

22:5
tion, state of existence. ****, *.*.* to be
born. ** **, * a paper containing one's
horoscope. **, *.* native country. ****
original sin.

*owd another birth.

c. 2:2::)7's jabbagu, e." To be negligent,

tardy, careless, heavy. 2. to be corpulent.
***, *t's stout, corpulent. * * * a
corpulent body. *.*.*, *, *s a corpulent

**o

*ossot's the effects of a former birth.

person.

8:5 janya, adj. Born. s. War, battle,

S.

a's jabbisu, v. a. To rebuke, admo

C.

combat. 2. rumour, report. ** Rev. & ae

cow Shiva, who drunk the poison that arose

nish.

c. &2%) jabbu, s. Inattention, negligence,

at the churning of the milk-sea. te: ror.
inherent disposition. ** *** original sin.
*:

carelessness.

2. delay

adj. Inattentive,

negligent.

* natural wit.

&2):djabbu-nara, s. The ham-string.

C.

s. 22:23:35.53 janhu-tanaye, [daughter

** se esco's to ham-string.

of Janhu] s. The river Ganges, which was

drunk up by the saint Janhu, (because it de

C.

stroyed his sacrifice,) and subsequently flow

C.

ed from his ear.

thigh. 2. the arm. 3. the liver.

S. &# japa, s. Repeating prayers, incanta

adoration.

son who has the hip gout or weakness in his

******, one exact in his devo

* ***, *** to pray, as above.

loins.
r:

of prayer, the deity whose names are repeat

a ,

C.

* ~ *e, * :d a rosary. ex: &st=2&nvo pray

er and burnt sacrifice. *:: *aw the object
ed. * **** persevering in prayer. te:#"so

a: #285: jabbe-hodava, s. A per

C.

tions or the names of the gods, as an act of

tions.

&2%)"> jabbulu, s. Mud, clay, mire.

s. The outer side of the

&#) jabbe,

* - F. A. A

jabblge, s. The lameness

produced by the hip gout.

c. &c,. & jabhta, s. Pomp, show, page

antry, ostentation, grandeur. *s a
pompous man... ts:*, *, *, *a*b* to
be pompous, make a display.

* fond of prayer.

c. &#&#33-33 japa-japa-yanu, s. The

H. a 3335.0002733 jamakisu, v. a. To
noise of a hog in eating.

*::: japd-pushpa,

S.

brandish a sword.

s. The plant

2 to make a horse go

fast. 3. to reply with insolence.

Hibiscus rosa chinensis.

&9. Japti, s. Confiscation, sequestration,

H.

C. a:33, a 533& jamate, jamadi, adj.

Double, te:Baron doubly. *** **
the cadjan leaves in one stem. Bos 5
the cocoanut leaves on one stem. * **,

attachment, (in law).

C.

a'y's jappiyu, v. n. To lurk.

C.

3:)

jappe, s. The outer side of the

thigh.

a'ada:

H.

jabaradastu, s. Violence,

force, urgency, dunning for payment. 2.

compactness. adj. Neat, proper, compact.
**CE: ER3 to dun, set on. ever: "c a.

a double cloth.

C. a.338o3, 2533:50& jamadande,

jamadadi, s. A fencing sword, a kind of
spear or lance. 2. a tree used in medicine.

H. a 33-22232B

jam-kharchu, s. A

revenue term denoting the receipts and dis

dunner.

bursements of a village. *** **r 34.8%

to enquire into the receipts and disburse

c. 8:2003 jabaru, adj. Much. etse, wro

* to take much, as money to build, &c.

ments. * * r *, an account of the

c. 322,083, 8:23:833, 8:2,0833 jabta,

jabatike, jabatatana, see *.

receipts and disbursements.

H. 22535-2008 jam-bandi, s. Settlement

H. 3:2)02 jabbu, See & Eato).

A. C.

of the assessments.

a 3,822.2% jabbarujanga,

s. A

H. a. 335Po),Ko jamisu, c. a. To collect,

wall-piece fired from a swivel.

H.

&#3.5% jabbarudastu,

**toc <rs: to settle

assessments.

See tatt

tizo.

particularly as applied to assessments. **

do: &^*ro to go in companies.

447

Q-S

%53JJ

H. &#33-33: Releast & jamd-wastlu

s &G's:23, a 6'7E8 jayawanta,

bdki, s. Assessment, collection, and balance.

H. &95239 jamnu, s. The soil, earth,

ground, land.

jaya-shali, s. A conqueror.

&332: 3:53.03

**E*t, *::::::::c a land

holder, a zemindar. **E*e the country or

jurisdiction of a zemindar. *** case2, e.
* Core: a particular account of the lands

T. B. &op25 jaina, [***] s. A Jaina. =

dog sow the sect of the Jainas.

s. 2003's jaisu, v. a. To conquer, win, be

of a zemindar, or of the particular kind of

lands belonging to the village.

H. &#xe63233.jamiyatu, s. An army,

jaya-vijayaru, s.

The door-keepers of Veikuntha.

successful.

T. B. & d jara, See test and tee.

D. & Co.325 jaranjari, adj. Entire, all. *

host.

coeecean entirely

T. B. &#2323.jamune, [ab=w="

s. The

Jumna or black river. *::::::::: (father

of the Jumna) the sun.

eco-earth *...*

to

cause all to be received.

c. &co: jorampu, c. a. To procrastinate.

2. to pass time. 3. to move or push forward.

H. &#2.jame, s. Collection of revenue as

C.

sessment. *** ***.* receipts and disburse

ments. *** *** to assess, or collect an
assessment.
H.

a $oevod jamdra, s. The native

ed:#axes jarakkanejdru, c. n.

To slide down rapidly.

C. as d7.3 jaragu, v. n. To slip, slide. 2. to

flee, escape unperceived. 3. to get or move
farther, to creep on. 4. to pass, elapse, expire.

military officer next above a sergeant.

s. 26.33 jaya, s. Conquest, victory, triumph,

success. 2. the twenty fourth year of the
Hindu cycle of sixty. &c. wear a prospe
rous affair.

t +2 oxer ecce: scoso that affair

has succeeded.

&coo!, foozo tode to come off

victorious. --> *y to be victorious ec.

* **** a triumphant war. ecco eco 55, t
c. *t: the sound of victory. *co rs: the

standard of a victor. &c., 8): being victori

ous, giving or gaining the victory. &c., $28
a circular plate of mixed metal, used as a
gong in temples, &c. &c., t're a war drum.
a.d5303 Jayanta, s. A hero demigod,
son of Indra.

to proceed or go on. 2. to spend, as time,

to procrastinate.

T. B. & C23' jara-chali, s. Ague.

c. &da:d jarajara, s. The noise in draw
ing any thing on the ground.

s. 23.3-3.jaratha, adj. Old, decayed, infirm.

2. hard, solid. *cess old age.
ence, coldness, apathy.

2. indiffer

c. 3:03 jaradi, s. A sieve. *ca & Bass to

sift. *E****, a spreading sore which breaks
out in holes.

A. c. &c:39 jaradu, adj. Unsubstantial,

empty, vain.

&3.23.jayanti, s. The public rejoicing

C. a. Usob, adsot's jaratri, jaratru,

on the birth-day of a god. c. 8:23 the

s. Gold or silver thread or lace.

festivity of Rama's advent.

* a gold border. tscast ects: Bed a woman's

s. 255-38's G2 jaya-tirtharu, s. A

tcasts *o

garment with a gold border. *.cssot cow gold

thread.

class of Hindu saints.

S.

c. &c?' jaragisu, c. a. To pass, cause

3:639:38 Jayamini, s. A sage so called.

*** ***, *:2:3: ca an ancient and

c. 3:339t: o37. jaratu-rga, s.

A con

sumption.

celebrated Canarese poem; the chief subject of

c. astav 52:25 jarada-kudure, s. A

which is the sacrifice of a horse, as related in

the fourteenth chapter of the Maha-Bharata.

c. &c.;9&R873.jaradu-hgu, c. n. To

s. & 533e333's Evog:

jayaram

rma-shataka, s. A poem on Rama by

Rkshasa-kavi.

light brown horse.

put off, procrastinate.

c. &GR).jarapu, v. a. To procrastinate,
delay.

448

2.30

23COF

H. &tax jarabu, s. Stretch of authority,

tyranny, oppression. =ct" siso to exercise
undue authority.

c. 2:03 jaru, s. Contempt, insult, jeer.

c. a to re'2, jaru-kollu, See *e.

C. &C37.733 jarugidu, c. a. To put so as to

D. &ov,8 jaryati, s. Farming, cul

tivation, the estate of a farmer. * *
3. * assessment on land.

slip down. 2. to put off, procrastinate.

C. & C37.*.* jarugisu, v. a. To procrasti

nate. 2. to pass time. 3. to move or push

s &a=6339 jaryu, s. The womb or uterus.

forward.

teoacous viviparous, born from the womb, as

C. &tx2, & doo7.3 jarugu, jarungu,

man and other animals.
See :dro.

s. 2:00:0: jarsandha, s.

A king of

A. C. & d2832 jaruchu, s. Vain talk, chat

Magadha.
ter, jabber. 2. rejecting, as the stomach its

c. 36 jari, s. A centipede. 2. a precipice.

3. G. gold or silver thread or lace. *b* *

** *** to embroider.

food.

&d=& jarutla,

C.

s. A village so called, at

*ek vet', a gold

which is a celebrated cascade. * *

epaulette. *et vote a gold border. *****

an upper cloth with a gold border. ****
5.9 embroidered, gold flowers.

d Shiva, worshipped there under that desig

nation.

c. &dogs: Re?', a dot 3:3987's jaru

C. 3:0 jari, v. n. To fall or slip down, to

slide. 2. to get out of the way, flee. 3. to

wear away, as a bank. 4. to shrink back or
aside. 5. to fall, drop. 6. to leave, forsake.
7. to eclipse, surpass. 8. to despise, revile,
jeer, abuse. &c=9 to retire back. *0 to
advance.

3:30 tees: a reviler, despiser.

tu-hdgu, jarudu-hgu, See tie.

c. &c.:223:33.jarudu-bidu, See sea, ca.
C. 8:03:37.9 jarupisu, See ten.
H. & C223 jarubu, See tectoo.

c. 3035 jaruvu, [*2]s. A precipice.

H. &c. od, jaruru, s. Necessity, occasion,

*** the act of moving, pushing, sliding, slip

ping, abusing, &c.

urgency.

urgent.

adj. Necessary, required, wanted,

*sscan necessarily, urgently. *

c. &b? Kojarigisu, c. n. To spend, pass, as

*25 tead a 3 ver, if I am required, send

time, procrastinate. 2 to propel, move, push

farther. 5*.*.*.*.*, *b*: move the bed
a little farther that way. wor-cassa5.5, 80

for me. &c.35 acad, toxv.25 money is much

**o move the horse farther to that side.

Old age, decrepitude.

c.

Gold or silver thread or lace.

c. 2:07:3.287.3 jarigi-hgu, See acro.

c. &t jare, v. a. To revile, insult, jeer,

c. &b%3:elovot jarige-alankra, s.
Embroidery.

abuse, despise.
C.

c. &b jaridi, See =co.

C. 3265 or 3 jaridadu, v. a. To abuse, jeer,
revile, reprove.

2. to refuse to

ag): jarrane, adv. Quickly, rapidly. *

3 * to slip or slide down, as children a

steep place, in a sitting posture.
C.

c. ab,85:33 jaridu-bidu, Lee]". a. To

move forward, push away.

wanted. &c.ad for an urgent affair.

s. 2:3 jare, s.

agedy-disa:

jarra-burru

suru-kollu, v. a. To swallow with a noise,

as any thick liquid.

listen or attend to. 3. to leave, abandon, de

sert, forsake.

c. a. a = 0:33.037.3 jarjarane-tirugu,

c. at #283, jari-ptu, See * ***.

s. 2:07:3, a do).2% jarisu, jaraisu,

c. &c.9se jarjhari, adj. Quaking with

v. a. To digest.

c. &b:30832 jari-htu, s. A large, harm

less snake.

v. n. To turn with a whirring sound.

fear or alarm. 2. agitated or gurgling, as

water. **rcasshquakingly. 2. gurglingly.

H. &vs 62.323 jarda-kudure, s. A

light brown horse. **** **, a light brown

G. 3:08.222 jaribu, s. Mensuration of land.

449

colour.

3 I

23 SXT)

23COF

s, age Core jala-durga, s. A village so

C. &zsts to jarddu, See ee-s:0.

c. &#5 jarpu, See *dro.

called. 2. a fortification surrounded by wa

ter. 3, a fortified hill supplied with water.

A. c. 8:235 jarbu, v. n. To frown, scowl,

rebuke. *ro tetr having frowned with
the eye-brow.
C. C:&/2=",

**** jarlu,

jarlu

gollu, v. n. To slide, slip. 2. to sound, as

s. 22e3e3) jala-nili, s. A plant growing in

water.

s. aze jala-pati, s. Varuna or Neptune.

s. &er:/5-53 jala-pravdha, s. An inun
dation or stream of water.

a bow-string.

C. &eps Ko jarlusu, v. a. To sift.

c. &R = jarvu, s. Rebuke, bluster, admo

s. &c.;33s.jalapralaya, s. A flood, the

deluge.
S.

were:) Jala-ptre,

s. A drinking

nition.
vessel.

S. &c.) jala, s. Water.

drop of water.

teed sco, e.e. Soto a

* *Ers, mud and water.

****39 to bathe.
water.

* ** impurities in
teed 57 to:33, teel **** a water fowl.

** */** sporting in water.

2:Q/

*/s: 8:52 to

sport in water. ** not danger from water.

to "r's, we'": roaring of water. *::/ 2:o

* an aquatic animal,

so tsot) cat" a sign

s. &er:jala-pna, s. Water beverage.

S.

ae: jala-pushpa, s. A flower grow

ing in water. 2. a fish.

s. &e 2 jala-badhe, s. Inclination to

void urine.

s: aeast'): jala-budbuda, s. Abubble.

age. jala-bugge, s. A water spring.

s. 2933/292 jala-bhmi, s. A country
S.

of rain. &ete, teet-s: the lotus. ****e (ene

my of the lotus) the moon. tses: C, teet:

well watered.
acrocodile. 2 the sun.

=9:c, taet a cloud.

S. &#287, 8295RR, jala-bhgi, ja

t:te, tes?, ?:ed rit; F the sea.

la-havu, s. A water snake.

c. &e o7.2 jalangu, r. n. To increase.

s. &e 59 jalakali, s. A giant so called.

A. c. 23952 jalaku, adj. Pellucid, clear,

act:

aea:23, jala-yantra,

s. A machine

for drawing water.

S. &e/cow jala-rga, s. A ruby of imper

transparent.
A. C.

S.

fect water.

jalakkane, adv. Quickly,

S. e 2032 jala-rja, s. Varuna or Nep

hastily. 2. clearly, pellucidly.

tune.

c. azelett, &evived 52-3 jalakdra, ja

laddreyava, s. One who searches for gold
goldsmiths' sweepings, in sand, &c.

s. 28/UR3 jala-rshi, s. The oceanor col

tsu:c washing earth for gold.

T. B. &e/500 jala-wddi, See teet".

lection of waters.

among

C. &eft jalage, s. A leech.

s. &ea=v& jala-jta, s. The lotus. * *

H. &ervo). Rojaldisu, v. n. To leave, go,

* 3:5) s. Vishnu, with a lotus-eye. **

*3) a woman with a lotus-eye.

C. &ett jaldri, s. A kennel, gutter, drain.

C. a-e jaladi, [Roge] s. A sieve. **

s. &ero&#3 jalarnava, s. The sea of fresh

a to sift.

flee.

ee>e woo, teen 6:Are the entrance of a kennel.

water.

tsen wer, a fistula.

s. &e/3827 jala-taranga, s. Seven me.

in the skins of tigers, &c.

beaten with thin sticks.

kennel.

s. A mas

querade at the Mohurum, Shudras dressed

tal cups of different sizes filled with water and

H. &etro", jaladgt, See t'.

s. &. C. &etite jala-dri, s.

2. the rainy season.

G. azevoaxes/o3) jalali-bulali,

s. 2-er:33- jald-warta, s. A whirlpool.

A drain,

s: a-c, , e.g.: 332, &ev'r jala

ee>e #24t the mouth of a drain.

shaya, jal-shraya, jal-dspada, s. A

H. &c, &, &et:2 jaladi, Jaladu, Seet'.

450

pond, tank.

235)

Qx:SST)

T. B. &#3, a 37053, java, java-rya,

c. &&# jalige, s. A leech.

T. B. a): jalide, [&#3]s. A sieve. **

[~2:...] s. Pluto.

a:#jale,

*:::3,

S. & Jara, s. Haste, quickness, speed, swift

H. azeot's jaludu, see #2.

G. &eo: jaluma, See *.
s. &e f jaluka, s. A leech.
C.

es: so: the sun.

t=2&d the city of Pluto.

***** a straining ladle.

ness, velocity. 2. strength. * * to im

pair strength.

== **, *: Roto, as Juare

strength to be impaired.

s. A spring. * **a spring

* ** to be

quick. ** quickness, velocity. *=sc more

well.

speedy, swifter.

a 5 okte jaldara, s. The dropsy.

C. &553, 8:3373.javaku, javagu, [+r]
C. aege's, &% 07:2 jalkarisu, jalga
s. Dampness, moistness. 2. a quagmire,

S.

risu, p. a. To rinse or shake any thing in

marsh, wet ground.

S. &337.8 java-gati, s. Quick progress,

water.
C.

a'sjalkisu, v. a. To brandish a sword,

fast walking.

T. B. &#3.javate, [~~w]s. A pair, twin.

H. &.33% javana, s. Food, subsistence.
C. &S350&t's javaddtadiru, v. n. To be

to make glitter.

H. 833), as ele jaldi, jaldu, adj. Quick,

quis. **t," quickly, soon.

&#y 8:453 jalpa, jalpane, s. Wrang

S.

obedient, not to transgress, exceed or violate.

ling, prate. 2. telling. ****t criticism.

T. B. &###, 32:3: javanike, javani

ke, [****]s. A blind, screen, curtain. 2.

&e's Jalpaka, s. A loquacious man.

S.

*** said.
an outer tent, a screen of cloth surrounding

G. & jalma, See *.

T. B. &##, &#,c jallade, jallani,

a tent. ****** **, to put behind a blind

Or screen.

[*&^js. A sieve.
C.

*::: ****b* to screen.

C. &5383, 82530-5 javaru, javarda,

a', 3.jallane, s. Palpitation from sud.

adj. Smooth, clear. *::cs" smoothly.

den alarm.

*&# #3 disco perspiration pro

T. B. & 53%, 3:53:- javala, javalu, [as

duced from any involuntary affection of the

passions. *** * *d horripilation in the

*Js. Twins.

S. &#38 java-satua, s. Prowess, might,

same way.

strength. *S*s roots to lose strength.

T. B. &#9) jallarri, [*]s. A sieve.

C. &$, jalli,

C. & javali, s. Cloth. 2. T. B. [~~x]

s. Broken tiles. 2. little or

twins. 3. likeness, equality, proportion. adj.

broken stones. 3. brag. 4. alie. 5. an or
nament for a horse.

equal, proportionate. *=w eora, t-Sv wad

core a mercer's shop. & Sved a cloth mer

&#83 "stufts of the hair

of the bos-grunniens hung over a horse's ears.

chant.

*# *d a horse with bunches of the hair

C.

** 25% twins.

as: esco's javali-kai, s. A fruit so

of the bos-grunniens hanging by his ears.

called, the juice of which serves for wafers.

*** ***, the hair of the bos-grunniens. *

# * the bos-grunniens. *** ***, *:
** to boast, brag. &# *t, *#4 we, a
boaster, bragger.

a's ax jalli-moga, s.

C. & Sv33.javaji, See asse.

c. 352&7 o javaji-gandi, s. An em
brasure for cannon.

Ornamental

H. &S-339 jarnanu, s. A servant, peon.

tufts of the hair of the bos-grunniens fixed

H. &S-2 javbu, s. An answer to a ques

C.

near the ears of a horse.

c. &##23, &#28 jallu-hode, jal

lu-badi, v. n. To drive in, as rain by wind.
c. 2:5 jalle, s. The body of a cart made with
wi work. *%d: = , the body of a ma
mure cart, made with wicker work.

tion. *** *** a writer of orders or replies.

**E*d a responsible person. **w:~~
question and answer. 2. discourse, agree
ment. *** ***, to answer, reply.
o

H. &.5% do javhiru, s. Precious stones

**** 3rrjewels set with precious stones.

4 1

2:33)

2:5-62)

C. &d, javuru, adj Smooth, clear.

A. C. &co javulu, s. Horse-hair.
C. &#, 39 jave, javi, s. A frame or set
tle.

2. the hair of a horse's tail.

3. T. B.

[*] barley. ts: *t', to set or frame. **

****, *: et, dressed barley. worses te: the
hair of a horse's tail. *:: *% chaff of barley.

c. *S***, jave-bokke, . A breaking

out on the legs.
T. B.

as: javvana, [~i==ls. Youth,

c. &#7 jalige, s. A leech.

C. &#39:9, 8:#732 jalipisu, jalisu, v a.
To brandish a sword, make glitter.

c. &#23:3, 3:3:3, a'b's jaluki

su, jalupisu, jalkarisu, v a. To alarm,
frighten.

a: jale, s. A rod, stick, pole, bamboo.

T. B. &#2 jalma, See t-R.
c. &#.5:o), jalla-kai, s. A fruit so cal
C.

led, the juice of which answers for wafers.

manhood. *****, the growth or elation
of youth. *** a damsel or young girl.
T. B.

&#3 javvane,

c. &#2, jallu, adj. Empty, thin, light, mea

s. A young woman.

gre, not firm, unsubstantial. *# * un

substantial paddy. **** an empty grain
of corn. *g, *d, to fan out the unsubstan

2. [~ss] Durgi.
C.

as:#, as: 8 javvji, javvadi, s.

Civet.

tial grain from corn, ey, sas, *y sea

*** ***, a civet cat.

an empty speech, boasting, lie.

c. ** javvala, s. A swing. **

C. &#2,730s jalluguru, s. Sharp nails.

* to swing.
T. B.

&#, a'jashte.jashthe, [&R.]

*rses to wound with sharp nails.

s. Misfortune. **** poverty, unfortunate

ness. *, *, *, * to be unfortunate. *
# * a dejected, mournful countenance.

c. &#####5:303.3 jallu-pullu-nade

T. B. & jasa, [*]s. A fish. 2. [*]

T. B. &# 3.987, jakshma-rga, [a's

fame.
C.

3/?t, v. n.

ckstr]s. Consumption.

*zo to:* to be celebrated, famous.

a?: Jassu,

s.

Weariness, fatigue.

c. &voca, a voxg3.jnkani, Jngani,

s. A large metal tray.

:*::= a man who is exhausted with fatigue.

te: .j^d, to be fatigued.

H. & 537 &d, jahagiru, s. An estate grant

C. &toR&3.jngate, See are.

s. &vo7te jngala, adj. Jungly, woody,
rural, picturesque voc, *one & a coun

ed free of rent.

try so called, to the north. .

H. && jahaju, s. A ship, vessel.

T. B. &# jala, [=e] s. Water.

A. C. &#22 jalamba, s. A hood.

T. B. &#5 jalaka, [*] s. Bathing, ab
lution. 2. C. lustre, glitter. **** ** a
bath, bathing room. *** **, ***** to
bathe.

C. &#53, 82% jalaku, jalapu, s. A

s. 2007&5, 2007:885 jngalika,

jngdlika, s. A snake catcher. 2. a poi
son doctor.

A. C. &voz', a vows' jngala, jn

gula,

s.

A wicked resolution.

s. &to:5985, avo's jnghalika,

jnghika, s. A quick man, courier, ex

sprain, the cramp, a stitch in the side.

A. C.

% walk with a noise of bells on

the legs.

press, running footman.

a: 8,3 jalakkane, adv. Pellucid C. &vot3, 8vo: jnde, jandd, s. A

ly, clearly.

flag, standard, ensign. * *** a flag

staff

c. &#2%, &# jalabala, jalpala, s.

c. &#R jalavu, s. Heat, steam, heat of
wind, sun, &c. &vy wroto, ev too the sun
to smite or strike one.

C. &## jalave, s. A long bamboo.

atofocos one who bears the standard.

t=723RE rower the figure on a flag. *scies

*** the cloth of a flag. *03: " to set

The noise of boiling.

up a flag. * **, the tassels on a flag.

H. &vo:9 jm-phala, s. The guava fruit.

s. 2:02:03.jmbavanta, s. A fabulous
2

23-3

22 So?.S")

bear, father-in-law to Krishna, and king of

*/* =a+, tsar:/* E: to be diligent, make

the bears. *oto:8 the wife of Krishna,

*oto=3t c=or, Krishna. *oto=3R ser:ce,

conduct one's self circumspectly or carefully.

**** *** a work giving an account of

the marriage of Krishna to the daughter of

haste. * * * *ay to be diligent,

waking dream. */*::::A ::: watching,

dreaming, and sleeping.

Jambavanta.

S.
S.
S.
S.

asto2 we jambla, s. Mud, mire.

& Soax jambu, s. The rose-apple.
&vo2S jambit-nada, s. Gold.
&Roaxe56 jmb-nadi, s. A river

anz# 3 jdgrat-swapna, s. A

S.

T. B. &ve jji, [*]s. The great flowered

jasmine, jasminum grandiflorum. 2. the
nutmeg.

* **, the jasmine flower.

# * the wild jasmine.

:)

&# * the

narrow leafed jasmine. *** *** the nutmeg.

flowing from mount Sumru, the Indian

c. &cc:370.jjina-giri, s. A red moun

Pactolus.

C. a-v5230t: jki-bande, s. A village so

called. 2. a stone on which a washerman

tain.
T. B.

beats clothes.

at:3), are:

jji-patre, ja

patre, [*** **)] s. Mace.

T. B. & 97 jaga, [*]s. A sacrifice. A. c.

T. B.

green.

avs' 7 jji-mallige, s. The

Italian jasmine.

H. & 97 jaga, s. A place, dwelling, station.

C. & 98.jju, s. Red colour adj. Red. *

2. land, ground. *-** *** a good place. *

***, * **, to put a red spot on the

forehead. * **, red chalk. H. a ship.
**ot: the mast of a ship. *nt a

* * to occupy a place. CS3. Ro:a:: *r

* there is not room enough in our house.

c. &R783, a v583, a vr, av7.3 j

9ate, jakati, jkani, jagite, s. The

mariner.

ava:453,75, avages: jwal

S.

circular gong used in temples and by religi

gamna, jajwalyawada, adj. Brilli

ous mendicants. **** *ated astick to strike

ant, effulgent, very bright.

it with. * Es:e a religious mendicant

who parades the streets beating this plate.
*** **, *k ove: to beat this plate.

S. &R do jthara, adj. Belonging to the

s. 2:07:8, a D70A: jgara, jgarane,

C. & ot: jada, s. A weaver. Evans, was

belly. "Cosha the digestive power.

a woman of the weaver caste.

s. Waking, watchfulness, tetrssado, ware

* to be wakeful. *rcr:* =R::= one who
refrains from sleep.

** **, *** **, a spider,

**** a cobweb.
C.

A. C. & 97 djdgara, s. An emerald.

S. & Q7(d. 95 jaigaruka, adj. Wakeful,

*: :ovo, ex

tes: Ed, tzazu,

aw:23. jdbatta, See under e.a.

c. 3:33,83:38502: jdi, jadi-kambali,

s. Two cumblies joined together.

refraining from sleep.

c. &:37 jdige, adj. Equal, like.

c. &v7.9&#3, a 7&838's jgali-bilu,

C. 32.87.3 jdisu, v. a.

jdgili-bilu, c. n. To fall down straight.

A. C. & W33d&o jaigavaralu, s. An
emerald.

G. &Q7,803 jagiru, See *zh.

c. ***.jdgu, s. Delay, slowness. A. c.

C. &RG2.jddu, s. A track, footstep, trace.

*** **, *** **** to trace. 2. unripe ears
of corn left to grow after the other is cut. 3.

green. *ro S3 to walk slowly or stiffly and

with formality, taro Save, tetro tak to
delay, be tardy.
S.

unsubstantial ears of great millet.

*:: *t

* to pull up such ears by the root. *s)

***, stalks of great millet with unsubstan

azz/3 jdgrate, s. Caution, carefulness,

vigilance. 2. haste, activity. *::/43 sh
carefully, circumspectly, diligently, actively.

To shake, as a

cloth. 2. to flap about, as a horse does his

tail. 3. to throw out the arms or legs sudden
ly. 4. to rinse about in water. 5, to reprove.

tial ears given to cattle.

c. 327t: jade, s. The mark of a footstep, a

453

c=73)

*:::
trace, track, hint, slight or faint notice. **
3 & to hint. tes: 3A, test: 32-33 to find
out or trace a thief, &c.

H. & Oz:29:23 jt-baki,

*ann &ak^*:

3. a nation. 4. the nutmeg tree.

2. birth.

to slink off, steal away. e fez estics.

***** the thing passed off without being
tastics:sh ease: to

5. the jessamine. adj. Of superior breed or

quality. ro:o t3 the male sex. ** ***
the female sex. to:* *3232sco, * ***otos

give a hint. ***** ***: to talk in a

significant or particular manner.

to persons of one caste. ex: ***sco other

castes. &ad evacuses out-casts. *****

taken much notice of

S.

s. Net revenue.

s. 8:03.jti, s. Kind, sort, class, tribe, caste.

ava Jadya, s. sickness, disease. 2.

coldness, apathy. 3. folly, stupidity.

Go one who has rendered himself unworthy

of his caste. * * *Sof the duties or ceremo

4.

heaviness, burdensomeness. *::= a sick

person. 2. an apathetic person.

es:

nies of a caste.

roro

a caste.

*** :sor the custom of

*** *** mutual hatred of castes.

the state or character of a disease. *** *

% a dull understanding. *: a sickly

a term used to express an European.

place.

* ***, we the chief or head of a tribe. -4.

* 5/#, one who has lost his caste. ****

**

C. &vge jana, s. Wisdom, skill. adj. Clever,

t=73, trus so tena, #e3 =3 a high caste, a good

skilful. ***** skilfulness. escos::s?, skil

fully. *d wise persons, clever men. tsa

or noble family. * **, *, *, *** *

** a superior understanding. *na,

to be skilful, clever 97," a useless fellow.

# *, * as of another tribe. *** *

d a high bred horse. *** *** a moor fowl.

c 23, &v=#ro, a v5%to:5, aloz

C. &v$7.09 jatigdru, s. Actors, stage

3, # **, *3 a low or mean caste.

C#9 jne, jne-gti, jane-rambe,

Jne-ranne, s. A wise or clever woman.
A. C. as: &#, as: jnme,

Jnti, Jnvike, s. Ingenuity, skill, clever

**3, e

players.

s, at BE3).jti-patre, s. Mace.
S. 337) 3:e.
S.

ness, wisdom.

jti-phala,

s. The nutmeg.

at 3333 jti-ratna, s. A genuine

pearl.

avrjn-pakki, s.

A parrot. 2, a

s. 22.35:833 jti-wachana, s. A generic

S. & 23 jta, s. A multitude, collection. 2.

s. 227,39t:S jti-vidya, s. Science peculi

C.

clever bird.

term.

kind, sort, species, adj. Born, produced,

engendered. **r the ceremonies per

ar to a caste.

s. 2:08:#d jati-veira, s. The enmity or

formed on the eleventh day after the birth

mutual jealousy of castes.

of a child. #F#," " the aggregate of excel

lent qualities.
writings.

*/* *** a collection of sacred

s, averose, &#x25)=>to jti-san

kara, jti-sankramana, s. An amal
gamation of castes.

s. 2:35 jtaka, s. A horoscope. # e.

** a horoscope that has proved false.

~7?

r tess" a prognostication proved true by

the event. **** **** the prognostications

contained in a horoscope. *** * proof

of the truth of a horoscope by the event.

C. &#5:# jtaka-pakshi, s. A kind

S.

tom.
S.

aver'ssivejtynusdra, s. Acting
according to the rules of caste.

s. avg. 5:00 jtyhdra, s. Food pe

culiar to a caste.

T. B. &v=b, jatari, See was).

s. 2:03d Ae: jata-rpa, [natural form]s.

T. B.

Gold.

asg:

One born blind.

s. &o533= jti-dharma, s. Caste cus

of cuckoo, Cuculis melanoleucos.

S.

avowiatyandha, s.

jta-vdassu, s. Agni,

fire.

as:

jtre, [an:) s. The annual

festival observed in honour of some deity.

** = c-waves+) = c-war is it the people or

the festival that attracts most? ess) *, a

small fee taken by tax-gatherers from persons

454

23 SCS

23 SCO

G. 3:2535-d2 jmru, s. A long cloth

going to a festival. *) sea, ens) as the

people at a festival. ***, 3e30s, the festi
val is at its height. ***, *@30s, the idol has

T. B. aves&jmini, [*]s. Night.

been drawn in procession.

S.

without any coloured border.

T. B. & jadage-pakshi, see was

*#) jmitra, s.

A mother's brother,

a uterine brother.

*>3.
ca

H. & 29 JE33 jminu, s. Bond, bail. **

C. & 90 jadi, adj. Red. s. The

nutmeg.

*d a surety, bondsman. Sned tea: R o:

2. the jasmine flower.

monied security.

Estado tes: "So, Szoo tes:..."

* personal security. ca, wasn's one who

becomes bail or bondsman for the payment

c. * * jadu-gallu, . Red chalk.

C. & OS jna, s. A horse-cloth, mattrass.

of a debt.

T. B. & 93.jna, [:]s. Meditation. ***,

T. B. &v=332.jdmu, [gas] s. A watch of

** a man given to meditation. was *#,

See also #5.

three English hours.

** to meditate.

H. & 953, 8:03:33 jaya, jyd, s. Loss,

T. B. &, 3:2:38:38: janaki, jna

injury, damage. *d assassadows the tank is

injured. *** **a*doso the hands and

ki-devi, s. Site, wife of Rma, and daugh

ter of Janaka.

**** =3 Rma.
legs are maimed.

&2: janapada,

S.

s. Inhabitants, pop

s &#593.jayamna, . Natured.
ulation. 2. a village.

position.

S. & DC-3.jnu, s. The knee.

s &#2889 jay-jiri, , one who

S. & 953.jdnhavi, s. The Ganges or Gan

lives upon his wife's earnings. 2. an actor,

ge. (See *.*S*) =*.*, *ss Vishnu,

parent of the Ganges. ***, * : Shiva, who

c. & 92.99.jdi, s. Sleepiness. ***, we to

retained the Ganges in his locks. ***.* Bo

* Bhishma, the son of Gange.

T. B. & Co.)>5000 jai-kai, [as] s. The

as: jd-patre, s. Mace.

*g: jpalada-kaddi,

S.
C.

dancer, tumbler.

become sleepy or drowsy.

nutmeg.

s. A

S.

drug so called.
H.

*::: **E., &ve:3 jpita, jp

dws of the act of adultery. *.css inconti

nence, adultery. *ccoco harlots. *cco a
whore-master, adulterer. **c ****, *d
**os, esc/k, *C*, *, wood a harlot,

dum, list, catalogue, account.

c. *% japu, adj. Tardy, slow, loitering.

2. long, s. Laziness. 2. apathy. 3. fickle.

whore, adulteress.

ness. *** ** a long leg. ex: *: an idler,

loiterer. *** *** = R3 to loiter.

H. & objri, s. Relieving from a state of

&#5 jpya, s. Delay, loitering. adj.

sequestration, as land, &c., or land continu

ing free of rent. **b tas a government

Slow, loitering. *.*C, as: a sloth,

sluggard. ***, rer a sluggish disposition.
* * to be lazy, loiter.
S. 8:22:09:33 jabalanu, s. A goatherd.
C. & O2)2 jdbu, s. A letter, epistle.
S.

s. A wife, one wedded ac

S. &od jara, s. Adultery, fornication. *

td, jabita, s. A letter, epistle, memoran

C.

aw & jaye,

cording to the perfect ritual.

grant of land once sequestrated.

tead trbie

a written grant.

C. & Co.jru, v. n. To slide, slip down,

ass=sor's Jmadagnya, s. Para

slip open, trip, stumble, move farther.

2. to

flee. 3. to pass away, as a season. *cos 3

o slippery ground.

*e two to slip and fall.

* c =>39, test two, web:3 to make slip.

to so

shu Rma.

H. & 953:e jma-phala, s. The guara

&atro to pass by, disregard. 2. to trip up.

3. to slip through the hand. 4. to peel off,

fruit.

as bark from a tree, &c. *b*, ***r the act

S. &R-323 &

Jntri, s. A son-in-law.

of slipping. *-** a rock on which chil

45

2373)

23 Oco
test 39 to give

C. &#8&oe? jli jambi, s. Thorns and

C. & Od7'>{\ jru-pugudi, s. A game

C. avg, a or jlidi, jalini, s. A

dren sit and slide down.

briers.

up a pursuit or business.

sieve.

of girls moving about the feet, &c. *c. **

* ***, to play at this game.

s. 2:998 jlini, s. A painting brush or

pencil.

A. C. &#5 jarpu, see *E.

A. C.

as:

jrrere,

s.

c. 2:9983&#3 jli-bilu, c. n. To feel pity,

A purse or

grieve.

money-bag.

C. azo&#33e3).jli-mali, s.

C. &ve jla, s. Pretext. 2 brag. 3. lies.

Exhaustion,

fatigue.

4. delay. ** a man of promises without

performance, a shuffler. * *** to shuffle,

c. a- og K3, a v3.55:52 jalisu, jalisi

haku, c. a. To shake grain, &c. in a sieve

delay, put one off.

C. &zel, &ve/5 jala, jalaka, s. Magic,

or pot, so as separate the stones and refuse.

conjuring, illusion, supernatural deception.

2. pride, arrogance. 3. a net. 4. a window,

C. 8:093.jlu, v. n. To flow gently, as water.

5. a multitude.

lattice.

2. to strain.

T. B. avjle, [=els. A flame, blaze.

6. an unblown

flower, a kind of flower tree. act) * produ

c. &vevo's jle-ki, See under tese.

cing, by sorcery, supernatural appearances.

c. avnot jlegra, see ***.

*: jalma, adj. Cruel, harsh, severe.

***2E) * bringing into existence, at the

S.

call of the sorcerer, anything required. *

&Q tese a fish-net. **oned a necromancer,

2. inconsiderate, rash. 3. low, degraded.

T. B. &v= java, [a.] s. A watch of

sorcerer. 2. one who examines sand or gold

smiths' dust for gold. 3. a netter. *en
3r a sorceress,

three hours.

tened 55-vo, tened to so to cast

T. B. &v=37. jvaga, [agasy] s.

A red

paint put on the finger nails.

A. C. &v=383 jdvata, s. A loquacious man.

a net. * * * to enchant, juggle, conjure.

****, *C* to examine goldsmiths' sweep
ings for gold. **** *** to cheat, hoax.

a. *333. j-vattu, s. The underletters.

c. &v=3 javadi, s. A kind of verse. 2.

C.

2. to delay.
C. & Ce/C3 jlaru, s. Fringe, net-work. **
elde **, taed &r?ax to make fringe.

s. 227 extogo,

a vertos),

See tsaso.

c. 2:38 javari, [*=e]

ave vot)

adj.

Vicious,

mischievous.

jlntara, jailntra, jalandra, s.

c. a', &v=3& javala, javali, s.

A window, lattice, window consisting of a

Hair left on the head at the time of tonsure,

as vowed to some god. 2. a plain or com

shutter with bored holes.

C. &v) jli, s. A large white thorn tree,

Ocymum gratissimum. 2. pity, commisera
tion.

mon man. 3. a dog of the chase. 4. equality.

5, fickleness, instability, adj. Common. 2.
fickle.

3. regret, sorrow. 4 love, tese sco

**6 =><> its fruit,

# a large white thorn.

of which goats are fond. *e ts." "ser

A. C. &v33:03 javalaru, s.

*** sowing thorns is ruin to the feet (pro

verb used of a person who shelters a disre

voted to the world.

Persons de

2. common people,

plain men.

****, * * to

c. &c.; 7, 8.03% jvige, javuge, s.

pity, grieve, &c. *@r the captain of a

ship. 2. a kind, feeling man.

The match of a matchlock; called also ****

aft, *** **, tes: xob. *** *ot-3 the
place that holds the match of a matchlock.
*** ***, * **, to apply the match.

putable character).

s. 2:95:3.jlikanu, s. A hunter, fish

ol"lin:ll).

C.

*** ***, *.sv taro to leave hair

to grow at the time of tonsure.

a-veo: jlichimbe, s. A place

C. &vo, &v=#3 jvidi, javudi, See

abounding with white thorns.

* 5.3.

456

23?\

2.373)
T. B.

as:b:3#/o: jvina-kli, s. A cock | c. 825 jinke, s. An antelope, deer.

that crows every watch.

C.

c. &o:3 jve, s. Broken or pounded rice

dressed for a delicate person. *** **acco

<2533e333, jinke-tale-chukki,

&.

The fifth of the lunar mansions.

c. 2307,6350733, 8307t:07.6 jingi

to drink the water in which such rice has

bhangitana, jingiri-mangiri, s. The

been boiled.
H.

a". jsti,

confused state of mind occasioned by inebri

s. Increase. 2. injustice,
ation.

violence. *% saw to increase. 2. to force.

**, *.*.* to talk too freely. a-ex tes,
*** * too high an estimate. 33roo tes:

9i, s. Treasure, money. 2 family.

H. &.28% jindige, s. An estate, domain.

tobta: a treasury.

of assessment on the soil. ***.*s injustice.

violence.

T. B. &o: jinna, [t'] s. The generic

H. &.2537,832 jdhagiru, See exate.

name of the personage peculiar to the Jaina

or Boudha sect, who is ranked by them as
superior to the gods. #23 &sco the god of

H. & 9%32.jhiru, adj. Obvious, clear,

plain. ******* to explain, make known.

the Jainas, teos #98 the Jaina religion.

***C*ro to become known.

T. B.

as: jla,

T. B.

avg-3) jlantra,

S.

c. &296, &#e35 jimpiri, jimpiri

See &ed.

See anewose,

av's jalaka, s. A huntsman, fisher

C.

4. a bud.

avg-35 jla-vale,

tale, s. A neglected head.

3:25:25+ v59 Jimmana-kolavi, s. A
squirt, syringe. to so to squirt.

man. 2. an eloquent speaker. 3. a heap.

A. C.

sco one under the influence of

H. &o778, &o:37, jindagni, jinda

an unjustincrease of assessment. * *
** increase of produce. ***, *ro:w increase

Bohs

liquor.

H. &#22, &o: jimme, jimma, s. Pos

s. Love's net.
session, charge. Bo saw, 823, t', to

A. C. &#95 jlavike, s. Tardiness,

give in charge.

slowness.

C. 837-837, 337,337, jigajiga, jigijigi,

A. C. & O' jli, adj. Like, as, similar, equalto.

s. The noise of dancing.

c. &#9%.jlige, s. A heap. 2. a sack, 3.

C. 837,832, 837,739, 837 to jigatu, jiga

a purse. 4. a large basket for keeping corn

in. 5. a hoard of money. 6. an assemblage.
**** **** a basket or bag full of gold.
**** **, a basket full of paddy. **** :e.
* **, to put a mark on a bag to shew what

du, jigaru, s. Paste, gum, resin adj.

Gummy. tre+, ter"d to be sticky or glu
tinous. *** **, clay, tenacious earth.

e7.333 jigatu, v. a.

To nip, pinch, nip off.

it contains. *dris as wr, a collection of waves.

c. agrg, e37.8, e37.83, 837 - jigali,

c. &###2 jalisu, c. a. To shake grain so

jigite, jigini, jigili, s. A leech. erv

as to throw what is under uppermost. 2. to

strain, or separate with the hand, rice, &c.
from refuse, by washing it in water. 3. to

C. e57, jiyi, adj. Tight, fast. 2 strong. s.

conquer, subdue.

C. & 992.jdlu, adj. Bad, not fit for use. 2.

lean, or thin, as ears of corn. 3. inferior,
ass took 23', ess:: **wo his might is
inferior to this man's heroism. **** ****
unsubstantial grain. **** **** to be thin,
unsubstantial. *** ** a vain boast, empty
speech, lie.
A. C.

*::::, to apply leeches.

A disease peculiar to grain and plants. 2.
resin, gum. 3. strength, lustre. *** *
white resin. *t e^ black resin. * **,
to tie tight or fast. &^*.**C. resin to be on

a tree, en ray, * * to stick, adhere.

** **, * * *.*.* to become diseased, as
plants or grain.

&^ *Aske:o, t? "a dise":

to shew one's strength. thro &#2 to stand

firmly.

av' jle, s. The moon's ascending | C. &7,897, jigi-bigi, adj. Compact, strong,

node.

in good condition.
457

3 K

23?\

23:3

c. *re: jigiyadava, . A strong

c. &evo)2% jitdisu, c. n. To be firm.

man. 2. a man of property.

****, *g, to stand firmly.

s. 37 &> jigish", s. A rival, vier ense

S. c.322:33 jitkshanu, s. A mild, dis

emulation, wish to excel or overcome.

passionate man.

C. C37.283 jigutu, see er.

s. 237'o:& jiguphse, s. Regret, grief, sor
row. 2. loathing, disgust. &ros., two to
fret, grieve, be disgusted with.

c. 37 oco&sjigurantu, s. Bird-lime.
c. &^d, jiguru, s. A bird-lime twig.

c. &#953.jtuku, ad). Muddy, as after

rain.

25% jitndriya, s. Subjugation

S.

of the passions, mortification of desires.

&# Jitya, s. A plough with three shares,

S.

or a sowing machine.

v. a. To scratch or wound with the nails.

8:30.3% jighutsu, adj.

S.

&#8 jitwara, adj. Victorious, trium

S.

Hungry.

phant.

s. 23:20:2 jighamsu, adj. Mischievous,

C. &7'oe: jidagutana, s. Licentious

murderous, seeking to hurt or kill.

ness, viciousness, obscenity. Brr a wicked

or licentious boy, t?:ro Sass an obscene,
filthy word.

&#x3%, e2,85332, e33,35-t's

C.

jiji-guttu, jije-badiyu, jije-madu v.a.

To pound, reduce to pulp.
C.

&# jitte,

C.

t.5 to make a noise, as when

walking in mud.

& jiddu, s.

Dispute, quarrel, affront.

s. An insect so called, destruc

2. grudge, hatred, enmity, er, "', '-y'

tive of paper, &c.

to be affronted, at enmity with.

ee," *
quarrelsome woman. te: "c, te: * a con
tentious man. 2. an enemy. te: * an

& Jiddu, s. Anything greasy or oily

C.

swimming at the top of water, as oil, curds,

&c. adj. Greasy, oily. te: *** the sea

of milk. tea, sae wese Lakshmi, produced
at the churning of the milk-sea. **, *d,

offensive word.

s. 233.jina, See tos.

c. 23:37's jinagu, See erwro.

to bring up, as a child milk which does not

agree with it. **, ** a greasy head. **,

*#, a greasy or oily cloth.
C.

C. 8337.73 jinagisu, v. a. Toliquify, melt.

*:: * to melt butter.

*:::::: jiddu-kare, s. A fetid insect C. e8#7's jinigu, [ror.] s. Anything

very small, an atom. 2. fine rain. adj. Fine,

so called.
C.

***
has

as texture.

5 jiddullava, s. A man who

2. moist, damp, wet.

c. 233:37:38.5392 jinijini-suriyu, r. n.

*:

To rain very fine rain.

c. &coops's jindisu, c. a. To put a

C. &#3 jinive, s. The little birds called

cloth in folds.

amadavats, or lal fringella amandava.

c. &c52, e3ce%352 jiniku, jin-jini

ku, s. The sound of a small drum.
c. 830.227.3, &ce7(3 jinugu, jinagu, adj.
Fine, as texture. * **, fine cloth. &
* *-c: fine writing, small writing.

article, goods, t2:: *ek C#, an account de

tailing the items of a collection.

C. e3553 finaku, See ear.

s. 833 jita, adj. Conquered, subdued, sur

passed, overcome.

C. &#7:3, e333), C#G#2, e3&Kojinisu,

jinasi, jinasu, jinasu, s. A thing, an

A. C. e3:37.2, e33307 o jinagu, jinungu,

s. Wealth, substance.

v. n. To hum, buzz. 2. to mutter. 3. to be

es ray, essa, r. n.

To be firm, fixed. 2.
to be salubrious, inured to, qualified for. :
* 3:2:2, t2= <>3: to make stable.

moist.

4. to soak in or run through, as wa

ter a new earthen vessel. ::cros sect: the

2. to sub

humming or buzzing bee. Sk esoro: the

due, inure to, qualify for.

water soaks in.

s. 2332,-8, e333333 jita-buddhi, jita

mati, s. A firm, fixed mind.

s. Fine rain.

sound, a mutter

2. a buzzing

adj. Delicate, fine, as

texture. 2. moist, damp. *-* ** fine

458

83.33)

c3:S

rain. 8:3ro Std. water rising out of the

earth or on walls, &c., from dampness. t?:
ro Raw fine thread. eSorow; littleness, fine

c. age ser's, e3e3e3:3s jilakarisu, jila

ki-bidu, v. a. To sprinkle.
&ex-g: jila-guttu, v. n. To itch.
c. aeve{e,a:305:33 jila-jila-huriyu, c. n.

C.

iness.

c. &ce jipuna, s. A covetous man.

C. &#253, 332,253 jibaku, jibuku, v. a.
To suck.

To be affected, as when seeing something

extremely displeasing, the blood to boil.

t? to suckle.

c. &c'e','oeds, &#63 ed., jilaji

C. c.323320 jibi-jibi, adj. Soft, as too ripe

la-yru, jilajila-yru, v. n. To per

fruit.

vade the system, as the poison of a serpent.

&#8, & 8 jibbati, jibbate, s.

C.

C. &&.808) Jilibili, s. A sweetmeat so called.

The small bird called amadavat.

82%) jibbu,

C.

c. 83&8585-8, e338%);33-33 jili-bili

s. Gum, glue, resin. adj

nudi, jili-bili-matu, s. A low but pleas

Wiscous, glutinous, sticky. *, *** any
vegetable that is glutinous. *.* to be

ing mode of speaking.

C. &e 273 jilugu, adj. Very small and

gummy or viscous.
C.

&#23 jimmu,

close.

v. a. To spirt, squirt. 2.

U.

2333,859 jiyyanu, s. Father, king,

men, &c., going before a person of distinction.

H. & 2 jill, s. A district, zillah. e.e.,

master, lord.
T. B.

33rs: jiyysa,

2. troublesome.

H. &es, jilbu, *. The train of spear.

to lance a wound.

Tic, t?'"d the superintendent of several

villages. t!e',739, 3e, act the superinten

[ex-RJs. Dis

gust, loathing.

dence of several villages.

c. 809:5333333.jiyyijiyyana, s. The

C. c.3:52, e333'53 jivaku, jivuku, c. a.

buzzing of some insects.

To suck, as an orange.

c. &c. jira-jira, s. A whirring noise.

c. &#&#3, #####, &bet's jirati

to d Bd.3 to turn round with a buzzing

kku, jivati-bidu, jiviridu, v. a. To

sound.

pluck off with the nails.

c. &c: jirade, s. A cockroach.

H. &c., jird, s. A coat of mail, armour.

c. &##3322, &ae39, ji

H. & Co.23 objird-chiiri, s. A steel knife.

vu-jivu-tegeyu, jivu-jivu-hariyu, e.a.

H. &cor, e.g.: jirdni, jirdli, s. such

To fatigue, as walking does the feet.

c. &c.,

articles of commerce as spicery, perfumes, &c.

&yjiruru, Jivru,

v. a. To

scratch.

H. &c. 3, &a=6328Jirti, Jiryati, s.

C.

**, es: jivpdle, juvvle, s.

Cultivation, farming, agriculture. 2. turning

to account, making use of

A swing.

3. a pension. t?

c. &#, &: jivvikku, jivvidu,

c. * :2:02:, ecsa traw of or belonging to

farming. tcsa: a " +aw to give a pension.
H. 230-7: to 3, jird-sannakki, s. A very

v. a. To scrape off the external surface of

any thing.

S. &#3 jishnu, [conqueror] s. A name of

small, fine kind of rice.

Vishnu, Indra, or Arjun.

H. &c=7:8%35,736 jird-sarigeya-shd
les. A shawl with a gold or silver border.

s &50% jihase, s. Loathing, disgust 2.

haste.

H. & jire, See tee.

S.
C.

e.g3

&: jihma, adj. Crooked (literally

or

jirrane, ade. Swiftly, speedily,

figuratively). 2. slow, te:" a serpent. *

hastily. *g, * *d, to come quickly.

* ~25) a fish hook.

c. &#2655.3, jirrayanu, r. n. To cry,

S.

&xis, 8: jihw, Jihwe, s: The

as a child.

A. C. & 5-s jirku, s. Reproof, admonition.

4 9

tongue. ** *****, longing to eat. ex's

* the fur of the tongue.

c3e3.

23e33

&#8.8.jikina-mettugalu, s.

c.

* foreign cummin seed.

Creaking sandals.

15t t?een white

cummin seed.

c. 383 589.jikirvi, s. The large bat call

C. & Co jiru, v. a. To scratch, wound with

ed flying-fox.

the nails. 2. to rule lines. s. A scratch, a

continuous line. esco trad, the scar left by
a scratch. tee" the act of scratching or

C. &#2 jiku, c. a. To suck, as fruit, &c.

c. &#979 ji-kolavi, s. A squirt, sy

marking.

ringe.

c. 38838, 8368 jiji, jidi, s. The juice or

c. &c.,237'25,83ed&@Kejiru-buguri,

resin which exudes from the stalk of the

jira-bogari, s. A whirligig.
c. &coot: jirunde, s. A cricket.
C. c.385 ost:3:33 jirkddu-padu, e. n. To

mango after it is cut from the tree.

c. 2388 jidi,

s. The marking nut plant.

to 2, the pulp of it, t:k: **, to be mark

ed, as linen with this nut,

be alarmed.

t: R*::), t'rov

a kind of insect very destructive of the mark

c. ******, ******, *.x= 2,

sex=9. jir-kolavi, jir-golavi, jir

ing nut. *** *** to mark linen with the

juice of this nut.

C. & 3 jita, s. Wages, hire, esme a

person receiving wages, a hired person.
*33 to give wages.

c2-3

gatti, jir-galli, s. A syringe.

&7te 633 jir-gya, s. A slight wound.

S. &ge= e2e3s jirna, jirna, adj. Di

C.

gested. 2. old, ruined, worn, tattered.

tree.

H. &3, &e:), 23832 jina, jini, jinu, s.

A saddle. ** ***, *, **w- to saddle. **
*d a saddler. &#8t: a saddle cloth,
or the ornamental cover of a saddle,

aids digestion,
ated body.

t:k:

*t, *** won a saddle girth.

e3e3, e3ea jibi, jibu,

C.

s. The area be

&r: jbi-gadde,

tes" or a wasted or emaci

S. &#3 jiva, s. The sentient soul,

the em

anation of the Deity which is incorporated

with the animal body and gives it life, mo
tion, and sensation, hence also called tet: "...;

tween the two gates of the entrance of a town,

or between the walls surrounding a fort. &
* ***, the place for sitting, &c., in this area.
C.

tet

****, tact & stro to be undigested. terr

***, t:krzo, t?tor: to digest, concoct. t!"
for 38, t:kor=sh &akro to be digested. et
** **, the digestive power. terrors": diges
ted. 2. worn, old. &Sr*e anything that

s. &##85 jita-vriksha, s. An olive

it is opposed to that abstract state of the EB

s. An island.

** in which, by meditating on its divine

S. &#9.23 jimita, s. A cloud. 2, a

nature and origin, the spirit is set at liberty
mountain. &#x^*E** **, to beset, dun,
press hard for payment, &c. &#xas 5*:S
C.

from human feelings and passions. 2. life.

3. Brihaspati, the planet Jupiter, t'= **
** to consecrate or put life into an idol.
8ts 30 to die, depart this life.

Indra, riding on the clouds.

jiyya, s. A father, grand-father.

&

2. an epithet applied to any superior, as a

king, master, lord, &c.

S. &#23385 jivanjiva, s. The Greek par

s &djira, s. Cummin seed.

c. &c. jira, s. A line. 2. a crack, flaw.

S. &#323.jvanti, s. The flower Celti ori.

3. a florist.

&cso a florist.

tridge. See t3-fate.

entalis.
S.

C. &Co" jirangi, s. The carpenter bee.

c. &co833 jir-anchu, s. A fine border.
s. &eta;, &edge jiraka, jirana, s. Cum
min seed.

T. B. &eek jirige, [etc.]". Cumminseed.

we &or black cummin seed.

: :"de t'e

e3e335 jivaka,

s. An animal, any thing

endowed with life. 2. a servant, slave, one

who gets his livelihood by service. 3. a snake
catcher. 4. a usurer.

5, a mendicant.

S. &#E003 jiva-knta, s. A husband.

A. c. &# jivada, s. Sticks, fire-wood.
S. &533.jivana, s. Subsistence,

460

livelihood.

Q: o

23e33
t?t=# = n.as to get a livelihood,

C. a'oets ode/3, aoab7'or'e's jun

work for a living, follow a trade. t?"3:2::1,

a's means of livelihood. t?v=3a*** distress

juri-kiidalu, junjuri-glidalu, s. Di

2. water.

shevelled hair.

for a living.

s. c.3853233 jiva-patni, s. A wife whose

*-*c ce: a dishevelled head.

assooes: junjti,

S.

s. A tune so called.

C. assor's jundu, s. Dandruff. *** *e a

husband is alive.

scurfy head.

&#39.3%3, jica pryaschitta,

S.

C. aeoges, a "oS3 junnu,junnu, s. Cheese.

s. A ceremony performed on a dying man for

*2: R* a cheese. *** **ew the thick milk

his purification.
of a newly calved cow.

s. 238330.0% jiva-rshi,

s. The animal king

c. *0539% jummage, [***) ade. Silent

dom, living creatures in the aggregate.

a38:33813 jivarkhe,

C.

ly, quietly.

s. A kind of frieze

c. 205323 jummu, v. n. The leg to be a

work in gold. t?t=ce: * to make it.

c36.53%3 jiva-hidi,

C.

v. n. To live.

sleep. tes, t'=2.59 to pain slightly, as af.

2. to

ter the cessation of acute pain.

be deliberate. *s obcoerc he cannot live.

s. 23257,338.535-7.32 jiv-jiwawdgiru,

A. C. &o:303 jummane, s. Horripilation.

v. n. To be on the most intimate terms, to be

as one soul.

rising up, as corn shoots. **** the hair

e32:3:2 jiv-tma,

S.

to stand on end.

s. The sentient soul,

T. B. &#533.jukuti, [3,4,] s. A stratagem,

device.

as opposed to Ed===, the abstract soul. 2. the

vital principle or spirit, that spiritual essence

G. aegigr jukkni, s. Deceit, fraud. *

which renders bodies susceptible of motion

wi," was, to deceive.

or sensation.
C.

*###. jukke-palle,

s. A vegetable

s. 2385-7506 jivdhri, s. An entertainer,

so called.

supporter, nourisher, t?e=www.cssro to become

T. B. a7 juga, [Gorjs. A pair, twins. 2.

a means of subsistence.

an age.

C. c.38 jivla, s. A chip put in the mouth

piece of a musical pipe or drone. 2. substance,

s, as Ko' juguphse, see *.

ability, essence. 3. liveliness, sprightliness.

C. a+8:a::8:37:5332 juta-juta-tegeyu,
v. n. To pain.

s. 238.57%d jivkshara, s. A vowel.

C. a '82, juttu, s. A tuft of hair left on

s. 3389 jivi, s. A living creature.

the crown of the head, while the rest is close

s. 28895 jivika, s. Livelihood, profession,

ly shorn. 2. the crest of a cock and other

birds. *, *, *.* rotto the knot in

occupation.

s. c.3223 jivita, adj. Living, alive, existent.

a3293.2% jivitsha, s. A husband.
S. 23257:3 jivisu, v. n. To live, exist, subsist.
C. c.383) jivu, v. a. To whittle, pare, dress

which this tuft of hair is generally tied. *

# *d, to be crested, as the head of a
cock. et: "." a child with a patch of hair

S.

on its forehead. * * an insect with a

crest. * *** to leave a tuft of hair on

with a knife.

the crown of the head, as at the first tonsure

c. a07, a 207, a 207,8307 junga, jun

gi, jungi-bhangi, s. A drunkard. **

of a brahman. ***.*.*.* a goldsmith's ham

mer with a face and a claw.

nk monas intoxication, inebriation.

C. 3-'9038

junja, adj. Brown. **** dark

brown, twwow light brown, ****** reddish

c. aegers, a geozo, a 37'2, &#979

junagu, junugu, junagu, jun"9",

brown.

v. n. To retire, withdraw, retreat.

jumjum, s. The buzzing of bees.

T. B. a 23:27,od junjugdra, [*] s. A
C. 329.032d

satrc to go off slily or without being heard.

ter...ruz: a retreater.

**** retreat. **

" to shuffle, delay, loiter.

gambler.
461

T. B.

*3.
e.g. Jutta, [*] adj. Fit, proper,

263
co

*R*D.5:33, jgdduttnade

C.

suitable.
T. B.

3/", [*] v. n. To creep, move on slowly.

a' Judda, [*]s, war, battle.

C. 39 -7.5 jgu, s. The mane of a horse.

C. a '5:35, a 2:33, a '53323 jumaki,

jumiki, jumuki,
The drop of an ear

*** **o to comb the mane.

ring. 2, the Persian flower. *** Eve an

earing with a drop.

s. &^3" jju, s. Gaming,

a wager.

c. * juma.juma, . Numbnes.
2. the sleeping of a limb kept long

*row-stelo

front tresses.

8.

gamester.

in one

gambling. 2.
***C, teeter:r, testaoss a
***.* to gamble. *** ****

a fighting-cock. ***** a gambling party.

position.

S. &^% jitta, s. Matted hair.

*2E) tests,
*ons teet: Shiva, as having had the moon

A. C. &#39;3 jummane, see ec=3.

* ***, Jumla, s. Total, whole es:

and the Ganges in his hair.

ascetic, as having clotted hair.

** the total balance.

A. C. & juri, v. n.

t=&nt:*: an

C. a-'833 jtu, s. Impudence, ill-behaviour,

To flow out, ooze

through, trickle down.

forwardness.

a'es) Jurru, e.a. To drink or suck thick

C.

**32n=8 an immodest woman.

**** forwardness, impudence. **** *%

liquids, with noise.
H.

a's vo)3 juldi,

a forward disposition.
s. A weaver.

C. &^3 judi, See esta.

II. &#9993 &2&ve) juldlu, juldbi, s.

H. &. jti, s. Shoes,

Waste, prodigality. *evere to be extra

vagant. ****, *evers prodigalness.

T. B. a'a, a "do, a "g jda, jdu,

jta, [**}s. Gambling, gaming. ts":

**t, *escaps a prodigal, extravagant

* * to go to unnecessary or

Iman.

*d, *-orse, "ess, e--w a gamester.

thoughtless expense.

c. *):, assels:, &#julipe, julupe,

C. &^e 3 julu, s. The ornamental cover of

julpe, s. Locks of hair left at the time of

tonsure, just above and before the ear. e6

a saddle, a horse-cloth.
C.

*** to let such locks grow.

s. Gaping, yawning. 2. expansion. 3. ex

panding, stretching. *.* to gape, yawn.

julme, s. Oppression, tyranny, injustice.

*** gaping, yawning. 2. expansion, adj.

c. *e 253 Julukane, ade. Lightly, not

Opened, expanded.

heavily.

C. &997's julugu, See error".

II. &e 253593 julumna, s. A fine, eos

H. &o:35S) jenjhdli, s. A swivel gun.

A. C. &23 jente, see toe.

*** **, to fine.

C. &o Jente, s. A small rapier.

small weeding machine. to:*.c a small

weeding machine. to: Scacco, t:2: &aaccoo

es: 3,

a's:",

es:#ace:

juvrle, juvrlu, juvvle-jampdile,

s. A swing. *E**** to swing.

to weed a field.
C.

#. jetti,

See t'.

T. B. & jede, see ea.

C. & 73 juvvi-gida, s. The waved leaf

c. &#5:0 jeniwra, See tes==e.

fig tree, Ficus infectoria.
C.

2, a

*: Juvvane, adv. Swiftly, quickly.

2 gently.

C.

a "s: juvvane, See +=3.

S. & 2,235, 3:22:50.jrimbha, jrimbhana,

G. &#82, a3-9333, &#julimejulume,

C.

e-3a*, *.*.*.*

to slipper. *** *** to put on shoes.

** **, 3% juvvu jurvu c. &ejeri, see es.

*Weyu, r. n. To tire, as the legs in walking.

S. &c. & Juhurna, s. The moon. 2.

a h rse.

3. the wind.

c. & jelli, see e.

c. #959,
jelli-kallu, see e?.
co e co
A. C.

462

# jelle,

adj. Tall, high, lofty.

2#33

Jogo

c. 32837'08, #87's 28jru-gandi,jr

c. & jevali, see ess.

T. B. &# jewe, see e.

-gandi, s. A place for the egress of smoke

3:32.28 jeve-budi,

C.

powder with which thieves are said to sprin

kle those they wish to plunder, and thereby
fix them in sound sleep.
T. B.

#: ,

2. an embrasure for large guns.

s. A kind of

H. &ed-axo~2, &eta;o jeru-bandu,

jru-bandi, s. A martingal. 2. a whip.
C.

##### jr-kattige, s.

A truss for

#3 jeshte, jeshthe, [*]

a rupture.

s. Misfortune, calamity. *, *, *,
*a*.* to be unfortunate. **, *, an un

A. c. &#3: jvade, c. n. To twang the

fortunate woman, one in low circumstances.

T. B. &#39e jvana, see ex=23.

** ** a miserable existence, eit, ".

low wit. **** unfortunateness. e.,3ate

bow-string for a trial before shooting.

S.

c. 33.9% jelupisu, see eviz.

#: Jele,

C.

#3) jeitra,

adj. Victorious, triumph

ant, invincible. s. The chariot of Indra.

a sad countenance.
S.

3. 50385 jeivtrika,

s. A drug or

medicament. adj. Long-lived.

see ew.

A. C. & Zo's jonku, p. 4. To squeeze vio

c. &#3, #87-83.jgati, jgate, see

lently.

****.

3.207 cepjonguli,s Syncope,fainting.

c. & Ro:33, 3.20:e's jondu, jondalu,
A. C.

s. 827 ed.:2535-5 jgiyamna, adj.

Very commendable, very praiseworthy.

3e3 Jje, s. The name of any goddess.

C.

t3t 339 to worship a goddess.

38:33 jdanu, s. A weaver, eas a

C.

adj. Insipid, juiceless. 2. hollow, empty.

s. A strong grass or reed eaten by elephants. *323r" to become dry or insipid.

T. B. & 23,

3.233 jonna,

[t'Ast]

woman of this caste.

s. The moonlight. 2. heroism, valour. *.so

C. #2:33%; jda-hula, s. A spider.

c. 32:33, 3:83.6% jdu, jdi-mannu,

ter. *** **25 the rising moonlight. e.g.

s. Glutinous clay, potter's earth.

aese jna, s. A woollen blanket, cambly.

moon, t'aosons: ae-33 tac: savows===

C.

323 Jta, s. A conqueror, victor.

c. &#9 jnu, s. Honey, ess raas, es:

S.

**', t5, aw honey-comb, t:3, 3to

*a**co Cupid, the son of the moon's sis

tso: the clear moonlight.

teac.25e the

croos: the moonlight is like the milk sea, the

moon is like a white water lily boat.

A. c. &coz, & Roze's jompa, jompa

te: Yow', tt:v, et:Ar a bee, tet

**, to make honey. Be3, woodoo to take

lu, s. A bunch, cluster, adj. Sleepy. 2.

honey, t's, sort, honey.

t?.0" or a bunch of flowers.

Wax.

t?: #2k:9, tv

* :***.* to disperse bees, with a view to

take their honey. t?v=o facs: spirituous

liquor made from honey. t \R. Robc. honey
to ooze or run.

tests. Koes s.a. words dis

tilling as honey, t'\# * >33.x to anoint

an idol with honey and milk.

H. 3223 jbu, s. A pocket. *son ajack

et with a pocket.

s. 38393.jmana, s. Food, victuals, eat.

ing.
C.

3233 jru,

numb.

3. thick, as applied to foliage.

ee

A. C. &Q2% jompisu, c. a. To thrill,

make start.

T. fit,B. proper.
&R' jogga, [*] a worthy,
c. &c. & jotte,

s. Honey-comb.

2. a lump

of damp corn, &c. *, *, to construct a

honey-comb.
by keeping.

2. to become lumped, as corn

A. C. & Jor:ds jodaru, []s. A lamp,

the flame, or falling sparks of a lamp.

2. the

adj. Stout, thick, dense, 2.

smell of burnt oil. ... aac, the oil
dropping from a wick. *****c. the large
strong, hard, rough. ***** elephantiasis.
flame of a lamp.
*c. 323, a close siege. ****# a rough
T. B. #26-7: jonaga, [*** s. A dog.
stone. *****.*, *r-. dense darkness.
463

2#JGo?\

23J, #

c. 323.jote, see es.

32.3% jottige,

separate the refuse from the good by fanning.

s. The strap or collar

*# *, a boaster, liar. *** ** an

round an ox's neck by which it is fastened to

empty speech, falsehood.

G. 3.Re2: jmpu, v. n. To drive off, as

C.

the yoke.

#229 jottini,

C.

s. A female hermit, or

flies, &c.

A. C. & Re95 jkalike, s. Care, heed,

the wife of a Yogi.

C.

caution.

3.233, #95.5 jottu, jottdda,

-p

adj. Thick, close, dense, pasty.

3. compact. 4. durable
rable colour.

c. 3.285332d j-kumra, s. An

2. fierce.

image of clay called a son of Shiva, having

t'a". "', a du

an immense membrum virile, carried in pro

*** ** a thickset creeper.

cession in a basket on a woman's head.

*a*b a fierce blaze.

->

**t

*** a close or

*:::sd: tsot: a proclamation of the days

this idol is to go in procession, during which
it is considered perilous not to keep at home.

crowded place.
-

T. B. &# jotte, [*] adj. Joined,

united, associated, combined. *.*.*.*# in
pairs, in company with. test.corero, *.*.*.*
* to be in pairs, united. *.*.*.*d a compan

C.

3.02& jke, s.

Care, heed, caution. *-*t

*a*, cautiously, carefully. test"c"co to

be cautious or careful.

t'ot" snak to take

ion, fellow. t'ai.e.' * *** to go in com

care of

pany.

T. B. &@87 jga, [car]s. Abstraction

T. B. &Q.53.jonna, see esos.

C.

t'at'cos a careful person.

of mind, meditation on one object. ****

3.2523, 835.3% jonnu, Jonnu

*:A a hermit's sandal.

gatti, s. Cheese.
C.

3.22 e, #2% jobbulu,

jollu,

devotee. taxn2:25ar', tstrosos &#," her

alms basket.

s. Deep mud. * * to stick in the

mud.
C.

#aa's jobbulu,

See cust".

T. B. & R$739, jgamma, s. A female

adj. Thick, luxuri

T. B. &@*Rjgati, s. A female devotee.

C. 3.26%), 3.087. &S jgappa, jo

ant, as foliage, ears of corn, &c.

gayya, s. The worshipper of a goddess.

c. &ne; jollu, s. saliva, spittle, 2, a

T. B.

dwelling. t!.339:09:32 saliva to drivel. t'a

$39 so3 slabber lips. *g, *, *.*&#2 **

#axz2% jgavattige,

[***

'**] s. A devotional sitting posture,

with

a cloth drawn round the lower extremities.

a child's prattle. 2. a lie, empty brag. *a'

c. &@*#, & vers? jgala, jgula,

** a slabbering or drivelling mouth.

A. c. &Q jolle, s. A garland.

s. A lullaby. 2. sport in water. ******

2. the

#9, t-stro*** to sing a lullaby.

chin, e33%a's essay to take hold c. & R&7:58% jgdisu, c. a. Toswing.

of the chin and entreat.
*.* to swing one's self.
*S*, 3.25: jovvlu, jov ****,
Gues", jgi, [**1s. A religious

C.

T. B.

vle, s. A swing.
A. C.

3.2%tes johararu,

mendicant or devotee.

s. Horsemen,

t'athcs" a female

mendicant. *** **Ao a mendicant's fiddle.

troopers.

taxa wo: a mendicant's quilted tatter, t'ss

A. C. &oxed: jhraru, See t'at:e.

* ***** a mendicant's alms-bag.

c. *****::sec:*, *@##2%a.

* a miserable existence.

used for beads by mendicants, t'ak' sa

* * to beggar, strip of every thing, test
*~ the feats or conjuring of a mendicant.
*** **, a pearl of impure water. **

C235 jolajola-suriyu, jola-jola-hoy

3/", v. a. To pour out fast, as corn from a
sack, money from a bag, &c.
G. 3.2% jollu, adj. Unsubstantial, emp
ty, lean, thin, as grain, &c. *# * un
substantial or refuse grain. **, *.*.* to

t'at' t

*** six: berries

cash *tro to become destitute.

c. 3287,03.5'7: jgi-yaralgida,

464

s. The tree Hibiscus populneus.

ca e.So

c: ne?
T.goddess
D. # 287
r283F. j%
* called.
Joy ini-shakti, s. A

t. 8:32:=d a double silver waist band. t'at

tor:r one who eats with another,

lazy man.

c. **** jagu, s. A word used by the de.

votees of a goddess. 2. numbness, or a limb

bracelet.

asleep. **** **, *.*.*, *zo to use the a

bove word. *tro score to move the head and

teas: a double thread.

teas:

** to assist, countenance, patronize.

#23.3% jdu-tappale, s. A brass

C.

pot with straight sides and tinned.

spirit. *****', a fortune teller's basket.

c. &Qe7sgoo: jgulmbe, s. The

name of a goddess.
A. C. 3.287.3's jgulu, c. m. To move the

tsarao

** a double marriage badge, (one from the

father and one from the father-in-law,) worn
on a woman's neck. *** *** a double gold

body round, as a woman possessed by an evil

t'at are:

*::: they are inseparably united.

c. *** {: jigi-bhadra, s. An idler,

c. & 25%, jdu-rakki,

"

... The ruddy

goose.

tongue about quickly. 2. to play in water.

A. C.

C.

3.as: jdle, postposition, With

C.

3.Re8#.ge Jj, interi. Expressive of

C.

blessing, be happy, &c. It terminates each

to sleep.

A. C.

e==

*a*... with him.

3 cer:# jnige,

C.

line of every song used for lulling children

A. C.

s. A whore. 2. a quiver.

t2.2 kars.

c. &K jffiga, [ater s wonder,

surprise, curiosity.

a get? jde,

#se:, #2-33 jlue, jdni, see

s.

Beginning, com

mencement.

8.0% g"OJ jnu,

C.

adj. Of the consistency

3.08: jda, s. Ahero. 2. a fit person.

3.22:7: jdaga,

of honey. take east canco to be thin, as

s. A whore-master.

honey.
C.

#o&# Jdane, s. Joining, uniting,

C.

collecting. 2. readiness, preparation. adj.

Fitting. ******** in a state of prepara

tion. ****** to join. 2. to get ready,

283 jta, [*] adj. Suspended,

hung. ****** to wave, move, oscillate.

T. B.

3.223 jti, [*] s. A lamp. 2.

light. 3. radiance, &c. **** **** a red

sandal spot put on the forehead at the time
of lighting lamps, by married women. 2. the
remains of red sandal powder used in the
service of an idol. **** **, ghee used in

prepare.

c. 3283 jdi, s. A favourable quit-rent.

***** ra a grant of land at a favour

able quit-rent. 2. a long hook to gather

fruit with. 3, a pair, couple. **** **,

stead of oil. **** **, a lamp made of

*** **, the long stick to which the hook
is attached.

T. B. & R&#953.jtir-late, [ex-sers]

gather fruit, &c., with it.

H.

pastry. ** ca, a gem of good water.

** *, t'aster & Wo to

3.283 jdi,

s. Lightning.
s.

One-fourth of a sheet of

T. B. & 23&s: jtir-lipi, [*a*er:l

paper.

s. A writing that becomes visible in the fire.

c. & R&#, 3.2e3+ jdige, jdike, s.

S.

A joint in carpentry. 2. the state of being

joined, united, or paired.

c. & R&#3 jdisu, v. a. To unite, pair.

#3:2:3: jotishtoma, See

text

#s.

T. B. & R337:3, 3.2e3:39 jtisanu,

jtishanu, fe 2.5"] s. An astrologer.

2. to obtain, attain, get.

2.

G. & R&B, jtu, s. Wish, desire eats,

equality. 3. shoes, sandals. 4. armour, mail.

adj. Equal, like. *****, **** to join,
unite, pair. :ox ***, a pair of stockings.
*, *.*.*, a pair of gloves. ::::: ****, *

on anything by the hands or feet. ******

a longer, sensualist. **** **** to go with

5 easa, a pair of shoes. ex: ****

A. C. & jtu, s. An obscene or baw.

C.

3.23:33 jdu,

to be in pairs,

s.

A pair, couple.

**# to be wishing, looking for 2 to hang

desire or eagerness.

dy speech.
e.. "... two hands closed.
465

3 I,

3/ses
G.

*Re:

82&####tayya, s. A proper name.

A. C.

t"Askto 274 e5 a strict

3.285 jda, s. A trooper, horse sol

dier. 2. an elephant keeper. eastear's

the troopers (or elephant keepers) shouted.
C. &@8to: jddu, v. n. To wave, swing,

order

tavco toted,

ta sco Bra dunning hard.

c. & Rece, & Reef jrike, jrige,

s. Jaggory in a liquid state.

c. &eed-eads jru-baru, s. streams of

shake, move.

perspiration dried.

3.Re8% jdiga,

C.

s. Wonder, surprise,

c. & Reos=U-53632, jrbru-ka

curiosity.
C.

3.283, jdu,

reyu, v. a. To milk in a continuous stream.

adj. Cast down, depres

C.

sed. **** ** a dejected countenance.

3 re? jli, s. Connexion, intercourse,

interference.

T. B. & 283 jna, [*]s. A dog.

es: t2.0ter &r twis have

nothing to do with him. tease t-co to asso

ciate with. tave tacts a person not fit to

c. ***.jmangi, s. A hunting dog,

a dog for the chase.

associate with.

c. &R83, 3.88%, & Re: jni, j

c. &Jose/2, 3 Reent's jlu, jolddu,

*ge, jnike, s. Jaggory in a state of

v. n. To wave, oscillate, move, swing. ****

*w- to hang on, cling to t+*** *** ****

fluid or syrup. *** *** liquified jaggory.

T. B. &R&#7 do jnigaru, [ass= | s.

rt, eske wave to suspend, to hang,

Mussulman lapidaries, speaking the Tamil

language.

as a

cloth on a line. *** ** a long, flapping

ear, not perforated. ess" ar, a dejected

c. & Re:#, 322:8, #28:8, #58:

3, #28578.jpage, jpata, jpa

face, teated "acts, takes:0s "act: a waving

tare o zo3, t'seed re', ***** al
blobber lip, t'atto taros, t?ted rared

branch.

di, jpani, jpta, s. Whisking off

flies,
flies.

wrinkled skin.

t'attr? :::), t'ak:*:30 to whisk off

taries ~r-* a

flowing beard. *** *core wanbling bowels.

c. &#8 jpadi, s. A shed, hut.

c. &#e3v3, #2857 re jpna, j6.

c. &ases: jlu-dable, s. The lam.

boo with which a Cvadi cooly carries two

pna,

adj. Careful, cautious, circumspect.

tat: G =39 to take care of, be careful.

tat:*::: * carefully, cautiously. -st:s:bo

t; fatro to go circumspectly.

burdens.

c. &ases: Rzezz's jlujlgu, c. n.

To be wrinkled.

teased teasosh -->co to

wrinkle.

C. & R&#8, #28838, & Ree: jpidi,

jobidi, jbili, See :: ***.

teate

wrinkled old man. *****, *, a waving or

c. & Reese.75% jlu-bavali, s. An ear

ornament.

c. &, &22 jpu, jbu, C. a.

To drive away or brush off flies, &c.

c. &@*exas-E337.jlu-bavaliga, s. The
large bat called flying-fox.

c. ****# jndle, s. A gold necklace.

C.

3.285332 jmu, s. Numbness, a limb

c. & Roses:#823s

jluwa-purbu, s.

Over-hanging eye-brows.
asleep. &assowa, t'asso &acco numbness
or sleepiness to seize a limb.

T. B. & R&DS, ji, see ean

T. B. &#609 Kjsa, [*] s. An

v. m. To perspire profusely.

C.

3.R& jvu, c. a. To drive or brush off

flies, &c.

G. &R&r jshiga, s. An astrologer.

3.36: jsha, s. Silence, muteness,

A. C.

H. & Rec-33b, & Reds jrvari, jru,

s. Force, violence. 3,3-se::::: to compel,

v. n. To hang, be

dependent on a person, as a child its parent.

astrologer.

c. & 26.5% #e3%jra-gatti-hariyu,

*:::s jl-bilu,

C.

taciturnity.
T. B.

force. ********* forcibly, compulsively.

*:::: jsyavu, [**E*

trology, astronomy.
466

s. As

T. B.

*Re:
#aar's jsyanu, [***E*]s. An

*::::
o
--

brance.

astrologer.

understanding, comprehension;

the exercise of the intellectual faculty.

A. C. & Rex Jha, s. A disguise, mask.

S. 8:3.3 gnydta, adj. Known, comprehen

c. & Rezve, & Re:Cobjhra, jhri,

s. A bard or herald, one that proclaims the
titles of kings. *a*b*: the profession of
a bard or herald. test:50 & to proclaim
the titles, &c. of a king.
-

S.

ded, fully understood.

gnydti, s. One of the same gotra,

$.

a collateral relation or distant kinsman, with

whom one cannot intermarry.

S. 322.5

c. #223, jihu, s. Numbness in any

gnyna, s. Spiritual wisdom, sense,

knowledge in general. 2. knowledge of a

specific and religious kind, that which is
derived from meditation and the study of

member, a limb asleep. test:9 sect, t'at

3:2 obox to be numb, asleep, as the foot, &c.

c. &@*# jla, s. The great millet, ess

philosophy, which teaches man the divine

*** white great millet. *otaev, *:: ***

* red great millet. e.993 eat" yellow great

nature, and origin of his immaterial part,

millet.

**** **** a coarse millet, given

or worldly forms; and which, separating him

only to buffaloes. =:: ***** Indian corn.

during life from terrestrial objects, secures

to him, after death, a final emancipation

with the unreality of corporeal enjoyments

*** **** a black, coarse kind of millet.

tsaw:two fried or parched millet. ****

t:y: millet grain not yet hard. **** **

from existence, and union with the universal

an ear of millet.

wisdom.

by irrigation.

spirit. #3 a sage, one possessing spiritual

d tat" millet grown

* * ****** may your

on ethics

***** **, coarse millet, not ground fine.

#3.25/*rve the organs of the five senses,

***** **, a kind of millet dumpling. **

P es', t'awa be,9 millet bread. estve

***, eye, *5 ear, soare nose, Eser tongue,

#3: the straw of the great millet.

**t

other eyes) blindness. ####d the essence

**, flour of great millet. ****, **w

of wisdom. # *, an enlightened mind.

## *r the path of wisdom. #ssos a

# be sour millet gruel.

wise man. #3 &# a rational creature.

#: esco/*, #: ts.sae:or?, #: ***** d

*w: *** a
*A*d Sanscrit works on spiritual wisdom.

## **as spiritual washing, baptism. #3

*A* *** to be baptized. &# **A*.*
* to baptize. ###,A#" one who baptizes.

v= <2*, the boll or ear of millet before it

S. &#5 gnydpaka, s. Memory, remem

bursts open.

3.2: jli,

#ew *axo, #ew :::::)

to remind. # =>> **# to recollect, re

brance, recollection.

s. Proportion, adjustment.

2. share. 3. pair. 4. work, business.

co

member, bear in mind, call to mind.

***** a double work.

c. &Q&#7 jlige, s. A small bag for

receiving alms.

3 veges jln,

s. A travelling bag.

s. 2:5 jyd, s. The earth. 2. a bow-string.

S. &:58 jydini, s. Old age, decay, infirmity.
S. #3. jyeshtha, adj. Best, excellent,
pre-eminent. 2. elder-born. s. The coin
termed a pagoda. 2. misfortune. 3. the god
dess of poverty. 4. an elder sister. 5, the
eighteenth lunar mansion. 6. the third lu

T. B. & 9533 jouvana, [3 ] s. Youth.

2. the female breast.

c. & Ps: jouvvji, See ***.

a; 29 jouli, [*sw] s. A cloth. ****d

nar month, that in which the moon's change

a cloth merchant.

takes place when the sun is in Gemini. * *

3. gnyapti, s. Recollection, remem

S. n- 9

###25) a form of worship.

*** skin. #3 &##! (mind-eye, having no

cake made of millet-flour, jaggory, cocoanut,

&c. teas": * ~ a mortality among cattle
from eating the straw of young millet. **

C.

an astrologer, fortune-teller.

house become full of corn, may you prosper.

ratr, t'atv: t: st's boiled millet eaten by

the lower orders, instead of rice. that'd "

C.

2.

# * [ocean of wisdom] a Canarese work

* **, the elder and the younger of a fami

*r

46

toer:

c',e:
ly.

*A b)& the Greek partridge, as feeding

*** **, an elder son.

*** **, one of the seasons of rain.

***, *: the
third Hindu month. t', t *:: ***, the

on the moon's rays.

S

goddess of poverty. * * *: the light lu

nar fortnight of the third month. & G. to

33.58%

&SB juvara, s. Fever. 'R test phleg"

S.

* the dark lunar fortnight of the third

month. **** **ess: the end of June, the

matic fever.

humidity.
time for paying rents and taxes.
S.

# =se an intermittent fever. -* *se, eo"s"

** *d, * *st fever

of water in which rice has been boiled or

C an inward fever.

washed.

with ague wit, *e a fever

from morbid

heat in the body, tw.t-sc, #3", esc bilious

fever. ::=28ts esd a typhus fever. Foss"
test a brain fever, ts, e.vre &c a quartan
fever. *sc toco to be attacked with fever.
tast 30s. Ask:ow the fever is gone. &c tro

s. Light. 2. a lamp. 3, a star. 4. the pu

pil of the eye. t.A. was 5/">8, t:k3=re:
God, as light.

T. B. &@#3: jytisha, Tex's] . As.

S.

:** *st a fever occasioned by

:20: t:d a fever arising from in

digestion. Bak: =se a malignant fever. **

#: o2 jyshthambu, s. The scum

8ases, 8ages: Jyoti, jyotissu,

S.

jytsni, s. A moonlight

night.

trology, astronomy.

**cond the fever is violent. * ****

nosticate.

the fever produces thirst. *:: *** a tempo

rary restraint put upon a fever till some ur

**** *** to prog

*****,*, an astrologer.

#3:2:3: jyotishtoma,

s. A

gent business is accomplished.

kind of burnt sacrifice at which sixteen offici

s, &e, a's jwala, juvalana, s. Fire,

ating priests are required.

S.

3a589: 8 jytishpati,

heat, blazing. *** **se the flame of fire.

**::: Shiva, with an eye of fire. *se:

s. Aking of

that name.
S.

*ag 8.jytishmati, s.
called.

S.

2. a kind of oil or unguent.

8.85% jyotsne,

to flame, blaze. *ses

ss's a blazing fire.

A city so
S.

s. Moonlight. **

blazing, flaming.

*s

at: jule, s, Flame. ****, to catch

fire, become in a blaze. ****A a blazing fire.

C
c39.jha, The twenty-seventh letter of the
alphabet, the aspirate of the preceding letter,
and sounded as jha.

A. c. 54925: jhankane, s. Humiliation.

2. the sound of music.

s. 0.00025's 503, U890:55.1% jhan

jhd-vta, jhanjhapana, s. A tempest,
storm, typhoon.

c. c.3928.jhanti, s. A joist, rapier, or se.

3. despising, con

condary timber of a beam.

temning.

S. c.39252d jhankara, s. A buzz or hum

H. C.2003, U850: jhanda, jhande, s. An

ensign, standard, flag.

ming. 2. the loud noise of anger.

toJova

c. 042013, c.90-2.9% jhampa, jham

*o to hum, buzz, roar.

C. c.3903%, C#907, Kojhankisu, jhan

9isu, v. n. To brandish a sword. 2. to

pe-tla, s. A mode of beating time.

H. C395 vo)3 jhakisu, v. n. To blus
ter, tyrannize.

jump, spring, leap. 3. to menace.

c. 0.425.9sevoo:35P3.jhanjhandya

v. n. To abuse, insult, use foul language.

mana, s. The jingling of leg-ornaments.

toodax3:3 to tinkle.

2. to become intoxicated.

H. C.203%2, 34,6,73jhakisujhakkisu,

c. 0.497:497.534, 5333, ta)7:397.7:3

408

does'

doer.
jhaga-jhaga-holeyu, jhagajhagisu,

C. p.39;335:0037:5 jhamakisu, v. a. To

v n. To shine brilliantly. Boransassies

Co-Raha brilliant, effulgent.

c. 0.29-33's jhamakisu, c. a. To brand

frighten, by brandishing a sword.

C. c.397% jhagala, s. War, battle, con

ish a sword.

s. U 390, d396.jhara, jhari, s. A cascade,

test, strife, quarrel, debate, dispute. Corwrio

*, **st a quarrelsome man, a breeder
of strife. "no a quarrelsome woman.

water-fall.

c. 33,333 d53: 5328Jharajhara-ye

Coors'>33, der: <ssae, der:* **cos to dispute,

leyu, v. n. To drag with a jarring noise.

quarrel, fight. Bury #, to foment a quarrel

s. UAd ps"d jharjhara, s. A cymbal or

c. c.397. OS3Rs, C.A.T.K. jhagisu,

tabret.

jhagisu, r. n. To shine, radiate, be efful.

A. C.

gent.

U2',393 jhallannu,

c. n. To quake

Goh", "h" radiance, the act of shin

with fear.

Coso palpitation.

ing.
C.

34%3 jhaggane, ade. Quickly, hasti

ly.

day." jhallaka, adj. Loose or slight

C.

in texture. &#" ": a cloth of loose texture.

&#two to rise up quickly.

H. B3235-2937:3, 5:30:50003% jhata

c. 0.298, Cogr, tage jhalladi,

kisu, jhadakdisu, v. n. To drive a

jhallani, jhallari, s. A sieve, cribble,

grate for sifting.

horse violently. 2. to detain with violence.

3. to be insolent to a superior.

C.

Base: jhallane,

C. C.) &#83, C#9 &v: 83 jhata-pata,

H.

U329. jhalli, s. The ornamental tassels

s. Sudden terror.

of the hair of the yak fixed to a horse's head.

Ca' =3," the bos-grunniens or yak.

jhatapati, s. Mutual strife. 2. noise made

by rubbing oil on the head, &c.
S.

c. : :#, G####, jhati,

ca's jhallisu,

c. a. To sift, shake,

as corn, &c.

jhattiya, jhatti-malla, [-]s. A wrest

s. 03: jhasha, s. A fish. &e="#, "

ler.

# *se Cupid, with the sign of a fish on his

banner. to: **** */s+ sexual pleasures.

s. U 3283 jhate, s. A plant so called.

A. c. Cost:</jhudapu, s. Effulgence, lus

coastas: Shira, the destroyer of Cupid.

tre, radiance.

H. CO283 Base, jhaditi, jhadti, s. Ex

amination or comparison of accounts. "
Ba, to examine an account. &#123) doe

s. 233:3:13,03:13:32.jhasha-phasha,

3 #4-59 to see what amount of money is in

or ingenuously e====3:: ****& there

jhasha-pishi, s. Insincerity, want of frank

ness, des:# =>ss: to speak frankly
is no insincerity in his language.

the treasury, evas are say to take an

account. Coors?" Broso to make out an account.

T. B. C.A.K. jhasa, [Gov:] s. Fame, cele

*S*#e3, does ecos an account has been

taken of all the goods.

A. C.

A. C. C.4383.jhaditi, adj. Unhesitatingly

and without error.

brity.

Up'jhala, s. Heat. #3*heat ofbody.

A. C. Cop'o2, U4%: jhalamba, jhali,

&wo:: *** ****

s. A hood, veil.

- # I will tell it without hesitation or mistake.

A. C.

c. 0.3585520 jhadiyu, v. a. Toram, toload

topgood's jhalambdita,

s.

fanner, one who drives off flies, &c.

fire arms, &c. 2. to rain incessantly. *

coo: to cause to ram.

A. C. c.328% jhadisu, v. a. To shake off.

C. C.))' 5 jhalaka, s. Bathing, ablution.

c. c.3%. 53 jhalaku, v. a. To brandish. v.
n. To glitter. s. Glitter, radiance.

2. to abuse. 3. to throw away.

c. U-553-3823,03250-pses 3, Ca2cco

c. 0.39%apa'53, jhala jhala-to

leyu, v. a. To wash and scour so as to make

d523 jhanjhanane, jhanjhanaka

me,

jhandyane,

shine.

s. The tinkling of bells

on the feet, &c. &rsad, to tinkle or sound.

c. 0.30%3497-00379,539'34.9% jha
469

toes'

Coreo.3)

la-jhaldisu, jhalajhalisu, e.a. Topo.

ea'. 853227.jhilli-mriga, s. The yak

S.

lish, make shine.

or bos-grunniens.

C. c.39%R2, C-295003, 0.3.99%,

S.

G. b3:9), jhillu, s. The sensation produced

c3%,, Cap's jhalapisu, jhalf

by the sting of a scorpion, &c. 2. the force

isu, jhalipisu, jhalkisu, jhalisu, e.

of a stream, &c. &#9 &# *c. to extend,

a. To brandish.

as the pain from the sting of a scorpion, &c.

C#9?=0, Bjhalatkra,

C-54 eas: : acao to spirt out with force, as

s. Effulgence,

blood from a wound.

radiance, lustre.

C. b395383,533%5:23 jhiva-jhiva-tege

C. c.45soge, Corsod,0so jhankana,

3/?t, v. n. To become tired, as the feet in

walking.

jhnjhana, s. The sound of a gong.

C. c.35:23, U85.20: jhnda, jhande,

s. b352.0570, 637-2533 jhinkra,
jhinkriti, s. The humming of the car

s. A flag, standard, ensign.

S. c.478.jhata, s. An arbour, bower, place

penter bee, &c.

overgrown with creepers, a wood, thicket.

C. c.4:32:323.jhummane, s. Horripilation.
H. C.4935wo)2R3 jhukisu, c. a. To fix,

C. c.355 &To jhati-dhati, s. A high

road.

settle, establish a price.

A. C. c.33 st:# jhddane, s. A broom. 2.

2. to nod with in

toxication.

taking off.

C. c.395-323:39.95323.jhumujhumane, s.

C. c.35535E:o jhdd-mdu, v.a. To

The humming of bees.

settle in full, to pay entirely. Conaissh fa

* to give without sparing.

C.

*::::$xes

jhuvvane-yegaru,

v. n. To jump with force. tax: 8vo to as

cend rapidly or very high, as a paper kite.

C. c.47-8 jhddi, s. Two or more camblies

joined together. 2. a stream. 3. a mass.
care? to spread such camblies for visitors
to sit on, &c.

A. C. c.393%22#9.jhulumpisu, c. a. To

C. c.328% jhdisu, p.a. To shake, as

C. c.33'30.99$3:ed 333 jhulu-jhuluhar

brandish a sword.

a cloth. ** : * der-te: *** to shake off

dust from the feet. .

iyu, r. n. To ripple, as a stream.

H. C.923.jhite, s. A lie, falsehood. Goa

T. B. C.A.J-533.jhtma, LGR:Js. A watch

tre+3, et a liar.

of three hours.

c. 0.35.2e, b, caree d2.jhalari, jhalaru,

s. A fringe, net-work.

Corse-ex *** a lattice

H. c.39.093.jhtlu, s. A horse-cloth.
s. (#3280E to jhenkra, s. Buzzing

or
humming of bees. 2. the twang of a bow

window. Conte ', a rice strainer. Conve

string.

*** a straining ladle.

:)=se ovovic the buzzing of the

blackbee.

&ckovese, & drow st" =>to, &cro

T. B. c.45-25) jhavu, [***..] s. A watch

** to sound, hum, buzz. tsar: 2 &otor'
** he twanged the bow-string.

of three hours. CSR 5: R* a watchman. &n

* : *r a turn to watch. Core: G + ar' a cock
C.

that crows every three hours.

used in beating time.

c. (#322 &d2.jhompru, e.n. The hairto

watch.

stand on end.

T. B. c.22% jhlige, s. A bag, purse,

A. c. 63.005323.jhommane, s. Horripila

scrip.

tion.

s. e-p283 jhinte, s. A tree so called. 2. an

A. C. dAgo:323.jhommu, r. n. To be infla

insect.

ted with joy, the hair to stand on end with

c. 03:08:3% jhiradi-hula, s. A very

delight.

C. 3.08.09% jhmpisu, v. n. A limb to

large black insect.

S.

ex' jhillike,

235: jhntakathei, s. A sound

3: Cors: the

middle watch. ******: the morning watch.

costs */* a gong used for striking the

s. The Cicada, cricket.

470

be asleep.

CQRe33

&#3)

c. 33.28:8.jhpadi, s. A hut or shed.

2. a tent without walls.

c. 33.2t 98%at: 3392 jholt-hodeyu,

v. n. To be intoxicated.

Coaster & so to

build a hut, pitch such a tent.

*3 mya, The twenty eighth letter of the alphabet, the nasal of the preceding class, sounded as nya,
or as gni in seignior.
*

83 ta, The twenty-ninth letter of the alpha

bet represented by a t with a dot under it,
and sounded as a very hard t, with the tip of

man that he must pay our money to-morrow.

:: ***: *::, *#2" *** **::creto: 83 vs
cos.:ore tw-><o remind the thief, who stole

the tongue turned backwards towards the

yesterday, that he will be punished by the

, throat as far as possible.

Government to-morrow.

s. 825 tanka, s. Borax. 2, a stone cut

ter's chisel. 3. an instrument for piercing cad

jan leaves. 4. pride. *32*: #2 borax powder.

tdow: *, things soldered with borax.
S. 8305 go tankana, s. Borax or sub-borate

s. 835 - d ta-kra, s. The letter 9.

C. &Q83 takra, s. A small double drum.

C.

&:

takkanu, c. n. To be alarmed.

e vv.ccos 22:2:: *****, GSA sos::swo

**,250 the account of the man in that vil

lage distressed my mind.

of Soda.

c. 825:3 tanka-stle, s. A mint to

T. B.

***sc a king who coins in his own name. *32

***Cocos the superintendent of a mint.

&#9, &#9

takkari, takkali,

[**.*. s. A thief.
C.

&#, takku,

s. Dissimulation, pretence,

s. 825 ot, 80538 tankara, tankriti,

hypocrisy, deceit, cunning, fraud. *.*.*,
**,35 a deceitful, fraudulent man. *****
#9, t:y, 20 to be deceived. ****3, *** *
deceiving, hoaxing. *** **** to lie, tell a
falsehood, dissemble. R* cose:80: ".
** **/* ==3: I took care not to be de
ceived by that man.

s. The twang of a bow-string. Ro 82**

C3o SR39 to twang a bow-string.

c. &o tanki, s. A kind of tabret.

c. &# tanke, s. A staff or cudgel.

c. 8272 tangu, s. A saddle girth. More
*22 to tighten a girth. Boro ***, to fasten
a girth.

c. 827.2%b559), 80%. 6532 tangu

C. &7 do tagaru, s. A ram. reove a

large head.

hariyu,

tanghariyu, v. n.

quite spent or exhausted by fatigue.

be reduced to poverty.

&nco Be" & " a ram to butt.

To be
2. to

C. &K23s 63.5 tagarchi-yele, ... The

Cassia tora.

c. &o 3ge:3, 827.3tantanane, tangane,

c. &eti7: tanakali-gida, s. The tree

AEschynomene aspera.

s. The sound of a tambour, &c.

A. C. & 23 tante, s. A staff, stick, cudgel.

G. 835 vo)37.3 takdisu, v. n. To put in
mind, refresh the memory. 2. to deceive,
cheat, run away. 2.3 5-9 f. &rs
*A v.2.2 t 5:... : :" go and remind that

c. &c.co.j959 tandyanu, v. n. To sound,

as a metal vessel when struck.

c. 83:JR3, 83:52%), tapki, tapsu, ,

s. A cracker. ***** * ~ * to fire off a cracker.

c. 8:22 & 3:22, ' topp, top

471

$330

!o 3.

palu, tappe, s. The post. 2. a relay of

c. &#7 & Ree: tl-tli, s. Deccit in

horses or palanquin-bearers. *, *t, to do

word or deed, doing work deceitfully, want

up the letter-bag.

of faithfulness.

t "t a letter sent

by post. *:::::::: the post-man. :-->

** the post-office. ***, ros": a post

t.vet.ss'ssex. to defeat or

delay by artifice; to do work deceitfully.

S. &ER5, !deu, s. A house, place, dwelling,

office writer. **, *d a relay-horse. ''',

residence.

** to fix a relay of bearers, horses, &c. t!

*** *** to go post.

C. &o20 timbari, s. The plant Garcinia

c. 8532&3, & 53.52 tamate, tamaku, ,

c. &oab, 8353b, &ee timbari, timiri,

glutinfiera.

A tambour. trove wacco, t!:ws woe to

beat a tambour, to tom-tom.

tiriri, s. A child's tambour or drum. *

&# titlibha, s. The quail, Parraja

S.

c. &cops' talisu, v. a. To evade, to

put off. 2 to beat off or away. 3. to lead,

cana or goensis?

c. &#290's tipisu, c. a. To shuffle,

walk out, as a horse,

as cards.

C. 8353.5% tavane, s. Simple and compound

addition. *** ***, to add up figures.
H. 8: *e, s. A seal, stamp, a mark on

&#3

C.

tippani, s. A commentary, glos

sary, meaning. 2. an explanatory note writ

ten at the bottom of a page. *** **, to

cattle, &c. * * to mark, stamp, print.

explain, interpret. * *rst an interpreter.

D. &v=ge, & 583 takana, tkani,

s. & 5, &53 tika, tiku, s. Meaning,

s. A Pegu pony.

interpretation, glossary. **** to interpret,

explain. Beve & to tell the meaning. Gr
****cco commentators, interpreters.

D. &v=0&oss takd-tku, adj. Very ex

peditious, very quick.

C. & 25:5:53 tak-hku, c. a. To pin

C. &#853283 tiki-mani, s. A gold neck.

lace that goes tight round the neck.

or baste down a cloth, to secure it while sew

c. 83352&Ev7 to tiku-tikgiru, v. n.

1ng.

To be proper, well, nice.

c. &JoKo takisu, c. a. To put in mind, to

C.

charge strictly.
C. & 53

tku, s. The nib of a pen.

2. an

tavo &oico, *:S

*, *.*.*, or base to nib a pen. &nwo ***

to make an arch. *** **w- to put a caret.
c. & 533852tku-tiku, adj. Proper, good,
excellent, neat.

*** **** **3, to make

C.

&Kse: tipu-sultanu,

S.

Tippoo

Sultan.

C. 8253225283539252 tumuku-tumuku,
s. The sound of a tabret.

C. 8:303

8.5/3

furu-turrene, s. The

breaking of wind in continuation.

proper.

c. ***23:53 tak-tku, adj. Quick,

C. &R 3 titki, s. A

march, hurried journey.

c. &zge:Jeeve, &#3&e 2 tana-kolu,

tanglu, s. A stick with a ferrule.

head without pen or pencil. $34:: *w- to

tell by conjecture. **** **we: to settle
an account by head reckoning.
C. &25:R tenkasle, [****'. s. A

c. &vac-839% tand-divige, s. A lamp

on a stand. 2. a lamp always kept burning.

C. &v=3 tdne, s. Equipoise. 2. a place. 3.

2.

**** **, a guess account, calculation by the

c. *e tna, [an]s. A place. 2, a gar

3. the head station of a district,

guess, conjecture.

an abstract of the contents or purport of a

letter. *** **, *.*.*.*.* to guess, ponder.

hurried, hasty. ***, *.*. 5/2xc, a forced

rison.

s. A note or glossary written

security for good conduct.

arch. 3, a valley or low ground. 4. a caret.

tre+G to 3:03 low ground.

& tipu,

at the foot of a page. 2. money deposited as

mint.

c. &c.5e's tenkalu, s. The Scuth.

C. &#25, &c' tenki, tenke, s. A house.

a lamp always kept burning, adj. firm, fixed.

2. an imaginary coin of the value of 16 dubs

perpetual.

or four silver fanams.

4 2

$309.3

3C
C. &3 3 tokkane, s. The sound of a

A. C. &30&cK, &odr's tentanisu,

cracked vessel.

tenthanisu, v. n. To have, possess, obtain,

attain. &c.3:3:22-23 st:05:08.5%:..cecsr:

c. &@re?, & ore' tonapi, tonape,

s. A cudgel, mace, club.

*3232 having abandoned the body he had,

and having attained final beatitude. Bor
*** **fc. the hostile soldiers that were there.

A. c. &@# tone, v. a. To say, tell, declare.

c. &@#y & 9:) toppa, toppe, s. A

oecnsc one who has attained or possesses.

G.

&#.

tekke, s. A flag, banner, ensign.

lid, cover.

2.

2. a pod or shell.

C. &3.25) torre, adj. Leaky, having holes.

an embrace. **** **, a firm grasp, tight

2. hollow.

embrace.

*3) *** a stick that has no substance, ea

43) taco a toothless mouth.

g) " an earthen vessel that is broken. #2

C. &@25, & 905 tonka, tonke, s. The

) * to spring a leak, as the roof of a house.

middle, loins, waist, hip, pubic regions. &se

* **, ****, to gird the loins, as when
going before a superior, &c. &c" =xea.
to be weak in the loins. &aow: *, *, *.*

C.

&3.9% tolape, s. A pod or shell. 2.

Eaw': "v", to shell.

*** **** a tamarind pod.
C. &3.2
& ot: follu, tolle, adj.
the scab of an old sore.

$9 to put any thing, in the waist-pouch

*owrossed a waistband.

Hollow, not solid, void within. *** ***a

aow wea-co the

*# *e a hollow tree ea
# * an empty speech, vain boast, lie. Ea
# *, *vy" to become hollow. *:
**, *# * to scoop out, excavate,

pithless stick.

hip.

. c. &Q27 tongi, s. A branch.

c. &Q97.2 tongu, s. The fist. 2. a rap,

blow. 3, a game so called. Baoro 39:23,
*** **, &aoh: to strike with the fist
on the head. * *3 a clenched fist. 20
** to put to the torture.
c. &34.0% tonge, s. A cluster of blossoms.

H. &3.2853, &ase:, &@: tku,

tdkuwaddu, tdli, s. Total, whole, aggre

2. a leak in the roof of a house, &c. 3. the

H. &Q89 topi, s. A hat, helmet easts

hollow out.

gate. **** **** *- to come together.

*** **, an aggregate account.

fist.

**, ***, as to hoax. 2. to put on a hat.

***cos one who wears a hat.
C. &3.28:3) topu, s. A woollen cloak used

c. & voc, & Ro:3 tonni, tonne, s.

A cudgel, club. &aortan"d to be stout. Bao
****, *aor:r a stout man.

in travelling.
^^^***------------~~~~~~~~

& tho, The thirtieth letter of the

alphabet,

thakkdli, thokkinawa, s. A cheat, de

the aspirate of the preceding, sounded as a

very hard th:

frauder, dissembler.
C.

s. Gosoo, does, 3 thankara, than

Es: thakku, s. Dissimulation, deceit,

pretence, fraud, cheating, false promises, chi

kriti, s. The twang of a bow-string.

canery. *** *** to lie, make false promises,

pretend. *.*, *, *.* to deceive, defraud,
cheat. "2"s chicanery, deceit, hoaxing.

A. c. 3oEg:3, 32.38 swops: than

thanisu, thanthandisu, r. n. To sound,

**, *, * fraudulent, crafty.

as a bow-string.

C. G. C. 2 thandisu, p. m. To sound,
c. 35.003% thakisu, e.a. To remind,
charge strictly.

as a tabret does.

c. *t ~2202 thara-thardisu,

C. : 59%, .35%', G&#: !hakkanu,

473

To be much alarmed.
3 M

t. *.

Co-C3

g?'

T. B. BooDOSF2 thardisu, c. a. To set

to occupy a place. Exx' evic's voc:2 aw:

to point out one's place of residence.

tle, fix, determine.

C. G.7% thahike, see Este.

A. C. G. s. 5 thalika, s. A lie, falsehood.

c. 39.2202 thalisu, c. a. To evade,

put off.

2. to lead, or walk out, as a horse.

C. g.:3# thavane, s. Compound and sim

ple addition.

C7' 57**Ce a liar.

CScts to add up figures.

C. 807:33 thinganu, v. n. To sound, as

c. 35' thavali, s. Deceit, fraud, chica

an earthen vessel, guitar, &c.

II. Geog, evo:#, ewes.co thikni,

thikne, thikand, s. A place of abode,

nery, pretence. &rsa a deceitful female.

**t a deceiver, pretender.
H. 3 &..! thasse, s. A seal, stamp. e: *

resort, residence, station. 2. means, room,

** to seal, stamp, mark.

occasion, opportunity. *** **** *& no

means of getting hire. era", "**& no
way of getting food. *, ******& no means
of getting clothes. **** *** as: nobo

c. &#2' thasse-bale, s. A glass brace.

let ornamented with stars.

c. 505:3, 5:5:3 thakane, thakani,

dy to ask, es: "axe", was ev'd as I

adj. Quick in paces, as a Pegue pony.

have no ability to give him anything.

H. G.73, Goreo thane, thand, s. A place.

H. 8853 thiku, adj. Proper, just, fit. 2.

2. a garrison, police station. 3. the head

station of a district. 4. capture or falling
into the possession of another ruler eart-se,

exact, complete. 3. true. ***** ** a suit

able or good work. ex**** to be proper, fit,
true. ex: Eno way to do well.

c=rss-sd, Car"c the Commandant of a gar

C. e89 thivi, s. Ostentation. 2. condition,

rison. 2. a soldier. Car &Rwo to capture,

take possession of a place. + erusc' woo::c:
cost cer: tw, this village has fallen into the
Company's possession. Esrk & was c, & at

state. ex:e #sed to be ostentatious, display

one's property, &c. ex: sesse a man of dis

play. * :*): *::Inera:::t' was es:9

*::" they are gone to capture. Erics:

wate::: this great gallant makes a great

soldiers in garrison. cwt.se fated a stick with

display among his companions. ** ee>R

a ferrule. Cars" rat a large tent peg. car."

** a lamp on a stand. 2. a lamp always
kept burning cars, "so a place where
minor misdemeanours are inquired into, a

to-azoa or rag: his ostentation is unpa

ralleled.

H. 32:3, 3e3ect3 therani, therand

ti, s. Monied security. 2. advance, depo

petty court.

sit. 3. putting money into a bank. ****

c. EveR3.829 thald-tholi, s. Deceitful.

Tad one who lays down money as a security.

ness in speech or action. Genatn, C., e

********, one who deceives or does work

ney to be laid down. essrs as to put

es=rss act way to cause an advance of mo

imperfectly or deceitfully.

money into a bank.

c. 5995, E-35 thavike, thavuke, s.

Recollection, knowledge, acquaintance with.
e Siss G5" ag; I am not acquainted
with that word.
quaint.

c.35* =>32 to inform, ac

c. 3.20:3, 3.Qger thonne, thonaga, s.

A dolt, blockhead.

c. 3.203293.6333, 3.25.003% thom

me-khasiyu, thokisu, c. a. To rap on
the head.

c. EPR3), ER,857 & thavu, thiru

thikni, s. A place, house, lodging, resi

*:: thouli, s. Chicanery, deceit, fraud.

Gwme a liar, deceiver, c." a deceitful

dence. 2. cause, occasion, room. ce: cocoo

female.

C.

474

z353US

t: da, The thirty-first

letter

* the alphabet,

represented by d with a dot under it, and

sounded as a very hard d with the tip of the

tongue turned backwards towards the throat
as far as possible.

c. 1335, t:25 , t'ot danka, dankani,

da nke, s.

A large, double drum, carried on

aese dabiri,

C.

s. A drum so called. 2. a

moonshee, writer.

c. (32): N dabba, s. A powder-horn.

C. 1:2:3: dabbdava, s. A huge,

big

man. 2. an ostentatious man. *...* huge,

bulky, large.

#)

C.

dabbi, s. A small box in which

a horse, ox, or camel. adj. Swift, fast, quick.

custom-house officers keep collections made

*ow'c' wred the horse that carries the drum.

#2+2+d, ao-tzit?, Bowcos

by them. 2. a vessel kept in temples for

the reception of presents from pilgrims. *%

A. c. 325 danke, s. A staff, cudgel, stick.

C. :07:3, t:07:0 dangara, dangura,

<2< a. a snuff box. 5: *** to guard a

collection-box. 5: "* the money received

2. a fast horse.

rter a custom-house collection vessel.

* a drummer.

*3

into a collection-box. a',' Pe*=r opening

s. Proclamation by beat of drum, &c. Borod
*aco: to cause to be proclaimed.
*w- to make proclamation.

a collection-box and counting the money.

Borod

#2') dabbu,

C.

s. A dub or copper coin of

c. 327.2, Gok dang, dange, s. Dun

the value of four pie or 20 cash. 2. a lie,

ning for payment, sitting down at a creditor's

falsehood. 3. riches, eclat, ostentation. 4.

the noise of a drum. 5. bulkinesss. 6. the

door with a determination not to move till

payment is made.

hollow of a drum. * *d a man fond of

display, at: ** the ear, &c. to be sealed

30% wand, acr's trax,

wor's 33-33 to dun. Isor", ao:=cso a dun.

C. :o7-da5. 833

dangurachatu,

up by cold, &c. *, *, *, * to
lie at: *see to make a display. * *

s.

Blindman's buff.

C. :27.3

d:53;

co, to swagger or stagger.

danguradayya, s. A

#####,

C.

dabbena-bilu, c. n. To

mendicant who pretends to deliver prophecies.

c. do: ge:3, to 3:23 dandanane,

dandhanane, s. The sound of a large drum.
c. 1323, t'ots dandi, dande, s. A bank,
shore.

fall with a sound, as stones in water, &c.

c. ($333d damara, s. Affray, contest, strife.

s. 353,03, t.3350-5, G-32037, damaru,
damaruka, damaruga, s. A small drum
shaped like an hour glass, and held in one

s. 73235 dambha, [See Bols. Ostentation.

hand.

adj. Ostentatious, making a display.

*oto

me, actors: an ostentatious man, one fond

C. :533ed damra, s. A double kettle

drum, carried on an ox.

of display. actoss, acade, act display,

shew, assumption, arrogance. * ***, *
* **, to boast, brag.

c. (393-033, t:93-e/33

Osten

s. S325 dayana, s. Flying in the air,

w: o3333 dammane, s. The report of a

the flight of a bird. 2. a car or litter carried

upon men's shoulders, a palanquin.

s. 20257.25od dambhachara, s.
tation, empty display.
C.

damiranu,

damilanu, v. n. To report, as a gun does.

dakke,

C. ::0/3 darrane, s. The noise of belching.

H. (38/vo993 daldita, s. A peon.

s. A small drum shaped like an hour-glass.

A. c. 13:35 dawake, s. Aspittoon, spitting

gun.

:*...*&#, dakka, dakki,

C.

C.

#23.9% dabaddhlike, s. An empty

shew of authority.

dish.

c. :=3:3 davane, s. A small drum beaten

on one side.

c. :23.0% dabarige, s. A metal tray for

C. (3:03 davaru, See a:d.

serving out rice. 2, violent pain in the knees.

475

335

c. ::: *see davdlu, s. Fuss, bustle.

2. trouble or alarm from foreign invasion.

***** ***, to raise a false alarm.

a rope.

A sword belt. * *w- to put on a belt.

c. (3:33 davuru, see 3.e.
H. &ep davulu, see a.o.
s. 3x3 dahu, s. The tree Ortocarpus lacu

s. The rope to which

cattle are tied in a line. *** **, to tie

cattle to a rope. Test: "at the peg for se
curing this rope, as: ~s, a bullock tied to

H. (3:292, r3:3 davlu, davli, s.

c. * durige, s. A stave, large bamboo.

*::303 dvani,

C.

A. c. 32:d dvara, s. The annoyance

arising from foreign invasion, the calamities
of war, &c.

c. 33-3, 5:3 divu, dave, s. Enmity,

C. troos' dnkane, s. A drum so called.

hatred, revenge. 2. lying in wait for an

enemy, watching the movements of an adver
sary. * ***, *, *.d. to fall into the pow

s. Gooft,322% dambhika, dambhiga,

er of one lying in wait.

cha.

s. One who affects the great man.

2. a

hypocrite.

A. C. : 3, at 33 daki, dakini, s. A
kind of demon.

*C, 373 cit, "5%:c: one who lies in wait

2. a broad sword.

to be revenged on his foe. a+\#sco to pub

lish one's intention of being revenged on an

c. 5952 daku, s. A mark put on cattle, a

blot, stain.

Giv' & 'wo to mark cattle.

C. : 7,8) dagili,

enemy.
C.

s. An anvil.

c. 397.9 dagu, s. A lurking or hiding place,

as the bed of an empty river, &c. 2. a mark
put on cattle, a stain, spot, blot,

at: *e, an: =

*, ***, *:::::: to lurk, lie in wait, crouch,

fawn. ** a lurking place, ambush. as:

art 3:33

aw's ddlu, s. Lustre,

shield.

effulgence.

2. a

Tavshto to be radiant.

c. 806:9 dinkidu, c. n. To jump, leap.

bot *.*.* to beat so as to make run off.

to hide another. * * to mark as cattle,

&c. with a red hot iron, &c. ash **# to

c. &oti23053 dinku-dinku, s. Merriness,

hide one's self ash-SS, ashes===, a lurker,

c. 307 d:3, 30767-39 dingaranu, din

9ariganu, s. A servant. 2, a devotee. 3.

one who lies in ambush. as #e a lurking

hilarity. Bovo bow?? merrily, joyfully.

place, place of ambush.

a fat man.

A. c. 3-3 dde, s. An armlet, worn as a

C. Boro dingu, s. Hilarity, gaiety, adj.

mark of honour.

c. 3- so, at c4,3753 dana, dini, ddne,

s. Horse-corn. ascvy, asra, as to feed

Joyous, merry. Bonific to be merry. Boro

** merriness, joyfulness, gladness. Boro **
ce to appear merry or joyful.

horses with corn.

c. Gore roses, soreak ddnt-klu,

**badge, s. A stick with a ferrule at
each end.

at:3e

C.

dneya-guggari, s.

2, fear, impression of authority, ast's "tex.

the fastening of a zone.

ass) damra, See asse.

ty, sameness. ased sca. s. A gold pagoda

among children.

C. Co20, 302 dimbi, dimbu, s. A pil

low.

A child, infant.

c. B&yfe, 8%, &#) dibbana, dib

Qala, dibbi, s. Anything used for a cauk

so called.

ddlu,

Diminution.

S. 3035, 80355 dimbha, dimbhaka, s.

C. Eveleddlari, adj. Equal mees: equali.

C. CTO&O

S. 8238U dindira, s. Foam, froth.

C. &o: dimpu, adj. Inferior, below.
s.
T. B. &o253 dimbdhava, s. An affray

Gram, &c. boiled for horses.

C. Goa, dbu, s. A woman's girdle or zone.

S.

S. 803:32 dindima, s. A small drum.

s. A shield, buckler.

2. a

symbol upon a standard. ases Ecstco shield

and sword.

or stopple, adj. Quick, soon.

A. C. &#
dilla, adj. Hollow, empty, wast

ed away." s. Weakness, as from long fasting.

476

o->J
3.0&

&e="

thorny stick. *.sor's Exar's a huge nose.

tracrft r.'s Yocess. A large kind of chillee.

by-a- +3 the army is wasted or ex

hausted.

c. w?&oasts, t?Jeoa, odds dombaru,

dombraru, s. Tumblers, rope-dancers.

c. ****, ****, *****, dik

du, dikollu, dikydu, c. n. To butt, as

#acted rr a tumblers' pole. *otost a tumb

rams do.

lers' drum.

s. 383 dina, s. Flying, the flight of a bird.

daotata, footncts: a female

tumbler.

c. 833):3 dili-padu,

v. n. To be defeat

c. * *ce, 3.003 dombi, dombe, [2.2.2

ed. 2. to become lean, weak, feeble.

Bte

c] s. The crowd brought together by a fight

***o to weaken.

2. to defeat.
or contention.

c. 13305 & dunkani, s. A water-fall.

A. c. 3.222's dombu, s. Display, ostenta
S. Goo:335 dundubha, s. A kind of snake,
tion.
with two heads.
A. C.

c. ***, *.*.*, *::::::: duk

t? Rege dokkara, adj. Crooked,

curved.

ku, dukku-padu, dukku-bilu, r. n. To

A. C.

keep hidden in breathless silence, from fear

3.34% dokke,

s. The belly. 2. the

outward shell of a cocoanut. ***, *, a

very large boil or carbuncle.

of robbers.

c. 7322,700-7:3, 323,087:3 dubdisu, du

bdrisu, v. n. To spread, enlarge, distend,

swell.

c. 3.27(d) dogaru, s. A concavity, pit,

hole. ::Area: hollow, concave. *** ****
to scoop out, to hollow. Farid. to be

C. :22:37:220 dubu-dubu, s. The sound of

come hollow.

a kind of drum.
C.

#2%)

2. to sink in, as a roof (See

rare...) = :*** Revodor to:* t?arto **.

dubba, s. The back. 2. a protu

the roof has sunk in much from rain.

w *

berance. 3. the hump of a camel. *, *e

cx, the back to chafe or become sore. **

*** to protrude. ***** a man with a

hump-back. * * * *ac: *stro v. n. To

**

Exto: *u-Cze riverico **, this place, worn

away by the stream, is become hollowed.

c. &Q7(3 doggu, v. n. To stoop, bend. **

* ***, *, *y to stoop one's self. tfo

take hold of each other by the back, as a

r; eve to stand on all fours, as a child. 2.

number of persons in crossing a river. 2. to

to stoop down. 3.2% =s**, *.*.* to make

run behind the rider, as a horsekeeper does,

stoop. 33%" the act of stooping. *T*

with his hand on the horse's back.

crawling, as a child on all fours, or moving by

jerks while sitting. *T*.* to move thus.
*.*, *c. to come bending or crawling, from

s. 339 duli, s. A female turtle.

c. 325: denkani, s. The flag-staff of the

bastion of a fort.

fear.

c. 38% dege, s. A hawk or falcon.

H. :#200, t?83, vset:83. dr, dere,
drvu, s. A tent. * *** a tent wall.

c. 13.2% done, s. Standing water, a natu

ral pond in a rock. 2. a quiver.
C.

c. : Rob, t: R253 donka, donku, adj.

Crooked, curved, bent.

s. A hollow or falling in

A. c. 3.90027 doige, s. The act of rolling

about.

If sow =>30 to bend.

t!.2% west to cause to bend.

3&#, doppe,

of the body, from age.

*** ***, * & 23: to pitch a tent.

320.* *.soto a

C. :Jet) dorre, s. The hollow of a tree,

bent branch.

wall, &c., occasioned by age.

A. c. 13.205'', t? Row: donkali, don

c. &R''," dollasa, s.

Conceit, brag,

show.

kane, s. A javelin, spear.

c. 3.207 d dongara, See fare.

c. 1340: donne, s. A cudgel, club. *

C.

r: sovs " a fire-work made with a

477

3.2% dollu, s. A shepherd's drum. 2.

empty brag, vain boast. adj. Hollow. 2.

fat, stout. * ***, to brag, boast. *#9

t: Re

:*

*#. ***, *ay t3at: to

beat a shepherd's drum. * **, an empty
speech. *# * to become pot-bellied.

a dooly. ***** sets a swinging cot. *atee

"d a boaster.

*ado to carry a dooly.

c. ***** dikani, s. A small hoe for

#3:expr: dli-hunnu,

C.

s. A bad,

spreading sore on the head.

grubbing up grass. 2. boys knocking the

fist or elbow of another boy in a hole, as a
punishment for his losing a game.

c. : Reeve dikri, s. A boy

tfarer & attax to

swing about, as an unsteady dooly does.

c. &c" dilu, s. A kind of drum.

C. t225 dri, s. The cranium, the skull.

who cries

adj. Hollow, concave. **** *** a sore on

out when he is not hurt. *a***** crying

the head. *** ***, to become hollow, set

out when not hurt.

C.

****, the brain-pan.

t2353 dku, r. n. To be chafed, as the

t283, dvu, s. Exaggeration, false re

presentation, falsely accusing. *.*.*.*.*.*,
*** *are, Hat: *eve to exaggerate an in
jury received, to accuse uniustly.

C.

back of a horse. 2. to crawl, as a child on

all fours.

3. to hitch on the bottom.

v. a.

To grub. ****** boys knocking the elbow

or fist of another boy in a hole, as a punish
ment for his losing a game. ******, *.***
* to cause to grub grass. Ases' tatto a
hole made by children to play with.
T. B. t23r dni, [*)*] s. A boat. 2.
a trough for cattle to drink out of

C.

t28:3 dlu, s. A kind of drum.

A. C. vs St: doude, s. Flight, running away.

c. Gd, douru, s. A skirt worn by dan

cing girls, &c.

2. the frock of a coat.

H. : 292 doulu, s. An estimate, valuation,

appraisement. 50-0 *4, ti.e.o *: *#, :

3. a wa

ter spout or gutter. 4. the lip or spout of a

vessel or mug. votes fate a salt-pan.

*****, ****** a double and single strip

* *** to appraise, estimate, guess, a to

*', an account of the estimate of each far
mer's produce. 5* +=> t.325 the probable
assessment of a village. * *.*.* the

ed female cloth.

probable produce. 3.-->c, 3Geo :at:===9,

D. #289 dori, adj. Striped, as a cloth.

c. : Reds diru, see a B.

**," a person who estimates the probable

s. : Reevo:2535-5 dolyamna, adj.

harvest, &c.

** a to an estimate of the

produce of a field before it is cut. *.*, areo

Perplexed, confused.
an estimate of the produce of a field after it

c. 3.289, toes), t? R&# dili, dla,

is cut and heaped.

dla, s. A dooly or litter aster "a", a

c. 3'2e2+4839 doulu-kochchu, v. n. To

swinging cradle. **** tact the pole of

brag, boast.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

dhakke-bilu, r. n. To fall into the hands

Q: dha, The thirty-second letter of the alpha

of robbers. 2. to be in a state of oppression.

bet, the aspirate of the preceding, sounded

as a very hard dh.

c. ** dhage, adj. Hot, dry, thirsty. s.

Heat.

c. :25, #23 & dhanka, dhankini, s.

#. dhakke,

s. A double drum.

-9

C.

$37,53,3,3,333, ****, 39
o,

c. *e to 23 dhalita, s. A peon,
C. *: dhala, s. A place, abode.

O393 dhakk-mukki-yeleyu, dhak H. : 5, #253 dhaka, dhku, s. An at

k-mukki-tiriyu, c. a

To treat in a

rough manner by cuffing and dragging on

the ground, &c.

tack of robbers. 2. heat, natural or artifi

cial. 3. undue authority. 4. punishment.
5. any formidable appearance. q,57::ce

thieves who rob in a daring manner, with

H. :###2, #####, dhakke-padu,

478

torches in their hands.

Q.53 stas, G. "... tsevo,

So?:

$38,3
*** *** to fall into the hands of robbers.

H. #23 dhra, [] s. A tent.

2. to be under tyrannical domination.

C. :Joseo,

Rs53, t? R&# dhk,

C. : We's dhalu, See axes.

dhoku, dhoke, s. Injury, defect. 2. im

A. C. : : dhala, See avo.

pediment, hindrance. 3. fear, alarm. 4.

suspicion, doubt. eveze, dak' sco, *:

&####se", $3,631st's dhikki

C.

dhikki-tagulu, dhikkiyddu, v. a. To

*...*&s that work has been frustrated by

butt.

impediment

e so::::::::cess: *dr. way

rtyotes $244. 932 as that man is a hero,

C. Q7(303 dhiguru, s. A hole, a leak. 2.

what is the terror of foes to him?

&at" aro

pudendum muliebre. *r-c. * to spring

ex, 3.3- oc. to be injured. #&#5, #2,

a leak.

"at uninjured.

c. 39. dhilli, s. Delhi.

# *: dhuli, dhuli, s. A female

S.

tortoise.

so

ed backwards towards the throat as far as

possible.

ge na, The thirty-third letter of the alphabet,

the nasal of the preceding class, represented
by n with a dot under it, and sounded as a
very hard n, with the tip of the tongue turn

C. co's mangu, v, n. To stutter, stammer.

c. get od na-kara, s. The penis.

&

8 ta, The thirty-fourth letter of the alphabet,

to stop, remain in a place. s. A saddle-girth.

goro *#), soro *.co. to fasten a girth.

sounded as t with the tip of the tongue be

tween the front teeth.
H.

c. 8073's tangulu, see worw.

3$22. tahkhtu, See *.

c. 3078 tangedi, s. The eared cassia, Cas

A. c. 827.63 tan-gadira, s. The moon.

sia auriculata.

*or b:r', the Greek partridge, as feeding on

the moon's rays.

bank of a pond or tank.

##,

30737,73 tanga-palle,
tangadi-gida, s. The vegetable, Cassia

C. go?

soro &#5 its flower.

A. C. go7.9%. 83 tan-gol-tata, s. The cool

C. &o:529 tan-ghali, s. A cool breeze.
A. C. go tanche, s. A bird, the crane.
go&o-36 to tanja-vuru, s. Tanjore.

auriculata; used in tanning leather.

C.

c. 827. '2 tangalu, s. Stale food. Borivia

A. c. 32833 tantu, c. n. To assemble, be

rice boiled over night. *-rivat a meal from

collected, united.
stale food.

c. 5083, oo, go33583 tante, tan

td, tantakatana, s. Debt. o wicked

C. gority tan-gdli, s. A cool breeze.

c. 827, tangi, s. A younger sister. 2, a

ness, mischievousness, trick, knavery.

common epithet for a female younger than

one's self.
C.

3. a

false report. 4 groundless slander. 5, in

terference, intermeddling, connection. 6. dis

827.32% tangina-bale, s. A martingal.

pute.

c. 207" tangu, o, n. To halt on a journey,

7. matrimonial alliance.

annoyance, difficulty.
*

4l9

8. trouble,

Bored, scs->, so"

303

Soo

*tc, so" a knave, deceiver, impostor.

strument for drawing wire. ** ** a wire

or stringed instrument. **** *** to draw

2. a man who gets into debt. 3, a contentious

man, fomenter of disturbances. Bot 3,6}.
** to get one's self out of debt. Gsor 5.
* : *~t ot 34ts: we are now clear. ex::"A

wire.

*05, Sceax to strike the wires of an

instrument.

s. Bo3 tantu, s. Thread. 2. a burnt sa

* : **** *** *** * *** matrimo

crifice. 3. offspring, race. 4. a shark.

nial alliances between him and this worthy

* =Rs) to/*," a worldly brahman, one who

man have terminated.

has no other mark of being a brahman be

sides that of wearing the sacred thread.

Gi ts dvic: do

****-to-day I am clear with the Government.

* ess sod ties have nothing to do with

him. Bo two to get into debt. sc en:5

T. B. goes, go33333 tantu, tantu

mati, [sos]s. Cunning, craft, device, shift,

annoyance from being in debt. 2. trouble.

***** debt and loss.

slander.

trick. Bosonic a crafty, cunning, subtle man.

Bob Sass calumny,

s. 3033:07 tantu-ndga, s. A shark.

2. a word calculated to do mischief.

***** to delay payment. 2. to get into debt.

3. to annoy.

**

s. 8033: a tantu-ndbha, s. A spider.

s. o3:33.8% tantu-meha, s. A particu

4. to set friends at variance.

*** *** settlement of a quarrel, difficulty,

lar stage of gonorrhoea.

&c.

go35.038 tantu-wdya, s. A weaver.

C. o tantra, s. Craft, cunning, subtilty,
S.

C. #23 tanda, s. A mass, heap, multitude,

host, army, scast tes masses of people, so

device, trick, intrigue, plot. 2. handicraft,

work done by hand, as opposed to machine
work; worship performed by hand without
formulas. 3. a religious treatise, teaching
peculiar and mysterious formulas and rites for
the worship of the deities, in the attainment
of superhuman power. There is a great

* **** en masse, in detachments or com

panies. ****# to be collected, amassed.

C. Bode's tandalu, s. The fleshy part of the

arin.

C. 32.3% tandasa, s. A goldsmith's tongs.

C. 32.3%.73 tandasi-gida, s. A tree so
called.

number of these works, and their authority,

c. 32:#d, tandidavaru, s. Lamb.

in many parts of India, has in a great mea

sure, superseded that of the Vedas. 4. that

dies, gypsies.

c. 303.2% tanddsa, See soa5.

s. 32:3 tandu, s. A door-keeper of Shiva's,

branch of the Vedas which teaches magical

and mystical formulas. 5. vesture,

6, a

cause or motive. 7. subservience, service,

and one of the original teachers of the arts

of dancing and mimckry.

dependance. cesses) a very common and

s. &oi=>e tandula, s. Rice in a raw state.

popular work among the Hindus, containing

and deprived of its husk. sease #rice-flour.

five principal cunning tales or fables, and

embracing many minor ones. ses, t-s)

c. &ot tande, s. A silver ornament worn

** to contaminate, adulterate. *.cs/rse

round the ankles. 2. a kind of grass.

a crafty, cunning man, deceiver. *** ***

to deceive, hoax. estss so:/Satan's devices.
*cs/*A*raro, scs/2av. **o to be ensnared,

C. Bot's 133 ot: tandpatanda, adj.

Crowded, thronged, heap upon heap. ***t
****** in heaps.

inveigled.

C. got 2853320:28:7:2:#853 tand

S.

#255

tantraka, s. A new and un

mund-wdsudeva, adj. Free from do

bleached cloth.
mestic and other incumbrances.
S.

825)

tantri, s. Wire.

T. B. 3233 fantara, See #25).

s. &c., tanda, past part of *, Brought.

T. B. 323 tanti, [*2] s. Wire.

*.*
*~t: he who brought.

sea steel wire. *** *** iron wire. **.

** Poe brass wire.

Const: ect gold wire.

cy" was silver wire. *** ***', an in

C.E.2:2::, Soutge=~", Eo:7:373

tandanatna, tandavatna, tandd

480

$ots

SE,

natna, s. An unmeaning sound or an

or water, and jaggory, and used in offerings

unconnected word used in humming a tune.

to an idol.

*25ses ::: an unmeaning or uninteresting

verse. Bo:S-3:::::0 a mendicant singing

H. go23:/.6085.0005% tambipnchdisu,

such verses.

A. c. 32.37.3 tambisu, v. a. To appease,

v. a. To defeat.

A. C. 32.303 tandaru, s. Fine rain, light

pacify, calm. 2. to stop. v. n. To bear,

endure. 2. to cease, so:: *t cos-A actres

spray, a drop of water.

I cannot endure Cupid's torture.

A. C. Bo tandal, s. Indistinct pronun

c. go2.30 tamburi, See s.v.ae.

T. B. go2.39 tambula, [*] s. Betel

ciation. 2. a gate of thorns, &c. in a hedge.

A. c. 30.393 tandalu, See so-d.

leaf and areca nut. ** a seller or provider

c. got 3: R', tandu-kollu, (see s.)

v. a. To bring. Scro having brought.
: so:

**#.

of the betel leaf and areca nut.

**

C. 328.2b tamburi, s. A five

to incline the mind, to feel

stringed

guitar. 2. a common soldier's drum. Bows

disposed.

T. B. 32.33b tanduri, See *25).

** a drummer. ****s one who plays a

C. gov3 tande, s. A father. *******'.

guitar. ******** the gourd on which a

guitar is constructed. ***** */8 tuning a

=E, uncles and aunts, a father's brothers or

sisters, ra:, so a father's elder brother.

guitar. ***** **, to play a guitar. to

ts", so: a father's younger brother. **

set a grandfather. 2. Bramha, the original

c. 32&t's tambelaru, s. A cool, refresh

*** **, a guitar instrument.

ing breeze. ****** a cool breeze to blow.

progenitor.

s. 225, 228 tandra,

tandi, s.

C. 32539 tamma, s. A younger brother.

Ex

C. 32:323 tammata, s. A tambour or

haustion, weariness, drowsiness, lassitude.

tambourine.

c. 323 tanna, See six.

A. C. go: tannale, s. Mixture, combi

c. 32:32:3, 30:33:, gossg, Sces:

tammane, tammala, tammini, tammile,

nation.
C.

adj. Appeased, cooled, pacified, propitiated.

go?: 32 tan-niru, s. Cold water, as

c. 32533e3 tammalu, s. Mass, assemblage,

opposed to hot.

multitude.

c. 32: tampu, s. Coolness, coldness. adj.

c. *~#2 tamme, s. The lobe of the ear.
H. ***, tamsiku, s. A note of hand

Cold, cool. sc. *, ****# to become

cold.

sovia, so: cool, cold.

so" t-co

for money received on loan.

to come into the cold. Bo:**, 32: A coolly.

*::s: 8 a body naturally cold. * * *
cold weather.

Box. 38' cold water.

35'x303 takashiru, s. A fault, error.

c. 35.353:-d's taka-takane-maralu,
H.

Bota a

cool place, so: *** *** to cool one's self.

*23.5 S", a mild expression.

*2:0:3, Bo:

v. n. To boil, bubble up.

C.

** to appease, pacify, cool. ac'.3 :od a

shady, cool tree. *2-3 r" a cool wind. so

353, 33.3 takati, takiti,

s. A throne.

H. 352. Co takardru, s. A dispute. 2.

making objections. 3. hindrance, interference.

*::::... to appear cool, be cool.

**Cico 5:39 to make objections, shew un

willingness, to thwart one's designs.

C. Boa, 3 tambate, s. A tambourine.

H.323,253 tambku, s. Tobacco.

H. Be?, takdvi, s. Advances for cultiva

c. 3225% go2,2% tambige, tambuge,

s. A small, round, metal vessel for washing
the hands and feet, &c. * ** a round,

tion. **** ****** a bond given by far

mers for advances made to them.

* *** 33

* money given in advance, by government,

to farmers for cultivation.

metal vessel and a small drinking cup.

.2%ambittu.tambhittu,

C. 3020339
s. The flour of raw rice, mixed with milk,
481

c. 35,

85.2%

takka, takkantha,

adj. Suitable, fit, becoming, proper, deserving,

3 N

&T'e)

&a
worthy. *.*.* to be suitable, to fit.

" **, ** a sheath that suits a sword.

*e

C.

&#&# tak-kollu, line way le. a.

To take, accept, receive.

** *** *** wages proportionate to the

S.

work. **, */~3,5, a proper punishment.

S.

** **** a word not proper to be used. *

**** is it fit, proper, or suitable? sw, &"
as is fit. **, *cor a proper business. **,

II. 33.8 do taksiru, s. Crime, fault, mis

ov

demeanor.

**J.C. ::: * ~ to forgive a

fault.

** a becoming disposition. **, *, *w.

to give suitable advice. Sssa *, *.cor a
thing proper to be done, a practicable busi
ness. *.*, as much as is suitable. **.*

g.a.se takkla, s. A tree so called.

25) takra, s. Butter-milk.

H. g.: 9853 takhiku, adj. True. **** =

**:RS a true report, correct information.

H. 892, 3:3
-o

an excellent man.

takhtu, takhte, s. A

-o

35.8, 88.8 takkadi, takkidi, s.

throne or royal seat. 2. a plank. 3. one

breadth of a coat. 4. a paper band. 5. a

A shop-keeper's scales. *** **, *,* ***

scale-weights. *** *::, *, * *E*, *, * *

summary, total. **, two-stor shouting the

praises of a monarch when ascending the

* *** **, *, ... the scale-pan. **, *

** the ends of a scale-beam. *.* Bear
a scale-beam. *** **, to preponderate.

c. 37, 53, #7, #3 s, 3 x 83 = tagache,

C.

*** ar, to be deficient.

throne.

tagarche, tagarchi, s. The tree Cassia

*** ***, *, * *
tora.

* unevenness of scales before anything is

put in. *** *** scales in a state of perfect
equipoise.

*:::: takkaddu,

C.

A. C. g72335 tagarchu, See arez.

c. 37.8333e tagatuwana, s. Cleansing
corn from chaff.

A defective verb,

C. &K3 tagadu, s. A thin, flat piece, or

used as an auxiliary to other verbs, and when
added to their infinitive moods, expresses suit

plate, of metal.

*** * to fold a plate

of metal.

ableness, propriety, or what ought to be done,

without reference to any particular time; as,
*** **** **, *, you ought to go there. ,

s. 27 go tagana, s. A

# *** **, *, it is proper to give alms.

c. 37:3, 3? & tagani, tagini, s. A

Bes: takkali, s. The vegetable com

C.

bug. **** *** to kill a bug.

to have bugs.

monly called love-apple. **** As the shrub

producing it.

g&#7:

C.

s. A shrub so

of tin, or calcined tin.

c. 37, C887.3 tagarashi-gida, s. The tree

33,333, & takkiya, takk.

#6',

c. 37:=&G tagar-dera, s. Agni, having

the ram for his vehicle.

ge's takku-gedu, r. n. To di.

c. 37 elo tagalu, r. a. Totouch, hit, strike,

minish, decrease, become less.

C.

detain. 2. to pull down, deface.

takku, v. n. To stumble or

trip up.
A. C.

Cassia tora.

c. 37 d tagaru, s. Aram. A. c. To stop,

t", s. A pillow to lean against.

A. C.

Bride two

c. 37.8 tagara, s. Tin. Erie G. carbonate

takkili.gida,

called.
C.

poetic measure, an

anti-bacchic.

g, takke, s. A pillow for the back to

lean against.

2. an embrace.

3. a raft. 4.

affect, as disease, put in contact. 2. to pursue.

v. n. To touch, come into contact with, be
caught, entangled, ensnared, attached to, fix

something put in the ear in place of a jewel.

ed to.

2. to cost.

3. to be found.

** *

5. inusic. 6. a sacrifice. 7, a band or tie.

8. a multitude. ** 3:3 to embrace, clasp.

3:53, takkeya, l":" s. A serpent

T. B.

so called.

482

** *** *** to tie to, append, hang on, sus

pend from. roc: **Cso the ball hit. e.g.,
**9: the stone did not hit. Pres, 4:ej
*** stripes or blows to take effect, ez-R

$33.559

&r=3)

Low, depressed, sunk. 2. dear, scarce, as

goods. v. n. To be humble, lowly, modest,

est" are: he has fallen sick. =::::::: *re,

to affect the mind.

to:* &n arso it cost

a large sum. * * to be caught, ensnar

unassuming. 2. to incline, bend, stoop, sink

ed. **** to unite, bring together. e., ared

in or down. *, *, *, * v. a. To hum

to interfere, meddle, come athwart. *rn:

to knock against, come into collision or con

ble, make low, take a person down, lessen,

*# to knock

diminish. *% ate to be humble, lowly. *%

** to behave modestly. *%: #e low

against, get entangled. * *:3 charge, cost.

ground. *, ** to stoop, humble one's self.

tact, or ext3 collision.

Gr

****, *, to make touch, apply. 2. to

*T** a humble man. ***, *, * stooping,

stick, attach, append, hang on, suspend on.

3. to kindle. 4. to try, endeavour, at
tempt. 5. to stab, hate, despise.

the act of humbling one's self toxv * >

c. ***, tagavu, s. Peremptory demand

stands very low. e vac: e. ery rice is

dear at that village. ** ***** why

** a very short man. 2. a very humble or

modest man, e =93 tox* ***#: that house

for payment. *d, *: ssa to be peremp

tory in a demand for money.

should I stoop or humble myself? 32 vsk

*** **, ** if you like, you may humble

A. c. 3% tagahu, e. n. To shut or

yourself. ** **a dale and hill, low and ris

ing ground. * **, to he in flats or dales.
*** *** to become low, as ground, &c. *r,

close, as the petals of flowers.

II. 37.0, 87.03 tagdi, tagde, s.

Dunning for payment. 2. a claim, suit, dis
pute. 3. oppression. *0, *n." ~ave a
dun. **, *t a very peremptory demand

*% inferior silver. * *%rse inferior gold.

* * to fall, as a horse, &c., in going
down a hill. *%: a flat, a low place.

for payment.

c. 3R3.39 tagudu, See ana.

T. B. &# so tachchana, see ##".

c. *R* taguni, see sna.

c. 36:33, B&# taji-biji, tajirije, .

Reflection, deep thought. 2. confusion, maze.
adj. Endless, as a vexatious law-suit. Bette
*** to puzzle, confuse.

c. 37.309 taguru, see Erie.

c. 37'oe'> tagulu, See area.
C. 37">R}) taguru, s. A law-suit. Brow: **

H. &#98& tajiviju, s. Endeavour, effort,

** to give legal advice.

exertion.
A. C.

37.2% tagula, s. An elephant's sad.

S.

*#.

aja,

adj. Immediate, instantane

dle.
C.

** taguli-kollu, c.

OUIS.

a. To
S.

#<i>

tagnyanu, s. A wise, learned

reprove, admonish, speak sharply to, alarm,

Inall.

c. 37.3% tagulu, c. a. To push back. 2.

to reprove. 3. to drive away. 4. to follow. 5.

2. a place.

*** ***.x to ford, cross over.

to touch.

A. wrelo.
c. 37.3'223r tagulchu, See are: under

c. 37.3', 37.93 tagulte, tagulike,

[*row: The act of pushing back. 2. re
buking.
C.

s. 28 tata, s. A shore, bank.

C. 8&#3 tataku, s. A little. 2, a drop

of water. ***.*.*.* to drip, fall in drops.
C. & &r=& tata-guttu, v. n. To throb,
as a Sore.

c. 38.3283 tatamate, adj. Deficient, in

BK.' SE, tagulvudu, s. Coming in

sufficient, as food.

collision with.

c. 3838 tatavata, s. Loquacity. 2.

A. c. 3% tage, e. a. To make firm.

lying. 3. cheating, dissimulation, pretence.

H. &#39;33-3, tageiru-madu, e.a. To

***st: Exso a lie.

turn out of office, dismiss, discharge.

C. 37: tagyu, s. Low ground, a vale, val

man, a liar.

ley, descent, declivity.

2. poverty,

adj.
483

Et3=#3rd a loquacious

c. 3850 & tatacni, s. A small country

filly.

9. 3-2

$3o

s:
3&#sors, 3&#7's tatasthawd

S.

gu,

tatasthisu,

v. n. To be neutral.

to succeed. 3. to approach.

the shoulders. *** **, to slap the face.

* = e^z. to pat a child to sleep.

2.

*::= a man

* ****

to flatten or pat out as a cake, &c. * ***

* to touch at a village, &c., in passing. 2.
to go near a person. *** to cause to touch,

who is neutral and takes neither side (remains

on the shore and does not meddle.)

s. 33.75 tatka, s. A lake.

pat, &c. *, *y to ward off from one's

c. 33:25:22 tatayu, [*] ... n. To

self, as a blow. 2. to relieve one's self from

difficulties. 3. to screen another, to defend.

go out, forth, from, to depart, tr." Bres

4. to carry off, or get possession of before an
other, to forestall. Her ~".< *, to rub

tos. the arrow struck and came out on the

other side.

oil in the head. * * to strike, as a ball,

c. 33:03 tatrane, adv. Quickly, speed

with the hand.

ily.

s. 33 tati, s. A shore, bank. 2. a place.

c. 8335 tatike, s. A tatty or blind, par

A. orc.beat
38'2,833
# 2<r tattuchchu, e.a. To throw
A. C.

tattudu,

2.835 733

v. n.

To be sor

tition.

rowful or distressing.

B&B. tatittu, s. Lightning. **

# the point of lightning. ** a cloud.
s. E838 tatini, s. A river.

S.

c. 23:35, 3837-3, 333059, 38307.3

tatuku, tatugu, tatunku, talungu,

tattu-bale, s. A broad, flu

ted, gold bracelet.

C. S$35,832.0% tattu-bindige, s. A gold

bracelet worn by children.

c. 38'2,238' tattu-bilu, c. n. To be fa

* exhausted.

See : 83*3.

A. C. 583

Eggs:

C.

Es: tatta-tala, s. A level place.

#&@* *:

C.

c. 38',5 tattane, adv. Quickly, soon. *%

:*: to rise up quickly. # F#~ to walk

ta!/u-muffu, s. A strait,

dilemma. 2. kitchen utensils, household stuff.

C.

g:

fatte, s. A metal plate. 2. the

fast.

lid of a basket, used as a strainer, to fan corn

c. 33:2, 7,333e)7's tattgi-malagu, c. n.

with, &c. ***** a plate of corn given in

To sleep on one side. 2. to lie down wearied.

*t,": to keep out of the way. 2. to be ex

alms, or for winnowing corn, &c. adj. Flat.

* Be a flat head. *e to be flat.

hausted.
C.

3% tatti,

c. 2&Eve' tatte-klu, s. Two cross legs,

s. A blind or screen to keep
upon which the warp of a weaver's loom rests.

off the sun from windows, &c, adj. Flat.

*:::: *', a bamboo screen. *** **, a date

blind. **** *** *', a cuscus mat. *:

c. &##, tatte-kei, s. The hand holding

a shield. 2. a thin or broad hand. ** a
vacant, unoccupied place.

else, * *r to plait a screen. * *

c. 233 tatne, ade. Quickly, hastily.

a wicker or mat door.

C. E.835 tattu, s. A gold bracelet, 2.

the

measles. 3. the cloak of a Jaina. 4, a

wooden or metal dish, a plate. 5. a small flat
basket for setting out fruits, &c. 6, a male

G. g.

&#3

talwdni, s. A small filly or

pony.

C. E73 fada, s. Delay, hindrance, impedi

ment. ******, ***** to delay, hinder.

pony. 7. a slap or pat. 8, a side. 9. fatigue,

C. &#253 tadanku, See *a*.
C. 2832 tadanchu, v, caus. To cause to

exhaustion.

C. g332, fattu, v. a. To slap, pat, knock,

tud: 2. to dash or knock against a thing.

3. to knock at a door. 4 to touch the heart

or mind. *** *** (to pat the back) to give
courage. 2. to warm, admonish, "3 ** to
clap the hands, to strike the hands against

stop or detain.

A. c. 3:02.3 tadambada, s. Confusion,

perplexity.

A. C. 3:22, 5 tadambare, adj. Level, even,

4S4

smooth.

33

3:33
C. g.:#835
33'

24x& tada-kattu, tada

H. gav33, 8:29" tadkhe, tadakhd,

s. Clapping the hands for joy. *** ****

9 all u, v. a. To blind, screen, hide.

to clap the hands.

C. &#3% tadakisu, c. a. To detain, stop,

c. Bax, gazo)," tadasu, tadisu,

hinder.

v. a. To pass by, as a village, &c.

C. 3:53 todaku, s. Hindrance, impediment,

T. B. g tadi, [se] s. A bank, shore, so

v. n. To feel about, grope, seek.

&: on the shore. ****orce they stood

along the bank. **** **co to reach the
shore. Bec'e to put on the shore.

c. 8:3#&#2, tada-kollu, v. n. To delay.

****ows: loitering.
C.

gas'. tadakyddu, v. n. To feel a

c. 33 tadi, s. An inferior kind of saddle.
bout, grope.

2. a stick, staff

A. c. 3:37.7% tadagasa, s. Trouble, vexa

tion, distress. 2. a saddle girth.

to sprinkle, as water before the house. 2. to

s. #:728.3, 8:37.8% tadaguni, tadaga

saddle.

ni, s. The pulse Dolichos catiang.

c. 335te tadi-kla, s. Cold weather,

A. c. 337,223% tadagundige, s. A wa

damp weather.

c. 335 tadike, s. A partition, blind, tatty,

ter-pot.

c. 3:3 tadada, [*] adj. Stopped, ceased.

*::: S-V rain that has ceased.
cease.

adj. Cool, cold, wet. 2.

stout, robust, thick. ** **, to moisten, wet,

or a straw blind; it is also used as a door for

* *.*.*.* to

huts.

c. 384:3# tadike-vale, s. A kind of net

***.* to confine, shut up, pen.

c. 3:3: tadapu, See ***.

used by fowlers.

C. &#2,733 tada-badu, v. n. To hesitate

c. 38% osey, tadi-klu, s. A walking.

in walking, putting the feet forward and then

back again. 2. to hesitate from timidity.

C. g3 R33% tadige-tadige, ade. Fre

C. &#233 tada-badi, s. Hesitating, hinder

quently, again and again, constantly. **

ance. 5:12:2 ag: t-r- to read well, without

hesitation. 83-8 reg,' '. to run without
stopping.

c. 387:b tadidhri, s Ghee. ** a

stick.

*** *-cos.: he is constantly coming.

%rat: a meal without ghee.

C. 3:337-83 tada-mata, s. Fumbling,

groping. **satire a fumbler, groper. **

c. 332.5, g35% tadi-bale, tadi-vale,

s. A kind of net used by fowlers.

:** &atro to fumble, grope.

c. 833 tadive, See sa:.

c. 3:3 tadu, v. n. To stop, stay, wait.
C. g.:35:25 oss taduku-haiku, v. a. To

C. t:33.07.2, 8:3 57.5:39, 8:393.28:3

tadavarisu, tadavyddu, tadavi-ndu,

v. n. To grope, feel.

tie a wild ox to a tame one.

2. to wait on

c. 3:23) tadavu, r. n. To feel, stroke, grope.

obsequiously.

c. 8:23) tadavu, s. Leisure. 2. drowsiness.

C.

3. laziness, loitering, delay. 4. provocation,

aggression. 5, a time, turn. 6, hindrance,

8:3: tadupu, s. One of a pair of cloths.

2. a wet cloth.

3. a silk cloth.

A. C. 3:2535-7:3, 3:05:37:22 tadu-mat

du, tadam-madu, v. n. To blunder, make

obstacle. * : ***, *.*.* to delay, stay,

hinder. *:::::: without delay.

mistakes.

c. 3:3 tadave, s. A time, turn to: s:

once, one time. *:: *** frequently, again
and again.

c. 335:25:22 tada-hdyu, c. a. To ford,

cross over, to get free from, or clear of a dif

c. 3:2-3) taduvu, See ***.

c. & tade, s. A hindrance, obstacle, im
pediment. 2. a screen, blind. 3. a charm for
serpents. v. a. To hinder, delay, detain, pre
vent, to wait, pass away time. 2. to bear,

ficulty.

c. 3:33 tadahu, c. n. To touch, feel about,

endure. ** **, ** **, to delay, stop,

dam back, detain, to charm, stop by witch

grope.

485

&go

S$

craft. ** race's to overcome an impediment.

**rst a charmer of serpents. 53 tors to

A. C. Bec: ge's tanpulilu, s. cold sand.

s. 33 tata, s. Any stringed musical in

liberate from the power of a charm, to break

strument. adj. Spread, diffused, extended,

stretched, expanded.

a spell. *** ** a charm for a serpent. Yo

** ** a charm for a tiger. ***3, a charm
ed serpent. * *t croc to be charmed. Sk:
*** **, you must stop. 2. you must have
patience or bear. ** as: to put up a screen

s. 337 tataga, s. Wind.

S. gg: tatachhchhada, [broad leaf

or blind.

s. 33 tati, s. A multitude, host, crowd. 2.

C. Eace-of-7's, grees, gre *39 ta

nakisu, tanaku, tanakkanu, c. m. To

ed] s. The plantain tree, Musa sapientum.

a line, row, range.

C. 33 tati, s. A proper season or time, as

for agriculture. *** ** an excellent oppor

glitter, sparkle.

tunity, a good season. ** **, to miss the

A. C. Esce tanalu, s. Sparkle, 2. a pearl.

proper season.

c. *fc76%32 tandyanu, c. m. To sound,

H. & 30339, 33333, tatimma, adr.

as a vessel when struck.

c. 35% tani, c. n. To be satisfied, satiated.

***rs one who is satisfied.

Br: *a: not sa

C. &
C, 33
te:3
b tattara, tattari
-o
-D
-0
bittari, s. Disturbance, confusion, per
plexity, embarrassment. 2. lisping, stam
mering. s: B *#9, **.d #2, #3.8 cers to
be confused, perplexed. z: U 0 : R*::)

tisfied, without being satisfied. ***, *r:

to satisfy. Soervo ***, having satisfied the
young ones.

A. C. 352 CG tan-gadira, [cool rayed] s.

The moon. ****, the lunar race. ".
t=r', the Greek partridge, said to feed on

->

c. 33 b% tattarisu, v. n. To stagger, as
from fear, weakness, drunkenness, &c. **.**
** to fall down with an insupportable load.

#2; 3:25, ###, *** tanna,

tannna, tannane, tannitu, adj. Cool,

cold, mild, calm.

->

to stammer, stutter, lisp.

the rays of the moon.

C.

Be

sides this. s. Remnant, remains, surplus.

C.

BE%

tattala, s. Confusion, perplexity,

weariness. 2. trembling, quivering. ****,

2. refreshing, pleasant. *

*E*R*y to tremble from fear or weakness.

r'.5 tae (cool gentleman) a master, king,
or gentleman who is very mild and amiable.
*r', see cold water, as opposed to hot. *
r: what is cold. ****** mildness, dis
passionateness, coolness. *, *, *, *.cs
to be or grow cool, or calm. 2 to be allayed,
restrained, pacified. **** v. a. To cool,
calm, allay, restrain, pacify. 2. to extinguish.

2. to be confused, perplexed. **** *** to

rout, put into confusion.
C.

C.

C.

83. tatti, s. A egg. ****, *.*.* to lay

837.

tattiga, s. A man who has a rup

ture.
S.

3:

Lisping, stam

eggs.

***, *, adv. Coolly, coldly. 2. calmly,

mildly, gently. 3. in good health. *'."
** to make cool or cold, *p, *.*.* to
look kindly, pleasantly.
C.
803 tanniru, s. Cold water. *}."

Eg: 3, tatt-bitti, s.

mering. **** ****** a stammerer.

S.

ge." tat-kala, adj. Then, that time.

&#3 tat-para, adj. Diligent, attending

to any thing closely and anxiously.

s. 33a tatwa, s. Essential nature, the real

# **, *, *, *w- having sprinkled cold

nature of the human soul, considered as one

water.

c. 8:#ed, tann-elaru, s. A cool, pleasant,

bre%
c. #####, tangollu, r. n. To become
cool or

and the same with the divine spirit animating

the universe. 2. the Supreme Being, or
Bramha. 3. truth, reality, substance, op
posed to what is illusory or fallacious. 4.

A. C. & )

tanpu, al. Cold, cool, mild,

mind, intellect. 5. identity. ## * un

derstanding the real nature of the human

calm. ***, r* mild fragrance.

and supreme soul. &= *s the human soul.

48(>

S$

s:

**, *s the supreme soul. *** *** ac

quaintance with the present constitution of
things. E23:32:3 *::, s: *::/, #: *::/

C. 335 tanaka, postposition, Till, until,

twenty-five branches of metaphysical ethics;

viz.:****** the five elements; Excess sets
"five kinds of air said to be in the human
body; *web/c: the five senses; **kros)

H. 2350 tanakhi, s. The examination or

* five organs of action; as the tongue, hands

feet, arms, penis. sos::), *, ex-wie, E)

revenue, an order for money. **** **rt,

*** *** the five synonyms of intellect.

the revenue.

as far as

comparison of accounts.
H.

$53,

ment on the revenue.

c. 85% tanage, recip: pro. dative, To

ad). Taken from San

him.

gro

tat-kshana, adv.

Instantly,

that moment.
S. &#5 tathya, s. Truth. adj. True.
s. 3:303d tadanantara, ade. After

war as:e too:

s. 23632 tanaya, s. A son. *e chil.

dren, sons.

**** a grandson.

c. 3% tani, s. The worship

of stones bear

ing the image of the serpent.

** ecco, so

*** to worship these stones.

wards, subsequently.

85.8% tad-drabhya, ade. Thence,

S.

*E* so:56 he himself

he came of his own accord.

scrit.
S.

3%-sc, *::cco: one who

has an order from Government for an assign

g: ***, s. A bait of flesh for catch

ing animals.
S. 5
fat-sama,

g: tanakhe, s. An assignment on the

*::::::c-s: the order for an assignment on

s:

***, one acquainted with mystical theology.

S.

et dow', eos: till then. # ****,

aos: e. till now.

A. C. & tani, adj. Full, mature, complete,

thorough, very, well, entire.

from that time, since then.

** * to ram

c. *tie tadalu, s. Indistinct pronunci

ation. 2. a gate of thorns, &c. in a hedge.

home completely. **, r** a rich or full

fragrance. ** ** a glowing coal. ** **,

c. 30737.3 tadigina-gida, s. A shrub

*::=r, a full ripe fruit stews, *::vro

a clear, brilliant, light. ****, *, to

so called. * ***, the berry it bears,

increase much, augment greatly.
used as a condiment.

T. B. 30% tadige, [*] s. The third

day from either the new or full moon.

25."

G. g33< taniki, See == 0.

s. 233 tanu, s. The body, adj. Small,

* the festival of a goddess on one of these

minute, delicate, fine, thin, slender.

days.

** 3-5 body and mind. * *.c: unconsci

ousness, forgetting one's self from devotion

*** *s a ceremony of

making

mutual presents, among married women.

C.

#2:3-7 d: taddammgiru, v. n.

to another.

&#5 tad-dina, [that day, the day] s.

The annual ceremony for ancestors.

s. 23:35 tad-dharma, s. The aorist

:::*, *s-s, ss-exas a son. Eso

t; a daughter. *e very small. ***),

**** f armour, mail. **** a threefold
kind of body; as, #" gross, *#3 atomic,
**co original.

To be silent, quiet, speechless.

S.

****,

C.

3:39-3) tanuru, s. Wetness, dampness.

of the verb.

adj. Wet, moist. *:::::ce to become moist.

s. 23.3 taddhita, s. A derivative word.

S.

#:

s. 3.255-32 tantinapttu, s. Fire.

tad-bhava, adj. Corrupted from

S.

the Sanscrit.
S.

&:J2035: tanti-ruha, s. Hair, as grow

ing on the body.

3:32, tad-wattu, ade. So, like, as.

C.

c. 33 tana, An affix for the formation of

abstract nouns; as, t-",935 husbandry. .x.

339 tanna, reciprocal pron. gen, and.

acc. His, his own, one's own. 2. See *::::A.

C.

**** boyhood, t-ra: the state of a house

3:2:23 tannanau, recip. pro, acc.

Him, himself, one's self. --> *::::sh
*A* to exalt one's self. *** s: r.

holder. ***** doltishness, stubbornness.

2, for 83, his,

*** **# to humble one's self.

487

$3:
<>

$33,
*:::: tanpu, [*] adj. Cool, cold, mild.
#: tanvi, s. A lean, thin female, 2, a

C.
S.

s. 3 #e3.285 tap-lka, see under

edusae.

ing, burnt, affected with pain or sorrow. **.

s. 3:3 tapa, See *::::).

c. 3:33 tapate, s. A tabret. 2. a pod or
shell.

35, tapta, adj. Heated, inflamed, boil

S.

Wolman.

=>2) a seal burnt in. * *****

gold.

**** :-cc.o to shell, as beans, &c.

c 3:3:2,3532

heated

g: tappajje, [**, *::s. Waddling,

G.

tapa-tapa-badiyu,

as children. s: as to waddle.

v. a. To strike on the head.

&#3 tappa!e, s. A large tambour.

*** *** a small kind of tambour. **.**

C.

c. 3:3:25:253 tapa-tapa-haku, r. a.
To void, as cows dung.

: one who beats a tambour.

s. E:S tapana, s. The sun. 2. heat, burn

c. 3:3 tapp-adi, S. Waddling, as a child:

ing. 3, a division of hell. ***** [Sun's

an irregular step. *** ** to waddle, as a

son] Karna, Saturn, Yama, Sugrira.

child that cannot yet walk firmly.

s. 3:28.3% tapaniyya, " Gold.

c. 2:28:22, ###2:33, tappa

c. 2:20: 3,85332 taparakhi-badiyu,

toyu, tappa-dyu,

v. a. To slap the cheek.

riku, See stees.

2:3
8:8

C.

H. 3:3293, 3:#892 tapashilu, tapa

C.

silu, See ***.

tappane, adv. Quickly.

tappara, adj. Great, large. **

U roc: a large cannon ball.

T. E. g.: tapasi, See *.

S. 3:.1 tapas-tapa, [*] erclama

A. C. g.: 93 tappalu, s. Table land.

the land at the foot of a hill.

tion, Pray, pray.

c. &# tappale, . A large, metallie

s. 3:3, 3: tapassu, tapa, s. Prayer,

cooking vessel.

devotion, religious austerities, such as severe

C.

abstinence, sitting a long time in particular

postures, surrounding one's self with five
fires, &c. 2. the seventh lunar month.

3:) tappu,

e. n. To miss, 2 to fail

in an engagement or promise. 3. to escape,

elude. 4. to err, deviate, mistake. s: 3
without fail. Rob to miss an aim. **

**

reco, *2 = R2 to perform religious aus

**s to deviate from the road, lose the way.

terities.

:: *, *::, to fail in one's word.

cause to err.

s. E:o tapasya, s. The twelfth lunar

month, that in which the moon's change

t": to miss a good opportunity. ** 3.2er's

to be lost, as an employment. 2. to fail, be
violated, or broken, as an engagement. 3. to

### tapaswi,

s. An ascetic, devotee,
one engaged in the practice of austerities.

C. g : v of 2533: 833

** to

2. to rescue, save, extricate,

disentangle, deliver. *** *** to escape,

extricate or save one's self -'s :: *****

takes place when the sun is in Pisces.

tapi-muchchu,

go astray. **, *, *.*.* to be missed. **

v. a. To cover a cloth over the face.

G.
H.
c.
s.

To saturate,

through.

c. 8:3 tapale, s. A metallic cooking vessel.

S.

v. a.

drench, wet thoroughly. * **** ***,

**, *.*.*.* to:3. I came completely wet

H. g.:eego, g:ce#3 taparik, tapa

* **, *:: ******, we will not go with

out you. ass: A *::: ******* this bu

3: voo taplu, s. The Post or Tappal.

g.:5:33 tapvati, See ***.
3% tapike, adj. Large tongued.
23.7:3, 3:25-732 tapisu, tapaisu,

siness cannot be done without him.

c. 2: toppu,
* A fault, crime mile.
2. a mistake, error, impropriety.
lineallor.

**, *e a wrong road. s: : -ez" stics

v. n. To burn, be inflamed, hot.

s. 3:3 tap-dhana, s. An ascetic,

to go astray, lose one's way. **, *.* to

devotee, who has acquired much merit by

examine, to look if there are any mistakes.

*z, *scs, s: #2: to forgive a fault. **

austerities.
-,

4S 8

&335

3:)
*#2, *.*.* to be in fault, to be to blame,

c. 257.3 tabisu, c. a. To appease, pacify,

calm.

to err.

**, **** a mistake to occur, to be

erroneous, as a writing, &c. *: Era, to
make a mistake, commit an error. *z, *g.
to correct a mistake.

**, *d to write in

**, *.*.* to say or state errone

ously. **, *.*.*.* to accuse, impute blame
to. *, *: a misdeed, fault. * *: a fault
in writing. 2. a mistake in manufacturing.
*** **, * **, a slip of the tongue, a
wrong expression, a false rhyme. **Accesso
**** **** if I am in fault at all, forgive
me. ** *** **,2* = R3 prove that I am

c. 3233.87: tabist-gida, s. A tree so cal

led.

H. Be3e33333 tabiyatu, s. The constitu

correctly.

in fault.

gases: tabuku-tatte, s.

A salver,

tray, waiter.

C. 32,383 tabute, See awe.

H. Bae, ga:35 tabla, tabele, s. A

horse-stable.

83):

C.

tabbane, adv. Quickly.

c. 32Ab% tabbarisu, v. a. To bewilder,

####. tappu-heije,

C.

tion.
C.

s. Waddling,

as a child that is not able to walk firmly.

distract, confuse, amaze.

8%), 3:): 7's tabbi, tabbiygu,

C.

*, *: a*, to waddle or walk unsteadily.

H. g: tappe, [*] s. The post.

v. n. To become confused, flurried, to lose

self-possession. ******, **.*.*.*he be

came confused.

H. &#6853 taphariku, s. separation, di.

vision.

8%)+.0%

C.

H. &#8&e taphashilu, s. An analysis,

detail, the particulars of an account.

c. &#8, ##v=33, tapha, taphdeat

tu, s. Cheating, defrauding.

tabbi-kollu, v. a. To em

brace. 2. to seek to one for shelter, 3. to

take under one's wing.
C.

****, *

8%), 3%) tabbibbi, tablish,

s. Distraction, confusion, maze.

a to cheat.

2. variation,

C. 8295, 82253 tabaka, tabaku, s. A

difference, irregularity. *****, *:: *

# to be distracted. **** ***o incoherent

salver or flat plate, a tray or waiter. e.:

*** **, one with scolloped edges, roo:

drunkard. * * *** to confuse, bewilder.

speech, unmeaning language, as that of a

*32 &Rw: :R3m

**o a round one.

*''', :*: tva

do not de

viate from what I said.

c. 32.3 tabate, s. A tambour. 2. a shell

C.

8%

tabbili, s. An orphan, one who

or pod. * * one who beats a tambour.

is friendless. adj. Bad, low, vulgar, rude,

*** ** to shell, as beans, &c.

obscene. *.e. ww.to a misgoverned, unruly

village. *** *** bad work, a mean tran
saction. *e sits a low speech. *** **
: a worthless fellow. * *e were this

T. B. 32,539 tabadanu, []s. A firm,

stiff, dull, unmoveable, stupid man.

22,873.

C.

tabara-gatti, s. A broad

sword.

worthless body.

H.323952, Base/tt tabalaku, tabald

ke, s. A bundle of accounts tied together.
*** *** to do up accounts in separate
parcels.

c. 22.9 tabali, see #2.

T. B. 32,733 tabasu, See *:::).
A. c. 22e tabla, s. A condiment.
H.

ge:Beasoo's

tabik-bai,

s. A mouth

C.

3%

tabbisu, v a. To detain, stop,

arrest.

C. 3293) tabbu, v. a. To embrace, clasp. s.

An embrace.

2. as much as can be taken in

the arms at once. 3. protection, support,

asylum.

s. 3332 tama, See ***.

c. 33:25 tamaka, s. Lust.
* two, #:34:o to lust after.

2. love.

**

*** desirous,

of which the tongue is too large. *** ***.

cupidinous, hankering after, longing for.
a word thickly or indistinctly pronounced.
3 O
489

3U

$530

c. 33.33% tamage, pro dat. pl. of *.

To them. ** *** they themselves, they
of their own accord.

C. &#583 tamata, s. Seethed rice, pounded

of bricks, &c., on a wall. adj. Right. 2 use

ful. 3. much in request, much called for. 4.

equal. 5. gradual. se sc=x^ est::: to

possess or enjoy by uninterrupted, hereditary
succession. ~ *.c high rank, good sort. * *

and mixed with sugar.

c. 353283, & 533&3 tamata, tamate, s.

A large drum.

<d low rank, inferior sort. *C*d as: =>

** to speak according to the rank of the

person addressed. Patti sc one layer of bricks,

s. 35323 tamana, s. The act of withering.

s. 3:33 d5 tamaraka, s. Lead.

33%:

S.

tamassu, s. Darkness.

2. the

third of the qualities incident to humanity,

the acakror or property of darkness, whence
proceed ignorance, mental blindness, worldly
delusion, &c. *.*.*.** a body of darkness.
2. a demon killed by Vishnu in the fish in

&c., in a wall.
people.

&cbcc2 =c a file or row of

C. & CoF taranga, s. A wave, billow, surge.

*cond a river.

c. 3058/2 tarakalu, adj. Rough, unsmooth,

rugged. *E*** **, a rugged stone.

*.cse.

He rough, stony ground. *E** ** an un

smooth body, seves *-** a rough cambly.

carnation.

*Cves?, roughly, ruggedly.

H. &#337.253 tamasku, s. A written

C. & C3% tarakasa, s. A quiver.

*es:

bond, note of hand, written agreement.

:32:Rest's 34 having placed the quiver

g:

tamaswini, s. A dark night.

H. 355-33 tamnu, s. Long drawers or

S.

on the left shoulder.

H. & UEve tarakari, s. All kinds of vege

trowsers.

tables.

H. 8335-3323 tamamu, s. The whole adj.

T. B. & C3% tarakisu, See ***.

All, universal.

s. 335Re tamala, s. The honge tree.

C. 38.59 taraku, adj. Rough, unsmooth,

rugged.

H. 3:33=13, 533-# tamshe, tamse,

c. &c.

* tara-gollu, r. n. To suit, fit.

s. A pantomime, show, spectacle, amusement,

fun. E==="c one fond of amusements. *
::: ***, to make fun. sass: 3.3-3 to ex

C. &#8 taragati, s. Present condition:

hibit a pantomime.

C. & C7's taragu, v. n. To diminish, waste,

2. livelihood, subsistence. 3. a class.

c. 3:383, &#233 tamiti, tamite, s. A

tambour, war-drum.

s. 39.3% tamisu, v. n. To wither, shrivelup.

S. ge:) tamisre, s. A dark night.
c. 3532253 tamuku, s. A drum, tambourine.
S.

$3.08:53:33 tampahanu, [disperser

of darkness] s. The sun. 2. fire. 3. the
Inoon.

S.

&#2653593 tam-mani,

be impaired

scret to be undiminished or

unimpaired.

*ch:, sch: v. a. To waste,

diminish.
C.

ers:

taraguttu, v. n. To be much

agitated. *cro, Sore to tremble with alarm.

c. d'taragele, s. A dried leaf

c. te3, tee:3 tarachu, tarachi
bidu, r a Tostrip, as leaves from abranch,

s. The fire-fly.
&c.

c. 3532, tamma, progen.pl. of ***, Their's.

s. A younger brother.

C. t:832 taratu,

adj. Stout

2. coarse, not

*** *** their pro

fine.

&c" sofces a huge dolt.

perty.

H. 3355 to tayaru, adj. Ready. s. Rea

C. & C9 taradu, s. The testicles, sea tri

co, *da totected to castrate.

diness. crocero to become ready, to be pro

s. Base tarana, s. A raft 2 fording, cros

ficient. *ca.c. 5:30 to prepare, make ready.
sing, passing over.
c. 38 tara, s. Kind, sort, class, rank, grade.
c.
&c & tarana, s. Opportunity.
2, manner, way, mode. 3. lineage, descent,
generation. 4. a line, row, range. 5. a layer s. Edg tarani, s. A ship 2 the sun.
490

3C)

33

c. 20:3, 3.3% tarani, tarane, s. A

T. B. 8d.:3 tarasu, [*)'] s. Fear, alarm.

ge's taraswi, s. A royal tiger. 2, a

2. the cornice of a wall, immediately

lathe.

under the upper moulding.

turn in a lathe.

S.

scr: 33%acco to

courier, express.

*dr? U-9 a turner's firmer.

C. ta taraha, See ad.

c. 383d tara-tara, s. Agitation. 2. rank,

c. 305:07:2 taraharisu, c. n. To forbear,

grade. 3. order, method. adj. Gradual, in

regular gradation. sever-t', zdad Czero

wait for, be deliberate, not rash.

C. 30% tarala, s. A boy, youth. ser's:

to be greatly agitated.

wdads *sco to

boyhood, childhood.
sit in rows, or according to rank.

*C* a damsel, girl,

*Czocan

young woman.

$obd to stand in files.

8039 tarakshu, s. A hyena or leopard.

G. govae, govK's tarju, tarsu,

S.

c. &c.;3 taradava, s. A man of a certain

grade or class.

[*):] s. Scales.

c. &#25uo'2, taradu-kollu, See so

C. goost tartara, s. Lineal descent,

and *.

from generation to generation. 2. differences

of rank, variety in the grades of society, &c.
*C**.cs" by lineal descent; according to

H. 233.at's taraddadu, Emort, exertion,

contrivance. 2. cultivation.

*e: ****

an account shewing the species and quantity

rank. *c-sceove-vo to reign by hereditary

of seed sown, the extent of land under culti

vation, and the quantity remaining fallow.
S.

Beers

SucceSSlon.

H. gave-bo:3-7, tarturiygi, ade.

tarapamya, s. Fare, freight.

Quickly, speedily.

G. 20.3, ge:35% tarapu, tarapina

C. 30.5% tarvali, s. Lineage, line of

kallu, s. An inferior kind of precious stone;

descent

topaz P

c. *0 tari, adj. Coarse, as meal, rough, not

c. 30.3, Ed:58, tarapu, tarapina

karu, s. A large calf that is still sucking.
H. &c.), d;% tarapu, taraphu, s. A
side.

smooth. s. A loom. 2. the mimosa catechu,

3. rice land.
-

2. a small district. adv. Towards. *d

strip off, as bark from a tree or leaves from

a bough. 2. to gather, as flowers. 3. to

**d one who has the superintendence of a

small district.

slay, cut down

c. 302 tarabu, p.a. To stop, oppose,

detain.

heaps.

to pursue, chase. s. A kind of

sc

s. e tari, s. A ship

*y to chase.

so

serot a mast. 2.

a churning stick.

H. 303e3, Bo833 tarabti, tarabtu,

c. gea33, #883 &2 tarichu, tarichi

s. Training, education. *Cvje accrer 1952 to

give one's services for a maintenance and to

bidu, v. a. To gather flowers. 2. to strip

leaves from a branch.
chafed or abraded.

learn a science or art.

C. &c=333, 30-3) taramu, taravu, v a.

3. (*) to cause to be

A. c. 36:303 tarimindi, s. A girl who

To pursue. 2. to stop, as cattle.

88:29:22 taravali-lekhkha,

set's*, having slain in

Betw'Evrarvo gathered blossoms,

E. ::, set. **w- to strip off.

precious stone; topaz P sco".' * a chased

deer,

*b** to be coarse.

C. ge, ged22 tari, tariyu, c. a. To

has passed the age of puberty.

s.

A. C. 307:e/2 tari-sallu, v. a. To adjust,

c. Best 532 taravya, ade. Afterwards,

settle. *** it is settled.

s. t?:3 tarisu, v. a. To cross, get over or

C.

An account of the amount of taxes levied.

through. 2. to obtain salvation by crossing

subsequently.

s. 335tb taravri, s. A sword.

all the Hindu hells.

c. &c=#55-53 taravu-hku, v. a. To lay

a foundation.

3. to cause to bring.

S. & Co taru, s. A tree in general.

c. go2=3t's taruvadu, s. The act of bring

s. 23% tarasa, s. Flesh.

ing. See *.
491

&CS

$e)

c. *d, * taruku, adj. Rough, stony.

**r ray, *r =a+ to argue, dispute, rea

c. 3895.9% taru-kollu, see se.

son. 2. to reflect, be in contemplation. *r

betw a work on logic so called. ****6 a
logician. 2. a disputant, controversialist. *

s. 2896.22%t taru-ktara, s. The hol.

low of a tree.

***#) the science of logic. **** a use

c. *de tarugari, s. A plucked quillor

less or bad dispute.

feather.

s. ###"e25 tarkarika, s. A crow's nest.

c. *d,7'> tarugu, s. Corn, grain. 2 bro.

C. &#23 tarku, adj.

Rough, craggy, stony.

kerage, a fee, the deduction made from all

payments, termed, in India,

custom.

3.

wastage, deficiency. v. n. To become less, to

waste. 2. to sink in or down. adj. Rough,
craggy, stony.

*ay to take

*C.ro trao

*** **, ****nd to be rough.

stony ground.

****B 3e

c. 37:35 targu, See *.

c. 82335 tarchu, See wers.

s. 28's 5 tarjana, s. Wrath, anger. 2.

custom. **C. to be rough, craggy.

C. &c=&#7, taruchdgi, ade. Much, abun.

punishment.

**** to punish, beat.

s. Sass-#) tarjani, s. The fore-finger.

dantly.

c. &cor's tarudu, See ves.

s. 8d., so taruna, adj. Young, juvenile, 2.

H. ga's 33, 83-so:33 tarjume, tar

jumme, s. A translation, interpretation.

new, fresh, novel. c. an opportunity.

*r: SR 39 to make a translation.

s. Edsg taruni, s. A female from 6 to

s. 3ge=5 tarnaka, s. A new born calf.
30 years of age. 2. a wife,

scor: S,"

s. 3:=re, Ez=# tarpana, tarpane,

Vishnu, with his wife in his bosom.

s. Satisfaction, given or received; either the

act of pleasing, or the state of being pleased.

C. & Co.: tarupu, see sex.

c. 33922 tarubu, see seas.

A. c. 3G>30 taruvari, adj. Fickle, un

deceased. **** Smas, str. to propitiate,

steady, wavering.

c. ****3% taruvaya, ade. Afterwards,

please, satisfy.

c. *s tarle, s. A lie, falsehood sers

subsequently.

C. #C9R taruvu, s. Dunning, a peremp

tory demand for payment

2. satiety, fulness, repletion. 3. a religious

rite, presenting water to the manes of the

sco: <>32, sco

**', to dun, to make a peremptory demand.

A. C. & C3-5) taruvu, See sex.

s. 8d.: Jod taru-sdra, s. The pith, heart,

, ser:aid a liar, one who cheats by pur

chasing articles on credit and selling them
for what he can get.

c. *=w=659 tarvya, ade. Afterwards,

subsequently.

H. & SRS C3 tarvru, s. A sword.

core of a tree. 2. camphor.

s &=, &#F# tarsha, tarshane,

c. 303569 taruhu, See acts.

A. c. 339% tarula, s A boy, youth, sew

s. Thirst. 2. wish, desire.

A. C. &#3= tarlu, See {Eve.

a girl.

c. 389's tarulu, s. Dried and cut beans

A. C.

83%

tarralda, adj. Wasted, de

clined, impaired.

in stalk. 2. a young leaf or bud.

c. 33.533, &ds &R'', tareyu, taru

2. excited, provoked.

A. C.

#9) tarri, s. A club or cudgel.

A. C.

895

tarril, s. Obeisance. 2. a va

kollu, v. n. To be chafed, grazed, abraded,

liant man.

torn with thorns, &c. *d chafed, abraded.

* : * to train oxen for the plough.

c. 337.3 tare-gida, s. A tree so called.

s. 35's tarka, s. The science of logic. 2.
disputation, discussion, reasoning. 3, guess,
surmise. 4. supplying an ellipsis. 3+r:o,
492

25) torre, s. An umbrella, ketasol.

A c. 8: st tarryida, adj. Diminished,
A. C.

wasted, impaired.

S. 89 tala, s. Place, site, locality. ***

* the earth.

*cet the palm of the hand.

Sej

$e)
:*:: *e the sole of the foot. 2. depth, bottom,
lowness, inferiority of position, the place un
der, underneath. 3, the palm of the hand.
4. the sole of the foot. Crsse the fourth of
the lower worlds.

~25 see the sixth of the

lower worlds.
C.

goss:

o. 88,352 taluku, v. n. To glitter. s. Lus

tre, brightness.

C. geo?:3, 3e3% talugu, taluge, s. A

string with which the legs of cattle are tied.
H. 3s,3223 talubu, See sets.

c. 33, g35:00 tale, tale-kdi, s. The

tala-kattadava, s. A

chief man, superior.

head. 2. the chief, principal. a lj. Chief,

the border of a field or country. v. n. To

head, t: sev Be a bald head. Rocre the front

of the head. 'cose the back of the head. *
zo Be the centre of the head. Be3 tsar" a

undertake as principal.

front, or principal gate or door. * **, *

c. &c, &, tala-kattu, s. see west, 2.

c. &e 50003 tala-kai, s. The head.

c. 3&#3 talaku, c. n. To shake, tremble.
*** to make shake.

ea:2:3:eo, we sco: to nod or wag the head,

as a mode of expressing approbation. **

*see: to appear in public. * *** to get
through, as a narrow defile, with difficulty.

c. &c. &## tala-kelage, see seevn.

we wea:30 to strike on the head.

C. ge/7,02 tala-gimbu, See aerow.

sandy ground, requiring a basket frame work
to prevent the sides falling in.

yo to break one's head. 2. to fatigue one's

self in telling something to one of dull appre
hension. 3. to be wearied in application. *
a'an sac: #13-3 to apply excessively close,

C. &c,..., geo:, 39323 talapu, talu

to study very hard. * **, *: to beat

c. &ere talapari, s. A well made in

pu, talubu, r. n. To arrive, reach, come

to hand, be received.

* to cause to be

dejo' as "a

the head, as a mode of expressing deep sor

row or despair. ae: 33 the head to be in
motion, as when one is possessed. *3 sea,

received.

# to ruin. *e *.*.* to undertake, engage

c. 392,37'92, ge/2,0793 tala-bagalu,

tala-bdgilu, s. A front gate, principal en
trance.

****re &ord a kind of terrace over

the gate or entrance of a house.

to come upon one, to be answerable. * *%

H. &c., talabu, s. Pay, wages. 2 sum

mons, sending for.

C. Eero tal, a

particle (from *e head) de

noting, each, or per head; as, eser se, &#3.

*C* * * * give ten pagodas to each of them.

c. &etogo talntara, s.

in. 2. to risk one's life in an enterprize. 3.

to have the head shaved before an idol and
to offer the hair to the idol. Be3e sote: ****

A generation,

age.

s. 397 Be taltala, s. The fifth of the

lower worlds.

*, * * *ay to bow the head or to look

downwards, from shame or sorrow. * ***
occo, we bec: the head to ache. * *acc:5
to decapitate. Be x=e, we & atc. to strike
corn, in measuring. *d * to procure,
as a pimp does. * *****, **** a
bawd, procurer. * ***** a pimp, pro
curess. He t!z, we to-co!, se -, the skull.
sersco to spare life. *::Isro, we trero to
bend the head with shame, or signifying

*0 twe the business of a village watch

pleasure ss", *w- to ask with the head

bowed down, from shame or modesty. **

nan.

& Eizo sco to obey. * **, to be promoted.

c. 3970 talri, s. A village watchman.

H. 29.3% taldwu, s. A large tank. sex.

***2nso a tank builder.

H. 29.7%3 taldshu, s. Inquiry, search. *

we st: to finish. s. The head of a Canarese

letter. * *.* to promote, exalt. 2. to
resuscitate. sex S.: * ~ *.* to humble,
keep from rising, disgrace. ** "Ecs the hair

*** *** to make inquiry into, look after.

c. 88) tali, s. The head.

A. c. 3909 taliru, s. Young, new leaves,

to be dishevelled. *e 'a', *", arro

gance, insolence. ** **, to thump on the
head. se #4, up to the head, as a river,
head-deep. ** =se a defence for the head.

or buds.

493

SS3

<3

**', stripes of hair shorn from the head

c. Bat' tale-csi, . Interest

to disfigure it, as a punishment to an adul

paid in

grain, on account of grain lent.

teress. **** ***.* to make such stripes

on the head. * **, to wag or move the

c. Brioz's tale-sdgu, c. ... To increase,

head from side to side in token of pleasure or

c. 353.7:3 tale-sign, v. n. To become ac

advance.

approval. * **** to spring up, appear,

set in.

quainted with the private circumstances of

::cs Clao ge: ts co: :occo at the

another.

time of the setting in of Spring. we **# an

se! :-Ba, the

c. 3%at:#2", tale-sire-gollu, "...

brain. * * to comb the head. sets at

To lose one's head. * *ad "scasra, G=E,

application for the headache.

****, I will lose my head first.

** * * to get the head shaved. we

*** * *** the headache we beze, se a

***, *er,8 vertigo, dizziness, or giddiness
of the head. 2. haughtiness seases a
chief or head man see: the head cow of
a herd 2 an excellent cow, which gives
much milk. * *** to become wise.
C. *:::::: tale-kattu, s. The head - of
a Canarese letter expressing the inherent
vowel a 2. the border of a field or country.

c. 3555.53 tale-hdku, c. n. To interfere,

interrupt.

c. 353.8 tole-hidi, s. The handle of a

plough.

c. 35% oo).533 tale-hoikatana, s.

Stiff-neckedness, sauciness, impudence. *
***** a stiff-necked, impudent man.
C.

".. n. To undertake, as principal

c. &### tale-kelage, s. Disorder, con

fusion, adj. Topsy-turvy, upside down. *
*** *** to fall upside down. *e sy
** **, Sisa to perform devotion, as some
ascetics do, with the head downwards.
C.

gag:-e

g:32,873 tale-hgu,

v. m.

To lose

one's head. *e &akros =ns, a dangerous

expression, for which a person may lose his
head.

c. B:285:33 tale-hodiyu, v. a. To
kill.
A. C.

#. taleisu,

v. n. To be proud,

arrogant, puffed up. 2. to be amassed, col

tale-kotla-mari, ..

lected.

An insolent person, inclined to beat every one.

S.

c. ***, *oza, Eces tale.

9imbu, tale-dimbu, tale-dindu, s. A
pillow. * * *=::c: a pillow-case.
A. C. &#7. &^233:3 tale-gtsuwawa, s.

S.

8%)

talpa, s. A mattrass, bed. 5-3 sao

**, *, a bed of flowers.

s. 29.8 tallaja, s. Excellence, happiness.

c. &zs: tale gudde, s. A square head

ian.

adj. Excellent, happy.

C.

c. *# tale-dese, . A ber, head.

5.7:3 tole-pagu,

2. a

G. : R talla-kelage, see serva.

c. ***** tale-thouli, ... A helmet.

C.

s. A woman.

*** a swan-down bed. * *... a soft bed.

servant, menial.

cloth or

aste taldari,
wife, mistress.

#3, &#3 tallata, tallate, s.

Weariness, exhaustion, distress, faintness,

vexation. *.*.*.* to weary, distress, ex

s. A turban.

haust. *****, *.*.*.* to become wearied.

c. 35.3%, gees's tale-birisu, ta

C. &e, Ce,
le-birusu, s. Stubbornness, pride,

//ave, tallala, adj. Agitated, disturbed,

Stubborn, obstinate.

c. gops: tale-idu, c. n. To engage in

an undertaking, commence a business.

c. & 532833 tale-yeaisu, c. a. To poll,

wavering, unsettled, distressed. *goro, "g

***, *, *.care, *gr: ray, *&# ray to be
agitated, perplexed, distressed, vexed, to quake
with fear. **** to shake, make quiver, &c.

number.
A. C.
C.

89.1%, &# tallana, ta

adj.

g:$ talleisu,

g53-se'R'', tale-yerisi-kollu,
s. 333

": ". To take liberties, be forward, assuming.

494

tata,

daughter.

See se!.

pro, gen. Thy. * *::t: thy

&3S

&

A. C. 535 tavaka, s. Eagerness, avidity.

2. haste, hurry, precipitation. === *a*, *
** ** to be eager, precipitate. **** to
make eager, hasten. ***ber 32k" to go
with avidity. 8:wsot: 3.36% to look with
eagerness or anxiously.

A. c. 85% taragu, s. The tower over the

Trick, wile, deceitful promises. *** *at",

* &atre, s: & stro to slip out of the
hand.

5,

tasadiku, tasti

ku, s. An allowance

by government for a

H. &#8653,
temple, &c.

H. 37:63<), 3:38: tasaripu, tasalt

gateway of a temple.
1)", s. A present.

c. *% taraje, - A kindofallowanceto
land-holders.

A. C. 3:382 tavatu, see sz.

c. &#3535/3, grge tasukulu, tas

kalu, s. Evasion, pretext, trick, wile adj.
Deceitful.

5:w.e., two, s:ve." ~25 to

C, 35383 tava!e, s. A shellor pod of beans,

deceive with false promises.
&c.

g: taskara, s. A robber, thief. *,

S.

c. 353d tarara, s. Tin, white oxide of lead.

** to steal. *** **, a disloyal soldier.
See also *d,

*sc: *3rt a bracelet made of

#. tastu, s. A broad mouthed vessel,

C.

it. *sc: t: a thin plate of it.

A. c. 8:30:a: tavarja, s. An

for cattle to drink out of.

excellent

kind of sugar.
c. 3533. tavasi, s. The tree Guilandura

c. 3% tassu, s. slothfulness. *****

a sloth, sluggard, idler.

H. 353,
bonducella.

2. T. B. [**'s] an ascetic or
agreement. 2. the means or way of effect
ing any object. 3. charge, possession. adj.

devotee.
C.

g: tavale, s. A frog.

Appeased, pacified.

T. B. 3533&d tava-kshira,

[**tc. s.

****of an agreement.

***** to make an agreement, fix, appoint.

** **, to give in charge. *x two to get
into the way of doing a thing.

Manna of bamboos.

H. 2520' tardi, s. An incursion of plun.

derers.

337 taha, tah, s. Consent,

3. a false

H. &#859 tahakiku, adj. True, correct.

c. ***, tavisu, v. a. To pacity, appease.

c. 35.3% taha-taha, s. Grief, vexation,

2. war, battle, contest.

accusation.

***** ****** correct information.

v. n. To be distressed with heat. 2. to bear.

weariness.

*******, **** **, ****

endure.

** to be vexed, grieved, wearied.

A. c. 835 tavu, c. n. To decrease, be dimin

H. 2:6&d, tahariru, s. The per-centage

ished.
C.
C.

3:35, tavuku, s. A salver, waiter.

8:383 tavutu, v. a. To shake corn in a

or allowance made to superintendents of

public works.
H.

fan, so as to separate the chaff from it.

3:38.93 tahashi/u, s.

revenue.

C. & 32 tavudu, s. Bran. ***, *Bea

Collection, as of

******d a native revenue-officer.

H. 3557:32 tah-name, [*]

*** *s though he lives on bran, he is in

s. A

treaty, agreement.

solent.

T. B. 3' tala, [se or ) s. The hand. 2.

c. 32%d tavura, see s.a.

low ground, a dale. 3. a place. 4. the

5. foundation. *V=s a person of

T. B. *** tavusu, [*2]. Austerities.

A. c. 83 tave, s.
row, grief

bottom.

the same place.

Side, direction. 2. sor

adv. Again, farther. 2. great

C.

ly, much, well.

A. c. 33%ued #2 tave-horalu, e. n. To

3:25 talanka, s. Confusion, agitation,

alarm. * * **, *s, *, *y-, *y-, *
**** to be alarmed, agitated.

relent, regret.
s. 3: tashta, adj. Pared, made thin.

c. 3% ov) talampu, c. m. To think of,

C. &52, 3K952 tasaku, tasuku, s.

C.

reflect on.

495

3'35083 talaki-haku, v. a. To yoke,

&#

$4:

A. c. 3% o' tala-hola, s. Agitation,

to fix a restive to a tame ox, with a view to

trembling.

break it in.

Glitter, lustre. adj.

*** wive a flashing

flashing, shining.
light. ***, *d a glittering necklace.
ro to become glittering or shining.

* *.sv ray. to tremble, be

alarmed.

c. 3:53 talaku, s.

c. 3978 taldi, see ***.

****

gyros:: taldike, s. Effulgence, splen

C.

dour, flash.

G. Bg5#% tala-kelage, see ***.

self recover from fatigue, &c.

&# tali, s. A kind, breed, generation. 2.

refresh one's

A. c. &#233s talarchu v. n. To wander

C.

about in agitation. v. a. To cross.

evac::, eva: to flash, shine.

&#ve', taldrisi-kollu, v. n. To

C.

c. 3'3', 3% tala-tala, tala-thala,

a thick rod. 3, a choultry, alms-house. 4.

s. Glitter, lustre. adj. Flashing, shining.

*:::rt.83, *wrot', 've,, *****o-o:3 to

calumny, slander. 5. an umbrella. t" a.

To wet, sprinkle with water. 2. to strip off,

glitter, flash, shine.

as leaves from a branch r. n. To bud, ger

minate 2 to stay, wait 3 to put on, dress.
** **# to be patient, wait. * evw sv t-',
co- this cow's breed is good. * ****

c. 3:2, ##ss

taladu, talardu,

perf part. of ** and *ve, Having set out;

budded; or obtained. a:*:::: ***

=::::::: *** * * * do you stop till

5.2 swt, having been honoured with a savoury

repast.

the man, who is gone to the village, comes.

:::::::::::: * ~*ocossa $5% alc-t!;3.8% as

C. &##335-3 talar-nudi, s. Hesitation or

put a garland of fragrant flowers in your top
knot, eer wr: ***, *w 5*** sprinkle the

blunders in speaking, occasioned by fear or

alarm.
A. C.

front of the house well. ** *** to calum

niate. ** **C. a calumniator.

g:8: tala-pata, adj. Vacant,

empty, desert, waste.

***** **32 to make

c. 3% talike, s. Tying wild oxen to tame

empty or clear from trees, &c.

ones for the purpose of training them. **

&" to yoke, as above.

C. &#:/talapu, s. Brightness, effulgence,

lustre.

serve3 taliydrati,

C.

s.

A wave offer

A. c. 3'-33' tala-mala, See ***.

C.

ing in a metal plate.

533et's tala-madu, v. n. To delay,

c. &## talige, s. A metal plate turned up

loiter.
A. C.

at the rim, out of which food is eaten, or in

which food is placed before an idol. **

8% d2 talaru, r. n. To set out, start,

depart. 2. to shake, move, be agitated. 3.

exo v. a. To beat a metal plate while the

marriage token is being tied on.

to become slack. 98 &# *d they set

out for their own country.
A. C.

2: 33% tala-wala, s. Alarm, con

A. c. 39B, EQ3, #35, #t3= tali

2. exhaustion, weari

ta, talida, talirta, talirda, [*we:)

ness, 3, agitation or motion of boiling water,

part Sprouted, budded, in leaf *** **,

sternation, agitation.
&c.

avor =ed a tree in leaf.

**** ** to be alarmed, agitated, ex

*** *** a young

leaf, bud.

hausted.

c. &#~~d talavra, s. A village watch

man, who is paid for his services by a grant
of land subject to a quit-rent only.

A. c. 3935, 393rd, talitiru, talir

C.

A. c. 3:37:3talavegalu, s. Amazement,
perturbation, agitation, alarm, astonishment.

tiru, v. n. To be in bloom, in leaf, sprouting.

8935 tali-dana, s. Choice, excellent

cattle, of a good breed.

A. c. 3959 talidu, past part of *, Hav

A. c. 3:3 talasu, v. n. To loiter, be

ing budded, germinated, sprouted.

c. 39980s tall-niru, s. Clear, pellucid

slow or deliberate.

A. C. &#337; tala-hagga, s. A long rope.

c. 3% tulahadi, s. The foundation of
a building. *we:- sava to dig a foundation.

water.

c. 2:08 talir-adi, [bud-foot] s. An ele

496

gant foot.

&#
&39

A. C. B939 taliru, c. n. To leaf, bud, shoot.

tale-ikku, ta

2. to obtain, get, acquire. s. A sprout or

!e-haku, c. a. To yoke, to fasten a restive

bud. ***** a red bud

to a tame bullock, with a view to break it in.

svest, a cluster

of buds. ***.*.*.*, ****, to bud, be in leaf.

*** ***, *-*core it has budded, it is in leaf
C.

3:30.5%, g::B;

C.

#932%

A. C.

3:2:3:

talkavidu, v. a. To be

smear perfumes on the body, to anoint.

talila-hullu, s. Young, ten

A. C.

3', talke, [*]s. An embrace 2.

der grass.

the act of embracing. *, *, *, * ***, *t

A. C. 3992 talilu, s. A bud, sprout, shoot.

A. C. &#3=3 talir-vana, s. A garden in
blossom, a budding grove.

A. C. Bg53=& talir-vase, s. A bed of buds

** v. a. To yoke. 2. to embrace. **
*** **, a young ox in training.
A. c. 3 talgu, r. n. To decay, go to ruin.
A. C.

or germs.

3:.

3' talta, talda, past part.

of *c and *, i3udded. 2. obtained, acquir

ed. 3 dressed; put on *, *, having
budded; dressed; or acquired. *.* they
will have, acquire, dress, put on, &c. *.*

c. 39:3, 39% talisu, talipu, c. a. To

furbish, polish. 2. to cleanse rice.

C. E.'s talu, v n. To stop, halt, loiter.

C. &#353 taluku, v. a. To yoke. s. Glitter,

*e a mango tree in leaf rorso "s: he

who has acquired an excellent character.

effulgence, lustre. **** effulgently, glit

A. C.

#: talpu, c. a. To despise, reject.

teringly. *wo e a glittering necklace.

C.

2. to hinder, stop, detain.

3 #27te talugu, c. n. To halt in a jour

ney. 2 to lodge. Evere sor a lodging house.

A. C.

e vv83 c.2) *ven: I halted, for the night, in

that village.

A. C.

c. 3:33, #3:3 taluvu, taluhu, v. n.

without delay. ave can sve: why did

A. C.

you loiter in the city? "; "><2* an affair

that occasions delay. ***, **** to detain,

s:

talva, part. Delaying, loitering.

#252/.3%

tallankangollu,

r. n. To be in a fright, alarmed, in conster.

nation.

Every snzo, awe S-30, swo->ht to

A. c. 3.7% ag:2, B'o'n''', talla

delay, be deliberate, slow.

A. C.

talpoyyu, r. n. To be.

*****-*. having alighted without delay.

To delay, loiter, stay, be dilatory. ****

hinder.

#2.5%

come estranged from, to be dissatisfied with.

A. c. 3% talme, s. An embrace.

golisu, tallangolisu, c. a. To hinder,

g: tale, s. An umbrella. 2. an inn,

prevent, impede.
lodge for travellers.
A. C.

g:

C. 32.8, 34.73 tallata, tallada, se,

tale, v. a. To load, lade, put on

*#40.
the head or shoulders.

2 to get, possess,
C

obtain, acquire 3. to bud, sprout. *****

a garden in leaf, a budding grove. *****
t to So to:25&ave will not the garden bud in

#7, a fallna, s. Distress, anguish, as

of a high fever, &c.

C.

Spring * *o sw:333s,353: 5:32:32: we

sors." Soo:wo the woman said, I shall obtain

#9.

talli, s. Intercourse, interference,

connexion, association, company with, inti

macy. 2. calumny, slander, defamation. *

heaven in the condition of a married woman.

*** **, a budded creeper. *** ** a tree in

leaf.
C.

3: Koae;

tale-ganju, s. Cowdung and

water mixed.
A. C.

goese, taledirparu, s. Patient,

mild persons.
A. C.

g8%

to be severed.

tale-behu, v. n. The head

s: " : * have no intercourse with him.

Pssss ****-a-se: I will have nothing to do
with. SSA * ***** what have you to do
with me? *, *y to intermeddle, interfere,
associate with. * ** a forward, intermed.
dling temper. ** *** an officious affair, an
intermeddling business. * **** a defamer,
slanderer. * * to defame, calumniate.
C.
tallu, c. a. To shove back, push

497

3 P

& 93

s:
away. 2. to dismiss from employment. 3.
to deduct, knock off some thing, reduce the

T. B. 7,025),

price, e&#2 *# shove him away there.

#: 6 tall-uri, s. A fierce, scorching

H.

Evo:

tdmbra, tmra,

[**)] s. Copper. 2. red.

at 58: tkattu, s. Charge. 2. pawn,

pledge. ***, * to pawn 2 to give in

C.

charge. ***, *.* to be in pawn. 2. to

be under one's charge.

flame:

s. ##5 takshaka, s. A chief of serpents.

c. 375ge taikana, adj. Quick, swift. saw

2. a carpenter. *** to cut.

* Worce a quick horse, Pegue pony.

T. B. &#52 takshana, [+] ade. In

stantly, that instant.
C. so td., v. a. To bring. Its tenses are

formed with ses, as, *t, *.*.* I bring. ****

I will bring. The past tense is **I brought.
zero having brought. * **# to bring.
*** * **# to take into consideration,

H. g.: 388, 3:38.33 takidi, tkidu, s.

A mandate, order.

**** **** a written

order.

C. e. 52 taku, r. a. To touch, hit, come

into collision or contact with, join. 2. to
reach, arrive at. 3. to oppose, in battle 4.

to support, bear up. adj. Indigenous, do

to dispose the mind to.

C. so td, for s.

mestic.

c. gro, BoF tan, for ***, He. **

** he is now sensible of his error, or he is

become wise from experience. **** touch,
collision, contact. ***** to strike mutually

he himself.

*o they.

c. 2005, 2:07.3 tanku, tangu, see

****e to make touch.

e-: * * >>

one against the other. **** mutual colli

sion. s?">'', to put in contact.

asso.

H. g7 or: tnda, s. A body of Brinjris,

C. 325-293 tdku-badi, s. Extra expense.

or Lambdis.

:* = 5:4, stwowa barrest *** tell me

s. 3:2:3:3 tandava, s. Dancing, especial

ly with gesticulation, and particularly applied
to the frantic dance of Shiva. ******, the

whether you have had any extra expense to

day.

frantic, dancing Shiva. **** *** Bhei

H. 2-7.35:23 tagdyati, ade. Thence

forth, henceforth, from that or this time.

rava, son of Shiva, as excelling in dancing.

gto:: tndavla,

C.

s.

Gun-metal.

c. 3772 tagu, See s.v.

H. geo-sot tandada, adj. Of or belong

A. c. 327:38, av7.3', 2-7: tgudi,

ing to Lambadis. scast: ' Lambdis with

laden oxen. *** **** their halting place.

taguli, tdgeda, s. An ambush, a lurk

ing or hiding place.

snoa"t: a Lambdi.

evo:)

tandre, s. A tree so called. **

# * its fruit, used as a vegetable.
s. 3023 tanta, adj. Faded. 2, wearied,
C.

distressed, fatigued.

H. Braz:5o tj-kalam, s. A postscript.

II. Eve:853.3 tdjimu, s. Rising to receive a
guest and making him sit by one's side. **
*::: *.*.* to salute, with respect, by meet
ing, and taking by the hand, &c.

T. B. z.2220 tambara, [**) s. Copper.

H. =~3, Eva: tju, tajd, adj. Fresh,

2. red.

new. 2. proper, good, neat. 3. pleasing. 4.

pure, unmixed. * : * to make neat or
pleasing.

c. 2:22:52, 2:22:5, 2:22.7%, evo

ax. c.3, gzoop of: tmbana, tambala,
tdmbne, tambani, tambhani, s. A

c. 328: tta, s. The skin, peel, or rind of

fruits.

metallic dish, charger, waiter, or tray.

2. the bark of trees.

s. 2:22: 29 timbla, s. Betel leaf and

areca nut. * * **** chewing betel

s. 22825 td tanka, s. An ear-ornament,

and nut. *w, *.*.*& the betel-vine.

C. gto:#893 tmbelu, s. The tortoise or

s. 27.83%, st833 tdtake, ttaki, s. A

worn by Hindu women.

female giant so called
her destroyer.

turtle.

498

******** Rma,

G733

&T,93
C.

*872. ttagitti,

s. A woman who

quarrels.
c. 32835 td!-adike, s. A large kind of

S.

foments

s = #F tatparya, s. sentiment,
opinion,

areca nut, which is not eaten, but used for

children to play with.
C.

sts' 5 ttkalika, adj. Of or be

longing to that time.

notion. 2. purport, meaning

object, intent, design, purpose.

==&#. ttapatti, s. A kind of sack.

3.

***** **

zo, t:::: or &&. to give one's opinion. 2 to

make known the import, purport, or mean

ing or canvas.

ing e := E = s.a.r:#2, #3; #2 *

v:o inform me correctly of the meaning of
that verse. 5, cer:#ax 55' 8voc:
I am not acquainted with your opinion.

C. 32%-39 tdtdu, r. n. To knock one a

gainst another, as trees, &c.

2. to wander

or gad about from place to place. *:

to make clash, bring into a state of collision.

C. = 2832 tatu, c. a. To strike, smite, slap.

H.32832 tatu, s. Gaiety, finery, show, dis

T. EOB: t: ttsra, s. Slight, disrespect,

contempt, making light of, despising

s. Socie): tdrisha, adv. Such-like.

play. * ***** to do a thing with a

good grace. 2. to dress gaily. **** fine,
dressy, showy. "33 r": a gay friend. *

T. B. 3-5 tana, [*AS] s. Ablution, wash

* ***, *, *.* to make fine.

S. soci, 32:55 tana, tanaka, s. A

*::::s:

ing, bathing, cleansing:

a dashy, showy harlot *c. to be merry,

tune.

gay, cheerful, blithesome.

host 4 an object of sense. ****** in tune.

c. ** 34288: tttu, s. A lie, falsehood.

c. 39:07, tandgi, [* en] Of himself,

2. hoax, cheating, knavery.

voluntarily.
accord.

s. =::3 tddane, G. s.t:S tddne, s.

Beating, whipping. *s: 39, as: t:kve to
be beaten. *** **, *: to whip, beat.
*** beaten, whipped.

C. S-33 tanu, reciprocal

we

*S*h

pronoun, He,

himself. 2 self, the abstract individual. 3.

when used in composition, or after another

noun, or pronoun, it may be applied to any
of the third persons, in the singular number,
without respect to gender; as, *** *** *

dwelling, residence.

A. C. Etce: tnahani, s. A proud,

haughty man.

A. c. ****2+ tandnta, s. A halting

c. *.**oro & Eso he said that he would

esvo Ji-o ::::::::cro &#two she

place.

s: tnme, s.

**** *-2: he came of his own

** &ast; he went of himself

* &v: he said it spontaneously.

*: he did it voluntarily.

T. B. Evge tana, [*] s. A place, abode,

A. C.

2. expanse, extension. 3. multitude,

Corne.

Patience, endurance,
said that she did it.

e.t. --> *::c: :oa

toleration. ***** patiently.

c. * it said that it is the largest.

s. 223 tata, s. A grandfather, father.

*St, *

2.

** he himself; es:ve s: she herself. ex:

*::: it itself, that very thing. cat: ****
who indeed, or verily cat" as: :"...Be2,3
'a', who verily is there that does not covet
money? sers: ***.5 he gives sponta
neously. ****** *** come yourself.

Bramha, the creator. **** a father, pro

genitor. *** a great-grandfather.

c. 223:3, 2.03%22&#3 tataha-pa

du, ttaha-bilu, c. n. To be grieved,
vexed.

C. 223.03.239, at #33.032 tdtd-ttu,

S. so: tpa, s Heat, burning. 2 inflam

ttu-ttu, adj. Full of holes. = #, a

mation, fever. 3. distress, anguish. s.3

*:: a burning fever. ** for a warm temper.

300: *.*.*.*.*.*.* this cloth is all in holes

by the rats

** ** hot weather.

3,228.2. Cave to become full of

holes.

*: E233, six 8,03

allaying heat, abatement of ardour.

c. Ev23:32.5%d tti-muttina-sara,
s. A necklace composed, alternately, of pearls,
and double, tubical-formed pieces of gold.
499

S.

Eveg/5% tapa-traya, s. Three kinds

of trials; as, &c. *.* those arising from
one's self; c : &#w those arising from the

G-33

STS-3

:: *te was to delay, protract, but of

changes and phenomena of the weather; and

e:
** those arising from noxious reptiles,

wild beasts, bad men, &c. 2 grief, distress,

trial, trouble. 3. compassion, pity. Forst
* ***, *.domestic cares. ****** ***):
trouble in getting a living ec:*** ***,
* distress for meat and drink. =:::/2 =
* to be anxious, to be tried. 2, to pity.
s. 32:7:

tpasa,

s.

angry man.

s. E-533) tamra, s. Copper. 2 red. ***)

*** an elephant 2. a river. **): * a
copper-mine. **): *** a bar of copper.
**): *', a plate of copper. *::/B sea
copper wire. ***) *.*.* a brazier or cop
per-smith. ***, *** a cock, having a red
comb. *) = **::c. (red or fair faced)

A devotee, sage,

ascetic. ***** a company of devotees.

** a female devotee.

c. ***''' tapalu, s. A latch or bolt.

Europeans.

S. G. 392: tpinchha, s. The honge tree.

c. 2: tpu, s A hiding place, ambush.

*Te

D. Evd tydru, s. A mother (hono

*****, *, r*# to hide one's self.

rific).

C. s.73% tape, s. A time, turn. 2 smooth

3, one

set of dancing girls, musicians, &c. * : ***.

to take turns. *** **co to smooth the

starched threads of a warp.

**): *ra; sheet-copper.

: t: oxide of copper. *::) --> red

earth. ****): a giant so called, having red
eyes. *::/3, a woman with red eyes.

***** **** to latch, bolt.

ing the starched threads in a loom.

"

=:: ***, *::::::: to be slow or lazy, to delay,

tarry, linger. ** a lazy man. 2 an

C. sto), ti, s. Mother. 2. the queen bee,

queen ant. ******, ** aunt by the mc
ther's side. *** *** * * parents, mother and
father. :: *o, -e-so, t-state a step-mo

ther, the fellow wife of a mother.

H. 3:5, 3:52, evi. tapti, taptd,

c. Soo), 3 tditi, s. A silver or gold tube

tpte, s. A cheap kind of silk. **** **,

containing an amulet **** *ca" a linga

*** **, a silk cloth.

box with an amulet attached to its string.

S.

==E, tpya, adj. Wearied with the

*:: * : * a square breast-plate amulet.

heat of the sun.

*~&t For

s. A set or company of

dancing girls,

c. sod tra, for *t's neg. 3rd pers, sing.

singers, &c.

of **, He will not bring.

H. 5; 2933 tdbatu, s. Charge, care of *

c. got tara, adj. Four. s.

of a fanam.

*or 5*:o four cash.

** = R3 to give in charge.

H. 222, 233 tabutu, s. The ark made of

paper and tinsel by Mussulmans at the

s. Evd tra, s. A star. 2. the Saul tree.

3. straw.
4. radiance, effulgence, beauty.
5. a high note or tone in music. 6. Crossing,
passing over. adj. High, as a note in music.
2. radiant, shining. 3. clear, good, excellent,

Mohurum.

c. 23:3, 202:29: tbe, tblu, , A

tortoise or turtle.

a continuous line of amulets

round the arm.

c. 55%, so:3:38, tdphe, taphedavaru,

**** **, a tortoise

well flavoured.

shell.

s. 2.333d% tamarasa, s. The lotus.

s. Evts, get: traka, tdrake, s. The

*

pupil of the eye.

sed: sor the seed of the lotus.

asylum, shelter.

T. B. =w=335 tamare, [s.a.d.]

lotus.

s.

2. a star. 3. protection,
4. a giant so called.

The

S. Boti39, tarakajittu, s. shanmu

2. the ring worm.

kha or Kumaraswamy, god of war.

s. 2.53% tdmasa, s. Indolence, laziness,

s. 3235-3): 3 tarakadhipati, s. The

slowness.

2. anger, wrath. adj. Affected

by or appertaining to the third quality, that
of darkness or vice. **** **a bad temper.

In Oon.

S. s. d527:33 taraksura, s. A giant so

2. an inactive disposition. * *# to be

called, killed by Kumraswmy.

slothful. ****nst a sloth, sluggard. *::

T. B. of tarage, see stew.

500

STS
C.

sexes:

STSQ))

tragattadike, s. A good

***, *t," the act of becoming thin, wast

kind of areca nut.

ed, &c. *d, *y-, *, *to be thin, ema

T. B. 323#552%, titrage-dima, s. The

ciated. *or thin,lean, emaciated, dried up.

*** **, dried up rivers, see: teke an
emaciated, wasted body.

moon, as ruling the stars.

s. =~350 tdrana, s. The eighteenth year

c. 2:037t: tru-gada, s. A double door.

ever, tdrunya, s. Youth, the state

in the Hindu cycle of sixty. 2. the act of

crossing. 3. persecution.
s. sod #33'S tra-tamya, s. More or less.

S.

of youth.

2. rank, state, condition. 3. comparison or

distinction. 4. disparity, dissimilitude.

c. &c=333-03 tdru-maru, s. Confusion,

disorder. *** **C.ro to become confused,
disordered.

c. 3-03-3 tara-tigadi, s. Unfair deal.

S. 2:3 titre, s. A star. 3 the wife of Wali.

ing, fraud, cheating. *scne:35, s.c. 3riot

*** a fraudulent man, cheat.

c. sod tdrade, neg. verbal prt of *

3 the wife of Brihaspati, 4 the pupil of the

eye. ** *d the twenty-fourth star.

to bring, Without bringing, not bringing.

c. *****292 tdr-ki, s. A vegetable so

:*::so ascc.o #:o let all hear with

out finding fault.

called. * *:: the flower termed termina

s. sod;3:0:ed
starry region.

lia belerica.

tra-mandala, s. The

C. evers ca, soevs-ge tarkni, trk

2. a fire-work which resem

?", s. Proof, demonstration, substantiation.

bles stars.

S. 323s 5:3 tdirkikanu, s. A

logician,

E. 5: Uo trasu, s. & adj. Terrace.

arguer.

s. 39t:2500 tdra-hdra, s. A necklace of

s =935-39 tarkshyanu, s Garuda,

twenty-seven pearls.

king of birds.

s. =:::: trd-patha, s. The firma

**r s Vishnu, with a

figure of Garuda on his flag.

ment, sky.

A. c. *dy tarru, s. A tree so called. 2.

s. 207:299 tdr-bala, s. The aspect of
the stars.

a door-bar.

**C* too & st: to observe the as

S. eve tala, s. A bolt, latch, lock. 2, a

pect of the stars.

palmyra. 3. a salver, dish. 4. [*** a cym

bal. * *** a leap as long as a palmyra

s. Boto3 JS25 tdr-shashnka, s. A

work so called, giving an account of the
friendship between the moon and the stars.

tree is high.

s. Sosyoos,

Eve':

tlnka, taila

s sobr tdrini, s. A goddess peculiar to

dhwaja, s. Balarma, with a palmyra

the Jainas.

tree for his weapon.

c. 2:05:3d tri-mara, s. A tree used in

dyeing and medicine.

******* Krishna,

his brother.

C. =::) tdli, s. A metal tumbler. 2 the

s. $29733, goto), K2 tdrisu, tdraisu,

marriage badge, answering to the wedding

v. a. To cross, ford. C. To waste, make thin,

ring *::::2:: *e one with the figure of a

monkey. *** **, a goldsmith's mould, for

emaciate.

H. Boesa), Bob353 tdrikhu, triku,

s. A date, era. **b** 5x^cco, the date to be
passed, an era to be complete.

making the marriage-badge-jewels. *ecco,

** a kind of cake, baked in a metal vessel
covered with another vessel containing water,

H. 3262:933-33 tariphu-mdu, v a.

which is considered done when that water is

at a certain degree of heat.

To commend, praise.
ed, impaired, emaciated, dried up. 2. to be
exhausted with fatigue. s. An omen. 2. a
door-bar.

3, a tree so called.

3.25, 3,0.4,

e. ec: two:

or * *** ****, the king has completely

c. 2:03 tdru, v. n. To become thin, wast

ruined that country.

s. 2:99 talu, s. The palate.

s. 2-to:#5' talu-jihwa, s. A crocodile.

Q

501

STS).JG)

G.7%

H. = e^*o tdlitku, s. The division of a

*** **te the revenue office at

you yourselves. *** **be you are the

very persons that did it.

tached thereto. ******: the superintendent

II. st?...se/>UIt tasludra, s. A native

district.

of a Tatlook.
revenue officer.

T. B. g.: tale, [*] s. The pupil of the

eye. *** **d a black pupil.
white pupil.

c. Ev:sec:35:22, 2:...sels: "t:5:33

t.v se a

tslu-badiyu, tdisilu-hodeyu, e.a. To

visit with judgment, for having violated the

s. 223:5, 325:33:3 tdvaka, tvakina,

observances of caste, &c.

c. 5:7-2 tasu, s. An hour. 2. G. [*]

pro. Thy.

A. C. =9533 tdvada, s. A necklace.

A. C. so;3:3# tdvaniye, s. Multitude,

scales. =:: ***, *:::::: one who strikes the

hour. **'." oc. to come in an hour. **
** an hour's time.

mass, heap.
C.

se:#2. t-vattu, s The underletter.

. 3: tla, s. Beating time, in music. 2.

musical time or measure.

T. B. god tvara, [****) adj.

one measured by the thumb and middle fin

ger. 4. a cymbal of bell-metal or brass. 5.

unmoveable, as trees, rocks, &c.

T. B. 32:3: tvare, [*::c:Js. The lotus.

*o:*: the red lotus.

3. a short span,

Fixed,
the palmyra tree or fan-palm. * **, *

* ~~~d the white

s?,

3/33 ***, *.cs: a, c, -, *, daze asy,

lotus. ea =-sc a lotus-like foot. * :=

the hill-lotus. *::: r, *=d Pay a pond

**w -:r the art of beating time to music.

abounding with the lotus.

** twicz, as w vac: to beat time to music.

ck, saw seven modes of beating time in music.

*:: *: the

stalk of a lotus. ** =c R', the bulbous root

of a lotus. *** **, a name of Vishnu, with
lotus-like eyes. *::: *: (friend of the
lotus) the sun. *e RAce, as: ~f~ (enemy
of the lotus) the moon. *=de&r, *=d ro

*v r the keeping of time, in music. **

to Br, say to:22 a musical instrument so
called.

s. g.: 5 talaka, s. Yellow orpiment. *

ww t: the same in a calcined state.

t; Bramha as born from the lotus.

*sc S.

c.*e Lakshmi residing in the lotus. **

*** *d a necklace worn by mendicants, &c.
*=d c'.avi' (lotus-navel) Vishnu.
A. C.

so:3# tvala, s. A necklace.

T. B.

27:

s. 2:52: tla-kanda, s. The bulbous

root of the palmyra.

C. g.: tlada, [*] part. Intolerable,

unbearable, insufferable. *** *** a word
not to be endured.

s. A fragrant seasoning,

tdvale, s. Convalescence, im
made of pulse fried in ghee, &c. *** ***
to prepare a fragrant seasoning.

provement in health. ****** to become

better.

C. et':33 taladava, s. An impatient man,

c. ***, tdvi, s. A pleasant smell, odour.
c. 23:25 tdvike, s. Acquaintance with,

one who cannot forbear.

s. Ev?:3) tla-patra, s. The palmyra

knowledge of *** ***, *** ** a word

leaf of which books are made

with which one is familiar.

palmyra leaf worn in the lobe of the ear. 3.

a hollow cylinder of gold with or without a
ring attached to it, worn in the lobe of the ear.

c. 52% taru, pron, plu. of ***, and appli

cable, like it, to either gender, They. 2. you
(honorific.) * :: S-s: t: two you must be

esses):

2. a coil of

tla-patrike, s. A written

palmyra leaf. 2. a cymbal.

so kind as to come. *** **a come ye. s. A

place, residence, abode 2 space, room. 3.

9.

a refuge, asylum. 4. a half sheet of paper. **

ev, E: tla-palle, s. Boiled vegetables

seasoned with ghee, &c.

* **, *ay to build one's self a residence. * | S. &#9 tla-phala, s. The fruit of the
* *** to occupy a place, take possession.

palmyra tree.

*** emphatic of ***, Themselves. ***** | S. GT'533.30 tala-madhu, s. A spirituous

** they themselves, they of themselves. 2.

liquor extracted from the palm.

502

&ote

G.7%
s::vt. tlawra, s. A shelving roof,

C.

T. B. st', s:#852,d tle, titlmara,

or verandah, supported by pillars.

[*] s. The palmyra, Borassus flabelli for

s. Ev' 532,23, s:#23 tala-vrinta,

tla-vyajana, s. A fan of palmyra leaves.
C. 22:5-853.3 tla-hidiyu, c. a. To

**

** =2#, the branch of a palmyra tree. se's

*...* a palmyra joist. ***** palmyra fruit.
*** **, jaggory made from the palmyra.
*** **, *ate a palmyra leaf used in
making books, &c. 8)", a large su

restrain, as anger, the hand from striking,

&c., to keep back, as a crowd.
H.

**** **>3 its fruit, while unripe.

**s.

Bry:8,202 tld-bandu, s. The account

*C. s." ~~<ref an inferior sort.

perior kind.
of receipts, disbursements and balance of an

**** :o: a spirituous liquor extracted from

nual revenue.

asy:a:: taili,

c. 2:9,

the palmyra.

tali-bottu,

s:

C.

tale, s. The Pandanus odoratissi

s. The marriage badge answering to the wed

*tts.

ding ring of Europeans. ****, the bride

C. ex: tle, s. Faith, proof. * *.* to

groom to tie it on, at the time of marriage.

******* to take off the marriage badge, as

compare. *** **, it agrees with.

****,'

C.

when a husband dies.

c3-#2:23 asv, *-*, *::::::: ***, *kc *E):

c. 37: tlda, [*] past part of six,

***, *:: ***c =>t different kinds.

Borne, possessed,

C. E.' tdli, s. A pile of dried cakes of cow

dung, for fuel.

&c. 2

(for ***:::)

he endured, he had on, he assumed, &c. **,

*3, the seal impressed. * *** the res

*** **w- to make this pile.

pect enjoyed. ***, having borne; having

c. 3.95 tdlike, s. Patience, endurance.

assumed, put on, &c.

*** *** to ponder, consider, examine (as

to worth.)

C.

A. c. =::f tdlige, s. A hedge, an imped.

iment.

tl-kollu, See s.v.

** &ct=ve a widow.

as: tlme,

endurance.

2. the throat.

s. Patience, forbearance,

***. ** a calm temper. ***'.

sor a patient mind.

C. E. '5 tdlida, s. The fragrant seasoning

of a dish made of pulse, and fried in ghee.

A. C.
C.

c. 37.932, 50's: tlime, taluvike,

s. Patience, endurance, forbearance, longsuf

**** flvari,

s. The side of a hill.

evy: tlvra, [*w] s. Averan

dah.

A. c. 25%:3:3 tdhavanu, Ise Ess. s.

fering.

A bringer, conveyer.

c. *- :* tailisu, v. a. To season food.

c. Ev'2:Jez:35 talu-hl-adike, s. An

A. C. $o7.

# tingalige, s. A

spot of

paint put on the forehead, as an ornament of

areca nut split in two.

Women,

c. 2:27:37:30: tli-sarada-gundu,

c. 32732 tingalu, s A month. 2, the

s. The beads on each side of the marriage

moon. 3. an ornamental, round patch of

gold, &c., worn on the forehead, by Hindu

badge.

c. 22%, av' & Q', talu, tli-kollu,

females, sor tw", t: rive moon-light.

v. a. & n. To bear, endure, forbear, wait, ex

*** ***** from month to month.

ercise patience. 2 to put on, as ornaments,

**** a kind of bean that bears every month.

****** (son of the moon) Mercury. &nv

dress, &c.; assume, as a form; take, as a wife;

*** Shiva, with the moon on his crest.

entertain, as a passion. ******* *** having

become angry. 3. to pardon. 4. to stop. 5.
to be free from envy. ***** be patient,
bear.

s. The fastening to which the bar of

a native door is attached.

Scriv

******* the manes who eat once a month.

2. the moon's ascending node.

C. &23 tindi, s. Food. 2. eating. 3. the

2. a latch or bolt.

itch. 323 searc, 323rd, 528 &asso a glutton.

glutton.

32:3

3. the bottom, the lower part. 4 a stalk. 5.

803 r", 325 ty. Eve a female

a roof

a body that has an irritation in the skin.

*** ** a very small insect, said to be the

6 a part of a sowing and weeding

machine.

503

&ogo

& 7":
f\

cause of the itch. 32 3:A, 5-2 ver, to

eat food. *-* ****, *23 as to set food be.

**, *y to rub one's self against any thing.

**.* to cause to rub. *# **, to clean the
teeth. [, 2^* **, to make snuff by rub

fore one. *** ****ss gluttony.

A. C. 32.4% tinna, adj. Stiff, tight.

bing dry leaves of tobacco on the palm of

2.

**2 =:

friction, trituration,

weighty, heavy. 3. large. 22" = a- a tight

the hand.

breast. ******::core/E: Cor::::::: this

golden goblet, filled with water, is heavy.

attrition, teazing, vexing. *** **, to rub

with the feet. 2 to rub into the legs. **A
** to rub the back, when bathing, in order

*** stiffly, tightly, heavily.

to clean it.

A. C. 32.3% tintini, see 32nd.

823/c: tintrini, s. The tamarind tree.

S.

S.

*3/*** the fruit of the tamarind.

T. B. &op c tinthini, see sesa.

c. 35.3 tikhidi, See sea.

82% tinthini, s. A multitude,

heap, mass, assemblage. *#, &#x:

H. 37 tiga, s. (in chess) Three. T. B. the

lower part of the spine. 2. the buttock.

*** to assemble, come together.

$oU:

tinda,

$5. tikta, s. Bitterness adj. Bitter.

3*, * bitter herbs.

A. C.

C.

8v, 373-3 to recover from

insanity.

&R co-ow" one who loiters behind.

Sce under *A.

c. 37:23:3, 37.833 tigachu, tiguchu,

s: 2:35 tinduka, s. A kind of ebony.

c. 32:39 tinnu, See ::A.

v. a. To gather, pluck, as flowers, leaves, &c.

C. 37.83 tigatu, c. a. To force down food.

c. 322395,

23,25359,

22,32:3
3rt & stro to pall.

timbuvike, timbuwana, timbuvadu,

c. 37.83 tigate, s. The bark of trees. 2. a

[of **Js. The act of eating, &c.

C.

22*. *::::y 323.3%

drug so called.

timma,

c. 37 8, 87t?, 87t's tigadi, tigade,

timmappa, tummayya, s.
Inaline.

man's

tigadu, s. A mason's or bricklayer's level.

2. a monkey. 3. Pishnu.

c. 87,8857.8, 37,8237.8 tigadi-bigadi,

A. c. 32:3:2 timmalisu, c. a. To
tigidi-bigidi, s. Confusion, incoherence.
hasten, accelerate.

c. 35 tika, s. The anus, buttock, posterior.

3ro tra ::=-3 to be incoherent, as in talk

ing, &c.

c. 353 tikadi, s. An instrument used in

C. 37.6, 37(d) tigari, tigaru, s. A

spinning thread and ropes. *** sco: to turn

it round. 2. a rope with three strands. 3.
vexation, annoyance. 4. trouble, confusion.

potter's wheel.

C. 37% tigala, s. A class of gardeners, &c.

originally Tamil people. 2. the Tamil people.

c. 35:33
membrum

tikadatitta, s. A false

C.

8x: tigale, s. The plant Convolvulus

File, used in seraglios.

terpellicum.

ii. 357&tiknis. A place, abode, residence.

c. 37.2:3 tigudu, s. The external coat or

c. 359 tikali, s. The piece sown in at

the bottom of a bag or sack.
C.

s, &#92

bark of a tree.

C. & K-3 tigude, s. A purgative plant. **

tikka, tikkalu,

Madness, insanity. 2 stammering adj.

Mad. **** *** to become deranged or

cco &re: a white sort.

sort.

A. c. 37.3C. tiguru, c. n. To wipe over,

mad. *, *.*, a deranged or insane mind.

**, *.*.*,

*, *.*.* a stupid

to stroke.

or wild

&#37 22:3

to anoint, besmear, as the

grance, odour, a fragrant perfume.

till ki-mtdu, c. n. To

35, tikku, v a. To rub, scour, wipe.

2. to vex, oppress. s. Madness, insanity.

*rocos

*** **, having been beautified with

stammer. **, caste to read with hesitation.

C.

body with perfumes. 3 to scratch. s. Fra

countenance.
C.

*cco 3ro: a black

2. the bark of trees.

perfume.

C. 37.3% tigula, See arx'.

C. r):. tigg-mugga, s. Teazing,

504

&T's

&

f\

distressing, dunning. 3r), :07, *::30 to

make a peremptory demand, to torture by
pulling a person backwards and forwards till
he pays a debt.
C.

ex: tiggu, See :=\.

S. 97.3 tigma, s. Heat

ancestors.

adj. Hot.

Br'o

**, *, *d the sun.

33:83 tita-puta, s. Pain, distress.

c. 3% titla, s. Rising ground, a mound,
A. C.

hillock.

A. C. 383,935 tittavidu,

v.

a.

To orna

ment writing.
C.

8& *!!", v. n. To fear. r. a. To abuse.

*** mutual abuse 2. to give s. High

ground, a mound of earth, a hill. 2. abuse,

obscene language. ***, **se watching a hill

to preserve pasturage. Sir st. Exana:

I am suffocated, smothered, choked, or strang
led; I am confused, distressed.

T. B. 3ge tina, [%"|s. Grass. 2. anything

as contemptible as grass, so tes: an insig
nificant being. 2, an animal that eats grass.
A. c. 393 tini, p. m. To be mixed, amalga
mated. v. a. To ram or force in.

c. *****, &ce2252, 35-53 tinuku,

*"unku, tinaku, r. n. To strain in
easing nature.

2. to fart.

responds. 2. the annual ceremony which

Hindus perform to their deceased ancestors,
presenting offerings to the manes. 33. SR3,
to present offerings to the manes of departed

3rove &#2 ****

** to be costive, strained
s. 33 tita, s. A sieve
T. B. 33 titi, See 22.

Brow, a fart.

T. B. 3 tidi, [*]s. Estate, property. **

* *e: I will take off the property.
c. 38 tidi, [*] s. Bellows. 2. a leather
bag. 3 a purse. * * to blow bellows.
** ****, *, *.*.ss the man who blows
the bellows of a forge, 35 saw to fix a bel
lows to a forge. *325 small hand-bellows.
** ** a small iron collar on the snout of a
bellows. * ***: the pipe or tube of a bel
lows.

C. & tiddu, c. a. To

correct, reform,

break in, rectify, alter, erase. 2. to adorn.

*** **, to arrange the tresses ::::: **,

to dress the mustache. **** -ez, *.*

*::::c corrected writing. 8: e.g., 3: E
* emendation, reformation, correction, break

ing in, taming.

*** corrected, reformed,

trained. *** *** a trained horse, 22 sa

# *, *: to correct, train. 2 to pay a
debt, settle an account. * * to write, as
boys do on sand. ****, *, * to correct a
mistake in writing, &c. *** a horse-breaker,
&c. 2. a reformed man. *, *te: to break
in well, as a horse, &c. *:::Pe. to be trained;
to be corrected.

c. 335-7.3 tinasdyu, v. n. To try, essay,

endeavour.

S. 833 titikshe, s. Patience,

sufferance, endurance.

resignation,
**# patient, for

c. *** *inasu, s. An irritation in the

skin, an itching.

****re to itch.

bearing.

c. 3350-53 tina-haku, c. a. To set food

c. 33, 30 titti, tidi, s. Aleathern bag.

before one.

2. to bribe.

Tillows:

3. a purse. **** **, forge

bellows. *** **, the drone of a musical
instrument. *** **, a water-bag. 35 e
*'', to fix a bellows.
2.

c. 35% tindli, s. A glutton,gormandizer.

S. 33% tinisha, s. The dalbergia Oujie
mensis.

C. 8:22, & tinnu, tinu, c. a. To eat,

S.

89.0 tittiri, s. A quail

C.

82.9233.9 tittiri-bittiri, s. Cheating,

consume, destroy, waste, make away with.

2 to receive, as bribes, blows, abuse, &c.

unfair dealing

*.*.*.*.*.*.*.* to cheat, de

embezzle.

to

&cts *.*.* he takes bribes. *

fraud.

*:: **** he was beaten. :3"w scr: he was

S. 36, tithi, s. A lunar-day of variable

abused. * * to be a fool.

length, being that period during which the

beaten.

moon travels through twelve degrees of her

be devoured, wasted, spent.

orbit; it commences at different periods of

the sofar day, with which it by no means cor

what one can and be off

50o

Boro -32 to devour,

Boro having
32:0 &etro to

Botata, to get
38A* to feed,

* 3:A* to beat.
3 Q

"

&O

&33

&#9, 31393, 8:3 tipari,

tippari, tipani, tippani, s. Rotation,

C. 353283, 8:33:3, 3:30, 3533do timata,

c. 3:b,

whirling round.

3:30 ason: a somerset.

timada, timara, timaru, s. An irrita

tion in the skin.

*o case:), 3:cenro to turn head over heels.

3:33.0% tipude-tla,

C.

s. 393 timi, s. A fabulous fish said to be 100

3/ianas long.

s. A mode of

c. 3:3 timi, [35] v. a. To pierce, stab.

s. 3:007e timingila, s. A sea fish so

beating time.
T. B.

&=sco 339Csro to itch.

8:0 tipura, [2):cjs. Three cities

pepper vine. 3:9 at the thick part of it.

large as to devour the *.

S. $930 timira, s. Darkness. 35-0 #35
(enemy of darkness) the sun.
C. 3:33 do timuru, v. a. To provoke, ex
cite, exasperate. 2. to scratch, rub the skin

c. 35, **** tippalu, tip

when itching. rose', as: **** he

destroyed by Shiva. 3:Use, 3:0sv Shiva,

the destroyer of three cities.

&#) tippa, s. A name among Shadras.

&#9 tippali, [:] s. The long

C.

..T. B.

pulu-ptu,

s. Trouble, vexation.

exasperates me to fight.

2 op

T. B. 8d tira, [...] adj. Firm, fixed, set.

pression, hardship, tyranny. 3. impudence,

tled.

insolence. &#," "evo, 3: ** to suffer dis

tress.

A. C. &d tira, adv, Invisibly. 2 awry.

3:56:2 to afflict, oppress, vex, or per

secute, e Ross: Kotov: ::::::: *** *** *

at that man made great trouble about his
salary. e8, 3.2%-35% too. 3: Caos.' the
mother-in-law greatly oppresses her daugh

C. 30.5 tiraka, s. A female beggar, va

grant. 2. a name common to Shudras. *
* a female beggar.

c. 30.55%&% tirakana-halige, s. A

ter-in-law.
mason's level.

8:32,

C.

tippasattu, s. A medical

25%ageotirakas-Klus A smith's

C.

shrub so called.
A. C.

8:8 tippulu,

poker, or tongs.

s. A bird's quillor

c. 357:23:3 tiraga-bilu, [*] v. n.

feather.
To rebel.

c. &#, &#) tippe, tippi, s. Aheap, pile, c. gexo~3, 887.223 tiraganji, tira
hill, hillock, dung-hill. 3: #5c., writ: *,
a dung-hill. ****=d a hill-lotus. **** **,
a mound of red earth.

to asco : an ash

heap. 8:4 roo::, 3: ***, 3:st *a dung

hole. &#," theiro to be wasted, spoiled. *
** **, to become a heap. 3:... c. 5) a
famed devotee, to whose tomb pilgrimages are
made for cures, or the obtaining of children.
A. C.

8:3)

ganchi, s. A marriage procession, from

the place where the nuptials are celebrated
to the temple of an idol, thrice repeated.

T. B. 3038 tira-tira, [*** adj. Very

S.

the principal tent.

tippharru, s. A bird's quill

s. 8d:#d,

or feather.

2:3:

raskriye, s.

s. 32.6 tibari, s. A potter's wheel.

8%) tibba, [3,5] adj. Speedy, quick.

tiraskara, ti

Disrespect, contempt, re

proach, abuse, insult. 2. defeat, disgrace.

&c:*E* saw, &c., ex. to contemn, reproach,

T. B.

*** a quick man.

C.

firm, more durable, well established.

ge:E: tiraskarani, s. An outward
tent, a wall or screen of cloth, surrounding

insult, despise. 2. to defeat. ***** des

&#9 tibbali, s. Sense, understanding,

pised.

judgement ***** *** **#, **** **:

c. 80's tiralu, s. The kernel of a cocoa

to recollect, to come to one's senses.

c. 3%), 8:

nut.

tibbi, tibbe, s. A hem,

ornamental work in a female's bodice. ,

**, *, * to make such. * * **, an

T. B. 32.3 tirtri, [5,3,5]s. Three nights.

A. c. 80 tiri, v. n. To wander, go about

begging v. a. To twist. 2 to cut or ga

ornamented bodice.

506

&

&CS

c. 3837ters,
387'e?,
365'e's
tiru-gal
Co
co
Co

ther s. A sharp point ce: begging. 3e

*** food obtained by begging actor:r.
one who lives by mendicity ce:wo sea

lu, tira-gallu, tiri-kallu, s.

tro having gathered young grass.

C.

305

tirika,

s.

Throw

ing up two stones and catching them alter

nately.

A beggar. 30+ a female

c. 3827-33 tirugddu, v. n. To wander,

beggar.
walk about, roam, gad.

c. 307, e? tirigi, tirige, ade. Again,

c. 3837, 387, tirugi, tiragi, ad" A

once more, back son safe, &c', reinsta

ted. *h aer &ave to go again and again.

gain, once more 2 past part. of coro. 3

con & stro to return, to go again. &c.A ston

c. 867 & tirigini, see secre.

c. 30233, 3b23a5:53 tirichu, tirichi

again and again.

gain.

9th toro to read over a

&c. <\% to tell once more.

hdku, v a. To wring, twist, as the neck of

C. 3037,836:3 tirugi-bilu, c. n. To rebel,

a bird; to twist and pull up, as grass; to

twirl, as the mustache. 3. to strip, as leaves
from a branch, &c.

revolt. 2 to change, alter. 3. to fail in a

promise, to go back from an engagement. 3
c. * **** to make a horse back. 2. to cause

S. 803:38): tirita-vriksha, s. A tree

so called.

c. 3b3, 3655 tirita, tirivike, s. The

to rebel.

C. 3057.7:3 tirugisu, v. a. To turn, whirl,

make return. 2. to put off payment, to

act of wandering, begging, vagrancy, men

make dance attendance.

dicity.

4. to wring off, as the head of a bird, &c.

c. 3632..ie'', tiritu-kollu, see se.

c. 36:27te's "tiri-dogalu, s. skin in
folds.

3. to wrest from.

*** *** to look back. * *ay to re

cover, get back again, to make return.

C. 3837.3 tirugu, v. n. To turn, turn round,

A. C. &do tiru, s. The string of a bow.

Sacred, belonging to a religious use. &c.
tsaror, Bc tsaor the central of three perpen
dicular, sectarian marks. 2. the sandal pow

revolve, rotate, whirl, turn back. 2. to change

or shift, as the wind. 3. to be revoked, as
an order. 4 to move, wander, travel about.
5. to go back, go away, cease, as applied to
diseases, or the effects of poison. * *core

der with which it is made.

&co seaso the two

to be giddy. ** **# to return. 2. to

* **, the

turn one's self about. 3. to take back again.

c. 8d., &, e tiru, tira, tiri, adj.

outer of the above marks.

&co

:*, *.core to fail in one's promise. * *

** a sacred hill. &c., Savo the day sacred

3c2 =s=9A the house

ro poison to be checked or removed. :** 3

doro, boro 5...arts-roto be turned, as a disease.
2. to be countermanded, as an order. 3. to

c. 8335, 38,539, 8toe oed tiruka, ti

be turned back, as an army, &c. *** ****

rukuli, tirukra, s. A beggar, vagrant.

C. 3337.8 tirugadi, s. Frequenting much,

ing.

white earth with which they are made.

to the festival of an idol.

of a spiritual guide.

the wind has shifted.

&coh" the act of turn

#Cor: to turn upside down. Carr sco

ro ~0.507-?): the disease has taken a turn. Ea

going and coming often.

*:: *dro to take a walk for one's pleasure.

C. 88.7 c, Bzg tirugani, tiragani,

c. 3097.9 tiruguli, s. A carpenter's com

s. A pivot, hinge, swivel. &coric *aw: the

socket of a swivel. 2. the upper, wooden sock
et for receiving the pivot on which a door
turns.

&cor(r: *** a door-latch.

a door turning on pivots.

&cord wr:

3.

a turn-screw.

C. 889:3 tirupati, s. The sacred hill of

Tripetty, in the Arcot district.

$cora w89 the

perforated stone in which the lower pivot of

a door turns. 3Corc's aw a door-pivot. 8d.
*** ** a coil of cadjan leaf. &toric: trero a
firework spinning wheel.

passes. 2. an instrument for perforating cad

jan leaves.

A. c. 8d.: tirupu, c. a. To twirl round,

make rotate.

s. The string of a bow.

2, a

swivel.

c. 332:7-23, 33.22% tirupu-gilde,

07

&CS

&Joe

tiru-butti, s. The basket in which the fol.

across, especially applied to the form of the

lowers of Vishnu keep their household-gods,

rosary, sectarian seal-box, Slagrma, clothes,

inferior animals in contradistinction to the

&c.

a brute.

upright form of man. ******* an animal,

c. 389%, 363, 3: tirupe, tiripe, ti

A. C. &#3 tirrane, ade. Quickly, hastily.

rapa, s. Alms, charity. 2 begging, men

dicity, vagrancy. &c.: *, &c.: t: t: to beg.
sto: "c, act: a**, *at'ss mendicity, va

s. e tila, s. The Gingillie oil seed, Sesa

mum orientale.

***** Sesamum seeds and

water, presented as an offering to the manes

of departed ancestors,

grancy.

T. B. 802533:3 tiru-mani, s. A kind of

s. 395 tilaka, s. A sectarian or ornamental

white clay, used in making the sectarian mark.

mark on the forehead. 2. a freckle, mole,

any natural mark on the person. 3. a title,

2. the mark itself.

c. 83353.9 tirumala, s. A proper name.

especially in composition, implying pre-em

inence; as, c*So 3-9 the ornament or glory
of the Raghu race, a name of Rma. ****
59 to put on the above mark. 2. to decorate.

2. Tripetty. 3. Vishnu,

C. 3395323to tirumuru, s. Exchange. sc.

5.oco 5:30 to exchange.

2. the turn of

e 5oE tila-kantha, s. A sparrow.

s. 36/5:5:30 tilakada-mara, s. A kind

C. 3035393 tiruvalu, [*] s. The pow

s. 395-95 tilaklaka, s. A mole, any

c. 309:51.7, 303/27 tiru-moga, tira

moga, s. An averted face.

S.
-

of tree.

a disease.

natural spot on the body.

dered kernel of a cocoanut.

c. 33.33, 803:33, 8t: tiruvu, tiruhu,

s & #2 tilakisu, C. a. To adorn, deco

tiravu, v. a. To twist, turn round, whirl,

rotate, wind up. * * to twist one's

s. &c'27:33:3 tila-kusuma, s. The sesa

rate.

mum flower.

self about. 30.539 to turn upside down. **

&#2:3 tila-kushmnda
dana, s. A present made to a brahman, to

S.

rod-co: 3d R3 to walk out or longe a horse.

**)==A 38.3 to whirl a wheel round. **

propitiate the evil planet Saturn, consisting

of gingillie oil seed, a gourd, &c.

* **** *cos to turn a cocoanut on an in

strument for taking out the kernel. &c.: so

s. e 55-35 tila-ghataka, s. An oil

** the instrument used for this purpose.

c. 339-3 tiruvu, s. A bow-string.

lman.

A. c. 3d-3-35322 tiruvayu, c. a. To fix

s. 8983.2:= tila-chirna, s. Gingillie

oil-seed powder.

the string to a bow.

A. c. 389's tirulu, s. The pith of wood.

s. &#923 tilapinja, s. Barren sesamum,

bearing no blossom, or its seed containing

2. the pulp of fruit.

no oil.

T. B. 3.5 tire, [:]s. The earth.

s. 39:)3:32:17:3 tila-pratim-dna,
S. & TO:3 tirdhna, s. A cover, con
s. A puppet made of gingillie oil seed, filled
with gold pagodas, and presented as an offer

cealment, sheath, veil, cloth, cloak, any thing

which hides and withholds another from

ing to a brahman.

sight.
S.

29325)

tila-yantra, s. An oil-press

S. e og tirhita, adj. Covered, con

or mill.

cealed, hidden, removed, withdrawn from

sight.

S.

89:

tilipsa, s. A very large kind of

snake.

G. 37.93 tirgu, see sere.

A. C. &e/352.53233,053 tiluku-muluku, s.

G. 2%s", 8:35 tirpu, tirvu, see sex.

c. * := tirpe, see sex.
S.

233.s. 53,

Confusion, perplexity.
S.

382&##, tildt tame,

tiryakku, adj. Horizontal,

heavenly courtezans,
5 08

s. One of the

&

&et:3

co

C. Beyo fe, 8e7ce tillna, tilna, s.

An

explain, make known. SEA swater, FSR 39

meaning sound, used in humming over

a tune.

cog. I am not acquainted with it. Be3+ 3

wax.:*, *, ***, *.s' knowledge, in
formation, understanding, intellect, sensation.

c. 353 tiva, s. The francoline partridge.

c. 35:223 tirancha, s. An Indian game

34' s.r.so a word that is known.

who is informed.

c. 353833 tivachu, c. a. To pierce, stab.

A. c. 35350, tirana, s. A waistband.

gent woman.

asperate.

ing

C. &# tili, adj. Transparent, clear, pellucid,

c. 35'09, 3:03 tivaru, tivuru, s. An

irritation in the skin.

3%ts a man

****** **, an intelli

as water, &c. & two, 3% citro to become

v. a. To provoke, ex

clear. ****** a clear pond. * **, to

make clear or transparent. **C., "Akto

2. to scratch the skin when itch

3 to besmear the body with fragrant

clear water.

39 &avo to filter.

pigments, &c. * *# to besmear one's

clear sight.

** *r a clear face.

self.

clear moonshine.

c. 35-d tiedra, s. A carpenter's compasses.

II. 3:33, tirsi, s. A rug, a kind of carpet.

C.

ing dogs to the chase.

&#: tilidu, past. part. of 3%'.

c. 3:5-69 tilindli, s. A glutton, gor

A. c. 38 ti, s. Fire v. a. To burn, singe,

c. 39, 395323 tiri, tiviyu, r. a. To pierce,

scorch, sear, parch.

c. 38o33 tinte, See 3-8.

** **, 2* to

wring off the neck of a fowl, &c.

2 to make

stab.

***, 3:23, 8:35, 3:33 the act of stab

bing.

*** to pierce, or stab mutually.

H. &oov7.3 tintrgu, c. m. To be
dispersed or scattered.
frustrated.

** *** to stab one's self

2. to be spoiled or

G t: ecastecos. that business

is frustrated.

T. B. &#9% tisula, [5,.a. s. A trident.

**, *** Shiva.

3% t?...Gos

mandizer.

A. C. 39 tipi, s. A long staff, used for lead

stab. 2 to challenge.

* : ***: a

c. 388:57:28&#803 titaka-sandi beru,

35.4 riva. Kubra, friend

s. A medicinal root, which produces a great

of Shiva.

irritation in the skin when touched.

T. B. 3' tila, See ze.

T. B. & 5 tilaka, see 3-'.
A. C. & tili, s. A drinking vessel. 2, a

c. 8285R' titaple, s. Ashrubso called.

c. 383 tite, s. The itch, an itching. 2 irre
gular desires, lasciviousness.

3. one's own

stersy,

388 "coded to

road, way adj. Near, contiguous. v. a. To

affairs.

to

itch.

sprinkle.

scratch, or rub an irritation in the skin.

at

c. 29, 395323 tili, tiliyu, c. n. To be

* **, 342 coco to be affected, or seized,

known, understood, conceived, comprehended.

with the itch. * * **, serves

# to accomplish an object upon which one's

v. a. To know, understand, comprehend. It

tive case; as, 559' 39cous." ~t do you un
derstand it? by: , 3%t: it is known, I un

mind is intent. 2. to gratify one's lust.

****** a quarrel to which one is provoked.
****d, **** *** a restless man, who is

derstand it. *:: having known as: :"

always giving himself or others trouble.

32, 5***, *:3 &o to speak from infor

*** **** 340: # sc: that man has

is generally used impersonally with the da

mation, to speak knowingly, to say only what

one understands. *** *** to enquire well
into anything, to reflect on, comprehend. 3

tified himself.

to be known.

873-5 do to be unknown.

2. that man has satisfied

his lust.

A. C. &#3 tidu, s. Manner,

way.

2. a

distemper, plague, possession by an evil

spirit. 3. an irritation in the skin, itching.

** ***, *, *# to know, to ascertain,

perceive the meaning of avo"ao: I under
stand 3705-30% to go and ascertain. 39tco

e.

gra

C. &#9 tidu, v. a. To rub, macerate 2 to

39

**, *.cs &\vo, 3% &\*, *.c. : Rae to inform,

500

touch, press. 3. to beat, strike. 4 to draw

through, as thread on wax; to smooth, by

&eto

&et:
completed.

drawing through the hands, &c. 5. to tie

round. 6. to smear on the body, as perfumes.

8807:37:33,

7. to kill, as bugs. 8. to seize, affect, possess,

as a distemper, &c. 9. to pull, as the string

of an arrow. 10 to blow, as wind, &c. 842
to Ecato he rubbed and fixed (the arrow).
3e3.9tzerseese sank Bosto :oce: the tree
of Paradise waves in this wafting cool
breeze. SE: *zor's 'dog:2-3-2:2:9 lasci

Sta: *r, a girl who has

reached the age of puberty.

88to:33377.3 tird

mdu, tird-mugisu, v a. To finish,

complete, conclude, end.

c. 38.07%, 380: thrdlu, tirdli, s.

A man of property. 2. a well qualified man.
C.

82t+ tirike, s. Conclusion, end

2.

leisure, rest. ket an: to finish, complete,

viousness prevailed throughout the whole
world. &asao to strike or pierce mutually.

end.

&t=&R.?..do to be at leisure.

c. 386.3 tirida, adj. Completed. 2 qua

2. two things to be in collision. *****# to
lified.

rub one's self.

3. settled.

4, adorned.

Bett. Boro

2. to rub one thing on an

# a man thoroughly acquainted with a

other. 3. to shoot. 38 55* to make smooth

thing, a man of much experience.

by stroking.

"#3 &ea=&o 3-2 w"coors'

c. 3805 thrive, see stees.

c. 88b7:3 tirisu, c. a. To end, complete,

dress the bowstring and shoot the arrows.

c. 38.3 tida, past part of stees, Scorched,

conclude, finish. 2. to qualify another, 3.

to settle, decide, solve. 4. to liquidate,
cancel, as a debt. 5. to decorate, adorn.
:*::: *te's a crow passed from the left
to the right, which is considered omi
mous. * *te: to discharge a debt. Fsco
3ee: to adjudge, decree. **** **** * to
complete a work. :: *te:, stees &e:

burnt, parched, singed. 2 blighted, mildew

ed, charred.
Beto having been burnt or
scorched. 8tto & aero to become scorched by
the rays of the sun, &c.

A. C. & tini, s. Food, meal, diet.

H. 885 &tv:07.3 tintrwdyu, See
&voteoire.

T. B. 8820 tibara, [3,5] adj. Quick,

** to quench thirst

soon; Smart.
C.

65332 tiyu,

v. a. To burn, char, singe,

remove suspicion,

scorch, parch. v. n. To die, or the dead body

to be burnt on a funeral pile.

c. 8802 tiru, s. Beauty. 2. manner, way,

mode

3.3% on the bank, on the shore.

C.

8te: t:39, &c,. &c" to

finish off a thing.

883 tira, s. Bank, shore, margin. ve

S.

tree * to

remove fear. &At 3.6:3 to revenge. Forcers

$48:o, Ro 34.8% **# to solve a doubt,

toto 3xes: a person of peculiar tem

per or habits. *** *** to observe a per

88Coa,3 tirambu, s. An arrow on the

son's manner or gait.

string.

A. C. &do tiru, c. a. To swallow, eat. s.

c. 3&t=or, 3:37 ot', 387's ot: tira
kanda, tira-ganda, tir-ganda, adj.
Completed, finished

A bow-string.

c. 3&to tiru, v. n. To be finished, comple

ted, concluded, ended. 2 to elapse. 3. to be

2. deceased.

c. &G tirada, past part. neg of *End

qualified for, experienced in. 4. to be set

tled, decided, solved. 5. to be liquidated. 6.

less, incurable, incalculable, inexhaustible,

ceaseless. &c: dakr, &c: :"...? an incurable
sickness.

to be adorned. When used impersonally,

with the dative case, it means leisure; as, *

&c: *** an endless business. **

to ER: an endless controversy. Becr t:

* 3rdC# I have no leisure. *we & atro to

die. 2. to be ended, terminated. *** ***

incalculable sin. Becr: <sortr an endless road.

3rd: :: inexhaustible felicity.

Becr to:

ceaseless misery. oces:*, **C* I have

s: a deceased person.

II . 36.535533 BET tiru-kamn, s. A bow.

no leisure to come.

Seco war:la's to shoot with a bow.

2. ready. 3 of age. **** **, a feast

quite prepared. &c.: ** a house which is

Bec, t

:*::= an archer.

c. 337-3 tirda, [] adj. Completed.

C.

510

82327t: tirugade,
rest.

2. completion.

s,

Leisure, quiet,

&eto

&So7%

c. 3282:8, 38to:50833 tirupadi, tiru

c. &#= tirve, s. Termination, conclusion,

ptu, s. Leisure, rest.

c. 3302533-33 tiru-mddu, v. a. To com

finis. 2. adjustment. 3. decease, death. **

3r: a cemetery, a place for burning or bury

ing the dead. **** **# to settle.

plete, finish.

c. 8893, 395.272, tilu, tili-kollu,

C. 38to:33-3 tiru-mna, s. Conclusion,

v. a. To toss or throw, as marbles, one at

completion. adj. Complete, finished. **

*::: to complete, finish. &cosros de the

another 2 to pay, as money. *** play

ing at marbles, &c.

lowest fixed price.

A. c. 8853023 tivancha, s. A part of a

c. 38U-9 tiruli, s. Conclusion, termination.

game at dice.

C. &co:3 tiruve, s. Settlement, adjust

T. B. 8853d tivara, [3-5)] adj. Quick,

ment, as of custom-house dues, &c.

smart, ardent. Besc *~: an urgent business.

A. C. 883 tire, s. The worms, a disease.

3rse: to expedite, hasten.

s. &ets-retivot:3 tirkna-dwddashi,
s.

s. 8813t:33 tivaranu, s. A fowler, hunts

A feast observed in the eighth lunar

month.

Iman.

c. &#= tirke, see 2se".

A. C. &#9 tiri, s. The large black bee.

A. c. 88233= tirchu, v. a. To finish, com

c. &# tivike, s. Blight, mildew.

A. C. & tivu, c. n. To become filled, to

plete. s. Conclusion, end, termination. *)

accoo Stasor to recover from fatigue.

prevail, overflow, abound. v. a. To fill.

***** *** **oast

*o all the well filled treasury. won-d s:.

ing, fording.

*:::: *.cfc. *co: appearing as a gold

box, filled with ornaments. ****or d
to having shone with abounding joy. **
tsob/w the full moonshine. *** to cause

s. &#= tirtha, s. Water, good drinking

water.

2. water in which an idol, or the *

eroys stone, has been washed, holy water.

3. any celebrated place of pilgrimage, but
especially such as are situated along the
course of sacred streams, or in the vicinity

to fill.

s. 2853) tivra, s. Haste, expedition.

of some sacred spring or place of water. 4. a

** a quick man. *5) *, a keen mind.

*r :cas, attr ca: a fa

2. a hasty temper. **3) =>* to accelerate,

hasten. 3-5)=re, *s, *-, 3-5) *#) to be
quick. 3-5) quickly; keenly.

ther. **r ::: a spiritual guide. &#r Gre

*) pilgrimage. *** 59 the offerings made
to the manes, &c., at famed places.

adj.

Quick, speedy. 2 sharp, keen, smart 3 hot,

warm, hasty. adv. Much, excessively. &5)

city. 5. a fort, fortified hill. 6, a retinue,

equipage, army. 7. a priest, elder. adj. Ex
cellent, best.

~8

are: filled with water.

s. 388 e=", 38&= tirna, tirna, s. Cross

38%r

S. &#ge tikshana, s. Haste, hurry. 2.

#3) a place of pilgrimage. **** ** a men

heat, warmth, pungency, adj. Zealous, ac

dicant's water vessel.

&#r & st: a vessel

tive.

with a spout.

2. hot, warm, pungent.

telligent. 4, sharp, quick,

A. C. &= tirpu, s. A bowstring 2.

settlement, adjustment, decree.

sun, with piercing rays.

Betarro to

become settled, adjusted. ***, r* = R22 a deci

sive word, a word calculated to bring matters
to a final and amicable adjustment.

c. 38:=8, 38-3-8, 8853s ca, 882s':

mind.

3, keen, in

3.3" ver: the

*****

a keen

&#2 ** a fiery countenance.

C. 36:35 & tisukattu, s. Defect, defici

ency.

c. 3225.6% tunkarisu, v. n. To be rash,

precipitate.

tirpadi, tirvadi, tirvani, tirvali, s.

s. 3-07: tunga, adj. High, elevated, lofty.
Leisure, rest.

2. principal, chief. 3. passionate, hot.

c. 32:55, 33:25-7 tirvike, tirvige, s.

Conclusion. finishing. 2 adjustment, settle
ment.

c. 3-07:32:, gozz: tunga-mus

te, tunga-gadde, s. An esculent root.

3. decease.

5 11

&So?

$2020)

s. E30% tunge, s. The river Tunga

seen

ri, s. Fine drops of water, as driven by wind,

*3) the river Tungabhadra, formed by the

&c., spray, mist. 2. saliva, accidentally

ejected, when speaking with emphasis. *so
esco very fine rain. *-*.c. ::: a drop
of spray. 22-car & to beat or drive small

two rivers Tunge and Bhadra.

C. Geo? & tung-hullu, s. A fra

grant kind of

c. 33.223

drops of water, as the wind blowing over a

lake, &c.

tunchike, s.

A fragment, piece.
2. the act of breaking off sects two to break

s. 92.3 tunda, s. The belly.

off, pluck, gather.

Mischievous, caprici
ous, wicked, impudent. *323:3, scot: mis

s. 3320, 20035, 332Ce) tundi, tun

chievousness, wickedness.
sock: * ~of a
mischievous act. * *** a mischievous

having a large or prominent navel. s. A glut

business. *** ****d a restless, trouble

c. 890:5:3#3 tunduduku, s. A wicked

C. Eso: tunta, adj.

dibha, tundula, adj. Pot-bellied.

2.

ton.

some, petty chieftain. *-* *'," a short stick.

or mischievous person. ******** mischiev

*** *** a short leg. sect3 =3 a short hand.

ousness, wickedness. e-crea-west sitc. to do

*** ***, an impudent trick

chievous man.

* : * toxo

sock's a mis
*::::

mischief.

c. 3-ox: tumpare, s. The more common

this boy is very impudent, or mischievous.
*** ** a restive or frisky horse ras:

*** ****** I must stop his impudence.

s. 230: tunda, s. The beak, mouth, face.

C. 332:35:009 tunda-kai, see #2-3s +,

c. 3302, tumba, adj. Full, replete, com

plete.

c. 33020 tumbi, s. The large blackbee.

s. 33083 tumbi, s. The plant of the long

Co. adj. Stout, well built.

S. #223 fundi, s. A young elephant.

form of *-os-co.

s. 3302, tumba, s. A long gourd.

o
-

gourd.

bird.

c. E-2C+2e tundikeri, s Momordica

monadelphia.

c. 33.08% tumbike, s. The act of being

full, repletion. 2. the proboscis of an ele
phant. 3. the black bee, Bombilius ater.

S. 32239 tundila, s. An elephant's trunk.

2. a prominent or protruding navel.
speaking harshly or severely.

3.

c. 33.22% tumbida, part of *. Full,

replete. 2. abundant, excessive, exceeding,
great, much. scot: *', a full

s. 29.03% tundisu, c. a. To make piece

stomach. Soo

*:: *23 a live coal, quite free from smoke.

meal, to cut or break into pieces, to shatter,

3008:533

*oot: t: a well full of water. *** ***.)

Kusha shot and shattered their knees and

a hearty will, or full consent. *** ** a

large and prosperous family. * **** ***

shiver.

legs.

t?: : *tor'e

*::::::,

*-ced broken in pieces.

: a woman near the time of her confinement.

S. 332:32 tundu, s. A piece, fragment, bit.

*~~t: Eos: an honourable man.

adj. Petty, inferior. 2. short. *.cs #323s
^ in pieces. ** *3232 the nape of the neck.

so: '', a tatter, rag. *32 & 332: 3:33 to

make piecemeal of, shatter, break in pieces.
*.cs, two to fall to pieces. *.cs & #2232
to hew down piecemeal. *** **, ****
to join pieces. 223: 53%"t a petty chief.
tain. a w," a short stick. *-* ***
a short leg.

A. c. 332:3:63, g3ce:#5% tum

bi-hedeya, tumbi-wedeya, s. Cupid,
having a row of black bees for his bow-string.
c. 3922 tumbu, s. The foot-stalk or pedi
cle of a flower or leaf.
the nave of a wheel.

2. a drain, sluice. 3.
*.cts co a leaf with

a stalk. * *- : a flower with a pedicle.

c. 3922 tumbu, p. m. To be filled, full,

c. 2,283, #22:3 tunni, tunne, s. The

replete. v. a. To fill. s. Fulness, completion,

penis.

repletion. 2 load, lading. ** **, to fill

c. 9-22-32, 3223.9 tuuturu, tuntu

o

for one's self.

12

<--- *.*.*.* to be full and run

$335

oo200
ning over. *ots to cause to fill or complete.
2. to give the male to any she animal.

C. 383 tuti, s. The lip. 3, end, extremity,

point.

too

ther's lips, as in dalliance.

A. c. 3323,2% tumbuge, s. A vessel for

fetching water in.

S. 3922,23 tumbura, s. A celestial chor.

ister.

Grotor a tender, germ-like lip.

*o

**, *t a red lip. * **, to bite ano

***# to get filled for one's self.

Esco.cscoco two chief celestial sing

ers.

A. c. 3302,335 tumbu-vere, s. The full

* *otoco, so

*otovo the part immediately below the under

lip. ** **C. s." (slip of the lip) a slip of
the tongue. *** *** a hanging lip. Razo
**, *.csv *, *** ** a large or blobber
lip. **** **, &c.wo set a hare-lip.
C. &S
tutta-tudi, s. The extreme

#328

Inoon.

end.

c. 3323 tumbe, s. The large black carpen

83% tutti, adj. Dear, scarce, rare. **

C.

ter bee. Boot3 rotow a woman with front curls

*** dear corn. *, *cr: a high price.

like black bees.

c. 3322:37.73 tumbgida, s. The plant

89%, tutti-bru,

C.

s. A medicinal

root so called.

termed Phlomis Indica.

c. 3253 tukadi, s. A tatter, rag 2 bread.

s. 33

9, 89%:

tuttisu, tuttisi

4. rank and file.

bidu, v. a. To reject, cast off, disdain. 2.

2.

to violate, transgress. 3. to put into confu

in files. *.*2 sRao to put into files or com

sion. 4. to injure. 5 to dispute. **

panies.

*** to contradict, speak contemptuously.

*** **kro to be disobedient.

3. a piece, fragment, bit.

5. a district. *** ***** in pieces.

c. 3252d tukdra, s. The penis, membrum

virile.

2. pudendum muliebre.

825.8

C.

C.

tukkadi, adj. Trodden, beaten

down. s. See a "3. *.*.* 30 ground beaten

down.

A. C. *.*, to wander about.

2. flour

c. *d tuthdra, s. Impudence, boldness,

rashness, forwardness.

c. 39.359, 33:253 tudaku, tudanku,

225, tukku, s. Offspring, children.

See 5-3.59.

A. c. 397.2 tugu, c. n. To divide, go asun

der.
A. C.

s. Hair become

** an insect bred in musty flour.

canker.

**, *.* to become cankered. *.*, *2.

S.

tufte, [*]

lumped and sour. *** ***, *, *2222 to

become lumpy and sour, as flour, &c. **

*.*.* 30 a field that has been trod

den down. *** **, a tatter, rag.

c. 3353, tukku, s. Corrosion, rust,
a rusty sword.

#9%

filthy and clotted by neglect.

c. 3935 tudike, s. A fruit store-room.

c. 328J393 tudiyu, v. n. To quiver, as the

2.7%

tuggiga, s. A cloth merchant,

flesh from sickness.

mercer".

c. 32:39, 33:37, 33.3% tudu, tuduga,

c. 33% tuchhchha, adj. Small, little,

tud49a, s. A low, impudent, or mischiev

mean. 2, void, empty, abandoned, deserted.

ous person. adj. Impudent, vicious, mischie
vous, straying. *waras, 8-30oss mischie

*: **~" a mean affair. *: 5**o a low

*: ** a low way of life, so

expression.

vousness, wickedness. ***awicked mind

** a mean disposition.
C. 323:53 twjaku, s. Foppish airs, display.
v. a. To spit.

****ho to be fine.

or vicious temper. **** straying cattle.

**ro *** to break into fields, as cattle.

sozero

A. c. 32:32 tudu, s. A parrot.

*** to set off the person.
C.

2.85.5 tutakkane, adj. Suddenly, c. 33:253, 32:3053 tuduku, tudunku,

v. a. To seize, lay hold of, reach, touch. 2.

smartly.

to stir the hand about in water.

H.32&vo)o tutisu, c. n. To violate,

transgress, be disobedient. 2. to be rash,
precipitate. 3. to disregard, contemn. **
** disobedience, violation of one's word.

A. c. 32:37.3 tudugu, c. n. To go astray.

A. c. 33.337-537:38, tudw-ganegala

513

taru, s. Persons armed with arrows.

3 R

&:33

3333)

33.33:) tudupu, s. A cover, shade.

c. 32:3:3, 33:22.3 tudupu, tudubu,

C.

s. An error marked out with the pen, erasure,

blotting out. 2, an error, mistake. **
are: to erase, blot out. *** *** a paper
covered with erasures or blots.

A. C.

3.2%

tuttisu, v. a. To cause to

feed, make eat.

A. C.

893. tuttu,

s. A handful, mouthful

of food. v. n. To take a mouthful.

***, *.*

a give a mouthful. * *ay to take a

*:::: ***.

mouthful.

c:*A*tso **:ea: taco soa5.2:0

(my son became the lion's mouthful) the

lion devoured my son. toto as SA the
quantity of boiled rice placed before one at a

to be erased, to be erroneous.

c. 33.333333, 83:33:39 tudumu, tudume,

s. A kind of double drum.

time.

T. B. Bose tuna, [*] s. Grass. 2. any

c. 3232,5393to tuttumuru, adj. In pieces,

thing as contemptible as grass.

fragments.

c. gore', gog:# tunake, tunike, s.

A. C.

A piece, bit, fragment.

c. 33roc3, Bose: tunachi, tunaje, s.

An insect. Facto scrats a dog-fly. ****
an insect troublesome to cattle, the gad-fly.

c. 33845599 tuniyu, c. a. To tread. v. n.

#: tudalde,

s. An adulteress.

c. 3350 tudd, particle, However, notwith

standing.

c. 338 tudi, s. Point, end, extremity.

# = s.s. the point of a sword ecos see the

To essay, try, endeavour. 2. to be rash,

daring, precipitate. ** to cause to tread.
may be accomplished by giving the mind to

point of an arrow. *, *.* the extreme

point. * **, the farthest bank or ridge.
*** the arm from the elbow. *b" the
heel. Bob won top and bottom, helter-skelter.

it. cn = *e:YA, Exo: *** **** tw.3."

you are precipitate in every thing you go

*25 Sver the extremity of the tongue. **

*er stre+, a word not to be depended on.

about. ** = sor?cco ties do not tread on the

Paddy. *** mutual strife, wrangling,

** **, the edge of the teeth. Bob:# **

to grind the teeth. * **, to the end,
completely. * **s one who does a

cers: *e:="tea voc' to Ersatos?s=o any work

contention. 2. treading on. adj. Scarce,

dear.
::: *:::::52: *o:3e, "395.3

thing completely.

frustrated. t-'er's%d. *:::it: tsot: it is

not well to quarrel one with another. **
e'," wor:*:: *t rice is scarce among us.

A. C. 3208: 5 tudipare, s. The central

A. c. 33e tunilu, v. n. To bow, make

obeisance.

or principal branch of a tree.

c. 33%, 32.5%, 3355 tunike, tunage,

c. 33gest;3, 83 geSoto,

Essex, tunuku,

tunake, s. A piece, bit. *S****to make

tununku, tunku, See sow.v.

piece-meal of wo: '3 in pieces. ca's

** a piece of bread. * * *** a piece of

T. B. 833 tuti, [,] s. Praise, eulogy.

sugar-cane. *** *** a piece of jaggory.

*22 SRao, soa: to praise, eulogize.

c. 353.2b,

323.9

s. A horn, trumpet.
trumpet.
T. B.

333.

tuturi, tuttri,

s. 23:595.003% tunnardiga, s. A tailor.

*.*.*.*.* to blow a

C.

#3: tuppa, s. Ghee or clarified butter.

t3. 32: honey. *.*.* a dinner given by
the bride's father to the bridegroom's friends
on signing the marriage agreement. **
*~co the smell of burnt ghee. Goo "is a
medicinal unguent made from peacock's
fat. *-*.*A boiled rice mixed with ghee,
cocoanut, salt, beans, &c. *.*.* ** a buffa

Bossbs a trumpeter.
tutta, [*: s. Blue vitriol,

sulphate of copper.
C.

* * * to finish,

complete. B36 Race e :: *:::Ak:

read that book through from the commence
ment. * ***.csson: the point is bent.

through your contention all the business is

395.3, 8.3% tuttli,

tuttagra,

s. Haste, precipitance, rashness. ***.***

vo, ***.* =>39 to be rash, precipitate. *-*.

wash precipitately, rashly.

lo which gives much milk.

A. c. 333,353 tuttidara, s. A clever,

learned man.

C.

514

835,8, #2: tuppata, tuppala, s.

&SUP

&#)
Wool, hair, down. **** *** fine, soft
wool. **,85 &c., a wool-pack.
C.

8,5:#2:28

*::::::: *a*, **** ***, to put on long

trowsers.

tuppada-kmati, s.

C. 395323do tumuru, s. A piece, fragment,

tuppane-ugulu, v. n.

s. S33333e) tumula, s. A mingled or tu

multuous combat, uproar, clangour, tumult,
sound or noise. adj. Tumultuous, noisy.

The name of a caste.

C.

8,5:07:39,

atom, particle.

To spit out with force.

A. C.

89%, 85%, 39%)

tup

c. 32:3:27.9, 33:22:7: tumusu, tumu

palu, tuppulu, tupparru, See act','!.

C.

8:55:03, 85%:swo), tup

lisu,

G. 39002 tuy, v. a. To pull, stretch, draw

pire-ki, tuppa-hire-hdi, s. A vege.

out.

table, the cucumis sulcat is.

c. 32:...', tuppellenge, . . superfine

gingillie

S. &od tura, s. Speed, velocity, haste.

C. esco's turanku, See Boeoes.

H. 32%-32 tuphanu, s. A typhoon, storm,

s. 32007, turanga, See ascr.

hurricane. 2. (also ****) calumny, aspersion,

false accusation. 8:38:-arc a calumniator,
false accuser.

w.a. To hasten, accelerate.

c. 838o337't turanji-gida, s. A tree

so called. *.does **, its fruit, which is

*::::: * ~ ***, *, *:3e &se:o to

very cooling.
calumniate, accuse falsely.

H. 322,73, #3:3 tubdki, tupdki, s.

A. c. 83doe turambu, v. n. To become

calm, as the sea.

A gun, fusil, or musket. *d Borst a gun

with a lock.

***** ****, the barrel of a gun. "+k woo

: the stock of a gun. set:+k tric: Ras, wo
232**

*::: to load a gun.

actre+k :30, 3t:

** **, to fire a gun. *.**** *: an arse

nal.

T. B. 3205 turaka, See stow.

*Sort: * *-tre+ a matchlock.

actre+r rit: a ramrod.

altra-r tes: rs

H. g303825te's turakichlu, s. An am
bling pace. *.csvt. Gozo to make amble.
C. S505.3 turaku, See sodovo.
s. BodW turaga, [we speed, "going]s. A
horse.

the match of a matchlock.

Botre+t Patto a

Beer Ew a troop or drove of horses.

*.dr. R.: a kind

*ocracus: Go a horseman.

ball for a gun. **** : a cartridge box.

of verse.
C.

&c" Je': a horse's action.

zod?

85.3%. tubukkane-ugulu,
a mare. 2. a horsekeeper.

v. n. To spit out with force.

A. c. 8307 turaga, s. Assemblage, mass,

T. B. 392,303 tuburu, See asse.
A. C. 3988) tubbu, s. Rice-water, conjee.
c. 332X tubbu, v. m. To be found out,
discovered, as stolen property, &c.

multitude.

c. 3302367-3 turachi-gida, s. A kind

of nettle shrub, the fibre of which is strong,
and serves to make good string, Cowitch, Do

v. n. To

arraign. *.* to discover, detect. * *

lichos pruriens.

discovery, detection, evy: ***** *

* ***, the thing which that thief stole is
arss */2-sabote, cea *A*to:
**** *** by some means or other,
find out the lost property.

T. B. 32d 3 turata, [*b*] adj. Quick,

soon, hasty.

discovered.

c. 890:383:33, 82d2.3223:33 turadu-bi

du, turudu-bidu, v. a. To scoop out, as the
kernel of a cocoanut, &c. 2. to kill.

c. 39532387.3 tumaki-gida, s. A tree so

s. 3sovo.3, so turdyana, adj. Attached

called.

to a particular object or pursuit. s. Attach

ment to a particular object or pursuit.

c. 33.335687.3 tumari-gida, s. A tree so

called, a sort of ebony bearing dark blossoms.
*=ock e its large leaves, used instead of
plates.

c. 3oovo), turi, s. A bouquet, nosegay.

IL 32535-53 tumnu, s. Long trowsers.

ed or engraved pillar. *** ***, to make

515

adj. Ornamented. *.cs: *** an ornament

&SCO

&se)

it. *C* c the Hibiscus rosa Chinensis.

*** *d a horse with a gold ornament
on his head. *.csco worst ti, a cloth with a
gold flowered border. *-* As the cypress.

s. 2-cv-fox#3 turshanu, s. A name

of Indra.

s. 33b turi, s.

males. *.d." "4 to tie up the top-knot.

*:::::: End a small garland to decorate the
top-knot.

C. 3-022.3, E30-2323:3, 3203:33, 8:09

2, turubu, turubi-bidu, turu
mu, turimi-kollu, c. a. To insert, put

A brush or fibrous stick,

in, cram. 2. to shave, pare, plane. 3. to

used by weavers to clear and separate the

thread from the woof. 2. a weaver's shuttle.

raise with a lever.

s. A wave.

A. c. 82009203 turumindi, s. A girl at

3. a painter's brush.
the age of puberty.

c. 220 turi, s. Any cutaneous eruption,

c. 33do') turuvu, c. a. To turn round a

the itch. 2. impotency. 3 any grated sub

stance, we r, the itch, so Ray,

mill-stone.

to itch.

2. to turn round a cocoanut on

an instrument for scraping out the kernel.

*-co: :or4 the instrument for excavating the

*29 ror a hasty disposition.

c. 326733, got 233, 8307:3, 32.33723 tu

risu, turichu, turasu, turusu, v a.

A. c. 333333'33 turuvalaru, s. Herds

To scratch, rub the skin. soc.: Eto, socots.

***, *.*.*.*.* the act of scratching.

s. 3932387.3 turuv-gida, s. Sida popu

cocoanut.

men.

lifolia.

T. B. 32.6% turiha, [*] adj. Quick,

33b2552 turiya,

S.

adj. Fourth.

Turk.

c. 32t's turu, s. A cow. Rodn.ory, ace,

Tato cowherds.

33:g

S.

hasty, speedy.

turushka, s. A Mussulman,

adj. Mussulman.

A. c. 8502:32:3:60 turuhudna, s. A
narrow, confined place.

Ecco co:9, acto $250, sod.

T. B. 323 ture, [*] s. Haste, speed.

A. c. 89835-el, 8-99 turtila, turrila,

so: a herd of cows. * *', a cow-pen.

A. c. 33022222 turumbu, See sce:ww.

s. Obeisance. 2. valour. **re:or, s29/*

: a hero, valiant man, knight. 2. a Chn

T. B. 32:35 turuka, [ace.]s. A Mussul

man, Turk, adj. Musssulman.

Botoss.cs.ics herdswomen.

sodows a fe
dla.

male of this sect.

G. 323s 335-33 turta-mdu, [*] v.a.

* C. goto2, 3-d27'o turuku, turugu,
v. a. To ram, cram, stuff, fill. 2. to insert,
put through, thread, as a needle.

To hasten.
C.

390=53, 330s:#3 turdikku, tur

didu, See **.

c. 39C973, turu-gaiji, s. The itch in

C. 3222s turbu, See sects.
small pimples. 2. impotency.

s. 336325- turya, adj. Fourth.

A. c. 32037.3 turugu, v. n. To pervade,

se)
separate.

A. C.

be extensive.

C. 3233233 turuchu, v. n. To itch, the skin

turri, v. a. To waste 2 to
3. to trample on 4 to strain.

*d/E wasted, declined 2 separated, as lovers.

to be irritated.

3. he stamped or trod on

4 he strained.

A. c. 3302832, 330.3083 turutu, turun

s. 33e) tula, s. A balance, pair of small
tu, s. A female's hair tied up into a knot.

scales. 2. the sign Libra. 3. resemblance,

2. a mote.

likeness, similarity.

G. 39033 turuta, [*b*] adj. Quick, hasty.

A. c. 328/33 tulava, s. A warrior armed

socos, oco to come quickly.

C.

with a shield.

gods:) turupu, v. a. To shave, to scrape

c. 329-335 tulavatana, s. Lowness, mis

out the kernel of a cocoanut, &c., from the .

shell. Escoso the grated substance.

c. 3-3-223 turubu, s. The top-knot of fe

516

chievousness, wickedness. *** *****

**, *.*.* a low, base, mean, impudent, ob

Scelle inall.

&32)

&#

s. ***, tulasi, s. A small shrub held in

veneration by the Hindus; the purple stalked
basil, Ocymum sanctum.

c. 337:53, 837:3:#">87'3, go:7's tusa

ku, tusaki-hgu, tusagu, c. n. To slip,

This flower is said

to be a female metamorphosed; the circum

stance, however, is variously told. * :
* worship paid to it. Best Rod: an orna
ment worn on the ear like the stalk of the
purple basil. **** *** beads made from

as anything greasy through the hand, &c.

c. 35.3%39 tusakkane-shinu, e. n.
To sneeze with vehemence.

A. c. 39'26 tusuka, postposition, On ac

count of, for.

s. 33%3 tuhina, s.

the stalk.

2, thin

*** *c the moon, having cold

rays. *****C*os the fabulous moon-gem.

s. Belvo & tulkti, s. An ornament

for the feet.

s. 22e Rse&# tulksha, s. A kind of

Snow, frost.

rain, mist.

s. 33305-07332 tuhindgama, s. Com

mencement of winter, cold weather.

ordeal, in which the accused is tried by being

s. 2397 &R digo7's tuld-bhra-tigu,

T. B. g3' tula, see se.

c. 33'55, #3'evo). K2 tulaku, tula

v. a. A king or rich man to weigh himself a

gainst gold, and distribute it in charity.

c. 33% &o 539 tulajamma, s. A female

weighed in a scale.

kisu, See s.v.".

S. goevg-3, 3.exe/R3, 825-sco

tuld-rdshi, tuld-lagna, tuld-sankra

proper name.

39%. tulajd,

S.

mana, s. The sign Libra.

S. #993 tulita, adj. Resembling, like, an

alogous.

c. 3353.25 tule-titka, s. The weight of

a dub or rupee.
C.

89ers tullu,

S.

3-c.;

c. 33% tulape, s. A shell, skin, rind.

T. B. 3% tulasi, See see".

c. 834, 33% ot's tuli, tulidadu, e. n.

s. Pudendum muliebre.

To trample on, tread, step. 2. to surpass or

tulya, adj. Like, resembling, com

parable, equal, analogous.

equal, alike.

s. A city to the north,

so called. sovas trans Prvati, as worship

ped there.

throw into the shade.

***, *cco sm:0 to

cause to trample on. sov: trodden, trampled.

2. he trampled on. 3. he made it gush out.

*S*co to be

***** drinking together.

4. he scratched.

s. 29:30 tuvara, s. An astringent taste.

*.*:9 &skro to be trodden

on, to trample on. e.v Es::::: *w- having

surpassed the humming of the black bee. Bo
**, *r trampled. *** ** the mischief
occasioned by cattle trampling down corn.
*****, *v ks' to be trampled on.

adj. Astringent, pungent. A. C. Potters. adj.

Quick.

S. 82530 tuvari, s. The grain termed Dou

or pigeon pea, Cytisus cadjan.

S. 32: tusha, s. The husk of grain.

C.

g: tuli, s. A herd of cattle. *wns:,

s. 33:d tushdra, s. Snow, frost. 2.

****** a herdsman, cattle keeper.
thin rain, mist. **C*5) the Himalaya.
*:::c-by **** Prvati, daughter of the

c. 39' 7 or tuli-genda, s.

s. 23:... tushta,

Walking on

fire. *** *** *** walking on a fire as a

Himalaya.

proof of devotion to an idol.

adj. Full, complete.

2.
C.

g:23.2% tulichi-bidu, v. a. To clear

satisfied. 3. happy, joyful, pleasant. *#.

away.

*** to satisfy. *.*.* to be glad. 2. to be

satisfied. ***, pleasure, satisfaction, grati

A. c. 39'en's tulildlu, s. A man of

fication. 2. advantage, profit. adj. Joyful,

pleasant. 2. expensive, dear, scarce.

A. c. 39992 tulilu, s. A bow, obesiance,

valour, a hero.

c. 33%, 33% tusa, tusu, s. A little, adj.

Little, few, small.
rior, trifling.

2. mean, vile, low, infe

5 17

2. valour, heroism. **** a

*** *** to bow, make obeisance.
*****, one who bows or makes obeisance.

reWerence.

hero.

$Jodo

89%

c. 33'383,337,252,83% over's tuluku,

C.

3 ogo*.*03 tuta-kondi,

s. A game

among boys.

tulunku, tulukdu, c. n. To shake, be

2. to wave, as

c. & Joge tutu, s. A hole, perforation.

the branches of trees, &c. by wind. 3. to

be elated, jump with joy. 4. to flow out, as
tears. *.*.*.*, *d, agitated water. *.*.*.
*** a waving branch. *aewoo *E*k

** ***, to fall into holes, be or become

holed. **** *** 35 to pierce a hole

agitated, run over, as water.

through. *****, a cake with a hole in.

* **, the seven seas having risen greatly

**t, *a*s having holes, perforated, bored.

*** **, a tattered cloth. *** *** a

and overflowing.

vessel with a hole in.

c. 32%-3 tulura, adj of or belonging to

Tulu. *s te: the Tulu country.

*a*, *-acco, *aso

sin: to bore, perforate. *** =>er, *.** **

* bored, perforated.

sovose

** a Tulu sword.

c. 39'2, tullu, r. n. To frisk, as a calf s.

s. 2.25 tilda, s. The areca nut tree.

c. 2.233 timu, c. a. To seize, pull, drag.

c. 8.93,323+...e's tune, tune-klu,

# * the act of frisking.

s. The winged white ant.

c. &Jet titka, s. Weight. *a* :ata to

ascertain the weight.

**t rooze, z_2=E *

, **E*# weights. *.*E 5*t a counter

poise.

** ***, **w rats, ase 3:2:0 to

weigh.

T. B. ue: tipara, See *.stse.

c. 32:3 titpare, See *.cse.
C. &Jor:#; tpali, See *-*.*.
A. c. 3.2%b tipiri, r. n. To blow or puff
with the mouth, as a mother on the face of
her child, to prevent the effects of evil looks.

c. 3 o', 3.27.84 titkadike, tiga

dike, s. Sleepiness, drowsiness. ******
* to become drowsy. *****, *.*.* to
sleep, doze. **** *** to nod in sleep.
***, eyes heavy with sleep.
c. 8.235 twikike, s. Guess, conjecture.

s. 2.2820 titbara, s. A bull without horns

though of an age to have them. 2. a beard
less man.

3. an eunuch.

c. 2.2800 tubara, s. The hole of a guddali,

&c. for fixing the handle. 2. a kind of tree.

*** to guess, suppose.

c. 327.3 tagu, c. a. To weigh.

2. to

A. c. 3.92.9 titbali, s. A crowd, throng,

mob.

hang up, suspend. 3. to swing, rock, as a

*** ****, *.***

c. 8.222 titlu, s. The sluice or flood-gate

****, *a** to hang

of a tank. 2. the eye of an axe, hoe, &c.

cradle. v. n. To sleep.

to suspend, hang.
up any thing.

into which the handle goes.

*** ***, to see what a

perforation.

thing weighs 2 to examine, try. 3. to

stoop and look, peep into. *.*.*.*, *ank:
to swing, hang, vibrate. 2. to doze, sleep.
* Foots a swinging cot.
Earo ~34 a
swing. **, *.d a gallows, gibbet. *re:
waving, swinging, nodding. 2. that which
is waving or swinging.

piece of ordnance.

Bots+co Batoo the bore

of a gun. saw wave to shut up a flood-gate.

saw c.", to open a flood-gate.

saw #:

to set up a sluice or flood-gate. ***, *.d.

** to let water through a sluice. *ss roo
* a reservoir for receiving water from a
large tank for irrigation. *.sts &es the
force of the stream through a sluice.

*are: at', a

swinging cot. *aros": a waving hand.

**rowd a nodding head. Earos fact: a
waving branch. *ares *c: a waving

3. a bore, hole,

&conce sat. the bore of a

c. & R23 tribu-hre, s. An instru

proboscis.

ment on which smiths put iron rings, &c.

c. 8.25% tina, see Raw.

to beat them.

s. 32.883 tinira, s. A quiver.

T. B. B.R.: tne, [*]

adj. Stout.

c. 3.265 twirika, s. Winnowing.

c. 3...d5 titru, c. a. To winnow by pouring

***** a stout man. s. An iron image. 2.

out corn to the wind.

a house pillar.

trate, pierce, creep in, under, or through. 2.

3, an anvil. 4. a disease.
518

v. n. To enter, pene

&J2:#JSF

$o?'

to bolt, run off, bolt, as a pig does. Bab: to

robust.

cause to winnow.

*.*R* to be robust or corpulent.

2. to cause to enter.

s."

* cr a heap of grain to be winnowed. B4

* C** a heap of winnowed grain. E.2e **#.
to winnow for one's self. 2. to enter, &c.
e=d so::: S-V tod.s *~rowes A, sesse

***C. till your opportunity comes, humble

Bava: Rat a stout bull. 8.3% whdo,

A. c. 32's titlu, c. n. To decamp, flee,

run away. v. a. To shoot, cast, throw.

S. 38,83 triti, s. An instant.

s. 28)6- trina, s. Grass, any gramineous
plant, including reeds, corn, &c. 2. a blade

yourself in their house, or, bear with them.

of dried grass, bit of straw, &c. fig.

Any

*** *** to throw dust in a shower upon

thing as contemptible as a bit of straw.

another in anger (may you be ruined.)

c. 3&#Jes
tr-kollu, see #28.

*,

** ****', a place abounding with grass,

wood, and water.

A. c. 3.97's #3 tr-game, s. An arrow

Befor)% trina-grhi, [attracting

S.

which has pierced.

s. & Joacs turna, s. Velocity, speed, swift

grass] s. Amber or any gem which, being

rubbed, becomes electrically attractive.

ness. 2. haste, hurry. adj. Speedy, swift.

****** swiftly, speedily.

S. 3838,532 trina-drima, s. A palm

s. 3263.s. *rya, s. Any musical instru.

tree of any kind, as the cocoanut, date, &c.

**:::

S.

trina-dhwaja, s. A bam

boo.

ment. **** : the sound of instrumental

S.

music.
C.

8295.5, 8.98)=t:3 turlikku, tr

lidu, ".. a. To winnow. 2. to set out or

make ready to winnow.

8553, trina-praya, adj. Con

temptible, trifling, easy.

s. 32,500.8 trina-rja, s. The cocoanut

tree.

S. 88) 38567's trinikarisu, c. a. To

S. & Joey titla, s. Cotton, down.
T. B. & Joe tula, [:] adj. Stout, robust,

contemn, disregard.
S.

395385-d trinikra, s. Contempt,dis

big.
regard.

s. 32050, 8 o5 tlik, titlike, .

s. 32,825% tritiya, (*) adj. Third.

A painting brush, pencil, pen. 2. down, fea

thers. ***** **, a feather bed.

****.* thrice ploughed.

S.

s. 3298 titlini, s. The silk cotton.

c. 32&3 titlu, v. n. To reel, totter, nod,
wave. 2. to hang down.
reel or faint.

*.*, *g, * : * to be contented. #9.

RR30 to satisfy. *.*.*.*h (#343: to eat to

*-se: to make

repletion.

*Cr one who reels, &c.

** *

3.8% tripti, s. Satisfaction, content,

pleasure. *E. satisfied, pleased. *.*.*.*,

s. & Jo:28:0: tshnibhava, s.

Silence,

s. 32:3, 38' trishe, trishna, s.

stillness, quietness.

A. c. 3.2% tuhu, c. a. To reject, cast off,

S.

*,* *#.

Thirst.

2. wish, desire.

thirsty.

**A* thirsty; wished.

**** trishti, s.

to be

Satisfaction, content.

throw away.
C.

8.0% titla, s. Inspiration or possession

by the Deity or evil spirits. 2. fury, frenzy,

enthusiasm, extacy. es: #2k saw wow, he
is in a frenzy, he is possessed. ***, *.*
* why are you in such a frenzy? saw wot's
*** **** what did the inspired man say?

*.*.*.* to be satisfied.

c. 325, &oi=ge, o7'ge tenka, ten

kana, tengana, s. The South. ** a
man of the south.

** the south country.

*a* 22:53 : ***.*.*.* you act like one in a

frenzy. *.*.* too:: ***.*.* you dance about

enthusiastically.
T, B. 3.9% tula, [:] adj. Stout, portly,

ow'. '" a south wind.

*own be the southern point. *owr Strado

Pluto, the guardian of the south point. *ow

A. c. 327-t's tengddu, e. n. To float on

Water.

c. &27's tengu, s. The cocoanut. * *

519

t ?\

$o7'>
c, o's P3, 32n: 5,3: a cocoanut tree.
S**, for Tacon a cocoanut.
cocoanut.

c. ***, tekku, c. n. To far be afraid,

BoA

alarmed.

*otoro a red

*ons Re, eons =::, a branch of

C.

the cocoanut tree. &chs Fti, the coir or fib

&#, &#32 tekke, tekkeyu, c. a.

To embrace, clasp, hug. s. A yoke of

res of the cocoanut, used to make ropes with.

oxen. 2. friendship.

*ons &#, a cocoanut rope. *** *** a co

coanut grove sons &act the blossom of
the cocoanut. *oh: 2: *** a young cocoa

2. tight

nut.

adj. Much, great.

##," + mutual embrace. **."

*** to be embraced. **, * to yoke oxen.

**, *, *, *:::===3, a mendicant who

violently embraces those from whom he

&chi; :''' the tender shoot from a co

coanut tree. ***** **, the three eyes

seeks alms. **, ** two to embrace ma

zo?: ww.c20 te:

liciously, or in a passion. **, *, *, **

or holes in a cocoanut shell.

, the tuft of fibres on the foremost part of

a cocoanut,

59 very diverse.

do?s width the shell of a cocoa

&# 7:3 tekkeisu, v.a. To embrace, hug.

&###: tekkollu, [*]". a. To take,

C.

nut, with the kernel scooped out, used as a

bottle, &c. tons t?:, the half of a cocoanut
shell. #ons &o: toddy extracted from the

C.

receive.

cocoanut tree. *ons t?: jaggory made from

the cocoanut tree tons vocos, song R', the

A. c. 37 tega, adj. Tall, lofty, high.

A. c. 37:3 tegadu, v. a. To abuse, dis

inner part of the tender shoot of a cocoanut

used in medicine. *** *** ** a game

C.

grace.

**** ****

tegadu

with cocoanut shells, the person who fails to

kollu, tegedu-kollu, c. comp. To take,

break at a throw has to forfeit one.

*** *

as food, medicine, &c. */**** **# to

buy, etc.:* *** **# to fine, amerce.
Poa are say to distrain, seize, impose an
arbitrary fine so-ca ar: **# to collect

*#, cocoanuts and plantains fixed upon a lever

turning on a high fulcrum, to which a com
batant ascends amidst immense difficulties

of mud, water, &c. poured upon him.

*ons
an assessment. *RE *.soast to take and

', cocoanut oil.

***3, a cluster of cocoa

bring. *nt > *azzo wave to take away. **

nuts.

# to take and embrace.

A. c. #27'> tengu, v. a. To spill, sprinkle,

c. 37:253553 tegadu-hdku, [*] c. a.

throw.

To take away, take out, pull out, remove,

A. C. &27.3% tenguha, s. A parrot. 2.

the pouncing or perching of a bird.

3, a

dismiss from office.

c. 37:2::/o37-3, 37'987's tegadu

bird-cage.

hgu, tegadhgu, c. a. To remove, take

A. C.

$o832 tenfu, v. a. To winnow corn.

away. v. n. To be removed. s." <rts &as
&ze the rain is gone, Bozo r: ****

A. c. 32:3, #2:e tempu, tempari, s.

Liberality, munificence, extravagance, alms
deeds, charity. &c=}^*d, *::end a liberal
man. to: Sreas to be liberal, lavish. 2 to
be courageous, bold. */*t, *ke #2: ***
to risk or give up life (for another.) #2: Tor,

the troops are gone.

c. 37:33b tegavari, s. A liberal person

trizews, *r-secco2.3 liberality, profusion, ex
travagance, tr:eco extravagant.

A. c. #7's tegalisu, v. a. To abuse,

***** a liberal or munificent disposition,
treat with rudeness.

a generous temper.

c. &oases tembalu, s. Pasturage kept for

c.z's tegalu, v. a. To abuse 2 to

disgrace. s. Disgrace, abuse. ***, *,

A.

cattle. *** *** to guard pasturage.

3rive the act of abusing.

A. c. 32:32, #2533e), temma, temma

c. #7, #7, tegi, tege, v. a. To take. 2.

lu, s. Multitude, mass, heap.

A. C.

&: tekkane,

adj, Tightly, not

loosely.
520

to draw, pull out; to prolong as a note in

music, to drawl. 3 to draw back, to open.
4, to withdraw from a situation, discharge

$739

*:::).

from office. 5. to draw out from, to discover,

find 6 to grind one substance on another,
as sandal wood upon stone. 7. to take, buy,
purchase. 8. to take, receive, collect. 9. to
pull off 10 to dig, excavate. v. n. To
withdraw, diminish, go away, cease, disap
pear 2 to draw up, or pain, as any mem
ber of the body, e :w, ess" in take away
that book. & 25%, *, *2:A to draw back,
retreat, retire. *** ** to open a door.
*** ** to extinguish a lamp. :two #6 to

purchase commodities. 2. to decamp. **

** to clear up, as the sky.
sandal wood.

Ro:* * * to grind

To set, as pearls, &c. 2. to cut with an axe

or adze, to pare, chip.

#3. tettu, s. Stammering. 2. past, part.

C.

of ac.

332: 3:2, 33: R'

C.

tettu-kodu,

tettu-kollu, See ato.

A. c. 33 tena, s. The itch,

any cutaneous

eruption.

c. 3533 tena-tena, ade. Gradually, by

degrees, one above another.

c. &#979 tenugu, adj. Telugu.

c. #3 tene, s. An ear or a spike of corn.

2.

* * to discover traces. *

the ramparts, circular work of a fortification.

* * to dig a tank. Ese #" to get out of the
way. * *** ** head-ache to cease. * **
* * the hands and feet to become power

3. being with young, as cattle.

to beat or thrash ears of corn.

less.

** ***o the

grain in an ear of corn. ** **, *, roos."

#3 **: ears

*~~# *** **, the water in a tank to

quite ripe. *** ** an ear shooting from

an old stalk. ** Uv", to rub ears of corn in

diminish. Eva's * to dishonour one :

** to strike

ro: **, Se: #A people to

the hand. * ** a stalk of unthreshed corn.

remove en masse for fear of an invasion.

*& Raa' tacos to cut ears of stalked corn to

*.*.*. cs: )*, * #: *Acco: there will be

a great fall of rain to-night. * *r to aban

don, leave. " " to run away. r:, ar.
** to cause to take, draw, grind, &c. **ed
** to make flee. &ress, *rocossa taker,

tread out. #3 rae hire paid in ears of corn.

** * *owsr an ear of corn becoming
plump and full.

c. &#8& U.5's tene-nilladkalu, s.

A

receiver.

8Koes tegulu, s Disease, sickness

C.

A. c. 3% tege, v. n. To be born. v. a. To

C.

C.

wash.

T. B. & tejisu,

#### tepakkane, adv. Suddenly.

c. **, 352, teppa, teppa, s. Afloat,
raft.

[*] v. a. To aban

3& tettu, s. A hillock, hill. 2. the

bound-hedge round a city or fort. ** a
thunderbolt. *t," a fierce blaze, forest-fire.

C.

##, telfe, s. Congelation, clot.

**

sels.

2. a dense
C.

crowd.

***,29, 2:7, 8ted a raft to float.

t", tra, Savo to push a raft. ***, *.*.*

R" a pole used to push on a raft. *** **
an earthen vessel supporting a raft. *.*
sects a raft supported by empty earthen ves

don, forsake.

C.

cow'carring from going unseasonably.

33555.2% tene-vu, s. A pregnant cow.

###, &#3 teppage, teppane, adv.

3. a mass of weeds on water, &c.

Freely.

*: *: **#, ***** to congeal, be closely

packed, densely crowded, covered with weeds,

2. hastily, suddenly.

3. well, com

fortable.

c. 3:e?. #Jo

% tepparisi-kollu,

v.

as the surface of water.

#: tette-hula,

C.

s. A large kind of

insect in dung, &c., a dung-beetle.

c. 3:33 teddu, s. A wooden ladle.

comp. To recover from a swoon, fatigue, &c.

C.

2. the

shake, move.

&rey <ges: tempu, tenupu, adj.

Thin. 2 clear, pellucid.

33. tetta, See under sco.

*> *

A. c. 3533's temalu, c. a. To gather, col

lect. ***, the act of collecting.

C.
C.

tebbu, s. A bow-string.

c. 33.9K2 temalisu, c. a. To raise, rouse,

penis. **, * a hand without bracelets.

C.

**)

A. c. 3532, 3:32,92 temma, temmalu,

tettisu, v. n. To pierce. v. a.
521

s, Mass, collection, heap.

3 S

3C

$33

c. *d, #3:3 tera, teranu, s. Manner,

caus. of dvo, To make set out. 2. to chase,

drive.

way. 2. likeness, similarity. 3 road, way.

* *ce2: R22 speak in this way. * *cana:
* thus it is. etc that way. * *d this way.

A. C.

A. c. 3827 &#, 832&R; terangoli,

s. Assemblage, con

c. 365, #6% terike, terige, s. Taxes.

teramboli, s. Great effulgence.

3or fus: to pay taxes.

C. &R'', tera-kollu, c. a. To open

one's self.

e: teralme,

course.

**r =93 a house

that is taxed. *** *** **# to receive

taxes. 3b*, *r: a written lease, a paper
containing an account of the periods when
instalments of taxes are to be paid. *b* *

*C*-soad to be open.

C. &d= terata, s. The act of opening.

C. &t=rez's teradarasgu, c. n. To

Grce the settlement of taxes.

&c" ***, to

gain an advantage by a lucky move at chess.

* **," one who pays taxes, a tenant of the

C. &925:39, e:32.5: teradu-bidu,

soil.

teradu-hku, v. a. To open. *ess to set

c. &c. teru, C. a. To pay, as taxes, fine,

open.

&c. 2. to pay the price of a wife.

e. &c., $833, 3:35 terapu, terahu,

*C* to cause to pay taxes; to cause to open.

terpu, s. Abatement of rain, disease, or

anger. 2. leisure.

c. 33, & 355-3 tere,

3. conclusion, termina

tion. 4. pleasure, happiness.

*** *** *d

c. & 3 tere, s.

A blind, screen, curtain,

partition. 2. a wrinkle from disease or age.
3. a wave &are: *d a corrugation of the

*::sd, they are incessantly at work. d:*

ro to become abated, less, better, &c.

tereyu, v. a. To

open.

&# I have no leisure now. Stc: coros

to they are always wandering. *3 #C#:

criscoso the rain is abated.

****:9,

** **** paid tax. ** **, *.*.* a taxpayer.

* *

skin.

*e: c:*coee

$539 it the wave of a river.

*t tists:

a mat-screen. 2. a ship's sail. *d tooco, *

the work is completed. Cat" :'', 'Escowo

t? &aaco the waves to beat.

the disease is somewhat abated.

hold up a curtain or screen. *t 2 cloth

*C* **:9

#3 osco to

to give leisure. *** **# to be improved in

for a curtain.

health.

2. to conclude, be finished.

with a curtain.

teravu, s. The price paid for a

hind a curtain. #2 **** *** a private com

wife. 2. road, way. 3. means, manner. 4.

order. 5. the act of opening. #C# *o:

munication. * ** a curtain made of two

or three camblies united. *d #ecc3 to slide

to settle the price of a bride. *t' s: , akro

to miss the road. &c=3 .:33, a man of

back a curtain. * **, to put up a blind

or curtain. *e *# to be dim, as the eyes

correct conduct.

in advanced age. * *otal: a puppet-show.

C.

dx}

d t3, an inclosure made

& t & #eve to listen be

* &sc39 to come from behind a curtain. :

T. B. & terasi, [5,3ates s. The thir.

c +cos^ gradually, in succession, by degrees.

teenth lunar-day.

$255,30-3, terdikku, terdidu,

c. 38's terasu, for te: caus, of e.

C.

A. c. 335-339s tera-hdyu, c. a. To ex

v. a. To set open. *erce to be open.

C. &e 27'> telugu, adj. Telugu. s. The

ceed, pass bounds, transgress.

Telugu language. ** a Telugu man. 3-3

** a Telugu woman. *** to translate into

A. C. &d:#2 terahu, v. n. To spread out,

extend, be extensive.

Telugu.

A. c. &d's teralu, v. n. To set out, set

off, go forward, start. 2 to succeed, to be
in one's power to do. s. Multitude, mass,
heap. #two:*, *.d6, setting out.
A. C.

t', teralke, s. Assemblage, mul

titude.

A. c. #3 telete, s. A present, gift.

A. C. & 0& tellante, s. Tribute.

A. C. & 9.83% tellatige, s. A present, gift.

T. B.

telliga, [****] s. An oilman.

c. 4:3 tecatu, c. a. To shake corn in a

A. C. &t'&,t's teralchu, teralisu,

fan.

522

$53

See

c. 33:228t, tevade-biddiru, p.m. To

s. 33a, &# tja,

be uneven or not level, as a field before it is

rolled.

C. &#8, #36 tevaru, tewari, , Abalk,

rising bank, a ridge between two fields
a hill, rising ground. 3 a shallow. 4.
island. 5. a valley. adj. Moist, wet.
** to become moist. *sco v. a.

2.
an
*s
To

tjassu, *.

Lustre, light, splendour. 2 fame, glory.

*** to shine. ****** all glorious or
splendid. **atsos the god of fire. *****
*:::, his city.

3.223 %i, s. A horse of a superior kind.

s: #33 tiffita, adj. Sharpened, whetted.

C.

2. polished, burnished.

lose, miss.
C.

323 tte, s. Clearness, purity. 2. beauty.

C. 3:3 tevalu, v. n. To creep, crawl, go

3. a clear understanding. adj. Clear, pure.
on the belly, move on the buttocks. *S*s,
** a man who moves in a sitting posture.

2. handsome, beautiful.

3. evident, obvious.

*:::::: Seco clear water.

c. &c's terulu, s.

Disease, sickness, pain.

*** * to become sick.
C. &# teve, s. An iron pan for baking cakes.
A. C. 3:e's telalu, s. Setting out, starting.

clear up, make evident. *** ***, to become

clear or evident. & RhCo to be clear
pure, handsome.

c. 3%, 8%, &#233; telavu, tel, te

luru, adj. Thin, not dense. 2. clear, trans
parent. * * clear water. *w 3,
**** ** a thin body. *wt! Fre thin pa

& tdi, s. A day of the solar-month.

C.

A. c. 383& tna-tna, all very high,

very lofty.

per. ***.d. to be thin. #3 Ess: to make

thin.

C. &#932'e's tnukolalu, s. Fritters

c. #23 tel-nadu, s. A small waist.

&#)

&#ads: : art *

clean face. **** **** a refined collyrium.

*** **, beautiful eyes. k riot well
made, clear conjee. &# 3:3, 3rt: ~s: to

made of rice flour.

telpu, adj. Pellucid, clear 2.

C. & tape, s. A patch. 2, a smoothing or

C. &#, &#3 tellage, tellane, ade.

plaster-trowel. **** **, a patched cloth.

*** *** to be patched. **** *** a garment

A. C.

thin.

full of patches.
Thinly. 2. clearly, pellucidly. y zea's
to run shallowly or clearly. #3 saw to
make thin, or slender. ** a thin wo
man. ***** to be thin. *we: a thin

patch.

wall with a trowel.

A. C.

&#335 tnana, s. Sauce, condiment.

3.2535-5 tmdna, adj. Loss in assaying

C.

thing.

*** **, *** **, to

*** **~x to smooth mortar on a

c. & te, see #22.

metals. *****C. to be lazy or above

A. c. 32259, 27's tnku, tngu, c.,

work.

of work.

To stand, as water in a river.

*::::

2. a wasted man.

a man afraid

etc: *****

***** what loss has the assaying occa

T. B. & K tega, L**] s. A gift, liberality.

adj. Public, notorious.

*S*E::,

sioned?

c. *323,383 + tyu, tdu-kollu,

H. &7 tga, s. A sword.

".. a. To bray, grind, macerate, rub, as any
thing soft in the hand, on a slab, &c. to
chafe, gall. v. n. To wear away. *,
having macerated. * *** to be chafed,
galled, macerated, worn away. 3:",
*** the act of macerating. 3.2s w89

c. 387:3,387.3333d tegu, tgina-mara,

s. Teak, Tectona Grandis.
C.

exo tgu, s. A belch. e. n. To belch.

***** to be seized with belching.

A. c. 827.3% teguha, s. The

perching or

a slab for grinding condiments, &c.

pouncing of birds. 2. a bird-cage.

c. 487.3% tegulu, s. A disease that

C.

be occasioned by an insect at the root.

* * to be affected by this disease.

$25083 trta, s. The festival of an

idol, drawing it on a car in procession.

cat bis: the festival-day of an idol.

destroys the hair, and which is supposed to

&ro

C.

523

** tri-kollu, See &.

He

&Joo?\

&ete
H.

32b&a's triju,

s. An account specifying

c. 382335 trchu, [:] ra. To filter,

the particulars and afterwards the amount.

c. 38to tru, s. An idol car 2, a war.

chariot.

clarify.

c. &= trpu, c. caus.

toy. *tes roost: the spherical top of a car,

cause

to

A. C. &#=t2 terperu, c. n. To recover

supporting the metal ball. *tes &#, *es

r', the platform of a car, on which the idol
sits. *\c. *ce to the part of a car immedi

To

recover. v a. to clarify, filter.

#ke: Rs a child's rattle, a fair

from fainting.

*****, he came to his senses.

c. &= 8 tr-bidi, s. The street through

which an idol car is drawn in procession.

ately over the head of the idol. 34C 3e3,

*Re:os: the different stories of a car, deb

* **, the flags flying on the car. &e:

Tse a wheel of the car.

3&t's trru, s. A scorpion.

C. &820, 28/or's telu, tldu, v n. To
A. C.

*we:we: a metal

float. 2 to slip or drop off, as clothes, &c.

ball on the top of the car. *kes Ract3rvo

figures on a car. **** ** the rope used to
draw the car.

dr:3, 3rexe?:3, 3 key webco, &e &s:ox to

make float.

*Co evo:32, deco & acco to

draw a car in procession. *te: #2k Ka '

wos boro trav Satos: Purve the cocoanuts,
plantains, &c. thrown at a car by devotees

comes after all the work is done.) &RFr; a

pole in the centre of a car going from top to

**** tlu-gannu,

s. Languish

1ng eyes.

A. c. 38937ted,593 teluguru-kallu, s.
The plant andropogon aciculatum.
tleisu, v. n. To be slow.

A. C.

bottom.

*::::::

loiter.

3803 tru, v. n. To be saved from

C.

**

ro floating and waving.

C.

when going in procession. *E** *** ***)

Coso after the procession of the idol the
people assembled (proverb used of one who

**** the act of floating.

**::::: floating to one side; slipping aside.

*'s floating gracefully. ***** =

danger, recover from illness, be convalescent.

3. to reach. ** **C. to be finished or

&c=3 tva, adj. Moist, wet, damp. **

*# to become damp or moist.
S. 86535 tvana, adj. On foot, unshod.
C.

ended. * **C. to become happy, eakr

**C. to become convalescent.

Qtto 3-8.

water to become clear or filtered. ****te,

milk curds to settle at the bottom.

A. C. &#3 telu, See *.

C.

Soo::0

conveyance. ***,29 a scorpion's sting. **

*...* a scorpion to sting.

** anger to cease. **, * to recover from

difficulties or danger. *** **C. to clear, as
water, to become pellucid.
&cort the
settlement of an account, a conclusion,
acquittal. **Corts Sza to settle, conclude,
acquit

T. B. & tei, s. The tenth solar-month.

H. &#3 teindti, s. Being supported by

one and employed by another,
charge, in the care of.

**Coso settled, finished, recovered.

*** to recover one's strength, be con

valescent. *we st', 'B' r, to clarify, as

&#3 tlu, s. A scorpion. *******, **

$ves. Klabheirava, with a scorpion for his

2. in one's

s. &e, teila, (of 3-)s. Oil, especially vege

table oil. #3", rcos, +3*.*.* to extract oil.
#39: t25 aro to make an oil-balsam or tinc

sugar, oil, &c. &c="do to be cleared, as

water, &c. refined, as oil, clarified, as sugar,
recovered, &c. &c", *we: to settle, as
water, &c. &c:3, 3-6:9 to cause to recover.
2. to clarify, as oil or sugar, &c.

ture. *** **, *, *, *, *.* to anoint

the body, &c., to apply oil '89 ##, "#"
to get oil applied.

c. &ct=2,37.2: tru-bugude, s. An orna

s. #9:00:5 teila-pdika, s. The wing

ment worn in the ear, resembling an idol's car.

tr-kattu,

A. C. & RoK, go7'e' tongal, ton

tr-gatfu, v. a. To clarify, as oil, sugar, &c.

$27-st: trgade, s. Settlement of an

C. &Q27.3/9833 tongi-ndu, c. n. To

c. 825s & 887: &

C.

ed white ant.

galu, s. A cluster of blossoms.

look in, down or into, to peep.

account, conclusion, acquittal.

524

$Jeoc

$J:786

c. #223 tonche, s. The ear-wig, gad-fly.

**** *.323-3 the bunch

ces a distracted man, one who is liable to

be confused. 2, one who confuses or annoys.
*acce aco, *.so: *** to distract, confuse.

of flowers at the end of a garland, suspended

C. & Roo tondi, s. Corpulency, robustness,

c. #22:392 tondalu, s. A proboscis, 2 a.

tassel of flowers.

from a woman's hair.

stoutness.

e80:: *.scato an ele

phant's trunk. 3. a ceremony of carrying

c. & Ro:3 tonnu, s. The leprosy. **

about a bride and bridegroom, at marriage,

who throw sandal powder on the company.

&oat: a leper.

A. c. & R22 tomba, s. Assemblage, collec

c. & Ro835.083.7 tondina-kottige, s.

A pound for

tion, mass.

: cattle that break into

moa, 32, 3.02:33,

C.

tombattu,

corn, &c.

tombhattu, adj. Ninety.

C. &R2B5:3 tondina-dana, s. cattle

*a*.*.

ninety-nine.

which break into fields.

c. & Ro:33 tondu, s. Standing corn. *aca,

** to eat standing corn. adj. Mischiev
ous, as cattle breaking into standing corn, &c.

A. c. 302:27:33 tondu-gedaru,

c. 3.223 tombe, s. A bunch. 2 a large

basket for storing corn.

35,3

C.

tokkade, s. Being trodden

down, treading down, as in a crowd, corn,

grass, &c.; treading, one time of treading, as

s.

The prate of a parrot.

of potter's clay. 2. trodden mire.

C. 22:3, & Row385.83 tonde, tond

C.

kata, s. A chamelion or bloodsucker.

*c
C.

325, tokku,
325e, tokku,

v. a. To trample on.
s. Fruits or grains brui

* *** *** a bloodsucker to fall on a person,

sed or pounded with a small portion of wa

which is considered very ominous.

ter and used as a sauce.

B. & Ro:3, 3.20:85:003 tonde, ton

d-ki, s. The vegetable Bryonia grandis;
when quite ripe it is called **** **, and is
very red 423: 34,5 se lips like this fruit.
*** **, the Bryonia grandis creeper.
C. #22%* 22:32, tondla, tondlu, s.
A bunch of flowers at the end of the garland
ornamenting a woman's head. 2. an ele
phant's proboscis.
c. 2033 tontu, v. n. To coil or twist
round.

2. to be entangled in

adj. Crook

**** ***, tama

rind sauce. Ens ta' mango sauce. *3.

**** *a*, cotton seed pounded with water
and given to cattle. ***, *.* to pound or ,
bruise fruit or grain.
T. B.

#25,

tokku, [***] s. The skin,

the bark of a tree. ***, *, ***, *

330, #35, #3 was to take off the bark.

c. & R7.803383 togataravaru, s. A

class of weavers.

c. 3.27.833, 3.27:33 togatu, togadu,

s. The rind of fruit. 2. the bark of a tree.

ed 2. thick, not fine. *** **, **** *

83 a coarse cloth.

coarse thread.

*uso: Sato, 3.323) and

c. & Q7(do833 togar-anchu, s. The small

*sed

purple border of a white cloth. *ricots, et

*.soss'd to be coarse.

*** *** *** care the serpent that is

t a female's white cloth with a small, dark,

coiled round the leg will not fail to bite (prov.

purple border.

to shew the effects of evil company).

T. B. & Joe togari, [*] s. A kind of

c. 3.22:3 tondare, s. Entanglement, con

fusion, intricacy. 2. perplexity, perturbation,
trouble. 3 hesitation. 4. trembling. 5.
misfortune, distress. 6. annoyance, plague,

pulse or lentil termed doll or pigeon pea,

Cytisus cadjan. *.*rek tave*, *ariests"
split doll. *.*nek des' #sco doll soup. 3.2
ret t?''' {ak: boiled doll mixed with rice,

vexation. 7. danger. *** *** a difficult

salt, &c. *aret aw as: a doll sauce. **

work.

*are, sode #3rte a white sort of doll.

*-acct's "cor a troublesome and

vexatious affair.

22: Eac, tact: two,

**::: *% to be confused, perplexed. *.so

Beaz, sac: oozarth confusedly. 25
52

te 'arte a small sort of doll.

**

#o: *e a

red sort of doll. v.2 #arte, re. <re wild

doll.

$J2788)

$Je:

c. 3.97.83 togaru, s. An astringent taste.

* honey in the comb. &# *', a lump

** **, a dark purple colour.

of damp, musty flour. *.*.*.*.*, the thick

rind of some fruits, as the jack-fruit, &c. **

C. 327tes, 27993 togalu, togulu,

*.*Re: t: to a

# **, *, *y-, *, r**, to become clot

leathern bag. *are 33, a leathern bellows.

** 3:3 a body reduced to skin and bone.
*a*on a leathern jacket. *are tak!, a

ted. 2. to build a cell, as bees. *** ** to

shell, as beans, &c. **** **** to extract
honey from the comb. **** ** a bee.

leathern cap. *** **aleathern puppet.

C. & Q3,
#285
voys totla, totla
Co
Co

s. The skin, a hide, leather.

*artoo fact3a**! a pantomime.

* one dressed in leather.

*.*Recaric:

ki, s. The vegetable Jatropha glauca, or "

darted eco to

Cucumis tuberosus.

flay, skin.

c. 4882 totlu, s. A cradle, cot.

*a*,
** a very young child. *.*, *.*.* the
hook by which a swinging cot is suspended.
**, *.* to rock a cradle. *.*.*:::/3, a
ceremony observed when a child is first put

c. 32% toge, s. Split pulse of any kind,

split almonds, &c.
A. C.

*-** *** split corn.

3.2%#2, toggattavattige, s.

A curved, broad cleaver.

c. 4285, totaku, adj. Falling drop after

into a cradle.

drop, as rain from the eaves of a house or a

leaky roof. *a*, *, *a*rce: to drop, as

C. &or;, &ue: toda, todavu, s. Or

... rain from a leaky roof. **** ** a house

put on ornaments. ***** **, having

naments, trinkets, jewels. *o ", having

that leaks.

put on all the jewels.

A. c. 32.8% totije, s. A mass, collection,

c. &Jerso, uz:53 todanku, todaku,

assemblage.

v. n. To be deranged, confused, entangled.

v. a. To oppose, hinder, thwart. s. Entan
glement, intricacy, disorder, confusion.

A. C. 328.3 tottane, ade. Smartly, quick

ly, readily.
tofta, See under to:3.

C.

#2%

C.

#2%

A. C. & ot:07:3, 3.23.0833 todangu, to

totti, s. A tub, vat, drinking

danchu, See #23ro.

trough, manger, cistern. 2. the open square

within a native house. *''': * an open
square with buildings on each side, of one or
more of which native houses often consist.

otes **', a vessel to keep water in. sect

*', a wooden trough. *** **', a stone
trough. R', 'a', a trough of stone or brick
and mortar. e?,** **, a vessel used by
dyers.

C. & R33, d3 tottiru, [] v. n. To be

dressed. 2. to be armed. 3 to be placed on

A. c. 32:02 tod-ambu, s. An arrow on

the string.

A. c. 3 ot:23, ot:33 todambe, toda

be, s. A cluster of blossoms.

C. & ot:53 todaku, s. Entanglement. adj.

Entangled, perplexed, confused v. n. To be
entangled "save cars to disentangle. **
we cave to become entangled. * ****
the thread is entangled.
c. 34,737.2 todagu, v. n. To be begun,
commenced.

the bow, as an arrow is.

c. &Q832, tottu, s. The foot-stalk, pedicle

or peduncle of a leaf or fruit. 2. a drop.
A. C. 42&### tottuluke, s. The tem
ples.
C.

***** 32&&.
*

v. a. To begin, commence. 2.

to interfere with, oppose. ** to com

inence.

C. &Joaf todage, See "aa".

A. c. 312:233, 3 ot:833= todachu, to

tottu

kollu, tottu-budu, See *59.

c. 3.2&3, totte, s. A bee's cell or comb. 2.
a lump of musty flour, &c. 3. a pod, or
shell. #8:3 *', a honey-comb. *** *
526

darchu, v. a. To put on, as clothes. 2.

to arm one's self with weapons. 3. to en

tangle, derange, confuse, put into disorder.

c. 3.2%:32:3 todada-mane, s. A ruined
house

2. a white-washed house.

&J23

$233,

c. 32:3:2:3:33 todadu-bidu, e.a. To

clothes, &c. 2. to prepare. 3. to place the

arrow on the bow. 4. to begin, commence.

rub out, destroy, efface. 2. to whitewash.

c. 32:3:,

***, *) a garment in wear.

&ot: todapa, todapu, s.

C. &Rt: tode, s. The thigh as: e.

Defensive armour for the arm from the el

to slap the hands on the thighs, a mode of

bow downwards. 2. [&ar: a club, cudgel.

expressing defiance among warriors.

A. C. & ot::, #2% todapa, tolapa,

C.

*.*.*

3 ot: todapu, s. Clothing, garments

For the groin. *.*.*** a bubo, a venereal

ulcer. ***k bows a pillow for the thigh.

2. the metal covering of an idol. 2.33: ".

c. 32: tode, c. a. To smear, wipe, rub. 2.

adj. Ruinous. 2. obliterating.

to whitewash.

3.

to rub out.

4. to shake

''," a wardrobe, a clothes-box.

the head.

c. 32:39 todame, s. The stalk of fruit.

C. &R 329.2% todaisu, c. a. To plaster.

C. &Qge? tonaga, s. A huge fat dolt.

c. 3 orce','ogot, , ocea tomachi,

2. to gilt.

tonache, tonaje, s. The gad-fly. **

c. 32:5392 todayu, v. a. To obliterate,

** a gad-fly to enter the ear.

rub out, efface.

A. c. 42:39 todaru, s. Jewels. 2. any

c. & 28.9%, 3.Qge3 tonape, tonabe,

s. A cudgel, club.

badge or mark of honour.

A. c. &Qd, todaru, v. a. To touch, strike,

c. 3.2% tone, adj. Equal, like, correspond

ing with.

stumble or knock against. 2. to follow, pur

*arined an equal, fellow.

**

*32 to make equal or like.

sue. 3. to get entangled or entwined. 4.
to attack, as a dog does, to set at, to run
after, as a wild bull, &c. 5. to be unable to

c. 32:5333 toneyu, v. a.

To attack,

seize, fall upon.

use the hand freely, as in writing, &c. **

c * to stumble, to entangle the legs. *

A. C.

* *> **b* a dog attacked me. S:

e=V:A #33632 a buffalo ran at her. est:83:3

A. C.

**: tonmale,

v. n. To be es

tranged.

& 23.3

3.23%

C.

&##, ****Bo the soldier set to the attack.

3.232.

C.

tottali, s. A crow.

tottiga, s. A man servant.

tottu, s. A female servant, maid.

*.*.*.*.*.*ozo Sevo to stumble and fall. 23:30:00

3.25.25, female servants.

= #~~~~~ *, *ases, while writing his

** *% e ov SC:s #Jaxt:

this and that creeper are entwined one in

***, *, a

female's work.

hand slipped.

c. &#93 todalu, s. Stammering, lisping,

indistinct pronunciation. 2 untruth, false
hood, a lie. ** *** a stammering tongue.

the other.

c. *.*.* todalu, s. The act of dressing

tate Sisso, #2:ensso the lisping of a child.

or putting on.
*::/3, #2:035, #2:*:3, 5.25e a stam

c. 3.23R, #2:39: todavu, toduru,

merer.

s. Ornaments, trinkets, jewels. 2. any badge

A. C.

nt's todalu, s. Falsehood, un

of honour.

truth, a lie,

c. 3.23% todasu, s. Intimacy, acquaint

A. C. &et: Jose's toda!-nulu, s. En

ance.

tangled thread.

A. C. & ot:33 todahu, C. a. To obliterate,

A. c. & RS23 tonachi, See arts.

efface, rub out. 2. to destroy, kill.

c. 3.985, 28% todike, todige, s.

A. c. 323, 32:35:22 tone, toneyu,

Clothing. 2. ornaments. ** as to put

v. n. To swing backwards and forwards, to

vibrate. 2. to rejoice, be glad.

on ornaments.

c. &Jo73 todisu, c. a. To whitewash. 2.

c. &Je:323 tonnu, s. Leprosy.

C.

to dress another.

c. &#2 todu, v a. To dress, put on, as

C.

527

#2:3 toppate, See awe.

#2:02, **', toppalu, toplu, s.

&J2 39)

3.053

All small leaves of trees in general. 2 a

c. 32.65%, toriyu, see #23.

medicinal leaf. 3. tobacco.

T. B. & 23 tore, [**1s. Haste, speed.

**** **A*

->

<!," an animal living on leaves, as a goat.

**:: *.*.* leaves of forests.

c. & Jot tore, s. A river. 2. a quay, har

*.*.*.*.* the
**** ** a

bour. *** a boatman, fisherman. #',

*ad a small river. ar, ...s: e.a. a
large river. :: *d the large stay to the

shoot in tobacco plants which is removed to

prevent tobacco from running to seed.
**

C. &Jet: tore, e. m. Milk to flow into the

fibre in tobacco leaves.

****** snuff.

*.*.*.*.*.*.* to smoke tobacco.

** *** *** to remove it.

long shaft of an oil-mill.

*.*.*, *23 a

breast or udder.

to cease, leave off, put

stack of tobacco leaves.

away, abandon. *****# to abandon 2.

C.

3.2%

C.

3.2%) toppe,

toppige, s. A hat, cap, bonnet.

s. Cow-dung. 2. a hollow

near the temples. 3. pith. 4. stoutness,

robustness. *a*, **** to grow stout. *

to deprive.
C.

323:323. tore-mutti,

s. Terminalea

alata glabra.

c. &Q') torre, adj. Empty. 2. hollow.

#,C#, a corpulent man.

s. The hollow of a tree. ***, ** a mouth

c. 328,83 tobate, s. Rind. 2, a shell of

without teeth. *ai) saw a lie, an empty

beans, &c. 3. the bark of a tree. &c': *.*

t2% a tamarind shell. ~d: #372% the bark

c. &QK3E torgu, adj. Hollow. 2. coarse,

of a tree.

speech.
not fine. s. Coarseness, grossness.

*.**** **, *::::06, 3-sto!: 5-6

# to shell, as beans, &c. 2. to peel bark from

A. C.

trees.

**'. torralda,

adj.

Deranged.

2. reformed.

c. &Q2.93 tobalu, see ware.

c. **2925 toida, adj. Moist, damp, wet.
*.*&c. to be moist, damp, wet.
dampness, moistness, wetness.

eads. torrtu, See *-*.

A. c. & R.E.S.B. torrturu, adj. Exhaust
A. C.

*a*,

** what

ed, vapid, dried up.

A. C. & Joe Ks & Relor's tolagu, tolangu,

is in itself naturally damp. *ado:, asces:

to damp, wet, moisten. *05 unmoist,

v. n. To move away, to leave.

unwet, dry.

step aside, get out of the way. v. a. To

transgress. *.*&^ &akro to forsake, separate
from, turn aside, go on one side. **** left,
forsaken, abandoned.
*', 'across the
falling down of the womb.
*:e to

T. B. & rod tora, L*]s. Haste, speed.

C. & RB7's toragu, adj. Coarse 2. false.
s. Grossness, coarseness. *screts', a coarse
cloth.

2. to lose.

3. to go from one place to another.

*-acro Sr. so a lie, falsehood.

cause to leave or forsake, to remove or

c. 33.0833, 32,0283 toratu, torantu,

change from one place to another.

s. A stumble or trip in walking.

edro

c. & RU: toradu, s. A crook to gather

fruits and flowers.

4. to

*.se ea

go! go!

C. & Ree33, 3.Qe2#e3:3 tolachu, tola

chi-bidu, v. a. To scoop or scrape out,

G. &Jett's toradu, I seals. The testicles.

as the kernel of a cocoanut, &c.

*.*cov:00 the testicles to swell.

C. & Re, &Je:0.339 tolapu, toliyu,

c. 3...Qb3, 200, et's torata, tora

v. n. To be out of joint. *.*.*.*, *.se: to

put out of joint.

da, torda, part. of *ae, Become thin.

2 separated, left, abandoned, disaffected,
detached 3 flowing, as milk into the breast.

c. & R& tole, s, The weight of a rupee. 2.

*at: t:39,

c. 32505, toleyu, e.". Tobe rid of what

'acto & stro to leave, desert.

a beam, log of wood.

*at: a wish given up, hope abandoned.

C.

323:32, torahatlu,

is painful.

c. & 23:3, 32:3: totate, torade, s.

*::f 2-3 a breast flowing with milk.

s. A hero, vali

The rind of fruit. 2, the shell of beans, &c.

3. the bark of a tree.

ant man.

528

3/233

& Re$3

c. 3.253:3 towadu, [===.js. Pran.

T. B. : RE:e towari,

pulse or lentil termed doll.

fried doll,

c. **'':3, tole-hatti, s. The cotton in.

side a pod.
**'', tollku, c. m. To wear. 2. to shine.

[*] s. A kind of

C.

*.csek : Gws:

essee ties split doll.

**** to make shine. **, the act of wear

ing.

c. *@#92 toralu, leare.js slin, leather,

hide.

A. C.

v. n. To move aside.

destruction, annihilation.

tola-kollu, e. comp. To

C.

3.R.'. tolle, s. An eye-socket in which

half has perished adj. Hollow, *,

the

A. c. 32% toluga, ade. Again gave

**, *d, persons with one eye larger than

the other.

*** to tell again, repeat once more.

C. 3.23 t, " n. To be moist, wet, damp.

A. c. & R$283 tonta, See ag.
A. c. &R&2:3 tindu, see taxa.
S. 3.285 tdka, s. A child, offspring.

3.2% tolagu, c. m. To shine, be radi.

ant, or bright. s. Effulgence, radiance.

T. B. &# tolachi, [*]s. The pur.

ple-stalk basil, Ocymum sanctum.

A. c. 30% tolapu, c. n. To be shining,

D.

splendid, or radiant.

3.2833 tkisu, v a. To reckon, cal

culate

3.R.'s tolalu, v. n. To wander, roam,

be restless.

adj. Destructive,

ruinous.

wash one's self.

A. C.

v. n. To shine, be ra

A. C. & R's tolpu, s. Ashes. 2 ruin,

s. A tremulous motion,

agitation, moving.

C.

3.2%) tolpu,

diant.

Boiled split pulse.

&#&#,

s. A male or female ser

Vant.

c. &R'59, #2:259 tolaku, tolanku,

C.

2.2%. toltu,

C.

T. W. &R3 tore, [taxas's water.

c. **3, #29 tore, tori, [] s.

2 to commence, begin.

c. &R&# toke, s. The tail of any animal

2. to be absent in mind. 3. to

*** ebre towag the tail. *.*.*, *o: a

short or docked tail.

play in water. ** he was confused, per

plexed, or astonished. 2. he lost his presence
of mind. 3. he played in the water eave.o
se: unable to move about. etc: ::::::

c. 22&#33-#, takchukke,. A comet.

c. & R&#&#8587.25 tok pkadigra,
s. A deserter.

*.*.*.*.* the mind inclines to it.

C.

3.287.9 tgu, c. n. To be moist, wet,

T. B. & R.? tolasi, [*-ijs. The purple

damp, humid.
dampness.

stalk basil, Ocymum sanctum.

**** moistness, wetness,

c. *@37.* tolasu, * caus. To make wash

c. *we:32:39 tachi-bidu, c. a. To push

or cleanse.

away, drive off.

c. ****, 32%-3 tolisu, tolusu,

C.

3.Re8#2 tchu, r. n. To seem, think, con

v. a. To pound or beat rice so as to deprive

jecture, or conceive.
it of its husk.

personally with the dative case; as, Fr ot

* ****** so it seems to me, so I conceive.
*** **** I do not know, I cannot con
ceive. ***** to be unperceived, unknown.
***** conjecture, appearance. 34 = 2,

c. *% tolu, c. n. To wear save the

act of wearing.

c. *@#259 toluku, r. m. water to shake

or run over in carrying.

*.*.*.* to make

water shake.

*a***

c. 32', 32'5522, #395323 tole,

toleyu, toliyu, v. a. To wash, lave 2.

e.g.: tole s. A hole, cavity, hollow. 2.

one of the divisions of an orange and of other

ray. to think

t-set:3: 3:33, #v=ts:

easts: one's opinion. tatt e facts: do to

know imperfectly, to conceive of partially, to
know and not to know. *.*.*.* to point out,

to wipe. *-** washed. v. n. To play in water.

C.

This verb is used im

v. caus. To cause to wash.

to shew.
C.

similar fruits.

& Re8 tta, s. A garden. *a**!"e, was

3:...', 'ast::s a gardener.

529

3 T

C.

3.Re83

3.ned

32-g33% tladayya, s. Ajangam

c. 42& tpu, adj. Red. * * ared

mendicant so called.

female cloth.

c. 4288:35P SE-22, 3. tota-mlik.

H.

Tritta, s. A kind of verse.

c. 3.2883 toti, s. A village

servant. 2, a
tax. 3. war. **** *** taxed corn. #2t

a cannon-ball.

H. & Re2 toba, s. A fault, crime. **

* **, tax-money.
C.

*...*&# tophu, s. A cannon, large gun.

*:: *: a park of artillery *.e.: :o:3,

*:: *e: to fire a great gun. *.*.*.* Paso

e? A:o to make confess a crime.

&Q3837. ttiga, s. A servant who per

forms the lowest offices in a house. 2. a vil

C.

& Reasot's to bandu,

H. &.888 tote, s. A cartridge. * *ate

ball cartridge. *** *** to load a gun.

C.

3.282.8 tbadi, s. A carpenter's plane.

A gram-bag.

s. & Resea-K todi-rga, s. The name of

on a horse's head.

a tune.

T. B.

&@&#3 tdu, s. A pair, set. 2. like

ness, resemblance.

adj. Equal, paired, like.

*stas", a fellow. *.state to put in pairs,

****** unpaired, incomparable, unequalled.
C.

An ornament

H. &Q:20, 28836 tobari, tobiri, s.

A. c. 8883: tteya, s. A bet, wager.

T. B.

s.

for the arm.

lage servant.

to wind thread. **** ** to dig, wind, &c.

for one's self, or of one's self.

3.28533 tma, [ts.]s. A mass,

heap.

& R85:30 tmara,

S.

s. An iron crow. 2.

an arrow.

c. ****tndle, s. A string offlow

3.08:33 tdu, o, a To burrow, mine,

scoop or dig out 2 to pour, as hot water

into another vessel. 3. to windup, as thread.
*** *****.* the bandicoot burrows. Esco,
**Co: ***** a dog burrows with its feet.
825 sea?:2: *.*.*.* the pig digs with its
snout. *}:32: *.*.* to scoop with the hand.
*** *** to dig out with a crowbar.
***** to cause to dig, wind, &c. : *.*.*.

*we st: to tie a gram-bag

ers, &c.

s. 225's toya, s. Water. ** the

lotus, as growing in water. *atc. * *
Bramha, as sprung from a lotus. ****
***, *ascoes: Vishnu, having a navel

and an eye like a lotus. *atcots tos) (friend

ofthe lotus) the sun. *** (enemy of the
lotus) the moon. *.****d a pond. **
cor a cloud. 8avco? the sea, as holding water.

s. 22:33,959 toya pippali,

The

Jussieua repens.

c. ***: tde, s. A chain bracelet. 2.

C.

****] a little, small quantity. *.*:: *te,

*** *** to put a little.

3.285332 toyu,

v. n. To be moist, wet,

damp. *ardo" moisture, dampness. ****

*~~"co to become moist.

T. B. &Q&#d tttara, []s. Praise.

S. see) totra, s. A whip, goad, stick,

en, wet.

*arcos to moist

*.se: it is moist.

s. & Red tra, s. Largeness. 2, beauty.

bamboo with a short iron head used for guid
ing the elephant. 2. any goad or pike for

3. a bracelet.

4. a string worn on certain

religious occasions round the wrist

adj.

driving cattle.
D.

3.285/r?

ttrni,

s.

Stout, large. 2. beautiful, handsome. *.std

** a large pearl. *** **c stoutness
of the body.

An herb used

as a medicine for the eye.

s & Ret: tdana, s. A goad. 2. pain,

C.

affliction from disease, &c.

H. & 28% tipi, s. A cap, hat, bonnet.

3.288: trada, s. A species of mort

gage.

S.

c. *.*& tapu, s. A grove, plantation,

clump of trees. *** **Coo to defend or
watch a grove. *** *** a row of trees

in a grove.
530

& Redge tdrana, s. A festoon of leaves,

flowers, &c., hung over the door-way, or a
cross the highway, on joyful or triumphant
occasions; a triumphal arch. 2. an outer
door. **C. s.s., Cr, a festoon of young leaves

GC)

* Red
or buds.

*** ***tro a

triumphal

c. *.*& tru, s. A platform to shoot

arch of

from.

metal plate. Rowd ester an arch of gold

formed alligators. **A*c. *.*Co an arch

& Q8:3 tve, s. Boiled split pigeon pease

of mirrors ::: *ater an arch of fresh

or doll.

leaves, repeated daily. "Cosa: aker an or

H.

namental garland over a door.

a leather case for pens, &c.

** a garland over the principal entrance.

*** *** to carry a triumphal arch in

S.

sury. ***** **ve a treasury-office.

Deception, guile,
imposition. 2. a peacock's feather. ****
** a decoy animal, a tame animal used to

A. C. & R&s thu, s.

sion of abuse.)

& 28.0:2 tiradu, s.

Mortgage of land

without possession, in contradistinction to

seduce wild ones.

t:a::5.

c. *.*&# tola, s. A wolf raw rear c

c. 32:32:3 tdra-badane, s. The ve.

," "Acre "#" if a wolf fall into a pit, each

getable arum campanulatum.

C.

3.08: tsha, s. Joy, delight, pleasure.

II. & Re:#8973 tosh-khne, s. A trea.

procession. *en- "t: to put up a trium

phal arch. : vetessa water, "...si:
I'll split you into ribands, (a common expres
C.

&R&#233; tsnnu, s. A pouch. 2.

***, *.*

man puts a stone on him (prov. applied to

a poor man that every one oppresses). 'st
v. *ek "an ecze =cow's cea if you ask
the wolf to guard the sheep, he will want no
pay (prov. applied to one who is in a situa
tion where there are many perquisites, and
who is therefore indifferent about the amount
of his salary). **** *::::= a man with a

3/2st's tru, c. n. To seem, appear; to

think, conjecture, conceive. This verb is fre

quently used impersonally, with the dative
case; as, * *** **** so I think, so it
seems to me. v. a. To shew, exhibit. *Lost

* ***** **, to shew, point out. *akes,

***** appearance, seeming. **te: *t
* to give one's opinion. 42.83 & stre not

large face.

to occur to one. *te: * ~ *: to do after

c. 32.8% tolu, s. The arm saw we,

one's fancy, ess" tattose; he does not

feel it, he is not sensible of it. See, take:
to water cattle. ****, *.*.* to point out, be
tray. *** ***** to explain. ::: *ake:
to burn incense. ***, *.ste: to light a per
son. *** **# to think one's self, saves,
****one's opinion. **arr a face turned
towards one. *.*.*.**** a budjust shooting.
c. 328to:32 & toru-bottu, s. The

*** * strength of arm. *a*.*.*, *.st

**.*, *:::::: to strike the hands against
the shoulder, as a challenge. *::corvo,

****, ***** ***** an ornament

worn on the arm. ***.333 a tube contain
ing a talisman worn on the arm. *w- ro,
***'."#, "t': to swing the arm. *.**
** to lift the arm. *.stv. & sew: to turn
about in sleep. *****, *are to dandle a child

fore-finger.

in the arms. *** *ac's to strike with

lifted arms. ****,*, to join hands and lift

A. c. 325's torku, see sate.

3.23: = trpu, see "ae.

C.

a burden. *.* to forsake, leave saw.

c. **9-27 tirlinga, . A man of res

P"ility attached to a party to raise their
fame, &c.

c. 42&#37's talugalu, s.
A. C. & 22592 tounkalu, s.

A. C. 32&t's y torrpu, * Appearance.

v. n. To sen, appear.
A. C. 3.2892 tlu, s. A road, path, way.

Door-posts.
Decaying.

c. * >82 toufu, v. a. To shake corn in a

fan so as to separate the chaff.

C. & 9:3 toudu, [was] s. Bran.

c. * *C. touru, adj. Akin, related (with

2. skin, leather, hide.

C.

a coat of mail. ***'e the shoulder.

325e 22,7287: tlu-baviliga, s. T

le

large bat called flying fox.

H. 32853e tvari, s. A gram-bag.

regard to a woman.) *.c. : : a woman's

native dwelling. **** a woman's own im

mediate relatives. *-cat her native village.

531

9)*

s:
5:

S.

touryatrika, s. Symphony,

the union of song, dance, and instrumental

S.

T, B.

trasta, adj. Timid, fearful.

s:/8-2, ER&=78, tradisu,

music.

trdan-mdu, [*] e. a. To beat, "y

*55. 'yakta, adj. Left, quitted, relin.

S.

as a blow.

quished, abdicated, deserted. *.*.* to aban

don, desert, quit, leave, resign.
C.
S.

syfe trana, s. Power, strength, might,

prowess, ability, capacity. **::: ****)
*::so war:2 he stretched his mighty bow.
:=rs2/r? the Almighty. sy"; strong,
mighty, having strength.
*/f west a
powerful man. */" "core strength to be

S.

*:::: tyavade, s. A plough-share.

=%7. tyga, s. Liberality, munificence.

2 gift, donation. adj. Liberal, charitable.

2. leaving, forsaking. ***, *5">w a liberal
or munificent man, a giver, donor. *** **,

a liberal mind. * * ****** a person

who is generous and lives luxuriously himself.
S. *5% tyajya, [to be abandoned] adj.

impaired. * * *y-, *): * to be strong.

GT/CC& tranana, s. Protection, defence,

S.

shelter.

s: trta, adj. Preserved, guarded,

S.

Ominous, inauspicious. i. e. a time when

certain things must not be attempted, as un
lucky. *** *** an inauspicious season.

saved, protected.

g:/* trsa, s. Fear, terror. 2. a flaw

S.

or defect in a jewel.
***, *.cso a bad man.
C.

A. C.

trsu, s. A balance, a pair of

scales. */'s ot', a scale-dish. *)'s razo

the opening through which the needle of a

turbid.
C.

gy:

g:53 fydte, adj. Clear, pure, not

2: tydra, adj. Moist, wet, damp.

balance vibrates. */* =:: the needle of a
scale beam. *): *** a metal vessel, with

*** **, *.* to be damp, moist.

A. C. *:::B; tyemaru, c. a. To remove

a small hole in it, which put in water and

filling, sinks, marking a certain portion of
time. *): #23 the vessel in which it is

dirt, to wash.

#): trapu, s. Tin. 2. lead.

#): trape, s. Shame, modesty.
53, traya, adj. Three.
. 33.4 p332 trayastrimshattu,

placed.

S. EP)32 trihi, imperative, Nourish, pro

5:"4e):: ****). */* scro-so

that work has given me much trouble to-day.
tect.

adj. Thirty three. 5/22/2 ***** ****

thirty three crore or three hundred and
thirty million gods.

s. 22% trimshattu, adj. Thirty.

S.

9:

trika, s. A triangular frame or bar

across the mouth of a well, over which passes

the rope of the bucket, or to which one end

s. 339:33, travitamu, The sun, as

celebrated throughout the Vedas.

of it is tied to guard against its slipping. 2.

s. 2,000 trai, s. The three Vedas collec

a wooden frame at the mouth of a well or

tively; that is, omitting the Atharva, which

the upper part of the well. 3. a frame at

the bottom of a well on which the masonry

not being a text book for the customary

religious rites of the Hindus, is considered,

rests. 4. the lower part of the spine; the

very commonly, rather as an appendix to

the other three, than a fourth work of equal

buttock. adj. Three.

S.

$58.5

trikatuka,

s. The aggregate

authority.
S.

#): as:

S.

#328:

of three spices, that is, of black pepper, dry

traydasha, adj. Thirteen.

traydashi, s. The thir

ginger, and long pepper.

S.

teenth lunar day of either the dark or light

fortnight.

de: tri-karana, s. Thought, word,

and deed; or mind, mouth, and hand.

3/*t

* * * * to give cordially.
s. 2); trasa, adj Moveable, locomotive.
S. 22: trasaka, s. A piece of straw.

s. 3/5'Estes trikarta-desha, s. One

of the 56 countries enumerated by Hindu
authors.

s. E/*2 trasara, s. A shuttle.

532

9 EP

953

s. 3/5te tri-kla, s. Morning, noon, and

twenty seven stars of the Hindus. &acs):*

the 3rd, 12th, and 21st. t.32):* the 7th,

night.

2. past, present and future.

95.2%

S.

tri-kita, s. A mountain with

16th, and 25th.

S.

)#2860 tri-kna, s. A triangle.

S.

37-so tri-guna, s. The three proper

3)Kercos,

forehead.

3/.3%: triputt-sthana, s. The

S.

centre between the eye brows.

2) #209, eavy tripuda-t

S.

tri-gundkrita, s. Land

la, tripud-tala, s. A mode of beating

time.

thrice ploughed.

$37,32. trijagattu, s. Heaven, earth

S.

3):37235 tri-purntaka, s. Shiva,

S.

destroyer of three cities.

and hell.

s: 3/27. : trijagan-mate, s. Lakshmi,

9:9

S.

tri-phali, s. Three kinds of my

robalans used in medicine.

mother of the three worlds.

3) too trijdi, s. A third part, a

II.

tri-pundra, s. The three per

pendicular or horizontal sectarian lines on the

ties of humanity, viz. truth, passion, and

ignorance adj. Thrice, three times, triple.
S.

23)

S.

three peaks. 2. the name of a mountain in

the Indian peninsula.

7%

S.

tri-bhga, s.

Three parts, a

third part.

mode of cultivation in which the farmer

32:

S.

gives to government one third of the pro

duce for the use of the land.

tri-bhuivana, s. The universe,

earth, heaven and hell. 3) #33 Koote: the

universal beauty.

s: 3/233 tritaya, all. Three

92.3

S.

tri-mata, s. Three systems of

s. 2/23: tri-tapa, s. Three kinds of

calamities; from God, from creatures, from

religion; as, 5.3" which regards God and

ourselves.

matter distinct. ex:3# which regards every

thing ideal but God. *::::::" similar to

s. 2/3:33, tritiya, adj. Third s. Hence

Lust,

ts 3", but regards final bliss as obtainable by

believing in Nrdyana alone, without thene
cessity of passing through various births.

the third of the four objects of life.

adj. Lustful.

$223

S.

tri-danda, s.

A mendicant's

staff consisting of three sticks. 3):28 a wan

dering devotee who carries this stick in his
hand.

2,

s. 3/5:23:83 tri-matastharu, s. The

three great brahmanical sects; as, r
following or professing the doctrine of the
law books (#38); 5:s a sect formed by a

one who has attained command

over his words, thoughts, and actions, or

monastic of that name, and followers of
Vishnu; #3%= the sect having the three

over his mind, body and speech.

s. 3/.3%ds tri-dasharu, s. The gods, as

subject to the three states, infancy, youth
and maturity, but not to decay. $/*~,
3/5: the abode of the demi-gods.
S.

983:

tridivesha, s. A god or deity.

tri-dwaya, adj. Six.

S.

#:33,

S.

33333, 33, tri-nayana, tri

perpendicular marks on the forehead.

S.

S.

9:3#
to.

S.

tri-murti, s. The Hindu

triyme, s. Night. 2 Plu

3. indigo.

59.2%
try.

S.

-netra, s. Shiva, having three eyes.

3):249s.

triad, Bramha, Vishnu, and Shiva.

tri-linga, s. The Telugu coun

2. the three genders.

3,5235 tri-lka, s. Heaven, earth,

and hell.

s. 3: tri-patha, s. A place where three

roads meet. 5, 2 m;... the Ganges, as flow

S.

S.

gav#3.

2:33, 3/53.22.5 tri-lchana,

tri-ambaka, s. Shira, having three eyes.

ing through earth, heaven and hell.

tri-padi-nakshatra,

S.

s. Any inauspicious constellation; as, the

3rd, 7th, 12th, 16th, 21st, and 25th of the
533

9:3# tri-vali, s. A three-fold corruga

tion on the stomach, considered a beauty in
Wolinen,

3/5."
8.

3-se:

:*
introduced during this period, which contains

tri-vcha, s. Repeating three

times.
S.

995):

1,296,000,000 years.

tri-vikrama, s. Vishnu, from

S.

to the discomfiture of Bali.

s. 8/9:3-2: trivishtapa, s. Heaven.

S. exox: trivni-sangama, s.
The confluence of the Ganges, Jumna and
Saraswati rivers at Prayga or Allahabad.
S.
S.

): tri-shuddhi, s. A third copy.

729 tri-shla, s. The trident of
3|EEso

s. Three kinds of

3.43%; trei-lkya, s. Heaven, earth,

S.

and hell.

s. 32/88 trti. s. A beak or bill

S.

#522.5 tryambaka, s. Shiva, having

three eyes.

5%, g: twakku, twacha, s.

The skin; the rind, bark, or husk of fruits,

S.

Shiva.
S.

2.73 trtgni,

sacrificial fires. 2. the aggregate of common,

self-ignited, and submarine fire.

his crossing the three worlds in three steps,

trees, &c.

tri-shavana, s. Three times,

S.

*S*::) twak-pushpa, s. A virile

as morning, noon, evening.

S.

spot on the body.

2:5 tri-sandhye, s. Morning, noon,

g:

S.

tware, s. Haste, speed, quickness.

and evening.
S.

, 3): oS3

*::::: *, *s-s:*h adv. Quickly, hastily. *s

t =R32, #3:2: to hasten, accelerate. **
***, *:::: to be quick. 2nst an active

tri-sthana, tri

sthdi, s. The three octaves in psalmody.

s. 3 #2k trisrte, s. Ganga, with one
stream in heaven, one on earth, and one in
hell.
S.

man, one in a hurry.

S.

*:#38)

Vishwkarma, the artist of the gods.

#57-#,23- tri-kald-murti, s. The

S.

2:3.

twakshtra, s. The manna of

bamboos.

Supreme Being.

s: #e3, Beszx trta, trt-yu

S.

8:#5

ga, s. The second or silver age of the world.

The conjunction of the */v4 or three sacri

S.

, 8: twisha,

ficial fires. The great sacrifice in which

these fires are used is supposed to have been

S.

splendour.

sparkle.

c. 35823 thannna, adj. Cool, cold.

c. 323 thanda, [*] s. A heap, mass.

c. 38 thara, [so] s. A row. 2, a found

#23 to:* in heaps, in masses.

ation. adj. Suitable, &c.

C. ::$3 thattane, ade. Quickly, speedily.

C.

A. c. #82, thatlu, s. A fence. 2, a mass,

that{uchchu, c. a. To

###########atre

thara

thara-gutti-ydi-hogu, v. n. To run

heap, assemblage, multitude. *** a shield.

#&#.

2 beauty.

tsaru, s. The hilt or handle of a

isu, thandisu, p. m. To be brilliant, flash,

the aspirate of the preceding letter, and ex

pressed by tha.

*::s

twakshda, s. Circumcision.
twishe, s. Light,

sword.

* tha, The thirty-fifth letter of the alphabet,

A. C.

twashtri, s. A carpenter 2.

away in a fright.

c. Utt:33:37:2 thara-thara-nadugu,

break the ranks of an army.

v. n. To tremble with fear.

c. *gewoo), R2, Gvo).7:3 thanaka

c. 5: 5; ta 5:33, U.S. Gyro). Ko

534

34:

Co

thala-thala-holeyu, thala-thalisu,

be dressy, very fine. 2. to do a thing with a

v. n. To glitter, flash, sparkle.

C.

good grace.

Q: thali, s. A litter. 2, an awning put

T. B. Go) thali, [#3] s. A drinking ves

up on nuptial occasions.

#7 & 83.9 to carry

the bridal pair in a litter with an awning.

sel.
C.

*:33.73% thubukkane-ug

U's thalisu, v. a. To pound or beat

C.

ulu, v. n. To spit out with force.

rice so as to deprive it of its husk.

brilliance,

c. 3235-39 thiyanu, e. n. To express

c. : 5,3930339 thalukkane-minchu,

c. 33 there, [*] s. A wave.

H. $9 theili, s. A bag. 2, a bag of 500

C.

(#353 thaluku, s. Lustre,

disgust.
polish.

v. n. To flash suddenly, as lightning.

II. p782 thatu, s. Gaiety, setting off the

person, display in dress.
of setting off his person.

rupees. *** **, *, *26 e: how

Est. Tsc one fond

Est" toasco" to

many bags (of 500 rupees each) are there in

the treasury.

t; da, The thirty-sixth letter of the alphabet,

S. to:50:3, 32:# Reel, danda-ksh

sounded as 'd with the tip of the tongue be

ta, danda-klu, s. A staff.

tween the from t teeth.

S. 523900:33 danda-khandane, s. Beat

D. Core dangari, s. A coarsekind of cot.
ton towelling.

ing and abusing.

S. Goinia danda-dhara, [sceptre or mace

c. 327, t:2% dangi, dange, s. A per

bearer] s. Pluto, the regent of death. 2, a

emptory demand, obstimately persisting in

asking for any thing. 2. rebellion. to""

s. ot:3& 3 danda-niti, s. Ethics; the

d a rebel.

king. 3. a porter.

2. one who teazes for any thing.

to" 3rs:o, Cof tes'), t'or eus:to to rebel.

system of morals taught by Chanikya and

2.

to dun for any thing.

c. 3282 dantu, s. The stalk of some grains

others.

s. Gov. 635- 3) danda-ydtre, s. The

marching of an army. 2. a bridal procession,
moving in state or with attendants.

and vegetables, t'aret Ecto the great millet

stalk. :: * the stalk of the holcus spi

S.

catus. ::,3: Ect: the stalk of a vegetable.

C. do &ovoa27, b dantu-rjagiri, s. A

s. Authority

S.

zo:

danda-hasta, s. Fama, the

Indian Pluto.

knotted variety of the shoe-flower.

S. Cots danda, s. Punishment, castigation.

2. a stick or staff

to:33. danda-shakti,
to punish.

s, do:28% dandajina, s. Deceit, fraud,

roguery.

to: Boass (falling down

as straight as a stick) salutation, prostration,

I prostrate before you. A term used by
Shudras or Chndalas in making obeisance to
brahmans. 3. a fine. 4. a measure of four

s. to:9533 danddhata, s. Butter-milk.

S. &o dandi, s. A stafformace-bearer. 2.
a cattle clog.

C. (323 dandi, alj. Much, great, large, a

cubits. 5. a column of troops. Fo: ".",

to: Es: a general.
S. Co:5 dandaka, s. A sort of metre, the

stanza of which exceeds 27 syllables, and many

extend to 200.

535

bundant, plentiful. s. Destruction, ruin.

* E3, a plentiful entertainment. Bob =>

: a generous, liberal, profuse man. * *
to a generous disposition. Bob "harvest
time. Goat: a plentiful crop.

Co

Coco

T. B. :23% dandige, [***]s. A kind of

a palankeen.

the teeth.
S.

s (32.3% dandisu, v. a. To punish.

army, military force.

s. Coso;3%, do? dantvala, danti,

s. An elephant.

2. a

military cantonment or camp. Boer's one

belonging to the army. to::cr: one who has
joined the army. E233 was an army to as
semble ros. was: to assemble an army.
*** *** to go to the army. 2. to go to
the cantonment.

Eos: ~arr, E233 nt; the

s. (3.2853325) danti-mukha, s. Ganasha,

with the face of an elephant.
Shiva, father of Gansha.

to 3

S. Co3&b danti-veiri, s. A lion, the

elephant's enemy.

s. ogot' dantura, adj. Close, thickset.

high road. to:*, to levy an army.

s: C-3 dande, s. Gymnastic exercises.

adj. Bitten.

:25-7) dantgra, s. The edge of the

teeth.

S. cot:2, Got:27.2% dandu, dandu

dhali, s. An

to #3 danta-kshata, s. A bite with

S.

two-stringed guitar. 2. a palankeen pole,

2. having a large and projecting tooth.

**)

s to 3.0% danturisu, p. m. To shine.

* certain gymnastic exercises with the legs,

turning them round alternately while the

body is stretched at full length, resting on

the hands and toes only. &#, EC: striking
the clenched fists against the ground rak
** *** making the forehead touch the wall
while standing in a difficult position.
c. to: dande, s. Agarland, wreath, or neck

2. to fill, cram, make close, &c.

to: dan/ya, adj.

S.

Dental, of or belong

ing to the teeth. *, *, *, *, *, *, *, are

called dentals.

s to:ge, to:e dandana, dandhana,

s. The sound of a drum.

c. 32.33 dandane, s. Delay, procrastina

tion, putting off by false but specious pro

lace. 2. punishment. postposition, near #3

* Fo: a garland of flowers. 2.23 Eo: a
pearl necklace. Cat Eof a gem necklace.
to: E23 a gold necklace. to: *:::

mises. 2 indolence to::cre tardily, slow

ly.

Eo:::::: a tardy, slow person, a sloth.

co:: *** to be delayed, to be slow.

s. ozti dandashka, s. A snake or

to put a wreath of flowers on the hair.
serpent.

C. to:##2's, dande-gollu, r. n. To
kneel for "acao Go: to pay obeisance
by falling prostrate.

A. C. Joo dandi, s. Contention, quarrel.

C. Cod, dandu, adj. Slow, tardy, lazy, in
dolent,

C. :2:38:27:6 danda-dasari, s. A men

Bozo wered a slow horse

slow eater

torocr a

to: ***, to be tardy, to be de

dicant who begs while playing a kind of two

layed. * **, a dull mind, an

inactive

stringed guitar.

mind.

Ec:*: a

c. cot: 283 dandore, s. Proclamation by

beat of drum.

to: Yet? to cause to be

lazy ox.

c. to:37, danduga, s. Sport, ridicule,

proclaimed.

mockery. Ector'," "red do not become

s, dog danta, s. A tooth, tusk. 2 ivory.

to: t:dr? a small ivory box.

Ecto saw to delay, loiter.

Bos: :oxee a

Eos: *** an ivory

framed mirror. Eos: :''," an ivory box.
to a te: a row of teeth. * *** a piece of
stick to clean the teeth with. 2. a tooth-pick.

ridiculous.
C.

to: danduli, s. Joy, gladness.

hall built of ivory.

S. Co:3 dampati, s Husband and wife.

to:3*:A *a*: to join in marriage the
hands of the bride and bridegroom and repeat

certain formulas.

s. o #: U dantachh-chhada, s. The
lip.

s. :23:533 danta-dhavana, s. A tree

T. B. Co2), (322,083 damba, dambata,

yielding an astringent resin, mimosa catechu.

2. a tooth brush.

Ec:3 ** adorning the

persons of a bride and bridegroom, and fall

ing down in adoration at their feet, &c.

&D

See tot?.

C. :223 dambate, s. A small kind of

s. o dantashatha, s. The lime tree.

536

drum.

zSo

s. 324; dambha, s. Arrogance, pride, self.

conceit.

2. ostentation.

3. fraud, deceit,

cheating, hypocrisy. 4 wickedness. riot.

t**C, cot:34 ostentation, empty display, as
sumed authority. Bo:*ct sororis a man

S.

B*, *, **w to:e the food eaten was digested

with great difficulty, eRiccobot ess. 35%
wros::A B*,' wao: he has unjustly appro
priated our money to himself. **** as
G torov &# do you, however, save his estate.

of display. 2. one who assumes authority.

toe: zoenr 55* :38:e5:r, :*, save his

* * to be arrogant, pompous, &c.

3235ue&# dambhll, s. The thunder

harvest from falling into the hands of the

army. E.', &avro to become well concocted
in the stomach. 2. to become secure in one's

bolt of Indra.

T. B. co-33 damma, [dsor] s. The Indian

possession, et: ESA B*, I have no control

over that; or, I have no right to that, tw.

Pluto. 2 justice. 3. (E:) thick.

C. to:32&3, to:338, :32:383, Cof 38

dammate, dammadi, dammite, dam
midi, s. A small kind of drum. B:Brae,
to: Jacco: one who beats it... riosote, rose.
five cash.

C. :2923 dammina, adj. Calm, deliberate,

dispassionate

to:x: * a dispassionate,

ad to be unattainable, unretainable, or in
digestible. E*, * : * wealth acquired. tw,

C.

* * *# to take for one's self to keep.

we', dakku, s. Short stubble left in

the ground.

H. (39); ev, t?" dakhand, dakh

khand, [+3"|s. The Deckan. E23. *
$ the Deckan language.

calm temper.

C. &KK daga-daga, adj. Dazzling. En

H. :25:29 dammu, s. Breath, hard breath.

Briervoo-oo to blaze dazzlingly.

ing as after running. Ec:30 & 3a*, Bo: "a

H. :Kov, Cz, wiz dagald, daga

# to hold one's breath, draw in the breath,
li, dagale, s. A coat, coat of mail adj.

to draw in, smokc.

t:2:3:33, dammeiya,

C.

s. A kind mode

H.

of entreaty.

s to damsha, . A gad-fly. 2. a bee.

Bo:)

S.

damshtra, s. A tusk, a large

canine-tooth. Poe), *: ):x: a wild boar.

T. B.

5,62, :#2

dakkana, dakki

ma, [:] s. The south. E:r a man of

the south.
C.

#, dakku,

Too full, too big, as a garment.

v. n. To be found, obtain

3Ke?)*, 57.22,083 dagalbaji, da

9baji, s. A cheat, rogue, dishonest fellow,

impostor.

H. GR, 5% dag, dage, s. Chicanery,

deceit, trick, imposture. Ens:verc, Encos
a bamboozler, deceiver. tin-3-arcss bamboo
zling, deceiving. Brit s to bamboozle,
deceive, disappoint. the snow a deceitful
word.

ed, come into or remain in one's possession.

2. to be preserved. 3. to be digested. This
verb is used impersonally with the dative
case; as, r ti, so I have obtained it.

2.

C. c.3% dage, s. Thirst. 2. heat. 3, ex

citement. En **, En say, Er eve to be.
come thirsty.

c. 57.3% obois daggane-uriyu, r. n.

I have digested it. B', to cause to place

To blize up suddenly.
in the possession of another. 2. to defend or
preserve what is another's. ** *ay to S. c.7 dagdha, adj. Burnt, scorched, con
obtain, take, or retain possession of 2 to
sun, d. F# *, an unlucky hand.
appropriate to one's self what belongs to c. 83 dachchi, (in games) s. The num
others. 3. to preserve or defend. *****
ber eight.
possession, control. GSAE *t ****
H.
& Co.)><2 datisu, c. a. To threaten,
:*.*.*.*.*, our child has on his breast a
reprimand,
scold.
gold necklace. 2: Roser o eso
*** *** **, *, they have power over our c. :83, datta, alj. Thick. 2. coarse. 3.
close. s. A body, mass, or multitude. 2. a
son, and we have power over their daughter
garment made of quilted rags. 3. closeness.
(by matrimonial alliance). Just 5:8:a
3 V
537
-

C99

#
** thickly. 2. coarsely. Be'd to be

C. ::PS daddina, adj. Active, quick, smart.

coarse, thick, close.

C. :: *d daddra, s. Measles.
C. c.3 dadi, s. A screen or partition made

c. 5% dattaff, s, waddling, as chil.

dren, an irregular step. Eiga as to waddle.
C. 3:03:2, w, dattaisu, dat

of platted pahmyra leaves, a fence. 2. a club,

stick, cane. 3. [*] a bank, shore. 4. a
saddle. Bewt', to put up a partition or
fence. 2. to put on a saddle Eocos st',

tarisu, See F#3:... adj. E'E **e thick

darkness. E' was veer's dense arrows.
c. 53, datti, s. A waist-band or sash. 2.

*: cloth tied round the waist.

to strike with a club or cane.

Baza'. Seco

:02, a river to flow to the top of its banks.

** a kind of fowler's trap made of mat

E, w

# *# to gird up one's loins. E' era: to

work.

tighten a sash. **** **, a narrow, long

cloth used to gird up the loins, especially by

c. 335 dadike, [*] s. A blind made of

reeds, grass, &c.

palanquin bearers. * *% a small loom

A. c. 58% dadi-kei, s. The Indian Pluto,

for weaving narrow cloths for waist-bands.

C.

:* dattisu,

v. a. To rub out, ef.

with a club or cane in his hand.

face, wash off, as the writing on a slate. 2.

A. C. G7 dadiga, adj.

to be dense, crowded.

A. c. 382, dattu, adj. Stout, thick. 2.

s. Mass, heap, multitude. Eke,

** to be broken, as the ranks of an army.
** to be amassed, collected together.

tall,

A. C.

&: *9 datteisu, e. n. To become

bed appropriated to one in her courses.

A. C. : dade, s. Cow-dung.
C. ::$632 dadeya, s. A weight or measure

ti', dense, coarse, coagulated.

equivalent to the fourth of a maund, contain

ing ten seers.

C. : dada, s. A bank, shore. Eat' on

the bank,

ca save to touch the bank.

far:

shore. Ea w-sex a bank to give way.

5'.,

blockhead. * **, a dull understanding.

:*: dadd-akkara, s. A compound

flow up to the edge of a bank.

C.

consonant, or one consonant placed below

flurry. Earea: to be in a hurry or flurry.

another.

C. ::::: dada-dada, s. The noise made

in walking fast. E3 E3 Gcon to walk fast.
t E5 &cco to flow with impetuosity.

A. C.
T. B.

C. ::::, t:# dadapa, dadapha, s. A

pole.
use. s. Ablind or screen made of cus-cus, &c.

C. J22:333's ot:3 dada-bada-matdu,

:: *** a foot with hard skin from much

walking. E.; Pt: , P: we the skin to be

v. n. To talk rapidly.

C. t.32387, ot' dadabidigara, s. A boun

come hard from use.

Estess bouncing,

C.

storming.

c. 5: 88.5:6&2), t'avo's:b:32
dadddisi-hariyu,

c. & J 3:3 dadhyanu, r. n. To sound,

as a stone falling into a well.

c. : :8 dadddhadi, adj. Quick, active,

5:32:2nst an active, quick man.

t:3:2535-53 dadhallane-dhu
muku, c. n. To jump into water with a
splash.

dadisi-hariyu,

v. n. To flow with impetuosity.

smart.

: daddasa, s. A tumbler's drum.

t daddi, [Ecoss] s. A palanquin

C. : dadde, adj. Hard, as the skin from

separate bed assigned to one in her courses.

cer, bully, blusterer.

adj. Stupid, dull, doltish,

simple. :: *** a stupid business. E::s:

stupidity, ignorance.
E:::=x^ stupidly.
E:52, E:::stee, B: Bass, Eat," a dolt,

:: *oot &ccoo to

C. ::R33 dadagareta, s. Haste, hurry,

: dadda,

C.

*# * unto or up to the bank, as far as the

*co to reach the shore.

portly,

C. 3:30: dadupu, s. A suit of clothes.

C. &33333 dadumu, s. A stout man. 2, a

2. to
scold, storm, reprove. adj. Close, thick, dense.

stout,

Stout,

thick.

| C. C&ere danagara, s. A shepherd.

538

Cgo

arecret:

C.

tige

dana-dana-dhwani, s.

s. &# dadhittha, s. The wood apple.

2. the ee bearing that fruit.

The sound of a drum.

C. ::gewo). Ko dandisu, v. n. To sound,

as a drum.

s. (38,533o:3 dadhi-manda, s. The scum

of curdled milk.

Crse-So!, truto:o, trio's truecco to

blaze vehemently.

T. B. Gr dani, [:]s. Sound, voice. Ed

&5 varo to cry aloud. Br: 3.5 x*: to sing

58,33325) dadhi-mukha, s.

S.

Sugriva's

gardener.

s. &#823 dadhichi, s. The name of a

aloud.

Hindu saint.

T. B. dr dani, [*] s. Master, proprietor,

owner, lord. Br: Row: **cor an affair with
which the master is acquainted. tras pro

C.

prietorship, mastership.
dr323 daniyu, v. n. To be fatigued,
wearied, tired, satisfied, satiated. Er::), tr:
*, r* to fatigue, weary, satiate. Ero, t

s &#x323; dadhyddana, s. Boiled

rice mixed with curdled milk, and seasoned
with mustard seeds and ginger.

C. :)&gee
daddhali-hannu, s. Citrus

&Q
aurantium.

T. B. : dana, [i's] s. Cattle, as cows,

buffaloes, sheep, and goats. 2 wealth, riches.
BSnes, Earsaxas a herdsman. E:: ***, a
rope for tying cattle. EGE too: a fine for cattle
breaking into corn, &c. ES5 sows:" "s',

, tra wearied. Cr3+, devo:3), trause: fatigue,

weariness, exhaustion, satiety. cro having

been wearied, fatigued, tried, exhausted, sati
ated. Brco, Eross?ce to be weary. Br?:
&^* to become exhausted. Br?ts: a person

c:*** what is an oath on cow-dung to

who is tired. Erw "ay to fatigue or weary

him that eats beef? E:: *', a fold for cattle.

tre+ac: S.S.:3, Croasso a

ts: Boo::, rest soo::, CS: #e3 aherd of cattle.

Erot-soao todo to come ex

T. B. & dani, [:]s. Sound, voice, report,

one's self.
wearied man.
hausted.

noise.

t. datta, adj. Given, presented, made

S.

over, assigned.

2. adopted.

&r-s: to echo.

2. to answer.

*# to echo. E8 3ra's to cry out

3. preserved,

CR

t 82

coo to ascertain or recognise a person's

:: *ro to lengthen out a note. E9
&ots a defective voice, a voice not musical.

protected. ** a promise. ******, de

termination, giving the mind to an object.

voice.

*C* solemnly given with water poured

on the hand. ** an adopted son. 5.5

E332:#ax the voice to break, as when a boy

attains the virile age.

**ay to adopt

Ek's, Es." adoption.

S.

E*** *a* to bestow gratuitously.

s. G2:500 dattpahra, s. Taking

back a gift.

c9 danu, s. A daughter of Daksha,

wife of Kashyapa and mother of the giants.
TB [58:..] a bow.
-

S. & danuja, s. A giant, titan. Esse

T. B. &#257.3 dattirigida, [*2E)

s. A thistle, the Datura fastuosa. E:.8
*: the juice of it; useful in affections of

tot-S, B.S.and Vishnu, the killer of the

giants.
H.

t:

Estt'sd the king of the giants.

daptara, s. A bundle of written

the eyes.
documents tied together in a cloth.
C.

::, daddu,

2. any eruption or swelling, as from the bite

of an insect. adj. Cracked, not sound, as an
earthen vessel.

2. a set.

s. The erysipelas or herpes.

EEc: : a cloth to tie up manuscripts in.
C. ~#) dappa, adj. Stout, thick. T.B. [EBr]
arrogance, pride. ***, a coarse cloth.

EE, st: to be blotched,

:: *, coarse texture. Ers::s a stout man.

have a cutaneous eruption. 2. to swell, as

from a bite or sting.

T. B.

A. c. 35904 dadrunche, s. An adul.

H. &W, .335-3 daph, daphati, s. A

teress.

time, turn. 2. a certain number of peons.

s. (36) dadhi, s. Milk curds. E3 2003 alump

of curds. EQ', a vessel for curds.

t: dappaka, [Berwijs Cupid a

** =r\cdo Shiva, the enemy of Cupid.

H. &#2500 daphdra, s. A head peon.

539

320

Co33

c. *;388% dabakkane-bilu, ... ".

To fall suddenly.

S.

t: dabhra, adj. Little, small.

H. 3335.3 damaku, s. Blustering, storm

C. C.225 daba-daba, s. Palpitation of the

ing, huffing.

heart from fright or distress. 2. the noise

made in running.
C. (32.5 dabare, s. A large metal water

ter.

vessel.

C. c.3333 damadi, s. A fourth of the coin

called a dub.

H. ::32:32 dama-dame, s. A mound or

c. coot:280 dabd-dubi, s. Unfair dealing,

battery.

cheating. Etat.1% saw to deal unfairly. B

***** * to cuff severely. =::ce: B

s. 3:33:35 damanaka, s. One of thejack

tracote 33-35 wide: t2:3:o 3oz 33F*:: *osos

s. 553953323 damayanti, s. The wife of

als and heroes of the Panchatantra.

****, *a*E* because they dealt unfairly,

the merchant, who brought the commodities,
went away beating his mouth.

H. 5.250 o'), Ko dabisu, v. a. To snub,

chide, frighten. 2. to refuse to pay a debt.
3. to keep under, press down.

INala-chakrawarti.

daxo:3p3 dabvani,

8.

Frightening,

CocGoost croco her

marriage.

H. :3533-?), d333-7:3, 5533's KXS damasi,

damsu, damashu, s. Damask. Esn't
**) a damask garment.

59.3252,

S.

H.

t33*.doro, Czowo sists to blus

:: **s a blusterer.

CSS300 damita-shd

trava, damitri, s. One who has pun

larming.

Ets:rt saw to frighten, alarm.

ished his foe.

c. 32,939 daburu, s. The skirt or frock of

S. c9930'0 damitgha, s. One who ab

a coat.

)3 dabbate,

C.

solves from or takes away sin.

adj. Driving, violent,

S. &#2, #33, dame, dama, s. Self-com

rapid, as rain. E., Row a heavy shower.
C#)*, t?)? dabbana, dabbala,

mand, self-restraint, endurance of painful

austerities, mortification of the flesh. 2.

C.

s. A bodkin, a large packing needle *,

saw the eye of a packing needle. ****
t cautery with a heated bodkin.

C#):

C.

taming, subduing.
S.

dabbane, adv. Quickly, hastily,

swiftly.

): dabbare, adj. False, untrue. B

*** *** an untruth. Ek Baco to lie.
** a liar.
C. #3 dabbidi, s. The basket-work body
of a cart. E.2 & 32 to cart, as sand, &c.
C.

t: 9 dabbili, [*] adj. Mean, low,

C.

d532, t:33, daya, daye,

s. Favour,

kindness, tenderness, clemency, compassion,

pity, graciousness.

Eco sneas to favour, c

blige, be so good as to do any thing; to be

graciously pleased to do any thing. 2. to do
one the honor to visit, come, go, or sit down.

This phrase is capable of a great variety of

modifications according to the context, im
plying, in every case, honorific mention by
an inferior of an act which a superior may do.
Ecco st: to recal or withhold favour from

vulgar, bad. B', *s a bad or low man.

C. 523) dabbu, See *.

C. :2:2): dabbune, adv. Suddenly. *.
:: *... to strike unawares. ****to fall
suddenly.
C.

dabbe, s. A lath, splinter, thin slip

an object that formerly possessed it; to be

displeased with an old dependant. Ess"
to be kind, become gracious, be pleased.

c. *** favourable regard, a propitious look.

Bad" ror. 39 the depository of kindness. B

* for", ocean of kindness.

to:**d the

of bamboo, palm, &c. *d, *, a bamboo

slip. 35.3 : a slip of cane. *****, the
split bamboo on which a Cavadi cooly carries
his load. Aar. ** Eri, the bone of the leg.
* **, to pare or shave a slip. P's" to

source of pity. Ecosts to be favourable to,

pity, regard kindly, be so kind, to favour,

slit a bamboo, &c.

void of kindness. Bass rod, By-, *

540

allow. Bas: ww.x: to be so kind as to

send away. GSA #9te Ecosce let me have
your favour. Ea's cos, Eas 8ts, Ecs:

CoSJ)

&O

*orso", t'a'n roc:::..a3r, Pa'r 78::, ro's se

H. &dayodo darabru, s. A king's council,

cr", * *...* a kind, gracious, or gene

court, cutcherry, hall of audience totato so

** a kind of extra tax levied by zemindars.

rous person. Ben Eli's one famed for

kindness B: +st: one who delights in

2. a bribe, fees. Econds w', to get the court

on one's side.

kindness.

on his side, has attained his object.

** **, *o: this man, getting the court

zo'ss's daylu, adj. Kind, favour.

S.

CConco

**co to be in attendance at a court. tccra

to Sot?r the custom of the court, were: t:d

able, merciful, tender, compassionate.

*d a blind court, a court where there is

much bribery going on. "wo tetrid, a
court in which business is carefully trans

s, doosa daita, s. A beloved husband.

roof a beloved wife.

H. : d dara, s. Price, charge, value.

S. to dara, s. Fear, terror. 2. a hole in

acted.

H. &d=3350 daramahd, s. A monthly

the ground. 3. a little. 4. a conch.

salary or pay.

s, devotid dara-kandhara, s. A wo.

H. Cd593, t:davaso, des: dara

vju, daravjd, daravje, s. A door.

man with a neck like a conch.

c. 505288.3 darakudani, s.

tct:sco

*** 3.S.: #23 or

kindness. * d: the quintessence of kind

ness, kindness. Eacrosse the reservoir of

Hoarseness,

H. rics: do dararru, s. Detail of various

a rough or harsh voice.

H.

5829%. darakhastu,

prices at which a quantity of goods has been

s. A revenue
sold.

term signifying a proposal or offer for a rent

or farm. Ed saw to bid for a farm, &c.

H. J7% daraga, s. A lodging place for fa

s. &e dari, s. A cave, cavern, grotto.

C. co dari, s. Means of subsistence. 2. the
bank or shore of a river, &c. 3 a point or
end. 4. a side. 5. refuge, support, shelter.
to Es: ag: Road a family without support.
*=d Ecosor Be &ace: by the blessing of

kirs. Edn*d:9, Brn: W*6 one who has

charge of it.

C. : C7's daragu, v. n. To be diminished,

God, he obtained a livelihood.

Gins 3:A
*::: tsdox) *2EE, *3 :*::: zewo: 5*r

impaired, wasted, emaciated, dried up. Row

*&# *Sod.' Seco Ech: the water of the well

coso our master's coming at this time is like

a man's reaching the shore just as his arms
are exhausted. es: **** **, *:::::cess

is dried up for want of rain. ass 3:3 tes:so

*** Echt: his body is much wasted from
disease.

team'. darajsti, s. An extra assess

** ser's to E*R, it is four days since he

ment realized by delivering the Government

went, yet, up to this time, there is no sign or

share of the crop to the farmers at a higher

account of him. * *g, * *te, to reach

H.

the shore. 2. to obtain succour, find shelter.

price than the selling rate.

*****ay to find support.

H. &, & 53.3 daraji, darajiya

H. :ori) daridra, adj Indigent, poor, dis.

ta, s. A tailor.

tressed. BeE): a poor man. zet:

Beg), tet/s,

C. & daratu, adj. Coarse, not fine.

c. dose darana, s. An imaginary coin of
the value of eight dubs or two fanams.

s. G$ot

tet)*: poverty.

H. tied 32% dariyapti, see Bears.

H. e:Sero

daradaravinda, s. A

darivilla, s. A word written

after the address and introductory to the

blown lotus.

substance of a petition, &c., and signifying,

H. : dd, daradiidu, s. Improvement.

BCE.25"d to be improved. Ectato sna, to
improve, cultivate, correct.
S.

wid:b dara-dhri, s.

Vishnu, with

That is, as follows.

C. :b3 darishana, s. A necklace of shells.

Bew: ***, to make one.

T. B. coro darisu, [ve:] v. a. To dress,

a conch in one hand.

assume, put on.

541

CU)
C.

38.3% daru-vakki,

C:
s. The Indian

examination, trial, discovery. Basrt, #33

to enquire into, investigate.
H. 3:50s-350 darvj, s. A door or gate

vulture.

C. c.39-3 daruvu, s. A small kind of verse.

2 tune or cadence in music
sing a small kind of verse.

t 5,750 to

way.

S. 39s darvi, s. A ladle or spoon.

T. B. &do's darushana, [Berg's vision,

sight, seeing.

2. a visit. ::FE: *:::

2. the

expanded hood of a serpent.

to

S. does #d darvikara, s. A snake or

T. B. &d=3 darushe, [Ber]s. The day of

s &= darsha, s. The day of the new

visit.
Serpent.

new moon, root *.* to make an entertain

moon. 2. sight, seeing, looking.

ment for brahmans on the day of new moon.

s &=3 darshana, s. A vision, sight,

T. B. & dare, [we]s. The world, theearth.

H. 5t: 287: darga, s. A superintendent,

seeing. 2. a visit. 3, a Shstra, or one of six

religious or philosophical systems; viz. the .
Yga, Snkhya, Veishshika, Nyya, and

overseer, manager, foreman, head of police,

customs, &c. Best"Ae, Estries superin

the Purva and Uttara Mimmsa.

II.

Eers

*# to be visited, to receive a visit. Evr:*

tendence, oversight.

:32:3: darbastu, ade. All, whole,

** to visit. 2. to manifest.

Cers &c., a

bill payable at sight. Ebr: to shew. 2. to

entirely.

see.

S. 5:= darpa, s. Arrogance, pride, haugh

tiness. 2. courage, power, energy, force
**E= a formidable person.

3. to visit.

A. C.

te) darri,

A. C.

:#29 darri-durri,

s. An army.
s. Trembling,

agitation. 2. great plunder.

s. &R 5 darpaka, s. Cupid.

A. C. eos by darirdirri, s. Fetters.

S. 5:= e darpaa, s. A mirror, looking

H. &.' dallli, s. A salesman, broker.

glass.

# * > ** treating with a broker for the

purchase of goods. #'ss the business of

s: C30-7:9, Ce2=7:3 darpisu, darbisu,

v. a. To bully, bluster, huff.

a broker or salesman.

II. 2Ed darbaru, See Econd.

S. &#= darbhe, s. Sacrificial grass, Poa

cynosuroides.

S. 553 dava, s. A forest.

::**** a seat of sacrificial

grass. Earcrowtc." a ring of sacrificial

grass. Etraces a place between Ramshwa
ra and Cape Comorin, where Rma prayed
to the sea for a passage, reclining on a couch
of sacred grass.

rt: FWaco Rama.

C's: ssa to do

the business of a broker or salesman.

2. a wild fire,

forest-conflagration.

C. : davade, s. The jaw, cheek. 2. the

two perpendicular sides of a wall. BE+ st
e voteca), t'=?? &#ve to slap on the cheek. 5
#3 &#3 the jaw teeth, the double teeth. Es

to F :/o

***, to have lock-jaw.

*) a cord of sacrificial grass.

c. d538, t:#8 davati, davuti, See Era.

T. B. &#9s darma, [:=r] s. virtue. 2.

C. :533 davana, s. A kind of

3. duty. 4 charity. Esorsos, B

****, an upright man. 2. a charitable man.

fragrant

usage.

t=or Sarr upright conduct.

shrub, a sort of balm. ESSE *, ESSE *

2 a feast on the twelfth lunar day when

:=or =sr: es
the above fragrant shrub is in perfection.

tablished, fixed, or customary fees.

t':JF Co

C. c.35382, & Co davaru, davuru, s.

*: a country where there is justice.
The frock or skirt of a coat.

H. :5335-53 darmaha, s. Salary, pay.

H. & 6359s wi') & #2 7.3 dary-dou
latta-bagu, s. A celebrated garden near

S. 55353323 davavahni, s. A forest con

flagration, wild fire.

C. c.33% davasa, s. Corn, grain in general.

Seringapatam.
H.

t:35:25: daryapti, s. Investigation,

Esze =>y the beard of corn. E==== a

corn-factor.

542

Cs::v measuring corn.

E=:

d53
zore a corn-shop.

&:
grain is

s. 559 ge=58% dashdrna-desha, s.

dear. * ::: **** **, *, I got the corn

B=:: *drs Sofacto: to fix the

Part of central Hindustan,lying on the south

east of the Vindhya mountains.

price of corn. E== &#9". Sabzo to have corn

s. &3323 dashdvanta, s. A fortunate

reasonable.

z: odo:5^*:

divided.

man, a man of wealth.

S. C553533323:3:33 dava-hutashananu,

S. 55933528 dashvatra, s. The ten

s. A forest conflagration, self-ignited fire.

incarnations of Vishnu, as a fish, turtle, boar,

man-lion, dwarf, Parashu Rma, Shri Rma,

T. B. & davala, [3<v}s. White, adj.

White.

Bala Rma, Budh and horse.

o
H. :=o dav, s. Blessing. 2.
medicine.
*

-52% dashdvasthe, s. The ten trials

S.

S. 55-73, 5:5:3e davgni, davnala,

s. A forest conflagration, wild fire.

of parted lovers.

S. 55.9%83 dashd-hina, adj. Poor, ad

H. :503), (350e elo davli, davvalu, s.

A peon's belt.

verse, unfortunate.

C. : dashi, s. A peg, stake, spike, large

T. B. 9ge davina, [B/sols. Wealth.

s. : davishtha, adj. Very remote,

nail. 2. an instrument used for opening co

coanuts. ** *** * **** he extracted

distant.

the thorn and drove in a stake (made mat

C. &#3 davudu, See 3.

C.

3: E.8%gro

ters worse.

davuru-challana, s.

s. : dashe, s.

luck, the influence of the planets. 2. a point

Loose breeches that go below the knee.

of the compass. 3. the end of a cloth. 4.

the wick of a lamp. 5. authority, power. 6.

C. &K's davusu, s. A lie, falsehood. E3

~ *.sro to lie.

Condition, state, fortune,

:onso a liar.

a stage in life. r. 8 todo to become prosperous

C. : davuli, s. Deception, hoax.

or rich.

** a deceiver.

E8 #4tro to become poor.

affect)53, dashendriya,

S.

s. The ten

s. 5% dasha, adi, Ten. Bs, tenth. Evro"

organs of sense and action; viz. the skin,
eye, tongue, nose, ear, organ of speech, hand,

ten qualities or natures. 2. ten times as much.

s. & 5 dashaka, adj. Ten.

S. &z=-&#3 dasha-kmaja-vya
Sana, s.

The ten vices proceeding from

the quality of desire; viz. hunting, gambling,

foot, anus and pudendum.

S. & dashta, part. Bitten.

T. B. & 5 dasaka, [E**] adj. Ten.
H.

sleeping during the day, abusiveness, lechery,

drunkenness, dancing, singing, playing, and

signature. E:ws: 232 to sign.

S. 533 dashana, s. A tooth. Es: Ex:

c. &#3, U7's, &

dasaku, dasa
gu, dasku, s. The dirt, &c. in corn. E=

a lip.

S. &#93 dashami, s. The tenth lunar day.

watt;

dasa

kattu, daskattu, dasakhattu, s. A

hypocrisy.

S.

t533, t?', 39, t933,

dasharatha, s. The father of

*o sad to cleanse corn from dirt.

:: *o tal

: dirty corn.

Rma, and sovereign of Ayodhya or Oude,

whose car bore him to the ten quarters of the

T. B. (3:3 dasana, [E:3] s. A tooth. E:

universe, that is, to the eight points of the

compass, and to the zenith and nadir. rec:

H. &#35-53 dasa-mahe, s. Ten months

* ***, the lip.

pay given for twelve.

Cots Rma.

s. (33% U33, 32:32, U33333050:33 da

H. &e, & 3 dasari, dasare, s. The

tenth lunar day. Ezek *, a feast observed

sha-shiranu, dash-disyanu, dasha

mukhanu, Rvana, with ten heads or faces.
s. 907, dashnga, s. The aggregate of
ten articles offered to an idol. See under ter.
543

on this day in the seventh, or e?sk= month,

in honour of the Shami tree, in which Arjun
hid his arrows, and which Rma circumam

bulated when going to war with Rvana. *

CA;

&T)

** *** worship paid, on this occasion, to

the Shami tree.

H. (3:305 dasavanda, s. Land given

free of rent for building a tank.

T. B. &#9 dasavi, [Et:...] s. The tenth

lunar day.

C. & dasi, see E8.

t5. dastaku, s. A pass or order. 2.

G.

a Summons.
H.

CNE. dast,

s. A quire of paper. 2. a

bundle of twenty four arrows.

H.

C#.Q, C#2.39

s & R. dahisu, o a. To burn, consume.

S. C:%) dahya, adj. Combustible.
C. t; dala, s. An army. Ev *** * **,
ts wozoc, z* *ae, tw #:2, the array of an
army. Ew Cor the defeat of an army. Ev
s the van of an army. Ev=3%, Evs.5
* the general of an army. By Sor', an army
to fall.

CQ

SooboC-3, tw 8-32, tw' tic-o, a

* **b* an army to be routed, or put to

flight. Ev =>s, tv =>0, By Sora's an
army to attack. Ev=ossrc the impetuosity
of an army. Ew six: 3: the equipage of an

dastni, dastnu,
army. Evst', the triumph or elation of an

s. A fence for the arm.

II. &Jo Sea",

-D

army.

C:
--> a" dastvju,

dasteiraju, s. A voucher, a document

avouching any thing.
IL.

5:3. dastu, s. The money collected, in

contradistinction to the **, or money out

standing, unrealized. In revenue language
the *% balance is that which has been

Evavro the music of an army.

Ev

** to levy an army. t? :27: to make rush

through an army. **os Boas a complete
army of infantry, cavalry, elephants, and
camels. 2. (*) bottom. 3 bank, shore. **
co to the bottom of a tank. Rafa: t: the
bottom of a vessel. Evsot: St.co water that

has soaked in. Ev =>''E ded a root that

penetrates down to where there is water. Ev

realized by some one, as the head man of the

village from the farmers, &c. but has been
withheld by him from the Government
treasury; the **i. balance is that which is

** **** a foundation that goes down as

far as water is found. Ew *, *rax to take

out to the bottom. adj. Stout, strong, hale,
robust. Evsse 33 a hale body. Bwas: ==rt

still due by, and outstanding against the

farmers themselves.

:: *

*# to ap

* stout, thick paper. Ev:s: Root a strong

earthen vessel.

propriate to one's self. ::, s. Symphony.

**.*.*.*, **** *** *** to sing in tune.

Ev:s: ts=>F tough skin,

strong leather. Every, *# to be strong

or stout.

**.* to come into one's possession, control,

or power. ***.*, a man under one's control.
***.**** work under one's control.
h.

:: 2x:

dastu-badastu,

S. & dala, s. The leaf of a flower, corolla.

2. a part, portion, fragment.
shed made of leaves.

Ev set: a

Ew wrove the moisture

adv.

on a leaf. Es Socca: Waco, a fruit hid or

From hand to hand.
H.

:*

likeness,
S.

covered with leaves.

&S

dastviri, s. Custom, manner. 2.

similarity. *****, * signature.
dasyu, s. A robber, thief. 2 an

c. U$8:5-86333 dala-dala-kudiyu,
v. n. To boil fast.

C. :%' dalapula, s. Distress, trouble

enemy.

D. : daha, adj. Ten, decimal. s. Tens

C. :###5 dalavalike, s. Rolling about

in anguish.

(in numeration.)

s. & dahana, s. Fire 2.

c. 5%d, t's dalasara, dalasu, s.

burning; es

pecially the burning of a corpse. ::::: the

god of fire. *** *** a burnt offering, burnt

Strength, stoutness, haleness.

tw:cs, ro, 5

** to become stout, strong.

Evads: a

stout or powerful man.

sacrifice.

& too # to an altar of burnt of

A. C.

fering.

& Ko dalasu, s. Murmur eel blan

::* ~coA* to offer a burnt

sacrifice.

ditiae in tempore coeundi.

S. c.33.28:e dahanpala, s. A crystal

lens or a burning glass.

broker.
5 44

C. &T', tg: ' dalli, dallli s. A

Evsves the business of a broker.

Ce:

Co-so

s. Esp, d. 3 dalita, dalana, adj.

Blown, full blown, expanded.

tation. 2. a man of display, a hypocrite.

*** **C. to be ostentatious, cut a

split, di

vided.

dash.

A. c. &#95 = dalurke, s. Inclosure.

Surrounded.

H. Gooe, woo dkhalu, dakhale,

adj.

s. Examination or comparison of accounts,

records, &c. 2. demonstration, proof. 3.
arrival. 4. entry in a book, &c. : *ro

: dale,

s. Acord for tying a cow's hind

legs while milking. 2. a paddy field. adj.
Choice, excellent. * **, to tie a cow's
hind legs. **** Escattle of a good breed.

C.

A. C. :...' dallisu, o, a To

to be entered. 2. to be arrived. 3. to be
examined.

:=22e3e & st: to examine.

Caro

* * to make an entry. Essoek later,

*** *** to demonstrate, evince, shew

surround,

encompass, besiege.

proof "door according to entry, accord

c. &#9 dalluri, s. A great blaze, an ex

ing to evidence.
tended flame.

*#2 ** a great blaze to as

C. Gozo, Go?&o'', vs. Ro:33 dagu,

dagi-kollu, dagu-padu, v. n. To be so

cend.
S.

C# daksha,

s. The son of Bramha, born

creted, hid, screened.

from his thumb for the purpose of assisting

him in peopling the world. 2. a clever or
able man. 3, a person in authority, a mas

Monispermum glabrum. Earoa "va creeper

ter, lord.
S.

***'. dagudi-palle, s. The plant

C.

of this species.

###5 daksha-kanye, s. Prvati,

D.

E-root taker a broom of it.

to 7'oe 83. daguduchi,

s. Repairs.

daughter of Daksha.
*rocast sis: to repair.

S. t:#3 dakshate, s. Cleverness, ability.

s &#60 dakshina, s. south. adj.south

c. 57.83%), Uve:3, ove336:33 dacha

ni, dachane, dachand-pudi, s. A tooth

ern. 2. right, as distinguished from left. 3.

powder, dentifrice.

candid, sincere, upright. E&c.S., Brates,

Cats: we the blackness

left on the teeth by adentifice. East z.

******** Yama, regent of the southern

point. P" a kind, candid, clever man.

to apply a dentifrice.

c. 508, datu, c. a. To cross, ford, pass by,

s: t:#297.3 dakshindgni, s. One of the

jump over, leap. 2. to exceed, transgress.

3. to cover, as applied to cattle. s. A jump,

fires at a sacrifice.
S.

t|37.3 dakshine, s. A present or gift of

leap.

ready money offered either to the Deity or to

E*ay. to cross one's self or for one's

own advantage. Cat::), E*** Sm to make

brahmans.
S.

#&@*# =>>3.

cross, as a horse, &c., to cause to pass over.

dakshinttara

2. to send away. :=8 &ak: to try whether

writta, s. The meridian line.

A. C. Geoo ddntu, see Eato.

dandiga,

an animal will go over.

: :onses sco, Cat3,

rise vossco persons who take long steps.

s. A stubborn, obsti

C. Jo, wrot: dadi, dade, s. A fang or

nate man. ******stubbornness, obstinacy.

***** **tc. to evince obstinacy.

tusk. 2. the beard. **** ** a serpent's

fang. East &#9 a grinder, jaw tooth. Caft

C. Uto. 57.

C. Good R & Rees dandige-klu, s. A

t:2:2, 5*3rt:y: to let the beard grow. *3r

thick short staff used as a weapon. Encarnae

*Wo: the beard to grow. East as:b: to

make a noise with thejaw teeth. East tivro
the lustre of a fang. [? t.322 to break off

one using such a weapon. *23* 3: a beat

ing with such a weapon.

S. UPo danti, s. Self-command; the en
S.

a tusk.

S. Go533 difdima, s. The pomegranate.

durance of religious austerities.

av2.3% dampatya, s. The marriage

state, connubiality.

T. B. wore, whog, vs. R3 diffna, dani,

dane, l:] s. Horse corn, as gram, &c.

S. to p5 dambhika, s. Display, osten.

54o

terse

**#, *r: a* to give a horse corn.

3

C2C

CTSC

T. B. ge dana, [** and as s. Place,

***E*e,

H.

abode. 2. a gift, present. 3. the Iiquid which

exudes from an elephant's temples in rutting

wo:35:21:2632?

t damse-prakra,

damashaya

prakara, comp. According to rank or class.

time.

2. by subscription.

s. Jo, argod data, datra, s. A

c. 50659 daya, s. A game so called. 2.

generous or liberal person.

e5, as one who

et:a:: *s one who

place, abode. 3. straightness, justice, inte

grity, uprightness.

encourages. * * one who teaches science

gratis.

s. U2053 daya, s. Heritage, inheritance.

T. B. Joo datu, laws] s. The pulse. 2. a

2. a present from relations. 3. profit, gain.

:a:: *32, acco two to turn out profitable, to

bestows alms in food.

verbal root. Esso &st: to observe the pulse.

gain.

** **, *, *, virile vigour. Eve 2%, "

s. Used $35 dayaka, s. A giver, donor.

*::crors to become impotent. Es: exr, the

state of the pulse. tsso & tecCoo to feel the
pulse. Esso was a verbal root.
S.

aves' datritwa,

*...t: Cacow one who prospers others, as God.

* Escow one who rewards.

c. U-559:39 dayamu, s. scheme, device.

berality.
S.

:*: diftytha,

s. A water fowl.

*coax' 33-33 to devise, scheme.

s. vsod:586, at oS37 daydi, daiga,

s. TVE datra, s. A sickle.

s. A distant relation; a descendant from the

same original male stock. Eacist's the dis
tant relationship of this kind. Cecree testo
Uscs: Co distant relations.

T. B. God ddda, [*]s. A father.

T. B. Jo

5.6.3 racio"

(bestower of heaven) God.

s. Generosity, li

dadi, [*2] s. A nurse, wet

nurse.

S. 505 ddna, s. A gift, giving, donation.

2. the fluid that flows from the temples of

c. 5000 dai, s. A wet nurse.

too).2%) ddini, s. A female donor, as a

S.

elephants in rut. * **23 adj. Munificent,

liberal, generous. Ess "for one like Karna,
E=9, Ess *ss a giver,

goddess. tot:Esco: one who prospers others,

a goddess.

donor. Us: an elephant. *** ** to bes

C. Urd daira, s. A thread, cord, string,

tow alms. :: :or liberality, giving.

ror a liberal or charitable disposition.

s. 500 daira, s. A wife. End #2/6" wife,

for charitableness.

rers
**

*3), Ess w.x: a deed of gift.

S. 50353 danava, s. A titan, giant, demon.
was: se, U.S5 33:FS, was: ose, Loss>>ads

rope.

children, &c.

s. 5205 dairaka s. A son, child, infant.

s. Jodgo drana, s. Splitting, dividing,

to: Vishnu, the destroyer of giants.

cleaving.

s. Go!, a dapita, adj. Condemned, sen

c. v. UFdrane, s. Price, value, charge.
tenced. 2. awarded, adjudged. 3. the per
son to whom any thing is awarded.

T. B. God:#ddrane, []Holding, hav

C. Go: dpu, s. A hiding place, ambush,

ing, wearing, maintaining, &c. * *

having ashes on the forehead. Co-2/5: Eacts

refuge, asylum. E**** a decoy elephant.

wearing the seeds of the elaeocarpus ganitrus.

H. ::23, G-2938:02803, at 2: dbu,

ckstr. Eacr having the mind intently fixed

dabu-jarubu, dabuli, s. Keeping in bo.

dily fear, strictness, severity, rigor. T", s
& to keep in fear, to give strict orders.

at devotion.

S. God: darada, s. A certain poison, 2.

quicksilver

3 vermilion.

S. Go-39 dama, s. A wreath, garland. 2.

T. B. Joda,250, wroda,0:3, 5:05:303d
a string, rope. **:C:9 Krishna, from

his mother having in vain endeavoured to

confine him when a child by a rope passed
round his belly,
546

daira-bandara, datra-banda, daira

vandara, [: tsot: s. A door frame.

Cats, etc. , a lintel

CJSC

CD33

H. God:82395323 daira-saranjmu, ,

T. B. Jo daire, [*] s. The sharpness of

Wood-ware.
C.

a sword or knife, &c.

avaz"S drdhya, s. Strength, firm.

H.

c. Job dri, Road, way, path. Eact "ae

pay for going an errand. Cso *:: *rro,
:76 s: S332 to lose the way. Cab tobacco
to rob on the highway. Eso wav'd highway
men, footpads. * **ddo, web so-cdo, Ceb
**co travellers. Users: , Esormese guarding

*** to follow the bent of

Cach 5-0

2. to leave in the lurch.

C-8)

C. vive/2303,
mon oil.
C.

aves:#, dalu-chekke,

s. The orna

mental work of a door-frame.

s. Jo:3, wo:7.3 dava, dvgni,

s. Self ignited fire in forests.

C. Jos' dava, [*] pron. interrog. Who,

which, or what? --> =9:35, which man?

:= ### which book? --> *** which

Cso so: a house by the way

word P

C. wo:393, *::: dvani,ddvant

hagga, s. A long rope to which cattle are
fastened in rows. *** *** * :*::c's
*# to tie a rope in a straight line. ascri

S. 500% drisu, c. a. To tear, rend, slay.

** **, to fasten an ox to a rope.

C. Go233 davati, s. Affliction, calamity,

week'.") dari-soppu,

s. A certain

trouble.

fliction.

vegetable said to be a powerful menstruum.

C. UED2 daru, [for and J pron interrog.

Us:*::2, ==aray, to suffer af

Ea:3 = Rao to afflict, distress.

s.z,253:53:5, Jo: o3933 dava-dahana,

mas, and fem. Who? Esc.s as: nobody.

davnalanu, s. A wild forest fire.

T. B. G3 daru, s. Wood, timber. Each

*: a wooden ladle.

*g,o:3 dalachinne, dal

chinxe, s. Cinnamon. *g, * >'', cinna

Eve w8, 5.9 ea', as t provision for a

*es torn, rent, divided.

The

woodpecker.

journey. Eve tax fear of robbers, tigers, &c.

side. Esok Biao, at # to travel. Eses
*# travelling shoes. Eses st: pasturage
by the way side or in roads. *e the main
road. Bevo Eso a bye-road, footpath.

s. Firmness, stability.

S. U-50="#JP&3 darwghata, s.

one's in

*atc. to shew the way. Ese Goa a flying re

port. Eso wow, one who eats on the road.

C.

Super

G. wo:s dairne, see Ever! and Evers.

Ever* Eve &atro to go astray,

be lost, go no one knows where.

in travelling.

:*::= drdhya,

S.

Inalin.

clinations.

s.

garden. 2. the business of an overseer.

C. ::Uz' ddrli, s. A mild, dispassionate

the road.

w; ot: o37'37, b drgugiri,

intending the culture and produce of a

IneSS.

C. :D533 davadu, [GRSE) pro. interrog.

Esco vs: a tank with

neut. Which thing?

wooden walls. Each ess, a wooden wheel.

*:: *s) ornament in wood work. Escott.
a wooden image of a goddess. rado 96/*

C. Jo:353 daivanu, [323:] pro. interrog.

an idol of wood.

T. B. J.D.538 davara, See ::.

Caco-occo sock: a temple

built entirely of wood. Esc. c.23) a machine

for drawing water. E.C. C., a wooden car.

mas.

Which, who

ass=s** any one,

whosoever.

C. Jos' davali, s. A blanket, white

cumbly.

**::sco the cedar.

C. wo:#3 dvalu, [ans] pro interrog.

S. J.055 daruka, s.

The charioteer of

fem. Which woman?

Irishna.

H. Joovot dvdra, s. A prosecutor.

s. Jodogo daruna, s. Horror, fear adj.

Horrible, frightful, terrific.

complainant.

T. B. Jod-20t: daru-bandha, s. A door

frame, a kind of shelf over a door.
S. tives:b: daruharidre, s.

:*: a complaint, suit.

C. Jo:3:3-733 davshe-madu, v a.
To plaster, to smooth plaster.

H.C. S, at 50 dave, dvd, s. A suit,

Yellow

claim, complaint. ::=st a complainant.

Es: a: to claim.

sanders, curcuma.
547

{\ot:3

CD3
c. ** dsha, s. A fisherman.

T. B. :02, ddlimba, [was] s. The

pomegranate.

s. Jo03) dsharathi, [son of Dasha

A. c. a7+52, at #3 dalikku, dlidu,

ratha s. Rma.

s. JoJ):="33 dashrhanu, s. Krishna.

s. U-32 es dshtika, s. Boldness, courage,
confidence. 2. bouncing, bullying, blustering.
3. power, authority. adj. Blustering, storm

v. n. To run away.

A. C. U2's diflu, s. Lustre, brightness.

s. U-5053283 dakshayani, s. A lunar

asterism in general. 2. the goddess Prrati.
****** Ps: (husband of Prvati) Shiva.
******* **) (son of Prvati) Gansha.

ing Ex'ss blustering, bouncing. Esty,"

*32 to bluster, bully.

s. Eva:523 dashtynta, s. A thing

S.

illustrated by or compared to another.

s. USK,

avK5%,

IR5 dkshintya,

adj.

Southern.

wo?:b dsa, dds

S. avser dkshinya, s. A kind of re

ayya, dasari, s. A Vishnuite mendicant.

gard, attention, or civility, which is inspired

s. Go?:33 datsanu, s.

only by a person's presence; kindness shewn

A male servant,

with an immediate or remote view to one's

slave. 2. [] a fisherman. 3. a Shudra.

:*:::: slavery, servitude, bondage. ******,
:*::=3r a prostitute. Us!, E.R.V., a female

own interest. 2. concord, harmony, agree

ment. 3. partiality. 4. respect, consider

ation. 5. kindness, compassion. adj. Pow

erful. Es: #4t: to regard kindly or with
partiality. ~2.77: a kindness, attention,

servant or slave. 2. a prostitute.

c. UCF dax-5) dsara-hvu, s. A very

large species of snake.

or regard only shewn in a person's presence.

s. www.svge, Jo?: dsavna, dd

2. flattery. =:: *e, as: ~xasr, E*rs

savla, s. The China rose.

*ds a person of reputation, weight, or dis

tinction. 2. one who is kind or gracious.

*So SSA =>30::::::A #awa Ross:
out of respect to you I was silent. *to:d
* * *:: *.cs, the present king is very
gracious. & Co K-5 5-or:o:* :**'s Ed
Rota tsuroscow: *acas:ost all men
praise Dharmarya as a truly just and kind
*a*.
:*:: *, *:::Us? &cs===, as: he has
promised more than he can accomplish, he
has undertaken more than he can get

C. worro'57.3 daslada-gida, s. The

plant Hibiscus rosa chinensis.

E***** *

85 the flower of it.

wo:ed ddsra, adj. Born of a servant

S.

or slave.

s. GPR805 ddsraka, s. A camel.

c. UE' os->e dis-matha, s. A place

where Jangam priests are entertained.

a's dasya,

S.

s. Slavery, bondage.

through. SE's impartiality, ess E-4

r's 3 dra do not be partial to him. =:

S. Jo daha, s. Thirst, ardent desire. 2.

fire, burning.

Ezray, Ex * to be

**, *, *#f:50: as to give up out of

thirsty. Es: "23 saw to quench thirst.

kindness or respect for one.

w: dla, s. The counterpoise for any

C.

vessel put in scales. 2. a board for playing

at dice. Ev wt.% to make equipoise.

C. Jo'rvo'), dala-gi, s.

gress, exceed.

Vegetables

c. 8287.33,

fried in ghee or oil.

C.

S. Co dinka, s. A nit, the egg of a louse.

c. 603:33 dinkidu, v. a. To cross, trans

avg|5,053 dala-hku, v. a. To tie a

2. to jump, leap.

Co5333

dindiganu,

dindiyanu, s. A stout man. 2. a cruel

man. toast, bears: stoutness. 2. cruelty.

cows hind legs.

C. : dali, [*] s. Marauding, plunder,

C. ot:9 dindu, s. A cushion, bolster, pil

sacking. 5)t's E** a funeral pile made with

cakes of dried cow-dung. :=9 &stro to be
sacked or plundered. E." SR32, Es" & 23
to sack or pillage.
548

low.

2. the round stalk inside a plantain

tree.

3. a buttress.

4. the block of wood

used in a weeding machine. 5 strength.

adj. Stout, thick. 2. substantial, as food.

o:3)

7%
A. C. 80938 to dimmidiru, s. Brahmans,

52s +, to bind a garment with thick folds.

those who are considered great persons.

** 5939 the round inside of a plantain

tree

sex sca, a pillow.

=%: 52: the

C. oS332 dimmu, s. Pain.

He toss the

thick bands at the back of a book for holding

the leaves together. *e boa, the thick

head-ache. &c=o-boro the ears to tingle with

excessive fatigue, faintness, &c. v. n. To be

bars on which the planks of a native door are

fastened. to: *** a round stick large at

C. o:33&to dimmeru, v. n. To be proud,

each end, used to throw up and catch by the

end. boxes to throw up a stick and catch

large, great, eminent.

heady, high-minded.

H. &e:R3), 500-5) dikavu, dikhavu, s.

it by one of the ends to: "axo to prostrate

with profound reverence, or stiffly as a log.
2. to knock down straight.

v. a. To push, shove.

Excellent, engaging, or interesting in person,

manners, or talents.

Boss t a stout
C.

t".go: dikkatandale, ade. Quick

to:* **co to take the inside from a

arm.

ly. 2. tacitly, silently.

plantain tree. *90% to:9 a large block of
wood above the iron plate in a weeding ma

T. B. 85ge:3 dikkarisu, [****, *. a.

To despise, contemn, censure, reproach.

*.*.*.* to: a small bundle of straw.

chine.

S.

853,

dikku, s. Region, space, corner

**-* 52: the block of wood in a sowing

machine.

box.

*#, 232 z:x:, to:e two to

or quarter of the world, a point of the com

pass, side or direction. 2. shelter, asylum,
refuge, protection. B'ts an orphan, one
who has nothing to depend upon. *:

become stout. 2: 3:3 a stout body.

c. 32:32:03:32, dindu-dariyu, c. a. To
deprive one of strength.
C.

oo::::: dindu-palle, s.

the

destitute, forlorn, unprotected. *** ****or:

from every part es: tw, the eight points

The inside of

plant: tree, used as a vegetable.

of the compass.

t, four points of the

A. C. o:333's dindurulu, p.m. To fall

compass. B', '+' to run away, flee in

or roll over like a log; to be slain, die. to:

co', , soacto": to kill.
C. Cot: dinde, adj. Strong. 2. heady, rash.

confusion not knowing whither. tw 5","

&ave to run in every direction. 5*.***

3. huge

to #33 prowess. 2. hugeness. 3.

rashness

to #3: Sna, Bode 5:30 to be

**,*d, to be a protection or support to one.

******):r: a prayer addressed to the seve

rash.

&akro to be lost, gone, ruined.

523, sness an obstinate speech, a rash

by: *, *

ral points of the compass when commencing

expression.

a dance. **r"o the fabulous elephants

c. 623 dinne, s. A hillock, hill, eminence,

at the points of the compass. Sv% =ac ray,

to conquer the world. 5*****, *,3rivo

rising ground 2: ***, a rising ground.

823, s hill and dale. Code * to level

the regents of the points of the compass.

down high ground.

** tw, acrosro wandering about in every

C. &05323 dimmane, adv. Quickly.

c. 8053, Coo dimmi, dimme, s. A
wedge. 2. a wooden cork. 3. a log of tim
ber. =:: * 52: the base end of a small
drum.

tw C-32, 5*, * support. b

r:", **/2.8, Brse the several points of

the compass.
A. C.

:#, dikke-hakke,

s. A point

of the compass, quarter, direction.

#23x95 to:o the base of a double

drum. tor: 525, the under part of a rock

et.

direction.

s. 7.220 dig-ambara, adj. Naked, un

covered.

23:00:23: 52%, a wooden cork. bos #4

ca, a stick for measuring the size of rings,

s. 7'o's dig-anta, s. The horizon.

bracelets, &c. to:x tase:, boss t3.2% coo to

C. &77 diga-diga, s. The noise occa

beat the base end of a drum. to:* *** the

sioned by a quick motion of the feet. &r bri

under part of a rocket to burst in the hand.

wor?ccs, Sri Sri &vax to make a noise with

the feet.

to:or to:30:0 to rub the base end of a drum

with a composition to make it sound well.

s. 07:6):do dig-adhiparu, s. The re

A. C. &09239 dimmitu, s. A large thing.

gents of the eight points.

549

?\

8%

s: 87.3 dig-ibha, s. An elephant of one

c. 636:33 dida-didane, ade. Quickly.

of the points of the compass.

C. & didi, s. A cattle clog.

C. C& diddi, s. A back door. 2. a wicket

c. 07-92, Keel, digilu, digulu, s. Fear,

alarm.

2 cowardice.

gate or sally-port. 3. a hole. ** ****

to bore a hole k * to squeeze through
a narrow place. b%t =e a bye-road. b3,s
tario, a wicket-gate; a sally-port.

C. 87,789 digisu, v. a. To humble, bring

down.

S. 87 & dig-gaja, s. An elephant of one

of e points of the compass. Cossa the
C.

o: dinne, s. A mound, hill, hillock.

eastern elephant; 230ts the south western;

S. 83 diti, s. One of the wives of Kashyapa,

** the southern; *:::: the south west
ern; *.* the western; ::::25 the north

and mother of the giants.

53 :os, 53:..azo

a giant. * * */d, t:ce the titans or giants.

western; *=r: the northern; ::/**
the north eastern. The female elephants, their

S.

&Q:S didhishu, s. A virgin widow

married.

re

5* +3 the husband of a woman

wives, in the same order, are et)=x, wbe, to

twice married.

**, e3:32, Stots::: *, *:::23, ect:3, eateS,23.

C.

8: diggane, adv. Immediately, quick

ly.

S. &S dina, s. A day. b3 we, as Est!, a

* Esa the sun es we east sets God, as ten
million times brighter than the sun.

s. % digdha, adj. Smeared, anointed.

bhrame, dig-bhramane, dig-bhrnti,

s. Giddiness. 2. roaming, wandering.
bewilderment, confusion.

a diary, daily account. 8 morning. 6-so

s. 8:2:3 dig-bandhane, s. A general

charm to keep off all evils. 8:2:3t saw to
perform such a charm by incantations, &c.
S.

S.

53v-6

daily hire. SR 85, as R, b: B, essar

# daily. B: "' Sursas, as 5***, as :
#, daily news. BG was a lost day. 55 scor
daily conduct. * *::= a very old man,
** ***, to push on time. GS =ess the
morning. BS ser: daily established fee. 6

b'y', B, Brze dig

or:#s

***, *, *e a diary, day-book. Basses ess,

3.

dig-warte, s. News from

*, *s:*: the evening.

H. &S, 3:3,

different directions.

2 goods in general,

quest.

T. B. Q3 dita, [...] adj. True, right, not

II. 85% dinddi, adj. Silly, simple, foolish.

false.

See under 53.

8% ditta, [:]adj. Confident, bold. S. 8383 dinsha, [lord ofday]s. The sun.

2. powerful, courageous. -'s tense a very

clever man. B's" properly. & cw to

T. B. or dipa, [*]s. An elephant.

8% ditti,

L*.*..] s. Sight, vision. 5

C#) dibba, s. Fire.

8%)* dibbana, s. A wooden stopple or

A. C.

be firm, stable. 2 to agree, suit.

*T. B.

dinasu,

dinisu, dinisu-dippate, s. Akind, sort.

s: 87:3:35, dig-vijaya, s. Universalcon.

T. B.

CSK-8:3

C.

cork.

8 a curiosity, phenomenon. eas,

** *** to see at a distance. B', see seen
at a distance. *****, *.* to see. B',
*** v. caus. To attract, arrest the eye, to
make see. &# * to remove the effects of

C.

C.

T. B. & 3 ditha, see tw.

5. much.

2. the friends who

8%)*, 8% dibbalu, diblu, s. Mud,

mire. 2. a rugged, uneven road. * * *
** to sink in the mud.

T. B. C.; dida, [...] adj. Firm. 2 able,

4. solid.

dibbanadavaru, s.

have come to a marriage.

evil looks.

3. true.

88) gov3.53 do

Persons who are married.

55

C.

*#, sa

8%)

dibbi, s. Money buried in the earth.

2. a hillock, hill, heap. 3. the buttock.

** to be firm. t.3 & to speak firmly 5

** a man of firmness 65 # strong or

ware to break wind. * ***, *sa, to give

money from the hoard. B's Br to bring

true evidence.

out the hoard.

550

 23)
2.)
A. C.

8::\b, &#9:

e:
dibbirike, dib

bilike, s. Being aware, being on one's guard.

C. o: dibbe, s. A hillock, eminence, heap.

b:

c. 0.983 diviti, See &#8.

s. 39:25:05 divi-nyaka, [king of hea

, "o the ball of the foot.

C.

** the demi-gods. 55tsme a giant, as

the enemy of the gods.

dibbevu, s. Hoarded money.

ven] s. Indra.
S.

*:::: divikshmaja,

s. The tree of

**, to find hidden treasure. :: ***

paradise.

* to dig up hidden money.

C. 333c2 dimaru, s. Any irritation in the

S.

divya, adj. Divine, celestial. 2.

b: *** the city of Indra. S: vsr. Indra,

the regent of paradise. 5: * partaking of
a divine nature. & Roo an excellent dis
position. B: "cow a celestial chorister.
6:5 riot a delightful fragrance.

H. 335-53 dimku, s. Insolence, haugh

tiness, arrogance, pride, disdain.

b3rst GS

a haughty, insolent person. 832 we &c. to

shew haughtiness, be insolent.
H. e dil, s. The mind.
S.

beautiful, agreeable, excellent, supernatural.

skin.

802: dilipa, s. A celebrated king de

s. 3, 3 disha, dishe, s. A point of

the compass, quarter of the world, direction,
side, space, region. 5**o: the horizon.

scended from the sun.

s. 33 diva, s. The sky, heaven. 2. day

S.

dishta, s. Fortune, fate, destiny,

time.

good or ill-luck.

s. 33% divasa, s. A day.

S.

o:#8

T. B. 8:

2. time.

dishti, [:] s Sight, seeing.

divas-pati, [regent of the sky]

2. the influence of evil looks. *, *row to

s. Indra. 2. [lord of day J the sun.

S. C):53 div-kara, [maker of day] s.

be affected by evil looks. **, * to re

move the effects of evil looks. *, as to

The sun.

affect by evil eyes or looks.

s. 8 8 & 3s div-kirti, s. A barber,

A. C. 803 dinte, s.

(whom it is unlucky to mention except in the

day time.)

A hillock, rising

ground.

c. 885.2%, di-kollu, c. a. To butt, as

H. zose divna, s. A palace, court. 85,

* ~# government house b>ic:=E per
sons belonging to government. *E*: *

rams, &c.

c. 0882 difu, s. Equality, conformity, re

semblance, adj. Equal, conforming to, re

public or government order.

sembling.

H. 05-39 divnu, s. The head native off

$48.32

*#, bet: ::),

betando, &

cer of a court or cutcherry. 6:7:9 wit: ke a

public or revenue office. Ess'', 2'-3 a public

*** to be equal, resemble, be in confor

mity with. Be", events: an equal, fel
low. * * to make equal, make con

room or hall.

form.

H. 05250 divn, s. A fool, idiot.

S. 85-8983, 5-ow div-bhita, divn

S. 883 dina, adj. Poor, indigent, needy,

distressed. 2. humble, timid, cringing. bk3
*** a mild temper. &S For a meek, ti
mid, or cringing disposition. StG 23 poor
people. **s, **** poverty, indigence, hu
mility. St. Barev, &S 322:33, God, the

dha, s. An owl, es a man who is

timid in the day time. * ~: mid-day.
* C*3) day and night.

H. 5v5 divl, s. A wall.

succourer of the poor.

H. : divli, s. Bankruptcy. * *at

c: a bankrupt.

S. C&C dindra, s. A gold mohur or any

5* *akes: becoming

completely ruined in business.

current gold coin.

8539 ovo, 5

S. 883 dipa, s. A lamp. See:-" a lamp

** **, * >5. Xatro to become insol

vent, bankrupt.

stand. *** ****, to raise the wick of a lamp.

be:: *** a niche for a lamp, a lantern. Sk
* *** a ceremony of persons looking upon

S. Q9 divi, s. Heaven, the sky, esses, 8

551

39.0%

633

shayana, dirgha-nidre, [long sleepjs.

a lamp as a completing act of purification,

Death.

on the eleventh day after a relative's decease.

*** *** a lamp kept constantly burning near

an idol. **** *** a lamp elevated in the
air.

brave sectoo, Sr.; ,

s',"

S. &#0s-53ses, &#3E's 3d dirgha

warna, dirghakshara, s. Any long vo

SR:30 to put

out a lamp. * * * *** to trim a lamp.

****, basswt %, a festival, with noctur
nal illuminations on the first day of the eighth

wel.

8&=Ra):

S.

S. Q&#J>= 533 dirghavati, s. Thecity of

month.

Nirriti.

s. 03:5 dipaka,

&#1": his wife.

s. Small cummin. 2. rhe

torical beauty, a certain elegance of construc

tion.

dirgha-sutranu, s.

An endless, unpractical scheme.

3. a particular bird.

S. 88% os & dirghike, s. A pond.

C. C&S33, 893 divane, divine, s. A
blessing, benediction. Bes: *y-, rs is:0
to be blessed. &# =>39 to bless.

s. 8:3 dipa-dhwaja, s. A lamp.

stand.

C.

s. &#5 dipana, s. Hunger. 2. the po

8:####)

divalig-habba, s. A
feast on the first lunar day of the eighth

wer of digestion.

88:3) dipani,

S.

month, waving lamps, illuminating the

houses and streets all night, &c.

s. Bishop's weed seed or

2. Fenugreek.

T. B. &#97 divige, [set."] s. A lamp.

s. &#Vot, dipndha, s. A bandicoot or

*** ***, * :*t a religious observance

with lamps. Skr's 50t: a lamp stand Bes
** **, to light a lamp. Skr's triax, Bes

large rat.

s. 88.5 too:3 dip-rdhane, s. Light

* * * * * to put out a lamp.

ing many lamps in a temple, as an act of

C. 8983, 32837, 8.85383 diviti, divi

worship.

89, dipti,

S.

s. Light, lustre, splendour,

tige, divati, s. A torch, flambeau. Bes

brilliance. 2, beauty. 3. Agni. 8v8, adj.

Luminous, splendid, radiant, glaring. 2.

** ***, the light of a torch.

to carry a torch.

burnt.

*** *** a large torch in an iron vessel.

*** *** flambeaux arranged in the form
of a ladder and carried before persons of dis

s. cummin
22:5 seed.
dipya, s. Bishop's weed seed. 2.
T. B. 385,

*::::

St:84 &baix,

*3 &#12; a small torch.

tinction.

bes.'rcusso, &#3:25: a torch

dibi, dibi-gadde,
&^** ***, an allow
ance for a public torch. *** :ex->x ma
king obeisance to public officers on lighting
the lamps of an evening.

carrier, a maslchi.

[*] s. An island.

s. 03:32% dimasa, s. An expedient, stra

tagem, contrivance.

2. courage.

33333 dimu, s. Indolence, sloth, laziness.

2. slight pain or indisposition. B "#,

C.

. B. & divu, [*]s. An island.

: &# dikshe, s. The initiatory or prepa

**, *.co. to be heavy or slightly indispos

ed.

ratory ceremony of a sacrifice, &c. 2, a vow,

a resolve, under penalty, to accomplish any

2. to be slothful.

S. 68'50s dirgha, adj. Long, s. The long

thing. 3. undertaking a service, austerities,

&c. embracing a peculiar belief and profes
sion. *:: *** to undertake, enter upon a

form of a vowel, the letter s. bk: "st: great

enmity. Sr->" cat: to read slowly.

s. 8.3%)=#885 dirgha-kshi, [long

religious observance, duty, &c.

shelled] s. A muscle.

&# =>39 to

dirgha-darshi, [long

appoint certain duties, as a guru to his dis

ciples. St: 839, t t39:9 to abstain from

sighted s. A prophet, seer, a wise, learned,

or experienced man. ***** prophecy.
*** wers & to prophesy.

C. Coo, rs23:33, t.323-3:3 dunku,

dunkidu, dunki-bidu, v. n. To jump,

s. 03:0=33=

shaving during a wife's pregnancy, &c.

s. &#2=25%,
t'=&#)
&#92
) dirgha
\.

552

leap down.

z:07:

do?!

mikku, dummidu, dummuku, v. n. To

c. v.32897 H2 duntalladu, v n. To rock,

leap or jump down, alight quickly.

be uneven.

C. Coo:333 dummu, s. Dust.

D. :303 dundi, s. A woman. 2. a female's

Exo~ *

dust to settle on anything. ***** to

shake off the dust. Boo:: ***** ****
to leave a place in displeasure. * * to

bracelet.

c. 0308737-3, t:303767t: dundigina

gida, dundiggida, s. The tree Jatro

throw dust upon others in anger.

pha curcas.

s: t:339) duhkha, s. Grief, sorrow, afflic

tion, distress, unhappiness, 2 pain. to:30
23:3, E225) *#, Cozso:o to be grieved, Sorrow
ful, mourn, be pained. ***** sorrowful,

C. too3) dundili, s. A muskrat or shrew.

C. (3:0:3 dundu, adj. Round, globular. s.
Roundness, a sphere, spheroid. 2. the crown
of the head. 3. a bracelet. 4 vicinity. **

distressing.

*** **, zo:50:33,

280, ros

as: round, spherical, circular, globular. *

as: #3, Boca #3 a round plump hand or arm.

sts: a sorrowful person. Ess t a

miserable existence. Eos2 2ses, res

::ca war, too: tow a round bracelet. roots

ray to be round. roo:9 riot: a round pillar.

abatement of grief, subsiding of sorrow. **

:23, R&f the Jasminum sambac. * *

rt a round plump face too: srs to make
round. Roos' roundly, spherically. roots."

to to distress, give pain, cause grief res

to, to:2) #2 grief to subside. to:***, arse

**o a circular tray.

tion occasioned by grief to:**** conso

***** a sea of grief.

ros razo, to:: *.*

P. very grievously. B222* the exhaus

C. too:o:9% dundu-salige, s. The mid

lation.

H. Cowo:33, doBo:50 duknu, dukn,

dle stay of a warp.

c. oodo dundu, adj. Prodigal, wasteful,

s. A shop. rot scored a shop-keeper.

* avo, cover" asswo to set up a shop.

Coe

extravagant. Boctorac, Boo::::so a prodigal,

spendthrift, squanderer, carouser. tooto"c
*3, to:* prodigality, waste.

D. :35 ot's dukdru, s. The former and lat

s. 330.32% dundubhi, s. The fifty-sixth

D. Cowt' dukli, adj. Double, as cloth.

ter rain.

year of the Hindu cycle of sixty. 2. a drum.

**** eon a double cloth jacket. Bowest &

s. toot:2535et dundhumra, s. The

name of a king.
worm.

2. a cat. 3 a sort of red

T. B. to 38e dukila, See Evao.

D. z.b53 &, d. 52 els dukuni, dukulu,

4. the smoke of a house.

Boov, too:a::&

C.

t' to double cloth by quilting it, &c.

dumpardsh

adj. Double, as a cloth.

me, dumparashtra, s. A medicinal root

s. 335.2e duktila, s. A silk, muslin, or o

so called.

ther costly garment.

c. U302e dumbala, s. A rent free village.

C. coo3.0% dumbala, s. Trouble, sorrow,

T. B.
T. B.

vexation.

cult to be done.

c. :03:23, 2:05:33:3 dummachi, dum

C.

T. B. tso:32:3, 53.253.0, 3-2:32% dum

mana, dummara, dummala, [*r
3:1 s. Grief, sorrow, distress. *** **,

To rise on

to, dukki, adj. Ploughed, dressed,

tilled, as a field. Bot," saw to prepare ground

T. B.

for sowing.

co?, dukhkha, See tos.

T. B. Gor. duga, [**] s. A couple, pair, a

T. B.

to afflict, cause grief.

T. B. Coo:3-3 dummdna, [sars] Grief,

too::::: *ro to be mor

deuce at games.

T. B. J.7:23:3 duga-bilu, r. n. To lose.

tified.
C.

t'.9% dukkalisu, v. n.

the stomach.

muchi, s. The crupper of a saddle.

from humbled pride.

row, dukka, See Boss).

to: dukkara, [3,5,6] adj. Diffi

3.2925, t:32:3:2, 30539252 dum

553

zor,

*::= a

loser.

3 x

C27'>

302.JP

T. B. & Rod duguda, see *.

c. ::::::33 dudume, s. Property. Ea:n.

C a man of property. Todos, sn to make

H. :27'>e dugula, See Evae. 2. one six

money.

teenth of a pagoda.

C.

to:

dugga, See torr.

Esri: duggani, s. A copper coin

T. B.

farthing. Eof wax to draw money out of one

by artifice, &c.

to: dugyu, [*]s.Small straw, chop

C.

ped or trodden to pieces. 2. sticks, straw, &c.,

in vegetables, &c. &^*, *%+ to give
trodden straw to cattle. rer', Casso: to shake
off litter. Bor' toos, Bor', was litter and
dust. Bor', trica to pick vegetables clean.

lu, duddu-golu, s. A stick with a broad

A. C.

and other species.

T. B. C3% dugdhe, []s. Enmity, ha

tred, envy.

Adventure, hazard, daring, fool-hardiness.

Evocs):w a venturesome man.

c. (393-0, toa." dutri, duttari, adj.

Corded, as muslin. Essex *, *.*.*.
a cloth or garment of corded material.
T. B. t:332.d,
to'o.87.73 duttatra,

2. a vain hope, disappointment,

dutturi-gida, [*2Cls. The thorn ap

chagrin. 3, weariness of body or mind, ex

haustion, weakness.

*: tor", *: *:::3

to

dudrunche,

dudrunche, s. A harlot.

**rs the milk sea.

*: dugdhaka, s. Asclepias rosea,

3:23, *:303

c. Cow:30: 383 dudhum-pravsha, s.

s. 337 dugdha, s. Milk. **, *

S.

3 **.* %usees duddu-k

bottom used to mash vegetables.

Bor', ow, to become dirty. Er', saw to

tread or beat straw to pieces.

A copper coin worth four

pie. 2. a club. Boa, covetousness. ***.

**::= askin-flint. Boa: the game of chuck

worth two pie. Bor', 'cs: a worthless per

son. Bor's Raw a low harlot.
C.

Bots a fat woman.

cot: duddu, s.

C.

ple, Datura fastuosa.

c. Code:Rez 5 duddu-pgare, s. A

be envious, &c.

goldsmith's tool for making rings round.

T. B. do, dutta, See to:

T. B.

c. 3285 dudike, s. Service. 2. acquisition,

to:58, t:3:83 duppati, dupati,

[:]s. Asheet, table cloth, a cloth thrown

loosely over the body, s ***** ** a

property. Toast Saas to serve, work. 2. to

acquire. Coat saw to lay up money, too"

sheet for a bed. **res to:, a gold striped

cloth. *:::cts to:, ; a red one. tset,

** to give property.

c. 52863. dudiyu, v. n. To labour, do

E: a light red one win:**** ** a red

house work, &c. v. a. To obtain, get wealth.

brown one. Bor, 38 &abco to put a cloth on.

rote: to cause to serve.

2. to cause to obtain.

** industrious. Eos &rA, an industrious

to: duppane, adv. Suddenly.

c. (39%), to: duppi, duppe, s. The
C.

Wolman.

spotted deer.

A. c. 133:22:3 dudunche, s. Going abroad,

C. :3' st'. dupp-rakta, s. Calamus

taking a ride.
draco.

c. Cor:32:32 dudumme, adv. Suddenly. 2.

C. :23:0t:32,3 dubudubu, s. The sound
firmly.

of a kind of drum.

C. U33:353 duduku, s. Hurry, flurry, rash

ness, precipitance, inconsiderateness. 2. the

c. Coastb, t:28.7% dubri, dubdli, adj.

follies of children. 3. violence, injustice. adj.

Prodigal, wasteful, improvident, uneconomi

cal. totracas prodigality, want of economy,
bad management. Estreet sn's to be prodi
gal, waste. retreocesso a prodigal, spend

Rash, inconsiderate, foolish. 2. wicked. *

town & to accuse falsely. Botos tv: do
not be precipitate. Botovo to be rash or hasty.

thrift, bad manager. Estreet 20%r wasteful

and needless expense.

2. to use violence.

c. to:oto:33&#3 dudududunlu, c. n.
To rise up quickly or suddenly.

T. B. 522,08, t:22.3.x, toge:A dubd

554

:SS7 VEF"

30339

si, dubdshi, dubhdshi, [*]s. An

sumption, vanity.

interpreter, one who knows two languages.

tuous person.

agent,

2. commonly used for a butler,

pur

** a vain, presump

c. Cot' durala, See a tow.

durgata, adj

s. & UD73

chaser.

c. 353,23, ros::se: dumachi, dumu

chi, s. The crupper of a saddle.
c. 333333 dumadi, s. A small kind of

Bad, worth

less.

S. coove-od dur-chra, s. A bad cus

tom, usage, or observance. 2 wicked con
duct.

double headed drum.

Coc, dur-dtma, s. An evilor wicked

c. 32:32:3:53,63233 duma-duma-yena, S. spirit.
*** a wicked man, sinner.
v. n. To sound, as a drum.

c. to:32259 dumuku, r. n. To leap or jump

H. : Coo" durdi, s. Protestation. 2, a

citation on the part, or in the name, of the

down, alight quickly.

Government, to arrest any one, or to oblige

H. :2002 duy, see #8.

one to come to justice.

Cococo

*#, Easco

H. & 63,00 duyyam, adj. Secondary,

* * * to arrest, cite on the part,

subordinate

too:30 tad a secondary or ju

nior master.

or in the name, of the Government.

*E*:::s dur-rdhyanu, s. A

S.

s. (335, 535, d355, dog dur, dus, dush,

head or chief of bad men.

duh, A Sanscrit prefix denoting, Bad, ill,

s. 2003 dur-she, s. A vain or forlorn

wicked, difficult. 2, inferior, bad, vile, con

temptible. 3. prohibition.

S. does durita, s.

A. c. 33d dura, s. War, battle.

quate strength.

2. ade

hope, an unattainable desire.

Sin, crime.

A. C. Codso333 durumbitana, s. In

3. mature age.

ebriation, surfeit.

H. Codo7, durangi, adj. Differently co

t:3037's durugalu, s.

C.

loured on both sides, as some cloths.

Orts, leavings.

See oceed.

c. Codoc duranji, s. The custard-apple

c. * durusu, * speed, velocity, im.

tree. Escot: ***, the custard-apple.

s. Godo dur-anta, adj. Endless.

C. to R'? dura-gollu, v. a. To fight.
S. *: dur-adrishta, s. Misfor-,

petuosity. 2. strength, stoutness, tightness.

*** impetuously, speedily.
H.

tod. durustu, See Ele.

c. rods' durula, adj. Wicked, bad, cor

rupt.

tune.

c. tod: durade, s. An itching rode "a

# to itch, feel an irritation in the skin.

rod.83 wickedness.

Dodov Sreso a

bad word. Bodov's a bad, wicked man.

S. code&d durdara, s. Gaming, a
game.

s. st:533-3 dur-abhimna, s. Vani

c. 325's durke, s. The

grunt of Indian
cattle. rotrs & two, towrk &0:0:00 to snort.

ty, presumption. 2 supporting or protect

ing the wicked. E.C.'s", a vain, presump

S. cows, cow's K2,3 durga, durga

tuous person.
S.

Uses: dur-abhydsa, s. A bad

sthana, s. A hill-fort, castle.

S. do7's own dur-gandha, s. A stink,

practice or habit.

S. c.20537.253 dur-avagdha, adj.

stench, fetid smell.

Diffi

cult of apprehension or comprehension.

difficult of access or passage.

2.

s. 527 B-3 dur-gati, s.

A bad destiny,

hell.

s. tod:# dur-avasthe, s. A disastrous s. 337's E: durga-patha, s. Abad road.

situation.

H. Cot?'o

S. co"'s 533 dur-gama, adj. Inaccessible,

durastu, adj.

Proper, well,

right. E.B.: =>39 to repair, put in order.

impassable, unattainable, difficult of access.

s. 970s-7(ge:3 durga-ganapati, s.

s. st:2500 dur-ahankara, s. Pre

555

Gansha, the son of Prvati.

Co?"SF"

&S$)F"

S. torosa-7, durgd-dsa, s. A devo

tee of Patrvati.

S. riss'82 dur-bija, adj. Of bad family,

of disreputable descent.

S. 5277.s 389, t:373", to?= durg

S.

devi, durgi, durge, s. Prrati. Erar

c=or, Shiva.

** dur-buddhi, s.

A bad dispo

sition, wicked mind. 2. folly, want of sense.

s.:2=en#3, t.32&# dur-bdhane,

s: t:27's se dur-guna, s. A bad disposi

dur-bdhe, s. Bad advice.

tion, bad temper, corrupt nature. adj. Ill

Beare's

***** to give bad advice, to persuade to

natured.
what is evil.

S. to:30=&

Co.:0s-83 dur-ghata,

S.

dur-ghatane, ad). Difficult of attainment.

husband.

******ran object difficult to accomplish.

s. 2&#3 durjana, s wicked people.

adj. Mischievous, malicious rear: **a or
a mischievous act; or a deed of the wicked.

t:33:3-7. dur-bhage, s. An unfortunate,

unhappy woman, a woman not loved by her

s. (393-d dur-bhara, adj.

Insupport

able, intolerable.

s. Corpo = 3 dur-bhshe, s. Abuse, op

probrious language.

S. c.32s 3 durijati, s. A disreputable

s. Us: E3 dur-bhiksha, s.

caste.

S. cos 3 dur-dashe, s. A

misfortune,

bad condition.

S. Coos 3 dur-dina, s. A cloudy day. 2.

Famine,

dearth, scarcity.

s. 35335-3 dur-mati, s. The fifty-fifth

year of the Hindu cycle of sixty. 2, an evil
mind.

a day of sorrow.
S.

&#9533=3 dur-mana,

s. An evil mind.

s (39&R =e: dur-dosha, s. A great evil,

s. (32-32= d go dur-marana, s. An un
heinous sin.

timely death.

S. Coast dur-dhara, adj. Unbearable.

s. 953Jes7's dur-mrga, s.

Wicked

2 difficult of attainment.

ness, vice. adj. Bad, vicious, wicked.

S. coq =::= dur-dharsha, adj. Envi

ous, intolerable. ::f3rs: envy.
* an envious man.

******* wickedness, viciousness.

to

E2Fser

::r:r

Rrs, Esarhr, Rosarror: a wicked per

son. ::=rrress Sna, to do wickedly.

S. & c. 323s: dur-nadate, s. Bad

S. do:333s.50 dur-mukhi, s. The thirtieth

conduct.
S.

rogracos a man of bad conduct.

to:=3. dur-naya, adj. Coarse, not

fine.

mouthed man.

s. (#9&s"d dur-nara, s. A bad, wicked

inan.

s. G250=333 dur-nma, s. Disgrace, in

Unwise, foolish persons. 2 weak or wicked

rulers.

Co's 3

s. 23%ase: duryadhana, . The

elder son of Dhritarashtra, and leader of
the war against his cousins, the Pndus and
Krishna.

famy, ill-fame.

S. 393)=-83 wood3 dur-nitakraru, s.

S.

year in the Hindu cycle of sixty. 2. one

with an angry face. 3. a scurrilous or foul

S. c.395-35 dur-labha, adj. Difficult of

attainment, scarce, rare.

2. dear, beloved.

S. 5333s 83%2 dur-wachassu, s. Obsce

dur-niti, s. Unwholesome in

nity, abuse, scurrility.

struction, bad advice, corrupt doctrine, error.

2. misrule, bad government.

s. 323s gos dur-warna, s. Silver 2, a

S. & c. 323s 5333 dur-nevanu, s. A bad

s. to:ws &= dur-warte, s. Bad news.

s. Gozze R3 dur-wdsane, s. A stink,

excuse, poor pretence.

S. coaxel,522,5' dur-bala, dur-bala,

s. Weakness, impotency, twork', a weak
Iman.

bad caste.

stench.

s. 29st:# dur-vidagdhe, adj.

clever, not "sensible.

556

Not

&S$)?"

3/283)

S.

zo's qi

S.

th-s-33, dur-vyaya, s.

dur-vidha, adj. Poor, indigent.

Foolish ex

II.
C.

s. Deranging the texture

A bad

3,555 ave dur-vyapra, s. A bad

texture of a cloth, some threads far apart and

:*:: dur-vyasana,

s.

habit, evil practice.

S.

s. A suit of clothes.

of a cloth in washing it. to: *** to ar

range the texture of a cloth with a thorn.
ro: "co, ros. & to be deranged, as the

pense.
S.

:2. dustu,
32. dustu,

some too close.

practice or custom.

*E=3% dur-vraya, s. A

S.

du-sthala, s. A bad place.

** du-sthiti, s. Poverty, indigence,

S.

useless
S.

expense.

c. Coeroe) dullibi, s. A spendthrift, prodi

gal. ***** prodigality, extravagance.

evil plight.

to:

S.

c. 35.9% duvvlisu, c. n. To exercise,

to ride out a horse to exercise it.
s. Co.2~b3, to:
e3), &#3
&#, dush
2.<r
Qor
charita, dush-charitra, dush-cheshte,

Ex: du-swabhva,

S.

to's

S.

dush-shakuna, s.

towe's dush-shalu,

s.

bad

A pair of

shawls.
S.

du-swara, s. A discordant note,

a bad voice.

onnen.

H.

s. An evil

disposition, depraved nature.

s. Bad conduct, wickedness.

S.

du-swapna, s. An inauspi

cious dream.

::3% to: Rs

S.

dus-sanga,

dus-sngatya, s. An improper connexion.

s. 37:038 dus-santati, s. Abad family.

:273, :*::3%

S.

dus-sandhana,

32.5% dushyasana, s. The youn

dus-sandhi, s. A bad mediation. 2. an
ger brother of Duryodhana.

S.

improper Joining of words.

strait, dilemma.

e dush-shila, s. A bad disposi

3. difficulty,

tion or practice.
S.

G': dus-saha, adj. Intolerable, in

t:0 dushkara, adj. Difficult to be s. sufferable,
hardly to be borne.

done, unbefitting. 2. cruel.

S.

C.

dush-karma, s. An evil
deed, crime. **, or a sinner, wicked person,

dussi-kollu, v. n. To be

purged, as cattle. 2. to pull or strip off as

leaves from a twig.

evil doer.
S.

S. to:#8

dush-kmchhchhe, s.

to:ge

s. The younger

c. colo duhi, s. Hatred, malice, ill-will.

*rse, Excess: a foe, hater. ****# to

dush-kala, s. An evil time.

be at enmity with.

S. Cor:#23 dush-krita, s. An evil work,

s. oo, Coog:33 duhite, duhita

wicked deed.

S. Cork, dushta, adj Bad, wicked, depraved.

2. low, vile. 3. weak, impotent.

to #53, dussnanu,
brother of Duryodhana.

An irregular desire, lechery.

S.

2%

5:53.5

ranu, s. A daughter.

E3 for

H. :25:26 duhri, adj. Double. Exe ed

a depraved mind.

**, *, *** a bad

man. * **** four desperate charac

ht a double cloth jacket.

A. c. 3% dula, s. Sorrow, grief, vexation.

ters in Duryodhana's army, viz. Bocast:3,

****, *, *. to: *', an evil mind.

**** wickedness, depravity. **, <sys/ar

wicked conduct. B.", s," a wild beast, a
mischievous animal. Fo:** reformation.
S. 33 dustara, adj. Difficult, trying,

A. c. 3.20% dintu, See *.

c. Cao's, t:22:39, tuto:27:3 dim

pikku, dumpidu, dumpisu, c. n. To be
greatly distressed, exhausted, or overcome.

A. c. co89 dittu, v. To suck milk from

hard. Bo::::: **a of an object difficult of

accomplishment.
557

2. to slander, backbite.
jump, skip, leap.
a cow.

3. to hop,

C/2:30
C. duet's ddu, c. a. To push.

&/c?)
Este; 2 to

to go to a distance.

cause to push.

S. 5.23 duta, s. A messenger, spy.

** an angel

Eacts: a man from a

distance.

: (s

s &nd:*: dratpste, adj.

cost. Bas an angel of death.

Distant, remote.

*** *** a cloud sent as a messenger. Ess

*** the manner of a messenger's approach

s &d=323 daravante, s. A menstruous

observed as indicative of the nature of the

c. coco& dirta, s. Aspersing, calumni

Woman.

tidings he bears.

ating. 2. pushing through.

S. cues duti, s. A pimp, procuress. Basss

the office of a pimp.

C. : ob's dirisu, v caus. To cause to

G. &#8 & didaphni, s. Balls made

enter, push, or pass through.

of milk, sugar, and a little flour.

c. *ds duru, s. Aspersion, blame, re

T. B. c.2:9 didavi, s. A female servant.

proach. v. a. To blame, reproach, asperse,

to inform of, complain of, tell, report. 2 to

2. a pimp.

c. &R& didi, s. Silk cotton. 2. any fine

fibres used for tinder.

Eacs: to as

perse, revile.

enter, penetrate, pierce, to creep in, under, or

Babe "s: a pod of

through. Rae "#, Baez, Bae. " to

reproach, blame, asperse. **ay'ss, Ea

silk cotton.

coss, risesssan asperser, calumniator, cen

surer. Esco SR3 to abuse, revile. Each zd,
Baeray, rado two to be calumniated, re

T. B. :Jo dudi, see Eas.

T. B. c.2: dipa, [was] The aromatic va.

pour that proceeds from the combustion of
any fragrant gum or resin. 2. incense. Ba

* ***, *** **), Baez te: a box to keep

incense in. * Ro: the fragrance of incense.
*** ***, Bar &wo to present incense.
** a mendicant who goes from door to
door begging alms with incense burning. Ea
*3r a censer
ta: *39, t: t: ecCoS an
extract of incense.

proached, blamed, abused.

Coco sco, Easr

c. to bring reproach upon one's self.

C. c.222s of) durbinni, s. A telescope.

s &Q3= dirva, s. A kind of bent grass,

Agrostis linearis.

T. B. &oe ditla, [set]s. A beam. Eau

**', a slip of wood from a beam.

c. *e Ro dalagandi, s. The plant

c. &@2,0628 dubari-dindi, adj. Waste.
ful, prodigal, extravagant.

Cowitch, Dolichos pruriens.

G. &^% dushi, s. A public female cook or

T. &@33, 'tige:3, 5.2833 dubd

one who prepares food for strangers.

me, dubine, dubine, s. A comb.

T. uza): dibu, v. a. To comb or dress the

S. C.R.: 5 difshaka, s. A reviler,

hair.

* to cause to comb.

curser,
blasphemer.
S. two:# dwishane, S. Cursing, blasphemy,

T. B. &Q5's disma, [was] s. Smoke.

contumelious language. 2 blame, reproach.

T. B. : R539', C.253.0 dumala, d

3. a fault, defect.

mara,
C.

[:a::)]

Es:* SR 30, t.3%:3 to

curse, blaspheme, blame, censure, reproach.

s. Smoke colour.

:/~5:23:5392 dumu-dhmu, s. Lay

s &A5 dishika, s. The secreted mat

ter or rheum of the eye.

ing waste, sacking. **** *** to lay

S.

Waste.

to: dishya, adj. Reprehensible,

contemptible, vile, bad, accursed.

s, duet dura, s. Distance. adj. Distant,

s. A tent.

remote, read "atc. to appear distant. Cad

#/s a menstruous woman. Eat # fore
sight; long sighted. Ead ####, Rae to
** a man of great deliberation, one who sees

T. B. &RK disara, [taxe] s. A grey

a great way. rad &#9 to stand at a distance.

rved ::, rod Resertra long stage. rust &ntro

T. B.

colour.

c. 5.2%, Coo?R disiga, dshiga, s.

558

A cloth merchant, mercer. 2. a tailor.

&#3 dissisu, See tas: under

- #5.

E."

tee

&J.'')

T. B. &#'s dulu, [avijs. Dust. Paw, "a

taco dust to settle.

***] adj. Abject, humble, fawning, obse

c.6% tave? &@*re to be

quious.

#), w:2\e's debbe, debbalu, s. A

blow
strok: * **, *g, *g, *g, *
* * to be beaten, receive a blow. * *

reduced to dust.

C.

A.mustard.
c. 5995 dulika, s Ntehni or black
c. &Q'93 dilita, s. Sacred ashes over
Ea

v:, eit *a*, *, *, *, * to beat,

strike. * * one who often gets beaten.

s: c25% drikku, s. An eye 2 sight,

T. B. & devasa, See Bs2.

T. B. 3: devva, [*] s. A demon, evil

seeing. *** Shiva, as having an eye

of fire for his weapon.

spirit, spectre, phantom. :: ** a foul wind,

high wind, tempest, hurricane. :: 808 a

s &# dridha, adj. Firm, stable, hard,

glutton, es: ** a haunted house, es:

massive, solid. 2. able, powerful. 3, much.

exceeding. Fe3 =3 to be firm. to: *. *
firm mind. * * Botv a shark. *::::::.
a strict charge. 5,770m a strong body. To

tion. :: * the chief of the hobgoblins.

:=s to?ax, ts: 5333cco, E: 5333x an evil

which incantations have been repeated.

** **, to apply such.

** to keep away an evil spirit by incanta

spirit to possess a person. * * to exor

cise, dispossess. * *** excessive pain. :

** a powerful man.

S. cost dripada, s. The name of aking,

:: *d a frightful, ugly face.

S.

:2% drishya,
* seen by the mind.

:: *art:0,

** ****, *, *.*.* to be affected by an

father of Droupadi.
adj. Visible. *** :)
*s ro's seen by the

evil spirit.
ted to an

** the calamities attribu

''irit.

people. ****, visible and invisible, ap.

T. B. 8, t deshe, dese, [E" and be]

pearing and disappearing.

S. 58): drishta, adj. Seen, visible, ap-

s. A point of the compass. 2. condition, state.

3. fortune, luck. Ever*, *, * bad luck.

*W* * good fortune. ** a regent of

parent.
S.

to:23 drishtnta, s. An example,

one of the quarters. ****co to prosper.

****** to run away. 3 &R wave to be
scattered ttrac, tessos, 83,539 a rich,

illustration, metaphor, parable, instance,

proof, evidence. 2 science. 3. death. To

lucky, or prosperous man.

*** **** to shew an illustration. E==

* *** to quote an example.

F.R. sash

c. &oov deseyinda, postposition,

evidently.

From, by.

->

*m.

s &%, drishti, sight, sing 2 m | c. * #6253,3ewer's, 3e3t's dku,

eye. ** *** the influence of evil eyes.

dnku, dkdu, dkidu, v. n. To creep

**.* to see #3, #2: to look stedfastly.

* : *** * to remove the effects of evil eyes.

or slide along the ground on the posteriors,

or on the hands and knees, to crawl.

c. *** dengu-devalu, s. The

H. &ees dkhilu, adj of or belonging

to.

venereal disease.
A. C.

2. all, whole.

#23,& dekhkhala, s. Fun, sport, T. B. &7te dgala, [sed:]s. A tem

pastime, amusement.

ple, church, pagoda.

c. &R&2, &R:39, 37.825:3, 37-383.33

T. B. &ezise dgula, [] s. The race

degatu, degadu,degati-bidu, degadior caste of demi-gods. 2. a temple.

bidu, v. a. To make flee, chase, rout. *e | c. Wezee, dgulu, adj. Waste, ruined, de
*::::::A dr'start:303: 2:2:r he is the

solate, untilled.

man that is able to chase the hostile force.

H. &ge dna, s. Giving erro Bar, taking

dro &ecret: Art: 255-3:e. Sed 5:35 hero-

and giving.

ism is to make the coward flee.

T. B.

:33:33.3

S.

dennavattana, [*2E=
5o9

Sebe's ddipya, adj. Bright, brilliant,

lustrous, radiant.

t3e33

t{e23
T. B.

3e3

dbe, [:/t:Jadj, Awkward, use.

S.

less, foolish. ***** *** a disagreeable face.

te: * ~~~< an awkward man.

S.

s. &533 dya, adj. Fit, or proper for a gift.

S. we: dva, s. A deity, god. 2. a king.

dvi, s. Krishna's mother

A natural

in the purchase of horses. 2. an ornament

round a horse's neck. 3. the jewel of Krishna.

3e3:33-335 deva-mtrika, adj.

S.

Watered by rain, as applied to corn land.

c. 3333333BC; dra-mdala, s. A large

s. #823570833 dvaknchane, s. A tree

so called.

kind of bitter orange or citron.

s. 3353533-7's deva-marga, s. Correct

s &#x2% dva-gange, s. The celestial

Ganges.

conduct.

necklace composed of 100 strings.

2. the posteriors.

#3% dra-yagnya,

S.

s. &e=3:5 or dvachhchhanda, s. A

s. The hma

or burnt sacrifice.

3653533-3 dva-yna, s. The vehicle

S.

II. &e=3& devadi, s. A palace. 2. a thresh

old.

s.

to its position, is regarded as ominous or aus

picious, and to which particular regard is had

5" SoFS

Hrishna.

te::33p3 deva-mani,

curl in the hair of a horse which, according

*** *** a concern which belongs or relates

to God. &s=&a goddess. &=wrve the demi
gods.

s. #3533, #2533e3e: dvaki, dvaki

3e3a Jo's dva-lhami, s. Heaven.2

a fine country.

of any deity.

3. a tent. &=et & so to pitch a tent.

#e33333-3 dva-yne,

S.

s. 3533 dvate, s. Any object masculine,

s. The daugh

ter of Shukra.

feminine, or neuter, receiving divine honours,

s. (38338 dvara, s. A husband's brother;

homage, or worship. Etsrve, &#8&c., the
demi-gods. ***** *** the conduct of a
deity. tessstr: worship of a god.
S.

*:::

but especially his younger brother.

s. #&#38 ge dvarna, s. A husband's

younger brother. &#&# his wife.

dvatwa, s. Divinity, the ab

stract attribute of a divine being. 2. iden

s. #853toR deva-ranga, s. The centre of

a temple.

tification with a deity, deification.

s. #e3:2. dra-datta, s. The conch of

s. & c.

1385303:33 dvara-mane,

s.

God's house. Escot.', est Rosco does the

2. one of the vital airs, that which

Arjun.
is expelled in yawning. 3. some one, a cer
tain one. 4 given by God.

dog distinguish God's house? (prov. used of

one who has no sense of propriety).

c. :#833b's dvarisu, c. a. To beg hum

s. &#50t's dva-dru, s. A cedar.

bly, implore, solicit.

s: #e3:33, #e3ewewa. dra

daya, dvat-uttara, s. Lands allot

s. #853E3 dvaru, s. God, the deity, a

ted free of rent, for the support of pagodas.

deity. This word is often applied, as an

:8:35.9% dva-dasi, s. A courtezan.

s. 32:3:30:94) dva-dundubhi, s. A

honorific title, to persons of superior rank.

*R=co wootsts: one who professes to be
filled with the deity, an enthusiast.
Besco

S.

drum of the gods.

s. #233:3193 deva-dta, s. An angel.

s. 8533 dvana, s. Sport, play, pastime.

** to speak, as under the inspiration of a

deity.

s. &#39 dvala, s. A certain hermit or

2. any deity. 3, a cloud, &ss &#, a bat

or lapwing.

Sage.
S.

c. &33:20:3 dvanm-patna, s. The

fort of St. David's on the Coromandel coast.

s. &335: dvanla, s. A reed.

s. 738:34:28: dva-bhuja, s. The tree of

585395 devalaka, s.

An officiating

priest.

s: #e38.285 dra-lka, s. Heaven, ra.

radise, the abode of the gods.

s. &#353:= 3 deva-vardhaki, s. Fish

Paradise.

wakarma, the artist of the gods.

500

t3e3S

t's

#e3:25 dva-sthana, s. A temple,

S.

country. &most paeart to become exiled

or banished. &*23) a sojourner, traveller.

the house of God.

T. B. &# dvala, [*] s. A tem

s. & Resod dsh-chra, s. The cus.

ple, pagoda, chapel, church.

tom or usage of a country.

#####3, esto)

dvakshm
dhara, devdri, s. Mount Meru.

S.

S.

w88528:3 deshdhhipati, s. A sover

eign, king, ruler.

c. 325:07.5:303 dvngadavaru, s. A

s. &eport dsh-bhga, s. The divi

class of weavers &=ort: Soo, & Isort: "."

sion of a country. t keepert Lazco a class of

wandering religious mendicants.

an ape.

s. &Sv?:#85332 dvdhi-dvanu, s.

c. 38.5:003, ties, oo's dshi, dsdi,

s. A chief man among linga merchants.

The God of gods.

S.

#35:2933-3, dvanm-priyanu,

s. & Josed dshvra, adj. Foreign,

exotic, imported.

s. A stubborn, obstinate man.

s. A present, gift, alms.

*coat imported betel nut.

s. #85-6 dvri, s. A giant, the foe of the

s. 3635, Wez dshika, desiga, s. A

gods.

2. a sojourner,

spiritual guide or teacher.

stranger, traveller.

s. &=v&s 3 dvrchane, s. Divine wor

ship.

s &Sverdjo dev-laya, s. A temple,

s. &#87974 dshi-rga, s. The name of

a tune.

church, chapel.
S.

38% deshya, s. The language of a coun

s. &#) devi, s. Any female divinity, any wife

try, adj. Of or belonging to a country.
of the demi-gods. 2. Prvati. 3. a queen.

s. 23.8% dha, s. The body.

c. &#9 dvi, s. The small-pox.
c. 1563), te: #2:2, devu, dvi-kollu,
v. a. To take rice, &c. with the hand out of

body. & Wii, fatigue of body. & ror,

water in which it has been washed.

tex resor the constitution.

2. to

drag a river for any thing lost, to feel, search

for, especially in water. **** to cause to
search for.
S.

district, region.

&#

**u sers: G the

country, times, and news, as forming three

objects of general interest and inquiry.
*** Toro, #5 f the custom, character, or

nature of a country. & "to one who has

left his country. & score to travel. &
across a traveller. *** **, missed, lost, ab
*****23, 22 the register of

a district. :ttsov, a chief native revenue of

ficer. & "r a public accountant or

clerk.

*#. a native, inhabitant.

#3 Uservo crea

38% scs% absence of mind.

& tre

t?, Brx Rowo: kindred. & tra: a call of na

&# 5:30 the senses.

:*

bodily

purification, & 5-73 bodily exercise, as

bathing, &c.

583 desha, s. A country, territory, land,

sconded.

tures.
ture.

##25), tie:8% dvndra, dvsha,

[chief of the gods] s. Indra.

S.

&% corporeal,

imbodied, having a body. & Bo: penance,

mortification. & too: to mortify the

2. the ap

s. &# dhali, s. The thresholdofadoor.

T. B.

#3 deita, [*] s. A husband.

&

& a wife.

s. &$38 O33,

3$* deitya, deitya,

[son of 3] s. A giant, titan, demon. "&#8239

to the giants. 3%d &'ss the mischief done
by the giants. "3", 3 the chief of the giants.
+3* * :or a deed of the giants. "3's "s"
** =::rs, 3% zos, "3% &#f Vishnu, the
destroyer of the giants.
S.
deinya, s. Meanness, covetousness.

#5

poverty. 3. humbleness. 4. servility.

rr's roo an humble, cringing, fawning, or

2.

pellation of a particular class among brah

Inaus.

servile disposition. #3's 288 a poor man.

& c. &#39 () deshaduppu, . A

sand used in polishing.

s. (#53 deiva, s. A deity. 2. destiny, fate,

luck, fortune.

s. (325233 dshntara, s. A foreign

561

3. an evil spirit.

4, one of

the modes of marriage, adj. Of or belonging

3 Y

t's

n,

to divinity or deity, divine, celestial, &c. t",

****, *** ***, of divine origin. 3= *,

c. &@o donde, s: A burden, bundle.

c. &@03 donne, s. A leaf cup. Eac: ".

* a divine act. #35,985, #35 ceak", "3= R3,

* 3: "A fate, God's decree t: rer, a di
vine nature. 3: 9:33, #3: Rot:3, 373.

* the help of God. "&#an astrologer,

fortune teller.
****, +3****** a female
fortune teller. 2. a lizard, which is supposed
by the natives to foretel events by chirping.
*3***, devotedness to God. #35 we divine

# a large ear. wo:* *oto act, a leaf cup

full of ghee. * **, to form a leaf cup.

tact's X's" to set out leaf cups.

c. &R22, &@920 domba, dombara,

s. A tumbler, mountebank, posture master.
t-soto3, t'aow.c2, aoto'o, a sovoc: so a wo
man of this class.

&acted R$5 a tumbler's

a

pole. *otoc": tumbling. aced takeo

power.
tumbler's drum.

&#33 deivata, s. A god or deity.

adj.

Of or relating to a god.
S
-

#: @: deiva-dshane, s.

Blas.

c. & Zoe? dombi, s. A multitude, mob. 2.

an uproar, confused noise, the confusion of
battle.

t.32*, *.sot: "sc one who raises a

phemy.
S.

#59 327):

mob. * *** a street quarrel tact::s,

*** **~ to make an uproar. aott ### a
confused testimony. ...sotor #555% confused.

deivnugraha, s. The

divine favour.

#25 deitika,

s. A prophet, fortune

c. &Roc-R-Ko dombi-disari, s. A

teller.

kind of stage player.

S.
S.

#985 deivika, s. A visitation from God. c. &@o:32 C2 dommaru, s. Tumblers,

#" deishtika, s. A

predestinarian,

fatalist.

posture masters.

c. 322:39&o dommalu, s. The breast,

A. c. &@27 donga, s. Anox. aon "an

o an ox's dewlap, taor tarie-Baco, taors
*** Shiva, dressed in the skin of an ox,

bosom, chest. 2. heart, courage.

c. 527 to dogaru, [-acre] s. Concavity,

hollow. *** **, a deep sore. * * *

and having an ox on his standard.

C. 3.997:8 dongara, s. A hollow, conca

* the hollow of the eye.

c. ** dogeyu, e. g. To take out,

vity, ravine, hole, fissure, opening.
** to be in holes.
hollow.
A. C.

:-soric

2. to become sunk in or

dig out, burrow, pull out with the hands, &c.

c. &@77 &S doggdlu, s. Crawling. -->
T}," " the crawling Krishna.

3&ot's '' donduli, s. Multitude,

mass, cluster.

c. 3.2% donne, s. A cudgel, club, mace.

*** **, the blow of a cudgel. aori oc=3

c. 3272 doggu, c. n. To stoop, bow, bend.

C. #&# dodda, adj. Great, large, big,
spacious, extensive

2. chief, principal. 3.

wise. 4. old, ancient. 5. long. 6 loud. **

a man who always carries a club in his hand.

**: a large thorn. Eacts =<re a thick

nose. ***** *** *** a large kind of
chillee.

: ***.*, *, ** an important business.

**, *s, *::= a great or respectable
man. ***, *, ***, a father's elder bro
ther.

2. the husband of a mother's elder

c. &R 28, 3.303 donti, donte, s. A

sister. ***, *, *:::::, #3: a mother's
pile of vessels placed one above another. 2.
a pair. Ca23*), to pile up vessels. t.323 to:
a double bracelet. Busza taxon a double ar
chitrave. 'act', 'sco a double fruit.

T. B. &Q23 donda, []s. A couple,

pair, brace. 2. a complicated disease.

Cao

to the two feet.

A. . C.

t2259; donduli,

s. Mass, collec

tion, heap.
562

elder sister.

2. the wife of a father's elder

brother. ***, * the chief ruler; the first

in authority at any place; the senior member
of a firm, or master of a business, &c. *:
*::cts: a kind of paddy. **, *, a long
time t'ai, / (great sleep) death. ***,
*:::" a female who has reached the age of
puberty. `, t's, east the distinction of
rank, age, or size. 2, respect. 5, the

t3/ e33)

#6:,
main street. *.*.* the chief or head in
habitant. * : *% great patience, long en
durance. ***, a brother elder than the
one next senior to one's self. ***, 3%r
great courage.*

**, ** a fast walk. 32:

*, *:#5, #2:...+ greatness. 2. excellence.

3. riches, power. 4, loftiness, ostentation,
pride. ***, *% important or good news.
***, *o" a respectable or reputable con
nexion. #3: Sno: beef.

obtain for one's self. 2 to be caught, en

snared, entangled. Badaos, dad's obtain
ed, found. &act: to cause to obtain. ad

*E: one who has obtained or procured.

C. &Jo dore, s. A master, lord, king, ruler.
2. profit.

3. equality, likeness. 4. a broad

c.annoise.
32:39:2Q dodda-maddu, s. sat

and thin gold bracelet. tact sor king's son.

* 9th a king's pageantry. &ses: sove
reign prerogative, kingly rule. &md=33, &s
**s one in the employment of or belong
ing to a king. *s-, * to rule. a5

c. &R 333330593-3 dodda-munjhane,

and takes too much upon himself. :23:59,

*****, *, *:: one who presumes

8.

C.

Ea', before sunrise.

#&#. doddi,

cattle.

s. A pound for confining

2. a road, way.

3. a store or shop

where iron, timber, and building materials

are generally kept. 43,3:59, 32,383 &s
#~x to pound 3.2% E3 pounded cattle.

a mistress, lady, queen. Bac 5' coronation.

*** **, *, to crown, anoint a king.

A. C. &#3= dorme, s. A harlot.

A. c. &ce dohilu, adj. Clear, spotless,

pellucid.

c. 3.2853, 3.987's,

325'63,

t?.98

c. &Jo3.50so doddi-pshna, s.
Red

TV5: doku, dogu, dkyddu, dgy

a'nic, used as a caustic, &c.

#3: doddile, s. A large sour orange.

#2: dodde, s. The bat used at tip-cat.
C. #2: doddesa, s. Dancing in time

du, v. n. To crawl or hitch in a sitting

C.
C.

to a guitar, &c.
A. C.

posture, or on the hands and knees, or lying

flatwise, as a child. v. a. To grub up grass.
*** *** **** to be chafed or abraded,
as the skin, &c.

:3.2% done, s.

A quiver, arrow case.

2. water standing on a rock.

standing water on a rock.

Bart Seco

A. c. 325 dodde, s. An army. 2, a

multitude, assembly. 3 war. Ba: Wawr.
a confused fight, a battle of infantry. "a",
& 3rror:ca:0 gro' to 2 he had the
chariot horse trained to run in battle.
C.

3.239

C.

3.22%), 3.2%).39, 3.283.5

donne, See #223.

****

S.

dgdhri, s. A cowherd. Bas

') a milch cow.

****

c. &@3833,
dochu, d
chi-kollu, c. a. To plunder, carry off, rob,
devastate

t'att t so:9 &asro to be devas

tated. 2. to carry off.

C. * @883 doti, s. A long pole with a hook
at the end of it, used to gather leaves, flowers,

ot's dob
bu, dobbidu, dobbi-kodu, v. a. To
shove, push, postpone, put off &# *%

T. n. ** dni, [exels. A large boat.

to get pushed. *a*.* to push mutually.

5. an issue from a pond. *#2 ***** a stone

trough or water spout. * ****: the chan

** pushing, shoving. ** ***, to pass

time. *****, *.*.*, *, *.* to remove
corn, &c., to another place.
A. C.

#23:

dominalisu, v. n. To

fruits, &c.

2. a spout. 3. an oval basin.

4. a trough.

nel of a tank sluice. R*.* *** a vesselin

which sourgruel, &c. for cattle is kept. Bas
*** the slab on which the water from a

spout falls. * **, a large belly.

frisk, as cattle in play.

c. &cd=o, 5.Qdo2 doraku, doranku,

v. n. To be received, got, obtained, procured,
found. Generally used impersonally with

the dative case, eace-y, eace way to

563

C.

#283) dtra, s. A Hindu's lower gar

ment, the cloth round his loins.

c. & dpu, s.

Plundering, robbing,
stripping of every thing.

t3/se:32

t:59

c. 3/9833 dime, s. A musquito. Bak

s. 3.2613 d6she, s. Night. estave the

moon.

*d a musquito curtain.

c. &@*#287.3 dimgida, s. A tree so

called.

tax**d an evil spirit.

T. B. &Q&K dsa, See Bass.

c. 13.28% dise, see east.

T. B. &@*d dra, [:]s. A door.

H.

c. : Redevo), 3.28troops, &Red

zroy, 3 osroo), dra-kdi, dra
gi, dra-hannu, dire-gi, s. A fruit

distnu, s. A fence for the

2. a friend.

Est: friendship.

s. 3.26%, ue&#3 dhada, dhana,

s. Wish, desire; longing in pregnancy.
milking. aw:E:3 a longing woman.

almost ripe.

T. B. &R&B50:0 drakpura, [****

3.Res.

arm.

2.

s. #48&e, 3.92% dihala, dhala,

:CJ. s. The city Dwaraka, where Krishna

s. Desire, will, wish.

reigned.

in which Bramha is made to reside, and in

2. the lin-plant tree,

which he is worshipped at the commence

T. B. &Q&dayot dra-banda, [=ewo:]

ment of building a new village.

s. A door-frame.

2. a door-fastening.

c. &Q&#3 dolu, adj. Loose, flowing, as a

c. 303d:Od dra-hdra, s. A pearl neck
garment.
lace.

w/o:533=-3'S dr-madhya, s. The chest.

s. &R&#39.9se, dr-mla, s. The armpit.
s &Q&ei=3, t? o=o:3 d6r-late, dr

c. 3.98%2 dolu, s. A drum Bacod &aws

danda, s. The arms. **** #93 strik

c. (59:39 doudu, s. A military expedition,

S.

a tumbler's drum.

C. t. 9833 doutu, v. a. To shake corn so as

to separate the chaff.

ing the arms, as a mode of challenge.

incursion, invasion, campaign.

s. 23.9853S-5S dor-hanana, s. A king so

called.

be invaded.

c. 3.983 d6shi, s. A hole, aperture, open

ing. Bat* ** a toothless mouth. ****

2. a gallop.

f**33, 5-30 sea, to make an incursion, to

pillage. ~~~ 1:39 to gallop. 5* *y. to

c. 5'93 douti, s. An inkstand.

f>3

row,

a small inkstand.

& teeth of which some are gone.

3.223 dshe, s. A cake of rice-flour baked

on a potsherd or iron plate, &c. * *** a

S.

cake of materials prepared the day previous,

S.

5% doutya,

s. Of or belonging to a

C.

spy or messenger.

a leavened cake. Betist? a cake made of fresh

materials.

greek in it.

3.0%3 &art a cake with fenu

#95.835 dour-dtmya, s. Wicked

ness, badness, extortion.

H. ti'903 douru, s. The skirt or lower part

*a*, **** a superior kind of

cake made with pounded cocoanut, milk, su

gar, &c. take vase an iron plate for bak

ing these cakes. S&B =93a*, ***** ****
every body's cake is holed (every one has his

of a coat.

s. Gases dour-balya, s. Weakness,

infirmity.

*** dour-bhgya, s. Poverty,

8.

wretchedness, unhappiness, misery.

faults.)
H.
S.

tie'> doulattu,

s. Rule, govern

* R&R d6sha, s. Fault, defect, blemish.

ment.

2. sin, offence, crime. 3. error, mistake. 4.

s. Gssobs douvrika, s. A porter, door

bad signs or symptoms in sickness foreboding

death. 5, the arm. 6. night. ****** a
sinner, an evil doer. 2. an inferior or low

keeper.
S.

*&#3. douhitranu,

s. A daugh

ter's son.

person. Bat: "a bad luck. Bas:#" a

wise or learned physician or sage. **** *
God, the forgiver of sin. ******* *
a to confess one's sins tas to expose one's
self when very ill, by violating regimen, &c.

S.

zi: dou-hrida,

s. The womb. EP

&b a pregnant woman.

s &#3 dyuti, s. Light, brightness, splen.

564

dour, beauty.

t35)e:

5:33
S.

#3 dyu-mani,

S.

t5:23 dyumna, s. Wealth, property,

s. The sun.

tillation.
pursuer.

w:35: dyushada, s. A god or deity.

*53 dyta, s. Gambling, gaming.

S.

es

S.

Base2 dyta, s. Sunshine, light, lus

a)# ay#.

S.

drkshi, drkshe, s.

A grape Es)# *, grapes. ****)#

raisins. *::/3, the large black grape.
:/#t 9%, the grape vine. ~)#& C3 wine,

tre, heat.

365:29 dydhuni, s. The celestial

S.

drvida-desha, s. The

Tamil country, or coast of Coromandel, from

Madras to Cape Comorin.

**nad a gambler.
S.

4. a thief. 5. a

s. GT/95 drvika, s. A distiller. 2. saliva.

substance. 2 strength, power.

S.

3. a quality.
6, a lecher.

Ganges.

3: dradhishtha,

S.

juice of the grape.

adj. Very hard or

s, z, K.C.B.,508 drkshdrma-wati,
firm.

#! draphsa,

S.

s. A place of pilgrimage.

s. Thin or diluted curds.

ce) dru, See :)-9.

S.

2. slaver, saliva.
S.

s. 5/-3 drava, s. Juice, exudation, wetness.

2. saliva.

3. fusion. 4 flight.

re

dravana, s. Fusion.

ty:03 drughana, s. A mace, mallet,

an iron weapon made like a carpenter's

5, sport.
hammer. 2. an axe, hatchet.

S.

2. drop

tyr: druni, s. A turtle, tortoise.

s. 233/3 druta, adj. Speedy. 2. melted,

S.

ping, exuding.

982

S.

dravina, s. Wealth, property,

fused.

3. liquid, fluid. s. Quick time (in

substance. 2. strength, power. 3. gold.

typx? dravisu, v. n. To drop, exude.

32% dravila-desha, s. The Ta

S.
S.

mil country. 5/5v * the Tamil language.

35

S.

dravya, s.

Wealth,

music).
S.

ty:

druma, s. A tree in general.

**, *): the tree of paradise.

S. to ose:s druhinanu, s. Bramha, the

property,
creator.

riches, substance. 2 substance, thing, the

receptacle or substratum of properties, &c.
3. elementary substance, nine kinds of which
are reckoned; as, earth, water, fire, air,
aether, time, space, soul, and intellect. 4.
brass. 5. a stake, wager. 6. a drug, medi
cament, anything used as medicine. Ey's
3, 5/5. Sos a man of wealth. 5):#" a
rich place. 5/55 5-3:8 to obtain money by
dint of application.
E/* **** hiding
money in the earth. E): 38' the amass
ment of wealth. By-Rost's the enjoyment
of wealth. Eyss' covetousness, love of

money.

S.

preceptor of the Pndu princes.

S.

S.

#2): drni,

s. An oval basin, shaped

tween two mountains.

S.

to discover hidden property.

drghishta, adj. Very long,

longest.
S.

drna-kka, s. A raven.

like a boat, with an aperture in front, and

used for pouring water. 2. the chasm be

B)=x, as a composition, which,

:*:

3.2%rceos

2. the carrion crow.

when rubbed on the hand, enables a person

S.

*~/sco drna, s. A measure of capa

city containing 291b. 2. a scorpion. 3. the

t;5): drbhe, s. A drab, slut, adj.

E)*** a vulgarism, a
low word. E)-2-0: an awkward, useless
man. ~ **** a disagreeable face.

*: useless.

s. ES5 drtaka, - ointment 2 dis.

565

See at.

wok: drha, s. Treason, treachery, be

traying confidence or trust, rebellion, revolt.
2. mischief, malice, trespass, injury. */k
a traitor, betrayer. rod. 42) to a traitor to
his spiritual guide. *** */** a traitor
to his sovereign or master. **, */k a

traitor to his father. ** *s)'', one who has

been guilty of a hundred acts of treason.

=>", "Otto Parashurma, who killed his

own mother. :)*, */** one who betrays
his own brother, Vibhishana. ess "5/8 one
who ruins himself, Bhishmchrya, who
killed himself. Bos/ 'eye'o one who betrays

ty) 33

t:**

his friend. */***, *@* casts: to

s: 3 dwijti,

s. A brahman,

meditate evil.
S.

Kshatriya or Vaishya.

: Ea droupadi, s. The wife of the

S.

: dwijihwa, (double tongued]

five Pndu princes.

S.

s.

#2:

dwandwa, s. A pair, couple,

brace. 2 strife, dispute. 3, a form of
grammatical combination, uniting two or

more words in the same case properly sepa

rated by a conjunction; as, U.E. e:...t.c.
Fma and Lakshmana. Eso: ce."p single
combat.
S.

t33, dwaya,

s. A pair,

couple, two.

A snake.

::::::::2 (a double tongued

person) an informer, rogue, scoundrel, thief.

S.
dwitaya, s. A couple, pair.
S.

8:33,
8:2-33,

dwitiya, adj. Second. **

c.*. (in gram.) the second or accusative

case. s. The second lunar day of either
fortnight.

# dwitwa, s. A double consonant.

S. t78 dwidhgati, s. A crocodile.
s. 83, 8: dwi-pa, dwi-rada, s.
S.

Esox two.
$.
S.
S.

a'5% dwddasha, adj. Twelve.

U.S.: dwddashtma, s. The sun.
a': dwddashi, s. The twelfth lunar

An elephant.
S.

day of either fortnight.

S.

8:*:A dwi-bhshi,

[speaking two

languages] s. An interpreter, dubash, or

:053,37. dwdpara-yuga, s. The

third age of the world comprising 864,000

butler.

*UK's

S.

dwi-rasana,

s.

A snake,

years.
S.

serpent.

: dwra, s. A door, gate, a hole. 2.

S.

8:

dwi-rpha, s. The large black

a means, expedient, medium or way by which

bee.

anything takes place or is effected. :st

:*te, E:r a porter, door-keeper. Cesc coo
), "sc two: a lock, bolt, padlock. :8 w
** a door or door panels.
S. at E3, as Beve, Joct:333, 5:

U-533

dwaraka,

2. 8: dwishattu, dwi
Shada, s. An enemy, foe.
S. &S dwi-halya, adj. Twice ploughed.
S.

s & dwipa, s. An island. * * *

the seven concentric islands or continents into

dwarakpuri,

which Hindus divide the earth.

dwaravati, dwdrvati, s.

The city

8: dwipi, s. A royal tiger. ****)

S.

where Krishna reigned.

S. 66, 8: dwi, dwika, adj. Two. s

re: double, two-fold. *****, twice

a hunting leopard.
S.

#:

dwesha, s. Enmity, hatred st

*A* to hate, dislike. 's', an enemy, foe.

ploughed.
S.

s & KSRs:59: dwigu-samsa, . A

particular example in grammar.
S. & dwija, [twice born] s. A brahman,

dweshtri, s. An enemy, adj.

Hating, inimical.
S.

whose investiture with the sacred

#&#3

: $3, #$33,3

dweita, dweita

thread

mata, s. The sect that regards God and

constitutes religiously and metaphorically
matter as distinct. ::3 one of this sect.
their second birth.

In this sense it may be

s. #$5.6%

applied to the Kshatriya and Vaishya. 2.

an oviparous animal; as a bird, snake, fish,

dweipyana, s. Vyasa,

the author or compiler of the Vedas and Pu

rnas.

Ac. first born in the shell, and in the second

S.

instance produced from it. 3, a tooth, there

#$33.3%

dwei-mtri, s. A name of

Ganesha.

being a first and second set.

S.

s. &3:U233 dwija-rja, s. The moon. 2.

Garuda the sovereign of the feathered tribe.

#32-33.5 dwei-hayana, s. A space

of two years.
---

66

::)
:
Q: dha, The

thirty-seventh letter of the al

c. 3320's dhadisu, c. a. To ram,

phabet, the aspirate of the preceding, and ex

stuff in.

pressed by dh.

c. * dhadi, s. Apartition or fence 2. an

c. :232&v=052 dhandr-hku, e.

elephant's trappings. 3. a border.

". To proclaim by beat of drum or tom-tom.

C.

c. 32:3 dhandhane, s. Delay, procrasti.

nation.
C.

$27,5328,8532.3,

# dhadda, adj. Dull, stupid. ', so

* a stupid work. ::, ror a dull mind. ,

** stupidity, dulness. #5, # =>=3, a

dhakka-mukki

"," a numskull, dolt, blockhead. astu

pid woman. ::, co: a stupid widow.

madu, c. a. To set upon a person, to make

c. *@7 d dhanagara, s. A shepherd.

a peremptory demand.

c. *:Too;33-350Rs, "K aw: T. B. Q.53 dhani, see Ea

:3 dhana, s. Riches,

S.

dhagaddhagayamna-wdgu, "dha
gaddhagisu, c. n. To sparkle, glitter, burn.

wealth, treasure,

property. 5* adj. Liberal, generous. ::::

* Kubra, the god of wealth

**** *drive twinkling stars.

was 5)

Shiva, friend of Kubra. :: *, *::=ow a rich

S. Q:83 dhata, s. A balance, pair of scales.

lman.

c. 33 dhata, adj. Firm, stable, fixed. :

*#2, #4 #3, to be firm or stable races:

s. 2323.5% dhananjaya, s. A name of

Arjuna and Agni.

to make firm.

s. 28% dhatini, s. A cotton tie or string

Q:P:S dhanddhya,

S.

s.

A man of

wealth.

fastened round the loins,

C.

#% dhatti, s. A long narrow cloth used C. :57:29 dhanagvi, s. A serpent.

S. G.

to gird the loins with.

c. * $3% dhattiya, adj. Hypocritical,

# * : ***, *, *.*&c., to sound.

dhattisu, v. a. To obliterate, ef

Fear.
A. C.

#: dhanish!he, s. The twenty-third

S.

face, rub out.

c. 382,

a master,

T. B. Q.' dhani, ["s" s. Sound, noise, voice.

111Sincere.

C.

dhani, s. A rich man. 2.

lord, ruler.

#&#

lunar mansion.

dhattu, dhattuli, s.

*:::::: dhanu,

S. Q33,

2. an army.

bow.

&n dhatugi, v. n. To be difficult,

dhanussu, s. A

2. the sign Sagittarius,

too-res,

****, *s an archer. ::costs&r Drna,

trying, painful.
C.

# dhatte,

the teacher of archery to the Pandu princes.

s. A stupid woman.

** a bow and arrow. r: archery.

c. (p.3 dhada, s. Shore, bank, was $203.

to wear away a bank.

virtuous.

c. [: 5 dhadaka, s. Might, strength,

prowess.

#5 dhanya, adj. Fortunate, well fated;

S.

*** a strong man.

S.

Q:35% dhanyasi, s. A tune so called.

S.

:226, #23)

c. Q3:33, j:3 dhada-dhadane,

dhada-bhadane, s. The bubbling noise of
boiling water.

running.

dhanwantri, s. The physician of the gods.

Q:53332 dhamaku, s. A shew of autho

C.

2. the noise of the feet in

3 :: *eco, 53 G3 :occo to

rity.

S. (#328 dhamani, s. A tendon. 2. a tube.

patter, as rain.

Q32:323 dhamichi, s. A leather thong

H.

c. *:22:39:27, dhada-badalagi, adv. Dis.

orderly, flurriedly.

attached to the reins of a bridle for driving

a horse.

5 7

dhanwantari,

q,733

:*
S. 492 #. dhammilla, s. A female's tuft

kind or virtuous speech or discourse. 12. a

bow. 13. Yama. User: **** *** **

tied round the head and ornamented with

flowers, pearls, &c.

B. : Star he looked the gift buffalo in the

s. It dhara, s. Price, rate

mouth. Esorsos, 5**e a just man. 2. a

2. a moun

generous man.

tain. to set, we :re?, 78 : Src.: to

fix a price.

::cr: " a judge.

#/, 7=r c&* a code of laws.

Esof E

Esraas, 5

sorts, tsor Scts the name of the oldest of

S. Ggo dharana, s. Holding, possessing,

having. 2. a tame parrot. 3, an imaginary

the Pndu princes.

coin of the value of eight dubs.

sern a public trough for watering cattle,

gratis. := r **r the superintendent of the

2. Yama or Pluto.

S. Ges dharani, s. The earth. ter's B

expenses of a temple. 2. an arbitrator. tser

t a mountain. Ecco: attes earthly rule. :D

*** **, ver: < *r a king.

*** **, the city of Rajashkhara. 5-or's)

an alms-house. tsar Kowt: difficulty of arbi

S. (#Coos dharnka, s. Vishnu, incarnate

trating between two parties for fear of offend

as a boar.

*::::: dhar-tmaje,

S.

ing both. 2. a dilemma, difficulty of deciding

s. site.

between two courses of action vs.r: de

voted to charity. ::f 3, a wedded wife. :

S. Go-KS3 dhard-suta, s. The planet

*** one who desires merit.

Mars.
S.

"e2) dharitri, s. The earth. ::/* a

::: * ~sert?"

integrity, uprightness. *** **, a just

war or contest. * : *r the state or sen

king.

&u, v. a. To wear, dress, put on, assume a

form. 2. to retain in mind, hold. 523: 56

timent of the mind. Essoror a king so call

ed, noted for integrity. tsar:r Rocco mar
tyrdom. *** *** an apostate ra.r tes:
god of justice. 2. a very excellent character.

* to be firm, resolve, fix the mind. *, *

:: *kro to be unable to bear suffering. 2.

praiseworthy act.

S. Go's, Geo)2Rs dharisu, dhariyi

*** *** virtuous reflection.

to die. We "sy to put on or assume of or

for ones self

put on a mask.

s. Gs dharsha, s. An eunuch.
s. (s go dharshana, s. Disrespect,

exe-C**C* to:9 to decorate.

** ::: to observe silence.

:=or staser a

** :e: to

contumely, contempt. 2. arrogance, vanity.

3. frightening. 4. copulation.

*23 te: to be calm. ****

** to enjoy fame. ex: te: *%

7:=g: dharshani, s. A dishonest or

S.

(to put an order on the head) to obey an order

implicitly. :b: **** to make put on. es:

unchaste woman.

2. the tail of a lion.

a sword or scimitar.

*d 20:2 to assume a body, become incarnate.

rt:r to: to become pregnant.
S.

Q33 dhava, s. A husband.

s. 25% dhavala, adj. White. s. White

S.

w: dhare, s. The earth, rate a moun

colour. ****or Shiva, with a white body.

tain.
S.

3.

Q:333s, dharma,

ts soh Saraswati.

: :"...oto the moon.

ts

s. Justice. 2 charity,

** a white lotus. Ess star excellent fame.

liberality. 3. virtue, moral and religious
merit according to the law and the vdas. 4.
usage, practice, the customary observances of
caste, sect, &c.

A. C.

s. An army.

** a sco

D. 7059, 795 dhku, dhdke, s. Fear,

5, duty, especially that en

terror, alarm.

joined by the Vedas. 6, fitness, propriety.

7. nature, character, proper or natural estate,
or disposition. 8. innocence, innoxiousness.
9 any sacrifice. 10. any peculiar or pre
scribed practice or duty; thus, giving alms,
*c., is the tsor of a householder; adminis
tering justice the E sor of a ruler ; piety that

w: dhala,

an army to halt.

Jew, s to be alarmed.

S. Go dhati, s. Advancing towards or

confronting an enemy.
C.

of a brahman; courage that of a soldier. 11.

568

7.283 dhati, s. Haste, smartness, speed.

2. resemblance, likeness. 3. method, man

ner. adj. Right, proper. 2 quick, smart.

3. unimpeded. ***, *, *, ****

to be speedy. 2. to be like.

5.0 (..*.* to

QBs

q ed

observe a person's manner. . e.dor. T the

speed of a horse. 2. reading fast, wars 7,83
reading slowly. *::: ***, the manner of read

*** *d cotton thread. 3.3-32t at a thread

tied round the wrist while attending to some

religious observance. Joo was a girdle,

ing verse.

waistband. * *t the thread with which

the linga is suspended round the neck. E.2
** the string put in an ox's nose.

S. #23, 7232, postd:: dhata,

dhatri, dhataranu,

s.

Bramha.

2, a

s. Todge:Jod: dhdrana-prane, .

preserver, saviour.

S. 793, dhatu, s The pulse 2.

ciple or humour of the body, as phlegm, wind,

bile. 3. any constituent part of the body, as
flesh, blood, &c. 4. a primary or elementa
ry substance, as earth, air, water, fire, at
mosphere 5, the property of a primary ele
ment, as odour, flavour, colour, touch, sound.
6, a grammatical root.

One day fasting and one day eating, as when

a prin

going to Tripati.

c. *dr, Todges: dhrane, did.

S.

ranawdshi, s. Price, charge.

7:07:3 dhdrane, s. Holding, having,
maintaining, wearing. 2, keeping the mind
collected, the breath suspended, and all na

7, a fossil or mine
tural wants restrained.

ral. 8, red chalk. 9. the tenth year in the

Hindu cycle of sixty. 10 a strata or layer
of earth in mountains was 3.39, 7's S-2

* the pulse to beat. Patwa, the pulse

to abate. *** **** to observe the pulse.
** a single stroke of the pulse. 22:3
** to keep up one's courage. :: ***, **
* the pulse to sink, as when death is ap

proaching. " : *, full pulse, strength.

* * * * impotence. Eve ", the
science of the pulse. 7.32 ** a verbal root.
*** alimentary chyle. Ex's was the ap
pearance of the face as angry or pleased. So
** **, the state or sentiment of the mind.

ness, patience. 2. liberality, generosity. 3.

fluency of speech. Userve =s*, *.csves

a patient, calm, deliberate man. 2. a gene
TOllS inan.

Uscow:

*%

a calm, deliberate

mind.

2. a liberal, generous disposition.

*o-95 Srezo, Vacaw's Soo eloquence, fluency.

ther 4, a midwife. E-3) *sor midwifery.

eloquently.

QP57-#3 dhainagalu, s. Fried paddy.

S. G235 dhanika, s. A chafing dish.
s. FG%339 dhnushkanu, s. An ar.
cher.

F: dhanya,

s. Grain, corn in gene

ral. 5** *** grain after being deprived of

the husk. " ":" nine kinds of corn
grown in India. C# 7.3% rank corn. :-c:
*** meagre corn.

*** ** an ear of corn.

T-333 dhaima, s. A house, dwelling. 2.

S.

heavy shower of rain.

c. *% dhrla, s. Deliberation, calm.

emblic myrobalan. 3. a nurse or foster mo

S.

S.

a sword.

s. Tocozo Sog dhdr-sampta, s. A

*** ** to rain heavily acaws.n

** to give liberally. Presvn te: to
bear patiently. G-c-vs-n Robe:... to speak

T23) dhatri, s. The earth. 2. the tree

S.

S. Too?& dhrta, s. A horse.

s. Foo'd dhdrdhara, s. A cloud. 2.

T. B. R Gr dhruni, [Feej. The earth.

s. Frt dhdre, s. The sharpness of a sword
or any cutting instrument. 2. distillation,
dropping, the oozing or issuing of any sub
stance by continued dropping. 3, the stream
of a jet, of water poured, &c. 4. a horse's
paces, as trot, canter, &c. *% ::: the sharp
ness or edge of a sword.

Uwe God, 75 &a

*3 to pour water, as the mother upon

the hand of her daughter, (which is held by
the father,) the water flowing to the hand of

brightness, effulgence, light, splendour.

* * (repository of splendour) the sun.

the bridegroom, in token of their giving her

to him in marriage. 2. a king, &c. to make

s. Tod dhara, s. One who carries, takes,

a present of land or money in the same way.

or bears.

E.C. s.c. user the time of performing this

C.

723 dhdra, s. Thread. Tree 'aaw, en

ceremony.

tanglement of thread. **, *c silk thread.

569

*C* **, given by a hand on

which water has been poured. Escar, oss a

3 Z

God/ce

q'odo

present received in the same way.

e t.33 e

temptuously. 3. to disregard.

:: *dar-P & Reces: as a ve Ss.R.E. and

* he has kept that thing, we shall not get it

again.
S.

C. & Reel dhigulu,

### dhiggane,

s. The warm

froth of milk just taken from the cow, used

hastily.

T. B. & 83 dhita, [:] adj. True, correct.

2. firm, stable, fixed.

as a medicine.

s. 72:35-5 dhrmika, adj.

Virtuous,

T. B. Q&8 dhita-puta, [*.*.*...] s.

Convalescence, recovering, getting well.

pious, just.

70635-s7.9 dhdrydgni, s. Perpetual

S.

T. B.

c. 7-303, WP:33 dhvanta, dhavati,

man; a clever man.

T. B. QT: dhida, [...] adj. Firm, fixed,

stable.

fatigued, exhausted. :=s**59 to distress,

S.

[:] adj. Courageous.

***, *, *, ** a heroic, decided

s. Sorrow, distress, grief. 2 suffering. 3.

fatigue, weariness. ::cs #39, [sos two,

** ** to be distressed, grieved. 2. to be

&# dhitta,

2. clever, neat, nice, well. 3. impudent,

shameless. ###: cleverness. 2. courage.

sacred fire.

afflict.

[brow] s. Fear, alarm.

adv. Quickly, speedily,

C.

***'. dhrshna,

c dis

respect, insult, contempt.

H. p53Jos dhimku, s. Bouncing, storm

ing.

Wo:33 dhavane, s. Cleansing, purifying,

to: GPSG clean

2. going, running, motion.

#'s.": a bouncer.

#:# dhishane, s. Sense, wisdom, un

S.

derstanding; the intellect, ##"G. Brihaspati.

ing the teeth.

2. a learned man.

c. 753; dhvali, s.

A white cambly.

&#3 dhishnya, s. A house. 2. a star.

S. Q& dhi, s. Understanding, intellect &s
S.

*** **** one of superior quality.

5, Gasvrots, a cambly merchant.

Je:WCCo

Soo's sensible, intelligent.

**** a sensible

s. 705's dhralya, s. Whiteness.

Woman.

A. C. ToS dhala, s. Effulgence,brightness,

c. ***'', dhi-kollu, e.a. Tochallenge.

lustre.

A. c. 7:3:2: dhld-dhili, s. Plea

S. Q&d dhira, adj Brave. 2. firm, steady.

3. wise, sensible, learned. s. A hero. 9tess
es: bravery. 3, Erotte, zero): "se
a hero. ** 8tc strength of argument. 2.

sant excitement, joy, extacy.

c. : dhli, s. Pillage, sacking, plunder

ing. 2. a lion. 3. a heap of dried cow-dung
cakes arranged to cook with. 4. trouble,
calamity. 5 people en masse leaving a

a clever disputant.

$8538 dhivara,

S.

s. A fisherman, boat

inan.

place from the alarm of invasion. "#9

C.

to be plundered. Five sists to plunder,

pillage, devastate. Cave "9 to pile up
cakes of dried cow-dung for cooking. **
aas, Us": to plunder. 2. to run far away.
:*** **, plunderers, pillagers.
A. C.

#23:3 dhinkidu,

v. n.

To jump,

get down.

c. *bo:33,

so Root'Jo's dhummu,

dhummu-dhulu, s. Dust.

222 w",

2:..rto, too: we dust to rise up.

S. #23 dhuni, s. A river.

leap.

2:3 dhindu, adj. Officious, too forward.

A. C. po-323 dhimmane, adj. Dizzily,
C.

A. C. Q:3d dhura, s. War. roe've a valiant

warrior. s. A burden.

2. a yoke.

C. :od dhura, adj. Youthful vote asse.

astoundedly.
S.

*2925, Q32: 3:3 dhummikku,

dhummidu, v. n. To jump down, alight,

9, , dhikkarisu,
dhikkr-mdu, c. a. To send off or
dismiss abruptly. 2. to huff, to speak con
570

a young ox.

od: Sororis a young man.

s. Godot, Qobese, woojos dhuran

dhara, dhurina, dhurya, adj. Bear

*ReS)

*** * an allowance of grain given to mea

ing a burden, conducting or transacting a

business, executing an office. 2. possessing,

surers.

endowed with.

ground in sand.

3. powerful.

:*:::::::::: writing letters on the

53% sod the fender or foot

board of a carriage. *** **, to become dusty.

c. *s3d&25 dhura-dhura-naduka,

S. (#33 dhrita, adj. Possessed, held, con

s. A great trembling.

tained.

s. Qob, Q965 dhuri, dhurike, s. A

burden.

s. 23.70: ) dhritarshtra, s. The

father of Drydhana and uncle of the Pn

s. Gros dhta, adj Shaken, agitated. 2.

reproached, reviled. 3 abandoned, deserted.

du princes.

4. washed.

one of the celestial choristers.

U.2: dhpa,

S.

s. Incense.

2. sunshine.

2 one of the chief serpents.

3.

s. 239-28, 2395, dhrita-vilambi

7:2: 3rd, 5.2:3:27:3, 5:2: 3:08:o, t: do

*>, was: :" to offer incense. *::*3r a
censer. 2: 983 an altar of incense. **

S.

ta-vritta, s. A kind of verse.

#2, #. dhrita-pragnya, s. A wise
Iman.

art:vro the light of burning incense.

as

88 dhriti, s. Retention, holding, hav

S.

** a box to keep incense in.

fragrance of incense.

:a:::: the

ing. 2. bravery, courage, steadiness. 3.

pleasure, happiness. 4. an essence, oil, &c.

c. **** dhpisu, c. a. To blow off, as

dust with the mouth.

2. to pant from

obtained by distillation.

#25 dhriva, See :)=.

s. 38): dhrishta, adj Bold, shameless,
S.

thirst or exhaustion.

s. Q.R. 339 dhima, s. Smoke. Base "ts.

impudent, confident. 2. clever, smart.

a comet. 2. Agni. #35. He's sin: a comet

to appear. &s=9 SSr., was. SSF smoke
colour.

* * ~ wind with smoke.

52 &R' smoke to rise.

sun.

a cow standing at dairy.

s. (3335 dhnuka, s. A milch cow. 2, a

Ass:-wrote a clouded

louse.

:asswos filled with smoke. Bass,

PA a smoky fire.

*::)

S.

S. #233 dhnu, s. A milch cow. I's

3. the name of a giant.

s. : 333= dheirya, s. Bravery, courage,

** to smoke.

dhumra, s. A sort of purple

gallantry. 2. firmness, steadiness. 3%r

==rt, #33 reas, **rray, #3%r =>3), t
cor save to be courageous, take courage
3
ar 32, #3%r roo: courage to fail. #3%r
*35E to keep up one's courage. Jacorsos,

colour compounded of black and red. 2. a

camel.

*23): dhimra-patra, s. Tobacco.

s. In 2:32): dhimrksha, s. A giant

S.

t Corpse, #3%rnse,

:*:

a courageous

with smoke coloured eyes.

man, a man of valour. 3%r 2: to encour

T. B. Gd dhra, s. Distance adj. Dis.

age.

2. to comfort.

tant.

s. Que&=83 dhrjati, s. A name of Shiva.

s. Quo?= dhrta, s. A fraudulent, deceit.

s. (333 dheivata, s. The sixth note of

the gamut.

c. 28533:39% dhodiya-hula, s. A
ful person.

2. a gamester. :asras shew of

grasshopper.

severity, dissimulation. 2. depravity.

s. Q: 253=-3 dhrvaha, s. One who is

c. *:3 dhoppane, ade. Quickly, speed.

ily.

bearing or carrying a burden, a porter.

s. (S37%t dhisara, s. Grey colour, the

C. : R 3 dhore, s. A master, lord, king,

ruler. 355 the estate of a master. 2, king

colour of earth. adj. Grey.

ly rule.

s.

*as a mistress, queen.

2: dhuli, T. B. *R's dhulu, s.

Dust.

2. num. Trillions.

a wind that raises the dust.

ts":23 too :)"

H.

***, * *

C.

co to throw or put dust upon one. " ",

57.1

w: Re: dhoke, s. Calamity, trouble, trial.

3263) dhotra,
round the loins.

s. The cloth wrapped

&ot:

: Re?
H. : Re80, 2: dhbi, dhbe, s. A

s. .278 dhwamsa, s. Loss, destruction,

washerman.

extinction.
annihilate,

s. #Jeet', ' Redr dhrani, dhdra

dhwaja, s. A flag, standard, ban

ner, ensign.

::* * to set up a flag.

:s

****** setting up a flag as the first cere

mony of a car-festival. ::= 233 a flagstaff.
*** *** Cupid's flag bearing the sign of a
fish, ride: rs: Vishnu's flag with the figure
of Garuda. R.: ::= Shiva's flag with
the sign of an ox. **, r** a flag bearing
the figure of a lion. ** ::= Bramha's flag
with the figure of a swan. 2. the name of

c. *.*&#33 dhrati, see "ass).

s. #'s. 3 dhouta, adj. Washed, cleansed,
white.

w:

S.

???, s. Style. 2. readiness in speaking, an

swering, &c. 3. manner, way. 4. tradition.
5. experience. 6 line, range. ::=/=> *te
* the display of military prowess. 5-5 at
c" excelling in science. **** a mode of
speaking. *strt aske: to shew one's pro
wess or ability. 'attr, Ross's a decided man.

:2::= Save to destroy, desolate,

rs2:3 perishing, dying.

Es, 5* :) a washed or bleached

a king.

cloth.
S.

T dhoumya,

S.

*::::ox dhwaja-bhanga, s. Impo

s. The family priest

tency.

of the Pandu princes.

S.

*:::::/3, dhwaja-druma, s. The

S. Ges 5 dhouritaka, s. A horse's trot.

date or palmyra tree.

S. Gt '03, dhourya, adj Bearing a

S.

burden.
S.

s.

7:32 dhwajini, s. An army.

8 dhwani, s. Sound, noise,

report,

23:35 dhourya, s. Anything that

voice, 2. a pun, using a word in two senses.
*** **, the sound of a conch. :ox ::, the
roaring of a lion. **** ::: the sound of

is borne.

s. F53 dhyna, s. Meditation, reflection,

but especially that profound and abstract

music. * : the sound of a drum. Es?

*:: *** v. n. To sound, to report. : 3

consideration which brings its object fully

and undisturbedly before the mind. te:d
**&c. to be engaged in meditating on God.
*:::3, 5:55 Sato, was: *# to meditate,
reflect. G &R being fixed in deep medi

* **, r** **, v. a. To sound, make a

noise. Es sounded, played, as an instru

ment.

'ss "3* to lift up the voice and cry.

3. 39 an echo.

tation.
S.

w): dhruva,

s. SF dhwasta, adj. Fallen.

S. #23 dhwanta, s. Darkness.
S. 7:23 dhwanksha, s. A crow.
S. T: dhwna, s. Sound, noise, voice.

s. The name of a king,

who for his piety was changed into the pole

star. 2. the north pole itself. 3. ascertain

ment, certainty. 4. firmness, stability.

< na, The thirty-eighth letter of the alpha

the nose. *~s a stutterer. 2. one who

bet, sounded as n, with the tip of the tongue

speaks through his nose.

between the front teeth,

a nasal sound. 2. stammering.

C. c.327.9 nangilu, s. The uvula.

C. :27:33 nangandchi, . A kind of

musquito.

So 2:33, Son-ise

C. :272 nangu, c. n. To speak through

2. a crafty woman who feigns

the nose.

much simplicity or silliness.

C. :23:37.2:39 nanjana-gdu, s. A no
c. 397, mangi, adj. Nasal, speaking through
572

ted place of pilgrimage south of Mysore.

:0037
T. B.

So29

Aceos', nanjavatta, [so:=="Js.

which Rma passed in going to fight with

The broad leafed rosa bay-flower.

C. :23 nanju, s. Poison.

&c.

Ravana.
-*, *

F3 a

S. GoC97's mandi-durga, s. A high hill

peacock. 2 Shiva. F2:3: " a pestilential

wind. **** one who takes poison. 2.
Shiva. Sc:*:C, C-323,733 Shiva. Sct's so
** a poisonous lake. Got's trar a poisoned
arrow. Got esca malignant fever. Sct: ".
* asclepias prolifera. Ecs cat" a lingering

in the Mysore, a celebrated place of pilgrim

age.
S.

#20:32, 32&# Reels mandi-dhwa

ja, nandi-klu, s. A flag used by the
linga people.

S. 320
or dormant disease. Got'co, Ected." to swell.
*** *2222 to take poison. #2&v=o, Ec

30% to counteract poison. B283 #22% a

poisonous fruit. G283.58 a poisonous meal.

nandini, s. A celestial cow, rela

ted to the cow of plenty, and the property of

the sage Vasishta.

S. So Q 33: = 3 nandi-vardhana, s. A
tree so called.

c. 52&, 3035.8%, 522##2%, man

ju, nanji-kollu, nanchi-kollu, '.a. To

S. 320:53 nandi-vha, s. Shira, riding

On an 0x.

take a taste, to take a small quantity of any

thing, as of pickles at meals. 2 to eat dain

c. 326733 nandisu, C. a. To dim, cause to

fade.

See under Sc.

tily or loathingly. Sces the act of tasting

or taking a small quantity of any thing.
c. 328 navla, s. A distant kinsman, rela.

s. 22&#3)nandi kshetra, sessesser.

C. 32.3 nandu, v. n. To fade, decay, be
come dim.

tive. *relatives. Scts: relationship. So

** a female relative.

S. Go nande, s. The first, sixth, and clev.

c. 50-33, man-metti, s. The middle or

enth day of either lunar fortnight. 2. a ce

lestial cow.

crown of the head.

32: manda, s. The foster-father of Krish

na. 2. the last of the pure Kshatriya kings.

s. 32.75: 3 = n.andywarta, s. The

S. Co. 5 nandaka, s. Thesword of Vishnu.

C. c.323 nanna, See BSA.

A. C. So, nanni, s. Love, affection. Bota',
*# affectionate, loving. Beta-ge'.<e.

S.

s. 32:#88: nanda-gpa, see #25.

S. Gori nandana, s. A son. 2. Indra's
garden. 3. delight, joy. 4. the twenty-sixth
year in the Hindu cycle of sixty.

broad leafed rosa bay-flower.

loving queens. Gosco Rosa kind disposition.

C. Go2S,
$22,27.2%, So

#238.2%

2%: nambu, nambi-kollu, nambu

S. 32:3:33 nandana-wana, s. Indra's

gollu, nambike-padu, v. a. To believe,

pleasure garden. 2. a garden, grove.

S.

32:3:35)=25.

trust, rely upon, exercise faith or confidence

nandana-chakra

in. Got '', Gots", Gowr faith, trust, confidence,

belief. Got 't saw a word that may be be
lieved. GSA Soer wuct: I have hope, or
ground of hope or trust. Ects":2, Sr's
**3, Coto," a confidential, trust-worthy
person. ** to make believe, inspire with

warti, s. A king so called.

s. So:53e35, #23#885 nandavarika,
nanda-veidika, s. A class of brahmans so
called.
S.

&ot;288: nandd-dipa, s.

A lamp that

confidence, deceive, hoax.

hoaxer, cheat, deceiver.

is always kept burning.

Gets: act:0:3 a

S. 320 nandi, s. Joy, pleasure ses: v.

C. 32-353233 nambiyava, s. A priest a

n. To rejoice, be satisfied. v. a. To make glad.
s. 320,
nandi, nandike:

mong the followers of Vishnu, descended

shwara, s. A chamberlain or chief atten.

from a Kshatriya female and a brahman.

Rows: priesthood.

zoo's

dant of Shiva's, in the form of an ape.

S.

B. Goa) nambra, [] adj. Pliant,

Soory: nandi-grma, s. A village T.humble,
obedient, obsequious.
573

80339

SR;

C. Co-33 namma, see :=}.

H.
C.
T.
C.

a fixture. Prd a monkey. Sri tsas Shiva.

Sr*: Prvati.

So:3352 nammaku, s. Salt.

SoS332 nammu, See Sct.
B. & 5 naka, See #22.
:53 nakali, s. Ridicule, satire.

Srizo Vishnu.

II. 37.6 nagadi, s. A kind of brass timsel

or foil. Grott', SRs core the colour of it.

H. 37 to nagadu, s. Ready money, ready

:*

cash.

GR: C2v3 an account of receipts in

co: a buffoon, ridiculer, satirist.

ready cash. Grs f.s39 to pay ready money.

H. &#92 nakalu, s. A copy, transcript. 2.

s. 7t, #76 nagara, nagari, s. A town
a counterfeit *-d todaco to write a copy,
to transcribe. Eve. Es), Svea war: a paper

or city. 2. the ancient city Nuggur. Grcs

*k: the Nuggur country. Gre tak:* a

containing a copy of any thing. *es t?,

town watchman.

Grcs', a citizen.

# reading over a copy.

H. 55%, 35:3, 39-32.973, #39):

s. 370-32 naga-rja, [king of the moun

nakashi, nakashe, nakhashi-kelasa,

C. S7. Est's nagartaru, [Ere were.]s. A

tains s. The Himalaya.

nakhdsu, s. Work in enamel, inlaid work.

caste of merchants.

H. 352d nakdra, adj. Useless, worthless.

S.

**** ***... a worthless man.

*::: nakara-pullu,

*#9, 3rvo

naga-veiri, nagri,

[foe of mountains s. Indra.

s. The let

H. :57:06, rot's nagri, nagru, s. A

H. &#823 nakibu, s. The office of a mace.

large double kettle drum carried on an ele

phant. rst 3x3 a place for keeping it. *

C.

ter r.

bearer.

rata: *ated a drum-stick. Grieco "s',t

*ased a drum-stick rather bent.

****E*d, ***** a mace-bearer.

S. Coe nakula, s. A mungoose.

2, the

fourth of the five Pndu princes. Svoo::

*sco he and his twin brother.

*cessors:

the history of a mungoose contained in the

Maha Bhrata.

3. a bad caste.

s. Gse' nakulkshi, s. Atreesocalled.

c. 37.3 nagu, v. n. To smile, laugh. s. A

smile, laugh. SR-53 smiling, laughing. *
ro:* laughing. Gre : an a smiling face.

C. 37: nage, s. A laugh, smile v. n. To

open as a flower, to blossom. * *
one who laughs much. * * ****

s. oerob nakulri, s. A serpent.

a gentle smile.

, nakka, past part of aro, Who laugh

C.

c. 57.788 nage-gdi, s. One who is ridi

ed. 2. (for ) he laughed.
II.
C.

culed or laughed at. Grss exposed to ri

dicule or laughter, a laughing-stock.
c. 57 clo naggilu, s. The plant termed

#, nakku, s. [Era] s. Shiva.

5% nakku, See Gro, Sr., and 2.

s. 55, nakta, s. Night. Reces a rikshasa.

$.

55)

nakra, s. A crocodile. St Jose the

sea. Gs) &#, Vishnu's weapon, as having

destroyed the crocodile.

s. 39), S500 nakha, nakhara, s. A

small caltrops, Tribulus terrestris.

C. :57.3 naggu, r. n. To be bruised, in

dented. 2. to go in, as measles, &c. 3. to be
diminished, dejected. s. A bruise. * * *
as, B**, *, to bruise, indent, jag. 3%

nail, talon, claw. 2, a fragrant substance

resembling a finger nail. Szcocoon a cat, a
lion.

35.25 'sco a wound with the nails.

:=3, a dejected man. *, *.*.* to go stoop

ing. 2. to be dejected. F^* a bruise. 2.

stooping. 3. being dejected. * * to

*:ws the edge of the nails, adv. On all

sides.

become indented.

s. 27:3, 57.35 magna, nagnaka, adj.

H. :uest: nakhda, s. A ship pilot.

Naked.

c. 37 naga, s. A bullock load, as applied

Grach a naked woman.

s. Shiva.

*n \or so a naked man.

s. 37,35 magnike, s. A girl not yet nu

to ghee, &c. 2, jewels, goods, property.

S. 37 naga, s. A tree, 2, a mountain, 3.

5 74

bile.

2, a naked woman.

->

-*

Gw Q:

8:3

92->

T.dance.
B. :#
s. A
2-r go nachchana, [sars

#8% natta-ditti,

T. B.

[*.*.*..] s.

A blind man.

T. B. 323 & nachchani, Laar's. Adan.

c. 382, nattu, s. Cracking the finger joints,

cing girl.

&c. 2. the widespreading root of bent grass.

c. 3232 nachchu, v. a. To believe, hope,

*** *** to snap or crack one's joints.

** ***, *, *.*.* to dig up the above
root. "'s rege a hoe for grubbing it. :
**, r*.* a favourable assessment on land

trust, rely upon, confide in. 2 to impor

tune, teaze.

s. Hope, desire, confidence,

trust. 2. hesitancy, doubt. 3. delay. *,

where this root abounds. *, *.* the place

made by digging up this root. * *** a
higher than usual pay given for cutting up

** to hesitate. 2 to haggle in making a

bargain. F, *# to hope, wish for 2.

to hesitate. *, * (a longing tongue)

this root.

longing. *, *.*.* to speak with diffi

culty, to hesitate. R*, *, a fickle, hesi

tating disposition. S$. faith, belief.

H. :58:52:3, 53:3-2:20, 3,825: p33

najardini, najaru-bandi, najaru-ka
mike, s. A forced tax levied on all the peo
ple, an unjust fine.

Sec, r2 two to have a

###2%

C.

nattu-kollu, v. n. To

pierce or run in, as a thorn, arrow.

T. B.

rve, #&# nattuwaga

ra, nattuwara, [] s. A male dancer

or actor. 5**** a dancing girl.
C.
nattu-wane, s. A hall or eat

#&#3

forced tax levied. G-Use' > * to impose an

1ng room.

unjust fine or tax.

C.

II. &c., najaru, s. A present to a supe

rior. 2. respectability. Eacs: 23.53 a res
pectable man.
S.

#9, 33.3% najta-veiri,

:# mattede, s.

A place which is mid

way.

3:02, 3' nat{-elubu, na!!

eluru, s. The backbone.
C. #####, 3:25%, 3:25e) nada

C.

najata-shatru, [to whom an enemy is yet

kattu, nadu-kattu, nadukala, s. The

unborn] s. Dharmarya.

waist, middle

s & 3:23

najju, najjuvike, s.

2. a long narrow cloth for

girding up the loins

A contusion, bruise. *, *, *, *, *

was "'. *# to gird

up one's self.

*# * to bruise, reduce to a state of jelly.

C. &#2', nada-kollu, see ######.
T. B. &# natane, [suals. A dance, C. &#8899 nada-klu, s. A walking
pantomime. 2. sham respect or attentions.

stick.

3. hypocritical, formal profession, outside

C. ::$7,292 nada-gdlu, s. Going on foot.
show.

***, *tro to go on foot.

S. G&#3233 natamandana, s. Yellow

orpiment.

3:23:8 nada-chappara, s. A tilt,

hood, or awning to the litter on which an

S. &#2 natisu, p. m. To dance. 2. to

affect the airs or appearance of another.
a dancer.

C.

G8 a female dancer.

C. ::38 nadatara, adj. Proper, becom

Et:3, Et3:

ing. 2. middling. G3sc=tro to be proper.

2. to be moderate, not above mediocrity.

the art or act of dancing, a pantomime.

C.
ma!!a, adj. Middle, central.

5%

idol, &c., is carried in procession.

Ct.

2.

c. & nadate, s. Conduct, behaviour, de

thickset, as foliage. 3. fixed, stuck in. :

lineanout".

*::: the very middle, directly in the centre.

it is not customary. 8:35-5, G:303 a ci

vil, polite, obliging man. 3:30: a civil,
kind, obliging woman. 3: 3rs: to be ob

F#39 a thickset forest. *:::: * midnight.

*, ** a centre or chief branch. :: *

pierced. *, * a thorn that has pierced.
** an arrow which has pierced.
A. C.

:# ma!!ame, s.

A road, path, way.

5 5

2. custom, practice.

Est 3,

liging or kind.

C. &#5 nadada, past, part of 3, Hap

pened.

G3: ***, *:: *d, *::::3

*::)

***,

Q:35

8:3

ed. Gar stars: Fa 2x'' to tell what news has

333 wit:: *.*.*, a child that slips down. Sis

to a waist-band. * **, a woman's zone.

occurred. Garo we to come walking.

2. a central line of chunam on tiling. . "

what has come to pass, happened, or transpir

3

:* the black spots in the moon.

* ** to conduct, behave one's self. 2 to

obey, observe.

C. ::::::::

C. ::: nadu, See ::.

A. C. 3395 maduka, s.
The leg or arm
asleep. 2. trembling. *-ray to tremble.
C. S:27's, F5:307'> nadugu, nadungu,

nadadddu, v. n. To walk

about; to run alone, as a child.

Gats: run

ning alone, walking.

C. &#x323 nada-nudi, s. Conduct and

v. n. To tremble, quake, shake, shiver. **
speech.

** * **,:30 a man who is cor

339" to shake much.

rect in word and deed.

c. &#9742 &R nadugu-rga, s. The

C. &#29 nada-bhvi, s. A tank with
palsy.
steps.

c. 5:57.902,3t:37.20% nadu-gombu,
C. &#335-33 nada-madu v. a. To cause
nadu-gonge, s. A central branch.
c. &#23.733 naduptsu, See #3:.
C. ::35:23 nadu-mane, s. A public or

to walk, &c. 2. to manage. 3. to break in.

4. to navigate. 5. See :::::).

S. &#923 nada-mina, s. Afish so called.

central hall, the place where meals are gene

c. &#23d nadawantara, ad). Recent.

rally taken.

*****c: a man recently come to a place.

c. 5:39532332 nadu-maya, s. The very

::::::#,
3:53:# nadawadi, nadawadike, na

C. ::533, 3:33.3%, :::::,

middle, the centre.

C. :953233 naduwantara, adj. Recent,

dawali, nadawalita, nadawalike, s.

Conduct, behaviour, demeanour.

as opposed to what is of ancient date.

: Gas

c. 5:3537&s, 73.2537 elo nadu-wagalu,

Br, all kinds of conduct.

nadu-hagalu, s. Mid-day. Es:" "

S. & nadavu, s. A blade of grass.

C. :: nadare, s. The first passage at the

the mid-day sun. Groscowe midnight.

c. &#2333 naduwadi, s. Conduct, beha

entrance of a native house, which leads from

viour. 2. a customary observance.

the street to the inner part of the house. 2.

C. :953%, 5:2535 naduwana, nadu

centre, middle.

wana, adj. Middle, central.

C. :: *@ madasu, See Sox.

c. 38, :35522 nadi, nadiyu, See #3.
C. :37.9 madisu, v caus. of 3, To cause

finger.

c. 5:23:3 naduwani, s. A gold or silver

to walk, make go on or proceed. 2. to break

in a horse to his paces. 3. to fulfil a promise,
to do as desired.

4. to navigate a ship.

Gass" t-sh

to a central door. Pass st', the middle

waist-band.
C.

5.

to manage a family or business. ******

*A 3: to pass away time. **** *** to
carry on a business. Esso &#5 ses. Gst

oves nadu-rjya, s. The country

above the Ghauts.

C.

he did as I required.

&>< maduvu,
waist, the loins

s. The middle,

2, the

t ***, the loins to

be strained so as to be unable to stand up

c. 339 nadu, See #3, adj. Middle, central.

right or to bend.

S-3 st', to retain one's

** **, the waist. 2. a long narrow cloth

to gird up the loins. C39 & 5, Sto ze the

chastity. --- ", *y to gird up one's

crown or middle of the head.

* **, *:::::, to emit (in coitu). Easts

loins.

Gay & the

G:-3 #~~3- to assist.

Ex-3 was, sco

middle finger. Gas E-3) midnight. Gao tre

: a well with steps. 53 r", the middle

adj. Middle.

ridge of a paddy field.

to be affected with weakness, or to be strained.

*** ***, *::: S-occo, to become timid,

round the waist.

woman's zone.

B. r. bells tied

* *-* a moderate red.

576

St. *t, ***, *, *: a

*** **, *.*.* the loins

Sz)

s:

courage to fail. evox, E B2 w", ****

c. &#5338 nade-madi, s A cloth spread

he is prepared for that work. e #9:*, So

***& he has not courage, or ability, to un

C.

in the road for a procession to pass over.

dertake that work.

c. &# naduve, s. The middle. Bass a

An ox that can

c. 53, 5:5:3 nade, nadeyu, c. ". To

walk, go, move, proceed, go forward, move
on 2 to happen, occur, pass, take place.

3cc tric:

** unlawful conduct. Ss, say to behave,

conduct one's self. 2. to obey, be obedient.
C. St: nade, s. Gait, manner, air of walking.
2. conduct.

3. a time, turn, once,

eotsco

** a swan's gait. etc. * an elephant's

gait. *b* ** a gentle, light, easy step. *s
d : a fast walk. *** ** a slow pace.
C.

3:5& nade-kattu, see Bast.

c. 53ro:35333 nade-gandavanu, s. One

s. A swan.

c. :::::::3, 5:395 nade-calita, nade

C.

G3 BC, to come.

####, made-vakki,

C.

4. to take

effect. 5. to continue. 6. to beat, as the

pulse. * **** to go on foot. S3: vsc, to
come on foot.

v. a. To over

#533533,33 nadeydda-yettu, s.
travi a great distance.

C.

*, *** ***o to put in the middle.

3. to behave, conduct one's self.

###22& made-muttu,
take.

vike, s. Conduct. 2, the act of walking.

#. maddi, s. A depression in the bridge

of the nose or centre of the back dria st', a

sinking in of the back. Pcos, St. ***, *
#,As a man whose back is sunk in.
A. C. # ) nannenpu, s. A good thought
or

wi'tolence.

A. C.

See:)

nanpu, adj. Cold, cool. 3",

$o cold, from the cold.

s. 53 nata, adj. Bent, bowed, crooked, re

clining. * ***, 33:2 to bow, do obeisance.

S. &#3 nati, s. Salutation, prostration.

C. 33. natti, s. Stammering, stuttering.

acquainted with another's conduct.

R3 =ress:, G3 &#393, G5, two to speak with

hesitancy or in a stammering manner, to
stutter. G2 tracow, F3.coso a stammerer.

C. ::R:38 nade-gannadi, s. A stand.

1ng mirror.

$32, 33,333.87.33 nattu, nattu

C.

C. ::3%2e's nade-glu, s. A walking

m"guti, s. An ornament for the left side

stick.

of the nose.

c. 3:37'27's nade-gungu, c. n. To become

tired in walking.

of which the personification is male; as, the

Bramhaputra, Indus, &c. 2. a reed.

G. Sds nadaru, [seco] s. An offering or

present made by an inferior to a superior. 2.
fear. adj. Of engaging or pre-possessing man

c. 3:33.08:32, nadejmu, s Fatigue

from walking.

C. :::::3% made-nadege, s. Conduct. 2.

ners, as a servant who interests his master.

G. Sd-2006 nadaru-bandi, [BacovoSI

the act of walking.

C. :::::::: nade-nadu, s. A midland

s. A forced fine or tax.

s. 30 nadi, s. A river. Get B", water

country.

ed by rivers.

c. 3:33.08:39 made-ndu, v n. To observe

to come down.

* *d, a river

Gs Sws the mouth of a

river. Gt:"As bathing in a river. Gv =>:

A. C. &#337-3 made-mda, s. A self.

residence on the bank of a river.

moving car of the demi-gods.

walk.

Gv 3rd the bank of a river.

Pot 5/>z a river's stream.

one's conduct.

c. &# nadete, s. Conduct, behaviour,

Gas Rao to doubt.

S. 35 nada, s. A river; applied only to one

c. 5:32.3 made jampu, s. strutting.

c. 5:30: nade.jdu, s. A trace, the
mark of a foot-step.

natwa, s. Doubt, suspicion, un

certainty.

c. ::#003 made-ghante, s. A bell for

striking the hour.

3'

8.

s. S833d nadivara, s. Tin.

S.

77 -

: naddha,

adj Bound, tied.

4 A

&

&O33

C. S3 nana, See *.

S.

s. So:3, 5:003 nanande, nannde,

s. A husband's sister.

obeisance.

A. C. & manu, s. Disgust, loathing.

c. 33 nane, v. a. To moisten, wet. s. A
sprout, germ, shoot. adj. Tender, delicate.
*::: wet, moistened. * *b* it has ger
minated. S3 Grodo a germ to sprout. **
srove a tender bud. S3 *% a bud and

***, *, *.cs sists to bow,

S.

3ge

namaskri, s. A sensitive

plant.
S.

:=#5 mamasye, s.

Reverence, respect,

worship, adoration.

S. 39.9% namisu, v. n. To bow, reverence,

do obeisance.

A. c. &#xt{3, #24, 3& na

s. 3:383 namuchi, s. A demon so called.

ne-ganeya, name-villa, name-sarala,

s. Cupid.

$39

namaskra,

make obeisance.

blossom.

C.

35'x'', 33%-8

namaskriti, s. Salutation, prostration,

*3 :/st:3 s. Indra.

H. &.2:9 namdu, s. Index, guide, ap

nanna, gen, of 2, My. SSA =33

my house. GSA #3%t by me. BSA #3*r

* I cannot. 2. acc. for ARA me. GSA:

pearance, mark, character.

H. :533 namine, s. Pattern, sample,

example, model.

mine.

A. C. & name, e. n. To wear away. 2.

A. c. 589 nanni, s. Truth.

C. 55.2909 nan-nuru, adj.

to become poor.
Four hun

s. 352&do namru, s. The tree callophyl

dred.

lum inophyllum.

s. SR&o:5 napumsaka, adj. Neuter. 5

****s impotency. S:2:* CoR the neuter
gender. S:o:*: a hermaphrodite, eunuch,

C. 322 mamma, gen, pl. of *, Ours. 2.

acc. for "seria us.

c. 53332, nammu, See Sco.

impotent man.

*:::: See

3ot:e.

c. 3:320 napri, s. A metal horn used

s. 3339) namra, adj. Humble, submissive,

by caravansaries.

respectful. 2. bent, curved, bowed, crooked.

s. 33.8), #Ed naptri, naptatra, s.

#ys do ay to ask respectfully and

A grandson or great grandson either in the

male or female line. S a grand or great

humbly. So/*, *:/Esso a respectful or

humble man. *)*, *)'s humility, sub
missiveness, respectfulness. G5s/****

grand-daughter.

humbled.

H. &#, G# napha, naphe, s. Profit, gain,

c. 3539

advantage.

naya, adj. Fine, not coarse, deli

cate, attenuated, subtle. 2. kind. 3. humble,

II. &#ds napharu, s. A person, individual.

meek.

* **** personal bail.

4. cheap.

convalescent.

s. 335,

#:

5. improved in health,

Scorer a meek or humble

nabha, nabhassu, s. The

temper, an amiable disposition.

sky, atmosphere. 2. the fifth lunar month,

that in which the moon's change takes place
when the sun is in Leo. St. 2 #85 Shiva.

Scosshto

to be fine.

2. to be convalescent.
Goro to
scoot: *: a fine cloth.
Ecco: " :: *

* to speak kindly, meekly, humbly. So:

*** *** to conduct one's self meekly or
with humility. Gassos, Scotse an amiable,

*#d a deity, demi-god. 2. a cloud. Sts:

the sixth lunar month. St:2* Vyu, god
of the wind.

meek, humble man.

c. 5532 nama, for 4.

Sc. cz, a fine voice.

s. 35325 namana, s. The act of prostrating.

c. 33.338/3, 5:303)23:33 namalu, namali

elegant expression, a kind, soft word.

s. S33

maya, s. Guiding, directing, either

figuratively or literally, as in morals, &c.

bidu, v. a. To chew the cud, chew, masti

cate, gnaw.

Goo net fine plaster.

sco Esco, Gooses: an

s. 33:25 nayana, s. An eye. Boss

578

SQS

SF

tears. *** *** Vishnu, with eyes like the

lotus. 3) Sass Shiva, with three eyes. As
** a man, as having two eyes. Gahanows
** a collyrium for the eyes.

s. 38% ox nara-simha, s. Vishnu incar

nate as the man-lion. 2. a proper name.

C. SC339 nara-huli, s. A wart.

C. t's naralu, v. n. To sigh, groan. 2.

G. 300' naike, [] s weaving.

s. 320 naisu, v.a.To convey; to direct.
S. 3d nara, s. A man. 2. Arjuna. Bees:
man in the aggregate

to be in pain.
C. So nari, See #e.

C. So nari, s. A jackal, fox.

Persow, so

so t human exis

*** a jackal's fabulous horn. ts:\ch 30 a

red jackal wor? Go a jackal living in holes.

c. 3d nara, s. A vein, nerve, tendon. 2.

Fama or Pluto, adj. See se. He "k, a

*y e a stout kind of jackal. So ware the

cry of jackals. Few' cunning, craftiness.

tence.

collection of veins or tendons.

Sct tra: the

Govtex, a tendon to

Go 3 st: the face of a jackal, which if seen

in a morning when commencing a journey

be strained. Ed & tecCoo, Srive SP!, **y-, 3d

*** **# the tendons to contract. See &

is considered a good omen. Gerscow a chief

among jackals. SGA worwst act. So fact.

swelling of a tendon.

R} catgut.

* your visit is very rare. ess #36 se sao

s. S5 naraka, s. Hell.

2. a

ce deniece ve ess" "sets=": he

giant so

must have a secret by which all submit to

called. 3. dirt, filth.

Edwsoav Krishna.
3dwate:3 Yama. 385 ccs=23, Sv 3rt:

hell-torment.

EdwsFA hell-fire. Severors

him.

a sea in hell.

s. & C.

Gooser &#9 a kind of grass.

c. 565 narike, s. A blind or screen of

grass, &c.

Sesegg-C-8&

naraka

chatur-dashi-habba, s. A festival on

A. c. 80% mariga, s. The mango tree.

A. C. d, SKoR)naru, naru-gampu,
s. Fragrance, odour.

the twenty seventh lunar day of the seventh

Hindu month, in commemoration of Krish
na's destroying the giant.

c. 3dov's naruku, s. A cut, slash, gash.

c. 3882 naratu, adj. Stunted. v. n. To

C. 3637'> narugu, adj. Coarse, not fine.

grumble, be discontented.

Gwo stovaro to be all over cuts.

Sct: R.S.E & a

grumbling, discontented man.

score riot.'" a coarse cambly.

c. 3d 88 narutu, adj. Stunted, stopped

C. & narada, s. An obstinate, stubborn

man.

Gd39 rough, craggy.

in the growth.

A. C. d naruvu, s. Deceit. 2. mud.

c. 383d 3:32:03.9 mara-narane-mu

riyu,

v. a. To break with a crash.

v. a. To humble, debase.

C. & nare, adj. Grey, as the hair. He wa

s.St:3,333e33 nara-pati, nara-deva,

Boo grey hair. St Rotov a common grey

cambly. Sco:ESC9, Ccout 30::::to the
demi-gods, as never becoming old. S se a
grey head. St. "', a grey beard. Sea: 5,
**E= a man who is become grey. S ra
* a grey headed harlot. Groe a white

s. A king, ruler.

s &#86 nara-bhdi, s. A kind of me.

dicine which when put on the fire makes a
fetid smell.

A. C. Cde naralu, See Sevo.

sheep. *, * v. n. To become grey. 2.

s. Ss& nara-wdhana, s. Nirutti,

to become full or complete.

as riding on a man.
S.

3&g narshwara, s. A king, ruler.

T. B. G307, Sonara-shinga, nara

C. 323s 55 narcha-hvu, s. A species

shimha, See Ed'ox.
of lizard.

s. 387:9) nara-sakha, s.

Krishna, the

friend of Arjuna.
G. 30% marasa, s. A man's proper name.

S. 5Bs 5 nartana, s. Dancing, gesticula

tion, acting. *** a female dancer, an
actress. **** an actor, mimic, juggler.

579

Q3S

535335

s. 383 nalina, s. The lotus. Rese Bram

s. 33.33E narma, s. Sport, pastime, amuse

# =523.

S.

Roseso:

ha, as springing from a lotus.

ment, pleasure.

narma-krittu, s. An

the universe.

Sea tsar Cupid. Ses tao:=

the sun.

actor, jester.

s. 3:33=3:33 narmathanu, s.

c. Se/353, 3359, Se's, Se/37,3083:33,

&e/37.7:3, Se/3233 naluku, naliku, na
laku, nalugisi-bidu, nalugisu, nalu

A rake,

lecher, libertine.

s. 35395 & narmade, s. A river so called,

(the Nerbudda).

chu, v. a. To make fade or wither. 2. to

rub off nap or down from cloth. 3. to rum

A. C. 36 nal, adj. Excellent, good, pure,

charming. Sext:" a good mouthful. **

ple or contract into puckers and creases.

a pure or excellent mind. Sex* a fine or

Sex* eloquence, an
beautiful top-knot.
excellent speech, an agreeable expression.

to make soft by rubbing between the hands.

5. to vex, persecute, distress. 6. to exhaust,
as sickness, or long exposure to the sun.

S. Ce nala, s. The fiftieth year in the

Hindu cycle of sixty. 2. the name of a

edro, Gero, Goro v. m. To fade.

2. to wear

off, as nap. 3. to become weak from disease,

&c. 4. to be rumpled. 5. to become relax
ed. Geor: t22cco to beat severely.

celebrated Hindu king.

A. C. & nala, s. Joy, pleasure, delight.

s. Se/5.2258 nalakubara, s. A son

4.

of

A. C. Selo R), Se/R3) naluvu, nalavu, s.

c. Se/2353 nala-chadara, adj. Square.

A. c. 58, name, * Goodnes. 2. friend.

Joy, pleasure, delight. 2 weakness.

Rubra.

ship, love, attachment, fondness; the act of

s. Level ground.

s. Sex: malada, s.

The

root

of

forming friendship. Sekdaws'B'giving cor

dially or affectionately.

the

Andropogon muricatum, or cus-cus grass.

C.

3e333. malavattu, adj. Forty. Bes

* * *ote about forty came.

A. C. 39 nalla, adj. Good, well, excellent.

2. amiable, lovely, affectionate. ** a low
er, a loved one, husband. F&R', S', an ami
able and beloved woman, a wife, F&# admi
rably, excellently, lovingly. Cco lovers. *
$93 superior knowledge. G'," "69 a wo

c. 59 nali, s. Joy, pleasure. 2. the noxi

ous roots and weeds in a field. 3. dust, pow
der. 4. indisposition, illness. adj. Soft, bland,

agreeable. Becad, e was: to gather

together the roots, &c., of a field.

burn them.

**o a soft arm.

man's word. F&#aa: =#52**r having

30%: to

Second to be indisposed. So
So Recorero to be crushed

been pleasantly seated with her lover.

A. C. F#, nalli, s. A ball of thread.
S.

or reduced to powder.
or de
lighted. 2. to walk with formality. 3. to
become red.

4. to be crushed or bruised.

to do with affection.

S. 553, 535 nava, navaka, adj. New,

5.

to be fatigued, weary. Gero having been

pleased, attached, or wearied. Gets oc. to
come in fatigued or exhausted. Gero sists.
Gets: a man who is

pleased. Retsvo a woman who is pleased.

Sebt to be pleased. Ge:* to delight,
rejoice. 2. to walk affectedly. Seat! walk
ing affectedly. 2. dodging.

fresh, excellent. 2. nine.

c. 5:35.9% nava-kollu, [35a] p.m. To

waste away, become thin, or emaciated.

s. S-35.9883.Stoodjogo nava-kti-nd
ryana, s. The name of a celebrated rich
merchant who amassed a fortune of nine

crore, (ninety million,) of pagodas.

s. 553500.3:8% nava-khanda-prithvi,

c. 387 c. 350R) nali-gannina-hdvu,

s. A

lini's lizard.

c. 397.39 maligadu, c. n. To dodge.

&S nalva, s. A furlong, or a distance of

four hundred cubits.

c. 59 nali, v. n. To love, be pleased,

s. The earth, as composed of nine parts.

S.

o
-

#z):

nava-graha, s. The nine plan

ets; viz. the Sun, Moon, Mars, Mercury, Ju

piter, Venus, Saturn, Rahu (caput draconis,)

to mince or walk affectedly.

580

&#)

S53

Rma's birth in the first month. 3/tos t

and Ktu (cauda draconis.) SS 5/2 &nts:

550 Rma's birthday.

a burnt offering presented to the nine planets.

as B/2 & praying to the planets. * */*

cs: giving grain to brahmans to obtain the
good will of the planets. Ss. C/* * pro

s. S33do78 nava-ranga, s. The hall of a

temple. SS Cort: ~&to a spacious hall in a

pitiating the planets.

s. 3538.33 nava-ratna, s. The aggregate

palace.

3:32:3) nava-chandra, s. New moon.

of nine gems; as, #8) the diamond; #3%accor

c. S-35% navane, s. The grain Panicum

cats's eye; Raok?" a tawny gem; ****

topaz; see sapphire; seves an emerald; *

S.

Italicum. GSri e", thrashed panic seed.

**s an amethyst; St.) coral; 33-5." a

c. 3533, S333 navata, navada, [+]

pearl. Es d'A test a crown composed of all

kinds of gems. Es Ca = Re" a canto of nine

adj. Thin, wasted, languished, emaciated. *

sts a wasted, thin, emaciated man.

Verses.

s. 3533 navati, adj. Ninety.

s. S53d&oe nava-rasala, s. A fresh

s. 5335-5.2e nava-dukla, s. A new,

sweet mango tree.

fine silk.
S.

s. 353dsfos/owed nava-raslankara,

3:3:P33 nava-dhanya, s. The nine

s. Nine sentiments necessary to be combined

kinds of corn grown in India; as #9 paddy;

ratt, wheat; *::, Bengal gram; *ere doll;

in poetry; as, "sow calmness; %"d love;

See heroism; *r tenderness; er'," sur
prise; ws: mirth; *S* terror; *..]

*Cv gram; sy, oil seed, ese beans; "v", a

sort of kidney bean; &#co green gram.

C. S33:57.0%2C32 nava-ndra-sandu, s.

disgust; C-C) anger.

nava-rtri, s. A feast of nine
days in the seventh month.

s. 3:30:3)

The whole bodily frame.

s. 533:b8530320 nava-nri-kunjara,

s. 3530P35 nava-rshika, s. A kind of

s. A picture so constructed as to combine the

calculation.

forms of nine women in one elephant.

s. 5:33.988: nava-rju, s. The name

s. S53&Q nava-nidhi, s. Kubra's nine
divine treasures; viz

so, sire, Eos2, so

*d, v's, 3xwoot, wood, seed, sed.

s. S53283 nava-nita, s. Fresh butter. *

** take Krishna, who stole the butter

from the cowherds.

s. 3533&da nava-nirada, s. The early

of a tune.

A. c. 3538.7 navasiga, s. A tormenter,

troubler, pesterer.

s. 55vood navnkura, s. A fresh sprout.

H. C35 ot, *Re: 3:003 navra,
navrada-patte, navru, s. Tape. *
Jad &Cox to weave tape.

rain.

s. 3:3533 navama, adj. Ninth.

c. 3:30:hort, Saosiod navsgara,

s. S333333, G5 nava-manmatha, s. Vish

navsra, s. Sal-ammoniac.
c. 39 navi, s. Itching, an itching sensation

nu, as a new Cupid (so beautiful.)

s. 553533-35 nava-mlike, s. The double

in the skin.

S5 & 33-0, 39 & 39 33% to

itch.

jasmin.

c. 59, 53:2::/987's navi, navadu-h

s. 353533-?: nava-msa, s. Nine months,
the period of a female's pregnancy. ****
*cow the completion of the period of preg
nancy.

s. 235350 navami, s. The ninth lunar day

<o:55,

of either the light or dark fortnight.

*E* a festival of school boys, &c., in the

gu, v. n. To waste away, becomethin, ema

ciated. 35E, F: B wasted, languid, faded. *
** wasting, becoming thin.

A. C. S903 naviru, s. Hair. ***, the

hair of the body.

c. C993 navilu, s. A peacock.

2. A. C.

sixth month, on the day preceding the Dassa

hair. S:- Re a peacock's feather. * *

ra.

**, *, *, a peacock's tuft. * *

Left:5 saw a festival in honour of

581

&#)

&#

*, *, *, a peacock's tail. Stena, Sso,

T. B. &, S$ nasi, nasi-pudi, [s

** a peacock to spread his tail, or display

his plumage. **ate ect: sks : *, *E* so
* as the peacock displayed his plumage
the red crow put up his tail (prov. used
of one who apes those above his circumstan
ces). * Rev *, * Re woots a bunch
of peacock's feathers carried about by men
dicants. * Rek tead" a fan of peacock's

#|s. Snuff.
C.

T. B. SK's nasisu, See *

II.

S$833,32., &ed&#3, nasiyattu,

nashiyattu, s. Punishment.
c. * nasu, adj. Little, in a small degree,
slight, partial. Gr. Gro a gentle smile.

feathers... show "tro a peacock's cry.

A. C.

###, nasikke, ade. Early in the morn

1ng.

3:#ed navil-dra, s. Kumrasw

c. SK:353, 3:3053 nasuku, nasunku,

my, riding on a peacock.

s. Twilight, dawn.

c. 39K2, SR}^2 navisu, navusu, v. a.

Groved so, S:ve two.

it is twilight.

To cause to fade, wither, languish, or decay.

2. to teaze, vex, distress, persecute, annoy.

c. Sr-95 nasuku, c. a. To beat, pound

gently. 2. to rub or kill, as a louse, to bruise
any small substance with the finger.

S. 6983 navna, adj. New, fresh, excel.

lent. **** ** a new or modern religion.

C.

*:

SR 97.333 nasugunni,

*Edo innovators.

nasugunni, s. A plant which, when touch

H. &.8 navuji, s. An iron pike used as a

ed, produces extreme itching.

weapon.

c. &&. navutu, s. A nit.

c. & Row, nasu gempu, s. A dark or

adj. Stunted
slight red.

in the growth. R3% wo to be stunted.

A. C. & 23 nasudi, s. The forehead. BA,

A. C. &#2 navudu, c. a. To rub, as cat
** a spot on the forehead.
tle do each other with their necks, &c. woe
r: **** ** having rubbed the irritation in

C.

the neck.

A. C. CSR) nase, s. Pleasure, delight, joy.

C. & Co navuru, See Hoe.

**, 333 & 83.0 to itch.

#5

pid.

A. c. 5:33:320Cs nase-masavondu,

mavya, adj. New, fresh.

T. B. S3, 5%3 nashi, nashi-pudi, [s

S.

*]s. Snuff. St at , Pt - at ##, we

*** **, * *** **, a snuff-box.

S.

s & nashisu, p.m. Todecay, goto ruin.

H. &8899 nashibu, s. Fate, destiny.
8.

nashwara, ad). Perishable, frail,

adj. Lost, destroy

***, one who is always suffering losses.

adj. Unexampled,

of the lunar race.

S. 5% nala, s. The fiftieth year of the Hin

du cycle of sixty. 2. a celebrated king. **
*** superior cooking.
A. C.

: nala, s. Joy, pleasure, delight.

c. 5'3', S''': nala-nalike, na

to be injured, suffer damage, injury, or loss.

*.*.* to cause loss, occasion damage. S
# * dim or faded lustre. **, *, a

mischievous trick. FR tes: a creature or

person deceased. *, *25, a waning moon.
*, *, *, *): dissipated property. P,

###8 nahi-prati,

S. $539: nahusha, s. The name of a king

mortal, fragile.

ed, annihilated, missing. ***, *, **

v. n. To feel a strong excitement or desire.

#5 nasya, s. Snuff, medicinal snuff.

unequalled.

s & nashta, s. Loss, damage, injury,

detriment, destruction.

grey colour.

A. c. 5:nod nasegdra, s. Kma, or Cu

c. 53 nave, s. An itching. Begaro, Be

S.

&283:tonasu-bilidu, s. A

'la-nalipa, adj. Shining, bland, soft,

smooth. SWGs: ar a shining face.

**

v= *at've smooth arms.

C. #####s nala-nalisu, v. n. To shine,
glitter. 2. to be precocious, as fruits.

G. &#925 nala-mina, s. The fish Clu

# *, *, *, bad news, evil tidings.

pea cultrata.
582

84?

Q-77

A. c. 3% mali, v. n. To bend, bow. 2, to

worshipped at the commencement of auspi

slip through the hand, as anything oily.

cious ceremonies.

A. c. 3% mall, adj. Soft, delicate, bland,

smooth.

A. C. Good, nandu, v. a. To search, seek,

* *** a soft or smooth arm. 3

look for. 2. to wet, soak, moisten. Sto t

*******, to embrace with smooth arms.

s &#5 nalina, s. The lotus. Sws 3.2), a
** *** a woman with lotus-like eyes. Sw
*** *** **, the sun, friend of the lotus.
*** ** the moon, its enemy.

S$3. mal-netti,

# to wet one's self. Escoe to be wet. Gao

* moisture, wetness, dampness.

A. C. Stok) nampu, v.a. To wet, moisten.

S. SR 5 naka, s. Heaven, paradise, sky, at
mosphere.

s. The crown of

S. Goa)& ndka-bali, s. A sacrifice to all

c. 5:... nalli, s. A crab. ** are, so we

D. Quot; nakre, adj. Unable, disqualifi

A. C.

the gods on the fifth day of a marriage.

the head.

ed.

** the fox admired the crab's singing

(and devoured it ; deceived it by flattery.)

inan.

Cawser ~5:3, 5, #scasts: a useless

*ss inability.

s. Sto nku,
II. & naksha, s. A map.

s. An ant-hill. 2. a snake's

hole.

S. &#3) nakshatra, s. A star. 2. a con

stellation or lunar mansion. #2/*ae
favourable conjunction of natal stars. Sza)
*** ****, **)::vae, Aata, to in
quire whether natal stars are propitious in
forming matrimonial alliances. 3:3) =>e"
a neck-lace of twenty-seven pearls. 2. the

shrine of an idol. SK3) was a sky rocket,

the discharged contents of which descend

c. 5-52 naku, [Rex] adj. Four.

c. SR 53 nku, v. a. 3 m. To lick.
s. Fow nga, s. A serpent, snake. 2. a
demi-god so called, as having a human face,
with the tail of a serpent and the expand
ed neck of the cobra capella; the race of
these beings is said to have sprung from
Kadru the wife of Kashyapa, in order to
people Ptla, or the infernal regions. 3. an

like falling stars. Sz/*, ***): the moon,

elephant. 4. tin, lead. 5. a peacock. Fort

sovereign of the stars. ::5) Ro: the stars
with which Hindu astrologers are acquaint
ed; viz. twenty-seven. 2. a mode of express
ing twenty-seven rupees. Esso F#5 telling
the star under which a person was born from
the name he bears. R3/k* the name of a
disciple of Vishwmitra, who grievously af.
flicted Harischandra. 2. one who gives

****, Gar Gove. Shiva, who wears a bracelet

of snakes. For eat" the infernal regions.

Far Woose an ear-ring in the shape of the
expanded hood of the cobra capella.

s. SP7:53: mga-kushtha, s. A disease

so called.

s. For 833 naga-ktana, s. Dury.

trouble, pesters or teazes.

s. Soo7.

nnga,

dhana, with a snake on his banner.

s. The name of a former

s. 27 &e nga-ksari, s. The shrub

mesua ferrea.

king.

s. SR7(UR/535 naga-drvaka, s. White

A. C. S.2832 nanchu, see Sats.

A. c. 520832 nntu, See *.
A. C. Rog nnta, see Ins.

vitriol or sulphate of zinc.

S. 537.37 d nga-nagara, s. Hastin.

pura, the modern Delhi.

S. 5000 nandi, s. The eulogium of a king

S.

Rz. ndga-betta,

s. A cane pulled

or praise of a deity, recited in benedictory

up by the roots and carried in the hands of

verses at the commencement of a religious

ceremony or the opening of a drama.

wandering mendicants. 2. a very flexible

2.

kind of cane.

prosperity, thriving, increase "sobs ): of:

fering to the manes of departed ancestors
at the commencement of any auspicious cere
mony. *-3s tws: any departed ancestor

C. Co.7% #. % nga-mallige, s. The flow

er Justicia nasuta.

S. Q7(d nagara, s. Dry

583

ginger.

2. the

Q-83

Q97.
Dvangari character. 3, a cobra capella.
Stric *t the trouble arising from killing a

C.

cobra capella.

S.

&*d the Bengal Sans

sox: ndga-suli, s. An inauspici

ous natural curl.

crit character. Gob Garid the Peninsula Sans

:*:

nga-swara, s. A snake

pipe to charm serpents. 2. a pipe answer

ing to the drone of the bagpipe.

crit character.

s. 5-7(d23:3, 5:07:025'98 nagara

A. c. 507 &ndgaha, s. A deep place in

chavuti, nagara-chouti, s. A feast on

the Godvery.

the fourth lunar day of the ninth Hindu

month to propitiate the king of serpents.

c. 527.6 ngala, s. A measure of grain

S. Q-7 C1308393 nagara-panchami, s.

s. 507, to2 ngamba, s. The sister of

containing four markals.

A feast on the fifth lunar day of the fourth

Basava.

month.
A. C.

*Re:#7. ngara-vakkiga, s.

s. 507.033dge ndg-bharana, s. Shiva,

having a necklace of snakes.

Vishnu, sleeping on a serpent.

s. 507.8s S. ngarjuna, s. An ancient

S. 507. CR naga-rasa, s. Yellow orpi.

king so called, preceding Shlivhana. *

ment.

rater: 64 his era.

c. 507 d:OR ngara-hvu, s. The co

C. CJOTV-c/>

n-glu,

s. A quadruped.

bra.

rves Es quadrupeds. *******, *

s. 2507 bis, Soz85 nagarika, naga

rika, [are]s. A citizen, inhabitant of a
city or town, a cockney. 2. neatness in
dress, elegance. 3. prudence. 4. a whore
monger, distinguished by neatness in dress,

cket's to run fast, as a dog, deer, &c.

c. 5.77%t n-gvuda, s. Fourgavadas.

s. Sorv5 ngdshana, s. Garuda, the
kite, the sovereign of the feathered tribe, as
feeding on serpents. 2. a lion, as feeding on

&c. adj. clever, skilful.

elephants. 3. a thunderbolt, as destroying

c. SE7885 nagalika, s. A clever man.
S. F. K-39.
nga-valli, s. The betel

mountains.

4, fire.

s. Stro: ng-sana, s. The seat of an

creeper. *r =# =>zo, Ports' 8te: See *
*20. 2. a wife's younger brother to give

idol, having on it the form of a serpent.

the betel leaf for the first time to a bride

s. 52%, 507 g ngini, ndgini, s.

groom and bride on the fifth morning of their

being betrothed?

C.

A semi-serpent virgin.

:7.3% n-gula,

[four kolagas] s. A

Ineasure.

s. 507:58 go nagavkarana, s. An

#ve:# ndchike, s. Shame, modesty,

C.

astrological term not clearly defined.

c. 507'>K ngawasa, s. A hook to

blushing.

suspend a swinging cot on, &c. 2. a dancing

girl. 3. a set of dancing girls.

c. 50833,

v. n. To blush, be ashamed, abashed. *****

a man who is ashamed. Satiris" a modest,

regions.

Sv%32: nga-shayana, s. Vish

blushing woman. ** to shame, make

blush.

nu, sleeping on a serpent.

s. 507434900 naga-shekhara, s. The

H. Go33 ndchu, s. A nautch, dance, ball.

Setsu use to to see a dance.

chief of serpents.

er so called.

s. SOR7:04:53 nga-sambhava, s. Red

*** *** to

dance, to act.

c. 507,7:0% naga-sampige, s. A flow.

H. :23:03 njaru, s. A sheriff, constable.

H. : &*53 najuku, adj. Delicate, soft,

lead.

T. B. G.74%d naga-sara, See Horize.

Sve:#2%, :: 235:33

nchu, ndchike-gollu, ndchike-padu,

S. Q7(5.0% naga-vsa, s. The infernal

S.

Gat" At a shameless person.

fine.

Stee" (#34& delicious food, dainties.

s. Go nta, s. Dancing, acting.

5 84

--

Q983

*
:0835 nataka, s. A play, drama. *

S.

S.

drinks or sucks through a tube.

**/t a female dancer. Est's 5* a man

who exhibits puppets. 2. the deity, who is
said by some to determine all the actions of

c. 52.37 nadiga, s. A petty chief. Sabha.

his wife.

Illen.

A. c. 73.80% ndidinge, ade. For the

s. 508:007, #9836.007:

nta-rga,

day after to-morrow.

nati-rga, s. A prelude.
S. Q&32 ntu, v. a. 4 n. To fix in the ground,

A. C.

*8. t

nadiddara, adv. Of the

day after to-morrow.

set, plant. 2 to pierce or stick in, as an

arrow, &c. *93 to make plant. Esto "st

A. c. 5085 bo ndiddarim, adv. From

a pierced arrow.

C.

thorn.
S.

:080:633 ndindhaya, s. He who

the day after to-morrow.

" ": a pierced

Get: two to be stuck or pierced in.

3985 ntya,

s.

:*::: ndu, s. A

country.

The science or art of

district, province,

=::= Goa, a general convocation.

*S*s an actor, dancer. Ga**** a female

dancer.
***, *d, **rse, ask; cort a

***, the Mysore forest. Paso a country

in the Northern Circars. Gates of or belong
ing to a country or district. Gao's Soso a
provincialism, a word in general use. One:
soccard general custom or usage of a

place for dancing, a theatre.

country.

dancing or acting, or the union of song,

dance, and instrumental music. *%",

Geos satir the news of a district.

T. B. Gor nada, See Sat3.

** r * the head man of a district.

A. c. 52:39 ndadu, adv. The day after

*C. a person under him. * *St:atri

the accountant of a district.

to-morrow.

c. Ratax, Svava nddiga, nddi,

A. C. Go:3 nadu, v. a. To search, seek.

s. A traveller.

A. c. Fo: nde, adj. Great, much, high,

S. Go ndi, s. The pulse. 2. any tubular

excessive. s. Abuse, reproach. 2. a term,

organ of the body, as an artery, vein, or

intestine.

Jezio

3. the stalk of any plant.

a fixed time.

4.

C.

any pipe or tube. 5. a fistulous sore, a

3. to-morrow.

Sov303 ndeyu,

s. Premma herbacea.

c. SoFS ndin, s. Shame, modesty, blushing.

sinus. 6. an hour of twenty four minutes.

*cot without loss of shame.

7. a sort of bent grass. 8. an astrological

term not clearly defined, but connected with
natal stars.

9.

vital air or breath.

c. Soge:283 ndina-danti, s. A reed.

6.

person.
A. C.

pulse to beat.
** ** a pulse which
shews excess of flatulence. ** ** a pulse

C.

#2:3: ndnede, s. The secret parts.

:05:25-3 nnwdra, s. A custom

of women during a marriage ceremony,

taking a stretched thread and walking with
it four times round the bride and bridegroom
and then tying this thread, with some blades
of bent grass, round the right arm of the
bridegroom and the left arm of the bride.

indicating bile. ***** a pulse indicating

an excess of phlegm. So:3* * an unfa
vourable conjunction of natal stars. **A

** a middling one. :: ** a favourable

one. * *.* the planetary conjunction
consulted by astrologers when matrimonial

s. A person void of shame, an impudent

Cat5) to observe the pulse. Goat rito &at

ro the pulse to cease. *** *e: examination
of the pulse.
** eas, East 33c2 the

alliances are to be formed.

A. C. Goscel, Soci) nanala, nnili,

**

A. C.

:8:

nn-gedisu, c. a. To

a" G-B vital

deprive of shame and modesty.

Gt? a

air from the right mostril to" Geb vital

air from the left nostril. *-*A* a
vital air from the centre of both nostrils,
said to be exhaled in sleep.

A. c. 5*. nnchu, v. n. To be ashamed,

. G-39Q-32 nadindhama, s. A gold

c. [Toge3 nin-nudi, s. A provincialism.

shameless, impudent fellow.

blush. F, v. a. To shame, make blush.

smith.

2. a saying, proverb.
585

4 B

S-335

:50:32 74 nan-mga, s. A blushing,

s. Seo ndisu, v. n. To sound. c. v.

Q
A. C.

caus. To make melt, knead, wash, &c.

modest face.

T. B. Sorek, Serej's nnya, nanaya,

c. 52(33 nadu, v. n. To melt, become liquid.

[*] s. Money, coin. Gerome a money

changer. 2. a faithful man. Sarossd
changing large for small money. **
roo, exchanging coins. * *C* shrof.
fing or trying money. * *e: examination
of money. * **, the agio on money.
*S*co the account of various coins paid.
*** dear, costly. 2. fine. **E *%
a fine or costly cloth. Fr.:####, a common,
ordinary, or coarse thing. ***, *

v. a. To knead, as dough. 2. to wash, bathe,

wet, drench. Sab the act of kneading, melt
ing, &c. *SE & flour made into dough.
:ew te: *b having bathed in tears of joy.
S.

:59:58633 ndya, adj. Aquatic, marine.

s. A plant so called.

C. S. ET, 5233 nan, nnu, v. n. To be

come moist, get wet. ****# to become wet
one's self.

H. 505:0:33x= nna-parawarshi, s.

*t'sso a handsome man. 2. a trustworthy

A pension. 2. a gratuitous salary given to a

destitute person who is not yet capable of

man. Ser55*::=% a handsome woman. 2.

a woman who may be trasted.

being employed.

C. Gog nata, [and] s. Smell in general. 2.

s. SPSP ndn, adj. Many, various, diverse,

fragrance, odour, fume. 3. (the modern use)

different.

stink, stench. Pas Ray, Eas &acco to smell,

ways. * **cor, R5- to: many things.

2. to stink.

Swan 3:, as: ", Gas" eve many

Eastody, Joe Kocow a smell to

c. 5932 nanu, pro. sing. mas. and fem. I.

come in contact with the olfactory nerves.

*3, SSA Pass I of myself, I by myself, I

myself. GSA Sast too: I came of myself.

*::: *s the fragrance of flowers. Ro:: **

the fume of sandal. **.ed: Fas the odour of

musk. & Gas the stink of ordure ov'."

* the smell of the urine of cattle. **'."

C. SP&et's nanuru, adj. Four hundred.

s. 50:53, 5:57, npita, ndpiga, s. A
barber.

* the stench of a kennel.

Sek a barber's wife.

C. SR 3 nati, s. A woman. *eo: [woman

H.50:8535-36 dozenpharamnt-ran

gem] a most excellent or chief woman.

s. SPG natha, s. A husband, master, lord.

S. 52% nabhi, s. The navel. 2. poison. 3.

/w, s. A chocolate colour.

the nave of a wheel. 4. the holes in a pal

tera5 lord of the world.

myra leaf book.

Gat: ter. Bramha, as pro

== Fat, S: *
*, *, * varieties of poison. G. K-3),

s. God nda, s. A sound report, noise, note.

duced from Vishnu's navel.

*ot Rt. the sound of a bell.

**** *r the

note of a guitar. ox *: a war cry, the

shout of battle.

*:: * the umbilical cord or uavel string.

**u Get the sound of a

2. the son of

** **, musk. ** *** Vishnu. e.varr

Ghattkacha. 3. Rvana's son. * *

the sound of a drum. Gabro, Ss:* * to

** a sheep. erus for Cat: a spider that stretch

es its thread over long spaces.

pipe. * *: thunder.

S. 504:25, nbhukta, adj. Inexperienced,

sound.

not acquainted with.

C. Sot::), 57.8%) ndani, ndini, s. A

S. 50539 nma, s. A name, appellation. 2.

wife's or husband's sister. 2. younger bro

C. a sectarian mark in the form of a trident,

ther's wife.

of which the middle line is yellow or red and

H. Sowjob, 59: do ndri, ndru,

the rest white.

[not possessing] s. Poverty, adj. Poor, weak,

helpless. Passess, `ses wow a poor, des
titute man.

Conto 1:4%, Ge:= 0 =33 to be

poor or destitute.

3. a name of the white clay

used for this purpose. Gas', 'er the ceremo

ny of giving a child its name. ** *** a
noun. Esso saw's the third person of a verb.

*** ***, *::: *er a box containing the

s. Sovie', Row. So: ndli, ndd

seals, mirror, &c., for putting on sectarian

marks. * * *****, verses in praise of the

manda, s. A musical amateur.

586

Q9539

Q
C.

names of the deity. ** 8t?" bathing, en

gaging in acts of devotion, and performing
other religious ceremonies prior to taking a
meal.

Seso Cao a follower of Vishnu.

Rooks' ni-gemmu, s. The hoop

ing cough.

G. 50392:3.b% ni-chhattirige, [dog's

Gasio

umbrella] s. A mushroom.

*C* thinking of or repeating the names of

C. : :o),33%) ndi-tulasi, s. The white

God. *** **, to put on the triple secta

rian mark. 2. to deceive, cheat. Sass:"
eight verses in praise of the names of a deity.

c. Soo),380's ni-nralu, s. A plant

******* verses including 108 names

basil or country tea, Ocymum album.

so termed.

c. 5000-8.0% ni-mosale, s. A sort

of a god.
of fish.

II. SO332.5D= nmardd, s. An eunuch, im

s. Sod ndra, s. Water. 2. a crowd of

potent man.
people, mob.
S.

3053:2533 ndmadheya,

s. A name,

appellation.

s. Sodo7. nranga, s. A kind of orange.

S. Set', nratta, s. Land which has

s. Fo:35Poe nmnkita, adj. Dedica

ted, as a work to a person.

chasms, cracks, or chinks.

s. Set ndrada, s. Nrada, the son of

T. B. S. So nmi, LSE:..] s. The ninth lu

Bramha, a celebrated legislator, and inventor

nar day.

of the vine or lute.

D. Q.53E duo Soo), nmi-rpi, s.

A Company's rupee not now current.

timber of a door-frame.

C. SR-339 namu, s. A disease of cattle from

c. 5000%ueed nrgra, s. Emacia

breaking into young corn. Faso. 3d, Gasko

**, *** **co to have such a disease.

tion, depression from sickness.

s. Souve5, 5000: ndrcha, nrsa,

H. Go:32.23A nmshi, s. Disgrace 2.

s. An iron arrow. 2, an iron style to write

shame.

with. Geosts td: one armed with an arrow.

T. B. 5063, nya, [*]s. Justice.

S.

:06335 nyaka,

s. Soo od 32e nryana, s. A name

s. A guide, leader,

conductor. 2. a chief, head, general.

of Vishnu, but especially considered as the

deity who was before all worlds; from *

the primeval waters, derived from so the

3 a

gallant, paramour. **C*A the best or chief

jewel.

2. a cloud.

s. Sod: o35 ndradantaka, s. The side

spirit of God, whence they originated, and

ecos the place of coming or moving; he

G. Go", ** a mistress or wife.

*cow 88-st:34 a chief or excellent female.

who moved over the water before creation;

c. 5063355.8 nyakawadi, s. A coun

or from Gd the divine spirit or soul of the uni

verse; *d appertaining to it, the actions or
emotions of the soul, and ecos pervading,
influencing; again *d multitudes, mankind,

cil or assembly of chiefs. 2. a peon attached

to a village, a village watcher, one who su
perintends the farmers in their cultivation.

c. 5000, ndi, s. A dog. & R&aspor

and ecos place; present amongst men.

ting dog. *, ** a bitch. &ve raca

**, *, ** a mad dog m =90, P

& #8, #2 *23 a puppy, whelp. *w "

lowers of Vishnu.

s. Stov nrdyani,

co, ***** a dog used in hunting tigers. In

& darwo, G-33 ware the bark of a dog.

The wife of

Shiva and goddess of destruction. 2. the

wife of Vishnu and goddess of prosperity. 3.

T. B. 500032.3, 5:00.23 ndinda, nida,

the river Ganges. 4. the plant asparagus

[*] s. A barber. Seco oth5, a barber's

wife.

cacor. Rot) a sectarian seal used by the fol

racemosus.

S. Goo ndri, s. A woman. 2. a bow-string.

s. Too), 'Jot: ni-kode, See axeger.

c. 52005.93% ni-kolige, s. Astick u

*C* ser: a choice or very excellent woman.

s. Sobe?, Sob? nri-kla, nrila,

s. The cocoanut tree,

sed in leading dogs to the chase.

587

QT)O

Q?).

C. Foe:or99,
ndri-hunnu, s. The guinea
&O

* a word that every body knows. Rex, *e:

*** one who is acquainted with every kind
of work. ", *** a place where four streets
meet. "43%Cossco neighbours. Eve: tra
^co to be square or cubical see: S: to
unite man and wife who have disagreed.

Worm.

C. Jody ndru, s. The hemp of plants or

fibrous bark of trees of the palm species. #2
* * common hemp. Ert's Gato another
variety.

*ohs Sado the coir of cocoanuts.

*** * the hemp of the hibiscus esculent

us. *** *co the saul tree, hemp. Rat. Sla a
cloth made of linen or bark, put on by brah
mans to eat with. Esco Bat a hempen cloth
worn by ascetic women. Ever 83 hemp done

c. *, Re: set's nl-gru,

"lku-kru, s. Four shares. 2. land
which, having been untilled, is let to farmers
on agreement that Government shall have
one share and the cultivators three.

up in braided coils. Gees &#, a hempen rope.

** to take hemp from a plant or
fruit ***, stringy, as mangoes, &c. *
** that which is stringy or tough. Sve,

Fs,

C.

nl-dla, s. Vishnu, with

four arms.

Foo 7: nl-moga, s.

C.

Bramha, with

four faces. G"S Vishnu, the father

***, a festering sore.

of Bramha.

C. God, nru, v. n. To smell, to emit or

C.

5te:#2.

C.

ReSB, nlvaru, pro. Four persons.

C.

R&

nl-vattu, adj. Forty.

send forth a scent. 2 (the modern use) to

stink.
C.

Sodio: nrum-ble, s. The plant

Trichosanthes palmata or ocymum sanctum.

nlve, s. A rivulet or channel.

s: G98, Go ndvi, ndve, s. A ship, boat,

c. *d, *d, nru-bru, . A medical

vessel.

root, acorus calamus.

S. G.55, 5287 ndvika, naviga, s. A

c. 5929s' nar-bilu, c. n. To waste a

pilot, helmsman.

way, become thin, emaciated.

H. Soe, 39 o () nala-bandi, s.

T. B. Goock's navidanu, [*]s. A bar

ber.

One who

shoes horses.

C.

C. So)7. nlige, s. The tongue. *e me

* the uvula. *er's E/=ar, the keeping of
a promise. Fer's watv, Pet #2, to speak
otherwise than before. Ever's sero to speak
fluently, pronounce correctly. Evere rats

SOR: nvu, pro. plu. mas. and fem.

**# not we,

S.

We.

Gsor Case we of ourselves.

:*:S nrya, s. Boat hire, passage mo

ney.

S. Q3, 5-7.5 ndsha, ndshana, s. De

struction, ruin, loss. 2. annihilation, death.

the right hand leg of a weaver's web beam.

****, *****, *S*? &@*re to be ruin

** *s a liar. 2. a promise breaker.

H. Goe ndlu, s. Horse-shoes. Even **:

ed. * * to ruin, destroy, annihilate.

** a destroyer. G., destructible.

to shoe a horse.

Gees #23 horse-shoe nails.

s. 5*, *, *, 53:5. nse, nsike,

******, one who shoes horses. Seen v

nsika, s. The nose.

Rex cakr: a pain

#5 wored a horse that is shod.

in the nose followed with bleeding. Sa'is.

C. Svel, Joe'>5 nlu, ndluve, s. A

*5) the nostrils. *** **rive the pair of,
rivulet or channel.

C. Soe/25309,

Eve'd,

or, the two nostrils. ******s: breath from

the nostrils. Ge'et: Cro, Ge:* Sor: a nose

nluvaru, nl

varu, pro. Four persons.

jewel.

c. Re", nlku, adj. Four. * **, *

S.

** **, the four points of the compass. S.

*** fourth. ** a quadruped. 2. a small

distance. *** **, *e," Es a quadru

ped. * *** **** *** some days must
pass.

:#28 nsira, s. Advancing or skir

mishing in front of an army, leaving the line
and defying the enemy by shouts and ges
tures.

S.

* * 3: Sneo, * * *-a <>

588

*** ndstika, s. An atheist. 2 one

who denies the divine authority of the Vedas.

**

3. refusal, denial. ****, *, *, *, *,

stands or remains.

atheism; the denial of a god; heresy; the

bow the act of standing.

disbelief of a future world.

S.

5: nla,

s. The stalk of the lotus, a

hollow, tubular stalk.

C. 23 minna, See :=\.

C. 23 minne, see 5A.
S. $28, nimba, s. The margosa tree, melia

T. B. 59% ndli, [*]s. An Indian hour of

twenty-four minutes.

azadirachtha.

c. 3083 nimbe, s. The lime tree. * *

A. C. Go?o nlim, [for Invexc: From to.

morrow.

co, *- are lime fruit

Gavor for to-morrow.

*:::,

lime.

nliddu, dec, adv. The day

after to-morrow.

s. Fo:85 ndlika, s. A lotus. Inves ==

* a woman with a lotus-like face.

R*****

c. 253, nimma See *

C. 58 nikata, adj. Near, proximate.
S. Qd nikara, s. A flock, multitude. 2.

o a lotus pond.
C.

pith, sap, essence. C. truth.

nle, dec, ade. To-morrow. "A

for to-morrow.

* **** *

coo lime pickle. be ct3 a sweet lime. &

$ot a sour lime. R $ot: a large kind of

S. 50% ndlika, See aw.

C.

Sobcost:3, 905&stro, Qo

G=93, Fa'ao of to-morrow.

s. $513, 5:3-98:e nikasha, nika

c. 303, 25 minta, ninda, past rel.

part. of 89 to stay, &c., Stopped, remain
ed, &c. 80s to: remaining work. 2. work
that has been interrupted in its progress. So
* =5 people remaining behind.

***

* : *C* nothing you say is true.

S.

shpala, s. A touch-stone.
5:= nikarsha, s. Meanness.

s. 5:="go nikarshana, s. An open

space or sort of play-ground in or near a
town.

os tre+ a

remaining balance. 280, Goro past. part.

having stood, stopped, ceased, &c.

32: 3:38

ro, #2: &atro to cease, be interrupted in

S. Qwo:33 nikama, adv. Much, abundantly.

S.

stand and tell. 2. to pause and tell.

s. tation.
Sevo:35 nikyya, s. A house or habi.

$o: minde, s. Abuse,

blame, censure,

reproach, reproof, accusation. $o:* : *.

praising the gods, &c. by repeating their dis
honorable deeds, in which their might and
greatness were displayed. 2. praising one by
the use of words which from their ambiguous

congregation, audience.

$o: 23:3, 30:

Ray,

$o: *% to be abused,

reproached, censured, blamed, accused. es:

2. a house or habi

tation.

s. 50% niksha, adj. (in comp) Like.

s. 50; nikli, s. The ends of a cotton or

wool pack

swive &#, to put a bottom or

top to a pack.

S. Q53233 nikunja, s. An arbour, bower,

meaning seem to convey abuse. #2: t =>ao, so

** to abuse, reproach. 25:933 an abuser.

a place overgrown with creepers.

s. 500% nikumbha, s. A giant so called.

S. $53doo2) nikurumba, s. A flock, mul
titude.

&or;, &#82: a false accusation.

S.

50633 nikaya, s. A flock, multitude,

$28, toco, Soto woo to delay and

come, to come behind. 3,2362, &otdo to be
standing. 2. to be remaining. $ozo & to
progress.

S.

s. 5:03.33 nikashdtmaja, s. Nirriti.

Sor's mindya, adj. Censurable, culpable, S. $52): nikrishta, adj. Outcast, low,
despised, vile.

blameable, faulty.
S.

83: niketana, s. A house, residence.

C. Qooto nindiru, Laos of $39, and at:

T. B.

nikka, [*]s. A gold pagoda,

v. n. To stand, remain, halt, stop, cease, be

interrupted in progress. 2. to be terminated.

2. to stand upon, &c. 25/#8, #26:9 to
stop, retain, make stay. 2bcts a person
who will not remain. 923doss a person who

a Coln.

c. 5, nikka, adj. Defective, maimed.

$5,363 nikkaruni, [***] s. A

T. B.

589

severe, harsh, rigorous, cruel man.

23

&
C.

$54,

nikku, v. n. To stand on tip-toe

S. $7.5 nigda, s. A word or speech.

G. & Roo),Ko nigisu, c. n. To shine,

and reach, to walk erect, strut. *, *y to

reach one's self. 2 to be finished, fulfilled,

glitter.

accomplished, come true. *, *, to reach

s. 7.6 nigra, s. Swallowing.

S. $7.0% nigla, s. The throat or neck of

and tie. **, *.*2:3 toco, *, *d, to come

strutting. **Coss: a proud or presump
tuous man. ****, *tro to go struttingly

a horse.

C. 7:07:3 nigsu, c. n. To glitter, shine.

A. C. SR222 nigumbu, c. n. To lengthen,

or proudly.

#53 nikkuva, s. Truth.

T. B. 85):380 nikramana, [*, *) s.
Setting out.
S. e, Svsee nikwana, nikwna,
A. C.

stretch out.

C. 7">ds niguru, See ar.

**::::ce nigrihyamna, adj.

S.

s. A musical tone or sound.

Impeded, hindered, restrained.

S. $50e nikhila, adj. All, the whole, en

A. c. 9% = niggara, s. The task of an

elephant.
C. 97% niggu, s. Assuming airs, strutting.

tire, complete.

C. 7,833, 87(3833 nigachu, niguchu,

v. a. To make what was bent straight, to
make go out to the full length. rts: * a
stretched out hand, 3rt #3 a body erector

adj. full, long, Sr.,, sn}^d, to become

pompous in gait. 2. to become long. *,
*, *%+ strutting. Pr": a long thing.
*",839, smes, sn},v, a strutter. **
a woman who struts. * *, *, strutting.
$r', en). Sado), **, ***. RS232, s",

stretched out. &rit: t:33, 3rit: **o to stretch

out the hand and throw. QR &nd to stand

firm and jump. Grot &s: to lift up and

pour out.

***, *, * to strut, walk affectedly or

pompously.

II. 87-6 nigadi, s. Instalment, a fixed

period for payment. rk =>39 to fix, settle.

S.

Sz): nigraha, s. Punishing, killing.

S. QF83 nigadita, adj. Said, spoken.

C. 7.37%, 787, niga-niga, nigi-nigi,

2 aversion, disfavour, discouragement, dis

adv. Sparklingly, glitteringly. Grignaco:RS

** to sparkle, shine.

priety. E. 55): *, **** punishment

like.

2. deviation from rectitude; impro

of the wicked and protection of the good.

$5/32: to punish.

S. SR-32 nigama, s. The Vedas collective.

S. &#0283 nighanfu, s. A dictionary con
ly. Sriss's Shiva, having the Wdas for his
steed. SRsnos the theological part of the
Vdas. Srissos: t: God, as the being with
whom the scriptures alone are conversant.

vocabulary, a collection of words or names;

T. B. SKC nigara, [we] adj. Chief, pre

Sanscrit; as, :32:32:32:2, &etc.: #289,

** ****, *:::f ots.

taining the synonymes of a language; a

of which ther are various kinds, chiefly in

eminent, superior. 2 proper, well.

S.

c. 87 do nigaru, c. n. To lengthen out,

Q#09 nighna, adj. Docile, subservient;

dependent, domestic. s. Power, might.

go out to the full length, become erect. pri

o "so:9 "d to come strutting. 3rd Essao,
** to lengthen out, make what was bent
straight. &rd...", snow lengthening out,
expanding. 2. erectio penis. :Rd,==S0, S

s. 5-3 nighata, s. Destruction, killing.

* *.soro &^kros=So one who struts.

C. & #5-533-133 nigh-mdu, c. n. To

S.

xg nigala, s. A chain, fetter.

H.

779, Q#5- nigd, night,

S.

S. #0% nighasa, s. A longer, one who

covets.

S. &#398 nighata, s. Strength, prowess.

serve, do service,
Super

s. $23,632 nichaya, s. Aheap, assemblage,

collection.

intendence, control. 2. c. business, work. 3.

sight.

s: S nichita, adj. Full, filled, complete.

590

)?

230
s. $233' nichula, s. The plant Baringto.

t: an erect, long, or high pillar.

close or confined place. the back

nia acutangula.

bone. **** **, an eye with the outward

angle extended. ** a continued or

s. 23.98%, Q&ase nichla, nichla,

s. A cover, wrapper, bodice, veil.

long run.

s. 33.08% nichlana, s. seeing,looking.

T. B.

8&B, $83.9 nittura, nittitra,

T. B. Q23 nichcha, [**] adj. Eternal,

[****) adj. Harsh, contumelious, censori
everlasting, perpetual. , , daily.
A. C.

8 nichchata,

ous, cruel.

s. Sincerity. ,
C. Q832, K.303,

9&=

mitt-usuru,

*:: *** sincere devotion.

T. B.

nich

nitturpu, s. A deep sigh, difficult or hard

[#~] s. Cer

C. & nidi, s. A strong smell, as that of

3, # nichchani,

breathing, loud sobbing.

chanike, [**):Js. A ladder.

T. B.

Cs nichchaya,

mustard.

tainty, ascertainment, truth.

tained, settled, certain, true.
T. B.

adj. Ascer

C. Ss'8, 38.33, 5:3 nidumidi, ni

e, 83 : nichchala, nichchala,

didu, nidudu, adj. Long, high, tall, lof

ty. *****, * to be long or high.

[***) adj. Firm, fixed, stable, permanent.

:: *3 a long hand. * ** long braided

S. & nija, s. Idiosyncrasy, condition, cir
cumstances in life.

tresses. :: Batso a long arm. * * a

** *o eow ozo to

loud voice, a high note. ** **) (long sleep)

dress beyond one's means. *** **tc.
to manifest one's self adj. Own. 2. perpet

death.

s. 302) nitamba, s. A woman's buttocks.

ual, eternal. : ***** one's own composition

or performance. &# * one's own caste.
$ts ca: one's own or natural shape. $8 *
38 one's own mother.

tet',

2. the buttocks or posteriors in general; the

circumference. 3. the side of a mountain.

::ct::), osotoss a woman with large and

one's own
handsome buttocks.

wish.

C. & nija, adj. True, certain, sure, real. s.

Truth, veracity, certainty, reality.

**

** a true word, truth.

s. 83e mitila, s. The forehead. Sters:

Shiva, with an eye in the centre of his
forehead.

8% nitta, adj. Tall, lofty, high. 2.

long. 3, erect. #3 loftily; erectly.
G. $8,739 nitf-adavi, s. A thickset or
A. C.

impervious forest.

# nittani,

ture. 2. daily. 3. regular, fixed, invariable.

**, *** constantly, perpetually. ** **,

* a standing order, perpetual order, daily ob
servance. 3 vs.r a daily ceremony. **
t?e= immortality. 35 &s a constant reli

gious observance. ***** daily festivity,

constant rejoicing. ***, God, the eternal
spirit 5 cas) the daily begging of rice

s. A line, row, pile.

from door to door, as is done by mendicant

*** **, to pile or put in a row.

8% nitti, s. Sight, vision, seeing. *
# to look, see. "E" & #9 to peep

s. 33=3 nidarshana, s. An example,

secretly.

s. Qo:) niddigha, s. The hot season.

88: nittu, s. A row or pile. adj.

Erect. 2. piled up. 3. long. 4. thickset,
close, confined. *, *$9 to be erect, as a
tent, to remain erect. ***, to become

s. QP3 niddna, s. A first cause, a pri

erect or piled. # * in a standing

posture. ***, *.* to pile. *', to

the cause; the study of symptoms, with a

view to trace the remote or proximate cause:
hence this word is the name of a celebrated

C.

A. C.

* -

C.

s. 3203 nitnta, adj. Much, excessive.

S. 5 nitya, adj.
Eternal, everlasting,
continual, perpetual, past, present and fu

make pile up, or make stand erect.

* *
591

brahmans.

illustration, evidence, instance.

mary or remote cause. 2. disappearance, ces

sation, or removal of a first cause. 3. purifi

cation, purity, correctness. 4 ascertaining

&&.

25

medical work. 5, judgment. 6 news, intel

ligence.

Sound.

T. B. Q nidi, See $9.

S.

s. 3, 5.5 ninada, ninda,

See ::=3.

c. 339 ninna, gen, of * Thy. * *

$3& nidesha, s. Order, mandate, com

to thy name. 2. acc. For a thee.

9:

midde, []s. Sleep, drowsiness.

*:: ***, *, *.* to sleep. ****, hav
ing slept. :: ** sleep to be spoiled. **
ava'", *, *es-ro to awake.
S. 3. nidre, s. Sleep, drowsiness, sloth.

c. 39 minne, dec, ade. Yesterday. **

of yesterday. a", 3," for yesterday.
3Ac:32, #3xcoor from yesterday.
s. o nipta, s: Causing to descend or
fall. 2. throwing. 3. (in gram.) irregularly
formed.

*::) eates" to be overcome with sleep. 8

:/****, *, *.*, drowsiness.

$: assssco an imitative word.

:)*

s. 85.5 nipna, s. A trough or ditch near

adj. Sleeping, sleepy, drowsy. 5/* asleep.

*3) &ak" to go to sleep. #3) sees sleep is
over. :) (22" disturbance of sleep.

S. 8:00 nipuna, adj. Clever, skilful, con

a well, for watering cattle.

versant.

s. 3 midhana, s. Destruction,death, loss,

disappearance, annihilation. 2. race, family.
S.

RA:3, 93*, thine, thy thing.

mand.
T. B.

*b* to sound.

** a skilful woman.

s. 20.3 nibandhane, s. Order, man

3 nidhna, s. A treasure, belong

ing especially to Kubra. 2. receptacle, place,
or vessel in or on which anything is collected
or deposited. 3. concealed property, hid trea

****s skill, eminence in any art

or science.

date.

2. appointment, engagement.

3. a

fence.

C. 296 nibaddi, s. Certainty, reality, truth.

ady. True.

Sure.

s. 2253 = go nibarhana, s. Slaughter,

C. QTP3 nidhna, s. Caution, deliberation,

killing.

presence of mind. 2. certainty, decision, set

tlement, 37.55% leisurely, slowly, gently.
*:::::, S:::=28, ::: a just man. :::::::,

H. 2,733 nibavu, adj. Difficult, impracti

cable.

:: *::Tart, #:s: 138%, $5.3 ::3, 3.5-3. 3re

s. $23:3, 32,687: nibida, nibarisa, adj.

*, *, *y to examine carefully, consider,

Coarse, gross, large, bulky. 2. thick, close,

crowded, impervious, impenetrable. **
**d thick darkness. **** stoutly made.

judge. 2. to be deliberate, patient, calm,

quiet, to take patience.

:: *G: Saso a mild

or just expression.

s. 283 nibdhe, s. Insensibility, ab

T. B. QTEU nidhra, 1:5,re]s. Settlement,

determination.

: :=U= S232 to determine.

sence of mind.
C.

8%)*, #yc:#d,

nibbana, nib

S. QQ nidhi, s. One of Kubra's divine

banadavaru, s. The party at a marriage

treasures. Their nature is not exactly defin

ed, though some of them appear to be precious
stones; according to the Tantrika system,
they are personified and worshipped as demi
gods, attendant either upon Kubra or upon

or returning from, the marriage. , &cv.

the company at a marriage festival to dis

Lakshmi.

festival. 2. the bride or bridegroom going to,

perse. **** **the place where a marriage

is celebrated. *.*.* the person defraying
the expenses of a marriage, as a bridegroom's

Es 9 Rubra's nine treasures.

*** Kubra.

2. concealed treasure.

3. a

father, &c.
receptacle, asylum, or place of accumulation;
as a treasury, granary, nest, &c.; also figura
tively; as, ro" &# a man who is endowed with

T. B.

#): nibbara, [re] adj. Full, com

plete, replete.
A. C.

879

es to fill.

nib-beragu, s. Great a

or possessed of all good qualities. 29 33 the

mazement, much astonishment.
ocean, the receptacle of water; ra: 99 a

s. 2: nibha, (in comp) adj. Like, resem

quiver.

bling, similar.

S. Q25% nidhuvana, s. Sexual embrace,

coition.

s. 2.v:3, 3-po-, 3:23 nibhava

592

&03./se

292
ne, nibhavu, nibhvike, s. Endurance,

s. $53,3% nimnage, s. A river.

forbearance, toleration. 2. undertaking, man

aging, sustaining, effecting.
C. epool)o nibhdisu, *. Cf. To bear, en

C.

8: nimma, gen.

pl. of 9, Your.

$53, G# your pleasure or wish. 2. acc. for

a you. SS-B, 5** yours, your

dure. 2. to manage, effect, &c. $4"do: sma,

thing.

to make bear.

C.

C. Q539 mima, See :=#.

S. Q53323) go nimantrana, s. An invita.

8: nimmala,

s. Quiet, ease, freedom

from annoyance or grief. 2. patience. **

*:: * a road free from annoyance. ****
bs a clear, pleasant, quiet day. ****, 3
*** *** a quiet, well-behaved man. 9
*** ***) a mind at ease.

tion by brahmans to the annual ceremony of

making offerings to the manes of deceased
ancestors.

3333.3 ni-majjana, s. Diving, sinking

water, bathing. Qsora immersed.
c. 8:2% nimala, s. Ease, quiet, freedom

C.

S.

9:3# nimmalike,

adj. Free from

trouble, quiet, easy.

in

s. 65,03 niyanta, s. A charioteer, coach

Inan.

from annoyance or grief.

H. Q3352 as nimju, s. A Mussulman's ri

s. Q33B niyata, adj. Checked, restrained,

especially as applied to the natural appetites

tual or form of prayer. *** **, his place

and passions, Scot a man of subdued pas

of prayer.

sions.

H. 333-393 nimnimi, adj. Upright,

o. 805,85 niyataka, s. Drawersortrow.

exact, quite correct.

sers which reach as far as the knee.

c. 39x39, 8:33:39 mimidu, nimadu, v. n.

s. $5523 niyati, s. Destiny, luck, good or

To become erect, to spirt, shoot out.

c. 39 nimi, s. The axle-tree of a car, &c.
S. 8923. nimitta, s. Cause, reason, instru.

bad fortune. 2. a religious duty or obliga

tion.

s: 85.3 miyama, s. An agreement, con

mental cause. 2. mark, sign, spot, trace,

tract, engagement. 2. assent, promise.

token. 3. object, motive, purpose. 4. ne

cessity, need, want. 5. an omen. ***, *d,

3.

any religious observance voluntarily practis

ed; as, fasting, watching, pilgrimage, &c. 4.
voluntary penance, meritorious or superero
gatory piety. 5, a religious observance in

*** ****sso a soothsayer, dealer in omens,

interpreter of omens. rogr:*: a bad sign.
***, *sco the signification of a sign, $5.
** *** to observe superstitious signs. 950

general.

6. certainty, ascertainment.

7, a

rule or law. 8:28:9 to direct, order, ap

point. Sodossos a man of regular conduct.

*...* postposition, For, on account of.

c. &#933, 8:33d, nimiru, nimaru, v. n.

s. 2535-5335 niyamaka, s. A boatman,

To be stretched out, to become straight, or

erect. 2. to spring up, as water from a spring,
&c., to spirt. 3. to shoot out or sprout. :)
*** shot out, sprung out. **** ** the
bud which shot forth. *:or: it has sprung

sailor, pilot, or steersman. 2. a commander,

one who orders or commands.

:: * *core:-w

* God, the supreme ruler.

S.

$553B::3% niymisu,

v. a. To order,

command, appoint.
up or shot forth.
S.

853225.

niyukta, adj. Appointed, or

A. C. Q99832= nimirchu, v. a. To make

dered.

stand out erect or upright.

2. attached to.

s. 353233 niyuta, s. Ten millions

s. 925, 5.8: nimisha, nimsha,

s. 353.st: niyuddha, s. Close fight, per

s. The twinkling of an eye, a second, an in

sonal struggle.
stant or minute.
S.

5: Rex niyga, s. An order, com

s. 535Se/3 nimlane, s. The winking or

mand, mandate. 2. authority, appointment.
3. occupation, zealously engaging in any

twinkling of the eyelid.

S.

3:29 ninna, adj. Deep, profound.

particular task.
593

2:: to command.
4 C

&O)

&03/~e

$63267Rf's niygigalu,

S.

s. Persons

s. 8535333 nir-awayava, [limbless] s.

A spirit.

employed on embassies or public negociations.

2. a caste of brahmans.

A. C. Qd2"> niravisu, c. a. To create,

9&sea's niyajana,

S.

8.

An appoint

produce.

ment, bringing together.

S.

S.

8632&niyya, s. A servant or slave.

S. Q6, 5, 5, 3 nir, nis, nish,

nih, Sanscrit prefixes implying, Certainty,

: ct:3

contradiction, disallowance. &c" to reject,

deny, disallow, contradict.

s. 8d.: nirasta, adj. Shot 2. uttered

s. Qoobo: nir-ankusha, adj. Unchecked,

rapidly, hurried. 3. sent, thrown, cast, di

uncontrolled, self-willed.

rected. 4. deserted, abandoned, left. 5. re

s. Stoa-3, do&#5533,933 nir-anjana,

mir-anjana-murti, s. God, the immacu

jected, disallowed.
S.

2. one who has obtained absorp

Se: nir-asthika, [boneless] s. A

leech.

s. Quajoe-b, d:oes nir-ahanka

s. Qogo nir-antara, adj. Continued,

continuous, perpetual.

s. Fasting.

s. SUR3 nirasana, s. Rejection, denial,

assurance. 2. negation, privation. 3 out

side, out, without, forth.

late one.
, tion.

8%.S mir-ashana,
Sys a vow of fasting.

ri, nir-ahankrita, s. An humble man,

2. unimpeded, con

a modest man.

stant. 3. coarse, gross, without interstice.

adv. ever, always, generally, constantly, fre

s. Ad383 nir-aksha-desha, s. The

equator.

quently.

H. Q903 nirakhu,

s.

Current or fixed

s. Quds mir-akshara-kukshi, s.
An illiterate person.

price, assize or tariff.

price current.

sess Pass, E!, the

s. Soowoo nir-knkshe, s. Content

ment.

A. C. Q7, niraga, s. A sweet mango.

C. :)07, niragi, [56, scs) s. A pucker or

s. Soobod nir-kra, adj. Shapeless,

fold. $on razo to pucker, put in folds, st

? & tead to be puckered or in folds.

having no material form. s. The sky,

atmosphere, heaven. 2. reproach, censure.
*::co services": God is a spirit, or

s. 307ts' nir-argala, adj. Unobstruct

God has no material form.

&c" stro the

ed, unrestrained, unimpeded.

Supreme Being. Scave: to transgress, dis
obey, disregard, contemm. 2. to disgrace.

s. Q'90 nir-agha, adj. Sinless. Scy", a

sinless person.
adj.

s. 8vo)3 nir-krita, adj. Rejected,

Devoted to or passionately fond of a profes

sion or pursuit.

s. Soo:5-83 nirghta, adj. Easy, un

s. Q3 nirata, s. A happy man.

set aside, removed.

obstructed, without hesitation.

s. 533553 nir-atishaya, s. Great ex

Scts st3=h

ckatro to read without hesitation.

cellence.

A. C. QU3 nirate, adj. Good, auspicious,

s. SUV: 83:7, nir-chhchhdawgi,

adv. Free, gratis, without charge.

happy.

A. c. 8d.: nirada, adj. Killed, slain. 2.

H. Qc23 nirji, s. A rich cloth with edges

toothless.

of gold.

s. Szov (, nir-apardhi, s. An inno

s. Savv: nir-darane, s. Without

support, protection, or refuge.

cent person.

s. 3855, niraya, s. Hell.

s. 80s 5 nir-arthaka,

s. QUT:2t nir-dhra, adj. Unsupport

ed, unsustained.

adj. Vain,

fruitless, unprofitable, unmeaning.

c:f "

s. 22.333333 nir-maya, adj. Well, hale,

free from sickness.

* vainly, fruitlessly, unprofitably.

r:
o

94

&Co

&zSF
dress or representation in writing

s. 8vod: nir-dysa, adj. Easy, un

pest" to

doco to write a letter.

fatiguing.

S. &c., 3 nir-she, s. Despair, despondency.

S. 2.2/633 nir-shraya, s.
Discount.

s. Sto:# nirpane, s. Sight, seeing.

2. doubt, discussion, investigation. 3. ascer
taining, determining. cab: to investigate
2. to explain, tell, command 3. to deter
mine, ascertain. 4. to prove.

enance.2. without refuge, asylum, or support.

s. Q2-500 nir-hdra, s. Fasting. ce
*o one who is fasting.

c. *% nirla, adj. Clear, clean, pure.

s. Save: nir-kshpane, adj Un

S. &ds, 3, d23 nirriti, niruti, s. Wi

rutti, a demi-god and regent of the South
west quarter. 2. misfortune, calamity.

questionable, uncensurable, unobjectionable.

s. Stree: nirdha, a Loss, destruction.

C. S6, S5, b% niri, nirike, nirige,

2. restraint, confinement, check. Stat?: to

s. The folds in a woman's cloth tucked in.

obstruct, impede. 2. to destroy.

in front
into folds.

set "'', so as to put a cloth

*#2, #er own to be puckered

or in folds.

*bhe * to take out folds

A. C.

**** nirkuli-gollu, e.a.

To draw, drag or pull.

$6

* the folds of a woman's cloth to slip out.

s. SF => mir-gama, s. setting out 2.

89), $99, nirri, nirrilu, s. Alarm,

the removing one's baggage, furniture, &c.

from one place to another, in an auspicious
hour, when one is prevented, by some cause,
from removing himself at that period. 3.

A. C.

palpitation of the heart.

A. C. 69ese 3 nirivinulu, s. A female's

long hair.

the baggage or articles thus removed. Srir

**, *rrss. Sinto to remove baggage, &c.

A. C. S6K's nirisu, s. State, condition, pre

dicament.

Srira to go or set out.

s. be, See:#8 nirikshe, nirikshane,

8. Expectation, waiting, looking for
#9, set: Sozo to expect, look for.

S. Q7(3=-o nirgundi s. The shrub witez

et
negundo.

H. doo niruku, See sex.

S.

2. the root of the lotus.

S. QPQs genir-guna, adj. Corrupt, bad.

SB.E. nirukta, s. One of the Vdngas

2. destitute of the qualities incident to hu

manity.

or works considered as supplementary to and

connected with the Vdas, forming part of
scriptural or sacred science; a glossary ex
planation of obscure terms, especially those

2. a gust of wind.

s. &#x2=85 mir-ghosha, s. A loud

sound or noise.

occurring in the Vdas.

A. C. Qd23 niruta, adj. Perpetual, con

tinuous. 2. true, correct, certain. dosto
** a perpetual rejoicing, constant festivity.
S.

s. 30s-8 nirghta, s. A thunderbolt.

S. Qs nir:jara, s. A deity, an immor

tal.

s. 88s a nir:jita, s. A hero, conqueror.

Sustage7. nir-udyga, adj. With S. Qd49s d nirjhara, s. A cascade, tor

out employ.

rent.

2. causeless.

S. 3d-3 niruddha, adj. Hindered, im

s. ge=d33 nirnaya, s. Certainty, posi

peded, obstructed, adv. Till, until.

S. Qd2:339 mir-upama, adv. Dissimilar,

incomparable.

s. 835.0% nir-updhi, s. Ease, free

dom from pain.

s. d/o3 nirudhi, s.

s. 804 =bc nir.jharini, s. A river.

Thorough under

standing, skill, fluency.

S. Qcue: niriipa, s. A letter, epistle, ad

595

tive conclusion. 2. resolution, determina

tion. 3. settlement, final arrangement. 4.
result, decree. &corda ~R5, Sr: to
fix, settle, resolve.

s. QRsea's nirnjaka, s. A washerman.

s. 2:=3 nir-daya, s. Want of kind.
ness or pity.

)335

t%fe
s. $3s 83 nirdsha, s. An order, com

transparent, pellucid, clear, free from dirt or

impurities.

mand; authoritative instruction or direction.

s. $533 = e/t363 nirmala-desha, s. A

s. 3.2=853 nir-dsha, adj. Innocent,

country so called.

sinless, harmless.

s. $533es"ge nirmna, s. Creation, ma

s. =$5 mir-dhanika, adj. Poor.

nufacture, production, invention. *** *

er the Creator, a manufacturer. Psarr's sis
39, 959": to create, produce, manufacture.

s. Sposo, $70s ego nirdhra, nir

dhdrana, s. Certainty, ascertainment. 2.
determination, resolution. fers to ascer
S.

*res nir-mlya,

adj. Faded, wi

tain, determine, &c.

thered, as a garland of flowers. 2. the re

mains of an offering presented to a deity. 9
*res sins to throw aside as useless.

s. Q: 35-533:33.9885:33 nir-dhama-m
di-bidu, v. a. To destroy.

T. B. 33-653 nirnaya, See ***.

s. $50=53,533et's nir-nma-madu, v a.

s. $53,355, nir-mukta, adj. Loose, set

free, liberated, abandoned, quitted.

s. A

snake which has lately cast its skin.

To extirpate.

s. 33s.53, 35-53, 3s 33 nir-nimit

s. Q333.25"el nir-mila, s.

Extirpation,

eradication. $5.2 rest saro to extirpate, era

ta, nir-neva, mir-nava, adj. Causeless,

dicate.

for no reason, without cause.

S. &#2=85 nirmka, s. A serpent's

s. 2,5-ow: nir-bandha, s. Intent or per

skin or slough.

tinacious pursuit of any thing. 2, seizure,

violence, laying violent hold of anything 8.

s. 8553B = so nir-yna, s. Death, demise;

force, constraint, necessity. Store?", ****

final beatitude. 2. the corner of an elephant's

eye.

* > *:30 to constrain or oppress.

s. 8335Rs 33 nir-ytane, s. Revenge.

C. :)2) = z:33 nir-badava, adj. Extremely

2. a gift. 3. delivery of a deposit. 4. pay

poor.

ment of a debt.

s. Qasts' nir-bddhaka, adj. Unaf.

s. $535-s: nirysa, s. Extract, decoc

flicted, free from trouble.

tion, infusion; the natural or artificial com
bination of a vegetable substance with a

S. 20s (3 nirbuda, s. A billion, ten hun

dred thousand millions.

watery fluid.

s. 235-332, Qapse 3 nir-bhaya, nir

s $332.23 nirytha, s. Extracted juice.

bhiti, adj. Fearless, undaunted.

s. 35Ed nir-bhara, adj. Much, exces

2. a door. 3, a pin or bracket, projecting

sive. 2. light, not heavy.

S.

9:57's

from the wall.

s. Qeys.

nir-bhgya, s. Misery, po

verty, wretchedness, misfortune.

*BC a very poor man.

# nir-laije,

s. Want of shame,

impudence.

***** *

S. See's nir-lakshya, s. Disregard,

c. =d53 nir-bhidiya, adj. Shame

s. 53=o033 nir-wanchane, s. Sincerity,

contempt.

ingenuousness.

less, fearless, immodest. 2. unfavourable.

3. impartial.

: *rado: to a man without

S.

shame. 2. an unobliging man. 3. a hero,

#5) nir-wakra, adj. Straight, up

right, honest.

2. resistless, effective.

a fearless man.

s. Q33=-ge=3 nirwarnana, s.

S. &#=& nir-bhda, s. Division, sepa.

Looking

well at a thing.

ration.

s. Q33=-3E 3 nir-wartane, s. Profession,

S. $533=ode nir-mandala, s. A shark.

occupation, livelihood.

s. 532.e, $5335-33, 533=# nir-ma

la, nir-malina, nir-mala, adj. Pure,

S.

596

53s.50%

nir-wahisu,

c. a. To

manage, transact, sustain, effect. See 8-wros.

3.5F

&#9

s. $52="so nirwna, s. Nakedness, 2.

C. ^e R), Sea snilavu, nilahu, s. Balance,

final beatitude, the emancipation of the soul

from the body, its exemption from further
transmigration, and re-union with the deity.

s. 332:39 milimparu, s. The demi-gods.

adj. Naked.

remainder.

c. $95, $9% nilike, nilige, [se, see]

2. departed, defunct.

s. The folds of a woman's cloth tucked up

S. Q:vs 3 nirwata, s. A lamp that burns

very clearly. 2. absence of mind.

in front.

S. Q5's Ego nirwdpana, s. Slaughter,

373 nilisu, See under $$9.

C.

C. & 2 nilu, See #9.

killing.

c. 930t', 'elot's nilunku, niluku,

s. 50=3, 50=&# nirwdha, nirwd
See &ow'.

kaka, s. Management.

2. power or

ability to perform, execute, sustain, &c. &=r

A. C. e/302.3 nilumbu, v. n. To bend,

stoop, incline, 2. to stoop and jump. *0

& "So a manager.

* $o: Had $Bot:303 do the women of the

S. Q9= God nir-vikra, adj. Well, hand

city who stood stooping.

some, undeformed. S. God, as unchangeable.

C.

S. 89-'923 nir-vighna, adj Unimpeded.

e/35522.93 niluku-baki,

s. A remain

ing balance, arrears.

***A*c." Ganesha, the remover of im

C. e/353:3-7.33 niluku-mdu, v. a. To
pediments.

make stay, delay, detain. v. n. To stay,

S. Q9=#2, nirvinna, adj. Senseless, over.

delay, put off a journey.

come with fear or sorrow.

C. ^e ST-338 nilu-gannadi, s. A cheval

S. Q.538)= 3 nirvriti, s. Happiness

2.

glass, full length mirror.

rest, repose, tranquillity. 3. death.

C. e/35307, niluwangi, s. A long coat, a

S. &#83 nirvda, s. Humility, self-dis

flowing robe.
paragement. 2. despair. 3. weariness.
disgust.
S.

4.

*** mir-tyajya, adj. Peaceable,

C. Qes:07:3 niluvarisu, v. a. To make

stand. 2. to support, manage, sustain, 3.
to make proceed.

not litigious.

C. Selo R niluvu, s. A door-frame. 2, a

S. Q:=8325 nir-hetuka, adj. Causeless.
balance. * **, to winnow corn the last

C. Qe nila, for $39s of $39, That which is

standing or remaining,

$9 &c., standing corn.

adj.

Remaining.

time before measuring.

c. 925, $2,395 niluve, niluvike, s.

So vot: a pillar that

The act of standing.

is standing.

Sets" a remaining balance,

A. C.

arrears.

Qe', nilku,

c. a.

To make stand,

* is also one of the forms of the

e 22 to stop or detain.

stop, or remain. 2. to fix or settle the mind.

C. &e','e'R), Seby nila, nilavu, niluvu,

c. &ep nillu, v. n. To stop, halt, remain.

2. to stop, cease, be interrupted in progress,

infinitive mood.

s. A door-frame. &es &#: to set up a

before the end or conclusion.

door-frame.

C. ^elo2, #952, 95.9% nilanku,

nilaku, nila-kollu, v a.

, reach.

ero

33A powto that is out of my reach. Sevt,

=>e: *%rve the fruits of a treeout of reach.
*30 to put within reach. Set: to cause
to reach.

c. 395t: nila-kade, s. Cessation, inter

mission, stopping. ****re to cease, stop.
**** **, to put a stop to.

s. Qe 53 nilaya, s. A house, habitation.

f:

O 97

3. to be stop

ped, terminated. 4 to stand on the feet, &c.

5. to be placed upon, stand upon 6 to be
preserved or saved. 7 to remain after part
is consumed. 8. to subside, be pacified,

allayed, humbled, abated, as anger, disease,

rain, &c. ::: to make stand on the feet, &c.
2. to stop or interrupt in progress; to ad
journ, postpone. 3. to stop, cause to cease.
4. to set or place upright. 5. to place or
repose, as trust in another. 6. to preserve,
save. 7, to reserve part of a whole. 8. to

53

repress, allay, humble, make subside

T. B. $9% nivisa, s.

#3

[*] A minute,

instant.

**** to go on without intermission, keep

on without stopping. #' ess to stop, delay,
adjourn. #' t-r- to read deliberately. #
* * to speak slowly or not too fast.
# *.* to detain and give $#!, we to

s. #983 nivita, s. The

upper garment or

mantle. 2. a veil. 3. the sacerdotal thread

when suspended round the neck as a neck

lace, on particular occasions.

come slowly.
S.

Q:23, nitritti, s. Cessation, completion.

A. C. Q.53882 nivadisu, v. a. Tolet down.

2. abandoning, resigning, abdicating. 3. rest,
2. to separate, make distinct, set apart.
repose.

c. 35'67:3, 5308,83:33 nivarisu, niva

S. Q:Se3 nivedana, s. An offering, a pe.

risi-bidu, [#t=e:] c. a. To stroke fondly

tition or address. 2. informing. 5.e5: to

or in kindness.

offer.

s. 533=3 nivartane, s. Cessation, com

2. to inform.

S. &#83, 3833 nivesha, nivshana,

pletion. 2. remission, absolution, forgive

s. A house, habitation. 2. a court yard. 3.
ness.

3. rest, repose. 4. leaving.

#'ssr:
a camp.

crero to become released, absolved, to cease,

terminate. 55*r: **, 353r: to pardon,
forgive. 2. to abandon, leave.

S. &#8:3.5 nivshtana, s. Dressing. 8:

** dressed.

s. Q33333 nishamana, s. Hearing, listening.

H. 73, 97.to nishdgu, nishdgi

s. $533=7:07.532 nivarti-sangama, s.
A place where seven rivers meet.

$53r:ort

**C. Shiva, as worshipped at this place.

**, v. n. To reel from inebriation.

s. $53:#,53:3 nivasatha, nivasana,

H. 87983, 8% nishni, nishdni, ..

s. A house, dwelling, residence. 2. a village.

A standard, banner, flag. 2. a mark, sign.

s. Q3% nivaha, s. A flock, multitude,

*** **, *t be: to set up a flag. a

***** *** a flagstaff. Star's st: the cloth

crowd.

2. a quantity.

of a flag.

s. Q3 odge, $500:3, 5.e5 nivra

ma, nivrane, nivrike, s. A remedy,
cure

s. SS nishta, adj Sharp. * *

a sharp arrow.

2. averting, driving away. 3. deliv

S. S.25% nishamana, s. sight, seeing,

erance. 4. prevention, ee: *er the

beholding.

removal of evil. 5): 3: Crs recovery from

fatigue. ** **C* forgiveness of sin, ab
solution. 523: 35-dr; allaying of thirst. E.
*, *cr the removal of sorrow. $5,0:3, 9
*C* * to cure, remedy. 2. to avert,
dissipate. 3. to deliver. 4. to prevent.

S.

s. Turmerick.

s. Q3 nishi, s. Night, midnight.

S. #3 & nishita, adj. Sharpened, keen,
whetted.

*** *d a keen or swift arrow.

S. & c. 83:3#s nishi-vageya,

vented, delivered.

[enemy

of night] s. The sun.

S. Q.50% nivsa, s. A habitation, house,

s: 8%: nishitha, s. Darkness setts

residence, dwelling. *, *, *y to
dwell, reside.

night.

50% nivli, s. Taking away the ef.

fects of evil looks.

nishdhwe,

H. 3 nishi, adv. Together with, also.

s. QSOb nivrita, adj. Averted, pre

C.

C. Q3& nishidi, s. A bill of acquittance.

:: ***, 395-9 & Roco), 3:?

S. 86 nishe, s. Night, midnight 2, tur

** ** to take away or prevent the effects

merick. *break of day, close of the night.

of evil looks.

2. a house, dwelling.

wd, #5, #3, #5, sa

T. B. &#93 nivida, See tea.

G. 3902, QR do niviru, nivuru, c. m. To

* the moon, "se, * a fiend, goblin,

stand erect, as the hair, &c. 2. to shoot, as a

* * the moon. 2. a fire-fly. #v=ve :3)

germ, &c. 8. to spirt, as water from a spring.

Mercury, son of the moon.

598

which wanders in the dark. St. Eer an owl.

&#)

&#,
#& nishchaya,

S.

s. Certainty, ascer

tainment, positive conclusion. 2. positive

resolution, settled determination. #3%,
*** *** to settle, determine, resolve. 2.
to ascertain, assure one's self of ," as
certained, settled. 83,3,3r the ceremony of
betrothing two persons in which the terms

of the future marriage are settled. ****r

** to make a marriage agreement. **

S. #233 nishchane, s. Ablution, bath.

ing.

s: nishedha, s. A prohibition, 2.
the negative mood. **** to prohibit.

s. Si3.2 nishevana, s. Experience, en

joyment. 2 taking, as medicine.

S. Sr., nishka, s. A certain weight of gold.

S. Q: , ; 8 nish-kapata, s. Sincerity.
adj. Ingenuous, frank, sincere.

** a present of betel, &c., to brahmans

S. &#9:= mishkarshe, s. Determination,

. . at the signing of a marriage agreement.

#.onish-chinte, s. Ease, freedom from

S.

settlement, final arrangement. 2. certainty.

***** **, *, *Xr:3 to settle, determine.

care or anxiety. 3, a man who is free

s. SEg, QEg: nish-kale, nish-kale,

from care.

5.e5? nishrmi, s. A ladder.

s: 2.#e33:nishryasa,
Auspiciousness.
heaven.

s. A woman past bearing, or in whom men

S.

: nishwsa,

S.

8%

S.

s. Weakness, impo

*.*.*, a weak man.

nish-shabda, adj. Still, quiet,

25

8
8:

S.

er: nish-shesha, adj. Whole, com

S. Q:27. nishanga, s. A quiver.

S. r:#; nishadye, s. A market.
shop street.

nish-kuha, s. The hollow of a

tree.
S.

2, a

nish-kuta, s. A garden, grove.

2. the hollow of a tree.

nish-shalka, adj. Solitary,

plete, entire, all.

S.

cause.

S.

secret, private.
S.

desire, chaste, continent.

s. QRP50so nish-krana, s. Absence of

free from noise.

s.

proachable, without spot or blemish.

S. & Rog 333 nish-kama, adj. Free from

3. nish-shakti,
tence.

S. &#ge of nish-kalanka, adj. Irre

s. The breath which

we exhale.
S.

struation has ceased.

, rg/~re

nish-krama,

nish-kramana, s. Going out, exit.

s &#x0.5 nishthana, s. Sauce, condiment.
s. 832 35 nishthivana, s. Spitting, eject

9: nishadwara, s. Mire, mud.

ing any thing from the mouth.

s. 5 nishadha, s. The name of a

S.

Sr:U, SR&0 nishthura, nishthit

mountain, or mountainous range, forming one

ra, adj. Cruel, harsh, severe, contumelious,

of the principal ranges of the universe, and

described as lying immediately south of Il

2. hard, solid.

S. Q: nishthe, s. The catastrophe of a

vrita and north of the Himalaya. 2. a
drama, the conclusion of a fable. 2. conclu
sion in general, end, termination. 3. disap
pearance, loss, destruction. 4. confirmation,
completion. 5. ordinary or uniform practice
or profession. 6 good conduct, excellence.
7. religious practice, devout and austere exer

country in the south east of India.

S. QxxD.5 nishada, s. The first of the seven

musical notes. *to a tribe so called, spring
ing from a brahman and a Shudra woman.

. &#x00 nishddi, s. An elephant driver.

x nishiddha, adj. Prohibited, for

bidden.
S.
S.

cise. * *e fixed mind, or attention.

S.

32:3 nishdana, s. An enemy, foe.

136 nisheka, s. Consummation of

*#)3.

nishpatti, s. Completion, ter

mination.
S.

marriage. ** = 05:43r an auspicious sea

son for the consummation of a marriage.
599

Q:39

nishpanna, adj. Done, finish

ed, completed, accomplished. 2, born, pro

duced.

&#)
Sr:#583 nigh-pakshapata, s.

S.

$623
Im

deo

S.

S.

mis-sarana, s. Exit, going

forth or out. 2. the entrance into a house or

partiality.

8:

nish-pva,

s. A pulse, Doli

city.

s. 27.4% nis-sdna, s. A kind of drum.

T. B. Sre nishprihatwa, s. see S. 3 mis-sdra, adj. Sapless, pithless,
dry.
**se:.
S. *::/32: nish-prayjana, adj.
C. e, , 33, nissala,
chos lablab.

missala, nissalaya, s. A large war drum.

Useless, vain. :)***** a useless person.

*::/*a** to be useless.
S.
nish-pravni, s. A new

s. 32 missima, a v. Boundles. 2.

ys:

clever, unequalled.

s. 533 nihata, adj. Beaten.

and unbleached cloth.

S. &Se nish-phala, adj. Fruitless, vain.

S. 505 nihka, s. An iguana.

**** to become fruitless.

S. QF-7s- misarga, s. The natural state,

s. $523 nihita, adj. Given, delivered, en

trusted, deposited.

nature, peculiar character or condition.

s. 2:953 nihnava, s. Denial, concealment

of knowledge, dissimulation, secrecy. 2. mis

T. B. Q&R. C. nisadi, See #Hab.

T. B. & nisi, See * : ***, the Sun, ene

trust, doubt, suspicion.

T. B. &#633 nilaya, see tes.

my of night.
S.

8:25) mis-tandra, adj. Brisk, active,

A. c. 8:302 nilumbu, v. n. To stoop,

bend. 2, to stoop and jump.

nimble.

9, 5.93 mis-tula, nis-tulita,

S.

ad). Unequalled.

A. C. &#3533 niluhu, v. a. To arrest, de

tain, stop.

*.* one who has not

his equal.

C.

s: 2.3 mis-tushita, adj. Left, aban.

doned. 2. skinned, pared.
S.

8&

#, 3, 3

nilkade, nil

kani, nilkadi, s. Cessation, stopping, rest.

A. C. Q', milku, v. n. To pervade, spread,

mis-teja, s. A man who is de

cover.

jected, depressed, or cast down.

2. to wander or rove, as the eyes. ".

a. To reach.

S. QF-2.85 mistka, adj. Much, abundant. s. 383 nikshepa, s. Hidden or buried

S. 8&J25 nistrimsha, s. A scimitar. 2.
treasure. 2. a deposit, pledge.
a sacrificial knife.

c. &R ni, [*] pro. sing. Thou.

2% nispriha, adj

S.

desires.
S.

Mortified in one's

**, * **, deadness to the world.

misrva, adj Solid, not liquid.

*E=

S.

forsake, leave. 2. to ruin, spoil. 3. to lose,

get rid of 4 to kill. Es: Stre sin to be

pardoned. * * *tro to quench thirst. **

s. Sound, noise.

ni-swastha,

: 9th &atc.'s merit is forfeited. ess **)

*A pent he killed him. t.3: Sr.'ssa",
** *323 he has made away with all his or

adj. Indisposed,

sick, unwell.
S.

27,

Like,

c. 875, 897.3 nigu, ningu, v. a. To

S. Q^ niswa, s. A poor man.

S. 5, 5 niswana, nisuvna,
S.

e:B nikasha, adj. (in comp.)

similar, resembling.

nis-sangi, s. A man who mor

naments.

*: to cause to lose.

*** the

tifies himself to the world, a recluse.

S.

2:22, 2:33,

act of losing or getting rid of

mis-sandha,
S.

mis-samshaya, s. Confidence, adj. Un

doubted.
S.

Q: nis-satwa,
lity.

s. Weakness, debi

23 nicha, adj. Mean, low, base, vile.

*** **::, Sets: a mean man. * *
a low disposition. *** *** a disreputable,
mean business.
*** *** a vulgar, low
word.

600

&So

&eto

c. 8233 nichu, s. A

stink, stench.
& acco, Srts & 233x to stink.

St.

S.

25 nirandhra,

adj. Thick, coarse,

gross.

c. 88833 nichu, v. a. To provide for.

c. 888 nita, [] adj. Long, high, ex
tended.

C. 807(o3 nira-ganti, s. A person who

superintends the irrigation of land.

S. & C3 niraja, s. The lotus, see #2

the sun.

c. 8883 nitu, s. Foppishness, pride of dress,

elegance in dress. **nd a beau, fop, gay,
splendid man, a coxcomb. ***** a woman
fond of setting off her person.

c. 888, nitu, adj, Straight, direct, right.

3483. Barr, $483, Gee a direct road. 98.83, int

a straight line. St's ex* to tell correctly.

*** *** to take an aim. Stew, Skao to
put straight. Swshdoto be straight. * >>
* to make straight. ****B direct, straight.

c. &c.36 niradike, s. Thirst.

$482:o

to be thirsty.

A. C. Qedge-R nir-anuga, s. The moon.

S. Qeda, $80:8 nirada, nira-dhara,
s. A cloud.
C.

2. Shiva.

3% ntra-petlu, s. A water squirt,

syringe.

S. & Jo3 nirjana, s. A wave lamp.

C.

8008 nir-ta, s. Playing in water,

S. Q83 nida, s. A nest stats, *::= a

bathing for sport. 2. an aquatic animal. st
Cat'sses to play in water.

bird.

C. &#2 nidu, v. a. To give, present 2 to

stretch out.

blossoms.

3. to catch.

s. A cluster of

**** to make stretch out, to

cause to give. ** *** **# to stretch out

one's leg. 42 tso: Soero to lie at full
length. Ste: * a liberal hand ess, sta.
to give food. e?,*** **, to give water b

*** *** to give curds.

#23 was the

food which was given.

A. c. 98.39 nidum, adj. Much, great,

plentiful.

s. 383 nita, adj.

Proper, fit.

Sks reco a

correct temper. **** correctly, properly,

fitly. **** *w- to speak correctly.
S. 23 niti,
s. Morality, ethicks, moral
philosophy, righteousness. 2. guiding, di
recting, governing. 3 obtaining, acquiring,
acquisition. Sta 8:, Ste St., the science of
ethicks.

*** *** moral conduct.

3 we

#y moral philosophy; a work on political

economy.

3:2a, 383 5.d32, #t3 =>55, 9t

A. c. &c., niru, v. n. To shear.

T. B. &C, niru, []s. Water. * *te,
well water.

Row 9tto rain water.

** **good water

**te,

ver, te brackish wa

ter. **5/5 stco sea water. Gve are soft,

or lye water. &c. &c., rock water. & St,
hot water. Bodec, cold water. webs' ska,
** 8tc. boiling water. wo: Sk, stink
ing water. **Cot Steo water from pipes.
*** **C. dew. 39 St, tt stoo clear
water.
**te, tears. tzoned: Seto gold
water, gilding. Std. % a water spring. ro
2,50: tes's he was wasted away (he
has become water from sorrow.) Second a
falling stream of water. Qsets, $RE, $vy
the current. Sees Row a whirlpool. Skos

** a water snake. Ste. Ratd:: ***, watery

eyes. *** **# to turn water on land. s.
Glue, liquid cement. *d, **wo to water at
***** to irrigate. St orax to lade or

throw back water.

Stosse 3% corn grown

*** a moral man, a man of correct con

by irrigation. Stosse (345), Steose wet cul

duct.

tivation, as paddy fields. Sea was sena,

******* a moral teacher.

*3 ~ts

* ***** *** *** a moral saying, an

the water has run off to no purpose.

edifying discourse.

****** do not let the water escape. 30

**** **** let off as much water as
the corn requires. 9kdo *y-, *strees saas

c. 8839 minu, pro sing. Thou, * *

thou of thyself. :\Sisco, *s, *d, *ks, can
* who are you? ds, 5.e5, #e3e3.ne

prevent the water from going into the ditches.

*** *** water to flow.

* to whom do you belong P

s & nipa, s. The tree Nauclea cadamba.

A. c. 9&d nira, s. A husband, lover.
601

Std we

*d, *.*.*, *

to pour out water. Std. sor a potion, at

* ****, * * *wo to sprinkle water.
&\do &#& to spill...water. *** *** to give
4 D

&edo

nirul

li-gadde, s. An onion. ****, *: a wa

sluice of a tank which cuts roots, &c. that

ter snake.

might otherwise become entangled and stop

up the entrance. Qxdor" the water hog
weed or Baringtonia acutangula. * *.*
a cloth that keeps out wet. * * * *
4, corpulency occasioned by drinking the

A. C. Q&t: nire, s. A woman. **** wo

Innen,

c. 837 to nir-esaru, s. Water boiled for

cooking. 2. verythin gruel.

A. c. 88t:2% *''' nir-ottil-dlma, s.

water of some rivers. Seco ri', a leather wa

ter bag. Ste: "a shag, a species of water
fowl.

* *: nirulli,

C.

eattle to drink Sk fats, ped 36 a water

vessel. Sk R3) an instrument placed at the

Varuna or

N:

T. B. 37.5 #53 nir-ganninava,

Skr, Swess vo, Seco ado:39, a wa

s.

ter-woman. 9tc., "tx", *t, *** fog arising

from water. 3, Rr a place where water

T. B. 875 &5323 nir-gareyu, c. n. To

may be found. Ste. Tw, Str a fomentation.

melt. 2, water to fall, as rain. Strifer" to

One who easily cries.

two ris: a redness in cloth induced by fre

quent washing. *we: ***, *, *, *r

cause to melt.
T. B.

: to heat water. Ste. " a cold wind that

eomes over water. Pecca, etc. *59 to

scoop or throw out water. *** **** ***

*K=-3. nir-gallu, [water-stone]s.

Hail.

2. the moon-stone.

T. B. rvos 3% mir-gdige, s. A fort,

moat, ditch.

1:9 the sound or roaring of water. *****

27:35.835 nir-gutika, s. One who

ske, ww', the dampness in the vicinity of

water. **C. **, disease occasioned by un

A. C.

wholesome water. * **, an oily substance

T. B. Q8x35' mir-gulle,

floating on bad water. *** **** great mil

let grown by irrigation. ** a water
paddle. Seco st: to dab on cold water. **
to escale, pet soc: spray of water. **
*ows &#, a feast in the sixth month on

gives water to travellers or passengersgratis.

s. A water

bubble.

T. B. Q&#3, nir-vakki, s. A water-fowl.

T. B.

853= p& nir-vani,

s. A pearl not of

a good water.
A. C.

account of a son-in-law. * * extreme

thirst. pedo Saco (water dog) an otter. **

823/2=-& mir-viivu,

s. The lotus,

as growing in water.

c. 3ria's water to fly upon one. * * *

s. See, nila, s. The sapphire. 2 black or

easy the depth of water. Seco #5, Seco *

W, a fabulous kind of mermaid. * **,
the collection of water in the womb during

dark blue colour, adj. Black or dark blue

e "ce, see Rw, see eyes, st- word Shira,
from his throat having become black by his
swallowing the poison at the churning of the

pregnancy. Pato so," butter milk made

thin with water.

water.

milk-sea. 2. a peacock.

*** **, to void urine.

kaoto turbidness or thickness of water. **

do & E2 to draw water, $xd, tax? to filter

s. See,07'> nilangu, s. An insect.

s. 3970 nila-giri, s. A black mountain

ote, fat".5% to shake, as water

when carried.

pedo fathe the diver.

**

so called in the west. 2. the Neilgherry hills.

c. Seel7.73 milada-gida, s. A tree so

r'sects a potherb, marsilia quadrifolia. **

called.

2. the indigo plant.

d, tsar, a firework that darts in and out of

s. ee/13833 nilapatanu, s. Balarma,

water and still continues burning.

*****

wearing a black or dark blue cloth.

a Gangetic alligator. *** *** a skate. St

s. See: c, Reed33 nila-mani, nila

c. ***, two parts water and three parts flour

containing chillies, mustard seed, and differ
ent split pulse, previously parched, placed on
a fire and kept constantly stirred till the
whole becomes pulverized. *t, *, *** *
**, ** a pole for pushing along a boat.

ratna, s. The sapphire.

88 mili, s. The Indigo plant, Indigo

fera tinctoria. 2. dark blue colour, adj.

S.

(302

Dark blue. 2. false.

*** **** an indigo

wat, ovec. C indigo in its liquid state. **

& Re

89.3

e vvo: a ball of indigo. Set # prepared

c. *% nugulu, c. a. To pressorsqueeze

indigo. Stew Jed, over 3.8-0 dark blue thread.

*** **** an indigo merchant. Sknd a

c. *r; #2 nuggddu, c.a. To kill, make

manufacturer of indigo pret :: ***, *ek 6

# *** a false report. Ste two to become
black by washing. eet trico to make in
digo. 40s *s the proper degree of boiling

through.

piece-meal of.

c. 59%, 39% "99", nugge, s. The mo

ringa. *%t * the moringa seed. *%t
*** *** **, the moringa vegetable.

indigo.

Sae:

S.

nfltpala, s. The blue

water lily.

c. ** "99", s. Foam, froth 2. dry

cow-dung.
C. $7.3 *97", v. n. To be bruised or

S. 88:00 nivra, s. Corn growing wild

powdered. v. a. To press, or squeeze through.

*** **, *.* to pound, reduce to powder.
*** *** to be reduced to a powder. Sor',
Pot'." adv. In powder and small pieces.

without cultivation.

s. 889 niri, s. Capital, principal, stock. 2.

a stake, wager. 3, a cloth round a woman's

waist, or the ends of the cloth passed round

the loins so as to hold the whole together,
the tie of drawers worn by women, &c.

c. & nieu, pro. pl. of 3, Ye,

C.

powder. 5. dung of sheep or goats. **,

** to granulate, break small, pulverize.
*.* to take out broken or granulated

you.

*** *** you of yourself.

c. & nivu, c. a. To rub

*#. *chchu, s. The eye of corn. 2.

broken rice, grits. 3. destruction. 4. dust,

grains.

gently, as the

legs or arms, to stroke down the arm, &c.

C. G93 nudi, s. A speech, word, saying. 2.

*** *y-, *.* to be stroked. *s-,

****, ***** stroking; rubbing gently. Sk

a female elephant. *a* a common say

** to cause to rub or stroke.

kind, sweet word. * ** a correct expres

ing. *** ** a soft expression. Bt Roa a

sion, a true word. Soo reco to learn to

s: 232, nitrittu, s. Any inhabited

talk.

* *R* to hear what is said.

country.

c. 39363.3 mudiyu, v. n. To speak, con

s. 383 nirra, s. The edge of a thatch.

2500 nihdra,

S.

verse, talk. * to make speak.

2. to

s. Frost, hoar-frost.

play an instrument. * Sea: to per

c. 36,

#. nila, nilda, s. Length.

form on a guitar. *** ***, to blow a fife.

adj. Long, tail, high, deep. Sward to be

long, tall, or deep. Swash &atro to grow
long, to be elongated.

A. c. 88% nilu, v. a. To stretch forth the

hand

2. to bring forth.

* * to play a fiddle seas speech;

the act of speaking.

c. 53&#822 nudi-vennu, s. Saraswati,

the goddess of speech. Goosr'," Bramha.
A. c. 39.325eo nudukalu, s. A superior

#&# nile, s. The wife of Vishna.

S.

kind of paddy.

3:22-3

nungi palle, see #2.

c. 397's nungu, 9 a. To swallow. Soon
C.

**, *, * to swallow up, or down. #22

A. c. 33:27's nudugu, c. n. To tell, say,

affirm, express. s. A verse of a hymn.
C. S356, #2% nun, nunna, adj. Smooth,

even. *, *E*, *E* a smooth

*''', swallowed.

cheek. ", *@3 smoothly, evenly. "

** **, *.* to make smooth or even.
*Taro, Bor, to become smooth. *

c. 392&3, #326.2% nunnane, nunnage,

adv. Smoothly, blandly.

A. C. 320C822 nunnmba, s. A lazy,

smoothness.

For?,5 :ar a smooth face.

**

indolent man.

r3 fully ripe. Grd fine plaster. Sor',

c. 33.0%t:9 numpidu, v a. To smooth.

# a smooth thigh.

C. c.397, nugi, v. a. To lade water over a

bank, as two people do with a basket.

s. 93 nuti, s. Praise, eulogium, commen

dation, panegyric, applause, encomium. **

603

&Joe

&S3.
*, 333 Ryabo, So? Sna, R23
eulogize, applaud.
S.

323,

*# to praise,

&2&S nutta, nunna, adj. Sent,

ordered, dispatched.

Part of Sato, Having spun.

c. 3roo niku, v. a. To push violently,

c. 3905'el, nurikalu, s. The plant Chi.

ronia sapida.

c. Sodatio, Sodo7's nuruku, nurugu,

v. n. To become granulated, pulverized or
powdered. v. a. To allay, subdue, humble.
2. to enter. God.ro saw to granulate, re
duce to powder.

C. God,73 nurugu, s. Foam, froth. 2.

Godoro **d, *.doro Robo:23,

*dro "wo to foam, froth. :=25/3 were

the foam of the sea, used as a medicine.

A. c. 397'ss nurgu, See astro.

C. S.28), S3&#, 386, nuli, nulike, nul
ke, s. Any kind of hempen or coir string
or cord. Roe Saco any kind of hemp. Goe
*** to wind a hempen cord. Roe 38% to
smooth a hempen cord. Roe &#, a hempen
cord. God soots a native cot with a hempen
net-work bottom.

C. S.Robo ninku, See asso.

C. S.Ro7'> nngu, See Rare.

c. 3.9033, 3.239 nuntu, natu, past

A. c. 39299 nubu, s. Pain, distress.

C. G2b nuri, v. a. To powder, granulate.

dry cow-dung.

c. SSK's nusulu, s. Evasion, deceit.

e!'s Goe, Rcteco Roe, Fr.

* Goe, do: Roe varieties of hempen cord.

c. 338 nuli, s. Griping pain in the intes

times. v. a. To twist. 2. to pinch. Goocoo
s: the act of turning or twisting. Roe &
* a small worm bred in the intestines.

shove, crowd, press.

2. to pass away or

spend, as time. * * to push away.

** **w- to push out, reject, annul. ~ **
to cause to push.

c. 3.273 nigu, s. The eye or beard of

corn. 2. the plant sesamum orientale. **
rec: the sesamum berry. 2. an ornament
for the ear in the form of this berry.

C. S.R.T. O'> n-gdlu, s.

Grain not pro

perly cleared from the beard.

A. C. &^geontinu, c. a. To swallow.
C. S.R. 3 nuta, past part. of Sisto, Spun.

s. Sue B3, 3.233 nutana, nitna,

adj. New, fresh, recent, young.
cor a recent affair.

*** **

Gass ::Rao to make

new. Gast: ~5:3, Gassned a new comer.

2. a schemer.

c. 3.28 nati, s. A cancer.

cancer on the eye.
the throat.

**, *s a
echv 3.33 a cancer in

Estt Gas a cancer in the face.

c. Rees& Jog', nutu-kollu, e.

comp.

To spin for one's self. 2 to think, consider.

*a*, *d, to spin and sell.

Es:

T. B. S. e5 nina, [3,4,5} adj. Defective.

* God to twist and pinch the cheeks of
2. less. s. Defect, maim,

children, as a mode of punishment. *a's

*exas, sersy, Roe Ea to be griped.

c. 53.9%5327c3 nuligyagani, s. The

injury.

*s

** a defective mind. * * an imper

fect character.

work.

G.2357t: ***

a defective

Sasso a person who has some maim

twisting pin that elevates or depresses the

or defect. Bas ray, Sai B to be maimed,

shaft of the oil-mill.

defective.

c. 52% nusi v. n. To creep. 2. to be still,

stand still.

3. to wear out.

4. to enter,

RAFT SR-32 to make defective,

*S

assrar,

3.23

E3

incorrect

conduct.

S. SRid nipura, s. An ornament for

squeeze or pass through.

c. 538), 59%-32% nusi, musi-hula, s.

A small black insect that infests grain and

injures cloth.

maim.

S. &6=9 &avo, #9: 5s to

be attacked by insects, to be moth-eaten.

A. c. 33%'s nusulu, c. a.

To enter,

the foot.

c. SJods nuru, num, adj. A hundred. *

to roto a hundred fold.

Cavered a hundred

years. Gaede the hundredth. Rats", *

to ~25 a hundred persons. Gad. Guscs ten
thousand.

squeeze, or press through.

***, to make

enter. Sozov, Gozov* entrance, the act of

entering.
604

c. 3 across3.6 mild-mle, . Fraud,

deception.

#77

SJoe
c. :Jeep nilu, s. Thread. v. a. To spin. 2.
to scheme, cheat.
thread.

A. c. 3053:23, 303)3 nemmu, membu, See

Soto).

Row: ** rather coarse

Socorret Ssex fine thread.

otic

**, *, *se stout, coarse thread. Gaer,

*% a thread cord. Raes vow, thread

c. 3053:23, 32:3: nemmu, nemmd

du, adj. Moist, damp. Bosnt: to damp
ground. Bosto &acco, &c=x^* to become

wound on a spindle. **C* *** an oblong

ball of thread. 2. the quill containing the

moist, damp, wet.

A. c. 3033225 nemmuda, s. Joy, gladness,

woof, placed on a spindle or axis inside the
weaver's shuttle.

pleasure.

Cato &s: to twist thread.

Rao Gott': to put thread into a needle or

beads. * ******, a weaver's stay
which is stretched upon the woof. Cato
** to wind thread. Bae- ",st', the

c. 353, nekku, v.a. Tolick with the tongue.

**, *.*, *, *:::: to lick off or up. ****to
cause to lick.

c. 37:233, 37:235,253, 37-8383.33 mega

lams or hiddles of a loom. Gato #983.5 Ust:

a distaff.
Cato 3.3-39s ro: a moveable

lump of earth used by weavers, instead of a

block of wood, for holding a staff used with
the spindle. Fatos os, Caec: Gw', a cot
ton spinning wheel. Risetts spinning. Fa
e: to cause to spin. Rae, Rae: &le spun
thread. Gat a single thread. Gatos=w,
*** a spinning woman. **, *see the
act of spinning.

c. 37.8 negadi, s. A cold, catarrh, cold in

the head.

523, $835 nritta,

Exahs Gr a

cold in the nose.

A. c. 37.39 negadu, v. n. To become pub

lic or notorious.

2. to spread.

#x2+ negadike, s. Fame, motoriety,

celebrity.

c. 3K3, #7'33, 3%as negadu, nega

nritya, s. Dan

cing.

Gre tod), 3r &acco to catch cold.

* 3ria a cold on the lungs.

A. C.

A. c. &? nila, adj. Great, much, large.

A. C. &@#3 nulu, s. A lie, falsehood.
S.

chu, negachi-haku, negachi-bidu, v.

a. To make jump, leap, spring, bound.

tu, negedu, past part of 35.

c. 37:3, 37%, negapu, negahu, v a.

S. 58):, G'):3 nri-pa, nri-pati, s. A

To raise, lift up. 3rt: to cause to lift. r.

sovereign, king, ruler.

#2 & 32 to hold elevated.

S. & 32% nrishamsa, adj.

wicked, hurtful, injurious,

Malicious,
mischievous,

rt::: the act

of lifting.
A. C.

#Key

negarru, See 3rvo.

destructive.

c. 37% negasu, v. a. To lift up, raise.

c. 327, nengi, s. Speaking through the

nose.

2.

counterfeit coin.

:oh Enso a

A. C. &R's negalu, v. a. To attempt. 2.

ct39, 3ct:3

to make use of, as a word. 3. to engage in,

begin, essay, to do, make, effect. 4. to pub
lish, make notorious. 5. to fit, suit. 6. to
ascend, climb. v. n. To slip down. ***,
having done, attempted, engaged, in, &c. dr.

c. 323320 nemmadi, adj. Comfortable,

A. C. 37'2, #x: negalu, negale, s. A

word spoken through the nose.

Gohcos, to

h sororis one who speaks through the nose.

* * counterfeit money.

c. 328 menta, s. A kinsman, relative. **

t=3, 32&to relatives, kindred.

* **, an accomplished business.

a female relative.

free from anxiety or

happy.

crocodile, alligator. 2. celebrity, fame, pub

encumbrance, easy,

licity, notoriety. 3. a story.

Boobsos, #2:5 Ro:3, 305.5: a

A. C. 37' negalchu, c. caus. To cause

man in easy or comfortable circumstances.

to begin, essay, do, publish.

c. &c=33:..., nemmalli, s. Feigned igno

rance

32-vesh to feign ignorance. A. c. 37: d negal-dra, s. The Indian

Neptune, riding on an alligator or crocodile.

roa:, st" site fac: 2S. eco: #cs.vash

** she has got the upper hand of her hus

C.

band and yet feigns to know nothing.

#, 3K:# negalte,

negalike, s.

The act of engaging in, essaying, or doing.

605

&

3?
c. 37, 3% negi, nege, r. n. Toleap, jump.

some man. *S* a handsome woman.

# *, *, *, a correct, amiable, or

2. to shine. 3. to become public. 4. to rise,

spring up, be born. v. a. To do, make, effect.

well regulated temper.

**, *, *::, #3, #rts the act of leap

ing. ***, 3ro: having leaped.

A. c. 3:3 nettane, ade. This side (in a

story.)

c. 57.3 negile, s. A furrow.

#. nettisu, v caus. To cause to pierce,

C.

c. 3% , # nege-hennu, negen
Qi, s. The affinity of the wives of two bro

plant, or fix in the earth.

c. 382, #5333 nettu-tegeyu, c. a. To

thers to each other.

make the finger and other joints crack by

#es neggilu, s. The plant termed small

C.

pulling them.

caltrops. ex: ''," a large sort. #2, #39,

a small sort, #2 *# its thorn. #"

C.

#;"><

C.

3:33 nedu,

***, the above used as a vegetable.

C.

#7%

nett-eluvu, s. The back-bone.

v. a. To plant or fix in the

ground. 2. to pierce.

7te///u, v. n. To be indented, bruised,

squashed, pashed; to sinkin, give way.

or pierce.

v. a.

Chris to cause to plant

Stor, Gor" the act of planting.

C. :3t: nede, [#ax] v. n. To walk.

To lift up. # *g to lift up one's self. :

%" it is indented. eS 8:: * **, the

c. 3:3:38, 3:3:338 nede-madi, meda

madi, s. A cloth spread in the road for a

head of the chief of serpents sunk down.

marriage procession to pass over.

C. &#2 nechchu, v. a. To believe, trust,

A. c. 350 nema, s. The serum of the flesh.

confide in. ::,, ##," faith, belief, confi

dence. *.* to make believe. G.B. 2:

2. the marrow of the bones.

*******, the female buffalo which was

c. 3&c,5320 nenila-mara, s. Atree bear

depended on for milk, has become a male

(pleasant prospects blasted.)

C. 3 se:)

ing a fragrant seed.

C. 38393 netilu, s. Blood.

C. 38', netta, part of 39, Pierced, fixed in,

neupu, [] s. Recollection,

thought, remembrance.
C.

#.

metta, s. Gaming, playing dice. **,

# =>so a word that has come

B &r a checkered board for back-gammon.

home with force # * a pierced arrow.

*, *: a pierced thorn.
C. $3,592 netta-kallu, s. A noted place

*2 w" to throw at a game. *, *two to

have a lucky turn up at dice. **.*.* to

for the worship of the sovereign monkey. 3

# *** ***** Hanumanta.
C.
nettage, netta

C. 33 d5 nettaru, s. Blood. 35.8 &s:

planted.

play at dice.

**team of blood #2" > blood to

###, ###, ###

flow. 5.e. r, a boil. 35.8 sar's land ap

propriated for the support of children, &c.,

ne, nettige, adv. Straightly, uprightly,

whose father has died in battle.

perpendicularly.

2. suddenly.

3. well, pro
C.

perly, happily, in good health.

to repair, cure. 2 to make erect.

well. 4. to arrange

$3. netti, s. The head, forehead. For 2,

# =>>
*30 (33, the crown or centre of the head.

3. to do

*#,

83 a bald head. S 35, a grey head. data

*3, dat? :3, a head entirely shaven. #3, t.

##" &^* to look

well at an object. 3'," "ecs to write pro

**, 33% W.", to fracture the skull.

perly. ##" t-E to read straight on. #mro

to become straight, proper &#"d to be cor
rect, proper, straight. #'s to adjust, ar

c.pulse.
#57-#
nema-gadle, s. Soaked split
co

range. 2. to set erect.

c. 353, 335 menata, nenada, part of

33 or 3, Damp, moist. 2. thought of, re
collected. #St. Xavro to get wet. 353 3-3

c. #3, #583, #&#5 nettane,

nellandda, nettana, adj. Straight. 2.
good, proper. 3 handsome, beautiful. #.
**** a straight stick. 5, =

a wet body. * ***, *# to wet one's

a man of integrity and veracity. 2. a hand

C. &, 33%, 33: nemapu, nena

self.

606

$8

&
hu, menepu, s. Thought, intention, recol
lection, remembrance.

mind, be thinking of
mind.

C. :38 nera, adj. Full, complete. 2 grey.

to esto replete with wisdom.

*.do to bear in

33: R* to put in

c. 383, #35 nerata, nerada, past.

&#x32 to fix in the mind.

part of 36, Full, replete. 2. nubile 3.

convened, assembled. &cs=80, d &rA, a

c. 3582 menaru, s. Love, affection, fond

ness.

woman who is become nubile.

(33c. *, *sco &#9, to be attached to.

*3033:8, 5Goetzsco an affectionate or kind

::cre, scs

being full; being assembled; being grey. "

Innan.

Utto, #cbco to be full; to be assembled; to

C. 339 nenavi, s. Bleaching.

be grey. c: ***.* to be assembled.

C. :35:), 3:5365 nenavu, nenavarike,

c. 33< nerapu, v. a. To convene, assem

s. Remembrance, recollection. Cse"<rence

ble.

to be remembered.

make replete, or full. 5 to get, obtain. 6.

to spread out, as corn. **C* produ
cing fruit. G3+6 &c=& teaching to walk.

C. 3:2 menasu, s. Truth. v. a. 6 n. To

think, reflect, imagine, intend. 2, to think
of, recollect, remember. 3. to moisten, wet.

2. to teach. 3. to produce. 4. to fill,

C. 303393 nera-mane, s. Next-house. d

# *ay to think of one's self. 2 to soak or

3:53.5 a neighbour.

wet one's self. ::: * thought, recollection,

c. 3B5393 nerayu, [] v. n. To be assem

memory.
bled.

2. to be full.

c. #3, #3, #35:22 nene, neni, nemeyu,

v. a. 6 n. To become moist, damp, wet. 2. to
think of, recollect. 3. to know, recognise. 4. to

c. Scels, 38.2 neralu, neralu, s.Shade,

shelter, refuge. 2. a shadow, resemblance,
the counterpart of real forms. 3, a staff,
stick. 4. a groan. v. n. to grunt, groan. *

make, do. #3 at 3, 5 a 5%, 3: 35% to put to

soak, to moisten, wet. r moist, recollected.

t: 30% the shade of a tree.

:: **C. to be thinking of.

the shade of a wall.

c. 3: *lept, s. Pretext, pretence, excuse. :

**3, ###3, #8 cw, * ***, * Baa,

afforded by a parasol. #ews", "v" way,

to sit in the shade.

** ***, to make a pretence, to frame or form

an excuse. =:::a: # =no too: :::::::A

*** ****= let us make the marriage a pre

text for going to see them all. Skeawa, as:"
a so:* **** :=:: *kcos sera week your
son went home with the pretence of being

***3232 3d%

#5,rico &cy, the shade

&c"do to be a shadow,

to be shady. 2. to be a shelter or refuge.

A. c. 3053:37, neravanige, s. Courage,

valour, heroism. 2. display.

A. C. 389 meravi, s. Multitude, mass. 2.

delight, reverie.

thirsty, and has not yet returned.

C.

3:) *pp",

s. Remembrance, recollec

A. C. #C-5) neravu, s. Help, assistance. 3

#2-#2, #3, 872 to

c=re to be of assistance. Gossess one who

takes his turn at labour with another. 2. an

tion, recognition.
remember, recollect.

:: ***, *, ***, to

assistant. choco to lay hold with another,

as at a mill. Ric: *3 manual aid.

make an excuse. 2. to remind one. ******

a person whom one recollects.

2. a man of

a good memory. e &atro to be forgot

ten. ::, &aco to fix in the memory.
A. C.

#):

c. 3CR) neravu, c. n. To be convened, as

nebbava, s. Fun, jeer, scorn.

*S*so a jeerer, scoffer.

C. 332d nemaru, s. Chewing the cud. 3

3-co 55% to chew the cud.

:=903 & cattle

chewing the cud.

A. C.
7temm?!, See Sotoo. 2. to raise

#2;

sembled.

2. to be full, as a meeting. 3. to

be in coitu. *see, es "soa: all the

people are convened. v. a. To make what
is enough for two, do for three or more; to
proportion. 2 to spread out on the ground,
as corn, &c. &c: t2: paddy spread in the
sun to dry.

C. :38:2 nerasu, v. a. To convene, assem

with a lever.

ble.

A. c. 30.02 ney, s. Ghee, clarified butter.

c. 33.3, neyyu, c. a. To weave. **

s. An atom.

c. 58:54, neralishikke, s. The calyp.

tranthes caryophyllifolia.

weaving, texture.

607

&ed

&d
A. C. 3d:#2 nerahu, v. a. To fill. 2 to

A. C.

assemble.

s. Shade, shadow. 2.

a mirror.

C. &b neri, v. n. To be full, replete. 2. to

be assembled.

#95 nerril,

3. to be in coitu.

4. to be

of age. ***, *, the girl is of age. s. A

A. C. t2)= nerrpu, See :

C. e mela, s. Earth, soil. 2. the floor,
ground. &R2 39, oc &e, "e #e, **, 3e

fold in cloth. 2. the gathers in a woman's

cloth by which it is secured by tucking them
in front. Go &oaco to pucker, gather into

black soil. =::w o a soil between red and

black.

*03e), to: #e red soil.

*** :ex, ;

:v. 3e, white soil, fuller's earth. *** *

folds.

a good soil.

c. 565 nerike, s. A curtain, screen, blind.

c. 36% nerige, s. A fold or gather in clothes.

C.

C. 33 nere, s. Puberty.

C.

hair. 3. a neighbour.

2. greyness of
4. sometimes a mere

pleonasm to fill up a stanza. adj. Full,

replete, entire,

quite.

#954) nela-kappu,

s. A pit for catch

ing wild elephants.

395.2%) nela-kabbu,

s. A variety of

the sugar-cane.

A. C. 395932 nelakalanu, s. An ava

2. neighbouring,

ricious, close-fisted man.

contiguous, adjoining. v. n. To be contigu

ous, appended, attached to, adjoined. 2. to

C. Se/5207.9 nela-kungu, v. n. The earth

be completely full, as a market, an assembly,

&c. 3. to be in coitu. : * replete with

c.39538,395383 nela-kudi, nela-kuni,

or ground to give way.

s. An under-ground granary.

wisdom. :::ster a full assembly. d ove,

having been completely exhausted. :ocotc.
to refrain from uniting. 3ds grey; full;
near, contiguous.

c. Set R&3 nela-kte, s. A lower fort, as

opposed to a hill-fort.

C. #97. # nela-gattane, s.

Beating

the earth to harden it.

A. c. 35.60% nere-dingalu, s.

Full

&#

C.

nela-gadde, s. A hillock. 2.

Inloons

the earth, the solid earth.

A. C. #2693 nere-plu, c. a. To plun.

C. Se/743, nela-gadle, s. The ground nut.

der completely.
A. C.

###2&

nere-bottu, s. An orna

$ox's, nela-ganigilu, s. A small

C.

kind of oleander.

mental spot of paint on the forehead.

c. 3974: nela-gavi, s. An artificial cave.

c. 535333 mere-mane, s. A neighbouring

c. 397.222' nela-gumbala, s. A vege

or adjoining house, next door. d=9&cos,

table, convolvulus paniculatus.

*ces a neighbour.

rootsy the black sort.

c. 33:02.3 mere-mindi, s. A nubile fe

*vio Bed

*** **** the

white sort. was e roots? an ash coloured

male.
sort.

c. 3&#8to nerevru, c. n. To be fulfilled,

accomplished, performed. Gstero to fulfil,

c. 39783:33, nela-gumma, s. A mole.

C. 397.3%
nela-gulla, s. The egg-plant.

&c.

c. 397.9'?, nela-gollu, v. n. To reside,

c. & nerevu, c. m. To copulate.

fix one's residence, dwell. *, ** having

A. c. 353832, nere-vettu, s. A touchstone.

c. 33:32, 3 mere-hore, adj. Neighbouring.

resided.
C.

e-ts: a resident.

#ozz', #eav' nelatdle, nela-ddle,

*::::Adcoco neighbours.

s. A flower, anthericum tuberosum.

T. B. 33=33 nernava, [sorce] s. Settle

A. c. 39::::::= g neladamarduni,

ment, adjustment.

[god of earth] s. A brahman.

A. c. 33=-d2 nerneru, adj. Causeless.
A. C. &# nerpu, See #.
A. C. S5323s nermu, See Bow.

C. e nelapu, c. a. To take. 2 to com

pass. 3. to spread. v. m. To assemble. *

** to assemble of one's self, &c.

608

&ed

353

c. 39& neta-bru, s. A sort of gentian.

subterraneous house. e Ast:0 a gateway

c. 39:33.5%:ed, #9533's Kre:st's

tower with story upon story. e Stow a

lamp fixed in a niche. Ge #4-5 a stout

nela-mayuli-bru, nela-mgali-bru,
8. A vegetable root, Fluggea lencopyrus.

c. 3953se:#, 3e333 nela-mlige, nela

breast. Geraro, 3e 3at: to guess, form

an estimate. &c. &er $233, the car stop
ped in its place, to:d the hind part. to:

2. a fixed

* **, to return. Benoa "w, sercas, 3e

A. C. Se/S3d nelavara, adj. True, correct,

understands characters, or has discovered the

tame, s.

A ground floor.

**, *.css a man of penetration, one who

residence.

retreat of a thief, &c. He ro, a penetrating

certain. 2. fixed, established, firm.

c. 38'533 nelaware, s. A small kind of the

cassia auriculata.

c. 39: nelavali, s. Root produce, as,

beet-root, potatoes, &c.

c. 39:27.3 nelawagu, r. n. To become a

eye. 2, an eye always fixed downwards.

** to touch the bottom. 3e are to find
out a secret or mystery.

e &ace to recog

mise. * *d, an engagement to be violated,

a fixed time to be passed. He is a place of
abode, a fixed residence.

protection, support, or defence to another.

opening for a door where there is no door

c. 39 nelli, s. The emblic myrobalan,

Phyllanthus emblica. *ek : a black spe

frame. 2. an upper story.

C. 3e/R3) nelavu, s. A coarse net-work of

cies. #8 vs the emblic myrobalan vege

table. :::: *#, a mixture of sour milk,

rope or rattan, in which pots and other ves

sels are suspended from the beams of the
house. ** **, to fix such a net-work.
**** milk set away in such net-work.
*** **d, curds suspended in thenet-work.

mustard seed, and emblic myrobalan. #:

*** ****@ emblic myrobalan pickle.
*** **, *d, *, a small kind, Phyllanthus
miruri d'E 3% a wild kind.
C. $8,2 nellu, s. Rice, before it is deprived

c. &ei=or, nelawdda, s. A door-way or

*****, 305, to put any thing

on the

of its husk, paddy. GSAon C#2, #20 Acts:

C. Seo nelasari, adj. Level with the

*$39, rid.: tso; on *$49, *y $9, *oto3.t #2,

*% #, rer 37, #9, Rozzer Ag', 'rooves

net-work.

ground.
C.

3e)733 nelasu, v. n. To

dwell. 2 to be fixed.
is permanent.

stand, abide,

e: F that which

C. &ei=507 mela-haga, s. A sexton's fees.

c. 32,3285332 nela-hidiyu, v. n. To be
bed-ridden, to be too weak to get up.
C.

39%.9

nela-hippali, s. Verbena

assedifora.

A. c. 395's nelahu, s. A string, rope, cord.

***, *.dorest: 39, etc.: $39, aft:%;#9,

** met #9, *#, Ste: #9, 33: *::::
*$9, test's #9, toonse&R $9, *: t:d #9,
ts: t:3d (9, #2, at # 389, *: Use {&#9,
*t's cat: 383, wavse's *:::), *ae: *$32,
**, *.czot, we #9, tries 359, * (#9, t:
*#), esse',t #9, ESS ses," 399, Sedgwooge
**, *** **, *, *ek #9, 38.33 #,

*39 different kinds of paddy. Suze: a band

of paddy straw. #e3e3e wave to put a cord
of paddy straw on the leg, as a challenge.

c. 39-3365 nelvarike, s. A small run- | c. 353, $339 neva, nevanu, s. Pretence,

pretext, excuse. 2. fraud, trick, deception.

ning species of the cassia auriculata.

C. #e3-3) neluvu, See #e3.

c. 58 mele, s. A place, abode,

one's own house.

3.

** **#2, #3: Sna, to pretend

*********

residence. 2.

an estimate.

4. an

upper story. 5. a mystery, art, or secret. 6.

3s roc, a
-*

disposition to make excuses. #'s. Aska, to

shew an excuse. **** a man who makes
excuses. *** *** to plead an excuse, 33

* * to talk for the sake of talking.

2 fixed. 3d Ray to reside, settle, 2 to | c. 333do nevaru, [3:] s. Chewing the

bottom. 7. a fixed time. adj. Stout, full.

take root, as plants. #6 ov: br', 3d=3 an

upper story. e two very wise, 39.53 a
609

cud.

sco &wo to chew the cud.

cattle chewing the cud.

4 E

Sao: t:

{53)

&#9

A. C. 3S03 neviru, s. Hair. 358 st', to

tie the hair.

35C2 tricso to comb the hair.

c. 3999 nevilu, [ssels. A peacock.

A. C.

$683, 38ges nni, nnu, s. A cord,

rope. &c" " to hang, suspend, append.

*t certy:o 3ror wo: * ~ having tied both
hands with cords.

C. & nesa, s. An irritation in the skin. :

A. c.Nept:
###3,
negeiya, The Indi.
and regent of the west, with a

: 3280339 to itch.

A. c. 8:

gill

nese, v. n. To fly, jump, spring,

rope for his weapon.

bound.

c. 35E.'s, .##3:3, 3:50:33 nest s. 3e33, 3esot's ntri, ntranu,

s. A master, owner, lord.

du, nesetdu, nesedadu, v. n. To give

one's self airs, to shew perverseness or unto
wardness. 2. to jump about passionately, &c.
3+2.3 frowardness, untowardness, perverse
ness. 2. jumping. tset #2, sheer per

c. 383933 ntdu, v. n. To be appendant,

to swing.

#e3

S.

ntra, s. An eye. 2. a very fine

kind of cloth. Bes) e.t. the eyelid. *s, *t

R ophthalmia

Verseness.

& Edo a cataract. ***)

**, 3Rs) e.ts lustre of the eyes. 3x3 sy

ce Shiva, with three eyes. #3) &ts blind.
*** ** a veil, such as worn by Moor women

c. 3%, 3:39 mela, nelanu, []s. Earth,

soil.

c. #3, #23 nelati, nelanti, s. Awo

in travelling. *s, *::... a sign with the eye,
In all.

a wink. (385) *f a serpent, becaused sup

c. 3 #229 nelabu, s. Recollection, remem

brance.

posed to hear through the eyes.

:: *** **s an acquaintance.

C.

383 nda, part of 32, Woven.

S.

&r:

c. &#e3 nelalu, s. Shade. 2. shadow. 3.

protection, defence. Eveshes to be a defence.
2. to become shady. vor tect without

ndishta, adj. Very near or

contiguous.

&#5

npathya, s. Dress, ornament,

having any connection with. 37% "**

spreading in the shade. &es? "Q" having

S.

sheltered or overshadowed. voord Gri"

s. 383 o' npla, s. Nepaul. 2. a plant

a: I cannot bear even his shadow.

c. 3%), 3:33, 3:33, #980s Relavu,

embellishment. 2. disguise.
so called.

34:27: **C. the root asclepias

vomitoria.

melahu, neluvu, nelubu, s. Abode,

s. 38539 nma, s. Period, time, season. 2.

home. 2. acquaintance, experience, know

lege. Eve' s: Er co-sre young women

limit, term. 3. part, portion. 4, fence,

wall, hedge. 5. a hole, chasm. 6 fraud,
deceit.

who have left their homes.

38'ssh to re

collect, have acquaintance with.

T. B. 38539 nma, [$3.5 s. Any religious

observance, &c.

&=s*, **se & stre the

A. c. 39'39N3 melungu, adj. High, tall,

lofty.

c. 3' nele, s. The earth; soil. 2, place.

rules of a caste to be violated.

&#8, #8
:0:0:3, one who observes the rules of his
caste.

c. 327c)3 ngilu, s. A plough with oxen

T. B. 85325 nmaka, [***]s. Regu

and implements of husbandry complete. **

me 'so to make a plough. &^*** a plough

lation, rule, law. 2. determination, choice.

38:37. Sad to make a regulation, establish
a rule, to fix. #e3ews et Stics to act ac
cording to engagement or rule.

share. ::\mu &a: to yoke oxen to a plough.

3-heets, a plough shaft. &he ** a fur

TOW.

c. 36% nge, [rls weaving.

A. c. 36:3, 3e3S nji, njya, s. A ja
velin, spear, lance.

c. 38&=7, ntgi, ade. Positively, certain

T. B. 38.3333 nemana, [] s. Order,

:*::: E/Exc, saw to do ac
cording to orders. **** 5.e. s: *:

regulation.

to obey orders.

s. 3493 nmi, s. The periphery of a wheel.

2. a pulley. 3. the frame work for the rope

ly. Estan two to say positively. ***'. po
of a water-wheel.
sitive, certain.
610

3e3)3

**

T. B. 3253 nmisu, [:] v. a. To

fix, determine, appoint. ** to set apart
offerings for an idol, priests, &c. &* *

worn by women.

T. B. & d nvura, LRave] s. A chain of

to to celebrate a religious observance.

#95.3% nmi-hawnu, s.

C.

#e3: nrala, s. A kind of necklace

C.

small bells worn on the legs.

The fruit

c. 3&se, 387:23&d, nsa-kula, n

mimusops hexandra.

sa-bedaru, s. A class of fowlers, palankeen

c. 36.002% nige, s. Weaving. *ne

a weaver. Become ent **, the peg which
l:eeps the woof tight in the loom. &At &
r; the cord that holds the warp tight &
* e5, Bear the roller over which the warp
passes. #3x3 &er the cap or upper shell
of the weaver's lay or batten. t:or to:
a heavy block suspended under the woof to

keep it down.

boys, &c. having abroad and curious accent.

*** ***, their speech, either a corrupt Te
lugu, corrupt Canarese, or bad Tamil.

A. c. 38%do nsaru, s. The sun.

& the fabulous sun-gem.

son) Saturn, Pluto, Sugriva, or Karna.

T. B. & nha, [Atals. Friendship, af.

fection, love, attachment.

Br&nt saws, 34&nt es:

C.

a weaver's shuttle.
C.

.#85523 nyu,

C.

360 nra, s. A fault, crime, offence 2.

S.

A. C.

3803.282 nra-bottu,

s. An orna

mental round patch of gold, &c. worn on the

forehead by Hindu females.
S.

S.

#5 neichya,

act. 38's ror a mean disposition.

#3: neija, adj. Natural, inherent, origi
mal. :3* Roro natural disposition.

c.The
:#83,
#69, neidile, neidilu, *
water lily. *:A35*, *&rbe a blue
water lily. *:A38e the red lily. ** 333e
a white lily. #35e Ava', 'e','o', the moon,
its friend.

*Eve wr, a white species. *ek 3-cwt wr,

a black species. Ron Stewt wr, an inferior

s. 3

kind. * *E** **, a round and bad

sort sow & 2", along kind.

S.

***, *t," adj. Exact, precise, regular,

faithful. &rs :::::3 an exactor particu
lar man. *rn Sozo to do exactly. #v=r:
to be in order; to be straight; to be com
pact. &re: to put close together.

#4&S

neipunya, s. Cleverness, learn

ing, skill.

Esse's neir-malya, s. Clearness,

pellucidness.
S.

#95%tre

neimishdranya, s. A

forest so called.

s. 3 &S neilya, s. Blackness.

S. #23 neiruti, s. Regent of the south
West.

S,

A. C. 3899 nlu, c. n. To

5 neipathya, s. Decoration, dress,

embellishment.

s. 3

A. C. & d2, 3&ds) nru, nrru, c. m. To

be straight. * * to make straight.

s. Meanness, lowness,

c. 3883 neiji, s. A spear, pike, lance.

#et'ezgos nrale-hannu, s. Newel

fruit, capt: ties caryophyllifolia. **

A. c. 386.383 nridaru, s. Brahmans.

s. A superior kind of

servileness, humiliation. * *** a mean

a fine. 3. straightness. See &. 3rd &a

6:3 to accuse, charge with a crime. ess :ot

* 3rd & B.: he has been found guilty of the

### neichike,
COW.

v. a. To weave. See #3x5.

crime. ****, a criminal, a person who is

guilty of a crime.

&#Rr

*****=d (sun's

###

neivedya, s. A meal presented

swing, vibrate,
to an idol before eating, an offering or obla

hang on, be suspended from.

A. C.

tion to the deity.

#e3, 38es nle, nlu, s. A rope

#338:: *****, #338:3

*32 to offer the food to an idol before com

upon which clothes are hung to dry.

mencing any repast.

C. 385399 nvana, [3rdwr]s. Weaving.

A. c. 383.36% nvarisu, v. a. To make

&#8%: dal: shew

bread.
S.

right, put in order. 2. to caress, fondle. **

* fondling, caressing.
611

*:::: neishadha,

s. A name of Nala,

the famous Hindu emperor, #353 was: his

history.

3.Re83.

**

c. 3.23 nove, see #5.

s. da###
neishka, s. A collection of pago.
coins.
S.

# * neishthika,

#233:35,323), Rat' ,3,9002:33,

C.

adj. Ceremonially

3.22022336's noyyu, noi-gollu, noi

pure or clean. #2 *-* 9)%ts so a brahman

padu, noi-bilu, See #ates.

who has vowed never to marry.

# ==

S.

c. 3...Qd2, 3.2 does noraju, noranju,

neisargika, adj. Natural,

s. A small insect troublesome to the eyes, the

eye-fly. 2. gravel stones.

after the course of nature.

c. 3.2052, 3,907's, 3.2075 nonku,

nongu, nongike, [3ar']s. A bruise, jag,

C. &R82 noratu, adj. Stunted in the

growth.

indent, mark.

C. Suet: nore, s. Foam, froth.

c. 3.925 nonda, See under Bates.

C. 32052 nondu, v. n. To be mitigated,

Bae st',

3.8d was to be in a state of foam, as the

sea.

alleviated, appeased, calmed. &acb" to pa

cify, alleviate, mitigate, quench, put out. **

Eat 'w'), 32d Rat', 'ad Ra: to foam

at the mouth. :: *ex warm frothing milk

fresh from the cow, used as a medicine.

** 3425: to quench fire. B' 3.25% to al

#2-#3 movvu,

C.

See &at 3.

leviate sorrow. Bes: 3.825: to put out a lamp.

C.

325,

C. 3.2%e2 nosalu, s. The forehead. **

nokku, s. A bruise, mark, jag.
RT, Shiva, with an eye in the centre of his

*a*, two to become bruised or indented. 3."

forehead. 34:#far his son Kumaraswami.

:** **, a gold plate put on the forehead
of an idol, &c. 3a** a sectarian spot

* 3: to take out a bruise. #3".5 tsow a

bruised metal vessel. See r', or Gr}.

C. Suz7.

moga, s. A yoke, the pole crossing

the bullock's neck. (3.2" wit!), 3.3" & "wo to

fix a yoke, to yoke

on the forehead.

c. 3.9% nola, See Aar.

&s" ror? & the noose of

C.

a yoke.

through. trad : to be fluent or eloquent.

A. C. 3.293 molu, v. n. To precede, go be
fore. :: **, *.svt the act of preceding.

yoke. *** **, the strap attached to a yoke

and passed round the ox's neck.

C. & 27, nogi, v. a. To lade water out of a

c. 3.28, 3233's n, nyu, c. ". To be

reservoir. See So?.

C.

3.27% 3.2%
*

in pain or distress, to ache.

noggu, nogge, s. A

c. Suoso', Sweeo") nmpi, nmpu,

bruise, indent, jag. *.*, *% indentation.

*a*, *, to beat out a bruise. Bar', two
to be indented. *% rotten, decayed.
C.

3.3% nole, v. n. To enter, creep or crawl

****, a bullock that draws in a

[#2t2...] s. Any meritorious act of devotion;

a vow; the voluntary or vowed observance or
imposition of any penance, austerity, or pri

#&##, #2%3 nochchane, noch

vation.

chane, adv. Agreeably, pleasantly. #2%

&nto; t =>39 to vow to perform any

meritorious act.

*S*o #####& Saves"

** to be pleased.

the god of fire was pleased with her meritori

A. c. 3.0833 nochchu, e. n. To be in pain,

ous performance.

pain, ache.

C. &@88 nta, [Bata-Js. Vision, sight, 2.

c. 3.250 nona, s. A fly. *ar agadfly.
*** **a bee. Vocoa: ar, a small stinging
fly. &ar wated flies to alight on. Carot:
*o the tiger fly, a large fly which attacks
other flies. 320 eak*, *r &s:cco to fray
away flies. ar six", *, *, *.sr.
**C. flies to cover any thing.
A. C.

3.9%

*0me, v. a. To eat, devour.

a spectacle, the appearance, the person.

spectators, observers. Bat: 3d-3, 3-st: 5tes:

the effects of witchcraft to be averted.

lindricum,

612

**

time a shroff. 2. a sorcerer #ast:er shrof.

fing. #3tta & to tell one his fortune. **
tre+** to hear one's fortune told.

A. c. 303 nove, s. Perhaps saccharum cy

3.

shroffing, examination of money. 4 fortune

telling. 5, witchcraft, sorcery. akt: "rco

Roets">

8, ated??, a female fortune-teller. &^* +3

ce: trust: *: as to appearances, we are

3.Re83

R$229

influenced by others, but in eating, by our

mind is much distressed by that man. 340

to &*, *acto Roscow to speak with pain or

own gratification.

A. C. 328 & 5 nataka, s. An observer,

in distress. Rao: *# to feel pain or dis

tress. acco having been pained. ao:3,
*tc. Sato v. a. To pain, distress.

spectator.

c. 308&#823 nta.gombe, s. A figure

A. C. &@*#) ndvi, s.

for show, a puppet.

C.

perceive. 2. to visit, meet.

anguish.

other.

3.st: pain in the limbs.

3.2e3 =ext=tro

pain to be removed. 34.3 &nd:w pain to

to see each
57: 3.34% to

smell. * *ak:9 to feel the pulse. ::sec:

*** to look at the face. &c. * :*** to peep.
sef #2t: to look back. 3.2%. 34t: to stoop
and look. Stoc, *.*.* to wait, expect, look
for. *** **, to do or carry on any work.
*Code: es: a 3.243: I met him on the road.

3.2t: *

3e3 3.2-3. head

ache. *** *at: pain in the stomach. #3

way to see;

Cots 'st: to taste.

Pain, aching, distress,

: at=ht to be painful.

*, **ay to be in pain.

verb also expresses the exercise of any of the

five senses, and therefore occasionally denotes
either to see, taste, feel, or hear, according to
Earta

3.283) nvu, s.

3. to wait. 4.

to try. 5. to consider. 6. to take care. This

the context.

Nursing, taking care

of.

3.08:3 ndu, c. a. To look, see, observe,

C.

seize one.

C.ing
&@*#&3,
teeth. Co nshe-hallu, s. Project
C.

3.283o nhi, s. A meritorious

ance or vow.

perform

at or sists to perform it.

3.net') nlpu, See :ata.

s. 5'9, 5 nou, nouka, s. A ship.

A. C.

* * **** *a*a* I waited a month.

*** *** a ship's flag. *** Eois a ship's

e:RA *a, ; atter: he tried to kill him. e

:: Ssssors' 3.2kard pte:-" *stess." upon

mast.

*** *** a mariner.

H. Gd noukara, s. A servant. Sowe

considering what he said, I think it is true.
* 3.3439 to examine. 3.ska sess this
phrase may either denote a man about to see,
or a man able to see, or it may signify, a good

service.

C. Ga nouji, s. A spear, lance.

T. B. GS9 noumi, [ss:] s. The ninth

looking or handsome man. 3.36:33 &stro

to disregard. &^***, *: R* to cause to

C. Gd: nouru, adj. Fine, as muslin, &c.

see

C. Ge's moulu, s. A peacock.

#ste Ross to do a thing carefully.

lunar day.

c. 3.2833 natu, part of 32:39.

c. &Q832 nnu, p.a. To perform any meri

c. 5E)7:3, 5'-Ro mousu, nousudi, [s

torious act of devotion, to perform a vow.

coming thin. Fro, #2 **y-, * **,

3.3to 3: I have observed a meritorious act.

to become thin, wear away.

3atos. 23: I obtained it (referring to some

object) having performed a meritorious ob

make thin.

servance.

3.3s to having performed a meri

*] s. Consumption, wearing away, be

become thin.
S.

torious act. Gary 3-ara Ze:r this is the fruit

of our religious observance. ::3dos' 30-3

S.
C.

religious observance is small, and will it

increase at our bidding ?

326's noyu,

352% nyanku, s. A kind of deer.

522, nyambu, (in joinery) s. A te
non. Foot3 week to take out a tenon. Soo
* * to put in or fasten a tenon.

v. n. To be in pain, to
S.

ache. =::::: *atc., Ros: 'act'. *ay, to

be distressed, pained in mind &acto being
in pain. 3act pained, distressed. : act we
o: a leg in pain. &act Be an aching head.
*act ses: a grieved or distressed mind.
* ***332: 3:A =93: toxy 3.3252: my

3:25 nyanka, s. A pupil who resides

in his teacher's house.

*** * * eo-e wo: the fruit of the

C.

F** ***, to

zhets , S: a man who has

#"ge nyakkra, s. Disrespect, con

tempt.

S.

#6' nyagrdha, s. The banyan,

Ficus indica.

S.

613

352.s: nyarbuda, s. A thousand

millions.

R55.

33028

S. S.#. myasta, adj. Deposited, placed,

consigned, delivered.

:533, nydya,

S.

Rer's nyvarisu,

C.

v. a. To caress,

fondle. 2 to put in order. Gose' : * to

tell mildly. FS:0} +* to hear patiently.

s. Justice, equity. 2.

propriety, fitness. 3. law. 4 morality. 5.

logic. 6. a reason, cause. **, *scot,

C. Q.)

*S*r just, right, fit, proper, equitable,

S.

: nyavala,

silver.

reasonable. F-5 "sex, Ex* * * to | c.

s. A girdle of gold or

2. a necklace.

RS: nyasa, s. A deposit, pledge.

FRSK,77t nystagra, s. A friend.

judge, settle or decide a cause. Rocco &

to shew reason.

S. S308,
# nuubia,
3/ut/a, adi,
adj, Bent,
Bent, crooked,
crooked, humn
hump

Scc: "", to hear a cause,

listen to reason. F. c.57% justly, equitably,

#
:

C(i.

**::=

S. &@33 nyna, adj. Blameable, vile.

*, *.cs: Fcoso" a just man, a man of

integrity. Pisa, E)=no, Exc. 9"r, Sis
c. *::3 a law, statute 5.5% Sarir just or

wicked, despicable. 2. less, deficient, defec

tive. G.A.:::: ** a defective or maimed

properly.

Rosa: a judge.

hand.

upright
3 conduct.

RSE nydra,

C.

S.

#
JSS)
# 535-8)

mrast/-mla,
nrasthi-mali s. A name

of Shiva, as ornamented with a garland of

s. Fault, crime, blame.

*: a criminal, culprit.

human skulls.

33
-->

--

Epa, The thirty ninth letter of the alphabet, . P", a Distinct start
22R3 ** the legs astride, or bandy-legged.
Porta'a'n straddling, astride. Bors. &st
Ro to be divided, become apart. Bora" to

sounded as pa.

s. Eot panka, s. Mud, mire, clay. 2. evil,

sin.

Rowe, zow' **, *::ce dow, 224 kts, 232**

cox the lotus, as growing in mud or water.

straddle,

*ove: rr, Eoves: Bramha, as born from

apart.

*: riot, Boe
* **, ***** a woman, as having a scent,
the lotus of Vishnu's navel.

o: the legs wide, "parate

place

E-row care to be astride, apart.

9. 130KVo233

panga-nama, s. A secta
rian mark in the form of a trident. Borises.

face, or eye like a lotus. 2 ea cart a ruby.

** a religious mendicant having such a

*** **, r* =>e (enemy of the lotus) the

mark.

moon. *e, Boves a pond where the | c. 1:27'e pangalu, adj. Forked, divided,
lotus abounds. **** (friend of the lotus)
the sun. ****#) Cupid, as having a lo-

astride.

tus for his arrow. Eoves:, Row 3.st: Vishnu.

come forked.

23. pankti,

=oriesa, to be

A. c. 2073, to?\pi}, ro?,3, #27's

**e adj. Muddy.

T. B.

Borex rat a forked peg. =ories

** a forked branch.

[*]s. A line, row,

pangike, pangini, pangidi, pangudi,

file, range. 2. (in comp.) ten. Goa of wov

[*] s. Upbraiding. Bonzo to upbraid,

***# to sit in a row, to sit in company.

H. :29 pankha, s. A fan or punka, generally a large one suspended from the ceil
-

throw in one's teeth.

to be upbraided.

C. :27: -2, pangi-hanmu, s. Carica

ing. *** **, Row" & to pull a punka.

c. * panga, s. The pudendum mutiebre.

C. :o783:3

Rohr: 339, Rohr: tkwo

papaya fruit.

s. 1.2% pan//u,

pangatisu, v. n. To straddle,

adj. Lame, cripple, halt.

s. A cripple. 2. the planet Saturn.

open the legs wide. v. a. To place separately. I s. 1:283. Pancha, adj (in comp) Five, 2.
614

33023

33023

s. Foe:#:0 pancha-padi, s. A kind of

broad, wide, spreading. Botsw five, relating

to five, made of five, bought with five, &c. s.
A field of battle (or death.)

verse with five stanzas.

S.

C. :223 pancha, adj. Former, preceding.

8. E2335 panchaka, s. A measure of five
markals.

23:9.5 pancha-pallava,

s. The

aggregate of five sprouts; viz of the spondias,

rose apple, marmelos, citron and wood apple.

2. five.

s. Foe: oot333 pancha-pndava, s.

s. 132 & 5 & 2,632 pancha-kaijaya, s.

The five Pndu princes.

The aggregate of five articles; viz. doll, gin

gillie seed, jaggory, cocoanuts, and carda

s: E23.593) pancha-ptre, s. Five

plates collectively. 2. a small metal tumbler.

mums, as a proper offering to Gansha.

c. 1:2235.0%639 pancha-pleya, s. A
S. #2835.035 pancha-karuka, s. The
district so called.
five artizans; goldsmiths, carpenters, smiths, S. Eos355/so pancha-prana, s. Five
braziers, and masons.
vital airs in the body.
S. : o337. #5 pancha-gavya, s. Five ar
s. Ko&223) pancha-bali, s. An offering to

ticles derived from the cow; milk, curds, ghee,

urine, and dung, mixed together and drunk,
especially by brahmans, as a means of purifi
cation either from sin, caste trespasses, or at
death.

the five elements.

s. :o 23250 ge pancha-bana, s. Cupid,

having five arrows.
S.

S.

S.

writta, s. A kind of verse.

s. #2233.93 pancha-bhita, s. The five ,

sorts of cakes. 2. five modes of eating.

elements; earth, air, fire, water, and atmos

phere or ether.

neral, a man. 2. a demon so called.

Eos3.2.25%pancha-tantra-kathe,

S. Ro83533 panchama, adj. Fifth. s. One

of the seven musical notes, said to be formed
by air drawn from five places, the navel,
thighs, heart, throat, and forehead. 3. a tune
so called. 4 one who does not belong to

s.A work containing stories illustrative of five

qualities necessary to kings and great men.
B.

:ce&#5 pancha-bhakshya, s. Five

pancha-gdha, s. A turtle or tortoise.

**E=-3.pancha-chmara

S. #283&3 panchajana, s. Man in ge

S.

E2332/22 to pancha-bramharu, s.
Five kinds of artisans.

s. 22837's: Eoe:Re; pancha-gupta,

Ecosses

pancha-tatua, s. The five

elements.

either of the four pure tribes, a Chndla. Bo

s. 13083:303 pancha-taru, s. The five

ts: the fifth lunar day of a half month. 2. a

name of Droupadi, wife of the five Pndus.

trees of Paradise; viz. Boo-Yo, "Cave, Ko

***, *, +, , and seasons.
S.

3, a chequered cloth for playing at draughts,

#238, :0233 panchatwa, pan

chate, [the fifth state]'s Death, dying. 2.
the nature or condition of five.

&c., a chess-board.

s. 2083:53-8:03,12023.53222see:7 pancha

3. the five

majti, panchama-banajiga, s. A

elements collectively; earth, air, fire, water,

and sky. 4. the state of the five elements.

man of the fifth class, a chndla.

s. 202333333.0% o5 pancha-mahd-pd

S. #223:33 pancha-dasha, adj. Fifteen.

adv. Fifteenth.

taka, s. The five great sins; viz. murdering

ots: the fifteenth lunar

a brahman, stealing gold, drinking spirits,

seducing the wife of one's spiritual guide, and
giving assistance to those who commit such

day.

s. :o&#39) pancha-nakha, s. Any ani

mal having five claws, and therefore unclean
for food.

deeds.
S.

s. 2223:... e833 do7 pancha-nari-tu

*a*//a, s. The picture of a horse combining
the forms of five women.

615

Eos33,733: pancha-maha-yag
,

nya, [*** five,

sacrifice] s. The five
great sacraments of the Hindus; viz. the wor
ship of spirits, progenitors, gods, vedas, and

33023

330257)

mankind; by offerings of perfumed

flowers,

s. 2083:37's pancha-varga, s. The five

obsequial rites, oblations with fire, the study

of the vedas, and hospitality.
S.

classes of letters in the alphabet from * to ~.

s, zo&#3ge= pancha-varna, s.

colours; white, red, black, yellow, and green.

dya, s. Five principal musical instru

*cts Eora Ar: a parrot of five colours. Bots

ments; viz. the lute, cymbals, small double

drum, trumpet, and a kind of hautboy.

3ror: Cors', a five coloured ornament, made

with chalk, on the floor of native houses.

s. Foe:#53:

s. #223:35 st: panchamra, s. The son

of Baladeva.
S.

Five

2833 pancha-mah-wd

Eos333-#5

& pancha-valli-yele,

s.

A small black kind of betel, peculiar to

panchamasya, s. The

Nuggur.

Indian cuckoo.

s. Ecessor's pancha-rdya, sees as

s. 2083:339) pancha-mukha, s. Shiva,

with five faces.

*::::.

2. Hanumanta, having

T. B. zoes #3 panchave, See Bots.

s. 2223%d pancha-shara, s. Cupid, with

once had five faces.

s. 1:223:39:5) pancha-mudre, s. Five

five arrows.

sectarian seals; viz. too :) a conch, **)

*3) a wheel, RE >3) a mace, * ~3)
a lotus, and Go:* 5.93) a sword.

S.

Eoe3do7

s, zce:JB3) pancha-shakha, [five bran

ched] s. The hand.

s. Eoe355) pancha-shikha, s. A lion,

pancha-ranga, s. Five

having a spreading mane.

places of resort or action; as, eosidor a dor

mitory, so: Cor a temple, Fats cor a theatre,

s. 202355) pancha-shikhi, s. Abrahman

who, in being shaved, leaves the tuft on the

cro dor a field of battle, and ~& Cor a wres

tler's ring.

head and the hair on the arms, eye-lids, eye

brows, and back.

s. Koe:C9 pancha-ratna, s. A poem

of five verses. 2. five important acquisitions;
viz. a good woman, a sword, a horse, land,

s. Eoe Kz7'o pancha-sitnagalu, s.

The five instruments in a house, by which
animal life may be accidentally destroyed;

and science.

as, the fire place; the slab on which condi

s: E2235.3) pancha-rtra, s. A few

days.

ments are ground; the broom; the pestle

and mortar; and the water pot.

Rotsc.s.)": a work on the consecra

tion and worship of idols.

s. 13223953so pancha-lavana, s. Five

s. 22&#207 panchnga, s. An almanac

containing five parts; viz.

kinds of salt.

the lunar day;

the day of the week; the constellation; the

conjunction of the planets: and the karanas,

s, 1:223&#ge pancha-lakshana, s. A
purana, comprehending five topics; the cre

of which there are eleven.

ation of worlds; their destruction and reno

2. a tortoise, so

t**on an astrologer, the maker and publisher

vation; the genealogy of gods and heroes;

of the almanac.

the reign of the Manus: and the actions of

contents of the almanac. 2 to beg. *ots to

* * * listening to the almanac.

their descendants.

s. 2283 & Re: pancha-lha, s. The

C. :28:007 panchnga, s. A cloth tied

five chief metals; copper, brass, tin, lead, and

iron. 2. the metal formed by the union of

across the shoulders so as to hold a child in

front. *ot.or Cacco the cloth covering a tem

porary shed for marriages or idols, ornamen
ted with tinsel, &c.

all these.

s. 2223:35. ) pancha-vaktra, s. Shiva,

with five faces.

s. 2023.07-se, to 25 to Rs' panchngu

s. #223533 pancha-vate, s.

&ots sons & to narrate the

place

la, panchangula, s. The castor oil plant,

where there are five banyan trees together, a

place where Rma dwelt in the forests.

the leaves having five lobes compared to fin

616

gers.

33025%

3:303

S. Ro85.79 panchgni, s. The five fires "C. Ro830d panjara, s. A fritter. 2. the
amidst which a devotee performs penance,
four fires lighted severally to the north, south,

arms of Vishnu engraved on a small plate of

gold and tied on a child's neck the seventh

east and west, and the sun overhead.

day after birth.

S. #2859% panch-nana, s. Shiva, with

five faces.

2. a lion.

C. :03, 20235, 30838 panji, panjike,

panjidi, [xce]s. Bowed cotton ready for

S. #283.53228 panchmrita, s. The ag.

gregate of five articles used in bathing an
idol; viz. milk, curds, butter, honey, and

spinning.

C. :oa: panju, s. A torch. *-* &nces, so

t= tita's to carry a torch. *canac, Rot::=

water.

s. Eos3.6333 panchayati, s. An assem

a torch-bearer. **we: thieves whosteal by

bly of five or more persons to settle a matter

c. 1:23 panje, [*]s Abeggar, a poor

torch-light.

by arbitration, an assembly or jury to whom

nan.

a cause is referred.

Cots=223R = Rao to in

C. :o33: pantike,

quire into or settle a cause in such an assembly.

school boys at feasts.

s: Bood3e33) panch-ridht-pa
tra, s. A bond drawn up in the presence of
five persons; viz. the writer of the bond, the
debtor, creditor, and two witnesses.

S. #2852 &t & 3 panchla-desha, s. A

3:57:::::= <!o:3+ such

verses used at the Dassara festival.

zo:3*

t-to, zotr & Bada to recite such verses.

H. :oe's panthisu, c. a. To destroy, an

nihilate.

S. #23 panda, s. Discernment, science,

country north of India.

learning, wisdom, understanding.

s: E225% panchshattu, adj. Fifty.

S.

s. Verses repeated by

*#) panchastra,

C. :o:od

pandara,

s. A kind of Shudra

s. Cupid with
priest among Tamulers, and a worshipper of

five arrows.

Shiva.

S. #2 & 26 do panchlaru, s. The five

classes of artificers.

A. c. 1:23 pandi, s. A line, file, row.

s. o3 pandita, s. A learned, well edu

C. :283, #23 panchi, panche, s. A

cated man, a teacher. 2. a doctor, physician.

:ct's 5:3, one honoured by the learned. 2.
an ignorant pedant, one who prides himself

cloth six cubits long.

C. :oe panchike, [zcts"] s. Division,

on being a scholar. *cas 53, a parrot.

sharing.

C. :233 panchu, [zoz. c.a. To divide, to

C. :og:35 pannika, s. Armour, accoutre

share.

ments.

C. : o33 panche, s. The

open space, yard

A. C. Rogoo pannu, v. a. To make, do. 2.

and a 28/">]'s. The five organs of sense; the

to put in harness, get a coach or chariot ready.

v. n. To become ripe, as fruit. For too to
be ready, as a conveyance. *::cross that which

eye, ear, nose, tongue, and skin.

is doing, or about to be done.

or terrace before a house.

s. Boa &o by& panchndriya,

S.

*****

fees

*Sorros::st

sacrifice about to be made or offered.

panja-pallavada

to it is ripe

a.

*-ry.

Bor:#" ripe ears of corn.

*4/7, s. The royal horse.

A. C. :occo pannu, [*] s. Fruit; ad

S. 52%d panjara, s. A cage. 2. askeleton.
vantage. Eof w x5 to eat fruit *-rective:
like dividing fruit. Bor:#3, Eorsicae, a

c. :23:3#285 panjaraddle, ... An or.

namented ear-ring.

bunch of fruit.

s: E23:32:28 panjarkhta, s. A sort

of basket or wicker trap in which fish are

C. :o 3 panta, see #27.

D. :od pantara, [=<evels. An hono.

caught.

C. :23:39:28 panjaru-patu, s. Dis.

persion, scattering.

rary title affixed to the names of some brah

mans engaged in secular affairs. 2. a school
master.

617

4 F

*w->

33o

T. B. Bo panti, [34]s. Aline, row, range."

goglet for holding scented water. **atc. *

323 soccer along matin one piece on which

many persons can sit.

s. Ko3:30: pantuvarli, s. A tune

s: flowers for making scented water.

so called.

c. :o 35,

=::\do

*** to sprinkle scented water.

H. : o3 Panne, s. Ornamenting the hair
prior to tonsure, by pulling some of the hairs

2: pantha, panthya,

out with tweezers.

s. A

ned an obstinate man.

2. a better.

to have one's hair ornamented.

zo:

:*:3, row: *, *ote: to vow, determine ob

stinately, resolve under penalty. zo: 57%,

E-3 #, Ec: ***,

*23 to: to ornament the head or mustaches,

as above. **** *:::: **#, 223R t.3% **:

purpose, vow, resolution. 2. persisting in a

thing, obstinacy. 3. a bet or wager. zo:

c. :03 panne, s. Thatching grass laid out

*c.;23 to bet, lay a wager. * * to win

in layers. ::: * to prepare the grass for

the thatchers by laying it out in layers.

a wager. 2: Kate to lose a bet, ess: "es

c. 1303d:9 panneradu, [xceeze] adj.

*::::, he would not desist from his purpose.

s. Ect, #2:7: pantha, panthana, s.

Twelve.

C. :o:3Jeodo pannondu, [xc:32:1 adj.

A road, way.

Eleven.

:25-37 topanthd-pdu, s. Strength,

S.

C. :o:3, Kor's pampa, pampaka, s.

prowess.

Share, division.

c. 1:25 panda, s. A coward. Bots: cow

2. half, a right share.

s. Eo: OK 3.2Ed pamp-sarvara, s.

ardice.

A sacred pond at Humpee,

A. C. :o:d pandara, [were] s. A tem

s, zo:#23) pamp-kshetra, s. Hum

porary building for marriages or an idol. 2.

a pandal for training vines. 3 a cage.

A. c. 1:2: pan-dale, s. A newly decapi

pee, considered as a sacred place.

C. :o:) pampu, s. Magic, sorcery, the

black art. 2. a spectre, phantom. * *

tated head, a skull.

Bode ##, Shiva, as

wearing a necklace of skulls.

#, Ec: two to be bewitched.

zo: <rets,

:c: 'R'':3, 32: 52.5% to bewitch.

Eo:"cco

A. C. :oo pandi, [was] s. A pig, hog.

a magician, sorcerer. ***** *** ***** in

c. :oz, Ko83 pandevu, pandevu,

league with the prince of hobgoblins. **

s. A bet, wager. 2: ***, * * to set

5.3 to: an evil spirit by which a person is

cocks, &c., to fight, for money. *e a

better, one who lays wagers. Botz", *
3.339 to bet, lay a wager. Bot: 83, a grand

enabled to break into houses.

stand.

the effects of witchcraft.

Bo: tro to detect

a conjurer in his sleight of hand. *** **,

c. 1:23 panna, s. Pride, egotism, self-con

ceit.

**** ***

conjuring, sleight of hand 2: ***) prepa

ration for conjuring. o: **~ to remove

zo: *** to send an evil spirit to torment

another. Po tse:, t-z, evco an evil spi

Rosme a proud, conceited man. **

rte" conceitedness.

rit to haunt one.

s. :037 pannaga, s. A serpent *"

:22, 22:6, #23races, zo Sn=%: Garuda,

A. C. :25:23 pammu, v. a. To twist, plait.

s. [*2:] Pride, haughtiness.

the destroyer of serpents. ***** ***

Vishnu, riding on Garuda.
S.

C. : 5:5:37.3 paka-paka-nagu, c. n. To

E23# pannagshwara, s. The

king, or a chief, of serpents.

A. c. 1:2:3: pannane, s. Taciturnity.

laugh loudly.

H. :eo), Ee: pakali, pakli, s. A

leathern water bag carried on a bullock. ***
33, a bullock for carrying water.

A. c. 1:2:3# pannatike, See #23.

c. 22:7: pannlige, s. A water-spout.

A. C. #23832 panniru, s. Scented water.
2. the Ghertarda spectosa. *:ASC " a

H.

#8t's pakiru,

s. A Mussulman fakir,

or mendicant.
T, B,

618

#. pakka, [*] s. The side. 2.

$7%

##,
room, occasion. 3. vicinage, contiguity. 4.
a wing adj. Contiguous, near. Ew, Rag,
to side with, take one's part. ***wo cats."
to open the wings. **, *, near, close by.
*** ** a neighbouring house. &#5 out:0
a rib. ***, *, *.*.* to give way to pride.
T. B.

** to shew how to handle a thing. at"

******, the disease is at its head, e3,
***Coose the rice is done. z, ***Con,
the fruit is ripe. *** **, to spoil in cooking.
* For a disposition to reform. **, *:
persons beginning to pay attention to one's
instructions. *** *B different modes of

o pakkana, [***] s. The a

cooking.

bode of fowlers.
A. C.

*ge: pakkarike,

3. pakwa-krittu, [**, and

s. A loud cry.

**, what makes] s. The mint plant. The

leaves are applied to swellings, &c. to induce

A. c. :: *, *, 3, ### pakkare,
Pakkale, pakkale, s. A vessel without

suppuration.

a neck.

Essex Pakwa-rasa, s. Wine, vinous

ev, pakk, adj. Fit, suitable, becom.
liquor.
ing, proper, true, great, exceeding, perfect, c. 1:9) pakhkha, see e.
complete. ***, r*) to become fit or suitable.
S.

H.

A. c. #3 pakhkhale, . A water pot.

s

*** **** a superior, clever man. *** *

** a valiant soldier *** *** a true

2. a leathern water bag.

H. 578 pagadi, s. A long, narrow turban.

saying, a proper word. ***, *tto a seer

weight of 80 rupees. ***, 30c: an account
of current money. ***, *@3 excellent work.
C.

5.8 pakkta,

*** *** this turban tied so as to make a

narrow projecting front.

c. *, #73, #7:#eevo's pagadi,

s. The act of stretch

Pagade, pagade-kai, s. An ace, one in

ing out the wings or flying.

games. **** a sort of back-gammon or

game at dice. *** eas to play at dice.

T. B. *gre pakkana, [*]s. Dress.

ed food.
T. B.

trs Yazo a dice cloth.

:*:::::, #50.33333 pakka

*:::::::sex, ER+:

* the different chequered stripes on a dice

davanu, pakshawddavanu, s. One of

cloth.

C. :7:3 Pagade, s. The Nyctanthes arbor

a party, a partisan.

T. B. E, pakki, [+3] s. A bird es,"

c, *, *var. Garuda, king of birds.

tristis.
H.

ER:#pagadasti, adj. Well executed, as

A.s.c.:*:65,533,
pakkuliya-vakki,
The Indian cuckoo.

c. *0 pagadi, s. Tribute, tax, custom.

A. c. **, pakke, s. A bed. 2. a dormi.

*** **, *.* to fix the amount of tribute.

tory. 3. a shed or cow-pen.

T. B.
pakke, [*#1 s. The dark or

receive tribute.

work. ***, **s a man who works well

*** **, to pay tribute.

#,

A. C. :7'e's pagalu, [*] s. The day

light lunar fortnight. 2 [:] a bird.

time. ** play in the day time. rea

* the day to dawn or break forth. #:

c. *, pakke, s. The side 2 vicinity. 3.

shelter, asylum, refuge.

Ersk *Ay to

**** close by.

*** *** an inflammation of the liver.

* dinner, a meal in the day time. **

*** *** to take refuge, seek shelter.

tesort: the sun.

s. *S, #3, pakwa, pakwima, A. C. #352 pagal-ereya, Isre, and

* master] s. The sun.

adj. Mature, ripe, ripened, dressed, cooked,

matured by nature or art. 2 seasonable,

fit for use. ***** to grow ripe or fit for
use. *** *** to cook, dress food; to prepare
medicine; to make fit. Ev's #2-#3 to see if
food is dressed, &c. ** *** **t's one who

A. C. :792 pagilu, v. n. To run, as a

creeper. ** it has spread.

A. C. :# page, [*] s. Enmity, hatred,

hostility. *****, *r =>a, Er 282, to

knows how to handle a thing, www.or ws

619

hate, to be at enmity with. *s hatred,

enmity, hostility. ****, *s, **w

3:303

337.8

*%,

an

a foe, adversary, antagonist, enemy. ****'.

T. B. : b7:3 pachcharisu, [**tje n.

*$49 to conquer enemies. ** as to entertain

enmity. * * *ay to plunder an enemy.

** 8te: to avenge one's self.
# pagga, [E/r/*] s. A cord, rope.

T. B.
S.

: pangti, s.

To gad, wander. **** agadder.

C. :83. 33.3 pachchavada, s. A pair of

cloth. **, *:::=3 a pair of silk cloths.

A. c. 1:2:3:3 pachchavane, s. Exami.

A line, file, range, row.

2. (in comp.) ten. ***, a convention.

*3***, a religious assembly. 2. a congress
of the gods. C* E8, a row of kings. 2.
a royal assembly. t! Be a file of soldiers.
****** **, an entertainment.

nation, trial
A. C.

####,

pachcha-vennu, s. A

pubescent woman.

A. c. 2.39:9, E*397, E8.33.3

Pachchaila, pachchiga, pachchdita,

*.cs: ".

s. A dealer in emeralds.

was say to sit in a row.

Bg: *a*b*

to make sit in a row. * ***** a number

of persons eating together. ate **, the

first line or row. *. Cf.str fit to associate
with. *******'s unfit to associate with.
**.*.*.*.*.* to bring in a meal, to serve a
company. * **** to get up from an
entertainment. * */t: Rvana as having
ten heads. #3 c5 Dasharatha, the father

Ee:b pachchrike, s. Envy, cen

C.

soriousness. ***.*.* an envious man.

t'.dissve an envious woman.

A.sand.
c. e:#d pachchasira, s. Ten thou.
Ee: pachchli, adj. Clever, smart,

C.

managing well.

***.**E=v, a clever

Wolman.

T. B. :23
3.x- pachchi, []s. A bird.

of Rama, with ten cars.

T. B. :23.03 pachanda, [5,323) adj. Pas

sionate, fierce, violent, bold.

#. pachchi, s. Obscene, filthy language.

C. #.# pachchike, s. Freshness, green
C.

C. :837, obo pachagrisu, v. a. To

neSS.

upbraid.

#.& pachchidi, See 2.

C.

s. #233 pachane, s. Cooking, dressing.

maturing.

T. B.

3 =>to to cook, dress.

#.333 pachchima,

[**1s. West.

c. E23:2333:39 pacha-pachi-tuliyu,

*** ***** Neptune, regent of the west.

v. a. To tread with a clacking noise, as clay.

H. :83 &K's pachchisu, num. adj. Twenty

five. A game with couries, used instead

2. to tread on unwittingly.

A. c. :25:08:2, 7:25.00027:3, #85 ob's

pachddisu,

of dice, and named from the highest throw,

which is 25. #####9 to play at this game.

*me a dice player. *#k: **c.) a

pachisu, pacharisu,

v. a. To punish, chastise. 2. to admonish.

dice ball.

T. B. :85:0% pachrisu, c. n. To travel,

wander about.
T. B.

# pachcha, [*2] s. Help, taking

one's part.
A. C.

#. pachcha, adj. Fresh. 2. green.

s. An emerald.

C. :# 5:3R's d pachcha-karpura, s.
A superior kind of camphor.
C. :23 & pachchadi, s. Minced vegetables,
salad stov:#2 minced onions.

A. c. : pachche, s. An emerald. 2.
disor: adj green, fresh, tender. 5, sco,
# * an emerald. #, a fresh leaf.
*::: **ver, a triumphal arch of fresh leaves.
*::, word an emerald ring. *#3ace an
emerald ear-ring. =#,"d, #,s one who
works at emeralds.

c. : &#3 pachch-tene, s. A fragrant

herb with small ears resembling those of
corn.

A. c. :# 3% pachchadisu, c. m. To
perform feats by sleight of hand. 2. to make
a present of cloths.
A. C.

# => pachcha-male,

s. An

####. pachch-pachche, s. Green

C.

ness.
C.

emerald necklace.

2. an emerald.

#.82,0533)

pachch-bavali, s. An

emerald ornament for the tip of the ear.

9 ()
6*

3:23
35?

33%'o

Q.

c. :#e3% pachch-vennu,

A.

s. A

s. 28% patahi, s. A drummer 2, injury,

pubescent woman. 2. a lying in woman.

killing, slaughter.

C. :35:37:2, 435.0002%2 pachhdisu,

pachhisu, v. a. To forewarn, admonish.

T. B. :8% patala, See #40.

C. :::www.o.), :3:03 patki, patki,

2. to try hard to get a debt. 3. to beat, pum

s. A squib or cracker.

ish.

c. : :o3.283 pat-dtpa, s. Gaiety,

T. B. E3 paje, [e,e]s. People. * *

splendour of appearance. :8:38.2e2:53, 28."

at:not a man of great shew or display. *
nat=>shed to be shewy or ostentatious. *
*at:* SR39 to make a display.

an assembly of people.
T. B.

#9, #: pajala, pajjali, [E)

*] adj. Shining, radiant. *#": to shine,

glitter.

*#. pajje, [*]

C.

H. E&ore, E&vg patna, patni, s.

s. A footstep, trace.
A Mogul soldier.

# *, *:: * to trace footsteps. *

* * *** *** to follow the steps of

***** *** a class among

Mussulmans.

c. E&#285332 patna-bodiyu, v.a.

another.
To strike so as to make a noise.
C. #83

pata,

See ::.

s. #8 pata, s. Cloth. 2. a particular sort

c. *s3:52, pat-patt-Rabbu, .
Sugar-cane with varigated veins.

of cloth, thick cloth, canvas. ****d, * *

E. ::ve patla, s. A battalion.

* a weaver.

s. 283

pati, s. Ability, cleverness. 2, a

C. :8:5ud patakara, s. A goldsmith's

spittoon.
tongs.

S. Z835383
nant.

#&#.G

S.

patakuti,

s. An ensign or pen

c. 1383.07% patinga, s. A prodigal, spend

thrift. 2. a man living without a family. 3.

2. a tent.

a miscreant.

patachchara, s. An old cloth.

4, an adulterer.

*:::cres, 3

*or st:prodigality.
T. B.

:33.5% patane, [Eg:

s.

Reading,

T. B. :35 patika, t'evls. A crystal

perusal

#2.83) #5 rehearsing praise. **

2. alum.

#/ Eurt studying science. *** *** reading

scripture.

c. 1333:833 pata-patane, adv. Flapping

sound.

T. B. E&Evt patikra, [*]s. Alum.

c. 1:33, E&# patiki, patike, s. A tat
ter, torn garment. *, *, *y to put

*:::: * to shake, as a horse

on a tattered garment.

does. 2 to shake dust out of a cloth, &c. *

*::::: *rod to snap, as fried grain. 2. to re

E&G#, 1:8: patima,

patiyassu, patishtha, adj. Xi, clever,

s. 283:32,

port, as a gun. ****** *** ** to make

the teeth grate.

Smart.

s. 283 patu, s. A roof, thatch. * */

* the edge of a thatch. 2. a mark on the
forehead with sandal powder. 3, a film
over the eyes. 4. a basket. 5. a train, retinue.
6. a heap, quantity, multitude. 7. a flaw in

s, 13&d patira, s. Sandal wood.

s. #82 patu, adj. Sharp, smart. 2. clever,
dexterous, skilful.

contumelious.

E&#3; pata

vpa, pata-wasa, patavshma, s. A

:33:39:5

a valiant hero.

patawasaka,

s.

Perfumed

10.

*** smartness.

c. 138355 patuka, s. A spittoon. ****

C a man who takes away the spittoon.

powder.

goldsmith's tongs.

s. #& pataha, s. A kettle drum, war

drum.

9. fraudulent, crafty.

loquacious. *** **** to make clever, strong,

or proper. * * *::co smart soldiers. * *

tent.
S.

4. hale,

ed. 7 cruel, ferocious, unfeeling. 8 harsh,

gems.

s. 2835-13, 1483.50%,

3. diligent.

healthy. 5 warm, hot 6 blown, expand

s. E&S patuka, s. A sort of gourd.

621

2, a

338.33

s. E833d, 1.833333 patutara, patu

** a citizen. *** **the people of a city.

*** **, the head merchant of a city. =#">

tama, adj. More clever, smarter.

** living in a city (expensive living.)

c. 1:33:359:3 patu-mdu, v. a. To trim

C.

a lamp, make a lamp burn well.

S.

823. patkti, s. A fine word. **

C.

*...* a clever speaker.

A girth for an ox's

##33% pattadayya,

s. An ordain

ed linga priest.

H. :389 patla, s. The head man of a

####) patta-bhadra, adj. Ordained,

S.

village.

### Apattani, s.

saddle.

anointed, set apart, by unction, for royal or

s. 23.28%, E&as:#, E328&# pa

tla, patlike, patlike s. A small kind

priestly purposes.

###### patta-vardhana, s. The

S.

of cucumber, Trichosanthes diaccia.

C.
patta, s. A small brass plate hav

#%

royal elephant.
A. C.

#### patta-vane,

s. A throne.

ing written on it the incantation of an astro

loger, and fastened some days on the forehead

c. ::::::8%+ pattavli-shire, s. A

of a brahman who has been born under an

unpropitious star. *** **, to fasten it on.

C.

female's striped silk cloth.

*# ** the secret writing on it. 2. astraight

two edged sword. *, *, *, *en: to
exercise with a sword. 2. crowning or anoint
ing a king, ordaining a priest with unction.

*** ***, *, 2* =>: to crown or anoint

a king 2 to ordain a priest, or appoint a
successor to a spiritual guide. 4, *.xle,
***, *.do to be anointed, come to the

patta-suddhi, s. A small

brass plate with some incantation superscrib

ed, attached for a time to the forehead of a
brahman born under an unpropitious star.

3, #&#39; patt-katti,

S.

patt-dyudha, s. A straight double edged

sword.
C.

#&#7, pattgi, [*] adv. Tightly,

firmly. 2. pertinaciously, firmly. 3. perse

throne.

2. to be installed in the priest's

veringly to:* *** to be obstinate, per

tinacious, determined. =:: *** to hold

office, to be ordained. ::: the royal ele

phant. *.*.*.* the royal charger. e
socia, #: Unr?, *#EE, *::: &o:3 a queen,

firmly.

the first wife of a king. 3, Bat: *# to

thing. *, *w- to tell distinctly. * *

*** *tvo to instruct fully in a science. **

2. to give close attention to any

get crowned. 2. to get one's self ordained,

to get into priest's orders. #5" to reign.

*** ***, the coronation of a king.
** **, *.cs: the ordination of a

h 59 to persevere in speaking on a sub

ject till, if possible, one's object is gained.

#####es

S.

coronation of a king, ordination of a priest.

The installation into an office of responsibility
and importance by means of unction.

priest.
C.
S.

pattbhisheka, s. The

#% Patta, adj. Wide, broad.

#. patta, s. A stone for grinding with

C. :

&#32 3 & 3) pattyata-huli,

s.

a mullar.

The Bengal tiger,

c. *%Tod pattagdra, s. One who clears

C.

the way for a king or others.

#3 pattadi,

s. A necklace. 2. a dis
district. 3, an ox's girth. ****** a pearl

C.

necklace. Goned: 2 a gold necklace. CSA

* *** a gem necklace.

c. 138: 85.33% Apattadi-mane, s. A shoe

maker's board.

girth. 3, a necklace.
S.

C.

*#2, # pattana, Apatzia, s. A city.

62

#####, #&#39pattral, patt.

"all, adj. Silk, silken. 2 striped, streaked.

C.

, pattitsu,

s. A squib, cracker.

v. n. to brandish a sword.
C.

c. 1483,53 pattade, s. An anvil. 2. an ox's

E&#932&s pattri-hgu, v. n. To

be ruined.

#. patti, s. A list, catalogue, lease, deed

of grant. 2. a poultice or bandage on a

wound, or any external application to allay
pain or produce suppuration. 3. one coil of

*w

*w->

#
stand on (I have no patronage.) 6 country.
7. boundary, limit. 8. thin woollen cloth or
baize. 9. a stimulating application to the
head, face, &c., to draw out pain. * *

a turban. 4. a subscription. 5, a forced tax.

6. a box. 7. A. C. a place. 8. charging a

public functionary with fraud scr: #, a
burying or burning place, a cemetery. 8, an
ornamental plate of silver or gold put on the

to prepare it. * ***, *, *, to apply

forehead. *** **, an extra tax levied on

it.

the people.

= ** ****, it does not seem that he will

2. a subscription for any public

purpose. Ract: et!: **, a collection for a

puppet-showman., enac. Bessa: R*, sub

10.

adv. That, so that.

esse eru-Cco

remain in this village. 11. silk.

12 past

**, to

part of ::, Rossor *%, the pertinacity of an

obstinate man. .2% =# the tenacious bite

apply a poultice. * * to write a ca

of a camel, said to be almost immoveable. *

scription for a village goddess. :

talogue, list, or deed of grant. # =>a, R

** **, the tenacious hold of a monkey. **

# ***, *'t &se: to charge a public func

*# to form edges or corners in any metal.

tionary with defrauding the government. *

# *d one who privately keeps an account
of the extortions and bribes of a functionary,

C.

*:::::::s pattu-thanu, s. Asilk cloth.

C.

#&# pattu-dhatti, s. Along nar

row silk used to bind round the waist of per

and accuses him. * ~~~) an ear orna

ment. *** ** a subscription, contribution.
C. #3 pattidi, s. A necklace. 2. an an

sons of distinction.

#&@* C, &#ses pattu-dhra,

C.

pattu-nulu, s. Raw silk. , Baose silk

vil. 3. a district. 4. an ox's girth. 5. the

sellers.

larger step of a tank. 2 *ads the block

########, #&# pattu-patt

C.

in which a smith's anvil is fixed. *** ***

a large stone used for an anvil. #2 **, to

put on a necklace, &c.
C.

###9, #6's pattidu,

pattirisu,

vali, pattuli, s. Silk stuffs.

C. ####, pattu-patte, s. Silk tape.

####se, #2-#3 patti-tayulu,

C.

#&@*#2, &###, pattu-bilu,

C.

v. a. To prepare to walk on the hands and

feet, or to crawl, as a child.

pattu-padu, v. n. To be habituated to, in

the habit of.
C.

&#87-8

pattu-moguta, s. A

patti-bilu, v. n. To have an unjust tax

small silk cloth worn by men when bathing,

levied on one.

and at meals.

2. to be charged with public

fraud or embezzlement.
C.

#be's patti-vilye,

c. 1382, #7, pattuliga, s. A man of indeci

s. Betel leaf,

with areca nut, chunam, cloves, &c., wrapped

up together and presented to visitors as an in

sion

goes back from his purpose.

c. 1383, patte, s. The layer of the stalk of

timation to take leave.

c. 1382, pattu, s. Pertinacity, resolution,

persisting in a thing, es: *** **, *@
**: he persists in his resolution. e=#2 &2:
**, **se: he will not relinquish his pur
pose. 2, seizure, firm grasp, tight hold. *
*# * to take hold firmly, engage in ear

nestly 3, a place, abode, residence e :

that place. ***** **, the place where

the plantain and other trees, the thick mem

branous covering of the young fruit of the are
ca, cocoanut, &c. 2. a streak, stripe. 3. a slip
of anything. 4. hair left on the head at the
of time of tonsure. 5. aboard, plank. 6. (*#) a
grant or lease, specifying the quantity of land
possessed by each tenant, and the amount
of rent at which it is assessed.

7. silk. 8.

one coil of a turban. 9. the tape of a bed.

4. possession, acquirement.

adj Bald. Esse: 4, we', '', tape, ferret,

binding. *** **, the membranous cover

es. Sa ' twists, or ev. Far Eag t-,

ing of cocoanut fruit. ****, the layers of

a horse is tied.

*# I cannot get possession of it, or I cannot

obtain it. 5, countenance, support, refuge,
asylum. & 23:2:: *. *::::: # =>'', 34 rag:
there is nothing to hold by, and nothing to
623

a plantain stalk. :-of-E *#, a stripe of chu

nam. * * **, a red stripe. *** **, bed

tape. 2. the wooden frame of a bedstead.

**, *o-org, *g, stripes of lime and red earth

33%

#
put as an ornament on the walls of native

houses. Evesote # =>e=22) ##, the lintel

or frame of a door. *** **, the lowest
piece of a door frame. Eaw: *, a slip of
board, plank. ***::, hair left on the head
at tonsure. ****, an ornamental headstall

for horses, &c. :: *e raw silk. =::c

a leaseholder. *.*.*, *.*.*, *, *.*.* to
disfigure the head by removing some of its
locks, as a brand of disgrace for misconduct.

A. c. 1:32: padampu, s. Smartness, 2.

lust.

2:32: "3r a lustful or ardent woman.

** *** pada-kollu,

C.

pada-gollu, v comp. To obtain for one's

self. E/Ex =="## to acquire wealth. **
w == "23 to have children. esear/2=2
*A*s, *y to obtain God's favour.
c. : Ro padagu, s. The warp of a web.

C. :35 padada, past. part of 3, Ob

tained, acquired, possessed.

**Esso, * *

# ** a cot with a tape bottom. ##, we

a seller of silk. -cov, *:: *** a striped
cambly. # F# * to stripe. ::, Be a
bald head. # => a silk cloth ##t be
a female's silk cloth. *, *, beds on the

C. : padade, s. A screen, blind, curtain.

ground made by boys to play upon.

A. C. ::: padapu, s. Precipitation. 2.

:*::: one who has acquired.

c. *::::::3 pada-pada, interj of surprise,

or a call to stop.

c. 1383,832c's patt-nulu, s. Raw silk.

lasciviousness.
A. C.

=#t Gao's: silk sellers.

***** a harlot.

:ro:3 padalgone, s. Doubt, sus

picion.

A.

c. : patha, s. A boy's kite. 2. a picture,

drawing. **** **, r*** ** a paper kite. &
*, *, *-* =e a double kite without a tail,
by which other kites may be taken prisoners,

C.

, padal-padu, c. n. To labour,

be fatigued, tired.
A. C.

*:::9:33 Padalvidu,

dwell.

v. n. To reside,

and the management of which requires dex

terity, t'at: B3 a pair of kites flown to

gether. *** *e, eno: EC a kite in the form
of a rhomb. ** *d a circular kite. * *
*, *g, *d a humming kite. ract3* *g, a

A. C.

988: pada/vidisu, c. a. To

protect, bring up, nourish, sustain.

A. C. :::::32 padavaru, c. n. To precede,

go before.

kite made in the form of a man or woman.

C. :5395.0002 padavala-kai, s. The

*::: *t the tail of a kite.

*zz Est a kite's

snake gourd, Trichosanthes anguina.

string. *** **) the balance of a kite to
which the string is tied. Ee: ***, the
wings of a kite. ** ***, * : * to make
a kite.

A. c. 1:53: padavala, s. A door keeper.

A. c. :39:39 padavidu, v. n. To fall, drop
down.

:::ve:3, 323 **.*, :3: "2:3 to fly a

kite. 35 as st', the frame of picture. ==

* to draw. Fee, *, *.* to paint a
drawing. *5) #: a picture, drawing.

v. a. To throw down, as corn to

fowls. E3: it fell down.

c. :35, #3: R) padave, paddru, s.

Sickness, indisposition. **** ***, *a*:: **
vo to be taken ill.

s. 13.37%, 3.35 pathane, pathana, s.

EEA 3:39, Ee: to read,

c. *:::::: padasle, s. A verandal, bal.

eg3 pathillane, s. Abanging sound.

c. : patthvali, s. Silk stuffs.

A. C. : padali, s. The oleander.

H. : R paddru, s. Falling into the

C. ::, E:o pada, padd, s. A mortise or

hands of an enemy. 2. being sold. :a::

** to fall, as a town, &c., into the hands of

Reading, perusal.

cony, hall.

peruse.
C.

socket. ** *.*.* to make a mortise.

**** to join a mortise and tenon.

3,
an enemy.

c. * padi, s A measure of

C. :327.3, 1337(3, 437 padangu, pa

capacity, a

mounting in some places, as Madras, &c., to

a seer and a half, and in others, as Mysore,
to only half a seer. 2 batta, a daily or extra

dagu, padaga, [*] s. A ship, vessel.

*** **** ***, having embarked
in a ship and returned by sea.

allowance in money or food to servants, peons,

C24

$3.3

33%

3. a threshold. 4, likeness, equality, compa

c. 1285332 padi-hana, s. Batta money.

T. B. :350e padi-hari, [5,339] s. A

rison. 5, manner, way. Gns to in what

manner? e #2 so, in that manner, e a 'c.

C. :39 padu, v. a. 3. n. To experience,

&c., or to travellers, as at some choultries.

toes easan: those two are alike. Ea

e', a mould, type, die.
C.

#35%, Eax& padi-kattu, padi

9attu, s. Weight, measure, likeness. ase

door-keeper.

suffer, enjoy. 2. to lie down, recline. 3. to die,

perish. Affixed to the infinitive of verbs it
gives them a passive signification; as, **
**, *.* to be made. &a:32-339,
ado Rao to be beaten.

** **, e= that is like this w=excews

*# Us?:25/59 Rama, who is equal to
Vishnu.

c. 1:35.988 padi-kte, s. The buttress

to be written.

8.33

todaco 33:0

Added to nouns of sensation,

it forms them into neuter verbs; as, ecs

*30 to be fatigued. s):s: 3:33, *:: 3:)

to take pains.

or under-wall of a rampart.

todco">",

to wonder

e.g.<r:* to be surprised,

toes, 539 to be sorrowful.

**

A. C. 1337 padiga, s. A spittoon.

H. :32:05:59:39, 1383,0533et's padi

** to be happy. Rogy: * to rejoice, be

glad. Broo Rao, Ga. 339 to fear, be afraid.

ch-mdu, padichh-mdu, C. a. To

It is sometimes added to the neuter verb ero

settle, arrange.

to be, without altering the meaning; as, *

*39 to become tssor serie, to become
happy. *, er',59 to become absorbed in
Bramha, * v. caus. To cause, to occasion.
ea:05.:2: to cause to be ready. Gcosa: to

C. :38:2003 padi-chararu, s.

Peons,

police officers.

C. :8383 padi-jita, s. Pay in kind in

stead of money.

A. C. :33:K2 padi-talisu, v. n. To vie

frighten, make afraid. *** **, *, ***

to distress, grieve, afflict, cause sorrow.

with. 2. to evince courage.

A. c. 1333e 2 padi-nelalu, s. A reflec

C. ::337 paduga, s. A large earthen vessel

used to keep water in.

tion, shadow.

C. :3:33 padi-padi, adv. Gradually, by

C. ::37.3 padugu, s. Corn arranged in a

thrashing floor ready to be trodden out. 2.

degrees, step by step.

the warp.

T. B. :299 padi-bala, [E/3 owl s. An

army of reserve.

C. :32,0833,

82.8%

r:8:57,832

padibatu, padibatlu, padiptu, s.

:*&#, padubatu,
padubatlu, See Eata'.
A. c. :35 padupu, s. A harlot's gains.
C. :38,083,

*:::: ravo living by the gains of harlotry.

Straits, difficulties, vexation, trouble. 3.

omission. 4, waste, ruin. ex: Eats:
leaving out letters in writing. Ratast: ~B.
*S, #3tre+3, 32 a man in difficulties.
C.

E332: padi-achchu,

See under 2.

*::: ***= a man supported by the gains

of a harlot.

. c. 12:353, 1:33pe, 333e).3 paduva,

paduvana, paduvalu, s. The west. 3,

T. B. :80520, 3333ed padiyara,

s & the western point of the compass.

*::::: ***a*a* Varuna, regent of the west.

padiyara, [8)**C. s. A door-keeper.

833,838, padiyra-vakki, s.

c. 1:33:397.73 paduvala-gida, s. A spe

A. C.

cies of ebony.
The black Indian cuckoo.
A. C.

c. :35332 padiyu, [*] v. a.

To get,

attain, acquire, possess, obtain, have.

C. :3534 & padivalanu, s. A menial

who serves for his board.

A. C. ::3%g? Padisama,
trial.

s. Examination,

###.

padu-vetta, s. The west

ern mountain.

c. ::, #392 pade, padeyu, c. a. To

obtain, possess, have, reach, attain, acquire.
2. to beget, bear, bring forth. 3. to fall. 4.
to suffer. es:3% Sor's: A E3:2 he has a
fine son, 32, 53: sco Riosos blessed
4 G

333

333

is the mother who bore you, es: SSXSpot:

*** she obtained that thing from him.
**** *** ** a man who has obtained

S.

adj. Wendible, fit

c. *322 paniyu, [*] e. a. To

celebrity. Ex', 'sts, he obtained final

emancipation.

C. : Pade, s. A mortise or socket. **

Erg: panitavya,
or intended for sale.

plait, entwine, twist, braid.

s. Ege:S3, #23053 panuku, panunku,

s. A broken piece or fragment. Es): Erww.

**** to make a mortise.

** **a: to join
the fragment of a diamond.

a mortise and tenon. 2. an army. 3 a

cleft in a rock, &c. 4, the hood of a serpent.
5, a self-moving car of the demi-gods. *:::

**, ** ****, *.*.* to raise or levy an

A. C. EF3 pane, [*]s. The forehead. *

rft dat?, Brit sow an ornamental spot of
paint on the forehead. Br: **, an ornamen
tal head-stall for an ox or horse. Er: **, a
black spot put on the forehead to prevent the

army. *ned a soldier, one connected with

the army.

effects of evil looks.

c. :#839 padechchu, s. A die, or tool

a figure on it by which impressions are

struck off, a mould, type.

with

A. C. Et339 padenu, v. a. To rebuke. =:

A. C. E::RC2 pane-ganna, s. shiva, with

an eye in his forehead.
A. C.

:#203 pane-baraha, s. Fate, pre

destination.

**, rebuking.

A. C. E::R3 padepugti, s. A quick,

A. C.

industrious woman.

#38, pane-vakki,

s. The ruddy

goose.

A. C. Et: padevala, s. The general of A. C. 3, pannu, [*] s. Fruit. c. n.

To ripen. Breto, #2, brot: it is ripe.

an army.
C.

#4,# 3% paddani, paddanige,

T. B.

* A three legged stool used by linga people

E:33, panmeya, [*] adj.

Sale

able. ***Boro a shop.

at worship, meals, &c.

T. B. ::, panti, [*]s. Aline, range, row.

c.The
*#9,
## paddafi, paddale, .
oleander, Nerium odorum.
C. :

padde, adj. Youthful, as applied to

S. #' panya, adj. Saleable, vendible. s.

A shop. *::/k Br'or 3 a whore, prostitute.
*s te: a trader. * ** a shop-street,

children above ten years of age; also to

stall, place of sale.

animals. s. A heifer.

T. B. &#95 padhuva, [**1s. The lotus

S. rice pana, s. A stake, bet, wager. 2.
wages, hire. 3. gaming, playing. 4.

A. c. &cpanyra, s. The juice of fruit.

T. B. : 3 pata, [+]s. A road, way, path.
T. B. :327, 1:307.5, Egoza off, Ego

price.

5. wealth, property. 6. a commodity for

7(R: patanga, patangike, patanga

sale. 7. business, a subdivision of caste. 8.

hula, patanga-vula, s. A winged white

a certain measure or weight. 9, a puppet.

ant, a moth.

A. C. *geoexpanambu, s. An arrow.

S. #327 patanga, s. A bird. 2. a sort of

A. C. Egreg panata, s. A storehouse, ma

gazine for grain. Era stoo :: a store-loft.

rice.

S. 53289 patanjali, s. The name of a

T. B. Eros panate, [Eas] s. The oil

vessel of a lamp.

s: rises panava, s. A small drum or

tabor.

s. Egovo)23, 28.33 Pandita, panita,

adj. Praised, eulogized.

T. B. z.p.3 Pani, [*]s. A snake or serpent.

** the king of serpents.

3. the sun.

Hindu saint, the teacher of the 3yoga philoso

phy, thence called after him Esote, also the

author of the *s or commentary on
****, and of the tscs, a famous medical work.
s. 1337, 133 #2, Pataga, patattu, s. A
bird. ***** c = Garuda, sovereign of the
feathered tribe.
S.

626

E85) ?atatra,

s. A wing. **2) a bird.

353

Eg: 2,885.

S.

33s)

3 patadgraha, pa

A. C.

32. pattu,

[] v. n. To adhere.

join, stick, coalesce. 2. to catch fire, become

kindled. v. a. To follow, pursue 2 to as
cend, mount, climb. 3. to sustain, bear. *

tadgraha, s. A spittoon.
s. 1333, 128533e3e patana, pataydlu,
ady. Falling, liable or accustomed to fall. *

3. to cause to climb or ascend. *.* the

as ~12:3 to make fall.

act of climbing, ascending.

s. Eave: patka-hasta, s. Akind of

A. C.

#2. pattu,

[]s. A fight, quar

sign with the hand.

s. 25.7%

rel.

patke, & Astandard ****

a standard bearer.

2. a sum received or accredited on ac

count. 3, a torch. adj. ten.

***** an army.

A. C.

#2, #39: Apattu-geiyava,

s.

s. 133 pati, s. A husband, master, owner,

Shiva, with ten hands.

king. ***A the murderess of her husband.

225/s. Psor faithfulness to a husband. **
5/* a virtuous wife. 225 a bride who chooses
her husband.

with ten heads.

D. E32.33: pattuvali, s. The amount of

* * **A husband and wife. 2.

frauds on the government or embezzlements

a wife whose husband is living.

chargeable against a public functionary. 2.

bribery in general. 3. accusing of bribery. 4.
cultivation. **** does satio to prove a

T. B. : 3 pati, [5/8] adj. Each, every. s.

Substitution, change, exchange.

:32.%ued: pattu-gorala, s. Rvana,

C.

***or to

exchange, substitute. ** **, to make cor

person guilty of bribery or embezzlement. ***.

respond or agree with.

** Ebcat,' sistic to inquire into accusations

s. 233 patita, adj. Fallen, alighted, fall.

of bribery. *.svt &wo to accuse of bri

en in battle, overthrown, defeated, degraded,

bery or embezzling.

wicked.

H.

:#. patte,

s. Trace, discovery, mark.

s. 1333: DrS patita-pvana, s. God,

** ***.*, *, *.* to trace, discover, as
the lurking place of a thief, *.csc a detec
tive. **.*.*.*.d. traces to appear. 2. to shew

the remover of sin.

c. 1332,03, 3838's pati-baru, pati

bilu, v n. To happen as one prognosticated.

a trace.

T. B. E3:3 patibe, [5,3,..]s. Intellect. 2.

S.

light. 3. boldness.

T. B. E332 patime, [5,33) s. An idol or

image.

S.

[#.js. A city.
C.

*** *e the city road.

#d pattara, [x5.d.] adv. Near, close by.

C.

:#9, :## pattala, pattala,

s. A

bird.
S.

#3.' pattale, s. A letter or petition

S.

2.0 pattri, s. A village servant, an

examiner of tax money and a measurer of

s. A small

s. E3,307 patra-bhanga, s. Decorating

the person with sandal powder, saffron, &c.

A. c. 533, patti, [*2] s. Cotton.

s. E3 patti, * A foot soldier. 2. a hero.

3."vd., E3 was pattigru, patti

C.

s. Ege:3, 38 patra-ratha, patri, .

A bird.
S. 3): #9. Egs: patra
*

valli,

garu, s. Partners.

2 A pattige,

Egede, patra-parashu,
file used by silversmiths.

public corn.

C.

5. the feather of an arrow.

*5):sed patra-nadike, s. The fibre

or vein of a leaf.

to a superior.
C.

the

leaf of a tree or book. 3. a vehicle in general,

as a car, horse, camel, &c. 4, the wing of a

yellow cloth worn by women after child-birth.

C.

5 Apatya, [*] s. Regimen.

:3) patra, s. A written bond. 2.

T. B.

3.3, 3.50 pattana, pattana,

S.

:33 patni, s. A wife. roe, B3, a teach

er's wife. Usta R3A a king's wife. EAR 333r
a wife's chastity.

s. Share; partnership.

2. a set of shelves. 3. ecoto a joint farm

ing concern. E." Sn to go partners.
627

patravalli, patra-rkhe, s.

Drawing lines along the body or staining

some parts of it with coloured and fragrant
pigments, as saffron, sandal, &c.

33.3

339)
S.
S.

*8. patri, s. An arrow. 2, a bird.

E3: patrike, s. An epistle, letter of

age, &c. Bee Bees tre+, to peel off, as

the skin from the hand.

important transaction. ** **/* a paper

containing one's horoscope. Ura 5)* a paper
containing the period, terms, &c., of a daugh
ter's being betrothed. * * *3/* a deed
of gift of land. :)*, *ax to write a

c. 12:08, R83, Etbe padarta,

padata, padarike, s. Loquacity, gab
bling. 2. flurry, precipitation, haste, alarm,
disquietude. 3. instability. ::c, *.*.* to
be loquacious. 2 to be precipitate. 3. to
start, be alarmed, flurried. EEcos t a
vain talker, one who talks fast without re
gard to truth. E:e: v. a. To alarm, dis
quiet, startle. ::c des, *::ct at do not be
flurried, do not be precipitate. 2. do not talk at
random. 3. do not be alarmed, agitated, or a
fraid. ::e & stro to be fickle. ::c->s a gab
bler. Ercosro being afraid or alarmed.

letter, &c.
S.

+3)

patre, s. A twig with the leaves

on, used in idol worship. 2. mace.

s. 2: patha, s. A road, path, way. *,

*::" a traveller.
S.

#5 pathya, s. Regimen adj. True.

2. suitable, agreeing with, as diet. *:::::co
to be observing regimen.

s. Ed pada, s. A foot 2. a footstep, the

mark of a foot. 3. a word, an inflected word.
4. a verse, song, connected sentence. 5. a

c. ::89 padaru, s. A very young leaf.

thing. 6, preservation, defence. 7. industry,

application. 8. disguise. 9. place, site. 10.

a mark, spot. :: *8 a footpath. EE *s

the import of a verse. :: **** falling down

adj. Weak.

s. Eege pada-rau, s. The dust of

the feet.

s. Edeyor:3 pada-lampate, s. Fatigue

in adoration at one's feet. *,\* the ana.

of the feet, from walking, &c.

lysis of a sentence.
S.

Eastes: Esse'

C. : padaka, s. An ornamental breast

pramdnagnya, adj.

plate. *** *d a necklace having a square

plate set with jewels in the centre.

::Rpadaga, s. A footman, foot soldier.

s. K83e3 pada-chalane, s. Flight, de

*rd *::c *.*.*.* to

examine fold by fold. ::c *** * to

double in folds. EEC EEEE", et, to open
fold by fold.

correspondence. 2. a memorandum of some

pada-vkya
Acquainted with

grammar, logic, religious ceremonies, and

ethics.

S.

parture. :: *** *** to go away.

luck. Use: EE: princely fortune. cits res

a king's wealth. : crat #55, t:d res), 5
*:::) stable property, lasting wealth. :at:
*:::), 5:5:33, heaven, future bliss.

*cessa & to take a

walk. 2 to measure by steps the length of

one's shadow, as a means of ascertaining the

s. K5,

time.

C. :383 Padata, s. Flurry, haste, hurry,

precipitance 2. gabbling, chattering.

A. c. : padapu, s. Pride, insolence.

2. courage, valour. 3. glory, lustre, radi
ance. * * to become discouraged. EB
** a proud, lofty woman.

A m

substantial or material form of being.

2. a

category or predicament in logic, of which

seven are enumerated; viz., substance, quali
ty, action, identity, variety, relation, and an
nihilation. 3. (::: 3r) the meaning of a
word or sentence. 4. personal property, as

covet.

wrinkle,

the folds in front of a female's garment, t'at

* **, Sc. EEC a double fold. adj. Dou

ble. **** **, wrinkled, as the body by

E: padastha, padasta, s.

erate, temperate man.

s. ::ve3, Ev 3, EU282 el paddji,

padditi, padti-bala, s. A foot-soldier.
s. ::0%a. paddrtha, s. A thing, article,

A. c. ::299.9 padaisu, c. a. To desire,

c. *d padara, s. A fold, plait,

s. Wealth, riches, proper

ty, possession. 2. road, path. 3. fortune,

s. E3,053, pada-chhya, s. A walk

for pleasure.

padavi,

s. :)

money.

S. #50% pad-sana, s. A footstool.

628

$38)

33225

** padmi, s. An elephant.
:0.5 padmini, s. A multitude

S.

s, soldier.
1285, EA. padika, padga, s. A foot

S.

T. B. ::::::32 paduma, [*2] s. A lotus.

C. 12:32: padula, s. Wealth. 2. welfare,

of the four classes of Hindu females, the first

and most excellent, described as having a

happiness. *:::::9, Etow Raw: to make hap

py.

small waist, delicate lips, red eyes, &c. **

* =&#3, ###k was the sun. * * *23 a
place abounding with lotuses.

:: ***C. to be happy.

A. c. 133 made,

c.a. To covet, desire. v. n.

To unite, coalesce.

s. E:::: pade-pade, ade. Frequently,

again and again. : :: *.cs to frequent,
come often. :: *: &% to tell again and

s. 23.8%632 padmeshaya, s. Bramha,

reclining on a lotus.

#&#3, #8 padmodbhava,

S.

again.
T. B.

of lo

tuses, a place abounding with them. 2. one

padma-bh, s. Brahma, sprung from a

#3 paddati, see #2.

lotus.

A. c. 13:2 paddu, [*] s. A kite or vul.

#5 padya,

S.

ture. ***, **C* Vishnu, riding on a kite.

s. Metre, verse. 2. a poem.

*:::: a kind of poetry containing four long

and four short feet in each stanza. Vot: "5

S. #3 paddhati, s. Mode, manner, cus.

tom, practice, habit, regulation, system, rule.

poetry with alternate short and long feet in

each stanza. 5.2, 8: another kind of verse,
with feet of equal measures but including an
almost endless variety. :: ***, *, **s,
:: *** a poetic composition. Ers"3, 8:3

2. a road, way. eas. E., the custom of

the world. * *** manners or habits of a
people *#) *** the rule of a system. :
= r *** a rule or institute of law sce:
*** a rule or mode of poetry.
S. # padma, s. A lotus, Nelumbium spe

V-8 kind or class of poetry.

--!-r!

s. 133% panasa, [*] s. The jack fruit.

ciosum. 2. a form of array. 3, one of Ku

A. c. :) pani, [*] Dew, fine rain. v. n.

bra's treasures. 4. coloured marks on the

face and trunk of an elephant. : : a

hundred thousand millions. ::, ric? a wo
man having the fragrance of the lotus. 2:
* Vishnu, having a lotus-navel. : Rr

Very fine rain or dew to fall.

:9 panna, s. Pride, self-conceit,

A. C.

egotism.

(lotus sprung) Bramha. :: * the stalk

:307. pannanga, s. The canopy over

a native open palanquin.

of a lotus. **, *) a sort of costus. Er:

A. c. ::$35 pannatike, s. Power, might,

C.

* Lakshmi, holding a lotus in one hand. =

** a bee. ** ** a kind of prickly

prowess. 2. loftiness, highness.

C.

night shade. ** **, *E** Lakshmi,

dwelling in the lotus. *E**d a lotus-pond.
** ***, *: the seed of the lotus.

13:03:3 pannde, s. The bark of trees.

2. a net-like substance which surrounds the
cocoanut and other similar trees, at those

parts whence the branches expand.

S. #5 padmaka, s. A lotus-like orna

S. #9 papi, s. The moon.

ment made on the ground.

*::::7. padma-rga, s. A ruby or s. #983 papiti, s. Mutual or reciprocal

S.

drinking, drinking alike together.

ligure.

# to: padma-lnchhana,

S.

king. 2. Brahma. 3. Kubra.

C.

&

s. A

C.

4. the sun.

padmasale, s. A class of

#b papparike,

s. Hardness, indu

ration. 2. cruelty, harshness, severity.

pappali,
&: #9
"

C. :

papli,
Pap

adj.
dj

Weavers.

S. *:::::: padmata, s. A sort of cassia.

S. :::::::: padmasana, s. A posture in

religious meditation, the attitude of a tailor

C.

1:57,992:22, pappdi-hannu, s.
Carica papaya fruit.

T. B. #223 pabu, [E)*] s. A lord, master,

prince, ruler.

when at work.

6 9

->

:30

*#)
A. C.

) pabba, [*]s. A feast, festival,

s. Edoar paran-tapa, s. vexing or an

entertainment, sumptuous treat.

A. C.

noying another.

#2%) Pabbu, [*] e. n. To spread,

C. :does parantu, ade. Farther, however,

but.

run, extend, diffuse, as a creeper, &c.

c. *%-39% pabb-hula, s. Aninsects,

s. Edoc#33 parandama, s. vexing or

called.

annoying another.

T. B. :35 pamada, [+,-,-]s. Joy, glad.

s. Edo: param-pada, s. Supreme or

ness, pleasure, delight, bliss.

heavenly bliss. 2. the abode of Vishnu.

#3% paya, payassu, .

s. 13539,

S. #dor: param-pare, adj. Successive,

Water. 2. milk.

T. B. Gsco, 1363-5

proceeding from one to another, from father

payana, payana,

to son, hereditary. s. Race, lineage. 2 or

der, method, continuous arrangement.

T. E. Bsvt's payapdu, fecess] .

C. : d paraka, s. A coarse double bag for

[E/*]s. A journey.
Order, method.

carrying manure on buffaloes, adj. Dark

c. * payalu, s. A machine for dress.

ing cotton.

3% P63/asya,

S.

green. 2 imperceptible, invisible.

A. C. :d=&#3 parakalisu, v. a. To fill.

adj. Made from or

belonging to milk, as curds, cheese, &c.

S. E3:? payaswini, s. A river. 2. a

2. to enlarge.

s. Edevoj, para-kya, s. Another body.

*E*** 5/#k: voluntary transmigration, (a

milch cow. 3. night.

S.

science).

#328&#.

330s:, 33,88:33, H. : dev:3, Edsov:393 parakvani,

* payjanma, payda, pay-muk parakhvani, s. Shroffing, examining
ku, s. A cloud.

S.

money.

E326;e pay-dhara, s. A cloud. 2. c. Edeo: parakali, s. A long cloth.

a woman's breast. 3. the sugar-cane. 4. a

s. K3e333 parakiya, adj. Another, be

cocoanut.
S.

E33233'3 pay-vrata,

longing to another. Ect tcco others, stran

s. Living on

gers, aliens.

milk for a month, which, with prayer and

residence in a cow-house, is an expiation for
receiving an unsuitable present.
S. Ed para, adj. Distant, removed, remote.

A. c. 1:05 parake, s. A benediction, bless

2. best, pre-eminent. 3. subsequent, after,

H. :07:# paraganes. A pergunna, divi

sion of a country, of which several form a

following. 4. other, different. 5. inimical,

hostile, estranged, adverse. 6 more, exceed

ing. 7, before, 8 sedulous, diligent.

ing. 2. a vow. 3, a broom.

c. 1407-8 para-gadi, s. An enemy's coun

try.

zillah.

C. :U233 parachu, v. a. To scratch with

D. : do?, Ed27,33253 parangi, paran

9iyava, [Frank] s. An European

scent

the nails.

s. K305 parachhanda, adj.

*** ***. s. A pine apple.

S. #C23 paranja, s. An oil press, 2. foam,

froth.

Depen

dant, subservient, subjected.

s. EU&-3 parajta, adj. Adopted, fos

3. the blade of a sword or knife.

tered, nourished by a stranger.

s. Ed23:3, Edoa:33, paranjana, pa s. #C333 parajita, adj. Nourished by a

ranjaya, s. A name of Varuna.
S. tco& paranju, s. The blade of a sword

stranger.

2. conquered.

c. *03 parate, s. A small earthen vessel.

or knife.

2. the coping of a wall. 3. dedication

s. EcoJoe? paranjti, s. The Supreme

Being, Light of Lights.

of hair.

630

4.

a manure basket. 5, a rough or bushy head

Sj

3:30

c. *da paradi, s. The nape of the neck.

superior merit, supremacy. 2. good fortune,

c. *8, #338Ed=33-39 paradi, pa

prosperity.

radi-paramdnna, s. Akind of sweetmeat.

A. C. Ed:9 paradu, [zeal s. The ankle.

C. : d7%, para-bhgisu, c. n. To flee,

run away.

C. : dob,5depot para-bhri, para

v. n. To spread.

bhre, s. Assignment.

T. B. : dgo parana, [+/r] s. Life ser,

ses *ocoos till the extinction of life.
S.

Edwacan sepa

rately. 2 indirectly. #Cand Sna two to

deliver over to another. *done &akro to

3325) Para-tantra, adj. Subservient,

avoid, as a place in a journey, to go another

obedient, dependant.

way.

S. 5d3a paratara, adj. More excellent,

s. Ed:9 parama, adj Best, most excellent.

superior.

2. principal, chief.

H. : d parade, s. A curtain, blind, screen.

Rs R3, #833 Ryde:*::F

a blessed condition, salvation. Ed: #3

superior or heavenly wisdom. Edso #8 a
man of superior understanding. =cs. Edo:
God, the supreme being.

*C: &n" to put up a blind.

s. Ed:#8% para-desha, s. A foreign coun.

try. Ed:**, *ttr a foreigner, stranger,
one destitute of friends and home, a pilgrim.

S. #d=330.3e para-mandala, s.
S. #882:3 para-minde, s. Abusing others.
T. B. Ed:023 para-pancha, [5,32*] s.

Heaven,

the sky.

S. 1333333 para-mata, s. A strange reli

The world.

gion.

Ed:#Ed=8parapatya, parapati,

C.

8. Partiality.

Edsos.se/otos heresy.

Ec-os, Belot:

a heretic.

Ec:*S$3 without partiality.

S. #C3,339 parama-padavi,

C. :d:G3 para-parane, s. The noise of

Heavenly bliss.

cloth in rending.

S. 5d32%OK paramahamsa, s. A chief

s. Edv8:323 para-pka-nivritta,

ascetic.

s. One who will not eat what another cooks.

S. #C#52602 para-mnu, s. An
S. #35. 5d3, Ed:#2503e3 para-pka
rata, para-pdka-ruchi, s. Fancying a

thirty of them are supposed to form a mote

meal prepared by another. 2. a beggar.

S. 58:20:05 para-pindada, s.

in a sun-beam; the lowest measure of weight.

S. 3. Param-tma, s. The su

Eating

what another cooks.

preme being, considered as the soul of the

universe.

A. C. parapu, c. a. To spread, to lay

out on the ground in order.
to spread out.

S. #d:Je:od param-nanda, s. Great

Eck to cause

happiness, heavenly bliss.

S. Ed:983 para-pide, s. Oppression.

T. 18.

S. 5d:J-39 paramnna, s. Milk boiled

do' paraputta, See Edg:

with a mixture of sugar, rice, &c.

and con

sidered delicate food. "''t se===, the

same with wheat groats. * *esos,

S. 5d.,d2: para-purusha, s. Another's

husband.
S.

atom,

the invisible base of all aggregate bodies;

*::: d:#88 para-pushta, pa

pastry pulled out into strings and boiled in

milk, sugar, &c.

ra-bhrita, s. The cuckoo.

s. 130533.6333 Param-dyu, s. Life eter.

S. 50% oss para-purve, s. A woman

nal.

formerly married.
S.

#C#33-#s paramrtha, s. Chief in

#3)2: para-bramha, T. B. 138 S. tention
or object.
** para-bomma, . The supreme S. 53 d535-53s 3 paramrhata, s. A
God.
king and Hindu saint, apparently the same

S. #de:Q7 para-bhga, s.

Excellency,
631

as Shlivhana.

333

33U)

A. C. : ds Parame, s. The blackbee.

a hundred, an indefinite number, a great

s. 303263, E332:3 paramsha,

Parameshwara, s. Shiva, the Supreme

many.

T. B. 130,3, 1:03 parashe, parishe, [a

2:...] s. The people assembled at the fes

lord.

tival of an idol.

s. ES5's paramshti, s.

Brahma,
s. 1:07:33632 para-samaya,

s. The tem
porary suspension of trade during some pub
lic quarrel. 2, the assembly or congregation

the creator.

A. c. : Cox's paraisu, c. a. To scatter,

distribute.

of a foreign sect.

S. #CC2 pararu, s.

Others,

strangers,

s. : djo:5 para-sdhaka, s. Gaining

foreigners, persons not belonging to us. Ed

c ***.*.* to betray, deliver into the

heaven.

2, a means of obtaining heaven.

A. C. KRo parasu, [xe:J v. a. To bless,

hands of others. Bec vess-s: a dunner,
give a benediction.

teazer.

1283 o para-lka, s. Heaven. Ee

S.

Ed: " to send away

with one's benediction.

s. #C#e para-sthala, s. A strange place,

*** *%d unfit for heaven.

not one's own residence.

s.

230.33%,

Ed:#8

para-washa,

s. Ed:#23 para-sthana, s. Removing

para-washatwa, s. Subservience, depen
dence, subjection.

the baggage for a journey, on an auspicious

day, to another house, when it is not conveni

2. being beside one's

self from joy, extacy, or sorrow. 3, absence

ent to start immediately one's self.

of mind.
S.

H. : d=3:=335-39 parawarsha-mdu,
v. a. To nourish, take care of, foster.

s. #85-6 parawddi, s. A controversialist.

H. :38.52 EU S paravd, parave, s.

s. A verb

why be concerned about it? : c ag, it is of

s. :UF' paraswa, s. The property of a

nother."
S. *:::::::) paras-sahasra, comp. More

parawand, parawdnagi, parawne,

parawani, s. A written order, command,

than a thousand.

s. :05.2% para-himse, s. Persecution,

annoying, vexing, or killing others.

mandate, precept, warrant.

K5:2:2:3 parawlu-madu,

s. 1: U & 3 para-hita, s. Kindness to

strangers.

v. a. To make beside one's self.

S. #C32 parashu, s. An offensive weapon

resembling a hatchet or axe.
::ce to
Gansha. 2. Shiva; as having an axe in

A. c. 130% paraliga, s. A whore-mas

ter, rake.

their hands. Ecto Caso a hero or demi-god,

pard, A Sanscrit prefix, implying,

Supremacy. 2. liberation. 3. invested or

the first of the three Ramas, and the sixth

der. 4. pride, contumely. 5. encounter, mu

incarnation of Vishnu, who appeared in the

world as the son of the saint Jamadagni,
for the purpose of repressing the tyranny
and punishing the violence of the Kshatriya.

tual presence. 6. excess, exceeding. 7, over

coming, surpassing. 8 going 9 killing,

s. 23: parashwa, adv. The day after to:

morrow.

S.

d: :: parasmei-pada,

which shews the action is done for another.

H. : C5-Co, 1305.037, 30.5~3, 1305%)

S.

hear at second-hand.
S.

Concern, care, anxiety, thought. c: cres',

no consequence.

s.

Ed's paraspara, adj. Mutual, re

ciprocal. Ed:c st: mutual hatred. *.d
# k3 mutual friendship. Ec:** *** to

S. #3 CO

destroying, injuring.

T. B. Evocet's partmbarisu, [***

**] v. a. To investigate, take into consider
ation.

2. to take care of watch over, nurse.

*::::: parashwatha, See Bez.

3. to console. :ctowe' inquiry.
Eg: parashshata, comp. More than C. :ct fo parku, s. Inattention, Eas
632

33U)

330

s. Eve6333 pardyata, See***. 2, the

**C. to be off one's guard. Eotv 3:3 to

draw off the attention. *o-vo Attention | Used

veda.

by an attendant on a king, &c., during the

visit of another to the king, whose mind is

H. :Doo33 pardi, adj. Strange, foreign.

supposed to be so engaged in affairs of state

s. Evoq's parrtha, s. The property of

as to require constant reminding of the pre

another. 2 another meaning, adj. On account

of another. Ecs:*::en: a wish respecting

*C* *s strangers.

sence of his visitor.

S. #C2 5) #33 par-krama, s. Power,

others. Ecs?r t:r: intercession. *r

strength, valour, prowess. 2. exertion. ::=

***** an intercessor.
S.

S. #C97 parga, s. Thefarina or pollen of

S.

Ea:33, par-shraya,

* = ** a powerful man, a hero. #e3e)=>

#y powerful, mighty.

s. Taking re

fuge with another. 2. a parasitic plant.

flowers. 2. dust. 3. a fragrant powder used

after bathing.

9% par-shritatua,

s. Subor

dination.

parting-mukha, s. An aver.

s. EoPK3 parsana, s. Killing, slaughter.

S. #UOK's parsu, adj. Dead, expired, de

s =="33% pard.jaya, s. Conquest, de.

s. 130-3 pardhna, s. The afternoon, the

S.

#392.2
ted face.

funct.

feat.

latter part of the day.

s. #C983 par.jita, adj. Conquered, o

A. C. :o pari, Lze] v. n. To flow. 2. to

Verconne.

run away, decamp. 3. to be settled. v. a.

To settle.

C. : Coe parta, s. A large metal dish or

S.

2. to tear.

A. C. :e pari, s. A rag. 2. an iron spoon.

tray.

Eco',832 pardtparanu,

s. The Su

3. likeness. 4. manner, way. adv. Like.

preme Being, God.

S. #6 pari, A Sanscrit prefix implying,

Ubiquity (all around, on every side.) 2. part,
portion. 3. abandonment (away.) 4 end,
term. 5. sickness, infirmity. 6. enforcement,
stress (even, very, great.) 7. separateness,
several, distribution (each by each, &c.) 8.
embracing, encircling (round, round about.)

s. :P-39 paradhi, s. The chase, hunting.

S. #C9333 paradhina, adj. Dependant
on, subject or subservient to another. s. Pos
session by another.

s. *o-33 paranna, s. Living on others.

s. 23 to 250 #72. parabara-wastu,

See
9 depreciation, exposure of faults. 10, ho
mage, respect. 11. rejection, turning off or

*323,333.

s. #C93533 pardbhava, s. The fortieth year

s. #C25.23 pard-bhuta, adj Disgraced,

away. 12. ornament. 13 diffusion, exten

sion. 14. mark, sign. 15, sorrow. 16. cessa
tion, stop, impediment. 17. truth. 18 an
exclamation of pleasure or satisfaction.

degraded. 2. defeated, discomfited, overcome.

s. Eb58, 1:05:33= parikara, pari

of the Hindu cycle of sixty. 2. discomfiting,

overcoming.

3. destruction.

T. B. :5253.05 parmarike, [sc.-wr]

karma, s. A bed. 2. dependants, retinue,

s: Care, examination, inquiry. Eos3.6% s

train. 3. multitude, numbers. 4. secondary

food eaten with the principal dish. 5. pre
parations, utensils. 6. personal decoration,
dressing, painting, or perfuming the body.
A. C. 1365&R's parikalisu, v. a. To fill,

to take care of, support.

2. to examine, in

quire into.

s. : CD 532% = pardmarsha, s. Inquiry,

investigation. 2 care, watching. 3. conso
lation. ossobro to investigate, take care
of watch over. 2. to console.

saturate.

s. Eazsco, Egv323, pardyana,

pardyattu, s. Adherence to any pursuit,

s. 1305.003.3 pari-knkshita, s. An ob
ject desired.
S.

Revo parikale, adj. Closely woven,

smooth (from closeness of texture.)

attachment to any object.

633

4 H

3.36

3:30

T. B. :b's parikisu, c. a. To seek for,

inquire into, examine, investigate
#] examination, trial, inquiry.

set [see

c. *b3 parite, s. An earthen dish.

c. Ebd:# parithavane, s. Ostentation,

parade, display, bustle, vanity.

*te: *, *.cs

S.

Ees): pari-krama, s. Method, order,

** to be vain, make a display. 2. to pre

S.

regularity. 2, walking for pleasure.

parikriye, s. Intrenching,

S. #bres parinata, adj. Ripe, mature.

Ebe's

pare, get ready.

s. Skill.

surrounding.

s. 1:633 parikhe,

s. A moat, ditch.

s. Eere: SK8 parinamisu, r. n. To be

EcoS3 pari-khydti, s. Fame, repu.

S.

changed, as milk into curds.

2. to be trans

formed, change form.

tation.

S. 507 ge: pari-ganana, s. Calculating

s. Ebsed $2 parinaya, s. A marriage,

wedding.

who are the great men in a place. 2. calcu

lating. *C.r.. to calculate well.
respected.

: Rr's

s. Berez-32 parindma, s. Health, wel

fare, prosperity. es: ers: he is
*: *e: 3:3:6 -35 wers. Re-rests:

s. Eez/3, Bece pari-graha, pa

ri grahana, s. Acceptance, taking.

well.

if you do evil you will not prosper. : :o

rts.', wer. " write us of your welfare.
sers's ta the liver complaint. 2 pain

er/

** to accept, receive, take. Ber): fit to

be received.

S. *b*, *b*3233 parigha, pari

after eating.
s. :30& Co.55 parindha, s.

Breadth, width,

ghdtana,

s. A moat, ditch. 2. a bludgeon,

a stick mounted with iron, an iron club.

s. *b**2 pari-ghata, s. Killing, strik

latitude.

s. E63:37:2 puri-tapisu, e. n. To be sor

rowful.

ing. 2. a weapon.

*b* parichaya, s. Acquaintance,

A. C. :63do pari-taru, v. n. To set out,

#6 so: having set out.

knowledge.
S.
S.

Begg', pari-tyajisu, v. a.

To leave,

#683d parichara, s. A guard, body.

abandon, quit. *** **, ***** abandon
guard. 2. an attendant, companion, servant.
ment.

*6tCw a man-servant.

Gets sty, setse a

mail.

s. Ebe339s paricharya, s. service, at.

tendance, waiting on.
s. #e333 pariehiti,

2. generosity.

s. Kees) so pari-trna, s. A coat of

maid-servant.

2. fostering.

A. C. :b:3 paridddu, [ze: c. n.

s. Acquaintance, in

timacy. ***** ** to make acquaint

ance. ***** ***, to make one acquainted
with another.

To wander, run about.

2. to swim.

e:

wandering. 2 swimming.

s. :b:23 pari-dna, s. A bribe.

C. :b:o37:2:2, 136.253759, refer's,

s. #6: parichhada, s. Court, train,

Eboss, paridu-bisudu, paridu-hd.

attendance, retinue.
S.

*#. es:

ku, parididu, paridikku, [we] e.a.

parichhchhan
To tear off, tear away.

na, partchhchhddane, s. A hood. 2.

a tent.
s.

A. c. :eed, parideru, c. n. To climb,

3. a cover.

ascend, get up.

*::: parichhchheda, s.

The divi.

sion of a book, section, chapter.

24,482

to divide.

s. Eb8:35 pari-devana, s. Lamenta

tion.

S. GetUD533 paridhvana, s. A lower

S. #633 parijana, s. Dependence, re

garment.

tinue.

s. Fem:5 paridhpya, adj. Hidden,

A. c. *b* pariju, s. Figure, form, shape.
634

concealed.

336

336

s. Ebg pari-bhta, adj. Treated

S. Ebq paridhvi, s. The forty-sixth

year of the Hindu cycle of sixty.

with contempt, disrespected, disregarded.

S. 50% paridhi, s. The moon or sun's

S. 56383 pari-bhda, s. Difference, va.

disk; a halo round the sum or moon. 2. a

fort, moat. 3. circumference. 4. any en

riation.
S.

Ee:23, es: 28, se:Est pa

closing circle.

ri-bhramshe, pari-bhrnti,
S. 53b132 pari-panthi, s.

pari

An enemy,

bhramane, s. Idly or wildly wandering

adversary, foe.
S.

Bees:

about or round.

pari-pakwa, adj.

ripe, quite mature.

maturity.

2. ready.

Perfectly
s. Perfect

S. 505.330.39 pari-mandala, s. A ball,

globe, circle.

A. c. *b*323 pari-matte, s. Taking by

s. #6:83, #e3so paripata, paripana,

force, seizing.

s. Capital, principal, stock.

S. <bro pari-pari, adj. Diverse, various.

A. C. :05:30 parimari, s. A

game so

called.

*e #9 #5, #e seas diversely.

S. #639% parimala, s.

s. Ebi, o pari-pka, see Peers.

Fragrance, per

fume, an exquisite scent, especially arising

S. 136:57.83 pari-pti, s. Manner, custom,

from the trituration of fragrant substances.

way.

2 order, method, arrangement.

*** to be fragrant, emit a fragrant smell.

c. *b*&o pari-ptu, s. Trouble, vex.

S. #635-38s 3 pari-mrjane, s. sprink

ation, annoyance.

ling water, washing.

s. *b*Re:3 pari-pdlane, s. Protection,

s. Eb559 se parimna, s. Measure,

fostering, care. 2. performance of any act,

obedience. 3. government.

S.

quantity.

Eerse:), *e:

*** ** to foster, nourish, rule, protect,

take care of 2. to perform, obey. 3. to ob

s. Eb523 parimita, adj. Joined, meted,

serve a sacred day.

s. 136333330,

measured.

20535050:597, pari-mukha,
Pari-mukhawgi, [E/Ex2] adj. Et ce.

Beavy Paripali, s. Order, method.

A. C. :b:23 paripidi, ade. In

tera.

rotation,

in order.

A. C.

A. C. :b: paripu, [ze: v. a. To scat

ter, spread.

e:32:32, parimuttu, s. Pulling,

drawing.
S.

s. *b*}^ge= pari-purna, adj. Complete,

full. **** completion, fulness, satiety,
satisfaction.

:03.93 parimone, s. Contradiction,

opposition.

T. B. Ebos, EbdjooB pariyanta,

pariyantara, [Barose] adv. Till, until.

S. 562=" pari-barha, s. Retinue, train,

T. B. Eed:#58633 pariydya, [searcel

insignia of royalty.

s. Methodical arrangement or succession.

S. 56293): pari-bridha, s. A king, ruler,

T. B. Eb337-75 pariyasaka,

master, lord, husband, superior.

[*ex*]

s. Ridicule, sport, jeer.

s. Eb39% paribhavisu, c. a. To con

temn. * disrespect, irreverence, contempt,

A. C. Eb pariyu, [] v. n. To flow,

disregard.

to run. 2. to move. Bes: flowing, run

ning, moving. *es R, zeax's 35 a flow
ing river. **** without moving, stationary.
S. 13btog: pari-rambha, s. An embrace,

s. Eber:ce, Ebemo: pari-bhshana,

pari-bhshe, s. Reproof, abuse, ridicule,
expression of censure, or contempt.

2. ad

dressing, discourse, conversing. 3. agreement,

engagement. 4. an abbreviation or sign. 5.
a prognosis. 6, a word peculiar to any sect.
635

embracing.

S. Ebel7.8 pari-lagna, adj. Caught, en

tangled.

356

350

, Eeela's pari-labdha, pari

S.

ri-veshana, s.

A circle, circumference,
going round, a halo.

labhya, adj. Happened; obtained.

s. Ebelo's pari-lulita, adj. Turbid, dis.

S.

coloured.
A. C.

=b+% parivatta,

s. Raiment 2.

S.

a sacred turban.

s. :b::/3,

*****): it agreed.

Eos: parivrja,

pa

rivrttu, s: A mendicant devotee, an in

A. C. Eb53: parivade, s. Effulgence, lustre.

S. 56538-3 pari-varjana, s. Killing,

dividual of the highest religious order.

13838-3 parishilane, s. Inquiry, scru

S.

tiny, investigation.

slaughter.

****C* to investigate,

search.

s. 136333-3 pari-vartane, s. Barter,

s. E653: pari-shuddha, adj. Sacred,

exchange.

Ee:=::::: parivardhini-shat

S.

65,5: parivyddha, s. A cane grow

ing in water.

A. c. 36:333 parivadu, c. n. To forgive,

to agree.

Ee: pari-rshtita, adj. Encom

passed, surrounded.

holy. 2. pure, clean. ***** a holy

man. *****, the Holy Spirit. =s** ==
* to sanctify. ***.*.* to become holy

padi, s. A kind of hexameter.

s. 26575 pari-vda, s. Abuse, reproach,

reproof, blame, accusation, charge.

or clean.

*o-s:#,

s. 26.33:39 pari-shushka, adj. Dried,

*b* an accuser, plaintiff, complainant,
shrivelled.
calumniator.

T. B. :03 parishe, [=2#2] s. A festive

. .365.203 pari-vdini, s. A lute with
assembly.
seven strings.

s. Eb3JoRo pari-shddhisu, p. a. To
S. 565:15 pari-vpa, s. Sowing. 2, shav.
try, examine, investigate, tempt.

ing, shearing. 3, a pool, pond, or piece of

s. 1363/533 pari-shrama, s. Fatigue, dif

Water.
S

ficulty, exhaustion.

#65-133 pari-vpana, s. Shaving,

shearing. ***** shaven, shorn.

weariness, exhaustion.

S. 5052t parivra, s. A train, retinue,

army.

2. practice, exercise.

s. Eev)23 pari-shrnta, s. Fatigue,

Ee:32. parishattu,

S.

****d as dependants, followers.

s.

A festive as

sembly, congregation, or audience. 2. money

presented to an assembly of brahmans for

S. rosex parivho, s. An inundation,

an overflowing, natural or artificial.

the expiation of sin.

A. C. :09 parividi, s. Order, method.

S. #e3e. parivitti, s. An unmarried elder

S.

6:25. parishikta,

adj. Moist, wet,

saturated.

brother, the younger being married.

S.

s. Eb5&B parinita, s. The bow of Bramha.

:b:23 pari-vrita, adj. Encompassed,

S.

surrounded.

:b:383. pari-writti,

S.

s. Exchange, bar

ter.
S.

e:Se2.8

parivttri, s. A younger

s. 136:3, 93 parishk; ita, adj. Adorned,

decorated, embellished, highly polished.

brother married before the elder.

s. Eb385& pari-vdana, s. Pain, trou

S.

ble.
S.

:b:32.8%) pari-vdini,

Eer-ge parishkra, s. Decoration,

embellishment. 2. cleanness, purity. 3.
settlement. se:, cash 33% to settle, com
plete, arrange, adjust. see:B-" - two to
tell clearly or correctly. se:, B:" to be
come clear of a law suit, to become settled.

:er:Sox, *:07:27 parishwanga,

pari-sanga, s. Uniting, embracing, an

s. Travail, the

pains of child-birth.

embrace, sexual embrace.

s. Ee:23: pari-santapta, ad very

s. Ee:38:3, 3e32,382 pari-vesha, pa

636

sorry, much grieved.

33to

3.56

ing, completion, end, conclusion.

E6332. pari-kshittu, s. A king, the

S.

s. EeR533-9, pari-sampti, s. Finish

son of Abhimanyu, and grandson of Arjun.

Boris".

"3": to finish, complete.

635. pari-kshipta, adj. Surround

S.

ed, encircled, entrenched.

s. 1367:8 parisara, adv. Near. s. ground

*e:#8 ge parikshina, s. Ruin.

T. B. :b: parikshe, See ****.
s. 13683 parita, adj. Every way spread or

on the skirts of a river, or contiguous to a

2. death.

town.

S.

3. destiny, fate.

s. Eer:=, EeRs, Eerive pari

sarpa, parisarye, parisra, s. Per

extended.

ambulation, going round, wandering about.

s. Ebse: o33 part-bhva, s. Disrespect,

A. C. Eb%)2 pari-sallu, v. n. To happen,

come to pass. Bezoar, what has happened.

contempt.
C.

s. :b:roS parisana, s. Death, demise, de

:e2533 pariya,

s. A chink, crack, cre

vice. 2. a piece, bit.

cease.

s. Ebedog, pari-rambha, s. An embrace.

s. #e3:5:3 part-vda, s. Reproof censure,

T. B. E6%a parisidi, [E)'] adj. Public,

celebrated.

abuse.

A. c. :b:3 parisu, Lze:] v. caus. To

s. :ee:d parivra,

cause to flow, spread, or tear.

sword.

T. B. Ee: parise, [=e="Js. The assem

s. :08:57: parivha, s. An inundation,

stream. 2. a drain to carry of excess of wa

bly at the annual festival of an idol. * *

cw an assembly to be convened.
S.

s. The sheath of a

ter.

Box Bro paristarana, s. A bed. 2.

s. 1388500 parthra, s. Going round or

a mat of grass, &c. for devotional exercises.

about, perambulation.

3. the red mark round a room at the foot of

s. Ke8#3 parikshita, adj. Examined,

the wall.

tried, discriminated.

. .367:33, 367:33 paristava, pari

-o

s.reg, Ees:#parikshe, parikshane,

-0
**->

stuti, s. Praise, eulogy, encomium.

>

s. Trial, experiment, investigation, examina

tion, test, discrimination. *****, *** **
* to examine, test, try, investigate.

*:::: one worthy of praise.

S.

Ee:2.632 pari-stma, s. A multi

tude.

s
-

2. an elephant's painted housings.

e:2: pari-spanda,
of the hair with flowers.

s. #C9 paru, s. A knot or joint in a reed.

s. Decoration
2. moving.

2. a sore.

3.

A. C. Edso3 parunku, c. n.

To run

retinue.

away, decamp.
S.

Ee's
friction.

S.

pari-spardhe, s. Contact,

2. envy.

Bo:93, 73670/53 pari-sruta, pa

A. c. 1383.02 parumbu, See ***.

D. 13.03383.38537 paruki-varah, s.
A gold Pagoda worth thirteen gold fanams.

ri-srva, adj. Oozed, trickled, dropped,

c. 138353 paruku, adj. Spoiled, ruined.

distilled.

:Boes:03.33 for his work is spoiled

. .3b5:07:3 pari-harisu, c. a. To for

give, pardon, absolve.

c. 1302233 paruchu,

reasoe, Eb538% parihra, pari

harane, s. Forgiveness, pardon, absolution.

v. a. To scratch with

the nails.

A. C. Edsa paruju, [see] s.

2. removal. Rex, forgiven. 2. healed, cured.

. .2650%, Eez: pari-hsa, pari

hasya, s. Jeer, mocking, raillery, sport,
pastime. Reass:w a mocker, jeerer, mimick,

Form,

shape.

A. c. 1383.353:3paruthavane, s. Prepara
tion, readiness. 2. pomp, show, ostentation.
*8.25% to prepare, make ready. ****
:a::::::c: :odw:::::A

scoffer.
*

63

3,

* ~~39 to spoil, ruin.

he prepared his

33do

33203F

army, and stood ready for battle. **

S.

A. c. 5d322 parubu, [xes,

r. a. To

s. A cow bear

T. B. :58:5 parsaka, [***] s. A

mocker, scoffer, jeerer, jester.

spread out.

#&# parshtuke,
ing many calves.

* come prepared.

S.

s. #C932, paruttu, s. Last year.

excellent man.

3. a god.

E493 pareidhita,

adj. Nourished

by a stranger.

A. c. 130953 paruva, s. A stranger. 2. an

s. 23.98:00 parpakra, s. A kind

4. an enemy.

effice to strangers.
kind to strangers.

A. C. :0333:e 32 paruvasalanu, s. An

*att &We one who is

enemy, adversary.

:/o:32 parshni, s. Abat, respertilio.

S. 55.283 parksha, adj. Unperceived,
S.

C. :d paruvu, s. A kind of religious

feast among the linga people in fulfilment

imperceptible, invisible. Feat: #5 a man

who pretends to know what is doing in a

of a vow, corresponding to ***.cs: among

brahmans.

EcoQ) =>59, do: E233 to make

distant place.

such an entertainment.

s. EG = & parkati, s. The waved-leaf fig

T. B. : do:3 parushana, [+rs] s. Con
tree, Ficus infectiosa.
tact, feel, touch, collision.

s. EC23 parusha, adj. Hard, abusive. 2.

A. C. :5=# parkali, s. The scab of a sore.

A. C. :#= parke, s. A bed.

rough, rugged
S.

2. a dormi

3 severe, cruel, unkind.

tory. 3. the dark lunar fortnight.
bird. 5. a herd or cow-pen.

ds: Re.5 parushktika, s. An

abuser, one uttering harsh and scurrilous
language.

4. a

A. C. :233= parchu, s. An indistinct

sound. v. a. To spread out, diffuse. 2. to

T. B. :09:388 parusavdi, ['er:Js.

stick, apply.
The philosopher's stone.
S.

A. c. Edo's parusu, [ze:]

e. a. To

bless, bestow a benediction.

A. C.

1:03: paruli,

s.

Eas: parjanya, s. Indra, god of

rain.

2. a thunder-cloud. 3. the muttering

of clouds or distant thunder.

The black cuckoo.

2. the black bee, Bombilius ater.

Eers, as a

prayer for rain.

S. #ge= parna, s. A leaf.

2, the tree

A. c. 33 pare, v. n. To shine. v. a. To

butea frondosa. 3. a division or chapter.

forget. 2. to snatch or take violently away,

*for t'aves (feeding on leaves) a goat, &c.

***** (nourishing leaves) a cloud. r."
**, ****** a hut made of leaves, a her
mitage. Eror # star' perpetual bliss.

to pluck off.

C. : 3 pare, s. Next morning. 2. a web on

the eye. 3. a drum. 4. a shoemaker's knife.
5. a caul.

* * a cobweb.

* * *d a

s. Eg= parni, s. The name of several

serpent's slough. Bor? ~ *d the skin on the

divisions in fruit, as the orange, &c. ***.*

H. : C5os"

ze the dry scab of a sore. ** : the

A. C. Es pardu, [x:] s. Garuda. 2.

skin of an onion.

trees.

*-ost d the net inclosing

an eagle.

the foetus. ***, * a web on the eye.

3. death.

5:r &c. Vishnu,

A. c. 1333s-f parduge,
tion.

slay, hew, cut to pieces.

A. C. Et3e3" parju, adj. Equal, even

with, corresponding with, proportionate to.

*** **, offerings to the manes of departed

ancestors. *ks C* Yama, king of death.

s. Death, dissolu

*Fedo gods, immortals.

s. ::= 8 parpata, s. A thin crisp cake.

A. c. ::=65 parparike, adj. Hard, in

s. #383 parta, s. A dead person, corpse.

Ee:#5% pardyuvu,

s. A screen, blind.

riding on Garuda.

A. C. Kr592 pare-gadiyu, c. a. To

S.

pardd,

durated.

2. cruel, unfeeling.

A. c. :23s parbu, [*] v. n. To flow,

adr. Next day.

638

run, spread, as a creeper. Bat***** ***

having pervaded the several worlds.

33039Fo

#F

s: E3.sos paryanka, s. A bed. 2, the

S. #33=3 parvata, s. A mountain or hill.

thigh.

*d, **rs the sacred mountain Mru in the

s. 255-soa, 1353.sodge paryanta,

centre of the seven continents,

s. 1353.soB3.2 paryanta-bhu,

::.

*** **** a class of seven mountains; viz.

&s=25, 57, 5-3, snesses, escans)", Ro

s.

Ground contiguous to the skirts of a river or

t?:*:3, 3e335-383. S-ord :=rs the mountain

mountain.

s. 235,583 paryatana, s.

used as a churning stick at the churning of

the milk sea se/> *S** a range of moun
tains supposed to encircle the earth. Juro

Roaming

about.
S.

cs card a

silver mountain, where Shiva resides.

paryantara, adv. Until, as far as, up to.

33,53233.2% paryanuyga, s.

**** a fabulous eastern mountain behind

Asking.
which the sun is supposed to rise

s: Ks paryaya, s. Neglect of en

e: ****

a fabulous western mountain behind which

joined or customary observances.

the sun is supposed to set. 8avco re the red

s: #33-#03,co paryayana, s. A horses

mountain. eo:: * ~rs the black mountain.

saddle or housings.

*** Usa R3) Pirvati, the daughter of the

Himlaya. *S******rs a place of supe

s. E39s:#, #s==#23 paryavas

the, paryavasthna, ".

Opposition,

rior sanctity among the Hindus, situated in

the Kurnool country.

contradiction.
S.

333-s: paryapta,

adj. Obtained,

gained. 2. adequate, able, adv. Willingly,

s. #33=35.5 parvata-kaika, s. A raven.

s. 1333==~b parvatri, s. A name of

readily. 2 ably, powerfully. 3. satisfacto

rily.

***** willingness,

readiness. 2.
obtaining, acquiring. 3. preserving, guarding.

Indra.

s. 2535-30%539 parvatshaya, s. A
cloud; as having a mountain for its asylum.

4. warding off a blow.

repletion, satiety.
s. 3557-5-632 Parydya,

5 satisfaction,

s. ::="Ko? parva-sandhi, s. The full

Order, ar.

and change of the moon, the junction of the

rangement, regular, methodical disposal or

fifteenth and first day of a lunar fortnight in

the precise moment of the full and change of

s.

succession. 2. manner, kind.

3.

opportu
the moon.

nity, occasion. 4. manufacture, preparation,

artificial production. 5, the text of a voca
bulary or the order of the synonymes for
any term.

T. B. ::= 0 par-vdi, [=e=SJs. A bigot

or zealot.

*:::= parvu, [*] r. n. To run, as

a creeper. ***: spreading.
A. C.
parrage, s. Dried leaves.
A. C.

s. 13537-3-6.33%323 paryaya-shaya
, s. Alternate sleeping and watching.
s. 2535-s-K: paryasa, s. Inverted order

Eg:
A. c. 1:99% parrarige, s. A flag, stand.

or position.

ard, ensign.

s. 1333,35to833 paryudanchane, s. A

A. C.

debt.

)\}.

parravu, adj. Old, ragged 2.

black.

s. *0302s 3x3 paryushita, adj. stale,

not fresh. ****A* t'akt: the eater of stale

A. c. :): parraha, s. A kettle-drum.

A. C. 1:9 parri, s. A garment. 2. abuse,

viands, who will be born as a maggot or

accusation.

Worm.

s.

3. losing a law-suit.

4. a bar

of metal.

333s. parta, s. A knot orjoint in a cane,

&c. 2. a name given to certain days in the

lunar month, as the full and change of the
moon. 3. particular periods of the year, as
the equinox, solstice, &c. 4 a section, divi
sion, chapter. :=r as: a feast-day.

A. c. 59):03 parri-parrine, s. A sound

in rending cloth.
A. C.

#3): parruvu,

s. A wood, jungle.

A. c. 1's parrke, s. A bed. 2 a dor

639

mitory.

33e)
co

336. F
A. C.

6.= parrti, [*2]s. Cotton.

T. B. Ee's palasu, [+] s. The jack or

bread fruit.

A. C. :825 parralu, [*] s. A kite or ea

gle.

2. death.

v. a. To vow to kill or do

s. :eroo:33

palandu,

s. An onion, Album

cepa and ascalonicum.

evil. ***** gods, immortals, those who

never die. ****C* Indra, ruler of the

C. :ero's palata,

gods.

s. Eero: palda, s. A giant, one who eats

A. C.

#e: parrparike,

adj. Distinct

s. Eero323 palayana, s. Flight, retreat.

:en:Earo to be defeated, routed, retreat,

A. c. *e pala, pron. Few, several, some,

decamp.

many, all.

T. B. Eerod palra, [vussel s. A slight

result.

repast of fruits or cakes to stay the stomach.

s. *e pala, s. A weight equal to that of ten

pagodas.

s. Eeroe, palala, s. Straw.

2. flesh.

S. relo palankasha, s. An imp or

H. :e paldivu, s. The dish pillau.

s. Hero's paldisha, s. A leaf. 2. the tree

goblin.

A. C. :e 27#22:3 palangapshu, s. A
coverlet or counterpane.

2. a few or several persons.

*::: palakana-palle,

Butea frondosa. 3. green colour adj. Green.

s. 29.3 paldshi, s. A tree in general.

T. B. :e of palange, see eer.

A. C. ::/o325 palambar, pron. Many per
s. A ve.

getable so called.
A. C. ::/7(or: palaganda, s. A bricklayer,

2939 palikni, s. An old or grey head

S.

ed woman.

s. 1333 palita, s. Greyness of the hair.

A. C. e,852, :985:33, #e3%,
2,333.palkadiyu, pal-gadiyu,
pal-gariyu, pal-moreyu, [****] v. n.

plasterer.
C. & S.

*esco's defeated, flown, run away,

retreated.

T. B. :e pala, [*] s. Fruit, reward. 2.

sons.

A dish.

flesh.

separate.

C.

s.

*g.

To grin. 2. to gnash or grind the teeth.

pala-ganna, s. Indra,
C.

*5,

#. palya, palle,

s A vegeta

the leaves of which are eaten for the headache.

ble, any garden greens. 2. curry. The

green produce of a garden is divided into
:a:: *::, leaf vegetables, and *** **,

T. B. of palage,[*]s. A plank, board.

those of which the produce assumes the shape

having many eyes.

c. 1:97:35:2d palagini-mara, s. A tree,

of a head, pod or fruit.

2. a tambour or war-drum. 3. a shield. * *

cos one who beats a tambour.

S.

A. c. ::/2932 palabaru, 13-wall pro mas.

and fem. pl. A few, several, some, many per
SoilS.

#952: palyanka, s. A cot, bedstead.

2. a palankeen.
C. :crosvo)3 palya-ki, s. A pod vege
-

table.

A. c. ::/292, #922), palabu, palambu,

[*] v. n. To lament, ruminate, think
anxiously.

s. Bee, palala, s. Flesh. T. B. [****] A

small pond.

S.

:455% palyayana,

s. A saddle.

#. palla, s. The blackbee.

D. *gor pallanga, s. The canopy over
A. C.

an open, native palankeen.

D. :s, 3, 2& 3. pallaki, pallakki

'' :

c. 1:2535 palavari, s. A fit, swoon. Bes

e: to speak in one's sleep, or in delirium.

A. C. :9-5, palavu, pro. neut plu. Many

things. adj. Much, many. *-*orse in many

ways. *****, *- : * deep thought, much

thinking.
640

Co "do
A palankeen.
palankeen pole.

:* *

: .

**** **, ornamented

tassels in a palankeen. **** &#e fringe
or network in a palankeen. **** ***te the
cover to a palankeen. ***, * :-st:o a pa
lankeen bearer. **** *-sco to carry a

*-2

$39)

33%),

cr)

palankeen. **** *d, *, * **, to get

into a palankeen. E&** avax to get out

air. ***** (feeding on air) a serpent. #3

*** Hanumanta, Bhima. Ess: the god

of a palankeen.

of wind.

#. 83 pallata,

C.

altered

adj. Overwhelmed. 2.

3. misplaced.

v= ** a coral creeper.

residence to become changed. #5, #3

C. ::sec: pavda, s. A practice of Jan

* to make diverse or different 2 to change

a place of residence, for one's health.

gam priests and Vishnuite mendicants, mak

ing incisions in their body, cutting off a

T. B.

g. 8 pallana, [*]s. A saddle.

A. C.

#.5326 palla-mari, s. The

young

of an elephant.

#33 pallava,

S.

T. B. :53: pavala, [+/-wls. Coral ==

#5 *&#3> *, one's

s. A sprout, shoot, the

member, &c., when refused alms.

S.

extremity of a branch, bearing new leaves.

*&* to shoot, sprout. ****) Cupid, with
an arrow of fresh shoots. ::=ard a woman,
shoot.

*** having new sprouts. 2. spreading, ex

tended.
C.

Jistula. 6. turmerick. 25): t:dws the ring

#2 Pallavi,

s. Half a stanza 2, the

finger of the right hand, as deemed

#95 pallavika,

purer

than the rest. ***)B.oric a ring for the third

finger, made of gold. 2. a ring made of sac
rificial grass, and worn during the perform

chorus.
S.

23) paritra, adj. Clean, pure, purifi.

ed. In a religious sense, it is applicable to
one, who, by austerity and mortification, is
released from all worldly passions and attach
ments. s. Sacrificial grass, Poa cynosuroides.
2. the missile weapon of Vishnu. 3. cow
dung. 4. water. 5, the disease termed the

whose under lip is like a fresh bud. ::= E.

* a woman, with a hand like a fresh

E==s* &"

*# to act as above described.

S. #9 pavi, s. Indra's thunderbolt.
**, *a* 3:

s. An adulterer, pa

l'amour.

ance of devotional exercises.

T. B. : 3.62 pallana, [*] s. A

horse's
A. C.
A. C.

S. #2

#5 paritraka, s. Packthread, or

ille.

#9, palli, [*] s. A house lizard.

#, 9 pallili, s. The sun, represent

a rope or net made of it.

S.

*::::/3 pavitrifa, adj. Clean, pure or

purified (literally or metaphorically.)

ed as toothless.

H. ::/32 pa"Wu, s. An army, host, troops.

A. c. *% pallu, [*] s. A tooth, we c. ::: pavuli, s. A boundary wall round

*, a round tooth. *oto: a red tooth.
premises.
C. #. pa/e, [*] s. A vegetable in ge.
A. C. #3 pavvane, adv. Quickly, speed
neral.
T. B.

ily, hastily.

#2 pallena, [*::::Js.

A sad.

dle.
A. C.

A. C.
S.

*:::

in general.

palle-pada, s. Vegetables
.

####, pavvalisu,

###pashavya, adj.

See Bs2:.
Fit or advanta

geous for cattle; as meadow pasturage, &c.

S. #9 pashu, s. An animal in general. 2.

A. c. 33.32 pallottu, . A gum boil.

a beast. 3 horned cattle. 4. a goat.

s. *e paleala, s. A little pond.

subordinate deity, and one of Shiva's follow

ers.

*E*R*2 horned cattle, &c.

5. a

*or 3 a

S. #33 pava, s. Winnowing.

name of Shiva or Indra. 5, /r driving

T. B. ::: parada, [+/-w]s. Coral

cattle. ** te: a rope for tying up cattle.

A. C. ::3%2 paradisu, v. n. To lie down,

to sleep.

S.

2: pashcht-tpa,

s.

Contri

U-*.*.*.* to get up from bed, to

tion, penitence, remorse, sorrow, repentance,

T. B. ::ges, P-332 pavanu, pavanu,

after-wit. 2. pity, compassion. *.*.**

*, *.*.* ray to repent, be sorrowful.

rise.

[*, *]s. Ability, capacity. See also :=r.

S.

s. 25% pavana, s. The god of the wind,

641

: 82. pashchttu, adv.

ward: behind.

After, after

4 I

33%

#.
s. 133 332 pashchima, s. The west adj.
western. 2 behind, hinder, after.
S. 58.2e3e pashyathara, s. A

part.

C. :::::::3#, EKoo::3#, EK23.53% pa.

thief, pilferer, one who steals in presence of

the parties, and proverbially applied to gold
smiths, &c.

*** *** to give a part or share.

*::: *t S*39 to share, divide.

subevala, pasumbevala, pasuvevala,

s. A merchant, trader.

A. c. :Koto pasuru, [*::ce) adj. Green.

c. : pasa, s. Elation, expanding with joy.

H. : Rodo pasandu, ad). Comely, hand
some, well, pleasing, nice. *** *** to be
handsome, nice, pleasing, satisfactory. **

2. yellow. *::::::ars a yellow gold. * *

*::cco the greenness of grass. *:::ror: a

* =s** to make handsome, pretty, well, nice.

A. C. EK233=&, EK233=ce, pasur-va

green bodice.

A. C. ::3 pasadana, s. Jewels, orna

ments, trinkets. 2. radiance.

*:: *rve rice and turmerick

mixed and used as a wave-offering.

ni, pasur-varalu, s. An emerald.

A. C. :7:353E ig

A. c. ::$o:3 pasabenche, s. A tank,

pond.

T. B. : Re?'s pasarisu, [5,...el v. n. To

extend, spread, prevail, diffuse, as rays of
light, moonshine, radiance, &c. v. a. To

pasur-vanna, ". Cupid.

T. B. : pasuvu, [*]s. A cow.
A. C. *:::: pasule, s. A boy, young child
of either sex. E:ws: childhood, boyhood.
H. :53: pahade, s. A mountain, hill.

spread out, as a bird its wings. *****

H. :53t pahare, s. Guard, custody, keep

C:s illuminated by the moonlight. **A*

*32 dw.coo Exe', having stretched out her
wings. E:ev, *::c prevalence, extension.

A. c. 13:0233, 2%: palanchane,

palachchane, ade. Dartingly, flashingly,

1ng.

A. c. 13:5, # pasale, pasale, s.

Pasturage, or the greenness or verdure which
appears after rain.

as lightning, &c. s. Taciturnity, silence.

A. c. 1:2833, #233 palanchu, pala

chu, v. a. To touch, feel, come in contact

T. B. ::R pasda, [5,3,5]s. Food pre

with, strike, as wind passing over water. 2.

sented to an idol or to a priest. 2. consent,

approval, I am very glad.

to fight, wage war with.

C.

A. C. EKR333, EKR325 pasdya, pa

sdyana,

s. A present.

A. C. :#7% palaga, adj. Dried, crisped. *

A. C. Exito, visio pasra, pasdre, s.

A shop. 25% =#ve a draper's shop. vos.
rued ##ve a brazier's shop. *e eore, *
* ecro a druggist's shop.
A. c. 13% pasi, [*] v. n. To be hungry.
*::::: *e, E!'s woe a hungry tiger. =:: **,

** a board.

A. C. :#8 paladi, [xwe]s. Yellow.

c. : :#3 pala-palane, s. A rattling,
pattering sound. 2. the sound of any thing
brittle in breaking.

A. c. 1:00.27%, 13%f palayige, pala

**, the hungry ruddy goose.

c. 33) #, E8 # pasike, pasige, s. A

small fee given to government officers by
those who bring goods to market.

vige, s. An ensign, flag.

13:3 palasu, v. a. To wish, desire.
A. C. : pali, s. Calumny, abuse. 2. ac
A. C.

cusation. 3. sin, crime. 4 cloth. v. a. To

calumniate, accuse, blame, censure. #v=3
coossco critics, abusers.

A. C. : JR) pasivu, [*] s. Hunger, ap

petite.

A. C. :#3633, pasi-vennu, s. A young

woman near the age of puberty.
A. C. :#2

*::3% palakisu, v. a. To addict, ha

bituate.

pasu, v. a. To share, divide, al

c. :#5 palika, [*]s. A crystal.

A. C. #39 palitu, s. The appearance
created by fright.

lot, apportion.

A. c. ** pasuge, s. A share, portion,

C.

642

#:S palidya,

s. Sauce, condiment, or

334'

3.JPozs

curds seasoned with spices or mixed with

acids.

s. 2:303 pakshanta, s. The last day

of either half moon, new or full moon.

T. B. :="R% palivvuge, [e sess." s. E3 pakshi, s. A bird #: Raas a bird's

s. Fellow foot.
nest. 2. a bird-cage. ****, *cie Ga
T. B. Ey: pall-hasta, [5,3x2]s. Fel
ruda, the sovereign of birds. =: ests: plu
low hand.
mage.
A. C.

:#3 palu, s. A forest,

grove, wilder
S.

ness, 2 sweepings. Eves **, a wild fire.

T. B. :#25, 13:35 paluku, paluka,
[*]s. Crystal.
A. C.

*#3 pakshini, s. A night and two

days, or a day and two nights.

s. *:#Eve pakshtkra, s. Favouring or

taking the part of another. ***we: to es

E: pale, [*] adj. Old, ancient. *

pouse another's cause, take his part.

* 225, E. &or:to old women.
ancient, a man of old.

: Wacoo an
S.

#: pakshma, s. A single thread 2.

the hairs of the eye-lid.

A. C. :#2039 pale-watu, [ancient word]

S.

Rod. Pankta, adj. Orderly, regular,

s. Scripture.
A. C.

#. palke, s. A bed, couch.

linear. **** *** to put in order ano

*** ***, to tell in order or methodically.

A. c. :, palla, [*] s. A pit or hole, 2.

****
low ground.

**** to make sit down in

rows.

*# * in pits and ruts.

A. c. * panga, a Form, shape, like.

c. *%,8 pallata, [*] ad out of or.
der, topsyturvy, misplaced. *#ssro to be.
come misplaced or in a wrong position.
T. B. #2, palli, [:] s. A small village, a
hamlet." ***** a peasant, villager.

s. * paksha, s. The dark or bright half

neSS.

A. c. *ore pngari, "...To walk with

formality, affectation, or airs.

A. c. * pngu, s. Likenes. 2. share,

part. 3. proportion, adj. Proper, good, well.
S.

of the lunar month. 2, a wing. 3. the

feather of an arrow, 4, a side, flank. 5. a

side, party. 6. partiality. 7. an argument;

a position advanced or to be maintained 8.

s. 592&#">353e3 pdncha-bhouti
ka-deha, s. The body, as composed of five

a class, tribe. 9 the subject of an inference.

****in that case, in the event of, provided,
supposing it be so. Bosr the major. 538t
*, *: the minor wo", *: the bright lunar
fortnight. *.*, *: the dark lunar fortnight.

***** ****, *:::::ce: partiality

*&# Pnchajanya, s. Vishnu's

conch. 2. any shell. 3. fire. *cise: #d
|Krishna, carrying a conch.

elements.
S.

2835:5) pnchardtra,

s. officia.

tors in the temples of Vishnu.

s. 5.2% wea:3 pinchla.jti, ... The

five castes of artificers; viz. carpenters, bra

:*** *** to be partial. ###3 a partial

person, partisan. asco God:#Eston whose

ziers, ironsmiths, goldsmiths, and stone-cut

side are these? :)* ** against, opposite.

*::: *ke: **# to proselyte.
s. E35, #5: pakshaka, pak
shaka-dwdra, s. A private or back door.
s. *:3 pakshaja, s. The moon.

s. 1333 pakshati, s. The first day of the

ters.

S. 5-ooe's 3 pdnchla-desha, .
One of the fifty-six countries enumerated by
the Hindus.

s: 2399 pnchli, ". A name of

Droupadi, the wife of the five Pandu princes.

s. Ryvoe&# pnchlike, . A

half month.

doll,

puppet. 2. an image carved on pillars.

s. #:07, paksha-bhga, s. The flank,

or side.

s. E3333.29 paksha-mla, s. The root

C. :voc:623 pnju, s. A silver

Orna

ment worn on the leg by females.

s. oc:d pndara, s. A pale or yellow

or articulation of a wing.

ish white.

643

3.70:

s: 703: pndara,
to the Pndus.

3:29.3

of or belonging

s. Any one of the five Pn

du princes.
S.

#233; panditya,

a horse or

anklet worn on the legs of women.

T. B. 7.3 pdgada, [***]s. A pro

oo&50' pandiwla, s.

used by fowlers.
s. 22:35 pndu,

A cleaver

vincial dialect of Sanscrit.

T. D. 5 or ot, 5.793 pdgra, pagalu,

s. The name of a sover

five Pndu princes. 2. a pale, yellowish

[:/*st]'s. An inclosure, fence, a rampart.

c. 507, pagi, s. Neatness, good order. 2.
tact or art of doing a thing. * *tc. to

white. *03: "2:37 a sort of blanket or warm

upper garment. 2. a kind of lime-stone. ::=o

shew the art of doing a thing. * **, *

* * to be in good order or correct.

* **, *ca. So?" land having a light

coloured soil. *2+2 = 3 a pale or white spot
ted body, said to be occasioned by the evil

T. B. #77.3 pdgu, [*]s. Sirup. * *

*:30 carr; the white

c. 5.7.3, 5-7.2833, 5-7.283.pdgu,

pgtu, pdge, s. A long, narrow, cloth

eign of ancient Delhi, nominal father of the

deeds of ancestors.

leprosy. Esca, Sar a pale or yellowish white.

2.5% pndya-desha, s. A coun

S.

pdga, s. A place where

elephant stands. 2. [*] a fourth.

C. : J-7: pdgada, s. A silver ornament or

s. Learning, know

ledge.
A. C.

c. 57.7%

b to make sirup.

turban.

try in the south of India, comprehending

Esh: 5, hs &: the

proper temperature for boiling sirup.

*t, *s, to wind on a turban.

c. 527'3' pagula, [:/"sels. An inclo

part of the modern Tamil provinces.

sure, fence, mound, rampart.

T. B. 5:03 panta, [*]adj. Methodical,

s. 5-235 pachaka, s. A cook. Esae s

regular.

a female cook.

5vot: pntha, s. A traveller, passenger.

S. #227.9 pamsu, s. Dust. 2. manure.

T. B. 5083 pdchi, [**lady. Old, ancient,

s. Sv% pmsule, s. An unchaste wo.

ous day, and therefore deemed impure. **

S.

former.

Inan.

:ave a face not washed since rising.

S. 505 pdka, s. Maturity, the state of being

cooked or ripened. 2, the young of any ani
mal. 3. sirup. #392 "w cooked by one's
self. ex: *** cooked by others. #/8 **

T. B. 5:23: pdchike, [*]s. Dice =

t?ve Gozo to move dice.

c. 5-233 pdchu, s. The green stuff floating

on stagnant pools, &c. 2, the unclean sub

#: * a kitchen, cook-house.

stance which covers the teeth. 3. breast-milk

c. 525:0:3 pdka-nddu, s. A country to

the east so called.

*****sco a class of

Shudra fortune-tellers so called.

**:3 pka-puti, s. A potter's kiln.

s. 5:5:39 paka-phala, s. The caronda.

of a female. 4. vallisneria, a blue dye or

indigo.
G. #35: pchhchhd, s. A pasha, sover

"S.

S.

*53: pka-yagnya,

eign, or ruler.

H. :Joc3 pji, s. A servant, menial.

s. A burnt

sacrifice with cooked rice, or cookingregarded

as a sacrifice or important work. ****

he who performs it.

S. 5.5e pakula, s. A sort of costus.

s. 755.9K3 pdka-shasana, s. Indra,
who destroyed the giant Paka.
Jayanta, his son.

**** **** to throw

dice.

cooked by a woman. **** **, to cook. :*

* **, **

*** **C. water fetched on a previ

*******

c. *7-3 pdtagra, s. A singer.

S. #2&# d ptachchara, s. A thief,

robber. "

s. #7 & patana, s. Destruction, killing.

s. 7,839 pdfala, s. Pale red, rose colour.
2. rice ripening in the rains.
pale red or rose colour.

**** = &r a

s, avevard, 89&B, ptald

c. * paki, s. The twelfth part of a dub.

S. 5.3 pdki, s. A cook.
644

nagara, pdfall-putra, s. The modern

Patna, and perhaps the ancient Palibothra.

*:

3.jpg,3

s: 89 pittali, s. The trumpet-flower

s. 7,8353
2. health.

| S. ve: pathina, s. sheat fish. 2, a

ptava,

s. Cleverness, talent.
3. eloquence.

public reader, or a brahman who has finished

rees: :* Kna, with a fish

his studies

c. 5-8:0 patt, s. Erasure, blotting out,

effacing.

on his standard. *** **3) a woman with

an eye like a fish.

:*** ***, * * to erase.

A. c. 5-8 pati, s. A harlot, whore.

A. c. 5.3% padaga, s. Teak wood. 2.

C. : : 33 pti, s. Proportion, likeness. 2.

suffering or experience. 3. computation, as

c. 578

an anklet.

pdi, s. The agio or difference in

applied to number, weight, measure, extent,

exchange of money. * *d, *t, *.*.* to

or value. adj. Exact, as applied to number,

pay agio.

weight, measure, or extent. e :::caw" at

& Go:*a: what sort of water is there

9. 5.08535-7. pdiygi, adv. Rightly,

evenly, exactly.

in that tank? = ***** * * * | c. 59:39 padu, s. Ruin, damage, destruc.

say, what price is put on that horse? ~# **A

tion.

*~ *-* ~ * *** ***=d what is the price

they ask for this virgin? ::: *t, *, *.
to agree, fit, suit, correspond with. :****
exactly, evenly, rightly.

laborious business. *** ****co to be very

2. hard work, labour.

trying.

**a*E*ex: a

* * *.so a street in ruins.

**

**** a dilapidated house. * * Bo a ruin

ous or useless connexion or concern.

S. #~&C pattra, s. sandal. 2. a field. | A. c. 5.39 padu, [*] e.a. 4 n. To sing,

chant. **** to cause to sing. ::=o:
*ate: to teach to sing. ::::::, #3:3:wo

3. a pungent root, a sort of radish. 4. the

pith or manna of the bamboo. 5, a cloud.6.

a sieve. 7. tin. 8. a disease arising from wind.

c. 5083 patu, s. Likeness, similarity. 2.

a songstress.

c. : pdde, s. A servant or peon.

T. B. *:5, 2. padya, padyami,

suffering, distress, misfortune, pain. 3. la- |

bour, work. 4, a decliming state. 5. the
[####2 s. The first lunar day of either
fluctuation or ebb of the tide. 6. mode, manfortnight.
ner. 7 time, occasion. 8. pride, arrogance, T. B. Jogo pana, [*)"] s. Life.
presumption.

9. an affix.

5.39 Est4 the

s. vg pani, s. The hand.

toil of a labourer. *-*.c. : * settlement,

being settled or brought into proper order, as
any business. *32 Est: difficulty. 2. hin-

S.

drance 3. pride. *** **, murder as

s. 5-535 pdnika, s. A sort of spoon or

*** separation, division. as est: ebbing,

as the tide. **C. set: settlement, rest, leisure.
*** ***'. very severe labour. * *.*.* to
shew the art or way of doing a thing. Est:
** to be right, to correspond with. **
****** a proud or arrogant man. *03:
a suitable man.

s. w: patha, s. A lesson

2. reading,

perusal in general 3 studying the Vedas,

considered as one of the five great sacraments
of the Hindus. 4 cissampelos herandria.
*** a lecturer. 2. a bard or singer. **

pog:ot:332 Pdinindhama, s. A bel

lows.

ladle. 2. a paddle.

S. *Jog7: 53,

*z).<re,

*Pg 3:58:

3, #7 & 25tgo pni-graha, pni

grahana, pani-pidane, panoukarana,

s. A marriage, wedding. * */***a bride,

one wedded according to the ritual. : * ~

* * *y to wed, marry.
s. Jos: pnini, s. A rishi, a celebrated
grammarian.

S. avgv pani-pda, s. A clap with

* **, *** *** to study, commit to mem.

the hand. 2, one who plays the drum or

tabor by striking it with his hand.

ory. Eve" t-?,* to deliver a lesson. :::

C. Soc. 2383 pnivatta, s. The base of

*** ** to cause a lesson to be delivered.

the linga.

**:

* Lt. to read a lesson. *E* &W to give | A. C.

pnbe,
a lesson. Esc "d a college, school.
whore-master, rake.
645

s. A whore. *@* a

3.jp3
s. Yog

pta,

SJ70

s. Falling, alighting, de

scending.

*~132633 pathya, s. Provision or

provender for a journey.

s. 5.35 pataka, s. sin, crime. 2, the

cause of falling, literally or figuratively;
alighting.

S.

s. 283, 50%&@d pthdda,

pthddara,

s. A cloud.

*** a sinner.

s. 5.03:3 ptana, s. Falling, descending,

nodding, as in sleep.

T. B. 5.3d patara, 15-21 s. A play,

s. 5-5.88%, 5:28% pth-dhi,

pth-nidhi, s. The sea or ocean.
S. &c.; pada, s. A foot. 2. a quarter 3.

drama, or dance. *E**, *se an actress,

dancer. Fascissa, "sava to act a play,

a hill at the foot of a mountain. 4, a ray

to dance.

or line of a stanza. 7. the line of a hymn

or stanza of the rig veda. E::=k*, *::cr:

s: 2.7 ptla, s. Hell, the infernal

regions under the earth, and the abode of the

Ngas or serpents. ***** Sea: a serpent

of light. 5, the root of a tree.

6. the foot

an ornament for the feet or toes. Este a

Shudra, born from the feet of Bramha. He

E *)", #2: c a shoe. I've 5/*e a kick.

deity. 2. a titan, giant.

c. *REB, everg'$28 patdla

garadi, pdtla-bhedi, s. A drag to
catch things under water.

A. c. 593, 5.9% pati, pddhi, . A

basin round the foot of a tree.

*** *** the dust of the feet. Es: raw assee

to take the dust from the feet of another and

rub it on one's head, as a child his parent's

when returning from a journey, &c. in token
of respect. ::: *: a foot like a lotus. E.
t; *...to a foot-stool

:: & acco, *t, *cron

*25% pativratya, s. Chastity.

S.

to take hold of a person's feet, as a mode of

s. o35 ptuka, s. Falling, frequently

expressing submission or reverence.

or habitually disposed to fall.

S. 5) ptra, s. A play, drama, comedy,

* the toes.

course of a river. ***/> * to dance. **)

*cit t do a shoe latchet. Hat Exxo, as

*5) the extremity of the feet. Hot Rose

***, *)=-32==e, dancing girls. *s, */

*** one scene or act in a play. 35) -->:

takes or steals anything with his feet. Eas

dancing and cutting one's self, as some

devotees do in a frenzy.

the foot.

tragedy.

2. a dance. 3. the channel or

the instep. 2. the heel. *E *E* one who

** a kibe or chilblain, a sore or ulcer on

*3) patra, adj. Worthy, fit, suitable, s: "We pada-chri, s. A person on

S.

s. A tame parrot. ***)

*** unworthy. **): a worthy person. 2.
a king's prime minister. Es: **, worthy of
a gift. ****) commendable. *5)*, *
capable, adequate.

5.5%:

S.

foot, a foot soldier.

S. 5*: pdapa, s. A tree.

A. C. 38 pdara, [*] s. Adultery.
* an adulteress. *Ec=3 to commit

*/*s worthiness.

ptra-samskra, s.

adultery.

s. 7,507: pddarasa,

The current of a river.

s.

Quicksilver,

*#) patre, s. A vessel in general; a

mercury. **, *Ed: quicksilver broken. :

plate, cup, jar. 2. a sacrificial vase or vessel,

comprising various forms of cups, plates,
spoons, ladles, &c. so used. 3. a dancing

***** killing or breaking quicksilver.

* Rev" a mercurial pill.

S.

D. 5-56 pddari, s.

Any European cler

gyman or missionary.

girl or actress.
S.

horses or cattle.

*:: **

** *** a foot rope for

****, the great toe.

R&RKost: ptr-samitha, s. A s: *te pdari, s. The trumpet flower.

parasite, a person constant at feasts, but good s. 5-5-3, 5.8 pdta, pdti,
for nothing else.

s. A foot soldier.

**** ptha, pathassu, c. *b padi, s. The basin round a tree

Water.

S. 5-5,
s.

for watering it. 2. [*] a road, way.

646

3:33

2,000

c. 527.33 padu, s. The basin round a tree.

ful conduct.

2. a garden bed, a bed for plants.

s. 5, ot:37 paduke, pdduge,

Wooden shoes. ****** worship paid to
sacred persons.

*::

"

hair on a female's forehead. Est, Ba,

*****', a kind of head ornament, suspend

the wooden shoes of mendicants and other

S.

* ***): a cause of sin.

* ***, the distress occasioned by sin.

C. : ::33 ppate, s. The parting of the

ed on the forehead, from the parting of the

Pdya, s. Water for washing

hair. *** **, *, *, to part the

S. 595 pana, s. Drinking. 2. T. n. (e)

c. 50:38.2%. , ppar-balli, s. The

the feet.

hair on the forehead.

*] life. ::: * drinking spirituous liquors.

*** ****e a dram-shop, a place where peo

creeper cucumis Madraspatanus.

o:R&R's pposu, s. A kind of shoe

H.

ple drink together era:* food, drink,

worn by brahmans. ** ***** a shoe that

&c. ****) a drinking vessel. : * : *t,

*** *e a drinker, tippler.

does not turn up at the point. *a*b* *:2t:

a shoe with a long hooked point. #35 me

S. 5:55 panaka, s. The cooling drink

**** a shoe that admits but a small por

made from jaggory and water mixed

tion of the foot. he" an:se:, c8! 3:3 ra:28

* a shoe which makes much noise in walk
ing. "ot'ss? :::st: a shoe with a small
point.

2.

the expressed juice of the sugarcane.

D.

*::#5, *:::: pana-patya,

pna-patti,

s. A gold ornament worn on

s. 5.333 pma, s. A cutaneous eruption,

the head of females. 2. a present of betel,

itch, scab.

* diseased with itch.

nutmegs, cloves, &c.

C.

*:::: panavatta, s. The base of the

S.

3333 pdmara, adj. Ignorant, stu

pid, foolish.

2. wicked.

3 vile, low, base.

linga.

**d *s low, ignorant, or weak people. *

c. *8839 pniya, s, water 2, pota.

bles.

soci's ignorance, rudeness.

**** *d a place where water is

c. *::se pamari, s. A woman employed

given to travellers and passengers gratis.

C. : Jo: papa, s. A child. 2. a doll or

to watch paddy fields.

H. 5.3% paya, s. A foundation. =:

puppet. 3. the reflection of objects on the
pupil of the eyes, also called wre. *. #,
** a young child.
s. Jo: papa, s. Sin, transgression, ini

:*co

#" *3 the foundation of the house

*r =:::::: trut-Skr asco ::,

*& the way you did that business is not pro

is not right.

per. *c. **** to dig a foundation.

quity, wickedness, crime, guilt adj. Wile,

malignant, mischievous, destructive. This

H. : Rewo pyakri, s. A

tempora
ry tenant employed to cultivate the lands of

word is also used as an interjection, denoting

a village and who is in general allowed a

compassion, what a sin! what a pity! poor

thing &c., as, * :=3, #2:32:3: t:303 vsta
poor thing! do not scold your daughter-in
law. * esc: a $25: .38: what a sin! do
not abuse strangers. * ** a sinful act
or deed. ****, **, *:::os, *:::::: tl

larger share than the settled inhabitants.

sinner. ******3 the extirpation of sin.

**3/t" the abounding of iniquity. His
** a depraved nature. * **oto, "r"
** to contract or commit sin. ::: *exe
zo, *: 5:arts:a:::::A 3Rao, tax & Aerosa,

***** to forgive, pardon, remit, or absolve

sin. * *): an ominous planet. ** ):
ill-gotten wealth. * **, * ser: sin
647

******** the above employment.

H. 3:2::se pyamli, . A remis.

sion in taxes made to a farmer on account of

the depredation of an enemy.

s. 53332-, 52.39:59 payasa,

payassanna, s. An oblation of rice, milk,
and sugar.

H. : :o)3903 pdi-khne, s. A privy.

H. *32 payajame, ... Loose

trowsers.

A. c. 5.00025% pai-dala, s.
foot soldiers.

Infantry,

#700

Shee
S. Stop:3

H. : Ro paida, s. Profit, advantage

gain.

S.

A. c. 5-3532 pdyu, [*2] e. a. To pass,

s. A dove, pigeon.

s. 5 ovo: d, at UV 500 pdrvra,

prpdra, s. The sea or ocean.
S. va. 35.95 prsharya, s. Vyasa,
son of ostc.

s. Joevoo: priknkshi, s. One who

devotes his days to devout contemplation, an

*d "

ascetic or religious mendicant.

* * * to get through or over a diffi

s. ota: patrijta, s. One of the trees

of paradise. 2. a tree of that name.

culty. *d 50 to try and get over or

through a thing. **C*, *c:#E boundless,
immense. G Esc:# on that side. End rio:

*** work completed.

S. : odox3 prangata,

prvata,

*::::2%) prvatanghri, s.

The heart-pea.

ford, get through or over. 2. to gore, toss.

8. to strike against. ***, *kro to cross,
ford, get over, by, or through.
s. 76533 Pyu, s. The anus.
s. #23 pdra, s. The further or opposite
bank of a river. 2. the end, extremity. **
d sta- to make pass or cross over.

3- C

S.

*zes: pritathya,

s.

A trinket

worn on the forehead where the hair is parted.

s. One who has

S. #76:235 pripanthika, s. A robber,

seen to the end of a thing or place, or fully
thief, highwayman.
acquired a science.
S.

2. a foe.

ext: pdriplava, s. Trouble from

s, avto:bojo, 5-B3:53.5 pdram

foreign invasion.

pariya, pdramparya, s. Traditional

S.

instruction, tradition.

*Re:E) pribhadra, s. Thecoral tree

2. continuous order

erythrina fulgens. 2. the margosa tree.

or succession.

s. 5:07, pdraga, see "seers.

s. 5-tae prana, s. A cloud.

s, avtop:%; paribhashika, adj. Tech

s. 5.0% pdrane, s. Eating after a fast.

A. c. ave: pariya, adj, soft, delicate,

S.

82% pratantrya,

nical.

bland.

s. Subser
S.

exe553-3) pdriyatra, s. The name

vience, slavery, dependence.

of a mountain.

s. 5-C parada, s. Quicksilver.

s. 5. US33-35-5 paramrthika, s. One

T. B. aze=<'', #7t:,3-targe, so
b53 pdrivla, parivala, pdrivna, pd

intent upon another world. 2. an upright

man, a benevolent man. adj. Sincere, true.

riva, [*-*S*]s. A dove, pigeon.

s. 52te 95.5 praloukika, adj. Belong

s. 5:07:23 parisha-desha, s. Persia.

ing or relating to the next world.

s. : E3% pdrawashya, s. Subservi
ence to, dependence upon another.

S. 5:b: prishada, s. A spectator, a

**te, "Ritz.c. Persians.

person present in an assembly, or congrega

tion.

s. 5: c285 pdrashika, s. The kingdom

S. 5:8:55:05 pri-hairika,

of Persia. adj. Persian, of or from Persia.

s.

A maker

of garlands.

s, ave:#5 parashwathika, . A sol.

s: vez?0%a parihrya, s. A brace.

dier or any other man armed with an axe.

s. -tive: pdrastka, see :=ebe".

s & C. 57 07:0 5 &Cr)
3 pdrasta-kallu, s.
The philosopher's stone.

let worn by women.

S.
S.

s. Eve: $#5%Prastreineya, s. An
adulterine, the son of another's wife.

#ve parindra, s. A lion.

*Reece prina, s. One who has

seen

to the end of a thing or place. 2, one well

versed in a science. *0\rst thorough know

s. 55%ro pardyana, s. Totality,

entireness, completeness. 2. reading a sacred
book at so much per diem.
648

ledge.

s. #76: 3 pdrikshita, s. A king, Ja

nam'Jaya, son of 596: "...

35Co

A. C. od, pru, s. A

35 sex)
pent roof.

2. a

boat. 3. T. B. [**c] end, extremity, 4 a

car or chariot of the gods, sometimes serving
as a seat or throne, and at other times carrying
them through the skies self-directed and self
moving. 5, a desert or an empty place. "
c. * * to transport.

A. c. 59C9 paru, v n To look, seek for.

#v=: pdrshva, s. A side.

S.

2. a part.

3. the body below the arm-pit. "sts' 33r,

***", a person who is near one. * ***."
the right side. ~3 Pats" the left side asts."
** ***** to speak in one's favour.

s. 5: pdrshada, s. A spectator, a
person present in a congregation or assembly.

** prshni, s.

S.

2. [*] to fly, flee, escape. Hatos', a bird

which flies. *e: to cause to fly.

The heel. "A"

r): an enemy in the rear.

A. c. 503,023 pdrumbale, s. The dis.

S. Goise53 pdrshneya, s. A name of

rism:

cus of Vishnu. Esco-towa's "3, Wishnu.

C. 5 oto: $ pdrupatya, s. Management,

C.

superintendence. *****t a manager.

C. 5:03:333, *ds: pru-mane,

Paru-mlige, s. A gable or pent-roof.

A. c. 593353 pdruva, {2,3,5]s. Abrah.

**b, prri, s. Method, order.

A. C.

vey parru, See me.

T. B.

*::Fre prrvana, See assro.

S. #ve' palaka, s. Acherisher, preserver,

guardian, protector.

D. ve 3 palaki, [*] s. A palankeen.

Iman.

$ *ods: 3 pdruvatte,

*** *.csc:* a marriage procession with

Apruvta, s. Hunting. **Co-st: 3.2t: to

music, the young bride and bridegroom being

C. :Joto #3

carried in a palankeen. Esu" (#322:33.5, the

see a hunt.

s. roto: Sprushya, s. Abuse, reproach,

tenth stellar mansion, exhibiting the appear

ance of a palankeen pole.

scurrilous language, an opprobrious or un

friendly speech. 2. harshness, severity, vio

A. c. 5te/R392 pla-gadalu, s. The

lence,either in deed or word. Bo: *cosis per

osnal injury, assault, violence of blows. ***

milk-sea. *32 west Lakshmi, born from

the churning of the milk sea.

** defamation, abuse, violence of words.

A. C. Jo

Apre,

s. A prostitute, harlot,

whore. 2. a rock, bed of stone. 3. [*] a

crowbar.

s. *=" partha, s. A name of

S. 5* palaghna, s. A mushroom.
c. *we: plade, [*]s. Achild's feed.
ing vessel.

S. ve/3 pdlane, s. Cherishing, protecting,

Arjun.

******* Vishnu, the charioteer of Arjun.

*** Arjuna's son.
s. Jo3-33 prthiva, s. A Kshatriya.
******2E) a king.

nourishing, nursing, preserving, taking care

of *** ***, *: to nourish, cherish.
***** a nourisher, protector, guardian.
*C* nourished.

S. 5.9 pali, s. A rampart. 2 a line. 3.

A. c. 59:= parva, [*]s. Abrahman.

*** a brahmany woman.

s: #v==re parvana, s. A particular fu.

neral ceremony, at which double oblations
are offered; three cakes to the father, paternal
grandfather, and great grandfather; and three
to the maternal grandfather, his father, and
grandfather; and the crumbs of each sent to
the remote ancestors in each line. 2, the
cake itself.

s. 5:5:3ptirrati,[daughter of the moun.

a bridge.

c. 5te's Plu, s. A share, portion, division

or allotment. *wa, Eve: to divide into

shares. *er st', to share the price of an

animal owned by one and reared by another.
2. to rear an animal on this condition.

*ones, Exe) as a partner, sharer t.v,

:*, *, *, +3*e ave, row e the far
mer's share of a crop. Unt: * the govern

tain]s. Prvati, the wife of Shiva. Essr2:

ment or owner's share of a crop.

So:S, pass ::cc- Kartikeya.

to give a share or part.

649

*0

* *-*...* a farmer who shares with govern

ment in the produce of the land he cultivates.

* *vax)

* is sometimes
4 K

3J'ex)

3.jp:

A. c. 3 pdvuda, see ::=3.

S. 533 pasha, s. Afetter, chain, bond, tie;

added to cardinal numbers for the purpose of

forming multiplicative numbers; as, see: *
* quadruple.

the string for fastening tame animals, or the

A. C. 5.92 palu, [*]s. Milk.

C.

4,

met or noose for catching birds, &c.

vel. plu-tuttu,

Pal-tuttu, s. White vitriolor sulphate of

ing hair; in composition with **** it denotes

zinc.

beauty; as, ***** a handsome ear; in

composition with 5) and other words, it
denotes depreciation; as, 63) was a shabby

c. *e 2:23:32: plu-madijla, .
A red variety of the great millet.
A. C.

2, in

composition with words signifying hair, it

denotes quantity; as, *** *** much or flow

*::: palumaddi,

s. A fra

umbrella.

grant incense.

s. 57,35 pashaka, s. Dice.

c. 599,535 to plumdru, c. n. To be

G. : JS232CU,

weary, indolent, to delay. * ==ee delay,

lent person, inveigler.

A. c. * * *@3 pdl.gadalu, s. The milk.

s. 3 pdshi, s. Faruna, armed with a

sea. *%.5 west Lakshmi, sprung from the

churning of the milk sea.
A. C.

*::: pal-dene,

#~~~7vod pshd

khra, psh gara, s. A cheat, fraudu

slowness, tardiness.

noose.

s. A tender or

T. B. 50%, 5.3% pshike, pshige,

young ear of corn.

[*]s. Dice.
s. 7,535 pvaka, s. Agni, the god of

s. 732:3 pashupata, s. A Shirite sect

fire. 2. a saint or person purified by religi
so called.
ous abstraction.

s. Evil: ) pashupatastra, . A

s. 5.53% paratige, s. A step or stair.

kind of arrow which has been charmed.

**'. to erect steps.

*:::: *::::A
the steps of a tank. Socco test:" the stairs
*:::::*:

S.

of a house.

***** pshupalya, s. The bu

siness of a grazier.

e. 3, 53: pvada, pvade, s.

A cloth, garment, petticoat.

2. a tent or

pshe, s. An aquatic plant.

s. 35 Pshehtya, adj. Western.
C. Jo

<r

any halting place. *** ***, to put on a

s. A Turk.

petticoat.

s. o:3 pashanda, s. The sect that

s. 5-533 pdrana, adj. Pure, purified. s.

denies the existence of god, or which regards

Purification. 2. penance.

3. water.

s. 2333 pdvani, [son of *:::)

self only as god. 2. heterodoxy, infidelity,

scepticism. ******, *22 a heretic, one
who believes that he himself is god, &c. At

s. Hanu

manta. 2. Bhima.

D. #535, #3539 pvale, pavali, s.

c:*:22 one extremely devoted to his religion,

The fourth part of a rupee.

a warm religionist.

c. 5:53: pvase, s. An aquatic plant so

s. 3,782 pshna,

s. A stone in

called.

general. 2. arsenic in its natural state;

some native doctors enumerate 12, and others
32 varieties.
*** ***, *::sto dow a

A. c. 50:5087.33 pdvdiganu, [*ar

*] s. A snake charmer.

c. 5:R, pvu, [] s. A serpent. 2, a

quarter of any thing. 3. a weight equiva
lent to four seers. ***, *) a quarter of a

[eer.

mason's chisel.
head.
A. C.

**, *: six rupees weight. ec *

R} three rupees weight.

T. B. 8 pavuge, [*]s. Wooden

shoes.

*** **): a dolt, block

*****s the state of a stone.

R&3 psati,

s. Likeness, corres

pondence, equality, proportion. Es:arre

* not to be able, not to be adequate to, not
to be equal to, in beauty, &c.

c.3:sdr" as

**# * you are not equal to Rma.

650

3.jp: )

3)o:3
*

C.

Soxios psle, s. An earthen vessel

C. #27% pingalisu, e.a. To effect.

with a long mouth, a kju or goglet.

A. C. 5773 psu, [*] v. a. To spread

G. $27,963 pingn, s. China ware of any

kind, as plates, cups, saucers, &c., but espe
cially a plate. *-on t-t', a China cup, mug,

out, diffuse, extend. adj. Fetid, stinking, bad.

or basin.

A. c. 50% pase, s. A kind of grass.

S. 27,9: pingksha, s. Shira, with a

T. B. 50% pala, [*]s. The forehead.

c. *% pala, s. A bar, lump, or mass of
metal.

2. an ingot.

tawny eye.
A. C. o7'> pingu, [&or'] v. a. To retire,

rocs #w a large

retreat, go back. 2. to be exhausted or soak

piece of iron attached to the native harrow.

ed in. ort: without returning or retiring.

*** **w iron attached to the sowing ma

chine. **A* * an ingot of gold.
C. 5:3 Plati, s. Spying, lurking, lying

S. o: pinchha, s. A peacock's tail.

in wait, as a thief, &c. *** *** to lurk,

spy. *** **Co. to trace, as a thief. Hava
*C* a spy, watcher.

S. boe: pinja, s. Cotton. 2. turmeric. 3.

5:533 palaya, s. An army.

*: Pll, s. Row, range, line. 2 sport,

S. 303: t, #03:e pinjara, pinjala, s.

fun, gaiety, hilarity. 3. the edge of a sword,

A. C. $23:b pinjari, s. Silver toes ##

.
S.

C. #273 pingu, s. Green or unripe fruit

killing.

A tawny or reddish yellow. adj. Tawny or

reddish yellow.

knife, &c. 4. a mark, spot, stain. 5, the

tip of the ear. 6. the haunch or hip. 7, the

Sh'a's abode, a silver mountain.

C. $23:67, #223:e pinjariga, pinjala,

bank of a lake or reservoir.

s. A kind of bird.

s. *95 palika, s. The lobe of the ear.

c. *03:bre&R pinjari-rga, s.

A. c. 59% palu, [*] s Ruin, waste,

A di

sease affecting cattle.

desolation, destruction. ***, +3 a house in

ruins. ***, * an unwashed face.

C. #92&od pinjra, s. A cotton beater.

osed 2* the basket into which cotton is

c. 52', **', 5% pale, ple

beaten. ots,ct: t: a cotton beater's bow.

otest Gate a stout coarse kind of thread.

"", pleya, s. See ***. 2, the coun

try under a petty chieftain. 3. the suburbs
of a city. ****d a petty chieftain.
C. *:33, paleya, s. A halting place.

*o-scr: ***, the catgut string of a cotton

beater's bow.

C. #23 pinji, s. The outer part of a win

A. c. 59% palvu, see Ew.

xx Pl-degula,

A. C.

dow or door-wall.

s. A dila.

A. C. o pinju, [&ct=jv. a. To hatchel,

8. A house in

card, teaze, pull out, as cotton, cow-c.5%

*-os to hatchel cotton. Uwcocus: ce: to

pidated temple.
A. C.

*::: Apl-mane,

hatchel wool.

ruins.
C.

*:: palya,

A. C.

S. bo": pinjitsha, s. The wax of the

See : **ao.

eill'.

255; pinkull, s. Morose or harsh

C. :o pinje, s. The end of a cloth plaited

language.
or drawn together in folds. #2: ***
483/s:933 to plait folds in and put on a
lower cloth. .23% +?? the plaits of a cloth
tucked in behind. Excl.c4 the front plaits
of a cloth. &c'.ct the hind plaits of a cloth.

s. 227 pinga, s. A tawny colour.

A. c. 92% pingade, ade. Behind, in the
rear.

A. c. 927.9 pingalu, s. Eventide, even

ing.

s. 320:

s. 27' pingala, s. The fifty-first year

of the Hindu cycle of sixty. 2. a tawny co
lour.

65 1

pinda, s. A lump, heap, cluster,

quantity, or collection.

2. a ball, globe.

3.

a mouthful, or a roundish lump of food, con

sidered as equivalent to a mouthful. 4, an

300:37

30%
QAY

oblation to deceased ancestors; as a ball or

lump of meat or rice mixed up with milk,
curds, flowers, &c. 5. a gift in honour of
deceased relations 6 the foetus or embryo,
in the early period of gestation. :-c:*:::9,
******.9, the formation of the fetus.

Indicus.

c. 5387. R.8 pikali-gutta, s. An idol

car resembling the tower of a temple gate
way.

to:

*** the foetus to grow. --3 score the

foetus to move about 2== "_" t-to the
foetus to quicken. .238 men and beasts, as

S. #553:=3 pikavardhana, s. A crow.

C. 3-393 pikilu, r. n. To burst through
undue tension.

: v. a. To burst.

8-c: ::: to cast

part of the offering to the manes, into a ri

ver, for fish, &c., to eat. 23:32 to place an
offering for the manes before a company and
worship it. *** *** to distribute part of

**CE *, a burst bag of

corn. **CE* a jacket which has burst. **

born from the womb. Lea 3:2, "...a ver,

to take a mouthful of food.

** ****, *.* : B the note of the

cuckoo.

8 pikkata,

C.

adj. Overflowing, full

or bursting from the increasing size of what

is contained.

#, pikki,

C.

adj. Weak, impotent.

2.

it in alms.

timid, diffident, cowardly. *.*, ** a diffi

dent disposition. *, *:::3, 94,3,333 a

s. 2332023 pindaita, adj. Perfect, well,

correct.

3-c.52%-3:? cas':3, 3-cascoot: an ode

2. a timid man.

weak man.

*** to cast an image in a proper state,

or to do it nicely.

A. C.

c. #23 pindi, [*] s. A bundle, parcel,

burden. ~ & ob a bundle of betel leaf.

$53,

pikku, [*] v. a. To sepa

rate, to put asunder.

2. to pluck or gather,

as flowers. Be tw to disentangle or separate

:==

the hair.

** ** a bundle of cloths, boat #4 to tie

s. Evasion, unintelligible

deceptive speech. 2. fault-finding.

C.

burden. 4,284 ct, to open a parcel.

s. 235 pindika, s. The nave of a wheel.

s. 292 & 3) & = d pindi-kharjra, s.

& 3. ...", to separate cotton.

54, pikku,

C.

up a parcel or bundle. *-cet ::ce to lay a

burden on an ox, cart, &c. 9228 &as. **
to carry a burden. :-ca aw: to let down a

5:7, 5, 5'5 pikku

liga, pikkulika, pikalika, s. A kind of
bird.

#, pigalakki, s. A small black

C.

Dates in lumps.

bird with red feathers under the tail.

A. C. #2-#3 pindu, [%23.] s. Mass, collec.

tion, heap, accumulation, drove, herd. to:

C. $7.3to piguru, s. A kite or hawk.

s. 830:3 pichanda, s. The belly, itsca

*:::: to be collected, accumulated, assembled.

a pot-bellied man.

A. C. :23, 232, #25, #2:3 pinte,

H.3225.8 pichddi, See ::=a.
G. #233;t&e pichna, s. A bed itsars, 5*

Apintu, pinde, pindu, ade. Afterwards,

subsequently, behind. 2. formerly, before.
aris/~#2:2::::::::::/:Ben they said it

** to lay out a bed.

H. : CHR bo353 to pichariyavaru, s.

is wonderful, there never was the like in the

universe before.

:-of"co to take back

to

Persons who quilt old rags and sell them.

** the hind part. 8-25 sco to come behind,

to follow. *-o-:3: which followed. *otovo
to stay behind; to remain, be left behind. to
** to leave behind. *-o: *** young or
unripe fruit. :-o:: to shoot behind or

s. 22232, 2333.9% pichu, pichu-titla,

after.

s. 3223953305 pichumanda, s. The bead

C. #923 pinne, s. An earthen basin or dish.

A. C. $23,7(e pim-bagalu, s. Eventide,

s. Cotton.

S. #2325 pichuka, s. The plant Vangue

ria spinosa.

tree, Melia azadirachtah.

S. #2329 pichula, s. The tamarind tree.

S.

evening.

s. * pika, s. The Indian cuckoo, Cuculus

#8 pichchata, s. Lead. 2. tin.

####2 pichchavana, s. Flesh.

A. C.

652

& Yo:

$93.

*#,

###x

s.

into two branches, shoots, &c. # dew, a

cloven finger. **, *: a cloven mangoe.

#91, #9"> pichchalipu,

pichchalisu, v. n. To shine or spread

s. 39'38,3936 pithara, pithari, s. A

forth, as light or radiance.

A. C. 3-3 pidi, [83] s. A female elephant.

A. C.

pichchavuniga,

Nirruti, who eats flesh.

A. C.

pot or pan.

#. pichchi, adj. Foolish, delirious,

mad. s. Insanity, madness. **, *s, *
*...* a foolish or mad man. # * to

2. the grasp.

C.

become mad or deranged.

# pichchike

C.

Feminine

to take hold of, seize, hold.

inlan.

c. 3,233 woo323:23 pichchukuntjti,

A. c. 8:27's pidugu, s. A thunderbolt.

c. 9:3533-9:5338 pini-lada-mara,

s. A class of mendicants.

#. pichche, s.

fruits.

s. A handful.

A. C. 337, piduga, s. A strong, powerful

rats, birds, &c.

C.

2.85% pidiche,

C.

s. The dung of sheep,

3. a handle, haft, hilt. adj.

tess: obstinate. *, *:

2. a berry.

The stone of some

3. defect in measure or

weight. adj. Foolish, mad, insane.

s. A variety of the banyan tree.

A. c. 98.392 pinilu, s. A woman's long

wor::::
hair.

, a tamarind stone. :: *** a deficient

seer. :, eve defective measure. ::, . "
deficient weight. ::, rer, t','e', a weak
or insane mind. ++, et a game resembling
marbles.
#." Gre, #, 35, #3, *:::, . to fox)

tress: pinyka,

S.

s. The caked sedi

ment of seeds from which oil has been ex

pressed.

s. 303-33253 pitmaha, s.
great progenitor.

o
--

Brumha, the
one who originates a

to throw marbles. :, eve to become foolish.

race.

H.323508 pichhdi, s. The hind part.

*ak &#, a horse's heel ropes. **** ****
the strap of the heel rope which goes on the

G. 33.9b, 2536 pittri, pituvari, s.

Intrigue, plot, treason, deception.

s. $32, SBU, #3 pitri, pitara, pita,

foot of a horse.

s. A father. 2. the manes, or the deceased

and deified progenitors of mankind, inhabit

s. #3 pichhchhi, s. The gum of the silk

ing a peculiar region or heaven.

cotton tree. 2. the tail of a peacock. 3, a

s. 23.5 pichhchhile, s. The silk cotton

tree.
s. #983

pita,

5, 3 a

present made on the behalf of ancestors. to

* 3: a cemetery, a place where dead bodies

crest.

are burned or buried. " ":" like a father.

2. a father's place. **, *): a father's
mother. 2. evening, twilight. * * **

s. A basket for holding grain,

a sort of granary made of bamboos or canes.

endangering a father.

s. 835 pitaka, s. A basket; a large basket

or receptacle of basket work for keeping
grain, &c. a granary. 2. a pimple, 3, a

a father's sister.

two 38, two 55 the day of

the new moon, on which it rises invisibly,
and on which offerings are made to the

box, trunk, or chest.

3,333.3% of2R3

C.

piti-piti-gonagu,

r. n. To mutter or grumble when dissatisfied

or vexed. +1; ta = 2*) an incantation which
is muttered. *-*.*.*.*.* the oozing of matter

manes of ancestors.

s. #3 pitta, s. Bile, the bilious humour.

**.*, a plant adapted to remove bile, moon
**, *st a
seed, monispermum glabrum.

from a digested sore.

T. B.
C.

$82 pittu, [:] s. Meal, flour.

bilious fever.

######" pittu-pidugane

D.

s. Cheating, wheed

s. 23.9, 93.9 pittali, pittali, [**.

by lightning, &c.

*% pi!!e,

#3 ove: pittalata,

ling, defrauding, dishonest dealing.

sdyu, v. n. To die without a struggle, as

C.

** **, worship of

the manes by oblations of water, food, &c.

**, *s a paternal uncle. ** =s*, *, *::

adj. Forked, cloven, divided

653

*] s. Brass.

303W.

303)'S
##$ Pirya, s. A father's elder brother.
s: #23 pitsanta, s. A bird.

23 Apidhana,

wrapper.

A. c. 965%t's Piriyaru, s. Elders, seniors,

ancestors.

s. A sheath, cover, lid,

C.#bo:3-5, 3.6533-# piri-she, piri

dise,

S. #23: pinaddha, adj. Clothed, accoutred,

s. Covetousness, avarice.

A. C. #9693

pirividi,

adv. In order, me

dressed.

thodically.

* *** pinka, s. The bow of shira.

H. 8335Rs 6 pirydi, s. Complaint

*** Shiva.

croreces a plaintiff bacarat Saa, to make

S. 32: 33) pindkini, s. The river Pennar,

which rises near Nundydroog and flows into

a complaint.
C.

) Pirre, s. The posterior.

te/Rv3

the sea near Nellore.

S.

#3:3. pipatishattu,

the buttocks or posteriors.

s. A bird.
C.

S. 3, 5:5:3 pipsita, pipasu,

ring worn on the little toe. ** : a silver

ring, with small bells, worn on the toe next

s: 898.95 pipilike, s. A large black ant.

#9 Pippala, s. The holy fig

tree,

to the little toe.

S

Ficus religiosa.
S.

#9 Pippa'i, [*.e. s. Long pepper.

) pippi, [*]s. The pith of wood.

. 35% oz. pishanga, s. A tawny colour.

adj. Tawny.

30 JS23. pishdcha, s. A demon, evil

spirit, fiend, or malevolent being, always des
cribed as malignant. ** a female imp. 2.
a person possessed. 3, a demon. to/ox, b
** a deceased brahman supposed to walk the

A. C.

S.

2. chewed sugar-cane.

A. C. *@y pippu, [*] e. a. To hatchel,

open, card, tease, or disentangle, as cotton, &c.
S. #. Pip", s. A freckle, pock, mark.

earth in the form of a demon. Bece : *t a

deceased Mussulman in the form of a sprite,
and supposed to be the most tenacious in his
attacks. *** *** an imp which tells its
possessor where any thing desired is.
C. 353 pishi, s. The down or nap on the

P. *027 pirangi, s. A great gun or can.

Inon.

s. A silver orna

ment worn on the toes. * ** a silver

adj. Thirsty. :::::: s. Thirst.

S.

#, # pilli, pille,

2. a Frank or European.

A. C. 99 piri, [we] adj Great, large. 2.

old, ancient. 3, much. v. n. To separate
one's self from another. 2 to become dis
joined or separated into branches.

c. *b* piriki, s. Dread, horror, terror. adj.

rough or wrong side of cloth. 2. a sliver

Diffident, timid, modest. ess: diffidence,

modesty, timidity.
A. C. 36633) piritini, s. A spirit, demon,
devil, imp, hobgoblin. ****, *.csvaaw.

on boards. 3. roughness on paper.

s: 8% pishita, s. Flesh. Lens a giant eat.

ing flesh.

S. #23 pishuna, s. A tale-bearer, spy, in

Shiva, lord of the imps.

A. C.

e:3,333,

former. 2. a cruel or wicked man. :-vesss,

*** tale-bearing, mischief-making.

piridappdyu, s. A

great age.

S. #3 pishta, s. The meal or flour of any

A. C. to:3 piridu, adj. Great, large,

big,
i.e.: *#, an important

huge, important.

thing that is ground. 2. lead. #' a meal cake.

*::) pishta-chakra, s. A sort of

s. :

r: cake with a hole in the middle.

r:#3 pishtapachana s. A boiler,

affair.
A. C.

sease.3333,

35tt:30303-353 piri
S.

dunnuvava,

piridumbuvava, s. A

glutton, a great eater.

seether, saucepan.
S.

A. c. *b*05392 piripiriyu, c. a. To un
string, as beads.
A. C.

835.5, Piri-akka,

#3:2:35 pishttaka, s. Perfumed pow

der for scenting rooms, garments, &c. es
pecially the scented dust which the Hindus

s. An elder
sprinkle over each other at the hli or Spring

sister.

feast.

654

39:3

39QS

A. c. 9:352 pisuku, [*] e. a. To

or fibrous part of plants and fruits. 2 coir.

squeeze or press with the hands, to shampoo.

er, tale-bearer, mischief-maker. 2. a miser.

3. the villous or wrong side of cloth. ****

:*: a stringy mango. *****ht to be stringy
or fibrous. **** *** a syringe.

A. C. #9:33, pisupu, v. n. To shine, be ra

s. 28.3 pitha, s. A seat, chair, stool. 2, a

T. B. SK'sse pisuna, [+*]s. An inform

diant.

throne.

* * ** a shining face.

3. the seat of a religious student,

C. : Rods pisuru, adj. Rough, not smooth

or clear, as a liquid or powder. 2. Sticky.
*::cance, 5.8, 9:30-7.C. to be rough or sticky.

made properly of cusa grass. 4. the seat or

residence of a superior spiritual guide, guru,

c. 2 pistu-bilu, e. n. To be quite

s. 23-33333=3, #28t's ot's pitha-mar

dana, pitha-marda, s. A man described

exhausted.

* * *.sdo to carry till ex

or bishop.

hausted.

s. The cuti

as being peculiarly attached to the class of

women denominated 9. 2. a catamite.

s. $303 pihita, adj. Covered, hidden, con

S. #288 pithi, s. A large throne.

s. 835 pithike, T. B. 835 pitike,

###279- pissi-togalu,

C.

cle or outer skin.

cealed.

s. A preface, preamble. **** {-t}, to read

the preamble. ***** *-d-: to write a preface.

#####,23:33 pila-pila-kannu-bi

C.

du, v. n. To stare, glare.

A. C.

#e3 Apililu,

H.

v. n. To let fall from the

hand.

tion.

pain, suffering, anguish. **** to teaze, im

portune, vex, torment. towas vexed, teazed,
annoyed. **** the act of teazing. **** *
*... to be in anguish or pain. *** &orro to
be relieved of pain.

c. #7.0 pillri, s. Gansha, the god of

difficulties.

* *%. * pilli, pille,

s. 83 pita, s. Yellow, the colour. 2. part.

Drunk.

pille-pisike, s. A child. *, +W, a babe.

** by a female child. Ross ty a male
child.

A. c. 39'2, pillu, s. Flesh.

C. &Evo)2 pill-kdi, s. Rafters of a

s.ac. ** for

s. $8:3, 98.33 pide, pidana, s. Vexation,

* racemosus.
C.

s. Generation.

in lineal descent, from generation to genera

c. 93.2%), 9% of 9 pillang
vi, pillan-golavi, s. A fife.
c. 3,705.9 o'), pillapisara-ki, s.

88 pidi,

three generations. *** *****, *tate two

**otot a yellow cloth.

***owd

Ese Krishna, wearing such a garment.

s. 323Evod, 85) pita-dru, pita

dru, s. A sort of pine.

S. #233 pitana, s. The hog plum, Spon

dias mangifera.

pent roof joined at equilateral triangles.

C.

s: 9:3s: pita-liha, . Yellow was,

: ea"& pilljuttu, s. A small lock

queen's metal, or a mixed metal resembling

of hair either before or behind the long lock

left on the crown of the head of males.

gold.

s: #e3=7#pita-wdsassu, . A yellow

H. 855.8 pikadani, s. A spittoon.

c. 9:59, 835.9% piku, piki-kollu,

v. a. To pluck up, root up, eradicate; to wrest

garment. 2 Krishna, as wearing one.

S. #83 piti, s. A horse.

S. $933 pina, adj. Fat, bulky, corpulent.

situation or employment. *****, **k,

***:3 to
wrangling, trouble, difficulty.
wrangle, quarrel.

2.

broad, wide, large.

out of another's hands. 2. to turn out of a

S. #85% pinasa, s. A cough or catarrh, 2.

a cold affecting the nose.

c. 37:#2-3 pinasa-privu, s. The poly

c. 393232, #3 pichu, piju, s. Thestrings

pus in the nose.

655

3963)

33) oST)

T. B. $88% pinisi, see tess.

s. #983.2863 pindni, s. A cow with a full

s. Ro8' punja, s. A heap, quantity, collec

tion. *, *#, *30t: to amass, collect,
1 mite.

and distended udder.

c. *o33 punja, adj Stout, robust, hale.

H. ***, *-092 pipe, pipdi, s. A cask

:* B #3 a stout body. ***Esso a hale

or vessel.

2553 piyusha,

s. Ambrosia, nec

or robust man. **C. to be stout or robust.

A. c. 832 piru, [Xe] c. a. To suck in,

A. c. : o33 punju, [*] s. A cock.

c. :o:, .30-33 punda, pundu, adj.

S.

tar, the food of the gods.

Mischievous, quarrelsome, wicked. *****

a fornicator, adulterer, a licentious, depraved

drink in, as the earth does water, &c.

A. c. 98.833= pirchu, e. a. To draw or

and wicked character. Roar" an adulteress.

suck in.

:30:33:3, 30+*3 mischievousness, wickedness.

:03.13+* =>39 to do mischief #23't tao

c. 9395-385382, 2&ss pirla-dvaru,

prlu, s. An image in the form of a hand,

to reform, abandon bad ha'its.

worshipped by Mussulmans at the Mohurum.

s. :ories' pundarika, s. A white lotus.

c. 9&ei=533.3 pirla-mara, s. The guava

2. the elephant of the south east quarter. 3.

a tiger, leopard. 4. a white umbrella, one
of the insignia of royalty. #238t's: ***

tree.

c. 3:38) pili, s. Casting lots beet wave to

o
cast lots. 2.
a peacock, a peacock's feather.
**** **.* an umbrella of peacock's
feathers. *e Fre, s. A cat's eye. 2. the

evts): a name of Vishnu, whose eyes are

3. a cat.

compared to the white lotus.

c. Ro pundi, s. The name of a plant, of

eyes or stars in a peacock's tail.

S.

3,393 pilu,

which the leaves are used in curry, and the

s. A tree so called.

2. an

stalks reduced to a coarse fibre, or hemp, of

elephant.

which sackcloth or gunny is made. *******

the seeds of it, used with curry and also mix

s. 2892:35 pilu-parni, s. A plant so

ed with some other seeds to make oil.

termed.

at 53 to the fibres of it, used as hemp.

:... a cow with a large and distended udder.

**
****

See*, 32% Roe a small cord made of it.

c. 937.3 ptsu, s. The fibres or villi of

C.

plants, fruits, cloth, &c. =#): ***, the down

:0:2535-33 pundu-matu, s. An ob.

scene, filthy speech, a falsehood, lie.

or nap on the wrong side of cloth. *, * *

S.

*o the fibres or strings in some fruits, as

mangoes, or on the shells, as of some cocoa
nuts. *** *****d to be villous, fibrous, or
stringy.

#2:), <25): pundra, pundraka,

s. A horizontal mark made on the forehead

with ashes, &c. 2. a red variety of the com

mon sugarcane. 3) #23) a triple horizontal

mark on the forehead

s: 5 pilaka, s. The large black ant.

#3:7. pilige, s. Lineage, generation,

made with

ashes.

3) #23) e a person wearing such a secta

rian mark. wars" :23) the perpendicular

A. C.

line of descent.

****

, the leaves of it, used as a vegetable.

S. #353d pivara, adj. Fat, large bes

**** a descendant.

sectarian marks.

s. R29) punkha, s. The concave end of

S.

an arrow that rests on the string.

feathered part of an arrow.

235:

pundraka-dhwani, s.

2. the

The younger Pndu prince's conch.

<2*:::::2
S.

*::::):#2

pundrkshu, s. White su

arrow upon arrow.

adj.

garcane. <23/** ***** Kma, having a

bow made of the white sugarcane.

s. 23.27.53 pungara, adj. (in comp.) Ex

A. c. &0&# punnice, [*]s. Fun

s. :0:08:23

punkhi-bhta,

Cramped, crowded, thickset.

no on.

cellent, preeminent. s. An ox. 5-8 reor's

the chief of sages. c. ~<rts the most cele

S. #9527 punnaga, See :=AR.

brated of kings.

s &2:27.3.283, R32:17:32: pun

-

6o 6

330?

33%3

maga-tdi, punnaga-varli, s. The

A. C. : * pugisu, v caus, of ro, To

name of a tune.

make enter.

S. Roepo-3 pum-bhva, s. The nature of

S.

A. C. &#73 pugu, [*arol v. a. 4 n. To

man. *** *** to be acquainted with

enter by force, penetrate.

the nature of man.

any business or matter, to work or labour in

any undertaking or enterprise.

E3:9

pumshchali, s. A harlot or

c. &7.33 pugudi, s. Moving in the sitting

unchaste woman.
S.

*}o: 1914ms,

2. to interfere in

posture, as children. Eroot * to move so.

s. A man, manhood, viri

A. c. (37.3389 pugutaru, p.a. To enter,

lity.

to go in to an assembly, &c. &R' soro hav

ing entered.

s. Rio": pumsavana, s. The first of

the essential ceremonies of Hindu initiation;

a religious and domestic festival, held on the
mother's quickening.

A. c. 97'>e & pugulakki, s. A wild

s. o: S pumstwa, s. Manhood, virility.

A. C. R.7se pugulu, s. The note of the

cock, Phasianus gallus.

cuckoo.

****:::cross a superior or very excellent

C. :7'3?, R)7' puguli, pugali, s. The

man.

anus. *rovt #at: a pain in the anus. *ro

c. 45:, **: pukali, pukuli, s.

** ***, **** ** an irritation of the anus.

The anus.

**** *** a catamite passive. Krove was

H. : 523, 5333, 3evoo, Kjet5 pu

s: a catamite active.

kra, pukru, pukrd, pukar, s.

Kr; oe's puggdilanu, s. A vain,

C.

Rumour, report, alarm, a loud noise. ***

arrogant man.

** *** *** to excite an alarm, raise an

A. C.

R},

Puggi, [*] s. Boiled rice,

uproar.

doll, &c.

c. *@*, pukka, s. An anvil. 2, a tail.

c. * *g, *** pukka, pukkanu, s.

c. 483.253 puchuku, s. Pudendum mu

liebre. 2. the force with which any thing
is spit from the mouth. **** ****:3 truro

A timid, diffident man. 2 a coward.

* to spit out with force or frequency.

c. **, 3, 7.3, WK: pukkate, pu

T. B.

9ate, pugase, adv. For nothing, without

any object in view, gratis. adj. False, un
true. **,*, ** apocryphal scriptures.
**,* *** a falsehood. **, 3 tod, to come
for nothing. **.*.*.*.* to go for nothing.
**.** *** a cheap harlot. **, 3, taco a

A. C.

puchchavana, s. Examination, trial.

8.

C.

C.

ruin.

*#. puchchi,

s. R

*:::::), ** to

s. Pudendum muliebre.

puchhchha, s. A tail, the tail or

hinder part. *:::: the tip of the tail. SR

**, *d, to behave

3%, a scorpion, having poison in its

**, * pukkalisu, c. a. To gargle,

rinse the mouth. **,": vurov to gargle

and spit out.
C.

Michief, evil,

ruin, spoil.

##"> pukkalu, s. Cowardice, timidi.

ty. **, * cowardly.

cowardly.

&###, ***puchcharani,

c. *% 9, *#.tpuchchali, puchchari,

liar.
C.

*# puchcha, see #:

tail.

*, *, * : *w- to pluck a fowl, &c.

S.

**', pukku, s. Fear, timidity, cowar

dice. 2. pudendum muliebre. 3. part of

**, Having entered. ***, *, a coward.

A. c. 37 e pugilu, v. n. To catch fire.

A. C. :)7, 53d pugivara, s. Ablution,
bathing.
657

:8 Pula, s. A folding or doubling of

anything so as to form a cup or concavity.
*d #8 the hands joined as in supplication,
or forming a cup. 2. a pair; as vior #3
the ears, #83) #3 the eyes, " : the
nostrils, etc *d the lips.

3. the roundness

or concavity of a horse's hoof. 4. a page of

a book; the margin or blank space left on a
4 L

2333

33%3
page. ***, the six vacant spaces left on a
written cadjan leaf. 5, the eye-lid. 6.

C.

leaping, springing, bouncing. * **, *

txoa, a bouncing ball. ~ : *** leaping like

C.

*% putta,

***', a

stranger's child. 2. the black cuckoo. *'',

32, 5* a dwarf, a diminutive person.
*:::::= a female dwarf, a little woman.

8. a place. 9. the purifying or calcining of

metals by fire. 10, the burying of medicine

*% putti, s.

C.

A small round basket,

used by gardeners, bricklayers, &c.

in the earth, &c. and under fire, so as to

improve its quality; as, * * putting

A. C.

*% puttu,

[x:..] v. n.

To be

born or produced; to arise, issue, spring from.

*::::: to cause to be born, originate. ***.
52B, ####, originating, being born. **,

plates of gold in a fire to improve their

: #e3 medicine covered with

fire. G#, "' calcining metals. ****, *

t=#2 one unborn.

** to whelm medicaments and metals in

fire, era Ek whelming in fire.

Fine

adj. Small, little, diminu

tive. s. pudendum muliebre.

a fish, either in pain or in a pantomime.

3.03.aw #83 leaping like a frog. 7. a layer,
as of mud, or bricks and mortar on a wall.

colour.

.38383-2:25 putu-churma, s.

dust or powder.

#&@*# puttu-rdiada
rjada-nellu,

-', '-'.

**

C.

s. A kind of paddy.

whelming in the earth. **** * exposing

medicaments to the sun. 2. velvet.* adj, | ** * G putha, [*] s.

Purifying or

raising the colour of metals by fire 2. bury

ing of medicine in the earth or under fire to

Fat, stout.

c. *,837.283 putagshi, s. The cloth

improve it.

covering the privities.

C.

s. #8:58:53 puta-bhdana, s. A city

*3 pudi, s. Powder, pollen, dust. **

c. :)835350R2 putamarisu, c. n. To

s: to reduce to powder. . . "

*:2 =33 to be pulverized. Se, "2+3* *
*:R&#39 all the army was reduced to powder,

break out again, as a sore which appeared

healed. :::::c: &rA, a sore which has

what shall I say? = 2 * a state of powder

or town.

or dust.
broken out afresh.

#23.3%acco to roll in the dust.

:3 raw dust and wind together.

c. *,85te:, .500", *Eve:

2 r"

:a: dust and wind to blow together.

puta-hrisu, putrisu, putharisu,

**

totd3 straw in pieces. ** **** to pass any

v. a. To bounce or make rebound, as a ball.

powder through a sieve or fine cloth.

H. : :or4, WERs.3 putni, puthani,

A. c.

Fried chick-pea. 2. Bengal horse gram, 8.

fried gram in general. *::: *** fried
Bengal horse gram. ** ::=r: fried
citysus cadjan. ***** fried green gram.

Rev'. pudipucheha,

s. Doubt,

hesitation, suspicion.

A.C.:3252, #3905'spuduku, pudunku,

c. : :oes, Q&ve:R&R putr",

[*::::vel v. a. To seek, search for, feel about

with the hand, clutch, as at the point of
death. ******3 this clutching.

putri-hgu, v. n. To bounce, bound,

C. :):366Ko pudukarisu, p. m. To move

about the eyes rapidly, as when something is

spring.

in them.

s. :)33-33 putkshara, s. A marginal

C. *::got's punaku,

reference or note. 2. the heading of a page.

S.

83, :8: puti, putike,

or by the two hands joined. *d 283 the

hands joined so as to receive any thing. **)
** a cup made of a folded leaf.
C.

v. a. To rub a cloth

on a stone after dipping it in water, in order

to get out the dirt. 2. to work about the
eyes, when something is in them. 3. to
squeeze, pinch, as the chin, cheek, &c. in

s. A cup or
concavity made of a leaf folded or doubled,

affection.

*#838 putike, s. A small basket.

B. : 833 putita, [*] adj. Opened,

A. c. : coax punabu, s. An arrow.

A. c. *::3:3 puniche, 1%r: s. The
tamarind.

expanded.
658

33-3

339Q)
A. c. 568-73 punugu, s. Civet.
A. C.

*** 10ttamu,

v. n.

di gombe, [#3/wals. An image, a puppet,

not an idol.

To increase,

A. C.

abound.
$.

#39. putfu, [**]s. An ant-hill. 2.

a snake's hole.

<&

punya, s. Merit, desert of religi

ous acts, usually such as are performed in
one state of existence, and rewarded in a
future transmigration; merit of an ancestor
rewarded in his descendants; merit in gene
ral; virtue, as opposed to sin. 2. a good

*3) putra,

S.

s. A son. #3) stwoc adop

tion. ****c *3) an adopted son. #3)=3 a

woman who has children. #3/Sow a man
who has children. <3)=&care to have chil

dren. #3) :ca's having a family. #3)*

**, cror', 's) wasn't:d a sacrifice made to

action. 3. purity, purification. adj. Virtuous,

mountains, and on the east and west by the

obtain children. #3), *5)* a daughter. 2.

a doll or image. ***)''': Goa the joyful
news of a son's birth. The twelve objects of
filiation mentioned in Hindu law are, t:d: :
*) son of a married wife; *3/ws::) an
adopted daughter's son, or a daughter made
heiress; ##" a son by another man, with
the consent of a childless father; R.35: an

sea. * $3) a sacred place of pilgrimage.

*rs estw heaven. :r, t'\!, Rses: , ;

riage; *rs a son by second marriage;

good, pure, righteous, excellent. *** ***

a virtuous deed. :rs & scor a meritorious

act. *, **b a wedded wife. <rs roo

an excellent disposition. :rs Gato, #rst's
the holy land of the Hindus or the central

part of Asia, bounded on the north by the

Himlaya, on the south by the Vindhya

adulterine; ***** a son born before mar

** an adopted son; +/** a purchased son.

**o E3, a volunteer son; R&ak'ta son of a
woman pregnant at the time of marriage; e.

*2, t'o, *** were, ***, 2/5 = Mar a

virtuous, meritorious, excellent, or blessed

man. *** **** a sacred river visited by

pilgrims. ***.*.*.*& not equal in merit. :
* = & good fortune. Breas wr:*, * ***
***** *** *** ***, reward is the proof

** a son rejected by his natural parents

and adopted by a stranger; 5*\c a son born
from a slave.

of merit, as water is proof of the well that is

T. B. :) # putthali, [+3)"] s. Any

dug. 3, 1903** ag, p=\ {654, #6 ag,

** ***, *, *, *rs", *.do?s, your

A. c. 40 pudi, s. A door-frame. v. a. To

virtue is unequalled or unrivalled.

image, puppet, doll, not an idol.

* : *:

cover, conceal, bury.

* *39 to persevere in the pursuit of merit.

A. C.

32 pudu,

v. n. To be born, spring

*::" a sacred or blessed place. * *

up, arise.

*r virtuous or meritorious conduct.

to the birth of blessedness.
birth.

****

2. a blessed

A. C. R. 5273, R97, foo', pudugu,

pudugi-gollu, v. a. To cover, as a hen her

3. the appearance of the reward of

chickens under her wings.

merit.

2. to hide, con

1965% punyajana, s. A fiend, goblin,

ceal. R", "Ay to get hid. *r =st

giant. 2. a Yaksha or divine being attendant

a concealed, mischievous design. <rovesto

ruling so as to keep one's counsels to one's

S.

on Kubra, the god of wealth. 3. a pious or

virtuous man. 4. Nirriti, the guardian of
the south west quarter. *** ****d Kubra.
S.

R}^5%. 85 punya-shlka,

s. Nala,

joint concern, as in trade, farming, &c.

A. c. : R puduru, see last word.

the celebrated one.

S.

self.

c. ::27's pudugu, [+rojs Partnership,

27.5% punydha, s. Purifying. *

S.

r:*::stsr: purifying a house, &c. after an

*:e pudgala,

s. The body. 2. the

soul. adj. Of a handsome form or figure,

accouchement, &c. 2. purifying a whole as

beautiful.

S. R&#3, #, *3039 punaha, pu

sembly by sprinkling them with water.

T. B. &#8, ###, R.E., &#2%82

mashcha, punarapi, adv. Again, once

a puttadi, puttani, puttali, putta

more. **** being born again, regenera

659

338

333

tion, metempsychosis or the transmigration

of the soul. ****** the repetition of a
visit, the renewal of a vision. *:::=rd zed)

A. c. &2) pubbu, t.]s. A flower. 2.

[*] the eye-brow.

<'') pubbe,

S.

* marrying a second time. ***** engag

s. The eleventh of the lunar

mansions. :: **** a rainy season.

ing a second time in a course of religious

:33,5, *3%

A. C.

Ryo').99 pu

---

austerities. ***** a person, once rich, recov

-- - ered from depressed circumstances. *** ***
again and again.

yyalu, puylu, puyilu, s. A cry, bawl.

2. war, battle. ~33,639 to cry, howl,bawl. *
&v't cat; the enemy who was defeated

A. C. &# punapu, s. An appointed or

in battle.

fixed place of meeting.

A. C. R.B pura, s. A rivulet or lake. 2 an

S. #379K3323 punar-dgamana, s. Re

inflammation.

turning.

s. Rd pura, s. A city. 2. the body. 3. a

s &#823, punar-ukti, s. Repetition.

house or any receptacle. *d Esda city gate.

s. ::= 3 punarnave, s. The hog-weed.

*}cer citizens.

s. Rdoe:Spuranjana, s. Aking so called.

S. * Bo:33, puranjaya, s. The proper

2. a finger-mail

s. 23:34, as punarbh, s. A virgin widow

re-married.

name of a king, the third of the race of the

sun.

s. :):353=7:2 punarvasu, s. The seventh

of the lunar mansions.
S.

2. Shiva.

3. Indra.

c. : dogt purantara, s. A dance of the

*:::::: punashcharane, s.

Repeti

linga people going in procession with an idol.

: cost voc?cco to dance thus.

tion of mystic formulas or incantations.

R&Bod purandara, s. A name of In

s. 23%2Frge punas-samskra, s. S. dra.
Repetition of any essential ceremony, as a
" that has been faulty, a funeral for one
that, from any cause, has been buried or
burned without rites, re-investing a brahman
with the sacred thread, after having violated

s. :)do) purandhri, s. A woman, whose

husband and children are alive.

2. a faith

ful, chaste woman.

C.

#dff;3:25 pura-geiyava,

s. A left

handed man.

caste.

D. #353 punaha, s. The city Poona, the

s. Ed. 23, 1952:5, Geze, :7:o

former capital of the Peishwa, in the Mah

85 pura-dhwamsi, pura-shdsana,
pura-hara, purntaka, s. Shiva, who

ratta states.

2. See ***.

T. B. &#83 punita, Lss] adj. Free from

destroyed three cities of the giants.

sin, innocent, purified. *****A* to pu

rify, justify. ***** a justified man.

H.

A. C. ::337.3 punugu, s. Civet. *****

**, *, *, the civet cat.

S.

** Uses

#52.3% punnga, s. The tree Rottle

ria tinctoria. 2. a male elephant. 3, a male

serpent. 4. a chief, a pre-eminent man.
T. B. #) puppa, [*] s. A flower.

rank, as God.

puppe, s. Rotten
ness, decay. 29, 222s to be rotten. ****
***

Edgrge

puraskara, s. Reverence,

3. distressed or harrassed by

an enemy. 4. facing and contending with

an enemy. 5. accused, calumniated. 6.
sprinkled with holy water, initiated, anoint

C. :) #) puppi,

*...* an insect found in rotten timber.

s. Leisure, oppor

honor. : dozo to place foremost, honor,

exalt. #C#9" revered, adored, honored, wor
shipped. 2. placed in front, first, foremost in

:# a variety of paddy so called.

S.

*E*32. purasattu,

tunity, occasion, time, relief, rest.

ed.
S.

7. promised, agreed.

#3

Apurassara, adv.

Before, in

front.

*''," rotten wood.

A. C.

*:3 pup-pudi, s. The farina or

pollen of flowers.

A. C.

: B puraha,

s.

A small rivulet.

c. &c' purall, s. The bird called Myna.

660

33,02

338/se

s. Rico pur, adj. Prior, former Revs)

c. *%d,52 puruku, s. Breaking wind. 2.

the loose stools of cattle.

, sort prior possession or seizure.

s. Rvose purna, s. A sacred and poli

C. R. Bodo purudu, s. Impurity from child

tical work supposed to be compiled or com

posed by the poet Vysa, and comprising the

birth. 2. competition, vieing with, emula

tion. 3. jealousy. 4. equality, resemblance.

*cob: v. n. To vie with, emulate.

whole body of Hindu theology. Each purna

treats of five topics, especially the creation;

the destruction and renovation of worlds; the

genealogy of gods and heroes; the reigns of

s & Co.: puruda, s. Gold.

S. #C2:03 purudamsha, s. A name of
Indra.

the Manus; and the transactions of their de

C. do-3 puruvu, s. A blain, sore. *

scendants. There are eighteen acknowledged

purnas. 1. 2/3-, * car. 2. :: *a*. 3.
*/ozas #3". 4 e?A = Ear. 5. , r:
Caro. 6. rude: Rosco. 7. o/ca's "3Sar Rzes

A. C. Rdo:33, puruvatte, s. The seat

so.

8. 3 -3oaro. 9. Cort recero. 10. Stor:

*ro to break out in blains.

of a devotee.

s. Ryd purusha, s. A man, generally

*C**. 11. #7,0: #Usco. 12 saw Fotita: ;

C*2.
13. *:::3#,Dar.
14. *JS : Cao.

or individually; a male, mankind. 2. a hus

band. Rico: ars, so a name of Vishnu. 2. a
common appellation. 3 one of the generic

15. So: :Us". 16. *.*:: * ~~~~. 17. ~~

** **C**. 18. **** **Coco life of Krish

terms for a deified chief of the Jaina sect.

: dr human desire

esses, rz rico: Gr

na, which is by some considered as a spuri

four objects of human desire; as, :=of jus
tice; es' wealth; *** sexual pleasures;
and *k: heaven. **** ****r delight
in female society, ess. ",sec. 2d.:*r:

work. adj. Old, ancient.

s. Rvse: Bo: purna-purusha, s.
ous and modern

God, the original or ancient one.

S.

*}voc25 purnika,

s. One who reads

*r he is absorbed in sexual pleasures.

or narrates sacred history.

Rds:0:33 purushddananu, s. A

s. #2-33, #2039 purtana, purt

*d, adj. Old, ancient.

: Cassco the an

cannibal.

s. :)doxxo:33333 purushddhamanu, s.

cients.
S.

A mean, base man.

*700 purri,

s. The city-destroying

Shiva.

H.

s. #9 puri, s. A town or city.

6 puri, [*]s. Accord, unanimi.

A. C.

Indra.
A. C.

2. the Supreme being.

Rd: puruli, s. A parrot. 2, a

ty, cordiality. 2 strength, might, prowess.

3. pack-thread, string, twine, twist. v. a.
To twist or twine. 2. to separate. 3. to

A. C. : Co's purulu, s. Meaning.

fry or parch.

s. Ridvod: purrava, s. The son of

caste, sect.

Budha, and second king of the lunar dy

nasty.

collect, assemble.

c. *b**''': puri-golupu, v. a. To

A. C. &#39;s pureyadu, c. a. To im

animate, stir up, exasperate, excite, incite.

A. C.

Weeze:

pede, stop, hinder.

puri-bichchu, v. a. To

S. (#4874, RJo7.333, R 3487.3 pu

r-ga, pur-gama, pur-gati, s. Go

separate, loosen. 2. to retreat, withdraw.

A. C.

Wo.

puri-yenne, s. Boiling

ing in front, preceding. *.css. one who

oil.

*9832, puritattu,

goes before.
s. An entrail, gut.

S. R/6.287.33 purgava, s. A cook or

confectioner.

s. *03: purisha, s. Faces, excrement,

ordure.

2.

strength, ability. 3. a thing. 4. emulation.

A. c. :07.93% puri-gdisu, c. a. To

S.

*CK33, purusattu, See #C#.

s. Rdo: o3 puruhtita, s. A name of

s. Rrossos purdsha, s. Ghee or

661

i-e

Joe

33.3%

clarified butter, as offered in oblations to fire

with cakes of ground meal, which have been
well steeped in it.

s. A stone near a

village for cattle to rub against, &c.

S. R95 pulina, s. A sand-bank, an island

D. #328& purni, [rjs. A short

letter or note. 2. any piece of paper after
the first, on which a long letter or account

#95% puli-kallu,

C.

of alluvial formation.

*S*'. pulivattu,

C.

s. A banked fund

set apart to religious uses.

is written.

S. R. 3.28%, ***:::::: purdha, pu

rdhassu, s. A family or domestic priest.

C. :9-5) pulivu, s. Brightness, shining.

D. : 925:

pulukpu,

s. Washing,

smearing with fragrantunguents, and polish

S. R. 3262:07, purbhgi, adj. Malevo

ing up an idol.
lent.

2 censorious.

S. #28%5 purhaka, s. A corn or

G. ::/37te?:2 pulugathisu, v. n. The

stomach to turn.

gram bag for horses.

s &#23303 purhita, s. A family priest,

A. C. Ric's pulugu, s. Sound, noise. 2.

civet.

conducting all the ceremonials and sacrifices

of a household.

s. ** 283's pulma, s. A titan or giant

A. c. :29s purbu, [*] s. The eye.

so called. #3-st=st his daughter. ******

ts, zeat=t2: Indra, who conquered Pu

brow. ***** Rose', to frown, contract the

eye-brows.
A. C.

loma, and married his daughter.

#94, ## =

purrivu, purrlu,

e: pulkasa,

S.

s. A Chndala or fifth

s. Any insect.
caste man.

T. See
B. :es.
:)?, Wee purrilu, purilu,

<% & pul-gadi, v. a.

A. C.

To bite grass
* *

as a sign of terror or submission.

A. C. ::= purrga, s. Sour gruel made

**

5-332 he who has bitten grass (it is unlaw

from split pulse.

A. C.
purra, s. The skull.

ful to contend longer with such an one in

5)

A. C.

*#s purrla,

battle.)
s.

Small firewood.
T. B.

s &95, Relevosse, We've:32

pulaka, pulakankura, pulakdga

rada, pulluvadakra, s. A florist.

2nd, s. The erection of the hair on the bo

C.

dy, horripilation, bristling. ****, **we:o,

*** the hair of the body to become erect.

s. ** pulastya, s. One of the seven

#, pulla, [:] adj. Blown, blossomed.

*##e3, *::::ve pulla-va

A. C.

*: pulldra,

s. A temporary shed

used for the ceremonies of a girl who has

passed the age of puberty; and sometimes to
place an idol in.
S. *$27. pullinga, s. in gram. The mas
-

sages.

S. #9: pulaha, s. One of the seven divine

culine gender.

sages, sons of Bramha.

s & Jo puldka, s. Shrivelled grain. 2.

rice water.

3. a single grain of boiled rice.

A. C.

#, pullu,

A. C.

*# pulle,

#es #2-# ** as the rice in the pot (one

grain shows the state of the whole; so one
act shows a man's whole character.)

woman with eyes like a deer's.

A. c. :
seller.

A. C. #23,
& e.S. Puvvu, [*]s. A flower.
S. :go pushkara, s. The sky, heaven,

lower garment.
C.

$37, 5%: putradiga, pur

vala, s. A florist, garland maker, flower

A. C. :) puli, [xe]s. A tiger. * *

to charm tigers. #6 #23, #6 R5 the lair of
a tiger. : :arted a tiger's skin. *0 tar.
e.t.c. so Shiva, with a tiger's skin for his

[*&#js. Grass.

s. A deer. ::, Rsv, a

*95:588 pulikattindta, s. The

name of a game.

atmosphere. 2. water. 3. the lotus. 4, the

tip of an elephant's trunk. 5, the head of a

drum, or place where any musical instrument

662

-v->

33%

*@*#4.
is struck. 6, a drug, costus speciosus. 7.
the name of a celebrated place of pilgrimage
now called Pokur, in the province of Ajmere,
consisting of a small town on the bank of a
lake, whence its name. 8. the blade or sheath
of a sword. 9. one of the seven great islands

*:::::::pushpa-vlike, s. A flower

S.

garden.

*: pushpa-wdsane,

S.

ing a nosegay, or flowers held in both hands

opened and hollowed.

root of the costus speciosus.

*#): pushpini,

S.

s dian
&gar:
pushkardhwa, s. The In
crane.

s. A woman in her

courses. adj. Flowered.

(#pushpita, adj. Flowered, in flower.

S.

#96 pushkari, s. An elephant.

The

*::::28:9 pushpnjali, s. Present

S.

or divisions of the universe. ***,d =xse the

S.

s.

fragrance of flowers.

ERS pushya, s. The eighth of the lunar

s. WR,083 pushkarini, s. A place where s. mansions.
the lotus abounds.

2. a sacred tank.

s. Rge pushkala, adj. Excellent, em.

s. QRS, #3:37.7 pushya, pushya

inent, chief, best. 2. much, many. 3. full,

msa,

filled, complete.

which the moon's change takes place when

the sun is in Capricornus.

s. ::, pushta, adj. Nourished, cherished,

fed, as a tame animal, &c.

* R57.7 pushya-rga,

S.

s. A rich man.

s. The tenth lunar month, that in

s. The topaz.

** pushti, s. Increase, advance, thriv

H. : Revo), K2 pusaldisu, v. v. To ca

ing. 2. stoutness, strength. adj. Strong,

stout. **\, to make thrive or increase. 2.

jole, coax, wheedle, persuade, curry favour,

fawn. ::encow cajoling, coaxing, wheedling,
persuading, fawning.

S.

to become fat.

*#) pushpa, s. A flower.

S.

2. the men

A. c. :) pusi, [x;,]s. A lie, falsehood. :

** a liar.

ses. *****, *::sex, **sota, 2=eat

** a bee, revelling in flowers.

A. C.

made by anything bursting adv. Sudden

s &# pushpaka, s. A calx of brass.

->

ly, unawares.

---

*::::, *::::pushpa-ktaa,
pushpa-chpa, pushpstra, pushp
shu, pushpa-dhanwa, s. Cupid.
s. :):5:303 pushpa-danta, s. The ele

A. c. : *% pusupu, s.

An appointed or

fixed place of meeting.

. pusta,

S.

adj. Covered. s. Smearing,

painting.

s. (#5, #35 pustaka, pustuka,

phant of the north west quarter.

S.

: Essao an untruth.

*::::::: pusukkane, s. The report

s. A book, a volume. ***.* tocco to write a

book. :: * t-r- to read a book.

*::::::, *::\#3, pushpa

masa, pushpa-samaya, s. The season

#. pusti,

H.

s. A second; help, support.

of flowers, or Spring.
8.

*:S3, R}:58: pushpa-ratha,

#9, st: to appoint seconds. #3, #59 to se

cond, support. ::RFC. to be a second. *

pushya-ratha, s. A car of any kind not

2.Tsc, *.*.*sso a second, one who supports

used in war.
S.

another.

*:59: pushpa-rasa, s. The nectar

H.

or honey of flowers.

s &#ero-35 pushpa-lavaka, Aflower.

seller, maker of garlands, a florist.
S. +: Roge, pushpawantaru, s. The

pustu-bandi, s. Support,

*:::3 pussane, s. The sound of a flash

in the pan, when the gun does not go off; or
of a slight breaking of wind. ::: *c., *
*::: *ree to go off with a flash.

C.

sun and moon.

S.

#22,28

encouragement, aid.

*:::33 pushpavati, s. A woman in T. B. : pula, [*] adj. Distinct. 2.

her courses.

expanded.
663

33%

3.3229
gutti,

s &t pulaka, s. Horipilation. ****

A. C.

extacy.

sour.

* *otocol to be sour.

*327.9% pi-gola, s. A pond abound

D. : Re: pitchi, s. Slurring over a thing,

getting through a thing any how.

*** sour

milk.

* to slur over a thing.

forester, mountaineer, one who uses an unin

telligible and uncultivated language #von
a female of the above class.
country.

S. #235, #2&vettp:/jaka, pitjkri,

s. A worshipper, an officiating priest, or a
sacrificer.

*we: t:ke their

s. ****333 pitjaniya, . A

R'': pulina, See #e3.

person

worthy of reverence. adj. Worshipful,

adorable.

T. B. R 992, #95 pulilu, pulil, see

S.

:CS.

A. C. :'', pulu, [x,y] e.a.

:::st c=

2. to disperse or

quell a riotous assembly.

s. 390.3 pulinda, s. A savage, barbarian,

S.

pit-gombe, s. A

ing with the lotns.

s. #5&e, Pulakajala, s. Tears of joy.

A. c. : puli, [*] An acid adj. Acid,

pit-gudi,

cluster or bunch of flowers.

the hair to stand erect, either from fright or

To bury, inter.

T. B. :352 puluku, [xovowels. Decay,

7:23:25pe, puj-kla,

s. The time for

worship.

s. 23Ra v7:32 pj-gaja, s. The royal ele

phant, formerly used at the coronation of

as in trees. 2. a hole. 3. a pock-mark.

kings.

c. *%-72 pulugu, s. Rat's dung.

A. c. : pulvi, s Boiled rice mixed with

T. B. &2&vb pitjri, [*****] s. A

worshipping, offering or sacrificing priest

any sort of doll, salt, pepper, cummin seeds,

in any temple.
ghee, &c.
C.

*%. #9, pulle, pulli, s. Anythin

s. 23.283 pitjita, adj. Worshipped, adored,

reverenced.

and stiff piece of straw, hay, rush, or stick.

****, a handful of such pieces.

*** =>e

S.

*303 pje,

s. Worship, reverence, res

pect, homage of superiors; adoration of the

* to break one before a person when mak

gods or the deity.

*** *** to surround

ing a strong asseveration, or earnestly per

suading to desist from a purpose.

A. c. 30 p", [*]". n. To bloom, blossom,

bud, shoot out or expand.
[*::] s. A flower.

A. C. R.R. pit,

a ball made of flowers.

He wo:

Resort, #2 Bise, HR

*d a garland. ***, *.* to gather

flowers.

s. 337', 3078.*e pliga, pigt-phala,

s. The betel nut.
A. C.

*% p"ganna,

s. Vishnu, with

an idol with betel leaf, as a mode of adora

tion. *** ***, *::::: to adore, reverence,
worship. **'s worshipful, venerable, wor
thy of being adored. 2 blank, empty, void.
s. A cipher, adv. Not #38, two to be extin
guished, settled. 2 to be reduced to a cypher.
*** **, *, the balance is paid up. *s
* dignity, nobleness, worshipfulness.

C. :#282 pittu, s. A cooking hole.

A. C. & 39 padu, [*] e. a. To arrange,
prepare, set in order, put together. 2. to com

eyes like the lotus.

mence. 3. to fix, as an arrow; yoke, harness.

A. c. : R*#633,3327.28&spli-ganeya,

A. C. & & punisu, c. caus. To cause

p-glu, s. Cupid, with an arrow of flowers.

A. c. & R' pit-gli, s. A light, gentle

to essay, begin, or undertake. v. a. To thread,

as beads.

2. to calumniate.

A. C. & Pge pinu, c. a. To vow, resolve.

breeze.

7.38%, 27'38, :27.902392,

R793, #27:33, 5 %22#3 pit-gu

2. to try, essay, attempt, begin, undertake.

3. to come in front of or oppose, or ward off.
4. to wound. 5 to bury, inter. 6. to fix

chchu, pit-gudi, pit-gonchalu, pit

an arrow. s. A sore, wound. *.*.* to

C.

C64

*-*

<^*#)

#95.

fix an arrow and shoot. *r having es

s. Rob, p, Rob: pri, pitre, pitrike,

sayed, sallied, or burst forth, undertaken, &c.

A. c. : *g) pinbu, s. An arrow.

S. #3 pitta, adj.

s. A sort of unleavened cake fried with ghee.

*::tg purita, adj. Filled, full, complete.

s. 32d piirusha, s. Man, a male;
S.

Purified, cleansed,

cleaned, justified. #38 purity, purification.

mankind.

C. flowered.
S.

s. 2333 pittane, s. A female fiend killed

by Krishna.
S.

preisu, See under *ca.

s. :/oges pirna, adj. Full, filled, com

***e Krishna.
plete, replete.

*3, pittma, s. A pure, holy or

2. all, entire. 3. strong,

powerful, able.
sacred person, an ascetic.

s.

239350 pittikara,

s. ::prics #3045, Zeges:08 pirna

s.

The plant,

kumbha, purna-ghata, s. A water ves

Caesalpinia bonducella.

sel, one filled with holy water, used at the

s. #235: pittikshta, s. A sort of pine.

s &237:25 pitti-gandha, s. A stink.
c. 2333'3pliture, interi Bravo! well done!

A. c. : :34:2:3 pit-dodambe, s. A

consecration of a king.
S.

:*=zzco purna-grahana, s. A
complete eclipse.

s. :/ogos & purna-tithi, s. A complete

nosegay, a bunch of flowers.

lunar day.

A. c. 3339 pin", c. a. To oppose, assail,

S.

*:::c==-3) purna-ptre,

s. A full

**

cup or vessel. 2. a vessel filled with clothes

*.*, *: *# to attack, assail one's self,

or ornaments, which are scrambled for by

the guests and relations at a festival. 3. a
vessel full of rice presented at a sacrifice to
the superintending and officiating priests.

fall on.

2. to attempt, essay, begin.

to set about, or attempt one's self. *:: to

cause to attack or fall upon.

2 to cause to

undertake, &c. *** attacking, assailing. 2.

an enterprise.

*for **) is properly a measure of 256

s & p"pa, s. A cake in general.

A. c. 32:3:222 pipunamba, s. Cupid,
S.

with a flower for his arrow.

A. C.

handfuls of rice. It may also be composed of

as much as will satisfy one great eater.

73ges 535-7:

purna-masa, s. A

monthly sacrifice performed on the day of

*:::::: p?-male, s. A shower of

full moon.

flowers from the demigods, &c.

A. c. 32:3: p-male, . A

s. 23:2::=~3.8 prna-wdhini, s. A
garland,
full river.

wreath.

s. 232, #233:3 pitya, pityana, .

s. Aftes 97.7% piirna-vigraha, s. A

full length stature.

Pus, matter discharged from an ulcer or

wound.

A. c. :25% payu, [*] ... a. To

s.: of eve":35, #2ge+Eeff pirnnaka,

purnalaka, s. A vessel full of clothes, &c.
at a feast.

pour out, as water or any other liquid. 2.

to cry out, call aloud.

S.

s. 2d pira, s. A large piece of water, a

::f3=# prnike,

s.

Completion, re

pletion, fulness.

lake. 2. a stream, torrent, the flowing of the

3. the healing or cleaning of ulcers.

s. Zors is: prgime, s. The day of full

s. 232dge pirana, s. Filling, completing.

s. #23= pirta, s. An act of liberality,

tide.

*cets:f the ordinal affix.

s. 23,200 pradi,

as digging a well, planting a grove, building

a temple.

s. A tune so called.

T. B. Zoo: pr, [**r] adj Full Race

*
*
**, *::ce:o 3:2:19, *cwo-,

In Ooll.

*:::::...
to
*/

complete, make full.

665

s. :/~$5" prti,

s.

Fulness,

completion.

#3raare to become full or complete. **

** =:: to make complete or full.
4 M

#53F

#:

s. 32:3= parva, adj. First, former, prior,

preceding, initial, before, in front of 2. east,
eastern. s. Former or ancient times, days of
old.

2. the east.

**#) purv-bhddre,

S.

s. The

twenty-fifth Iunar mansion.

s. :/o: EGE purvrdha, s. The first

3, an ancient tradition.

half, of a verse, day, &c.

*=rt: formerly, in former times.

#23rt:

s. 2325-2=xxo: purv-shdha, s. The

:32 re-o as at the first. :: **ot, HR3r***

twentieth lunar mansion.
before-hand.

Ross: "E" with all the

ER=0s::) purvhna,

S.

s. The early

heart, most earnestly.

part of the day, the forenoon.

#233=33 purvaja, s. An elder brother.

R3/233= 8:52

parva-dik-pati, [regent

of the east]'s. Indra.

S

s. ::=5 parvika, T. B. &ct=85

purvika, s. An ancestor, an ancient.
S. #232=ege prvttara, s. Prior and

. (3/233=38:37:2 purva-dvategalu,

subsequent particulars of one's history,&c. cir

cumstances, particulars, of a person or event.

s. Giants, as having existed prior to the demi

gods.

G. :/o383.3853 pull-varaha, s. A kind of

~~53E & purva-desha, s. The east

pagoda coin. *e Ee a quarter of a pagoda.

ern country or eastern part of India.

A. c. : 33%, .325:37: pvala, puvadi

S

. .323s 6 purva-pada, s. The first

9a, s. A florist.
member of a compounded word, sentence, or

A. c. 32: p-vale, see Easy.

Verse.

Rose' pit-vse, s. A bed of flowers.

A. C. & pivu, L*a*] s. A flower.
S. ~f~, pusha, s. The sun.
s. #2: pshna, adj. Full, complete.
A. c. :#d, KRK#3 pit-sara, pit-sa
A. C.

. .303s +: prva-paksha, s. A propo.

sition, an assertion, the first part of an argu

ment, to which assent or refutation is neces
sary. 2. the bright hunar fortnight. adj.

Gone, lost ess ves: Easr ex=1&s.

he has forgotten every thing he learned.

ralu,

s. An arrow made of flowers.

**C*

###### ) purva-phalguni, s. The

S.

Cupid, with such an arrow.

** a gar

eleventh lunar asterism.

land, wreath.

s. #233=3:32, parva-bhshi, s. A per

son who anticipates one's wishes. ***3r
*A one who talks with a smile. Ro: *
*** one who speaks mildly, gently, with

A. C.

o pitsu

v. a. To besmear, anoint,

smear, as pigments on the body, &c. to

plaster. *, *y to anoint one's self.

A. c. :2:2, #2:23:39 pulu, putli-bidu,

an air of kindness.

::=#33-#4

S.

[*a*] v. a. To bury, inter.

prva-vayassu, s.
S.

The former part of life or manhood, as from

S.

twenty-five to fifty.

*:::=#2-#3

S.

S.

#23. prikta, s. Wealth, possession.

*: prikti, s. Touch, contact, collision.

**'. prichhchhe, s. Asking, question

purva-vartitula, s.
ing, a question.

Priority.
S.

Zo:ve-Q prvdhi,

s. Previous mort

s. ES53 pritane, s. An army or the divi.

sion ofan army. ****** a name of Indra,

gage.

as a whole army or host in himself.

s

. .3252s + d pirvpara, s. East and

S.
West.

****, * prithakkdgi, adv. Sepa

2 past and future, former and latter.

rately, severally.

*Ed #2 past and future conditions. Rs

S.

E*red For a past and future circumstances.

**red ",".. one acquainted with the mode
of conducting auspicious and inauspicious
ceremonies. ****::ce: the bright and
dark lunar fortnights.

**::prithapatnate, s.

Dis

crimination, judgment.
S.

****** prithagtmike,

s. Indi

viduality,separate or individual state of being.

S.

666

#8%: prithag-jana, s. An ignorant

33033)

#
man, a fool.

A. C. 2333 pencheya, any water,

2. a man of low caste. 3. a

sinner, a wicked or vicious person.

S.

*:::: prithag-ridha,

damp, wet, moist, as land, &c.

A. c. 2320penjari,s. Akind of rock snake.

adj. Vari

C.

ous, diversified, multiform.

s. 28%),

#26. prithivi,

prithvi, s.

The earth. **** **, *, *S* *e a king.

2. a clod.

s. #3, #2 prithu, s. The fifth monarch of

*::\Go Prithuka, s. The young of

2. the female

Goasnce to be in a heap.

glitter.

[*25] s. Spirituous

liquor, toddy.

S. 58,390.9853, prithu-rma, s. A fish

A. C. #233 pendati, [2.28 s. A wife.

in general.

2,533e) prithula, adj. Large, great. R.

A. c. 2.35 pendawsa, s. A royal

bed chamber.

*** rice boiled and beaten into wafers.

S.

Coition.

A. c. 2.3 penda,

any animal.

S.

s.

c. ods' penthanisu, a n Toshine,

the solar dynasty in the second age.

S.

+32&penti,

of any animal or plant.

A. C. #23 Pente, [328Js. A heap, bundle.

8% prithe,

C. #23.0 pendra, s. A badge of honour

s. Kunti, mother of the

or courage worn on the leg; called also Ro:

Pndus. 2 fame, renown.

<oard.

S. #35:53 priddku, s. A snake. 2. a

c. 2:06, oard pendri, pendra,

scorpion. 3. a tiger.
adj. Of or belonging to a Pindary. casbaco
s an armed plunderer. osse voted the Pin

#3% prishni, s. A ray of light. 2, a

S.

dwarf.

dary mounted marauders.

S.

#2:43, prishatka,

S.

#3:39, :*::3% prishattu, pri

s. An arrow.

C. c. 328d, #2863 to pendirn, pen

diyaru, s. Women, females. 2. wives.

S.

shataru, s. A drop of any liquid. 2. a

C. :o:3 pendu, s. A lump, an unshapen

deer.

s. The god

mass. o: t:# a lump of jaggory.

C. #o: pende, s. A bundle, of betel leaves,

25 ava prishad-djya, s. Ghee

A. C. oges Pennu, [+oros. A woman, a

2:3# prishad-ashwa,
of the wind.

S.

straw, &c.

mixed with curds, forming an oblation.

2. an anklet.

marriageable girl. adj. Female.

Women.
:or7.3 a female elephant.

s. #2:23:8 prishdara, s. A deer,

or'vo
Corna,

adj. Asked, questioned.

a she-goat. ors a woman, a female ser

vant.
orosa a girl. orest a mother's

s. Es): prishtha, s. The back. 2. the

line or lineage. *or 5 the guise of a

female. ** a mare. or: C-3, the price

having a spot or circle on the belly.

S.

*** Prishta,
rear, the last.

3. the back or hind part of

*...*, 3:0:

of a wife. **** a woman's cry. 2

***.* to deliver over a bride to the parents

A. C. &oss' penkuli, s. Contumely, pom

A. C. oge, 238 pentari, pentadi,

any thing. *, *, *z, a crab.

* backbiting, slandering.

of the bridegroom.

pousness, empty brag.

s. A tatter, rag. ose:a:: ** a torn cloth,

c. #27, #2% pengi, penge, adj. Morose,

sulky, stubborn.

For =>:, Bona,33, a

sulky, morose, or stubborn man.

moroseness, stubbornness.

:ories

tattered garment.
A. C.

c. #230'03.2 pennoleyu, . The river

Pennar.

A. c. 27.3% pengusu, [22">]s. A wo.

*3033 pennu, s. Pride, haughtiness.

2. a large river.

A. c. #23 pempu,

adj. Great, much.

s.

Inan.

A. C. &of R:55, pengodeya, [lord of

women] s, Cupid.
667

News. 2 fame, celebrity. 3. pride. 4. in

crease, improvement, exaltation, advance
ment, prosperity. to:*ht to be prosperous,

3:#

3:33.)
c. 8.4/2 pettalu, c. m. To burst or split

great, celebrated. *-*. that which is pros.

pered.

in two. #9 rat: a kind of pop-gun.

o::cs pride to appear. 2. fame

to be illustrious.

to: Ers: v. a. To pros

per, increase, make thrive. 2:e, o:*, o

** one who improves the circumstances of

luppu,

another.
C.

pekalisu,

box lid.

*& pettu,

s. A blow, slap, cuff. **

*** 3:A, **. *#. 33
# * to be slapped, beaten.
A. c. : peda, s. The hind part. * *
#s: it is abated, gone down.

2 pekkana, [5,\xr] s. Sight.

+: pekkale, s. A flat clot or lump

C.

**2 to slap, beat.

of earth. **.*.* to raise up in flat lumps,

as sun-baked earth, turf, &c.
A. C.

s. A box. 2. a square

bamboo basket with a lid. *.*.*.* a

v. a. To loosen, as a

peg, stone, &c. **C* loosening.

A. C.

s. Saltpetre.

### petige,

C.

#53:5

T. B.

*'''y *&#) pettaluppu, pet

C.

*5.9 pekkuli, s. Empty brag,

c. 1337-3, 373 pedasu, pedusu, adj.

pompousness, insanity, foolishness.

*%#73 pekhkhalisu,

T. B.

Brittle, easily broken.

c. m. To be

*::: pedda, [:] adj. Dull, stupid,

doltish. ::, rer a dull mind. **.*, *,

A. C.
seen, appear.

A. C. 7te's pegalu, Isreels. The neck

::::::, #3, a dolt, blockhead.

or clavicle. <reose equal in height of neck,

A. c. #ge pena, 1%r]s. A corpse.

A. c. 13627.3 penagu, [*] s. Battle,

as bullocks; of shoulder, as men.

A. C.

*%ar

peggadiga, s. A gabbler,

contest, fight, wrestling. ****

a loquacious person. 383 loquacity.

A. C.

*%g Peggala,

adj. Great, impor

c. #C253 penabu, w. m. To make a stren

uous effort, try with all one's might.

tant.

**

peggit, s. Offence taken at what

another has said. * *** to hurt another's
mind by saying something offensive. * *

A. C.

to fight,

contend, wrestle.

A. c. ## pene, [xrs and *]s. The fore

head. v. a. To plait, weave, braid, link.

*** pen-gili, s. A female parrot.

A. c. &###33 pen-dodeya, s. shira,

A. C.
tecro to be hurt or offended at what another

has said

9 one offended at the say

with Prrati sitting on his knee.

ing of another.
A. C.

**** peggwdiga,

A. c. #R 5 pen-dore, s. A river in ge

s. A tippler,

neral, the %mmon personification of rivers

great drinker.
A. C.

***x

being female.

pegguniga, s. A glut

A. C.

ton, a great eater.

deya, pen-bodeya, s. Cupid, the tor

c. # 3,837.pechchavuniga, s. Nirriti,

regit of the south-west point.

mentor or afflicter of women.

A. c. #233 pechchu, [x:... s. Premi

A. C.

To increase. **, *.* to augment. ,

tained, brought forth. * * *** the child

A. C. #23.2% pechchuge, [*::" s. In

aiminate. excess, exaltation, elation.

*#. peije,

An effemi

2. a coward.

A. c. #3, petta, past, part of e, Ob

** to pay an agio.

A. C.

***** pen-mre, s.

nate face.

um or profit on the exchange of coins. v. n.

crease,

*::::3%, *:::::::3% pen-ba

brought forth. :: ***, the mother who bore.

A. C. 32

[*]s. A footstep, trace.

c. 835-33-aps 83% peta-pet-drbhati

be alarmed.

pedaru, [&Eel v. n. To fear,

*

A. C. #57'2, #37.733 penagu, pena

gddu, [:Ero] v. n. To wrestle.

su, r. n. To shout out vehemently.

c. 320, 5.e petri, pethari, s. A

*:::) peppu, [:] s. Acid or any

thing put into milk to curdle it.

A. C.

large box or chest.

668

3:63

#)
A. C.

*@3, pebbakki,

s. A large bird.

A. C.

2. a dolt, numskull.
A. C.

A. C.

*#): peb-balli, s. A large creeper.

**): pebbuli, s. A royal tiger.

A. c. d,52 perrava, s. A cripple.

A. C.

Ecco, *.cs another woman.

c:co, *tc.), c5 others.

thing.

*.csv, *.c: another

s' perrgu, c. n. To become great.

A. C. #U.S.S. perrpu, adj. Great, large, im
A. C.

:::42:3 another place.

mense, big.

c. #37.2 peragu, s. The back or hind part.

D. #335-3

#=#5 perr-gattale, s. Thick,

dense darkness.

A. C. 3 pera, pro. Other. **, *2 a.

nother man.

+3", perraku, s. Fight, strife,

quarrel.

A. C.

peratshi, s. The sixth solar

*#2, pelaru, s. Fear, terror, alarm.

v. m.

To fear.

A. c. :#53 pelava, [***]s. A man with

month.

A. C. &#5% pera-daleya, see tes

out the use of his legs, a leg-less man, a

efau.

cripple

T. D. #353 peraha, [=ex}s. A murderer.

A. C. &## pelige, [*]s. A box, casket.

A. C. 2 peru, [we] e.a. To bring forth.

c. #swo, ###3 pelusu, pelasu, adj.

2. to obtain, get, acquire. v. n. To become

-solid, as ghee when cold.
D.

*:::::::::::

Brittle, friable, fragile.

perumlu-chett,

s. The inner cornice or moulding of a door

*...* pellagisu,

C.

v. a. To raise, as

with "a lever.

, pelle,

C.

s. A sod, piece of turf, clod.

or window.

A. c. #3 pere, v. n. To be arrogant, proud.

A. c. 3 pere, s. The moon. 2. the slough
of a serpent. *x" to cast a slough.

s. #235 pchaka, s. An owl.

S. *e3. pchaki, s. An elephant.
c. 625tt's pchddu, v. n. To talk to one's

A. C. #7.3533 pere-guvara, s. [son of the

self, as in delirium, sleep, sorrow, trouble, or

as a madman. 2. to be in great distress,
straits, trouble, affliction. ****** affliction,

moon] s.

Mercury.

A. C. #7 ot3532 peregodeya, [ruler of

distress, trouble.

the moon s. Cupid.

. . .323, #233 pchi, pchu, s. Pecu

A. c. 355% pere-daleya, s. Shira,

niary embarrassment, trouble on account of

with the moon on his head.

arrears in taxes.

c. *83#87.3 pereda-pdgare, s. A

: \#3.3%r & to become

involved in pecuniary difficulties.

goldsmith's tool for indenting.

s. 283, 383 peta, pti, s. A basket.

A. C. #7 = 3 prgade, adj Supreme,
S.

chief, highest.

A. C. :233= perchu, [*] r. n. To in

C.

*::= ptaka, s. A chest. 2. a pimple.

*23 peti, s. Ornamental work woven

in the borders of cloth.

crease, augment, abound, become excessive.

2. to vaunt, behave proudly, **** to aug

3:13 eot!3 do: Re a

turban with an ornamental border.

****

*** gold lace woven in a border. ******

ment, increase, exalt, promote.
perchuge, s. Power, might,

*: a border ornamented with red thread of a

A. C. #233= 7

standing colour. **** *** a silk woven or

strength. 2. exaltation. 3. elation, swelling
with joy, pride, or anger. : :orinter a proud
or high-minded woman.

A. C. #### pertane, s. Swoon, fainting.

A. C. #'s. 8: per-betta,

nament.

c. 83 pete, s. The town as distinguished

from the fort, the mercantile part of a town

or city. the old pettah. *** *** a

new pettah. *** **, the head merchant of a

s. A large hill.

A. c. 2.t:53, 32=#5% per

bodeya, per-codeya, s. Ganesha, with a
pot-belly.

town. 1395 a public strumpet. **** *

Crs the pettah price.

A. C. & pedi, 12.8 s. A coward, effemi

669

33e3

#"

mate man, adj. Cowardly, timid, effemi

nate. ******* a coward, an effeminate
man.

A. C. 22,0s & pr-buli, s. A royal tiger.

A. C.

******, ******\t a man without

#pr-betta, s. A largemoun

tain.

mustaches or beard.
T. B.

*23 pta, [ts]s. A corpse, ghost,

A. c. eoses pr-bnu, . A large

trap.

sprite, goblin.

A. C. #e3 =t's pr-madu, s. A large

c. 832 ptu, s. Fear, timidity. * *
*, *** *ay to become afraid es asses

pond, pool or lake.

A. C.

*33= perme, s. Kindness,

regard,

to show fear.
H.
S.

love, affection. 2 fame, glory. 3. pride.

**: pde, s. A peon. 2. a pawn in chess.

*2533 pya, s. Water. 2. any drink.

*::f coo: te: to foster with kindness.

A. C. &e==333s, pr-radeyu, r. n. To
T. B. & pya, s. A female calf.
A. c. 833 pdradi, s. A dog.

A. C.

T.B. edrprane, [exer). Excitement,

A. C.

obtain a name, become celebrated.

*::=r: pr-vani, s. A large gem.

stirring up, exasperating, prompting.

*E=g pr-vali,

s. A long line of

descent.

A. c. #C#, ees prane, prini, s.

A. C.

Dancing lightly on an unburnt potter's ves

sel, sword, &c. or in time to a guitar, &c.

not moving from the place, #Er's *# to

dance time to a guitar, &c.

+3=3:33, pr-vettavanu, s. A

man of celebrity.

c.guava
# =&#823,
fruit. CS prlt-hannu, s. The
s. 893 pelava, adj. Tender, delicate,

T. B. &63 prita, texes adj. Excited,

fine. 2. easy, not difficult.

stirred up.

c. &et:833,832 prida-padi-achchu,
s. A stamp to form globular impressions on

C. & pelike, s. A tatter, rag. 2. a slice.

A. c. ees plu, see wes.
***e,pshala, adj. Dexterous, clever, 2.

S.

metallic plate or jewelry.

beautiful, agreeable. 3. fraudulent, crafty.

A. c. *b* prisu, cau. of [zes e. g.

To lade, load, pile, heap up. T. B. [exe:]

s. 83 peshi, s. The egg of a bird. 2, a

blown bud.

3. a thunderbolt.

to stir up, prompt, incite.

A. c. 2 peru, [*]". a. Tolade, load,

*::::: pshane, s. A hand-mill, a stone

S.

and mullar, any apparatus for grinding or

freight, burden.

pounding.

c. #C9 pru, s. Unevenness in scales, e.

C, in equipoise.

A. c. #C9837, pr-uniga, one who lives

H. #2:35:33, er's 5:28, ###3, #8

:32, pshukashu, pshukashi, p

by cheating in weight] s. A gold and silver

smith.

H.

want under an amildar.

A. c. *the pr-uri, s. A great blaze, an

extended flame.

A. C. 8&t psike, [*]s. Disgust,

T. B. ### prpane, [exer's. Ex

citement, pushing on, provocation, inspiring.
A. C. *25 pr, adj. Great, large, big, much.
A. C.

, pr-gollu,

c. n. To be.

come celebrated, get a name, be exalted.

v. n. To increase.

A. c. #35 & per-dale, s. A

loathing.

A. c. #&#3 pelu, [ww.jc. a. To say, tell.

C.
S.
H.

c. 233s, #23's asprchu, perchidu,

v. a. To pile, heap up.

shkashi, peshkashi, s. Tribute.

*:::ge pshkra, s. A revenue ser

H.

# peika, s. Money, cash, treasure.

.# peika, s. A flock of cuckoos.
*#3 peiki, adv. Respecting, concerning.
#. peigasti, s. A superintendent,

overseer, collector of dues. 2. a detective.

large head.

A. c. *as &pr-dore, s. A large river.

670

T. B. #7:539 pei-gvali, s. Superin

tendence, looking after.

#:
G.

#&@d. peijdru, s.
# peithani, s.

33202:3
Shoes, slippers.
A country so cal

s. Settlement, adjustment, arrangement. 3

*** **** a paper of settlement. 3:ex =>

led to the north. 33r?t Br a female's cloth

partly silk and partly cotton.

c. &co pon, [*] s. Gold adj. Gold,

C.

#23 pelthara,

S.

* ** to make quits, adjust accounts.

adj. Boiled in a pot,

golden.

C. :/oots ponka, adj. Straight, even. 2.

as flesh, &c.

** peina, [B)*] s. A journey.

*** *** to journey.
C. #3 peidi, s. Money, wealth, gold.
s. : 3>5 peitrika, adj. Paternal, ances

handsome, comely, elegant,

T. B.

amiable disposition.

***, *-*:::, a pretty thing.

*3%* * patrimony.

22 was:

*ot a pretty puppet.

#227% pon-ganna,

A. C.

.#

$225 ror an

#22* =set&, ow:*:

#5, #3:39,

s.

Hiran

3/ksha, with a gold eye.

*3%*39) & the son or daughter of a father's

A. c. &corb592 of epon-gariya-bdna,

sister.

*#5 Peitya,

S.

lunatic.

D. #227', 'Rowe's pongali, pongalu,

***d, **E= a mad-man,

s. Boiled rice mixed with milk and sugar

and highly seasoned. <sore ***, an annual

2. a fool, blockhead.

***OS:X peimdishi,

H.

s. An arrow feathered with gold.

35 &: a bilious con

ness, imbecility.

stitution.

s. Biliousness. 2. mad.

s. Measure.

festival when this dish is used.

A. C. &R27' pongale, s. The lotus, with

ment of land.

c. *t's peiru, s. Standing or growing

corn.

2. stock of goods brought to market,

wholesale supply. Exonic: :38, the first

crop. *ond red, the second crop. 59ted
** fruit, &c. as growing above. *** **B.
vegetables, corn, &c. grown below the trees.
**d, *cond a corn-grower, owner of
gardens, &c. 2. an exporter, importer,
wholesale dealer. 33, Go:* carrying on

gold-like petals.

A. C. :Row & 5 pon-gnike, s. An

offering of gold.
c. #227.6% pongdrisu, c. a. To pre
vent boiling over by pouring in cold water.

A. c. 3227.3 pon-gshe, s. A gold waist

band or girdle.

c. *@37.*'', pongdlu, s. A proud, arro.

gant man.

such a business.
H.

'" SOG3 d5, ***C.peila-vnaru,

A. C. & 22R3 pongu, s. Resemblance, like

ness.

2. form, shape.

pellednaru, s. A class of tumblers.

H.

#.

peivaste, s. The last year

A. c. &cor's pongu, e. n. To boil over,

overflow, bubble up, effervesce.

2. to be

but one.

overjoyed.

#2& peishacha,

S.

adj. Demon-like,

A. C. #227.339:

of or relating to demons or evil spirits.

#5 peishachaka,

S.

golden drum-stick.

s. A mode of

A. C.

marriage, carrying off a girl by force.

**:S peishunya,

S.

s. Information,

2. avarice.

### peishtika,

S.

#d Peisara,

s. Flour cakes baked

s. A small gold

pon-gombe, . A

golden image.

adj Tall, high, lofty.

A. C. & Ro289.2 pon-golu, s. A golden

staff.

*: *b*2 peisarisu, c. n. To sinkin, C. ::/2023 ponchi, s. A bracelet of gold

flowers, resembling the swallow-wort.

become flat. "or". "3:::::: the eyes sunk in.

H.

#2% pon-geije,

A. c. #22%22#

2. aslant, sloping.
A. C.

s. Any gold

bell ornament.

on an iron pan.
C.

#Roz', pon-yuppe,

knob on a box, &c.

A. C.

espionage.

pon-gudupa, s. A
2. a gold staff.

**, #23 peisalu, peisaldti,

A. C. #22232 ponchu, [*] v. n. To

671

3390233

###2,

spy, watch secretly, lie hid, or in ambush.

$20t-onse a spy, secret listener. &ots=hco

A. c. #22::, #222s, 3rote pom

pull, pombuli, pompurri, s. Horripi

to lie in wait, be in ambush.

lation, adj. Great, much.

c. #228393. A ponchu-guttige, s.

A. C.

An arrack contract.

#22% pom-banna, s. Gold colour.

A. C. &^22% pom-batta, s. A gold me

A. C. :23:07: ponjarige, s.

tallic tablet.

A gold

necklace.

A. C.

G. #223: ponju, Lect=}s. A torch. <so

t & 32 to carry a torch.

22::s a

#:22:

pom-batte, s. A yellow

cloth.

A. C. &coast: pombarada, s. A shrof.

mas alchi.

Jer, money changer.

A. c. :22a-25% ponjurige, s. A gold

A. C.

dagger.

#328,6633-go pombariyna, s. A

gold plate.

A. c. #22&# ponjele, s. A purple A. c. #2225, #2:..at:33, pom

radiance.

basura, pom-bodeya, s. Bramha, with

c. #2233 pontana, s. Favourableness,

auspiciousness of a horoscope, agreement of
the horoscopes of two persons for marriage,
for a change of residence, an undertaking, &c.
A. C.

gold in his belly, or the mundane egg float

ing on the water. See & Crs r1,r.

A. c. &222.7% pom-bdle, s. The flower of

the cocoanut and areca-nut tree.

:32:3: R Apon-dalige, s. A gold

plate or dish.

A. c. #22:3 pondu, Isacre] c. a. To fit,

2.

a red

plantain tree. Coots.': a thigh like the

red plantain tree.

A. C. & 22&#82 pom-bisalu, s. Gold co

loured or purple rays, as at the rising or

suit, be congruous. 2. to reach, arrive. 3.

to have, acquire, obtain.

setting of the sun.

A. C.

#2:#. pom-betta, s.

Mahamru,

A. C. ::/22:237 pon-dodige, s. A gold

or mountain of gold.

jewel or trinket.

A. c. 225 ponna, s. The giant, Hiran

A. c. #22:3 pom-betta, s. A cane

covered with

gakashipu.

A. C. &#252: ponn-ande, s. A gold vessel.

A. C. &R2:32:3: ponn-andala, s. A gold

Eid.

<ct: ... sc. mace bearers.

A. C. :22:08: pom-bharani, s. A gold

casket or box.

c. *%-25% pommu, s. A bundle, load. 2.

palankeen.

the custom or duty for a load.

A. C. & 2:28%ponn-andige, s. A gold

musical instrument.

anklet.

load of betel leaf

3. a kind of

Sek &c=x a bundle or

*a*.*, *@32:... a bundle of

A. C. :239 ponnu, [*] s. Gold adj.

tobacco. ***** :22:w a load of cocoanuts.
Golden.
A. C.

2, pokku, past part of re

A. c. #22#332 onn-ereyu, c. n. To
[&sro] Having entered.
pour gold on a person in the exuberance of
C.

#25% pokku, s. A blister or excoriation.

benevolence.

2. a pustule or speck.

C: w venereal

A. C. 22:3933 pon-nelanu, s. A coun.

sores on the penis. ***,*c. to be blistered,
excoriated. 2. parched earth to rise upon

try said to have a soil of gold.

A. C.

: o33 pon-nele,

s. A place where

there is gold.

being watered.

A. c. , ####, pokkula,

A. C. #238:33 ponn-mara, s. A tree

so called.

pokkulu, [***] s. The navel.

A. C. &###, #3:

A. c. #23&#3% ponn-odeya, s. Ku
bra, the god of riches.

pokkula-vakki, pokkuliya-vakki, s.
The black cuckoo.

672

33.73
C.

33%t:

#37&#. pogadi-hannu,

s. A

c. 30%,
283,6,
#8,
& $28,80,
&
63
Co pot

fruit so called.

ma, pottana, pottala, polla, s. A kind

d See
C. :57:
:30
pogade,

zdra.

of syringe used in discharging the tw. 2.

27.8 pogadi, s. A smith's punch.

A. C.

a paper bag or any thing in which a shop

keeper wraps up goods. 3 any warm appli

2. tribute. <2*b, *% to lay under tribute.

2. to pay tribute.

Gortbt

*ay,

cation, as heated salt, &c. to an inflamed part,

to receive

&c. *, *a* to apply a fomentation. <

* *** to prepare a fomentation.

or take tribute.

A. C. & Ks pogaru, s. Effulgence, ra.

A. C. & 23) potre, s. Soot. 2, the hollow

of a tree.
A. C. #2% potli, s. A ram.

diance, lustre. 2. pride, haughtiness. 3. [**

*] a bush, thicket &r=r =# *REr: a

road through a thicket.

A. C. &#567.3 podakarisu, c. n. To

A. C. #27(535-st' pogar-maru, s. Flee

suffer, endure, bear.

ing, decamping, running away.

->

->

A. c & Kes,

2:.

A. C. #233 podata, [*]s. A stroke,

pogarrti, po

the act of beating.

9alte, [*]s. Encomium, praise, eu.

A. c. #232,9 podabali, s. A cemetery, a

logium.

place where bodies are burnt or interred.

A. c. 32.7% pogalu, [*ary, c. a. To

A. C. & 23:33:39 podamadu, r. n. To bow,
praise, laud, culogise. er', arts: to cause
make obeisance, prostrate, do reverence.
to praise, or flatter. <2*, *, *, **
praise, eulogium, flattery.

A. C.

#2:o podaru, v.

n. To shake, move

with quick motion.

*x: pogale, s. The lotus.

A. c. & K pogu, [*] e. a. To enter,
A. C.

A. C. ::/23832= podarchu, c. a. 3. n. To
commence, begin.

penetrate, go in.

A. c. &= podarpu, s. Splendour,

A. C. &#27 poge, [*] s. Smoke. *** *
lustre, magnificence.

^* to drive in smoke, as wind does. :::\

** a cheroot, cigar. ** 6:3 to smoke a

A. C. #2:33:3 podavadisu, c. m. To
bow, do obeisance. 6558 t a bow, obeisance.

cheroot. ******, **E**** Agni, god

of fire, having smoke for the sign on his

T. D. #239 podavi, [5,] s. The earth.

<^* er. Site, daughter of the earth. 2

standard.
A. C.

2% 87.2 poggadisu, c. m. To retch,

*** a king, ruler of the earth. :2::c's:#5

imperial rule. <259-3.33ss ::: not fit for
imperial rule.

vomit.
A. C.

#. #. pochcha, pochche,
*

C.

:*:R.S. % poda-suttige, s. A small

s. A river, adj. [*] new.

A. C.

# 67.9

goldsmith's hammer made of bell-metal.

pochcharisu, c. n. To

A. C.

#2:33podu, v. n. To bow, do reverence.

break out afresh.

A. C.

223 U3 Apochcharu,

v. n. To shine.

T. B. #23.5%:57.052 poduvala-kdi, [s
*] s. The snake vegetable, tricosanthes

2. to throb. 3. to struggle.
A. C.

#: pochchali,

diocca.

s. A badge of

A. C. &# pode, [*]". a. To beat, strike.

honour worn on the arm.
A. C.
A. C.

###

$2:3 pode, s. The belly, breast, body.

pochchale, s. Effulgence,
2. the sheath whence an ear of grain issues.

radiance.

3. the seat, when the legs are crossed.

A. C.

8% pochchu, e.a. To cover, spread

over,

A. C.

A. C.

#2% pottu,

[*]s. Chaff, husk.

, potte,

[**'. s. The belly. 2.

4, a

speck, mole, mark. 5. a top-knot.

*& pode-gattu,

up a female's top-knot.

c. a. To do

s. A waistband.

A. C. #2t:65-eyo pode-alara, s. Fishnu,

an egg-shell.

with a lotus in his navel.

673

4 N

33.8%

332d

A. C. #2ge6, #2 sed: ponar, ponaru,

A. c. 32&topodaru, [**te.js. A thicket,

s. War, fight, battle. orce, 20tsor to unite,

engage, join with, fight, wage war. **r
*3d fighting soldiers.

A. C. #2:3 podalu, c. n. To fly out or up,

A. c. 3262:=3, ponar-vakki, . The

A. C. #26 podi, e.a. To dress or put on.

bush.

to rise up, come out.

** a dress, suit of clothes.

ruddy goose.

A. C. &# pone, [*]s. Bail, security.

A. C. #23 pode, s. A bush, thicket. 2, a

**rad a surety, bondsman.

quiver, arrow case. <2**, to open a quiver.

#2: podda, rel, part of <^*, Worn,
put on. < *ces a cambly in wear or put on.

A. C. #2523, ponmu, [*]". a. To set

A. C.

out, go forth, egress. 2. to run fast or over.

*::c's, Cor: it set out or proceeded.

A. C.

#23. potta,

C.

s. The shell or frame of a

lock.

A. C.

c. #23 Hod, 302.3, #25.9 potta

dra, pottdra, pottri, s. An inferior

#23.3 pottara, s.

Morning.

2. a dress.

#2:. poddu, [x.at,

r. n. To ap

proach, draw near, come to a person.

A. C.

shroff' or money changer in a hamlet.

A. C.

# poddike, [***]s. A thatch,

any covering of a roof

2.do ponaru, s. Inflammation. 2.

a stream.

A. C. #2:e's ponalu, s. A stream, inunda

2. a

bundle of leaves.

tion, flood.

Case:pass a stream to run.

#23." pottala, s. A new place.

A. c. #23:53, ponn-odeya, s Kw.
bra, god of wealth.
23.5& potti-kattu, v. a. To stop

A. C.
C.

C. :

by witchcraft, in which the magician pre

tends to keep an evil spirit from a haunted
man by surrounding the place where he sleeps
with ashes, and repeating certain formulas.
323,639 the magician who performs this

s. The farina or pollen of flowers.

A. C.

partners.

*, *@37.*... the act of pouring.

#23.32 pottiru, [ac.

v. n. To be

A. c. #23 pora, [xacjadj. Outer, outside,

bearing or sustaining. 2. to be kindled.

A. C.

out of doors, abroad.

#23% pottu, [***.]s. The time of

day or

v. a. To

:*:Aero, 2&se: beating and stabbing. *

&: to cause to beat or pour. ***, **s

#23.7ts pottigaru, s. Neighbours. 2.

A. C.

#263,35 poyyu, [*]

beat, kill, cut off. 2. to pour, as water, &c.

ceremony.
C.

#y: poppali, s. A checkered cloth.

#3, #3:3 poppidi, poppudi,

C.

night.

A. C.

2. the sun. 3. (**) a torch.

*::/20539 pora-kula, s.

An outcaste,

Chndala.

:*:::vro day-light. 2. torch-light. &^*.

A. C. :/od539 porakuli, s. Any thing

*.*, *.*.*, the day to break, the sun to

nourished or fostered.

rise. #2:009": the sun to set. <2*.*.***

C. ::/205 porake, s. A broom.

o
-

a fold.

to observe the time.

3. a garment.

A. c. #232 pottu,
catch or take fire.

***2] v. n. To kindle,

2.

to be caked.

C.

3. to

:00+ porake,

s. A choking sensation.

*c. 500 to be choked by food or liquid en

tering the windpipe instead of the gullet.

burn to the bottom of a vessel.

***.* to
past part. of

A. C. & 20% porage, [*ac"Jade. Outside,

A. c. 32:37.3, #2:37.3 podagu, podu

A. C. #2883 poratu, v. a. To stir up, as

kindle, set on fire, &c.

:ad, Having borne.

3.

outward.

gu, [**E*] v. a. To cover, as a hen her

chickens.

grain while frying.

*sh:3, 325hro to cause to cover.

A. c. 320:33 poradu, [xaca) v. n. To set

A. c. 32:320):, #267.3 podaisu, po

out, egress.

A. c. :23:#532 pora-degeyu, c. a. To

disu, v. a. To dress, cover another with

take out.

any cloth.
*

6d4

3:00

332:

A. C. &od: porapuli, s. Horipilation.

A. C.

2:29: pora-pommu,

go outside, set out.

3.25.5% Porkuli, s. A wave, surge,

A. C.

v. n. To

billow.

2. to flow or run over.

A. c. &cs= pordu, e. n. To approach,

A. C. & C37 porabiga, & A person not

draw near, come to a person.

related or belonging to one, an indifferent per

A. c. &ots=7, #8 = R porduge,

son, stranger, alien.

Pordige, s. Nearness, vicinage adj. Con

A. c. &#x32 poramadu, c. n. To set

tiguous, near.

out, go forth. &c=s** to cause to set out,

# Uss Porraku, adj. Common, in

A. C.

&c. 2. to drive, chase.

general use.

A. C. &c=33-09 poramdru, s. Fleeing,

A. C.

###. Pora-mettu,

#RE els porralu, s. A town or city.

A. C.

running away.
A. C.

v. n. To set
A. C.

#2's porrke, See &c'.

ot,=5) porrtarre, s. The morning,

out, go forth.
the dawn.

A. C. & deporalu, s. The hollowofa tree.

A. C.

#od.s

porrtu, See 28.

A c. &od so me pora-vgilu, s. An
A. c. &ce pola, [*]s. A field for dry

outer door.

cultivation.

sed "coo to watch a field.

A. C. &md=202 poravru, s. The buttocks,

C. :/oeloo, #2:253 polanku, polan

posteriors.

ku, c. n. To feel pity, be distressed, or griev

A. C. &od:Jodspora-sdru, r. n. To egress,

ed on account of others.
sally forth.

*Refo polanti, s. A woman.

A. C. &oe & poladi, s. A whoremaster,
A. C.

A. C. & GROK's pora-sitsu, r. n. Torun

or flow over.

rake.

A. c. &ods poralu, [saev v. a. To

brandish.

A. c. &ce 23 polabu, s. News, intelligence.

2. to retract.

v. n. To roll, turn
over, roll in great anguish or distress. 2. to

2. depth, cunning. <2* *two to hear the

news.

fall, die. 3. to prostrate. <^c', having rol

led, fallen, prostrated, died, &c. &c., to
make roll.
fall.

A. c. &ce 23dofue''', polavarangollu,

2. to overthrow, slay, kill, make

v. a. To defend, side with, stand up for, take

one's side, espouse one's cause.

A. c. &cd2 poru, [*] c. a. To bear,

A. C.

*303) Poli, [**e] v. a. To sew. 2. to

sustain, endure, as a burden on the head, &c.

cover, as a bull, ram, &c.
2. to wear or have on.

A. C. #23 pore,

A. c. #25, #Rex, #. pole, polasu,

s. Shoulder. 2. wing. 3, a

polla, s. Mischief 2 taint, pollution, de

fold, division, leaf of a book, scale of a

fish. 4. a hole. 5. a bundle, faggot. 6.

filement. 3. sin, evil, wickedness. eco a

pariah, chandla, a bad, base, mean, or low

a caul, membrane. 7. maidenhead. adv. Out

side, near, by the side of ca:43:23 to

man. <2** a bad or disreputable woman.

****, *@*e:o bad, evil, wicked.

ravish.
A. C.

$25 pore,

v n. Tomix, unite. 2.

2 exo Gas a

stink. 2. the smell of a corpse burning. 30

to

* **3 the chandla caste.

swell or be elated. v. a. To nourish, protect.
2. to cover. <scasso a preserver, nourisher,

<re: Re:, 2e3e

** to defile, pollute. "38&=-& not evil, not

wrong.

protector.

A. c. 3/2133 poreke, See &c".

A. C. & 3:2:22, pore-pommu, v. n. To

A. C.

#2, pollu, v. n. To tell distinctly.

A. C.

#33. Polleya, adj. Harsh, cruel,

contumelious.

set out, go forth. <-c:**it is gone forth.

A. c. 325:05porevru, s. The posteriors

or buttocks.

A. c. 32%, #2:33, #2:3 posa, po

satu, posadu, [&a:] adj. New, fresh,

675

: e3

:20
rare, wonderful. 30: 3roso, 32:3:27.3" news.
2: * newly ground. :2: 3: the glow
of the rising sun.

A. c. 3083 pke, [*] s. Airs, eccen

A. C. 30%393, 235, #2:3e3,

to mimicks. 2. hypocrites, dissemblers. **

#23.92 posantilu, posantil, posati

* **** to ape or mimick others. 2. to act a

part, to be insincere.

tricities, aping those above us, brag, empty

boast. 2. hypocrisy, insincerity. ok">''

lu, postilu, [****]s. A threshold. 2.

s. #287(or: paganda, s. A boy from five

a new method or fashion.

to sixteen years of age.

A. C. &# posage, s. Any auspicious

C. #287.3 pgare, s. A tool used by gold

news, as that of a birth, marriage, &c. 2.

smiths.

lustre, radiance.

A. c. #237'er:SK's pgolddisu, c. a. To
A. c. 32%

pose, s. A shoot, germ, bud.

dissipate, disperse, scatter, lose, waste.

v. a. To twist, entwine, braid, plait. 2. to

A. C. #2373 pdgu, [*] v. n. To go,

churn. 2:= ** a sprouting plant. 2:

<<=to a ceremony among farmers at the

depart. Cash:r: it is gone. ****.* ***

vee "." ": the thief, as he went along,

commencement of tillage, putting some seed

in a vessel filled with earth on a plough, and

stole the waist bells. *** while going.

C. ::/287.3 pdgu, s. Friendship, love.

C. :/o383 pta, adj. Audacious, rude,

letting it remain till it germinates.

A. C. #2%Robjo pose-suriyu, c. n.

behaved.

To ooze out in a stream.

ill
s. An impudent, rude man. 2. a

de, ever.
C.

#7:35 postuka, [=#v]s. A book.

C. : Re&#3 p6tani, s. Dripping. **

A. C. &#259, #2:52 polanku, pola

****, *@38.*.*, *atc. to drip, leak.

Au, v. a. To press down.

C. &#886 polari, s. A brave man, valiant

A. C. #2:2833, #232 polanchu, po

man, hero. ****** heroism, valour.

lachu, v. n. To shine, sparkle, glitter.

A. C. Aft') polapu, s. Effulgence, radi

C. &R8&v%9 p6tdisu, v a. To teaze,

as one boy another, by tickling, pinching, &c.

ance, lustre.

C. & 83 p6ti, s. A prop, buttress. 2.

a 2

A. C. #2'e's polalu, s. A city, town, dwel

competition, vieing with, rivalry.

ling, house. <2ve er outside of a city.

:28:39 to prop, put a prop.

A. C.

$o's83.3 poluchu, v. a. To unite, join.

A. C.

: pole, [*] s. A river, flood.

***, ,
<2*** *** to

compete with, to outbid. <stcos, *ts"

d a competitor, rival. ******** rivalry,
outbidding.

2. a road, path, way. 3. brightness, lustre.

A. C. :2% pole, r. n. To shine. 2. to roll,
as a horse, &c. & 's very bright.

#3:#, -***
29.3 poltade,

-2-2
A. C.

C. :#288.3 pdfu, s. A wound, stab, blow.

S.

polt

2. pain. **** **, **** *\ve to be wounded.

:383 Pole, s. A woman having a beard.

#8% Ptre, s. The hollow of a tree.

C. : 8335.39 p6tldu, v. n. To butt,
C.

re, s. The morning or dawn.

A. C.

#2%. poltu,

See & *.

strike horizontally.

A. c. 32%, pollu, [**#) adj. Empty,

hollow.

C.

308:34 pnike, s. Order,

regularity.

v?,* to be empty or hollow. &

c. 303&s ponisu, c. a. To thread,

# *, *# *', an empty speech, a false

string, as beads, &c. 2. to plait. <:37 3-3

* @*:::: he answered word for word, well.

report, groundless rumour.

inq6li s. A houseless,
c. :20.20%
32.397.98S9 pongo!",

*** *** ** he spoke much to the pur

pose. * **** to string a necklace. E

faithless, worthless, bad man.

c? & to to thread a needle.

C. : Reti, #25b pka, pkari, s. A

debauchee.

<^***** debauchery, excess,

c. #283 pta, s. A name common to

dissoluteness.

IShudras.

676

:ges

#70

s. 283 p6ta, s. The young of any ani

A. c. &mself pladi, s. A whoremaster,

mal. 2. a young elephant of ten years old.

3. a vessel, boat. 4. the site of a house or
dwelling.

c. #288) poli, adj Bad, evil, wicked, mis

#223:

C.

ptappa,

adulterer.

chievous. 2 stray, unowned. * *** bad

s. A god so called.

people.

****, *.*, *:3: a devotee to beat himself

#2392 plu,

C.

less

before an idol.

adj. Injured, ruined, use

cases" to become impaired, injured

useless,

s. #2235.3 ptawdha, s. A rower, boat

A. c. 2293 p6lu, [*]". n. To resem

man, steersman. 2 one of the crew who

keeps watch at the mast head of a ship.

ble, be conformable to, like. adj. Like, equal.

:*k: to make resemble.

s. #2822-po: ptdhna, s. A fish so

2. to compare.

*t's like, resembling.

called.

*3) ptra, s. A hog's snout.

s. #2 ) ptri, s. Ahog. 2. a male buffalo.

*Re22:00, plbhai, s.

C.

A prodigal,

S.

220 pdi,

C.

spendthrift.

c. #&#8to:32 plramma, s. A female's

s. Opening and mamuring

proper name.

the roots of trees.

*****, **** *** **

:*::::: pshane,

S.

s.

Nourishment,

* to open and manure the roots of trees.

A. C.

maintenance, support. **** *** ****

to nourish, cherish, bring up, maintain,

$33,33 ppadi, s. A lurking or

hiding place.

**** ***.* to find out a

preserve, protect. **** a nourisher, pro

lurking place.

tector.

A. C. : R**): ppudu, [zatre:Js. The

act of going. ***, he is not the one to
go. * *** I will go. &rs: the place to

S.

2,348 nourished.

*****09, pstu-kai, s. The vege

C.

table, Papaver somniferum.

*R853 pha, s. Certainty, truth.

which a person goes.

.#e3-23539 ppteya, s. An orna.

C.

ment placed on the forehead at the time of

A. c. 302: pdhala, s. A haft, handle.

A. c. : R&rtu phagra, s. A fowler,
huntsman. 2. one who detects thieves.

marriage.
C.

#232): pbali,

C.

$233 pra,

T. B. :22:# plige, [**wr]s. A cake.

s. A game so called.

s. A boy from five to ten

2. [***] a blow, slap.

A. C. &^2'> plu, v. n.

To cleave in sun

years of age. ***** a childish expression.

<ve sex, a childish trick.

der, crack, split. s. A portion of anything

cloven; a piece of fruit broken off at the

*:::cts childish

ness, childhood.
natural division.

c. :/ose pri, s. A girl from five to ten

H. : T8-2 pouju, s. An army.

*:ad a

years of age. 2. L****] a young bull.

head native revenue collector.

2. the com

A. c. #28to pru, s. War, battle. 2, a

mandant of an army.

hole. 3. trouble, vexation, persecution. 4.

travail. 5, a stack of hay.
*** **, to

:* **se his office.

S. #23) poutra, s. A son's son, a grandson

in the male line only. */3, a son's daughter.

vex, annoy, persecute, quarrel with. s. Per

*:::::: pounahapunya, s. Rei

secuting, vexing, quarrelling. *** *** to

make persecute, make quarrel. &c."r one
who is vexed or persecuted. &c. vexation,

S.

annoyance, persecution.

the sons or heirs admitted by the old Hindu

law, the son of a twice married woman.
s. #7 ot poura, s. A fragrant grass, adj.
Of or belonging to a city. * ** citizens.

A. C.

#3:3) Prru,

s. War, contest.

c. #229 pola, s. A name common to mer

chants.

c. #2892-33 p6l-amma, s. A female's pro

teration, repetition.

s. Wo::=33 pounarbhava, s. One of

s. EJOUR3 pourava, adj. Of or belonging

to #32, son of ~~~9.

per name. 2. a name of Durgi.

677

#JSC
S.

*Re:S pourastya,

$)",
adj. Prior, first,

S.

initial.

#28 prakata, adj. Displayed, unfold.

ed, revealed, manifest, apparent, proclaimed,

s. Hoove 35 pournika, s. One who

public. Evels", Ewu, dassan publicly.

5/*** *** to make public. Eves opened,

reads and interprets sacred books publicly.

evident, apparent, visible, spread out abroad.

s. *E* pourusha, s. The property of

manhood, virility, manliness.

*/*** revelation, manifestation, making

2. action in

known.

cidental to the state of humanity. 3. semen

virile. 4. strength, power, bravery. 5, the

S.

Ese prakara, s. A heap, quantity,

multitude.

measure of a man equal to the height to which

he reaches with both arms elevated and the

S.

fingers extended. adj. Manly. 2. of or be

longing to man.

s. 332 pourusheya, adj. Made

by, derived from, or relating to man, human,
manly, virile.

Esdro prakarana, s. An introduction,

prologue, prelude. 2. a poetical fiction or

poem, in which the story and principal per

sons are wholly imaginary; the term is espe
cially applied to a dramatic poem. 3. a
chapter, section, book.
Excellent,
s. :15 to: prakanda, adj.

s. Foaer's pourgara, s. An overseer

happy. s. The stem of a tree, the part

or superintendent of the kitchen.

S.

***** pourhitya,

between the root and the branches.

[=eat&s]

2.

ex

cellence, happiness.

s. Priesthood adj. Belonging to, or relating

S.

#): prakama, adv. Voluntarily,

to, the duties or office of a priest.

willingly.

s & orcs #33-#4, #~ges to pourna

S.

masi, pournami, s. The lunar day or

that on which the moon is full.

s. Frosos & 35 pourvhnika, adj. Be

s.

Difference.

2. si

mably with. Bis)**d, *z, *.cs thus, in

this way. es/*e, es/*-d-sh so, according

longing or relating to the fore part of the day.

to that.

s: "'S poulastya, s. Kubara, god

of wealth. 2. Rvana.

#Eve prakara,

militude, likeness, resemblance. 3. manner,

method, mode. adv. According to, confor

S
-

s. Fo? pouli, s. Grain half dressed with

5.9% prakasha,

s. Sunshine, lustre,

light, splendour. 2. expansion, diffusion,

manifestation; the word being equally appli

ghee and made into a sort of cake.

s. 5:282-poulomi...The wife of Indra.

cable to physical or moral subjects, as the

#Tox:pousha, s. The tenth lunar month,

blowing of a flower, diffusion of celebrity,

publicity of an event, or manifestation of a

that in which the moon's change takes place

when the sun is in Capricornus.
s. Fjo: poushna, s. The twenty seventh

truth. 5)"bs evident, apparent, manifest,

visible. * **v: adj, dim, lustre-faded.
)*** **, *)": to shine, glitter, be

S.

lunar asterism.

splendid.

brass, considered as a collyrium.

C.

*: pouli,

prakrnaka, s. A cow's tail used to brush

s. A wall round premises,

off or fray away flies, &c.

a town, &c.
H.

s. 13388=3 prakirtita, adj. Declared,

55: pydde, s. A peon, or public

said, explained, revealed.

servant.
S.

S.

) pra,

a Sanscrit prefix implying, Pro

gressive motion, (forth, forward, away, &c.)

#23 prakrita, adj. Made, completed,

accomplished. s. The present, this time. :
E/
*.*, for the present.

2. excess, excellence, (very, much, exceeding).

s.

2. to enlighten.

**** poushpaka, s. The oxide of s. 5)&eros, 5**** prakirna,

S.

S.

#ces prakampana, s. Wind, air.

598 prakriti, s. Nature; in philo

sophy the passive or material cause of the

2. hell.

world, as opposed to the active or spiritual.

*

678

6.)
3.31%

23

)")

house. 3, a building on the top of a palace,

a painted turret. 4. a wooden balustrade or

2. the natural state of any thing. 3. the

male or female organs of generation. 4. the
root or radical form of a word. 5. cause,
origin.

#2: prakrishta, adj.

S.

fence on the edge of a building.

6. the top of a tree.

Chief, prin.

s. 5:05 praghana, s.

cipal, pre-eminent.
mation.

#2:

S.

race or a small portico before the door of a

house.

prakshtha, s. The fore-arm.

s. 2/23ot: prachanda, adj. Intolerable,

2. part of the frame of a door.

53, Prakrama, s. Proceeding, going.

insupportable. 2. excessively hot or burn

ing. 3, bold, confident, violent, fierce, pre
sumptuous. 4. wrathful, passionate. $/tso
a ste, 5/32: 5x)=e a mighty hero.

2. leisure, opportunity. 3. beginning.

-5)

#3/53 prakriye, adj. Bearing royal

S.

#To praghna, s. A covered ter

S.

/"at: to be inflamed, as a

wound; excessive, as bile.

S.

insignia. 2. conjugating or declining, put

ing affixes and prefixes, inflecting.

S.

s. 2's, 5*S* prakwana, prak

S.

#5) prachakra,

#2333, prachaya,

19839.3 prachaldki, s. A peacock.

S.

) *sent a peacock's tail.

famous, notorious. 2. pleased, happy. */

*** s. Publicity, notoriety. 2. praise,
eulogium. 8)", a sis: to make celebrated.
*)*** *aces to become celebrated, enjoy

s. #239:05.3 prachaldita, s. Rolling

about, tossing, tumbling, as in sleep.

Ezov: praganda, s. The upper arm,

57:32:3: pragata-jnu,

s. E/233d prachura, adj. Excessive,

much, many. 2. public, notorious, famed.

adj. Ban

s. E3e3: prachtassu, * Faruna,

king of the seas.
#2:63 prachdita, adj. Preserv

dy-legged, having the knees far apart.

#7') pragalbha, adj. Bold, confident,

S.

audacious,

ed, directed.

firm, ready. 2. illustrious, emi

nent. 3. strong, able. 4. impudent, shame

S. 5)&@888 prachdini, s. The prickly

night-shade, Solanum jacquini.

less. Er:* confidence, readiness. 2. arro

gance, fierceness. 3. power, eminence, con

S.

sequence. 4. perverseness, wilfulness.

S. rs: pragdha, adj. Much, excess
ive.

Precept, ordinance,

rule, institute, observance.

from the elbow to the shoulder.

S.

#e3ed prachara, s.

S.

celebrity.

S.

s. A heap, quanti

ty, number, multitude.

253 prakhyta, adj. Celebrated,

S.

s. An army in mo

tion, or, as sometimes explained, foraging.

wdna, s. The sound of the vine or lute.

S.

A terrace before

a house.

13% ogr: prakpa, s. Excess, inflam

S.

5. a stable.

#. #:8
prachhadapata,

prachhchhada,
s. A cover or wrap

per, either of a person or thing, as a sheet,

2. hard, difficult. 3. hard, firm.

veil, cloak, curtain, &c.

S.

7Gre

Apraguna, adj. Straight. 2.

honest, upright, straight in morals.

T. B.

##. pragnye,

S. 5)

#3 prachhchhanna,

s. A private

door within the house. 2. a lattice, loop

See Ej's
hole. 3. entering. adj. Covered, concealed,

S.

1/2): pragraha, s. The string sus

incognito.

pending a balance. 2. a rein, rope, or halter.

S.

5*.** prachhchhardike, s. vo

3. confinement, restriction, restraint, capti

miting, sickness.

vity. 4 a ray of light.

s. 2/3:03 prachhchhdita, adj. Co

s. 37.2% pragrha, s. The string of a

verol, clothed, hidden.

s, 1%; Prajana, s. The first impregna

balance.

s. #7/23 pragrica, s. A window, lattice,

balcony.

tion of a cow or any other animal. 2 in

2. a summer-house, pleasure
-

6 479

)=0

35%
pregnation or pregnancy of cattle in general.
3. the rutting season.

Erco's pranaya, s.

S.

s. E)3:55 prajanana, s. Birth, produc

tion.

2. the vulva.

#3:3: prajava, s. A festival, holiday.

S.

Affection, friend

ship. 2. acquaintance. 3. asking, begging.

4. affectionate solicitation. :/* a husband
or lover /ra: *** a quarrel of lovers.

s. :) C33 pranava, s. The mystical name

of God, the syllable &m.

S. #3:37, d prajgara, s.

Waking,

#: pranashta,

S.

s. Ruin, destruc

watching.
tion, loss.

#&#257. Prajnurga, s. Popu.

S.

s, z/fett prandda, s. A loud noise, es

larity, public esteem.

pecially expressing approbation or delight, a

s. 5/8:27:3 praja-pati, s. Bramha, the

creator.

huzza, shout.

2. a son of Bramha, of whom nine

#few: pranma, s. Respectful or

S.

are generally enumerated; Bhrigu, Pulastya,

Pulaha, Kratu, Angirasa, Marichi, Daksha,
Atri, and Vasishta. 3. a king or sovereign.
4. Vishwakarma.

reverential salutation.

s. Elsev? pranli,

membrum virile.

An issue from a

s. E): pranidhna,

#&@#3 prajarati, s. A brother's

S.

s.

pond, a drain, water course.

5. a decent term for the

Great effort,

stress, energy. 2. profound, religious medi

tation.

wife.

2. a woman who has children.

#&@9 praj-shali, s. A man with

S.

S.

#. pranidhi,
emissary.

a large family.

#3 praje, s. People, subjects. 2.

S.

S.

#3: Prajeshwara,

s. A

#ess

pranipta, s. Prostration,

pro

salutation, reverence, obeisance made by

touching the feet. 2. solicitation.

geny, offspring.
S.

s. A spy, secret agent,

2. asking, solicitation, request.

king or
S.

#23 pranihita,

adj. Delivered, in

sovereign.

2:3. prajitpatti, s.

S.

trusted, consigned 2. obtained, received, ac

quired. 3, acknowledged,designed, determined.

The fifth

year in the Hindu cycle of sixty.

S.

#. 23#3

S.

#3

pranita,

s.

Fire consecrated

pragnyd-chakshu, s. A
by prayers or mystical formulas.

blind person. 2. a name of Dhritarashtra.

S.

#: pragmydna, s. Knowledge, wis

S.

dom, especially spiritual wisdom.

2. a mark,

S.

sign, token. Eggs: a man full of wisdom.

S.

#. pragmyu,

S.

#.

adj. Bandy-legged.

S.

sense, cleverness, talent,

consciousness. wee: *- ::, as unconsci

ous, insensible. :: * to lose conscious

32 pratafi,

s. A creeping plant 2.

#39 pratala,

s. The open hand with

the fingers extended.

S. #22% pratduini, s. A spreading

creeper.
S.

# =: pratapa, s. Majesty, dignity, the

high spirit arising from the possession of rank

ness, be absent or forgetful.

#9: prajwalisu,

S.

s. Extension, spreading,

multitude, mass, assemblage.

pray":/e, s. Intelligence, under

standing, wisdom,

E== pratata,
expansion.

and power.

r. n. To shine,

2. heat, warmth.

3. valour,

prowess.

glitter. 2. to blaze, be inflamed. E-ses

blazing, radiant.

s. Eve: pratpana, s. One of the

2, burnt.
Hindu hells.

S.

rg pranata, adj.

Bending, bowed,
S.

stooping, inclined.

#): 3 pranati,

S.

2 skilful, clever.

s. Salutation, reverence,
S.

obeisance, courtesy.
C.

#Exe5 pra/draka, s. A cheat, rogue,

deceiver.

/sc3 pra late, s. The oil cup of a lamp.

GSO

#) 32 dro prat drana,

s. Fraud, deceit

cheating, over-reaching, trick. :/* cheat

ed, deceived, tricked.

359

9
S. #13

prati, a Sanscrit prefix implying,

a real figure, an image, statue, picture.

surety, proxy.

Substitution (instead, in lieu of.) 2. several,

in order (severally, each by each.) 3 direc

tion, designation (towards, upon.) 4. belong
ing to (as a part or portion.) 5, exchange,
return (again, back again.) 6, a little, &c.
s. Anything substituted for another; a copy.
adj. Each, every. Eacah adv. In place of,
in lieu of /* *.* to metamorphose, ex
change, make like. 8/9 fans to give another.
5/5" 5/3s +-s39 to make a reciprocal exchange,

S.

#3:3. pratipatti, s. Fame, reputation.

2. gaining, obtaining.

3. action.

4. arro

gance, confidence. 5. knowledge.

S.

#3:#2. pratipattu,

s. The precise

moment of the full and change of the moon.

S.

) #53 pratipanna, adj. Possessing,

endowed with.

s: E2: prati-paksha, s. The opposite

side or party. adj. Opposite, against, of an
opposite party. /*# an enemy, adversary.

to retaliate, give like for like.

#35: Pratikra, s. A remedy, anti

S.

2. a

s. #35 ot: prati-padana, s. Gift, do.

dote. 2. a return of offices either good or bad.

: 35.98/ pratikula, s. Disagreement,
discord, opposition, clashing. adj. Contrary,
adverse, cross-grained, reverse, inverted.
S. ) $538 pratikriti, s. An effigy, figure,

nation. 2. ascertaining, determining.

S.

s. 5) #93 prati-phalana, s. The reflec

tion of a mirror.

2. reward, demerit, retali

ation, revenge.

E/**C: to reflect back a

figure.
image, picture, reflection, shadow.
turn of good or bad offices.

#37): pratigraha,

S.

2. a re
S.

s. Receiving, tak
S.

ing, acceptance, assent. *)^*** =/88):

***): it is the province of the brahman to

32.2% prati-bandhaka, s. Offence,

sin. 2. a demoniacal possession, supposed to be
occasioned by sin committed in former births.

receive.

3.99% pratighatisu, p.a. To con

S.

32,2: prati-bandha, s. Obstacle,

impediment, hindrance.

3, one who is an evil or plague to others.

8/8:32:** *** to hinder, stop, prevent.

front, oppose, withstand.

# 3:JR pratighd, s. Anger, wrath, rage. s. :) 32,033 prati-bandhane, s. A de

moniacal possession.
S. #3:33 pratightta, s. Beating, kil.
S. 32.2 prati-bala, s. An army of re
ling.
serve. 2, an enemy's or opposing force. adj.
s. E. *:::3% pratichhchhya, s. A
Able, adequate, powerful.
reflection, image. 2. a statue, bass-relief, or S. #2322, prati-bimba, s. A resemblance
picture.
S.

or counterpart of real forms, as a picture,

8. ").33:27'd pratijgara, s. Attention,

image, shadow, a reflection. 5/8:2:3: to re

flect, as a mirror, &c.

watchfulness.

## pratignye,

S.

s. Promise, assent,
S.

agreement, engagement, determination, reso

lution, vow. # * : *** to vow, resolve.
s.

#238% prati-bhatisu, v. a.

To con

front, resist, withstand.

adj. Promised,

s. :)33632 prati-bhaya, adj. Formida

s. The return or

s. :)33:22-3 pratibhanwita, s. One

who has great presence of mind or readiness

#23. 3 pratignyta,

ble, fearful, frightful.

agreed, vowed.
S.

#3: prati-dana,

delivery of a deposit. 2 barter, exchange.

of wit.

s. E383, #233; prati-dina, prati

S.

"itya, adr. Daily, every day.

S.

s: E, 3:#855, pratideyas. A pledge, pawn.

S.

#3:

prati-dhwani,

of mind.

s. An echo,
S.

response.
S.

#33% pratinidhi, s. Aresemblance of

681

#3:2 pratibhit, s. A surety, bail.

#3: pratibhe, s. A ready wit, presence

#22:5 prati-mle, s.

An exercise

analogous to copying verses, reciting verse

for verse, as a trial of memory.
4 o

35/3

#5

E|3: pratime, s. A figure, image, idol, s. E): Raj's 5 pratistryaka, s. Ali.

S.

puppet, resemblance.
incomparable.

ard, chameleon.

es)*=9 unequalled,

#3:33 prati-yatna, s. Retaliation,

S.

revenge, recrimination.

#3:2 prati-hata, s. Disappointment.

S.

2. desire, wish. 3.

adj. Obstructed, opposed, overthrown.

taking prisoner, making captive.

#3:ve pratihra s. A gate or door.

S.

332: prati-rpa, s. A picture, im

S.

5/250+ a door-keeper.

age, the counterpart of any real form.

#3% prati-himse,

S.

s. Revenge, re

taliation.

s. E. 35285's pratilma, adj. Left, not

#3: pratika, s. A limb or member.

S.

right

2 seeing a second sun in

the sky (an omen of approaching death.)

2. reverse, inverted. 3. low, depraved.

2. a text.

5/8eats are one born by a Shudra father,

#2teve pratikra, s. Revenge, retali

and a brahman mother.

S.

#3:33, #8Eve's prati-wachana,

Prati-wdkya, s. An answer, reply.

ation. 2. remedying, administering medicine.

s. :)335-3 pratiksha, adj (in comp).

S.

Like, resembling.

s: 5,3578 prati-wadi, s. A respondent,

#3: pratichi,

S.

s. West. 3e3e3,

defendant. #35:5:3 to answer, reply.

5)att's western.

s. E37.$33, pratishyaya, s. A catarrh,

cold. 2. moisture, dew.

renowned, known.

#3: >pratishraya, s. An assembly.

S.

#328 pratiti, s. Knowledge, under

S.

2. a place of sacrifice.

standing. 2 fame, notoriety.

#35: prati-shrava,

S.

s. A promise,

#3: pratipa, adj. Turned away, hav

S.

assent.

ing the face averted; following an order or

s. 5) 23 prati-shruta, s. Repeated

course the reverse of what is natural; against

the grain or stream. 2. (in rhetoric) com

paring the less to the greater.

sound, echo.

#39: pratishiddha, adj. Forbidden,

S.

#23 pratita, adj. Famous, celebrated,

S.

#3::=? pratipadarshini, s. A

S.

prohibited.
Wonnan.

s. 53:#&# pratishedha, s. Prohibition,

#988 pratira, s. A shore, bank.
forbidding, exception, contradiction.
s.
2822-3
pratihara, s. A door.
S. #&#23 pratishtambha, s. Impedi
S.

2.

a porter, warder.
ment, opposition.

###. pratishthe, s.

S.

Fame, celebrity.

S.

#3: pratikshe, s. Expecting.

5,3

#: to expect, look for.

2. consecration. 3. endowment. 4 staying,

S.

standing, fixation. E/2's famous, celebrat

S.

ed.

2. completed.

3. consecrated

#2: pratda, s. A goad.

#3: pratli, s. A high street, the

4 en

principal road through a village.

dowed 2%:2, E/2's Base to consecrate.

S.

5/5:23:3, 5/3: Sn to injure the charac

ter. :-)r 5/8:e consecration by formulas

supposed to bring the deity into, or give life
to an idol. 5,334.32se one who affects the
great man. E/**** worthy of fame or con

S.

secration.

S.

S.

#23 pratyanta,

s. The country of

the savages.

#232=== pratyanta-parvata,
s. A small hill near a mountain.

S.

#, pratyakku, adj Subsequent,

behind, following in time or place.

hand at nuptials.
S.

of

perception.

s. :)3%d pratisara, s. A garland, wreath.

2. a bracelet. 3, a string worn round the

33 pratna, adj. Old, ancient.

#27 pratyanga, s. An organ

#3: pratistra, s. An outer tent,

S.

#s

pratyakparni, s. The

plant achyranthes aspra.

a screen or wall of cloth.

682

33%

#5
#. R&

s.

flower

pratyakshreni, s. The
commonly called Dante.

#7) pratyagra,

S.

urgency. 2. connexion, acquaintance.

eagerness, earnest expectation.

ad). New, fresh, re

2:3, pratysatti, s. Proximity,

S.

contiguity.

cent. * * */r? a new man, 2. an excellent man.

###5 pratyanika, s. Set combat,

S.

2.5% pratysanna, adj. Near,

S.

proximate, contiguous.

pitched battle.
-

#5%asz pratyabhiyoga,

S.

s: E2.5Five pratysra, s. The rear

s. A

of an army.

counter-plaint or charge, an accusation

brought against the accuser or plaintiff.

#3% pratyaya,

S.

straining the organs of sense.

s. Knowledge, ap
S.

###= pratyartha,

as to be indifferent to disagreeable or agree

able excitement.

s. A reply, an

S.

S.

#55.3% pratyavya, s. Separation.

#####3 pratyutpanna,

adj. Re

produced, regenerated. 2. prompt, ready.

)": "As a power of recalling what has been
forgotten adj. Confident, bold, arrogant.
2. wise for the time, having presence of mind

2. sin.

5% pratyaha, ade. In the morning,

S.

#353, 23:3: pratyukti, pra

tyuttara, s. An answer, reply. :/****
*R* to answer, reply. 5)::cs" in reply.

s. ES53.3 pratyavasita, at Eaten,

devoured.

2.5%t pratyhra, s. Abstrac

tion, insensibility, restraining the organs, so

swer, counter representation.

S.

2.5:350 pratyharana, s. Re

S.

prehension. 2. trust, faith, belief, confidence.

3. oath, ordeal. 4 cause, motive. 5. an
affix to roots and words forming derivatives
and inflections. 6. war, battle.
S.

3.

2. day by day, every day.

or readiness of wit.

s. 2 # pratyaksha, at Perceptible,

#. 3 pratyutthana,

S.

perceivable; present, as cognizable by any of

the organs of sense. :/*::::ro to be pre

sent or perceptible. : Eers an eye-wit

S.

2.52x53 pratykhyta, adj. Re

moved, set aside. 2. informed, apprised. 3.
discouraged, prohibited, forbidden. 4 denied,
refused.

S.

#39;Este pratyupakra,

s. Reci

procated favour, return of good offices.

S.

###, #####, #33;: pra

5. celebrated, notorious.

tyusha, pratyushasa, pratyusha, s.

#52-55 pratykhyna, s. Re

S.

#35:33 pratyudgamana, s. Go
ing forth or out, going out to meet any one.

TheSS.

S.

s. Rising

to receive and welcome a visitor.

Dawn, morning.
jection, refutation, disallowance, disregard.

S.

###5% pratyha, s. Obstacle, impe

2. denial, refusal.
diment.
S.

5750: pratyddishta, adj. Reject.

S.

### Pratyka,

adj. Separate, dis

ed, set aside.

tinct. :)"st to separate. 5/#t==sh sepa

s. disallowance.
EF5% pratyadesha, s. Rejection,

rately, distinctly.
S.

S.

#####353, pratymnya,

initial. 2. chief, principal. 5):= #3:God.

2. (in gram) the third person. E/7's." Sts.,

Instead of, in lieu of.

S.

2,539.3 pratyita, adj. Trusted,

*** the nominative case of a noun. E/7:

confidential.
S.

2.59: pratydlidha,

the first lunar day.

s. Standing

S.

with one foot in advance of the other, as in

fight.
S.

###, prathama, adj. First, prior,

adv.

2.5%. pratysakti, s.

#3 Prathita, adj. Famous, celebrat

ed, made known, declared.

S.

Necessity,
683

###, Prathime,
tude.

s. Greatness, magni

#3

232

e prathuka, s. The young of any

S.

S.

animal.

# prathe,

R.

*. Fame, celebrity.

#: prada, an affir. Giving.

8.

**,

S.

imparting wisdom.

33, pradatta,

S.

#3. prapatti,

s. Exclusive devotion

to God. 2. a ceremony in advanced life, of

receiving absolution from a spiritual guide,
and retiring much from the world.

adj. Given, bestowed,

3 prapada, s.

The point of the foot,

the tip of the toes.

conferred.
S. 5.3 prapata, s. A cliff, precipice. 2.
a cascade, waterfall. 3. a bank, shore.
s. Eve Pradara, s. An arrow.
S. ### praptha, s. A road, path,way.
s. 5):=# pradarshita, at Mention.
ed, shewn, specified.
s. E::=-3 pra-pitmaha, s. A pa
S. #33 pradakshina, s. Reverential
ternal great grand-father.

S.

S.

#55 pradana, s. A gift, donation.

S.

prapunnala, s. A sort of cassia.

#6% pradigdha, s.

A kind of sauce

88: pradipa, s. A

flower.
S.

* 12",or '-' + 12\o9

#6&
889. pradipana, prad
*

colour and caustic operation.

e: Pradesha, s.

2.23 prabandha, s. A literary com

Pti, s. A sort of mineral poison, of a red

S.

5.3 prapoutra, s. A great grandson.

S.

large lamp or

torch.
S.

prape, s. A place where water is

s: 5I', praphulla, adj. Blown, as a

or gravy.
S.

given gratis.

): sires to give in marriage.

S.

#5*, 5.3% prapunndda,

salutation, by circumambulating persons or

objects, keeping the right side towards them.
**):#f going round the world.

position, a connected discussion or narrative.

/tso: **** a novel, romance.

s. :)2 el prabala, adj. Strong, powerful,

pre-eminent.

A place in general,

2. abounding, prevailing, wide

spread.
a country, district.
S.

s: 1) #8% pradeshini, s. The fore finger.

s. 5/#28: pradsha, s. Evening, the
first part of the night.
S. #35:23 pradyumna, s. Cupid.
S. #25% pradyota, s. A ray of light.

2. prabuddha, adj.

Wise, learned,

skilful. 2. awake, roused. 3 blown, expanded.

S.

#): ae: prabdha, s. Vigilance, wake

fulness, active or vigilant state of being.

S.

###### prabhddhana,

s. Reviving

the fragrance of a perfume which had lost

***** the sun, adj. Blazing, shining.

S.

its scent. 2. awakening, rousing.

#): pradhana, s. War, battle.

S.

S.

5.5 pradhana, adj. Chief, princi.

S.

pal, superior. E/2's crew a high priest.

S.

#233 prabhanjana, s. Air, wind.

#3 prabhava, s. The first year in
the Hindu cycle of sixty.

779, #7:53, pradhni, pra

S.

#: 3 prabhavishnute, s. Conse

dhananu, s. A prime minister.

quence,
S.

* power, authority,

su

7533 pradhavana, s. Air, wind. 2.

premacy.

running.

s: 5,39% prabharisu, e. n. To be born

or produced.
s. E): prandli, s. A drain, canal, sluice, S. e prabhkara, s. The sun. 2.
S.

# Pradhi s.

The periphery of a wheel.

water course.
S.

fire.

#223 prapancha, s. The world, un

iverse. 2. extent, expanse. 3. copiousness,
abundance. 4 illusion, delusion. E/Ects:
to extend, enlarge. Esots declared, explain
ed, treated at length.

S.

3. the moon.

4. the ocean.

g prabhta, s. The dawn or

morning.

S.

684

#v= prabhava,

s. Majesty, dignity,

magnanimity, high spirit. 2. power, strength,

energy.

25

390-9

s. 23.53%, **: prabhavali, pra

ex B/sor evidence from improbability. e

*::::=r evidence from the absurdity of a
thing. :)=Fr's to quote an authority from
law or scripture. 2. to investigate, enquire

bhdrale, s. The shrine of an idol.

s. 23:9 prabhinna, s. A rutting el.

S.

ephant, from whose temples liquid is exuding.

: 353 prabhu, 8. A lord, master, prince,

into.

s. :)535-37.53553 pramtmaha, s. A
ruler. * *s, */* power, authority, rule,
maternal great grand-father.
government.
S.

#23 prabhta, adj. Much, many.

S.

#&#2,

s. E):*@ pramthi, s. Afflicting, in

flicting pain or sorrow. 2. killing, destroying.

prabhushnu, adj. Strong,

#23

S.

able, powerful.

3.99 prabhriti, s.

S.

Manner, kind. 2.

(in comp.) et cetera.

S.

S.

S.

# =>tes: pramdicha, s. The forty

# => Ege prampana, s. Killing,

### pramatha,

s. An attendant on

slaughter.
S. : 993 pramita, adj. Known, understood,
established.
S.

Shiva. E:::::: s. A name of Shira.

###3

pramathana, s. Killing,
S.

#3: pramada,

238 pramiti, s. True knowledge or

knowledge resulting from positive proofs.

slaughter.
S.

The thirteenth

pramatta, adj. Intoxicated,

drunk. 2. infatuated, proud. 3, enraged,

mad, as a rutting elephant.

S.

s.

seventh year in the Hindu cycle of sixty.

of hair.

S.

33,8 pramdi,

year in the Hindu cycle of sixty.

let of flowers suspended from the middle lock

33.

2.

misfortune.

s. :)# prabhe, s. Light, radiance, splendour.

S. #): 5 prabhrashtaka, s. A chap

S. :

pramada, s. Mistake, error,

inadvertence, carelessness, inaccuracy.

2:3 pramita, adj. Dead, deceased.

2. immolated, sacrificed.

s. Joy, pleasure, de

light, rapture. E):=#, E--> *s. A roy

al garden or pleasure ground, attached to the

S.

S.

seraglio.
S.

###pranade, s. A handsome woman.

S.

# =>te pramna,

S.

dimension, quantity. 2. proof, testimony. 3.

an oath, adjuration. 4 limit. 5. cause, mo

S.

* Ear, from inference. v.:****, ** from

comparison. *, *, * oral testimony. 2.
scripture testimony. e5 = 2 * * ano
ote:

2.83 pramudita, adj. Pleased, glad,

content, happy.

rs =283, to administer an oath. Nearly all

the Hindu forms of oath partake of the na

ture of ordeals, and one of the oldest among
them is that of the balance, or weighing a man
twice, once before, and once after he has given
his testimony; hence the word denoting pro
perly measure, has bcome applied, both to
the testimony given, and the oath under
which it is delivered. Eight kinds of evi
dence or testimony are mentioned; as, *, *::
* = Rr evidence from the senses es:

#2, # pramugdhe, s. Great stupidity.

adj. Opened, expanded, blown. 5*.*
a great simpleton.

S.

tive. Esars. Ex: to take an oath. -->

*-*e

#2, pramukha, adj. Chief, prin

cipal, first. 2. excellent, best aff, Etcetera.

s. Measure, size,

ther kind of inferential testimony.

#229 pramla, s. Lassitude, enerva

tion, exliaustion from indolence or fatigue.

#3:33, prameya,
occasion. adj.

s.

Opportunity,

what may be known, com

prehensible.

s. ES: pramha, . The veneral

disease. 5):= *: the stone, gravel.
S. #as: pramda, s. Pleasure, happi
ness, delight, joy, gladness.
To rejoice, be delighted.

*/*** v. n.

s. ##2&3 pramditta,

s. The

fourth year in the Hindu cycle of sixty.

S.

#3:

prayata, s. A holy man, one

purified by austerity and mortification.

S.

*/

*r testimony from general report. ***

685

35,33 prayatna, s. Endeavour, ef

fort. 2. act, action. 5):, s: , E*A*
to try, endeavour.

35,033.

#53

#3xx prayga, s. Sacrifice, oblation.

S.

* */***** a marriage or other auspicious

2. a celebrated place of pilgrimage, the con

ceremony.

fluence of the Ganges and Jumna, with the

S.

supposed subterraneous addition of the

Saraswati, the modern Allahabad. The
S.

S.

breast, mammae.

4.

The name of a

4. the new shoot or bud of

#33-#, #3:s:

declared. 2 wept, lamented.

s. The sage Bhrigu.

S.

#963, pralaya,

S.

ve praldpa, s. Sorrow, lamentation.

praysa, pra

** to lament, grieve.

s. E):233 prarachana, s. The rada 2.

difficulty, embarrassment. 3. pain. :/cs

:* ****, ce: ** to take pains. :/*

excellent speech or language 3 revealing,

promulging. */*** a good speaker.
S. #2 pravana, adj. Devoted, attached,
adhering. 2. endowed with.
S.
pravanaya, s. A goad.

# *azo to give trouble.

5:25. prayukta, adj. Endowed with,

from, consequential.

s. A general deluge.

2. unmeaning or unconnected speech. :/*

s. Labour, trouble, fatigue, pains. 2.

possessing, as an attribute.

#95 pralapita, adj. Said, spoken,

S.

2. a sleepy or lazy fellow.

S.

s.

any creeper. "ctse, Eject: Balarma.

#3573 praydta,
3/dse,

pralamba,

giant killed by Balarma. 2. tin. 3. the

333-re prayna, s. Journey, march,

S.

ae: prarha, s. A bud, shoot.

S. #1&/o33

departure. /cars, sis: to journey.

S.

at: prayffya, s, Capital, prin

cipal.

a horse.
S.

prayaka, s. A clever

less or worthless man.

term, in composition, is applied to many

places of reputed sanctity, situated at the
confluence of two rivers; as, &# =/car, E.
5, #2ar, sor **R, and Ro: */car, in
the Himalaya mountains, which with 33
r", or Allahabad, constitute the five principal
places so termed. 3 a name of Indra.

##aea:

or able man. ::/****, es/~ates a use

2. resulting

#23,

3. appointed, nomina

ted postposition, For, on account of

s. :):38 pravara, s. Offspring, descendants.

-

s. 2,33333 prayuta, s. Ten hundred

2. family, tribe, lineage. 3. multitude. adj.

Excellent.

thousand, a million.
S.

##axx prayga,

S.

result, the main object or end of any previ

ous action. 2. the operation or effect of

S.

#Ex= pravarga, s. A sacrificial fire.

***** pravartaka, s. The original

s. Consequence,

instigator of any act, an author, the princi

pal. 2. an arbiter, judge. 3. motive.

magical or mysterious rites. 3. example,

comparison. 4. effort, exertion. 5. act,
action. 6. use, or authority for the use, of
a word, or the illustration of its use in con

s. :);33=-3 pravartana, s. Action, busi

ness, worldly interest or activity, as opposed
to abstract contemplation. 2. conduct, be
haviour.
E/E3r:9 to conduct one's self,
behave. 2. to be going on, to be in a state

struction. 7, the administration or prescrip

tion of medicine. 8. discharging or shooting

an arrow. :/~ath: v. a. To make use of a

word, in composing or writing. 2. to pre

of action.

3. to have intercourse or dealings

with.

scribe, administer.

3. to shoot or discharge,
S.

as an arrow.
S.

##22: prayjana,
casion.

2. motive, origin.

3. result. 4.

s. E3:57: pracardhis", " " To in

crease, prosper, thrive, augment,

occupation, business. 5. profit, advantage,

use. 6. a religious ceremony, generally the
ceremony for departed ancestors. E/Cates

** to be of use. * **** of what

use? :/cases", tric: useless, worthless.

E-3- pravarti, s. Action of thebowels,

diarrhoea, purging.

s. Cause, oc

increased, prospered.

3/5%rs

:)=#rs increasing,

thriving.
S.

686

#9.# pravalhike, s.
igma, conundrum, charade.

A riddle, en

33/53
rs pravahana,

|S.

35:
s. A car or co

vrja,

vered conveyance for females.

# =:: pravdda, s. Rumour, report.

EEK Pravdsa, s. A traveller, sojour

S.
S.

S.

#3:25 prashamana, s. Killing,slaugh

ter. 2. pacifying.

ter. 2. dwelling abroad, sojourning, lodging.

5: pravdha, s. A stream, current,

S.

#. prashasta, adj. Happy, well,

right. 2. good, excellent, best, illustrious.
3. convenient, commodious. 65. #y a Con

the flowing or course of any thing; a con

tinuous passage. E/F2%: to flow, run, as

venient place.

water.

5.3.3 pravdhike,

S.

s. Praise, applause,

we're to praise, commend, flatter.

# =K3 pravdsana, s. Killing, slaugh

S.

#52: prashamse,

encomium, flattery. 2 subject, matter. 8)

ner, one living away from home.

S.

s. Roaming, travelling, wandering,

mendicancy, asceticism.

S.

#53 prashni, adj. Small, short, thin.

S.

:39 prashne, s. A question, demand,

s. Diarrhoea, or

bowel complaint.

ER: pravla,

S.

s. Coral.

interrogation.

2, a young
S.

#2383.3 prashnottara,

Iquestion

leaf or sprout. 3. the neck of a lute. 4. a

and answer] s. A dialogue, catechism.
pupil.
S.

#9: prarishta, adj.

S.

#53% prashraya,

s. Affection, affec

Entered (liter
tionate regard, solicitude.
S.
prashrita, adj. Modest, humble.

ally or metaphorically, as into a house or on

a business).

):
#. prashtha, s.

A leader, conductor,

S. 53.8% pravina, adj. skilful, clever,

president.

conversant.

546-3, E/Str.: cleverness,

S.

#:32 prashthahi, s. A cow pregnant

skill, acquaintance with.

#9&B pravira, s. A hero,

S.

with her first calf.

warrior. 2.
S.

#27. prasanga, s.

A discourse, preach

a chief, a person of rank or distinction.

ing, conversation, discussion. 2.

#: pravudha, see Eva.

#583. Pravritti, s Activity, occu.

introduc

T. B.
S.

tion.

:#on. :*
*, +/*-*.* to discourse, preach, argue, dis
pute. ::/?ons :::::::, /#2^ a preacher, dis

pation, active life, as opposed to contempla

tive devotion. 2. tidings, intelligence.

#2 pravriddha, adj. Full grown,

S.

courser, disputant.
S.

increased, more.

S. #9 prasanna, adj. Clear, transpa

rent, bright, pellucid. 2. pleased, delighted,
complacent, gracious, favourable. */*A*
brightness, purity, clearness. 2. favour, de

s. Chief, head, princi

-

pal.

#3

S.

#3. prasakti, s. An occurrence, event,

circumstances.

expanded, diffused, spread abroad, dispersed,

s. )
2) #85 Praweka,
pravka

3. association, connexion.

praveni, s. The hair twisted

light in.

and undecorated, as worn by women in the

S.

# prasabha, s. Violence, force.

absence of their husbands.

##2 pravesha, s. Entering, entrance, S. #d prasara, s. A way, road 2, a

S.

bed made of tender leaves. 3. spreading, ex

tending. 4. multitude. 5. speed, velocity.

entrance upon. 2. arrival. 3. commencement

of learning. 8/~e?: to enter.

at.
S.

2. to arrive

6. a weaver's shuttle. 7. an iron crow. :)

:: to spread, diffuse, expand, extend, be

3. to interfere.

###,

pravshta, s. The arm. 2.

come known.

the fore-arm, or wrist.

S.

S.

ere

prasarana, s.

5:33 pravrajita, s. The pupil, or

Surrounding

an enemy. 2 spreading over the country

attendant of a Jaina or Buddhist mendicant.
2. an ascetic.
S.

to forage.
S.

###, 598 pracrajye, pra

#==to

prasarpana, s. Spreading,

stretching, expanding.
687

33) .
S.

*** prasava,
or bearing young.

):

s. The bringing forth

2. a flower, blossom.

S.

birth, production. 4 offspring, posterity.

s. E.g.: 5 prasraka, s. A wooden ves.

# => *: the travail of child-birth. E):

sei covered with leather, placed under the

neck of a lute, to render the sound deeper. 2.
a crooked piece of wood at the end of a lute.
->
T. B. : prasta, s. Any a" us cere

to bring forth a child.

S.
S.

982 prasavitri, s.
#5 prasavya, adj.

A father.

Contrary, in

S,

*-*-

s:

mony. 2. marriage. 3,5" are you

verse, inverted, reverted, opposite, opposed.

S.

*#28 prasriti, s. The palm of the

hand hollowed.

3.

#: prasaha, s. A beast of prey.

#23 prasada, s. Clearness, clean

married? es:c E/2, an indispensable busi

ness. * : *, an auspicious ceremony. 5)
#2, #7, #2 to observe a ceremony.

ness, brightness, 2 favour, kindness, pro

pitiousness. 3. well-being, welfare. 4 food

S.

offered to the deity or to a guru. 5, e

** to eat the offering of a disciple, as a guru
does #"> 50% to receive it. E):====
***# to obtain food from a disciple. 5):

3, ##1. d prastara, prostara,

s. A stone or rock. 2. a jewel or precious
stone. 3. a couch made of flowers or grass.

S.

d prastra,

s. A jungle, thicket,

or wood overgrown with grass. 2. a kind of

t:0 to favour.
S
-

#23

calculation of the different feet or syllables in

a verse, scansion. :::::: ***, *, *.*.* to

prasadana, s. Boiled or

cooked rice.

calculate the different feet or letters in a

#3 prasadhane, s. Dress, em.

S.

Worse.

bellishment, decoration. E/*** decorated.

.
-

S.

#7, #9 prasadhini, s. A comb.

Rive prasara, s. Going to forage,

s: 1): Br prasarane, s. The plant

Paderia fetida.

#Size:s prasdrisu, c. n. To spread,

be diffused.

S.

#: prasiddha, adj. Famous, cele.

S.

#.#33 prastvane, s. commence

brated, notorious. 2. adorned, ornamented.

ment, introduction. 2. the prelude to a drama.

", * to make public or celebrated.

s. E-3 prastuta, all said, ".

# *.* to become notorious or famous. 5,

declared. 2. ready, prepared. 3. panegyri

zed, praised. s. A feast or ceremony. 2, the

# fame, notoriety, celebrity.

S.

#">< prast!", s.

S.

5:33, #23: prastte, prasu

A mother. 2. a mare.

tike, s. A woman who has borne a child,

or who has been recently delivered.

present time.
S.
S.

E): as
S.

bringing forth young.

S.

prastva, pras

dental reference to a person or thing. 3.

circumstances, event. :/">< ***** ***
a word or speech appropriate to the occasion.
:/#2.5:3, 5,53.5 s.v.a. to seize an opportu
nity. :)*.** suggested by previous men
tion, well-timed, apropos, opportune.

spreading over the country for grass and fuel.

S.

#.23, #.;:

tapa, s. Opportunity, occasion. 2 inci

#23 prastina, s. A flower, bud,

blossom. 2. fruit. :):23:9 Cupid, with

#23 prastuti, s. Praise, applause.

: prastha, s. A measure of quantity,
forty'eight double handfuls.

#5 prasthana,
assailant.

S.

2. a march in

s. The march of an
general, journey.

#. prasthapisu,

C. a. To send,

a flower-arrow.

dispatch.
S

#7%)3 prasrita, adj. Dispersed, ex

S.

tended, spread abroad. 2. stretched. 3. mo

dest, humble. 4 swift, quick. 5. gone. 6.
attached to, engaged in, occupied by s. The

S.

#38 prahara, s. A watch, or the eighth

part of an entire day and night.

palm of the hand hollowed as if to hold li

quids, 2, the leg.

.# prasthiti, s. Forgetfulness, forget

ting.

S.

688

#):e, #ereprahara, praharana,

353

C.

#5/82

s. A weapon. 2. a blow. 3 war. Eze:s

boldness, arrogance, effrontery.

to strike, beat.

tance, rank.

#:0 prahari,

s. Patrole

2. a wall

2. impor

S. 57/7' 253 prgabhva, s. Antecedent

round a house.

privation, the non-existence of

S. ~
:) 23% prahasana, s. Loud, hearty, or
violent laughter. 2. mirth, merriment. 3.

which may yet be.

*:/##58 3:

S.

sarcasm, satire, as a branch of rhetorical com

position.

any thing

prgjyotisha, s. A

country, supposed to be part of Assam.

s. #37.2% prgwamsha, s. The room

S. 5): G prahra, see #~er.

opposite to that which contains the materials

5% prahi, s. A well.
S. ###"> prahlik, s. A riddle, enig
S.

for an oblation, and in which the family and

friends of the sacrificer assemble.

s: a 52%-35%
prng-nyaya, s. Plea of
former trial.

ma, puzzling or enigmatical question.

S.

): prahlda, s. A pious son of

s: 2.93% prchrya, . Asuperior

Hiranyakashipu. 2. sound, noise. 3. plea

spiritual guide, or a minister's minister.

sure, joy, happiness.

S.

#35, pralaya,

s. The end of a we, a

general deluge, the world's destruction.

S.

2.

s. The east.

s. 25/#e3 prchina, adj. East, eastern.

death.

2. former, prior, ancient, old. s. A bound,

hedge, fence. ::/*** *** the moon. :-)

s. E): $3 prakshdlana, s. Washing,

S.

ye: prchi,

cleaning. *):*** washed, cleaned.

**r a name of Indra. Ey'ss: tw.

#Efe prakshpana, s. Determining,

the fruit Flacourtia cataphracta.

e:ces prachinvita,

S.

s. The

fixing. 2. interpolating.
S.

####3 prakshwelana,

sacerdotal thread, worn over the right arm,

s. An iron

and passing under the left.

crow.

S.

2 neighing.

, *9% prnta, prntya,

*:::ge Prchira, adj. East, eastern.

S.

2. old, ancient.

s. Edge, border, margin, end. 2. frontier,

part, coast, neighbourhood. adj. Near, ad
jacent. #3)2*, */cs: a suburb or col

s: Valmiki.
9% prchetasa, varuna 2.
3:45 Prchya, s. A man of the east.
lection of houses without the walls of a town.
#983 prjana, s. A goad.
s. 5.2/33 prntara, s. Along or tiresome
S.
S.

road. 2. a frontier, limit, border.

S.
grnshu, adj. High, tall, lofty.
S.

2%
*:::g prkra,

S.

any inclosure or defence, in the form of a wall,

upon a raised mound.

s: )*: prkrabhya, ade. From

past time and onward.
S. *:/523 prakrita, adj. Low, vile, vul

ter to raise issue, in default of male heirs. 4.

authority, power.

gar. s. A provincial and peculiar dialect of

-

).5% prkku, adj. Before, prior, pre

S.

s. A form of

marriage, the gift of a girl respectfully by

her father to her lover. 2. a sort of penance,
eating once a day for three days in the morn
ing, once in the night for three mights, sub
sisting three days on food given as alms and
fasting three days more. 3. a particular sa
crifice, performed before appointing a daugh

s. A rampart, fence;

Sanscrit.

*::::::: prjapatya,

S.

#. prgnya, s.

A clever or intelli.

gent man.

ceding, in reference to place or time. 2. east,

eastern. 3. past, gone. adv. Formerly.

*:::: prktana,

S.

adj. Old, ancient,

S.
S.

anterior.
S.

*:/K'S prgalbhya,

*9% priya, s. Much, many.

*:/8:5 prdvivka, s. A judge,
magistrate.

s. Confidence,

S.

689

#5): prna, s,

Life, vitality. 2, air

4 P

3. )

::/23
inhaled, inspiration, breath. 3 air, wind. 4.
strength, power. 5. in gram. a vowel. **

S.

2.5 prdbalya,

S.

**): as: prbdhaka,

* Furrive the five vital airs, or modes of

inspiration and respiration. :)" "," the

consecration of, or giving life to an idol. **)

*
s. Abundance.
s.

Dawn,

day-break.

5): prbhava,

S.

s. Superiority, su

premacy, pre-eminence.

* **, */** a husband. 2. Yama. */

** *** intimate friendship. */r: "...t's a
very dear friend rtscaso breathing in a

S.

peculiar way through the nostrils, during the

S.

*::/2>'s prmnika, s.

Speaking

truth. adj. True, of great force, credit, or

authority.

*::2:3:

prmpavsha, See

mental recitation of the names or attributes

** 22.
of some deity. It is differently performed.
The Weidika, or followers of the Vda, close

*::/3, praya,

S.

s. A state or condition

of life, as age youth, &c. 2. fasting to death,

the right nostril with the thumb, and inhale
as a religious act. adj. Like */~25, a young
man. *) ro: a young woman.

breath through the left, then close both nos

trils, and finally open the right for exhalation.

*:/533% 3 priyashchitta, s. Punish

2. penance, expiation. :-)*.*.**

S.

The followers of the Tantras close the left

ment.
nostril first, and exhale also through it; these
operations are severally called det** and *-op

* to punish, fine.
fine.

*, *)">e essential to life, dear as life. ")

a man to caste. :: *****)*.*, a ceremo

ny to correct a man who has violated the

* :: * dear as life.

*::: prni, s.

S.

**, *.*.* to pay a

*** **, *, *, a penance to restore

An animal, a sentient

rules of caste, by putting him in a sack, &c.

or living being only. 2. the soul, self.

*2) g :253 prvidyata, s. cock.

S.

fighting, ram fighting, &c.

5.e. prtah-kita,

S.

s. The dawn,

morning. :)****** a morning meal.

) 3:05 prtipadika,

S.

s. A crude

*::::: prika, adv. Very prevalently

, or generally, for the most part, abundantly.
s. 57J32: prrambha, s. Commence
ment, beginning. :-)ce: to begin.
S.

*::: prrabdha,

S.

s. Destiny, luck,

fortune. '

noun.

2. a famed gambler mentioned in the

23:35 prtibhdrya, s. Security,

S.

the act of becoming bail or surety, or being

*:::: pradesha,

S.

=: prrthane, s. Prayer, sup

plication. 2. asking, begging. *****, *)
# * *** to pray, supplicate. */** asked,
begged, solicited. 2 said, spoken. 3. obstruc
ted or opposed by an enemy. 4 killed, hurt.

s. The span of the

*:02, 2.5 prlamba, pr

lambaka, s. A garland hanging round

S.

thumb and fore-finger.

s: ):5, 3% prpaka, prpu, s.

Protection,

support.

3. prpta,

S.

2. refuge, resort.

the neck and reaching to the breast.

adj. Obtained, gained,

received, procured.
S.

One

worthy to be prayed to, as God.

answerable for the appearance of the debtor,

for his being trust-worthy, or for the payment
of his debt, in case of his failing to do it.
S.

*:::=#3. prrthaniya, s.

S.

Mahdi Bharata.

S.

*:::3% prleya,

S.

22:2,55)=== prvarana, pr

s. Snow, frost.

*:::U.K., prpta-rpa, adj. Learn.

vdra, s. An upper or outer garment.
ed, wise. 2. handsome, pleasing.

S.

#2% prpti,

S.

):28: *::::: prvrittu,

>

s. Gain, profit. 2 ac

quiring, getting, obtaining. 3. improvement,

success. 4 rise, ascent. 5, one of the eight
superhuman faculties, the power of obtaining
every thing. Hence, in common use, luck,
fate, fortune. **)', to happen, occur, be
obtained. * * attainable, procurable.

prvrisha, s. The rainy season.

S.

*:::= prvrita,

s. A veil, wrap

per, cloak, mantle. adj. Covered, enclosed,

encompassed.

s. 57oro's.'

690

prvrishyini, s.

Cowitch, Carpopogon pruriens.

33 SSD

#):

co

5.3% prvrishija, s. A frog.

s. */33 prshana, s. Feeding, eating.
S.
37:5 praishastya, See :)*.
S. *::: prsa, s. The second letter of each
S.

s: ) st' prrane, T. B. ****

prrpane,

s. Sending, directing. 2 pas

sion, or the operation of the organs of sense.
3. incitement, instigation. 4. inspiration.

s. :):27, prsanga, see #~~.

# * prsangika, adj

s. An inciter, mover;

a driver, coach-man.

foot in a verse, aliteration, 2. a bearded dart.

S.

*** prraka,

S.

:/*:: to induce, incite, instigate, inspire.

Suggest

*** an instigator. /se: sent, directed,

ed by something else.

275 prsangya,

S.

dispatched.

s. A yoke for

*:::ce pr'shana,

S.

s. Sending, direct

cattle.

**: prsda,

S.

ing.

s. A temple, pa

)*A* adj. Sent, directed.

#. prshtha, adj.

S.

Most beloved, or

lace, building consecrated to a deity, or inha

very dear.

bited by a prince.

*:::

S.

prhna,

#5 prshya,

S.

s.

s. A man servant 2.

The forenoon or

service. 3/4's a maid servant.

morning.
S.

3% priya,

s. A husband, adj. Dear,

beloved, desired. 2. dear, high in price. }

s. #&#Prot prkshgra, s. An ob.

servatory, place of observation.

.#5 prkshya, s.

S.

Intellect, under

coac dearer.

9:2:3 priyamvada,

S.

standing, sense.

s. A sort of

#2): prkta, adj. Told, said, declared.

s. #3) & 3 prta, adj. Sewn, stitchel,
S.

demi-god.

$33.3% priyatama,

S.

loved.

adj. Much be

#3:=: priyadarshani,

S.

strung, tied.

s. Cock's-comb, Celosia cristata.

s. The

#3:

S.

tion.

tree mimusops kanhi.

3,500 priya-wddi,

S.

prtsha, s. Effort, exer

2. stimulus, incitement.

:/****

incited, instigated, stimulated, encouraged.

s. An agreea

s. #2 & protha,

s.

The nose of a horse

ble speaker.

or the tip of it. 2. the loins or hip.

s. #33-#2 priyasakha, s. The tree

#x3

S.

prshita, adj. Abroad, ab

Mimosa catechw.

s: 9:2. primana, s. satisfaction, saliety,

satisfying. 2. marriage.
S. #3 prita, adj. Pleased, happy, glad.
S. #3 priti, s. Love, affection, regard.

sent, away from home, sojourning in another

country. 3/s: Geors a wife whose hus
band is absent.

#): : proshthapada, s. The

S.

sixth lunar month, that in which the moon's

2. joy, pleasure, delight, happiness. 3. the

change takes place when the sun is in Virgo.

second of the twenty-seven astronomical

37/3362 prkshana, s. Sprinkling. 2.

S.

ggas. $/42 =39, 3)' > * to love

S.
prnkha, s. A swing, a sort of
hammock or swinging cot, either for travel
ling or diversion. 2. dancing. 3. wandering,
roaming, travelling about. :)to:****, *) to
** agitated, shaken, swung, set in motion.

killing in sacrifice. <2/*** sprinkled, killed.

.#29

S.

**g prta,

:2/4: to sprinkle.

#5); proudha, adj.

S.

Skilful, dexterous,

clever.

s. A woman from thirty years of

age to fifty-five. 2. a description of the
Mayaki or mistress; a woman whose feelings

s. A corpse. 2. a ghost,

are violent or impetuous.

S.

goblin, sprite; an evil being, especially ani

mating the carcases of the dead.

S.

# prma, s. Affection, kindness, ten

S.

s. An ape or monkey.

der regard. 2. pleasure, sport, pastime, joy.

S.

*/23% preyasi,

s. A beloved woman.

#: plava, s. A raft, float.

##, #3% plavaga, plavanga,

S.

691

2. a frog.

#. 5v5 plavka, s. A boat, ship, raft.

S.

*w->

-->

#&

# plaksha,

s. The waved leaf fig tree,

Ficus infectoria.

2, one of the continents

sound, being three times the length of the

short vowel, and occupying three moments
in its utterance. 2. the crowing of a cock.

or divisions of the world.

S.

#3 pluta,

s. The third length of sound

S.

given to vowels, the protracted or continuous

%*: plushta, adj. Burnt

= com

bustion.

#
# pha, The fortieth letter of the alphabet, the

S.

aspirate of the preceding, and expressed by ph.

H. :#28 Phakira, s. A dervise or Mussul

**** phanijhjhaka,

s. A delicate

sweet smelling plant, apparently a sort of .

basil, with small leaves.

man mendicant.

*:::g phanita, s. Told, said.

S.

2. praised.

c. *, *phakkane, ade. Unexpectedly, in s. #&#3 phamiti, s. A word, a language. 2.

considerately, suddenly, exceedingly.

e.:

* to laugh vehemently. **, 3 x3-ex to

beat soundly. *, * (#322 to scold lustily.

a work on science. 3. praise, a song of praise.

: phane, [*] s. The forehead.

A. C.

** **, Shiva, with an eye of fire in the

centre of his forehead. *Roht a spark from
Shiva's fiery eye. :: e.c fate, destiny. *

H. #3832, #883 phajitu, phajiti, ,

Disgrace, ignominy.

c. :8:3 phata-phata, s. A clashing or

flapping noise.

* ev. Corvo #33-3-3 to alter fate.

H.

T. B. #35 phatika, [*]s. A crystal.

*3. phatte, s. Victory, conquest. 2, [+]

a trace. *** **, to trace. *** *rs to detect.

c. *** phatinga, adj. Rude, ill-behav.

H. #2037:ero phaisald, s. Settlement, de

ed, disobedient, unsteady, dissipated. :or

** rudeness, disobedience, debauchery, pro
digality, wastefulness, unsteadiness.

H. ##28%, 5.3%-8%phadapsi, pha

dapshi, s. Answering without thinking,
to save trouble. 2. getting through a thing
whether by hook or by crook. :::::::: *e:
work done any how. * *** *** ****

cision, adjustment.

c. *d is pharaku, adj. Vain, fruitless.

H. #C3 pharaju, s. A haft, hilt, handle.
H. #C# pharade, s. A bracelet 2. a kind
of cake.

H. : do pharadu, s. The eighth of a sheet

of paper.

H. : d pharade, s. A blind, curtain, screen.

saying any thing that serves one's purpose,

whether false or true. Vazov't res: a
general accountant. *a** =>ss: to say

H. :353r09:32, pharamishi, s. Com.

mand, mandate, order, commission, direction.
2. will, pleasure. adj. Commissioned ordered.
*ds***, *****o to give orders, appoint,

more than one knows.

H. : R phadvu, s. Falling into the

fix. csa:::::t : provisions ordered for
hands of an enemy.
a camp, &c.

H. :3838, :3850 phadicht, phadich,

H. :cob pharri, s. Running away. Rese

s. Inquiry, examination. 2. adjustment.

A. C. *::: phade, [*] s. An army, troops.

** the balance due to government from per

sons who have run away.

s. #2 phana, s. The hood of the cobra

capella. C. A subdivision of caste, business.

s. #63 phani, s. A serpent or snake.

H. #3's pharju, See :ce.

#####, pharrane-shilu, c. n. To

C.

**

split with a crash. 5:3/3 &e: to rend with

* Vishnu, reclining on the king of serpents.

110186.

692

#e3,

#e,
s. el phala,
in general.

s. The fruit of any plant, fruit

T. B. '7:3 phalist, [ve:] v. n. To pro

duce, bear, as fruit.

2. fruit (metaphorically), result,

produce, consequence. 3. prosperity, flour

ishing, thriving.

S. #~283 phanta, s. Diluted decoction,

4. gain, profit, advantage.

****, fruitful, profitable :- fruitless.

** a good reward. " a bad reward.
* Harr ripening of fruit. : *e the juice
of fruit. :e.g.: (feeding on fruit) a parrot,
&c. ** v. n. To yield fruit, be productive.

decoction easily prepared.

H.

*Page/3 phajalu, s. The embezzlements

of a public functionary. 2. debt for money

advanced.

H. : :::::/3 phat-savlu, s. Cross

question, contradictory interrogation.

2. to be successful, profitable.

:Ds fruitful.

33 phanita, s. The inspissated

S.

:C:r purport, meaning.

:en:r one who

looks to the reward of what he does.

c. *t a tiffin, collation.
ing fruit to an idol.

juice of the sugar-cane, raw sugar.

:ex:

: R* present

H. Woodswo, #730.3 phdidd, phdide,

s. Profit, gain, advantage, utility.

* *** fruit season.

50 ses: R2 to be abundant or prolific. :o

*:::: past bearing. 22 score to be ready
for the male. ~: at to be incomplete,
unproductive. * : * making presents of
fruits and money to brahmans on auspicious
occasions. ** fruit in the aggregate.

H. : obs3)33 pharikhatu, s. Dissolu

tion of partnership, divorce.
s. Yvel phala, s. The forehead.

2. the

share of a plough.

s: #ve?fe, #: 35, 5 phil

guna, phalgunika, phalguna, s. The

s. #95 phalake, s. A board. 2. a shield.

twelfth lunar month, that in which the

H. :973, "e" few, "evg phalni,

moon's change takes place when the sun is in

phaland, phalani, pron. Such an one,

such and such. :en:25, west, 5.5: such
a man. : *** ***, *:: *><er such a work,

Pisces.

s. Wve? 3 phalguni, s. The son of

Arjuna.

such and such an affair.

H. $32536, $3.2b phituvari, phituri, s.

s. *323283.phalnubhkta, s. One

Disturbance, insurrection, rebellion. 2. any

secret, deceitful, or underhand proceeding.

who enjoys the fruit of his own deeds.

***** **o to intrigue, cabal, rebel.

S. 53*. phalasi, s. A tree in general.

T. B. #927,250 phaluguna, see : ".
S.

*a:33, #2&#3. phalodaya,

Aphalotpatti, s. Gain, profit.

2. a large gun.

2. heaven,

*don't too? a gun-carriage.

H. 333-sb phiryadi, s. A complaint,

paradise. 3. joy, happiness.

S.

H. 39 phidari, s. A servant.
D. #C27, phirangi, s. A Frank or European.

an accusation or plaint in law. &c=r 't:

#9% Phalgu, adj. Pithless, sapless, insi.

an office or court where complaints are heard.

pid, vain, unmeaning, empty.

*crefaces a plaintiff or complainant. *a*r
S.

#&#82, *5 phalguna, phalgu

*** to prefer a complaint, enter a lawsuit.
*d, s. Arjuna, the third son of Pndu.

s. 2928 phalguni, s. The eleventh and

twelfth of the stars enumerated by Hindus.
S. #e3.5 phalluka, s. The young of any
bird.

fine prominent eyes.

phulle, s. A deer.

s. #2 argu phtkra, s. Contemptuous

s. Time, season, crop,

harvest, the current revenue year.

A. C.

opened, as a flower. :# 383) a woman, with

C.

H. #33 phouju, [*]s. An army.

H. :7:e's phasalu,

H. #32&#3 phurktu, s. sale

S. #% phulla,
adj. Expanded, blown,

or angry huffing, puffing at.

s. #85 phna, s. Foam, scum, froth.

# phalt, v. a. To accuse, calumni

s. #239 phnila, s. The soap plant, sapin

dus detergens, adj. foamy, frothy.

ate. s. Accusation, blame, censure.

693

**o->

cook3

89
*ed;3 phrava, s. A jackal.
.#ee: phristu, s. A list ee's tea:

S.
S.

justment, decision.

*** ** a decree,

award.

H. #988, #8239;&# phd, phd:

to write out a list.

a dike, s. Areca nut broken into pieces.

S. #232 phru, s. A jackal.

H. #235, #2t2:3:50 phru, phru H. : ** phowju, s An army, troops, host.

phataka, s.

II. : 3 phouti, s. Death, demise, decease.

Shewing a horse's action.

*****: deceased, dead.

s. #29 phla, s. Orts, leavings.

#9. pheisalu, s. Settlement, ad

* *:::::::::= tr. 5.

the balance due to government from a person

H.

deceased.

*w-ww

29 ba, The forty-first letter of the alphabet,

C.

sounded as ba.

c. 225 banko, s. A muzzle.

c. * bank", c. m. To be crooked

A. c. 8:07, bangi, ade. Like, as exeza,

so

*** to become crooked.

c. 225 banke, adj. Viscous, glutinous.

s.

*** * ***, ace this woman being like a

heavenly courtezan.
C. 2007, bangi, s. The bang or gungah plant,

Gum, resin, glue. toov's *'', sticky, adhe

sive earth, clay.

a species of hemp, Canabis sativa.

gradation.

c. 2.27 C bangara, s. A top. <5) is rea

humming top.

c. 2,273 bang", s. The face assuming an

D. 2,273, 8,279, 2,27'en, 2.27% ban

unnatural blackness, produced as it is sup

posed by some evil planet. tooro &aacs to

bangali, bangal, bangale,

s. A bungalow or small house, a halting place.

c. 227-0 bangra, s. Gold adj. Golden.

were

*** bang made into cakes, work cat's

a preparation of bang mixed with jaggory
and opium, and used as a potation. ...che
**, *, *r powdered bang, work &E,
*** ** to smoke bang.

T. B. 227 banga, [Bor] s. Disgrace, de

gale,

alor:#; banglf-vidye, s. Con

juring, sleight of hand.

be thus affected.

T. B. 8,223 baucha, [sc. s. Lineage, race,

*::::: 2207 sc: :oric3.j: *~~~~...~ he is a man

family.

of very easy access (like gold thread)

t:

=3.2. gilding.

wors

c5 2.5 so the qua

T. B. 2,2833 banchane, [sce: s. Deceit,

hypocrisy.

lity of gold, rate of gold. were: (gold

water) gold leaf

too ract: ", won to r

T. B. 2.285332 banchama, [Botz's

adj.

Fifth. 2. [Bo:3] former, ancient.

'', an ingot of gold. orse: ** a gold tooth

pick, or ear-pick. -one: two thin gold

T. B. 80233 banjara, [cee s. A cage.

plate or leaf

T. B. 8:23, 20&t's banje, banjaru,

extot's wond, ts, worst

fine or pure gold. **, *2nd inferior gold.

[*] adj. Barren, unfruitful, sterile

too"ccoxote), too"d: :oct's gold dust,

a barren woman,

too

toes

too: set a barren tree.

*** *** sterile land, uncultivated land.

*** ***** spoliators. **w tect one who
bears only one child.

* **, worse: t: a gold jewel. won,

*', a king's concubine, too

t:'', wonic:

Tscr: <er gold thread.

s. 227.0%&B bangala-desha, s. Bengal.

c. 223 banje, s. A gauntlet.

c. 2,277-'85': o33 bangali-kai, s. The

c. 29.2% banta, s. A hero, warrior.

berry of the tree hibiscus populneus.

soldier. 3, a servant,
694

2. a foot

4. a pawn, at chess.

too?.3

200 C')

T. B. 2,083:3 bantisu, [*] r. a. To | c. 292-3) bandu, adj. Obscene, coarse, vul.

divide, apportion, share.

gar, rude, lewd.

valiant, heroic. ****** courage, valour,

heroism. .284. As courage to fail.
c. 22232 bantu, adj. Glutinous, viscous.

to make one ashamed, by revealing his guilt.

t22:39: obscenity, opprobriousness, lewdness.

*** **, clay, viscous earth. * *a,

C. 2003 bande, s. A rock or vast stone. **

** 706 a stone wheel.

a glutinous, rich, strong, or good soil

c. 2923 banda, adj. Obscene, filthy.

too: =s**, *.ca toaso ob

scene, filthy language, too: ***.* to talk

obscenely. ***** ***, to expose a person,

T. B. 2:03:2 bantu, [*] adj. Courageous,

t.323s Road to burn

stone in order to detach portions from it. too

2.

obstinate, perverse, froward, disobedient. 3.

***, ***** to raise stone in a quar

unfeeling, selfish. s. Wool, wo: a vile,

ry by burning. ** two:*, **** *** a pave

ment stone. ***.* tood a large stone at the

shameless fellow.

2, an obstinate man.

too

bottom of a bath. c. ** a broad stone

*** wickedness, vileness, untowardness,

seat before a village, where people meet to

selfishness.

converse.

A. c. 8,238 bandana, s. War, combat,

***** **ct a large stone on which

washermen beat clothes.

...:," too: a

fight, battle.

large flat stone fixed as a trap. Es:#5 to:

a slab bearing an inscription.

c. 22:99 bandalu, s. Settlings, sediment,

lees.

c. 20:32.5%ue:70 bandeddu-hgu, v. n.
c. 8:2:3:P', 22:339 bandawdla, ban
dawala, s. Stock in trade, principal, capi

To skulk away ashamed, from being detected

in guilt.

tal, funds. 2. the true extent of one's ability. | T. B. 29.0% banna, See ts',
c. 2923.8 bandata, adj. Moderate, mid | T. B. 223 banti, [+]s. A line, row, range.
dling, tolerable. s. Trouble, straits, difficul
ty, great exertion. 2323st: s to make stren
uous exertions, to try hard, have great diffi

2. a row or string of oxen tied abreast, and

made to move round a pillar in the threshing

culty tooast:-she to be middling, moderate,

oxen together for treading out corn. "...a "

floor, to tread out the corn. * **, to tie

difficult.

ro to be in a row.

c. 2,232C bandira, s. Powdered turmeric.

t.c4 & & 2, 2.303 &2ze to

make a row of oxen tread out corn.

c. 2,2387: bant-galli, s. A species of

T. B. 2003: G bandara, [**c] s. A

store-room or treasury, in which to lay up

prickly pear:

jewels, money, clothes, &c. ** a store | c. 2,05 banda, s. A check, in the game of
keeper.

c. 2923 bandi, s. A cart, chaise, any wheel

chess. 2. a rope tied to the neck and leg of

cattle to prevent them straying, a hobble.

ed conveyance. 2. a hole in a wall for felo

nious purposes. 222-03, t.32*d a coach

c. 2,055, a22:3 bandaka, bandina,

s. Custody, confinement, imprisonment.

man, carter, driver. * *sce a hired cart.

H.

2,237, bandagi, s. Slavery, service, de

*** **, to fix a horse or oxen to a convey

votion. 2. respect, compliment, your slave.
ance.

too?" &-stic... to drive a cart or con

T. B. 2003: bandana, [+ot's] s. Trying,

veyance.

binding, securing, imprisoning.

c. 2,237. Selo bandi-gdlu, adj. Bandy

c. 2,2585 bandauike, s. A parasitic plant.

legged.

c. 2,082,7: bandi-basava, s. A kind

A. c. 2,05:29-3 banda-maru, s. A sweet

mango.

of centipede that rolls itself up when touched.

A. c. 2:239 bandu, s. Farina, pollen or

C . 22.322 & bandamini, s. The rope used

honey of flowers. - 2. a wasp. ***.*.* the

blackbee, as living on the farina of flowers.

by the drawers of toddy to secure their feet,

* Cupid, with a row of bees for his

c. 22:09:73 bandari-yida, s. A tree

in climbing palm trees.

so called.

bow-string.
695

goo &

bandi,

s. 2300
ment.

2002).)

s. Imprisonment, confine

sticky, adj. Gummy, viscous. 8:25: the

tying up, or placing restriction upon, the
quarters of the world, so as to prevent the
intrusion of evil spirits, &c. to:#; sat st',
to secure, keep in close custody. tacts',

2. a captive or prisoner. 3. an arm

let. * *# to be in confinement. webs

*** sc a prison report.

son.
Clon.

tects 23 a pri

*******, one in custody under suspi

t:25, 85d., octe::c prisoners.

Taro to be involved in a dilemma, to be in

trammels, to be in a strait.

T. B. 2:007:2 bandisu, [wo:] v. a. To

chain, secure, tighten. v. n. To be bound or

stopped, as urine.

c. 22.32 bandu, part. Having come.

T. B. 802.3 bandu, [*2:] s. A relative,
S

kinsman.

H. 290.9

bandu,

2.2% bandhisu, c. a. To bind, tie,

S.

bind, chain, tie, fasten, secure.

. 8:20:2 bandhu, s. A kinsman, relation,

but especially a distant or cognate kinsman,
and subsequent in right of inheritance to the

s. Two eighths of a sheet

of paper lengthwise, when folded into octavo

::::sk-d too:23, 2-ross relationship, affinity.
too: tes, too: Srir, too:: * relations, in the

Size.

C.

22:35&

bandu-kattu, s. Obscurity,
aggregate.

mystery.

2. compactness, union, cordiality.

S

. 2007:383&#), 2:07:23:835 bandhu-jivi,

T. B. 20:27, 20:37: banduga, bandu

bandhu-jivaka, s. The flower, Penta
ge,

wo: a*] s. The flower Pentapetes

petes phaenicea. .

phoenicea.
S

H. 2903/253 bandku, s. A gun.

lating. 2. bent, bowed. 3. pleasing, de

lightful, handsome. 4. extensive, much. 5.
spread, extended, pervasive. s. A swan.

totave a gun with a lock. tsot:ave tac, Fr.

* to load a gun. o-aw 5:9, to fire a gun.

c. 223.983 bandidi, [coming and run

ning away, not continuing at work jadj. Idle,
indolent.

"sor'ssass laziness, idleness.

. 292. So bandhura, adj Uneven, undu

tjad

s. 20.5e bandhula, s. A bastard.

s. 2:07.25 bandhuka, s. The

flower

two
Pentapetes phanicea.

tawbaco:* an indolent woman.

H. 22:4:23, 2,232.82%, band.

T. B. 225 banna, [Bra] s. Trouble, cala

mity, disgrace. * *#, * * to be

basti, bandbastu, s. Security. 2. good

repair. 3. arrangement, settlement, regula
tion, management. too: att- >* >>39 to re
pair, put in order. 2. to arrange, manage.

in trouble

to: 23:3, t.cs raw: to afflict,

defame, disgrace.

c. 2,08, 2008b banni, banniri,

imp.

respectful, & pl. of t, Come.

two: Atto: ..re to be in good repair.

too:a::

c. 2,028533d banni-mara, s. The tree,

*...* a good manager.

S

Mimosa suma, Rox. top, Roscow to put the

220. bandha, s. A binding, tie, fetter.

leaves of the above tree on the head at the

**ot *.*.*.*.* to become liberated, emanci

Dasara. * **, the Dasara feast.

3.23 Ex& bannru-gatta, s. The

pated, released, set at liberty.

S.

2005 bandhaka, s. Binding, confine

ment 2 engagement. 3. servitude. 4. an
unchaste woman, a harlot. :c:*d too: the

C.

name of a celebrated place near Bangalore.

A. c. 2,02992 bambalu, s. A heap, mul
titude,

cares of family life, worldly troubles. **

swarm, flock.

:33, too: ***** to be confined, in bondage.

wo:* =>39 to confine, make captive.

c. 2:23): Ko bamblisu, c. n. To prowl,

s. 22:323) bandha-tantra, s. A com:

c. 2,023 bambu, s. A bamboo. ** a

plete army, or one with its four divisions of

chariots, elephants, horse, and infantry.

very large bamboo. reast: *, ******

** a tent pole ts:: *** a bamboo used

as a wild beast for prey.

s. 250-53 bandhane, s. Binding, tying,

tightening. 2, paste, gum, glue, anything
696

in the roof of a shed.

****~ toot~ a flag

staff. : *** --- the pole of a palankeen,

997'>

92)02JJ

* Sed: oct: the main bamboo support

ing a thatch. *ct:a::cs, wow, two to split

c. 2,783 bagatu, c. n. To straddle, open

a bamboo.

c. 27.37% bagadla, adj. Wide mouthed.

c. 2,733 bagadu, past part of or, Having

A. c. 2922.3% bambuli, s. A mass, heap,

the legs, stand astride.

multitude.

s. 2923; a bambhara, s. The large blackbee.

T. B. 22:2 hamma, to ox. s. Bramha.
c. 890:20 bammari, s. A potter's wheel.

thought, scooped, &c. or 39 vac: "ca to

break forth, to force one's self out or through
as cattle, &c.

bagari, s. A boy's top. *3) torte,

**C. one a humming top. ser's one a
top that has been turned. * *e a
painted top. "Rot *#335 a man who exhi
bits feats at top spinning. tone et playing
at tops tone e?: to spin a top.

C. 2,770

2, swoon, syncope, fainting, wo:9e *# to

faint. * *C.ro to turn round, as a pot
ters' wheel. 2. to run or go round.

T. B. 292-33 d5 bammaru, [*/**C.

s.

Brahmans.

A. c. 27.6% bagarige, s. A vessel without

c. 295 baka, s. A crane, 2. a giant of that
name. *** ** Bhima, who destroyed him.

c. **''2,020 bakla-bdi, s. A glutton,

great eater.

a neck. 2. a temporary well.

C. 297-93 bagalu, s. The side, from the

arm-pit to the hip. one' was ***, *%
*# ** to place on the hip, as a child or a

H. 25.9'5939 bakla-bhtu, s. Rice

vessel of water.

mixed with curds, ghee, and milk.

*Reon a jacket that folds

over and ties near the side.

ii. 23:4 bakishi, s. The head of a depart

c. 227.7:2 bagasu, r. n. To desire, long for.

ment. **** ****A the postmaster general.

******c: ****A the head of a military office,

c. 27% bagase, adj. Extended, broad,

a pay-master.
employment.

wide. s. The palm of one hand. 2. the

palms of the hands joined to receive any
thing. * * *', a long eye.

***, ****A vo:Strt his

T. B. 22.59% bakula, [="v] s. The tree

mimusops elengi, bearing a red flower of
great fragrance when dried, and kept in

C.

axyvoe:

bagalmbe, s. A goddess so

called.

C.2.7.20 bagra, s. A large hole in a roof

native houses for months.

or wall.

c. 2,539-389 bakul-devi, s. A goddess

c. arz,03,366333 bagsi-uriyu, c. n.

so called.
C.

To blaze vehemently, as a fire 2 to throb,

25, bakka, adj. Thin, emaciated. ww.",

as the bite of a serpent.

C. 327, bagi, See to".

*** ** a thin person.

2.95. bakkarisu, c. n. To stride, c. 2.7%), 2.73 bagini, bagine, s. A tree

so called. *hat &act: the very large flow
A. C. 25.3 bakkare, s. An earthen vessel
er of it, whose petals are said to be some
C.

straddle.

used as a frying pan. 2. a potsherd.

A. C.

times five or six feet in length. *** * a

branch of it. torpe &#x2 a pen made of it.

25,3,2,3,3-bakkudi, bakkudu,

s. Amazement, surprise, astonishment.

torst rat a peg made of it. * *** a

spirituous liquor obtained

A. c. 25.59% bakkevalasu, s. A supe.

rior kind of bread fruit, Artocarpus integri

c. 27.7% bagist, v. a. To wish, covet, long

folia.

for, desire.

H. 2:32:32, a #28, 2,33333 bakhd,

bakhdi, bakhdu, s. Loss from bad
debts.

to:58:531.7%, to 35th 38% to be ruined.

****s: a man who is ruined or insolvent.

H.

from it.

2.2% do bakheiru, s. A history. Bases

C.

27.85%

bagudi-akki, s. A varie

ty of rice.

A. c. 227.303 baguru, v. n. To wonder, be

surprised.
C.

2,73:2 bagulu, p. m. To bark. **

# delirium, toros., torowv the act of barking.

*:::: the history of Shivaji.

697

4 Q

3.07%

2)2.3

c. 2% bage, s. Kind, manner, way, species.

much for his own interest.

2. sentiment, notion, opinion. ******

Cupid, who springs from the mind. 3... beau

adj. Candid,

open. *ess garrulity, talkativeness, can

dour, openness, frankness. *%bs" candidly.

ty adj. Handsome 2. diverse. * * | c. 2,743 baggu, s. Crookedness, curvity, a

airn how, in what mammer ? toxv offs #ss."
32, toff toriant: :">RS, a great variety of
goods. ***** ***** to speak in a pecu

liar manner, i. e. well.

bend. 2. pomposity. 3. stupidity, dulness.

4. the chirping of birds. adj. Joined, united.

c. 27.2 baggu, v. n. To bow, stoop, bend.

es:*** *****

2. to yield, submit.

cen?-?: he is in a peculiar way. ******

83:2 in take one of a kind ess ofdst tit
c his conduct is peculiar. * * to find

out, as a meaning.

: to cause to stoop, to make bend, cower, or

submit. SSRs war'ss: he will not yield

*oto ora's #.

& Ihave no kind of happiness, or, I am happy

"% ad to be inclined.

***ay to cower, to stoop one's self. *,

to you.

a's bagye, postpos. For, on account of

H. 2,250R3) bachvu, s. Protection, defence,
C.

in nothing. *we: wakrosex, or *** to

try to get off toto writ 5% a person of
peculiar temper or habits.

preservation, salvation. *t *.* to pro

tect, save tots-- E39, 9ts: two to be on

ton wordo: in

diverse ways. * * vot's a variety of pre

one's side.

sents. * * to derange a plan, to put into

confusion. es: one''> *, *imitate him. | T. B. a83

bachcha, [t'] s. Eating, feed
2~
ing. 2. [s] a child. 3. a calf. *, *,

c. 2%, 23%5%, bage, bageyu, r. n. To

think, imagine, suppose, guess, compare

2.

to desire, covet. v. a. To offend, disrespect.

2. to scratch with the nails or tear, as flesh.
3. to draw up with the hands bent, scoop out,
bale out or over.

****** without heeding.

es:::::A &#A tort: he compares him to

grass. 383 to:* to deceive, play the traitor,

resolve or intendevil ess. Barea wreshe

intended to ruin me.

*# ** a child's cloth.
C.. . a 23 elo bachchalu, s. A kennel, channel,
drain. "," sa, 9: " ": a bathing
room. * : * bo: the large stone at the
bottom of a bath. "#" rob a place for the
egress of water from a bath. ***** the
reservoir in a bath.

T. B. 89% & bachchale, [==ye]s. An affec

tionate woman.

**oto * *sso

a': bachchale, bachcha

ocr"
le, s. The vegetable, Portulaca quadrifida.
wow "." a sour variety. ** *** a sweet

* *rse mess. Bas des, if we resolve and | c. 2,83 3,

God disappoints, what can we do?

c. 2%b333 bage-hariyu, c. n. To be
settled, adjusted. * * to settle, adjust.

variety.

2. to divorce, dissolve connexion or partner | D. 2,852 bachcha, s. A stone used by boys

ship. or weea war: a deed of dissolution,
a written divorce (not, however, used by

at a hopping game. ***, *, this game.

c. 2,83
bR's bachchidu, bach
23-33, a,23
oo

Hindus.)
T. B.

chirisu, c. a. To cover, secrete, conceal,

hide. *.*, *ay to conceal one's self, or
for one's self. '''''' to be concealed. **,
#, Sr., a concealed thing.

bagga, [*] s. A tiger. *%

Basebacco Shiva, wearing a tiger's skin.

A. C. 2% bagga, s. A shepherd's priest.

c. 237 (3 baggada, adj. Turbid. "%" | A. c. 2,23 K2 bachchisu, e. n. To draw,

ro to

me turbid.

paint. T. B. [t:#* to eat.

A. c. 253 baggadi, ". A kind of fish.

C.

exex baggadiga,

s. A sincere but

H. 233;oge bajantari, s. A musician. 2.

loquacious man.
C.

23 baggane,

c. 2,833 bachchu, wool. c. a. To cover,

*

adv. Quickly, speedily,

C.

musical instruments

toteoso satiri, ***** *

**: performing instrumental music.

lunawares.

**t baggari, s. One who talks too

698

ecosco musicians.

****

298.3
e3

9)%

T. B. 22823 bajane, [*]s. Worship, ho

mage.

s. A globe, sphere. ***ro to become spheri

cal. *d to be round, globular.

** a worshipper.

2% batta, s. A circle, globe, sphere adj.

Circular, round. 2 piebald. 3. bald. *,
** a bald head. *, *, a piebald ox. ''',

H. 29&oopx?bajisu, c. a. To beat, strike.

c. *b bajri, s. A rude, forward, impu.

C.

dent, immodest woman.

*r a round, handsome face.

c. 23 baje, s. Orris root, acorus calamus.

*** **, a compound of orris root and but
ter. * *** *** to make a new born
infant eat it ess be d", waa, w?,* I

C.

C.

know him from infancy.

T. B.

a'Ra

batta-gadale, s. The pea,

Bistm sativum.

2:#"> batta-beilu,

place, void, open plain.

2.3% 23:4% baijani, baijani

s. An empty

adj. Completely

empty or void.

2%e" battalu, s. A cup or small ves

sel, was "''," a glass tumbler. Rwas eli,
* an hour vessel. ***** a ghee vessel.

C.

ge, [+3]s. A fly brush. * one

who frays away flies, &c.
baijara, [*] s. A diamond.

T. B. 223 d

2. a thunderbolt, the weapon of Indra.

H. 298,593 battawde, see susta.

*#.

c. 2% batti, s. A kiln. 2. an alembick

***** a diamond cage. *drow a pillar

of diamonds. . *d "3% Indra. *::: *
* a diamond mine. e.g. "#d ris a door of

or still. 3. a rupture of the bowels. *,3

** a lime-kiln. a'a', '', a brick-kiln.

esort: "', a clove alembick. Row: *k, a
still for extracting essential oils. *, *,
*# * to have a rupture. * **, to
truss by bandages. * *** to rub the veins

fine diamonds.

2% bajji, s. A mode of preparing certain

vegetables by baking them in live embers to
r::3e 57 350 *# baked brinjals. *we vaca w

C.

'', baked plantains.

about the toes and heel for the benefit of rup

* * *# baked

tures.

Momordica charantia. *** * ** a

large and wild chillee baked.

A. c. 898% battu, s. A bard, one who re.

cites the titles, &c., of kings. 2. the moon

or the moon's disk. adj. Circular, round.

H. 23.3%
bajjinasu, adj. That same, that
38
-

very. **** **E*ve those very papers.

*** *** a discus, or weapon in the form of

a wheel. *** **** Vishnu, having
such a weapon. * *or the ruddy goose.

H. 235-3 batawde, s. The distribution

of money or pay among servants.

c. 2,898: d=33-39 batavt-paramnna,

A. C.

s. Furmenty, of which a bride and bride

groom eat together just after marriage.

H. 2985 batave, s. A large

bag for betel,

spice, &c.

H. 23&og: batni, s. The pea,

of seeing.

Pisum sa

C.

tivum.

2% batte, s. A road, path. ***,

a high-way, "v" ": a circuitous road. 3

# ** a bad road. * **, *#52 to jour
ney. *# * to lose the way. *@#, means
of seeing. * * * to be without means

H. 8959002 batdi, s. A mode of cultiva.

tion by which the farmer gives half the pro
duce for the use of the land.

c. *b batri, adj. Quarrelsome, disobe.

a & batte, s. A cloth in general, a gar

ment. *** **, an old cloth, we've o', a

**', a new cloth to
# * to double up a cloth. o' tran:

torn cloth, tatter.

to dry a cloth. *, *.*.* wood the knee

roll, or web-beam, round which the web is

dient, refractory. *eastsvo a quarrel

some, headstrong woman. *ess quarrel
someness, refractoriness.

M. 2,833 batiki, s. A female slave, bond.

maid, servant.

c. 889 batu, adj. Spherical, round, circular.

699

turned as it is woven. *.** **, a web of

cloth. * *** (cabbager) a tailor. "' "
** a person with weak legs. **, **s a
person with weak hands. *** *** a pup
pet made of cloth. 9%t "w the wind pro
duced by fanning with a cloth. ** raw or

20:3

29&

* to fan with a cloth. *** **, a ball

made of cloth. ''," ": to shake a cloth.
*** *** waving a cloth as a signal. '

H. 2) #33 badava, s. A pimp, procurer.

c. 22:33:39 badavanu, s. A poor man.
II. 20:2203 baddi, s. Boasting, vaunting,

** a cloth kite. *** **: to soil a cloth.

**, *.*.* to wash a cloth. *nt >'', a
shroud, winding sheet. **** **, * *
#, #39"s, "', a soiled or dirty cloth, soiled

egotism, brag. toss-borst, was: atta boas

ter, brag tsacs #2 to stop one's brag. *
as: SRs an empty, vain speech. ** **
& #* enough of your brag.

linen.

c. 2, 3, 2:25,92, 23:5tt bada, bada

D. 2:2:3: badavane, s. Boasting, pride,

arrogance.

bakkalu, badawdda, adj. Thin, lean.

2. poor. to: Es, to: & lean cattle. to: So
**3, t.3 to 5 a lean or poor man. to:
P thinly. -3 G3x3, a narrow, small waist.
to:-" & stro, to:35-70, to become thin.

c. 253 badi, s. A club, stick, staff.

c. 23, 2,35522 badi, badiyu, c. a. To

to:

3:3 a thin body. *s a poor man. * **

poor people. *2383 poverty, indigence, 2.
thinness, leanness. to 35%, w?: a poor wo
man.

2. a thin woman.

*# v. comp. Tostrike one's self or for one's

self too: v. caus. To make strike, beat, &c.
to: #22:32 &ntro to be carried or swept away

by a flood, wind, &c. pre: *** **** ***

do: it is carried away by the water. **

C. 83, 20:37, 23:37.3 bada, badaga,

badagu, adj. North. tsar 5", the north
point.

beat, strike, slap, lash, thresh, as corn. **

Q3Rcesco a sect of brahmans, fol

lowers of Vishnu, and wearing a trident

formed sectarian mark, without a base. **
rt 54,3d: Kubra, the regent of the north,

** to slay, kill. e.g. tsea's to print. "

t', 'sace to take out a linchpin. * 23% cood
to toss or throw up. *-* was to stink. *

* teac's to thrash a heap. **** totected to

plunder.

Ro', '923.0, weat osco to prate.

ror wobody a clock to strike,

"t toaco

bada-gallu, s. A large flat

the wind to beat or blow. ts:** ***.csv, *.3

ts:... tsaac to clap the hands. ** ****
to secure with a peg or pin. #238 &te to?

T. B. as:7, at 763,53 badagi, badagi

as to slap on the face. Rat Stets: "a

as to make the print of the hands on a wall.

and god of wealth.

C.

ear'.

stone.

3/ava, [Br' ]s. A carpenter, cabinet-ma

ker

ts:t toba, to have ill luck. #9 toaces to

to:3*** carpentry.

c. 23%voke bada-glu, s. A large door.

bar.

c. 29:338 bada-nudi, s. A low voice, a

whisper.

sawa's toad to drive in the ground d

* "R'E too: to march twenty miles a day.

**, * to be affected by evil eyes. *

C. 23:2): bada-bada, s. Speaking unre

servedly or rapidly.
garrulity.

make float. Ess toaco an evil spirit to haunt

one. User to:2cco to rob on the highway.

to to: Eros. babbling,

s. 23:32,039 badabanala, s. Submarine

:ve: t: sett to 232 (to beat tiles on the head)

to ruin one.

trutt to?cco to knock down, as

fruit from a tree. &#rd tobocos to knockout

the teeth. t.3 obody to break to pieces. *

fire. 2. a being consisting of flame, but with

a mare's head, who sprung from the thighs

tit? to 23:30 to break the head.

of Urva, and was received by the ocean.

# * to stop up with thorns

c. 832 badabse, s. The perpendicu

338+ t.3 to?

ce, to break an earthen vessel to pieces,

ce: to make a noise by beating the mouth.

lar line of hair growing in the centre of a

e: Exo~ * to break the arms.

man's breast.

sooea, tobase to break the ribs.

s. 23:3# badabe, s. A filly or mare 2, a

c. 23:390 & badalanke, s. A city in the
700

*ca toaco

to castrate by bruising. ** having struck.

** the act of striking.

infernal regions so called.

:...so

*r toecd.o

to elongate, tr.: toocoo to deny, contradict.

toacows so to confute, disprove.

female menial.

so

sates "a

90&

*g,

c. 2,8%, 2.8% badike, badge, s. A

A. c. 2,607's banagu, adj. Mean, base, low,

little, ordinary. Torror: a little monkey.

mallet. * * * an iron mallet.

A. c. 2937, badiga, s. One who gives water

to travellers.

c. assee:K, 2eoc37, 2237 banajiga,

2. a carpenter.

bananjiga, banijiga, s. A class or sect

c. 2337 go badi-ganna, s. One whose eyes

so called, including several divisions; as, *ots

twinkle excessively.

so torter linga merchants. G.'s or:r a

variety of linga merchants. **ro torer a
class of persons following the trades of a tailor,

2,874, badi-gallu, s. A stone anvil. 2.

C.

a large stone in a trap which kills the vermin

by its fall.

c. 2,37.9892 badi-glu, s. A thrashing

bracelet-maker, &c., speaking Telugu.

c. areas, a ge:S, a 33, a 3, 2,733

stick.

banabe, banave, banive, baneve,

banebe, s. A stack. * *.* to stack.

c. 2,857.8 badidata, s. Quarrelling, wrang.

ling.

2. fighting, cuffing.

c. 2,527:52:39% Ree's banasa-kuduglu,

c. 2,823, 2,853& badi-bale, badi-vale,

See tow':*:9".osed.

s. A kind of net used by fowlers to catch game,

H. asset-5, 2evoS5' bandvu, bandike,

when brushing the bushes.

s. Agreeing with, on friendly terms. ****)

c. 208:20 badivra, adj Boastful, vain.

s. Boast, brag.

***, wers: ::9, or so-cro to agree, be on

*d snao to boast, set off

one's self tobsces boasting, bragging

b=0, too::ct's a boaster, bragger.

terms of intimacy with. *% not on

good terms with, not agreeing with.

to

T. B. 2,833 banita, [*] adj Praised,

s. 23.3% badisha, T. B. 32.8% badisa, s.

eulogised, &c.

A fish hook.

T. B. 29%, banna, [sor] s. Colour, paint,

c. 2,3%, badisu, v. a. To serve up or out,
set before one as a meal, &c.

dye. 2. manner, disposition, character. too

****, a paint pot. * wome: *% what

2. to cause to

beat or strike.

quality of gold is this? * * * ***

c. 20:373 badugu, s. The dead carcase of

this coin is below the standard.

cattle, &c. adj. Poor, indigent to:orces

pauperism, poverty. to:*:: a poor man.

ess soo:

# *@*# his countenance is fallen. *** *

re the colour of paint. * **, *, *:
cot are there any valuable clothes in your

c. 23:37,08928,0t: badu-glu-bande, s.
A large slab used to cover a hole-trap.
A stick, pole. 2. a cattle clog.

house? 9%"c: alie, false report. *},

c. 29: bade, s.

* baddi, [#1s. Interest on money.

*', a standing colour. *, *, *::: *% a

fading colour. ***.*.*, *, * colour
to fade.
*% **, **, *, *, ** to

2. a fornicatress. "?, aw, *.*.*.*.*, *.

** to pay interest. *%t Roti, the interest

paint or dye. **, *, to tie up or secure

T. B.

the coloured border of a cloth when wash

and principal. "" art. "# to take on

ing, so as to preserve it. * * *** a female's
silk cloth. *** *** a dried long gourd
painted, and put in the house of an idol as an

interest. *r?, compound interest. ***, *

*** to lend on interest. * **, *, * *
interest to be received. * * *co to pay in:
terest. * *** *** to take compound
interest. *** ***, *, *d, interest to

ornament. *f, ** a painted puppet. *

** a painter, dyer. *** *** a short
painted stick used by school boys at the Das

increase or accumulate.
C.

ara. ****', a painted box

2e?: baddi-gida, s. The common

c. 2%#, 2

* x:

* *tc28 the globe amaranth.

T. B. 2962. bannane, [3ror:]s. Flattery.

mallow.

baddige, baddu, s. The

***** a flatterer. ***** a female flat

navel. *.*.*.*.*.* to cut the navel string.

c. *K banaga, s. A name common to

terer.

c. 2%*d banna-sara, s. A coral neck

Chndlas,

lace.

701

SST)

233

*.
C.

** bannna, adj. Obsequious, hy

to trim a wick. *** **wo to put a wick, t,

pocritically courteous. ***** Sassa, to

speak with insincere softness or mildness.
T. B.
bannike, [Erra s. Eulogy,

as:

panegyric, praise. 2. flattery. 3. describing,

painting, comparing. *.* to describe or
paint a thing in lively colours. 2. to describe,
explain. 3. to expatiate on, to point out qua
lities or excellencies. 4. to colour, paint,

write. 5 to panegyrize, eulogize, flatter. 6.

to speak with affected or insincere softness.

A. c. 2,633 bannita, adj. Heavy. 2. great,

massy.

**** a piece of cloth used as a wick.

s. 23.*::::::: battisa-putthall
kathe, s. A work containing thirty-two
stories related by thirty-two figures, to Bh6
jarja.
C.

2,32.

battu, c. n. To dry up, evaporate.

** **, *d t milk in the breast to dry

up. *** **, the cheeks to fall in
estvo
** the arm to become thin or emaciated.

** **** to be dried up. 22 &nkr Essao

to make dry up. *** *** a pond which is
never dry. *** ** a tank that is dried up.

H. & Broos's batdisu, s. Old arrcars.

c. 223:35.2% batimalike, s: Cringing,

c. 89.3 bada, s. A ridge. "' be the ridge

between paddy beds. &act of the ridge of

servile civility, asking or importuning with

obsequiousness tossne: ** a cringer.

a field, or a ridge between two fields.

G. 252 badaku, see see.

c. 23.52 batuku, see west.

E. a,32b batri, s. A battery.
C. 23. *a, s. Paddy or rice before de

A. C. 83 badaga, adj. Deep, profound.

H. 835052 badanmi, s. Accusation,
blame, censure, reproach.

prived of the chaff. 2. corn in general. wa.

*** *** **s can the assjudge of the
quality of paddy? (prov. of one who has

no taste or judgment) *, *, substantial

grain, as great millet, panicum Italicum,
wheat, and split pulse. ** **, small straw
grain, as Natchinee, panick seed, Apanicum
semiverticillatum, mustard, rice, &c. war

** a variety of split pulse. **, rer: an un

der-ground granary.
A. C.
C.

a gr 6attanike, s. A quiver.

**** battalamma,

2.

infamy,

disgrace.

C. 23:)# badanike, s. A kind of root

used as a charm against serpents, &c. 2. a
parasitic plant.

c. 23 badane, s. The brinjal or egg

plant. *# *E*, *, *E3 the love apple.
*** *** a cluster of small brinjals. re:
** a small sized brinjal streaked

Rot's

** a large sort of brinjal. to::: *** *

** a brinjal seasoning. to:3e *.csv ** 2.
brinjal baked in live embers.

s.

A female's

H. 885,22:55 badarake, badarike,

proper name.
s. A guard or convoy on the road.

c. 23.99, 2 & battalu, battale, [es.

e] adj. Naked. *** *** a female devotee

s. 239 badari, s. The jujube tree. 2, the

cotton pod, berry, or cotton.

dancing naked before a goddess.

to ea aro

to become naked. *** wor:e a horse with

s. 2650%)533 badarik-shrama, .
The residence of Vysa.

out a saddle.

2e 2,2988/9, 2oe's badalu, badilu,

c. 23, 25.4, 2, # battali, bat H. badulu,
s. Exchange, compensation, what
tale, battalike, s. A quiver.

H. a.s...'s %attsu, s. A sweetmeat.

T. B. 82% batti, [sar] s. A wick, candle,

is equal in value to another, or what is

instead of it, lieu, stead, retaliation. adj.
Substituted, exchanged.

match. * *5, a kind of bright fire-work

to:ences:, wres

** to exchange, change, substitute, barter

which quite illuminates the air for a few mi

for what is equal in value

nutes. **** **, a cigar. Bree to 5 the wick

instead of other "Boo tit for tat, retalia

tion. * *** a verbal reply. 2. a con
tradiction. *e an answer, reply,

of a lamp. **E*3, a wax candle. *23 &2

** to twist the wick of a lamp. to 3.5 tsatso
r

* 02

toses" in lieu,

800

89%;

A. c. 290 badi, s. Mud, mire, dirt.

c. 296 badi, s. The arm-pit, nearness,

c. 2,83 banni, imper and respectful of

**, Come!

tob

*& ****, * near to, close to, contiguous.

ess toba; 33, tor." a'" I may get a
living with him. * *ode 3e3, 8v8two if
you come close all will be understood. es:
to" st:o 3.2erto go you to him. &SC to 5

A. C.

2:) bappa, the ancient form of od's

of t, Coming. 2. he will come. *** when,

as, or while coming. *.d. they will come.
*** she will come.

C. 222,083 babta, s. A cry made by beat

** ages, with God is equity.

ing the mouth. ***, *, *, au

uproar to take place.

c. 2:26, 233059 baduku, badunku,

v. n. To live, exist, subsist. 2. to survive,
recover, be delivered, saved. s. Living,

A. c. 898%)? babbuli, s. A largethorn tree

subsistence, livelihood, estate, prosperity.

s. 20353) babhru, s. A mungoose. * *

*953 a survivor

used in building. 2, abundance, mass, heap.

to: #:o, torow'. Sin, to

as the son of Arjuna, riding on a mungoose.

cause to live, raise to life,save, deliver, recover.

2. the god of fire. 3. Shiva. 4. Vishnu.

c. 2:939 badudu, s. Dregs, sediment.

2: badda, s. The print of the foot.

T. B. a.53553 bamane, [3 ] s. Whirl

A. C.

T. B. See *.
A. C.

ax:re baddavana, s. Giving an

entertainment.

5. Bramha, adj. Tawny.

ing, going round. 2. wandering.

T. B. 2,533d bamara, [E/Rocks. The black
bee.

2. all kinds of drums.

23:45 baddi-palya, s. A vegetable T. B. 22.997:2 bamisu, [G:A] v. n. To

C.

wander, turn round. 2. to err, to form a

wrong conclusion. v. a. To confuse, perplex.

so called.

2%

C.

baddisu, v. a. To

compare a

T. B. 2,639 baya, [*]s. Fear, terror, a

measure, money, &c. with a standard.

C.

82, baddu,

larm.

s. An instalment. 2 ri

c. 2,533+ bayake, s. Desire, especially the

valry. 3. pertinacity, perverseness. *

** to refuse, be obstinate.

argk

2. to vie with.

longing occasioned by pregnancy.

c. 2,633e3, 2000se bayalu, bailu, s.

badduge, [worw] s. A fast

A plain, an open field, an empty or waste

s. 23 baddha, adj. Tied, bound, astrin

space of ground. 2. an esplanade. 3. the

air, the atmosphere. 4. publicity. adj. Evi

T. B.

ening, tie.

gent, constipated. s. Boundary, limit. =:

dent, clear

*** **, *, costiveness, constipation.

**, * a stable mind, firm temper. * >

come public, be discovered, disclosed. *

to:* **, *.*.* to be

==32 to clear, make clear, make known. **

**t's persons engrossed in worldly pleasures.

3 : 3 toodoo.c508 his house is levelled with

** to stop, detain, confine.

the ground.

make fast, tie.

2. to secure,

* **, *, *ss an ora

cle. .3adoewe, toad :use: a vain wish, fruit

less desire. to:to voted a marauder's horse.

3. to be costive.

s. 29%d badhira, adj. Deaf ords, deaf.

c. 2533:2, 2003 bayasu, baisu, p.a.

ness.

To desire, long for.

T. B. 893 bana, 1stils. A grove or pleasure

garden. **** a garden's locality. *s

C. a.o.)35 baike, See tsa.".

**o the goddess of a grove

to: **s the

c. 2,092% baige, s. Evening ade. In the

H. 25.33 bandtu, s. Woollen cloth, broad

evening, odor ter an evening durbar.

c. 2300x3005 Sto baidaru-kudure, s.

most choice of gardens.

cloth.

A Pindarree or marauder's horse.

H. 25.0303's bandisu, c.a. To fabricate,

write something new and unknown. v. n.

To succeed.

c. *03.8% bail-dore, s. The mirage.

C. 23:35 bayyu, v. a. To abuse, revile,

** adj. False, fictitious.

s. Prospering.

curse. **A*, **** abusing, calling ill

names. **d) to refrain from abusing.

t 03

2005

coco,

c. 2,333,3 haikane, air straightly, di.

rectly.
2.6% baigalu, s. Curse, foul lan.

c. 2053 baraha, s. A manuscript, writing.

*3*C* a signature. */ose tec: "c: fate,

C.

decree, destiny.

H. 230-3 barta, s. A commission, warrant,

guage, abuse.

C. 320 bara, s. A famine. we me a time

of famine. we "se, toc &s, a famine to

assignment, written order. 2. dunning. *

Usense one who serves a written order, a dun.
**, toos, antic, tocsai fue: to dun,

to Ca2

happen.

C. 205 baraka, s.

A double sack for

to make an assignment.

H. axo~220 barbari, adj. Right, just, pro

carrying manure on buffaloes. 2. a large

meshed net for carrying leaves, straw, &c.
Ih.

per.

at #32. barakattu, s. Prosperity.

ment.

wo-toes sire: to make equal

too."

ek #239 to give properly or exactly.

H. 20053:2= barvardu, s. Calculation,

thriving, keeping in good condition.

c. 205.2%, bara-kollu, [we] c. comp.

To write for 'one's self.
H.

s. Equality. 2. good order or arrange

estimating.

2,89% barakhastu, s.

Rising,

breaking up, going away, as an assembly,

people from office, &c.

C. 2007: barsa, s. A carpenter's forked

instrument, for making rabbets and grooves.

c. 20, 2,05533 bari, bariyu, e. a 4 n.

C. 2,072 baragu, s. A variety of the pa

To write, delineate, draw, too: to make write,

micum Italicum. v. n. To creep on the hands

have written. *e: *# to write on one's

and knees.

own account or for one's own benefit.

c. 2007(3.3 baraguda, s. An iron used in

cauterizing or firing cattle for diseases, lame
mess, &c.

"ecoco

imp. plu. Write ye. See toe and tod.

C. 20 bari, adj. Empty, mere, only, vain,

todros &Rwo to fire cattle.

A. C. 20: barada, adj. Empty, vain, use.

useless, false toes asso a stalk without an

ear. * *3 an empty hand, a naked hand.
too r" ++&t &s."k war is a brass brace.

less. 2. barren, childless tot =93 an emp

let worse than a naked hand? too #3*, *

A. c. 8.8% barage, s. A potsherd.

ty mind.

2. a vain desire.

6 *x to destroy, annihilate. See *d.

G. 2003 barati, [war] adj. Full, complete.

c. 2:05, 20+ barika, barike, postpo

oct Enzo to fill, make full, complete.

sition, After, subsequent.

H. 2,03:/s, 2,530: baratarpu, ba

c. 226Ro83 bari-gantu, adj. False, vain,

ratarapu, adj. Discharged, dismissed. to

useless too rioti sas, a fabrication, fiction,

lie. 230 ross a false man, a liar.

ca:#f Sread to discharge, dismiss.

C. 2002, d.bara-bara, adv. More and more,

c. 20:3, 2,638, 2008:2, 238.33 bari

du, barid, baridu, bardu, adj.

from time to time, gradually, by degrees. *

c toc Ex^ax to complete by degrees, tod st
** to spoil gradually.

Mere, empty, useless, false. **** * ~A

riscosts do you calumniate me for nothing?
totro **** *** what advantage in emp
ty talking ? too: Ess: to empty, clear,

C. & C399 barabu, s. A boundary.

c. 23632 barayu, c. a. 4 n. To write,

draw, delineate, make marks.

make void.

C. & Ge baralu, s. A switch, broom.

T. B. 830.33% baravasa, [t:es:] s. Belief,

T. B. 20% barisa, [=="]s. A year. 2. rain.

c. 2003 baru, See ta.

confidence, trust, dependance. 2. assurance.

wds: ~~~s a man of fidelity, a man in
whom confidence may be reposed. ******
to trust, confide in, depend on.
C. 239;...& baravike, 8. A manuscript, wri
ting, the act of writing toc-tnic a scribe,
writer, accountant.

c. 295 bare, s. Firing cattle for lameness

and diseases.

23, tott &se to fire cattle.

c. 2, 3 bare, adj. Mere, empty, useless, false,

pure, bare. * * pure milk

to", * *

an empty box. tott sisto a word destitute of

truth, a lie. *** r *to a bare foot.

04

23d

2).9)

c. 2013, a 563, bare, bareyu, v a. To

write.

S.

Vera 22 ww.32:3 to write a letter.

tod: `wo to enter in account.

tod:0

asks:

barhissu, s. Sacrificial grass,

Poa cynosuroides.

**#,

A. C.

**# to write for one's self weases a

ap) barri, s. A road. 2. a genera

tion. 3. a plasterer. 4 imp. pl. or *, come!

writer. "...cs "... the hand with which one

A. c. 2,55, **

writes. ** to cause to write, to have writ

ten, toccosa, tod:#E9, todc:-340 the act of

barrika, barrike,

See tow".
A. C.

at 3% arriya, s.

Obsequiousness,

writing. ***, ** a manuscript.

cringing.

H. 2,835 barchi, s. A spear eart 2:2:

A. C.

at #25. barralunku,

A. C.

80%a

to spear.

See toes".

barrdu, See :=or.

A. C. 2s barda, adj. Clever, wise, skil

ful

S. 89e bala, s. Power, might, strength. 2.

to:#f a clever woman.

force, virtue, influence. ::: rava webcts

by the influence of the dust of your feet. 3.
an army, a force. 4. vigour, severity. 5. a

A. C. 220E endo bardilaru, s. The demi

gods or immortals. *breer, werees:
Indra, ruler of the demi-gods.

giant of that name, adj Strong, powerful,

A. C. 890s en bardilu, s. The residence of

stout, robust. 2 efficacious. too **strength

the demi-gods; the deathless place.

to fail. * ***** to put out or shew one's

strength. ***** weak, impotent. tourse,
****, *.cxv., wond, wet'ee, tour's a
man of influence, a powerful man. tsu *''',

A. c. &cs= bardu, s. Death. c. n. To be

worn. 2 strength to decay or fail.

3. to

die. 4. to run or spread, as a creeper. wer

** having died. *r: it ran or spread.

** to do as far as lies in one's power. too

* the general of an army. *e strong,

A. C. 29.39soo bardunku, see wres.

A. C. &cs= 7 barduga, s. A teacher of

powerful.

c. &c. bala, adj. Right, [not left Joe "a so

science.

**, *, *, the right side ov", the

right hand. ***** a man of the right hand

A. c. 2:957: barduge, s. Death, demise.

Caste.

A. C. 832s d bardura, s. The light lunar

fortnight.

C.

c. 2:=b+ barparike, s. Mixture, com

**

balagdisi-kollu,

b. a. To secure, as a fort from invasion.

pound, mixing together.

c. *%, balagollu, r. n. To circum.

S. 893.5 d barbara, s. A kind of bean. 2.

one of the fifty six countries enumerated by

ambulate a person, place or object, keeping

it on the right. 2 to be strong.

Hindus, said to be inhabited by barbarians.

S.

s. 2920s d barbitra, s. The toon tree.

ae''. bala-dhwamsi, s. Indra,

the destroyer of the giant Bala.

C. 26 bala-puri, See versy.

T. B. 8,539s barma, te)"..]s. Bramha.

A. C. &eps barlu, s. A switch, broom.
s: 8s barha, s. A peacock's tail. is or a

S.

peacock. ****** Krtikya, with a pea

S.

25, 25853 balabhadra, bala

deva, s. Krishna's elder brother.

2.98%, 2586 bala-bhittu, bala

cock on his standard.

s. 295-s33333) barhi-mukha, s. A deity,

bhedi, s. Indra.
A. C. 28/332:35 bala-mardu, s.

Gun

divinity.
S.

2%=#| 2,3-s: 98% barhishshu

o

Shma, barhishksha, s. The god of fire.

S.

powder.

2,335-53 barhishada,

C. 2,953323, 2,93333b bala-mudi, bala

muri, See *# ****, a conch

3. A demigod.
that winds to the right.

s. 22%: barhishtha, s. A kind of per

c. *a*.*.*, 3 bala-rakkasi.gida, ..

fume.

The tree Pavonia adorata.

05

4 R

2)QDD

2Jed

s. 24/UD533 bala-rma, s. Krishna's elder

&c. to all created beings; one of the five

great sacraments of the Hindus. 5. frag

brother.

s. & C. a.se/.323, 299-323+, 29e 20:33,

ments of food left in an oblation or meal.

toac woo a sacrificial lamb. we et r*, *0

338/532-33 balawanta, balawantike,

balabandu, balavandu, s. Force, vio

c::::A*, *se *.*.* to offer a sacrifice. ::=*ro

rt E33 we a whole burnt sacrifice.

lence, compulsion, oppression. 2. constraint,

importunity, pressing.
tsuscs, ER39 to

******

an altar toe-s: offering a sacrifice. *0

:29, 20 8: Vishnu, as having degraded
Bali. we ##, toe tow: a crow, as eating
the fragments of an oblation. to * the

force evs's P => *g to take away

by force. oesos 89, wesoame a strong man.
2. a violent man.

infernal regions.

s. 2,953-##3 balavardhana, s. A name

c. 229 bali, v. n. To grow, become strong

among military men.

or matured, as corn, &c. 2. to become stout,

lusty, corpulent; to grow fat, big, thick. 2.
to increase, augment. ts^* stout, corpulent,
firm, stable. 2 full grown. ******s
a stout, lusty man. es "co a vegetable

s. & C. 8295RRS balawgu, c. n. To be.

come strong or powerful. 2. to become on
the right side. *** touser', a crow to cross
a person from the right, which is considered
lucky. es: A Far toe-actors, es: A ==" t

fully grown. toac to do, to Cao todo to become

stout. to CE 3.3tro to advance in strength.

* toos: the crow crossed him auspiciously.

C. 2:9967:2 balavirisu, v. a.
troops.

To levy

2. to garrison.

2. to grow hard.
S

s. 29 JOK 3, 2,97:Jot:3 bala-shasana,

the infernal regions.

bala-sudana, s. Indra.

s. 20:28.38 bala-sdara, s. Krishna.

T. B. a. 3533e30 bali-mukha, [ses] s.

A monkey.

s. 22ero balaka, s. A small crane. 2. a

c. 23.953 balime, s.

cloud.

straint, violence. 2. exaction. 3. a rape.

4. (in law) detention of the person of a debtor,

s. 223:3, balishtha, adj. Very stout, firm,

strong"lusty, or big.
powerful.

and violent measures taken to recover the

debt, as flogging, &c. ****, ****

stre+, to force, use violence, oppress, afflict.

s. 29erovo& baldrati, s.

Strength, might,

prowess.

s. 258/037), d baltkra, s. Force, con

Indra, enemy

of Bala.

s. 29ero: balsa,

2.95% bali-padya, s. A feast in

memory of Vishnu's treading down Bali to

*e:e:* to become
e: a strong, powerful man.

s. 2,8803, baliya, adj. Strong, powerful,

great.

s. 2,8853t's balivarda, s. A bull or ox.

T. B. ale's balu, [*] adj. Much, numer

s.

The phlegmatic

ous, many. 2. very, large, great. 3, severe,

violent to: Rise dense darkness. *** ***

humour.

s. 25ero5 baldhaka, s. A cloud.

much work

2. a

toe ro the great sea.

** a severe wound.

mountain.

strength. to-3 cuskt33 deep thought.

s. 2 baldli, s. Troops in the aggregate.

s. 223) bali, (called also set:+/sar, sex")
s. A king of giants, who by austerities ob

* * great
Ro->

to-use great velo

city, or impetuosity, as of a stream. adj.
** a serious calamity.

Tall, high, lofty.

tained dominion over the three worlds, but

was tricked out of it by Vishnu, in the

c. 2,933%, also:e baluvali, baluvari,

s. A wife's dowry.

*::::: or dwarf incarnation, and left, in con

sideration of his merits, the sovereignty of

*** or the infernal regions. 2. tax, royal
revenue. 3. a sacrifice, victim, oblation,

c. 2,93%), 229-533 baluvu, baluhu, s.

religious offering. 4. presentation of food,

706

Heaviness, weight. 2. charge, obligation,

duty. 3 oppression or heaviness in sickness.
4, importance, consequence. *-** what

993

to:

is heavy, important, obligatory, or acute.

ballava, hallidanu, s.

***** **** an important affair. toe-c-3 =::

able, superior, clever man.

to make heavy. 2. to make secure or stable.

c. 2,5 bale,

s. A net.

A. C.

**** ** a fowler's

c. 29.2%,
2,3,
B3 ballavike, ballata
Cro
co
ma, s. Knowledge. ** knowing, able, in
telligent. at tas, unparalleled knowledge.

*** ** a variety of net. *aw: *e a net

for rabbits. *** *e a snare, oes #~

2:32:3:27.3%

C.

hunts with a net.

vgi-hgu, v. n. To act without control, to

o we a net fixed

*R*, toe 5.5% to throw a net.

toe toare

do as one pleases, without consulting others.

C.

2,828:28

adj. Wide, broad.

29,

C.

*: balle,

C.

A. C.

a'.

bal-gei,

s. 2,532, 2,393, 2,535% bavana, bava

ni, bavane, s. Birth, origin.
A. C. a. 32.5-$ bavansi, s. A mendicant's
vessel for receiving alms.

A. C. 253d bavara, s. Battle, war, combat.

23, *#) balme, balpu, s. Strength,

**:

c. 8,53:, 2,33e, 2,50 bavali, bavari,

baviri, s. Fainting, giddiness. ** *#,

bal-mone, s. A cruel or

to be faint or giddy. *se seco, "so ob

cCoo, to:e 3doro to turn round with faintness

desperate war.
A. C.

An astronomical period,

covetousness.

prowess, might.
A. C.

bal-sne, s. A heavy rain.

A. c. 2,535 bawake, s. Longing, desiring,

s. A strong arm. adj.

Mighty. 9:35, Geo mighty kings.

A. C.

2..283

one of the karanas.

bal-ganni, s. A strong rope.

darkness.

ae's balleya, balya, s. A

s. 253 bava, s.

4.

A. c. 2%3.&bal-gattale, s. Thick, dense

s. Dropsy. **** a dropsi

pike, javelin, spear.

to'c. ** a clever story.

233,

A. C.

**:25, #32 to coerce, force.

A. C. 25%, balke, s. Prowess, strength. 2.

A. C. 8).3)

e, E3, a wide screen.

balli, [*] s. A small house lizard.

cal person.

2:Js. Compulsion, coercion, force, violence.

3. hardness.

Bellary.

2.e.: ballla, s. A country so called.

C.

baldbandi, (tseas

eminence, distinction.

23.9 balldri, s.

A. C.

* to come apart, as the texture of a garment.

cleverness.

ballbatte

wered an angler; one who

erect. Ra8 to a net pegged so as to fall on

game. **** ** a net drawn by a num
ber of persons over a great space of ground,
in a circle. ***** a net placed so as to
meet game. G3se a drag-net. Boase a net
thrown upon game. *se, #894 a net
made so as to spread suddenly, by pulling a
moose or spring. $39se a long net. to

T. B.

ballaramattadi, s.

Mediation, pacification.

net used in brushing hedges. *Sto a

fish net. * *d a net to encompass game.

to knit a net

age:33.3

An intelligent,

2.83.3 bal-mole,

s. A stout breast.

C. 229 balla, v. defective, To know, es:

or giddiness, &c.

A. C. 253Rs, 2,53: bavasu, bavase, r. n.

To long, desire, wish for.

*: .33:9 he understands that work. Added

to the infinitive of other verbs, it expresses

c. 233 bashi, See to!.

power, ability; as, *** **, *c, they

T. B. as: bashe, [s]s. The marrow or

can (know how to) build houses. e Gcos'A

:* to: we can cross that river. ****'.
* I can do, I know how to do or make. *d

serum of the flesh.

s. 2g33 & bashkayani, s. A cow

bearing many calves.

*$52 he can bring.

A. C.

29.25

ballanda, adj. Intelligent,

knowing, able. **** **, an intelligent

T. B. 27.03 basanta, [=zos s. Spring.

T. B. 23 basati, [2:3] s. An agreeable
place.

Wonnan.

A. C.

&#39, *#3, 29:3,

c. 25% basari, s. The waved leaf fig tree.

ballanu,
r"

* 07

20:30

2) J

D. 2,53:08:385 bahadar-varaha, s. A

A. c. 23 basale, s. Green sward, turf,

gold pagoda worth thirteen gold fanams.

pasturage.

aees. bahadari-banna, s. A
high gold colour.
H. 2,533), 2,5390 bahali, bahalu, adj.
Reinstated (in service or condition). * *
D.

T. B. 27:33 basava, [3,3,5] s. An ox,

Shiva's steed. 2 the ox deified and worship
ped by the linga people. 3. a name common
to that denomination of people. ****/*

=ex a gold pagoda, a coin with the emblem

&as he is reinstated.

of an ox, worth ten gold fanams.

A. C.

T. B. as: bahala, [ex,v] adj. Abundant,

ax:33, basavaliyu, v. n. To

much, numerous, many. **** abundant

ly. toxv. 32:3::= a glutton, a great eater.
s. 230 bahi, adj. Without. *%ter, t
cert public, abroad, outside. "'ccor "ris a
public advertisement, t-scor:ro to become
public osco" =s* to make known or
public. *tories: #ew's: setting out.

be exhausted, worn out, knocked up.

c. 2:9, 23.5 basavi, basivi, s. A wo.

man devoted to prostitution.

as:

C.

basale, s. The succulent herb pur

slain.

c. 2iod basra, s.

Looseness of the

s. 23:3:3e3, 25.3255 bahih-pra

bowels.

desha, bahir-bhmi, s.

A place out
side of a town, used as a public necessary.

c. 23) basi, s. The centre of a balance.

C. 20% basi, v. a. To strain off, percolate.

toss s/Bett, &atro to go to stool.

v. n. To ooze, drip, leak. "#" to tears

to flow. 5.e. <! blood to run. rock to:
to strain rice. **, * **3, to matter to run

s. 23%t to Ed bahir-dwra, s. The out

er gate of a house or city.
S.

from a sore.

2% Ege

bahishkra, s. Expulsion,

* * flowing blood.
degradation, excommunication from sect or
caste. to$25,0:3, too::ce stra, to expel
from caste or sect, to degrade, excommunicate.
2,535 bahu, adj. Much, numerous, many.
2 very large, great. 3. severe, violent. **
** a very long time. ** *** *** to live
long. ox3 =xas) diabetes, much urine. **

tnesv, *.e. oboe, water to ooze from the

mouth. *::: fierce, cruel, rigorous. 2. sharp.
*::: *%, a sharp sword.

T. B. 257.253, basuma, 1%ls. Ashes.

C. 23b basuri, s. A pregnant woman.

c. 2303, 2,303 basuru, basiru, s. The

belly, womb, pregnancy. to:-d: #3, tood. "

scor divers colours, castes or letters.

ex, to become pregnant. * to be preg

Very variegated, very diverse. *** various,

nant. to won & stro to miscarry.

to:oto

adj.

multiform.

**, the belly to swell. Sct:33 to::c-ce"

. 2330 bahutara, adv. Often, frequent

zor's **cooot!:::::R:5:33 life is about to de

ly. 2. diverse, in various ways, manifold. 3.

great, very much. toxo~C:" so far as one

part on account of this your eight child.

can judge, certainly, assuredly, esc. **

sy toxosc=sh octave they will surely come

T. B. 22% base, [=::\] s. Marrow. 2. [*]

a female elephant. 3, a barren cow.
2. basta, s. A he-goat.
G. 2. bast, s. A bale of goods.

to-day.

S.

c. 2,533.33 bahudu, For vesses of tn to

Come.

82% basti,

[H2A]s. An abode. 2, a
village. 3. a population. 4. C. a Jaina
temple, adj. Populous. to' Sr.to to peo

T. B.

ple, colonize.
C.

It is used as an auxiliary verb, and

signifies liberty or possibility; as, 3. 3'ss

r to: you may go. esco tos' we texo~
they may come in, es:c, so:* ::: *::::'t
may you do unjustly P

23. bastu, adj. Cooked, dressed, pre

s. 2,53286257.83 E-3 bahu-dvrchane,

pared t eats cooked rice, dressed food.

8.

H. 295:3, 23 bahane, bahane, s.

Polytheism. tox. 65,3rs a polytheist.

s. 2533: 50 bahu-dhanya, s. The

twelfth year in the Hindu cycle of sixty.

Pretence, excuse, contrivance, evasion.

*

J 08

2069

to:3

s. 2x25.6325 bahu-ndyaka, s. An aris.

c. ex:'e's balalu, c. m. To become fatiguel,

tocracy, authority in many chiefs. adj. Go

verned by several chiefs.

wearied, tired, exhausted. 2. to be quiet, still,

motionless, adj. Loose. *** ** dead em
bers. *, towev weariness, fatigue. ***,
vowed wearied, fatigued. *** **, a loose
tuck. ove: to weary, fatigue. *****,
toge: becoming wearied.

a2535-5 bahumana, s. A gift by a

S.

superior to an inferior. 2. recompence, re

ward. 3. honour, adj. Honourable in pub
lic estimation, creditable, respectable. **
:::::= <>:39, toxoss-S. *-*.* to make a pre

c. a 'cow. --> & balalukmle, s. A

disease attended with keenness of appetite,

sent, reward.

but in which no strength is derived from food.

2% balalke, See under to?".
C.
balavalli, s. A wife's dowry,

s. 2,5323323 & bahu-wachana, s. The plu

A. C.

ral number.

*.

s. 23.98% bahuvrihi, one oftheforms

of grammatical composition, the compound
ing two or more words to furnish an epithet
attributive; as, to: Essed having many neck

bridal gifts.

c. 23%53:37.9892 balasa-kuduglu,
s. An axe or knife for slaying sacrifices.

laces.
A. C.

s. 2,533%, 25533'N) bahusha, bahushd,

a's balasu,

s. A band to gird on

a coat of mail with, a hoop, ferule.

age, descent. 3, a road, path, way.
bandry, to?'," a husbandman.

adv. Often, in many ways, for the most part,

much.

s. 20:37:63 bahu-swana, s. An owl.

2. line
4. hus

c. 23:2 balasu, v. a. Togo round, circum

s. 25533' bahula, s. The dark lunar fort

night, that of the moon's decrease. adj. Much,

ambulate. 2 to appreciate. 3. to use, have

in common use. 4. to spend or pass, as coin.

many.

****# to spend, use.

a3:8523 bahulikrita, adj. Thrash

S.

ed and winnowed.

vow: tec to come with.

s. 25.6% bahwshi, s. A voracious man,

T. B. 25% bala, [w]interj. Bravo! well done.

c. 23'53 balaku, See ww.e.
c. 23% balake, low:] s. Intimacy, ac
quaintance, familiarity, common use.
a'7. balaga, s. A quantity, heap,

A. C.

vow: * to accom

tor, too: 23%r relations.

c. 29:303 balahike, s. Use, spending, mak

ing use of.

c. 29% bali, s. Vicinity, vicinage. 2. path,

road, course. 3. a small bamboo, adv. Near,
close by, close to town to, towards, near,
close by e=:: *** *ave go to him. ***,
*c.: near, by, with. 5:Atowa' &c. & I

c. 29% Wot, bala-gandi, s. An opening left

have no money.

tov:0:2 to

approach.

A. C. 29%33 balachu, v. a. To cut off 2.

c. 8, 25%, bali, baliyu, c. a. To

to use.

as: balapa, s.

e:E wea: sad, stay with

them. tos-25, accompanying.

in the roof to admit light, a skylight.

C.

to environ,

pany tow; sis: to mix.

glutton.

multitude, body.

2.

surround. 3. to repeat what another said,

take account of 4 to appropriate to one's self.

sweep, sweep up. 3. to put on, as white-wash,

apply, as pigments. * *** to smear the

Pot-stone, used for mak

ing moulds and vessels; also as a substitute

for slate pencil. *:: *** a pot-stone bed
or vein. tower &#, a large piece of pot-stone.

floor of a house with cow-dung and water.

*** *** to sweep up litter. * ***

to white-wash.

**, *ve pulverized pot-stone. ** *** a

hard kind of pot-stone. t.ves: t:, a slip of
pot-stone. *****, a pot-stone mould. t.
v: Rats: a pot-stone image of Ganesha.

A. c. 25%. 533 (32s bala-mardu, s. Gun

C. 89:5, 87: balika, baliga, postpos.

After, afterwards, subsequently.

c. 29:57:2 balikisu, see under ov.v.

C.

2, # balike, s. Familiarity, acquain

tance, intimacy, common use, adj. Common,

powder.
r

09

2369

2.J.)

familiar, usual. adv. Near to" -> *: a

man who makes himself at home any where.
***~~ *-* to make acquaintance, make
free, get familiar with. ezer." Sara towe
*% we are not intimate. to:*:: *: a fami

liar tale, common story. **** **** a com

C.

23: balla, s. A measure containing forty

eight"double handfuls or two seers.

T. B. 22:..., balli, [=#|s. Any vine or creep

ing plant. * ** a vine tendril. * *
co, *, *, *, *, a creeper to run or
spread out. **, *orea: a creeper to

mon, well known word.

divide into tendrils.

c. &#8%, bali-kollu, c. a. To arrange,

c. 2%

# ballike, s. Fatigue, weariness.

c. 2:

5363323 balli-variyu, c. n. To

put together.

a:7. balige, See to?.

A. c. 2::,29'>53: buliwali, baluvali,

C.

*
c. 29:

s. A wife's dowry. 2. pursuing.

A. C. 82%, 25%053 baluku, balunku,

out or run, as a creeper.

#3. balli-suttu, adj. Irregu

larly twisted, uneven, as a rope.

*****.

two to be uneven.

v. n. To quake, shake, shiver, wave

towe's,
C. 2) D

**** to make shake, move, or tremble.

c. 25%: baludu, adj. Not steep,

dual descent.

c. 2% baluru, s. Weight. 2, a load,

burden. 3. obligation, duty. 4 oppression
or heaviness in sickness.

a' bales. A bracelet. 2, a hoop.

3, a

The

tenses generally are formed with t.d. 2003.t

* I am coming. "co-c: they will come. **
costs, t-cast coming tod. part coming.
toot came.

*.cs having come.

*sce= com

ing. ***, **a*, *) imp. pl. or sing. hono

rific, come. This verb has various mean

as:

e:s:

** ** he has become

sensible or wise.

#2 ** he has become

ings;

* a brown bracelet. Gozet tow a bracelet

with spots of tin-foil on it. :54 to a brace
let surrounded with an indented brass rim.

** Bat: "...so I am, or fell, sick. ::: *t

&re vacy tow a broad

bracelet with stars, worn by the lower orders.

***** an armlet, worn as a badge of ho
nour".

a'

*.*.*, can you speak Canarese? tote: I can.

*** **C. a river to come down in a flood.

t3-dsor, voc. to recollect.

2::s balesu, s. A coil. 2. a circle.

2, #2:5 balvadaka, s. The vegeta

toto: ***, the future.

todos Ec.: next year. cos:*, *** *to:

to able to walk. He see:===, e=:: *}
*:::: he will not pay his debts. *****
so the eyes are pained. too :: **, tell to come
zeft todes ded: killing work.
Essaos to a
trot, toc to rise, swell,

as the sea, boiling water, &c.

stand out in relief

v. a. To encircle, encompass, go round.

: becoming pregnant. ::: *ds: musta

ches appearing. &# tod-sto cutting teeth.

come, let us do it.

bale, e. m. To increase, become fat.

2. to environ, surround.

C.

2. to

wise. 2. he has become conscious, come to

himself, as after a fit. #3; "RA3 =>so toto

loured bracelet.

C.

To come, arrive.
3 to suffice for, last.

fillet. 4. corpulency. **C, w8::= a brace

let maker, so t t a twisted glass bracelet.
***** ** a glass bracelet with a rough face.
*** *** a furrowed glass bracelet. Jus: v.

c: to a star bracelet. Fosco tow a round

bracelet. ** *** ** a rhinoceros horn
bracelet. *** **** ** a gold wirearmlet.
tx: *:::: to'', for "st:ve to? a honey-co

C.

v. n.

of gra

dual descent. *** **, a mountain of gra

C.

bd,

happen, occur.

* *sco to

tocosts and tracto affixed

to the infinitive of other verbs, denote liberty

or the want of it; may or may not; can or

cannot; possible or impossible; as, t-t",
:: * too::... I can read.

ex:#f 573 toc-s:0

ble, Boerhaavia diffusa.

A. C.

82% balku,

cringe.
A. C.

v. n. To bow, stoop,

2. See to?...Y.

e',

balpala, adj Shaking, wav.

he can sing. 5" &#3) occo st-seat can

you draw 2 ts:corissaaee, SEA trict. I
cannot play at chess. socc: ***** ***
r txt: it is not proper to cross a full river.

rets: G =::::A32%; trac: the word of a

1ng, moving.

710

2JT)

2.J.,

minister is not to be rejected. Any part of

this verb affixed to the present or past verbal
participle of another verb, gives to the action
expressed by that participle, the meaning of
Jrequency, long habit, or continuance; as,
*** *** **** ***, *.*.* God pre
serves us continually. 3, #2n= t23: ww.
***, *d two you must write me often. Sk
** *** ****, *:::\wo you must continue
to tell him. esco &#"seer A-3, 4.25-42.

***.* they repeatedly give alms to beggars.

T. B. 2007 baga, [war] s. Part, portion,

share.

C. 2007. Jod bagadra,

s. A saddler's

awl, with a notch at the end for drawing

through the thread.

2. a crochet needle.

H. 29-7.5355 & baga-mli, s. A gardener.

T. B. 207 d:#7: bagaraniga, 32, see]

s. A grammarian, one versed in grammar.

A. c. 87t: baigare, s. A small drum.

C. 87'elo byalu, s. A door, gate; door

*C* not coming. *.cs, he will not come. to

way, gateway. Justrarro, a village gate. 3

*.*, ****2 the principal gate or en
trance of a house or premises. *** {^3.0

t to cause to come.

C. 20 bat, v. n. To swell, tumefy.

c. 2o banki, s. A dagger, poniard, creese.

to open a door.

** Used to shut a door.

*** **~2: a door-keeper.

A. c. 27.2% bin-gere, s. The celestial

re 2,coo

* a door-lintel. * * door-posts. *
Ganges.

r" ses, *, *:: t.e. a door-frame.

T. B. 8,203 banda, [*2: An earthen pot.

H. 2:7:05.3 bilgyati, s. Agarden a

A. c. 2,723? bandala, s. The sky. Gao
"...st ::=*, *, *b* the pro
duce of a garden.

* the celestial Ganges. *::::::: Shiva,

with the Ganges lodged in his hair.

C. 8,9750, 273 bagina, bdgina, s.

II. 2020 bandi, s. A female slave, bond.

An offering of married women, first present

maid.

ed to the village goddess, and then distribu

ted among their married female friends. 2.
an offering made by a queen, first to an idol,
and then presented to the family priest.

s. 222:333333 bandhakinya, s. A
bastard; the son of a disloyal wife.

s. 2002:53 bandhava, s. A relation, kins.

lihan.

C. 20.7 & 2 batgilu, See aire.

A. C. 20:23: 3 ban-navira, s. Shiva, with

A. C.

a' (idgilmalga, s. The flo

the sky for his hair.

wer, Aletris hyacinthoides, or Dracaena ner

A. C. 807220 bambara, s. Potters.

A. C.

*osa.

exo-at:, 29.0% o' bambo

chcha, bdul-hole, s. The celestial Gan

ges. *.* Shiva, with the Ganges

".. m. To bow, stoop, lean

on one side. * **** a gable roof. A

* to be inclined or reclined. *: to make

lodged in his hair.

stoop, bend, or incline. ****, to bend for

cibly, to press down.

A. c. 2,72:2:4 bahn-mani, gem of the

A. C. 2,073' bulgulu, s. Anguish, sorrow,

sky] s. The sun.

distress.

C. 2-3 baki, s. Balance, remnant, surplus.

T. B. 22.7%

*** **** to liquidate or clear a balance.

"a man from whom a balance is due.
C. 2 52 baku, s. A dagger, poniard. ****

** to hold, take, be armed with a dagger.

A. C. 2,753 baku, c. m. To run up, as an

bdge, L*]s. A part, portion,

share. * *** v. n. To be divided. *

** **39 to divide, share.

*** **, the account of a balance. +-->

C.

*::::: bdg-huvvu, s. The flower,

Mimosa secressa.

H. 2,77.2 &d
rope.

insect does the wall, to climb a tree, &c.

bdgu,

c. 2397.3

Odydra, s. A horse's head

c. *

* =read to make climb.

A. C. 859: bakuli, s. Covetousness, ava.

c. 2223:3, axe: r, 2, e3e3% Ud

chani, bachanike, bchaniye, s. A

lice.

comb.
*

11

2.J S SQ

2J S23-)

T. B. 22.85% bdchala, [=xts,v]s. A great

T. B. 23 bdchi, [=::s. An adze. ea:

cs: t:33 the king's highway. Boo ts a

road on which troops pass. Just tist: the
path to a village.

** a large adze. * *** a small adze. ts,

*** **, to chip with an adze.

T. B. 23 bada, See to 3.
s. 22 badaba, s. A mare. 2. a water

talker. ****** loquacity.

T. B. 20.23% bachisu, [*2] ... a. To

woman.

3. submarine fire.

read, study.

c. 20.833 batchu, v. a. To comb. 2. to

s. 29.2:29-33 badabaru, s. Brahmans.

s. 23e badabanala, s. Submarine

scoop or scrape up with the hands, a guddali,

fire.

&c. as sweepings, &c. t: *ate combed

*** * * to take away a heap of

sweepings, &c. & tr.: to clear away
ordure. *** **, to gather up sweepings.
*** * to gather up cow-dung. *-o
** to gather up orts. =:: early tats to

c. 27.8% badge, s. Rent, hire, freight.

sweep a door-way. **ay to comb one's

c. 2,083.5.2%, badisi-kollu, c. n. To

self. 2. to gather any thing with the hands.

223-e, 2.83.92, axe3e3, 2,083:3

eat a little of anything, like pickles, as a re

lish to the principal food.

hair.

C.

t;>3'-ac a tenant. *** =33 a rented house.

tner's **, to rent.

*****

*::: to receive

rent triar's rarco fixing rent. * *.

a hired ox.

bchulu, bdchalu, bdchilu, bdchalu,

C. 23 bdu, s. Meat, flesh. 2. H. a

s. A wale, mark of a whip, cane, &c. tsetsto

fence, hedge, inclosure, partition. 3. a bier.

**', to be marked

4. a harlot's portion or hire, east:39 mut

*** *sesne, to be

in raised marks, or wales.

T. B. 3:2 baj, [:] s. Music; music

ton. &ates as: goat's flesh. S5.5 t beef.

** **, *z, *se: to hedge in, fence.

al performance. *** ***250 musical instru

C. as::3, 2,78::/~87's bdu, badi-hdgu,

ments.

2. a musician.

v. n. To fade, shrivel, wither, die.

C. 20:33.6 bjri, adj. Of or belonging to

the bazaar. s. A common prostitute.

H. 23: to bajdru, s. A bazaar or range

of shops, triest ::=9, the bazaar.

faded flower. **:: &s an unfaded flower.

T. B. 20.837, 223:3:33 bajiga, bdji

suwava, [*-*] s. A musician. *
[*] to play an instrument.

H. 2003

baju, s. The arm. 2 side. 3.

2 to be

come dejected. 3. to dry, heal. ***, **

a sore to dry up. & tr.: a flower to fade.
Bar tra: the face to be dejected. * *
a dejected, sad countenance. *** **s a

s. 2 bdha,

adj.

Much, excessive.

2.

hard. adv. Very well! very good! right!

s. 292 ge bana, s. An arrow. 2, a firework.

trir. Roots?:, to 2-73 materials for mak

servants walking in files on each side of a

man of rank,

ing fireworks. e^A trar a magical fire-arrow.

txt: "ozo Gcco, tre+ 2.0

**tro to march so

stor, txer a magical shower.

tat: "', we way to

e5* tsar, a

sky-rocket. " ": * the berry of a prick

be formed into an open file. *** make way!

get out of the way !

ly shrub filled with powder, as a firework.

*# * a large thorn filled with powder.

C. 2523:22,232 baju-bandu, s. An arm

tve trar a kind of squib. *::: *r a fire

work, which when discharged appears like
flowers falling. ** *** a wheel firework.

let. ******* a necklace composed alter

nately of gold beads and oblong gold plates,
with a square centre piece.

Rare tsaro an earthen vessel filled with a va

T. B. 3 bije, [*] s. Music 2, any

riety of combustibles. *r ==, t:se a fire

musical instrument.

work maker. tarris a woman of that class.

* 5/23: Sna, tar, eas to shoot an

H. 23&ove, bjbbu, s. Duty, toll,

customs.

arrow. r.s 2.39, was 3%, to let off a

c. 293 bitte, [] s. A road, path, way.

firework.

12

QSSSQO

*323)e

C. B'Tseo.3, 820ge 3 bananti, banati, s.

s. 2305.09, 25093 bdddvi, bdddmi,

A lying-in woman.

tsar.05*d, *rzo&n a

s. An almond.

cordial given to women in child-bed, compos

ed of long pepper, common black pepper, and
seeds of bishop's weed.

T. B. 89.0% badisu, see top under to:.

c. 22 badu, s. An open file. * *#
to be formed into an open file.

s. 220ge:#853.33 banada-draru, s. A

s. 2 5 badhaka, s. Anything opposing,

representation of Rma's arrow worshipped

by wandering mendicants.

impeding, or causing difficulty; any argu

ment or fact which can be urged in refuta

c. 2e), 229%, exce:3, as: bin

A fry

tion, or in contradiction of another; incon

venience, annoyance. 2 in gram. an excep
tion from the general rule.

T. B. 29 58' banasa, []s Cooking.

s. 23 badhe, s. Pain, trouble, torture, af

ali, bdnalige, banale, banle,

s.

1ng-pan.

*** ** a cook-room.

** a cook,

tr.

fliction, distress, torment. 2. opposition, con

*** *** a cook to serve up food.

C. 2 ore ow83,78, ***'. 25 OGCT)

tradiction. *** to afflict, distress, torment.

*** **, *:: ***, to be in pain or trouble.

*#,3 ** **w the sore is very painful.

***e's bind-kattige, blind-donne,

S.

*:S bddhya, s. Relationship. 2, ob

bdn-klu, s. A foil used in fencing. 2.

ligatory duty. 3. right or claim to posses
sion. adj. Related to. 2 incumbent on. 3.
having a right or claim to. * * * to be

an iron mounted mace.

s. 220% bandgni, s. The fire of a fire

work.

under an obligation, to be obliged to another.

s. 2902'-b banri, s. Krishna, who slew

JBna.

# **C. to be heir to an estate.

2. a poet so called.

s. 220g co->0 bandsura, s.

Bna, the

A. c. 2.0ET, 2,033 ban,

giant destroyed by Krishna.

pile of earthen vessels.

pond for water.

C. 2-3% banasiga, s. A cook.

G. 33 bne, Loz's. Evasion. 2. forgery.

C. 23 bata, part of asa, Swollen, dis

tr", *s: a female cook.

servant.
cook.

tses vs" a swollen leg.

H. 23:3290.03 batkhane, s. Garrulity,

loquaciousness.

banu, s. The

sky. 2. a heap of dried cow-dung. 3, a

c. 20 c bdni, s. A drain, a long ditch or

tended.

*:3

2, tr.:32, tre:Esso an heir.

2.

*39,

a female

*:::33, tses: the business of a

t3=5: SR 39 to cook.

See tracos.

C. 2-3, 8v8 bane, bani, s. A large

***** ***3 a loqua

vessel of any kind er:c tn: an earthen or

brass vessel used by washermen. *** **

A. C. & 98 bati, s. Likeness, resemblance.

an iron or leathern bucket used in drawing

water with bullocks. & 80s t an earthen

cious man.

adj. Like

t 3-discs an equal, compeer.

vessel to hold water. Stec. ** a large

indigo vessel.

c. 29. 3532332,7.3 bati-muttugalu, s.

Utensils, furniture, tools.

H. 2003:32, 2,03953 battime, btume, s.

A. C. 20:350 ban-navira, s. Shiva,

whose hair is the sky.

Spying, watching the movements of an ene

my.

33333.5G. spies.

to-3:8 sco to bring

c. 2), 2.0% bapu, bapure, interj.

Bravo! well done! : 3 B2222* bravo,
hero! :: *:2:: *** to applaud.

secret information. **** *dwsc a guide.

c. * 32 batu, part of t, Having

swoln.

s. A duck.

A. c. 23 go badana, s. The mark made

C. 2) bapu, See an.

c. 2 9 bapuri, [** **] s. An orna.
mental armlet.

by the stroke of a cane, whip, &c.

s. 2oojsse bddardyana, s. Vysa,

H. 2,09853,328,0:32:32

bdphiyatu

bshandu, s. A form of benediction used

compiler of the Vdas.

713

4 s

QJSO

2J')2)

at the commencement of a letter, may you

vented speech, fabricated story, an evasive

be in health.

mode of speaking. *~ SRao a verbal mes

Sage. 2. a mere speech.
trec: :::: ***

H. 22 baba, s. A father.
H. axoa,33, apoa,3 babatu, babati, s.
Account, head, article, item.
affair.

to deliver a verbal message. t #2 pala

table, savoury. *c. ** a verbal message.
2. the drivelling of a child, &c. * **,

2. business,

3. kind, species, way, manner.

w: to fill the mouth with water and rinse it.

H. 2002 babu, s. A father. 2. a point,

trac:3cc to divulge secrets,

matter, subject, item. *d adj. Be

longing to. s. An account of items. *
tsaw the department or item of land-tax.

trac:33** a

tell-tale. ** **, to bite the lips.

tJe:0

**, to shut the mouth, be silent. 2. to

silence by incantations. 3. to overcome in

3:2:3:re tretoo the item of house-tax.

argument. 4

c. 2,0635-t's byru, c. n. To be thirsty.

t3=odret: thirst.

c. 2,000 bai, s. The mouth. 2. an open

ing, crack, crevice. 3. the edge of a knife,
sword, &c. 4 juncture. ***** the edge
of a knife

**o that business has succeeded.

t5=25

**tc. to speak. 2. to abuse, tracets: a

man who can speak for himself t co ced
the string of a bag. * *** a lock for the

ht:\ts: the mouth of a bottle.

:ore tasco, the place where planks, &c. join.

*a*, *, a toothless mouth.

to tie up a bag or sack.

& *', a tooth-pick. * * to guard

one's mouth, refrain from returning abuse.
*#. to prosper, succeed. e. **:: *co

mouth, put on by some devotees, who have

**

G3 traco', Poh t
toto tracosa a

taken on them a vow of silence and absti

mouthful of food. * * **# to beat

put through the cheeks, &c. to sc-8 ticve:

to despair, give up as hopeless, trec.st: a

an indistinct articulation.

co lisping, stammering.

one's mouth out of vexation or grief.

nence, consisting of a quadrangular gold wire

**

lid to a mortar.

to 23 to prevent one speaking, deny or con

tradict every thing one says. 2. to deceive,
tn:59 to:* a prattler; one who contradicts
or denies. d5 3.e. +3 ae: to cover the
mouth out of respect. trac:-do, trac{arro
the mouth to become parched, or thirsty.

c. 25.00025 bdina, s. An offering presented

to a goddess by married women.

a DJ:so bdyu, v. n. To swell, tumefy.

C.

H. 230 bara, adj. Twelve.

H.

as:05:#ee bra-kachri, s. The

ty dog:=, ts. So E3 = one who cannot speak

native infantry office.

well when necessity requires t ".

*** to speak arrogantly, contemptuously,

c. 250t:003 baradiru, v. n. Not to come,

to stay away.

without respect. * **, to hold the

tongue. 2. to die. *****c flattery,
insincere courtesy. *** ***, to observe
regimen, restrain the appetite. *** **C.

C. 250tt's baradu, neg. of to:*, from

t, It cannot be, must not be, it is unknown.
e::: *-*, *.cs, he cannot, or must not,
read. ass, root, t:d: not yet reformed.

todo the mouth to water, to long for t.co.

*.si: rado to be silent. traco 3:3 to gape.

2. to cry.

**, *, * : * I cannot

child. to 5 # * to speak freely.

* c5, #8 &arcose, $3 tracto ove.323,

*a*s, you cannot speak a word, your
mouth is shut. e :::::::*, *, *::.6%
he cannot yet repeat that verse. ** a fa

sleep.

ero

*::: *t:0 that must not be done.

* * * to cry or wail like a

T. B. 2ept &3, axo~535E7's bard

bhte, bar-mrga, s. The high-road,
the king's highway.

c. 2500 bari, s. The inclined plane near a

=> *.* the wound is not yet closed, e =

well, down which bullocks are driven to

*::::: * =s*** * **, that

raise water. 2. a time, turn. ~~ ** five

times, txe tree, txeb webTA, txt?' tower- of

man, by marrying, has become greatly invol

ved.

ten, again and again, frequently.

tracerse: t:0sorvo creatures that have

c. 23.65 barika, s. One who applies a

not the use of speech. *~ *...* an in

714

Q5753

QJSO

s. 27.9'>> balaghni, s. The giantess Pa

public seal or stamp. *ew'ss, assovex3\!

his office.

tani, destroyed by Krishna.

H. a were 33583&b, axe?& #ee, bd

s. 2e G-7(d baland gara, s. A kind of

rigtu-kachri, barigira-kachri, s.

worship paid to children by merchants, at the

time of marriage.

A cavalry dept or office.

H. 8099533 barinawa, s. A foot-soldier,

s. 2)35 bala-praya, s. Theage of

youth.

sepoy.

C. 29.6% barisu, c. a. To play any instru

s. 2xe', ax Re:#85 bla-b.

ment.

dhe, balpadesha, s. Instruction of youth.

C. 2 Cobdru, s. A line, range, row. 2.

****** *da: a writing that children can

understand, fine writing t: childish

troops. 3, a fathom. 4 military exercise.

5, a thong, strap. **# to be in a row.

talk.

*** *** to be seated in a straight line.

** **, a leathern girdle *d, *, a lea

S. 2).C.)

63.287. Odla-ygi, s. One who has

been an ascetic from his youth.

thern rope. tssco sately, t:d rakto a whip

s. 2ed:foe bala-rasala, s. A young

handle.

mango tree.

A. c. 2 C2 baru, v. n. To melt, as butter, &c.

S. 8e C# bala-rakshe, s. A black spot

H. 2002535939 baru-mdu, p.a. To en

put on the forehead of children, to prevent

the malign effects of evil eyes.

ter in a book or journal. 2. to load a gun.

s. 299ts: baruha, s. A country so called.

c. * bare, imp. of *, to a female inferi.

s. 2,895% bala-vatsa, s. A pigeon or

dove. 2 the form of a young calf, assumed

or, *t to a male inferior, Come!

on one occasion by Krishna.

s. 2'3="##8 barhaspatya, s. A yearso

S.

called adj. Of or relating to Brihaspati.

C.

are: bdla-sanyasi, s. One who

has been a hermit from his youth.

ax:=3,3, 2x0=&, brle-ak

S. 22% bala-hamsa, s. A teal.

Ai, Darli-akki, s. A kind of rice,

Horde

wn distichon.
A. C.

A. c.

away barru, See tave.

axes): barruka, See towe.

S. 80-9: 5 = balrka, s. The rising sun.

H. *0 bdli, Texels. Fixing, establishing.
*** **** entertaining and dismissing.

s. 295, ax balike, bale, . A girl

A. c. 8s barrta, s. Festivity, festival.
under eight years of age.
s. 2e bala, adj. Young, tender. 2. puerile, S. 2e3, blya, s. An ass.
childish. 3 foolish. s. A boy. 2. a tail.
**r the rising sun. *05, the new
moon. tze a girl. t.e. +, , txe t child
ish sport. *=#. ****, *, childhood.

S.

ther's brother, or of a father's sister, if older

than one's self. 2. a man's brother-in law,

* : * young and old. * 5x diseases

of children.

* **', the tail of a kite.

if older than one's self.

younger than himself.

s. 2 5 balaka, s. A boy, infant.2 a fool.

s. 2295-2:3 bala-kanda, s. The first chap.

A. c. 8533, 85339 bavana, bdvanna,

s. Sandal wood.

c. 2003:3) bvali, s. An ornament in the

ter in the Rmyana.

tip of the ear, worn by women. SR: t:0

this ornament made in the shape of a fish.

temporary

tenant.
S.

tre+

*&^* a man's brother-in-law, either older or

comet.

axe/7.' bala-gni, s. A

3. a woman's bro

ther-in-law, if older than her husband

** the tip of a tail. *, *, *2+ the fire on

Hanumanta's tail. t.v t.", tae E35) a

C.

axes bdlya, s. Childhood, infancy.

T. B. 23 bava, [*] s. The son of a mo

axe/7.28.529 bdla-gopala, s.

Krish

c. 22:33, 2x=&, bcale, bival.

hakki, s. A bat, respertilio.

na, brought up by herdsmen.

715

QJ73)

2JTS''')

T. B. 88 bari, [*] s. A well, tank, pool.

C. 23 bahu, s. A swelling, tumefaction.

*** a tank with steps on each side #:

res t? a draw well. **cots exis: a reser
voir. *** ****, to dig a tank, ty, St **,

s. 25.0%3 bahu, s. The arm. tax,te a Ksha

triya, as produced from the arms of Bramha.
** 59 an ornament worn by Hindu kings
upon their shoulders, something like armour,
and resembling a crest, commonly made of
gold, and set with jewels. ** **, the arm
pit. tax. *: close fight, personal struggle,

to build a tank task **, the wall of a tank.

*******, *, *ases: the steps of a tank.

c. 23 baru, s. A swelling were was

a large swelling on the neck, said to be cura
ble by tying on a gold necklace we : a
large swelling in the arm-pit. *: ev, a
swelling to rise. **** a swelling to break.

boxing, wrestling, tr.: d, t ce. a fence

or mail for the arm. traw?,** to strike the
arms, as a mode of challenge.

** ava's, t: *r', a swelling to go down.

c. 250-37. bruga, s. A male cat.

s. 2383 bathuta, s. A book on medicine.

T. B. 2od bahura, adj. Excommuni

c. 23 bdivuli, see tose.

c. 29.0%07, 22:37, bashinga, bashiga,

s. 239 bathula, s. The month Krtika.

cated, expatriated; out, outside.

s. 2:3:33, bahulya,

See tys: ".

T. B. 23 bashe, [*] s. An oath. :

r: a perjurer. " ": to violate an oath.

s. 23932332 bahu-vijaya, s. A con

tast ER:3 to take an oath.

queror.

s. 2REN bashpa, s. A tear. 2. rheum, e

H. ex:2:28:32:3:S bdhushi-manu

Sct: t::, tears of joy.

shya,

A. c. 23 basani, s. A hood or veil.

A. C. 83: bsanisu, c. a. To make

s. A clever, able, powerful man.

s. 23:5337:53:15 bahu-sahasraka, s.
Krtiviryrjuna, or Bnsura, having a

smooth, to mangle, as linen.

thousand arms.

G. 88 basi, see #8.

s. 23:8 bhulya, adj. Abundant, much,

great.

c. 22.3.7, 2008.0% basiga, basinga,

s. A nuptial crown, or an ornamental patch
of pith, or soft wood, or paper, made by pot

T. B. 23 bathe, [war]s. A place.2. the arm.

s. 23 bdhya, s. Exterior, outside adj.

ters, and fastened on the forehead of the bride

and bridegroom at the time of marriage.

External, outward, outer. 2. public, notorious.

S.

c. 2923, 23%, 2ods basunde,

2.8% 85 bahlika, s. Saffron. 2. assa

foetida. 3. Balkh, a country north west of

bdisulu, basuru, s. A wale or mark made

by a whip, stick, or cane. *::varo, tr.:wo
* to be marked.

Afghanistan.

C. 8.7% bala, s. A scented grass, of which

blinds are made, Andropogon muricatum. *
*: tiedo, 27.7 c, the root of this grass.

c. 22% base, s. The central line of hair in

T. B. 23 bala, [ex*] adj. Much, many,

the bosom.

T. B. 22.0% base, [*] s. A language. 2.

an oath.

Kumara

swmi, or Kartikeya, the son of Shiva.

x: ryss perjury. * **, Sa

raswati. *::::::= Bramha.

A. C. 2,053, 2,253:33 batha, bhanu,
3rd per sing fut. of *, He will come. es
32 23.58 & till he comes.

great.

C. 2o 3 balanti, See arcs.

c. 2 5 balaka, s. Dried vegetables and

fruits.

T. B. axo's balaka, see [tre+.]

tse: the act of

M. 22,239 balabandu, s. The Dvan

c. 2528 bahta, s. Loudness in reading.

A. c. 85% balavala, s. A black kind

coming.

gari character.

t3=&std::", t.to to read out aloud.

of scented grass.

s. 2od bahira, s. An outcaste, one not

T. B. 23 balaksha, [e.:]s. Shiva,

of the same caste.

with an eye of fire in his forehead.

716

cose:)

7%

axo's bdlu, s. Prosperity, thriving con-

C.

dition.

2.

*::: ow if seen, duty, if not, impudence

(prov. used of an eye-server.)

existence, subsistence, livelihood.

A. C. 89.25 c.37,2533 binkani-giviya, s.

3. worth. 4, a sword. 5, a fragrant grass.

t-RA t an excellent livelihood. *, *, a

Gansha, with an ear like a fan.

miserable existence, a low or disreputable

c. 8025.6% binkarisu, v. a. To praise, eu

mode of life. v. n. To live, exist, live happily.
logize.
2. to be worth.

3. to last.

**** to cause

T. B. 2007 binga, [t or s. A black bee.

to live, prosper, or be happy. *** **, a

married woman. * ~3 a large and pros-

2. the fork tailed shrike.

3. a wasp. 4. a

catamite.

perous family. **** *: a house snake.

**** 53 life-time. ***, *: lasted, lived.

C. &#974 binga, s. Pride, arrogance. 2, a

****, that which is unstable or not durable.

curve, bend. 3. a fool. 4 gold colour. 5. the

** =3) a cloth that will not last. **

extremity of the horizon. adj. Crooked,curved.

prosperous persons, tav' be to last. * | c. 8707 &#

*se durable. ***, *, *, *.*, *,

*** the act of living. 2. prospering,

bingachchi-kallu, s.

C. 8307. At bingdra, s. Mica. 2. talc.

A. C. 8327-26 bingri, s. A battlement. T.

doing well.

ax'e?: bdlgida, s. The plantain tree

C.

#e3,

Flint, quartz, &c.

B. [tonic] a vase.

or banana, musa sapientum. ****, *.* | c. 8327R2 bingu, s. A mode of worshipping

** a bubo or venereal sore on the thigh.
*** ** a bunch of plantains. **** **3%
an unripe plantain. **** *oto a plantain
tree plant. * **, a ripe plantain. "
* the fibres of a plantain stock. C#233% a

Gansha with the hands holding the ears of

the opposite sides of the face, and in this po
sition turning round twenty-one times, and
at every turn sitting down and striking both
the elbows on the floor conse turning round

very good kind of plantain.

in this position. Cons: to turn round so.

*** **** to put the hands in the above
position.

=::cort asv, *

** ** a large coarse wild plantain.

* a black plantain.

*****

*oto-v, *.cs.=o was a

red plantain. ** a wild plantain. * | c. 2007's 53 el, e327,839 bingu-kula,

ingi-kula, s. A class of mendicant shep
herds. *S*, won :e a mendicant
shepherd.

# *, *e tow, *re towa very small and

delicate plantain. Korot t a very sweet
sort of plantain.

*** *** an inferior sort.

*** **, *, *ot: the stock of a plantain

tree. *** **** a fan of plantain leaf.

| tisst war, the small channel from a larger
one, leading water to a plantain tree. trave
*:: a plantain flower s25) traw a yellow,
good sort of plantain. toss's "" a tender

2. a forest.

T. B. 2003
tains so

binja, [or'] s. A range of moun

called.

C. 2003:ve binjla, adj. Defective, inferior.

plantain shoot.
C.

c. 8:223 binchi, s. Quartz, flint, &c.

A. C. 2003: binj a, s. Washing the head, &c.

*** **, a defective or inferior fruit.

2.0's-33 bl-minu, s. A large kind

A. C. eco binju, [&ce v. a. To open,

of fish, sparus spilotus.

hatchel, take cotton from the seed.

C. 2005 binka, s. Boldness, courage, bravery.

2. pride, haughtiness, self conceit. 3. boast
ing, vaunting. 4. ostentation. 5. deceit,
fraud, dissimulation. tow roo a proud, or

C. 8028-3 binjudi, adj. Disentangled,

loosened, carded creazas vo, carded
wool.

1:2:3:::::3% hatchelled cotton.

ostentatious disposition. * *g, * * | A. c. 2308.33 binnita, s. Heavy, weighty.

to be proud, haughty. to" taxco to make a
display. tosses to boast, vaunt, presume.
*2+* >>3: to deceive, cheat. towt:33, t:

A. C. &ote: binpu, adj. Stout, plump,

full. s. Weight, heaviness. ** ******

ows, a proud, arrogant man. *03d Row #2

717

* a very stout breast. 2%'," a distended

udder.

237N

2203

T. B. &or; binda, [*] s. Multitude,

&=s***'.

C.

c. 2007.

bindige,

bikka-mtdu, v. n.

To lisp, stutter.

heap, mass.
s. A metallic water ves

C.

sel.

ce. bikkari,
a frightful look
as bad writing.

c. 802.3 bindu, s. A drop. 2. the letter 9.

3. a dot. 4. semen virile. Cob: to fall in drops.

s. Menacing, putting on

adj. Confused, irregular,

es:

T. B.

T. B. 830.3 binna, See :::.

bikkalike, [**..] s. Hic

cough.

A. C. 832.3% binnage, s. Silence, taciturni

T. B. cers:

bikkdana, [####| s.

Begging.

ty, dumbness.

A. c. 8:23:4 binnani, s. A clever man. s.

e:######s bikki-bikki-alu,

C.

Cleverness, skill, ability.

c. n.

To cry sobbingly.

T. P. &2:# binnarattale, [***

&#4,

C.

bikku, v. n. To hiccough. 2. to

*3/*] s. A written petition or request. **

become stout. 3. to sob.

*** * ** to write a petition.

acco to be seized with the hiccough. **, *e

to be foolishly fond of one, so as to be blind

T. B. 802:27:2 binnarisu, *:::..] v. n.

to his faults.

To petition, solicit, address a superior.

T. B. c.32353, 32:3: binnaha, binnapa,

A. C.

Cos:* ***, *:::::::::A +\ve to

petition, make a request, solicit.

A. C. CoEvgo binnana, s. Care, affection,

skill. *** ***, I watched with care.

&###, e: bikkula, bikku

lu, s. Hiccough. 2 sobbing.
C. 8%uz, o&to bikkondiru, v. n. To be
silent, reserved, sulky, offended with ****
:::: a man offended. ******* an offend
ed woman.
C.

s. 23.22% bimbasi, s. A bad flux or diar

death (which strains off the strength or life.)

&rtants to

be tight.

c. 257:00.2% bigadike, s. Taking of:

fence, being offended, cras: to be offend

plant Momor

ed, take offence.

dica monadelphia.

S. 8:22% bimbisu, c. n. To be reflected,

as any object in a mirror.

&2&ng: bimbshthi, s. A woman

C. 837, bigi, s. Tightness, tension. 2. pride,

arrogance. 3. rigidity, austerity. 4. cour
age, strength. adj. Tight. 2. proud. 3.
rigid, austere, rigorous.

with red lips.

to:on

**.

v. a. To tighten,

fasten, secure. *** ** to tighten for one's

C. c.32:32%, 8:05:33 bimmage, bimma

ne, adv. Tightly, firmly.

bikkollu, v. n. To shrink,

c. 83K83 bigata, adj. Tight.

rhoea, the last motion of the bowels before

S.

&#2, #

contract.

gourd of the Momordica monadelphia.

s. 22% bimbike, s. The

bikku, s. Flesh. 2 a gin, snare.

A. C.

s. 2322) bimba, s. The disk of the sun or

moon. 2. form, shape, figure. 3, a reflec
ted or represented form, a shadow. 4. the

&#,

3. the areca nut, or the tree bearing it.

[*]s. A petition, solicitation, address,

request.

**, *, *, *

self.

2. to be distant towards, refrain from

to

speaking with. 3. to restrain, hold in. *

**', to tie tightly. ****to become quite

embrace firmly.

C. c.3556 bikri, adj. Very indigent, poor.

ripe. ** ** anything by which a wire or
2. lean, from disease. *****3 poverty, in
digence. ***.csco, **** *s paupers.
T. B.
C.

rope is tightened.

&#. bikka, [#]s. Alms, charity.

5.8 bikkata, adj. Tight. s. Vexing,

man difficult to deal with. * : *d a tighten

teazing.
C.

2:59: bikkandsi,

* *-*to to ram or stuff

tightly. *** tension, tightness. * ****

to put out one's strength. *hts: , "st a
ing string. * *** a tent peg. * **, *
two, crashes to be tight. A ex', or:

s. One who lives

by begging. 2. a man of a narrow and mean

disposition.

st: to embrace tightly. *, *, *.* to

tighten, fasten.
18

Ch 28c. to restrain, curb.

7'>

8.33

2. to draw or hold in, as the breath. Nad:

C. e5:33

**, *, * x: a girth, enz: Ra a

peg that holds each end of a weaver's warp
tight.

T. B. &c., 8:33.5% bija, bijaya, [***]

* **, *, *, r*) to become loose.

s. Conquest, triumph, victory. ** **, *

*** ** to go, come, go in procession, ap

*** *** to stop, as a sluice. 2. to shut in.

3. to put tightly.

plied only to the great. &##29:#, ca

*** ****** for what purpose have you

A. c. &7.2 bigu, s. Surprise, wonder. 2.

pomposity. v. n. To swell, enlarge. 2. to
rejoice. 3. to be fast, as a stopper in a bottle.

A. c. 37:2:5533

bigundaleya,

come to the place of sacrifice?

& te:-3-o

*** **~f~ * say for what object you

adj.

have come.

*: bija, [*2%ls. A doctor. 2.

[*s a science, knowledge, learning.

T. B.

Great, big, large.

A. C. C37.25-323 bigukudibi, s. A stack

T. B. &#2, e: *% bijjana, bija

of straw.

ige, L*.**] s. A fan, fly-brush. ****

c. 297339 bigutu, adj. Tight. s. Tightness.

*** *** a tight bodice.

** a fanner. ****4 to fan, fray away,

A. C. &7339 biguru, adj. Terrific, frightful.

A. C. c97.333= 03: big urvarija, s. The

as flies, &c.
A. C.

Sedate, steady, even, firm, not fickle, dignified.

2. tight, stiff. s. Tightness, pressure. 2, a
bundle of millet straw. 3. disregard, con
tempt, neglect.

*:::::::B;

bijabetteru, s. A

large cascade or water-fall.

terrific Kla Bheirava.

C. c.373-3, 83R3533 biguvu, biguhu, adj.

C.

<3 bichchle, s. A coiled piece

of palmyra leaf put in the ear.

wroxo:3-2 to become loose.

ex: biggu, v. n. Smacking the mouth

A. c. &53%, &#7 bijavala, bij

javaliga, s. Gaia, god of wisdom.

*#.

Wille, [*] s. Learning, science.

T. p. &#####, *#. to
biljdara,
bijddara, [:] s. A class of demi
T. B.

gods.

in eating. *b* to smack the lips.

T. B.

&#. bichcha, [:]s. Alms, charity.

*', a beggar, mendicant.

C. &##, &### bichchani, bich

c. 2383.3 bitiki, s. Gadding, irregularity of

conduct, as applied to females.
continence, insubordination.
C.

chanige, s. A comb in general. 2. an open

&# bitta, past rel, part of 3, Put

forth, left, &c. &# * dishevelled hair.

2. an uncovered head. * ** a forsaken
house, the house left. 2. (for 9) he left.

comb in a warp.

A. C. c.323 G bichchara, adj. Quick, soon,

C. &%, bitti, s. Compulsory, unrequited la

hasty.

T. P. &#e3, es:#, &#' bich

charike,

**** in

bichchalike,

bour. *, *, *, *::::: *s an im
pressed labourer. *, *, *, *, a burden

bichchale,

carried without hire. **, *, *:: ****

[*.c, *::c] s. Abundance. 2. diffusion,
food eaten in another's house by one out of

extension. 3. perplexity.

2, #s:

to extend, prevail, spread out, dilate, diffuse,

amplify.

employment.
C.

82%

bittu, past part of 39, Having

left, &c.

C. &#2 bichchu, c. n. To become open or

C.

&#32

bittru, s. A ridge in a paddy

loose, to burst, be cracked or broken. v. a.

field.

To open, loosen, untie, undo. # *y to

loosen or open one's self

, *\ve, &# *

C. &#12670 biththgu, [ct, war. c. n.

To

**, *, to divulge, tell secrets. * *

** to loose and drive away. , 2*,
*', to cause to loosen, make loose.

* :
ta

le:

loose or slack; to leave, forsake,

abandon.

C. c.33 bidada, adj. Incessant, without

**, *, *, a drawn sword.

intermission.
719

* * * incessant rain.

223

23:30

C. 23:30 bidadi, See ::5.

C. 253.00027.3 biddisu, v. a.

c. *s, to shoot or let fly an arrow, eve:*,

:: **** set ten people to that work. &o
*** ***####, he sent his boy to school.
t-'532 =3.3. **** they have appointed
a person to arbitrate or mediate. ** **

To fill. 2. to

inclose, envelope.

c. 23390 biddra, s. A halting place. 2, a

herd of loaded cattle. 3. the burdens of cat

to gape. **, *.* to stare. * **, *.*

*** ***.*.*.** if you set your eye-balls at us

tle piled into a heap. ecs' east a piled heap

of cotton-packs. ***** *a*c a heap of bags
of areca-nut. *** **d a heap of cocoa

(threaten or intimidate us,) we shall run away.

:: * to loosen, let loose. ** **, to expose
the head, leave it uncovered. * * to

nut kernels in bags. **** case a pile of

bales of cloth.

forgive a debt. */~25% -23 ca::: **

s. 23:37.9 biddla, s. A cat.
s. 23:32 ele/3350 biddla-lavana, s. A me

-* *
-*** -

he took off a rupee from the price.

to make way, get out of the way. ****

dicinal salt.

to stand out of the light. 's es' to leave

C. & bidi, adj Bad, mean, low. 2. emp.

room; to leave a place. Borof" as a tries,

he has not yet abandoned his wickedness. **
cease! desist! leave alonel let go! give way! #3

ty, vacant.

T. B. 853 bidi,

*\p, 1

*} s.

Bramha.

* to abandon. *, having left &c. * **

c. 8:37.200253353 bidi-gdiyava, s. One

3- to deduct, take off, as in price. 2. to dismiss,

who gives whole cocoanuts to be broken and
offered by the priest.

send away, dispense with. 3. to forsake, aban

don. 4. to shoot, throw. * **** to leave,
depart from. adv. Except, otherwise, else. Ad
ded to the gerund or suspensive tense of other
verbs, it expresses the completion of the ac
tion, and answers to, off, away, &c. *** *

T. B. & 333 bidiyu, [S/G] s. Modesty,

shame.

c. 233.6% bidi-yele, s. Gathered leaves.

C. c.337.3 bidisu, v caus. To cause to loos
en, release. to: *ay, to redeem. * ***

#& they went away. *** ** he drunk

it up. *a*, *: I gave it away, ess: a

to release from prison. ::: * to exorcise

or dispossess of an evil spirit. **** *** to
release from custody.
from being murdered.

*::: * rouse him up. =::) *** *** ***

he took off his clothes. *, *.* I gave it

*.sex ta: to save

up, left it off "' * to dismiss, send a

way. #' cro to stop, make wholly to cease;
to suspend. *te: * to finish. *, * to

C. 23:3 bidu, v. a. To put forth, from or

away from. 2. to leave, forsake, abandon,
quit, relinquish, give up. 3. to let go, leave
alone.

5. to remit,
dispense with, deduct, leave out. 6. to dis

release, let off, let go.

fast, not to let go.

4 to shoot, discharge.

333 obox to hold

c. &#x3,333,335idugade, bidudale,

miss, send away. 7, to cease, desist, termin

s. Liberty, release.

ate

leased, delivered. *** *** to release,

8. to set to, set on, as men to work, dogs

emancipate.

to fight, &c.; to appoint to a work. 9 to

become loose or dishevelled.

**2ndocro to be re

10. to uncover,

A. C. c.3:37.5% to bidu-gannaru, [sleep

expose, make bare, as any part of the body.

The following examples will illustrate the
variety of meanings of ta. * * to put

c. 23:36 bidudi, s. A free lodging, a halt

forth leaves, & 3: 332 to flower. *** **

to bear fruit. Qtd. dao to let on water, as

house, for the accomodation of visitors. 3.5

less ones] s. The demi-gods.

ing place. *** ** an empty or spare
t:39 to give one a lodging. *secnd to be

from a tank. Sct: 39% to to put lime-juice

single or alone.

on or in

ea: 5: 3, he put poison in

to the food. R: * to let the beard grow.

c. *32 to have a tail. &# * to let out,
or let down, rope. C*, *.* to make go fas
ter, put out. C-32 to to make gallop. **

C. 83:39:), 23:3R), 23:32:3 bidupu, bi

duvu, biduhu, s. A blank, an open space,
vacancy.

c. ex:2:3:28, coast 5, & 53,213 bidu

w 20

93:33

*::::

mudi, bidu-dale, bidu-mande, s. A

bamboo basket.

female's loose top-knot.

bamboo basket. :::co swen, troco skas?" soft

bamboo shoots, used for pickling. *d, **

c. e5:2535 bidu-vale, s. A fowler's net.

A. c. 23:53:325e, 23:3:305.3 bideva

lunku, bidepulunku, v. a. To push or
shove another way.

s. 23: 233 bidouja, s. A name of Indra.

A. C. e5533 go binndina, s. False courtesy,
fawning, sycophancy.
A. C.
C.

re: binpu, adj. Stout, heavy, thick.

&#3 bittane, s.
3.5 bittara,

A. C.

Sowing, seed sown.

s. Show of courage

or daring. 2, the affected gait of a harlot,

T. B.

e.g.C

*d, *'," a box-shaped

v: a bamboo tube, used as a blow-pipe, &c.

*::od, 8vo, bamboo thorns. *rodo so" a bam
boo bush. troco wated a bamboo stick. to

roco Rw small bamboos put under tiling. *

*co &o:3, a clump of bamboos.

A. C. 23:303, 8:003 biduru, bidiru,

v. n. To quiver, shake, tremble from alarm.
s. Fear, alarm, trembling. *#5c the eye
to quiver or shake.

c. 23:3duods, 85536 bidur-tru, bidure,

s. Villages so called.

bittara, [5:...t] adj. Much,

abundant, extensive as do cat. & Co to:

being extensive on both sides. 5,0: [+3.9
*] to extend, spread, dilate.

A. C. e53.7, e33.7 bittiga, bittega, s.

A clever man. 23.:'''', a sensible woman.
C. e:32. bittu, s. A seed. v. a. To sow seed.
*** to cause to sow. **, *t, sowing. *%:
*3do sown corn. 53.3 &nt a field left fallow.

c. 8:303 bidaru, See :

T. B. 830, 2:07: bidi, bidiga, [*] s.

c. 8335R) biduvu, adj Broad, large. **

==B =93 a roomy, large house.

*****

extensive work.

T. B. ex: bidule, [*bejs site's birth

place.

c. 23.3 bidda, adj Strong, thick. 2. [of

cw? fallen, dropt.

**** a strong, pow

erful man. &# that which has fallen.

*:
*, *
*:: S-3 a dilapidated house. **,
wind-fall. 2 a man who has fallen down.
A.plain.
c. 235
go biddana, s. An open place,
Q

Bramha.

A. c. 850 bidi, [*] s. Mud. 2 vicinity.

adv. Contiguously, near, close to.

c. 23:32 *Jod's biddu-sdyu,

dun,

T. B. & bidige, 1:]s. A crescent

new moon, or the second day in a lunar
fortnight.

A. C. c.2003 bidiru, v. a. To untie, loosen.

v. n. To shake, shake out.

c. n. To

-ter.

A. C. e5: bidde, s. A crack, chink, chap,

ervice.
c. e5% ot's biddoralu, c. n. To drop
down d roll about in anguish.
T. B. 235U binada, [:] s. A house for

A. C. c.30233= bidirchu, v. a. To

open,

entertainments or auspicious ceremonies.

stretch or shake out, as a bird its wings.

T. B. 23:387.3 binadisu, [:35:...] v. n. To

T. B. 23:2 bidu, [:] s. The moon. 2.

Vishnu.

sound, report.

to rg, a fabulous moon-gem.

c. 23.3252, e3337.3 biduku, bidugu,

T. B. 23:53 binaha, See ess.

C. 23337.3 binugu, adj. Wasted, impaired,

v. a. To milk a cow, &c. * ** to milk

one's self, or for one's self

troh: to cause

to milk.

thin. rorco to be worn, impaired, thin.

*::R R* a word lowly spoken and scarcely
audible. *** **s a thin man, an ema

c. 23:332 biduru, s. A bamboo. Ece ts:

ciated man.

a bamboo mat. Croc', bamboo seed used as

food. d. very thin slips of bamboo

T. B. c.39%, 3:33, c:39: binnaha,

for baskets, mats, &c. &c. : a thin slip

of bamboo for making baskets. * *', a
bamboo screen. ::c. *.*, *.c. :'', a

quest, petition. #3", "A" to petition

721

binnapa, binnava, L:###] s. A re

superiors, request a favour.
4 T

2%do

*:::)
A. C.

bippanda, adj. Joined, united.

parting, especially of lovers. *cor? a woman

s. The chirping note of birds.

*::) bippu,

separated from her husband.

c. a. To open, expand,

c. &cot: birdda, s. Division, apportioning.

stretch, as a bird its wings, &c. 2. to divulge.

*****ctor St 39: Recoo the peacock
spreads its tail at the approach of rain. : :".
* if he divulge.

tosa, E-wo to apportion, as the amount of

an extra assessment or fine upon a village,
amongst the individuals.

C.

H. 230 ovob birdri, s.

c. &#85 bibal-adike, s. A species of

Brotherhood,

fraternity, relationship, company.

areca-nut.

c. 850 biri, v. n. To split, crack, chap. 2.

H.

&#) bibbi, s. A Mussulman's wife.

S.

e:4-85

to expand, open, burst, gape open,

bibbka,

s. Affectation of in

Tight, impervious.

2. severe.

adj.

3. harsh,

difference, one of the branches of amorous

cruel, violent. co st: to tie tightly. to

dalliance or feminine actions, tending to

excite desire or love. ****** a woman of

burst,

this class.

body which is chapped or cracked.

s. 2:08:25 bibhishike, s.

*# to be tight. 2 to burst.

*ave to

tete dishevelled hair.

*ct #3 a

Fear, terror,

T. B. 80tor birinda, [*] s. Mass, heap,

T. B. biyada, [*] ... A fowler,

A. c. 8:07C32, biri-gannu, s. A cruel or

alarm.

multitude.

hunter.

fierce eye.

T. B. 8 biyadi, [] ... sickness, C. c.67%, biri-gallu, s. A stone thrown

disease.
T. B.

from a

#.

e3633; biyala, [*] s. A serpent. c. 236:3, &e& biride, birite, s. A cork,

stopple, peg, or screw, such as fastens the
strings of instruments, &c. See also tests:.

2, an elephant. 3. a tiger or beast of prey.

c. 85% biyya, fees and ew.j. waste,

*::::: ***, te: * to put a peg into a bot

uncultivated land.
tle, or a screw into an instrument.

c. *S Wiyya, adj. Relatedly marriage.

*** relationship by marriage. ****

box.

an entertainment given by a bride's father

to the bride and his friends, on signing the
marriage agreement.

C. &836 biri-biri, ade. Quickly, hastily.

. c. &cax biribu, s. Aloud noise, or cry.
. c.63390 biri-mara, s. A door-bar.
. 8:86333 biriyu, see ce.
. c.367.9 birisu, See ce:.

C. 83C53, 8:653,238.252 biraku, biriku,

biruku, s. A fissure, crack, chink, chap.
*:::: *eve the cleft of a rock.

c. &d: birade, see ce:

& Co biru, adj. Hard, indurated. 2.

c. 230;3 birane, s. A grain, small particle,

granule, as of gunpowder, sandal, &c.
C. 2303 birata, part of *e, Cracked, chap
ped. ***, what is cracked or chapped. tcs
* cracked ground

*tar's 15

* the ornamental knobs of the linga silver

tes ** a chapped leg.

swift, fierce. 3. stiff, not pliant. 4. cracked,

chapped, opened, forked. Sc. ** a crack
or chap. &c. Gser a forked tongue. &c. **
* a hurricane, strong, high wind.

c. &co biruku, adj. Cracked, chapped.

s. A crack.

c. 25C3 biradu, ger of e, Having

cracked, &c. teace being in fissures or
cracks; being burst, as over-ripe fruit, &c.

c. 2:03:2 birudu, s. A chap, crack, fissure.

2. a badge of honour.

rary bracelet.

T. B. & dojo biraya,

[*C*] s. Separation,

one

especially of lovers; a separated lover.

c. &c's birasu, see cez.

*** *** an hono

**** *** a large and noisy

toes #9: honorary sandals.

**, **** a man wearing a badge

*E.8s
of dis

tinction. coes #28 an honorary bell.

* B. & biraha, [sex] s. separation;

A. c. 893922 birubu, s. Aloud noise or cry.

722

2305

c. &R) biruvu, s.

222.j:

A fissure, chink, chap,

tremity of a bow, or the horms of a bow. 23

crack.

# *, *:: *e a bow-string, &# 3: *

c. &c=3&t's biruvelaru, s. A violent or

** the noose or slip-knot in a bow-string. 3

$9"d an archer, bow-man. t: C9 an
arrow bow, tructt t? a pellet bow. *::::
*# a bow used at festivals. *** *#9 a
sugar-cane bow. * *$9 the spring of a

piercing wind. *c.:-5 & a strong wind

to blow.

A. c. 2009:30.0029.2 biru-voilu, s. Avio.

lent blow, hard stroke. 2. a loud cry.

c. &c.'s, &e's birusu, birisu,

chaise. &#5 Bowse, *:: tvowed the twang

of a bow-string *** a bow-shot, the dis

adj.

Hard, firm. 2 rough. 3. swift. 4, stiff,

not pliant. s. Hardness, firmness, roughness.
2. stiffness. 3. velocity.

tance of a bow-shot.
C.

c. 89.32% birusu, s. A firework, which

a patch in a metal vessel. 3. the nut of a

screw. 4. a pane, panel 2 #3d a peon.
*sc: t: a tin plate. **, *', a flat piece

resembles a shower of flowers teak: t: doxo a

double one

eco's oscow a dish containing

it. * *oto a horn containing it.

C. 835 bire, adj. Tight, fast, secure

of wood, used by boys at tip-cat

2.

se/E e.g.

a wheel toy. **** * *', a drum's head.

*** **, a gold-plate ornament, worn on
the head of females. Ro:B , a cake of

hard. * *, plough harness. 2. a tighten

ing rope or cord. *dar-seen a stick used to
tighten a rope, &c.

sandal powder. *** *va flat,offensive insect.

2:)

birru, adj. Hard 2 stiff 3 swift.

A. c. 235's birku, [*] v. n. To hiccough.
C.

3. bille, s. Any thing made in a plate

or flat form, as a tile, a peon's badge, &c. 2.

*** *** a round cake. **, *: a tiled

house. **** open tiled work in walls, &c.

A.archery.
c. 895 Co
a #. ill-oija, s. A teacher of

2. to become stout. adj. [*cow.] Cracked.

A. c. 8:33= birchu, [*]". a. To loosen,

&S Oilva,

S.

open.

A. c. &cs= birdu, adj. Cracked, burst 2.

23:5- birpu,

v. a. To open, divulge,

loosen.

s. 229 bila, s. A hole, chasm, vacuity, cave,

cavern, subterraneous passage to #:050, to
** the door or mouth of a subterraneous

passage.

marmelos, ****) its leaves. es #3, #23.

its fruit.

fallen.
A. C.

s & so Wilhana, s. A poet so called, c

%*a poem on women bearing his name.
s. 2% bisa, s. The stalk of the water lily.

T. B. & Disa, [:]s Poison. 2 water.

s. 23:32, *::Ro: bisaja, bisa-pra

***, *, a subterraneous

stina,

passage.

s. A lotus.

** an assemblage of

lotus flowers.

s. &#0 bila-hari, s. The name of a tune.

s &#35 bileshaya, . A snake, rat,

hare, mungoose, or any animal living or bur

rowing in holes. ***~5 escow Vishnu, re

c. *ds bisaru, c. a. To brandish or

strike with, as a sword.
C.

*: Cisal-male,

s. Sunshine and

rain together.

posing on a serpent.
A. C.
A. C.

s. The tree called Bel AEgle

exe',

bisal-vakki, s. The ruddy

ex't bilgdra, s. An archer, bow

goose.

naan.
*C* for Gov. 3 the sound of an
archer's bowstring.

A. C.

23.3%

A. c. *or bisavanda, s. Falsehood.

2. surprise, wonder.

bil-gollu,

v.

a. To take

the bow. &c.,2: he took the bow.

T. B. 833) C3 billaru, [*]s. Barbarians.

c. &3 billu, s. A bow. &###5, #3:

the noose or slip-knot of a bow-string. g
***, *, *, *# 326 the notched ex
r

d 23

c. 23:Jo:9, 23:08:23:33 bisddu, bistu

bidu, v. a. To cast out, throw away, waste.
H. c.3:33 bistu, s. Regard, concern, care
for

2. means, estate.

s: *e bis-dhri, s. Aswan, feeding

on the lotus stalk.

e3er.

23%)

C. 837:38.0 bisulu, See :".

A. C. ex:333s, e3:37:255-3
bisu

c. 2%), 233 bisi, bishi, s. Heat, adj. Hot,

warm, fervid, ardent.

* *tco hot water.

t!! #sco won to drink hot water.

**, *c

suyyu, bisu-sifyu, r. n. To sigh deeply

**# to batheby pouring hot water eatre,

or fervidly. ** having sighed deeply.

&: bistara, [:...] adj. Extensive,

to esa warm boiled rice. *, *, ver, to eat

any thing hot. t d to cool. 2. to be
allayed, pacified. * * v. a. To cool,

T. B.

wide, broad.
C.

e: rod bilagra,

s. Borax.

appease, calm, pacify.

c. 23:e, 83%e2 bilalu, bilulu, s. A

C. e53.7(ge, bisi-ganna, s. Shiva, having

an eye of fire in his forehead.

pendent root from the banyan, &c.

*@,

e: bilida, s. A timid man, coward.

C. e:#533, e':3, e:s, 23:3, &#3,

T'irabhadra.

A. C.

A. C. e53.7-8.0, 83% #35. bisi-gadira,

bisi-geiya, [hot rayed] s. The sun.
A. sun-gem.
c. 833,7(e),
bisi-gallu, s. A fabulous
co

e?''2' biliya, bill, bilidu, biladu,

bilu, bilupu, adj. White. *** **, *t

*7, white colour. **, * very white.

c. 233.7% bisige, s. A portion, term, as a

war, any thing that is white. * * a

white lotus. cwt **, white sugar-cane. *

certain number of years of life.

we tests white great millet. *** *** white

or fine writing paper. *** ** a light red,
faint red. eve *# a white stone. 2. marble.

c. 253.53227.8's bisi-mugulu, s. A fresh

flower bud.

c. &c's bisilu, s. Sunshine, the heat of

the sun.

t:ve 3-st: a white cloud.

ex:: *%-0 #67 Raw:0:58, he does

not look at the sun, (does not go out.) *

*a*a*, the sun to strike. * * ****, the

A. C.

e:#Ks bill-velagu, s. Moonshine.

C. e?'953:53.523 biluvana-hanmu, s. An

sun to shine.

* *:0: the sunshine to

unsubstantial kind of bread fruit.

diffuse itself.

:::.e.' * to put in the sun.

apple.

cher = 1)=#2, to dry a garment in the

sun.

t",

23:26: wro", *@33?, thes tast the

2, wood

A. C. e.g.: B, 'yees, &#363,

bilpadaru, bilperu, bilpu-doru, r. n.

heat of the sun, the oppressiveness of the

To become white.

sun.

23.65 Cr, 5.63 Eas: thirst, from being

too long in the sun.

e5 s, thes towe.

distress or exhaustion from the heat of the

sun.

A. C. c.3:2, e3:2:4 bilu, bilupu, see ew.

A. C.

&#3

bilkadi, s. Fright, terror, a

larm.

* ** hot weather, summer.

C. 2%.e/353:25, 233,93 tot} bisilu-ku

dure, bisil-gudure, s. Mirage.
C. 8% bisu, (in comp) adj. Hot, warm,
ardent. ** "A. s. Shira, with an eye of
fire in his forehead. ***, Virabhadra,

A. C.

e:",

bilvakka, s. The bright lu

nar fortnight.
A. C.

&#3,

bil-vakki, s. A swan. 2. a

white bird.

C. & b, v. n. To pass away, as beauty, the

son of Shiva.

season of bearing, &c.

c. 83R87-38 bisu-gudi, v. n. To bubble up

with heat.

2. to be spoiled.

A. C. &#92 bikalu, adj. Past bearing.

c. &K biga, s. A lock. were: *** a pad

A. c. 83Ko bisuge, s. Going abroad, taking

lock. Sy: * *** a lock in the shape of

an airing.

the sesamum orientale seed. *5.91%r a cross

C. 237:383 bisuta, part of 32, Uncon

lock. k" wave to lock. *RE *, *trit: * *

a key. **** **, the inner works of a

trolled. 2. rejected, thrown away. **

ecc39 to go about where and as one pleases.

c. 23:3:33, 837:38 23:33 bisudu, bisutu

bidu, v. a. To throw away. 3: to cause

lock.

*nt S.; a locked room or house.

**

Rs.3) a seal upon a door.

C. &7 biga, s. A relative by marriage. **

*** relationship by marriage.

to throw away.
724

******

e3edo

8267'>
inviting relations to an entertainment. **

spoiled pearl, a useless pearl. ****** waste,

** **, to form a matrimonial alliance. **

uncultivated land.

R2, t: t a sister-in-law.

2. a son's wife's

mother, or a daughter's husband's mother.

A. c. 233:33 bidu, [*] v. n. To fall.

c. 23:35.2 p5 b/du-kdnike, s. A present

*\ris a son's wife's father, or a daughter's

made by subjects to their sovereign.

husband's father.

c. 83&T's 2, bidu-gollu, c. n. To halt

c. 2387.3 bigu, 9 a. To stretch, pull out 2.
at a place. 2. to become multitudimous.
to pull away from one. v. n. To swell, dis
tend.

c. 238t:350ge bidu-dana, s. A temporary

* to to swell and burst.

residence, a lodging or halting place.

s. 238& bija, s. The seed of plants, &c. se

men virile. 2. cause, origin in general, the
testicle. 3. the mystical letter or syllable

c. 238t:3e350 b bidu-bikri, s. Poverty,

which forms the essential part of the mantra

A. C. & bide, s. A crack, chink, crevice,

of any deity. ves tax to sow seed.

destitution. 2 waste, uncultivated land.

****

t2, tra 55% to cast in seed with the hand.

s. 238&#883 bija-ksha, s. Theseed ves.

sel of the lotus. 2. any seed vessel, pod, or
legume.

s. 238&7'33 bija-ganita, s. Algebra.

chap.

T. B. &# bine, [*] s. A lute.

T. B. 2323 biti, [*]s. Fear, terror, alarm.
A. c. 23:32:32 bitudu, See ce.
c. 8:8&to bidaru, s. Hunters, fowlers.
T. B. 83-8 bidi, [Set]s. A street. * *

s. 238 &#2t 5538): bija-puraka-vri

ksha, s. The guava tree.
s. 2533:53903) bja-mantra, s. Religious

*, **b* Cwrw a street quarrel. *kard, cab

c: acorodo street-walkers.

C. &#2 bidu, adj. Waste, poor, as land 2.

formula or incantation.

poor, destitute.

c. 2383,536 bijavari, s. The amount of seed

required for a portion of land.

s.

S. 8988: 52.3 bijkrita, ad). Harrowed,

after sowing.

s. 283 biji, s. One who raises seed by ano

ther man's wife.
S.

S.

8: bbhatsa, s. Arjuna.
23:35 % bibhatse, s. Disgust, abhorrence.
2. ridicule, mockery, adj. Detesting, loath
ing, changed, averted in mind. 2. cruel,
mischievous. 3. compassionate. 4 wicked.
5. envious.

e's %ga, adj. Sprung from a good A. c. 8:25% biya, adj. Vain, fruitless, 2.
family.

C. 8:2833, 85833 bitu, bite, s. Akibe, chap,

chilblain, fissure, crack, gap.

c. 238&#823d bit-mara, s. A kind of black

wood.

A. C. &oe:33 bidam-bidu, c. a. To al

spoiled, ruined. s. Vice. *** **, to spoil.

*Rx, tec-stro to become spoiled. 2. to be
past bearing.

T. B. &c bira, [*]s. Heroism, fortitude,

bravery. 2. ostentation, vaunting, boasting.
3. a proper name among shepherds. 4. Vira
bhadra.

5 the sun.

low to lie waste, leave untilled.

c. 238&# bidike, s. A herd of loaded cattle.

c. 23&ta-77& bira-jdgate, s. A round

**** **, an ox

plate of bell-metal, beaten before kings, &c.

employed in exporting goods. **** *** a

c. 2:20:3 biridu, v. a. To tighten, brace.

row of such oxen tied up. ****~~~ persons

who carry corn, cotton, &c., from one town

c. 83&to biru, c. a. To give or distribute, as

2. the pile of their burdens.

and country to another. *****a** a drove

of laden cattle to halt at a place.

3. to cast or throw.

C. c.38:2 bidu, s. A temporary residence, a

halting place.

2. iron filings.

sugar, cakes, &c., from house to house, on

auspicious occasions. 2. to burst, as fruit.

3. a ruin,

waste, adj. Spoiled, worn out. t.v.32 s.s., a

725

4. to sound.

to

tighten. *, *.e. to distribute after mar

riage, as merchants do among their friends,
a sweet rice-meal paste, "," "C. to dis

e3e3e

to:

tribute sugar from house to house, in announ

cing the birth of a son, &c. &t= t2h5 the

his way in the desert. ***, *** ***, **

*:: to make fall, knock down. ***, *,

present of a married woman.

the act of falling.

::sec: *****

*** ***.ctor the horns, in front, sounded

very loud. **** **, a fruit which has burst.
*** sending forth, throwing out.

c. c983&#82 bir-devaru, s. A shep.

C.

herd's god.

32, ck's

bil-kodu, bil

godu, v. a. To give leave or permission to

go. *** *** to send away. *%

A. C. &c.) birru, s. A fall. 2, a key.

C. &, 82832 bivu, bihu, s. Catgut.

c. &# bisanige, s. A fan cease.
* a fanner.

* * **co to knock or

beat down. *** *** to fall upon, attack,

assault. &#: Soted to: t: an army to
invade a country.

to take leave.
A. C.

&#3. bltu, s. Seed of plants, corn, &c.

c. 2.32% bunge, s. A hole, an opening in the

***** *** to fan.

A. C. &K2:287's bisaram-bgu, o, .

roof, &c. to of two a roof to have an open

To miss, go wide of the mark. &#to t3atr

without missing.

ing in it. SRs' Ast won : there is a

hole in the roof.

G. 83-7.j:33 bisddu, See ::::::.

A. c. 2,2085 bunti, See *.

T. B. &#7 bisige, {:3] adj. Twenty.

C.

225, bukka, s. An affix used informing

appellatives, and serving to show a person's
disposition or habit; as, :: *, a liar. **
* **, a bang-eater. &# ***, one who is

C. Part, portion, fraction, 2. a sixteenth of

any thing. .

c. 2% bisu, v a. To fan.

2.

to grind.

fond of eating meal.

3. to brandish, flourish, as a sword. 4. to

wave, swing about. v. n. To blow, as the
wind. *** **, to sling or throw from a
sling. **** **, *, r*) a hand-mill.

C.

****** to pull a punka

2. a lever.

a sugar-mill.

bukkani, s. Anything reduced

*...*

*** *** *g, * to pick a millstone.

bar.

exege:

to a very fine powder, as flour, arrowroot, &c.

C. 2.3%.%,
bukki-hittu,

bukkittu, s. A fragrant sandal powder.

C. 2,353, bukku, s. A single handful. **

e: 33d a door

Get te: S:t the lever of

rmer to:*, **w- wave give the beggara hand

Tarot: 83. Rod the lever of

ful of grain.

an oil-mill. #8, #: S:t the lever by which

c. 237.83, 2,37'23 bugate, bugute, s.

the devotee is raised with a hook fixed in his

back. * *** to throw a net. *** ***

A knob. 2. the swelling produced by the

blow of a stone, &c. 3, a protuberance in

* to wave the legs backwards and forwards.

general.

*** *** to wave a cloth as a sign. *, *:

c. 2,37.8, 2.37'23 bugadi, bugudi, s.

to wave the hand backwards and forwards. 2.

to make a motion with the hand. Pe: *** to

A female's ornament, worn in the tip of the

ear. 2, a game so called.

shake the head, expressing joy, approbation,

c. 2,37 sa7.37.3b5392 bugu-bugane

&c. **** the act of fanning, &c. &: ****

a stick used by a fowler.

suriyu, v.

c. ***07 bistrige, s. A fritter made

n. The mouth to water to excess

from biliousness, &c.

of rice and sugar, fried in ghee.

c. 237.3b buguri, s. A spinning top.

c. 237 se bugulu, s. Fear, alarm, terror.

C. &#92 bilalu, s. The pendent root of

the banyan.

to riseev, wroto & 2, to reex #2, wro-ote

C. &#2 bilu, s. Waste, uncultivated land.

vo to become alarmed, be afraid.

*** *** a field that is sterile or lying

waste. *** **** *** a fallow field.

C.

29%

bugge, s. A spring. 2. a bubble.

** **, *, *, *, *ca, a spring to

rise. 2. to rise in bubbles.
*tc. to a

c. &#9 bilu, r. n. To fall. 2. to be caught

in a snare. 3. to occur, happen. 4 to fall

spring of water.

in battle. cro=&c., Sarir sto: he lost

*', a bubble on milk.

s 26

2. a bubble on water.

:*

2J 23

C. 2,238%

codo

bujarike, s. Deep,

profound,

reserved. s. Reservedness, keeping one's own

counsels, dignity.
c. 253 buje, s. Erasure, crossing out, as
an account that is settled. * ***, to

** *** a cardamum shell. 33.t t, a cot

ton pod. R**** **, the opium pericarp.
**** a shell to burst open. , as 2.9
a rupture to take place.

c. 23: 5377.97.3 budde-hdgala-gida,

erase, mark out. *** *** **, a rescinded

account. T. B. [*].The arm.

s. A
C.

i.e., the smooth leafed heart-pea.

8923. butti, s. Stale food; food prepared

H. 292&G2b butdri, adi, Flowered, as

for a journey. 2. a small packet of betel

clothes. **E=0& Bed a flowered female's

cloth. **** *** a flowered man's cloth.

leaves. ** ***, to put up food for a jour

ney. *: "We thieves who steal travelling

* Eset #atcoh an embroidered coat.

provisions.

22%

C. 2,283,
butti, butte, s. A deep
basket for flowers, cotton, &c.
c. 2,373 buda, s. The bottom or stump of a
tree.

2. origin, foundation.

T. B.

C.

23.5 3-door.

buddi,

See **. C. A cork, peg,

2.99,

2 & buddili, buddali, s.

A skin bottle.

***) to stand in the shade of an old stump,

s. 2923 buddhi, s. Intellect, sense, under

as a shelter from rain, &c. was...', to the

standing. 2. knowledge, wisdom. 3. advice,

admonition, reprimand. 4. inclination, wish,

root, or, by the root.

22:35,3, 233, 2323 budak

kane, buda-buda, buda-budane, ade.

C.

*%

or stopple.

disposition. 5, thought. * **** stupid,

senseless. ** wise, sensible, clever. ...
's ** to advise, admonish, reprove, exhort.
*.*, *, e.g. ** to teach wisdom. *%
*** **# to recollect one's self, recover one's
senses. * ** a counsellor, prime min

With force or hastily. to:*:: *xvoro to dive

in water with force. t.3%. 8% to rise with
force.

c. 23:37.98%, *: %28: buda-gli,

ister.

budda-9li, s. A water-fowl.
C. 23:32, budadettu, s. The strongest

s. 229&

8%

buddhindriya, s. An

organ of intellect, as the mind.

ox, fixed nearest the plough-tail, or the post

S.

8): budbuda,

s. A bubble.

in treading out corn.

C. 832 budame, s. A vegetable, the wild

S. 82% budha, s. The planet Mercury. 2.

Bryonia callosa. *** **, a large kind of

a learned man. *:::c Wednesday. *::)

c. an emerald. :* the first king of the
lunar dynasty.

paddy.
C.

233:3, budugana-hakki, s. The

S.

23 budhne,

s. The root of a tree.

diver.

c. 89835 budubudike, s. A mendi.

s. 233:3# bubhukshe, s. Hunger. * *

# * hungry.

cant's hand rattle. ***cco:c fantasti

cally dressed Shudra and mendicant fortune

tellers.

8.2% budda,

C.

G. 2005 buraka, s. A covering, veil.

c. 823-5 buruka, affir, Expressing dis.

s. A name common to Shu

dras.

position,

e.e. t.d." a coward.

C. 8,2397.2 burugu, s. Lather ectsev, *.

c. 8773 buddagisu, c. m. To swell

c. *scer a lather made from the soap nut.

*** **** **# the face to swell

C. 8.2% buddi, s. Any small mouthed ves.

*: *...* to:tor. soap lather.

A. c. 2,333.3% buruche, s. Wood sorrel,

sel for holding ink, snuff, &c. 2, a bottle.

*** **, an inkstand or bottle.
C.

2.2% budde,

s. A shell or

core & Co, two

cor's lather to rise.

Oralis monadelphia.

pod of fruits,

H. 292U23 buruju, s. A bastion.

vegetables, &c. 2. a rupture, swelling of the

c. 83: burude, s. A shell, as of the

testicles. *.*.*.*, a chick-pea pod, cave

cocoanut, gourd, &c. an inkstand, snuff-box,

727

coco

23,052

e)
pocrisy

casket, gallipot, bottle, &c. * *d, * the

skull. adj. False, vain. t.d. is ##, a liar,

ineffective incantation. ***** *** a quack,

vain boaster.

tot:

T. B. 232 butu, [*] s. Exaggeration,

toocott #9 a marsh, swamp.

2, fear, apprehension. * *\ve to exagger

c. 29.09: burude, s. Mud, mire

*** a puddle,
A. C.

ate, to alarm. was 3d. to appear alarm

ing. * Go? a falsehood, fib.

2,25.5 burule, s. A certain bird.

*#)

C.

burra, s.

name

common to

T. B. 28 budi, [*] s. Ashes. ****

merchants.

2.25): burrane, s.

C.

ause Bass an untruth. ****

*** a false prophet. **** ***) empty.

**, *, *, was a devotee who covers his

body with ashes. * * ** to smear
ashes on one's person. *** *** a day

The noise of a bird's

wings in flying, &c. *-C) *g, * suddenly

rising, as the swelling from a scald, &c.

sacred to Shiva, in the month Magha. **

II. 20.8/~52 bulku, s. A jewel worn in the

tec: a ball of cow-dung ashes.

centre of the nostrils, by women.

*9, 2,2'-->

C.

bulli, bulli-ki,

s. Meinbrun virile. **** *** a gold or

an ash-coloured dove.

nament with bells on each side, worn round

kind of cucumber.

*b* an inferior

c. 2x207 bidiga, s. A name common to

the waist of children.

Chandlas.

A. c. 3,' bulleisu, c. a. To ford,

pass, cross.

wo-strotov've

& a superior kind of ash-coloured gourd. *

tests an inferior kind of plantain. toatts's

c. 2xoto budu, adj. Ash-coloured. **

2. to pat, encourage.

ro: an ash-coloured horse. *** **, ash

T. B. 8295, buri, [*] s. The earth.

s. 2.2% busa, s. Chaff, husk. 2, the thick

colour.

H. 2, 22.95.8 bitbusn, s. A Mussul

part of curds.
mni lady.

c. 3227.73832, busa-guttu, v. n. To snuff,

C.

huff, hiss, threaten, as a snake. 2. to puff,

pant, be out of breath.

as'

C.

culiar ceremony performed on the fourth

night of a marriage, when only the bride and
bridegroom and their relations eat privately.

bussa, s. A name common to mer

chants.
C.

22:3

22:32:3:, 29.953:52.83.3 bitma

da-pangti, bitmada-bhjana, s. A pe.

bussane, s. The hissing of a

T. B. 822, 22.29 bumi, buri, I*]

serpent.

s. The earth, land, soil.

c. 209:23.0'3 bulu-bulane, s. The noise

c. 2,407, 2 C7. buraga, bruga,

of a scorpion, &c. moving.

s. The silk cotton tree, Bombarpentandrum.

C. 2x20:2 bundu, s. Coffee'

C. 2x283 bitchi, s. A cobweb.

2. soot. 3.

an evil spirit, devil. adj. False.

woot's 3rtuo

teacrct: the gum of that tree. *critics'

silk cotton.

T. B. 2ob buri, [Gaels. The present made

an untruth. * ***# an evil spirit to

seize one. * **, *** ***, to become

at a marriage festival, &c. to brahmans, &c.

c. 2.26% burige, s. A sort of sweet cake.

covered with cobwebs or soot.

C. 2)3?

bju,

s. Mould, mildew.

C. a:3, 23, bishtu, bishte, s.

Mould, mustiness. * *a*, *, *.cs

*** to become mouldy. t.32: 39 mildew

ed ground or floor. *****A cooked rice

to become mouldy.

s. 222,23 brinda, s. A heap, quantity, mul

that has become mildewed.

titude, aggregation.

C. 2x2% biitaka, s. Hypocrisy, dissimu

s. 22,27tts brindaraka, s. A deity or

lation. 2. falsehood. adj. Hypocritical, in

sincere.

2. false.

immortal. 2. a chief.

****, *:::: an

3, a handsome man.

s. 2,207.7% brindavana, s. A sacred

impostor, hypocrite. ****, **s emp

ty boast, brag. 2. lying. 3. imposture, hy

grove, the scene of Krishna's early sports. 2.

*

* 28

83089

**)O
a town near this grove, deriving its name
from it. 3, a raised piece of ground in the
yard or front of a native house, within which
brahmans and merchants raise and preserve

c. &crose ben-gvalu, s. A body.

guard, a guard in general domsen: Et:
*co select soldiers set as guards.

A. c. 2:03, &oe: benche, benchi, ,

the purple stalk basil.

A lake or rivulet.

298.2%3 brinhita, s. The roar of the

S.

c. &ot's bendu, s. Pith, a light and spongy

elephant.

plant growing in water, used for floating

nets, making toys, tinder, &c., AEschynomene
aspera. adj. fig. Dried up, light, thin, ema
ciated to" vot a bundle of the above spon
gy plant used in swimming. tsoa vacao a

2%3 brihati, s. A large lute, 2, a

S.

small kind of egg plant, Solanum melongena.

22:32,

S.

immense.

brihattu, adj. Great, large,

s. The disease termed rupture.

large piece. dom: what is light, thin, with

S. 898%:\):9 brihadbhanu, s. The god

out substance or stamina,

t'o"toto3.2:5

of fire.
S.

as:

my body is emaciated.

brihad-ratha, s. Aname of

~d t?cascoso the

tree is decayed. Br cancess, the body is

Indra.

wasted away.

23

S.

brihaspati, s. The regent of

the planet Jupiter; the planet itself. In my

thology he is the son of Angirasa, and the
preceptor of the gods.

and lawgiver.

C. :o: bende, s. The hibiscus esculentus.

***** the above used as a vegetable so

*** a kind of hemp made from it. Roge

2. the name of a saint

** a variety of it used in medicine.

******d Thursday.

c. 2323 benki, s. Fire acts wo: to warm,

as the hands, &c., by the fire. to ** *:: a
coal of fire. riot a 653, tdot k eru?, to-e dev's

*Reacto do: a small superior kind.

A. C.

dot ww.ocx a fire to blaze. to

ride a fire to flare up. Jose 3.25%, do: t =

*** **, to kindle a fire.

23ot's bendlu, v. n. To become

emaciated, thin, light, wasted, decayed.

**, it is become light or thin.

the heat of a fire. Gott 5:3. *ay fire to

kindle.

ex:

** a wild kind sod do: a very large kind.

tsot: 0:3, t.32% t

c. 23053 benne, see *%.

C. :or:exex3 benngarugu, See d',
*Corto.

*** *** to quench or extinguish a fire.

t30+ ra:, .304. **, to apply a fire, to place
a fire. *2+* ** a spark of fire. Go" wer?,
*** **23 a fire-hole. dots seve's to tread

c. *Sor's bendu, past part of eas.

c. *Sorod benduru, s. Alarm, fright.

*23& benn-attu,

C.

on fire, as devotees do. 232** :occo fire to

run or spread. 232*, ** a hot wind. zot *

&w a fire-fly.

c. 2325 ot's ben-kodu, v. n. To turn the

c. a. To follow,

pursue, chase.

c. &o:22 benna-baru, ... n. To go af.

ter or behind one, to accom".
C. *3232: benna-bali, ade. Behind, close

back upon, run away.

C.

behind

&on's ben-kollu, v. a. To follow,

tos tow todo to follow.

C. :30,387:3 bennalagisu, o, a Topierce

go after, pursue. dolfa' following, pur
suing.

totao:33, a follower.

130 facto v3t

through.
A. C.

23055, 232: bennale, bennale,

** the chasing huntsman.

adv. Directly after, immediately behind.

c. 2327-8 bengata, s. The ceiling.

A. C.

c. 32% ben-gade, s. The hind part, rear,

back.

A. c. 232780 ben-gadira, [hot rayed] s.

The sun. tortedfor [son's sun Yama.

*323:3% bennavala, s. Indra with

a sage's back-bone for his weapon.

C. :o:% benn-sare, s. Help, assis
tance, aid. **C. to be of assistance.

*** a helper, auxiliary, ally, assis

c. 2:27' bengalu, s. Green beans boiled

tant.
C.

in a small quantity of water.

720

*3232 bennu, s. The back. G2a was to

4 V

c3ozo
follow.

&#.

30:33 &# behind the back.

*::cro to lie on the back. dos ea's to

bechcha

ne, adv. Hotly adj. Hot. * : *s. Heat,

warmth. t: "a, e'." *:33, *:Ae: to
heat, warm. 2. to cauterize. **** *

flee, run away. Gostco to flee, as in battle.

to:-t, toge: the back-bone, do:23, to
bend the back.

:%, 3 bechchage,

C.

tso: *.*

t.32&ndax, do: st:o to rub

hot water.

the back against any thing. dot.sts: a pain

C.

in the back.
C.

#e bechchara, adj. Quick. s. Haste.

*:: bechchike, s. Fear, fright, alarm.

c. 23.22.8 bembadi, see doev.

328,32. bem-battu,

C.

v. a. To pursue,

chase, follow.

A. c. 8322 b bembari, v. n. To turn the

back, flee in battle.

c. &oax bem-bala, s. Recommendation,

A. c. &c=3 bechchu, v. n. To fear, start,

be alarm. Seet', d'e"re to be frigh
tened out of one's wits, d, d to be seiz
ed with sudden fright, t', t:ke's to be al
armed, frightened. *.* to frighten, alarm.
A. C.

patronage, countenance, aid, help.

T. B.

c. *322,' bembali, ade. Behind, in rear.

*#. bechchu, s. Fear. 2. a scarecrow.

#. beija, #2%ls. A doctor of medi

cine. 2...a hole we, to bore, as pearls, &c.

victo" - e., too": to pursue, follow.

c. 23.22,07. bem-baga, s. The hind part.

c. 23.22.7'> bem-bagu, c. n. To lean back.

c. &ce53.300:02, 23.2e3:3 bem-bida

de-iru, bem-bidadi.ru, v. n. To cleave
to one, keep close to one.

A. C. &#9 bem-bilu, c. n. To go be.

c. ***
&#e***beijara,
*. Fear, alarm."
**, to be much alarmed. t-w
*: great fear or alarm.
<& beije, s. The chirping of birds.

A. C.

c. 2383, betta, s. A hill, mountain. 2. the

third sort of rice land. * *** wild fire in
hills & E=2 the rock or hill lotus. *:::

hind, follow after, accompany.

*322, 28 bem-budi,

C.

*:2:23. bembottu,

C.

rade a natural spring or cascade in a hill.

e's saw the peak of a mountain. d'Es

s. Embers.

**o the tableland of a mountain, by the side

e', Reva kind of hill grass. *::
E *a*4 =ce a kind of walnut tree. Cra *

v. a. To follow,

of a hill
pursue.

*:

C.

bekkane, ade. Quickly, hastily.

a mountain of gems.

A. C. & 7: bekkasa, s. Surprise, astonish

*:::: bettitu,

**,* :39, t '..saw to be

adj. Tight. 2. hard,

severe, rigorous. ****** a stout, able

c. & bekku, s. A cat =# *, a

c. &#82, bettu, s. A finger, toe. 2. a drop

A. C.

ment, wonder.
surprised.

man.

civet cat. * * **, a wild cat.

trust t5=%

of water. 3, a cloud. v. n. To force one's

###### bekku-mdlige, s. A place

self through. &###, the thumb; the great

toe. 2. pomp, empty show. ***, the
little finger. Pro d', says" * e.g. *

a tame cat.
C.

for the egress of smoke in the roof.

A. C. &K, 7:22:39 begadu, bega

* the middle finger. ***, the fore-fin

dhondu, v. n. To be afraid, alarmed. **

ger. **#): a toe. ***, a finger. ***

we to be in clods, as land after rain. *.*.*
to raise up a clod. *.*.* to break a clod.

as: one who is afraid or alarmed.

**

Pico to be in alarm or fright.

A. C. &#3, #7 d begalu, begaru, s.

c. &#3, bette, s. Great heat in the body.

2. heat in the earth. 3. excessive hardness

Wonder, astonishment.

A. C. &z's: begune, s. A leech.

C.

#r: beggddu,
Sert.

A. C.

2. famine.

s. A wilderness, de

*:::::::::: sterile land.

: bechcha,

s. A learned man.

of bad metals, brittleness, adj. Unpliant,

unelastic, as bad metals only. *, **A
brittle, impure gold. *::::: brittle, inferior
silver. 2. premature, bad. "... an areca
nut gathered before it is ripe.

730

933

c. 53:37: bedaga, s. A man stiff with pride.

*Re: Bes: t:::::::::: you will not frighten

2. a fascinating man. 3. one who gives him

him though you try.

c. *:::::::::, a:::::=# bedaru-male,

self airs.

C. ::37, bedagi, s. A charming woman.

bedur-male, s. A short and impetuous
2. a formal, affected woman.
C.

shower.

337-3, a 3:07:3 bedagu, bedangu, s. | c. ::

Wonder, surprise.
2 novelty, curiosity,
marvellousness. 3. manner, way, fashion.
4. an unintelligible way of speaking. 5.

bede, s. Season for sowing and breed

ing adj. Rampant, wanton, rutting. **

**e, t::" rutting time, breeding season,
sowing season. #3 ev", a cow fit for the
bull, t: #2k+ a rampant goat, d: *d, a

shew off, ostentatious display. 6 airs, affec

ted manners, as in harlots, &c. *h:= Goa

surprising man, marvellous man. *r"c.

bitch in aestrum.

c. 23:37.733-

*.* to a sowing season.

bede-grti,

s.

harlot,

to be wonderful or curious.
C.

#ecc3.5% begachu-kallu, squartz,

strumpet.

c. *::3%2:53:33 bede-gondavanu, s.

flint, &c.
A lascivious man, rake, lecher.

C. :## bene, s. A wedge.

#'s
beddalupeiru, * corn
c. &# benne, s. Butter t:" Krishna, c.growing
on dry land.
who stole butter.
T. B. & benaka, [*] s Gangsha,

c. &#7(UK: benne-garagu, s. The

god of wisdom and remover of obstacles.

plant Sila cordifolia and rhombifolia, &c.

As such, he is invoked at the commencement

c. &#353 betaku, see dew.

C. *32. betta, s. A cane, rattan. 32.3 ts,

of all important undertakings. * * *

*: Soto: it is always tomorrow, like Gan

* a rattan mat. ****** a cane basket in

sha's marriage (which will never be;) prov.

used of those who are ever putting one off

the form of a box. 35.3%', a cane basket.

***, *.co, to plait cane.

with idle excuses).

vs. 5 sake a

*** **** a feast in

honour of Gansha, in the fifth month.

walking cane.

c. &# bettale, aa. Undothel, naked. | c. a:3#

benache, see dow, "sp.

ad. ben-niru, s. Hot water.

A. C. & bedande, s. Rutting or breed. | c. t399 bennu, s. The back. See des.
*::.cccs="t to be naked.

C.

ing season. 2. manure for paddy ground.

t:#e3, Bse, t'a 5:0 the back-bone.

t::::A ** a carbuncle on the back, t:\ =>
t the ridge or head beam of a native roof.
t35A* to turn the back upon, go away from.

A. C. &#2 bedaku, c.a. To seek, search

for.

ts: * : *** to seek and look for.

**

# *** * *** **, C#, he was sought, but

not found.

*:: *tacca ao: www.sos:

** **, to shield, shelter, defend. ***,

though sought for, none could be found so

t3:A &ot tote to pursue, follow.

#)

c. & bedade, s. A mixture of water,

beppu, s. Insanity, madness,

lunacy, amazement, bewilderment adj. Daft,

cow-dung and clay put on the walls of

native houses, t: ww.ax to put it on t?:

, flabbergasted, astounded. *, *.cs to be in

good as this man.

C.

crazed, mad, cracked.

2. dumb-foundered,

a maze, lost in wonder.

to *zo to mix it.

c. &c, &e: bedaru, bedarike, c. &#8 bebbara, *. Fright, alarm. *,

c cave, d'ez to start, fear, be afraid. *
e!, war to cry out in alarm. &c &# *,

s. A start, fright, fear, alarm. Bee, *ary

to be alarmed, startled.

2.

to tremble,

shake without apparent cause

caror
having been afraid. * **** going in
fear.

* he awoke with fright.

A.

Erict raco, titchco not to be afraid.

Becs: a man who is frightened or alarmed.

** to frighten, alarm, terrify, startle.
731

c.:#2, # # bebbalu, bebbilike,

s. Astonishment, wonder t:* *# to be
astonished. * * ***, one in amaze

or filled with astonishment.

83%

23e)

A. C. &e') beb-buli, []. A royal

RA tid', 'act' toote, while coming from that

village, some thieves joined and came along

cro

tiger.

A. C. &#35, 533ds bemar, bemaru,

with me.

s. Perspiration, sweat. 5:0%r, d:to to

perspire. *:::orto, t::sert: it perspired.
*rs a coward. 2. a person who perspires.
*::::: *3, distr 3, tiss : a perspiring

tset", tic", tiew, titr the state of

being mixed, a compound, mixture.

body.

A. c. 23.30a: beranju, v. a. To get, obtain.

A. C. &do8, berantu, see dea.

s:-39 to mix cold water with hot.

c. 2387.3 beragu, s. Wonder, amazement.

pounded, mixed.

t3net's one astonished.

*tro **, *C7 Tero

alarmed. *r being afraid or frightened.

c. 23d:#3, #8& beradu, beratu, c. a.

2. to scratch the ground, as a

A. C. &e,6 berril, s. A tree so called.

A. C.

338c3 berani,

used as fuel.

s. A cake of cow-dung

T. B. &#303, 3e33. belavanta,

&he tidr? a cake of undried

cow-dung. tr. tcr: one dried.

melos.

c. 235 bele, s. Charge, price, cost. * *

*#, v3e3e 3rs:o, wieoscoze, wiejs: Fe:o to fix
the price. tsee & te: to settle the price.***
*.*.* to sell. der #Acos to buy or take at the
price. t33 tseason, te:set:Han cheaply. *5-3

C. :38393.2%, beratu-kollu, see Ge.

*385*$3 bras-lu, s. A companion,

C.

associate.

c. &S berasu, see under #2.

A. c. 8:8:33 berahu, see dero.

8ts," dearly. Be 332Bcan by a mistake in

the price, des ERs, a to bargain. Bet '',

*$39s beralu, s. A finger or toe. **

13cve a finger. *:Eve a toe.

bela

vatta, [*****)]s. The tree, Belagle mar

** der:

natural cakes of cow-dung.

C.

: belanku, v. a. To throw wa

ter. 2. to wave or throw. deott's he threw.

fowl. 3. to fillip with the fingers.

C.

*358 com

A. C. &#2s berchu, c. ". To be afraid,

to be amazed, astonished.

To scratch.

adj.

Mixed, compounded, mongrel. de' :

so: a man of mixed blood. tie" St. amon
grel ox. test ** a mongrel caste devt
*** **, mixed vegetables cooked together.
*ek a compound. * ster scree deve

80s: costly, dear, precious tests-wo Esto,

Gews Are, a

finger knuckle. 30% Rob:# **, *ay, to

fix any thing between the fingers. * *
w: four fingers in breadth. ** tfw', the

** *** to appraise de as: invaluable.

** as::= an invaluable character.

c. &#8 *

Wele-pennu, * A prostitute,

whore.

fore-finger. &#Eve the thumb or great toe.

s: view the middle finger. 83): 3cve the
ring-finger. *e devo, #238 devo the little
finger. a:42.0: t:deo membrum virile.
c. 25.0% berike, See under G.
C.

c. & bella, s.

Jaggory, a very coarse kind

of sugar. t??e a sugar-press. 2. sugar
baking business. 3: **C. a sugar pan. t?:
B:: * jaggory boiled to the proper pitch. :
a rur, a jaggory mill. #8 "S* jaggory

3, 333.6333 bere, bereyu, v, a &n. To

liquor, true: t: jaggory in balls.e.: s, jag

unite, mix, combine, associate, be in company

or cohabit with, to be joined or mingled in

combat. Bessay, Bessive to be together.

gory in cakes. ::=#, a cake of jaggory. *,

t383, Goa, t's, a large lump of jaggory. &er.
t33, a cake of jaggory, t?:Eost sis" kind, soft,

*333d, t:dbdo to be united, mixed, compound

smooth, or sweet language. ****, *# *a:

ed. te:), t:d: v. a. To compound, mix, join,

overtake, come up with. 2. (*) to frigh
ten, drive away, chase. v. n. To associate,

the stone in my hand, but come to my house

mix with.

Bor wore dex, *a*** I will not give you

and I will give you jaggory. (prov. used' of

&e=27 cc: ed scented water.

est: t:89 &ak: he went with them, or,

he took them with him. R es: t:0%

a skin-flint who promises, but defers, never

intending to give.)
C.

*** *****.* the dog ran after,or caught,

and bit him e ovogos was"; "yes sta

732

########

bellakki-holige, s.

A mixture of jaggory, rice, and ginger fried

in ghee or oil.

25%:

23e)
co

*g. Roo's bella-genasu, s. The sweet

C.

T. B. & besi, [5+1 adj. Odd, not even.

t3: Prx's Cupid, having five arrows, an odd

potatoe.

T. B. & 33.3% bellavattada-gida,

number. Eb ts: 83 a game at odds and evens,

s. The tree Bel AEgle marmelos. tig=3.3

t, des: t', the chips of it, used in me
dicine. **** c =3) its leaves, used in linga

A. C. &3% besuge, s. A ride or walk for

guessing the number ofseed held in the hand.

air or pleasure. 2. soldering. 3. the root

worship.

of the ear.

**** bellavartana,

s. Rela

c. &#, & bese, besi, s. A spring. 2, a

c. 3:38, beratu, s. Scouring, as brazen

hemence, warmth. 5, taxes. 6. a bow for

A. C.

tionship, affinity, alliance.

trap which snaps. 3. a lever,

4. force, ve

vessels with ashes, &c. *s, &R + tiero to

dressing cotton.

scour and polish.

warmly. 3. cogently. 4 forcibly, t:d"

? &atro to go away angrily. #235? &a:
as to strike with vehemence. B: ****, to

A. c. 353r's, 23:3:37.2%2, bevadu, be

vadu-gollu, v. n. To be

''. frightened,

t::can vehemently.

2.

raise with a lever. ** as to set a trap. Fra

alarmed.

c. 23:303 bevaru, v. n. To perspire, sweat,

e d2 = an=3 he has laid a trap for me.

*:: *a*, *:: **a lever. d: ss, to fail

be wet with perspiration. 2. to become damp,

in a contrivance.

or wet, as porous vessels, by water oozing

w: besta,

C.

s. A fisherman, a palankeen

through them. s. Perspiration essary.

to

bearer, adj. Of, or belonging to fishermen.

t3:.C.: a fisherman. ::c fishermen.

perspire. t3=rer to:), wise wed::), v35:7 F

e the prickly heat

derers, esco row, a

pimple, t::=rss', t:Ers', a person who

perspires. 2. a timid man, coward tisarco
to be in a perspiration. disar & a perspir

A. C. & bel; [es] adj. White. 2. growing.

A. c. &#259 belanku, e.a. To become
light. 2. to wave, shake, move. s. Waving,

ing body.
shaking.

T. B. E353:06:33,333: bevsdya, bevasa,

2. light. 3. lustre.

C. :##2 belaku, s. Light eye ca, to

[****c..] s. Cultivation, agriculture.

stand out of the light. &#9 ecos, dy"
cos, it dawns, or, the day is broke.

333, 35 beshe, beshi, v. n. To be proud.

C.

v. a. To solder. s. A bow for dressing cotton.

C.

23:Ks belagu,

v. n. To become light,

A. C. &, e3:2, e3:z: besa, besam,

day to dawn. 2. to shine. v. a. To scour,
polish, brighten. s. Light of day, dawn. 2.
brightness, radiance. .3*: Cons: the fourth
night-watch. t?"co, it is morning. **
raro, wivro 559 to dawn, become light. t?"
co, t?" light to fail, to become dim, fade.
t:v's #w the morning time. ***:: ****,
***E #2: after day-break.

besaga, s. Order, command. 2 poison.

tiz"rax, t?:, as:or'sze, t::=o 6.353 to order.

c. 23:###233,

3:#2%

chchu, besage-hattisu,

besage-be

v. a. To solder.

c. &R'', besa-gollu, c. a. To ask,

inquire, intrat, request, order.

c. &#3 besa-besane, s. A rushing

C.

aft

belagye, adv. Morning.

sound.

c. 23:23 besalu, s. Child-birth, 2 travail.

c. 23:007's bela-dingalu, s. Moon

light. 23262R*, *, the moon to shine.

*:::exar's to be born, brought forth, produced.

d:ox ::, the sorrow of child-birth.

####3 besasu, v. a. To ask, inquire,

C.

A. c. &#83 belaru, c. m. To become light.

2. to beam, shine. 3. to fear, be afraid.

in

treat, request, order. d::::: *****, the

thing ordered is done.

c. &#53 belava, s. A dove. *** *** an

ash-coloured dove. * *** a spotted dove.
** 735 a white dove.

c. 533, 53.532, 3: besi, besiyu, bese,

v. a. To solder. 2. to throw, cast. **
the act of soldering, adj. Soldered.

C.

733

*::::A; belavakki, s. A white crane,

goose, swan.

934:

83e o

C. :#5:352052, e33e woo), belavina

kai, belala-gi, s. The elephant or wood

insane. 2. a juice to exude from an elephant's

temple.

A. c. :'''',

apple.

Q-

c. *S*, *, *::9, 53:2%, 5:2

7, #237, 3:8% belasu, belase,
belavi,belavige, belatige, belantige,
beladige, s. The act of growing, growth.
2 growing, standing corn. 'taw:" a fine

A. C.

*:::s belasu, v caus. To

s. A crane, swan,

A. c. &#R
belwalaga, s. The moon.
... .s."
A. C.

3.9

bel-pola, s. A field of

standing corn.

increase,

cause to grow. 2. to bring up, as a child, &c.

A. c. &#2 belalu, c. n. To wave,

*#, belvakki,

goose.

crop. to:*: &so a field of grown corn.

C.

bel-vakka, s. The light

lunar fortnight.

C.

#. bellage,

adv. Whitely.

A. c. : B belladi, s. A shepherd.

move,

o
-

a basket maker.

shake, vibrate.

A. c. : bs bellariya, s. A fowler.
G. a: beli, [*] v. n. To grow white. "
2. Shiva, in the guise of a fowler.
vs, tv's white.

###, *:::, #22%

beligye,
beligge, belavattige, ade. In the morn

C.

ing.

###8

C.

beli-vetta, [white or silver

": s.
*

silver. A-, *, pure silver. *****, a

silver in which three fourths are alloy. **
er, t: ** a silver ornament. *** **,
a silver plate: t: ***, * *** a sil.

ver staff, used in temples. *** **, *@*

The abode of Shiva.

3% #2.

C.

c. : , belli, s. silver. * * impure

beli-vanna, be

era, sheet silver, or silver foil. " " a

silver fanam.

lu-ranna, s. White colour.

growing. ** **, *, *::: to cultivate.

&#9 bellulli, s. Gallick.

C. *:: & bellele, s. A medicinal leaf used

*: bele, s. Standing, growing corn, a

crop. 2. the act of growing to st', to

C.

#: bele, v. n. To increase, grow, be

C.

C.

stack or heap up corn. *** *** to reap

corn. ***** corn being trodden out.

C.

in venereal diseases.

H.

*32 be, See t-sco.

e be, priv. particle, Without 2.5

* * * **A* this year the crop is

to unwell, improper, not right. 2 stupid,

senseless, two: unsettled, unarranged,

good. So do rain and crop.

#: CU bel-gadira, [white rayed]

without order.

A. C.

*:::cs" fearless, careless.

8.

*** without regard or protection, t?,*

The moon. *.sc. moonshine.
C.

:: 27%, *:::27',

c: heirless, without heir.

bel-tingalu,

bel-dingalu, s. Moonlight. &c" #.

a feast by moonlight. ***** a meal by
moonlight.
A. C.

3' cryst! play by moonlight.

<\", *::), *:::

bel-pala,

a 223 bnte, See :#.

c. : 859 beku, An impersonal defective
A. C.

verb, governing the dative case. It signifies,

To want, wish, desire. 2. to be requisite,
necessary, must

et: ESA tree, ero 5.5"

bel-vala, bel-vala, s. Exercise of horses,

***** I want that, or, that is requisite to

elephants, &c. adj. Clear, transparent. 2.

fickle, moveable.

or I, he, she, it, &c. requires, ten pagodas a

A. c. 23:')?,

, t9

belpali,
belwall, belwala, s. Clearness, pellucid

Iness.

A. C.
, A. C.

#) belpu,

me.

82" xv. 383

er: t:ke it will take,

month. 3. to stand in relationship, to be

connected by blood or marriage. ess, ast
****** what is he to you? in what relation
does he stand to you? Gr Sozcze was he

[*] s. Whiteness.

####, belmdu,

is my father. ***** what is required. e.

v. n. To become
o
7 t/

to dwsh: it is required.

5 st: * all

365's

tee?

prosperity that can be wished for t!\#3:d,

* if you wish, come! &#75 fe: a desired

layer of rock, to shiver.

work, any work one wishes. #4 5:Arrit:

** you must go there.

:::: tk: the shi

ver of a bow. Esca det: the shiver of a tree.

bdocett', the shiver of a stone. #kyo to

esco too tikee they

shiver, a bow as from being too tightly pulled.

must come. ******, *.*.*.* take as much

e3e3 bte, s. Chase, hunting. * *

C.

as is necessary, or, as you want. * * *

****** will you have cold water? ##Rao

hunter. **** ** a hunting dog

*****& I want nothing. Sks:... =:: ****

**** **** to chase, go to the chase, hunt.

**, please to do so, sir.

*** *** a woman of the chase. week wer.at

** a small boat in which the tappal or mail

fishing.

H. &#52%, &928, bkpha, bkh

****t, *****d a sportsman,

ts e

crosses rivers.

04, s. A bad man. 2, a stupid, senseless,

useless man.

C.

c. &R, *ex: bga, bgane, [3-1] ade.

z#23 beda, an impersonal defective auxi

liary verb, negative of two, Must not, do

not, should not. oc te: do not come, or,
you must not come. esco & stri tea they
must not go. ** **** *** *** do not do

Quickly, hastily, speedily. #9" on come soon,

or quickly. *****, 3,452 in haste, with
speed.

c. 878, &7:3, 327.28 begadi, b.

evil. *****, *oto do? stand not in the

way of quarrels. enter =>sory ess vsk:

gade, begandi, s. Tinsel, brass leaf or foil.

Compulsory, unrequit

listen not to calumny. t.cscsar watc.:A

ed labour. ****c: a man so employed. de

n5", t: , "eco-so a woman so employed.

it may frequently be rendered, No, it is not

H.

z:27:ve begairi, s:

*** ** do not travel alone.

Used alone

necessary or required, I do not want it, &c.

T. B. '7' begu, [**1s, swiftness, nim

*** **** ****::::9 he refused it to him.

bleness. 2. heat, anger, impetuosity.

C.

*:: deprecated.

2:373 begu, s. spying. *.*.*, *::=

c. ::, &#32 beda, badanu, . A

a spy, secret informer. aro &as: t: , &

fowler, one who lives by the chase, the lowest

tac- to spy.

class of Hindus. **** a woman of this caste.

A. c. &7:36, 27.8 begudi, begudi,

t! &#t

s. Sorrow, grief, distress.

C.

c. &# bege, s. Heat, inflammation, 2.

*** **, to handcuff, fetter, was we hand

cuffs. *: t:2 leg-fetters. 3:3 two to be

haste. 3. wild-fire in jungles. * ****

# *** **, t: ,c-5. I am in great anguish.
tw" &# to be on fire, as a jungle.
H.

*322#voso,

in fetters. *** ***, *** **: to cause to

take offetters. 2. (of tsa) part. Having

b-chirkhu, [lampless]

s. A depopulated, deserted village.

asked or entreated.
C.

H. &o bejd, adj Bad, wicked. de

C.

o: a bad business. **** **** a bad man.

szts bejdru,

** a village of fowlers tac fowlers.

a 28 bedi, s. Fetters, chains, handcuffs.

a285 bdike, s. Asking, entreating.

3333 beditana, s. The neuter gender.

t3:23 =3:5, 3:33,s an eunuch.

&#3, #885.8%

s.

Disgust, offence,

displeasure, annoyance.

**** to be

v. a. To ask, entreat, beg, beseech, solicit.

wearied, disgusted, offended. ::\t-sco Essao

to weary, vex, dun, teaze. tissacs": & aero

****, *.*.* the act of entreating or

H.

C.

asking. *** *** **, *, *2 #422,

to go away unoffended or in peace.

C.

*** ** it is better to live by begging

*::8 bta, s. Weakness. B&=su an

than by stealing, twors, 3 to give what is

requested. *****, *.x to give what is
asked, and send away.

amusement of which one is dotingly fond.

c. &#393 beta-mana, s. A restless,

roving mind.
C.

bdu, bedi-kollu,

C.

8:28, betu, s. A shiver, flake, stratum,

layer of rock, &c. ***.* to disengage a

*:::33 bdu, s. The top of a mountain.

2. a company of fowlers.
S.

735

<&Evg

btala, s. A demon or evil

23e3S"

83e30
A. C.

spirit. 2. a dead body occupied by an evil

c. &, gt bre, bre-bre, adj.

Separate, different, distinct, other,

the hobgoblins to Vikramarka.

T. B.

a 2:2: bdande, [3-scs] s. The

&:#7.

another.

vskre, t:k ve ero to become separated,

apart, distinct. de G as, ..." ae" to

place separately, lay aside. ** v3rd =read to

Hindu scripture or Vda.

A. C.

*3e 0.303 berunda, s. A fabulous two

headed bird.

spirit. Gassy Eois 32% a work containing

twenty five tales, revealed by the prince of

bda-bijaga, s. A

make distinct, t:ke ded #33 to give separ

name of Bramha.

a 289

H.

bdili, s.

Cowardice.

ately. Bee de **** to make sit apart.

*Reacto another, other, a different one. **
cea', another person, a different person. vir

**b*R,

in a cowardly manner.

c. &# bene, s. Ache, pain. *****

t! #9:, .346.sot: *e: other work, a different

the exhaustion or weariness occasioned by

work.

pain or sickness. *e d' the headach. *

change form, alter, take another turn. * *

get: a pain in the stomach. ******,

*:::: * = a man who is in pain or unwell.

other way.

rtrage de &akro leave that road and go an

c. 23e3s-eys ber-kilu, c. a. To eradicate,

T. B. &#ve bpra, [*] s. Trade,

commerce, traffic, merchandise.

root up.

c. *327ts geo ber-gnu, c. n. The roots to

H. &###, e.g.: 9:39, bpharra, b

phamu,

s.

<e race to live apart. * **** to

appear.
appear.

Imattention, negligence, care

wer, Fries wave e^ dig till the roots

lessness, apathy, indifference.

*::::=t's br-padu, v. n. To be changed,

C.

H. :38:35PET be-man, adj Disgraced.

altered, reformed, deformed. ******, *

a333-sev b-multije, s. Treating with

H.

*rants: a changed, altered or reformed

sternness or rigour, not shewing favour.

untill.

c. &#82037:2 beyisu, c. a. To boil, seethe,

c. &c=3=dt's br-varadu, c. n. The roots

stew. 2. to consume, burn up.

a 6322 byu,

C.

of a tree to spread.

v. n. To be consumed,

burnt, boiled, seethed, baked, cooked.

c. &#3=b5593 ber-variyu, p.m. Roots to

to:

spread. v. a. To eradicate.

watro to be consumed, burnt up, &c. **

*23 a burnt mouth. Go: t *** *
rw, regardevery thing as good from a sore
mouth, (resent not the abuse of the afflicted.)
T. B. & bra, [] s. Trade, mer
chandise,
C.

GSSrc.: two

to come up by the roots.

a sex;7: blada-gida, s. The elephant

C.

or wood apple tree. **** ** its gum. **

e: *, its fruit.

c. & beli, s. A hedge, fence. de ***,

t:koso SRao to trade.

set st', cres wits, des #2: to put a

a see bradi, s. A horse's leg having a

hedge or fence, to inclose. **** *ke the

outer hedge round a fort, trusco de a hedge

splint.

H. &ege berju, s. An account of assess

round a town. Eve or wav, *e "ass

ment, the total assessment of a district.

C. *3232 bru, s. A root. 2 a splint. **

sc.e. if the hedge eat up the field, who will

take care of it? prov. used of one unfaith
ful to his trust.

* ::, an edible root, t: *% opening and

manuring the roots of trees. * * *** to
eradicate. G.C. Pae entire destruction. ****

H.

a'853% b-vasa, s. Subjection.

A. c. &#3:33=39 becasarmadu, s. A
vow to injure, a wicked purpose.

wo: a kind of jack tree, the roots of which

bear the fruit, which when grown, bursts
:54:: * to come

*:::3# bvala, s. A merchant.

H. &SvK, be-vrasu, adj. Without

at the origin of a thing. 325r tw to

take up by the root, to eradicate.

heir, claimant, or owner. * * un

claimed property reverting to government.

forth from the earth.

A. C.

736

23e3)

t?

a3e333 bvinava, see under t'a.

c. 2383, &#3533d bevu, berina-mara,
C.

s. The neem tree or margosa. Locyt:\\}, xo

'', 38-9, we de-, Roe & varieties of mar

A. C.

23e3e: bharisu, v.n. To wander,

roarn.

23:353 bhava, See under dex.

G. & beh, adj Bad, wicked, des' "
C.

gosa. ******, margosa oil. He d' a herb

** a wicked man. 1385, for a bad work.

so called. **cts, margosa gum. # 338

***, a ceremony of eating margosa leaves
at the commencement of a new year.
H. &S bsh, adj. Good, proper, well, excel

T. B. &ve behra, [*] s. Traffic,

trade, commerce, merchandise.
C.

a38% bhu, s. Watching, observing se

cretly. #35, wit:25:38, t::ss.x, tit-oned

* a spy, secret messenger, d85 so a mer

lent, best.

T. B. & basa, []. A disguise, a mask.

chant, tradesman.

2. a dress, ornament, decoration.

A. C.

c. & basa, s. Pulp & ara's to take

out the pulp. *** *** **Cotta shell deprived
of its pulp.

B3e32 bhu, v. n. To become boiled,

seethed, stewed, baked, consumed, burnt up.

A. C.

afte:oa, blamba, s. Deep, or intent

thought, extreme anxiety, eerarcos devo

tobot" or going about intent on gathering

T. B. &Ko besanta, [*]s. A small

pond.

T. B. &# besage, adj. Hot, sultry. .

[*2] The second Hindu month. d'At
** hot weather. **** *:eo sultry heat.
*** **** a brinjal grown in hot weather.
*** *** corn grown in the hot weather.

flowers,

es: #2kur, devoto:#d be thinking

of him.

ex: te"oto-Soo Rococoo to cease to

be anxious about the battle.

A. C.

&#~7'> blgu, v. n. To become

foolish, insane, mad.

A. c. &egode 5, & Joe:35 belra

c. &c, & Kes, &#65, #&#32.

bale, belra-vale s. A certain kind of

besara, besaru, besarike, besattu,

fowler's net.

s. Fatigue, weariness, vexation, disgust, an

ger, displeasure.

***:C^c, t:d Gao, t:k:d

A. c. &#39 belidu, r. n. To bewail, la

ment.

**sco lamentation, bewailing.

*# to be fatigued, wearied, tired. Essex'

**, *d "aw: v.a. To weary, vex, disgust.

c. &Ke bsari, s. Anose jewel resembling

C.

a's blu, s. A kind of insect.

*:::: blu, v. n. To sacrifice burnt

A. C.

offerings, to throw into a holy fire, tiew, de

a peacock.

** the act of sacrificing.

c. &K, bsaru, c. n. To be fatigued,

33:38 bludi, s. A shepherd's priest.

23:33 bluve, s. Bewilderment, dul

A. C.

exhausted, tired, tired of, to loathe.

T. B. &KR33, besiya, [****). Cul.

tivation, agriculture, farming. ****~ *.*,
*** **** to farm, cultivate, t:acet's
a farmer, agriculturist. 428 deHaco, #28
*** farming on one's own account. 38

C.

ness of mind, stupor, infatuation. 2. sham

med ignorance de' to e8, t: 0.5~ * a
kind of decoy powder.
C.

*** **, implements of husbandry. **

*** *** land under tillage.

c. &#vd., &v Rese besdru, b.

srna, See &e and #e.

T. B. &# besige, [*] s. Sultry wea.

a: ble, s. Split pulse. 2. two six

teenths of a rupee. 3 a kernel. *-*rov tiew

split Cytisus cadjan. *** *** split chick
pea. &c. *** split green gram.

c. & bei, v.a. To abuse, revile, callill names.

beika, [***] s. A beggar,

T. B.

mendicant.

ther.

A. c. & bsu, e.a. To boil, burn, seethe,

cook.

*: beike, s. Wish, desire, longing for,

especially the longing of pregnancy. ****

C.

h to be longing for.

H. &#233.st-ax & be-sumdru-baki,

C.

s. A large, interminable, hopeless balance.

737

:^{- beigalu, [pl. of is. Abuse,

4 W

23.0%

c:*

c. 33.2053 bonkane, ade.

bad language, reviling, cursing, t'o 333

to be abused, receive abuse.
C.
beigu, s. Evening.

c. & Ross bonku, c. n. To

adv. In the

evening. *** *** the evening time. **

**, ***

c. &R27, 23.20% bongi, bonge, s. A

beigulu, beigula,

hole in the roof or wall.

See agrwo.

:32:

C.

c. &@27's bongu, s. A bamboo. 2 omi

beitanka, adv. Continually,

nous black marks on the face. *d, *-* a

ever, always.

common bamboo.

*#6:9, 3:30:

C.

prevaricate,

deny, lie.

* ter an evening durbar.

C.

Slopingly,

slantingly, obliquely.

beitarisu, bei

stick.

***** *** a cvadi

**** **sort a palankeen pole.

tirisu, v. a. To hide, conceal.

a: g3 bei-tale, s. The space left by

A. c. &@33 bonte, s. A rag quited gar.

the division of hair in combing. ****'.

C.

ment.

A. C.

T. B.

3:3)

beitra, ts&S)] s. A raft, float,

A. C.

la rubra or lucida.

ra-kudure, beidalu-kudure, s. A ma

c. 23.90859 bombali, s. A kind of pap

rauder's horse.

#3, *:::se beini, beini-mara, s.

made of green fruits, &c. 2. gruel.

c. 23.902 bombalu, see #32-3.

c. 23.2222 bombu, [*]s. A bamboo.

The cadamba tree, t?? &or; a toddy made

from this tree.

beiyu, v. a. To abuse, revile,

2. membrum virile.

use bad language. ** a reviler, abuser.

*:::: beira-wdsa,

C.

[***r:] s.

ed multitude.

23.70: bombe, s. An image, statue,

puppet, doll, an idol. 3.2% &ars to bury
the effigy of a person intended to be destroy
ed or decoyed, over which incantations have
been repeated. 3.303s +": a successful an
tagonist to disinter this effigy, to prevent the
evil designed tact3t Ross to make puppets
move by wire. 3acts, et an exhibition of

C.

professes to have no worldly passion or desire.

beirige, beirangi, s.

A brace and bits, drill and bow, an instru

ment for boring.

** beilu,

C.

s. A plain, an open field,

an empty or waste space of ground. 2. an

esplanade, 3, the outside, exterior. 4. the
air, atmosphere. 5. publicity. ** ** a
broad, out of doors. *** *** an open
plain. 2. a public privy. *** **** dried
tobacco. 33.0 vesse a travelling smith.

c. 23
T. B.

$3.3 beildore,
$9 beishika,

puppets moved by springs. *** ***, to

curse by sorcery. act: *, *.*.** ***
a doll's house, a childs toy.

T. B. & eo;33 bomma,

[*2)2%ls. Bramha.
bokka, s. A hornless ox. 2. a
bald-headed man. adj. Toothless, sunk in

*#9, *#2%

***,

s. The mirage.
L*a*) adv. So, in

C.

beisu, beisi-kollu,

C.

about the mouth.

that manner.
C.

3.208.3% bombuli, s. A mob, confus

C.

T. B. &c.", beirgi, [se," s. One who

#9% *:27,

***** *** a palan

keen pole.

An upper or over cloth.

C.

jellied. Gao:* to become pappy or jellied.

*aot) bompu, s. The flower basel

D.

#33.

A hole in the roof or

s. Foam, froth, as of a horse; phlegm, mucus.

2. juice or pulp of fruit. adj. Pulpy, pappy,

*:::ces beidandika, [+3*caw] s.

One who refutes.
*Bes:, 5 beida

T. B.

C.

s.

c. 23.70:#, 23.9%) bompale, bompu,

boat.

C.

oot3 bonde,

wall.

an ornament worn in this division.

C.

v. n. To desire, long, wish for.

bokkana, s. A coat pocket.

bokkani, s. A horse's gram

bag.

H. &7:2 beisu, s. Clearance. t:3: Sn:

to make clear, to clear away.

325,62
t25.5%

C.

738

*::: bokkanna, s. A proper name.

t3/s:+
C.

t3n2:

#38,2339, bokka-bdi,

s. A tooth

less mouth, lantern-jaws.

**** bokkasa,

C.

sury.

C.

*** boijdra, s.

C.

23.03% bojjiga, s. A corpulent or pot

s. Treasure, a trea.

bellied man.

2. a pocket. *a*, *ds: a treasurer.

*, 23.3%

**&#, #2% bojju,

C.

***** ** a treasury.
C.

An eunuch.

bojje, s. Cor--

pulency, a pot-belly.

bokki, bokke, s. A

c. 23.282, bottu, s. A spot of paint on the

pimple, pustule. 2. a grave. 3. a rat's hole.
forehead, a drop of water.

=22e, e.g sa", *# ***, a body covered

with pimples.
C.

*###. bokk-hannu, s.

2. a finger, toe.

3. 1-64th of a pagoda. 4. a female's orna

ment suspended on the forehead. 5, the

A su

marriage badge. *scert dat', a pure gold

forehead ornament. " .34%, R$." cat?.

perior kind of bread-fruit.

c. &Q7(e bogari, s. A spinning top. 2.

a flat glass bead put on the forehead. *b*

a kind of small ornamental buttress at each

** *** **, a black spot put on the

end of the main beam of a native house, in

forehead to prevent the effects of evil eyes.

the form of a top. he dare a humming

top. 324d ware, e3, dare a common top
which hums. Barek saw the peg of a top.

the great toe.

*Ret *s, *arter 3.2e a round breast. *a

***** a child's cot with ornaments like
tops, tsare ea: to spin a top. dark wo
* to turn a top in a lathe, dare ek: a

game at tops. ***ex *:::::se, persons

who exhibit feats in spinning a very large top.

*** **, a musk spot. &###,

*J & the thumb,

C. &R!:34:37.3b5323 boda-bodane
suriyu, v. n. To ooze with force, as blood
from a wound, &c.

C. & 983, bodime, s. A virile spot.

c. &@863. bodiyu, [*] v. a. To
beat, strike, flog, lash & 2 **#9 to beat a
person one's self. **** to cause to beat.
2. to serve up or set food before a person. **

A. c. &c., bogaru, [are]. Radi.

ance, lustre, effulgence. * * *g the soft
lustre of the body.
C.

33.9%: bogase, s. The two hands join

to facto &ot" to be beaten or carried away

by wind or water.

ed so as to hold any thing. 2. a handful.

As a revenue term it signifies the small per

c. 23.28 boddi, s. A whore. 2. a contemp

tuous epithet applied to an offending wife.

quisites granted to village servants, which

are measured by the handful.

art: 32,

*et dat', the little finger,

little toe.

c.The
83.08%,
n:l. 23.2:32Q boddige, boddu, s.

***** *** to join the two hands to receive

any thing.

c. 53 of 3% bonige, adj. Small, minute.

c. *****, &R7's bogalu, bogulu,

s. Small pieces of dried cow-dung.

v. n. To bark, clamour. darts wit: do not

clamour. *va, dariv, 3:A insanity, de
lirium.

*a*ss one who clamours.

c. 23.2:3.253.20:33 boda-boda-ko
radu, v. n. To gush forth, as blood from

23.2"
a wound,

** ** a barking dog.

c. 23.287: boddi-gida, s. A shrub so

c. 23.07's boggu, v n. To stoop, bend for

ward.

3.2% **3, to stoop

called." Gays:a::1:2:: *%its leaves, used

down and look.

as a vegetable. **** ** a berry growing

*A* to humble, bring down. Ba?:
on it.

to cause to stoop or bend.

c. 23.224 bochcha, adj.

*a: boppa, s. A father.

**) boppe, s. Concavity, adj. Con
#2%)*, **@3, *** bob

D.

Sunk in about
C.

C.

the mouth, from loss of teeth, &c.

23.2232 bochchu, s. Sheep's wool. 2.

cave.

C.

a bird's nest. 3. feathers. 32:39 to build

a nest. *, *e a woolly sheep.

c. A&#,
#&#. # boija, Doana, a
proper name,

bade, bobbate, bobbudi, s. The rind,

bark of trees, or roots, the skin of seeds.
C.

739

*2:8

bobbta, s. A shout or cry.

e3.neS

3.0%
32:3: bobbidu, See under *a*.
c. blister.
:23:
bobbuli, s. A bulle 2. '
Ga" was the ring of the middle

C.

a 3 bobbe, s. Aloud noise of quarrel

ling, weeping, lamentation, making a great
noise by beating the hand on the mouth. 2.
a burn, blister, t'a": *, *, *, *,
fa), t:a::co, ***.*. *ro, ex: 5**2 to
weep aloud, roar out, make a great noise by
beating the hand on the mouth, to make a

quarrelling noise. **** persons who

make a great noise or disturbance. 2.

bawl

ing mendicants da?,**a bawling men

dicant. G. :: *** a mendicant's profession
of extorting alms by begging. * ****
***, *.x: eers, a bawling jangam mendi
cant da' by to rise in blisters, break out
in sores.
A. C.

duct.

E3 2883 bchi, adj. Shaven, shorn, horn

less. s. The breast, as given to infants. *

C.

toe.
C.

****** bchli, s. Lying, lying

boast or promise, very bad or infamous con

C.

tsa'ss, a man whose head is shorn, a bald

headed man.

*3.988 bta, s. A country so called.

C.

c. &R883 bti, s. A woman.

c. 53248> btu, s. A tamarind fruit con
taining but one seed.

c. *-*, *@68, a R&s boda, bdi,

bdu, adj. Bald, shorn, hormless. ****
: a hornless buffalo.

*** a woman

whose head is shaved.

C. &Q8:35:00, bda-vi, s. A toothless

mouth.

c. &c.3, 83/8883% bni, bnige, s.

8'2533: bomasa, adj. Level, even,

Hansel, the first money a seller receives in

the morning. ******* *** to take hansel.

equal.

T. B. & 532, bomma, le)']s. Bramha.

c. 23.988% b%dige, s. Architrave. Park

*::: CY, a brahmany giant.

t:ast: the imposts or capital of a pillar.

c. &cb, obi, borike, borige, s.

c. &@: bodu, s. A hole into which

A large hole made by bandycoots, &c. a hole

children play marbles.

in a sore, wound, &c.

C.

*:::::: bde-hullu,

s. The grass,

c. &Q', borre, s. A hole or mesh in rat

andropogon nardus.

tan chairs, &c. See tist".

s. 23.92%, 23.2% bodha, bdhe, s.

c. &#3.2% bosa-bosa, s. The noise of
panting, hard breathing, of bellows, the his
sing of a serpent, &c.

Wisdom, intellect, understanding. 2. a

wakening, arousing. *****) holding the
finger and thumb, as if pinching anything.

::::::::::: *.doc-ss

a fever becoming high.

C.

*: boli, v. a. To rub on, besmear,

. 23.22:5 bdhaka, s. A teacher, preach

er, one who persuades, admonishes, or incites.

as pigments, &c. to put on as whitewash, or

colouring upon a wall. 2. to sweep. **

S.

&Q&#3 b%dhane, s. Instruction,teach

ing, persuasion, exhortation, advice, admoni

to cause to besmear, whitewash, sweep.

tion, incitement, inducement. *.**** taught,

instructed, admonished. *** **, *st

A. c. &@8053 bnkane, ade. Quickly,

hastily, speedily.

:3t &, tsk?: to teach, instruct, explain,

H. &@gods bndu, s. Coffee. * *

inform, advise, incite, admonish. Botsart's

bad advice, error. :at: good advice,

* raw coffee.
C.
C.

*3285 p. bkani, s. A beardless man.

83.283 bki, s. A potsherd. ca. *e

wholesome instruction.
S.

* &nt: cast two my object is frustrated.

T. B.

987: bga, [t:atri Enjoyment,

pleasure.
C.

S.

s.

bdhike, s. A female fortune

*::::/3,

bdhi-druma, s. The

holy fig tree, ficus religiosa.

2. nourishing.

a 3R87'>gs bguni,

&@@#
teller.

A boiler or caul

c. *32e3 bna, s. Food. *** **** food

done up for a journey. Bat*2, a female cook.

dron.

740

3/26RS

89%,

C. *32232 bnu, s. A trap. 2. concavity.

ace t'ats, a rat-trap.

3.2857'> blavisu, See tsar''.

C.

A. C.

23.22%

ble, s A short wooden pin

H. :32809, bi, see eates.

shot by fowlers at game. 2. a gold orna

c. *32&d, &R&B9, a set's bra,

ment suspended from the forehead, in the

form of the holy fig tree leaf. tsarva: sort

brala, boraku, adj. Shaven, shorn. 2.

hornless. adr. Flatwise, on the face. s. A
shaven head. 2. a medical drug. 3-sket-k

** a spot of paint in the form of the above,

put on the forehead.

**, **** ***, to fall flat on the face v3.2k

cos^*, *.***** >ere to lie on the face.

bleisu, v a. To

caress,

stroke the body, to coax. 2 to strip, plunder.

s. 25.93 bouddha, s. A Budhist.

c. 23.283 3.32.8% birapannu-mriga,

s. A red kind of deer.

G.

25%: bygade, [*] s. A kind of

Dutch metal or paper gilt with tinsel.

a 22e R brige, s. A broom. 2. a pile

2,733 byna, bydra, s. A

G. a're,

of cow-dung cakes.

piece of pasturage attached to a village, be

longing to the headman thereof, and let out
by him to the people for the grazing of their

32&B, bru, s. Asnare, trap.2. war.

a 223 bre, s. A hill, mound, rising

A. C.
C.

**'.

C.

***Co "..., Gator: #e to turn upside down.

C.

****d, the demi

gods. *a*a*a** Brihaspati.

ground.

cattle, at so much per head.

c. 23.28387: brgida, s. The jujube

tree, ziziphus jujuba. * : *ter his an
inferior kind.

Us: t:38% A3 an excellent

G. 2.53 byne, seeds.

byra, s. Trade,
G. 253

getable.
A. C.

**E) brra, s.

A bow with a notch

in the middle. 2. a bald, or shaved head. 3.

a medical root.

merchandise,

COmlinerCo.

kind. **** **, the jujube, used as a ve

G. 2% bysage, see sea.

G. 2%d bysara, see esse.

G. 3,' byle, seeds.

): bradhma, s. The sun.

S.

c. 23.222's brla, see essee.

s. 2/53, brahma, s.

A. C. & bal, few air. Like, as

t88 bli, s. Myrrh. 2. a potsherd.
23.889, blu, s. Concavity, hollowness.
C. 23.988 bri, s. A palankeen bearer, a

S.

C.

fisherman.
so

> *

c. 2.285 bshi, s. Circumstances, condi

A. C. &SR bdharige, s. A broom.

man from the time of his investiture with the

sacred thread, to the period of his becoming

a householder. It is also applicable to a

and observing the duties of the student.

c. 33.28%, 3.92%, 23.2&#9 bala, bli,

bdlu, adj Bald, close shaven. 2. horn
less, though of an age to have them. s. A
*a** Exots a

shorn widow, daw #3) a vessel without a

neck.

Creator of the world. 2. an officiating priest.

t3/5.". a religious student; the young brah

person, who continues with his spiritual

teacher, through life, studying the Vedas,

tion. 2. a toothless mouth.

name common to Shudras.

Bramha, the first

deity of the Hindu triad, and the operative

ts. 3:30:33 soc:32 335 &n" like the

shorn widow thinking of her topknot (use

less wish.) datWs, a hornless ox. 3.3two so
** a house without an upper story. *-****

the Tantras it is assigned to persons whose

chief virtue is the observance of continence,
and it is assumed by many sects of religious

mendicants.

C. :a::22:3 bla-bande, s. A village

3. (or d to):) the divine

cause or essence of the world, from which all

created things are supposed to emanate, and

finally to return; the unknown god. 4. the
Vdas.

:*a*, *.*.*.*.* to shave.

5. the practice of austere devotion.

6. sacred knowledge. t.)*, *, t)**s

identification with Bramha.

so called.

741

It

is also given as a title to pundits learned in

the Vdas, and to a class of ascetics. By

8:30:3

89%,
29:25 brahmanya,

S.

adj. Related to,

s. The universe. adj. Very much or many,

or connected with a brahman.

excessive, immense, terrible, dreadful, awful,

2): brahma-nabha, s. Vishnu,

S.

pompous,

8):

S.

brahma-putra, s. A sort

of poison. 2. Narada.

8):

S.

3):32:

tents, &c., of the universe.

s. 2/552,83 brahmni,

s.

Saraswati.

s. 2/5:30c brahm-nanda, s. Great

brahma-yagnya, s. The

study of the Vdas.

S.

t2/*go: Ecs" a Sanscrit work

treating especially of the dimensions, con

as having produced from his navel, the lotus

whence Bramha sprung.

happiness.

brahma-randhra, s. The

2. heaven.

aw):re brhmana, s. A man of the

S.

first Hindu tribe or of the order of priest

**): the wife of a
brahman, a woman of the brahmanical tribe.

hood, a brahman.

crown or top of the head.

s. brass.
29:58.3 brahma-riti, s. silver 2
S. ey:#83 =: brahma-rarchasa, s.

***** a brahman by birth, not by at

tention to his duties; one who subsists by

Holiness, resulting from the study and prac

avocations properly limited to the other tribes.

*/** an assembly of brahmans. 2. the

tice of the Vdas.

S.

823)

state, quality, or business of a brahman.

brahma-sutra, s. The
S.

sacred thread worn by brahmans.

*9%:

Ordhmi. s. Saraswati, wife of

Brahma.

s. 2): 4; brahma-hatye, s. Brah s. 22%2853323.23=brhmi-muhrta,

minicide, killing a brahman.
s. The time before sun-rise.
S. brahmnjali, s. Thejoin
S. *):S brhmya, s. A mode of mar
ing both hands together whilst reading the

riage, the presentation of the bride, elegant

ly adorned, by the father to the bridegroom,

Vedas.
S.

29:2: brahmnda, [egg of Bramha]

whom he has invited.

C
35 bha, The forty-second letter of the alpha
bet, the aspirate of the preceding, and expres

ripe, is bruised and smoked for intoxication.

The leaves dried are ground in water and

smoked for the same purpose.

sed by bha. 2. a star, an asterism.

s: #27. Whanga, s. A wave. 2.

breaking,

splitting. 3, a bit, piece. 4 loss, injury, defeat,

disgrace, discomfiture, degradation. 5, a

S. #27, bhangi, s. Manner, mode, way.

S. #27.30 bhangura, adj. Crooked, bent.
2. perishable.

chasm, fissure, division. 6. dishonesty, deceit,

t!or $32, 132

S. #2 & 3 bhanjane, s. Destruction. 2.

** to be disgraced, defeated, deceived. Go

breaking, splitting. Goes destroyed, broken.

fraud, circumvention, cheating.

** to disgrace, defeat, degrade, deceive.

** a destroyer. Goe: to beat, disgrace,

defame, spoil, ruin.

c. *oned bhangra, s. Gold. Genes

* gold leaf. t.32nt's see: gilding.

C. #o?, bhangi, s. The hemp plant, Canna

T. B. #28 bhanta, [*]s. A soldier, hero.

C. &or; bhanda, adj. Obscene, rude, filthy.

fructification, when nearly

**** s. Impudence, rudeness, obscenity. 2.

bis sativa. The

742

$o:

q'so
S. 37:38 bhagavati, s. A goddess. 2.

indifference as to the payment of debts. to

Prvati, &c.

* **, obscene language.

s. War, battle.

s. A cele

brated Sanscrit work.

2 armour, mail.

c. 4:23.083 bhandata, adj. Moderate, mid

dling.

#x2%3 bhagavad-gite,

S.

s. 35or:ge, 350-35 bhandana, bhandana,

S. #73 bhagini, s. A sister.

s. Trouble, straits, difficulty, great

S. #7&d: bhagiratha, s. A certain king.

s. #28% bha-gla, s. Thecelestial globe.

exertion. 2. unnatural behaviour, as brothers

fighting and abusing one another, &c.

#3

C.

bhaggane, adv. Suddenly, unex

S. #252d bhandira, s. A treasury, store

pectedly.
room, clothes' closet, wardrobe. 2 saffron
powder. G2a3CES, t:2aser a keeper of the

S. #7'> bhagna, adj. Broken, ruptured. 2.

overcome, defeated. 3. disregarded. Gra~"

treasury. Goast #8/k: robbing a public trea

ro to be broken or defeated.

Gr, 5.3.std;

sury; any very heinous offence.

disappointed hopes, frustrated purposes. Gra

==3*, *, *, Bad, broken hearted.

c. 4:23 bhandi, s. A cart, chaise, any wheel

ed conveyance. 2. a wheel. 3. the plant

S. #33 bhajane, s. Worship, adoration,

Mimosa albida. 4. a dot. Goat": to get
a conveyance ready.

homage. ***, *:23: Sn: to worship, adore.

*** **, adorable. ** a worshipper.

he's do? a carriage

drawn by oxen. *::cter sor: the bottom of a

carriage. took 4 ten a linchpin. Goat ****
*, to take out a linchpin.

#, haiji, s. A brinjal roasted in em.

C.

bers.

T. B. &#533 bhakuta, [*] adj. Devoted,

S. #8 bhata, s. A warrior, soldier.

attached to. *** [*] devotedness.

T. B. & *ge, 35 3) bhakkari, bhakri,
[*#3] s. Dressed food. 2. a cake.

S.

s. An honorary title ap

plied to learned brahmans, denoting excel

lence or superiority. 2. a philosopher or

35. bhakta, adj. Worshipping, zealous,

S.

bhatitra, s. Anything roasted

# bhatta,

S.

3.5 bhakkike, s. Manner, mode, way.

S.

#&#)

on a spit, as meat, &c.

learned man.

pious, devout, devoted, attached to, engrossed

3:59:5, 2% bhatta-man

S.

by.
Ei.

s. Food, boiled rice.

3. bhaktaru, s. Armour for the arm

ya, bhatta-vritti, s. Land given to brah

mans with favourable rent.

below the elbow.

S.

3.3, bhakti, s. Service, worship, zeal, de

votion, piety, faith, belief, affection.

C.
S.

2. a

3%ava bhatta-rju, See :#.

*&#85 bhattraka, s. A sage

or

saint. 2. a king.

part, portion. **, *so: Cicco to obey from

love, reverence, &c., live devoutly. *.d5, t:

S.

*, *: a feeling of devotedness. t, Rab, t:

*.*.*, d5,0::, piously, devotedly. G#.

S.

#: bhatti, s. The brother of Vikramrka.

bhatti, s. A rupture. 2. falling
down of the womb.

3. a still, alembick, kiln.

sow a devoted man.

S.

a;7. bhaga,

s.

Pudendum muliebre.

*** *ore the womb to fall down. 2. to

have a rupture. *, *, *, * * to raise

2.

prosperity, fortune. 3. beauty, splendour, ef.

fulgence. 4. excellence, greatness.

and secure the womb. *, as to distil. *

*:: t: a lime-kiln. "''t G', a brick-kiln.
S. #&# bhattini, s. A crowned queen. 2.

S. &#7 gebha-gana, s. The host of Heaven.

2. a dactyl.

the wife of a brahman.

C. 4582, &#93; 8): bhattu, bhat

tarava, bhatrava, s. A herald or bard,

c. 37.37%bo bhaga-bhaga-vuri
3/u, v. n. To blaze with a crackling noise.

one who recites the titles, &c., of kings.

s. 357.303 bhagavanta, s. God, the Su

preme Being.
Budha.

2. Shiva.

3.

Vishnu.

4.

A. C. &#827.2 bhanagu, s. A mean, base,

5, any adorable male.

worthless character.
r"

43

go

$$.

T. B. 35 ge bhanata, [*] s. A report;

not sufficiently raised. a:\ }do soot ****

it must be made fuller.

a speech.

C. 45ge:#fe bhana-bhana, adj. Solitary,

S.

38g.: bharani, s. The second lunar

mansion.

lonely, as a house without inmates, &c.

3. bhatta, [*] s. Paddy.

H. #3.8% bhattisu, adj. Thirty-two. "

2. the sluice of an artificial lake.

3, a small box for jewels.

T. B.

33ds bharata, s. The younger brother

3. ****o: thirty two kinds of weapons, t23.8

zo #" ** a work in Canarese, in which the

of Rama. 2. the son of Dushyanta by Sa

thirty-two images of a king's throne are re

presented as delivering fables to the king,

on dramatic composition, of which he is also

kuntala.

sometimes considered as the inventor.

4. an

actor, dancer, mimick. * *3) a work of

IBharata, which appears to have been a body

when about to ascend.

T. B.

3. the name of a celebrated writer

5 bhatya, [G:]s. Extra allow

of Stras or rules relating to every branch

ance to servants when travelling, batta.

S.

:3)

of theatrical writing.

bhadra, s. Care, attention, pre

Rma.

caution, watchfulness. 2. safety, security.

3. happiness, prosperity, fortune. 4. a superi
or kind of elephant adj. Careful, attentive,
watchful. 2 strong, safe, secure. 3. happy,
prosperous, lucky, propitious. Er. Take care!
beware! #/5:39 to make safe or secure.
*::/~shto to be safe, secure. 13:/5. "Er an

s. 33:8: bharadwaja, s. A saint so

called.

S.

#5:

trust, belief, dependence.

pledge of good faith.

#3:33.5 bhadra-dyaka, s. God,

horse to a mare.

completed. 2. nourished.

s. 350R2, peo),Ko bharisu, bhariyi

#528: bhadra-mantapa, s. A

Su, v. a. To carry, sustain, bear.

maintain, support.

seat, throne.
S.

2. to fill.

s. #63 bharita, adj. Full, replete, filled,

S. #3) UEd. bhadra-dru, s. A tree so

S.

assurance,

H. 350.o.o.)>Ko bhardisu, v.a. To give the

the giver of safety or happiness.

S.

2.

Ges:933 to confide

in, believe, trust, rely upon.

bhadra-kli, s. Prvati.

called.

2. a king-crow.

H. &coo bhara-pur, adj. Full

T. B. aft:53: bharavasa, s. Confidence,

astronomical period so called.

S.

Gesar/* a name of

t?ds 2025 India proper.

2. to

e bhadrasura, s. A dagger.
S. #7's bharga, s. Shiva. 2. light, lustre.
*:::/53ro bhadrkarana, s. Shaw. c. #e3e bharchi, s. A spear, pike.
Ing.

S. #&#3 bharjane, s. Striking, beating.

s. #:/*: bhadrsana, s. A throne.

2. reproving, rebuke.

s. 3539 bhaya, s. Fear, alarm, fright,

dread, timidity. ca. Es, t ray, ea.
*''' to be afraid. *2: to alarm, frighten.
******, *, *22222 formidable, fright
ful, terrific, horrifying t?:ove ca: a terri

s. 35E= bharta, s. A husband, lord, master.

H. #3= bharti, adj. Full, replete, comple
ted.

young prince designated as the successor

to the throne, and associated to the empire.
***, r*C* a princess.

fic form.

S. #3 bhara, adj. Much, excessive

heavy.

2. nourished.

s. 33s, saves bhartri-draka, s. A

2.

3. swift.

H. #t3:0 bharajari, s. Gold thread.

s. 35383 bharata, s. A potter.
S. 350 go bharana, s. Filling. 2. cherish
ing, maintaining, supporting. 3, wages,
hire. Just ter. Saxo to fill the belly. G.

s. #'s: bhartsana, s. Threat, menace.

S. :532s bharma, s. Gold.

G. pelo, a cape, get: bhald, bhala

S.

bhala, bhalare, interj. Bravo! well done!

8% bhalla, s. A kind of arrow, spear. 2.
a bear.

*3* :co #sw: the floor of this house is

r"

d 44

%
C.

25so

& f: bhallanisu, e.a. To deck,

s. 25.0570 bhankara, s. The sound of a

dress, ornament.
S.

392,33, #&#3

large drum.

bhalltaki, bhal

c. 2:05 bhnke, s. A French horn.

ldita, s. The marking nut plant, Semicar

s. 2poo: bhanda, s.

Any earthen pot. 2.

any vessel. 3. capital, principal. 4. harness.

pus anacardium.
S.

35, 393.5 bhalluka,

bhallitka,

s. 25.00:07.2d bhndaydra, s. A trea.

s. A bear.

sury, storehouse, store-room. *a* *ss

T. p. 3-5, #3, bhalya, bhalleya,

so a cash-keeper.

[*] s. A spear. *...* a spearman.

s. 25.0035:3832 bhndika-dhi, s. A
defeated man.

s. #33 bhava, s. Being, existing, the self

support of something already produced. 2.

s. 25.028&d:#83 bhaindira-desha, s. A

birth. 3. Shiva. *= Eoes original sin, sin

of a former birth. s robs & God, the re

s. 25.7% bhga, s. Portion, share, part.

country so called.

mover of original sin. :: *ds: Avv8.5: to

side, part

get rid of original sin.

toe tar the right side.

2.
2: *rt

the left side. Roo?" the front part. oot.

* the hind part. * **, *: to divide,

s. #36855, bhavadiya, pro. Your's, your

honour's, &c.

distribute.

s. 3553 bhavana, s. A house, dwelling.

s. 2:7:33, bhgadheya, s. Fate, desti.

Cat- to-3 a palace. 6:3 toss an excellent

***** **ss a private house or room.

s. 2:27:33 bhagavata, s. One of the pu

ny, luck.

house.

s. 355.98 bhavani, s. Prvati.

2. a wo

rnas. 2. the Bhagavadgite. 3. a drama

tic representation of any of the incidents in
that work; also called ***, 3, an ex
cellent or pious man.

man's proper name.

s. #9: bhavishya, s. Ability, prosperi

ty, welfare. 2. rank, distinction.
S.

39:53). bhavishyattu, adj. Future,

about to be.

s. 227-0, epoot bhgra, bhakdra,

s (in arith.) Division. *ned 3:33 to divide.

*****," the future tense.

**S*, a work on prophecy.

S. #5,

s. 2:27.3853, bhgineya, s. A sister's

&#5 bhavuka, bhavya, adj.

son. **** a sister's daughter.

Happy, auspicious, prosperous, well, proper,

fit, right. 2. beautiful, handsome. 3. future.

s. &#5 bhashaka, s. A dog.

s. 2:27,803 bhgirathi, s. The Gange.

S. *75 bhagya, s. Riches, wealth,
2.

tp:A* the

prosperity, felicity. 3. destiny, fortune, luck.

*** a rich, wealthy person. *Fr's
unhappiness, adversity, misery, ill luck. *
*'s good fortune, good luck.

barking of a dog.
S.

35%) bhasala, s. The carpenter bee.

s. 353.3 bhasita, s. Ashes.

S. #).
bhastra, bhastrike,

S. Goat bhajaka, s. An heir, inheritor.

2.

s. A bellows.

s. #3, bhasma, s. Ashes. 2. calx. ".

in arith. the divisor.

s. 2:03.3 bhjana, s. Any vessel, as a pot,

cup, plate.

*** clearing away the ashes of a funeral

s & bhajya, s. in arith. Thedividend.

pile, and putting them into some river.

c. 35% ,3 bhallane, ade. Suddenly, with a

s. 2:08.35 bhtaka, s. Price, wages, hire,

rent.

bang.

s. 253, #2 bhaksha, bhakshana, s.

Feeding, eating, devouring. *** an eater.
2. a glutton, epicure. *** eaten, devoured.
*3:3 dressed food; food that is masticated.
2. a cake. ***, **** *** to eat, devour.

c. 25.5 bhdte, s. A road, path, way. **

**b a traveller.

S. pose bhna, s. A sort of dramatic en

745

tertainment, described as one in which the

interlocutors do not appear on the scene, or
4 x

2:353

*C)
as the narrative of some intrigue, told either
by a hero, or the third person.

*::: bhdrapada, s. The sixth

B.

s. 227's 5 bhargavi, s. Lakshmi.

IPrvati.

s. God's bhrye, . A wife.

lunar month, that in which the moon's change

T. B. CPRe bhla, Line] s. The share of a

takes place when the sun is in Virgo.

32 393

S.

plough.

bhadra-matura, s.

*$k

C.

The son of a virtuous and loyal wife.

H. :#5:380 bhlkachri, s. The

*:::st

Sunday.
H.

23 bhne,

bhal-kattige, s. A pike

staff.

s. 2:95 bhna, adj Shining, brilliant.

S. Cp23> bhnu, s. The sun.

2.

3. Saraswati.

spearmen's office.

C. evo:3 bhva, s.

A husband's elder

See to:*.

brother, wife's brother, maternal uncle's son,

H. P. bhpu, s. A father.
T. B. CPR:b bhpuri, see G.25.
G. ego:#3, #: bhpure, bhapu,

if older than one's self.

s. 27:33 bhva, s. The eighth year in the

Hindu cycle of sixty 2 state, condition of
being, natural state of being, innate property,

interj. Bravo! well done!

s. 25.33, Cp7938 bhme, bhmini, s.

A virtuous wife.

disposition, nature. 3. meaning, purpose,

intention, mind, soul. 4 state or affection

2. a woman.

s. 252d bhra, s. A weight, load, burden.

2. responsibility, charge, obligation, onus. 3.
oppression, heaviness, in sickness.

4. im

portance, consequence. 5 difficulty, adj.

Heavy, onerous, important, difficult. 2.
obligatory. 3. indisposed. 4. acute, severe.
*c ** f one who has the burden or manage
ment of affairs. *.cs:A te:, ;"cs: A &a

* *ay to take up a burden, bear a weight,

of mind, emotion, passion, sentiment, especi

ally as an object of amatory and dramatic
poetry. Two kinds of "s are usually
enumerated; viz. ** and ::tsee the
first of which comprehends eight varieties,
and the second thirty three. The list blends
both feelings and effects; and sorrow, sleep,
passion, death, &c. are equally classed
amongst the #: Sr*. Dramatic writers add
two other classes; viz. e.t." S and #75.
5. birth. 6 act, action, movement, gesture,

bear the responsibility.

s. 25.825, epot: bhranka, bhrane,

corporeal expressions of amorous sentiments,

or love, of which the origin and effects are

s. A badge of strength or prowess.

S. gods bhdrata, s. The sacred epic

poem of the Hindus, composed by Vysa.
s. 2:003 bhdrati, s. Saraswati, goddess

ascribed to the organs of the body.

7, the

abstract idea conveyed by any word. 8. the

simple idea derived from the root, as expres

ofspeech. 2. a speech. 3 dramatic recitation.

sed in one class of derivatives, as a going, a

s. 2pott;768 bhradwaja, s. A sage so

doing, &c. 9. advice, instruction. **** to

intend, mean, fancy, imagine, figure to one's

called. 2. Drona, the military preceptor of

the Kurus and Pandus.

3. a king-crow,

self

tres R* known, understood.

regarded as very ominous.

S. Cp753.5 bhvaka, s. The external ex

s. Godo333, bhra-yashti, s. A pole

pression of amatory sentiments.
or yoke for carrying burdens.

s. A game

c. 2:533 bhavaki, s. A woman. :*S**

c. 2:6 bhri, adj. Important. 2. great, tall.

s. 2::a:, 7,538.03 bhraja, bhdra

C.

*E*& bhr-kattu,

C25 a choice or eminent woman.

so called.

*et 5:23:5 a respectable man. *ets.

a high road. *b, *o: an important work.

s. 25.7's 53 bhrgava, s. Parashurma.

2. Shukra or Venus.
S.

*K==933,

jata, s. Cupid. 2. love.

S.

*::: bhvagnya,
or sentiments of others.

bhrgava-priya, s.

s. Mental acumen,

penetration, acquaintance with the character

********

one who excels in scrutinizing others.

s. 25-533 bhavane, s. Mental perception,

A diamond.

746

c753

*::::

recollection, the present consciousness of past

ideas or perceptions, mind, intention. 2

s. 27.3.x: bhashisu, c. n. To speak, con

religious and abstract meditation.

s. 270: bhshe, s. Speech, language, dia.

ing about, observing.

fragrance, smell.

3. look

4. decorating.

verse, talk.

5.

lect.

Sort: 47,5331 h :53:2 to

view or consider in the light of a child. ro

c. *c:32 =>< *:::can C: to view a
minister's wife in the light of a mother. **

*** *** **# to think, reflect, imagine.

s. 2:03:32:#5 bhva-bdhaka, s.

. c.70% S bhshya, s. A commentary, but

The sign or indication of any sentiment or

particularly the explanation and application

of a technical Sutra or aphorism, hence ap
plied to many of the annotations on the

passion.

s. 25.25335-3 bhva-bhava, s. Cupid.

&v=#33

C.

bhva-meiduna,

s. A

grammatical aphorisms of Pnini, to com

ments on the Vedas, &c. ****ca commen

brother-in-law.

tator. 2. the head of a sect.

s. 257,335-235 bhva-watchaka, s. A

S. Go?: bhsa, s. Light, brightness, lustre.

verbal noun.

* bhava-shuddhi, s. Upright

S.

2. Saraswati, the goddess of speech.

3. an oath. *::cad (another language) in

terpretation, translation from one language
into another, er's 'n a foreign tongue. *s
** a vernacular tongue, 5 t a dialect
or provincial language. * *)* an oath.

2. a white vulture.

3. a cock.

**s: an upright

c. */7 bhsiga, adj. Auspicious s. A

s. Evanges, vis-e: bhrtita,

S. CPOKod bhasura, adj. Bright, shining.

ness, integrity.

**

female ornament for the head, at marriage.

Iman.

bhvbhdya, adj.

*:::

S.

inconceivable.

s. Gozo's bhvrtha, s. The object or

subject of thought.

2, enchanting, captivating.

Incomprehensible,

splendid, shining

2. design, intention.

s. 27:2 bhvi, adj. Future. ** a prophet.

T. B. c.729 bhavi, [*] s. A well, tank.
** **, ** a tank with stone walls. **
** a tank with steps.

t:oss the sun.

T. B. ego' bhla, [who] s. The forehead.

****# Shiva, with an eye in his forehead.

A. c. 407: bhinga, s. Talc or mica.

s. 23.50% bhindiwla, s. A short ar

s. 27.093 bhvita, adj. Mixed. 2. obtained.

3. steeped, infused. 4. thought, conceived.

row, shot from the hand or through a tube.

C.

s. 27.09: bhdvisu, r. n. To think,imagine.

ap363, bidiya, s. Regard for, respect

for, partiality. 2. modesty, shame, diffidence.

*::::: ~~33 to shew regard for one. *c.

s. 25.2-35 bhvuka, adj. Prosperous, hap

ned a very modest man.

py, well, right.

s. Q3, bhitti, s. A piece, part, portion,

s. 2:3 bhve, s. A woman.

fragment, bit. 2 a wall. 3. support, live

*:: bhvya, adj. What must or will be.

S.

bhaskara, s. Aruby. 2. the sun.

s. 25.728 bhaswanta, adj. Luminous,

lihood.

s. 2:3 bhashane, s. Speech, a word.

s. epox:0:38.9 bhsh-devi, s. Saraswa

s: 3,5, #3, #8, #66, #3, bhi

dura, bhidra, bhidi, bhidira, bhidu,

ti, goddess of speech.

*: bhshbaddha,

S.

s. A thunderbolt, the weapon of Indra.

adj. Im.

s. 825 bhides. Tearing rending. 2 breaking.

pure, mixed language.
C.

go:AOK bhashinga, s. An ornament

S. 8939 bhinna, adj. Split, broken, torn,

worn on the head of the bride and bride

groom at marriage.

s. 27:32.3 bhashita, s.

Speech. adj.

Spoken, uttered, said.

747

rent, mutilated, disfigured. 2. divided, dis

tinguished, other, different. 3. blown, bud
ded, opened. 4. joined, connected. * *

B partiality. 2. difference,
blemished, unbroken.

53rd un

%g
S.

t; R&

, bhilla, s. A barbarian of a particu

******* to strike the hands on the arms,

lar tribe; perhaps the modern Bheel, a savage

race dwelling particularly along the banks
of the Nerbudda, and subsisting chiefly by

a mode of expressing defiance, &c. *-* *ker

a badge of honour worn on the arm.

S.

plunder.
S.

&:54,

x{&#35 bhishakku, bhi

pent, snake. 2. Rahu. 3. a libertine, rake,
lecher. *-** :3 a peacock, kite or mun
goose, as eating snakes. ::=or vass Vish
nu, reposing on a serpent. *****::cr: Shiva,
with a serpent for his necklace.

Shajanu, s. A physician, doctor.

s.

23:07, 352&o7.333, 3:38:7: bhujan

ga, bhujangama, bhujaga, s. A ser

8,
Food, boiled rice.

bhissate, bhisse, s.
2 scorched rice.

s. &# bhikshe, s. Alms. 2. service. 3.

3:23:07:03, bhujangkshi, s. A tree so

hire, wages. 4. begging, asking. ****

alms. #3, #ew a beggar. ****A* *.*.*
***C. oot *racows, this is like Saturn's
coming to the beggar's basket (or kindness
intended, prevented by a third person.)

called.

#2&#2 bhujisu, c. a. To eat. c. n. To

enjoy, or suffer, experience.

s. $250 bhikara, adj. Terrible, fearful,

2. a prostitute.

formidable, frightful.

G.

s. #83 bhita, adj. Afraid, frightened, fear

ful, timid.

'R3 fear, apprehension.

joice, be pleased, or glad,

S. #3533 bhuvana, s. A world. 2 water.

adj. Horrible, fearful, timid.

s. #6:33,98539%: bhima,bhima-sna,

eat (3933 the infernal regions, t:33 ==3

Prvati, mother of the world.

s. The second of the five Pndu princes.

*Ex: bhima-gaddi, s. A small

S.

bhuvar-lka,

S. #29 bhuvi, s. The earth.

c. 353:7:3339 bhusa-guttu, v.

s. #e333d bhimara, s. War, battle.

a $53303) bhimarathi, s. A particular

S.

See under

n. To snuff,

huff, hiss, threaten, as a snake. 2. to puff,

night, supposed to be the ordinary period of

pant, be out of breath.

human life.
C.

s. 2803, 9&dow bhiru, bhiruka, adj.

*::::

*:::

bhussu, s. The hissing of a ser.

pent.

Timid, fearful.

S.

4:2:52ses
close.

gourd used to keep thread on a shuttle.

s. 208: go,

*3:2 bhuni-kichchidi, s. Dres

sed rice mixed with split pulse, sugar, &c.

A. C. #2, bhullavisu, v. n. To re

s. 8539 bhima, s. Horror, terror, dread.

C.

C. To think.

s. 4:23:5 bhujishye, s. A maidservant.

bhishana, bhishma,

s. &@ bh, in comp.s. The earth.

s. Horror, terror, dread, the property that ex

S. #25 or bh-kampa, s. An earthquake.

cites fear.

S. #27.3 bh-gata, adj. Reached, pene

&

bhishma, s. The grandfather of

trated, or touched the earth.

depressed.

the Pndu princes.

s. 3:30.33% bhunjisu, See ves.

#25. bhukta, adj. Eaten. G8+. s. Eat

s. 25.2%ue&#,

c. 3537& 2 bhugilu, s. Terror, fright, alarm.

C. 4:37:23:07 e5 bhugu-bhugilu, s. The

*a*a*: 5:c geography.

S.

*:::3% bhchh-chhya, s.

Dark

ness, the earth's shadow.

S. 35/23

noise of fire in burning.

bhja,

s. A tree, as springing from

the earth.

S. :37.3 bhugna, adj. Crooked, curved,

bent, bowed.

#2:35, bhgala, bh.

chakra, s. The earth, the terrestrial globe.

S.

ing. 2. food, a meal. 3. possession, fruition.

*** **, sublunary and heavenly enjoyment.

2. humbled,

S. #23 bhta, s. A goblin, ghost, or ma

2. bending, stooping.

lignant spirit, haunting cemeteries, lurking,

S. #93 bhuja, s. The arm. **a*,

748

in trees, animating carcases, and deluding or

2:J.3

&#9

devouring human beings. 2. a demi-god. 3.

aloving being. 4. an elephant. 5. (in law)

honey, the urine and dung of a calf, &c., and

folding up plantains, nutmegs, &c., in his

matter of fact, what has really been, or the

real state of the case. adj. Been, become. 2.
gone, past. *** **, the past tense. ****

garments.

3.293 bhmi, s. The earth or world 2.

land, soil, ground. 3, a place, site. *****
nourishing the earth. --> *** ***land

tas "c: a de
luge, a drowning of the world. ***** Shiva,
the king of demons. **** **, the earth.
tax universal benevolence.

to lie waste.

*** **, one who expels evil spirits from

*** families, &c. * ****, an antidote. etc."
# **** ***, the second aorist. *: t'ss seed

3.09.25 bhmike, s. Theatrical dress,

S.

imperfect definite tense. ex:53 2.33 wee

the perfect preterite. ex:*:::::::: **** **
e the perfect tense. e.:*:: **** **, the

the costume of any character represented on

the stage.

s. 35.2923 bhmi-ja, earth-born] s. The

pluperfect tense. **** **, necromacy. **

planet Mars, or Angraka.

*:::: ** a necromancer.

s. 35.00025 bhishtha, s. The earth.

s. & c. 35.937-338 bhta-gannadi, s.

adj. Many, much, most.

A magnifying glass.

s. 35J-C2C) bhr-di, s. The earth, &c.

s. 35Job bhri, s. Gold. 2. a gift confer
red at any festival, when bestowed on each

S. #23%223 bhittaghni, s. A plant, bal.

lota disticha.

3:22:7: bhtle-gida, s. A species

C.

person present, adj. Much, many.

of aloe.

s. 326-33-33, bhri-miye, s. Ajackal.

S. #23 bhti, s. A superhuman power, as

s. 35.2323 bhrja, s. A tree, said to be a

attributable to Shiva especially, and attaina

S.

*.*.*, *::::: * to level land.

**3> t.v.ert an agriculturist. **** **)*r

* a prayer addressed by dancing girls to the
earth, before commencing their dance.

sort of birch growing in the snowy mountains.

ble by the practice of austere and magical

rites. 2. ashes. 3. prosperity, success, riches.

s. 35.7:3, 3.9%re bhisha, bhshana,

3027.3 bhtkra, s. The hissing of

s. Ornament, embellishment. 2, a trinket

or jewel. (2.3% to ornament, decorate, a
dorn, ta's adornel, decorated, dressed.

a snake, puffing at.

s. 35 rot;25 bh-dna, s. A gift of land.

S. 3.25.0 bh-dara, s. A hog, as tear

:k:# bhushane, s. Flattery, praise,

S.

adulation, honor. t:::::: * >>32, t:334: to

flatter, praise, commend.

ing up the earth.

s. 23.2:#853 bh-dva, s. A brahman, a

s. 25uz7:30 bh-sura, s. Abrahman or ter

restrial divinity.

terrestrial divinity.

s. #4,#89 bh-dvi, s. The earth, person s. 25.2:3 bh-sthapane, s. Burying

in the earth, as money.

ified as a goddess.

s. 35.9%t bh-dhara, [supporting the

earth] s. A mountain; the chief of serpents,

s. #827 bhringa, s. The black bec.

s. 352,27, #207 ava bhringa, bhringa
rja, s. The shrub, Eclipta or verbesina

&c.

prostrata.

s. 25 for', 33.3% 8 bh-pa, bh-pati, s.

s. #927, #927,68 bhringi, bhringi

A king, ruler, sovereign.

rita, s. One of Shiva's chamberlains.

s. 35.24:23:32 bh-bhujanu, s. A Ksha

S.

triya.

s. 35.25:30:e bh-mandala, s. The ter

352,52% bhrikuti, s. A frown.

s. #27'> bhrigu, s. The name of a rishi.

o
--

restrial globe.

a ravine, precipice.

s. & c. 35.933: 283 bhmadta, s. The

s. #38 bhriti, s. Wages, hire, salary. 2.

ceremony, after marriage, of a bride's feeding

the bridegroom with sugar, clarified butter,

maintenance, support. *** a hired labourer,

a servant. ** hired, paid. 2. maintained.

s 49

tned

'#5
#2% bhritya,

s. A hired servant.
S. #2, # bhrisha, adj. Much, excessive.

S,

adv. Much, exceedingly.

s. 32): bhrishta, adj. Fried.

s. &5 bheka, s. A frog. **

3% bhojayya,

S.

s. 33.28 bh, interj. O'oh!

c. 352,8053 bhnkane, ade. Quickly,
speedily.

a female
S.

&#265. bhkta, s. An eater, devourer.

S.

3.08% bhga, s.

frog.

H. & Whli, s. A visit, audience, as applied

to an inferior visiting a superior. ::*** {RE3
to introduce, procure an audience for another.

crop. ***** to enjoy, especially as applied

to any carnal or sensual pleasure.

s. #85 bheda, s. Dividing, separating. 2.

tearing, rending, breaking. 3. distinction,
difference. 4. kind, sort, species. 5. disun
ion, discord, strife, disagreement. ***** v.
a. To separate, divide, disunite, break, tear,
pierce. v. n. To differ from. 2. to be purged.
3. to change, alter. ** dividing, separat
ing, literally or figuratively, as tearing, break
ing, specifying, discriminating t?.:*re
to be divided, separated, disunited, torn, rent.
2. purgative
S. 35& bhedi, s. Purging.

S.

capital

2. the Ganges of

the infernal regions.

ue:7, bhogi, s. A serpent. 2, a prince

S.

orking. 3, a person who accumulates money

for a particular expenditure. 4. a person
brought up in luxury or enjoying it.
S.

3.2673, 3.287.33 bhgini, bhgini,

s. A royal concubine, a strumpet.

*.c2 5 cholera.

S. #80 bhri, s. A large drum.

S. #2332: bhrunda, s. A fabulous two

$2.875 bhgya, s. Enjoyment, usu

fruct. 2. a crop. adj. Fit to be enjoyed,
agreeable, delicious. ****, **** a mort
gage, by which the interest of the money lent
on a house, land, &c., is regarded as an equi

headed bird.

valent for the use. *** **, ******

*::::... to mortgage land, &c. as above. **t
** =3) a mortgage bond. *****e a mort

S. #&#3: bhshaja, s. A medicament, me.

dicine, remedy. C. Wonder, surprise. 2. sham,
disguise, imposture, deceit. ****d one
who exaggerates his pains, &c., a hypocrite.

gagee.
S.

3.28& bha, s. The name of a sovereign

H. &#&#3 bheshu, adj. Excellent, good, well,

S.

a 27,533 bhagavati, s. The

of the Nagas or serpents.

C.

Enjoyment, pleasure,

wealth. 2. nourishing, cherishing. 3. a

snake's body, or the expanded hood. 4. a

**# to visit, have an audience. ** = R2:

medicine.

s. An eunuch,

castrated attendant, chamberlain.

agreeable.

of Oujein, who is supposed to have flourished

$3%

about the end of the tenth century; he was

a celebrated patron of learned men, and the
nine gems, or poets and philosophers, are of

$3:

bheirage, See t'en.

bheirava, s. A name of Shiva,

but more especially an inferior manifestation

or form of the Deity, eight of which are cal

ten ascribed to his era.

s. &R&#5 bhjana, s. Food. 2. a repast,

led by the common name of tcs; as, eo

rt, coco, 2305, *2/kr, www.s, vase, t::/2, Fo
**t, all alluding to terrific properties of mind

meal, eating. ***** food that is swallowed

without mastication, adj. Edible. ****
to eat.

t'sse: t: aer, t'set:: *so one that

or body.
S.

fares deliciously.

&#: bheirava, adj. Terrible, dreadful,

past.
horrible.
C.
S.
S.

#E9 bheiravi, s. A tune so called

33, ###5 bheishaja, bheisha

******,Sr. before a re

*******.c after a repast.

35.98o02 bhi, s. A head palankeen

bearer, fisherman, fowler, stone cutter, &c.

c. #2857:35:22 bhra-gareyu, e. n. To
.//a, s. The practice of physic. 2. a medi
cament or drug.
C.

*, bhokka, s. A beardless man.

rain heavily.

C. :Jet:3 bhrane, adv. Quickly, with

impetuosity.

750

3300%

8:/sed
C. a. 38ta)37'ob bhra-buguri, s. A

#:3

S.

C.

2833 bhru, s. A great or loud noise.

** ****as the rattling of rain.

Got '..sec.

void of understanding.

s. 2923 bhrnta, aj, whirled, revol.

t?.do: *a*, *.*.*.*.*&o, t?-st base to bawl.

ved. 2. blundering, mistaken; under delu

cry out aloud, to hoot.

sion or in a delirium.

s. 25">35 bhoutika, adj. Relating or

S.

appertaining to evil spirits, or the elements.

**
adj. Relating to the earth.

S.

* 3, *2)*, * Be

bhrta,

bhrtri, bhrtara, s. A brother. */

s. c. 265 bhourika, s. The treasurer or

*...* a brother's son. #2/3/tc2 fraternal. */

* Kats: fraternal affection.

superintendent of gold.

#952, #:

Cps bhrnti, See g/>. Esca #3/23

cholera.

s. 25">533 bhouma, s. The planet Mars.

S.

2. fig.

t/#, expatriation, transportation.

#, apostacy, turning from a sect. ** 3/3,

the rush or murmur of a river. ::: *.c.

the roaring of the sea. ****** ** a loud
sounding instrument. *a*b*:: *** a clang
ing horn, tate:os ::f a hissing serpent.

::::c Tuesday.

bhrashta, adj. Fallen.

vicious, depraved, fallen from virtue. #y *3,

# expelled from a place. #" 3/5.". sas,
to turn out of a place for bad conduct. **
<d: *3)

common spinning top that hums.

bhramana, bhra
s. 257

mane, s. Whirling, going round, wandering,

perplexity, confusion.

Son.

32.5% bhrtrivya, s. A brother's

2. one of the same gtra.

s. 257/5335 bhrmaka, See (3/39.

S. *:/*::) bhrshtra, s. A frying pan.

53.8 bhramara, s. The large blackbee.

s. 35):305 bhramaraka, s. Hair curled

S.

S.

8), *R

bhru, bhruva, s. An emp

on the forehead.
S.

3.

cast: ) a king in name

only without the qualifications. t)2%.

ty, ignorant man.

bhrame, s. Whirling, going round.

2. error, ignorance, mistake, misapprehension,

to a brahman by caste only, not in learning.

illusion. 3. confusion, perplexity of mind,

S.

giddiness. 4 a temporary aberration of

reason, delirium. 5. astonishment, surprise.
6. desire, wish. Gyi', sas, is "": to err.
2. to be in confusion or perplexity; to lose

one's presence of mind, be foolish, delirious.

3. to be astonished. C)* v. a. To throw
into confusion or perplexity, to turn round.
v. n. To wander, turn round. 2 to err, to
think erroneously, deceive one's self by think

ing.

#95.273, #25.2%

bhrukumsu,

bhritkumsa, s. An actor in female apparel.

**3, 8593 bhrukuti, bhrit
kuti, s. Knitting the eye-brows, frowning.
S. $79 bhrugu, See to".
S. #6) bhrit, s. The eye-brow.

S.

s. 35.0/fe bhrina, s. The embryo or foetus

of a child. */6 &#5 occasioning or procur
ing abortion.

C): Sow" words void of reason,

2. murdering a pregnant wo

lilan.

raving nonsense.

330

332 ma, The forty-third letter of the alphabet.

ox carrying such a burden. Bowrie &a:a::

sounded as ma.

to lade water.

c. 3392523 mankani, s. A basket with

which two men lade water from a reservoir
into a channel.

carrying earth. 2. the basket body of a cart.

2. a double basket for carry

*

ing four vessels, &c, on an ox. Soove 373 an

3. dirtiness of a neglected

head. 4. the tree, Pentapetes phaenicea.

C. :305.6 mankari, s. A small basket for
-

c. 53305.0% mankarisu, See : R*ex.

751

335083

3:90%

330ts, 336- $303 a cot with a corded bottom.

***6 =oors a cot with a fringe or curtains.
Scots") the top of a cot.

c. 333053 manku, s. Dulness, stupidity. 2.

a state of wildness produced by the sudden
impression of terror. So:* *** a stupid
man. ~owe & acco to become stupid, to be

c. 5:30c:##, #3.023% manchike, man

infatuated. Soowo to as a decoy powder. Soo

* to 25k Evos., Roowo watt &#9 to throw

chige, s. A stand or raised seat in a field

on which boys, &c. sit to watch ripe corn. 2.

decoy powder on persons. ***', a dull

a platform on which a king, &c. sit at pan

tomimes, &c. 3, a shelf r: *** a stand

understanding. Show. Sado to allure, seduce.

scow. Recove absence of mind, slight mental

about a cubit high, used in native houses, on

which to place a bed, vessels, &c.

aberration, confusion.

C. 53907, manga, s. A monkey, ape.

Lakshmi.

Soon R3 Venkataramana.

:2:3:3) manchi-patre, s. A pun

gent bitter drug, said to be anthelminthic,
stomachic, and a remover of phlegm and

2.

C.

soori

*3 an apish turn of mind. * ***, an

apish trick.

catarrh.

c. 33927.83%, mangara-valli, s. The

c. 53,0233 manchu, See sects.

creeper, Cissils quadrangularis.

s. 2330.336 manjari, s. The spike, pedicle,

s. 23.07%, 3307te mangala, mangala,

or stalk of flowers and fruits.

s. Happiness, auspiciousness, good fortune.

2. a bunch.

*:::::cee a bunch of flowers. * **** a

bunch of fruit. TB. [****c] a cat.

2. preserving property, taking care of what

has been gained, prudence, carefulness. 3.

c. 53303:3 manjadi, s. A weight for

the planet Mars. adj. Happy, auspicious,

diamonds, one ninth of a pagoda, or about a

lucky, fortunate, prosperous, faring well.
carat.
scorivs all kinds of instrumental music.

C. :00a: d=383 manjra-mani, s. A

3.233 Roor's drivo, 3.6%ros &or's drivo the

tones of auspicious instrumental music. *o

rx'sse Tuesday. Soorw #25) the marriage
badge. Soong "B" to bards who recite the
titles and praises of kings. =::cr" #:at sc,
*or's sr pleasant tidings, good news, so
Rosca waving a lamp before an idol, &c.
Rocr'v'." God,a name of Krishna and others.

s. 23:07:# mangala-keishike, s.

flat red seed, used as a weight by goldsmiths.

C. 53323 manji, s. A kind of hemp plant.

Root%\ S.C., its fibres used for hemp.

s. 5:30& manjishtha, s. Bengal mad

der, a plant used in medicine and dying.

s. 233038&id manjira, s.

manju, s. Dew, fog, mist, snow.

4. dimness of sight. ~cs #993, dew to fall.
::ces raw a thick fog. =scense winter.
::ct: & a dimness to seize one sect: "... ice.

C. 3:30339

A tune so called.

s. #327's mangalanu, s. A barber.

c. 3307:087.3 mangari-gida, s. The

s. 23503.9, 3:30&# manju, manjula,

tree Vangueria spinosa.

s. Foo7, mangi, s. The supposed plague of

an evil star, by which a person of fair com
plexion gradually becomes dark, suffers loss
in trade, cattle, &c.

A leg bracelet,

anklet.

adj. Beautiful, agreeable, pleasing.

H. :22a+"to manjru, s. Approval. **

*c. Enzo to approve.

2. a woman's name.

**&# what is

not approved.

C. :327.3 mangu, s. Blackness or darkness

S. 53,085 mantaka, s. A wheaten cake

of complexion from disease, &c.

without sugar.

s. 235083: mantapa, s. An open temple or

c. 33.07.09: manguruli, see sorest,

s. 33083 mancha, s. A cot, bedstead. &#,
e = ovs a cot with a top to it. , shots a
cot with tape bottom. &or soots a cot with

halting place for idols. 2. a temporary build

ing, an open shed or hall, adorned with flow
ers, and erected on festival occasions. *s

a boarded bottom.

**C* sect: one with sixteen angles.

Ew &ots, *.** sects a

swinging cot, two: Soct: a down bed.

G20
752

sers

sock: a square stone building in the centre

333.0%3

903)

of a tank, in which an idol is placed on par.

C. v. n. To sit down.

ticular occasions. S:os =ck: a temporary

5.off an ornamenter.

residence for an idol in hot weather. *3+set

**, * scs a row of open buildings.
*** ** a temporary building erected for
the celebration of nuptial ceremonies.

Soons ornamented.

s. 2330.3.25 mandka, s. A frog, so:*

* Es) a medicinal leaf so called.

S. Root'ed mandira, s. The rust of iron,

or the refuse of melted iron.

A. c. 53.285 mantike, s. A ring worn on c. 53323 mande, s. The head. 2. a place.

the second toe of women.
*** *ek: *y to put on one's head. *

s. 53323 manda, s. Scum, froth, foam, barm,

3t tsatsu to comb the head. Soods t tod.

* to comb the head and dress the hair.

&c., the upper part of any infusion when

boiling or in a state of fermentation. 2. the

:23a. *% to strike on the head. **

castor-oil tree.

Roots &c" a distiller. 2, one

*: the skull or bones of the head. ****

who extracts liquor from palm trees.

so: a tobacconist's shop. Row E soo: a cus

A. c. 53323:3:2 mandanisu, c. ". To be

tom-house.

chilly, cool, cold.

S. 53,035 mandana, s. Ornament, decora

tion, trinkets, jewels.

5350-3:28:0 manddari,

S.

Roosps to decorate.

s.

Rvana's

wife.

S. 53903e mandala, s. The disk of the sun

or moon.

Soodt:acco a custom-house of

ficer.

C.

2. an orb, ball, globe, wheel, cir

Boyz',

mandragappe, s.

The

large black scorpion.

cumference in general, the circle bounding

c. *Sores mannu, see Bre.

the view, the sensible horizon. 3. a province,

G. Sofes?& mannu-shile, s. Red arse.

region, district, extending twenty, or, accord

nic, arsenicum rubrum.

ing to some authorities, forty yjanas every

way. 4. the country or empire over which

T. B. Sooe mantana, [+os/r]s. So

the twelve princes termed asy/Sarado are

supposed to have ruled. 5. a heap, quantity,

S. 53,033 mantu, s.

multitude, assemblage. 6. a sweetmeat. 7.

the period of forty-eight days. 8. a kind of

litude, secrecy.
Offence, fault, trans

gression.

2 understanding, intellect.
C. 2330.33 mantu, s. A box with springs

serpent.

for moving puppets. Bocas "ct: a moving

S. 5390-39 mandali, s. An assembly,

puppet.

flock,

multitude. 2. a dog. 3. a cat. 4. a snake.

S.

s. 5322:39:2, 7:32:3:2 mandalisu,

mandalisu, c. a. To environ, surround
2. to adorn, decorate.

A. C. 5322:35 domandalikaru, s. Kings,

#23

mantra, T. B. 330 B3t man

tura, s. A division of the Vdas. In the

first #25 or practical part, it includes pray
ers and hymns addressed to particular
deities, and used at particular sacrifices, &c.
In the tro: *ca it is applied to addresses to

sovereigns.

C. 592.3 mandi, s. The knee. 2. a whole.

sale shop. 5929 host a wholesale dealer. * *

** a stiffness and swelling in the joints

of the knee. Bec 3.0%, soak &aw.5% genu
flection. *d Scobs &#52, 5.0% & two to kneel.
cut: "Jo 55.8

wo"a,

*#

to stand on the

knees. 22, #2: * >>39 to strike the knees

alternately on the ground, to strengthen

them. 2. to embrace sexually.

c. 533287, mandige, s. A verythin cake

made of fine flour, milk, sugar, &c.

S. 53.23% mandisu, c. a. To ornament.

75.3

Bramha, and to didactic explanations of

his nature and attributes, &c. 2. a mystical
verse or incantation. 3. a formula sacred to

any individual deity. 4. secret consultation,

private advice. 5, a charm. *d, *-os),
*...so scos) rehearsing, as an act of devo
tion, the names of an idol. r:32 3.25)
repeating the name of 39 Vishnu, composed
of two letters. rode scos) the private instruc
tion of a spiritual guide. ****) a general

kind of incantation, such as to prevent evil

from any quarter. 8:5 s.03) a kind of in
cantation intended to secure to the devotee

4 Y

3350-35

5:303)
Ju

s. 2330.3d mandara, s. The mountain with

*.*, *25) an exorcising incantation. E)

which the ocean was churned, by the demi

*** ***) performing an incantation for

gods and giants, after the deluge, for the pur

pose of recovering the sacred things lost in it
during that period. 2. Swarga, paradise. **

the manifestation of any deity required.

-> ----

the prevention or induction of evil.

: ot:

**) an incantation to keep off serpents, ti

gers, &c. Roos/rse, sos)>e, ** a ma

to de Vishnu, who became incarnate as a

gician, conjurer. Soos): Std. sacred water

turtle and supported the mountain during the

churning of the milk-sea.

over which an incantation has been pronoun

ced.

E.ca/B *** sacred ashes. =223): 3x6

c. 33so:3% mandalige, s. A grass mat.

s a root used as a charm. Roos/rocre a

sacred ring over which an incantation has
been repeated, and by which the wearer may

c. :20:37:5 mandalisu, v. a. To rebuke,

reproach, taunt, upbraid with, throw in one's

teeth.

recover from the bite of serpents, &c. =903)

: to utter incantations; to charm, enchant.

c. 5330:337:5 mandavisu, v. a. To ask, pe

tition, mention, as applied to an inferior ad

2. to advise, give counsel. *):* sacred
dressing a superior. 2. to surround, environ.
=22:::::::= a petitioner, asker. 5, 3 s."

rice over which incantations have been pro

nounced.
C.

3,23):

we casts::sa e rift," so: make

mantrasni, s. A mid

known to that person what we were deliberat

ing on yesterday.

wife.
S.

3:23)

mantri, s. A counsellor, adviser,

s. 2330.3% mandasa, See ==#.

s. 33305-33) mandakini, s. The Ganges

a king's counsellor or minister. 2. the queen

in chess.

of heaven. 2. a woman sixty years old.

T. B. 33.30%ge manthana, [*]s. Al

4.

s. 33305.0 mandara, s. One of the five

s. Root, 3320:03 mantha, manthna,

C. E3305-7:3 manddsana, s. A large box,

tercation.

2.

churning.

3. torture.

celestial trees.

[*2+/r] secret consultation.

s. A churning stick, the bottom of a churn
ing stick. Soo: a churn.

2. a kind of flowering tree.

chest, bin, safe.

S.

s. #392:23:33, manthdadhi, s. The

E39 ot:03: mndaksha,

s. Modesty,

shame, bashfulness.

milk-sea.

C. =3300 mandi, s. Persons, people. This

s. 2330.3 manda, adj. Slow, tardy. 2. dull,

term is added to all cardinal numbers except

stupid, heavy. 3. foolish. 4, thick. 5 mild,

moderate, gentle. s. Thickness. 2 indi
gestion, loss of appetite. 3. Saturn, from his
slow motion. ~25 s.33:5 a stupid man.

to:9, which has in its place #3; as, "2"

tes one person. ~d: *sce two persons. *

to ~25 three persons.

****, ** a dull comprehension. 2.

forgetfulness.

2:*A (dull fire) want of

appetite, indigestion.

#22::="3, Sics: to

become dull. 2. to lose one's appetite. ::c:

r, Soot Rs.25 a slow walk.

** a gentle smile.
gentle breeze.

Soo:: **, 3203

~~~$933, Soct. Sat-3 a

F.2b S.V.", people.

=les "', B-25 was: , = 2* *** to assemble

people. * ** how many persons? to
2308, tox. 5.25 a great many people. ****
*:::::: the people are crowded.
s. 53200d mandira, s. A house, habitation,
place. 2. a city, town. *** *** a temple,
the house of God. cite soft a palace. Fo

Esota::: a woman of slow

E3 2.25d pudendum muliebre. *** ****

gait. *ot sored on:" a gentle, pleasant
speech. Soot *sc a low note or voice.
c. 5332:33,
mandatta, man

#2:#.

a dormitory.

c. :2005: mandiwla, s. Great inti

*** *** a word that is known. Roc:

macy, familiarity.
c. 532007.9 mandisu, c. m. To have flatu
lence, or indigestion. 2. to be dull or dim.

*# not known, not understood.

s. 5322:23 mandure, s. A stable.

dattu, s. Acquaintance with, knowledge.

** to become known, understood so

754

3SS7.

5:303

c. *323 mande, s. A flock, herd. 2. the

****, the ocean.

place where a herd stands, a fold. *** *ct',

*C. s.c: a herd of cows.

sheep.

Row'd takdro an hono

rary wreath or string of flowers, &c., raised

upon poles and carried in front of one, as an

*00 soot a flock of

emblem of distinction.

Soo: 32, -oo:* *322 to confine a

flock of sheep, &c., to a place, to manure it.

~ *d soose an ear

ring worn by the great.

S

A. c. 5322:35.9% mandewala, s. A wash

. 5395 dot makaranda, s. The nectar or

honey of flowers.

crintin.

e,3e: makaradibbe,
makarabibbi, s. A horn filled with fire

s. 2:32:32: mandeha, s. A giant, the en

emy of the sun.

C. 3355

Soo:::: * ~ the sun, as

having killed him.

and let off as a firework, a bomb-shell, grenade.

T. B. :22:7:5 mandeisu, c. m. To deliber.

5956 makari, s. The female alligator.

ate, be slow, dilatory, sluggish, do leisurely.

v. a. To pacify, allay, appease, abate, bring

***** **, the impression of an alligator on

womens' faces, made with musk powder.
S. 5335-83 makuta, s. A crown, head-dress,

under.

See Esca.

S. 5320:03:6 manddari, s. The wife

tiara, crest. *-* Srs a king. =:wst: Eo

of Ravana.
S.

* the gem of a crown.

33305.08: mandshna, s. Warmth,

gentle heat. adj. Warm, tepid.

S.

#32:

T. B.

mandra, s. The lowest note, a

base, hoarse, low noise, as of thunder.

s. Order, command.

535.9 makkari, [+,-,-] s. Arecluse,

ascetic.

C. See Roose.

#s makkalu,

C.

A. c. 53,23, 53,059.5%: manna, man

nya,

325, makka, s. Mecca.

H.

pl. of sort. s. Chil

dren. ~ ****** children's play. Six,v. 3

** *** a childish speech. : scs.v,v) grand
children. soot *.*, great grand-children.

Coct" 5:33,

5:32: c2 =ssad to order.

*** *** a woman who has borne many

T. B. 53.23% mannane, [===#|s. Ho.

children.

nour, respect. S.23:3, honoured. Sosrit

**, *a* to honour, shew respect.

c. 2332:wtoto K mannaru-ranga, s. A

###2 makkulu,

C.

s. Rinsing water

in the mouth and throwing it out.

39%

makke, s. Wickedness.

place to the south, celebrated for the worship

A. C.

of Vishnu sleeping on a serpent.

S. 5339) makha, s. A sacrifice, oblation, 2.

A. c. 33:23.559te manneyaru, s. Honour.

the tenth lunar asterism. * *.dor, Sozos's

a sacrificial horse.

ed or respected persons, persons of high rank.

A. c. 330:), 2330.3d mampu, mampa

H.

#22:32%

makhamallu, s. Velvet.

darkness, dulness,

S. 5399) #6 makha-veiri, s. Shiva or Yi.

C. 333053:23 mammu, s. Food, a meal. Soo

C. 3357 ma/a, s. A son. #32: a grand

ra, [3,3,]s. Obscurity,

rabhadra, who spoiled Daksha's sacrifice.

dimness, &c.

Son.

=xr, 2 3:2:: *ct come, my child, to

your meal.

Roe stor a great grandson.

Hawes sort

an adopted son. * sor a cotemporary wife's

son.

~rive a daughter.

c. 3325d makara, adj. Obstinate, pertina

cious.

*Cs: obstimacy, pertinacity, con

tumaciousness. **C*** contumaciously,

obstinately.

c. :37.8 magata, s. A ceremonially pure

cloth in which brahmans eat. Gedo sort: one
made of bark. de?:ot sorts one made of silk.

*.csv, *.* to cease to be

s. 2397'32.5 magadha-desha, s. The

contumacious.

country termed South Behar. Sor: Coco the

sovereign of Behar.

3325d makara, s. An alligator, the stand

ard of Cupid. 2. the sign of the zodiac.
Capricornus. 3. one of Kubra's treasures,
:*C*ow the ocean. 2. Cupid. *ca's Var
una or Neptune, whose steed is the alligator.

A. c. 5337(5397, R) maga-magipu, c. n. To

75 5

be fragrant, odoriferous
grant flower.

sortsfiedo, a fra

5%

*:

c. 5337,3332-5) magi-mvu, s. A large

*327.5

S.

sunk, drowned.

kind of mango.

c. 5337-3, 3337'23) magu, maguru, s. An

c. 33.0535% or magha-maghipa, adj.

Fragrant, odoriferous.

infant, young child ~ross, soro:*: child

hood. * **, *, ** a little child.

s. 235'053, 333'305.03 maghava, ma

ghavna, s. Indra.

<rot & 2", 3. no.3 32 to turn

upside down, overturn, overwhelm.

s. 233:50 maghe, s. The tenth lunar asterism.

=:: *.*, *.*** a season of much rain, when

= "A"

sorces: to turn another over.

Venus is in the tenth lunar mansion.

T. B. 5337,383 maguta, [**{s. A crown,

tiara, head-dress. c. a ceremonially pure cloth.

c. 33983 machcha, s. A speck, spot. 2 a

little piece of gold or silver kept as a sample
or test. T. B. [***'Sla fish.

A. c. 337.3's, 53.73% magulu, magu

T. B. 53385 d machchara, [~~~}s. Ma

lice, hatred, envy. =::::: *#, "... s,
=#e3+, es to bear malice, hate.

le, adv. Again. Sorov v. n. To return, go

back again. Porove to rise up again. **
x', to return, go back. 2. to turn over any
thing. Sorov, Boro" the act of returning.

A. C.

= row", to shoot again. * row', 'rovo.

having returned. adr. Again.

c. 533e3e's machchilu, s. A second-born.

c. 53283.3 machchu, s. An axe, cleaver. 2.

mansion.

a small sample of gold or silver.

3%

magga, s. A weaver's loom. *%

E *d, *B roco a hole in which a weaver

#25 #.* machchu, machchi

ke, s. Love, attachment, affection, esteem,

C.

beam. =::= ** a weaver's lay or batten.

=::B resis: an officer whose business it is
to keep an account of all cloths on the looms.
lu, s. The side, loins, flank.

good-will, approbation,

intimacy.

fly. 3. lasciviousness.

*, *, *,

2. a

** a decoy powder, an enchanting powder,

which allures the person on whom it is
thrown to follow the person by whom it is

#es, * e's maggalu, maggu

**** *

rt to sleep together, as two persons.

3, a

wainscot ceiling, an upper story.

puts his feet when at work. ***** a web

C.

#.## machchalike, adj. Roomy,

wide, extensive.

T. B. 533% mage, [=2#) s. The tenth lunar

C.

****** being

fragrant.

c. 1327-233 maguchu, v. n. To return,

turn towards, turn topsy-turvy. *****
to fall over.

magna, adj. Plunged, immersed,

thrown. *, *, *, * to throw up

**

:326cco to become weak in the sides, so as to

on a person this decoy powder.

stoop. *, *y to put to one's side.

to decoy, allure, infatuate

*** *** a sheet.

** a decoyer, allurer. v. n. To approve.

See *, *, *k will they approve? =>

* * * burning

slightly a child's side, with a piece of heated

calamus, to prevent cold. * ***** to

$, was to be delighted and give. *.*.*,

*::cts as expressive of approbation.

take a child to one's side.

A. C.

*, **

st',"se, *.*

3 t3 maggdre, s. The plant

Vangueria spinosa.
*% maggi, s. A flower bud or germ.
2. in arith, multiplication.

*#2 53. 3.2%7.3, machchu-kat

C.

ti, machchu-gatti, s. A basket maker's

cleaver, vine dresser's hook.

C.

*#.e/5337

C.

machchula-maga,

s.

A second-born son.

C. 3337.2 maggu, v. n. To stoop, bow, bend.

come subject or manageable. 3. to

become faded, dried, withered. 4 to be:
come seasoned. *%+ v. a. To bow, make
stoop, bend. *%t'ss, one who stoops or
submits. *, *B seasoned, become ma
nageable, worn bare.
2. to

c. 533e333333333 machchu-vareyu, e.a.

To try by touch, as metals.

c. 53.3 machche, s. A speck, spot, free

756

kle, mole. 2. a scar.

adj. Speckled, spot

ted , Rshd, to be much speckled.

** **, a natural mark.

5392:

#
**, ***, *, *, *, cky, #7, c. to

A. c. 23:37,33, 333337.83 maja-giji, ma

ji-giji, s. Powder, dust.

be diminished, moderate, temperate, sparing.

*** **, to

**C. more moderate. **** a man

powder, pulverize.

of the common stature.

H. 532332,232 majabtu, adj. Strong,

deep.

**** *.*, knee

*** **, thigh-deep.

*-4, act:

firm, fixed.

D. :a::::), 5:3039257%, 53:30:

** **** the water in the tank is up to

one's middle. ~# ***** a measure, levelling

t3 maja-bhapu, majha-bhapu, ma
jha-bhpure, inter). Bravo! well done!

stick. =:: *** a ruler, level. ~, tem

H. 3393-0 majara, s. A small village under

the superintendence of the government offi

H. 53,3292 majalu, s. A stage in a journey,

grow less. * *** rain to abate. =:

res a stiff-necked person, ea, E', an
Acheen pony. *##" immense, without
bounds. * *** to be careful, econo

a halting place. ~899 saw to make a stage.

st-ex <!-->* ::cc-3 to travel by regular

mical. Sec. *t the water is level or

smooth. *** moderately, sparingly.

perately, sparingly. **** *** to decrease,

cers of a large town.

stages.

* * an inferior caste. =::, 5.7xx, the

So?: C-3.0 to halt at a stage.

exact middle of the day, the meridian.

H. 533&v=00335-33 majkh-madu, v. n.
C

To speak disrespectfully, insult, abuse, pro

. 539&R mathasa, adj. Exact, suitable,

fitting. 2. right, proper, equal. 3 mode
rate, sparing. **** to be moderate,

voke.

H. 533328Jodo majukuru, adj. Before

equal, right. *.*, * compactly.

mentioned, aforesaid.

=:

s. Contents.

*** *** a pony, galloway, a horse of mode

H. S303roo

majri,

*.*.* to give hire.

s. Hire, cooly. =::"St

rate size.

::*ek evo, S2="et as a

A. C.

*%

matti, s. White earth. 2. a hil

cooly or hired person, day labourers.

lock. **** **, a hillock of red earth.

sovo , a sand hillock. ** **, a hil
lock of white earth. *.*.*, *, *, to

S. 53233 majjana, s. Ablution, bathing,

washing. =:: *, *, *, *, *.*.*, *
a bathing room. *#sw: one who bathes
others. *** **, *.*.* SR3 to bathe.

put a sectarian mark of white earth on the

forehead.

c. *. % majjige, s. Buttermilk. "

#3% #2 mattige,

C.

***, a seasoning made of buttermilk, tur

meric, chillies, mustard, cummin, coriander

postposition, Till, until, as far as e=2, so

#" so far (remotely.) : *.*.*.* how
far? as: :" so far (proximately), thus

seeds, cocoanut, &c.

>'', * majje,

S.

mattigu,

majya, s. Pith,

far

a: bs: *** all this time, until

marrow, sap.
C.

*&### matake-palle,

this day. * **** *** till now. evue

*** as far as that town. * * ****

s. A vegeta

ble so called.

till I come. * * * *** speak for

yourself. SSA =2# SR323s. I will do as

T. B. 33983:33 mata-pati, see Egea.

s. & C.

#983,837.5% mata-mata

madhydhna, s. The meridian, the exact

well as I can, or, as far as I am able.

c. 53.82 mattu, s. Measure, stint, extent,

middle of the day.

limit, bound, capacity, ability.

c. 53385 matike, s. A small earthen ves.

sel. See = ***'.

& S.S.:33

* *** ****, we were not acquainted

with that man's capacity. ***.*, *.*,

c. :38, matta, s. Level, height, measure.

sees 5.14, the water level, perfectly level.
cat = '', slope, an inclined plane. *, *,

*** to let out or divulge the extent of a

person's property. :*: 3"cood 3:52: td

perpendicularity, adj. Right, regular, even,

equal, temperate, level. s. A hill, hillock.

who, or what, he is st', 5* to exceed,

transgress. * * to be abated, cease,

757

: do not speak to a person without knowing

5:0&

=2#.
be brought under.

3. to be proud. s. The windpipe.

* * to stint,

#. matte, s. The branch

C.

tree.

of any palm

A. c. 53 to madalta, adj Proud

tawt E.: a plantain leaf

overflowing.

e^*, *, the

branch of an areca nut tree. * **, the

branch of a cocoanut tree. 2^* *** *',

C. :23 madi, s. A fold, plait. 2, the bed

of a garden. 3. the seat or lap. 4, a cloth
newly washed, a bleached cloth. 5, a gar
ment of bark, worn by brahmans when at
meals and the worship of the household
gods. 6, a paddy field. 7 in comp. fold,
the same quantity added; as "ao: two-fold.

the coir on a cocoanut. * **, the branch

of a palmyra tree. *** **, the branch of
a date tree.

*::::::: matt-eluvu,

s. The back

bone.

seco:23 three-fold.

S. 532-3 matha, s. The residence of a priest

or spiritual guide.

2. a school room.

2.

>39.c. v. n. To be proud.
*** **, a proud man. 52.5% cow an
overflowing river. ~ * it is spread out.

2. a leaf of the aloe, or of a cabbage,

tobacco, &c. *.*.*.* >'', a leaf of tobacco.

C.

2 the

mouth of the matrix of a cow.

curtail, make less.

3. a

s.r.so #33-#e: to

school, college, or residence for young

place a child in the lap, was ses: **

# to put money in the cloth that is tied

brahmans prosecuting their sacred studies.

4. a choultry for travellers. t.toS ::: a
common school. Borso so: the residence of

round the waist. * * => the bed of a

paddy field. Rt Fost cosse a silk turban
with square patterns. :: ** a bed of

a linga priest.

vegetables.

***** = & the abode of a

pearls, musk, &c. ***, *.c the abode of an

anchorite.

visions.

338 ero:3, 5:28

Poco the residence of a minis

ter. **** a linga village servant, who

furnishes travellers and strangers with pro
Eoce?" so

A. c. 5333 mada, s. The heel. 2.

to put on a bleached or

A. c. 3323 madi, v. n. To die, perish, fall in

battle, be slain. ~2: he died. 2. he returned.

~~

3. he became unruly. 4. part. dead, perished.

3-8:Eg: *: t=###, 5:005...d did not all the

a cook

room.

**

clean cloth. v. n. To become folded or bent.

a subordinate officer

under the direction of any high priest.

** the spiritual guide of any sect.

hit sce a basin round a tree

for watering it. * ****) a clean lower

cloth. * **, a washed or bleached cloth.

Mahratta ascetic, some of whom trade in

wicked perish by Vishnu ?

C. :58: madike, s. A plough with oxen

T. B. 332.3 mada, See #23.

and implements of husbandry complete. 2.

a small earthen vessel. 5.6% & 3- a plough

A. c. 33:27, 20023 madangdita, s. A

ed field.

shepherd.

Rober 50, Sea" -"sovo reins for

steering oxen at plough. So?". 's:ces, so

*** **, *** **, to plough. **** *

c. 533:# madake, s. A small vessel or jar.

c. 533,373, 33:27.3 madagu, madangu,

ts, the shaft of a plough to which the oxen

are secured. So?', soccer a plough-share.
**** *** the handle of a plough, the part
on which a ploughman leans. *** **, a

See =339").

C. :33:3233 madachu, v. a. To fold, double up.

c. 533 madate, s. A fold, plait, wrinkle.

=:::::::, 5.3+ c in folds or wrinkles.
A. c. 533i:0 madadi, s. A wife.

ploughing ox. 2. a set of twelve oxen to a

plough. =:3** *** a furrow. Sok-2 #42
** a second ploughing.
ed

A. c. 332:::::: madapavala, s. A betel

c. 338+289.2 madi-klu, s. A pole or

server to a prince.

A. c. 533:39 madame, s. The heel.

A. C. 533.3% madal, s. A hillock, rising

shaft holding the warp in a loom.

c. 5:23:39 madidu, part of Esa, Having

perished. * ***, to perish, die.

ground.

A. C. 332:393 madalu, v. m. To become

aged or infirm. 2. to spread, as a creeper.

C. :23:3, madipu, See =>3.

C. 53233.JE33 madi-nadu, v. a. To make

7.58

5.33%
a cloth ceremonially clean.
in a garden.

53593
C. 53280 mana, s. A

2. to make beds

25lb.

c. 5393&o madilu, s. The seat when the

weight of 8 vis or

2. smell.

C. :35.25 manaka, s. A heifer.

C. 5335-52 manaku, s. A stain, soil, mark.

legs are crossed, the lap, the waist pouch.

C. :23.53% madivala, s. A washerman.

3.

*** a washerwoman.

33rtw's an oil stain.

~e?" & acces, Ecco

* : * to be stained.

c. 53.8% madisale, s. A vegetable so

c. 332027.3 managu, v. n. To be pliant,

called.

submissive, obsequious, easily persuaded. Fo

c. 33287:2 madisu, v a. To double, fold,

*:::: one not easily persuaded, or who will

double up. 2. to kill, destroy. S.2%: *e a

not be brought over. Sorrc. to be unper

suaded or unmanageable.

folded leaf E.8: 5:) a folded cloth. "'

=se: to double up a cloth. * * (to

A. C. 3325ee's manalu, s. Sand, t: so

double the legs) to void urine, make water in

a sitting posture.

* polishing sand.

s. 533& mani, s. A gem or precious stone.

A. C. 3 madu, s. A deep or hollow place

in the bed of a river, a pool. 2. a stream.

2. a joint or the sting of a scorpion's tail.

A. c. A bell. ~ ***, *, *23 (the place

:=oras, ea: , s: a large pool. Cros::s:

where precious stones are bound) the wrist.

** a stream of blood to flow.

****d a lapidary.

A. C. 3 madu, v. a. To strengthen, 2.

S. tr.: (the bow of

precious stones) the rainbow, Indra's wea

to unite, put close together.

pon. soc? :: * the fifth Pandu prince's

conch. S. (::), the diamond, as cutting
other precious stones, set (33, a gem wall
or a wall set with gems. ** = 2*): a
gem, incantation, and medicine, used as three
modes of cure. ::::::::: a sounding gem.
*** **C* a triumphal arch of gems. =:

C. :37:27'> madugu, v. a. To lay down,

put down, place. 2. to hide, conceal.

c. 533:39:) madupu, s. A fold, plait. 2.

the quantity of betelleaf, nut, &c., put in the
mouth at one time. v. a. To kill, destroy. 2.

to fold, double up. =:::: ***, *** ***

to fold, double up. =::2: F5, a clasp knife.

** a door studded with gems.

plaster.

C. ::::::), 233:39:2 maduvu, maduhu,

Ex?"

c. 53283, Esg3639, mani, maniyu, c. n.

s. Deep water, a pool. See ~".

c. 333-3 made, adj. Strong or rich, as land
in the vicinity of water. ::: ***, *****
rich, strong land.

To be humble, modest. 2 to bend, bow,

stoop, prostrate, make obeisance. s. A bow,
obeisance. 2. confidence. ** having bow

ed or stooped. 52' 3.2:2 having frequently

c. 5333 madda, adj. Dull, thick-headed,

bowed.

stiliawkward. E.", "a dull, S. 53283.5 manika, s. A small water jar,

awkward, or stupid man.

pitcher.

#23 maddi, s. A tree, the chips of s. 239:352.3 mani-kantha, s. Thebluejay.

C.

which are used in dying red. 2. lees, sedi

ment, refuse of any liquor, adj. Clumsy,
awkward, dull, stupid. **, *-* red thread.
** 34 the leaves of the above tree, used as
a vegetable. *** **, a faint red colour.
* * *** clumsy or awkward work. =::.s:
doltishness, stupidity. 5.3, ** a cordial
of parboiled great millet, given to a buffalo
after yeaning. 3, to give this cordial.

s. 239:35: mani-kasha, T.B. 532837.73

manigasa, s. A stone to grind gems on.

#2: mad?", s. A small kind of drum.

C. *#, madlu, See ~3-0.

s. 33983:23, 53.83335 maniputra,

C.

s. 53 &7:397.23 mani-gulaganji, s.
The abrus precatorius.

s. 53,832 manita, s.

Murmur, vel blandi

tie in tempore coeundi.

s. 53283.3 manipura, s. A town so

called.

manipuraka, s. The navel.

759

535&B.

33983
A. c. 33:333s maniya, adj. Bearing of

a ruinous disposition. *, *, salt earth,

royal insignia. s. A tax. 2. superintendence

or management of village affairs. Koce B =3.3
ce superintendence of a custom house. rost

e sc, potters' earth. ***, red earth.

*A*c., a class of men who do earth work.

&

**, r* plaster.
A. C. * mandu, See = ** under B.A.

# * the charge of public straw. eas

A. c. 3396.2, b) manmarri, adj. Variegated,

**co the superintendence of a temple

*** clearing the way for persons of distinction. *d a superintendent in ge

neral. 2. the head man of a village.

diversified.

s. 3323 mata, s. Purpose, intention, wish,

mind. 2. a religious sect; of which, in the
peninsula, there are three principal ones; viz.

s. 533e335, #3:33.3 mani-shile, ma

ni-sile, s. Red arsenic.

*...*rco, *
3:32 =333-33
3% ~ce, and <sorst.
s
what is your opinion? $5% =:::: * ~ *
my opinion is the same as yours. *** cres
*: of what sect are you? ~35%ako, Bes
<

C. :2:3:03 mani-hra, s. A messenger,

ambassador.

C. Essex, 39.623R manu, manuvu, s. A

&22c.) to act in accordance with another's

weight of 8 vis or 25lb.

wishes.

c. 53%-359 manuku, s. A stain, soil, mark.

C.

:373
Foa mane, s. A stool, anything to sit
-

upon. 2. a tax.

3, a vow.

S. 533307 matanga, s. The name of a sage.

s. 533327.33 matangaja, s. An elephant.

****, **k

3333.5

**,
*, *, * see | c. deep,
*
**, *.c." 2.
stool on which an idol is placed. * *a*,
fixed thought. Sod" two to be confus
ed, to be in deep thought.

** a procession of Shudras, during which

they pick up fruit, &c., with their mouths

H. 5.392 matalahu, s. The contents of

from a bleached cloth spread across the road.

*** *, * to cause this procession.

C. 5326.23 manchu, v. n. To move a little

a letter.

s. 23:38): matallike, adj. Excellent, hap

piest, best. s. Excellence, happiness.

H. :23:3, 533eways matpu, matbu,

farther.

c. 539.623 mannu, s. Earth, clay, soil.

s. The moon. 2. a blue light.
Erg. =:: to bury. * **** a mud wall. s. 333.3 mati, s. Understanding, intellect,
**, *.*.*.* a bulwark of earth, a rampart.
common sense. 2. wish, will, desire, inclina
=or, #20, s.r.o a clod; an unburnt brick.
tion. 3. advice, counsel. ***** void of
s.r..." an earthly, grovelling desire. For':
sense. #23:23 a sensible or clever man.
* **** to turn to dust; to die. ** | c. 7:337:5 matisu, p. a. To value, appraise.
# * **** (he put earth in his mouth) S. 3,3,62 matkuna, s. A bug. 2. an
he did not pay him, or, he disappointed him.
Peese *-*::::A *2:s: two- =sre, let
him go to ruin who spoiled the work of those
that confided in him.

elephant without tusks. 3. a beardless man.

3:33
-o

S.

ma tta, adj.i. Pleased

Pl
: glad, digital.
-

es: * too: oe',

2. intoxicated, infatuated, intoxicated with

='', was #42: ** he has forgotten

all he learned. * ** a snake which

pride, passion, &c. 4 furious, mad, insane.

3.21." s be initiated with honey. E.'s."
a. :
T. B. [***]A mortal.

'

seems to have a head at the end of its tail.

57%,
* ****
a superior or excellent woman.

cos

Jugees ER =:: *.*.*.**** ***

-

* let him who hoarded up his wealth,

unable to enjoy it himself, go to ruin.

ach

*:::::= E/ws: "Be a.c.; wr, it is

vain to pay court to a prince who understands not one's character. *, *, *
** to throw up dirt, as an expression of
sorrow. *, *as *', a grovelling mind.

So

*, *, *, *cr: a rutting elephant, a fine

large elephant. ** **** a woman whose
gait is dignified as the elephant's.
S. 53222,922, mattlamba, s. A fence or

760

enclosure round the walls of a palace, either

artificial, as palisades, or natural, as a grove
of trees, &c. 2, chambers in an enclosure.

5399.

3.SS

5:33, matti, s. A spot, mark, freckle. See

refined sugar; the juice of the sugar-cane,

*%.
T. B. 33532% mattu, [=9:] s. The watery
part of curds; whey. 2. [=::] intoxication,

either after its first boiling, or after it is par

infatuation. 3. pride, arrogance. 4. the

* =3&Ses matsya-desha, s. A country

C.

rutting of elephants.
a proud man.

: fied from impurities, which is effected

y straining.

+3.5 proud. ~5,35

enumerated amongst the midland divisions

**, *::::: an intoxicated

of India.

man. 5. [soo?] the bottom part of a churning stick. *, *, *, *te, a churning

S.

#533325)

matsya-yantra, s. A

fish made to vibrate constantly on a pole, and

which Arjuna struck with his bow after the

stick.

3933, 323.2 mattu, mattam, adv.

And, again, moreover, farther, else. Sos. &
* to tell again, to repeat. 5.82.3%tro to go

S.

again. *** come again. * * to

s. 3329;3 mathana, s. Churning. 2. tor.

return, give back. Sos. 5.8% again and again.

C. 323. matte, adv. More, farther, other,

ture, slaughter. & so:3 churning milk. *

six E) =973 churning the sea. =::= ***,

C.

else, again.

failure of other competitors.

s. The moon

S-3, for the rest of the business.

*3:3 to churn.

2. to cavil, object.

*** what else? what more? "a de

s. 33% mathita, s. Buttermilk freefrom

otherwise. **.*.*.*.*a, nothing else, nothing,

nothing farther. **. Gase,' saacs.' why
do you hinder ? ~a fe:# never mind;
it is of no importance. **, * come again.

S. 533.3 mada, s. Pride, arrogance. 2, in

water.

**.*Soc farther, as follows, moreover. R.

*A* other, another thing. ***** ano

ther man. *.*.*.* another woman.
S.

*::$3. matsyakshi,
plant, Asclepias acida.

33.3.63 mattbha,

s. An elephant in

rut. ******* a woman of dignified gait.

**.*.*.*.*, a kind of verse.

S. 533&d matsara, s. Envy, animosity,

impatience of another's successor prosperity.
2. passion, anger.

sanity, infatuation, madness. 3. joy, pleasure,

delight. 4. the juice that exudes from an
elephant's temple, when in rut. 5. inebriety,
intoxication. 6. spirituous or vinous liquor.
7, desire, love. eras: pride of high living.
e:r Roc, *, *: pride of wealth. :-)c, so
*, *ss =ct pride of youth. O'odor Rod
pride of possession or dominion. Bc5 sor:
pride of learning. = Ba:3, 5,35tems, ~5
**E*: an elephant in rut. Rossv, 3.5

**, one who envies the

happiness of others. =::c *, *,0:3, 32

*** an elephant out of rut.

c. 332.37. madaga, s. A stupid fellow.

So

****, *, *.* to envy, hate, bear malice.

ariss stupidity. Soor. *%adull understand
S.

#S matsya, s. A fish. 2 (+)

a mark, target.

1ng.

Ros's 5-8 a fish basket. E.

*:: *:::: a fish-hook. Ross'ssad the first

incarnation of Vishnu, when he appeared in
the shape of the small fish **, to Satya

C. 3 madagada, s. Money given in

advance for the cultivation of land, and re

ceived again without interest. Rodriaa Es)

a bond for the same.

vrata, to warn him of the general deluge, and

to desire him to place the four Vedas in the

boat, which he (Vishnu) would preserve. The

fish was first taken up by Satyavrata in his

c. 53357'>

madagu, s. A place in the centre

of a potter's wheel, to hold the earth. 2, a

sluice.

hands when bathing, being then the size of a | c. 532:32 madadu, adj. Slothful,indolent,
Puthi, but growing too large to be contained
in a tank, river, &c., it was conveyed to the

sea. It supported the ark with its horn.

Satyavrata lived about 3000 years before
Christ.
S.

#528 matsyandi, s. Coarse or un761

idle. 2. rancid, stinking

so:32 =952:\,:

* a sloth, sluggard.

s. 32:5 madana, s. Cupid.

2. bees' wax.

3. the thorn apple tree, Datura metel. ~~

* Bos), 933 ** sexual pleasures. 32:3 St
**, *, *sc, so: t: the torment or fever
4 z

3398
of love.

333
ts: Batemporary shed for nuptial ceremonies.
soto: Ura, ~3, Exx-aar the auspicious
season selected for a marriage. **** **,,
::::: *ose the wedding party. *** *
ree a raised seat of earth for the bridal pair
at a wedding.

Sot's soad, #3: *, * pudendum

muliebre.

~E~ *59t's a flower so called.

*:::Sve:9t'sbet& this flower mixed with

sugar, and administered to rouse lustful

S.

passions. Sorsse Shiva, the enemy of Cupid.

*:::::::#5 mada-mattaka, s. The

333:835 madebha, s. A rutting elephant.

S.

hemp plant, cannabis sativa.

:::st: R=2: a female of majestic or affected

C. :33do7, madarangi, s. The Henna

gait.

plant, Lawsonia Spinosa.

A. C. Rode madari, adv. Again, farther,

s. 2533:#8, #238885, #at:

3,

more, else.

fetid smell, stink.

A. C.

mad3

s. Excess of pride, abounding of pride.

C. :odels madalu, v. n. To return, as a

fever; to break out anew, as a sore, &c.
teoro it returned.

:32:28:3. madtkata,

drikta, madddhata, madnmatta,

A. C. Soddo7'o:) madaru-gampu, s. A

*::::

S.

madgu, s. An aquatic bird, the

shag.

Ex.:

S.

madgura, s. The sheat fish,

*E=% madavattige, s. Matted,

Silurus pelorius.

clotted, neglected hair.

***', a woman

C.

#2:*:::

maddamma, s. A woman's

whose hair is neglected.

inaline.

c. 33.33337, #3:5337, 33:37, 33

###2. maddattu,

G.

&OW madavaniga, madamaga, ma

daliga, madalinga, s. A bridegroom.

aid, succour.

33:3:37, *:::rivo, Sodena, so: Coff a bride.

advance.

s. Help, assistance,

2. giving an advance for the

cultivation of land. S: *.*.*.* to give an

Sor's c2"co, Rot:5'r: the bride and bride

#:&

S.

groom.

maddala, T. B.

#, *:::

& maddale, maddale, s. A small fin.

c. 330:) madipu, s. Valuation, appraise

ger drum, used at dances.

ment.

S. & C. 339:23 maddane, s. A rutting

s. 33&t madire, s. Wine or spirituous
elephant.
liquor.

c. 5320 maddi, s. Ashady tree, terminalia

s. 33287.3 madisu, v. n. To be joyful. 2.
alata glabra. ***** its berry.
to be proud or arrogant. 3. to be intoxica
ted, infatuated, mad, in rut. * * to
behave proudly.

C.

s. Gunpowder. 2. me

pid. * ** a powder-horn. ****

T. B. 33287.3 madisu, [***] v. a. To ap

praise, estimate, value

*::, maddu,

dicine. 3. a decoy powder, adj. Dull, stu

a powder bag. =:: *se to load a gun
with powder. ***, to drug. ***c an
opium eater. 2. a powder manufacturer. <>
** ***s a dull, stupid man.

2 to destroy. 3. to

churn.

T. B. 333.32 madu, See =::9.

T. B. :30390 madura, See ::c.
S.

A. c. 22:3:27:3# maduvigavane, s. A

332: madya, s. Wine; vinous, spiritu

ous, or fermented liquor.

small kind of drum.

s. 32: 3:3 madra-desha, s. A country

c. 533:23, 7:303 maduve, madive, s.

Marriage. East saw "g to marry, as

enumerated among those to the north-west

of Hindustan proper.

the bride and bridegroom. *** *** to

marry, as parents their children. *** *
*: to marry, as a priest the bride and bride
groom. ::: *): the ceremony of a mar
riage. *** ** a wedding house. ****

G. ::$27 madlinga, see ===e".

s. 539.3 madhu, s. Spirituous liquor, dis
tilled from the blossoms of the bassia latfo
lia ; or according to some explanations, wine,

* 62

539F3

539:0
S.

spirit distilled from grapes. 2. honey. 3.

the nectar or honey of flowers. 4. the first
Hindu month. 5, the season of spring. 6.
the name of a demon slain by Vishnu. 7.
sugar. 8. sweetness in flavour, sound, or

rshtra, madhya-desha, s. The high

lands of India, or the country above the
ghauts.
S.

disposition. So:ve, =:: *, *, Ro:9e

*, *:::::/s a bee, as eating or producing
honey. =:::::: spirituous liquor. 3. nec
tar, the beverage of the gods. Boro era, so:
:a:: Vishnu, destroyer of Madhu.

=::::it:

tippling, drinking frequently. =:: ***, the

first Hindu month. &#) #2: #2 Cupid,
friend of the Spring.

S.

333:32:3 madunda, s.

arbitrator.
:** **33 to arbitrate, me
diate so:3'," and to appoint an arbitrator.

s. 27.5%: madhyhna, s. The middle

of the day, noon.
S. Es:#23 madhwa-mata, s. The sect
called ::c.
S.

Jaggory, produ

ced from the fermented juice of the palmyra,

date, and other palm trees.

rve, *::::::madhyasta
gra, madhyastanu, s. A mediator,

=:: **C* Cupid, with

Spring personified for his charioteer. **

** bees' wax.

*:::::::: J. Es:#8% mad-hya

#3: Rs, E3:23:50,

madhwa-ryaru, madhw-chryaru,
s. The founder of the sect called En:Co.

s. 3393 mana, s. The mind. Escray, s,

Bra, ****** v. a. To covet, desire. v. n.

s. 333059:3/533 madhu-druma, s. The

c. 332'3:5s madhuparka, s. A dish of

To feel inclined, yield. Soser's% v. caus.

To make inclined, persuade.
See :::::,
so:#y

curds and honey, given by an officiating priest

c. :237-R managvu, s. Tongs with

to a bride and bridegroom before marrying

them. 2. the same dish given by an enter

A. c. 593:2: manadandale, s. sor

Bassia latifolia.

which wires are drawn.

tainer to learned men and priests on other

row, distress, grief.

auspicious occasions.

A. c. 5395.333 manadanna, s. A hus

s. 33.25359%) madhu-mdhavi, s. A
tune so called.

s. 332'2t madhura, adj. Sweet, pleasing,

agreeable. e5 so::c liquorice.

band.

2. a lover.

wife.

2. a paramour.

3:25:03, Rosto:wo a
3. an amiable and

beloved woman.

s & c. 32:3:63,35 manadayatike,

s. 23.37%0 madhur-puri, s. Muttra,

s. The mind's reflection.

the birth place and early residence of Krishna,

in the province of Agra.

s. & C.

#####.

mana-m?titu, v. n.

To give the mind, to do heartily, with all the

s. 332.33 madhure, s. Muttra, Madura.

heart, with application.

::::::: core a standing purple colour. **

c. 5:238 manara, s. Rice-flour batter put

** a purple turban.
S.

332: madhya,

into a kind of colander, and made to run

s. The middle, centre,

through, in the form of small pipes, into

waist. 2. the middle sort. 3. a girl arrived

boiling ghee.
at puberty, adj. Middling. 2. mean, low,
vile postpos. Between. *@*# in the

s & c. 32:3:6 & manavarike, s. Know

midst. ::, sar, s.rs: a mediator, arbitra

ledge. ES:0+ ad two you must know.

-*-**

cw ow

S.

tor. 5.3) midnight. * **, the navel

32 madhyama, adj. Middle,
centrical, intervening, intermediate. 2. mid
dling. 3 mean, low, vile. s. The fifth note

of the gamut. 2, the middle finger. **

a pubescent girl. ** *** in gramr, the

c. 53939 manavi, s. A petition or request

made to a superior. ** =>32 to petition,
make a request. :0:: *:3, 5:0:: ***, to
listen, attend to a petition.

s. 2325-3, 333.3%,

#3:

manasu, manassu, s.

manavu,

The mind;

or

considered as the seat of perception and

second person.
*

* 63

335-5

5SSS
passion, the heart.

2, inclination, wish,

excellent mind, amiable disposition. **

*:::: * ~ *, +wo 3.5: an evil mind.
*es 3:3:3), w, d =93: a severe or cruel

53.38:3 manishe, s. Wisdom, under

S.

standing, intellect. Foot: a wise or learned

man. Root:50s: suspension of mind.

desire. ***, *, *, *, *, an

s . 53533 manu, s. The celebrated Hindu

legislator, supposed to have been a son of

mind. *, *, *, *) a firm mind.

txotse =:::::: a fickle mind. * **, * *
6, 223:w: to be offended, disaffected. **
#!" t-d: (come to the mind) to understand,
comprehend. =:::::) oc. (mind to come) to
be willing, feel inclined. ***, *a*, *
*a: to pay attention, attend to. SEA **
: ) (your mind) as you like. *****
sentiment, opinion, notion. Sot ob to
restrain the mind. 2. to win upon another
person's feelings, to be impressed on the
mind. Ros:y^*cts a person who cannot
be endured, a detestable person. ***, *.
to be understood, comprehended. **
*.*.* to give freely, from choice. ***)
3.Recco, the mind to be pained. Sort: A
3ard to pain the mind. ***, 3.30to
the mind having been pained. Goss",
*:::::: *** mental entanglement, per
plexity. Shawse: to be in a state of hesi

Bramha, or his personification.

2. the
generic term applied to the fourteen succes
sive saints said to preside over the universe
for the period of a ~ose, or from one *
to another, that is, during the interval from
creation to creation. In the present creation
there have already been six of these; viz.
323s called also *scoot:3, revealer of the
Hindu code of law. *S*****, *ru*.*, *>

2, e333, and ts::::: the seventh, or the

present ~95%, is #35:*. 3. a mantra, mys
tical verse or formula.
S.

H. 5333.23 manitti, s. An agreement. 2.

receiving interest on a sum of money for the
payment of which a person becomes bound.

tancy, perplexity, or confusion respecting

two objects, &c. Sos: 3en:8, 5.5: 82-row

: to alter the mind, convert. Sostic", sort
598 consent, inclination, willingness. *

C . 5333 mane, s. A house, home, dwelling.

2. a family. 3. a square of a chessboard, &c.

tead the mind to be pleased, to approve.

333nv., 323E &t==ns the master of a

*Gse:, having become inclined. * *

house. ~333.233, 323s."3r the mistress of

a house. 2 a married woman whose hus
band is alive. 3. a virtuous woman. **
*** the thatch or roof of a house. Riots

the mind to be elated.

H. 2325%332d

manasabdara,

s. A

native military officer. 2. a magistrate.

S.

Ex:ex's manaskarisu,

c. n. To be

strongly or naturally inclined. =:::::, a

strong inclination.
S.

*323:.: manas-tpa, [heart-burning]

s. Repentance, contrition, grief, sorrow.
3:1.33 *#, sos"." *:::) to repent,

&

s. 3953, 3 mana-sthiti, s. State of mind.

S.
3.5%$3.5 manash-sheitya, s.
Calmness, composure, peace, comfort of mind.
S.

*:::::::

mana-swastha, s. Easiness,

composure, mental quiet. ** #sand. to

be free from perturbation or agitation.
S.

5:3:3:S, 3333333 manushya, manuja,

s. Man, a man, mankind. ***s 85%
human birth. ~3::: *** a human body.
*S* human ability, capacity. 2.
honour, dignity. 3. fame. ** a woman.

*:::

manaswi, s. A sage, a wise man.

c. 53283) manivi, s. A petition or request

to a superior. 88 5ss: to make a request.
764

slo# =>e to ruin one.

So: Sc: a family.

* * to conduct a bride, at the termi

nation of nuptial ceremonies, to the bride
groom's house. 33:32:35:00, #2:38:35.83, Ro:3
r:#32ses a household. 3938 &Co a family
name. Every family has a name taken from
that of their village, profession, or office, and
resembling our surname, only that it is pre
fixed, instead of affixed, to the proper name.
>3t wit:*::: t:350 land cultivated by
zemindars through their own domestic slaves.
* =93" from house to house.

~33 so:r sco

ro to gad, gossip. soft socsor household

expenses. 323s re3", =0& #er, R23 :EA
house taxes. *** ***** a ground lease. =:
3. ** house rent. * *.*.* to go
home. Soss-tro ~3 torowo household affairs,

339033

SoJse
domestic economy, stewardship, management
of a family. * **, 3a*, *::::::: ***
*** prov build the house and calculate
the expense, complete the marriage and learn
the cost. * *** an adopted son-in-law.
*** ****** to be an adopted son-in
law. * ~25s eas: the edge of a

*A*.* he is unwilling to return the money

lent.
C.

C.

53233632

manneya, adj. Respectable,

worthy of honour.
S.

### manmatha,

S.

59.5%

thatch. * * **, *, *, *,
*A ::::: ***, * ~3 t'aw.ro (mode of
cursing) may your house mingle with the
dust, go to ruin, be shut up, burnt, become

#383% mannisu, v. a. To forgive, pass

by, look over. 2. to regard, treat kindly.

s. Cupid.

manyu, s. Sorrow, grief 2. dis

tress, indigence. 3. anger, wrath. 4. pride.

#5 manye,

S.

s. The lunar day on which

the moon is full. 2, the tendon forming the

nape of the neck.

great millet. The last is rather a blessing

than a curse, and is in constant use when

~3t Roots one

s. 239:Sod manwantara, s. The reign

S. 533.287.3 man-gata, s. Thought,

of a soro, a period equal to twenty one ages

of the gods, or 306,720,000 years of mortals;

very slightly displeased.

who ruins another.

or, with its Sandhi, or interval of universal

deluge, 308,448,000 years. Fourteen Man
avantaras constitute a Kalpa, the grand pe
riod of creation and destruction, of 4,320,
000,000 years. Each Manwantara is govern
ed by its distinct ~32, and is provided with
its Indra and minor deities. According to

state of mind, purpose, opinion.

S. 5333.988, *&# manja, ma

njanma, s. Cupid.

s. 23.9ead's manjaya, adj. Pleasing,

a;reeable.

*** ***** a pleasing omen.

S. 5333/9833 manjava, see #32-3k".

S. >3.2% mangnya, adj. Beautiful,

Hindu cosmogony there have been innume

rable Manwantaras since the first creation

handsome, lovely, pleasing, agreeable.

of the world.

S. 5393.28:333s man-dharma, s. The

state, exercise or movements of the mind. So
***** **cos to know one's state of mind.

5323.28.85:33 mand-bhava, s.

S.

Thought,

C.

*::::\rds

mabbigaru, s. Giants or de

mons, enemies of the demi-gods, as travelling

most in the dark; or as laden with the dark
ness of sense.

state of mind.
C.

**) mabbu, s.

Darkness. adj. Dark,

S. 539&oe d' manratha, a wish,

desire.

S. 5333.28387' man-vga, s. The swift

dim, dull. Row, "saw, st:" to become

dim or dark. *, *ecs darkness to dis
perse. **, ss a dull, stupid man.

ness of thought. *******, as quick as

s. 33,5333, 333333eod mamate, mama

thought.

s. 2323.983&t', 3.2es' mand-r.

dhe, man-vyddhi, s. Mental anguish.
S. 5333/9833d manhara, adj. Charm.
ing, delightful, agreeable, pleasant.
C.

333.53%

kra, s. The interest or affection enter

tained for other objects, from considering
them as belonging to, or connected with one's
self.

s. Es3. maya, A Sanscrit affix used in the

mannane, s. Respect, civility,

politeness, attentions. 2. a polite request.

*A* *** to shew respect.

c. 33250-39 mannddu, v. n. To be in
suspense, doubt, hesitate. espro:35&R 3:A

**: his situation is in jeopardy, es: #1)

**, *: his life is in danger es:<
t" & stre+, ass.: he hesitates to go
to his village, e=E, *: wr, Waalse', sh
765

formation of adjectives, attributive of that of

which a thing is chiefly made or consists.

*** *c. golden, all gold. *, to

of grass.

Bocco made

*c socco made of reeds, or arrows.

** sco covered with water.

o/*, *.d.
pervaded by Bramha, every thing being
IBramha.

S. 539532 *d/d, s. A titan, and the car

penter or architect of the giants. 2. a camel.

3.SSC

530039

c. 533d R maraga, s. Mint.

T. B. 2353,62 mayana, #1s. Cupid.

c. 533d Ro83 maraganchi, s. A marriage

C. Wax.

* party going in procession, from the place

where the nuptials are celebrated to the tem

c. 339002 mai, s. The body. See #3. R.

cow, to prostrate, bow.

* * to

ple of an idol, often more than a hundred

stretch out the body. Escx,cco (the body

to blaze) to be violently excited.

times.

c. 5322505.3 r+ maikunike, s. The

cing sword.

thorn apple, Datura metel and fastuosa.

s. 29.5%:49 maykha, s. Light, lustre,

A hard kind

of sugar-cane.

s. 23.5% ad mayira, s. The peacock.

#232.2% mai-sobagu, s.

53-372) mara-gabbu, s.

C.

brightness. 2. a ray or beam of light.

C.

53,073, mara-gatti, s. A wooden fen

C.

C.

7%

mara-gallu, s. A large stone

used for an anvil.

Personal

c. 33-07-3 mara-gini, s. A parrot which

beauty or elegance.

cannot talk.

c. 533d mara, s. A tree, wood. Soo, 3ate

C. 33507.9 maragu, See =>tors.

ces. Re2 =ster, o/ox, Enz' 33-33st do

c. 533.07:3:33, maragu-patre, s. Mint.

you regard the tree or the formidable giant

on the tree ? prov. do you look to the minor

A.wood]
c. 33.07.2%
mara-guila, [devourer of
s. Fire, personified as a god. :s:

consequences or the major? do you regard

this man for his own sake or his masters? ~t

ravoor, E.BRaw Rose Shanmukha, Shiva his

*ac: to cut or saw timber.

father having produced him by emitting his

Ed #52 to

work at timber with an adze or chisel. He

semen virile into fire.
*L*::) to fell timber.

2. to shake a tree.

A. c. 33.3% marage, s. A bucket.

3-d wo: :"do to be insensible. 33d Reisz'ss: a

C. 533 d7.2 oa's mara-gombu, s. The

carpenter. ::c ** a strong or hard hand.

::t to 32 a bad memory, esp" & 2," as
c: Ric:*:::so my mouth is become callous

branch of a tree.

c. 53.0% o'2, Rodi Rot, mara-gol

with telling him.

s. 33do maranda, s. The nectar of flow

lu, mara-gondiru, c. n. To be absent in

mind, unconscious.

ers.

Soc"2* an absent

Esto: ' a flower.

person.

c. 332 US 82, mara-kattu, v. a. To draw,

as toddy,

C. :35t:32t: marajade, s. A pendent root

#.
from a branch.

s. 233353 marakata, s. An emerald.

c. 533d-33 maradu, adj. Dull, stupid, sense

c. 332devel mara-kalu, s. A wooden leg.

less.

2. a long wooden stilt used by tumblers. So

Esso, Y H: to walk on stilts.

C. 533dge marana, s. Death, demise, de

cease. =>er. Eve the time of death. **

*** ***** ***. ** against death

D. 33305.09.2 marakalu, s. Eight paddies

there is no preventitive, and for an

or measureS.

C. :3053835, 33305383533 mara-ku

tika, mara-kutikanu, s. A carpenter,
builder.
C.

no advice (that will be taken.)

evil hour

s.t.c. ***,

<-dro X.Goro to die.

c. 52-erc maranabe, s. A toad-stool, a

2. the black bee.

3,333.3%, mara-kuttana-hak

bad sort of mushroom.

c. 53,533, 7:38:2 maratu, maradu,

part of = e, Having forgotten. * *

ki,

s. A woodpecker.
c. *ss: marakuli, s. A very forgetful

ro, E.E.2e, to forget. = c-stro to fall asleep.

person.

c. 533d:03.3 maradarisina, s. Theyel

c. 33.35.&#7. marakitliga, s. A glutton,

low sanders.

great eater. 2. fire. See Socr's".

C. :20:27's maraddgu, v. n. To become

c. 53.05 marake, s. A stain, spot, blot.

r

d 66

5:30

539te
A. c. 53.0% maralchu, c. caus. To send

unconscious, as in sleep or a swoon. Rod:*:

**, *.c:*::ca, s. castes though unconscious.

back, cause to return, turn any thing back,

as a bird does its neck, &c. sc.'', having
returned. Retv.28 so as to return. ~ce, the

5-crit:32 =>2: Eota. E:o Yar? I have not

seen him deviate in the least, even when out

of his senses, or inadvertently.

C. :-t::3% mara-davare, s. A wild

lotus.

act of returning.

C. ::07:383 marta-desha, s. The

Mahratta country. =ca&c., Escated the

c. *-C# marapu, s. A fault, mistake,

blunder, omission. 2. forgetfulness, forget
ting. Fo:**C. to be omitted, as a letter in
writing, to be forgotten. :-c.5: a person
liable to forget, one who makes omissions in

Mahrattas.
S.

3300 o' marla, s. A sort of swan. *

cas a female swan.

C.

*:::: marle, s. The boards on each

side of a native book, the binding of a book.

writing.

c. 33,05327%, 33305:3 mara-mane, ma

c. 3330 mari, s. Zeal, enthusiasm. 2. the

7'd-t'ane, s. A wooden stool. 2. See :-d: c2.

C. 5:3053:52.8 mara-madi, s. The gradual

young of quadrupeds and of other animals.

3. a very young child. * >e a colt.
3R 520 a young elephant. *** so a chick

ly descending slope of the gable end of a roof.

C. :ot:33-33 mara-mtu, s. An answer,

reply.

c. 53385% F3

en. :or". Soo a kid.

c. 533b, 2,05392 mari, mariyu, See :2.

C. Esben', Esbro' mari-kle, ma

mara-yenne, s. Wood-oil.

A. C. : Ceo maralu, s. sand. 2. a flower.

ri-guile, s. A second crop from old stalks.

c. 53267 mariga, s. A name common to

c. 539.392 maralu, c. m. To return, go back.

C. 533053: 5327:305 maravaliya-sunka,

Jangamas.

c. 53.6% marige, s. A wooden trough, a

s. Duty on timber or on fruit trees.

vessel to put milk in. 2. a log of wood. *

& Esor a stone trough. *ges w, #3

C. 533d-3, 53283, Est:3, 339t:2 ma

ravu, marave, maravike, marahu,

*:::::: Poor's 8'5", while all bore female

children the goddess bore a log; prov used

s. Ignorance, unconsciousness, insensibility,

forgetting. = Cs.ce to be ignorant, insensi
ble, &c. See Soto:.

of one who does nothing to the purpose.

C. Est 908> marigombu,

C. :-C-2 marasu, see sex.

C.

53,07:53. marasuttu,

s.

A sluice

by which surplus water flows out of a tank.

s. The screw of

T. B. 3:3083 maricha, Lsetts] s. Pepper.

any jewel or ornament, used instead of clasps

c. Est:303 mari-dumbe, s.

A young

or springs. * ***, a screw-driver. = B:

black bee.

* *** to put in a screw. Red: 33d an

C. 53305327 mari-maga, s. A great grand

iron screw.

H. 333 d53o 333

*2.

520 serve a great grand-daughter, so

s:, Rees'", great grand-children.

Son.

marahammattu, s.

Repairing, mending.

C. :od 59%, 532t:37: mara-hvu,

c. 53-b33.0% mari-anche, s. A young

SWall.

maracvu, s. A tree snake.

C.

Esc,&#at: 630s mariyatt-ho

c. * marall, s. A simpleton, silly wo.

deyu, v. a. To loosen the soil after rain.

man adv. Again. ::ce &atro to go again.

sc"co to come again.

T. B. 533b5325 mariydde, see Bears.

c. 533d's maralisu, c. a. To make boil

C. 533e's marisu, * caus. To cause to

or bubble up. 2. to make turn round or back.

forget, divert from a purpose, amuse with

C.

53.5% maralu, r. n. To turn, return.

some sinister design; to hide, shelter, con

ceal.

2. to boil. s. The waist pouch, lap. 2. sand.

*C* **, SR3-s:c bracelet makers.

v. n. To die.

S. 5:308% maricha, s. Pepper.

767

53968

3396

S. Robe: marichi, s. A ray of light. 2.

C. 33333.3 maruvu, s. Forgetfulness,dark

ness, natural or metaphorical. 2, insensibi

a saint, the son of Bramha, and one of the

prajapatis.

lity, unconsciousness.

c. 330.3%: marusu, See s.63.

c. 333c25&o maruhu, v. n. Tolove, befond
of, enamoured or captivated with. s. Insen
sibility, forgetting one's self.

s. Sob marichike, s. The mirage.

S. 533ds maru, s. A desert, soil destitute
of water, a sandy, parched plain.

c. 533ds maru, s. A freckle adj. Against,

opposed. adv. Again, next. s.c. bs, s.c.

C.

bS: the next day.

C. 533 d55 maruka, s. Affection, fondness,

love.

2. allurement, infatuation, seduction.

3. grief, distress. **** *** *.dow very

the fool, to act like a demoniac or one in a

frenzy. Rodov. Rao:=59, 338ck' &#5533 an

fond of children.
C.

:*:: marukalike, s. The relapse

of a disease.

enthusiast; a demoniac; one in a frenzy. *

Cove 5:32 an incoherent speech. ****
= ex's: to entice, allure. soc.'', 325 to

*d, *** to relapse or return,

as a fever.

c. 533d35.3% marukuli, s. A man of trea.

cherous memory.

3303's marulu, s. Foolishness, mad

ness, enthusiasm, ravishment of an evil spi
rit, infatuation, the grimaces of a demoniac,
the fury or madness of a person possessed.
2. an evil spirit, a devil. ~~" to play

disappoint, deceive stor.R, scovo's en

thusiasm, frenzy. 2. foolishness, insanity.

adv. Again.

C. Sod maruga, s. Mint.

3.0.x,33, 3-covaro, *:::: to be in a frenzy,

C. 339ts? K3 marugisu, e.a. To allure,

become enthusiastic, sod'" abounding in

enthusiasm.

captivate, seduce.

fatuated, enamoured with, captivated by. *

dow, score bowels to yearn.
S. Esd. maruttu, s. Wind, air, or its
deified personification, AEolus. 2. a deity,

4 concealment, evasion set "# * *

* to screen, hide. *y-, * to dis
appear, vanish. * ** a cover to the
body, armour or mail. ***, * to
be in one's light. 2. to be screened or hid. *

immortal. 3. a king so called.

C. 533do:3 maru-padu, v. n. To change,

1:30 to stand out of one's light, sode **

to hide, shelter, conceal secto $ows "st

alter.

c. 533doz marupu, s. Forgetfulness.

S. 52d23.993 maru-bhumi, s. A region

screen yourself. ~ *r a veiled face. **

:*::c persons wearing a veil, as Moor
women. xoe Pa Soto: the tiger is behind

devoid of water, a parched, sandy desert.

**)

adv.

C. 339t: mare, s. A shelter, cover, retreat.

2. armour, mail. 3. a blind, screen, curtain.

sigh, be anxious, restless. 2. to become in

C.

Sodow a simple woman

Again.

c. 53,097.3 marugu, c. n. To fret, grieve,

maru-malpu, c. a. To

the tree.

Sode''', 390 &stro, Rod Goro, s-d

:*, *.d eco to seek shelter, take refuge, so

d Rate to conceal, keep back, hide. ~d s

change. 2. to screen, hide, shade.

A. C. :303:3.23 maru-mone, s. A blow,

*3 &ve to confess without concealment.

stroke. 2. a wound 3. the point of an ar

row appearing through.

C. 33.3%, 53956399

mare,

mareyu,

C. :30353 muruva, See s.a.r.

v. a. 6 n. To forget.

A. C. 333do:3:e maruvasala, s. An ad

insensible, unconscious, as in syncope, &c.

#2 *:::: *# to recover from a swoon.

versary, antagonist, foe, enemy.

A. C.

Esdiszt':

3 s.c." to become

3-da:5c., not to forget. * **, con

stant devotedness. * *5) saw to let a

maruvalvudu, s.

business slip by sleeping too long.

Thriving in a desert. 2. great prosperity.

socce:

*w- to hear with attention.

A. c. 133,9859. maruvidiyu, s. Be

c. 53.65%: marekalisu, v. n. To relapse,

tel, &c., given as a sign that visitors are to

as a fever,

take leave. Roc-accesva, to serve it out.

r

68

3.SSJ

333e)

c. *s532-33 mare-mtu, s. An indirect

**s a polite man. :303: F: *.csco to shew

civilities or politeness. &#: Rocror: the
custom of a country. Toy: Roadsert the

mode of expressing one's sentiments, figura

tive or

symbolical language.

*oor SocGraft: observance

c. 33.33 mareve, s. The act of forgetting,

usage of a village.

syncope, fainting. ****d: (the great in

sensibility) death. Rod: *# to forget,
become insensible, faint.
s. 23.5's 83 markata, s. A monkey or ape.

of a caste.

S. 533:=# marshane, s. Patience, endu.

s. F335's 83588 markata-kita, s. A silk

A. c. 533d, 5j Ko marrakarrisu, o n,

Tance.

To swell, protrude.
A. C.

53.55: markalike, s. Relapse.

A.

C. :2833e marchu, v. n.

3.3%, Esty's marralu,

mar

rulu, See Sotovo.

To become

very intimate with.

c. 339832s el:397 marchula-maga, s. A

second-born son.

A. C.

53-5) marre,

A. C.

3,333.

A. C.

H. :23s marji, s. Opinion, sentiment, 2.

manner, way.

3:303ror: a bad

custom.

Worln.

C.

*#, soods. Frf, ess

A. C.

*** **co to get into the

[=ow's Rain.
marreyu, See ::, Becco.
marrte, See :23.

53.5 s.
Rot')= marrbu, See :

S. 539 mala, s. Any bodily excretion, as

way of a thing.
serum, semen, blood, faeces, urine, sweat,
mails, ear-wax, marrow, tears, and rheum. 2.
dross. 3. sin. 4. dust, filth, sediment. 5, rust.
&oe) ** to have a motion of proper con

s. 33.5 martya, s. A man, mortal.

s. 233:s: mardana,

s.

Rubbing the

body. 2. rubbing, grinding, pounding,

killing. *s, *s, *br: to beat, rub,

sistency. *, **** constipation.

pound, grind, kill.

c. 533e).59 malaku, s. A round ornament,

S. 5333=e mardala, s. A sort of drum.

made of glass beads and coral or pearls, worn

S. 5390=3 mardita, adj. Rubbed, ground,

on the heads of children.

c. 533e).535553 malaku-haiku, v. n. To

pounded, killed.

chew the cud, ruminate.

A. C. :333s mardu, [:]s. Gunpowder.

c. 5322,0s marbu, []s. Dimness, dark
ness, ignorance.

c. 533e)7:3, 333e07.9, 333e)75 R', ma

<otorsotor to:3 there was

lagu, malangu, malagi-kollu,

darkness, or darkness was overspread.

To lie down.

c. n.

Soero: **** a dormitory. So

s. 233333=- *arma, s. A secret meaning or

onco to be lying down, to be in bed. ****

purpose, a secret, anything hidden or recon

dite. 2. a joint, an articulation of the body.
3. a vital member or organ. ~~r one that
conceals a secret, a reserved man, one who
throws a mystery over his conduct. ~~r

to cause to lie down. = e^**3, to get one's

self put to bed.

Soore, store a pillow.

c. 533e 23Jed, 533e/83 see/3 mala-churu,

malachlu, s. The second pregnancy,
second child.

***, * **, 39:9, 3,320 to find out a

secret. ****, one acquainted with mys

teries. * : *** a secret word. Co-or as

** to make known another's private affairs.

c. 533e/3o:3, 533e).305 mala-tande, ma

la-dande, s. A step-father.
C. :3938803 malata-niru, s. Thick,
muddy water.

s. F#2539s d marmara, s. The rustling

c. 533e3:32, mala-tamma, s. A step-son,

sound of a cloth or that of dry leaves.

if

s. 22.5%res: marydde, s. continuance

in the right way, propriety of conduct, steadi

...i.

one's self.

A. c. 333e).333, 33e).33:03.33 malatava,

ness, rectitude. 2. a boundary, limit, bank,

shore. 3. respect, civility, politeness. 4, a

malatu-nintava, s. A confused man, one

usual custom, established habit.

standing to fight.

:)--sert: 33
769

in a maze. 2. a rebel. 3. one returned and

5:SS5

333e)

c. 3392.09 mala-ti, s. Astep-mother.

*:re, *ra the pollen or farina of flow

c. 533e).303, #29.3% malatiru, maltiru,

ers.

[*] v. m. To be mistaken, deluded. 2 to

be thick, as water after rain.
insolent.

3. to be proud,

St.co Coud the water is thick.

So

ados Escor a mistaken concern, a delusion.

**::30 to:d

Row: rar a florist and garland maker.

c. 533e).5 malavu, See ~e?.

c. 5339538.2 malahana, s. A poetso called.
Sex: 'lake) a poem by him, in praise of
Shiva.

ses: he is become very inso

s. 533e).538, 533e):e mala-hara, mala

lent.

hari, s. One who removes sin.

c. 533e33,

**. malatu, maltu, part.

s. 533erer:500 malpahri, s. A river so

of sod, Having been mistaken.

2. having
called.

rebelled. 3. having become proud or rebelli

ous. *sco mistaken, deluded persons. 2.
proud men. 3. rebels.

D. 533ero;323 malmu, s. Ointment, salve.

C. :-erot malra, s. A string of glass
bracelets as carried about for sale.

c. 533e).53 mala-nadu, s. The country

stn: 3:33, corn

s. 53.95, #3388=32% malina, malina

H. 533&#2: malaph"pu, s. An enclo

sa, adj. Foul, filthy, dirty. 2. black. 3.

vile, bad. 4 morally defiled, sinful, depra

to the west of Mysore,

growing there.

sure in a letter.

ved.

20:2: Snead to enclose in

S.

~5, Edess's fault, defect.

filthiness, impurity, sin.

an envelope.

woman.

53383, mala-bvu, s. A variety of

2. dirt,

** a dirty

Soes Ross the god of fire. 2. the

black-faced monkey. 3, a vile or wicked

the margosa.

man.

4. a dead man, a ghost. ****)

s. 533elegro: mala-bhanda, s. The body,

a dirty"garment. = Cs ses... a bad man.
:36: * a dull understanding.

as mortal or foul. 2. a close-stool.

S.

#328,3528 mala-bhedi, s. An aperient.

s. 33333333 23 malimlucha, s. A musquito

c. 53.95397 mala-maga, s. A stepson.

or gnat. 2. a thief 3. an intercalary month.

* *** a step daughter.

4. wind, air.

Much,

G. :3885 malida, s. A mess of pounded

so:99 sec. to have an unplea

bread, sugar, poppy seeds, nutmegs and car

damums, made into a ball and mixed with

A. C. 336/533e) mala-mala, adj.

excessive.

sant, itching sensation.

s. 339&/335-?: mala-msa, s. An interca

milk.

c. 533e):53 maluku, s. A slip-knot.

lary month.

s. 533e).532::=3, Exsso, malaya

parvata, malayadri, s. Part of the

A. C.

Soea: #:

*, *, *, *.dos a southerly, cool

wind blowing over those mountains.
S.

:35 male, v. n. To be mistaken, de

luded. 2, to covet, desire. 3. to be proud,

arrogant. 4. to rebel. 5 to be thick, mud
dy. v. a. To oppose, resist. *=5 rebels,
proud men, deluded persons.

~~s Re: a woman, as

agreeable as the smell of sandal.

--

chewing the cud. * * to make a

slip-knot. 2. to chew the cud, ruminate.
stov. ', to draw a slip-knot.

south range of ghauts from whence the best

sandal wood is brought. Soucca sandalwood

growing there.

*seldss' malayala, s. The Malaya.

C.

:35 male, s. A hill, mountain, hill

country. 2. a forest, grove. 3. infatuation.

lam country.

*t see the range of ghauts from Tripati to

c. 53,95399 malayu, see Be.

Shri-sheila.

A. C. :oe/do89 malar-amba, s. Cupid,

*o: * the ghauts on the

Cuddapah road. Rococosco mountaineers. :

with an arrow of flowers.

e5 C-S the hill-lotus.

A. c. 53,903 malaru, r. n. To turn away,

Roesk &c: : a wild ta

marind.

avert the face.

c. 535&#27 male-kdlinga, s. A kind

A. c. 5339.3 malaru, s. sand. 2. a flower.

of cuckoo,

70

2. a serpent.

35965

530 :

c. 53,333333,
#26:33,
o
-o

male-amma,

sed person, whose grief does not allow them

to cook for themselves.

malemma, s. A goddess so called.

53585.3%

The boa or

H. 33.3388, 33338.3 mashidi, mashiti, s.

s. 399 malla, s. A boxer, wrestler. *\,

s. 5338.98% mashiichike, s. The small.

C.

male-havu, s.

A mosque.

large serpent.

pox.

*::t E39, tsarved ::, celebrated wrestlers.

H. : Evel, 33 mashlu, mash.

** **, a boxing or wrestling match.

c. ::: mallappa, s. A step-father.

le, s. A torch, flambeau, *ase a torch.

A. c. 533e) #33 & mallamani, s. The car.

bearer, a maslchi.

penter
A. C.

#. 3)

s => mashi, s. Ink. 2 charcoal. 2 a

mallarra, s. Bodily suffer.

black powder. 4. a collyrium. adj. Black.

ing. 2. turning round, wandering.

A. C.

#385*e, ###&nve malla

C.

#:

*3. mashtu,

s. Dregs, sediment. 2.
o

rust, verdigris. 3. stain from oil, grease, &c.

vatakara, mallavatagra, s. A florist.

A. C.

So:* &nco to carry

a flambeau.

*::: ***, *, *.*.* to remove rust,

&c. *, *, *, *, *, *, to

mallali, s. Astonishment,

wonder, amazement. 2. harmony or concord

become rusty.
in music.

A. c. 33.3% & masaka, s.

A. c. 533:7:35,
#2:5-85 malla
co
Co

ligrti, mallalikrti, s. A gad, gossip.

C.

Dimness, faded

lustre 2. dimness of sight. 3. anger, adj.

s. A string of glass

Stained, dirty, foul, written on. 2 incensed,

fierce. <2*ro to become dim, faded, &c.

3.9% mallige, [+3+..]s. Ajasmin.

c. 332:53 masaku, v. n. To increase, pre

*** ***, *, *@* the wild jasmin. E30:

*&^ jasminum zambac. e', ''" a com

vail, abound. 2. to become dim, pale, faded.

2.93.3 malldra,

bracelets.
T. B.

32:3:26 a fierce or dreadful war.

mon jasmin.

3. to become stained, foul, dirty. 4. to faint.

v. a. To rub, triturate, mash, mix well toge
ther. 2. to irritate, incense, provoke. 3. to
touch, rub against. 4. to envy. 5. to grind,
as a knife. So:* :38% do not irritate me, do

Fat 5:7 jasminum auricu

latum or eared jasmin. RR =#" justicia

nasuta. B: 5-3" the prickly chrysanthemum
Indicum. So:#, ** a variety of jasmin.
*** ~#" the red jasmin. ** *** a va

not meddle with me.

riety of jasmin. #2, #" a small sort of

C. 5337.7% masagu, v. n. To be furious, en

Jasmin.

c. 533:3:

mavane, s.

raged, excited, stimulated, urged on by the

passions, &c. 2. to increase, prevail, abound.
3. to shine, glitter. 4. to become public.

Harmony, concord

in music. *S** to be in concord, in tune.

H.323% mavuje, s. A village

v. a. To grind, as a knife. 2. to triturate,

macerate, mash. So:ht incensed, enraged,

C. e mavuri, s. A kind of flageolet or

agitated. *h::: *o: great wrath. #d

hautboy.

so:ro waves to dash, foam, or rise up. **

R3, a whetted sword. 505 "g: a whetstone.

s. 23.235 mashaka, T. B. 33.2% masa

ka, s. A musquito.

:s: t::Bo R: S:A excited by fresh desire.

T. B. ::3% mashi, [] s. Ink. 2: B-2,

52% to rod, SoBe Go" an inkstand.

** to enrage, exasperate. * *# to

S.8 pe

cah: the ink is thin. * *e cotton put in

become irritated or enraged one's self. **

* Ro:h the clouds having come in contact

an inkstand.

one with another.

* **,: the ink is black.

*** **, *, *, *, a soiled cloth.

So: ***te, an instru

ment for mashing boiled vegetables.

c. 33%te:, .333333.98 mashi-bna,

T. B. ge masana, [*] s. A ceme

mashi-iita, s. Food provided by neigh

tery, sepulchre.

bours for the sorrowing relatives of a deceas

burning or burying place. * **, a fu

71

::::" ":3, 53:30 ta: o a

5:353

535:
neral pile.

turate. s. A slight wound, chafe. ****

sharpened, whetted. :::::"To the sharp
ened point of an arrow. *d an armourer.
so:: *** a ground or sharpened arrow.
::::: * to pound, grind. &# *** to
grind the teeth.
s. 533%t maskara, s. A bamboo so."

~~****, r* Shiva, as residing in

cemeteries.

c. 533:3, 539% masada,

maseda,

part of s, Ground, whetted, macerated.

*** ** a whetted sword. So:: *** a sharp.
ened arrow. Sorro having sharpened, &c.

c. 533853 masa-masa, adj. Dim, lustre

a bramhan of the fourth or mendicant order

faded, soiled, &c.

sanysi, so called because he uses a bamboo

c. 533:5:33 masayu, See =9:.

staff.

II. : *@33 masalatu, s. Counsel, deli.

2:3: maskaritana, s. The state

S.

beration.

of a sanyasi.

C. :2%e2 masalu, c. m. To boil violently.

G.

2. to be proud. :::to::cs, ****, so:es

so a proud, vain man. 2, an idler. 52:-->
**C. violently boiling water. 52*2, having
been proud. 2. having boiled violently. E9

: masku, See s.s. s. Dimness,

paleness, &c. ::: S-89 to make dim, pale.
2. to scribble.

** dim, pale, faint.

**

*, *, to follow with a pen the lines of a set

copy, as boys to improve their hand.

** todo to come proudly.

s. F335f.0 masra, s. An emerald. 2, a

at-e

**, *** **, *, the owl's eye distends

as the darkness increases.

sapphire.

s. 33%,
533:
5 masta, mastaka, s.
0
0

H. 5395.j, 533:Joe's masl, maslu,

The head, skull.

s. The seasoning put in curry. 2. horse

and cattle medicine. Wae; t =9:#d a medi

:: * > ** a crest gem.

H. ::3% masti, s. Intoxication, pride, lust,

the madness of a rutting elephant.

cine given to horses for swoln testicles.

Snow's Boen a cordial given to a horse

~~

: a rutting elephant. 2. a very proud

person.

when much fatigued with a long journey.

*:::::g mastishka, s. The brain.

53%. mastu, s. The watery part

S.

**.*.*.*.* **** a tonic mixture. to 3 so

** a mixture of thirty two ingredients.
c? ~ ** a mixture given to assist digestion.

S.

of

curds, whey.
II.

rce :: * spicery, seasoning put in food.

*. mastu, adj. Abundant, plentiful.

T. B. 32% masi, [*] s. Charcoal. c. To

S. 53.532332 mahantanu, s. A nobleman,

grind, sharpen, macerate, pound, mash. v. n.

To become triturated, be ground, sharpened.
Ii. 323,233 masidu, s. A mosque.

H. 533532:3:39 mahammadu, s. Mahomet.

person of distinction. 2. a head of ascetics.

T. B. 533:30:338th maham-mru, [==

H. :39:23 mastide, s. The sketch or

**C. s. The golden mountain.

rough draft of a letter.

H. 533&to mahajaru, s. A general cer.

C. :3:3:3, 3337:5 masulu, masalu,

tificate signed by all present, acquitting an

old government servant of all claims and

v. n. To grow dim, became pale or faint.

=>'', *2 he became pale s, so

charges. 2. attestation, testimony in favour

of an old public functionary.

:*, *** the act of becoming pale. **

v: to make dim or pale.

II. :35& mahadi, s. A stately edifice, lofty

s. 23:49e3+, 53.5% ob: mastichike,

or upper story.

H. Ro:=223 mahatabu, s. A large blue

mastrike, s. The small pox.

light.

s. 533:25a masrina, adj Smooth, soft,

s. 233:3 mahati, s. The Vine or lute of

not hard, not rough. 2 bland, mild, unc

Narada, containing from seven to one hun

tuous.

dred strings.

c. 29%, 529'5322 mase, maseyu, e. a.

To grind, whet, sharpen, 2 to pound, tri

8.

772

3,232. maha/tu,

s. Glory, greatness.

5:303

3.SS550

s. 2:35:2:30.3 mahdnanda, s. Eternal

adj. Great, large, bulky. 2, best, excellent,

illustrious. So?: C*: very great.

emancipation, beatitude, great happiness.

s. So:=Q mahatwa, s. Greatness, either

s. 2:35P3% mahnasa, s. A kitchen.

in bulk or rank.

s. 33555.5%) 3 mahd-nisha, s. Midnight.

S. 53.953:07:3 mahandu, | great assembly]

s. 23355.329 mahd-nila, [very blue] s.

s. A general convocation of the aboriginal

castes of the country. This convocation does

The sapphire.

s. 332:32:32:53 mahnubhava, s. Per

not include the brahmans; and other parti

sons eminent for wisdom.
cular castes are also excluded in various

s. 32:3:13% mahd-patha, s.

parts of the country.

The sky,

the etherial way.

s. 23:22639 mahaniya, adj. Chief, ex.

s. 335 or 3, mahd-padma, s. One of

cellent, superior, noble.

Kubera's treasures. 2. a large number, one

T. B. 5335:008: maha-rja, See Box.E.2.

hundred thousand millions.

s. 53:52=85 mahar-lka, see under

s. 32:35:27:333 mahd-bhgavata, s.
case.

T. B. 3353.3/

mahala,

The Bhgavata purana.

See ~25 secco.

s. 3355522783 maha-bhrata, s. The

H. :25:40 mahalu, s. A palace, mansion,
Coro sexo a variegated

great epic poem of the Hindus, having been

found by the Rishis to outweigh the four

#: mahassu, s. Light, lustre.

H. Eates mahassiflu, s. Crop, har

s. -->5203297 mahd-yuga, s. A great

hall, apartment.
painted palace.

Vedas.

S.

age, the aggregate of the four ages, a period

vest, produce.

So:*)-2-ad a person em

of four million three hundred and twenty

thousand years.

ployed to protect the crops from depredation.

s. 5325 o mahd, adj.

Great, much, eminent.

adv. Exceedingly, excessively, very.

s. 33255:03 mahanta, s. A nobleman, 2.

s. 5335-da:3 maha-rajata, s. Gold.

s. 2325-te:S mahrachana, s. Saf.
flower.

a head of ascetics.
S.

s. 232505.0% mah-kla, s. Shiva, the

destroying deity, of a black and terrible

aspect.

S. 5335-723: mahd-rja, s. A sovereign,

Sex* ** his wife Durgi.

emperor. 5750.8% possessed of great riches,
an honorific prefix. 3.5scs: "Res worthy

s. 2355.53e), S355.5995, #355.53883

mah-kula, mah-kulika, maha-ku

lina, adj. Of good family.

s. 3955-7's ed: mahd-ganaru, s. Jangam
priests.

#7t's mahranya, s. A great

forest.

of great respect.
s. 23955. U2:8)

mah-rshtra, s. The

Mahratta country or language.

2 office-bearers under Shiva.

adj. Mah

ratta.

s. 32507/853 mah-griva, [long necked]

s. 232552 Gds: mahd-rourava, s. One of

A camel.

the hells.

s. 53,5089 mahatavi, s. A very great

T. B. :35 oz.5">E-93 maharnoumi, s. The

forest.

ninth day of the Dasara feast.

S. 53959&c=3 mahrnava, s. The sea.

s. 2:35:239 mah-tala, s. The sixth of

s. 235te,039, 33250' 033 mahdlaya,

mahalaya, s. Offerings made to the manes

the lower regions.

of departed ancestors, fifteen days prior to the

Dasara. ~5*c. *% such fortnight.

S. 5395-3, mahatma, adj. Liberal, lofty

minded, magnanimous. s. 5*** a prophet.

S.

s. 23952:#853 mahd-dva, [the great deity]

s. Shiva.

3at:

mah-shudra, s. A cow

herd or shepherd, as formerly one of the first

caste among the Shudras.

773

53957

#2

s: #27% mahd-sna, s. Krtira.

S.

the Hindu Mars. 2. the commander of a

great force; a commander-in-chief.

33,312888 mahodara,

s. Ascites, a

kind of dropsy.

s. 532..-853 mahddhata, s. A very

s: 52% mahi, s The earth. = **)amoun.

mighty man.

tain, as supporting the earth. S.5.xcox a tree,as

S. 539%ue&#93 mahnnati, adj. very

produced from the earth. =::ct t an earth

worm, creeping on the ground. Foot: the re

tall, very high. So:a::A* God, the great

or high one.

gent of the planet Mars; said to have sprung

S.

from the soil near Oujein. 2, a name of the

giant Edw.

*:::::::::

mahpradava, s. Se

vere affliction.

s. 23:2837. mahraga, s. A large ser

s. F2%: mahita, adj. Fit, proper, right,

pent.

agreeable. 2. worshipped, reverenced.

S. 53332:39 mahime, s. Greatness in general,

s. light.
33% of e^*
mahllsa, s. Great de
Crd

literal or figurative; glory, power. 2. mag

nitude, as one of Shiva's attributes, illimita

s. 533&R&# mahksha, s. A large bullor

bility.

ox. 538 at # => xo Shiva, with an ox for his

s. ::3%2: mahisha, s. A buffalo. =::\a

female buffalo

steed.

2. the wife of a king, but

c. 533% mala [*]s. A cubit.

23% malara, s. The stomach of a

especially the one who has been consecrated

A. C.

or crowned; a queen. :: *** a crowned

horse.

queen.
S.

c. 533'e' malalu, s. Sand. ** a heap

#33-# mahile, s. A woman, female.

or bank of sand. * *** ** to make

a ridge of sand. *: an alluvial island.

s. 23.2%2:3, 33.9%&#ve, #3%&#8, #2,

35083 mahi-pati, mahi-pla, mahi.
bhrittu, mahisha, s. A king, sovereign.

soverb a sand-bank.
C.

s. 29&#32:39, 532%85285 mahi-man

### malige, s. A wholesale shop or

storehouse, 39%r orb the shop of a whole

sale man. eoriat 59%r a stall, a place on

dala, mahi-lka, s. The terrestrial globe.

s. Estov mahndra, s. A name of Indra.
S. 53.5%: mahchhchha, s. A covetous

which goods are exposed for sale. **** *

to a row of shops. So?"nst a wholesale mer
chant.

or

avai'.

lman.

c. 53% male, s. Rain. #3 =w, e3 =w

s. 233:88-8 mahshwara, s. A name of
Shiva.
S.

heavy rain. *0 *, *.*.* rain and sun

shine together. *** Sow a gentle, light rain.

=9&tse Durgi, cholera.

53% of 3.53,

mahottama, s. A very
* ~* incessant rain, a continued shower.

excellent person.
S.
S.

t3:s," short and impetuous showers. **

ts. Row unexpected rain. *020:r" verythin
or drizzling rain. ex:tw' hail Row #se
the rainy season. ~8 &acox, S.W #secco,

***'. mahtpala, s. The lily.

32:3:27,3 mahotpata, s. A heavy
judgment, dire calamity.

zow rida'x' to rain.

s =>30&#3, #2:2: mahtsa

to drizzle.

va, mahtsdha, s. Great hilarity or fes

Sov Bato, Row & #2 rain

Row &sdox rain to pelt or beat.

* & acco rain to set in.

::, rain to

tivity.

Fot so? evening rain. sov Seco rain

water. *** ** a drop of rain.
cease.

s. 233:3988039 mahdaya, s. A city so

called. 2. a very auspicious day.
S.

39% wers:

mahddyama, ad). Dili

gent, persevering, making great or strenuous

efforts. s. A great effort, exertion, energy.

s. 339:28t mahdadhi, s. The sea,

::::::::oxn:

male-klingada
gida, s. A sort of fennel, Anethum pam

C.

morium.

c. 533'2, mallu, [*] s. The lap, waist

Ocean.

pouch.
774

2. [Socw.] sand.

SSJ,239

539.3%
s. 3:33, 5:23:5, 333335 makshi, ma

shya father, and Kshatriya mother. In my

thology they are said to have been created at
once by the will of Shiva, under the name of
*#): They are still numerous in some parts

kshike, makshuka, s. A fly.

s. 2330 m, s. Lakshmi, the goddess of pros
perity and consort of Vishnu. 2. lustre.

c. 53* ind, v. n. To heal, as a sore. 2 to

wear out.

of India, especially in Guzerat, where they

are a privileged people.
S. 335-7:8) mgadhi, s. A sort of jasmin

A. c. 335 soe's mankarisu, See Essex.

plant, Jasminum auriculatum.

c. 53227.9% mangolavi, s. A cloven

foot.

C.
S.

2. a dialect

of Sanscrit.

53-7:32B, mgali-bru, s. Aroot

=>ot's mndavya, s. Asage of that

used as a pickle,
name.

S.

3:23): mdntrika,

c. ::seweg', 533-7, of 33.293 magni,

s. A juggler, one
mgni-bhumi,

s. Land artificially irri

who uses incantations.

gated.

s. 35905:03 manda-sanni, s. Convul

c. 335-7.093 magdi, s. An emerald or

sions of infants.

nament, set in gold, and worn in the ears of

c. 532 ot: to mn-daliru, s. Mango

children.

blossoms.

**2:5 mndya,

adj. Dull, stupid.

s. 235-2:3 maindhata, s. Akingsocalled.

S.

s. : J=2# mimsa, s. Flesh. ::sec:r in

the flesh, as a fever. 2. living till the flesh
decays. Sno: r/c2, **o:r ret: a wen. Greo
* **, *o: t5.6 a savage or cannibal. Soo
** a vender of meat.

c. 533-7, 35.2% magi, mdge, s. Win

ter, the cold season. *@#2 *** ** a
cold winter.

<ref #se the winter-season.

c. 535-7.5oo), mgi-ki, s. A long kind

of gourd.

c. 533-7,3299 migi-bhmi, s. Ploughed

land.

&he S.25 raw flesh.

c. 53727's magu, v. n. To ripen, become

*25 roast meat.

"At Sao: , &be 520:

ripe.

Sora ar, ripe fruit.

Sish: to cause

beef.

to ripen, as fruit.

s. 335 BoKey mamsala, adj. Strong, stout,

s. 35E #20 mgha, s. The eleventh Hindu
lusty.
s. 235'EoNJ-U3

mnsda, s. A

month, that in which the moon's change

takes place when the sun is in Aquarius. 2.

giant, as

living on flesh.
the name of a Sanscrit work.

s. F#5.25od makanda, s. The mango.

A. c. 533-56:9 makarisu, c. m. To vie,
compete with.

*** winter.

T. B. 5332:03 maghate, See Sar;.

S. 535.9% maghya, s. The jasmin term

2. to upbraid with, cast in

one's teeth.

T. B. 5352 ev: m-kali, [=s***]s. Pr.

ed multiflorum pubescens.
C. 335-23333, matchamma, s.

A female

who never menstruates.

vati.

c. 533.7% magani, s. A division of a dis.

Bxe323. machi-patre, s. A medi

cinal plant, Artemisia Indica. It is descri

C.

trict. Enrir's 3** */> villages belonging

bed as pungent, anthelminthic, stomachic,

and a remover of phlegm and catarrh.

to a district.

T. B. 335-7 maga, See =s*.

S. 25-7: magadha, s. A bard,

minstrel,

H. 3352.83 maji, adj. Late, former, recent.

==3 e5:29:c a former Amildar.

whose duty it is to recite the praises of sove

reigns, their genealogy, and the deeds of their
ancestors, in their presence, and to attend on
the march of an army, and animate the sol
diers by martial songs. The minstrel forms
a particular caste, said to spring from a Wai

car sis

**coso the order is of ancient date.

c. 533e3" maju, v. a. To hide, conceal. s.

77 O

Deceit, hypocrisy, dissimulation, adj. Dull,

dim.

3.--> &% to confess frankly, tell

without concealing.

3SJS232

H. 533e3e3339,

335-37

33seas":323 mjumu,

or for one's self. Sase' made. Esaw syst,

mjimu, s. An intoxicating cake of bang

the act of doing or making.

s. 233 - 253, 335 ego:35 manava, md

navaka, s. A child not exceeding sixteen,

mixed with sugar, &c. Sns: es: inebri

ation from this composition.

c. 235's 83 mata, s.

Sorcery.

a manikin. 2. a necklace of sixteen strings.

2. a sample,

c. : J & mani, s. The membrum virile.

specimen. 3, a mischievous or murderous de

sign. 4. deceit. 5, the act of making or

s. :52:35, #33- **mnika, mdnikya,

doing. Estrad a magician, sorcerer. <nt."

s. A ruby or carbuncle. 2. a house lizard.

**:3 to bewitch.

****** a sorceress.

*** **, *** **, a dealer in precious

C. : J-83 mta, adj. Handsome, elegant,

Stones.

c. 5352 &#27&#3, mdnikangollu, e. n.

well finished. * sist: the engraving of a

parrot. Ext:: *** work well executed.

So

To be in a state of menstruation.

**C. to be elegant, to be well executed.

*:::: *:/5 a well finished idol. Ext:RE
s: an elegant jewel. *:::: *::: an ele

c. * *** minisu, c. n. To become foul,

soiled, or dimmed.

See under ***.

A. c. 535E gos mnu, v. n. To leave, for.

gant engraving.
sake, abandon, let alone, desist.

2. to be

c. ** 89 matu, r. a. To hook a thing in.

come popular, famous, great. ** de

***# to be hooked on, get entangled. ==

sisting. ***, *, to cause to desist,

** to betray, entangle one, bring one into

make abandon, relieve, was so to:-off Fo

** ***.* the king removed poverty from
the poor. * :3% cas":30 **** this

prison.

c. 335-83 matu, s. Remedy, cure, antidote.

doctor cures all diseases.

c. 53,282:3:27.3 matu-managu, c. n.
To be hushed, quiet, still.
c. 532-3-28: md!dda, s. A condiment

32.5% + or do Essed

** it relieves the mind of its sorrow.

*** constant devotedness.

=s**

=:-r-t =se: to

do incessantly. Ever* =>too cease! cease!

made of powdered grain, and boiled in steam.

leave! leave! saro Saros, he will not desist.

S. 53,238 mathara, s. One of the sun's

***, *o though leaving.
attendants.

S. 53.83 mata, s. A mother 2. Prvati.

S. 533< 59:39 mathapatya, s. superin.

s. 335-397.

mattanga,

s. An elephant. 2.

tendence of a soc or college, &c.

a Chndla or outcaste. Sssaorax the god
dess of such people.
c. 533-325e matabari, adj. Confidential,
trust-worthy. 2. respectable, of good rank.

c. 53593 mdda, s. A niche, recess, cupboard.

2. a verandah. 3, an upper story. * *::
** a niche for a lamp to stand in. :-R8
** a cupboard that locks up : * >>3 a
row of niches. *** *** =><t', in the

sctees ****, **st-et es:** a respecta

ble, trust-worthy man.

front verandah of the house.

S. 53.938 matara, s. A mother.

S. 533-39 mtali, s. The charioteer of

c. **** madu, c. a. To do, make, cause,

perform, frame.

v. n. To be worth.

53-8:)

Indra.
to cause to do or make.

tru: #2- ::=39 to do

a kind office. ex: *** *** *-s he

performed his promise. *** **, *, *
* * to frame regulations. : :::
to commit to custody, es: 2.3 Sabzo
it pained him. Affixed to nouns, it gives

c. 5:59:52:39 matdu, v. n. To speak, con

verse, discourse. *** **, to begin

them a verbal signification; as, eter's E:::: to

s. 23-32:387'> mat-pitrigalu, s.

cook.
favour.

erve sis: to quarrel.

to speak. **** ***, to go away without

speaking. *****C. to be silent. :: *sat & =

* * to do as one said, to keep one's word.

Parents; mother and father.

Eco Saxo to

2. to come or go (when used of a

superior.) * *-stro to neglect, go away

without doing. =: *:::: to do, or make, of

S. 531-30533& matmha, s. A mater.

nal grandfather. **** a maternal grand
mother.

*-

SJRG"

5:32:
s. 335-3 mate, s. A mother. 2. Prvati.

T. B. & c. 333-soo), m-tdi, [=x, great

*& mother]s. Durgi, any goddess.

S. 53*3) matra, ade. Only, solely, simply,

c. 533e3: mtli, s. A talkative person.

merely, (exclusive, and identical, the very

thing). 2. alone. s. The whole, the entire

2. a drone, as in bagpipes.

c. 335-39 matu, s. A word, expression,

saying, speech.

2. language.

thing or class of things. 2. quantity, measure.

3. computation, whether by measure, weight,

3. a pro

mise. :: *** a pleasing word. *ord: <rs

* an elegant expression. 2 sexual converse.

extent or capacity. *, *) how much?

*** **** **, as much as I know. ex:

s) E33:30: grant only thus much.

*.*.* Sass an uncouth, badly pronounced, or

barbarous expression. ~ *** an obscure
expression. ,s sret an agreeable speech.
*::: ***, *.c:: ***, unfriendly lan
guage. Ed:: *** friendly, kind words. **
* 3:5te: to fulfil a promise. =::: **, to
fail in one's promise.

merely. Gas. ***, *.*& I am not the

only person in fault, or I, at least, am not
to blame. * **s, too: Sass: do you at
least, (or only) come and speak.

31-3:3#2, #3:32?, Ere

s. 23:33, mtre, s. A pill. 2. a short

** a loquacious woman, sa&oe, Saf

cow. Saraswati, goddess of speech. SR3:
5)*:: * to be obedient, act according to
one's word.

** ***) )*, **A* look at it just a little, or

vowel. 3. quantity in metre or prosody. 4.

a little.
S.

23.5 matsarya, adj. Envious,

Esso twr: So a disobedient

impatient of another's prosperity.

person, one who will not mind what is said
to him. 5:3.5 ts-secof, 3 recorubs: eloquence.

A. c. 533-cot: mddande, adj.

Impracti

cable.

size'", sa&#3, 5:32, a loquacious man.

s. Prsecs one who has forfeited his word.

***Coco to learn words.

promise, give one's word.

c. 335-3', 335-50% mdala, mdla,

s. A citron.

Enso *@39 to
** 8.28%deo sis:

c. 533-07, mddiga, s. A Chuckler or

Chndala.

* ****o the time is gone, but the promise

remains.

C. 335-06,

SR 33:28 fame.

c. 5323320 mtubari, s. Confidence,

trust.

:: *otococos is a trust-worthy man.

~ Races: his wife.

S. 53222.9927. 5 mtulungaka, s. The

pattern.

S. 533-08:e mddi-phala, s. The citron.

C. : JP&#3:32, madi-hunnu, s. Carpang,

common citron, Citrus medica.

a kind of sore.

s. 33523.3%)3 matu-shri, s. The wife of a

superior (when wishing to speak respectfully).
s. 335- **) matri, s. A mother 2, a
divine mother, the personified energy of a
deity or his wife; in a figurative sense, a

S. 533-325,

*9), 33.8% midri, midri

dvi, s. The wife of Pandu, and mother of

s. : J-32) # matrike, s. A mother. 2, a

the #:/**C. or the two youngest Pandu

princes.

s. 25.9%: mdhara, s. The second lunar

*59' or copy; lit. daughter.

532380&# mtri-dikshe,

335-38): mdrisha,

Shiva. ~~~~ Parvati.

mother to mortals; as, */*, *******, **

::=b, 5, ***, race)4, 25, 5:2:03.

S.

madriksha, comp. Like me, such as L

T. B. : J &# mis-dva, [=x, e = s.
S.

single letter. This word, when applied to

books, denotes the original, in opposition to

mddiri, madri, s.

A specimen, sample, pattern. adj. Similar,

like. *** **** to shew a specimen or

s. 533e339, 53 R399 matula, mtula,

s. A maternal uncle.

*b*3, a Chuckler woman.

**b,

month, that in which the moon's change

s. A son

takes place when the sun is in Taurus.

Vishnu.

going without shaving a year after his

mother's death.

S.

s. 533e3e)#23 matri-sthana, adj. Like

a mother. s. 'A mother's residence.

3352-p2 madhavi, s. Sugar clayed or

candied.

2. the earth. 3. the large creeper,

gaertnera racemosa.
777

2.

3. Vasanta.

5 B

3332:3

533-033

s. Bret:303.5 mdhurya, s. sweetness,

lands exempt from tax

of flavour or disposition. SR:e sweet.

s. *:5203 madhyan-dina, s. Mid.

day, noon.
S.

land to a village servant. 82/83/k-e Es:s

Brew:35 mdhyhnika, s. Noon.

land at a nominal rent.

H. :J&#59 maphaku, adj. According to.

H. : Je: mphi, s. Things sold by mea

day duty.

S. 53593-03 madhwaru, s. A

large sect

sure, as grain, &c.

founded by socist., followers of Vishnu,

and distinguished by a single black perpendi
cular mark on the forehead, with a round

H. : J & maphu, s. Exemption from pay

ment, excusing, forgiving, remission.

spot at the bottom of it.

S.

*:

*, *** a small

portion of rent-free land in a village for the

use of brahmans. **** ***, allowance in

Ext:

*** to excuse, let off, forgive.

mdhwi, s. Spirituous liquor.

c. *t md-mara, s. A mango tree.

H. R.E39-03-35, #3-355 mmalt

S. 533-5 mana, s. Honour, respect, civility.

3/attu, mamale, s. Affairs of state.

33-33&ave mdimaldra, s. Anam

2. arrogance, haughtiness, pride. 3. measure

in general, whether of weight, length, or ca
pacity. Ex-SA-B a shameless man. Ers: *t

H.

ass, SRS was, Sr.'s as: 2, SRs wor: disgrace,

Moss of respect. *** *ate:, SR3 ER:

A. c. 533e333'5 mmasaka, s.

ildar, the head revenue officer of a district.

Great

excitement or irritation.

to honour, shew respect. 323 ::, 33: .

H. : Je:32.2es mdmlu, s. Usage, ancient

&acto to be respected. SRSS2 a virtuous

woman. ** a respectable man. ***, a
respectable woman.

**** respectable.

or established custom. Sn=>a< 2/wsc [

* to act according to established custom.

~~

S. 533-033, 33-033 mya, mdye, s.

Gsos, Sses: an honourable or respectable

*** c:* a saviour, protector of one's

Fraud, trick, deceit, deception, illusion. 2.

juggling. 3. understanding, intellect. 4.
wickedness, villainy. 5, trick in negociation,
political fraud, diplomacy. 6. vanity, phan
tom, imagination. 7. philosophical illusion,
or a deception depending on the power of the
deity, as some Hindus impiously maintain,
whereby mankind believe in the existence of
external objects, which are in fact nothing
but idea; idealism, personified in mythology

IIlan.

honour.

2. a garment, clothing.

s. SJ-33 mdnava, s. A man, a human

being.

*33.25% mnasa, s. The mind, the seat

S.

or faculty of reason or feeling. 2, opinion,

sentiment. *S*::casso a lake in the Hima

laya mountains.

s. 335-53.5 mnasika, s. Contempt, slight,

disrespect. 2. delay, keeping in.

as a female, the consort of Bramha, and the

s. 233e553.5 manasouka, s. The wild

immediate and active cause of creation.

SWan.

8.

a sacred city so called. 9. Lakshmi, Prva

s. 235-3:23 mana-sthana, s. The pri

ti, Rati. adj. Counterfeit, false. Escovic,

**consc a deceiver, hypocrite. Eace, saz,

vate parts.

to juggle, deceive. s.c. :: *-* Krishna.

Szec:0 *:: magic. Excres), Exod." ** a jug

c. *se:Rt's mnddu, s. The country to

the west of Mysore.

gler, conjurer.

T. B. Es-SR manisa, [] s. A man.

*9:3rd Niruti, carried by a man.

nan.

c. :35.28% manisu, r. caus. To make heal.

c. *SJ-3 maine, s. A copy to write from.
S. *::: manya, s. Lands either liable
to a trifling quitrent, or altogether exempt
from tax. adj. Respectable, venerable. **
**C. a man holding such lands. *** ***

Bacovia, Bacca:3, Sacca

** a hypocritical woman, disguised wo

*Racrossarivo idealists.

*co, Sacre: Rwo hypocrites.

Esc: Ssawos
<>ocsa: sc, 3re

crer-sc natural and supernatural. s.r.o.o.d.

*A #3 **#, sitc.:*h & stro to vanish, dis

appear. * **, *y to be deceived.

A. c. SJso:232% mayadala, s. Beauty,

778

elegance,

535,0339

SJSCJo

G. :33-03so7.c maydngani, s. A very

demic diseases. 2. a plague, epidemic. **

*:::=>e as: =c, *.*.*. the destitute god
dess made a present to the tambour (prov.
used of persons who make promises they are

deceitful woman.

s. Froos mi, s. Shiva, Agni, Bramha,

Kma. 2. a juggler, conjurer.
c. 53roodoo mayu, v. n. To

heal.

not able to fulfil). Sao ar an unnaturally

large face. *e est", Rae wors) cholera.
C. :33-07: mriya, s. A name common

2 to

wear away. See also sists. SR::to it is

healed. * to cause to heal.

to Chndlas.

c. *059 mdye, s. An after birth.

H.

s. *03:28:003, maypdya, s. An

Bree&#2. mriphattu,

s. Charge,

possession. *****3.5% by means of through

artful device.

the means of.

s. 332d mara, s. Cupid snee

(son of

c. *b* mrisu, c. caus. To make sell.

v. a. To exchange, substitute, alter, meta

Cupid) Aniruddha.

A. C. BJP Cod mranka, s. A changed

morphose.

sign or mark. 2. Cupid's sign (a fish).

Brees: mdrajittu,

8. A name of

C. : Jed: mru, s. A fathom, the space

C. :35E d2 mradi, s. Change. 2. an ene

between the tips of the fingers when the

arms are extended. adj. Opposite, hostile,

S.

Budh.

assailant. * *# to grasp within ex

my, adj. Changed, altered, exchanged.
s. 235's Ugo mrana, 8. Killing, slaughter.

tended arms.

c. 3rod maru, v. a. To sell, barter v.n.

*** *** a murderous deed. Exec. *aks,
To change, alter. *** **C. to be disguised.
* the act of selling. Racist'r a seller,

a sacrifice made to destroy an enemy.

c. * marane, a v. Next, second, a.

salesman.

gain. * *** the following day. See R-co.

c. 533-033 mdradele, s. The inner part

C.

****

Esto: mru-gol

lu, mru-padu, v. n. To be changed, al

of the wall of a window or door.
tered, turned into a new form.

c. 533-03 marada, adj.

Invariable, un

S. 533-033 mruta, s. Wind, air. Sad.

changeable.

3, #Roose. Hanumanta. 2. Bhima.

S. 5*C9 maravi, s. A tune so called.

C.

A. c. 35Evooes mdrntu, part of sacre.

c. **Co mrta, s. Double dealing. 2.

B>E.E.B mar-uttara,

c. 333-0382e)

selling. 3. mistaking one thing for another.

4 change, exchange, metamorphose, distor.
tion. **** v. n. To mistake. 2. to change.
*** to change, exchange, alter.

mdru-bala, s. An opposing

army.

C. :Jet2=33-33 mru-mdu, v. a. To
exchange, substitute, alter, turn into a new
form.

A. C. SJSUV39 mrnu, v. a. To

s. An answer.

*cost "as to give an answer.

2. to cause to sell.

resist,

c. *sed,90.7 maruvi-rga, s. A tune

oppose, confront in battle.

so called.

H. : RE033 so mrmri, s. Fighting,

c. 533ed,3287.3 mru-hgu, c. n. To

cuffing.

be infatuated by, fascinated with, rivalled by,

s. FSJSU20 mrri, [enemy of Cupid] s.

outdone,

Shiva.

ess ::=cacor, Paso sisto &as:

I am fascinated with his beauty.

C. S.R.C.'s marlu, s. A substitute, a.

A. c. 352 (3rot:2 mar-oddu, v. a. To

nother man.
C.

Eev', B>E:,

oppose, stop, ward off. SR 322, #39 to con

front, oppose. =sea:== crease: exerve
* *****:: the heaps of jewels brought,

marlvike,

mrlke, s. A new government, changed

government.

were like another Maha-mru (the golden

mountain.)

S. 533-0 mari, s. Durgi, presiding over epi

*

7 9

3.3595

3S3)='F

s. 533et's ot38033 mrkandya, s. A

A. c. 533e:=3 mrpade, s. An opposing

sage so called. 2. the name of a purna.

A. C. 3.JP 5=
mr-kattale, s. Ano
ther order, a fresh regulation.

A. C.

A. c. *S*E*@=t's mr-koralu, s. An

A. C.

altered voice.

or hostile army.

133-# = mdrpu, s. Exchange, change.

:*** a changer.

Rs.2.ps' mar-pole,

of any thing.

s. Reflection

Sagarv-, ******~ to re

flect anything.

A. c. 533-#Jos', mr-kollu, v. a. To

A. c. ::sease mar-bala, s. An opposing

oppose, resist, confront, as in battle, &c.

army.

s. B.R.7s mrga, s. A way, road, path.

A. C.

Brez's: o33 mr-maleyu,

v. n.

2, means, manner, mode. 3. conduct. tat"

To rebel, be opposite or opposed.

** a road for exports and imports.

*r the king's high-way. e5 = Rrr a
Us?:

cross road. *** **** a foot-path. Barr

*:: ***, **** */c2a3aro to deviate from

******

do to be in a state of rebellion, to be opposite.

*R*-sco rebels, assailants.

A. c. 35E:Sas'7.3 mir-molagu, e. n.
To echo, respond.

right conduct. * *.*.* to allow to pass.

*** *** to make a road. 2. to find out
a way to do a thing. ==rr, two to find

s. 335-53s 33 marshanu, s. (in dramatic

the road. ***, a traveller. Ezarr im

A. c. 385-d.R) marrupu, See Sawr.

T. B. #359.59:22 malakumi, [= x*]s.

morality, profligacy, wickedness. :: *, r*F

morality, piety, steadiness. Enrrif: a
man of immoral conduct, a wicked man. :
*** a man of moral conduct, a good man.
****, * to reform, return to correct con

language) A venerable person.

Lakshmi.

s. Esse 3 mlati, s. The great flowered

jasmin.

s. 233-35 mdlike, s. A chaplet, wreath of

duct.

S. 53-7's so mrgana, s. An arrow.2 re

flowers.

2. a line, row.

s. 23J & malini, s. A particular kind of

search, inquiry. 3 asking, soliciting, begging.
dress. 2. a woman of a particular class.

s =>7=\d, Exx=%2Bs marga

shira, margashirsha,

s. The ninth

s. E39:5 malinya, s. Obscurity. 2.

dirtiness, impurity.

lunarmonth, that in which the moon's change

H. :33-98.5 mlika, s. An heir. 2. one who

takes place when the sun is in Sagittarius.
furnishes supplies.
D. #33 = 7s'

mrgali,

s. The ninth lunar

II. :3529&#3 mlisu, s. Rubbing,polishing.

month.

Bree: Ere: to clean a horse.

S. 533-7,574 margiga, s.

A beggar, men

H. :35 se/3 malu, s. Property, wealth; also

S. 552&=: mrjana, s. Cleaning, clean

H. :35 eel37:08:30 mlu-gujri, s. Asses.

dicant.

the rent or revenue arising from lands.

sing, particularly of the person by bathing or

anointing. 2. the sound of a drum.

s. F#52&=8 mrjani, s. A brush, broom.

S. 5352&v=e, BJEastEt marjla, mdr
jara, s. A cat.
S. Roeg. = or: mrtainda, s. The sun.

S. 533-deo?\5 mrdangika, s. A tam

sed land.
S.

*35E927.3 mludhana, s.

A variega

ted serpent.

s. F33 se/Jod mailura, s. The Bel tree or

AEgle marmelos.

s. 23:3, 5:5 male mlya, " A.

garland, string or wreath of flowers; a neck
lace; a string of beads, a rosary.

*****,

bour player.
:****d, *nad a florist. Yog:" a neck

S. #55 (3=53 mdraava, s. softness.

lace.

A. C. : J-33=3 mar-nudi, v. n. To reply,

flowers.

answer

s. A reply, answer.

2. the scrofula.

:* Sned a wreath of

** *** a rosary.

:as: ~see: a

necklace of alternate gold and coral beads.

3SJ.''

3SJoe
23

month, called tn:#F#,' sn?, depending on

the motions of the planet Jupiter; the lunar
month also, being of two kinds, as reckoned

six. Sne a pearl necklace. Sadraar a flow

er woman, a woman who makes garlands.

Base Reses, ml-jminu, s. Money

H.

from the new or from the full moon, completes

six different modes of monthly computation.

security.

*::::23

S.

mlyawanta, s. A moun

2. a jeweller's weight equal to five sixteenths

of a pagoda. ***6the beginning of a month.
32:now the end of a month. =>: v'. Socief

tainous range, described as one of the smaller

mountains of India proper, lying eastward of
Mru.

t menstruation.

c. 333-33 mdva, s. A father-in-law. 2, a

father-in-law's brother.

s. 235-7:35.23 msamna, s. A year.

S. Rs.2%d msara, s. The scum of boiled

#3 (Ed Fris a ma

ternal uncle. *, *, *as a man's father

rice.

in-law.

c. 335-383K, #352:33, #33-303 mava

A. c. 3527 ex ma-salaga, s. A chief or

leader among beasts.

tiga, mvata, mvanta, s. An elephant

C. :35.7392 malsalu, adj. Dirty, unwashed.

driver and keeper.

C. :35P-38 mdvani, s. A feast made by

A. c. 35-7.0%, 535 exios's msli, md

the bridegroom in his own house, to the bride

slu, s. An ardent devotee.

s. #33-#5 masika, s. A ceremony perfor

and her relations after the marriage ceremo

nies are completed. 520 sas: a feast, in re

med monthly on account of deceased ances
turn, made by the bride's relatives to the
bridegroom and his friends.

tors, during the space of one year after their

decease.

C.

adj. Monthly.

535.2% mvu, s. Amango. 2. a stallion.

3. A. C. [] a serpent too: SR 3, 5:0:
ros ssR: a fruitful mango tree. ** SRR), ao
** a sweet mango. hr s a mango, the

C. 335-7.0 msu, s. Soil, pollution. 2. a

patch. 3. the after-birth. 4, the womb. v.
a. To dirty, soil. 2. to rub out. v. n. To
be dimmed, faded.

ER::53, a dirty person.

extremity of which resembles the beak of a

=:::: *', a foul or dirty cloth. * * a

parrot.

Soh sn-3, 3.3% sa: a very large

dirty head. =:::: ***, a faded colour. **

mango, a ripe mango. & #53 a sour man

*::: **o faded lustre.

go. * *** a very small kind of mango.

*** *** a stringy mango. SR: Bever:
inspissated mango juice. Enos &3, SR 53
**, the acrid resin that issues from the
mango. *, *: twin mangoes. R22n =::
a kind of mango from the seed of which, when
broken, a musquito is said to escape. =:::::
**C. mango blossoms.

scented mango.

T. B. :33-7.35% msna-kallu, [=35, #

3, ###|s. A stone commemorative of a suttee.

T. B. :35.25:003 mdhdnta, [=:::..]s. A

name common to jangamas. 2. a nobleman.

H. :35.2%3ds mahiru, adj. Former, ancient.

32% to ad an old inhabitant, a man of ex
perience.

&ere 3: a fine

Ent, "t', saw s.c.: to

H. :35: mhe, s. A month. ***** **,

cover, as a horse does a mare.

a monthly account.

S. #2: msha, s. A sort of kidney bean.

c. *** masa, s. An after-birth.
s. 533-?: msa, s. A month; usually

C. :35.9% mala, adj. Vacant, empty. s. A

male cat.

a lu

nar one, consisting of thirty 88 or lunar days;

T. P. Bre?, Brezz', 'R'':2,857%

but it may be a *.cs: or solar month, be

milla,

ing equal to the sun's passage through a sign

[=xxo~!s. A general ceremony of present

ing offerings to the manes of deceased ances

of the zodiac; there is also a *** *** month,

consisting of thirty risings and settings of the

sun; *#) s a month regulated by the
lunar asterisms; and a fifth description of
781

mdhla,

maladamdwdsye,

tors in the dark fortnight prior to the Dasa

ra,
S.

Sr.", "X such a fortnight.

Br'':33. malavatta,

s. The rapiers of

3SJ)*

87'>

a roof, or small pieces of timber put across

C. 303 minte, adj. High, as ground. s. An

the rafters of a house.

earthen pellet used with a bow.

s. *@*#8% malava-desha, s. The

C. 30.3, 30:37.73 minda, mindagra,

province of Malwa.

s. A rake, paramour, lecher, catamite.

2. a

rival. 3. a boy of the virile age. 4. any

person or thing which offers difficulties insu
perable to others. **, *s, *.cs #205 to draw
an ass is the artist's difficulty. &rs, G-sets
rods #2-3 money (sometimes) even deceives
the shroff ests assi: a*** *23 accounts

s. 53.2%:32% malava-rga, s. A tune

so called.

s. F#9 malari, s. A tune so called. 2.

a Malwa woman. Savr a man of that
country.

s. Fire'd mld-pura, s. A town so

are difficult even to the village clerk.

23

called.

a girl who is become nubile. Bootines, 3.2,

c. **** mdlige, s. A flat roof 2 an

5.of an incontinent woman.

inner ceiling. 3, an upper story. Envi =

* a house with a flat roof. ::-e Sovri, tsar

c. 23.2% minni, adj. Small, little, minute.

C. Soods mindu, part of *, Having

* *** the outer terraced roof & Envna

subterraneous roof, as of a prison, granary,
&c. **** **** an upper room. Ravne 5x

bathed. #x2: bathed. *ors a person who

has bathed.

3% minna, adj. Better, superior, ex

**: the covering of a terraced roof. =s**

** ***** steps up to a roof se. Sawr a

A. C.

respectful epithet for a house.

A. c. 532:32:03.3 minnandaleyu, s.

cellent.

Spitting out anything which is chewed.

A. C. S.R.'s mlu, r. n. To go to

decay,
waste, be consumed, perish, die. =:::: *r

c. 333333.2233 miki-miki-ndu, v. n.

imperishable riches. ** =>ve: the work

To stare vacantly, as one who sits without

anything to do.

is not complete.
A. C.

Br:

male, s. An upper story.

C.

2. a

252, mikku,

part of soro, Having re

v. noun of En:2, The

mained, been left. *, *d, *, ****

to be left, remain. *, left, remaining, that

A. c. 82% malpa, for sna's of sna,

persons who remain or are left. * ***re

maining work. *.*, that which is left, the

niche or recess in a wall.

A. C.

*'. mdlke,

which is left. 2 other. ***, *d, the rest, the

act of doing.

That which, or, he who, is doing. ******

residue. *.cs to be remaining, to be left.

*::::r;, ice: give uS Success. **, an",53

I will do. Env, a doer, 2. doing, making.
**.*.* the attempt which is being made.

T. B. 37, 53.5 miga, mika, [sor]s. A

beast, wild beast. 2. a deer. * r * the
resort of beasts.

c. *07.9 mingu, c. a. To swallow, bolt.

C. 992832 minchu, s. Brightness, effulgence,
glitter, radiance. 2. lightning. 3. a ring
for the second toe. 4. completion. 5, ex
haustion. v. n. To excel, surpass 2 to pre
vail, abound. 3. to miss, slip away, as an op
portunity. *Sac-sa s.c. &cose my at
tempt failed. 4. to shine, glitter, sparkle.
3.03.tox', 2-c.5: wow a fire-fly.

with a deer in his hand.

or fed wind, per

sonified as a god riding on a deer.

* **,

co, torto**, *rst," the moon.

c. 37.93, 37.99 migalu, migilu, c. n.

To excel, surpass. s. Surplus, remnant, ba
lance, orts, leavings.

C. 37.53, 373.33 migisu, migisidu,

#9cts: "to

to be bright, refulgent. * *** a shining

face.

Sor woe the cattle tribe.

*RE >>e a young animal. Borr" Shira.

v. caus. To cause to be left, save out of, keep.

C. #927.3 miyu, v a.

*** lustre to fade, to become

dim. *** *** the business has slipped

through. * **, it slipped from the hand.
c. $923 minje, adj. Little, small.
r

* 82

To surpass, exceed,
transgress. v. n. To remain, be left. 2. to
increase, augment, abound. s. Much. **

**, *, * balance, surplus, remnant,

leavings.

)07%

3)23

c. 92% mige, particle from *, Increasing.

t%) a

2. remaining. 3. failing adj. Great, much,

abundant, adv. Again, farther. :: S-2 50%

pellet-bow.

* *: a pellet-ball,

made of earth.

C. 283, 383 midite, midiche, s. A

*3) * : * through excess of pleasure,

locust, grasshopper. :-co 5:33 a green

locust. * *** a locust with wings re

the prime minister forgot himself wic. FR-2

* * * *23:59 prince Kuru griev

ed, because the affair had failed. Rese so

sembling a leaf. t.v. 3,333 a white locust.

#238. Bc39 a swarm or army of locusts. *

*****, ***** **, *, while excelling

in valour, Abhimanyu was caught in the
array of battle. *** * * =e. **
** abounding in mercy, God was propi

** Ecow:x: an army of locusts to descend.

888 to:9 G3&o locusts to move in armies.

A. C. 37395.2 miduku, c. n. To come to

one's self, recover from fainting, or fatigue.
2. to grieve, lament, mourn. 3. to shake,
quake, vibrate. s. Recovering from fatigue,

tious to me.

II. 9932C9, $23:23 mijddu, mijdju,

* Ostentation, display, vain show, exhibi

&c. unfailing strength. 2. grief, sorrow,

tion. *ess an ostentatious man.
C.

travail, disgust. 3. shaking.

82,847-

miti-miti-swarga,
c. 93-39's midusu, v. a. To play a wire

* Being without employment of any kind,

instrument with the fingers. 2. to make

sitting doing nothing,

A. C.

*&#5:

jump. 3. to make snap, as a stone in the

miti-vallinava, s. A
fire.

man with projecting teeth.

c. 996252,823

3225,

mittane-miduku,
". ". To hasten, be in a hurry. 2. to shake

A. C.

minaka-buchi, s. A

fire-fly.

C. 99reo minaku, s. Effulgence, glitter,

or move rapidly.

lustre.

*:::::: mitta-bilu, v. n. To start,

C.

***,*) to flash, sparkle, glitter.

** = ** **# to set off or dress one's

move suddenly from alarm, awake abruptly.
52%. mittu, s. Grief, sorrow.

A. C.

C. :)2&3, mitte, adj. Prominent, protruding,

lying above the surface. *** ** a promi
ment forehead. * *** a projecting tooth.
** ** a lotus growing on hills, &c. *:
* * *** rising ground, high land.

self glitteringly.

C. $95.23 minaju, adj. Short. s. A dwarf.

2. an insect infesting cattle.

C. :)3& mini, s. Any leathern rope or strap.

c. Qog:32:3: minich-hula, s. A fire.

fly.

c. 22835.7 mini-nga, s. A small, dead.

c. *%-3355 mitte-varahd, s. Asuperior

gold pagoda, worth four rupees.

ly snake, which springs at its object.

c. 5,8392 minilu, s. Leathern ropes for ox

C. 350.002 mithdi, s.
meat.

Any kind of sweet

*d a maker of sweetmeats.

en ploughing, drawing water, &c.

C. Sogestio minuku, s. Flashing, sparkling,

* eor? a sweetmeat shop. ococo 5:3
*** materials for making sweetmeats. &e
* *** large sweetmeats. + bro SoCoco,

glittering, glimmering. *** **, ****

wow a fire-fly.

s. 233 mita, s. Measure. 2 moderation, tem

small sweetmeats.
H.

perance, forbearance. 3. limitation, bounds.

adj. Temperate, moderate. Sos =5 a few
people. ** a moderate talker.

52% miththe, s. Rent on land, assess.

ment. * * ***, to rent out land.

*\s.

**t

&* assessment money.

s. 93Bo:23 mitampacha, adj. Miserly,

T. B. 32.3 mida, [,] s. A name of Shira.
c. 92% midi, s. Young, unripe fruit. adj.
Unripe.

niggardly.

s. $23 miti, s. Limit, bound. 2. measur

** an unripe pod or fruit.

ing, measure.

3. moderation.

* **, *

C. 20 midi, v. a. To sprinkle. 2. to shoot

crew to overflow its bounds, as a river, &c. *

with the fingers, as from a pellet-bow. *

3 **, *.*.*.* to go beyond prescribed limits.

783

$50:5

9333.
** *::::: *r immoderate expense. * *

c. 53:33, 33333, 53:3-7.3 minu, minu

::= a violator, exceeder. * *** bound

less, immeasurable. *** *** to keep
within bounds, be moderate. ** *** to

v. n. To glitter, shine. ** **# to trim

ku, minugu, s. Effulgence, flash, glitter.

up one's self gaily. * 5:39, 50:33 we &Y the

fix a limit or bound. * *** a word spo

fire-fly.

ken in moderation.
T. B.

232, mittu, [=3,3:..] s. Death. Po

232% miyyu, c. a. To bathe. **

C.

**** ****

# =:: a bathing room. ****** a bather.

H. :)-U.3 miraisi, s. Inheritance, inherited

* **, creatures are Death's mouthful.

s. #23) mitra, s. The sun. 2. a friend,

ally. 5.3) roo a friendly disposition. **)

property or right. * an hereditary

land or office holder.

coew's: one who rejoices his friends.

s. The

trumpet flower.

* Forsy % rear *, a bad woman is

the death of her husband.

*::::: minugu-huvvu,

C.

$xo~!, travo of or be

***)'s

longing to hereditary land.

C. 5037.3 mirugu, v. n. To glitter, shine,
sparkle. s. Glitter adj. Shining, glittering.
:er. Bar a shining face.
C. 2.3
mirupu, s. Radiance, glitter,

friendship. *, *, a contest of friends.

**) ext: acquirement of a friend. * *
company of friends. #3) #5 the dividing

of friends. * *r: the visit of a friend.

s. $233,92 mithild, s. The city of Janaka
raya. :en:2 Janaka-rya, the father

sparkling. * * very brilliant.

of Site.

C. Q383) mirru, adj. Strong, tight, active.

s, 23,273 mithuna, s. A couple, pair, brace,

male and female. 2. the sign Gemini. *

:a::/*** a firm, active, powerful man.

er 2032, mild khattu, s. A common

h.

:: *** sexual embrace.

S.

5 mithye, adj. False, untrue.

visit.

**
H. : servo')2R3 mildisu, v. a. Tomix, com

e.: a lie, falsehood. *****c ostentation,

haughtiness, pride. ***** error, mistake,
ignorance. *.*.*, atheism, denial of fu

pound.

s. 253, 9.3 mishi, misi, s. A sort offen

nel, Anetheum panmorium.

ture existence. 507s wo: useless trouble. *

:ases: a false opinion, fruitless thought.

A. C. 20 midi, v. a. To kill, slaughter. 2.

s. :)53) mishra, adj. Mixed, mingled, blen

ded. :)" mixture, combination. * *

as to mingle, mix. * * *

be mixed.

to trample. 3. to reduce to powder, pound,

*/* mixed, compounded. 2. respected, res

bruise.

pectable.

c. 23:2:2, 2.32% midudu, midula, s.

s. 23.3 misha, s. Pretence, excuse, pretext.

Marrow, the brain.

2. blame. 3. fraud, trick, deception. 4. envy.

T. B. : midula, [*] adj. Soft,

c. 23:e's misalu, s. A visit of ceremony

gentle, mild.

T. B. ,7

hiddige, [=\,'sk"]s. Grapes.

c. 2-3, 333,333 midde, middi-mane,

A'." with a flat roof.

or friendship.

A. c. 93-53 misuku, r. a. To sprinkle.

2. to meddle, interfere with 9.

to move.

8.

4. to press, squeeze.

H. :)-x5% minaha, s. Prohibition, subtrac:

*:::::::::*: to move the

lips, to speak. **eka, he will not let it

tion, deduction.

H. :)-5:39 minahu, adv. Till, until

H. 257,325,753, #2:32:32:39 mindhi

move ses: to:* to squeeze the testicles.

A. c. 23:37.3 misugu, c. n. To glitter,
sparkle.

hdku, mindhi-madu, p. a. To put out

of office. ** adj. Discharged, struck off.
minike-kai, s. The ve.

A. c. 23:37:2:: *% misuyu-hiru, *
The flower Butea frondosa.

c. 23,585.0309

getable Bryonia callosa. *** *** *** a

A. c. 23:53) misuni, s. Gold. ****

wild species.
784

a gold vessel. ***** gold lustre.

**

3:3

).J.,53590

** a gem set in gold. * *d a gold

necklace. ****, *, the gold moun

a rupee

tain Mahmru.

as from listlessness

A. c. * misupu, v. n. To dance,jump
about

S.
S.
M
-

S.

2. to shine, glitter. *:::: a dan

* *d a line that has been made with a chalk

*** *** a leg affected with rheumatic

pains. *St. filliping.

A. c. 95258.3 milenipa, adj. Choice,

excellent, superior. * ::: Csat: Cr.
divers choice gems.

c. 352&C mina, s. The act of bathing.

combined, connected with.

C.

Bret:25 to 20, 325 ra

line, &c. 5*4.5 GC a pained nerve or tendon.

c. ***** mihana, s. Bathing, ablution.

2%5 mihike, s. Frost.
2%d mihira, s. The sun.
58:3 milavani, See 3-wa.

89.325 milinda, s. The large blackbee.

93.3 milita, adj. Joined, mixed, united,

S.

tru

5) the wire or string of an instrument. 92

** 5-ca chalk line for marking timber. 55.8

cing headless trunk.

A.

Rakov * to shoot marbles,

red "4 to fillip the nails of each finger,

** sieo to bathe.

9:3. miliru, v. n. To thrive, increase,

c. SR-32 midu, part of SR, Having bathed.
S. $595, 95-39 mina, minu, s. A fish;

prosper. 2. to arrogate. 3. to bud, blossom.

**orro increased, prospered, revived, as a

flower by water, &c.
T. B.

the sign pisces in the zodiac. 3. c. A star.

52%. miltu, [*] s. Death, demise.

*** a fish-hook. * *', a fish-bas

ket.

c. 29.032:39 milli-ddu, v. n. To frisk,

* *** a fish-net.

#7%d Eade re:

c. *%,7:28 millu-gta, s. The peg to

the sheat fish. *d, *3, another variety of

fish, a little fish. tsota: cyprinus denticu
latus. &#23, a variety of fish, ed. Exit
*** silurus pelorius. t.v $193, a sort of
sprat, Clupea cultrata. trava: 523 spa

which the woven end of the web is secured.

rus spilotus. ** *** cyprinus niloticus.

as a calf, &c.

C. 92%. 7:23:32 millisuvadu, s. The roar.

ing of buffaloes.

A.

** {\# fishing. $1.3 :a:W, *.stko two

staves carried before an idol in procession,
one bearing the figure of a fish, and the other
that of an alligator. * * *se an orna

. c. 99%, mille, a W. Small, little. s. A

small vessel.

59 mi v. n. To bathe.

ment in the form of a fish.

. c. 93-2333 mintu, See bato.

A. c. 95.223 minte, s. Fowlers' bird-lime.
A

C. :) J-35o:3, 93-3900: mna-kanda,

mina-khanda, s. The calf of the leg.

S. 93-5583.3 mina-ktana, s. Cupid,

. c. 95.222'27'032 min-balavigeya, s.
Cupid, having the sign of a fish on his stan
dard.

with the sign of a fish.

S. 978-0-3500 mindvatra, s. The

c. 979:27.2 mitgu, c. n. To exceed, sur

incarnation of Vishnu, as a fish.

pass, excel.

C. :) T253.03% mitdisu, v. a. To shake,

S.

95.9:23, minkshi, s. The daughter of

Kubra.

to loosen by moving backwards and forwards.

2. the goddess of Madura. 3, a

common Hindu appellation.

c. 97.282 mitu, c. a. To strike, as a line

A. C. :) J-397.39 minu-guli, s. A killer of

for marking timber, the wires of an instru

fish.

ment, &c.

2 to fillip.

3. to draw out, as a

nail, &c., to loosen; to root or pluck up. s.

A lever. 2. likeness, comparison. 3. smart,
pain. 4. equality, exactness. **** *
* to loosen earth, &c., with an iron crow, so
*****A* to strike the wires of aguitar.

A. C.

*:::: min-watte,

starry

s. The sky or

region.

s. 259-3 reo: mndnse, s. One of the

philosophical systems of the Hindus, or
rather a two-fold system, the two parts of

****A*.* to strike the wires of a men

dicant's instrument. c.2:* > *- to toss

which form two of the six Darshanas, or

schools of philosophy; the first part, the

85

5 C

5,0303

3390.07%

*** *****, or 5*Re: simply, originates

pose.

with Jaimini Muni, and illustrates the ***

idol and therefore not to be eaten. *e Swco

*** of the Vdas, or the practical part

(the ritual) of religion and devotion, inclu
ding also moral and legal obligations. The

water unconsecrated and not to be drunk.

**A food not yet presented to an

**con c. *ss one who has not known

women.

second part, or eros. c >nsac: ascribed to

2. a damsel who has not known

man. ** **o to put aside, as money

for a sacred use. 5.25-0 #Accoo to take any
thing not previously presented to an idol,
which is considered ominous. *****,

Vysa, is the same as the 570s, founded

on the #~ **** or theological portion of the

.Vedas, and treats of the spiritual worship
of the Supreme Being or soul of the universe.

** ****o to offer to an idol what has been

c. *Sod miyu, v. n. To bathe.

set apart for that purpose.

H. t2>~~53&bmiramir-kachri,

falo whose milk is not employed in common,

but used for bathing the family idol with,

**e: a buf

* A room in which persons are in waiting

in charity, &c.

for an audience.

* **r any thing put

aside to be offered to an idol.

c. *d, miru, v. a. To transgress, exceed,

trespass, pass a given bound or limit, deviate,

C. 2% mise, s. Mustaches, whiskers. Cre

:* &core, 355-3e. **, $ore:o 3450, n:v &b

violate. **C* transgression, the act of ex

ceeding. Brer'ss, a transgressor, one who

** to arrange or trim the mustaches. 2.

has exceeded.

to defy, challenge. ** **, to defy, chal

lenge. *re:a::0 3% **:/rwo &@:odoo to chal

5x-e: ***, 3,265 fe: an

affair or act in which one has gone beyond

or contrary to the observances prescribed.
*caco, #xc3 act to keep within bounds or
limits, to be obedient. &rst des do not ex
ceed, do not disobey. *c: Sna to do any
thing exactly without deviating. *scoots
c: not to be violated. &asy %rses, &
*** the time is passed, it is too late. **
co:,r, Broc to:* may (can or will) you

lenge and fight an enemy. 5: 92.5% one

who has whiskers.

A. C. $525 miha, s. Bathing, ablution.

C. :322 mu, in comp. adj. Three, treble; as,
3.35.&te three forts. Exo~33 treble pointed,
three points.

C. :930 mum, in comp, adj. Former, prior.

adv. In front.

::co R:3, Soon the for

violate? es:, indows& one cannot

mer war. Exario:* the first payment of

violate the mandate of a king effco8% tre

0 &atre. &c.:*:0 in violating an oath, we

c. 33-3053 mun-kade, s. The front side.

cannot succeed.

assessment.

* *ct &# a tooth that

2. an advance of money, adv. Front, in

juts out beyond the lip. ex: *** ** a

son who has disobeyed orders.

SRs. 5*CE

front.

C. :930% munkani, s. The fore part of

&2:35 a disobedient wife. e., 5me: *r

an expenditure beyond one's circumstances.

the pole of a vehicle.

A. C. Roots: munkuli, s. Indication of

c. *@3 misalu, s. Anything, particu
larly money, vowed and set apart to be pre
sented, at a future period, to some deity. 2.
water brought in to drink, or any provisions
for eating which have not yet been presented
to the family idol, and which must not be
used till such ceremony has been performed.

sentiment by the look, &c.

A. c. 133305 munke, s. Self-conceit, pride,

egotism.

c. 133305.9', mun-kollu, v. n. To begin,

Commence.

c. *32327-83,37.8% mungattina-salige,
s. The front stay in a warp.

*** **, to set apart money, &c. to pre

sent to an idol.

5** a leaf used as a

plate to eat from, set out for a particular

person. 5:ear sovo, #2:e to con
secrate, set apart. ***** to be set apart,
put aside for some sacred use or special pur

c. 332327.3 mungada, s. An advance in

money.

c. 3:3:27.3 mun-gade, ade. In front, be

786

fore.

Soorace', in front, on before. ~~~5

***, *.xon. &Sr. to go in front.

3SSSo7%
C.

Bosox3.93

SSSSo

mun-gattalu, s. The

C. :3320232 munchu, v. n. To precede, go

before. 2 to excel, surpass. Sootr's one who
surpasses,is or was before. ***** a form
er work or work which has passed by. Socot:

darkness succeeding sunset.

c. 533327.3, Rosox:

mun-gate, mun

gathe, s. The next, following, or succeed.

3. * * to look at first.

ing story.

A. C. E3202335 o munchukam, s. A hood,

C. RozoFoge:3 mun-gnadava, s. One

veil

who has no foresight, or is bewildered.

c. 139323, 18330.3%, 3930370 mun

*** *** a work in which there has been a

che, munchege, munchegam,

want of foresight.
C.

Bolor:#, mun-gnke,
placed before a superior.

5200

5. A present

Early, before-hand, before.

ado.

2 in front. 3.

in the first instance. 4. formerly, previously.

2. first sight.

5. hereafter, in future.

C. :3232Todo mun-gdru, s. The former or

C. :303034 go munjana,

early season for cultivation. Soonsco sow the

former rain. ~22nd 3% early growing
corn.

The iron share

c. 533323:03, #392&TR) munjne, mun

Exoned to the first crop.

jvu, s. The first morning watch.

S. 533323 munji, s. A sort of grass from

C. :33907, Delo mun-gdlu, s. The fore leg

of quadrupeds. Roomeo &ada, Sxomeo &
BC, to paw with the fore feet. Soon" &#

the fibres of which the triple thread, worn by

brahmans, should be prepared, saccharum

a cord for tying a horse's fore legs.

munja.

C. 30327, 1323.07% mungi, mungisi, s.

T. B. Roooe: munji, [=S-certso:3] s. In

A mungoose.
C.

s.

of a plough.

vestiture with the sacred thread.

3,327.93.% mun-guttige, s. Contract

cumbly for children.

money for land, taxes &c. paid in advance.
325.7% #Acco, to assess in advance. Soorod.
* &ae a field of which the assessment has

2. a small

Root's saw to invest

with the sacred thread.

c. 19223.983 munjdu, c. n. To run

before. s. The first or front pair. Rootest
ash Sco to go in front of another.

been paid in advance.

C. Roso No mun-gudi, s. A log tied round

s. Exod munda, s. A headless trunk, ad).

the neck of straying cattle.

Bald, shaved.

C. :32:07.202'3 mun-gurulu, s.

Front

s. Robo:23 go mundachana, s. A wrest

curls or tresses.

ler, jettee.

c. *32327'23) munguli, s.

A mungoose.

S. #230.33 mundana, s. Shaving, shearing,

c. 53332% mun-gei, s. The fore-arm. Soo
cutting.

* 300 Eara' esosto when the fore-arm

c. 13320:33,23832 munda-mchu, c. n.
moves, the elbow moves.

To become a widow. 2 fig. to be ruined, bad.

c. 19927.2%, mun-gollu, e. n. To begin,

A. C. 3290:0:33 munddu, v. a. To kiss
commence.

3xo"aozo tod. to come in front.

mutually; to caress.
axior-so: 1983 to fall forwards.

C. :32:07:23: mun-gpa, s. Precipitant

anger.

2. temporary anger.

H. Rooo-so", KS320:07:3 mundsa, mun

dsu, s. A turban. * **, to wind a

***, one
turban.

Swoas: tsoore a small piece stick

who is very hasty or soon put into a passion.

ing out at the top of a turban. Roca's ##,

c. 1332.2% feet mun-gre, s. A front tusk.

the coil of a turban.

Sooo...":::A+ the front

3xon.ard zer a head boar with front tusks.

projecting part of a turban.

c. 53332% of 2 munglu, s. Money paid

S. #2323 mundi, s. Abarber, c. Aparcel,

in advance, earnest, hansel.

bundle.

c. 13.028393 mun-chanje, s. Evening,

c. *ook mundige, s. A post in a mud

wall.

twilight.
787

339Soe

30%

c. *S*233 mundita, adj shorn, shaven.

A. C. R330:33:39'5 mundu-malaka, s.

c. *323.03.203 mun-nuru,

num.

Three

hundred.

The plant, tardus gingianus.

C. :2323 munne, ade. Formerly, before.

c. *xo's mum-plu, c. a. To fore

c. 53332:32:352d mund-upachdra, s. In
sincere courtesy, sham civility.

warn, tell beforehand.

S. Robot: munde, s. A widow. *#2 seas

A. c. 53332:287's mum-pgu, c. n. To

*** *** the robber's wife may at any

time be a widow (the thief will not always

c. 53222857 es mum-bagalu, s. The dawn,

go in front, on before.

escape with impunity.)

morning.

*oser, muntddu, comp. Etcete.

C.

*22.9 mum-bani,

C.

ra, &c.

s. The drops that

precede a shower.

C. :333059, 32,083 mundala, mundi

*", adj. Fronting, opposite.

A. C. Rooo353 mumbari, s. A goat. e. n.

2. former,

To precede, go before.

previous, past. 3. future.

c. S3302,037, mum-baruga, s. A stoop

C. 3232507 mundgi, ad". Before, in

ing rheumatic disease.

front. 2 first, in the first instance. 3.

formerly, previously. 4. hereafter, in future.

c. *020: mumbali, ade. Before, in front.

C.

c. Bosov mun-dale, s. The front part of

mum-belagu, s. The dawn.

the head. 2. the hair above the forehead.

c. 53228'07, 39303.07 mum-bhga,

mum-baga, s. The front part. Exctare,

c. *oto mundu, s. The front. 2 for.

mer or past time.

3. futurity.

&otio:50:30 to pass before.

532,033:52, 539.2% we mum-belaku,

ExcBeaco,

~xoto r" rondo to

to be in front.

be without foresight, or prospect, bewildered,

C. :oso2.Jod, 3333 oase d mum-bhara,

mum-bara, s. The weight in front. 2. the

not knowing what to do. Soot *, *, to

place in front, to challenge, throw down.

height of a sickness.

*co to be before. Soo:: *stro to go be.

fore, precede. swore R3 the front, front side.

c. 53990532.3 mum-madi, s. Three times,

three-fold.

** *** to fall down before.

A. C.

mundumullu, s.

A. c. 53332-33b mum-mari, s. Heated sand.

The

C. 5:302:3-4% mum-mlige, s. A vesti

plant tardus ginginus.

bule, porch, entrance.

A. C. Rosorod, munduru, s.

Exchange,

substitution, retaliation. 2. advance, prece

c. 53990:33:39 mummulisu, e. n.

To

groan, as in pain.

dence.
C.

*&#3: mum-mone-geiduva,

A. c. *ot's mundeisu, s. Pride, inso.

s. Shiva, carrying a trident.

lence. ** a proud, insolent man.

T. B. S3335 muka, [*] s. The face. =."

c. *0303 mun-dode, s. The shoulder

*** shame-faced.

of a quadruped.

c. *o:32ed mun-dru, v a.

To shew

the way. Root'ssess a guide.

C. :29253 munnu,

of Kubra's divine treasures.

postposition, Before,

former. ***** as before.

former road.

C. 592 Job mukari, see Ex', 2.

S. 53*22.3 mukunda, s. Vishnu. 2 one

~235 was the

S. 53,3588 mukuta, s. A crown, crest, di

adem.

Roos::searo to advance, go

forwards.

T. B. 5392523 mukuti, [*] s. Absorp.

tion in Bramha.

A. C. S.-o'd mun-niru, s. The sea,

ocean.

***** Varuna, regent of the

seas. ****** submarine fire.

Rooskr

S. 53225.30 mukura, s. A mirror.

S. 53225.3% mukula s. A bud, germ. **

*" Vishnu, as reposing on the ocean.

** closed, shut up, as the petals of flowers.

78S

53505.3

33003)

****, *.*.* to shut, close up, as a

s. 225 mukta, adj. Released, liberated,

loosed, let go 2. liberated from corporeal

flower.

existence. 3 discharged, as a weapon. *

c. 53225.2% mukuli, s. The anus.

C. 32.52's mukulu, e. n. To rinse the

*.*.*.* a snake which has cast his slough.

=> ** deprived of one's hair. ***.

mouth.

freed from debt.

**, mukka, adj. Deformed, decrepit,

C.

chipped, flawed.

5399e.#e muktaphala, s. A pearl. So

*...* a pearl oyster. *...* a pearl

S.

s. A word of abuse.

53.35.8 muk-kadi, adj. Noseless, flat

C.

necklace.

nosed soow, accos, 3.0%,b > varss a noseless

or very small nosed man.

**,2,

C.

G.

muk-kanna, s. Shiva, with

c. *,083: mukkari-belli, s. silver,

S.

53225,903, 53,35,87: mukkariyu,

mukkarisu, v. n. To strain, as in easing
nature.

2. to envy.

****

Ros. mukti, s. Manumission, absolution.

2, final beatitude, the delivery of the soul
from the body, and exemption from further
transmigration; the absorption of the eman
cipated spirit into its great primary source;

in which three"parts are impure.

C.

s. Finishing, con

*:9 to finish, complete.

three eyes.

C.

Bose...ods muktaya,

cluding. 2. conclusion of a tune. ***.*

identification with God. * **, *. z:

muk-kni, s. Three sixty

as to become absorbed in Bramha.

* *

fourths.

rtr the way to final absorption. *, ****

the means of obtaining absorption. * *

C. 5:2957, e muk-klu, s. Three fourths.

2. three legs. ****,2* an attendant on
Shiva, having three legs. **** *** a stool
with three legs. ***, * ** hair braided in

ro to obtain absorption.

s. 53222) mukha, s. The mouth, face, coun

tenance. 2. the entrance to a house. 3. com
mencement. 4. a means, instrument, expe
dient. adj. First, initial. 2. chief, pre-em

three braids.
C.

225, mukku, s. Pride, haughtiness.

2. an effort of nature, straining one's self.

3. malignity, adj. Chipped, flawed, damag
ed. v. n. To grunt, strain, or make an effort,
as in travail, or when easing nature. 2. to
gobble, gormandize, eat voraciously or greed
ily. *** ***, *, *.*.* to chip,

inent, principal. 3. urgent. * v. n.

To have commenced, as rain, work, recovery,
&c. 330s: "sloe), 3:30 ::, 532222*.csor a lotus

face. 2:22) w8, 3.2, r3.3 the lustre of the

countenance. Rossot abrahman, as born from
the mouth of Bramha.

33 tro: the expres

break off.
C.

****)

sion of the countenance. * * * **# to

muk-kuppe, [three heaps]

abscond, disappear. * *', a headstall.

:02, two:r (ornament of the mouth) betel
leaf, eaten with areca nut, lime, &c., which
gives the mouth a deep red tinge. ***.*
flattery, adulation. ~*.*.*, *.* to flatter.
3:02, Sts: a verbal message. ***, 32/63 com
plaisance. Ex's Eise the mouth of a river.

s. A mode of cultivation by which the crop

is divided into three parts, of which one is
for the rent of the ground, another for the la
bour, and the third for the seed and utensils.

A. c. 339252-03 mukkuru, v. n. To come

upon or attack, as flies do sugar, &c.
A. C.

>5:35,

mukkuruku, comp. In

=> *.*.*, *, * to make faces, frown.

<!--52 te: 3:57:3, Sooz) *', :*:39, Ros) + r
e Base32, 3-2 5:3} =s*** to speak before
a person, to speak to a person's face. **
*:RE varieties in the countenance. ****)

three pieces.
C.

****, *::::s

mukkulisu,
mukkalisu, v. n. To rinse the mouth with
water; to move the mouth about and spit

the mouth.

out or upon. *, *, *.* rinsing the

mouth.

c. *.*.*t's mukkru, * Athird part

:32:27:x:a:: ** face to face.

H. 5335):3-5 mukhamal, s. Velvet.

s. 5322500, 532250b3 mukhara, mukha

789

SS303.5"

>'',

rita, adj. Loquacious. 2. foul-mouthed,

c. 53337,833, 3337,8325r's mugichu, mu

speaking harshly or scurrilously.

s. 239350eogt, *23), *23,

gichi-bidu, v. a. To cover over.

A. C. 33237 e mugilu, s. A cloud, range of

5-7 mukhantara, mukhdntra, mu

clouds. 2. the sky. ***** a rainy cloud.

khntrawgi, ade. Through, by reason

=x^* (cloud stone) hail. *%', (cloud

fire) lightning. *st Indra, riding on a
cloud. ~hesvro (cloud light) lightning. So,
**', (the cloudy way) the sky.

of, for, by means of

G. 3932.8% mukhbile, s. confronting,

comparison, collation.

~ * >>39 to

A. C.

bring persons face to face, to confront, as

minate. Sco?', two to finish off or completely.

mary, principal. Rosbcats the chief or prin

A. c. 23:07:3, 33327 o33 mugu, muguchu,

Rose::Ro:#">c: the liver.

w. a. To attack, settle or fall upon, as flies.

H. 5333:2.8%uet: o3O3 mukhkhi-hodeyu,

A. c. 33937:53 muguta, s. The act of finish

ing, completing. =<ros, Rorst finished. *

v. a. To strike with the fist (*#)

S.

s. The

c. 5337.73 mugisu, v. a. To finish, end, ter

T. B. S33250 mukhi, L=s*] adj. Chief, pri

cipal person.

*''' mugil-wattale,

tower of a fort wall.

witnesses, &c.

B>25 mukhya, adj. Chief, primary,

rorehaving finished or concluded.

principal. 2. urgent. *** chiefly, prin
cipally, supremely. *** **r the chief pro
prietor, master, lord. * **** a primary
concern, the chief concern. Ross' 85 persons
of most importance to one. Soo:S rRor the
highest justice. So's 5-3 (chief gift) food.
** a person who stands very high for
wisdom, &c.

T. B. R357.33 mugude, [*]s. A simple

or beautiful woman.

C. S3337(selo mugulu, See =s*.

c. 53037.953: muguvali, s. The settlement

of duties, salary, rent, &c.

C. 33227.3R muguvu, s.

Sw": a chief friend.

c. 53337.3% mugusu, See *.

T. B. 53227 muga, [=x]s. The face.

c. 53227. Jose muga-dana, s. The cord
put through an ox's nose.
put it through.

Completion, con

clusion, consummation, termination.

A. c. 53337.3'02, mugul-amba, s. Cupid.

A. c. 3227.3% mugulu, s. A flower-bud,

Exorces:930 to

unblown flower, young bud or germ. ". ".

To fill the mouth and rinse it. 2. to shut, as

A. c. 5337'e's mugalu, [=x^els. A cloud.

A. C. 5337's mugalu, v. n. To close, as a

a flower its petals. 3. to duck, dive, plunge

flower its petals. s. A flower whose petals

are closed. 2. the wall at the gable end of

A. c. 53337.3'3% mugulu-nage, s. A

under water.

smile.

a house.
A. C.

**.

A. c. *%09, 23257'3'37.093 mu

mugalchu, v. n. To con

gul-gdi, mugulu-gdi, s. Fruit nearly

tract, close, shut up, as a flower.

A. C.

E' mugal-vale, s.

ripe or mellow.

Fine rain.

A. C.

****, ***'. mugultu, mu

c. 33327.083 mugd!a, s. Completion, ter

mination.

~ns: v. n. To terminate, end,

conclude.

guldu, part. Having shut up, as a flower.

=<row,, scrow: te: it shut up, it closed.
A. C. **'. 33.3%3: s: mugulte, mu

C. 53:37, mugi, v. n. To contract, shut up,

as a flower.

gulrike, s. The act of contracting or shut

2. to end, finish, conclude, ter

ting up, as a flower its petals.

minate.

*2 =son to close the hands. **

completion. **, *t closed, shut. 2.
concluded, finished. * *** a completed
work.

Rohr having clos

muggalu, s. Being precipitate,

rash. 2. mustiness, frouziness, fustiness. *

Ex^: *** a concluded speech, final

word, settled bargain.

*%e2

C.

*** * precipitancy, rashness.

* muggu, v. n. To be musty, moul
dy, 2 to stumble, trip. s. Fustiness, mould

C.

ed, &c.
790

5:30

3r'

3,383 % muchchige, s. A lid, cover.

C.

iness. * ** a musty smell. So, a mus

ty, frouzy, mouldy, rotten. ~%: wave mus
ty corn. =>%: ***, musty fruit. =x" &
* to become frouzy or musty. Ronina,

*:

co:

#4. a bamboo

lid used as a strainer.

*'," sor', to put on a cover or lid.

A. c. 5393233 muchchu, s. Stealing, theft.

*', s:#to steal.
C. 3:3283.3 muchchu, v. a. To shut, close,
cover over , ca, S.4, wave to shut up
or in ss., *ay to shut of itself, of or for

to be frouzy or mouldy.

c. 5337'2552 muggu-hdku, c. a. To
shut up and confine close, as tobacco, to ac

quire strength. 2. to make a person, plagued

with an evil spirit, sit down on the floor, up
on the picture of some idol, previously paint

one's self, as the eyes, mouth, &c. **,

ed, when his head turns round a considerable

time, during which the expeller asks the evil

*323 &akro to shut up and go. *, *,

**# to shut the eyes. 2. to die. * *
*, * (to shut the mouth) to hold one's

spirit whether it will cease tormenting: and

tongue, be silent.

if that is unsuccessful, the image of another

covered. So, to cause to shut. *.*

idol is painted, &c, &c., and the evil spirit,

*, *.dos: being shut or covered.

at length, departs.

c. 5333832 7.e5, 533323, 20t: muchchu

gallu,nicheheble, s.

c. 5:297.397.9 muggurisu, c. n. To trip,

stumble.

**** **, to trip and fall.

The stone

cover of a gutter, &c.

s. 29% mugdha, adj. Stupid, ignorant,

c. 5322232 7.393.5 muchchu-gunike, s.

foolish, simple, 2 beautiful, handsome. >

** a stupid man, blockhead. *''', *:

The

la:#f the neck.

C. :333333 -35 muchchu-mare, s. A dis

a simple or beautiful woman.

G.

*.c. v. n. To be shut,

guise,

3:2): mugrisu, See =srae:0.

s. 5399832592: muchu-kunda, s. A king

ik.

T. B. 539.3% muchche, [*] s. Syn

cope, mining. *.*.*.*, *, *# to faint,
swoon. ~#, 8vow or *w- to recover from

of that name. Soots,wood sca Vishnu.

fainting.

A. c. *$23 much-chanje, s. Morning,

c. 53323 muchche, s. shoes. ::me so

noon, and night.

#, shoes which cover only a small part of

C. :3283 & muchchate, s. A festivity, re
joicing. 2. cheerfulness, gladness, joy.
%, * to be cheerful, happy, joyous.

the foot. * * **, shoes with long hook

ed points. *** **, coloured shoes.

soo

H. :293-co mujard, s. Allowance, sub

C. :2383 &# muchchanike, see =x'".

straction, reduction, remission. 2. a bow,

salm. Solacedo 59tsor donations of govern

II, 53.9% 95 muchchalike, s. A deed of

settlement, an agreement in writing.

ment for religious purposes. *C* **, to

make an allowance. 2. to make salm. *d

c. *# 99 muchchalu, s. A toy winnow.

*a:9, Road rus.c. ::: to deduct, subtract.

ing fan.

*#9 muchchala,

C.

s. A lid, covering.

2. to give a donation for religious purposes.

H. :303:25:33 muyumu, s. Chief secretary

C. 53.9859 & muchchata, s. Blindman's

ship of a native government.

s.t." ~~sc a

buff. *.* to play at blindman's buff.

chief secretary.

C. S392.2 3,

much-chari, s.

3333 &#9 much-chaire,

H.

Three times.

C. 3302832 & 2 much-chalu, s. Three rows,

three furrows.
o
-

Windmi. buff
C.

*::::: * muchchiya,

s. The
****

v's the ruler of the universe.

C.

c. 333225: !3 muchchlu, s. A thief.

*::Fox's mujjagangalu,
universe; heaven, earth and hell.

*#3

mu!!adi, s. A siege. =:: *

* to besiege.

c. 53.28.5 multale, s. Cost, expense.

s. A painter, sad.

T. B. 53.33:2,53,383

dler, and cabinet maker.

mut!d-mutti, [=x,

*:: *, s. Single combat, wrestling.

*

91

''

SSSS 8
T. B.

5399&

*%. *##, #23's mutti,

muftige, muttilu, L*.

*** *** to deliver and go so", *g,

to touch. #3, #23r: *** ***, how much
money did your house cost? * : * ~#Ed
*S*ht this book, if touched, is ready to
drop to pieces (like the sensitive plant)

s. The fist.

so's 32 to bend the fist.

C. 33.9% mutti, s. An instrument with

which a cotton beater strikes his bow.
C

******* muttu-glu,

s. House

C. :23:35:23:53 muttidare-muniva,
breaking, plundering every thing in a house.
2. distraint, confiscation, selling up.

s. The sensitive plant.

A. C. 5322&e's muttilu,s. A jewel,ornament.

C.

*&

C.

*&#:

muttuvali, s. Expenses,

multu, s. Utensils, furniture,

cost, outlay.

apparatus.

2. menses, lochia.

3, a prop.

. 5399&# muttuha, s. Contact, that

4. ceremonial uncleanness or defilement.

which touches.

** **, suppression of lochia. *:::::s

** a menstruous woman. ~#,: .), a
woman in whom menstruation has ceased.

*** *** a room separated from the house,

C. S333333333b3

mutla-muriki, s. The

sensitive plant, Mimosa pudica.

H. *: muth/hd, s. The subdivision of

to which females retire when menstruous.

*** **, ceremonial uncleanness. =:: *

*: the furniture or utensils of a house, tx3
*', *-a-dso-83, *: *: tools or imple
ments. *, *.*.* to prop up. *.* to
become menstruous. =::= ** a house that

C.

a district. ** a holder of the above.

3323G> Qo muththalu, s. A stupid man,
dolt, foo

C. 53323 mudi, s. A knot. 2. a band for

tying up the hair, a top-knot. 3. the fist.
4. the hair left on the head, as vowed to some
god. 5. a ring of bones and tendons, by

is ceremonially unclean.

c. 532282, muttu, c. a. To touch. 2. to

which conjurers pretend to recover people

from fainting. 6, a crown. 7, the head.

attain, reach, arrive at. 3. to bite, as applied

to snakes. v. n. To arrive, be received, come

v. a. To finish.

to hand, be paid. 2. to cost. *, ** do

not touch. GSA -oo: *::ce: to 55* ***
my marriage took a large sum of money.

Roo the knot of a brahman's tuft.

* : * *** **,: my expenses involve

me in great embarrassment. * * *

to the knot of a female's bodice.

* : * >>

* *.* the

knot of a female's garment. Ss-ote a conch.

2. Bhima. * ~2, tsoort, a fast or tight
knot. :::cro a noose or slip-knot sc=>3
a return to an idol for a supposed answer to

to come to the house. "vic *, *.stro to

go to the village. * **, Jurg (to eat till

it touches the mind), to eat till satisfied.

*** *** to dive to the bottom.

2. to adorn the head with

flowers. e seco an elegant top-knot. **

*o the knot of hair not braided. **

-->

*# * to ascend to the top wa Ex", *s

v. to pluck up by the root roo so.' *acy.

prayer. *a*** a loosely tied tuft. **

to roll over and over to a temple as a devotee

aslant.

soro a large tuft.

does. * *-*, * to water so as to

reach the pith or sap. *** **, *.*.* to
dig up by the roots. He ses: eit to swim
to the shore.

pletely.

bound, tied up. S-232% to seize the top-knot.

*#2:02 biting the lips with anger. 2. the
lower lip.

** **, *.* to finish com

*e =<'', sororo to immerse the

5:3283.98% mudi-jla,

head completely under water, to go out of

millet in its husk.

one's depth **, it arrived, it is received,

it touched. * * *r, *.* =s*.*, *
#: esr=~ outlay, expense. *** to cause

A. c. 332-8523-32

to touch, arrive, reach; to deliver. v. a. To

give, pay. 2. to kindle, light. * **

to deliver. * * * deliver and return.

**** a top-knot tied

* **, * * to untie a knot.

<xoa & two, soots **, to tie in a knot.
Exter:

s. The great

mudi-madu,

v. a.

To

make into a lump.

A. c. 39.8538% mudirani, s. A crest-gem.

C. 5323 & 50%, 5322 & 50 ge mudivala,
mudiedma, s. A fragrant grass.

d
79
2

5300:35

#993.3

c. ****', mudu-kollu, c. comp. To

s: 3 mutt-aija, mutt-appa, mutt

dress one's self with flowers.

ayya, mut-tta, s. A great grandfather.

*:::, ::::::: ***s, *...* a great
grandmother.

c. *.75.2%, mudugi-kollu, r. comp.

To shrink, shrivil, close up 2 to tie in a
bundle or knot, as money, jewels, &c.
C. S323:373

c. 333333 muttu, v. a. To besiege, sur

-o

mudugu, c. n. To sink, dive, be

drowned. ** =s=e the sensitive plant.

*** *** a diving fish.
C. 532332: "nudupu, s. Abundle of money,
jewels, &c., put by, as devoted to some idol.
2, a remittance to government.

round, hem in, attack, fall upon. ar. Ross'

flies to attack, settle upon. ~3.f, *.*.*
besieged, hemmed in. s.3", *...* a
siege, the act of besieging. =>3.* * to
besiege, lay siege to.

5.00." .34% to be be

sieged. 5x5," traco to raise a siege. 3.

Peze =>a,

* to cause to besiege.

* money, &c., tied up, as devoted to God.

*** **, to tie in a knot. 2. to lay by

T. B.

53-332. muttu, [=x">] s. A pearl.

#23.5% + a pearl and gold necklace hexago

nally arranged. *** ***, a split pearl

money. *** ***, Sw::::::: to deliver

a remittance. 2. to present consecrated money,
&c., to some idol. ~5: *.* to put into a
repository any consecrated money, jewels, &c.
*** ** to take from one's savings some

several rows of pearls and a square gold cen

thing for religious purposes.

tre piece. ~2,592nd a ring set with pearls.

placed in the centre of the forehead of fe

males. *** *** a necklace composed of

*** **, a bunch of pearls. Ex~ :c:*

c. 5399:22, mudubu, s. The formation of

any hard substance in the flesh.

a small pearl and gold chain attached to the

2. a con

hair and to an ear ornament.

traction of the muscles.

c. 5332:3:2 'nuffusu, * caus. To Cause

tie into a knot.

&rses-Essazo to

5x5.3 & so a

pearl necklace. ***.5 &#, a pearl oyster.

*3.5 to a large gold earring set with a
pearl. Ex2.5 &c. 3., a kind of pearl crest

to

CauSe to

adorn the head with flowers.

worn by princes. =::3.5 toro, 523.5 tsar
a gold earring in the form of two flowers

A. C. *** muduhu, s. The back of

the neck, shoulder. :: *B =3.3.x an eleva

united at their extremities.

Ex2.5 :: a seat

ted shoulder.
A. C.

*::::::::)

set with pearls.

mudu-hubbe, s. The
C.

532332.5, #3, #27. muttuka,

muttu-.

hiccough.
ga, See ~55.

c. * mude, L=s*is. A knot satew,

C.

5:23.#&#e muttu-ksari, s. Around

*** **, v. n. To be entangled, in a knot, in

kind of rice.

a dilemma. * * to tie in a knot. =x,

C. :33,327.23 muttuguru, c. n. To

**, to untie a knot.

peck, as birds.

C. 5322527'3 "9", v. n. To sink, dive,

C.

be drowned. * to immerse, cause to

sink, drown. 2. fig to ruin, overwhelm. =:

H.

*** *** to sink, go under water.

v. a. To prepare, get ready.

C.

c. ****:3 munugu-daware,
The sensitive plant.
ness, following, imitation. adj. Like, similar
to.

22:35 muttaka,

:223.9% mutteide,

husband is alive.

H. :2:3:25, mutabaku, s. Obsequious

C.

53.23. mutte, See *.*.

3.22.8%-33s: muttesaru-maidu,

s. A tree bearing red

blossoms, Butea frondosa. 3.25. "a r: its

root *-*.** ** its flower.
C.
33.3

*##, *#). **,

s. A woman whose

** 3: *s the condition

of a married woman. ~2.3 : *): an of

fering presented prior to marriage, to the
manes of a departed mother, grandmother,
&c. and then given as a feast to married wo
men. caca ag: Aner er: E:::::: **.3

* in an empty village, even a washerman's

house is respected; or bad characters cannot

be respected except where there are no good

793

5 D

5399t)

5:933.3

#23.45 mutteina,

C. 5333.33 muddu, s. A kiss. 2. affection,

kindne: especially towards children. adj.
Dear, affectionate, kind. 2 handsome, deli
cate. 3. joyful. ~~~#2, #39 to kiss

adj. Under autho

rity.

3.33.$33,

C.

mudddi-dara, s. A

defendant.

handfuls of alms from a married woman will

suffice.
II.

*::::,oS3500

H.

ones. So?.3% +3* ** =>ad, too :: *, three

mutteiya, s. A great grand

mutually. Ex-, *a* a sweet or lovely babe.

father.

*.*.*#, ****, =x", *.232

C. 333333 mutlu, s. A toy winnowing fan.

to kiss.

=:: *** to treat affectionately. ** :re

ox mutparakhd, s. A govern

H.

as a kind expression. =:: ** a dear child.

ment officer.

3.2% mutsaddi,

H.

se: 2,822 to be very affectionate.

=ar a lovely face so: * to be delighted.

2. to be handsome. ***, *, *.* to
make kiss, es: A 3-st?: 3:* **, *c..

accountant.

S. 53225 muda, s. Joy, pleasure.

with pleasure.
light.

*,

s. A writer, clerk,

=:

So:5 od, to come with de

when I see him, I am quite delighted.

**** being pleased or glad.

ned handsome, pleasing.

C. :23:35 mudaka, s. An old man. Ro:

*,
-

c. 53,353Q Box muddu-ranga, s. A man's

name.

* an old woman.

Exte's old age.

C. :oot:33, 5:32:3:2 mudadu, mududu,

c. 5392: mudde, s. Alump, unshapen mass.

*: a lump of boiled great

v. n. To shrink, contract. :::::: *-aced to

be contracted, wrinkled, shrunk.

millet.

eant Bo: a lump of boiled rgi, *****

to lump or knot in boiling. =:: * ***d
one who melts iron into masses. *** ***

C. :32:39, R23005uo'2, #23dodo mu

daru, mudiri-kollu, muduru, v. a. To
shrivel, wrinkle, contract. ::::: * a wrinkle,
contraction. tries, be facto &ntro to go off
with the tail between the legs.
s. 5322598c3 muddinwita, adj. Glad,
pleased, joyful.

: a forge for smelting iron. ~ * *** a

sort of pease pudding. *** **, split pulse
and vegetables boiled together. *** **, a
lump of jaggory. *** *re a lump of
dates.
S.

.C. 3230 mudi, adj. Old, aged, ancient. *

**s old age.
age.

*** * *:::: a good old

cation.

c. 33.338):o mudrisu, [=xte: J C. a. To

pull up, as clothes when walking through
water. 2. to make shrivelled. *b, ****
to be turned or pulled up, as the clothes, &c.

up the knees and head together.

c. 5333.337.3 mudugu, v. n. To be unset

tled, undecided, as a lawsuit, &c. * *
:::::R t that dispute is unsettled.

*:

2. to be shrivelled, contracted.
S.

mudga, s. Green gram, Phaseolus

radiatus.

#2:3 mudgara,

S.

mudrike, s. Dedication of a

racters are engraved. Rosby", " to dedi

cate a work to a person. ~ ** ** a dedi

* *s an aged person or animal.

s. 23320d mudira, s. A cloud.

A. C. S333.3353 muduku, c. n. To shrug

S.

2.84

work to a person. 2. a ring on which cha

s. A mallet, mace,

39%)

mudre, s. A seal, signet. 2. the

impression of a seal; a stamp, print, chop,

impression. 3, a votive offering to an idol,

generally of some ornament that the offerer

or weapon like a carpenter's hammer.

:*: #22:5 mudda,

C.

has worn.

3/a, s. A jangam name.

G.

#22:.o muddam, adj. Own. --> *

ex, one's own servant. *** *** a fixed

or permanent establishment.

2. a kind of devotion or austeri

mudday

*::,

*~:

one's own work.

794

ties. :) ***, *):ses a man entrusted

by a guru with his seal, and deputed by him
to settle disputes of caste. **)' > ***, **)
razo, #2:/. ===, to seal. Sea)", **)
co: one who applies a public seal so/* *
r, 5:/v wave a wooden seal. ~ */t :*:

33900

5300S )

!s an old man. *.* to become aged.

*a* =::.." be: ' 'acaw, the harlot be
came pious when she was old.

**, *, *, *:/*** to unseal, break

open a seal. ~ +/- vocre, so:/orovscow a
seal ring ess, s *** * **** he has
been meddling with the seal. sc.): recas,
::::/2** the impression made by a seal.
*::) # the weight of authority.

A. c. 539-14.6 mup-puri, s. Three braids.

adj. Three-told, three ways. *.*.* to
be of three kinds or ways. *** **, a cord
of three strands.

H. :33:37:22 mundsabu, s. A person's

worth or property, one's real circumstances
or capacity. =:::::::: *****, *** **, to
inquire into a person's worth and assess ac

A. c. 23:22 mup-polalu, s. Three

cordingly.

s. 333333333 mumukshu, s. One desirous

cities. =::0.9ecew Shiva, as having de

stroyed three cities.
of final absorption.

s. 3323 muni, s. A sage or saint; a pious

and learned man, endowed with more or less
of a divine nature, or having obtained it by
rigid abstraction and mortification; the title

is applied to Rishis, to the Bramhdikas,

and to a great number of persons distinguish
ed for their writings, considered as inspired,

A. c. 539303399 muyilu, s. A rain cloud.

socceers"do to be lowering.

A. c. 39.03% muyyu, s. The shoulder.

c. *0% muyyi, s. Exchange, return,
compensation. 2. a gift, present. * *
=w&s revenge, retaliation. ****, *
&R, E--> **# to correspond with, be

such as Pnini, Vyasa, &c.

equal to. =:::::::0 to play, as music, &c.,

c. 33333), 3:22:32:287.3 muni, muni

du-hgu, c. n. To be angry, incensed s.

reciprocally. ****, that which is a com

pensation. =-22:5% a man who is equal to
another, a substitute. * *** to give
back, resent, revenge. ** to make equal,

Anger, wrath, passion.

C. 5333 K muniga, s. A proper name.

II. 3.33% munishi, s. A writer, amamuen

to pair. 2 to return an equivalent. *285

3:2:2, 3:3: A =223, *.339 to revenge, retali

sis, secretary. 2. a teacher of language. **

:*A*e the employment of a munshi.

C. :23:57:3, 320:37:2 munisu, munusu,

s. Passion, anger, wrath. *d, **
: a passionate man. v. n. To be in a pas
sion. 2 to mutter, grumble. **** **,
to be offended or sulky. E.R.: 34%, 59.5%

ate.
A. C.

yiradi, muy-yeradadi, s. The carpen

ter bee, having six legs.

T. P. B-3575:2=72 muy-yir-m
gam, s. Shanmukha, god of war, with six

* *** to appease anger.

c. 2333,332 mun-niru, s. The sea, ocean.

faces.

$3,203,35 muyyu, s. A very young

leaf or an unblown blossom. v. n. To be

A. C.

=>><!--> Varuna, lord of the ocean. ~~

*A*S***2 Vishnu, reposing on the ocean.
:::Ak:rot submarine fire.

c. 5322:29.32 mun-nitru, num. Three

contracted, shut up, as a flower.

s. 333d mura, s. A demon of that name.

c. =>ses, #3:553 muraka, muraku,

hundred.
C.

3.25% mup-pga, s. Three fourths

See :xt:*2.

c. 233305:33 muraka-nadu, s. A coun

of a fanam.
C.

32,539 mup-pvali, s. Three

try so called.

s. 23.303 muraja, s. A small drum or

fourths of a rupee.
C.

3 mup-pdvu, s. Three quarters

of a seer, the weight of eighteen dubs.

Ex.: n: to make equal to.

3,397.533, *:::::8 muy

tabor.

c. 233203 murata, s. Any thing given to

counteract poison. 2. the act of breaking.
::cca was to give something to counteract

c. 5:33: A muppu, adj. Old, aged. s. Old

poison. Exts==" to become

age 2 misfortune, mischief, ruin. 3. de

as poison.

ceit. :::::::: *e old age. *.*.* *:::::, so

9.5

counteracted,

3320d

5399 do

c. *323:003.o", muradarasingi, s. Se

c. Rob:33 muridu, part of ~se, Having

mi-vitrified oxide of lead.

been broken, routed, &c. ****, topinion.

:3-8:0 t-zo, 330s:: *skro, 32.5: 2432 to be

c. 332:3:2 muradu, part of Essex, Hav

:3-c:::9 one

beaten, dispersed, broken, routed, flee. 2. to

2, one who routs

be crushed. Ext: *** a dejected counte

or beats an enemy. *** ***::::A =<==

* one who has humbled the pride of a foe.

c. 2333053:2t muri-murida, adj. Scollop

ing been broken, routed, &c.

who is routed in battle.

S.

nance.

#23:29, 5:93te:), 33333333, 3332

ed, indented, jagged.

c. 5333e: muriru, s. Fracture, breaking,

C2b mura-dhwamsi, mura-ripu, mu

ra-hara, murdri, s. Vishnu, destroyer

turning of milk into whey and curds, counter

acting poison.

of the giant soot.

c. 5333e:#59 murivudu, s. Reaping.

c. *020:3 murapadi, s. Changed money,

c. 5333b's murisu, v. a. To get changed,

as annas for rupees, &c.

as large money into smaller. 2. to make
break. 3. to kill, destroy, as applied to mer

s. 33.30% murali, s. A fife Exes' me, *

t": " the sound or music of a fife.

:::cre

cury when mixed with other medicines.

tes. Krishna, playing a fife.
C. :35t: murdda, s. Obstimacy, stupidity.

c. 5333 do muru, s. Fracture, disrupture. 2.

c. 5326, 53226033 muri, muriyu, r. n.

A. c. 5333c25 muruka, s. A crown, diadem,

offence.

To break, be broken, defeated, routed, coun

teracted, dispelled, as poison. 2. to be cal
cined, as mercury. 3. to curdle. v. a. To
disappoint, 2 to break, rout, &c. 3. to
wrench, twist round, as a person's hand, &c.
s. A bracelet. 2. a curve, circle, ring, twist.
3. a saddle pad. 4. the direction of the

tiara.

c. 5320t:353 muruku, s. A fragment, bit,

piece. 2. making foppish airs. 3. frowning,

growling, peevishness, making grimaces. 4.

murmuring, grumbling. 5, shewing reluc
tance to comply with an invitation from pride.

creases of the hand, curve of a conch, &c. to

Rodward to be in pieces. Roscow SR32, 5x to

** to make foppish airs. 2. to make angry

* * turning to the right, as the creases of

the hand, considered an auspicious omen. 3

c. *32327.3 murugu, s. A ring for the tip

* * vice versa.

grimaces, to frown, murmur, grumble.

C* secede to break or

of the ear. *-E, S.C.R. a semicircular one,

kill quicksilver, to prepare it for medical uses.

*** *** *** a conch turning to the right.
*** breaking. 2. counteracting poison.

G. 33930383.3 maruchu, c. a. To wrench or

*A** *** to dissolve friendship, break off

A. c. 539303&o 33202083 murutu, mu

set with pearls.

twist round.

acquaintance. *** ****, the milk is turned.

*c. *32 to be broken. Eastco totato t.8:0

runfu, v. a. To contract, shrink up. tic',

*o Soto: the fingers being contracted with

to rout, beat, as an enemy.

cold.

C. :ose 3, 5333e3e3 muriki, murikilu,

A. c. 33333333 murudu, s. Uncouthness,
s. The flower, Chironjia sapida. 2. filthi
ness, the dried perspiration on the skin.

roughness, adj. Rough, coarse, unsmooth.

c. 532 to U2 d?Jo? murudrasingi, s.

c. 532.0% murige, adj. Twisted, as wire.

Litharge, semi-vitrified oxide of lead.

swers ts: a chain of twisted wire.

C.

tward a ring of twisted gold wire.

* a twisted gold wire necklace.

>e-Ese, murudu-kattu, e.a. To

<-->" :e

pinion.

c. 5322d2. mururu, s. An earring ***

c. 5333e333-3, 3333e3:R, -->ed

c: a small piece of gold wire put in the ears

muri-tiruvu, muri-tiravu, muri-di

of children.

ruvu, v. a. To put to the torture, wring,

earring. **-to-: a silver ring worn on the

twist.

*.**** *** curled mustaches.

second toe.
r

96

Rete so-c-3 a twisted gold wire

Sooto

5:30:5

A. c. 5322d2.? muruhu, c. a. Toshampoo.

shrub so called. B.", *r, its fruit. ::=2

#, a large poisonous sort. * **, a small
shrub, the fruit of which is eaten. E.g. *

c. 33225 mure, See ~25, 2002.

C. 3.25):ve murra-hlu, s. The thick

** a thorny shrub. 2. a kind of spur fixed

milk after calving.

on the knuckles of wrestlers.

c. 53225.2/3 murr,
*3/8.
H. 33:29:3, 5333e).523 mulje, mulhi

c. 53037:23 musandi, See Exa:-0.

c. 5333:8, 53.5%: musadi, musade,

je, s. Respect, regard for ess, Hata:

s. The face.

to have respect for.

II. 3392&v=392 mulmu, s. Cerate, plaster.

2 gilding. =>ess # to apply a plaster.
*=x snac to gild. *** ~Jews: silver
gilding.

c. 53.3%ds musaru, v. n. To settle upon, as

flies, to surround, collect, gather in a crowd.
c. 5333% musare, s. Any thing boiled or
dressed ready to eat. Ex:ct Re: a vessel in

:2nst Rose gold gilding.

which rice has been boiled.

2. cholera.

c. 533-eyo fo, Rose 373 "uluku, mulugu,

s. An iron or silver skewer.

S. 53e musala, s. A pestle, particularly

2. an arrow,

a wooden one, used in cleaning rice.

the point of an arrow.

H. 53227:e 335-383 musalamnaru,

H.33:39 mulla, s. A Mussulman doctoroflaw.

2. a schoolmaster. *, *2) the Koran.

s. 33.33%) musali,

S. 53233,
co mulli, c. 53339,0767:
ro
C2, mul
langf-gadde, s. The radish, Raphanus
::$2^*::::: the leaves of it, used as

C.

a vegetable.
C.

*# mulle, s. Abag or bundle of money

or jewels.

s.

Balar&ma.

2.

a.

house lizard.
C.

sativus.

S.

Mussulmans.

=:: musale, s. An alligator.

5322:02/musmbra, s A mineral used

in medicine and in preparing black paint.

H. 5322:d musphara, s. A traveller,

2. property in general.

stranger. ::::::: *** a rest-house for

travellers, a public bungalow.

*::::#2. murvattu, adj. Thirty.

C. :*:: muvvaru, pro. mas. and fem.
C.

c. 53227.6 mu-sri, s. Three times.

Three persons.

c. 33333,33333,573-5) musi-musi-naguru,

s. 532332.3 mushita, adj. Stolen, robbed.

v. n. To smile.

S. 5:23:9 mushka, s. The scrotum. 2. the

c. 53.2%.0323, 53.3%t's musiyu, musiru,

testicle.

See ~x. co.

s. 33.3%gd, 5322:g' mushkara, mush

c. 5333'223 musundi, s. The face. 2. a

kala, s. Obstinacy, adj. Stubborn, obsti

weapon so called.

nate. 3x5,C &as pertinaciousness, obstinacy.

2:,8 %2 to be obstinate.

A. c. 5337'9.22) musumba, s. A veil, hood.

2. a stubborn, obstinate man.

s. 22:32, mushti, s. The fist, the clenched

hand. 2. the hilt or handle of a sword.

c. 53227.25o musuku, s. A hood, veil,

cover of cloth. ***, *, *ay to put

3.

a handful of grain given as alms. **

*:: ***. single combat, boxing. *

a veil on one's self.

2-3:2+2 2 = 2, 3-3:23 to

to put on a hood or veil.

335-row', 'r to take

822:... to clench the fist. 2 to be miserly.

off a veil or hood. Roo? 22:w a man to put

*...* a wound in boxing. * **, a

boxer's artificial knuckles. ***, *, *

his cloth over his head like a widow.

E. : *

3 co: a low epithet for a widow. v. a. To

as: a boxer, wrestler. =::::::::: * to

veil, cover. 2. to besiege.
* : * ~ *.**
darkness to cover, or overspread. ::c: :o)

strike with the fist. * **, (monkey fist) a

firm grasp, avarice. 2 obstimacy. * *

*** a fog to spread over.

: any green leaves used by boys for cleaning

the black boards on which they write.
C.

*::::::::

*** ***, an

army to besiege. #: Roo:34:8 tow: the

army surrounded the hostile forces. 3:23:34:
surrounded, veiled, shrouded.

mushti-gida, s. A small
"

97

5:3.Je?

3390:5

c. 33.3%B33.22% musuku-jla,

s.

c. 53.0%, mullu, s. A thorn, thorny bush,

an iron prickle. 2. a spur. 3. a fish bone.
=:: *te a pock-marked face. =s**E=se,
*# *e a tree abounding with thorns, s->
# *e a muzzle for calves. =:: *** a
goad for driving cattle. :: *.*, *::=\e
a thorn hedge. =:: *, *, *t a por

Indian corn.

****

C.

musu-guttu,

v. n. To

groan, pant, in distress, &c.

c. 53937:23 musute, s. The name of a me.

dicinal herb.

c. 33937:3:33, 3333:53 musudu, musudi,

cupine. =>y 2.33 the point of a thorn. =>

s. The face.

c. 53227.532.3%

#. ** **, >y. *** to shut up with

thorns, as deserted premises. A set so

musu-musuke, s. A

herb growing on walls.

# ** *** may your house go to ruin.

*er" =~y. *3.so I have run a thorn into my
foot. =>y. G.833, *#. *.*. **::, s: *J.

c. 5:337-303 musuru, See Boxes.

c. 53*R musuvu, s. A monkey with a

as a thorn to pierce es: # =>y he is

large beard.
G.

53.35.&5

mustjar, s.

A renter,

A. c. 32.2 mii, adj. in comp. Three, treble.

farmer.

Ro. muste,

S.

a thorn to me (my enemy.)

s.

A fragrant grass,

cyperus rotundus. *** **, *::) >3, to

S. 532.95 mika, s. A dumb man.

s. E-Jo:27.7% milkasangigalu, s.

** **, ****, varieties of the above.

G.

*::::, #2, #.2

An order of mendicants.

musteide, mus

s. 539.25:23: mkmbe, s. A dumb god

teidu, adj. Prepared, ready. s. Armour,

accoutrements.

dess, a form of Durgi.

S. 532/23 miki, s. A dumb woman. c. The

s. 2:22:33 muhuh, adr. Again. Boar:

=2xo~.or: frequently, again

pole of a vehicle. ** **, a long project

ing piece from a bundle of firewood, for

s. 5:23:43s muhrta, s. Time 2. an

c. 533.23.05033 mikoreya, adj. Nose

English hour. 3. the time fixed for the

commencement of marriage ceremonies.

T. B. 532427 miga, adj. Dumb, mute,

lamentation.

resting the burden upon.

and again.

less.

**ace a noseless woman.

*** *# to be the right time. 2. c. to

speechless.

sit down.

sea"o a dumb man

~xas, r =n : to marry. 2. to

***, *...* a dumb woman.

sit down.

c. 532,275.20325 mitga-koika, s. One

c. 5333% mulagu, r. n. To fall down.
C. #3:3: muli, p. m. To be angry, incensed.
s. Anger, vexation.

whose nose has been cut off.

C. :3.27.2:37 mil-gandugo,

~ ** having been

s.

Three

khandugas, a measure.

incensed.

C. :32.97.3 mitgati, See S-area.

c. ****, 33.3% mulisu, mulivu,

c. 53227.6032 miigariya, adj. Noseless.

s. Anger, displeasure, passion, wrath.

s. A noseless man.

c. 5'-3's mulu, []s. Ruin, destruction.

**re to become the ruin of a person.
*...*.**C. to be the ruin of one.

c. 332.277.3 migasu, See =<re.

C. :237-39 migddu, v n. To grunt, to
sob.

:*: grunting.

c. 23:30:53, 5:23:3#3, #23'27's mu

lunku, muluku, mulugu, v. n. To sink,
be drowned. 2. to be ruined, perish. **

c. 533.277 elo mis-gdlu, adj. Three legged

c. 532.97.7% mif-gdruda, s. Three
gvadas, about thirty miles.

**: to immerse one's self,

self, drown one's self.

sink of one's
* to immerse

or cause to sink, to drown another. **

*** sinking, drowning. = overetc.', so
*** *** not allowing to sink.

c. 533.27,353 m"ginava, s. A person who

has a prominent nose.
C. :39.278) migili, s. The musk rat, a

798

shrew.

330/US

333.J.7%

c. 332'27's migu, c. n. To attack, fall or | c. 33.2:37'> **) midt-gubba, s. Blind

settle upon, as flies

sugar,

man's buff.

an army

2. the eastern mountain.

A. c. 33.2% milde, s. A quiver.

a country, &c.

C. :32.273 m"gu, s. The nose, bill, beak | c. 23. As madlu, see Exas.
co

=xare ", =>are Ex", to stop the nose. **

s. 33.2% midha, adj. Ignorant, silly, fool

n: *te view: to put the finger on the nose,

ish.

as an indication of surprise. *, *, *
* Exare a large nose. ** *** a hooked or

ignorant people. ** ignorance, foolish

Roman nose.

Exa: Rif an ignorant mind. *****

ness.

Exaa's, Sea: an ignorant man.

Et, S.A.", a nose depressed in

. 332.23 miti, s. The snout, beak, face of

the centre. * *e the sides of the nose.

=xans co-, *, *, *s ***, the nos

animals; used also of man slightingly, as

mug, phiz.

tril. Baro assis, to bore the nose. ****

**the bridge of the nose. Ear: *** *** | c. **2) mitra, s. Urine. *#): to make
to blow the nose. Exare &3: "." ": to
prevent respiration by the nose, as an ascetic

water. tox. =>as diabetes. Uves...", heated

at devotion.

urine.

urine. *s, *g, *s, *.*) stoppage of

::varo Ist, S-are:", ****

the cord which goes through an ox's nose.

. 532 R&ot: mdande, s. A rope from the

ceiling of a school, from which a boy is sus
pended by his hands, as a punishment. *

c. 33.07.23 mi(guti, s. A nose jewel. =>5.

# =>ar-3 a jewel set with pearls, eve" "

to: E. 52, 5.5:23, 32% to inflict such a

** a large curved nose jewel.

c. 2333,7392 migulu, s. Impurities adher.

ing to grain, partial husk. *** *** to

punishment.
. .333/.39% mdalisu, v. a. To remind,

separate this partial husk by fanning after

forewarn, caution.

beating.

throw in one's teeth. Exste warning, cau

tion.

2,

to taunt, upbraid,

2. taunt.

A. c. 332.27:33:33 mitguvadu, r. n. To be
c. Exotzge, 333.2:2 r mdna, mif

mute, silent.

dani, s. The cord put through a bullock's

c. 53.27.7%to migru, s. Three parts.

C.-532/23:74 mit-jaga, s. The three worlds.
c. 732.23 mite,

nose.

c. 333.20.6 mis-dri, s. Three roads. S-2

s. A bundle carried on the

Cao wea: three roads to meet, or unite.

head.
C.

33-vet89 midvi, s. The goddess of po

c. 133 ot?, 733/9:39, 3:22:39.9 milda,

verty, elder sister of Lakshmi, she rides up
on an ass, has the emblem of a crow on her

mdu, midalu, s. The east. *a* adj.

East, eastward, eastern, of or belonging to
the east.

standard, is the author of evil, the encmy of

decoration, the mischievous one, the swift one.

***** a man of the east.

c. 532.93 mi(di, s. The cover or lid of a | c. 23.62es mbadalu, s. A loan with

chest, basket, &c.

out interest, any thing lent to be returned.

c. 32.28% mutdige, s. Aquiver 2 braided

seatsto ase to lend.

hair. 3, a crest pearl. 4. a knot.

C. :ovo03

c. 532,237.3 mi(disu, c. caus, of ~2:9, To

originate, produce, bring into existence, cause
to rise, as the sun, &c., cause to be born.
c. 533 for:3 midu, v. n. To rise, be born. 2.
to shut, close up, cover, conceal.

s. The east.

Exto:ex, as a loan.

miru, ad). Three. =>se: 2-33r

r", the Hindu triad, Bramha, Vishnu, Shi

va. Fosco Forris's three cardinal propensities
among men for wealth, possessions, and wo

men. *.cs" three adjurations, or protesta

tions. Seaco three feet. Exat 543 three

***.c. to be risen, be born. *::: *-**)

to perspire. ** **, the sun to rise.

sixteenths.

s.set: * the stars arose,

universe live? prov. used of a selfish man

or a great benefactor.) R.Sc.' three times.

tove so-cro

a wale to rise.

799

3-c. c. ," the three worlds.

at Scotiae :once to: tructusz does he or the

532/sto

53Suced

sear" < * to double into three folds. 33.6

ce third.

water, from a sacred stream,mixed with honey,

clarified butter, and spirituous liquor, as well
as two sorts of grass and the sprouts of corn,
poured on their heads, while seated on a

Exsc:54: the third.

c. 53233223% mirundige, s. A mixture

of wheaten and rice flour made into pipes and
then pulverized, and boiled in sirup.

T. B. 23 mifruti, See =>a<r.

s. F2R30s mirkha, adj. Contumacious,
wilful, obstinate. 2.foolish, ignorant, stupid.
****** contumaciousness, obstinacy. 2.
stupidity, ignorance. Exa?r: to be obsti
nate. *** an obstinate person. 2. a

throne prepared for the purpose. The term

applies to the kshatriya as the caste from

which kings are taken.

c. 132.22 E R mir-bage, s. Three ways.

Satorra::=>to persons who desire the ruin of
others.

c. *as's mir-lka, s. The three

dolt or idiot.

worlds.

c. *@*# = mirchi, s. Three out of four

tamarind stones (used instead of dice) falling
the right side upwards, and the other the

C.

**E=#, mr-vatte,

s. Three roads.

c. 32.5%:23 mr-sanje, s. Morning,

noon, and evening.

leverse.

s. Exe:=, Exo:=3 mirchhe, mir

chhane, s. Fainting, syncope, swooning 2.
a tone or semi-tone, as placed in its scale; the
seventh part of a ruse or scale; enchanting
music.

:o-s:*

*#,

:*** * & 2.3-3, 5:2/s:F

****, **** **** to faint, swoon. Exa:r

*** to recover from fainting, &c. 5.3%r
*...* to restore from a swoon. ~~<re cakr.
epilepsy.

S. #2233 mirta, adj. Fainting, fainted,

losing sense or consciousness. 2 solid, ma
terial, endowed with form or shape.

A. c. 33.3%) mirre, s. A deaf woman. 2.

the inclined spout of a vessel.

s. 239fe9 mla, s. A root, the root of a tree.

2. origin, commencement. 3. capital, princi
pal. 4. the original text of any work, as
opposed to the ***, or comment. 5. means.
6. cause, cause of ruin. 7, the nineteenth of
the lunar mansions. adj. Main, principal,
original. ~~~" by means of, through.
5.2e R55, 5-ae tow the piles. Exat 5: capi
tal, principal, stock. *** **, original deed
of grant, as: 33A2s: " :ause: he became
the means of my livelihood. 2. he was the
cause of my losing a subsistence. G4 & sk" G

G. :33.03.2 mirta, See =:::::=r.

s. 232.235 mirti, s. Matter, substance, so
lidity.

2. the body.

* ***, *, this disease is the ruin of my

constitution. ::: E:rig. 5: ****, Saw

3. the figure, form,

body in general, any definite shape or image.

*:: your cattle have been the ruin of our
garden. *::: *ase e' = a- a blunt axe

*** *******3% by your body, i.e. by

)=xasr the Hindu triad. r.e. s.33r

a spiritual guide or parent. : acts =>3r an
you.

is ruin to the arm.

image of Shiva. *** **** an excellent form.

*** **** a respectful epithet in written ad

dresses to sacred or learned persons. ****

man is ruin to the kitchen utensils.

t" to appear. * * * *-*... material, substan

*Jou's" mrdha,

s. The head.

~~<r

ple, made of stone,

c: the hair of the head.

supreme, prime, principal.

c. **** 27 mit/angi, s. A radish.

3. a chief minister, counsellor of state. Hin

*c:

** a red radish.

s. An anointed king, a prince. 2. a kshatriya.

du kings were formerly consecrated by having

****c., 33-se. E. F. an

owner, proprietor. 2. the original person.

*** **** a permanent tenant. ~~~~ s:
*C* a carpenter's rule.

s. 233.J., &#:5 m tirdhanya, adj. Chief,

s. Esa.T.E.25 mirdhabhishikta,

:-3-83

*** *** ** an obtuse plough kills the

Oxen.
*** *): the chief image in a tem

tial, hard, solid, having shape or substance.

S.

G8, 5.3 *** ** snuff

destroys the eyes. #st: "... 2n =se a

blunt hoe injures the breast. *:::2c2 = 53
o:::: So: rar, 3.2t to marry a blind wo

s. 22.99.5 mlaka, s. The radish, Rap

hanus sativus.

800

339083

530Joe

S. Rxee)7'>do milla-guru, s. The inven.

A. C.

*322: muli, s. A woman whose ear

has been torm.

tor or originator of an art or science.

c. *322&# millike, s. Any medical drug

A. C.

32.2%

mile, s. A bone.

or root. adj. Radical. */~~ * a root

s. 238,52t's mrikandu, s. Asage so called.

worn as a charm.

*** **a* a wild root.

s. 33-7, mriga, s. An animal in general.

eoria Boao" a shop-drug. w:: * ~22&# a

charm from two diverse trees growing on one

2. a deer or antelope. *****, the mirage.

=or Bow a dog, one which bites. =\," was r

stock.

* a jackal, as luring his prey. * * * *

c. 33.2e27'>, >292 milugu, mulgu,

v. n. To moan,

R = E musk. For "the musk-deer. **

rt Sax: the god of the winds, riding on a
deer. =w"ow the moon, having in it marks
of deer. Sunst's a hyena, a leopard. * *

grea:

c. 32.2% male, s.

A corner, angle.

2. a

point of the compass, quarter, direction. 3.

a herd of cattle laden with imports of corn,

# a woman with an antelope's eyes. ****

5), Run #3 the lion, chief of beasts. *****

betel nut, &c. * **, to tie up sacks of

corn, &c.

5 a hunter.

2. to repeat a universal incanta

tion, to keep off serpents, &c. from every

quarter. s. A corner house. Exact st: a
corner house, a house at the extreme end.

s. #338,7032, *7:35 mrigayd, mri

gavye, s. Chase, hunting.

s: B-27:38, :38.7%r's mriga-shira,

** =3.3 the chief residence of a linga priest.

e **, :ose:cc-# ****, *.023% that woman

mriga-shirsha, s. The fifth of the lunar

mansions.

is a widow. saer Best", waves he is ruin

ed.

Road Booto), 32.38% to 3rk Savo to fill a

sack.

2. to prepare corn for exportation.

s. 5338): mrida, s. Shiva.

S.

** milya, s. Capital, stock. 2.

price.

C.

mridani, s. A name of Pr

s. Rosseo' mrindla, s. The lotus stalk.

tation.
S.

Rosavs:
vati.

* obco to purchase corn, &c. for expor

S.

*3223 mrita, adj. Dead, defunct, de

ceased, expired. ** decease, death. **

3. wages, hire.

*oto to die.

539.43333. muvattu, adj. Thirty.

c. 533.95:82 mivaru, adj, pro. mas. &

s. 32-32, *>35

mrittu, mrittike,

s. Clay, soil.

fem. Three persons.

s. 539 & 5, Eela: A mshaka, mishi

S.

*322,335

mrityu, s. The god of death,

death, demise.

#3,#3, #):** sugar-cane,

Ke, s. A rat or mouse. ****** Gan.

as dying after flowering. *, *, */** a crab,

sha, riding on a rat.

said to die after producing its young. **

s. 33x9:3 mshe, s. A crucible. 2. a mould.

s. 33.27.03 mis-sanje, s. Morning, noon,

S.

and night.

** an untimely or premature death.

*322,527. mridanga, s. A small drum
or tabor.

c. 39.2%23 misandi, s. One who will not

s. 23.2%, 52,839 mridu, mridula,

speak when spoken to.

adj. Mild, soft, bland.

c. 33.3% missi, s. The passage through

S.

*&#

which the wind passes from the bellows to

S.

538): mriddha, s. Battle, combat, war.

the forge.
S.

c. Exe7:3, 33.28.3/9833 misu, musi

nodu,

v. a. To scent, as dogs do a hare. 2.

s. A grape.

*3225. mrisha, s. An untruth, false.

hood.

s. 2:28:3 mrishta, adj. Cleaned, cleansed.

to smell.

T. B. mise, see B-24.

A. C. 539.2% mula, adj. Maimed,

mridwike,

=\,: cooked rice well seasoned.

3.03% mentike, s. An ornament

A. C.

flawed,

on the second toe of females. 2, the step of

a tank.

injured. S.27 C... a maimed dog.

801

5 E

3390889

3593).

A. c. 3328 mentu, see #:

to be unfickle or firm. *** ** a place for

halting, at the end of a stage. *, *,
gradually, by degrees. *** *** shoes. *
*: *.*.* to put on shoes. **'. 3.22:o, *:::::

C. Scot:3 mendu, s. A peg or wooden stop

per. 23, 23%, 3.2a waco to drive in a
peg or cork.

to cause to put on shoes. * *** a privy.

c. $923, $203.7 mente, mentya, s.

Trigonella fenum graecum.

leaves, used as a vegetable

:03 Ee: its

323 wave fenu

C. #3832, mettu, c. n. To step, to tread on.

2. to put on shoes. 3. to dance. v. a. To

trample, tread. *', to cause to tread. **

greek seed.

330t:03, mentheya, s. The tree Butea

C.

tw's se?

** 85 met: 5,3:3, Shiva trod on

the head of Andhaka and danced.

frondosa.

T. D. #35 meka, [=\"]s. A beast. A. c.

A tiger. *** an ambuscade, lurking place,
lair. 2. a hedge, fence.
c. 33 *.* mekkalu, s. Alluvial deposit,
mud left by the subsidence of a river, regard
ed as manure.

C 3,827.28% mettu-gundige, s. See

**, r*. 2. a weeding instrument.

C.

. .33832 metlu, s. Steps, stairs. * *

t, stone steps. ** ***, *: to build stone

**::::: an eater. <2*.* to feed, make eat.

esvos, mekk-ki,

steps.

s. The wild | c. 3x3 meda, v. a. To put on shoes.

Bryonia callosa. *** **, its fruit. :::

** a variety.

##sed

C.

corn.

metre, s. The throat. #3%-9

suffocate, strangle.
C

c. 3353 mekku, v. a. To eat #4,#53,

C.

the clavicle. ::: *, *, *.* to choke,

#76:

C.

medda-gannu, s. Prominent

eyes.

2. squinting.

mekkjla, s. Indian | C. Sofer's menasu, s. Black pepper. **

#'s vot, #4, k #3 an ear of Indian

# **w- a pepper corn. ***** the pow

der either of black pepper, or of chilli, or red
cayenne pepper. Boro's "sts pepper soup or

corn.

T. B. 397% mega, #," s. A beast.

mutugutanni. #3r's was a decoction of

c. 33832 mechchu, v. n. To approve, con

sent, be pleased. :: *, *.*.*, *.* ap
proval, approbation, applause. **, *#,
**, *, to approve, be pleased, enamoured

black pepper, taken for a cold #9"s, "22

the chilli, capsicum frutescens. *****
co #2 cayenne or chilli powder. * *
:: *** a green chilli. t." ~3 " a
dried chilli. U-9,5 :or793 reco- chilli pickles.

with. : *, *, *.* to please. #.

*22:9 &ss" to become enamoured or pleased

tot: 33r:#"><o a chilli baked in embers.

with. *, * ** he wagged his head

with approbation. *.** a woman who
is pleased. **, *, *, *, applause, eu

#s: acts, sort: 94, a chilli creeper.

#3: a small and strong chilli. ** :3:2

logium.
A. C.

###8 mettadadi,

Qe 33r:3, t'ak' was six: a white chilli. *

#5 w, esort :or93 +... a very small and

s. The defiance

extremely hot chilli.

or shout previous to battle, or an affectation
of superiority.

T. B. #339 metu, See ::.

c. 32&7 mettige, s. A step or stair. * | C.

r.

# to construct steps.

#2%. Ime!! it, s.

A stage or halting place

in a journey. 2. a footstep. 3. a shoe or
sandal. 4. the step, stair, or bar of a ladder.

C.

#23.6%, 3.3 sev

mettana, met
tandida, adj. Soft, delicate, bland, fragile,
weak. 2. mild, gentle = 25.7" to be soft,
pliant, elastic. ::::::::, #2, anything

diment in oil. 8, the stop of an Indian lute.

that is soft. *-*.*:::: a mild man. ***.*,

:::: gently, softly, mildly. *-*.*.*.* to
talk softly, gently, or mildly. *-*.*.*.* to

ed:', a silver ring worn on the great toe.

read softly or lightly.

5, a custom-house. 6, a degree. 7, the se

ree #, a silver ring worn on the toe next | c. 523 mettu, o, a Toplaster with chu
to the great toe, #3, to be fixed, settled;
802

nam or mud, to smooth a surface by plaster

3333.

333er.

ing. 2. to plaster over, as the mouth of a

vessel. #22. plastered. 2. the act of plas
tering. 5." Pat: a plastered wall. ::*3.

v. caus. To make or cause to go in pro

cession.

c. 33e/33e) mela-mela, s. Motion, shaking.

s= a plasterer. Raft #3 & swo to plaster

over the mouth of any earthen vessel, filled
with corn, &c., to keep out rats, &c.

***** to make move about.

c. See's melu, See #9.

C. Soe/353 meluku, s. Watchfulness, cir

cumspection, being on one's guard. **

T. B. $34 mette, s. A mattrass.

c. Sod:#2, #3:2 medadu, medalu, s.

c:*ce to be on one's guard, awake.

The serum of flesh, marrow. 2. the bladder.

T. B. #3e3' melula, [*] adj. Soft,

T. B. 32:39 medu, adj. Soft, gentle, pliant,

bland.

smooth, bland.

Ro:35"co to be soft.

c. 339.2% mel-nage, s. A smile.

c. 323 mede, s. A stack of corn. 2. dul

C.

ness, stupidity. 3. gluttony. v. a. To tread,

trample on. ::: *ot a stack of paddy. :)

#39% #3

mellage, mellane,

adv. Softly, gently.

#9,& mell-adi, s. A soft foot. 2, a

light step, gentle gait.

A. C.

* * * * to stack. *ra; to take

down a stack. #F#, #: Few rain falling
at the time of stacking corn, in the twenty

A. C.

fourth lunar asterism.

A. C.

C. #x32 meddu, part of 3,

bland.

Having

eaten.

2 a person who has eaten.

C.
meppu, s. Approval, consent, ap
probation. :::::::8, 5.9,3:39 an approv
er. ::: ***, *, *.*.* to approve, be

#9. melli, adj. Great, much.

#23.5% mellikku, adj. Soft, tender,

A. C.

#)

#3 mellida,

s. A florist, seller of

flowers.

C. :33e).2 mellu, c. a. To chew, eat. **

to cause to eat. 3-54s:9, #2-#, the act of

pleased with.

eating.

C. 33d mera, s. A hill. #8 := the hill

lotus.

C. 3-333-30.333 mera-mereyu, v. n. To

A. C.

####, mevvalisu

v. n. To jump,

rise, fly up.

A. C. 3: mele, s. A bush, hedge.

look fine and make a rustling sound, as clothes

much starched. :od :ocate, od ocro to
make clothes look fine. ::c sods to rustle.

C. S3:3 melpadi, s. Insanity, enthusiasm.

C.

#. melle,

adj.

Oblique, slanting,

squinting. **, *, a squint eye. 3.4%,

Pse persons with squint eyes. * *

Eod :--> a rustling sound.

c. 5205:07:2 mera-merdlu, s. A great

oblique vision.

wanderer. 2. a man of display.

c. #.U+38.3% meravanige, s. A proces

sion. Bocsa:" :-stro to go in procession.

A. C. 32033 meratu, s. Jest, ridicule.

C. 398 m, v. a. To graze, feed, eat.

A. C. 39&or;vel mnglu, s. The instep.

s. 39&op mnthi, s. Eenugreek.

H. $2853 mku, s. A peg, wedge, nail. *

c. 33832, 3,037.3 merupu, merugu,

s. Polish, lustre, glitter. socch, soc.

* 32:393 to drive in a peg. ******, to

to polish.

loosen a peg.

c. *St. Jose mere-klu, s. A stick for

c. 338+ mke, s. A goat. * ** a she

goat. 3-tet #axas a he goat. * * a kid.

handling grain in the straw, stacking, &c.

c. 33333.30332 mere-mereyu, v. n. To
S.

cut a dash, make an ostentatious display, to

3-89:

mkhale, s. A girdle or zone.

=stayes were to put on a zone. ** $3623

swagger. 2. to shine. 3. to ridicule, jest.

a zone set with jewels.
4. to wander.

::ces:3, 5:23:...to it shone.

:-d: the act of wandering. :ods, 3.cxx to

make a very ostentatious display.

C. 323:3, #230.32% meresu, mereyisu,

T. B. 3227 mga, See ***.

c. 3267: mgade, s. The upper side.

c. 3serge, #387' mgana, mgala,

803

#32e.8

333er"
adj. Upper. Botrs do from above.
rare, *.co-E2, #9try: the upper one.

nearest the centre of the threshing floor. Eos

w):Sr.'sv, *ats: the chief of mighty

#okri
3or

men.

Pico to be above.

55 cro recottavo 3:3-833sts so a master

in ability. E: **ravo 3-esca:= #: a man

E. $287,783 mgtu, s. The main guard.

notable for truth.

** ****** 3:ce.82-crets

c. 32&7:0:39 mgadu, v. n. To move or

so a man renowned for uprightness. :ce.93r
": the chief or head of farmers. *** *

fly above, as birds.

c. 39877te's m-glu, s. The instep.

c. 326775393 m-gvalu, s. An overseer,

*.*, **** *** a principal farmer.

c. 338& mdi, s. The name of a tree. 2.

superintendent. 2. superintendence.

# m-gei,

s. The back of the hand.

$387.902 m-gombu, s. The upper

C.
C.

C.

the upright piece in a country plough.

$38,33 mdu, s. Ascent, rising ground.
2. a stage, the halting place in a journey.

branch.

s. #283) mdhra, s. A sheep. 2. the penis.

c. 3227.2eels,

3.8% oe's mglu,

mglu, s. Advance in money.

s. 336'0, mgha, s. A cloud. *****,
ask: ;-&#3, #2-# 1's: thunder.

A. c. 33.85 mn, See *

c. 33ge mna, s. Wax. + s^* **, a wax
candle.

e: ****

lightning. Ask: ese, sty's", a collection

:::::: *ct: a wax image.

t \So

oto bees' wax.

c. 338c3 mni, s. The upright piece in a

of clouds. ** =st the sky, the windows of

heaven.

plough. Eske's Exec the cultivator's share

33-3575 the son of Rvana, whose

:::: *::, rain. **

=w: , 39.3% source, #363; wodoo clouds to
collect and overspread. **** *** Indra,

of the crop or produce.

voice is like thunder.

A. C.

Again, further, moreover.

having the clouds for his steed. *****

A. C.

the region of the clouds.

A. C.

s. $233,053ges mgha-varna, s. Vishnu,

black as a cloud.

2. cloud colour.

v. n. To

ere:

mn-madu, v. n. To

excel, surpass.

c. 5383 mda, s. A basket and mat maker.

s. $28:52:30a,d, 3235'E:3dge mgh

adambara,

#862,803. mn-padiyu,

have, possess, or obtain subsequently.

s. $363,000&# mgha-ranjani, s. A
tune so called.

$38ges menu, s. Excellence, pre-emi

nence, adj. Excellent, superior, better, adr.

mgh-divarana, s. The

See also #34::).

C. 328.35 mdaka, adj. Mild, meek.

33r

Evss gentleness, meekness.

gathering of the clouds, as prior to a storm.

s. 32&s: meghali, s. A row of clouds.

:See mchaka, s. The colour black

s. #98: 5 mdaka, s. Vinous liquor for

or dark blue. 2. an eye of a peacock's tail.

adj. Black or dark blue. **** ***

C. Sod mdara, s. A basket and mat

Vishnu, as being very dark.

S.

distilling.

S.

maker.

33883 mti, adj. Chief, supreme, excel

lent. s. The head or chief of a department,

to the flesh, that the marrow performs to

sheep for eating. * *** *** to make a

ledge round the wall of a room, level with
the furniture.
C.

#x323; 3285 mdassu, mda, s.

Marrow, applicable not merely to the marrow
of the bones, but more properly to the
serous or adipose secretion that spreads
amongst the muscular fibres, and which is
considered as performing the same functions

H. #288 mju, s. A table. ***** a

the bones.

a head-servant. 2. the post in a corn tread

ing floor, called also *-** *** *** * to

drive in such a post.

c. #28500 mdra, s. A basket and mat

maker.

*sees v.:*, *g, ****

to put the corn straw near the post of a

treading floor. :ox!: St. the leading ox

S. 52808 mdini, s. The earth. Estess

804

*cco kings.

350ee.)

33968
c. 3288:5 mdisu, see ***.
C. 328d083 m-duti, s. The upper lip.
s. 32&Cod mdura, adj. Thickset, crowded.

worshipped by the Rishis, Gandharvas, &c.;

the regents of the points of the compass, oc
cupy the corresponding faces of the moun.
tain, the whole of which consists of gold and

2. smooth, soft, unctuous, bland, saponaceous.

S.

gems. Considered in any but a fabulous light,

this mount appears to mean the high land of
Tartary, immediately to the north of the

Sou mdha, s. A sacrifice, offering.

s. $28, 323i mdha, mdhe, s. Ap.

prehension, conception, understanding. **
*:27:3, #2-#3 a clever man, a sage. **

Himlaya.

c. 33333 mruve, s. An inclined plane of

:23* cleverness.

earth, raised to convey heavy beams and heavy

stones to the top of buildings. 2. a stockade,

c. 32&7.3 mdhisu, v. n. To smear on

thickly, as any fragrant ointment.

mound, or earthwork. **** *** *****

s. 338...Q mdhya, adj. Pure, purified.

:*: to cast up a trench or stockade. 2. to

raise an inclined plane of earth.

. #22:382, #3e3ev89 mnd-dvi,

mnakd-dvi, s. The wife of Himalaya.
2. one of the courtezans of Swarga. ******
*...* Parvati.

c. 32t mre, s. A boundary, limit. 2, a

hooked staff for pulling over corn while tread
ing. 3, a portion of corn from the threshing
floor given to the hereditary servants of a
village, as their established fees of office. **

c. 32:03.3 miyu, c. m. To graze, eat grass,

feed, as applied to any animal. ~ &re v.

e =\, to fix boundaries. * ** a stone

put as a land mark. ** *** a mound of

caus. to feed or graze cattle, to cause animals

to eat.

&rce:2, #34&ze: Ear =>32 to cause

lity, manner, way. This word is the dative

of ove, and is used in this case to convey the

earth used as a boundary. ed #4, #2: ..."

t!3, Bote onto to exceed prescribed limits,
transgress. ::::: *** ***, the sea has
passed its bounds. ***, *.d the limits of a

above meaning. * *.*.*.* thus. & Ester so.

field.

e: Ro:33 - over toose his house is reduc

nity. 3 #See ag, immoderate, unreasona

ble. :ok: *-d the oval ploughed space de
scribed by the plough at its first wide turn
ing; the ground within which is subsequent
ly ploughed by turning the plough more ab
ruptly. e < * so, after that manner. es:

another to graze cattle.

c. 33807 mrige, s. Condition, state, qua

ed to this state. * ***.* ~...~ ::::: *-aze?."

for how much will you give this book 2 #33

*** *s #2, et: how is your health?

s. #9832, $2803:53=3 mru, mru

:: * : * ~2: 3:25 mutual tacitur

parvata, s. A sacred mountain, in the

2, an: :::::: *w-22.3.2 t e :oxer were be o
centre of the seven continents, compared to
the cup or seed vessel of the lotus, the leaves

bedient to what he says. * ******** speak

thus. :::::: *::::::::: do not talk beyond

of which are formed by the different dwipas.

Its height is said to be 84,000 cases, 16,000
of which are below the surface of the earth.
The shape is variously described, as square,
conical, columnar, spherical, or spiral, and the
four faces of it are of various colours, white
towards the east, yellow to the south, black to
the west, and red towards the north: the ri

bounds.

ditary servants.
A. C.

#-33):

mrrupu, v. a. To please,

elate.
C.

3.298 m/-adi, s. The instep or upper

part of the foot.

ver Ganges falls from heaven on its summit,

and flows thence to the surrounding worlds

**** : * ~ *ce to be moderate.

:*: t.32 to encroach upon another's bound

ary. 3,3's "see fees in grain given to here

A. C.

3.393.

mlatta, ade. Farther,

moreoVer.

in four streams. The southern branch is the

Ganges of India; the northern running into

C. :32:37,032 ml-dya, s. The upper part

Tartary is the Bhadrasoma; the eastern is the

Sita; the western is the Chacshu or Oxus.

c. 5289.3 mlu, s. Good, as opposed to evil,

On its summit Bramha resides, attended and

goodness, excellence. 2. praise, 3 profit.

of the body. 2. the body of a coat.

805

533ee)

#see:

4 fame. 5. worthiness, fitness. 6. happi

ness, prosperity. 7, kindness, benefit. 8. suc
cess. *** *** extraordinarily good. s.
Flattery. * * *** good and evil. 3.-->

c. 338c)3:5:3 mlu-wdshi, s. Superaddi

tions, extra, more, profit.

c. 328&ssero?:, 3-see: R* mlu-wild

sa, melu-vildsa, s. The superscription or

*** **** to be successful, to be happy.

direction on a letter.

*** *** to do a kindness, bestow a favour.

3.25 mle, postpos After, upon, over,

C.

******, an excellent man.

::text: **:Cer

a profitable affair. Este', that which is

above, beyond.

excellent or good. 2. good, better, excellent,

noble, lofty. 3. profitable. ::crea: to bid
above another. Estest: out-bidding another.
*****, *.*.* to becoming prosperous,
succeeding. * * * *.cs to be grateful.
*** **C. to prosper. 39.93 & to turn out

* #2& 3rd after ten o'clock, as a *

hereafter. e : ke after that. *****'.to
tie up. 2. to build upon. * * to at
tack, assault, fall upon, force one's self upon
another. =:: :ose upon the house. ****
** to sit upon. Est was sac: Sassa to
speak in one's defence, es: ***** 9t

well, succeed. *###, a prosperous, happy

man.

adv. Then, afterwards. *

3 rect!, he has great affection for him. **A

**C-9 to say hereafter.

Pse esses a-..."

c. #28923.083 mlu-kte, s. A place of

henceforth God shall be

(my confidence). e=s=s* ****s he has

surpassed him. ****** to shine upon. 2.
to shoot upon. a+, +3*** *% nothing
has surpassed this. ote: * to toss up.

celebrity near Seringapatam. *r-stge an

) an annual idol festival there. ::st-of-as' tes
*/~# ******32-3, Yober did you see the
bald-headed Dsa at the Mlcotta festival?

#xe: to lift up. Sotete to ascend, mount,

(pror. used of one who expects undue notice
to be taken of him.)

get on. Essex' extra civilities or atten

tions, taking great care of.

c. *::B; #.#B mlu-chap c. $283.3878 ml-gara, s. strained

para, mel-chappara, s. The covered

rice. 2 vegetables curried, rice with a fra

grant seasoning made of pulse, &c. fried in
ghee. 3. what is put on boiled rice to make
it savoury. 4. choice food.

litter of an idol, the top of a bed.

333e3e3e 83 melu-chitu, s. A deed of

C.

transfer.

c. 33292.3 mludu, s. The upper part of

c. *see,& ml-kattu, s. An ornament

a female's garment, which covers the breast.

of figured cloth, &c. tied across the door and

Soses: mlu-pangti, s. A copy to

room of a house, on auspicious occasions. 2.

C.

an awning, canopy.
be written from.

c. 332's #82, mlu-pettu, s. The beating

c. 33293

*:::: ml-kuppalisu, v. n.

To jump up with both feet together.

down of the surface of a newly sown field by
heavy rain. 2. foreign invasion, the attack of
C.

*% , ml-gannu,

C.

s. A raised or

elevated eye.

a foreign power.

3988/92,c) mlu-bala, s. An army of

#### ml-gathe,

C.

former story.

s. A foregoing or

2. a subsequent story. 3 a

reserve.

C.

#928:

mel-ubbu,

subordinate story.
v. n. To rise, flow,

8.8%#58

G.

m/-gappata, s. An upper

run over.

or over cloth.

c. $2295:33, #229,33-## mlu-ma

2. a covering.

#&# #8), #9%Peys

C.

ml-gvali,

ne, mlu-malige, s. The upper story of a

ml-gvalu,

building.

c. $2892-3.08 mlu-maradi, s. Mistake,

inadvertency.

perintendent.

A. c. #983, #, mlge,
Upon,

c. S3292-8327.53 mlu-musuku, s. A
hood, a cover for the head.

s. An overseer, manager, su

alive,
*

C.

806

mlke, postp.

OWer.

#&#%

5.

****

ml-gollu,

$33evo

5$969,
*

ml-kollu, r. n. To be awake, in one's

jaggory, cummin seed, cocoanut, &c. distri

senses, cautious, on one's guard, to get up. 2.

buted among the people at the Mohurrum

feast.

to win. +,&### * ** he struck him,

so that he could not rise, or, became insensi

C. 328-3 mvu, s. Pasturage, grazing. #'s

ble. *******, he recovered his senses, or,

* 1:39 to turn out cattle to graze.

he came to himself.

s. #22: msha, s. A ram.

c. #289.3 ml.jana, s. Successors, persons

who foilow others in any business.

Aries in the zodiac.

2. Supe
cles. 2. a name of Indra, as having the
testicles of a ram, which were substituted for
his own lost by a curse. 2. difficulty, per
plexity.

rior, excellent people.

#289.3 mel-tara, adj Superior, above

ordinary. c:**C. to be superior, very
excellent. *.css: #2ks) a superior lower
garment. c:*:: **** choice goods,

C.

goods of the best sort.

3.89.3% ml-nage, s. A sweet smile.

32,393 ml-nudi, s.Superior speech,

C.

2. the sign

*.**on a ram's testi

33832, meshi, s. An ewe.

S.

C. 3267:3 msu, See Ex2:..

s. #28533 methana, s. The penis. 2. urine.
S. S383 mha, s. Urinary or venereal di

A. C.

sease, including especially inflammatory af

fection of the urethra, gonorrhoea. **
r/28 venereal herpes. *** ** disease of
the body from venereal. 3.8% a se venereal

an excellent word.

#2 ml-padu, v. n. To be happy,

C.

good.

#269,33 ml-ptu, s. Excellence, hap.

C.

pains.
piness, prosperity.

3.8% ml-bhaga, s. The upper part,

C.

#328533 mhu, [*2]s. Pasturage.

s. #38' mla, s. Concordin music, harmony.
C.

the top."

2. a set of musicians, dancers, and singers.

C. 3282:3, #&## mel-mane, ml

mdlige, s. An upper room, the upper floor.
C. #&#9 mel-madu, v. n. To excel,

3. a concourse, assembly. tak -8 two

sets of music, two bands. **** a double
drum, used by Jangamas, &c. * *cco
musicians.

surpass.
A. C.

#262:

ml-muddu, adj. Very

lovely or amiable.

C. S.2892:35, ml-musuku, s. A hood.

#23: 39. ml-mlu, adj Superior, ex

C.

** **, to arrange the musi

cians and dancing girls prior to a dance. **

*** **w- to sing harmoniously. ****** *
a to keep in tune, in playing. *** ****
persons who exhibit, with puppets, the lead
ing characters mentioned in the Bhgaavta.

traordinarily good.

s. Flattery, praise.

ract: ** a company of puppet-show men.

#923> ml-variyu, v. a. To flow

C.

*w-ray to be amassed, collected together.

over, exceed, surpass. 2. to attack, fall upon.
*::: surpassing, inordinate.
c. & s. #9:3# mel-vchaka, s.
Eloquence, fine reading.
C. & s.

s. A choice word.

A. C. #3 & #23) mlamba, s. The large

# ser:23> ml-vyu, c. n. To pass

over.

2. to fly upon, attack.

3. to rise up.

black bee.
S.

c.centre
#23't
mt-sara, s. A necklace. 2, a
beam.

*::::::s ml-seragu,

C.

3.63

32&#3 mlana, adj United, attached,

as friends. s. Meeting, union, assemblage.
2. (in arith.) addition.

s. The upper

part of a female's garment.

II.

*** *** a band using large

instruments.

#2&# mla, s. Indian ink. * * an

#9:32, #9: ml-vtu, s. inkstand.

ml-vkya,
A. C.

tw, ** a band playing small delicate in

struments.

=2&s: a rendez

Voll.S.

A. C.

meva, s. A mixture of split pulse,

807

32&#2:3 mlpana,

muliebre.

s.

Pudendum

539&#
A. C.

3-8: mli, s. The upright part or

gdhike, s. Preservation. &m:::ce bo

dy guards.

handle of a plough.

3: mle, s. A spreading creeper.

c. 3.8%$*, #2&#9:2 mleisu, mla

#": mei-gvara, s.

C.

C.

Conceit, high

ideas of one's personal strength or bravery.

#">Ben mei-gdvalu, s. A body

guard. 2 preservation of life. **

C.

visu, c. a. To assemble, collect. 2 to pre

pare, to set in readiness.
A. C.

to be a guard to another. 2. to be preserved.

e mlvadi, s. Foolishness,

#">''

C.

mei-gali, s. The current of

folly.

#4 mei,

C.

wind produced in walking.

s. The body, the person. es:

C. Sx7(307,:353 mei-gungidavanu, s.
A persomemaciated or wasted from disease,&c.

:^* (how is his body) how is he? #3

c.** =#32;"vo Ka', having loosened the
things about the person. :-3:34:2 the bo

dy's form or dress

### * Qo:33: 287.3 meiguchchi

C.

kondu-hogu, v. n. To pierce through, as

#3", 3rot', to

an arrow does.

pierce the body.

3" at trar, the arrow

which pierced the body. #33-#:a: to put

on the person, as jewels, &c.

C. 32

7:37:8: mei-gudi-gattu, v. n.

The hair to stand erect.

#7sus, mei-gudu,

godu, v. n. To venture, hazard, dare, 2.

See #33).
C. S387.3ge mei-guna, s. The natural tem
perament, habit, or constitution.

to oppose. 3. to yield, consent.

c. ###sts:=t's mei-gudur-padu, r. n.

C.

#: meika, s. Inebriety, intoxication.

C.

#232, #23, mei-kodu, mei

###8%

C.

A. C.

The hair to stand erect.

mei-kollu, v. n. The sys

#76:Q mei-guddu, v. a. To strike,

C.

tem to be affected by medicine, &c.

C. #: mei-gada, s. A loan without

cuff.

c. 32(7.23 mei-gdu, c. a. To be lusty,

interest.

stout, robust, corpulent.

#3 7.62 mei-ganna, s. Indra, having

C.

#6% #2383,

C.

mei-gollu,

a body full of eyes.

c. 337(d:# mei-garuvike, s. Conceal.

ment.

to:- it is concealed.

# mei-gare,

C.

v. n. To waste away,

ness of the body.

#953.

C.

in coitu. 2. the body to slip.

C.

c. 32.7%\= mei-garrpu, s. The black

carry.

on one's guard.

C. 33.33:02 mei-jru, v. n. To emit seme"

become emaciated.

C.

mei-kondiru, c. n. To be awake, aware,

* * having concealed. 3rd.

mei-galiyu, v. n. To mis

sessed by an evil spirit, inspired by a deity,

: Re: to occasion miscarriage.

to be in a frenzy. 2. to become pregnant.

mei-galla, s. A sloth, slug

gard; a skulker. ****** slothfulness, lazi

C.

mei-ganke,

mei-ganvike, s. A visit, interview, the

#232* meitrvaruni, s. A name

of Agastya.

3: 7\o:3 mei-gddu, s. Swelling from

a blow or disease. #2" ": to swell up,
as the mark of a blow.

C.

####32, #ved.

self, to appear.
S.

act of showing one's person.

C.

3. to take the male, as a mare does.

mei-toru,

mei-dru, c. n. To manifest or shew one's

iness.

#F#, #rss

mei-jdu,

mei-dodagu, s. Armour, mail.

C. S. 833225 mei-tumbu, v. n. To be pos

C.

#&@*#9, #&#x.

s. 33 3 meitri, s. Friendship. adj. Friendly.

#35 rer a friendly or social disposition.
S.

#3rs: 5.3 mei-gapu, mei

808

#23 meithuna,
tion.

s. Coition, copula:

#3:

$53,3
#####, #####

C.

mei-dadavu,

T. B.

#8. meine, [33%:..] s. Glory, great

o

mess.

mei-tadavu, e.a. To stroke, caress, fondle.

# U.75 mei-digike, s. Concealment

C.

S-3:2 & 32 to be glorious.

#####

C.

mei-mla, s. Coaxing, caress-"

ing.

of the person.

meidana, s. A plain, espla.

C.

#982;

nade, open field. :3:*::3%292 sc to

exercise a horse in an open field.

C.

#9%, meiyyikku, v. n. To pros

#~5

C.

trate, bow down. 2 to enter upon, interfere,

meddle with 5.3%", he prostrated. ~3
co'. 23:... a person who prostrated.

s. 3:39 meidu, s. Deception, deceit, de

lusion.

#e3: Sn+2 to deceive, illude. 3.35

*** a deceiver, deluder.

meida, meidana, s.

meiduna,

s. 33

The son of a mo

::: * ~ * the brother of the bride,

sulfate of copper.

receiving from him a present in return.

A. C. #### mei-dege, v. n. To disappear,

shepherd's god so named.

c. 32.9% meilige, s. Filth, pollution, dir

s. Coition, sexual

#232*, *** a dirty rag. #er es

*~ to wash away filth.

tiness.

embrace.

#, #3 meina, meini,

S.

: erotoo R meilru-linga, s. A

C.

vanish, run away, take one's self off.

###23 meidhuna,

32032 meirya, s. A spirituous

liquor distilled from the blossoms of the ly

thrum fruticosum, with sugar, &c.
c. 32: 93.82. meila-tuttu, s. Blue vitriol,

presenting betel, &c., to the bridegroom, and

S.

v. n. To have

an abortion. 2. to become thin or emaciated.

ther's brother, or of a father's sister, or a

man's brother-in-law, if younger than one's
self.

#9:23, mei-iliyu,

C.

#35, ###, ####

C.

meiyyi, See *.

s. The bird

#9:0 meill-hana,

C.

Mina.

s. A single sil.

ver fanam.

*:::::=3

meindka-parvata, s.

c. 3x3,32 9,5:2meile, meili, meilu,

A mount in the Himalaya range, personifi

s. The small pox. 2. a cloud. **** to

have the small pox. 2. the clouds to rise.

S.

ed as the brother of Prvati.

#: $7.0323 mei-negeyu, v. a. To raise

C.

the body

+33*:: * to raise the body

3:30, we a pock-mark.

A. C. 32&#803 mei-venki, s. Heat of the

and jump.
C.

#23, mei-nereyu,

body.

v. n. To have

A. C.

#### %, #### #
C.J."

menses. s. Puberty. : :castro to become

pubescent. #3 GC: **, *3 &ct=so a pu

mei-vech

w"

chige, mei-hechchike, s. Becoming ela

ted, the body swelling with joy or anger.

bescent female.
C.

####2

mei-nelalu, s. The body's

####, mei-sadlu, v. n. To emit semen

C.

in coitu.
shadow.

2. a son.

c. #3: 3203 mei-baru, v. n. To become full

in the breasts, as a woman, to have the breasts

C. #2(KJoe mei-sla, s. A loan without a

pledge or mortgage, a loan on a promissory
e -: **

filled out.

note.

c. #37:53 mei-boggadava, s. An

*******) a promissory note.

C. 32 * @5, mei-sokku, v. n. To faint,
the body to be affected.

indolent person, sluggard, sloth.

c. 32&#28: 5 mei-machchike, s. self.

preservation, bodily preservation.
c. #35:23.03.2 mei-mareyu, c. n. To for.
get one's self. 2. to faint, swoon. :: *.c
*dre, & 5-ca. ~re to drop off to sleep.

# * mei-sobagu,

C.

s. Personal

beauty.
C.

####2. mei-hattu, v. a. To affect one,

as medicine, pleasure, pain, &c.

C.

c. 32:3:2260392 mei-muriyu, c. n. To

###### mei-hawanike,

s. A stre

nuous effort. :::S-3, 33.3.x to walk with

an effort.

stretch out the limbs, as on awaking, &c.

809

5 F

3#J27'

5:30
#2-#3 mei-horalu,

C.

r. n. To be

II. $25.8% mokdbile, s. Collection, com

in great distress, roll about in anguish,

parison, confronting.

sleep, &c.

collate, compare, confront.

C.

#seasood as:

mei-holab-ari

c. 3.250:23 mokmu, s. A halting place

yadavanu, s. One who knows not his

in a journey. 2. a dwelling, place of residence.

own ability or the state of his body.

C.

****, *.* to

#2% mei-holata,

c. 3.25.0% mokle, s. The end piece of a

s. Personallus

bag of cotton or of a woolpack; the binding

of a book.

tre, corporeal radiance, a gloss on the body.

c. $203 monda, s. A headless trunk adj.

Blunt, obtuse.

A. C.

fractory, contumacious, incorrigible.

hd, to be blunt.

2 to be obstinate.

~~~~
~so:

32'

mokkala, s. Mass, multi

tude, heap.

2. stubborn, obstimate, re

H. #22). mokht, ade. Face to face.

H. #22.o:5E::=:: mokhtiyr-nama,

a refractory person. Eac: ::39 to make

s. A power of attorney.
blunt,

:32: &act=23, Ric, 32:383, prov.

no one will correct a stubborn man nor eat a

A. C. Sue Ro832 mogam-badu, v. n. To

be polite, courteous.

dog. #422 cwo, #22: &acre, 2.22:24 as:

*# to be obstinate,

contumacious, refrac
tory. *23 as obstinate, stubborn people.
3.323 & a maimed hand.
C.

Sao'ex:

c. 3.27%2:39 moga-godu, c. m. To ap
pear, shew the face.

c. 3.27.2382 mogachitlu, s. A wry face,

expressing iust or contempt by grimaces.
:-37% ts: *#, :Js" *::, *::ces to express

mondaragappe, See Sco

:/".

contempt or disgust by the face.

H. S.Ro:307 mondgi, s. Obstinacy. 2.

dulness.

C. Suo'7.233 mogachu, v. a. To overturn.

2. to return.

c. 3.20.33 mondu,

adj. Naked, unadorned,

as the hand without ornaments. 2. blunt,

obtuse. s. Importunity, dunning.

** a pollard, a lopped tree.

*o:

halter.

c. 3/973R) moga-diruvu,

C. #223 monne, [3<\] adv. The day

r. n. To

turn round the face. 2. to signify disappro

bation by shaking the head.

before yesterday.

c. 5.20:337. mom-maga, s. A grand-son.

A. G. 3.97:0280 mogaramba, s. An or

*c=-rive a grand-daughter.

c. 332:3:2

:-ar &re to be overturned.

c. 3.27.3 mogada, s. A horse's or ox's

namented ox's headstall.

mommu, v. n. To chew, mum

C. 3.27.8% moga-rasa, s. Fulness, plump

ble, as a person without teeth.

ness or the expression of the countenance.

T. B. &Q.5, 3.97 moka, moga, [*]

C. &R7%to mogaru, adj. Precocious *s

s. The face.

T. B. 3.253 mokata, See 2.2%).

II. 3.95:33, mokaddame, s. An affair.
c. 31.5822, mokaramba, s. A mask. 2.

:arco very early for the age or season. ~~

t twcase to grow precociously.

II. 27&do mogalaru, s. The Moguls.

A. c. 3.27(5:53 moga-vadava, s. sub

an ornamented headstall for an ox, &c.

marine fire.

G. 39'58.39 mokararu, adj. Established,

c. S.27(53.63% moga-vanige, s. Radiance

fixed, certain, infallible. 2. appointed. --"

c.sc. ** 52 to fix, establish.

or lustre of the countenance.

c. 327G-3 moga-sale, s. A front ve.

c. 3.25%d mokusara, s. A beam from

pillar to pillar.
C,

$25%32.
face to face.

randah.

A. C. &QR's mogasu, c. a. To prepare 2.

moka-hattu, v. n. To meet

to scheme. s. A wish or desire.

to come willingly or with desire,

2. to quarrel.
810

~~" -->

$3.67%

33.Jets

c. 327'>et: mogal-gde, s. The wall

at the gall:end of a house.

*, *, *e 32', 'a', the pup's laying an

egg is a sign of bad times (prov. used of one
possessing no talents who has performed some
wonderful feat.)

c. Suz7, mogi, p.a. To lade, bale, or scoop

up water.

c. 3 ot!, Sue &#3 moda, modime, s.

C. 327,833 mogichu, v. a. To turn over,

Virile spots or marks.

turn upside down.

32732&#. mogum-jdsti, s. Offering c. 32:3 mode, adj. Stiff, thick. #23 *

II.

a higher rent for land than can be made to

answer, out-bidding.

the thick milk after calving.

c. 33.2% modda, adj. Dull, stupid, doltish.

:a::3 stupidity, dulness.

c. 3.27.283 moguta, s. A bark or silk cloth

c. 3.25evoe's mona-klu, s. The knee.

3.or:#"ex) *: knee-deep.
Asrowseo Robb v.

worn at devotions and meals.

C. S.273's mogulu, s. The side or wall

ve, Bar "...# to kneel, kneel on one

at the gable-end of a house.

A. c. 3.9% moye, v. a. To lade, bale or

** :=>3) &a=, Sarwoe: the sea

is only knee-deep to a sinner (the wicked will

scoop up water. s. A small earthen cup or

vessel. *** to cause to scoop out or lade.
*r having scooped out.
A. c. 3.27. m009a, s. Mass, heap, assem

c. Sfogleever:33305-3 mona-klu-muru

knee.

muftitude.
A. c. 3.27.322 moggamu, r. m. To reach
with the find.
blage,

A. C.

#2% moff game,

not succeed even in the best circumstances.)

t, s. A village so called.

C. 3262:# mona-kei, s. The elbow. As

*30 ret: to strike with the elbow.

c. 3288822.33 moti-bindu, s. A cataract

in the eye.

s. Under one's

c. 3/93 motta, s. A flock, mass, crowd,

control, in one's power.

heap, multitude. *******, *.*, *.

A. c. 3.27 d moggara, s. Assemblage,

* *a* to be heaped, collected. *** *

multitude, mass, heap. ** :a::ceo in one

united force. Bar,9: v. a. To assemble,
C.

collect.
C.

Roto to attack in a multitude.

2.7%

m007u, v. a. To cover over.

C. S.2% moff/e, s. A young bud, germ, or

blosso: a'ate: it budded, it blossom
ed. *%k: a necklace of beads in the form

$2: mochchali,

mottu, v. a. To beat, strike. 2.

c. 3.2:33 modadu, adj. Stupid, dull, slow.

C. &ete's modalu, s. Origin, source. 2.

of buds.
A. C.

3.232.

to delay, hinder.

s. A mass, heap,

assemblage.
C. #3: mochche, s. Shoes.
C. &Q&# motike, s. A soft kind of potstone

beginning, commencement, the first 3. prin

cipal, capital, stock, outlay. ****, **
: adj. First, initial, prior, foremost. 2. chief,
principal, original. at #2:03, at #3",
ra: 32:32:2, at 33Beozo from hence
forth, et cetera, from, since, forwards. *

Best ER = "wo tigers and the like ra.

2. a rap with the knuckles.

c. 3/283,57.033 motta-nati, s. The hyena.

c. *82, mottu, e.a. Tostrike on the head
with the knuckles.

venous beasts. Be Seco #2:ers' 85, neither

can sweet water be had here. too:: * *
ten? :'''': &as: he went away without even

4. a testicle.

saying a word. Sato ob: Sass: to speak

fully, to give a detail from the beginning. *
B, at first, the very first.
te/3 the first.

s Ba, a load for the head. * * *

to bind a burden. 3a*, *d a shaven head.

to:3tto the first and foremost. * *d,

325e so the first or best sort. 5.2ters", the

2. a head with a load on it. * *

chief or first man.

the yolk of an egg. *** **, an egg shell.

# *acossa, a porter, carrier. *** *

:32 he began that work. 54:03 to place

first. 54:03 SR39 to begin, commence. **

C.

#2% motte, s. Abundle, burden, porter's

load.

2. an egg.

3. baldness.

811

ess" for:# 34to, sab

33.J.3
2-0 #3: the very first.

55Jod
52:2, Her a

*** ***, **** *** clouds to over

primary cause.
=e\#58-5), the obser
vance of a fast on the eleventh lunar day of
the fourth month, in commemoration of Vish

spread. ***'. *kro, :a: *::::30, ****, **,

nu's sleep.

Bates in r &*: I told you

at first.

to *-d the first row.

to a firstling.

*** *** clouds to disperse #4: ****

overspread with rainless clouds. *::==
a dull, heavy, sluggish man.

:-ace. "

c. 32:30& momati, s. An instrument in

: atees: 5% a cow which has

the form of a hoe, with a handle about two

calved for the first time. ** =d Sunday,

feet long, and the iron as wide and strong as

a spade, and answering the purpose of a spade,

the first day of the week.

C.

#ates:

modal-ubbe, s. The first

or hoe.

bleaching of new cloth.

C.

#238.73, mom-maganu,

s. A grand

c. 32: modale, s. An alligator.

son. :-s:" a grand-daughter.

C. 32:32 moddu, adj. Blunt, rude, igno

rant. Ea: "t to be rude or blunt. s. ts.

** grand-children.

A. C. 32,08392 moilt!, s. Darkness, cloudi

2. a log. 3. medicine.
mone, s. A point, end, extremity.

c. 32d mora, s. A small fan used for

Gunpowder.

c. 3.23

mess, obscurity.

2. war, combat. 3. courage, valour. **

**, :*:Rv.a. to array troops, ect: 33
* the point of an arrow. *ct: 3.23 the point

cleansing grain, taking up sweepings, &c.

:act: to sco, *ct', 'co to sift with a fan.

*Act' "aco to separate chaff from grain, by

holding it up and pouring it in the face of

of an iron pen. ~# *: the point of a thorn.

**.*.*.*, desor? :a: (sword and pen) the bu
siness of a king and his minister, i.e. of roy
alty. 332: 3:33 a blunt or obtuse point &
t:: *: a sharp point.

5.8: ".

the wind.

...at rare the loan of a fan of

corn.

C. :/odwo moragu, c. n. To bark. 2 to

#33 tsats, #23

bluster.

*:o, 33.6:53:5, 3:33, 53:32, #3:5 rate to make

pointed.

#23 Hah: to carry on a war.

c. 3/2083 moratu, adj. Blunt. 2. dull,

:a

stupid. 3 worn away, as a spade, &c.

******# to carry a battle triumphantly.

33: Ted a valiant man, warrior.
sharp nosed.

C. & B: morada, adj. Ignorant, stupid.

33: 33.3ro

2. contumacious, stubborn.

rance, stupidity.

C. &R37.*.*, monegcu, s. Small tongs

C. #237'et mone-guddali, s. A pick

****** igno

: ac3, a stubborn or con.

tumacious man.

C. &ot moradi, s. The chironia sapida.

axe, sharp pointed hoe.

2. a hill or rock.

c. 5237.2%, mone-gollu, c. m. To stand

adj. Hard, impenetrable.

C. Slot:3 moradu, adj. Uneven, rugged,

to the front as in battle.

knotty, hard, rough. :cas scs: coarse and

c. #233 monne, ade. The day before yes.

blotted, as a writing is.

terday.

c. 320:), Sate's,

C. S.&#. moppe, adj. Simple, stupid, dolt

ish.

2 obstinate.

tumaciousness.

::: *s idiocy.

2 con

roaring of a river, wind, &c.

Es: ~~5% an idiot. 2. an

A. C. #4,022 morabu, s. Ground or soil

obstinate man.

H. #22,273 mobalagu, s. A sum of money.

full of stony or similar nodules.

c. 3233 mora-bhatta, s. Established

H. 32.2 5t:35P as mobkara-maidu,

fees of village servants.

v. a. To congratulate.
C.

U morapu,

moralu, moravu, s. A cry, roaring, the

c. d: moraru, s. The surplus of wa

#223)

mobbu, adj. Dark, dull, heavy.

s. Darkness, dimness, dulness, cloudiness, ob
scurity. *, *, an eye with a film upon
it. *a*, ****** a person of a dejected
countenance. ***, *, lowering weather.

ter running off from a tank.

c. 3.23% morasu, c. caus. To make roar,

clamour, or complain.

c. &Rt:32 morahu, See : e.g.

812

33/st

33Je''

C. 3.28% morali, s. The Chironia sapida.

C. 325 more, s. An outcry, clamour, com

cream or the thick surface of curds from

which butter is made.

**C. *****.d curds

plaint 2. [*] a fence, blind, shelter, screen.

with sugar and spices. c. *** to churn

r. n. To roar, as a river, wind, &c.

2. to

turned milk. :a::c. 89% curds mixed with

bawl, cry out, make a noise, as a crowd. *

costa + '''' to listen to a cry or complaint.
3.36% having roared. #23 axe, #2:3two,

the meal of the great millet or ground rice.

3.3:c. 53 a cake of pounded beans, fried in
ghee, and then put into curds.
***c curds mixed with rice.

****, **to cry out earnestly to another

C.

33:33, a
:a:E:AB too

for succour, &c. to entreat, beseech fervently.

#&#3, #433 the act of crying out, roaring,
&c. 30c &aro, #33 tw to take refuge, seek

2. curds and rice mixed up for a journey. **

*co R', curds with sugar and spices. **C.
:a::ce diluted curds. :Co *', :/s:co fus'

shelter.

a lump of curds. *d, **** to strain curds.

:a::ce:::::) the fabulous sea of curds.

$25K, morragu, See

agro.

C. 327:02:27: mosaru-wdda, s. A vil

c. #232/3 morr, s. The noise of dis.

lage so called.

tress, a person being beaten, &c.

C. : Joe, mola, s. A hare or rabbit, #29 to

* a net for catching hares.

C. #29:27(do, 3.2c/duo&7W mola-nd

garu, mola-rga, s. Epilepsy or the fal.

c. 3.0%, $27: mosali, mosale, ,

An alligator. 3.65% &o the dung of an
alligator, used as a medicine. 3.0:** :::::)
a lake or pool abounding with alligators.
A. C.
* *nose, s. War, battle, contest.

ling sickness. *** **, *, *aware, &

:a::orin a field of battle.

*** when invited to be married he was seized

with epilepsy (prov. used of one who refuses

a good situation when it is offered him).

H. So:33:= mohatarphe, s. House tax.

c. *** mole, s. The breast of a man or

medan year. 2. an annual Mussulman fes

woman.

II. 325 to moharam, s. The first Maho

tival in commemoration of the death of two

2. the nipple or teat of any animal.

*** **, * : *ro an infant at the breast.

3.3%

**.

:ae: ".5, 3.3-3

*%

the nipple.

$383 & breast milk. 55.283 ev, 3243:32,

*** **, to suck the breast. 383 +a+2,

:33 U.S.: to give the breast. Sad two v. n.

To be weaned.
To wean.

*** **, ** a weaned child.

breast. *-** ** a female's bodice. teased

~se a fallen breast. 13.arte #36 a breast like

H. S.253ds moharu, s. A seal, stamp.

II. $125:= moharchhe, See atter.

II. $.253:e's, 3.25:9 mohasalu, mo
hasali, s. Restraint placed on a person to
prevent his escape, or to enforce the payment
of a demand. ~~~~ * to put a restraint

#34.3E #2: a breast full of milk.

##, **, *, *.** a firm

:a:: *r the region of the breast.

:32: 3-223,

#2-#3

C.

kind of jew's harp.

H. #236 mohari, s. A gold mohur.

: ae: Sob:3, 3.6e: t:2:3 v. a.

*** **, a distressing sore on a female's

a top

fraternal heroes, called Hassan and Hoossein.

H. 31253323 o?3 moharachangu, s. A

molldgara,

breast.

on a person.
C.

#2% molle,

s. A cubit from the elbow to

the top of the middle finger, eighteen inches.

s. The many flowered jas

C. Suz'evel mola-kalu, s. The knee. 3.2

hysterics.
C.

3.2% mola,

s. Epilepsy,

2. length.

min. ~%, 3.3%, its buds, to which the teeth

*** **, the knee pan.

are compared.

kneel.

A. C. &@#92 movalu, s. First buddings.

327 Feat, to

3? t the elbow.

c. 52%, #&#, $2:# molake, mo

***** **, a creeper in bud.

C. #2:35:23&aw,
mosara-hindi

le, molike, s. A germ, bud, shoot.

C. S.R.'K3 molagu, s. The sound of a drum,

Soppu, s. A vegetable so called.

c. 3.2%do mosaru, s. Curds. Saxe, "a

813

&c. 2. a thunder clap. 3. a sort of tree. 4.

the intestinum rectum. v. n. To roar,

53.J2%
sound.

33/sets

33s,333.0%"so it thundered.

5 ovres

shoots, adj. Short, little and stout. :astio

*::::: a stout pony. *** **, a strong

to3, a sounding conch. 53rtos tte a sound

ing drum.

*S*# mole, s. A nail,

C.

and small ox.

peg, wedge. 2.

att. Esto to blunt.

:ast:0

*** a worn away potstone. ***, *:::S

the hinge of a native door. 3. the core of a

an insolent man.

boil. **** ** an iron nail. =se: saw a

wooden peg. *Re: ** a large knob.

woman. * * ~ *b* *ate:2.8 to

whom do you shew your insolence P

headed nail. *** **Cao the core to come

C.

an insolent

East:2n=8

See: mda, s. A cloud. 2. darkness,

out of a boil.

obscurity.
C.

32: mole, r. n. To germ, sprout, shoot.

3. an idiot, dolt.

34t: rccs',

: sk: **, 3.6 k; aro, 33.3rts *tso, 53.36: ~so

A. C. To sound, rattle. Baw Bates to sprout,

** to be cloudy or lowering.

shoot forth, bud.

*** *-acace to be overspread with clouds.

***, *aw: to make

*****o:

shoot or bud.
A. C.

C. S.28393.288 modd-mdi, s. Want of

#2% molyu, s. A bow, obeisance,

openness, reservedness, keeping one's own

v. n. To bow.

C.
S.

counsels.

#2:28:9. mnhatti, s. A wax candle.

C.

C. S.288 mdi, s. Hooking the fingers one

$os mke, s. A village so called.

$28'0 mgha, adj. Wain, useless,

in the other. 2. anger, displeasure, morose

ness. 3. the thick part of the long pepper
vine. 4. a running hand, indistinct writing.

fruitless.

5. any thing placed by a conjurer to try the

ability of another, who, if he is not equally
skilful, is suddenly prevented by sickness
from lifting it up. See also :at. cite
3ata royal grandeur. Saxonad Bataa's a

s: #2883, 3.28% macha, mche, . A

plantain tree, Musa sapientum. 2 the silk
cotton tree, Bombax heptaphyllum.

s. *35 mchaka, s. The plant hype

S.

"anthera moringa. 2. a deliverer.

3.26233 mchane, s. Liberation, freedom.

haughty, blustering man, an austere man.

*** ***, to place any thing, as a conjurer,

3.28839 mchu, v n. To become a widow.

to try another's ability. *.*.*.*.*, ****

**~x to raise up something buried by a
conjurer. :at? ::*, delayed. 2, not raised,

C.

II. Soa mja, s. A boot.

H. $28& mju, s. Fun, sport, amusement,

as the

thing buried by

a conjurer.

:** e

entertainment.

t; a conjurer trying another's ability. ***

C. 32.88 mta, adj. Blunt, obtuse.

obstinate.

2.
cd" toa:0 to write unintelligibly. #4 to
e:d an ill-formed letter, a running hand.

*** *** a blunt pointed

plough. *** *** a shovel much worn

A. C. S.28& mdike, ade. So. s. Man

away. 33a**! Rcr: a blunt saw. East: * ~2

a wound made with a blunt instrument. *at

ner, way. 2. pride, insolence.

C.

ees& mdi-kattu,

*** a stupid man, a dolt Batu ',

branch of the pepper vine.

the ridge of mortar put along the extremity

of tiling. **** to become obtuse or
blunt. 2. to be maimed. 3. to be insolent,
contumacious.

II.
H.

3.2837.3% mtju, s. Estimate,

S.Re8 mti, s. A pearl.

guess.

H.328389-3 mti-khane, s. A granary.

honour, being put to shame.

H. 5.988883Jod, mti-churu, s. The

II. S. oe&ro mt, s. A pail, bucket adj.

most expensive kind of shawl made of silk

and gold.

Thick, fat, big, coarse.

C. $288 mti, adj. Maimed in the hands,

H. &#392.0 mtubari, adj. Confidential,

handless, or unnaturally short in the hands.

3.9883> mtu, s. A

49 : sea the

small one.

c. *.*&# mlane, s. Disgrace, dis.

trust-worthy.

pollard, the trunk

, of a lopped tree, with short branches and
C.

s. The thick

S. #285 mda, s. Joy, pleasure, delight.

814

*.*.* to rejoice, be happy.

$3.2e3

53/sets

a wry face, grimace. ** 8to: to avert

the face. 2. to make a wry face. *** **

c. 328dor: mdanda, adj. Undetermined,

doubtful, unsettled, unfixed.

34t:2::"do
e: to shew one's self. :ast rot, 3awd t",
a muzzle. 33.3rd -3. Eress: to raise the face

to be unsettled, undecided. SSA: A Rotov Po

*****,4r ae, satecas": nothing

and speak. ~s "A*, *.cs %: to hang
down the face. <2* 3:ve &c. to slap

is yet settled respecting my salary, and I am

in suspense. * *:::" +/costs a $5,3r Ess
* *** **Eo::sh at the price of the horse
is not yet settled, it is uncertain.

on the face. 32.4% were wer: t:d: *E.e. a

darkness so dense that a person cannot see
himself strike his own face.

s. 328.35 mdaka, s. A kind of sweet

H. 3.28.23 s, 3.28&v= m0rcha, morj,

cake.

s. A battery.

c. 3/283.9% mdalisu, see seases,

II. SR& mdi, s. The victualling depart
ment, providing public provisions.

c. 3.2.8033'ss mory, s. A tree so called.

A. C. Sue-E3b movari, s. A dormitory.
S. $/08: msha, s. Deceit, dissimulation,

**

** a victualling ox. 2. a butler. Bakbt

** a dept of public stores and provisions.
*** *::: **** a victualling office. 3.se
** *** a herd of cattle with public provi
sions. **** *** Sces to travel, as a herd
of cattle with forage or provisions.

fraud.

2. defect, fault, blemish.

s. See:5, 3.2E.) mishaka, md

shtri, s. A thief, robber. Sa theft, rob
bery.
C.

c. 528:9 mdu, v. a. To beat, dash a

3.287: msa, s. Deceit, dissimulation,

fraud, trick, treachery. 2. danger, risk. **

:*t, *::: a deceiver, hypocrite, deceitful

gainst, stumble upon. Saves the act of

beating.

or treacherous man. *::::: *******

C. S.28:9 modu, s. The coagulated blood

suffused under the skin after a bruise.

that which is delusive or not to be depended

on. 5at:#23r, 3.2%mar, 3.24:ria, #2**3,
:at:^2, a cunning,artful, or deceitful woman.

**

* * blood to coagulate under the skin.

$28::se's md-hullu, s. A strong

C.

kind of

*#, 3.24: z:3, 5:24: &atro to be decei

gras'd for brooms.

ved. :-se::::: 2832 to take by stealth. **

T. B.

3.285 mna,

[*] s. Taciturnity,

2 :ates, #2-# =# a man who is deceived.

silence.
C.

3.2e3 =::3, 3.245 n: to deceive." 5-st:" a

#2&s mnayya, s. A priest

among goldsmiths.

2.

a common name

complete hypocrite, a finished rogue.

H. $283.35, #26:3, 3.2%: msibe,

among that class of people.

msube, misabe, s. A charge or accusa

$2.8% mpi, s. A widow.

3.08:) mpu, s. Excess, weight, burden.

C.
C.

tion. #35:33&e::::: settling a charge or

accusation. #34::\* to fall under a pub

***ht to be in excess, as rain, too heavy,

lic stigma or charge.

too high, as a price.

prosecute at law.

3.980 mra, [*] s. A peacock.

S. #2&U3 mrate, s. The plant Aletris

T. B.

S.

Suz853 mha, s.
ness, a swoon.

3.Reb mri, s. A kennel. 2. a winding

descent of water.

der passion.

**2 &ccoo water to run

3. loss of conscious

***** seized with a ten

Sat: * the torment of love.

*** **, *.* to love, be enamoured

in a kennel.

with.

c. 3.9839 miru, s. Butter-milk. 2. the

s. 3.28%: mhana, s. The overpowering

outer angle of a wall.

of reason by worldly allurements. adj. Fas

cinating, stupifying, depriving of sense or
understanding. 3.34% wers a tune so

c. 3.28t: mre, s. The face. Bate Rosa,

to frown. *es so, say to abscond **
de Rxc4:3 to make grimaces.

Love, lust, carnal af

fection. 2. fascination.

hyacinthoides.
C.

****::::: * to

3...ds Endow.

called.
*

81 o

Evok&Revd., 3-vow: *-*, *.*,x* * *r

53Jee:

#e

a lovely form. : ae:Roh a lovely woman.

3.st:m 22: to fascinate, overpower. **

to secure heaven. :at: ***, *** ****

the blessedness of heaven. **** ******

*#) an overpowering arrow. *******)

#2-# *.soro to obtain heaven. **** **

an overpowering talisman. **** **, an

overpowering incantation.

the residence of the Supreme, where transmi

gration ceases. #ax# Use:www the king
dom of heaven sat e set #, "a blessed
with heaven. :at: *% using means to
secure heaven. :-st: ** #v=a)=== 33-so

A. C. Sue:8 mohara, s. The array of

an army. 2. an army. 3 battle. ** *
ze: to prepare for a battle. 2. to surround.

to to become possessed of all the riches of

heavenly bliss. *::::: * one who has

G. S.28:22 mhard, s. All the pieces at

chess with the exception of the pawns.

:a::cat=3
having the eye fixed on heaven. :as:cat
*** = az, to fix the eye on heaven. *****
**e, #2-#:#, &# Ric:35, 3.3-3. e. f the

his desires fixed on heaven.

H. :Jee mhari, s. A channel, kennel,

opening at the bottom of a wall to let out
water.
H.

*Jes: 3 mhare,

s. A clever man, a
Lord of heaven.

man of talents.

s. #35'Eoc3 mounji, s. A girdle or waist

C. S.R.2%: mhini, s. A fairy. **

band made of the sacred grass * *

et ve: one invested with the sacred thread,
at which time the grass waistband is put on.
=::ces *.*.*-over Gansha, adorned
with the grass waistband and a deer's skin.
S. *:::: mauktika, s. A pearl.

&: a fascinating woman. ***** ***) a

decoy, an alluring incantation. **** ***

a captivating form. 2. the guise of a female.
:as opt 3.5 Exe Vishnu, in the form of a
Wolman. :*** *** a spirit in the form
of an elegant woman, said to appear to men
in their sleep, and to occasion the sensations

S. #35'9 #S moudhya, s. Stupidity, doltish

ness, complete ignorance.
s. #35'95 S moudgalya, s. Asage so cal

of sexual embrace. 5.34%. , s: as *** to be

seized by such a spirit.

lel.

H. 283.92 mohimi, s. Setting out of an

5509 a silent man.

s. 235'Ege:5 mourajika, s. A man who

s. #J.85-7.3 mihisu, c. a. To love, be in

love with

"

s. :STS-3 mouna, s. Silence, taciturnity.

army, expedition, campaign. 2. encamp

ment. #3% :a:32:03:re, 3.7%.32%. 539 to be
encamped. **** *** to encamp.

beats or plays upon a drum.

3.3s2} t.to to come with desire.

C. :35 t, mouri, s. A kind of hautboy, a

:-ses-' was to unite with affection.

musical pipe.
A. C.

3.28533

mhu, v. a. To strike or

s. E5'):= mourvi, s. A bow-string. *

pierce, as an arrow.

:-> 32: 3:3: coor ro

are C-2 the sound of a bow-string.

2.2% Cupid's arrows pierced the body.

s: Sa2:#5

s. #35:3, moushta, s. Boxing, sparring.

mhdrka, s. Excess

of love. 32.<</***C. to be much in love.

C. 3.08.' mle, s. A fissure, leak. 2. a
bank, rising ground 3. a salt-heap, *.
e 3.3-, ere: 2-sta piled mass of earth from

s. 235">< 3 = 5:39 mouhrtikanu, s.

An astrologer.

the head. 3. a lock of hair on the crown of

the head. 4. hair ornamented and braided

which salt is obtained. *** *** ****,

: there is a leak at the back of the tank.

zas "t', saw #4, to repair a leak.

s. $28: mksha, s. Deliverance, setting
free

=5: mouli, s. A crown, diadem. 2.

S.

round the head.

G. 335-$

2. heaven, beatitude, bliss, salvation,

the exemption of the soul from further trans

migration. ::: *** ** God, the giver

my, s. Thebaa or bleating ofsheep.

2. the mewing of a cat.

For words written with **, See under ***.
S.

of heaven. :-six, *- : acts of charity likely

816

#, **, mlchhchha, T. P. 3,82:

mlnchha, adj. Outcaste.

O3)
o3 ga, The forty-fourth letter of the alpha

&# a demi-god, and 88 affix.]s. Solitude,

loneliness.

bet, sounded asya. 2, the poetic mark called

bacchic.

T. B. oft', yakkapa, [*]s. Kubra,

god of wealth.

G. O3227 yangi, [Ror:l adj. Offensive, ob.

scene, filthy, bad. cooh Essao an offensive
word. c.2% Gers counterfeit coin.

G. O3903392 yanjalu, See 322e.

G. odoo 83 yantu, see Scts.
G. odoysos, yandri-kai, See Sob/wwo!.
G. OS32:22 yannu, See of:

T. B. ode,39 yakkaru, see axe.

A. c. o'e yakkala, s. A wild hog.
T. B.

o:23, gantra, s.

ods's yakkasakya, [***S*]

adj. Disobliging.

G. Coos, yakku, See*,

o, yakku, v. n. To become men

A. C.

struous.

G. odoo' yanne, see o',

S.

2. the estate of a demi-god.

An implement, appa

G.

Gov'svo a woman in her courses.

oeni: yakkgida, See *.

G. Os37,2387.3 yagachi-gida, See re.

ratus, machine. 2. a talisman, amulet, charm.

3. a diagram of a mystical or astrological
character, of which many varieties are emu

G. OS27 to yagaru, See Sre.

merated. 4. restraining, checking, control

ing. #39 occos) a machine for making oil.

C.

A. c. ocs% yagga, see *.

ods: #yaggamma, . A woman's pro
per name.

era cases, a chafing dish mounted on wheels.

* ~25), #4 c.25, a machine for raising
water. * ~es/ any wind apparatus, as

o:2% Q

yaggala, See ***.

G. oGs?-34 yaggivala, s. Alamp. 2 fire.

G.

&% s' lamp-oil.

a pair of bellows, air-pump, &c. * *

to stop, prevent by charms; to avert or coun
teract evil by charms. v. a. To append

to the arm, &c., a talisman. &cs) "...

**# to get another to put a charm on one.

o:#.to yachcharu, See e.d.

G. oGse:#2 yachchu, perf part of S, or
seas.
s: o32&3 yajana, s. Performing a sacrifice
G.

cc.25): *rao a plate of metal used for draw

ing astrological diagrams upon. ~es/*3.3
a copper, silver, or gold tube for containing
a talisman. coo:/*d a preparer of charms,

one's self.
worship.

o:23):

cot: to

S. ocsa:35-5 yajamna, s. A master,

lord, proprietor, owner, husband. 2. the head

a dealer in antidotes.
S.

2. divine worship.

man of a caste or the merchants of a town or

3/antrana, s. Pain, anguish,

portion of a town. 3. the performer (by means
of others) of a sacrifice. ~8sses a mistress,
wife. ~~~~&# co->sses rule, authority.

affliction. 2 binding, confining. 3. check

ing, controlling, especially the passions. coo

*/* bound, chained, tied, fettered. 2 check

o!, O32&#e3 yaju,

yajassu, yajur-vda, s. One of the four

s. O323,
ed, restrained.

G. O.33%p2 yanthd, See 227.

G. o.o.S. yamme, See *.
II. O305:33:39 yakarru-padu, see

Vedas. There are two grand divisions of it,

the **, *, white, and the *.*, *::::

black ; or **cco and #33.84-32, the former

**C. c.3:33.

of which is attributed to Yagnya walkya, to

s: o335832 yakrittu, s. The liver.

G. o:25, o:*::::: vakka, yakkavada,
See **, 3.

A. c. 93-5,389 yakkadaru, see ,ae.

T. B. o:2:3: yakkatana, [** alone, or

whom it was revealed by the sun, in the form

of a horse; and the latter to Tittiri, to whom
it was communicated by Yaksha, the first
pupil of its original author, the sage Vaish
ampdyana. According to the legends, the

*32s" portion was named from 45.9 a par

817

5 G

O332:

O3359

%3
*

tridge, the disciples of Vaishampyana being

changed into those birds, to pick up the text

C. of 2:3 3/adasu, adj. Offended with,

of the Vda, as they were disgorged in a tan

G. O.333 yade, see 23.

G. OSS: yadda, See :
A. C.
*:o23: oyaddam-chaddam, [s-s

hurt, distant.

gible shape by Yagnyaucalkya, at the com

mand of Vaishampyana. Both portions of
this Vda are very full on the subject of re

**) adj. Untoward, contrary to one's wishes.

ligious rites, and the prayers peculiar to it are

chiefly in measured prose, cc.e.:*ks one who

A. c. 2:2 yaddana, s. A shield

A. C. o:#x's, o:9. o::=r8
yaddawiya, yaddame, yaddavane, See

studies this Vda. ~~~:**=or a ceremony

observed when resuming the study of this
Vda.
G.
C.

:rs.
o: vaja, See *
G. Os: yane, see ori.
o:#9% yajjaliye, s. The extreme stay
cs:$2:25 gan-geiyya, s.
A. C.

of a warp.
s. O3232 3/a/nya, s. A sacrifice, a ceremo

Bram

ha, having eight hands.

A. C.

o:*:::$2%

Jan-meiyya, See *

*#.
*.*, a priest conducting a sacrifice. c.:
:*A his wife. **** any beast for sacri
fice. *, *) a sacrificial vessel. ~#.
***, *.*.*.* an altar. &#: the first

T. B. O3233 yatana, See &

s. O3.3 yati, s. A sage whose passions are

ceremony in the celebration of a sacrifice.

mendicant, especially one of the Jaina sect.

3. the first letter of every foot in verse.

ny in which oblations are presented.

r^3%.

completely under subjection. 2. a religious

*&^* a supplementary sacrifice. *::::

Agni, the god of fire. &##e3 the su
preme God. 2. a god of sacrifice. &#5.
*, *** a place prepared and inclosed
for a sacrifice. ~##5), &####" the

c. 0323, set's, OS33.92 yattanadu,

yattalu, See of..

G. Ojos d yattara, See of e.

G. O.3339 yattu, See *.
-0

-d

brahmanical cord worn over the shoulder and

O3939 3/atna, s. Essay, endeavour, ef

S.

neck; worn also by the five classes of arti

fort, exertion, perseverance, energy. 2. in

tention, design, purpose, costa srss, ciosa
39, C-3A*, *.*A3 to design, intend 2. to

sans. *#r a part of any sacrificial cere

mony. 2. the glomerous fig. 3, a plant,

Siphonanthus Indica. ~#2 Shiva. 2. a

demon so called. &###ver suitable or

essay, endeavour, try.

S.

o watwa,

s. The under-letter 3.

proper for a sacrifice.

S. ocea's yajwa, s. A sacrificer in due form,

s: o3352 yath, ade. As, according to,

to the extent of

or agreeably to the ritual of the Vdas.

G.

adj. Usual, customary.

*::= <)**d as before, as usual.

o:38: Mattu, See *.

s. O3-5757-33 yath-kama, adj. As one

G. O.33 yada, See S.
G. O39:59 yadaku, See axes.
. O39:739 yadaganu, see Sara.
. O3383 yadacha, See ~33.
. OCor:#d yadatara, see case.
. OC-3039 yadaya, adj. Much, abundant,

pleases. G.755-5, adj. Uncontrolled, inde

pendent, wilful, following one's own inclina
tions.

s. O325. Eve, yath-kla, ade. Well

timed, at a proper or suitable season.

s. O-350 5)B.

yath-krama, ade. In

order, orderly, methodically, successively.

excessive.

s: o33527.8 yatha-gati, ade. In a way

G. O.33:39 yadaru, see Sae.
G. O.33:32, yadavattu, See as:
G. O33.3%), 0:0:5:3 yadavu, yadahu,

suited to persons severally.

S.

See ~33.

818

o:25:3:P3 gatha-jata,

adv. As born,

(no wiser). s. A fool, a natural, adj. Fool

ish, stupid,

O30530

O3S3-,

ti, and the fifth monarch of the lunar dynas

ty. Gozo woe the Yadu race &# ***,

s. O3252:2::= yath-prva, adj. In

order or succession, as before. 2. formerly,
precedingly, in prior time or place.

cot:0

*::= Krishna,

as the chief of, or

sprung from, the Yadu race core he, coro

*39 Mlkte, a sacred hill near Mysore. ~~
: he 3.5 Vishnu, as worshipped there.

s: o335,53332,833 yath-manratha,
adv. As one pleases.

S. off, Ro:257 yath-yath, ade. As

ce: he sacGot Lakshmi.

thereto appertaining. ~5,327.5" to be

come distinct.

o:25:232.87%

S.

o:2:2%

S.

gadrichchhe, s. Wilful

ness, independence, following one's own wish

or fancy. 2. (in gram.) a noun which is
neither a generic nor specific term, nor noun
of agency; one either not derived from autho

yathd-ygya, adj.

According to merit or ability. See co: at #3.

s. OS35:033 yath-riti, ade. As custo

mary, as before.

o:27:= yathartha, ade. Truly 2.

rity or not possessing meaning. ****

**.*.*, one who is content with what

properly, suitably, adj. True, real. s. Truth,

comes to him in the natural course of things.

S.

verity.

G. O.323 yade, see 22.

s. 23.7:32, oft:53, offs:

G.

03:0%

yaddu, See ~33.

gathvattu,yatha-vidhi,yath-shs
tra, adj. According to prescribed formula,
agreeably to the Vedas.

s. OS252%gath-shakti, ade. As much

as possible, to the extent of one's power or

ability.

G. O32:32 yanatu, See *.

A. C. od 359 yananu, s. A dumb man.
G. O.33:39 yanu, See asa.
s. OS383, O-2353 yabdhi, yabhana, s.
Sexual embrace.

&#2 * : *** making empty or

cott: to collabit, be in

coitu.

vain pretensions.

s. OS259:25 yathd-sthana, air. In

s. O32-33 3/ama, s. The god of the infernal

the proper or usual place. s. The usual place.

regions and judge of departed souls. He

OS2U'3 gathd-sthiti, adj. As be

corresponds with the Grecian god Pluto,

S.

fore, as it was
dition.

s. Former state, usual con

esse co:*:

*: he is as usual.

~#, o:##3, o:##.

and the judge of hell, Minos; and in mytho

logy is identified with death and time; he is

ya

the son of Race", and brother of the per

thechhchha, yathpsita, yathshta,

adv. Agreeably to wish or desire, as required,
as wished. 2. willingly, voluntarily. 3. wil
fully, independently, 4 at one's will, as one

buffalo, he is regent of the southern point.

2. Saturn. 3. a crow. 4 penance, purifi
cation, the performance of those acts which
remove impurity of any kind. 5. religious

pleases.

restraint or obligation.

S.

sonified co:33 river.

o:#2:. gathkta,

S.

adj. As before

said.

o8233 yathchita, adv.

S.

fraining.
finish.

As much

as may be required or fit; precisely what is

suitable, neither more nor less, adj. Suffi
cient, suitable, fit, proper.

G. oGst720 yadagudi, s. Flurry, con

His steed is the

6. forbearance, re

7. cessation, stop, conclusion,

8 any of the five acts or virtues

which constitute pure characters, as refrain

ing from violence or injury, patience, sin
cerity, obedience to a spiritual teacher, and
the observance of all purificatory ceremonies.
9. a festival. 10. restraining, controlling.
Co-so towd, co: *s an infernal spirit, the

sternation.
G.

messenger or minister of Yama, employed

to bring the souls of the dead to his judg
ment seat, and thence conduct them to their

o:2:3: gadarli, See 25.5".

G. O3383 yadaru, See *e.

s. O32C2 yadu, s. The name of a king, an
ancestor of Krishna, the eldest son of Yay
819

final destination.

~59 Re, coso case the

region of Yama. co: *, the south.

O33333

O3:33

* **, *, ** hell-torment, es: S3,

G. O328/.3 yalava, see Sos.

** *******>3 he greatly distresses me.

G. odoro, offee, os, oe, o'c's

s: o32:395 yamaka, s. Aliteration, rhyme,

the repetition of similar sounds, either in the
course of a sentence, or at the end of two
corresponding stanzas.

o:3,303.5 :/amanayya, s.

S.

vald, yalala, yale, yal, yalale,

See *.

G. oGoe, Odoesex yalavu, yalubu,

See Stor:.

The sun,

G. os yale, See 34.

Yama's father.

s of 597 yamala, s. A pair, brace, couple.

G.re:ofts:
9 yale-guddali, see set
e.
Q

** twins. A. C. Marriage.

s: o333s2235 yamntaka, s. shiva, the

enemy of Yama.

s: o3399 yami, s. A sage, one who restrains

o:29, yalla,

G.

o: yallamma,

G.

o:

See *.

See S&S.

valli, See ~$.

o:

O32-3323 3/amune, s. The river Jumna,

yalle, See St.

s. 23.3 yara, s. Barley. 2. the measure

In mythology this river is considered as the

of a barley corn, considered as equal to six

his passions.
S.

G.

G.

daughter of Kacor, and sister of G.P. c.3.x.

*/** a name of Yama. Goswam t?v=3;
Baladva, the brother of Krishna, as having

divided the river Jumna into two parts, with

his plough-share.
s. O32033-3 yayati, s.

mustard seeds.

3. a natural line across the

thumb at the second joint, when it may be

compared to a grain of barley, and supposed
to indicate good fortune. 4. speed, velocity.

s: o335 yavaka, s. Barley, Hordeum

The fifth monarch
herastichon.

of the lunar race.

See Sa'.

s. OS333 yavana, s. Apparently a Greek

G. odod, oddse's yara, yarawalu, see

originally, but since applied both to the

Mahomedan and European invaders of India,
and often used as a general term for any

G.

o:3035:28 yayya-handi,
cs).

G. Os303, oystow yaraka, yaranka,

foreign or barbarous race.

Cass's ties a

See ade.

c. oGodservoa5.28% yarakala-km
%dhi, s. A tune so called.

G. ocedro, ocodows yaragu, yarangu,

See Stro.

country, most probably Bactria, or it may be

extended from that country to Ionia, to
which word it bears some resemblance, or
still farther to Greece. By late Hindu
writers it is most commonly applied to
Arabia.

G. odode4e" yarachalu, s. vociferous

bawling. 2. driving, beating rain. Gets,

s. OSS:3:08:3032E yavan-chrya, s.
An astronomical writer frequently quoted

to bawl or cry aloud.

by Varhamihira and other ancient Hindu

G. oGod:9 yaradu, see Sea.

astronomers; perhaps Ptolemy, or the Greek
astronomers collectively.

G. oGsd: yarapu, see see.

G. odode 2 yaralu, see see.

s. O39:3# 3/avani, s. The wife of a Greek

G. oGod' yarale, see sew.

&c.

G. O335 3/are, See St.

s. O33:33): 3/avanike, s. A screen, blind.

G. oGst:033 3/areyu, See Seaso.

ody garri, See se.

s. O32:3: 3/avasa, s. Meadow or pasture

G. oGsele3 yalachi, see sets.

G. oGseat yal-adike, see 2d eas.
G. odoo G., OS 95 yalaru, yalar, see

S. Cod yawa-kshra, s. saltpetre,

grass.

G.

Suco,

82

nitre, nitrate of potash; from cosbarley, and

:*d ashes; being prepared, according to
some of the commentators,accurately enough,
from burnt barley, the potash being thus

OSJ.ca

O303S

o:3:3) yalavu,

D.

procured. According to some others, how

ever, it is so termed from the crystals being
supposed to resemble the spike of the plant.

s.

Mourning for the

dead. 2. damage, injury, loss.

G. OS3's yalasu, See **.

O32:3#1985 yava-kshda, s. Barley

T. B. Odo' yale, See ae, and ~w.

G. offs' yalge, See awr.

meal.

O32507'> yavgu, s. Sour gruel, procu

G. Os3% to yaltaru, See ~B).

red from the spontaneous fermentation of

G. oGs', yallu, See ey.

water in which rice has been boiled.

Coor, O305,8033 yavishtha,

yawi

ojo: gaksha,

S.

s. 03:35t's 23 yaksha-kardama, s.

or a woman younger than one's self.

s. O303 $/ave, s. Barley. See also S3.

T. B. o,585 yavvana, See also:3.

s. O33%,

s. A demi-god, attendant

especially on Kubra, and employed in the

care of his gardens and treasures.

3/a, s. A younger brother, or a man younger

than one's self. c.33: a younger sister,

Perfumed paste, used especially for anointing

the body, and consisting of camphor, agallo
chum, musk, and saccla, or the three first
with saffron and sandal in equal proportions.

o vasha, yashassu, s.

Celebrity, fame, renown, reputation, glory.

do?, crendering famous, conferring celebrity.
cows, Got at So? a man of celebrity, one who

s. O303:49:3 yaksha-dhpa, s. Resin

in general. 2. turpentine, the resinous exu
dation of the pine.

has acquired fame.

s. O303:23 yaksha-rja, s. Kubra, the

S. Oxo~###853 yashah-pataha, s. A

god of wealth, and lord of the CS2.do.

drum, a double drum.

o:::::: vashashshesha, adj. De

S.

S.

s. 03:32,& washti, s. A staff or stick. 2, a

intercourse with mortals.

staff armed with iron, &c. used as a weapon,

a club, mace. 3. a necklace. 4. a string or

o::::::::::

mancy by aid of a female demon; a pretend

ed power of shewing any thing desired;

yashti-madhuka, s.

conjuring. c.3% 925) a magical charm.

c::::::::, having converse with an evil spirit.
co: "d a magician or necromancer.

Liquorice, or the root of the abrus precato

rius, which is used for it in India.

o: yashtu, See *

G.

S.

T. B. OSS: yasa, See ax.

G. odor:# yasaka, See axe.
G. oGs:F3 yasagu, see saro.

o:233

yakshma, s. Pulmonary con

sumption.

C. OS325: yke, {**] adv. Why, wherefore?

s. 23.27 yga, s. A sacrifice, any ceremony

G. oddo yasaru, See axe.

G. oGoReb, offs:#2 yasalu, yasalu,

in which offerings and oblations are presented.

car see a place of sacrifice.

adj. Tapering. s. [*] A petal.

ojo: vase, See 3:.

c. 031-73, corer: ygappa, yd.

gapu,

2. the wife of a

&#. &# 5:3 a kind of magic or necro

thread, especially of pearls.

S.

o,383 yakshini, s. A sort of female

fiend, attached to the service of Durgi, and
frequently maintaining, like a sylph or fairy,

funct, dead, deceased.

o' yala, see v.

o5: yalakuli, s. A brahman.

s. A wedge used in severing large

masses of hewn stone.

s. OS, 2835 ychaka, s. A beggar, mendi.

cant; one who asks or solicits.

. OC2% yalaga, see own.

adj. Beg

ging. caea, s: ,asking, begging. Gra

. c.32%802 yala-niru, see Sw.

. OC3:2x02 yala-baru, See aware.
G. O33'03, OSo5, 038%=, 0.32% els

** a thing borrowed for use. ~~~3:, cats

** *** to ask, beg, solicit.
s. Oa 5 yjaka, s. A priest, any offi

yalaru, yalar, yalarpu, yalalu, [s

ciating brahman who conducts any part of a

*c.]s. Fear, terror.

sacrifice.
o1
8

CSJSC3

O3J,23

s. OS2323 yajana, s. Performing a sac

to a holy place for bathing, &c. Ron Gre:)

a pilgrimage to the Ganges. ***.cs case:)
(going to heaven) death. e52*******) =3

rifice by means of others.

o:3 yagnyadatti, s. Kubra,

S.

*** **) Anantayya's pills kill people.

cre") +3 charity distributed in setting out

god of wealth.

s. O37e:S

ygnyawalkya, s. A

on pilgrimage.
celebrated saint and legislator, the supposed
author of a celebrated code, and the first re
puted teacher of the white portion of the c

s: o33*: o33 st: ydda, yadassu,

s. Water. 2. a fierce aquatic or amphibi
ous animal.

*:rt", revealed to him by the sun.

o: ygnyika,

s. A sacrificer or

s. O3, E58 gdava, s. Krishna, as des

cended from the family of Yadu. cat-scsMlkte, adj. Of the Yadu race.

institutor of a sacrifice.
priest at a sacrifice.

2. an officiating

s. Osset:Evo:3 ydasmpati, s. The

o:#8 yagnyasni,

S.

s. Droupadi,

wife of the Pandus.

S.

C. od 3-3

ocean.

yta, s. An engine on the prin

2. Varuna.

H. O.33Ed:s, O33
-D

* * *

gdstit,

cipal of the lever for drawing up water. s.

Driving or guiding an elephant with a goad.

H. O3738

2. gone, went, obtained cons, &#3, GE:

t9, c*** *.* to raise water by a machine
for irrigating land. cast vot: the fulcrum
of the water engine. cast fate, the lever.
cCrest tour; the bucket.
*3 ca an irriga
ting machine worked by the hand. esus, k

yadastu,

gdi,

s. Memory, recollection,

attention.

S. ocre:2 ydrisha, ade. As, like, how

like, which like?

A. C. Oda ydn, for Rao.

s. O37-3 vna, s. Any vehicle or convey

cres an instrument for flattening rice scald

ed in the husk. **R* cres a paper mill.
C.

-0

s. A memorandum.

ance, as a carriage, horse, litter, elephant, &c.

2. going, marching, proceeding.

o:3-2: ytakke, [***..] pro. Why?

S.

for what end ?

o:3-53-3) ydna-patra,

s. A vessel

ship, boat.

c. 03:33 yatane, s. Pain, agony, acute

s. Osset: ydpane, s. Spending or passing

pain. 2. the pains of hell, as inflicted by

Yama, or his ministers.

away time. 2. abiding, staying behind. 3.

expelling, expulsion.

s. O35239, O322,723 ytu, yatu

dhana, s. A

S.

s. Ox's yama, s. The eighth part of a

demon, titan.
S.

O33-32) vtri, s. A husband's sister or

day, a watch or period equal to three English

hours, cre?." a patrole moving round at

husband's brother's wife.

s. O3

*#) Vtre, s.

o:*: !/dpya, adj. Low, vile, con

temptible.

goblin, imp, evil spirit,

every watch, a watchman.

Going, moving, pro

ceeding, marching, travelling. 2. passing

away time. 3. a sacred festival, but especi

ally the procession of idols, &c. which usu

ally forms part of the ceremonies on such
occasions.
9tter cers) Seringham near
Trichinopoly. &c.: cat, Tripati, west
cr:) Conjeveram. Execrates cos) near
Mysore. *** ca.") Ramshwaram. **
c:3) Benares. 2. a sham setting out for
Benares by a bridegroom, on the first day of
a marriage, when the father of the intended
bride calls him back. &#r c. 3) pilgrimage

S. ocre: 28, OS3 PRS-33 ymini, yama

wati, s. Night. Gascot sa, casse the
In Oon.

S.

o:*: vnya,

adj. Low, vile, con

temptible. 2. past or spent, as time. 3.

uncertain, as to cure, possibly curable, but
perhaps fatal, as disease. 4. southern.

s. OSs2O3s-Ed ydydvara, s. Begging,

mendicity.

c. 03:03

8 2

yru,

pro, interrog. mas & fem.

Who? t% cac. who are you? czacs:ca

O352e20

C3:3#

any one, some one, cred #23 whose house?

considered as one of the means of verifying

** ****** with whom are you staying?

such evidence.

ero croco who is that? 5: crico who is

blematical or mystical expression of purpose,

he

so as to conceal from all but its immediate

e=C. c.c. who are they? P.E. anto

who am I?

object. 8. supplying an ellipsis. *o coot, a

bad contrivance, foolish device, wicked inven
tion. ** **, excessive scheming. 2. an
excellent plan or expedient. *::: &#, a sly

D. Oelo ydlam, s. Auction. Gaea wave

to sell by auction.
C.

o:37.9% ylakki, s. Cardamums.

c. OSree:

7. a figure of rhetoric, em

scheme. ~ *.sos, c** *** a schemer, con

ydla-pada, s. The music at

triver.
a funeral.

c. 033 serot's

ydladu,

v. n.

To hang, be

s. O:237. 3/u/a, s. A brace, pair, couple. 2.

a yoke. 3. age, measured period of time.

suspended, oscillate, swing.

c. 03:58 ydva, interrog. pron. Which?

4. conjunction, as that of the planets; con

junction of portions of time.

*** mas. Who? ~~~~ fem. Who? cz

** neut. which *

~ *:SE, which

man? ~ * :), which woman? ~...~ ve:

r. These among the Hindus constitute the

four grand divisions of time, or the four great
ages of the world, which they suppose to be

which work?
S.

o:JRES, CSR35 yava, yvaka, s.

in constant revolution.

A kind of pulse. 2. lac, sealing wax, lac dye.

o:*::83 yarajjira,

S.

5. an age of

the world, of which four are enumerated; viz.

*...* coort, */k== coor, Es:c accor, and *e co,

The term coor used

as the designation of a grand division of

ade, comp. As

time, may refer to a period calculated by as

long as one lives.

o. gavattu,

s. The whole.

tronomers, as the probable date of some re

mote conjunction of the heavenly bodies,
which they assume merely to assist astrono

adj.

All, entire adv. Wholly, entirely, altogether.

***, *.* the whole country. ca:: *ex

mical calculations, but which have been impli

citly adopted by the vulgar as real eras. cx,
Tse the first day of the sol-lunar year.

the entire business.

o:RE:

gdwaga, yd
wdgge, ade. When * **, *E*Re.2

c. 03:3:07,

s. O3:07:#,

ever, always, continually.

c. 032, O9.5V) yi, yi,

For words beginning

with these letters, see under a and #.

T. B. CS-2595 yukuta, see 2-5.

T. B. oc-o23 yukuti, see ~1.

veyance.

2. any yoked animal.

nected, identified. 2. attached to, engaged

in or by. 3. possessing, endowed with.
s. O3>35 yutaka, s. A female's garment.

2. joined, combined, united, identified. 3.

proved, concluded by inference or argument.
4. possessed of, endowed with, as virtue,
qualities, &c. 5. intent on, attached to, as a

2. a pair, couple.

s. Ocol yuddha, s. War, conflict, contest,

battle.' * *** single combat. * *
# boxing. ***, aram fight. * *

study or pursuit. 6. employed or engaged

business, &c.

usage, custom, traditionary and unwritten

% a close fight, or one in which persons ma

liciously hug each other. Boa &#, a fight
with cudgels. *::) -->'', a regular battle with
military arms. =::: *% sexual embrace.

law. 4. inference, deduction from circum

stances or argument. 5. an excellent expedi

*:2 to war, fight.

in
S.

yugma, s.

S. oc-B yuta, adj. Joined, combined, con

o. vukta, adj. Right, fit, proper.

S.

o:*: yugala,

A pair, brace, couple.

S. o:2.75 3/1/93/a, s. Any vehicle or con

o:23. yukti, s. Propriety, fitness, sui

tableness.

2. union, connection, joining. 3.

**, *, *, ** a field of battle. ~:

6, advice, counsel,

s. 23.8% a yudhishthira, s. Dharma.

insertion of circumstances in written evidence,

rya, the eldest of the five Pandu princes,

and leader in the great war between them and

ent, happy thought.

specification in writing, of place, time, &c.

823

O33053

c3 ner:

the Kurus, in the beginning of the fourth

age; the nominal son of Pandu, whom he
succeeded in the sovereignty of India, but

result, the main end or object of any thing

or act.

Yama.

s: o333, ox:3 yuva, yurna, adj.

Young, youthful. 2, best, excellent. 3, en
dowed with native or natural strength. s.

The ninth year in the Hindu cycle of sixty.

signed to any unusual construction of words

s. 22.32 yurati, s. A young woman.

S. o:23:07: yurandshwa, s. An early

or compounds, unauthorized by rule, but

sanctioned by the authority that employs
them. 15. wealth. 16. a spy. 17. a rule,
aphorism. 18. side, part; cause or argu

One of the

ment to be maintained or defended.

Jaina pontiffs. 2. a young prince, especially

the heir apparent, and allied to the throne,

vika, s. A louse.

with substance, &c.

assemblage.

s. OC: R G 3, odoro Q: 3 ydhapa,

abandonment of the world or relinquishment

s. The general of an army.

of the usual observances of religion, but it

2. the chief animal of a herd.

involves an internal indifference to objects of

o:22:5 vidhike, s. A sort of jasmin.

S. ocea: ypa, s. The post to which a

S.

pleasure and pain, and an utter disregard of

the consequences or fruit of ceremonial rites.
21. the particular practice of the preceding

sacrificial victim is bound. 2. a trophy, a

sort of devotion, or the exercise of that ab

column erected in honour of a victory.

S.

o:34: viisha,

20. devotion, spiritual

worship of God, or union with the Supreme

Being by means of abstract contemplation.
This, however, does not necessarily imply an

s: C-32: yddha, s. A multitude, flock,

glidha-natha,

19, con

nection of one thing with another, as of cause

with effect, predicate with subject, quality

a regent.

s. OCore:

9, thing,

10, a violator of trust or confi

dence, 11. magic or the acquisition of super

natural powers, by the mystical and magical
worship of Shiva and Durgi. 12. a logician.
13. propriety, fitness. 14. acquisition of some
thing possessed before, accession of property
or wealth. In grammar this application is as

according to the legend born of Kunti by

sovereign of the lunar dynasty.

s. O3-2:20:32 vuva-rja, s.

8, a drug, medicament.

substance.

straction by which union with God is suppos

s. Pease soup, pease por

ed to be obtained.

In the Gita it is describ

ridge, the water in which pulse of various

ed as sitting on Ksha grass, with the body
firm, the eyes fixed on the tip of the nose,
and the mind intent on the deity. In the

kinds has been boiled.

c. 032, o28,

o: ye, ye, yei, For words

beginning with these letters, see under *, *,

and 8.

Tentras a fanciful operation is described, by

which the vital spirit, seated in the lower

oa') yktra, s. The tie of a yoke.

s. O3.287 yga, [** to join]s. Junction,

part of the body, and the etherial spirit, placed

in the head, are supposed to be brought into

union,joining, combination,association, meet

ing, conflux. 2. a religious and abstract me

combination in the brain, when the devotee

becomes united with Bramha. 22. the sys

S.

4. armour,

tem of philosophy which treats of the union

putting on armour. 5. lucky conjuncture.

of the soul with Bramha , it is the same as

6. (in astronomy) the 27th part of a great

the Patanjali doctrine, and constitutes one

circle, measured as the plane of the ecliptic,

of the six darshanas, or philosophical schools

of the Hindoos. 23, a conveyance, carriage,
boat, &c. &n"S: the practice of abstract
contemplation, c*** **, thoughtful sleep,
especially applied to Vishnu sleeping on the

ditation.

3. means, expedient.

and used in calculating the longitudes of

the sun and moon; each cas has a distinct
name. Astrologers also enumerate 28 ydgas
differently named from the foregoing, and
corresponding with the 2S stars, or the divi
sions of the moon's path, but varying accord
ing to the day of the week.

7, consequence,
824

milk sea. caer to: meditating abstracted

ly or deeply. " ..", prophecy. * ***

abstract meditation connected with austere

o:/sert

c:3:

penance. Unt dazrt another variety of aus

tere penance

advice. 3. expedient, means, c****, *t

d'atra ta, carrow a virtu

ts:t Erew to think, consider, deliberate.

ous man. ****** cat" tod: he is very

s. O3.988: yjana, s. A measure of dis

fortunate.

tance equal to about ten miles; some compu

s: o33873%, oatri',

yga-pat
ta, yoga-watte, s. A cloth used to secure

tations make it twelve, others five, or four

and a half. 2. God, the Supreme Being, the

the knees when sitting in a devotional pos

Ruler of the world. 3. joining, union, junc

ture.

tion. ~set's mixed, joined.

s: o3/96 &37 of

s: o3.287:#853 yga-kshma, s. One's

Musk. 2. Site. 3. Satyavati, Vysa's mo

cat": *ts"b: to enquire after one's wel

2. the transport of goods and their
safety after importation.

ther.

s: o3/983, ouest:5, O3.28%), oJoe

w: U ydha, yddhaka, yodhi, ydd

fare.

s. O3.287: 250 d ygchra, s.

An

dhra, s. A warrior, soldier. 2.

atheist, materialist, sophist.

S.

y(jana-gandhi, s.

circumstances both prosperous and adverse.

o:a::2:3:2:3:

a power

ful man.

yg-d
S.

nanda-nara-simha-swami, s. Vishnu,
seated as a yogi.

s. 03: 87.73 yg-dsand, s. The pos

S.

ture in which a devotee sits to perform the

religious exercise called cat".

s. The vulva, womb.

2.

o3.0&#x32., o R&# yshittu, yshe,

s. A woman.

S.

s of 287 yagi, s. A devotee, an ascetic in

o's youktika, s. A minister to,

or associate with, one's pleasures or amuse

general. 2. the man who performs worldly

actions and ceremonies without regard to
their results, and keeps his mind fixed upon
Bramha alone. 3. the performer of the par
ticular act called cat". 4 a magician, con

jurer, one supposed to have obtained super

o:32.8') yni,

a mine. 3. cause, origin. 4. place or site

of birth or production in general.

ments.

s of 235 youtaka, s. A nuptial present,

a gift to a bride at her marriage, by her fa

ther or friends; some consider it also as imply

ing a gift to the bridegroom.

s. O35'233 youvata, s. An assemblage

natural powers.
of young women. 2 measure in general.

s. 23.287.8 ydgini, s. A female fiend or

s. O:5'9533 youvana, s. Youth, virility,

spirit attendant on and created by Durgi;

eight are enumerated.

maturity, manhood. 2. a company of young

women.
S.
S.

oak'. ygshta,

~ *S***0 a young man. CCSR 33

s. Lead.
ggya, adj. Clever, skilful. 2.

**** the tokens of puberty or maturity; the

breast, bosom. 2. beauty, handsomeness.

fit, proper, worthy, suitable. 3. fit or proper

for religious meditation. 4. powerful, able,
capable, c'stre+ cleverness, ability, merit.

s: o35?:#yourandshwa, . A king
of the solar dynasty.
S. oeva's youva-rjya, s. Regency.

2. worthiness, fitness, capacity.

S.

o:387's

s off.oe33 ydchane, s. Thought, reflec

o:*::, o:*:::::: youshma

ka, youshmakina,

tion, deliberation, consideration. 2. counsel,

belonging to you.

pro.

Yours, thine,

Co3

dra, The forty fifth letter of the alphabet,

sounded as a soft ra.

rjyava, rangreyava, s. One of a

2 an affix added to

**oto a pot, and ** iron, to form them into

appellatives; as, voctor a potter, and *osed a

caste speaking the Mahratta language, and

following the profession of a dyer, tailor, &c.

H. do7.3 rangu, s. Paint, dye, tinge, colour.

smith. 3. the sign of the genitive plural in

either the masculine or the feminine genders;

See cor.

::tro core a white colour.

*e core a dark red.

**

es:==9 dor's sky blue.

as, esc theirs.

Coro sowe, a painted hall.

s. Coti ranka, adj. Niggardly, avaricious.

C. doe:3, 57e/do833 ranchu, kla-ran
2 slow, dull.

chu, s. A ceremony for removing a pain in

the stomach, &c., in which a brass cup, with

s, do is ranku, s. The spotted axis, a kind

of deer.

burning cloth, is put into a dish containing

C. to 52 ranku, s. Fornication, adultery,

debauchery. C-Wes: whoredom.

lime and turmeric water, after which the

cup, with the burning rag, is whelmed in the

C. to2078352 go, U25.37.83, to 5200
83% ranku-rtawna, ranku-ratna,
ranku-rtana, s. A large whirligig such

water; if the pain has been occasioned by evil

eyes the cup will adhere to the bottom of the

basin, if otherwise it will not.
to wave the light, as above.

as used at fairs, on which children and others

are seated and turned round for a small re

the cup to adhere.

muneration.

A. C.

Co.; ranke, s. The grunt of an ox.

C.

**ed Coexo fra

*sed Corso &&.

to:3 ranche, s. An elephant's sad

dle.

s, do7% ranga, s. Paint, colour, tint, dye.

C. do& ranja, s. The tree Mimusops elengi.

2. dancing, acting, singing, &c. 3. a place.

cort "...sv:0 to paint, polish, varnish. 2. to dye.
et dor Seringapatam. ::, car Shivasamu
dra. ed., cer Seringham, near Trichino

s. to3.5 ranjaka, adj. Charming, agree

able, delightful.

s: Colouring, dyeing. 2. a

painter. 3, a stimulus, an inciter of affection.

to: 5:* & 39 to sing agreeably.

poly. Bor. Es: #2, tor. *** : * Vish

C. doe: 5 ranjaka, s. A superior kind of

nu, as fond of festivity and pomp. cer "

c. *:::::=e. Lakshmi. Cor 7, 3.8% cor the

gunpowder used for priming cos": 5 the

match of a matchlock.

place before an assembly in which dancing

girls perform. era cer, c.f. ear the site
of a battle. Cor ct: the place in which a
king sits at a public levee. 2. the ornament

c. Coa: g7. ranjanige, s. A large vessel or

ed residence of an idol. Coric: a man's name.

cular basin and pipe in a wall for pouring

cors: a woman's name.

water from without into a bathing room or

C.

Box=g, to Rive,

trough for keeping water in.

tox=-3 ran

2. a semi-cir

bath.

S. Co3:3 ranjana, s. Colouring, dyeing,

gavalli, rangle, rangavle, s. The

ornamental work made with soft white clay,

painting.

by Hindu women at the entrance and on the

Cotes
passion. 3. gladdening, rejoicing.
agreeable, pleasant. cce: v. a. To gladden,
please. v. n. To be glad, pleased, rejoice.

floors of their houses.

Co-ve to c." a fine

powder horn.

or cazo to ornament,

Cor:#; 58%, at',

as above.

s. Corve's rang-jivi, s. A painter,dyer.

H. Corvo')37:3 rangisu, v. a. To paint,
varnish, polish. 2. to dye.

2. affecting the heart, exciting

c. Coas ranju, See acts.

c. Co3 rante, s. A harrow.

c. to:3, to rande, randhe, s. A widow.

c. corvetc.0323, Convo:2:3 ranga

826

co:#83 widow-hood.

Coit Res husband

Co)
of a widow.

d:

Cotte E28. son of a widow.

C* ::, the red nerium odorum.

The two last are words of abuse.

c. do=2 rantu, s. Clamour, outcry. s. A

road, way.

2. a river.

to: randhe, s. A quarrel, strife.

s: Coqi) randhra, s. A hole, fissure, chasm,
cavity. 2 a fault, defect. Gs co:) the nine
C.

apertures in the human frame.

Cw tradio,

ce.* a leech, from its sucking blood. C**.*

a buffalo. 2. a dove; from having red eyes.
c5, Sr blood colour.
Cs. Use a stream
of blood. E3 c5, 3% E3, clear blood. ts, ris
in the blood. 2. as long as there is blood in

the body. C*, *.cs: a disease among cattle.

s, des.3RR draktti-sra, s. The bloody

Cot) * CE

flux.
** **arts: Sn: to advise so that there

may be no defect. : E23/s er taxo:

*cs, you must not expose my infirmity. Co
): to bore.

s, de # raktakshi, s. The fifty-eighth

year in the Hindu cycle of sixty.
S. B3. rakti, s. Excessivejoy or pleasure.

T. B. do:3 ranna, [asals. A jewel, gem.

2. affection, attachment. adj. Lovely, agree

able. C3 cert an agreeable tune.

co & a conveyance studded with gems.

** **," the mount Mahmru with a ridge

s. US 22'#9 rakttpala, s. Thered lily.

of gems.

c. 07:3, 37.5, d'o63 ragade, ragale,

Cos Rose a gemmed mirror.

* Eco a ruby. Co.: Sc4 the earth.

Co

Co., to

raghate, s. Gabble, incoherent talk, a con

c. do: rampa, s. A large saw. 2. (C-E)

fused noise of quarrelling, disturbance adj.

Prolix, tedious. 2. confused, perplexed.

'''", C2S #," a gem cup.

a quarrel. 3. excess, much.

T. B. d723 raguta, le=.js. Blood.

S. d: 29 raghu, s. The name of a sovereign

Ce::sco saw

to:52: tact esco, to cut a beam

with a saw. :*, ***, Co:* SR 33 to make
a great ado about a trifle.

yers.

of Oude, the great grandfather of Ramachan

dra, C#, Enz, c* **, c* Got's Rma, the
second incarnation of Vishnu. d: so the race

c. 32: rambe, s. A small branch, side.

branch.

or family of Raghu.

s. Bo:5, to:5 rambha, rambhe, s. A

s. 283.3 rachane, s. Orderly and becoming

cc; a

arrangement, or disposition in general. 2.

decoration or dressing of the hair. 3 string
ing of flowers, &c. wearing wreaths, chaplets,
or similar decorations. 4. military array,
the arrangement of troops. 5, literary com
position. 6. suspending garlands, &c. at the
door of a house or building, on festival occa
sions. 7, making or preparing any thing.
d:cret set an agreeable or excellent word.
c:* made, manufactured. 2 written, com
posed. 3. strung. c.3:2, C3-2: to compose,
write. 2. to make, manufacture. 3. to string.

plantain tree, especially the stalk.

celestial courtezan.

c. 02:03 rambhita, s. The lowing of cat

tle.

s. 22533 ramhati, s, Velocity, speed. 2.

the speed of a car or chariot.

S. d2%#2, U23 ramhassu, ramha,

s. Haste, speed, velocity.

T. B. US 23 rakuta, [t-] s. Blood.

T. B.

B5. rakkasa, [3,3,3]s. A giant,ti

tan.

C*, a giantess.

C*, *, *-* Shukra,

the preceptor of the giants. CY, Stc, Wish

nu, the enemy of the giants.
T. B.
S.

c. Ca33 rachchu, adj. Numb. s. Mud, mire.

c, tw to become numb. 2. to be miry.

B, rakke, [83] A charm or amulet. c. 3% rachche, s.

2

d:

rakta, s. Blood.

copper.

2 saffron.

3.

Confusion, perplexity.

2. the raised seat generally around the foot of

6. the

a tree at the entrance of a town, where coun

fruit of the flacourtia cataphracta

adj.
Attached to, fond of
C+ "Eve, tw. Eve

cils, &c. are held. Hence 3. publishing or

divulging what has been told in confidence.
4. a quarrel, dispute. 5. ostentation. "3,"

4 minium.

5. vermilion.

the red lotus, ca. 32: red wood, either red

sandal or sappan wood. c.", asstor red lead.
ca, ess the pomegranate, from its red seeds.

*... e., a, c...', to teaze, worry, as chil

-

827

dren do their parents. 2 to provoke, exaspe

U&

C23
rate.

e:Rays

3. to publish, divulge.

*: e', erunto , :* ce, weeee, 8se

ce, ediae: ce, e:dar: ce, &c. 5:r" +ed

to

quarrel. 2. to be angry or vexed. e.g.",

* *ce ce:=x^: that work is to me like

t'.": a teazer, pesterer. 2. a blab, a pub

lisher of secrets, 3 an ostentatious man,

S. C33 ratita, s. Silver 2, the noise of a

one who makes much ado about a trifle.

s: d,

tax:

being hung.

raja, rajassu, s. Dust.

3. the

2. the dust or pollen of a flower.

menstrual evacuation.

4. the second condi

tion of humanity, the quality or property of

passion, that which produces sensual desire,
worldly coveting, pride, and falsehood, and is
the cause of pain. de #", css of, to sweep

up dust, &c. ce: two to become dusty. C

*** ** sensuality, pride to/*, **ser E

burning flame.

c. U%," rattisu, v. a. To sever, break in

two 2 to offend. * es: e.g. * *
do not offend him.
C.

swing the arm, to make a display,

tes a

water from the well. e., the branch

S. ca. 3 rajata, s. A necklace. 2. silver.

3. gold. 4 an elephant's tooth. 5. a lake
so called. 6. the name of a mountain, per
7. white. 8. blood.

asterism or constellation. adj. White

of a plantain tree.
T. B.

C.

raddi, See e.

s. dao rana, s. War, battle.

9. an

ces

to Bed, tr. tad a valiant hero.

the mount ***, the residence of Shiva,

war-drum.

also of Kubra and his attendants.

cro tes a

cr: **** a horn, war trumpet.

T. B. dge rana, [S/G] s. An abscess, ulcer,

S. C&C rajana, s. Colouring, dyeing, paint

ing.

sore,
C.

s, d3:3 rajani, s. Night.

Br. B2R a

field of battle. Cr. tae, ca. ~st's martial

music. to so., Ers) the front of a battle.

** Hanumanta e="##, cent), ees no

plant.

be proud.

c: *** ***aca wave to pull one along

by the arm. GSA #5cco: vt. ob. e', *F,
***** my arms are exhausted by drawing

washerwoman.

haps ***.

rattu, s. Obstinacy, self-will. adj.

---

*atror. Bramha is sensual. deat ror. 353 to

become high-minded.

S. C& 5 rajaka, s. A washerman.

c&

Stout, strong, coarse, thick, as cloth. *****

c, the stoutness of sacking.
C. E3 ra!!e, s. The arm.
e's ** to

2, the indigo

cro 5.3%, one skilled in dressing sores.

tree: rana-kalli,

s. The cactus fi

cus Indica.

3. turmeric. 4. lac. ce:: * *d, c***

S. dgedget ranaranaka, s. Regret, anxi

*8, c*** **, the moon. Cesktse a goblin,
ety, anxious regret, sorrow, the object of
fiend, ghost.

2.

a watchman.

3, a thief.
which is lost or absent.

cast ~39 evening, beginning of the night.

S. CB rata, s. Zeal, eagerness. 2. Sexual

D. da), B&#3 raja-putra, raja

embrace, coition. adj. Actively intent on or

engaged in Uvs "st c= intent on doing a
kindness. */t: Cs bent upon doing one
an injury.

p ta,

s. The Rajpoot or royal military race.

t=::/** a woman of this caste.

S.

ea': rajaswale, s.

A woman during

menstruation.

T. B. G33 ratana, [es] s. A gem.

s, d3 rati, s. The wife of Cupid. 2 pas

H. C&O raj, s. Leave, permission.

c. Cazzo) rajdi, s. Printed cloth.
H. Ca2O3:20 rajvandi, adj. Agreeable,
acceptable. s. Agreeableness, acceptableness.
et: e. Bes=-83.2: Eve:c === tree a

king must rule so as to be popular with the

sion, desire. 3. coition, copulation. 4.

privity, a private part. 5, a weight, one
eighth of a gold pagoda, used in weighing
emeralds. 6, sport, dalliance. c.3 + 3 Cupid.
cat =>as to embrace sexually. 2. to sport.
ce wester blanditiae vel murmur in coeundo.

farmers.

2. a lock of braided hair. 3, a natal star, of

B3 row: the vulva. ce C3: a work on sexual

pleasures. turce the female superincumbent

which many varieties are enumerated; as,

in sexual embrace.

s. 3: raiju, s. A rope, tie, cord, string.

828

C,
S.

C3S32

B3S ratna, s. A jewel, gem. 2.

any-

e-R," to be repealed. EB =no.2 war's a pa

thing the best of its kind, the jewel of the

species. C "tar Kubra, the god of wealth;

per the writing of which is erased. 2. a bill

the ocean.

gave a receipt in full.

C*A rit: the earth.

cast out of court. EPA 32: * ***, he

2. the first

of the seven hells or purgatories, according

to the Jainas. C #s: Mahmru, Cana

C. C.2g.o rapana, s. A weapon.

a:At:0
* C#" are there any other weapons? (3.83t

*d the ocean. 2. a jewel mine. Ca =>2:

the diamond, chief of jewels. Cs, Pet: the
examination of gems. 33 day the nine
precious stones. C s a mine of gems.
eart C an artificial gem. Es, 5,23 the

C.

cer my arm is my weapon.

rappe, See ::,.

B.

c. C.,3%, E3):

rabbitige, rabbile,

s. A kind of pap.

brilliance of a gem. * * defectingems.

H. C#9:5 rabbilaval, s. The third la

**): c a bad gem. Cs, woow, ca, Rows:

a fine sort of rug, used to sleep on.

H.

nar Mussulman month.

s, d32 ratni, see ees.

S. E3:2x ratyanga, Pudendum mutiebre.
S. d: ratha, s. A car or war chariot. 2.
a car or carriage in general, any vehicle or

s. 33% rabhasa, s. Speed,

5, the foot.

6, a sort of cane.

c:*or a wheel, discus.

2. any part of a

carriage.

d: 2n = c Vishnu, having a

discus in one of his hands. C3 rot, a piece

of wood or an iron net work encompassing
a war chariot, to secure it from being injured
by weapons or collision. C3at: the festivity of a car drawn in procession. Czest:r.

ascending a car. B: ct, a car-rope. e. we

h-l

c: ~~

velocity. 2.

a loud, rattling sound. 3. joy, delight.

s. 5:33.8 ramatha, s. Assafetida.

S. d:200 ramana, s. A husband. 2. a

mode of conveyance. 3. a limb, member. 4.

the body.

C):) rabbissani, s. The fourth

lunar month.

lover, gallant.

3. an ass.

4. Kma.

S.

d=28& ramani, s. A woman, wife, mis

tress, an agreeable woman. Csor: sco beauti
ful, pleasing.

S. C92% ramisu, v. a. To copulate with.

s. Ciss *d me, s. Lakshmi. Care :3, case
$):9 Vishnu.

H. d:Jedoo ramrami, adj. More or

a coach-house.

* >'', the art of driving a

car. c.3 ** a feast of seven days in the
eleventh month. e.'s C: a horse carriage.
*** ** a hackrey: *:... c.3: a carriage for

less; on an average; at a guess, e =95 = 3

#!" "", C:"co-cr-h: that work suits me
tolerably well.

U:

S.

travelling or pleasure.

"an'ya, adj. Pleasing, delightful,

2. an idol's litter.

agreeable, charming. C-2, 3/s a delightful

* c an elephant car. Ed C# a hearse. 2.

a carriage for riding in. Rela C3 Vishnu,

Wolman.

riding on Garuda. wo: C. Bramha, on a | *. to: raya, s. Speed, velocity. 2. the

swan. *,* ca. Shiva, on an ox. C$, c3=
the owner of a car, or one who rides in it.

stream or current of a river.

H. Co.), E rait 4, s. A farmer or tenant of

* C3", Rox" c, the warrior who knows

how to defend himself, his charioteer, and

the soil.

S. door raishtha, s.

his steed. te: * Ce, ear dy, e3 03.5', e3 C3,

Kubara. 2.

fire

or Agni.

other varieties of warriors.

C# a car or
T. B.

carriage horse,

c', a multitude of cars.

d rayya,

See e.g.

2.

a high street, a main or carriage road. 3, a

place where several roads meet.

s. Ut, C3 rada, radana, s. A tooth.

s lash.
& 5 rallaka, s. A blanket. 2, an eye.
S. c:3 rava, s. Sound in

H. CU33 raddu, s. Repeal, erasure, abroga.

noise.

general, a cry,

-9

tion, rejection, setting aside, rendering null

C. U53%t: ravagade, See arts.

and void. ", saw to repeal. c. 84%,

s. d:go ravana, s. A camel. 2, the In

829

C3S

C:

dian cuckoo. adj. Sonorous, sounding. 2.

hot, warm. 3. unsteady, fickle. 4 jesting.

fluid, liquid, liquified substance. 5. poison.

6. semen virile. 7. water. 8. the primary
or essential juice or fluid of the body, whence
blood, serum, sweat, &c., are supposed to be
engendered. It corresponds best with chyle,

c. d: 2 ravashtu, [as much as a parti.

cle] s. A small particle, a little of anything.

c. Us:, CR: ravali, ravuli, s. Noise.

but is probably of a fanciful nature. Ezra

2. anger.

c. d:#7 ravalige, s.

a swelled, puffy leg. 9. gum, myrrh.. 10.

Wehemence, force,
quicksilver, from its being semi-fluid metal,

violence.

D. C:52 ravku, s. A fiddle.

II. U-73 ravane, adj. Sent off,

and, according to certain alchymical notions,

possessed of supernatural power over the
juices of the body. 11. a mineral or metal

dismissed.

s. A passport. C-starro to be dismissed,

sent. C-2: Sr. as to dismiss, send, remit.

lic salt, as sulphur, borax, talc, blue or green

vitriol, &c. They are, however, usually call

S. C9 ravi, s. The sun. c. 32: Sugriva,

ed verds or auxiliary minerals, or mineral

Harna, Yama, Saturn, descended from the

ores. C-8, c*= blood. ex: a poet or

sun. t *sc" sunshine. 2. a sort of crystal.

writer, who is acquainted with the different

sentiments to be expressed in a poem. 2. an

c: :: Sunday.

c. U95, U533 rarike, ravake, s. A fe

alchymist. 3. a physician. *::..the tongue,
male's bodice, cow's wo, c** ** a piece

as distinguishing tastes. Czss, juicy, racy,

well-flavoured, tasteful, as applied to a com
position. C:"ve minerals collectively. C#"
* juicy. cz * cleaning or purifying mer

of cloth for a bodice.

s: C3.7% ravist, r. n. To sound, make a

noise.

S. d5 rave, s. A small

particle of any

cury. ex: a preparation of mercury to

thing, a grit, groat. 2. very small shot. "a",

* c: granulated wheat. c: ; *::::::A fur

turn the baser metals into gold or silver; the

philosopher's stone. c: t: calcined mercu

menty. C-8 +9: a work with, or on, diamonds.

ry. C# #2: At a red kind of mercury. C: so

** a sort of collyrium prepared either with

2. a little work, trifling business

es: a

the calx of brass or with the amomum antho

very little.

H. d:38's ravsu, s. Customary or esta

rhiza.

blished fees.
ID.

C# scor medicine in a state of fluid.

2. the elirir vitae of alchymists.

~2:5 ravs-ele, s. A small, fine be

3, butter

milk. 4. poison. d:#23 at variance with

the rules of rhetoric.

tel leaf.

2. concealment of sen

timent, attributing evident emotions to some

canse different from the real one. 2. not nice,

s. U%:3 rashane, s. A rope, cord. 2. a

a woman's girdle or zone.

juiceless, tasteless, disagreeable. C. F-*

mercury, c. **rd a white sublimate or a
muriate of mercury, made in close vessels
with sulphur, mercury, and common salt.

H. t.328, t:58:5 rashidi, rashidu, s. A

receipt. Estes "' way to make out a re
ceipt in due form. 2. to file or keep a receipt.

s. t?, rashmi, s A ray of light, 2. lustre.

The crystals formed in the first operation are

3. an eye-lash. 4, a carriage traces.

sublimed a second time; which seems to be

s. U7: rasa, s. Flavour, taste. #3): the

six tastes, riz., *d sweet, *::, sour, "
salt, 3.5 bitter, *, pungent, *** astrin
gent. 2. taste, sentiment, emotion, as an
object of poetry or composition. 32 oz the
mine sentiments of poetry; as, *t love,
*Cheroism, *d, *tenderness, er." surprise,
wis' mirth, scaR* terror, tes: disgust,

city anger, cros tranquillity. 3. affection of

the only essential difference between this and

the preparation called c. *. c. ***, *
:: killing mercury. C# *t alchymy, cs
Fs: an alchymist. case to a kind of spiri
tuous liquor. C. Err a class of medicaments.
c: * **, C#, " to express juice.

s. UK rasaka, s. Stewed or boiled meat.

c. U5% rasa-kasa, s. Coolness, distance,

the mind, passion. 4, juice, exudation, a

830

offence. C3v. 22.39 to offend, displease.

C:

d:#2.

U-ow:

2 wet,

II. C5R rah, s. A road, path. Ez date a

S. c.3 rasane, s. The tongue.

S. d: rasarli, s. The neck or throat.

s. U%g rahita, adj. Bereft, abandoned,

S. d: 22e rastala, s. The fourth of the

H. d523, U8239 rahita, rahitu, s. A far.

seven lower regions under the earth, and the

residence of the Daityas.

mer, one who cultivates land. Coss?,* > **,

S.

rasattu, adj. Juicy.

moist. 3. pleasing.

highway robber.

destitute, left, destitute of, free from.

co" sir. B #422c to follow the business of

a farmer.

s, d:too:25 rasdyana, s. A dainty, de

s. U#,

E3:

raksha, rakshassu, s.

licacy.

An evil spirit; apparently distinguishable in

S. C&Joe rasla, s. The sugar-cane.

2. the

to three classes; one sort is of a demi-celestial

nature, and is ranked with attendants on

2. a

Rubra; another corresponds to a goblin,

imp, or ogre, haunting cemeteries, animating
dead bodies, disturbing sacrifices, and ensnar
ing and devouring human beings; the third

mango tree.

S. C#.5 rasika, s. An agreeable man.

man of taste,

c.5: agreeableness.

s: C-3 rasita, s. The rattling of thunder.

II. U% #2, U Ko:32 rasime, rasume, s.

kind approaches more to the nature of the

Raw silk.

T. B. See C's.

s. G's rasisu, c. n. To

titan or giant, a relentless and powerful ene

my of the gods. C# * the king of the giants.
c:*, *: killing the giants.

sound, make a

noise.

H. C#8:3 rasdu, see eye.

S. C#5 rakshaka, s. A saviour, defender,

s, d: rase, s. The earth.

S. t? R&#5 rastinaka, s. Garlick.
C. BRE: "astdli, s. A fine kind of sugar

preserver, protector.
S.

Saving, protecting,

nourishing; salvation. C# preserved, pro

tected, nursed. C#: to save, protect, defend.

Cane.

H.

t=# rakshane, s.

U, *::9 rastu, rasadu, s. Pro

c: *ay to preserve, take care of, or defend

one's self. 2 to protect another for one's

visions laid in for an army; stores of

grain
own use or advantage.

and other articles.

S.

E:3) rakshd-patra, s. The end

II. G., raste, s. A road, way, path.

S.

UK's

paper, binding or cover of a book.

rasya, s. Blood.

pleasant.

adj. Agreeable,
2. palatable, delicious.

S. C5 raha, s. Solitariness, privacy.

S. d:#7 = rakshi-varga, s. A guard,

sentinel.

S. C rakshe, s. Preserving,

s. U83 rahata, s. A spinning wheel.

II. C3a obrahaddri, s. The collection of
duties on the high road. 2. a passport. B

saving. 2. a talisman, amulet, charm. 3.

ashes. 4. a sort of a bracelet, a twist of thread

or tinsel, with a small packet containing a

few carminative seeds, bound round the wrist

**** *** a passport.

at particular periods. 5. the actual cautery,

s: C3:2 rahassu, s. Privacy, solitariness.

S. Cz: "ahasya, adj. Private, secret,

as a cure. ear C a jacket, coat.

Ex- Ek

a sandal, shoe. **as c a turban. : **'.

to put on a talisman. Cses', a black spot
of lamp black, &c., put on to prevent the sup
posed malign influence of evil eyes. ex: For:
a jewel talisman. 2. God, the preserver. e.
*" one who seeks or asks protection. Ex's
saving, protecting. *:... the act of saving or

either fit to be concealed or occurring in secret.

s. A secret, mystery. & Ex: a profound

mystery, a very great secret. C:::: ***, a
secret word, c**** a chief or hidden mean
ing.

A. c. d53, 3% raha, rahi, s.

protecting,

Wonder,

surprise.

protecting.

A. C. Cg rahani, s. Radiance, lustre. 2.

S. pros rnkara, s. Anything manu

dancing, acting.

factured from the hair of deer, &c.

831

Coo?

OS 2.3

s, oto3 rmbha, s. A religious student's

people descended from the Kshatriya race,

speaking Telugu, and following divers pro

bamboo staff.

C. Co,

Evsee:

ov7.83 rkadi,

rkadi-bille, rgati, s. A circular, or.

fessions, as medicine, &c.

rja, s. A king, prince, sovereign,

S. COC:

namented plate of gold, worn by Hindu fe

males upon their top-knot.

master. 2. a man of the legal and military

tribe. 3. the moon. 4. a co. 6. Indra.

adj. in comp. Royal, denoting excellence or

T. B. over 3, poet?, ovs' rkshi,

rksi, rakasi, [cs: s. A female de
mon. 2. a very bad woman.

s. UPB rke, s. The full moon, or the lunar

belonging to a king. Cat="td a superior par

rot. cat: " a palace. cat's royalty, sove
reignty. Caesar's case rises at ext/t kingly,

day on which it is full. 2. a girl in whom

menstruation has newly commenced. c. **

tact) the full moon.

S. U77.

rga,

in respect, reverence, and wealth.

s. Colour, tinge, tint, dye. 2.

affection, prepossession, love. 3. mental af

fection in general, as sorrow, joy, passion. 4.
envy, impatience of another's success. 5. a
mode of music, a tune. Cart::"Ja:3, Cars:
* to raise or set a tune. Car 5:05, Us" <re

e's ##" an organ or pianoforte. car "st=

rive envy and hatred. Ex:/* great affec
tion or kindness.

Coh:9 to desire.

eminence. 2. chief, supreme. Cats wes=d

a prince. Cote *cor a public concern. 2.
an urgent business which cannot or may not
be neglected. Catetta royal, kingly, of or

C** = Re:

a treatise on music (being nothing more than

a collection of pictures exhibiting the tradi

3:255. Cat:

cit::/t the great emperor or universal

monarch.

Cseho the shoe flower.

he the red sort.

*o: C-te

Pococo Citzhb the eared

one & catshe, e cashe other varieties.

cats tos an upper fore tooth. C** ***
duty incumbent on a king. Css t a royal
city, metropolis. C*- :-secr: a kingly fashion.
cs: 89.3 politics; justice and other conduct
becoming a king. User's a man of the royal
tribe. Cat: **a, cate 52%% an anointed queen.

css EE: a kingly estate. Cat: ", Casacco

the portion of a crop falling to the share of

tional history of the primary and subordinate

modes and the subjects appropriated to each.)

government.

c. * ***, cate '''', ce

crorr

c. Co?, rgi, s. A lover, gallant, libertine.

adj. Impassioned.

S. Co?, rgi, s. The common grain Cyno

surus coracanus. ", c.", save ex", "A
c varieties of it. Car &t', meal or pudding
made of it. c.f. ses: a lump of rgi dough.
can *z, c*** **c.
Ce?n ecto rgi gruel
to clean or dress rgi.

s. UE',02& rgha-bali, s. The girdle

over a coat of mail.

ost: *** the king's highway, the high-road.

e=s**: Cse Barr his work is public. E
* ***, cat. &# very great politeness C.
* *** a kind of bean, Dolichos cadjan. c
* **, another sort of bean, Phaseolus. C
* ~# a pulmonary consumption. c2 = cat
* kingly luck, great luck. C*= catr fit for
a king, superior. Cse cate Kubra. 2. an
emperor, king of kings, universal monarch.

c. * **, c** **, regalia. Cat eats an

assembly of kings. Cat So's royal parentage.

s. US$25 rghava, s. A name of Rma.

c. *:33, see C-5's #3, #v=co Cit's ::::::
common military names.
C. eve3% rchappa, s. A common name.
c. U-83.2022o rchru-bana, s. A

** **, *, a royal mandate or edict.

2. a strict order. Cat: 8,500 a king so called.
Use {\ale Sea: a
2. an excellent king.
celebrated Canarese poem. C***Ar a kind of

saint; that holy and superhuman personage

kind of firework, or something resembling a

bomb, used in war.

T. B. ova: Eves, U-3032Et's rche

vnaru, racheyavaru, s. A class of
Shudras employed under the former Mysore
government, as armed peons. 2. a class of
832

which a man of the military caste may be

come, by the practice of religious austerities.

cit: **** mustard seed.

C*** a sacri

fice performed only by a universal monarch,

attended by his tributary princes

government employ,

cats 5,3

ost- to-: a white swan

CEQA

t?3)

with red legs and beak. 2. a drake. 3. an

excellent king. Cats &o: a white swan. Us
* kingly or regal state. Catar's a tree

so called. C*$ose king of kings. Caesas,

treasure; territory; a strong-hold; an army;

population; and a spiritual adviser. Cat::=
ve, c*, *d saas, cats's sna, osts: reco
to rule, govern. Cse:##3 a king, ruler,

a superior kind of rice.

sovereign.

Ustaev'r sun and

moon. 2, the gigantic swallow-wort. Use= | C .

U-8ge, 0.83%, corope, posts,

zo', U-83, co&sore, at 8: r

** a gem described as an inferior kind of

diamond, and brought from Ilavrata. Cats,
* noble, fit, proper. s. Aloe-wood, c***%

tana, rtala, rtna, rtla, ratna,

Uses:#8t

rte, rtawdna, ratawla, s. A wind

**, * *d, a respectful epithet for a

lass, wheel for raising water. 2. a spinning

wheel. 3. a whirligig,such as used at festivals,
a machine made to turn round with boys, &c.

a fabulous two-headed snake.

king.

Ets one Indra

re one a chief

elephant. escoe a first rate horse. **

sitting upon it, also called cowocatr. Citnc.:

c great king. 2. a lucky man.

rjaka, s. An assemblage of per

** a well with a wheel for drawing water.

S. U-335

*} cat's?" a hand windlass or wheel for rais

ing water.

sons. 2. a country having a king.

S. U-35 rjana, s. Splendour, brilliance,
radiance.

S. ova: rjasa, s. The

U.83,

Upo

bid water.

predominance of

rti, rdi, "s.

Foul or tur

oeconro to become turbid.

passion, pride, arrogance, presumption, or | S. Uvae raina, s. Lustre, effulgence, bright

anger.

ness.
* **

S. ova riffi, s. A line, row, continuous line.

H. C. & ri, adj.

Contented, satisfied,

agreed, pleased, willing. s. Good pleasure.

**** *** cat ag, I do not approve of that

work. Ce3-2: *** *** to write willingly.

*** ** a written testimony given by a
plaintiff, upon a cause being finally settled,
that he is satisfied. 2. a deed of resignation,

queen's government.

C. oorco:S rnuve, s. An army, host, troops'

cars: e?:3 a general.
D

an acquittance, a release.

s. c.335, ove#85 riffika, rjika, s.

Foreign invasion. 2, the oppression of the
government,as opposed to 35ts the visitation
of God.

s: C-33 riffita, adj. Irradiated, enlight.

ened, illuminated.
C.

*::::::::3%

rjinjird-nellu,

s. A kind of paddy.

S. UPC39 rjila, s. A snake, Amphisbaena.

s. coe??:3 rjisu, v. n. To shine, glitter, be
S.

radiant. v. a. To increase, excite, as fire.

ove#e3 rjiva, s. A fish, cyprinus
niloticus.

S.

2. a lotus.

* rjya,

3. a deer.

s. A government, country,

. cogs ?"ant, s. A queen. Unt: *: a

female's apartment in a palace, a seraglio,
royal bed-chamber car: *:: SRao to keep
in-doors, as Mussulman women. or Est, a

. c.3e3 rtalu, s. A weight, one pound.

H. Co382> rtibu, s. Allowance, portion,

provision.

s. CoS) ratri, s. Night. ear c>3), #5, C

3) #0 exo, was c.3), E: C-5) midnight.
Hasr cas) early part of the night. e-c os
3, after midnight. 's c. 3) an annual festi
val in honour of Shiva's birth. *** c 3) a
particular night, when the natural period of
human existence is supposed to be about
complete, and when certain ceremonies are
performed; the 7th night of the 7th month
of one's 77th year; after this period of life a
man is exempted from his usual attention to
religious ceremonies. 2. a dark night. 3.

death. c.73/ night and day. C-3) #cts

principality, kingdom. 2. the administration

e, c.9) ise a goblin, fiend, evil spirit.

of government, exercise of sovereignty. c.

*Sor a requisite of regal administration; as

thief, robber. 3. a guard, watchman, patrole.

2, a

c:3/* a star or constellation. c-3) re a

dog. C-3) dew, mist, fog. c.9) ser?, c*
a monarch; a prime minister; an ally;
833
5 I

C-3)

CSCT)

established fact, a just conclusion, demons

village to the south. c.3: ras (Rma's mes

senger) Hanumanta. C** *** Rma's
monkey troops ca: = * a faithful promise.
#e3s cass ====N ex's was give me a

trated truth.

faithful promise

3) #3 the moon. c.3) *se, and Sw night

time.

s. UPU: o3 rddhnta, s. A proved or

Ex-Ecs, saw to establish a

a sas. C-R. E.' ****

* = <=><so your word is falsified.

Ceso

truth. 2 to make a great quarrel.

: the bullock's heart, annona reticulata.
ex=ry the prickly night-shade. Cass-se

s. Uow radha, s. The second lunar month.

s. cwt., at # rdhe, radhike, s. A

Lakshmana, younger brother of Rma. *

mistress of Krishna during his residence with

the cowherds. 2. the sixteenth of the Hindu
list of constellations containing four stars in

the shape of a festoon.

Krishna.

::::ents score the spiritual guide of those

having the trident-formed sectarian mark.

t 5:23-2 ==#e, cos::st:tc.t. the Run

Es:***, ******
c. 2:: *:S a commentary by
Rmnuja on the Vdas. Cre:o ce:: *',
any formidable or dreadful war.

nuja sect.

C-: ***, c**** Karna.

H. Eve. E:#, Ezgr, rpt, rh

o
pte, rhpt, adj. Common, familiar. 2.
much frequented, become common, as a high

road.
-

es: Ada' towcce: X-r cars, sis:

s. U-533-3 rmatha, s. Assafoetida.

s. U-533.p.3.20325 rmaniyaka, adj Beau

trad:

you must not observe this custom with that

gentleman rasa e #2:==s**** ****

tiful, pleasing.
s. U-33 rdme, s. A woman.

adj. Agree

he is not yet accustomed to that work.

s. U-233 raima, s. A name common to three
incarnations of Vishnu. Ecto poss the som

T. B. Eeofo rya, [as] s. An honorific

of the sage Jamadagni; born at the com

brated ancient king of Anngundi, "c",

mencement of the second age, for the purpose

r: an order or mandate not to be violated.

of punishing the tyrannical kings of the

Kshatriya race to css the elder and half

a temple gateway. Esc. "3 a notorious thief.

able, beautiful.

affix to the names of brahmans.

2. a cele

c.c. Pak:d a very large kind of tower over

brother of Krishna, the son of Rhini, born

at the end of the third age. *** ***, */8
ca:2, "a pass., 8.24:25 case, *::::::::s,

eacher ext-trea cart *:::::::... though

the king get a kingdom, we must grind rgi.
c.c. : the king's highway. C****, *
c.c.e, Coc.goes government, reigning, rul

case e-E, the son of Dasharatha, king of

Oude, born at the close of the second age, to
destroy the demons who infested the earth,
and especially Rvana, the sovereign of Cey

ing.

Coco've an ambassador.

2. a very

clever man.

C. too:2: ryasa, s. The business of the

lon. He reigned in Oude 1600 years before

Christ. Us: ::, Us: #,C# meditating on
Rma. Ussr2,t2 an epic poem by Vlmiki,
containing the history of Rama. 2. the name
of several poems on the life and adventures
of Rma. Ussacor Esc" reading the
Rmyana. to SR-326t', *L*** **** c: *
like introducing a mean puppet into a drama
from the Rmyana. Caz t Rma's ar

secretary to a native government.

"***

a government secretary. Usco: tod to write

in the name of government.

s. U-53 rdra, s. Sound, report, noise.

c. to:58.7% rava-kattige, s. A stick

with an iron point, used to guide or goad an
elephant.

s. UD53&o rvana, s. The sovereign of

row, which, as soon as he discharged it, had

the peculiar property of returning of itself to
the quiver. 2. a fire work of a similar des.

Lan

ka or Ceylon, who was destroyed by Rma.

cs: rise Rma, enemy of Rvana. Cs: R

vana's son. Esse, sa', gluttony, a voracious

cription. 02: t: so too: &" to:32.5 he comes
appetite.

very quickly

ex-A9, C-3:23, ---->:

the names of towns about Bangalore.

*** Adam's bridge.

s. ESK2 rvisu, e. n. To sound, make a

o?:)

noise.

cst a sacred
o

8 */4.

Co3)

C-53)
D. Co-3 rvu, s. An honorific affix to the
names of learned brahmans and others;

lands of India, the country above the ghauts.

2. a town or city with extensive environs.

chiefly confined to Mahrattas: as, ca: C-3,

*A:
:
**, G-3, o
cars, &c.

Q55. *#) the Mahratta country.

s.tv7:3/33 rdsa-kride, s. A festival a

C.

**** rvu-gannu, s. Eyes which

mong the cowherds, including songs and dan
ces, especially the circular dance as perform
ed by Krishna and the cowherdesses.

open instantaneously upon birth.

c. ***** ravu-glu, s. A smith's

s. UEF:#5 raisabha, s. An ass.

poker.

c. CRR, 3 rdeuta, s. A horseman, trooper.

C.

E: rsme, s. The plant Mimosa octan

S.

E-52&E's rvu-tattu, rd

dra.

vu-bilu, c. n. An evil to affect or come up

s. U-5:3 rathu, s. The ascending node. In

On one.

mythology, the son of Simhike. After the

churning of the milk-sea, he sat amongst the
gods and drunk of the ambrosia, but being
detected by the sun and moon, his head was
severed from his body by Vishnu. His head
being immortal from the ambrosia, which had

s: C-3, ov', rshi, rsi, s. A heap, quan

tity. 2. a sign of the zodiac; as, :28: aries;
:: taurus; $2523 gemini; ******, ****
cancer; #23 leo; ##, *:A virgo; *** libra;
*...* scorpio; #: sagittarius; *t cap
ricornus ; *ect: aquarius; and **pisces.
** C-8 the constellation or sign under which
a person is born. C** **) an astrological

reached the throat, he endeavours to take re

venge by swallowing the sun and moon, and

thus causes eclipses. Cox. 5./* an eclipse

diagram. 2. the zodiac. ** cab equal, si

milar, alike. Exa:35.2 V3.co.3 of C** a fool

of the sun or moon.

C** **, c** ****

a fierce countenance.

Coxo to co, a sudden

and an ass are alike. v. C.? a fortunate

impression of terror to come upon one.

to go near one.

natal sign. *** *** an unfortunate one :

2.

c C-8 the second, fifth, eighth, and eleventh

constellations.

venth, and tenth

c. U-5:33 rdhuta, s. A horseman, trooper.

9 Uz', Uz's rla, rlu, s. Resin, the

esc Cab the first, fourth, se

vote, cit the third, sixth,

resinous exudation of the Shorea robusta,

ninth and twelfth e?, cab enmity, ha

tred. C**.*.*.* the ruler of a constellation.

used for pitch.

*** ** a heap of rice. G3- Ese a heap of

s. U-573 rkshasa, s. An evil spirit, de

paddy. C*** ***, c*** =>39 to pile, heap

up catt Roe to pour out into a heap. **

mon, vampire, or fiend, but who appears to

be of various descriptions, and is either a pow
erful giant or titan, or an enemy of the gods
in a superhuman or incarnate form,as Rvana
and others; or a mischievous and cruel goblin
or ogre, haunting cemeteries, animating dead
bodies, and devouring human beings. c.3%
*sc (chief of the giants) Rvana. C*:: *,*s
a cruel deed. 2. a very difficult achievement.
t: <!", a surgeon, a doctor of harsh treat
ment. C-3', a giantess or female fiend. *s

c" a small quantity of grain remaining after

a heap of corn has been measured, which is
given to the village servants. *vs Cat a

heap of grain containing both the govern

ment's and the farmer's share.

*-act ce? a

heap of winnowed grain. *025 cab a heap

of grain before it is winnowed. C** ** to
measure a heap of grain. C** * fees given

S.

from a heap of grain. :e t SR3 eV to

measure as it comes, good and bad together.
cott st" = "F** to bargain for a mass,
without picking and choosing. C-8 &R. e
*, an account of any thing in the lump,

s. U-3 rdkshe, s. Lac, the animal dye.

taken just as it comes.

superior quality.

T. B. to 5ge rinkana, See cos.

A. C. co-fo rinku, s. Dancing, circumam

Woo c=9 sheep of a

*#) rdshira, s. An inhabited

v. arf,d, c*: she is a very desperate wo

man. ex: *% cactus.ficus Indica.

coun

bulating. to $ 32 to circumambulate.

try, realm, or region. ::, c*::)

*/ the high- | S. bos) rinkha, s. Disappointing, deceiving.
835

to23

Co3)
2. a horse's hoof. 3. a horse's paces. 4.
dancing. 5. sliding, slipping.

T. B. bis: @*rishya-mtka,[***]

s. bosogo rinkhana, T. B. bo7 go rin

T. B. b%2, risaba, tw:]s. An ox, bullock.

s. A mountain so called.

H. exh, exften, ex-5 risdl, risld,

/ana, s. Slipping, sliding.

D. box 3, bor c ringani, ringni,

risdile, s. A battalion of cavalry. Cristo:*

s. A child's plaything.

can officer commanding cavalry.

H. bovi rikne, s. A column.

II. beves, be sax, rikbu, rikebu, s. A
stirrup.
T. B.
T. B.

T. B. t?,

evsts twice a stirrup leather.

T. B. b riksha, [+]s. A star.

C++, rikku, [:]s. A star.

es: rikku, [***]s. The first veda.

s. e8: ridha, s. Disrespect, irreverence, dis

regard.

2. a mystical prayer.
8.

S. b8&e rina, s. Oozing, dripping, leaking.

s. 683 riti, s. Usage, custom, practice, local

b5. rikta, adj. Empty, void. 2 poor,

destitute, indigent.

t?, risi, rishi, [*]s. A sage

or saint.

CE. &#,C#, "3 an empty

or traditional observance,

2. manner, way.

hand.

4. oozing, leaking, distilling.

3. likeness.
S.

e: rikte, s. The fourth, ninth, and four

5. pale brass or prince's metal. 6 calx of
teenth days of the lunar fortnight.

brass. 7. the scoria of any metal or the oxide

s. b. riktha, s.Substance, property wealth.

2. what comes to the heir at law. c. &=6,

formed on the surface of metals, by their

exposure to heat or air. 8 natural property

or disposition. p-A evac. S. **, I know
your way. = C\sc-3 not this way.

C#, an heir.

T. B. b3% richa, L*.*.]s. The first Veda.

T. B. b3 riju, [*] adj. Straight, correct.
S. b3 rite, s. The crackling of flame.

c. C323 runja, s. A kind of brazen drum.

S. Coo:3 runda, s. A skull. c.33 =e a neck
lace of skulls.

T. B. C&O rina, [+r] s. Debt, obligation.

or "st trouble from being in debt. ex: 2,29
a threefold obligation; as #v= ec, i.e., er, e
*** a man's obligations to gods, manes, and
saints.

T. B. b3 rita, [*] adj. True. s. Truth.

T. B. b32 ritu, [*]s. A season. He/s six

s. 03085 rundike, s. A threshold

field of battle.

2 a

3. superhuman power.

H. Coo rundi, s. Width, breadth.

D. E3253 rummi-mastaki, s. A
medicament.

S. Co, rukku, s. Sickness, disease,

2.

seasons; as, 5** spring; )*, the hot sea

son; srif the rainy season; *.cs, the sultry

lustre, beauty. 3. wish, desire. 4 lightning.

season; &Soca winter; and b%d the cold sea

son. Cso "?" the season of menstruation. 9

of disease or the aggregate of disease.

* : *A* bathing after menstruation, es: "o

8, es: "23 E3, a ceremony observed at the

Cons: an accumulation

S. Coi, rukma, s. Gold. 2 iron. e.v.sg

Rati, Cupid's wife.

s &#3 rukmini, ". The first wife of

consummation of a marriage.
T. B.

5. the first Veda.

e3, ritta, [es] adj. Empty. 2. poor,

Krishna, a princess whom he carried off by

violence. 2. the goddess Lakshmi.

destitute.
T. B.

b, b8:a: ritu'ikku, ritucija,

[***. s. A family or officiating priest.

S. C3% rugna, adj. Sick, diseased, infirm.

S. b.R. ripu, s. An enemy, adversary, foe.

S. Co235 ruchaka, s. The citron, citrus

2. bent, crooked.

medica.

cr: #e3 an assailant or hostile army.

H. bso3 rivju, s. Custom, usage. as e

**3, it is not the custom here.

2. desire.

T. B. b% rishya, [*] s. The whitefoot

ed antelope.

2. an ornament for the neck.

S. C&# ruchi, s. Taste, relish, sweetness.

836

3. lustre. 4. beauty.

5 intense

application to any object or pursuit. 6, a ray

of light. 7. Agni. 8. Shukra. cits: to yield

t343

C53

n taste or relish. 2. to be to one's liking, dots

gods, because they wept at their birth, or

*delicious, savoury. 2, brilliant. c.: #at

because they made the enemies of the gods

* to try. lit. to see the taste of any thing.

weep. c.3) "as a cemetery. c.2) Be."

Cot; 'arcy, co-3 #2" to seem delicious.

quicksilver. Cot) * apoplexy. ~~ *

C-t:

cor, co-s,f Parvati.

**3, to attract or engage one's attention; to

acquire a taste for es: * *-* 3: E.'s 52.

* by continuing to eat it, he is come to like
it. c.3 *.*.* to impart a relish or flavour.
*". Cot' (hot rayed) the sun. tea cot! (cool

. c.2::/3, c:): rudrksha, rudr

kshi, s. The berry of the elaocarpus gani.
trus, Rox. C.?)# *d a rosary made with
its berries. Co-3): Extra wearing it. c.:/#t
*** **, a small kind of bread fruit.

rayed) the moon.

s, d:#d ruchira, adj Beautiful, charming,

s. Cot rudhira, s. Blood.
S. Espeat: b rudhirdgri, s. The

pleasing. 2, sweet. 3. stomachic, restorative.

S.

est's ruchya, adj. Pleasing, charming,

fifty-seventh year in the Hindu cycle of sixty.

delightful.

G. do?, Doo,

T. B. Coa' ruju, [*] adj. Right, true,

honest.

co-5,5 :::::$ a mild, pliant man.

H. C3349

C.

ruju, s. A signature. 2. conviction.

stone mortar.

C-te: ****

c. 03:33 ses, B-33s rumlu, rumle,

to sign. 2. to prove. *# e.t saw to

establish

evidence.

Cote: aro to become

s. A turban.

proved or established.

s. B3 ruje, s. Disease, sickness. 2.

B2% ru!! it,

2. a handkerchief

sex C-sro

to a turban. * to:* a pocket handker.

chief

over

throw, destruction.
S.

d) rubbu, r. a. To rub or grind in

a mortar by turning round the stone pestle.

c. * ** a stone pestle. c.t. t.tv, a large

3. proof adj. Proved, established. C-te:

Bro current coin, good money.

B:05, rupdi, ruppai,

[*] s. A rupee.

dit->E =s** a true or correct word.

the cosses a shawl.

S. C989 rume, s. The wife of Sugriva.

s. Passion, wrath, anger.

s. Codo ruru, s. A sort of deer. 2. a giant

T. B. Cogo runa, [+r]s. Debt, obligation.

s, d53 ruta, s. The cry of birds and animals.

flayed by Shiva.
S.

T. B. does rutu, [] s. A season. 2.

C.'

the menses.
T. B.

T. P. c.25% rutta, [...] adj. Round, cir

cular.

ruvvi, s. A coin of the value of

five cash.

ruvvu,

[ear s. Form, shape.

s: C-323, d, rushita, rushta, adj.

Enraged,

ange:

S. C363 rudita, s. Weeping, lamentation,

crying.

c. Ust's ruddu, C. a. To rub any thing on

the body in order to clean it.
s, d53 ruddha, adj. Obstructed. 2. sur.

s, d: rushe, s. Anger, passion, wrath.

T. B. d.K.8 rusaba, [=#|s. An ox.
T. B. C. rusi, [*] s. A sage or saint.
H. to Ro:23, d.G.S2 rusumu, rustim,
s. Customary fees.

rounded, begirt.

2. the allowance in a

S. do: rudra, s. A name or form of Shira.

crop of grain falling to a village corporation.

2. a demi-god, an inferior manifestation

of Shiva, or, according to one legend, a
being born from the forehead of Bramha.

ceipts given to the hereditary servants of a

village. Bet Exet co: the portion of a

*w: C.:oss fees from the custom-house re

crop falling to the registrar of the district.

******* c.: the same to the village ac

There are **** c.5/c eleven Rudras; viz.,

c. 5, ******, ext-arra, tea:*::, *:::\#2,
ea,cs, ox-car, 5.5% ov, escaes, #3:5),
*::::::c:o. The name is given to Shiva, be
cause, according to his own declaration, he

countant.

S. Cox ruha, adj. Growing, springing, 2.

disperses the tears of mortals: to the demi

837

mounted, ascended. Ec: Cox, ect: at 3:3: the

lotus, tra C.: a tree. tcat Cox hair. tort

C%

t?,

tex hair on the body. we dos' finger nails.

*::::$t Baos, Patin Baris: a Company's

E: at Cox the breasts.

rupee.

C.

*Rev Carado the quarter of a pagoda. )

c3e cus: *& a Surat rupee. Kovask ca:*:0

or bracelet worn on the legs by women.

S. C.R.' rdha, adj Born, produced. 2.

famous, notorious. 3. certain, ascertained.
4 budded, blown. 5. traditional, known or
customary, applied especially to words of fo
reign or unknown origin, but of which the
employment and application are familiar.
ca::"co to be well known.

that character.

to describe particularly.

T. B. Co., ripu, [*] s. Form, shape.

2 mode, manner, way.
ear's rpya, s. Silver. 2 wrought
silver. 3, wrought gold adj. Handsome,
beautiful. c.3:57.8% a mint-master.

2.

4. traditional or custo

mary meaning of words, as opposed to their

etymological application, or to words incapa
ble of etymological analysis. 35"> exc:
cae": I am not sufficiently familiar with

form to,

mould, sculpture, model, draw, sketch. 2.

S.

S. Co' rdhi, s. Birth, production.

growing. 3 fame.

a Sultan rupee.

S. C.R.3-7.3 r"pisu, v. a. To give

Ca5 =xae well

established or settled.

C* Cats: the former Mysore r

jah's rupee. *** ca:*do a Sicca rupee. **

ts'', es: rula, ruli, s. A silver chain

H. C.R.2sto, Cuca, due20 rubaru, ruba

rbu, ade. In one's presence, before one,
face to face.

Cato cat", cats cat':# =>3

** to speak in one's presence, to speak

Cater sas, a common word.

face to face.

ca?:, ca?: to establish. 2. to make pub

lic or known. 3. to unite, join. cae: *.*

T. B. C.R.R. rivu,
five cash.

a king well established. * * **, that

B.R.323 rushita,

S.

is the customary way.

s, due: ripa, s. Form,

verized.

adj. Pounded, pul

2. covered, spread over, inlaid. 3.
-

figure; an image,

figure, reflection, or resemblance of any real

object; colour, form, any object of vision. 2.

anointed, smeared.

T. B. doz, due:o ritha, ruthu, [es=]

s. Form, figure. c.3: "t: to shew the
form. 2. to appear or come out, as any
thing below the skin. C-32: to draw, sketch.

appearance, semblance. 3. beauty. 4. na

tural disposition, property, or nature. 5.

cattle generally, flocks and herds. 6, a verse.

7. declension, conjugation, or the inflection
of nouns or verbs. 8, a play, a dramatic
poem. 9. acquiring familiarity with any book
or poem by frequent perusal, learning by rote.
C4::cs a handsome man.

[*2] s. A coin equal to

2, wealth.

Cat:ce, Catso

*, **** a handsome woman eas. ****,

C-s:* 3:2 say, c. ** : * to assume a

2. to describe in detail.

tre+. rkshe, s. The incipient

S.

stage of

a fever, adj. Unkind, harsh. 2. rough, un

smooth.

c. 325 renke, s. The grunt of an ox.

A. C. 32:3 renje, s. The trappings

of a

horse or elephant.
form. c.4: * beauty to fade.

c.3: t: a
C.

strumpet, who lives by her beauty.

s. Co., 5 ripaka, s. A drama, a drama

C.

to: rembe, s. A small side branch.

rekke, s. A wing of a bird, of an

#,

arrow, of a window, door or building, ce', e.

ce to expand the wings. *** **, *,*
to sers to shake the wings. C*, * *.csee an

tic poem. 2. a figure of rhetoric in general.

3. shape, form, figure. 4. a particular class
of poetical or rhetorical figures, including va
rious modes of poetical description, or the

arrow.

e:

rette, s.

The arm.

illustration and exhibition of visible things

C.

and persons. E. ca" ten modes of dramatic

performance. Cas: "att, a prosopopoeia.

couple. 3. the dung of birds.

c. & reddi, s. A caste of

** *** a mode of beating time. 2. a me

taphor or figure of speech.

T. B. c.2: Roos rpi, [ea: s. A rupee.

8 ed 8

a pair,

aboriginal
Telugu farmers. 2. the head man of a
village, 3, an affix to the names of stone
cutters.

/.333

B: ,

#, "eppe,

s. The eye-lash or lid. d:t

*3, C#, *), d:t Exa: to wink.

C.

C.

*% relli, s.

A branch or portion of

an

2. the mother of Parashurama.

*3:38, t;83-3) rtassu, rtavu, s.

S.

Semen virile.

car of corn. 2. a long and thick flowering

T. B.

reed.

3. metallic leaf or foil.

c:) &##! quicksilver.

(#) rpu, [eas] s. Form,

shape,

Inannel".

C. :35, 3293 rku, rkhu, s. Cloth be.

fore it is made up. 2. the leaf of a flower.

Cerox#2 :ort

Parashurama.

s. 38% rpha, s. The letter for a 2. pas

ecozo des: pure

sion or affection of the mind. adj. Low, vile,

gold leaf t's des: silver leaf. ck's to?,

*** **, to beat out metallic leaf.
S. *2+, es: rke, rkhe, s.
A line,
streak, stroke, stripe. 2. fraud, deceit. 3.

S. #86537 se rrihana, s. A name of Shiva.

S. 525303 rvanta, s. The fifth Manu.
S. #8:3 rvata, s. A prince, the father.

a little, 4 fulness, satisfaction. 5.

ture.

6 standard assessment.

contemptible, wicked.

a ges

2. defamed, reviled.

in-law of Balarama.

& 2n:

S. &333 rvati, s. Balarma's wife

2.

to draw a line. Ce3+ are to becomestreaked.

the twenty seventh lunar asterism, contain

***', a gift. SY) &: a curved line.

*** a horizontal or straight line. e.
*** *** *** a parallel line. E.: es: a

ing thirty-two stars. Ce:3t c=." Balarma.

D. 5823) rvu, s. A

c. 387&, 387: rgati, rgade, s. A

S. 583 rve, s. The Nerbudda river.

H.

black rich soil.

c. 587's regu, c. n. To
abound

harbour, port, quay,

shore. 2. support.

central line.

increase, prevail,
2. to be excited. ex:r, was: eras:

he is angry, he is exasperated. #'s. Cons:

the bile is increased. &^* to incite, set on.
*A def: *** do not exasperate him.
S. tee: rchaka, s. A purgative, purge.

#. *:::, reshme, reshme, s. silk.

*::::ce reshana, s. Howling, roaring.
# rei, T. B. &032 reiya, s. Money,

S.
S.

wealth. 2, beauty. adj. Beautiful, pleasing.

H.

#. 3 reita, s. A farmer, cultivator. '"

: farming, cultivation.

#2, #5

S.

reivata, reivataka,

2. respiring.
s. A mountain, the eastern part of the
Windhya range, that part in which the

S. 3883:3 rchana, s. Purging, looseness.

S. See#3 rchita, s. A horse's paces, adj.
Purged.
A. C.

Nerbudda rises. 2. the fifth Manwantara.

c. uoc, rondi, s. The elbow. 2, the hip,

5.e rchhattna, s. A cer.

tain poem.

haunch, loins.

H. 3837, 3837, rjagi, rigi, s. Trouble,

t3.25) rokka, rokkha, s.

Money, wealth. 2. ready money, cash. 3.

small money or change t-oro caps333; ca.
*::::, how many small pieces are there in a

fatigue des #5c os: a place of great

business and bustle, twent sex a fatiguing
business.

rupee? "..., ea".<2* a rich man, ea',

::, hard cash. **** ***, small change.

II. 38&ws: radani, s. A sand or pounce

c. 522#3, #&# rochchu, rochche,

box,

c. & rfe, s. The outer covering

3.85,

C.

s. Mud, mire adj. Damp, wet, dirty.

of a

bees' nest, empty comb.

S. t}<ges renu, s. Dust, powder.
::: &ro

II.

#8% rotti,

C.

#23

s. Bread, a loaf.
rodda, s. A left-handed man. 2.

the dust of the feet. Pass :: *= esco I

am the dust of your feet (an expression of
great humility). ****): *ek: a supe.

a name among Shudras. **, *3 left-handed.

c. *, *: left-handed work.
C. *#) roppa, s. A hamlet. 2. a cottage.

rior sort of camphor.

C.

S. #86-95 rguke, s. A sort of perfume.

839

*::: roshtu,

sion, disorder.

s. Dirt, filth. 2. confu

S.

tre+

8/.e32

* @85 rka, s. A hole, chasm, vacuity.

A. c. 3/983-33 rddu, v. n. To mimick,

jeer, mock.
c. 3.283 rte, s. Dirt, filth, mud. 2. dis

2. light.

H. 5.285, 3.985)0 rka, rkh, s. A

written note. 2. lustre or radiance of the

gust, horror. 3. ordure. adj. Filthy, impure,

dirty cases :cso a melancholy, weeping,
or disagreeable countenance.

countenance. 3. a side or point of the

compass.

c. 3.08: rkhe, s. A draft, bond, assign

s. 3.2833 rdana, s. Weeping, lamenta

ment, engagement.
S. to37. rga, s. Sickness,

s &R&, 338&#,

tion, crying.
indisposition,

disease in general. Cat t the cause of

sickness. eat" tes: the examination of a
disease. eat" ++, an antidote or cure for a
malady. Bat* **~3 the subjugation of
disease or recovery from sickness. Cav":
*::: a temporary relief cat" test a god
dess presiding over diseases, cat" +*, the
heaviness induced by disease. c-strics: con
sumption. eatri &#" the property or pe
culiarity of a disease. **** *** a long
sickness. e: aw" an incurable disease.
:*:: *.*.*.* a curable disease. eart', two,
eathcare to become sick cat", eak^* a

t3.28& rda

si, rdassu, rdavu, s. Heaven, the sky,

paradise. 2. the earth.

ae: rdha, rdhassu,

s. A bank, shore 2, an impediment.
s. 3.28.1%, 3.Q&se rpa, rpana, s. A
disturbing or bewildering of the mind, a con

s. 3/983,

fusing or confusion of ideas.

2. an arrow.

3, a germ, sprout.

s. 3.28533 rma, s. The hair about the

body, eas: was a pore of the skin. ****
z:F, dist:

**/~,

tee's stors,

est3a*, *

horripilation. eas:cate, dat===< the line of

hair down the breast. **** a man whose

sick man, one who has bad health.

body is overgrown with hair. "'s "v"

hair about the privities. Cats: "** hairy

H. 5.287. ET rgan, s. Varnish. e.asR &

# to varnish.

eared.

s. 32.8235 rchaka, s. Hunger, appetite.

s. 5.22233 rchana, s. A yellow pigment

S.

tue&#322 G5 rmantha, s. Ruminating,

chewing the cud.

supposed to be the concrete bile of the cow,

or, according to some authorities, to be found
in its head, used as a medicine, a dye, and a
perfume 2. a stomachic, a carminative.

T. B. 32353 rrava, See *es.

s. 3.23922 rlamba, s. A bee.
s. 5./9: rsha, s. Anger, wrath, fury.
T. B. 937:5 rsu, c. n. To be angry, dis

s. 3.0283.535-3 rchamna, s. A tuft or

pleased. 2. to be weary of, disgusted with,

to loathe eat!", eat", "assess wrath,
displeasure. 2. disgust, loathing. C.'ss:e to

curl of hair round the neck of a horse or on

the lower part of it. adj. Shining, splendid.

s. 5.8823,

**::::::

rchi, rchissu,

as a disgusting man. Cas: *** a woman

s. Light.
S.

who is loathed.

3.0323:33 rchishnu, adj. Splendid,

with, to go away loathing.

brilliant, elegantly dressed or ornamented.

H. 5.28& rja, s. A fast.

H. 5 rose: riffi, s. Work, employment. **
* *=0, date a daily account book.
"t a servant, workman.

s. o:32:3 rhini, s. The fourth lunar

asterism, figured by a wheeled carriage, and
containing five stars, daughters of "#, and
wives of 322. 2. a girl nine years old. 3.

"

ti-dose: Ted one

the mother of Balarama. 4. a cow. **

*:::3 the moon. d.s.'' " Balarma.

out of employment. *a*, **ser

vice. 2. earning. to te ro::= yesterday.
ta.e :-te's at the aforesaid day. t; data.

rat #223:5 an unemployed man is his own

master.

eas: to:*** loathsome

ness, eat!, sac: : aero to become disgusted

2. Mercury.

s. 2.83.3 rhita, s. Indra's bow unbent.

adj. Red. Basks: Agni, riding on ared or
fiery steed.

II. 3.233 rli, s. Bread, a loaf.

840

exo~3

cuse32

2&#3. rhittu, s. A female antelope

S.

cible. 5-5/">e evening, the time when Shiva

and his attendant goblins dance.

with white feet.

S.

(5.28%: rhisha,

s. A kind of white

s. d98) roudri, s. The fifty-fourth year in

deer.

2. a kind of grass.

3. a kind of fish.

the Hindu cycle of sixty. 2. Gouri, wife of

s. d93:35 roujanika, s. The tartar of

Shiva.

the teeth.
S.

5%

c. dEU-3 rourava, s. One of the divisions

roudra, s. Wrath, rage.

2. the
of Tartarus.

sixth star. adj. Formidable, fearful, terrific.

S.

2. sharp, acute. 3. relating or belonging to

*>3.73e03, rouhineya,

s. Balarma.

2. Mercury.

Rudra or Shiva. 4. violent, wrathful, iras

e la, The forty-sixth letter of the alphabet,

*3r??, ejotzst?", tot}^ a female receiver of

sounded as a soft la with the tip of the tongue

bribes.

between the front teeth.

elot: .232, elots" & "wo to bribe.

2. a short foot in

Cots" &#, Cotse 3:2 to receive bribes.

e.ots exe: to,

to:3 ext:-3", exotz zots, e.css hots a bribe.

poetry.

s. 23:3, elo33 lankini, lankini, s. A

female giant who defended Lanka, and was

T. B. &oe=3 lanchana, [enos's]s. A mark,

killed by Hanumanta. 2. a fierce, passion

c. clot: landa, adj Bad, evil, wicked. 22

ate woman.

spot.

3. nankeen.
a bad woman.

s: elo lanke, s. Ceylon, the ancient capital

of Rvana.

S. c.2:8 lampata, s. Eagerness, zeal, de

ecstase, e/ove 23, elow a Greg

sire for. 2. a whoremonger, lecher, gallant.

Rvana.

os a lascivious woman.

H. 27, do langaru, s. An anchor, eeries

C. elor'83, ecz3 lampata, lampate,

** to cast anchor. ords, to weigh anchor.
s. Fatigue, difficulty.

H. & 27.3% Go R langudhadang, s. One

2. indisposition, dis

order.

free from care or incumbrance.

A. c. &c., lampu, s. Beauty, ornament.

H. &.2%83 langti. s. A cloth covering

2. happiness. 3. ability, strength. 4, ele

vation, length. o:2, " to rejoice, be

the privities. 92?-at! :st-s a poor brahman.

2. a young brahman, from the time of his in
vestiture with the sacred thread, till he be

glad.

C. elogo lamba, adj. Spacious, capacious. 2.

comes a householder.

large, great, broad, long, expanded. 3. pen

dulous. 4. long. Cotswar (long eared) a
hare. ct:-stEd (large paunched) Gansha.

S. elo',03, e Rose langhana, laghana,

s. Fasting, abstaining from food. 2. leaping,
springing, passing over. 3. curvetting, as a

s. 22.3, eloadgo lambana, lambana,

horse.

s. Hanging on, depending, descending, falling.

S. clot).3 langhane, s. A power or ability

2. a long necklace reaching to the navel.

to spring or jump up. toy: to ford, pass.

2. to jump, leap, spring. 3. to leap on, at
tack. ** forded, crossed. &c.; fordable,

*** ** a string of flowers hung in front of

temples.

c. coast 3, evo2,083 lambdai, lambni,

passable.

s. A Brinjari. See : *nc.

C. elo23 lancha, s. Bribery, a bribe, eos

***, tot3rov, townsc, elows: f', tot}r, elots,

s. 2233 lambike, s. The uvula.

**C. a man who takes bribes,

s, ecc32 lambita, adj Suspended, depen

tot "ta", to

841

5 K

QDO2JJ

dant, hanging on, falling down.

suspended on, hanging down.

ex33
ext: to be

Since.

II. eTRoo lagisu, c. a. To beat, flog.

C. c.22.3 lambu, adj. Long.

long beam.
T. B.

mencement. Una-Sapot from a long time

s. 77.3 lagisu, c. n. To agree or coincide

952,9%f'.95.535 lakani, lak

kani, lakkanike, [***]s. A reed pen.

G. d5 & 5, e Best 83, & 995) laka-laka,
laka-lakata, lakha-lakha, adj. Shin
ing, glittering, radiant, bright, brilliant. **
****, *.*.*.*.*.* to shine.

s. 5-23 lakucha, s. A species of the

bread fruit, Artocarpus lacucha, Rox. 2, a
lime.

T. B. & #525 lakumi, [e:Js. Lakshmi.

T. B. es. lakka, [e.g. s. A lac. 2. [*#)
shell-lac or a red dye made of it. G. L.", an

in sense or meaning.

T. B. &7's lagu, See &#.

s. 273.3 laguda, s. A stick, staff, a club
bound with iron.

T. B. &7.33 laguna, See era.

T. B. 97.352 lagume, See *.
C. c.7% lage, c. a. To beat, strike.
C. &# lagga, s. Recompense, compensation,
paying damages. T}, + c, -", *.*.* to re
compense.

C. & 7. lagge, s. Scaling a wall, escalade. 2.

* *k, butt, anything set to throw a ball
at.

account.

c. &#, lakki, s. A medicinal plant. ***,

a dark blue variety. *, *, a gem so called.
G. et age:s lakktu, s. The taquot.
S.

or envelope a letter.

:*::s

auspicious ceremony, as the celebration of a

its

appearance above the horizon; the oblique

ascension; or the divisions of the equator,
which rise in succession with each sign in an
oblique sphere, adj. Intent on, attached to.

*:: a plain

packet.
G.

===, e.g. *s, to scale.

e/7'> lagna, s. The period selected for any
marriage, &c. 2. the rising of a sign;

*:::::::: to::ced to break

open a packet or letter.

*L:o

loser

carries the winner on his back a certain dis

tance, e.<nro, "", * to be scaled. 't

H. & #2883, e15 a.33 lakhfi, lakhfe,

s. A folded letter, letter in an envelope, a
sealed letter. 2. a small or post packet.
3.34% sals to do up a packet, to fold up

2's #2: the game of throwing a ball

at a mark. e.t. -cars to play at it.

eke's excava, a game in which the

e/3345-35 lakhdu, c. n. To run fast or

2. joined to, connected with. 3, ashamed.

swiftly.

: era, &c.; era, t--> era a propitious sea

c. &#25b, ca, e lakhri, lakkiri,

son. r. of PA an unpropitious season.

"A

s. Abuse, foul or scurrilous language. ****

#:3 a reigning star in a constellation. ***)

era the rising of the moon in a constellation.
:a::f era the rising of the sun in a constel
lation. ::, or, a natal star. *** **, **
as, e." A : s: an astrologer to fix the

ce :: a scurrilous verse.

c. cyrt3 lagta, s. A summerset, a leap

head over heels.

backwards.

wards.

Cooro on." a summerset

~2:9 ent: a summerset for

#3 ons: a summerset made sideways

propitious season for a marriage. "A 3:33

to celebrate any auspicious ceremony,as a mar

on the hands.

G. & 7,283, erroe lagdti, lagthi, s. A

riage, &c. :::::: *** a marriage season. **

as 'o';* ens'; what a

et era the season for investing with the sa

bad woman she is ! or st: "', *.* to cry

cred thread. era : )* a letter of invitation

bad or bold woman.

on an auspicious occasion.

aloud.

H. ex: Roo, erro lagmu, lagam, s.

s. ex:25 lagnaka, s. A surety, security.

s. %22#3 laghime, s. Absence of weight,

2. a bridle.

*:::st:e e.

r:... a curb-bit. =:: *** a

rough bit.

lightness, especially as an attribute of super

G. c.7:00.233 laydyitu, s. Beginning, com

natural power. 2 quickness, nimbleness,

dexterity. 3, excessive brightness.

The bit of a bridle.

:::= or's so a plain or snaffle bit.

o

ed QXT)

e33

lattuge, [ees.". s. A kind of lac used

laghishtha, adj. Least, very

s. &#):

for colouring the teeth.

small. 2. lightest, very light.

c. 9%.#483 lattu-khra, s. A black

s. 1992 layhu, adj. Light, not heavy. 2.

better in health. 3. less severe, abating, on
the decrease, as applied to disease. 4. slight,
trivial, trifling. 5. quick, swift.

guard, scoundrel.

&#.

C.

s. A short

vowel. 2. cuss-cuss. 3. leaping, tumbling.

e-?-->ro to become better.

***** **, ***** he is rather

unfortunate.

4. sleight of hand, dexterity. ** = R3 to

make better. ***** a trifling fault, venal
offence.

latte, s. A blow. 2. casualty, mis

fortune.

, laddi,

C.

s. The dung of a horse, &c.

2 excrement, feces es: "A * ****

ex: 80%

* *-323:... he dirtied himself when he saw

making water.

** Erew to do easily or
me (was frightened.)

without going to great expense. &# **: a

trifling or easy business. Up 2:32:3 a mean
man. * **, moderate familiarity. www.

s. &#5 lapana, s. The month.

s. ex:53 lapita, s. Voice, speech, talking.

lightness. 2. trivialness.

adj. Spoken.

T. B. &/23
CC, e^3
& lachchana, lachcha
22* [***]s. A sign, property, peculiarity.

D. &#83, & 58 $32, e: lapte, la

T. B.
C.

pt, lappale, s. Tying an upper cloth

* lachchi,

[]s. Lakshmi.
lachche, s. Confusion, perplexity,

*.

loosely round the head.

G.

trouble.

e/3 !ajje, s. Shame, modesty, bashful.

S.

e',

lappe, s. Putty.

c. case, Jaxoa), el. Rev or laba

laba, labd-laba, lab-lab, s. A noise

ness. R. ** a false shame. *** *****

made by crying and beating the mouth.

a modest or blushing man. *** ashamed,

s. 22 labdha, s. The product in arithme

modest, abashed. *** to be ashamed, blush.

tic.' adj. Gained, acquired, received, got.

c. el 8:33, ovoi'83, c/8:::83 lata-pa

ta, lathd-pati, lat-pati, s. Fighting

* Bor a sage, a learned man. **, ext:

to obtain, get, acquire. * profit, use. adj.
Attainable, procurable.

and quarrelling. 2. a confused noise, un

meaning sounds.
C.

&:

s. ojo laya, s. Loss, destruction. 2.

fusion, melting. 3, equal time in song, music,
and dance. 4. cuss-cuss. 5. being absorbed,

lattisu, v. a. To roll out, as a

piece of pastry or dough is rolled.

C.

***%.

e/38/33 lattu-lattu, lat

lost, or swallowed up in another.

'at, s. A crackling, snapping noise.

G. & 32, &# latthu, latthe, s. A staff,

walki: stick

away, swallowed up or absorbed.

captivated, charmed.

adj. Stout, doltish, clumsy,

heavy, awkward. es: *.*.* he is

very stout.

ing to the navel.

s. 993.t: lalattda, adj. Shaking,

relling.

tremulous.

*::: e', **

laddu, laddi, lad

dige, s. A sweetmeat ball made of sugar,
ghee, spices, &c.

S.

e/3,

&# late, latike, s. A

S. cle/3 lalana, s. Pleasure, sport, pastime.

2. shaking, trembling.

eye/3 lalane, s. A woman.

S. ele/28 lalta, s. The forehead.
S.

creeper,

creeping plant. **** a flower. 2. the ex

tremity of a creeper. **on a woman of de
licate form, like a creeper.
T. B.

3. to be

S. clo25 lalantike, s. A necklace reach

H. & 3:00, laddi"s. A battle, fight, contest.

G. ex: 3 ladd-ladi, s. Fighting and quar
C.

&c. **

the time of a general deluge. -->~ to perish,

be ruined, destroyed. 2. to become melted

93.78%, 93% lattige-banna,

843

eelski

*** not bearing the sectarian mark on the

forehead.

fate,

e. ex: 83 &25, etxt: 55, exo~83 !,

written by Bramha on each man's

forehead. 2. a line on the forehead supposed

QDSXT)

e&

to indicate long life. 2. a wrinkled or cor

c. ex:39:55 lavalavike, s. Ardent attach

rugated brow.

ment or devotedness to some object or pur

s. 2/3/2333 laldtike, s. An ornament worn

suit. 2, strong excitement,

ed to the study of science. --->+ erectaro

there, or a kind of tiara bound over it.

to become devoted to or strongly bent upon

a thing. 2 to become excited.

s ele-32 laldma, s. A mark, sign. 2, a

banner, flag, symbol, ensign. 3. a mark or
spot of paint put on the forehead. 4. a horn.

5, a tail. 6. majesty, dignity. adj. Chief,

principal.

S. & e:35 lalmaka, s. A chaplet of

flowers falling over the forehead.

s. &#93; lavitra, s. A sickle, reaping hook.

s. e5Ko lavisu, v. a. To cut, reap.
s. ex:33 lashuna, s. Garlick.
II. ex:gdo lashkaru, s. An army.
S. exer.t; lasattda, adj. Shining, splen

s & 23 lalita, s. A branch of feminine

action, arising from the passion or sentiment
of love; lolling, languishing, languid signs
and gestures, indicative of passion. adj.
Wished, desired. 2. beautiful. 3. wanton,
dallying. 4. shaking, tremulous. elessor a
beautiful woman.

dandle, caress.

e'

lalle, s. Insincere love, pretended

affection.

did, refulgent.

S. ex: lasana, adj. Brilliant, radiant,

bright.

e's illuminated,

enlightened,

luminous.
S.

ex: lastaka, s. The middle of a bow.

*** a bow.

U63 =33 a clever mind.

90 to shew wanton signs, 2 to fondle,

C.

es: " : *o

ce v3e cto ed:e." to:*:: he is much devot

on the forehead, a jewel or star suspended

S. c):30 lahari, adj. Intoxicating, inebriat

ing. s. A wave, undulation, surf 2. a wave
or line of beauty. 3. a succession of things.
4. an inundation, flood, stream. 5 intoxi
cation. oxea aro, exe et's to become ine
briated execs: =#, an intoxicating thing.

e', SR22, &#, Esso an insincere

expression of love.

s. 953, eli lava, lave, s. Cutting, reap

ing. 2. a son of Rma. 3. the sixtieth part
of the twinkling of an eye. 4. an atom,

mote

adj. Small, little, minute. *** **C.

A. C. el: lali, s. Wrath, anger.

3. a wave.

c. ex:#, & R lalike, lalige, s. Abam.

boo vessel.

the two sons of Rama. *t c : *r a work

on their war with Rma.

s. ex:3 lalita, see ves.

A. c. ex:es: lali-luli, s. Great wrath or

S. e. 5327, lavanga, s. The clove tree, cloves.

e=cr' ==) mace. Usor se, e=or, ##, cinna
mon

& Soria & a clove.

in the form of a clove

2. folly.

passion.

2. an ornament

C. c.', lalli, s. A crab. ex, cea crab's hole.

esort ts.scot areca

c. 93 laksha, s. A lac, one hundred

nut cut small as cloves.

thousand

H. & 53:30, e:30 lavadd, lavudd, s. The

penis.

H. 9:38, el-53, e =308 lavadi, lavudi,

lavandi, s. A strumpet, whore, harlot.
s. 23ge lavana, s. Salt. Ects esr five
kinds of salt. :=>E) esc sea-salt. #3rs
war, rock salt, as produced in Sind. * *
so a salt used in medicine.

**** ***, *

sts re/20 other varieties.

* = r *:::::), os
ed: to :/sw

2. a butt or mark. 3 an aim.

ex-ose more than a lac, many lacs. e:

one possessed of a lac of Pagodas, &c. *****t
3 at #: Bsk is hea rich man or a beggar?
s. e5 so, ex:3 lakshana, lakshane,
s. A property, peculiarity, indication, or
predicate, anything by which an object is

rf/sk: the sea of salt water.

muriatic acid.

c. e535% lavane, adj. Beautiful, nice. s.

Beauty, occo & Sr. correct beating of time.
844

designated or distinguished.

2. a mark,

sign. 3. beauty, neatness, perfection in

outward form or shape. 4. a rule in science.

5. fortune, good luck. eo Rea an unfor

tunate man. 6. an ellipsis, a word under
stood though not expressed. ***, a pro
perty not general.
eas: a property

73

e3e
applying to more than one species. ex:ct': an

imaginary property. *% ox" designating a

people or things from the place where they
are located. * *** mentioning one thing

E. eroddo landaru, s. A lantern.

H. eroo: lmbi, s. Length.
A. C. erot' lake, s. A bird's wing.

ex, to

3a* to break into several heads, as corn.

as inclusive of others. ***, car ezri iden

tification. *** indicated, predicated. 2.
seen. "#" to indicate 2 to regard, care for.

H. eros) lakhi, s. Lac dye. adj. Fit, proper,

suitable. ex:0s Bore a red colour. * * *
a red border.

s. 23.856Ks lakshi-karisu, see under ex:

S.

*:: lakshma, s. A mark, token,

spot*

H. ex:05:333,253 lakhi-rji-bhmi,
s, Land held free of rent.

sign.

e're lakshmana, s. Rama's younger

S.

c. erox, ero7:33 lga, ldgata, s. A

summerset. ean, 5* to make a summerset.

brother.

85 wer, "Sear sleight of hand. 2

S.

*:: lakshmi,

s.

Vishnu's

hand in

wife, the

hand, taking hold of hands when walking

goddess of wealth and prosperity. 2, success,
fortune, prosperity, riches, wealth. 3. tur
merick. 9% st"d prosperous, fortunate, rich,
successful. *** **, **** **, **** *d
Vishnu. 93:t #3) Cupid. 2. a prosperous
man. ** ***** fortunate, rich, wealthy.
*** *d Friday. :: ***, *, *, rich
in wealth. the "3:4 rich in empire. ::
*:: rich in knowledge. 3%r t: rich in
courage.
e: t "' an indication in one's
countenance of being rich.
*** *** a
centipede.

s. e55 lakshya, s. Regard, respect, care

for 2. an aim, a mark, butt. 9:5 sea,
e:32:32, e3st we:, ", sco to esteem, re
gard, mind,care for. 2. to aim. et's disregard,

contempt.

together.

C. ero7 do lagaru, adj. Weak, frail, infirm.

H.

erroS 3. lgyittu, s. Beginning,

commencement.

earness: 23 from the

beginning, from a long time.

C. ero7'> lagu, s. A summerset, leap, jump.
2. lurking, lying in wait. 3. manner, way.
v. n. To make a summerset, leap, jump.

H. ero7's $77,733 laguligadu, s. Compen

sation for damages, recompense.

H. cws:Sa'old guvadu, s. Expense, outlay.

s. ero7. Rey lgula, See encrao.
s. ev:03 laghava, s. Lightness, slight
ness, delicacy. 2. facility, easiness. 3. levity.

4. dishonour, disgrace wee: *, *, ***

sleight of hand, dexterity. 2. holding each
other by the hand in walking together. **

"YS t:3 hitting a mark from

seeing its reflection on a disturbed liquid

surface, as boiling oil, &c. & #5, #5 wilful

extor Sari toxo exis = zot;5:33 I have got

blindness.

much disgrace by that business.

s. evowel langala, s. A plough.

enored

H. elves ob latchri, adj. Reduced, in diffi

zo, eacresco: Balarama, with a plough
for his weapon. esoretor a plough staff.

cult circumstances, est "... a season of

difficulty.

s. evoo7(3) langali, s. Balarama.

2. an

s: elas, ero lija, lje, s. Fried rice.

aquatic shrub. 3. the cocoanut.

s. evor ot, evowso: lngula, langula,

s. A tail.

S. e.v & lata, s. A country so called.

C. ero&ser:82 littu-ltu, adj. Heavy. s.

s. evoo:3 lanchhana, s. An appellation,

2. a mark, sign. *** marked,
named. enoes: to mark, name. ~3," eac
e: (deer-marked) the moon. */k==: eace's
Vishnu. 5 eace: Cupid.

manne.

G.

instrument with which seethed and parched

grain is flattened. 2. a spinning wheel. *

#k sovce to flatten grain. est: ese', rice
which has been flattened out.

C. evowso, eroo:: 3, & vot:83 landd,

lnda-patha, landa-pata, s. A paper

A load of jewelry or ornaments.

ero83, e/783 late, lti, s. A wooden

G. ero: lda, s. A horse shoe.

exo~ &ewo to shoe a horse.

kite made in the form of a rhomb.

845

evea" &nts,

73

exte;

G. e^*t's laidaru, s. The people of a

cious. ***** ** an avaricious affair.

*** ***, *.cs" to become covetous.

country so called.

G. & De laidi, s. A variegated tape binding.

ests.'t so-o:5 a covetous man.

s. ex:, everage lle, lljala, .

Saliva, spittle.

s. 7: lra, s. A sort of quail, Perdic

G. " "ddu, s. A sweetmeat ball re-e

Chinensis.

*** **** ** a sweetmeat made of

s. 253223 lavancha,

s. The fragrant
grass, andropogon muriatum, of which mats

Bengal gram and sugar, fried in ghee.

S. co: lpa, s. Speaking, talking, conver

and fans are made.

sation. *** weeping. Eyes: incoherent

talk. *** excellent discourse. Fe: a

H. &R53& lavana, s. A list of soldiers, &c.

2. the profits of a custom-house.

dialogue, friendly conversation. ex:es: con

tradiction

e3.e.: tautology.

ex-ste's

* covetousness.

2. a thread of divers colours, which Mussul

mans put on their wrists at the Mohurum.
*** *** to weave tape. ex: *: *::
to tie the above string on one's wrist.

essrs" to

*... to put down one's name in a list.

*** con

H. ero: lvani, s. Cultivation.

2.

be:o cass,

**

versation.
tune so called.

S. e^*3 lapana, s. Fitting, suiting.

S. e.g. labha, s. Gain, profit, advantage,

3. a bribe.

*** ******: the whole country is under

cultivation.

interest on money, emolument. exer: <<<

*** **," a quarrel about the interest af.
ter the principal is lost. ent: *... profit and

**** **** to try and culti

Wate.
S.

ev: ldvanya, s. Beauty, loveliness.

2. saltness,

es: 53 a handsome woman.

loss. "? east: to lose the profit.

s. ex: 5 livika, T. P. ex:37, e7:7,

ev7 lvuge, lavige, lvuga, s. A

it. "7:3, evap's libhishtu, libhis

fu, adj. Proved, verified. e. 5: Era, to
prove or shew a person to be guilty, to bring
home a charge.

quail.

S. evo's lavisu, c. a. To cut, reap.

ex:#2, to become proved.

S. 2% lasa s. Dancing.
S. ex K-5 Idsaka, s. A peacock.

S. & 05:0083, ero:3223, coz, ero:33

#, *::= ldmancha, lamincha,
ldwincha, lamachcha, ldmajjaka,

dancer, actor, mimic.

S.

See exa:32:3.

2. a

ex:# afemale dancer.

en's ldsya, s. Dancing. 2. symphony

or union of song, dance and instrumental

laya, s. A horse-stable.
S. etc.;, &R&# latlana, Idlane, s. Fond.
H. & 2032

music.

G. ove, ev. Job lathari, lahiri, adj.

ling, caressing, shewing expressions of endear

Intoxicating. s. Drunkenness, intoxication.

ment. ***, *** *** to caress, fondle.

2. to yield to entreaty, comply, listen, attend
to. *** fondled, caressed. ::::, evo: to
attend kindly to a petition.

C.

ero' ldla ,

s. A hollow and tubular stalk

or culm, a kind of reed.

2. a bullock's or

horse's shoe. e.v= ** a hollow reed pen.

exis" *:::: es"> &*e to shoe a horse or ox.

s. 2:9% lilase, s. Ardent desire 2. regret,

sorrow, missing, wishing for an absent per
son or thing. 3. soliciting. 4, longing, as
pregnant women. "Fardently wishing for
an absent person or thing.

s. ve v35 laldtike, s. An

C. &R'79 lala-givi, s. An ear having a

running disease.

c. ev's o%, et'2,03, ero':393.28%,

ev'923% lilavandige, llabandi,
ldlamundige, lalavindige, s. A kind of

attendant,

servant. 2, one who anticipates his master's

wishes from his countenance.

bolt or iron bar for fastening doors.

c. 97% ldli, s. A weaver's shuttle.

c. evo) lali, s. The lullaby sung to children.

G. everee: llchi, adj. Covetous, avari
846

name of a game.

2. the

3. a sore on the back of

any animal, made by chafing.

4. a hollow

ext%3

and tubular stalk. 5. an intoxicating herb.

*** **a to eat an intoxicating herb. e.ve
***** to recover from inebriation.
** *ce to become intoxicated.
** *** to throw the shuttle.

bara; where is the evst or or sham linga,

or where the linga is worshipped, without
any material form of it being kept in the tem
ple. et ad Cor observing prescribed cere
monies. R.C. Cort a spiritual guide ts: o
* a phallus or linga. *or's or a mendi
cant linga priest. 5,535 Cor what is de
dicated to a linga. ~~ &r the original lin.

ex: *:::
e.ve *e,
::::::::::=

*** ** the weaver's weapon is his shut

tle. *** **, a hollow stalk or reed used as
a pen. * *** to become chafed or sore
by abrasion.
ex: **, *, ** **, an ox

ga, Shiva.

with a chafed back

eave ** a sore occa

an order of persons who fix the linga in six

sioned by abrasion. e.ve so: to heal such

a sore.
en's wo:-d, enve *: *o:d a horse

different parts of the body, as e-R, Es)"

or a linga in wear. Cor. Root) a seal with

with a chafed back. es' =sr: a gem or bead

the impression of a linga. Cor. 3:3: ), *g, a

stone bearing the impression of a linga, and
placed to mark the boundary of a field, &c.
or *)' to: a sacred bull, stamped with
the linga and left to go at large. or tead,

at the end of a shuttle, through which the

exas's *#2
the spindle of a shuttle. e.ve ** a vege
table, a species of the amaranthus tristis.

thread passes from the spindle.

en's "flu, s. The shoe of anox or horse.

S. ex: lkshe, s. Lac, lac dye, the lac in
C.

sect.

#39 or:d, onsort zctoo?rs',

or 3, the germ body. Core: ors', ',

*::, or, Red Cor', to:= or, Cor to:
common names among persons wearing the
cr',

*** ** a house made of shell-lac.

*** ** a liquid made from shell-lac, and

formerly used in colouring the feet.

linga. *s. Corps ce: a work, in Sanscrit,

on the subject of gender.

s: 92% 'inga, s. The phatius of the Greeks,

A. c. 827.33% linga-wattige, s. The

bar of a door.

or Shiva under that form or emblem. 2. gen

der 3, the penis. 4 a mark, spot, stain,

sign, token. 5 inference, probable conclusion.
6, a crude noun. 7, the premises leading to

C. &#&# liki-liki, s. Weariness, exhaus

tion.

tree.

a conclusion. 8. nature or 2, according

to the * philosophy, which considers this
as the active power in creation. :or the

delineated, painted. s. Scripture, a writing,

manuscript. text: 80s, 5% 83 fate, writ
ten by Bramha in each one's forehead.

der 5:32:* or the neuter gender. esco: ort

the common gender. ::=3:52, cer the gen

as some Sanscrit words. : Cor of two gen
ders. *****, * >e one who wears the
linga or phallus. Cons to:, ecn. **, *:
to put on the linga. Cor trare linga mer.

2. a lime.

s. &503 likhita, adj. Written. 2. drawn,

masculine gender. A or the feminine gen

ler of an adjective. 3/ ear of three genders,

C+C+3=re to become exhausted.

s. & #223 likucha, s. A kind of bread-fruit

H. & Rt. 3, &7.997:33 ligadu, ligu-li

gddu, s. Compensation for damage. **
* * to recompence.

Cns: # to receive

compensation.

s. &#2 lipa, s. A kind of arrow.

chants. ****** *.e. brahmans wearing

s. &%, &c., & lipi, libi, libhi, s. Writ

the linga. The chief places at which shiva

ing in general, hand-writing. 2. a written

paper, book, &c. 3. painting, drawing. 4.

is worshipped under the emblem of the linga

the letters or characters of a language.

are, Conjeveram; where is the 2: or or

earthen linga. Jambukeshvara; where is
the * or linga from which water is said
to exude perpetually. 3. Tirundmale; where

treasure.

is the ***** *** or linga which sparkles

with light. 4. Klahasti; where is the 2.

S.

great prevalence of wind there.

S.

5. Chidam
847

C***d a scribe, writer.

&: lipta, adj. Smeared, anointed 2.

embraced.

* ***, or where the lamp of the linga is

said to be kept in constant vibration, from the

5.

smearing, anointing. cic-scs persons pre

tending to decipher some unintelligible in
scriptions, and thereby to discover hidden

&#

3. envenomed.

lipse, s. Wish, desire. CY, desir

ous, wishing.

3.

3.7
H. &#737, &#73 liphph, lipha

H. elsevele luthd-luthi, s. Plunder, pil

phe, s. An envelope, the cover of a letter

lage, sacking. * to pillage, sack, plun

der.

or packet.

2.

e. lupta, s. Plunder, booty, adj.

Lost, dropped as a letter by Rob. 2. missed,

hidden wealth, treasures, &c. &.t ***, to

discover hidden property. C# *w- to hide

s. elo2, lubdha, s. A miser. 2. a fowler,

&

C.

libbi, s. A game among women

with seeds on a board with seven holes.

S.

omitted.

fisherman, huntsman. adj. Covetous, cupi

dinous, greedy, desirous. "'s covetous

or bury money.

s. &# lidha, adj. Eaten, licked.

s. 83,

neSS.

&ex's lina, liya, adj. Effaced,

ruined, perished. 2. united, joined, become

s. elo3 lubhita, adj. Perplexed, deluded,

fascinated.

one with.

s & lite, s. Play, sport, pastime. 2 a.

morous or wanton dalliance.

s. elservojo luldya, s. A male buffalo. "

ence a female one.

3. a branch of

feminine action proceeding from love, or the

imitation of a lover's manner, speech, gait,
<&c., by his mistress, to pass the time in his

C. else? lullu, s. A silver chain worn on

the leg.

s. ex:3 lulita, adj. Trembling, tremu

absence.

**=d exe (God's pastime) God's

works, providence, or government. Ctes B
** the universe even C#joy produced by

lous, shaking, agitated, stirred.

H. e-Q83, evoe litti, luthi, s. Sacking,

plunder, pillage. 2. misbehaviour.

sport. * *, eve Krishna's frolics too et

s, e.g3 lite, s. A spider.

e childish sport.

s. C&# likshe, s. A nit, the egg of a louse.

H. elso?, lungi, s. A Mussulman's cloak.
s. o&R 5, coovot luntdka, lunthd
ka, s. A thief, robber.
S. cood: lunthana, s. Rolling on the

s. 25 luna, adj. Cut.

A. C. &ow lenka, s. A coward, timid man.

c. &or; lenda, adj. Evil, bad, vile, 2.

proud, vain, arrogant. * vain, arrogant,
or proud people, eo; *** to humble pride.
C. &od, lendu, adj. Clear, pellucid.

ground.
adj. Confused, confound

c.count,
3%, reckoning,
8%, lekka,
tekkha, . An ar.
arithmetic. 2. concern.

A. C. exo~9%03 lumbu-geiyu, e.a.

regard, care for , we to write out an

account. ex: t: to deliver in an account,

H. e2:30 lunda,
ed, mingled.

To fulfil a promise, keep one's word, prove

e, ata to look at an account or bill.

faithful.

lukkusnu, s: Loss, damage. *****

es', SR3 to count, reckon up. 2. to make

account of, regard. e., *, **** to go to
give in an account. e.g., $5 incalculable,

***, towers: #do to pay damages, recom

countless, es', setrue, correct. * *

pence for loss or injury. wosastro, e.vess

* * to become a loss or injury, to suffer
damage or loss. *****2 =>39 to damage.

**3, to examine an account.

H. & 253Rfo:33,

ex',N'`,

lukusdnu,

==>s a true word. * * ***, *, was eft

T. B. &#3, ####, &#3, $2.5

S. co. lukku, s. Rejecting, dropping,

lekkani, lekkhane, lekkhanike, lek

cutting off.

khanake, [draw:] s. A pen made from a

II. elo52, & 325;

luchchd, luchchh,
adj. Mean, base, low, worthless. est'ss
meanness, vulgarity, baseness. est', *::::s

hollow stalk or reed.

$3.7

C.

lekkiga, s. An accountant or

scribe.
a base fellow.
C.

*''' *&

pard.

lutta, lutfu, s. A leo

C.
C.

848

legge, [e'] s. An escalade.

83. letta, s. The number which turns up

en',
on dice when thrown.

*::::ca **** **, though ragged it is

2. the game of dice.

eft, 3.339 to arrange draughts for playing. *

8.5 x** a board for playing draughts. C3.
: *** a piece or man at chess or draughts.
**, *2 to throw a certain number, as at
dice. $3%.S. e. ts, what number is your

better to have the cloth white.

s &z, &#5 lha, lhya, s. An elec.

tuary in medicine.

throw P
T. B.

cite libidinous passions.

6: leppa, [*] s.

Plaster, mortar.

marmelos, for colds, &c.

e3e3D:rt: Indra.

&29): lkhana, s. Writing, scripture.

s. & 200, #895, #29trive lekhari,
lekhaka, lekharigdra, s. A writer,
**** written.

s. A manuscript.

*# to take an electuary.
$275 leingya, adj. Of or belonging to

&#): lekhini, s. A reed pen. 2. an

S.

iron style.

88:

S.

*rce: e: an

electuary of dates and other things. E):0

de: an electuary of grapes, &c. toes, t de
* a marking nut electuary. ex: sread to
prepare an electuary, des: ***, to admin
ister an electuary. ex: 3:\, ex: rto

S.

S.

So:* tense ex&s an

electuary made from the root of the AEgle

S. #9 lkha, s. A letter. 2. a demi-god.

scribe.

2. any thing tasted or

taken by the tongue, as chatny, &c. Sors

*** set & an electuary designed to ex

&#6:9 to write.

the linga. 3rs ::cs" a work on the linga.

lkhe, s. A line, stroke, streak,

Joe: ) lokkni, s. A river near Se

C.

stripe. See &3.

A. C.

ringapatam so called.
C.
lokki, s. A medical herb so called.

(#28 ledi, s. A coward.

323,

H.32:#850, #ecc338cc, lnd-dnd,

8.22% locha-guttu, v. a. Tolap,

c. &R *#, 8." t24.3 lochchu,
C.

lend-den, s. Receiving and giving, bor

as a dog does.

rowing and lending.

s &E, &#3 lpa, lpana, s. Plaster.

ing, smearing.

lochchu-lochchane, s. The noise of a li

&# ca-Pres ea:#. ea:,322.3 the

2. plaster, mortar, cement,

zard.

putty, ointment, salve. C. to smear, plas

ter, anoint. de's smeared, anointed.

&: lpu, s. A bed.

C. 38-32%gos lbi-hannu,
of minus,'

lizard is always chirping.

&#x2& lotaku, lota

guttu, v. n. To be always twitting one with

c. &@3:59,

H.

s. A species

a thing, or throwing a thing in one's teeth.

2. to be perpetually mumbling, muttering,

<<0~~5 lelihna, s. A snake, serpent.

C. &=33 levadi, s. Poverty. 2. a sweet

S.

grumbling, or blabbing about a thing. **

cos 5:2::c-use:Ast!ee: Ro:33.3 :ea leaking house

meat ball made flat and round. * ****

a sesamum sweetmeat.
H.

and a grumbling husband are alike. ****

<<=v&s: lv-devi, s. Borrowing and

*** great grumbling.

c. &R&#3 lota-pite, adj. False, untrue.

lending; usury.
S.

s. The name of a game. 2. a camel.

& 5 lesha, s. A small quantity, adj.

&&.283 lota-lotane, s. The noise

C.

Small, little.
S.

els e\* a very small quantity.

made by incessant talking, by a vessel break

*** **, only a little ex" a small part.

3e3e3, lesha-patra, s. The plant
Laurus cassia.

ing, &c.

a:#, 3.383,58,

C.

o 3

lottukalle,

c. * 'su, adj. Excellent, good, better.

mini.

lottakale, s.

2. beautiful. 3. small, little. 4, light, slight,

Boast, brag, loquacity.

fragile, delicate, thin, subtle. ****** *

: 83. China paper is very thin, or light.

3 confusion ca't sna, &#t Xa.

ex: R2 to become excellent.

2. deceit, cheating.

** ***** **, to boast, deceive, confuse.

crit: toxo ea's ******* why do you

Cw: *, *.*.* to

live happily or well. &#ca t-s: s.

it is well to be the senior, though stupid.

talk so very deceitfully?

C.

849

****# **::::::: lottu

*

5 L

e3.new

ea:
muchchu, lotte-muchchu, s. Adrunkard,
tippler. ***, ** drunkenness.
C.
lottu-lottu, s. Acrash

**@#2%

ing noise.
C.

8.2%

lotte, s. A mode of expressing

contempt or dissatisfaction with the mouth.

2. clicking or smacking the tongue against

the palate, when eating. adj. Sunken, as

the eye. ** **, to click or smack the

tongue against the palate. ea', *, a
sunken eye. ***, *r'," wr, es: cw.
the eye to sink in.

c. &c. &@*#2 for 32 cc totha

lotha-thond-thond, adj. Empty, vapid,
pithless, sapless, heartless, without substance.
e: at e:ors: ~~~ :at: ez, cataea

ven, t'at's* earth, *** **** hell. **

Ery eat", *, *the fourteen worlds

or regions, viz. trus: est" the seven
upper worlds, and et at eats the seven low
er worlds. The former are, 1. *****
the earth. 2. Gosstry the space between
the earth and the sun, where certain sages

and glorified anchorites reside. 3. *****

* the heaven of Indra, between the sun
and the polar star. 4. Roest" the usual
abode of Go" and other saints, who are sup
posed to be coexistent with Bramha. 5. *
3.3s est", which is described as the resi
dence of :: *, *::::::, ; Sea:3, and ******
t!, sons of Bramha 6. ***, *s-st", where the

**rve reside. 7. ::

ef-cre or

the abode of Bramha.

Translation to this

*2:

e!*

**** *** I went there expecting to see

world exempts from future birth.

some wonder, and there was nothing.

c. &et:555 or 5. lodaku-lodaku, s.
Palpitation of the heart. 2. the shaking of
the vessels, &c., in a house, from a person's
walking or jumping on the roof, &c. 3. rock
ing, as an uneven chair, &c. e.g.: as's ea

Another

enumeration calls these seven worlds earth,

sky, heaven, middle region, place of births,

mansion of the blest, and abode of truth,
placing the sons of Bramha in the sixth di
vision, and stating the fifth, or *** ***,

***** what is that noise, or stir, there?

to be that where animals, destroyed in a

c. &@Bax: toda-bada, adj. Open, frank.

general conflagration, are born again. The

seven lower worlds are different divisions of

2. public, plain, not secret. east2: E::::::

an ingenuous, unreserved, frank, open man.

*** ***, *:::: all he does is open, or,

1ngenuous.

c. 52:2:3 toda-lodane, s. A leaking,

dripping or pouring noise. 2. loquacity, gar

Tartarus, and are called 1. *** the abode

of serpents. 2. ~se the abode of "s",
a form of the destroying Shiva. 3. Rose the
place whither toe was trodden by Vishnu.
4. C#sse where the sage w! resides.

5. *

rulity, rapid talking. Cazea::::: **:

to talk incessantly, or uselessly, or with more

ense the abode of some giants named **

sound than sense

of the serpentrace are, riz. ** and ***,

children of *** and *::). 7. Inaw whither

esses: Sass gabble,

garrulity, jabber.

& loddu,

ce, ****, &c.

6. sexese where the heads

adj. Fragile, friable, brit

Rocco, carpenter of the giants, fled from fear

tle, easily broken, unsound, weak, e = t to

* **, that wood is very brittle.

of Vishnu. Roseats, 3/eae, cases/<- the

C.

C.

&#. loddi, s. The tree simplocos race.

three worlds, heaven, earth, and hell. 2. the

fourteen, above enumerated, divided into

three classes. 1. *, * ***, including ea

mosa, Rox. *** **, its chips.
C. &Q
lolle, s. Smacking or clicking the

S.

e, &#9, Rose, t:39, sense, 5.5:30, : ***,

****, *:25exas F*, and :ose at F* 2. e.

tongue against the palate as an expression of

****, including *:2tests, te: ****,

dissatisfaction.

and *S*.*.*.

3. **** *** te or ~5:

z-score: the

3.285 lka, s. An inhabited place, region,

eatr" the highest world.

world, a division of the universe. 2. the

world of people, mankind, a multitude of

sun, considered as a world

people. 3. sight, seeing. reach east the

universe, the three worlds, viz. Rc3ars hea
850

tact) &st= the

moon, as above, eonsc" cat" Mars, as above.

*E) cat" the heaven of Indra, era est
the region of the god of fire. ~~ eat the

/seed

enew
annoyer.

region of Yama, the judge of departed souls.

###, eats the region of stars, eat" sc,
: dests, e=x^***** another world. es:

c. 328:39 ladu, s. A cushion to lean back

ests acto $, 3-sk:32 he is gone to another

against. 2. a raised seat in front of a house.

world, he is dead. ax eaks, cow e-sky, #

eaks the present world. R3 at SR3:

3. a large piece of timber used in exercising

the arms. 4. the binding of a garment. **
as: to lean the back against a cushion. *
as ser: to exercise, as with dumbbells. **t
* **, eat? "... to bind a garment.

easy #2, the world will not approve, if

we do so. est" 5:303: F-5, Cass E-34, eat
*****d, *-** ess, esse' ::: the manner of
the world. E-sty teas: contrary to the ways

T. B. & 228 tidi, s. 32: ldhra,

or opinions of the world. eat" 33: Lakshmi.

s. The simplocos racemosa; its bark is used

e3.ex**c.39, Caesat+scan atheist, unbeliever.

in dyeing.

est" =e any region of the eight quarters.

2. God, the preserver, eat" (#3) (world's
eye) the sun. eas": Bramha, the chief of

& R&E lpa, s. Rejection, expunging,

cutting off in general. 2. (in gram.) elision,
dropping letters, syllables, or words. 3.

S.

all worlds. Class-ex5.d the best in the world.

disappearance, destruction.

eakwa 3-5 one too good to live.

dropping of a letter. 5 eats the dropping

of a word. E/** est: dropping an affix.
***, eas: dropping an inflection. ::: eat
* the dropping of a sentence. :: *** a
fallen voice. 225) eas: omitting part of a
sacred formula. */ccr. e-st: omitting part
of one's duty. E/2's ca's deficiency in pay
ment. * ** deficiency in everything.
est::* to become deficient. # 3.25.58
*****, *.*.* there was a deficien
cy of ghee in their house to-day. Cas:* >>
* to make deficient, omit, drop. 2. to annul,

fit to live.

2, one not

Clas's:#d a kindness or bene

fit to the world.

eak*:::::: the assent,

consent or approval of the world

eat" to

**: the worst man in the world, a bad cha

racter.

& 2253 lokana, s. Seeing.

s. #335-5283 liklka, s. A moun.

S.

tainous belt surrounding the outermost of

the seven seas, and bounding the world.
A. C.

82%t logara, s. A stranger, alien,

foreigner. Gaert &# *:: one who can

not endure the happiness of others. * ***
rice, are we aliens, or, strangers? das"d #2

3.23235

flesh or meat.

2. the pupil of the eye. 3.

lpd-mudre, s. The

S.

82.85% lpdsha, s. A fox.

S.

R&R's /pisu, v. n. (in gram.) To

suffer elision. 2. to disappear.

s & R3233 lchana, s. The eye 2 see.

ing, sight. 2 east:3, 33 catas, #2:ct
* use: Vishnu.

*****#)

wife of Agastya. **** *:2) #3 Agastya.

lchaka, s. A ball or lump of

lamp-black.

ex: se: the

reject, make void.

S.

to the wives of others.

S.

eastb .232** annoyance, a state

of annoyance.

S.

*::) lptra, s. Plunder, booty.

c. **: libe, s. The eaves of a house. 2.

3.- ex-sets:3, E233 e5-se?:3,

the cornice of a wall.

*::: *.*.*, *," east:3, races=d est:33,

eave easts: a woman with fine eyes.

S.

H. #22&#3, #223, #2:32 lit, liti,

lthd, s. A brass drinking or cooking ves.

man.
S.

sel.
C.

&R33 lbha, s. Covetousness, avarice.

** a covetous, parsimonious, avaricious
Cat: 's avariciousness, parsimony.

34&#3 lma, s. The hair of the body.

2. a tail.

3.288, ltu, s. Annoyance, trouble. 2.

detriment, loss. adj. Much frequented. **

t: "t compulsory, unrequited labour. **
to saw, eas: s to bear an annoyance. Cat
t'. SR32, cat: too to annoy, teaze. est
w:w an annoyer. Cast too." a female

c.33: "t the name of a king.

eats, the pole-cat. Cats.: an animal

whose hair is supposed to be poisonous.

s &ase, &es: lila, Idle, adj. Desi.

851

rous, wishing, bent on, passionately fond of,

cupidinous. 2. moving, shaking, tremulous.
3. fickle, unstable, inconstant & S-3 a

e3.cee

330-3.

fickle mind. Baezaro to become passionately

s & Re:32.d5 l/ha-mraka, s. The

esses":

he is pas
sionately fond of singing. 5:5 este devoted
fond of

es:e "3

to science.

plant, achyranthes triandra, Rox.

&@33.3 lhita, s. Blood. 2. the colour

S.

::/s eate passionately fond of

red, adj. Red. e.a. c.3: Vishnu, having a

red eye. 2. Shiva. 3. a giant. 4 fire.
eak%ason Mars, having a red body. est
*: the god of fire. eak%: the drinking
blood est's ##) a scarlet cloth.

women. e?f eate too fond of money.

*****, *.*, d.sets: a woman with fine
sparkling or -rolling eyes, case woosa a
woman with waving tresses.

c. 3227'03, #229.03235-3 llya,

S.

85.2%g 5 lhitaka, s. A ruby.

16/dyamna, s. Frequenting much, going

C.

&Q'd, &R&##8

and coming often

eaker.co Cao to be
teazed or pestered with frequent visits; or
to be frequenting much. eavesc. :0: to
trouble by frequency of visits. 2. to make
dance attendance upon.

glutinous, viscous.

82.89%, &ases: llupa, lolubha,

atheist, materialist, Budhist.

s. & E35, Jes loukika, loukila,

adj. Very desirous, covetous, cupidinous.

s. A secular man, one devoted principally or

s &ases, Rge://upti, llpti,

exclusively to the things of the present

world. 2. a secular, as opposed to an offici
ating or religious, brahman. 3. service. adj.

s. Ardent attachment, passionate fondness,

excessive cupidity.
C.

*** :-2

s. c.7) evo)335 loukayitaka, s. An

trembling.
S.

2. the white of an egg.

adj. Sticky, glutinous, viscous.

easy the white of a hen's egg.

84.293 llita, adj. Shaking, tremulous,

S.

lilasara, loli

sara, s. A fine species of aloe.

C. 3.22% lle, s. Anything sticky, gummy,

8.283 lve,

s. The eaves of a house,

2.

Secular, mundane, worldly, human, what

the cornice of a wall. 3. the frame-work of

prevails among mankind, or is peculiar to

a thatch. 4. a porch or penthouse.
S.

8.2%

them.

eSS3 e503 ** he is a worldly man.

lshta, s. A lump or clod of

e5-3 ..." =ed:, e5-4 e. **t a secular affair.

earth.
S.

**, *, *s a harrow.
BSR-32 =/*.*:: *****& I have, at present,
no employment. Got k"Rese :: *** ****
you must speak with a knowledge of the

&Rs: ldha, s. Any metal, iron, steel,

bell-metal.

2. a weapon.

3. aloe wood. 4.

blood. eat: "scw a blacksmith... eas: *%

dross of iron, or iron-filings. *** **cs
the loadstone. Cat: ~ gold. est: :o

world.

e.e5-3 t a man abstracted from the

world.

e.e. 3 was alienation from the world.

J:

S.

loubhya, s. Great covetousness,

aad manganese eat: 9: zinc, ata st',

aVarico.

a preparation used in attempts to transmute

S. c. 953 louha, s. & adj. Iron.

metals. exat: to 8 sulphate of zinc. efusz:

**, the diamond, as the conqueror of iron,
or as superior to it in hardness.

S.

J's louhitya, s. Redness. 2. a

male river.

3. the ocean.

53

33 va, The forty-seventh letter of the alpha

c. 3253, 3305 & vankadi, vankani,

bet, sounded sometimes as va, sometimes as

ava.

Words not found under this initial will

adj. Curved, tortuous, crooked.

C. 325d vankara, adj. Uneven, twisted,

often be found under to, or *.

crooked.

c. 5325 vanka, s. The passage or entrance

of a house, 2, crookedness.

G. Bo vanki, s. [...ca]A golden fimbriated

ad j, Crooked.

armlet.

852

3305

330-3.

G. 53233 vantu, [] s. A turn, time,

C. Bor73 rankini-gatti s. A semi

circular sword.

once.

s. 230:3, 320:3 vandana, vandane,

C. :25, vanku, r. n. To bend, bow, stoop,

s. A bow, obeisance, reverence, worshipping,

shewing respect to a superior by touching the
ground, respect, civility. E2:: *, ****
*C* to reverence, worship, salute. <2*.*.*
worthy of respect, worshipful, adorable.

incline.

C. S327 vanga, s. The white oxide of lead.

2. tin.

3. one of the fifty six countries

enumerated by Hindus.

So Sz calcined

oxide of lead.

A. c. 7327: vangada, s. An assemblage,

:32:3:33-& vandana-male s. The

S.

multitude. 2. a family race. Sort: Boar'rive

a number of palankeens.

ornamental arch of a gateway.

s. Sotodo vandaru, adj. Polite, civil,

T. B. Row?', RoRSK vangasa, vangusa,

complimentary.

[*] s Generation, lineage.

S. Soo vandi, s. A bard, panegyrist, herald,

A. c. 327.2%, rangollu, c. m. To stoop,

who proclaims the titles, &c. of kings and

great men; a poet who sings the praises of a
prince in his presence; or accompanies an ar
my to chaunt martial songs; a flatterer,
praiser.

bend, lean forwards. Sors-i: what is bent.

T. B. Roe vancha, f=c, s. A family, ge.

neration.

s. F30235 vanchaka, s. A deceiver, dis

S. Roog vandita, adj. Reverenced, ador.

sembler, cheat, hypocrite.

ed, worshiped.

s. 332833, #32233 vanchana, vancha

S. 53.20% vandisu, v. a. To reverence,

*e, s. Deceit, deception, delusion, fraud,
hoax, hypocrisy. ots:c a great cheat. So

worship, adore, salute respectfully.

** to trick, deceive, defraud. Ect's cheated,

G. 332.33 vandu, [-o,-] adj. One.

#2: randya, adj.

S.

deceived, defrauded.
S.

*32a: vanjula, s. The tree Jonesia.

2. a common cane. 3. hibiscus mutabilis, a

Worshipful, respect

ful, adorable.

Eo: vandra, s.

S.

A worshipper, votary,

follower.

flower.

S. 53285 vantaka, s. A share, part, por

=2:5, #2's

S.

tion.

vandhya, vandhye,

s. A barren female.

G. :286 vantari, [+,-,-] ade. Singly,

33o: vampu, [t.:] v. n. To approve,

consent, be pleased. 2. to shine adj. Crook

A. C.

alone.

G. :23, 1823.0377, vanti, wantiygi,

[*] adj. Alone, solitarily, by one's self.

ed, bent.
C.

G. 323 wanti, [**1s. A very large ear

#2:32. wambhattu, adj. Nine.

C. :323:003:...to wanbhai-nuru, adj.

ring of gold wire, worn by men only.

Nine hundred.

G. 3323 wante, [-2') s. A camel or dro

A. c. 53233207 Rt:3) vamman-godali, s.

medary.
A heavy axe.

S. 5323 vanda, s. An ox without his tail.

C. :occo.7.2%) vannan-godali, s. A

G. : o33358, 5:05:33, 320535-3 wan

mana, wan-mana, wan-mana, s. One

large heavy axe.

maund.

c. 5:23, 5:23, 3323 vanta, wante,

vanti, Affixes used for the formation of
masculine and feminine derivatives, and im
plying the possession of certain dispositions,
qualities, &c. & scorsos a man possessed of
wealth or dominion.

*** a wise man.

G. 53233225), 332:327', 'o's wan-mu

kha, wan-moga, wanme, ade. At once,
unawares, suddenly.
wamyi, s. A mode among child

G. 332003

ren of expressing negation or refusal.

#sos a rich man.

S. 532%, 30% vamsha, vamsa, s. Genera.

853

5:2)

532&
tion, race, lineage, family, extraction. 2, a

: to become crooked. 2. to oppose, hinder.

bamboo, s- es),sot's set) a genealogical

3. a constellation to retrograde or deviate

history, family chronicle. Scts=9 the line

o descent, a genealogy. *accur 2-6 the so
lar race. **E) -- the lunar race, whence
the Pandus, Krishna, &c. descended. Bot-st

from its course. ** *** a planet to change

a retrograde to an advance motion. **, r*,
== Earr a crooked path. 2. crooked con
duct. 3. a way opposite to what is usual.
e=> ==) =>Frt: Gaza.: he deviates

*** one who preserves his race or family.

from the usual course.

*** *** one who is the ruin of his posterity.

*** *** the original progenitor of any race.

s. 233) wakri, s. A person or constellation

deviating from the usual to an eccentric

S. 5:23:50 rankshana, s. The groin, the

pubic and iliac regions.

course.

6.5% :3 vakkhanisu, see t?,**.

S. 5352d vakara, s. The letter S.

G. 337.833, 37.83 vagatu, vagate, Lt-res)

II. 535te 33 vakdlattu, s. The profession

of an

att Fey.

2. agency in general.

s. A riddle.

~*

*** **, **** ***: a power of attorney.

A. C. 337.8% vagadisu, c. n. To vomit,

spue.

H. 53389-3, 533ee's vakilanu, wakilu,

s. An attorney, agent, representative, am

H. 53% vageire, postposition, Etcetera,

and so forth.

bassador.

S. 5355 vakula, s. The plant mimusops

s. Plenty, abundance.

elengi.
G.

#: vakkanisu,

[...","...] e. n. To

s. 53233 vachana, s. A word, speech, speak

*.*, *:::: vakkane, vakkani

ing, sentence, dictum, aphorism. 2. prose.

:*::\ce fit or proper to be spoken or said.

speak, declare, say, tell.

G.

ke, s. The heading or honorific address to

s. 23837:38 vachassu, s. A sentence, dictum,

a

letter or petition. 2. the subject of a letter.

:*.*, *, *.cs? =rss: to talk much.
S.

###5 vaktavya, adj. Proper, fit to be

spoken or said.
be mentioned.

**.*, 2* a proper part to

S.

E.

vachcha, s. A fault, flaw, defect.

T. B. 5:24, 3323 vachcha, vachchha,
[*]s. A child." 2. a calf.

II. E&ET, 533:8, 5:8:3 rajan, vajani,

#8), 5.3, 3:. vaktri, vaktara,

vajanu, s. Weight. 2. a load, burden.

vakta, s. A speaker, pleader, advocate.

*30 set measuring and weighing. ==st 32k

* to see how much a thing weighs. Sr =>

** 2s pleading, advocacy.
S.

aphorism. 2. a speech, speaking.

:# vache, s. The orris root.

C.

**.*.** a meaning proper

to be told.
S.

Ezz, Bry: vagraha, vagraha,

S.

*#) vaktra,

to to weigh.

s. The mouth, face, coun

*-* ***, a heavy load.

:*- T

*C*-*s an honest, upright, fair dealing

tenance. ****) Gansha, with the face of
an elephant. *-Cr s Hayagrva, with

Innan.

G. 5:8: vajd, s. Deduction, subtraction, re

the face of a horse. ** **, Shiva, with
mission.

five faces. * **) Rvana, with ten faces.

ect s a woman with a lotus-like face.
** **) a woman with a moon-like face.
S. 535)

the queen, in cards.

rakra, adj Bent, awry, crooked,

distorted, curved, bowed. 2. malignant, cruel.

s. Difficulty, strait, trouble. **) )** a
camel, with a crooked neck. **, *** an
owl, with a crooked beak. ** **) a giant,
with crooked teeth. ex: a sage with eight

distortions about his body.

~~~ sis: to deduct, remit.

H. :38:25, 38329, Ec3&to vajir, ca

jiranu, vajird, s. A prime minister. 2.
C.

*#, *:

valja, vaje, s. A burden,

load.

c. :) rajra, s. Glue.
S. 523) vajra, s. A diamond. 2. a thunder

=:/*, **)
854

bolt; the weapon of Indra. 3. the emblie

myrobalan, 4, one of the astronomical Yogas.

333.3

33:9

adj. Hard, impenetrable, strong. Sey "d,

**) = ***, *) Indra, with a thunderbolt for
his weapon. ~~~~, =ey tex, se) were a
strong constitution of body. */2^, Sejws
* a coat of mail. St., ess, Feynse a hard
or durable plaster. 5, 288 a cage set with

&n a flower; &^** a person who deals in

flowers, a florist.

&a=2^* a female florist.

G. 33039, 3:3039 vadiya, wadeya, See

to:co.

C. 53.3 vade, s. A cake made from the meal

ofthe Phaseolus mungo. v. a. [t-]To break.

diamonds.

A. c. 5383 vani, c. n. To know, understand.

S. 538 vata, s. The large banyan, Ficus
3r::::: it is known.
Indica.

c. 53rz. vaniga, s. An affix of nouns, to

S. 5385 vataka, s. Pulse

ground or fried

express disposition or habit; as, ** a bribe;

ects:f3r a person fond of bribes. ** a
word; :::::::R a person prone to talk too

in oil or butter. 2. any soft lump of a medici.

nal preparation.

e8.or =# such taken for

flatulence. **** *** one made from pome

much. ::::::::A, E.--->4: 'a very loquacious
granate stones.
Wolman.

C. 533-0, 535tt vatra, vathdra, s.

s. 23:33:39, 3:35, canijanu, vanikku,

The compound or enclosure of a house.

s. A merchant, trader.

s. E383, -3835 watu, watuka, s. A lad,

S.

#6's vanijya,

s. Traffic, trade, com

young man.
lmerce.

C. 538, ratta, s. The agio or difference in

the exchange of money, or the rate of exchange

s. 5:S,

#2. vat,

vattu, adj. As, like,

similar. 2. an affix added to mouns to denote

between rupees, &c., of different species. 2.

allowance. *, *, *.*.* to deduct some.

a person in possession of any quality or thing.

# =s. Exas, ") =s, saw to do accord
ing to law. e-E/EE/2.3 a face as beau

thing in exchanging money,

tiful as the moon. ::s: possessed of wealth.

deceiving. * ***, *, *e, to make an

e Baress

** ****** in exchanging this rupee what

agio do you ask? ~# * inferior gold.
*###y inferior silver.

s. #4 ratsa, s. A child. 2. a calf.

S. :#3e vatsafara, s. A steer.
S. 5:5: 3, #: vatsandbha,

##, #, ###e3, ####,

=#283 watta-chila, vatt-chla,
va!!a-sanchi, vatt-sanchi, s. A bag
for betel leaf, areca nut, &c., having several
compartments.
G.

#: vallaja, [*] s. Tribute.

G.

2: va!!ale,

G.

#% va!/u,

L'] s. A mass, heap.

See -t:

A. C. 333, vatte, s. A path, road, way.

=#. va!!eisu, v. a. To amaSS, heap

vatsanbhi, s. An active vegetable poison.

s. 533&d vatsara, s. A year.

s. 533 (9, : vatsala, vatsale, adj.

Fond, loving, kind, affectionate. **** af.
S.

fection, fondness, kindness, regard.

# vatse, s. A girl. 2. the breast.

s. 3353 vadana, s. The mouth, the visage

face, countenance. * * Ganesha. **
s: Hayagriva. eco set a woman with

C.

a face like the lotus.

together.
C.

#3) "atra,

adj. Curved, circular. st) *,

* the letter c =9): 2 &f the letterg,

G. #22:2 vadambadu, see :=cess.
A. c. 33: vadake, s. A spittoon.

c. ::03.2 radayu, [*]". a. To experi.

ence, receive.

*or, st: a woman

whose face resembles the moon.

**~~~~x to be wounded.

G. 33:93 vadalu, Lt.ae]'s. The body.

c. 5337 radiga, s. An affix of nouns, toin.

s. 23:30, *::::: vadanya, vadnya,

adj. Beneficent, liberal, generous.

s. 25 z-SC vadavada, s. Speaking; a

speaker. adj. Able to speak well, eloquent.

s. 33.0% vadisu, r. n. To speak, talk.

S. #5 vadya, adj. Much.

s. #3:3, 53:383 vadhu, vadhitti, s. A

timate a person's trade or employment; as,

855

woman, bride, wife.

groom.

- * ~*

Ecc. bride and bride

53C

53:
S.

: vadhe, s. Killing, murder. =:: to

kill, murder. ::, deserving of death.

G. :#8 rappri, see base.

5%. 5 vappuka, See :: *.

A. C.

S. 5% vana, s. Agarden, grove, forest, wood.

2. water; a cascade, fountain. 3. a house,
residence, adj. Wild, not domesticated or

S. #: vapra, s. A rampart, bank.

field.

2. a

3. the side of a hill.

s. ::/3/83 vapra-kride, s. Butting, as

tame. ***** a tax collected from indivi

of an elephant, a bull, &c.

duals conveying wood and timber from go

s. 33.5% (o vamathu, s. Vomiting. 2.

vernment forests. =::= the lotus, growing
in water. Szac, S:t a monkey, or other
animal living in forests. : :ox: a wild

water ejected from an elephant's trunk.

S. 533323 vamana, s. Vomiting. 2 pain.

3. oblations to fire.

buffalo. # F# a wild elephant. =: E.P., E.S.

**: a wild beast. SF =~ residence in a for

s. F399 vami, s. Vomiting, sickness.

est. * **, one who resides in a forest. Jur.

S.

Ro: vayassu, s. Age, time of life.

2. puberty, youth. **** ==: a youth,
a man in the prime of life. ** a friend,
associate, contemporary. ** a female

** a garden contiguous to a house or town.

*** **, */** ** a pleasure garden. :)
to #: Sugriva's pleasure garden. So: S3,

friend or confidant.

*** ** pleasure gardens of Indra tige/e

# * Kubra's pleasure garden. :: S-45 a

wild jasmin. : :" a gad-fly. SS ==e

East&v, *.**

*'.

all

aged man, a man well stricken in years.

C.

*303 vayali,

s. A chariot, car.

2.

Vishnu's garland. 53 :*, *:: *to Vish

galloping.

nu. ***, *, *: a sort of kidney bean.

** * the ocean.

SG Cox, t):72: the mun

dane egg, the universe,

S. 5:3 ranas-pati, s. A tree which

bears fruit but has no apparent blossoms, as
several species of the large fig, &c.

S. 55003-2 vandyu, s.

A country so call
el, distinguished for its breed of horses. =
** a horse from this country.

S. #8 rani, s. A garden, forest.

s. 583 vanite, s. A woman.

S. 538&# vanipaka, s. A mendicant,

beggar.

S. 33: 25 vanouka, s. A monkey, an in

habitant of the forest.
S.

#, 5:5

c. 53.0035 vaina, s. Detail, particulars. 2.

manner, circumstances, way, the art of doing
a thing. =>>h at large, particularly, in
detail.

T. B. 53.0035 vaira, See #32 and Fe).

c. :o)25 vaira, s. The heart of a tree.
s. 230 vara, s. A blessing, boon, gift, espe

cially from a brahman or deity. 2. engag

ing, appointing, selecting. 3. requesting,
soliciting, especially prevailing on a person,
by entreaty, to undertake any business. 4.
surrounding, encompassing. 5, a husband,
bridegroom. 6. a son-in-law. 7. a scab
bard, sheath. adj. Best, excellent. 2. eldest.
3. a little approved, slightly liked, better,
preferable.
~~~ *.*.* to confer a boon.

tanya, "anye, s. A mul

te:co 3-c.

titude of groves, adj. Wild, savage, sylvan.

S. 53% vapana, s. Sawing. 2, shaving.

s. 53:3), ###! tapu, vapussu, s. The
body.

s. 23# tape, s. The mucus or glutinous

secretion of the flesh or bones. 2, the mem
brane offered to fire in sacrifices.
G. &

#)

"appa, See :..

A. C. :#5 rappaka, s. Counting cattle.

2. consent, agreement.
T. B.
vappara, See :).

#):

*::::::: *::::8

=> *.css though

God vouchsafed a blessing, the priest with

held it.

::c. ***2 to entreat a favour.

**

*** to go from the place of bathing and

sleep before an idol, in order to receive fa
vourable intimations, in a dream, respecting
the obtaining of a family. Ed F#, the pre
sent made by a bride's father to the bride
groom, at the consummation of a marriage.
st rise respectful attentions shewn by the
same to the bridegroom on the above occasion.
sc: one who confers a boon. Ecs cess sto

Vishnu, worshipped under this designation

856

53d
at Conjeveram.

5SCT)

Sic 'ots a husband not tall

into boiling ghee, &c., in the form of pipes.

2. a large mortar, for beating off husk from

enough for his wife. ::32 =d a woman

choosing her own husband. :cod =c =e:9,
*** *** *** to choose one's own husband.

*** ** size the garland put by a woman

on the husband of her choice. So at a king,
chief man. S.23 sc, Sc =x, a chief sage. >
coor the head. 2. a privity. So, e.a.s., S.
c sft, a handsome, elegant woman. SC

Corn.

s: 5333s: varavarnini, s. An excel.

lent or virtuous

Wonnan.

G. 33.3% varasu, see te:2.

c. 535% varase, see ses.

C. 338.559 varah, s. A pagoda coin. 2.
an abbreviated term for a thousand pagodas.
scs of gold a little below the highest
touch. voes coco sc: a pagoda worth ten
gold fanams. *Cv =c: a common pagoda
of forty five silver fanams. *:::/k sex, 32
*, *, *.css a pagoda of the value of thirteen
gold fanams, es: ***.e5,259 sex-w, *
**& he has, no doubt, a thousand pagodas.

*/** a boon or blessing vouchsafed by a

brahman or a deity.

varanda, s. A pimple on the face.

2. a heap of grass. 3, a verandah, portico.

S. 53do:

S. 53do.35 varandaka, s. A sore or pim

ple on the face.

c. 53d 5 varaka, s. A ditch, moat.

H. 53d 902 varakhu, s. Gilt. 2, a single card.

G. 538% varalu, r. n. To cry, roar. s.

3. a leaf. Gone: sex, gold leaf ev's

[t-cv- a large mortar.

sd2x silver leaf or foil. rot?'S Sc322 a card.

s. #725, Kov varka, varki, adj.

G. 5337-3 varagu, See tier.
Low, vile, impure. 2. unable, disqualified.
G. :3:3233 varachu, See t-Eise.

s. 30.8 varta, s. The seed vessel of the

s. 53t:8, 5333 varata, varate, s. A
lotus.

2. the small shell called a cowrie. 3.

goose or female swan.

the name of a country.

G. 33d-33 varadu, v. n. To grind with the

S. 530.285,335.835 vartaka, vartike,

teeth.

s. A rope, cord, string.

S. 53Cse varana, s. An enclosure, an out

er building or wall of masonry.

lotus.

s. Edge:33-&# varana-malike, s. The

H. 532-39 vardd, s. A subscription raised

garland put by the bride upon the bridegroom

among farmers to defray the public expenses

when he first presents himself at the mar.

riage.

s. 53% of varanasi, s. Benares.

of

# varatra,

scsa: ..., zczas was

**3,

D. Roos varta, s. An assignment, order,

demand for payment.

s. A leathern thong or

girth.

s. 5303 varada, adj.

a village.

to make a subscription.

G. : E3 varate, see tes.

S.

2. the cowrie shell,

used as a coin. 3. the seed vessel of the

*.**C. Sc, B a com

pulsory or peremptory demand for payment.

c. 53cv6 vardi, s. A bridge.

Favourable, indul

C. ::cob varri, See t-e:e.

s. :oo?, 5:5:3 varshi, varsi, s. A

gent, propitious, giving.

c. 3380 varadi, s. News, report, intelli

coarse cloth.

gence, adj. Hired. Sce co", a hired bul

lock. Ficek & we to report the news. Ecb
**, to deliver in a report.

s. 53v-53 vardha, s. A hog, boar.

scs:

*:::d a brush, used by goldsmiths, &c. Ecs

:*::sed the third incarnation of Vishnu,

* ~ce a

gateway report. **** ~ce a report from a

pass. Uve, as sce a patrole report.

under the form of a boar. Ec: :) the

impression or sign of a boar placed at the
bottom of a deed of gift of land, &c.

s. 23 Cd vara-nara, s. A king, chief,

chief man.

G. :05, #3ce/3 varal, varalu, [t co] s.

s.:a::,535-535.2233 varla, vardha

krcha, s. A brush.

A kind of machine for forcing batter through

S.)7

SSCT)
T. B.

5300' varla,

S$of"

[scat' s. A cowrie or

G. :383%, Eds' varushe, varuse,

S.

See

set.

small shell, used as a coin.

5: varli, s. The name of a tune.

c. 530 vari, s. Any tax, assessment,

duty.
2. a line, single line. set & sw: to impose a
tax. * * * to levy or raise taxes. Ect

T. B. :03%, 385%, 3835, varusa,

varusha, varusha, [==") s. A year.
S. 338.9% vartha, s. A war chariot or
car.

***, 394 &c. to pay taxes, set or, to miss

the line, go out of the line, set s, we to

2. a sort of ledge round a carriage, as

a defence against collision.

S. 53Cu2398 varthini, s. An army.

write so as not to deviate from the line.

~3

* * :ote: * : *** **** write me a copy.

29 se secr todcot: (so you must write the
same number of lines (in each). Eerst a tax
gatherer.

s. Reeses varnya, adj. Chief, noble,

principal, pre-eminent.

S. 537's varga, s. A class, tribe.

multitude of similar things.

2. a

3. a chapter,

c. 5397.2, #8 R 3697.2 varig", va

section. 4. exchange, transfer. S": a

rige, varivig , postposition, Till, until,

classified letter, e." Srr a cement com

as far as e U-23 Ser & stro go as far as

that village.

pounded of eight ingredients, used for secu

ring an idol. : *r =rr a chapter on heaven.
c: Err the aggregate of ingredients in any

c. 53b3, 38%, 533=, #5 varishe,

medicinal compound.

varise, varshe, varse, s. A congratu

s. 3323 ER varchassu, s. Form, figure,
latory present on auspicious occasions, carried

shape. 2. light, lustre. 3. faces. ****'s

a handsome man. to/*, ****) holiness
resulting from the study and observance of

in procession to the house of a friend or re

lation.

2. a turn, time.

3. affinity.

4. a

row, line. 5 order, arrangement. Sorose

the Vedas.
Se: A 50:54 Erro #32-33 &orr vs two we must

go to the nuptial house with a congratula

tory present.
s." Seft 2: t: two we
must present our daughter with a present of
congratulation. esco seed." *::: they
are standing in a row. East set a relation
or affinity. sets egg est an intermittent
fever. sett #3: the leaves of a tree used

in intermittent fevers.

* **, *::

* 3: setz" -os in our house one

s. 233s varja, See =#r.

S. 53&#3 varjana, s. Abandonment, re
linquishment, quitting. sers abandoned,
avoided. 2. excepted, excluded. *****
improper, censurable. 2. proper to be avoided.
sr: to relinquish, give up, abandon.
S.

variya, adj. Proper to be re

frained from, avoided or abandoned.

2.

expense has come upon us in succession to

empty, wanting, absent. s. An unlucky pe

riod of the day. 2 cessation, vacation. **

another. =:: ***# to take one's turn.

s. ECR's varisu, c. a. To desire, wish,

day, or, there is an absence of food to-day.

covet.

2. to select, choose a wife, marry,

betroth.

3. to single out, as a particular

deity for worship.

-**

S.

s. 235 ce. varna, s. A class, tribe, caste.

More,

better,

greater.

s. 330262 caruna, s. The Hindu Neptune,

deity of the waters, and regent of the west.
stor. "', the west.

532-3)

2.

the order or arrangement of a song or poem.

3. colour, tint, hue. 4. a musical mode. 5.

largest, most preferable,

garment.

ract. 2:2, 7 r" segr: how many hours of

this day are unlucky?

varishtha, adj. Best, greatest,

s. 268032 variya, adj.

3.

&asy era sa, r**, there is no food to

varutra, s. An upper and outer

any letter of the alphabet. *)** **f the

priestly order, &c. e Sfor the letter e. **.
3ror a white colour.

Sr*** **, to paint,

dye. scar: **, *32 to sing words as ar

ranged in a tune. for ," the alphabet.
stor C-2:3 Saraswati, whose form is letters.

***** an articulate sound.

S$25T

Sed

s. 538 e="3, 33:25-3 varnana, varnane,

s. 7335, #33-#) vartma, vartani, s.

A way, path, road.
*.*, *, the god of

s. Describing, explaining, expatiating upon,

fire.

pointing out qualities or excellencies. 2. co

louring, painting, writing. 3. praise, pane
gyric. ** ***, e=''," sor: to a com

s. 23:=o? vardhanti, s. A birthday fes

tivity.

plete poem there are eighteen qualities (or

S.

#3:==

vardhaka,

s. An increaser,

properties, or subjects).
augmenter, promoter, prosperer.
S. #3:=3 vardhaki, s. A carpenter. 2. a

s. 23rs- varni, s. A Bramhachri, after his

investiture with the sacred thread.

strumpet, adulteress.

s. Scs B varnita, adj. Described. 2.

s. ::= 5 vardhana, s. Increase, growth.
panegyrised.

3. painted.

adj. Increasing, growing, thriving. ****

* increasing, prospering, thriving.

S. 538&=78 varnisu, c. a. To describe, ex

plain, point out.

2. to praise, commend,

s. ::=535-55 vardhamnaka, s. A

flatter.

lid, cover.

S. 533= 5 vartaka, s. A trader, merchant.

s. ::=3 vardhita, adj. Increased, grown,
3. a sort of quail, Perdic
*****: trade, traffic, commerce.

2. a horse's hoofs.
dioeca.

thriven.
S.

******* the profession of a merchant. es:

* * **** he is a rich or great merchant.
M. 533s geo vartanika, s. Use, in use,

#F#,

vardhishnu, adj. Growing,

multiplying, thriving.

s. 53% Rovardhisu, r. n. To grow, pros.

per, thrive.

==rros" Ra to use, employ.

S. SS-32= varma, s. Armour, mail.

s. F33=35, #33=3 vartana, vartane,

::? &

armed, accoutred.

s. Occupation, profession, living, livelihood.

2. established, fixed, or customary fees, espe
cially those payable in grain to the public

s. 3032E varya, adj. Excellent, powerful,

chief.

servants of a village or town, for their liveli

s. ::= varsha, s. A year. 2. rain. 3, a

division of the known continent. Nine are

hood. 3. staying, abiding. Eesar: chang

ing, exchanging, eeerina's ser:R =>a *.*

Esr * *

reckoned; as, *cco, &r, cars:*, *a**

**, 335, *kwe-red, t', 'E', td.
:*

ro to cease to be on intimate or familiar terms

* = F * a hill in the centre of these countries.

# deal always at that shop.

with.

****, *::f Cos., Sr =>e the rainy sea

s. 233=335-3 vartamna, s. Intelli.

Son.

gence, news, information, intimation, notice.

2 in gram. the present tense. Sarsag +
*5-tri 3:39 to inquire after the news. Ezr
*** **, the present tense of a verb.

==rese?, a yearly account. *ro"

*** annual revenue. Basroad another year,

more than a year. SRs'," the first annual

offering made to the manes of departed an
cestors.

s. 233= 0.25 vartaruka, s. Acrow's nest.

s. 33= varti, s. The wick of a lamp. 2.
sandal or other perfume for the person. 3.

* hail.

::**** a yearly payment.

E:a::r

Sz." 7": the stream of rain.

::f

stres a birthday festivity.

s. 53:=#2 warsha-bh, s. A frog.

s. 33:25: varshishtha, adj. Oldest,

the foil placed under a precious stone, to in

crease its lustre.

very old.

S. 533= <e vartishnu, adj. Fixed, sta

:*A.F.C.'s older, elder

the elder man.

=>src>0:

*As for o:, starrcavo the

elder woman.

tionary.

s. 233=%2 vartisu, e. n. To be going on,

s. 33:25 varshma, s. The body. 2. mea

be in a state of action. 2. to act, behave 3.

to be used, as a word, in any particular sense.

sure. 3. height, elevation.

S. Rey wala, s. A giant slain by Indra.

s. 2333=e, Egos' vartula, vartula,

s. 297-3 valagna, s. The middle of the

adj. Spherical, globular, circular, round.

day, noon.
-

8*/9

33:

53e)
s. 233/32

valaja,

s.

The cus-cus or scented

*** **** Rma.

cats 5: one who is a fa

vourite at court.

grass.

G. 39% valapu, [] s. Love, regard,

fondness.

s. 29%, 73'' valabhi, valabhi, s. The

wooden frame of a thatch.

S.

#b

vallari, s. A compound pedicle.

2. a creeping or winding plant.

S. #3 vallava, s. A herdsman.

2-73"> *r a female friend.

2. a turret or

S.

temporary building on the top of a house.

s. 28/033 valaya, s. A bracelet, armlet. 2.

#9,

valli,

s.

A creeper, any creeping

plant.
T. B.

==7#92

vavvlu, s. A bat.

a sore throat, an inflammation of the larynx,

s. 233 vasha, s. Subjection, submission, the

&c. 3. a boundary, enclosure. 4, a globe,

orb, circle, sphere. 5. an assembly. ****
& the terrestrial globe. 2. the sea. :) -

state of being completely tamed or over

powered. 2. charge, possession. J s fate,
providence. <5 a barren cow. 2, a woman
under subjection. =:: *** **# to get into
one's power or possession, to take charge of.
:*-* to become subject to, in the power of.

*** a female assembly. #3 :-co an assem

bly of people.

A. c. :903, valaya, s. A sky-lark.

::$r, Esos: one who is in subjection and

not his own master. ****co subjection, sub

s. :e's) valala, s. A cook.

A. c. 539538, :e/233d valavara, valam

vara,

s,

duing, overcoming by drugs, charms, &c. *

** *.* the act of getting into one's power or
possession.

Love, affection, fondness. 2.

strength, might. 3. violence.

c. 295, #39% ralashe, valase, s. People

S.

moving en masse, from the alarm or fear of

an invasion. --> *-scs: people to flee from
their houses through fear. ** ***, ***
*2 people to leave, all at once, one village

#5

vashya, adj Subject, subjected,

captivated. 2. tame, humble, docile, govern

able. s. Enchanting, seducing, captivating,
charming by drugs, &c. :/* *% charming,
captivating, or seducing a woman. Cs+ F^3
bringing over a king to one's views. * *

and go to another for safety.

A. c. 539 vali, s. A wave, surge, billow.

*) a charm used in captivating or seducing.

A. c. 5300's valiya, s. A skylark.

G. :35, #3 rale, vali, It's. A fire-place,

* > ** a drug for a similar purpose. **s

:^ a decoy powder.

so

T. B. vasa, [] s. Subjection. submis.

hearth.

s. E& ,

#9.9

valka, valkala, s.

bark or fibres of a tree.

=%

*us

2. the scales of a

s. 2:03 rasanta, s. The season of spring,

fish.
S.

sion, seduction. 2. See ::... :: *...*.

: to administer decoys or lures.

The

or its deified personificatiou. C. A red water

valgita, s. A horse's gallop.

made with turmeric and fine lime. F******

S. E&2 valgu, s. A goat, adj. Handsome,

*:::c: c. 53, 5:2: ***, the season of spring.

:: * ~ **, *:::c: ***.x the Indian cuckoo. =

beautiful.
S.

#95, 2.85 calmika, ralmika, s.

An ant hill,

** ra: the trumpet flower. 2. a large and

beautiful creeper. E::cs #3 Cupid, friend of
Spring. *-* : * the mango which blos
soms in Spring. = *****:: a Spring festi
val. 2. the last and principal day of a fes

hillock, ground thrown up by

moles, &c.

s. 73) valla, s. Winnowing corn. 2 pro

hibition, prohibiting.
S.

#3

tival.

rallaki, s. The cine or Indian

S.

:: * > ** to throw red water on

people at the above festival.

lute.
vallabha, s. A lover, husband,

friend. 2. a superintendent, overseer. F&

** a female lover or friend, a wife. * * * &
** a husband, dear as life

t F#, a king.

s. 537.3 rasati, s. A house, dwelling, re

sidence. 2. allowance, pay, adj. Commo
dious, convenient, agreeable. #2 ::s as:
the place is not agreeable.

860

33% of 5

53:53

T. B. 3 vasana, s. Cloth, clothes, et

* 5: Krishna, with a yellow cloth.
* Balarma, with a blue cloth.

**C. to be sojourning or halting in a

:* >

place.

gle, seduce, charm.

5.

S.

T. B. : :o).3% vasayisu, v. a. To invei.

2. to get into one's

perty, nature, or essence.

power or possession. 3. to reside, dwell.

:J

S.

s. 5:3% casa-vase, s Peevishness, ir.

vastra, s. Cloth, clothes, raiment.

** **, food and raiment #:/", a tent.

*3) *** forcing any powder through a dry

ritableness.

c. 53.7:00 vasrd, s. A verandah.

cloth, instead of a sieve.

s. S vaha, s. A bearer, sustainer. **

** the god of fire, he who bears away obla

G. :#: rasig prasta, . A cere.

mony on a girl's becoming of age.
S.

vastu, s. A thing, matter, sub

stance. 2. natural disposition, essential pro

: "asishtha, s. A divine sage of the

tions. * ** a cloud, as being the bearer

of rain.

first order.

s. 233.7% vasisu, v. n.

To reside, dwell,

S. 53533 vahana, s. Bearing,

live.

conveying.

2. a vehicle, conveyance. 3. a raft, float,

boat.

H.33%Re wasld, s. An asylum, refuge,

H.

shelter, protection. Even SR: to shelter,

Ez:

vahavr, interj. Bravo! well

done!

protect.

c. 53% vahi, s. An account book, a book,

S. 53% vasu, s. A kind of demi-god, of

tract, &c.

whom eight are enumerated, viz., ts, ts,

****, *, etc, eRe, 225, and 25.

303)

S.

2. wealth. 3. the god of fire. 4. a ray of

light. 5, the tie of a yoke. S:, S:03,

vahitra, s. A boat, vessel, raft,

float.

A. c. 53%e vahila, s. Haste,

#: Rr, E.R.'s the earth. * =#2, ov', =

speed, velo

city.

#9 the sun. tw: ::, es', 5:9 the moon.

***** a king so called. :: *** Krishna's

s. 332:3 vahisu, v. a. To sustain, support

*

bear.
father.

33523 vahni, s. Fire, or its deity.

A. c. : "al, s. The rings on a horse's
C.

T. B. : *web vasri, [=2ace] s. The

small pox. *se ===, to innoculate, vacci
nate. ******* to have the small pox.

bridle.

c. *% vala, An affix of nouns implying pro

II. :"...Re2 vaslu, s. Collection, especial

Sz.au. Sn:

fession; as #22 a washed or bleached cloth;

to collect revenue. 2. to amass wealth. =

*** to become collected. t.3% =zato a
collection in kind. Gr: Ezato a collection

G. 53% valage, [*] postposition, In,

in ready money.

:: ** *** a balance of

A. C. : :o)025 valayinke,

collected revenue.

2. collection and balance

ly of revenue. 2. acquisition.

** a washerman.

within.

adj. Inner, inward, internal.

[t."] adv.

Within.

due.
S

. 23:

S. 53% valaksha, adj. White, pure.

C. 377) valdgra, [...vet.] adj. Indige.

t686, s. The serum or marrow of the

flesh. 2. the marrow of the bones. 3. the

membrane offered to fire in sacrifices.
s

**. tasti, s. The abdomen, or the part

of the belly below the navel.

nous, home (produce.)

stomach above the navel. 3/59 a threefold

corrugation, considered as a beauty in women.

2. the end of

a cloth. c. Halting, sojourning. =:: *a*- :

a custom of ygis cleansing the bowels by
the introduction, through the mouth, of a
cloth thirty yards long. => t >>39 to cleanse

the abdomen, as above. 2, to halt, sojourn.

S. # vali, s. A corrugation or fold of the

A. C.

:* valige, s. A mouthful of any

thing

A. c. 3% pale, [*]: Rain.

T. B. : o33 paleya, see sea,

861

55-23

s:
S. 533,

#: vaksha,

The breast, bosom, chest.

vakshassu, s.

ing. =:::: overcoming in argument. *.

5:28to:, E:act:

e, 57*):9:rs eloquent, ready, powerful in

the female breast.

speaking. *.c5) of few words, speaking

H. : v, intery. Of delight or surprise. ~~

little, humbly, or guardedly. *.*.* elo

es:RAF Sabbe ha! ha! you have done well.

quence. ***, reading with distinct utter

ance and accuracy. 2. eloquence, rhetoric.
3. great talking and little doing. *s

s. Szo: vnchhe, s. Desire, wish. 2 love,

attachment. Ros: E/*c according to one's
wish.
*ce's desired, wished. Esote: to

quarrelling.

s. 27.5: vkya, s. A sentence 2. a rule.

desire, wish.

:***=3, an excellent sentence. ***.*.*

D. : 00:2, 57.033 vnt, vnte, s. Sub

:*: listening to an excellent sentence.

traction or division, in arithmetic.

s. Ro vnta, adj. Vomited. S.23 vom

s. 297-365 vgurika, s. A hunter, deer

catcher.

iting.

F-23 te: cholera.

s. Sto:35 vmshika, s. A piper, flute player.

s. 27.7:33 vgure, s. A net for catching deer.

II. 578 vh, interj. Of delight or surprise;

s. 2507,7-3 vgwdda, s. Quarrel, dispute.

s. Sotovghes. Thereins ofa horse's bridle.
s. Soesoodos's vchamyama, s. A holy

ha! ha!
S.

503383 vhkiti,

s. A porpoise.

c. 505 ex's Eve's vkarisu, vkali

su, [t-ve:] v. n. To hawk, as in spitting.
2. to retch, puke, be qualmish. 3. to loathe;
the stomach to turn at.

sage practising rigid taciturnity, devoid of

passions and unmoved by pain or pleasure.
s. 50835 vchaka, s. Prose. 2. facility in
reading, reading. =s**ex3 a manner or mode
of reading. *** **, **::skE: fluency
in reading. =>tsv tas's" ability in reading.

Save", Ew" retch

ing, qualmishness.

S. 5-52023 vkuncha, s. The plant, ser

s. 2:23:83, 5083 ver, 5.25te S, 5:25:

ratula anthelmintica.
S.

R*,

vkku, s. A word, speech. = ".

to: abuse, vile language. ***.*, gossip

ing, chattering. 2. inordinately devoted to
appetite, always talking about one's belly.
**.*.*: elegance of speech. Fr," a false
promise.

$5 vachata, vchla, rchtaka,

vchlaka, adj. Eloquent, talkative.

s. Swago:337.28.230 vchm-agchara,
adj. Ineffable, indescribable, impossible or
unlawful to be expressed.

2. putting off by vain excuses. *

*::ccor the sweetness of words. ***) a

mere word, just a word. ***.c.:S scurri
lity, abuse, defamation. 2. assault, violence.
adj. Wordy. Es&t a deposition. * *
*... the deposition of a witness. ***, *
** a promise. ***.*, *: Brihaspati
or Jupiter. 2. Bramha. Ens'ss: an offen
sive speech. ** *ce speaking in favour of,
so as to assist. *.ch/c an organ of speech.
***, the opening of a speech, an exordium,
introduction.

s. 5083 ve/5 vchlaka, s. A great talker.

s. 5083: vchisu, v. a. To read, speak,
utter.

vchya, adj. Fit or proper to be

spoken, ess: improper to be mentioned.
es: 57ts: 53**:::: he knows not how
to distinguish between what is proper to be

s. 27.83.

said and what is not.

s. 23: vja, s. The feather of an arrow. 2.

a wing or feather. 3 speed, haste, celerity.

~~~~ eloquence, rhetorical

S. 5:8:39 vajanu, s. A goldsmith.

composition. Ears, a sweet word or speech.
S.

*::: a witty speech.

:a::#2033 vjapya,

s. A kind of sa

****, Saraswati,
crifice with a sheep.

goddess of speech. *e loquacious, talkative.

** silent, taciturn, mute. **A* res

s. 233 vji, s. A bird. 2. a horse 3 an

trained speech. **** a true word. 2, the

true prediction of an astrologer "," flu.

ment of amorous desires by aphradisiacs, &c.

ency, ease, or rapidity in reading and speak

* Ese; a stable.

862

arrow.

Set's "cro the stimulus or excite

35:23

35-53

H. :23:25 vjibi, adj. Reasonable, just, pro

s. Sosoodo: vtyana, s. A window,

per, right. * * unreasonable, impro

per. Est's saw a proper, true word. Est:
** **): a proper business.

s. 573.2e vtla, s. A whirlwind, gale,

S.

R223) vng-matra,

opening for the admission of air.

hurricane, adj. Gouty, rheumatic. 2. mad.

See under ~".

S.

s. 508 edita, s. A path, way. 2. a line of

houses or a range of buildings. 3. a place.

S.

&#, Est, a place of sacrifice. **** **, a

harlot's residence.

*#s vtye,

s.

A gale,

hurricane,

whirlwind.

*::::: vtsalya, s. Parental affection,

love, tenderness.

S. sod vda, s. A dissertation, discourse,

c. 528 vta, s. A race, run.

2. a current.
3. a slope, incline. 4. convenience. 5. means.

dispute, discussion.

2. irrelevant objection. C:57:

(mercurial dispute) alchymy, transmutation
of metals. Est 2 to debate, discuss,
dispute. **** courting discussion, debate,

adj. Easily procured. tc. ** a current of

water, or the passage for water to run in. &
*** * **, the means of doing that work
have escaped.

*** Es: criticism,

refutation.

s. 29.83, 5:33: vti, vtike, s. An or

or argument.
C. 3 vda, s. A ditch outside premises

2. a place, residence. **

to prevent ingress. 2. a pit for catching

chard, garden.

*3* a harlot's residence.

elephants, &c.

G. :83 vote, [*] s. A fracture, hole. 2.

S. 50:5 radana, adj. Sounding, as musi

cal instruments. s. The sound or noise made

the stone of a mango.

G. ::: vda, [t-] s. A boat.

c. 52&# vdike, adj. Common, customary,
usual, habitual, in general practice, versed in,
experienced in. s. Custom, use, practice,
experience.

337s": 2-3 # ag, I am not ac

by musical instruments.

s. Evo radi, s. The complainant.

S. =83) vditra, s. A musical instru
ment.

S. 5:07: vdisu, v. n. To argue, debate,

customed to that work.

discuss.

G. 523 vde, s. A huge store-vessel used for

S.

Fr's vdya,

s. Any musical instru

keeping corn in, and constructed of baked

ment.

earthen rims piled one upon another.

stringed instrument. *** ** a drum made

with an earthen vessel. #3 ss: music made

s. 22:3 vui, s. Saraswati. 2 speech. *

**** Bramha.

*:: vnijya,

***:: any

drum or tambour music. *d ser:, 5*, *

r: a wind instrument. :*: the shell

s. Trade, traffic, com

of a drum. ** *** conch music. Cr. Ers

martial music. ***, *::: * * **, the noise
made by beating the mouth while crying. *
cet ::: a small double drum. we Ent: the

me!"Co.

s. 228.3: rnini, s. An actress, dancing girl.

2. a sharp, clever, or intriguing woman. 3.
a woman, literally or figuratively, intoxicated.

s. E3 cata, s. Air, wind. 2. rheumatism,

3. abuse.

with cymbals, 2 superior music. ex: *::

5.5 ** an oracle, a voice

from heaven.
S. C.)

2. music.

music made with cymbals.

Ev:53, vdhydru, s. A teacher.

s. Evzz: vnaprastha, s. The third
T. B.

gout, inflammation of the joints. ** ro

an induration of the mesenteric glands. Ess

** the pulse indicated by the first of three

state or condition of a brahman's life, that

fingers placed at once on the wrist. **

**** a corpulent body. Ess #3 a hand un
naturally large, from some morbid affection.

of an anchoret, leaving house and family for

lonely meditation in woods and wilds.

*** **, elephantiasis.

an anchoret.

***, *, * : *

a decr, surpassing the wind in velocity.

E*

* : *.*.*, *::/tv a very high state of

2. a

hermit, anchoret. Fist", is the life of

S. 5750 vanara, s. An ape or monkey.
S. s:#; rnaspatya, s.
A grove,

rheumatic affection.

plantation, or clump of trees.

863

SS-U

55-86
s. =::\d rntra, s. A sort of cane or

s. Sod vara, s. A day of the week. 2, a

rattan.

week.

3. a time; as, once, twice, &c.

4, a

quantity, multitude. e5: *d, * *d, *

s. 2:32: vpadanda, s. A weaver's

left, not right. 3 reverse, contrary. 4 vile,

2.8, t:32 =>t Sunday. *st: Esc, acto *d,

*2E) *c Monday. 330r: sad, ecrusts and,
* >*d, *-* : *t Tuesday. to:: *, *>35
2nd Wednesday. ***** *c, rody cad
Thursday. ...") :ac, *r. Snt, tyrrs :::
Friday. Es: E, Ecc: ::c, #e =t Saturday.
wit: *e a propitious day. * *t an un
propitious day. Esc" s to support a per
son with food for one day. *C*** ***

base.

we's... he comes once a week. Esc ...)*, **

loom.

H. :: * vapasu, ade. Behind, again,

back, returning.

s. : vpi, s. A well with steps on all

sides.

s. 57% vpita, adj Shaven. 2, sown.

s. 27:2 vma, adj. Beautiful, pleasing. 2.
5. crooked.

6. short.

::: dsts:

a woman having beautiful eyes. Ess: "ts

Shira.

*::::c, *t, *:::3, 5*User:, sad Gao a harlot,

~~~~tsec bad conduct.

whore.

s. 27.3223 vmana, s. A short man, dwarf.

C. 57 d vra, s. A mode of cultivation by

:*::::::=est Vishnu's fifth incarnation, as a

which the government receives half the pro

duce in lieu of land rent. *.cs #" to take a
share of the crop, as government does. **

dwarf, to prevent we from obtaining domi

nion over the three worlds.

s. 505:39.232 vmaliru, s. An ant or

* 2: to give to the cultivator his share of .

the crop. Eve: t:a: land of which the rent
is paid by half the crop. * *** corn di

mole hill, a hillock.

s. :-3 vmi, s. A mare. 2. a she ass. 3.

vided between tenant and landlord.

a mule.

s. Svo:23 vyana, s. The cakes or sweet

landlord.

meats forming a slight refreshment, and

s. 25:05 varaka, s. An opposer, hinderer.

which may be eaten without being consider

ed as any breach of a religious fast.
S.

2. opposing, obstructing, obstacle.

=voc, FS vyarya, adj. Relating to

C. So

the wind, sacred to AEolus. s. The North

B73. vragitti, s. A husband's

brother's wife.

West quarter.

c. 5708 vradi, s. Defect, deficiency. *

s. 20:37: vyasa, s. A crow. F-3-c.

c3 toose there is a deficiency.

3 an owl, the crow's enemy.

C. sod & #357 d 8 vradi-maradi, s.

Change of dress. 2. being helped a second

H. : :o)3, 5:009: vyide, vayidd,

s. An instalment, a term of payment.

time at meals.

s. 20:23 vyu, s. The god of the wind

and regent of the North West quarter. 2.
wind, air. 3. gout, rheumatism, inflamma
tion of the joints, supposed to be occasioned

s. : dao vrana, s. An elephant. 2.

warding off a blow, guarding, defence. 3.
prohibition 4 obstacle, impediment, resis
tance. ::cr:3, 5*C* Hastinapura. *
er. S: to ward off. 2 to prevent, ob

by wind. 4 flatulency. Esc. ** the god

struct, resist, stop. Esc" to become ab

of fire. =< *, *, Hanumanta. 2. Bhima.

==<< *vor a vegetable and medicinal sub
stance, considered of great efficacy as a ver
mifuge, &c. c: : - swollen testes. *s
z-cos an affection of the liver.

solved, as sin; alleviated, as sorrow ; remov

ed, as disease. Ever 2, Ganesha, having

an elephant's face. Ever * the plaintain

::: * ~ a

disease which throws the body immoveably

backward or forwards.

****

** =s: to divide corn between tenant and

tree.

s. 200 gov3 vrandshi, s. Benares.

**** **, the pal

sy = < *, *, *# to be flatulent.
=><>, >2<o to break wind.

* *** *

c. : B |\v, 5:0:57.52 vrapki, rd

rapaku, s. A pent-house or sloping shed.
2. a verandah.

: medicine which dissipates flatulence.

864

3S-C

52,

s. Sodsvge vairavana, s. Armour for the

versation. So: Estr household economy, ma

nagement of a family ess Esarcot *** I
know nothing of him.

body or breast. 2. a quilted jacket.

H. 5.8%3, 57 & 85.00% vrasu, vli

vrasu, s. Heirship, ownership. &nd:

s. So:=5,

**

vrdhaka, vr
dhikya, s. Agedness, old age 2. a com

without heir. Esc:*d an heir, owner, pro

prietor.

pany of old men. Estre +!,' a kind of

s. STUV ge: vrnasi, s. Benares.

C. 5-CD33%) varvadhi, s. A bridge.

S. R's vrdhi, s. The sea, ocean.

H. R. Cosob varvri, s. Settlement. 5,

s. 50735.325, Soqos: A vrdhushika,

cassecrero to become settled.

verse with twenty short feet.

Tecessor Ese

vrdhushi, s. An usurer.
:32 = 5 vrshika, s. A medical drug.

to to settle.
S.

s. 5-Co3 vrdshi, s. The ocean.

adj. Yearly, annual, belonging to a year. 2.

s. Eva: o varhi, s. A sow. 2. dioscorea,

in the rainy season.

an esculent root. 3. See under ***.

S. Sv% = 5 vrshuka, s. Sprinkling, wet

S. Soo vari, s. Water. 2. an elephant's

trap. 3. the place where an elephant is tied
or fastened. 4. a vegetable perfume. :C:,

ting. 2. that which sprinkles.

S. Eve vala, s. A tail. EveResa fly-brush.

**, *2 a hairy tail set the tip of'

See***, *e:**, *, *, a cloud. Esca,

Sacc.2, 5*ct's the lotus, growing in water.

the tail.

**a Hanumanta, with a flam

ing tail.
seats, >C=a: Bramha. *S*# Vishnu.
==ess: a woman. *C*-cdo, et:a::3, Sao
*===#5, #203 vs Lakshmi. :ab 3:2, 5 S"

* the ocean. 2. Neptune. Eve td, Eso (p=

a fish. Svers' hail. ~se &cs, a syringe.

=ve's vlakhilya, s. A class of

S.

noted saints.

G. : ex valaga, [-er]s. A public levee

or durbar. 2. service. 3. music, in the ag
gregate.

G. 5.0% vrige, dat. of Eve, Aside, a.

slant, obliquely. Eser & stro to get out of
the way, go on one side. 2. to become obli
que or slanting.

Relav's vlapshya, s. A garland

S.

of flowers binding the hair. 2. an ornament

of gold, &c., with or without jewels, worn

G. 57,083:\U vri-chappara, s. A shelv.

ing roof supported by pillars.

s. 52b's varisu, v. a. To drive, drive away.

2. to defend, guard.

between the divided hair on the forehead.

s. 295.0323 vlavyaja, s. The onyx.

c. Revoojo clya, adj. Continual, per

3. to oppose, prevent,

petual. Eveccess ever, always, continually.

forbid.

S. 509 vli, s. The monkey son of Indra.

s. 209 vru, s. Water. Ever a cloud ==
co; the ocean.

See*, * as as his son Angada.

*.does the lotus.

H.

5.9% vli, adj. Chief, superior, principal.

s. Evdos cruni, s. Spirituous liquor.

* : *d: the right or chief owner.

G. Ev vaire, s. and adj. Slanting, sloping,

oblique. Escadash obliquely, slantingly, aslant.
***** to avert, turn aside, remove, deliver

from, cure, heal. ** avoiding, escaping,

G. :vel, Sv5uo'?, valu, vli-kollu,

[*] v. n. To lean against or upon; to light
or settle upon, as flies. Eacco to be leaning
against.

passing by without notice.

A. C. Evs 3 vrjana, s. An avaricious or

covetous man.

**** the act of leaning against.

S. 5te 25 valuka, s. Sand.

G. St vle,

[te] s. Cadjam leaves used to

write upon. *****d a peon, one who carries

s. Frogos-3, 5ogos-3 vrtka, vrta

Ai, s. The egg plant or brinjal.

about notes or messages. **sed an ear-ring.

s. 235 vrte, s. Tidings, news, intelli.

G. Eve's vleisu, [***]". a. To love, be

->

gence. 2. economy, management.

3. con
865

fond of 2. to serve, do homage to.

5 N

see,

35-53

s. Seege vlkala, adj. Made of bark.

s. 25.3),3, 5:3),85, 57.8),83 vlmiki,

s. =::::::::: vsava-saijike, s. A

i. : T.
S.

woman dressed in all her ornaments, to

receive her expected lover or husband.
S. 5*::::: vsassu, s. Cloth, clothes.

author of the

Rmyana.

s. So:3Jo vvadika, s. A bold, fluent,

s. 50% vasi, s. A resident, inhabitant,

or loquacious speaker. 2. an earnest student.

c. 509 vri, s. Affinity, relationship. **
*::, to violate prohibited degrees of consan
guinity, to commit incest. **** **, relation
ship by a father's side. *** **, relationship

dweller. Src =} a citizen. Tys. Es, a

peasant, villager. ss s a hermit.

C. 57%, vsi, See *.

s. 273.3 vsita, adj. Perfumed, scented.

by a mother's side. ::: * ~ intercourse with

s. 27.7%, 50:0:853 vsu, vsu-deva,

C.

*:::3 to emit fragrance.

relatives, conduct suitable to relationship.

5.53, :* vashi, vsi, adj. Improved,
better, either in health or quality; preferable.
s. Preference. 2. fame. :: ***, *****
fame. R.E.: S a celebrated, well known

s. Krishna.

s. 25.7:33 vsuki, s. The king of serpents.

T. B.

so: vse, [*] s. An oath.

A. C. vse, [] s. A line of hair in

the centre of the breast.

man. Ever*** faithfulness to a promise.

:*tcaro to become better or cured. * *

s. 507: 73 vstava, adj. Demonstrated, de

termined, fixed, substantiated. s. An ap

as to cure, make better. Caw -stocross.

the disease is cured. a: tox. 5* this

pointment.

5: vstavya,

S.

is much better than that.

s. Reality, truth.

5x2 =% fascina

adj. Real, true. 2. abiding, dwelling. *5.

tion of countenance. *, *, *, **a lucky

hand; clever, skilful, successful. ~2% is also

:==? & to tell truly.

H. R.J., =7#. vst, vste, adj. True,

affixed to words denoting fractions, as a mere

real, correct.

expletive; thus, ***** a fourth part. **

H. ::: Selo, 57%.<590 vst-kalam,

*% half.

s. 233 vshita, s. The chirping of birds.

s. 27: vsa, s. An abode, residence, dwell
ing. 2. See *::: *: #e a place of resi

vst-kalam, s. A seed formerly used in

making ink.

s. 507:3 vstu, s. The site of a habitation;

a house, habitation. ** *** the ceremony
observed in beginning to build a house, when
a mis-shapen image is formed as its tutelar
deity, some incantations repeated, and the
image buried to the centre amidst charcoal,
&c. so as to be preserved. * **** an
appeasing sacrifice for the same. **, */3
: the consecration of the above idol. <ns:

dence. 52::PC. to be resident, dwell. ~~

:*: residence in a forest. 3rd Es living in

a city. *: ctre fit to reside in, habitable.

s. So?: o33 vasantike, s. A large creeper,

a species of jasmin.

s. 257,733 vsane, s. Scent, smell, odour, fra

grance, flavour. 2. the present consciousness
of past perceptions. *** **** to smell,
to try the smell. *** **, *** *** to

->

t:52:3 the idol itself.

=7#2.* vstsh-pati, s. Indra.

emit a fragrance or smell. " ": a stink,

S.

disagreeable smell. ::::::: a delightful fra

grance. ** *** a strong smell. ****A

S. 57% ratha, s. A horse. 2. a bearer ee

e --> f : caeg, he has not yet left off that

s. 27.535 rhaka, s. A carrier, bearer,

t:7:, te:*: a cloud, the bearer of water.

bad habit.

porter. 2. one who carries a bier for inter

ment or burning.

s. 25.0%d vsara, s. A day. :::c *, *

:8:3 the sun.

G. : *t vsara, [t: adj. Uneven.

A. C. :::733 vhadisu, r. n. To suffer

great trouble, to be in great and alarming

s. 25.7:3 vsava, s. Indra.

Arjuna. E:::::::= Vishnu.

S. 5:5:3 vhana, s. A conveyance, vehicle

danger.

5,3: Go:
866

30-57

SS-53

C. Sor's vindu, s. An entertainment, giv

of any kind; as, a carriage, car, horse, &c. 2.

the form of any animal or bird upon which
an idol is placed when carried in procession.
ridor sex: Vishnu, mounted on Garuda.
*** *** Shiva, on an ox. &o: Esz:

ing a party.

s. o:2 vindu, adj. Liberal. 2 intelligent,

knowing.

2:5, 22:523&rindhya, vindhyd

S.

Bramha, on a swan. Exas." ~x's Gansha,

on a rat. So Sax's Kubra, on a horse, 2.

chala, s. A range of mountains running

Nirriti, on a man.

across India from the province of Behar

nearly to Guzerat, and which properly divides

II. F.X59 "dhard, inter of approbation.

Hindustan from the Deckan.

s. 23.2%) vhini, s. A force, army. 2, a

river. 3 fame, celebrity. 51%pt as the

s. o's vimsha, adj. Twentieth.

S. #233 rimshati, adj. A score, twenty.

general of an army.

C. ::,

so: vla, vle, s. A protube.

s. $523 vikacha, adj. Expanded, blown,

spread.

rance or kernel in the flesh. 2. a bubo pro

duced by venereal affection. 3. cas-cus, a
kind of scented grass. 4. a person's calling
or profession.

*.*:: ** a bubo.

S. 958 vikata, adj. Terrific, awful, fright

ful.

t.:w a

s.

2. austere, severe.

A malicious

obstacle or impediment. 2. a contradiction.

3. disagreement, dissension, enmity. **

breaking out on the bodies of women, from

bad conduct. **** manual labour. * *
*** persons who live by manual labour or
handicraft. * *** *** a small bag for
keeping betel, spices, &c. about the person.

** a buffoon, a king's fool. #3: to throw

impediments in one's way. 2. to contradict.
3. to disagree with one's health.
S.

#5 vikatthana, s.

Praise 2. ironi

** a black scented grass. =:: Este a

cal or unmerited praise. 3. egotistical boast

disagreeable woman.

ing.

S. 9 vi, A Sanscrit prefix implying, Certainty,

ascertainment. 2, separation, disjunction.
3. aversion, repugnance. 4. impatience,
intolerance. 5. variety, difference. 6. cause,
motive 7 motion, progress. 8. privation.
It generally corresponds with the English
adjuncts a, er, de, dis, in, un, and is fre
quently an expletive. s. A bird.

s. 953 s : vikartana, s. The sun.

descended from the sun.

S. #9 vikala, adj. Confused, confounded,

agitated. 2. defective. *, *, defective
in sense
S.

c. 927.3 wingada, adj. Separate, distinct,

apart. s. Separation, parting. Soa Sr.wo,
** 52******, *.cr2: to part, divide,
separate. orts:#E9 to keep away from
company, separate one's self from society, to
be distinct. ori, V, Sort:7% we to call
aside. Bora:sh separately, distinctly, apart.

ec" #59 a defect in the body.

) vikalpa, s. Doubt, indecision, 2.

offence, displeasure, adj. Optional, admitting
of two uses. $54, Rosky" Sve, wit: do not
be offended, do not feel hurt.

s. 85% vikasana, s. Expanding, blow

ing, as flowers. ** expanded, blown. + =
* to expand, blow, as a flower.
S.

A. c. 923399 rinjalu, c. n. To surpass,

exceed, abound. s. A child's swing.

2.

stripping, peeling off. Svrz, *s Karna, &c.

e vikaswara, adj. Blowing, ex

panding, opening.

s. 5'', 5: vikala, vikale, s. Faint

s. 223: 533d vinjdmara, s. A fly-brush

ing. 2, becoming agitated, bewildered, con

made from the tail of the yak.

A. C. 32:9 windu, [*2+] s. A multitude,

mass, heap, flock, herd.

fused. adj. Senseless. ****** a senseless

woman. *** ***, to afflict, bewilder.
s. 25 ot, vikra, adj. Ugly. 2. unnatu

T. B. #23 "inte, s. Surprise, astonishment.

ral.

s. So: vinda, s. A protector. A. c. A forest,

jungle.

s. Transformation, change, alteration.

2. sickness, disease, change from a state of

health.

867

~&as 3.5 sc,

*: ***d

foolishmess,

3)23

)=5 -

insanity. *** **ad made of gold. **

acknowledge. **** confessed, avowed, ac

**d made of earth.

knowledged.

T. B. 7:3 vigada, adj. Terrific, gloomy,

s. Seve vikari, s. The twenty-third year

austere, severe, cruel. 2. opposed, contrary.

in the Hindu cycle of sixty.

*R* =>s an austeresage.

s. 50% viksa, s. Expansion, opening,

display. * *** expansion of mind.

rid war.

Br ce: a hor

r:0. rt:35: terror, alarm.

2.

enmity, dissension. 3. impediment, obsta

s. 538 vikira, s. Scattering. 2. a bird.

cle.

s. 23gc= vikirna, adj. Scattered, spread

*** **# to offend, hurt, displease.

s. 7.3 vigata, adj. Deceased, gone, de

about, diffused, extended.

s. 350e-ge vikurvna, adj. Joyful,

parted, defunct. 2. gloomy, dark, obscure.

3. See also : *,*, *r's & a deceased person.

cheerful.
S.

**** to be opposed, adverse, contrary.

523 vikrita, adj. Changed, altered.

2, ugly, bad looking. *****d, ******

s. 27.532.7% vigarhane, s. Abuse, abusing,

an ugly form, ill shape.

s. 7'3 vigalita, adj. Fallen, dropped,

censure, reproach.
oozed.

s. 88 vikriti, s. The twenty-fourth

S.

year in the Hindu cycle of sixty. 2. change,

alteration. eB : *,2 at 5," that is the
original form, this is the changed form.
S.

63 vikshi,

S.
S.

s. A bald-headed woman,

3,7.

adj. Reproached, abused.

z) vigra, adj. Noseless, without a nose.

zz vigraha, s. An image, idol. 2.
form, figure. 5, a part. 6, a grammatical
term; the proper form of a compound term
or its component parts. SE: *** to make
an idol. 50/51 & to parse a sentence, or
to give an account of the component parts of
a compound term. Br:/** to dispute, con
test. Bryants: idolatry, idol worship. S

vikka, s. An elephant twenty years

old.
A. C.

2. removed.

7,83 vigita,

the body. 3. war, battle, contest. 4. shape,

a woman whose head is shaven.

S.

***** abused, reviled.

vikkiga, adj. Clever, able,

powerful. 5*, ***, a clever woman.

A. C. 3, vikku, v. a. To scratch with
the nails.
S.

r/*es: Enas to worship an idol, be guilty

of idolatry. 3,54, #2)r E): k =s* to per

5)=> vikrama, s. Heroism, prowess,

valour, great power, strength. 2. the four

form a ceremony of consecration, in which it

teenth year in the Hindu cycle of sixty. *

*** to display one's valour, or power.
S.

325s, -set';

is pretended the deity is brought down into

an idol.

vikramar

s. 23.08%, 5.0% vighatike, righa

ka, vikramditya, s. A celebrated so
vereign of this name.
S.

25%, 5%re vikraya, vikra

yana, s. selling, vending. */*, *)
*, *)", a seller, vender. **A* sold, vend

ed. 55% fit for sale.

#2, viklaba, adj. Bewildered, over
come with fear, alarm, or agitation.
s. 500 vikhu, adj. Noseless.

lige, s. The sixtieth part of a ***.

s. 90% vighasa, s. The residue or re

mains of food which has been offered to the

gods, the manes, a venerable ancestor, or a

spiritual guide.

s. 5-3 vighata, s. A hindrance, obsta

S.

S.

cle, impediment; a prohibition.

s. 2:03 vighna, s. An impediment, hin

drance, obstacle. **A C*, *AR's Ganesha,

Boxg3 vikhyta,

the remover of obstacles.

adj. Famous, noto

rious, known. ** fame, notoriety, cele
brity.

S.

boy's vikhypana, s. Confessing,

acknowledging, avowing, declaring 2. ex
plaining, expounding. *.*.* to confess,

****** wor

ship addressed to Gansha at the outset of all

auspicious undertakings. *** *** to im
pede, hinder.

s. 835e vichakala, s. A variety of the

808

jasmin.

$)$3

3)23

s. e3e3=# vicharchike, s. The scab,

seventh year in the Hindu cycle of sixty. 5,

the porter at Vishnu's gate. ** 3rd the
city of Bijapoor, the capital of the last Telin
ga kings, on the banks of the Tumbudra 2.

itch, or herpes.

s. 2833 fe vichakshana, adj. Clever,

able, wise.

Vizianagrum.

* *::: a necklace of fifty

s. 2500 vichra, s. Sorrow, grief, solici

four strings. *to becometriumphant.
tude, anxiety. 2. circumstances. 3, the ex
232 3r-53, 5:30 Aes to go.

2. to come

cercise of the judgment or reason on a pre

(as applied to superiors only.) ***** a

sovereign of the race of a "s".

sent object, investigation, consideration. 5

***C* ~ *.* to investigate or exercise the judg

ment about any thing. *3) #d the in

s. 33909 vijayi, adj. Victorious, trium

St."d ** to

phant. *c. 5832%: may you be very pros

perous or victorious.

s. 283 od:# vichrane, s. Management,

s. 3:23 vijti, s. A different caste. **

vestigation of a sacred work.

be thoughtful, anxious.
superintendence, inquiry.

co: one of another caste. adj. Low caste, bad.

2. deliberation,

investigation, the exercise of the judgment,

H. Q&voo vijra, s. Trowsers.

examination.

s. 9837 &R vijigishu, adj. Desirous of

**C* ER:3, 3-tsae: to ex

amine, inquire into, investigate. Etscr:

*** a manager, superintendent. Rico 5:57
Crs a just trial. "B)+ 5tsvers the super
intendence or management of the public
concerns of a village. Busses examined, in
vestigated, inquired into

victory.

s. 337,813 vijigishe, s. Desire of victory.

S. 93:22%g3 vijrimbhane, s. Pastime,
sport, especially amorous. 2 budding, blos
soming, expanding. 3. extravagance, prodi
gality. 4 splendour, magnificence, display.
:* -t:# = n.a. to be extravagant, to make a
display. 4,213.5 blossomed, expanded, dis
played. *, *.* to unfold, display.

ests ses unexa

mined, uninvestigated, not inquired into.

s: 45 vichlya, adj. Moveable. 2.

intervening.

** immoveable, stable,

fixed.
S.

33, vichikitse, s. Hesitation, doubt,

S.

#. vignya,

adj. Clever, skilful, able,

conversant.

uncertainty.

2. error.

s. 3.3 vignyta, adj. Understood,

s. 2833) vichitra,

adj. Variegated, beau

tiful, wonderful. s. A curiosity, wonderful

thing. *s, *** a cloud. #3):38, a

S.

known, notorious, famous, celebrated.

2.5 vignyana, s. Skill, knowledge,
science, conversance with painting or archi

sovereign, the twenty-second monarch of

tecture.

the lunar dynasty, in the third age. 5)

S.

cat a beautiful form.

s. #23

3. vichchhitti, s. Destruction, loss.

S.

5. crsso poverty is gone.

e: 39 vichchhinna, adj. Separated,

BeE)
S.

3:b:03,

vignydnshvariya,

s. A book on Hindu law; called also *:d.

3, *::::. vignypane, wig

nyipti. s. A petition, solicitation, applica
tion, address from an inferior to a superior.

disunited, parted; miscarried, as applied to

2.
females.

ritz"

the communication of knowledge not

5.2: an abortion has

religious. #### =>s, #9: to petition

taken place.
S.

. & vichchheda,

solicit, request, or address a superior.

*...* addressed, petitioned.

s. Disjunction, se.

paration, removal.

S.

s. 233 vijana, adj. Lonely, solitary, pri

vate, uninhabited, deserted.

s. 23:03,
triumph.

#3.

vignyya, adj. Cognizable,

comprehensible.

s. 83, 837vot vita, vitagra, s. A

vijaya, s. Victory, conquest,

2. a name of Arjuna. 3. a di

vine car or chariot of the gods. 4. the twenty

869

whoremaster, gallant, catamite, 2, a rogue,

cheat.

30.3, 583rear a harlot.

man who keeps strumpets.

#C25 a wo

30US

s. 2825 vitanka, s. A dove-cot, aviary.

s. 28: vitapa, s. The branch of a tree

s. 53% vitatha, adj. False.

falsehood

s. 235:2, SEU& vitarana, ritarane,

with its new shoot or sprout.

s. 3.8% vitapi, s. A tree.

T. B. 3 vittara, [:]

s. Donation, gift.
s.

--:2- to: *t ~~2: he was very ex

travagant or liberal at his marriage.

s. 28's vittu, s. Ordure. :: *, **** a

s. 235s vitarka, s. Doubt. 2. discussion,

village hog, as feeding on ordure.

3, vitt, s. A brick.

S. :) Ge),

*** f :2 to
reasoning.
***** doubted.
doubt, hesitate. 2. to discuss, canvass.

*::::=2xo', vithala, pan

duranga-vitthala,

s.

2
ability, cleverness.
2.

adj. Extravagant, prodigal, liberal, ess. 5,

A sacred

grass. 2, a seat, stool, chair.

S.

s. A lie,

ess: true, right.

S. 930s vitardi, s. A seat, bench. 2. a

raised quadrangular building, or a sort of

Vishnu, worship

ped under that designation in Pundapura.

covered terrace of wood at the entrance of a

*** *** a termination to all the verses

temple or palace yard.

of Purandara Dsa.

S. 93*, vitasti, s. A long span measured

C. 73.7:2 withdlisu, See ::::::.
s. 2:327 vidanga, s. A vegetable and me

by the extended thumb and little finger, con

sidered equal to twelve fingers' breadth.

dical substance considered of great efficacy as

a vermifuge, Embelia ribes.

S. #23', e vitala, vitala, s. The se

cond world below the earth, the abode of :=
****se.

s. 22.5 vidambaka, s. A mimic, jeerer,

banterer, mocker.

T. B. 5, 3, 57 vit, vita, withd,

S. $ 32323 vidambana, s. Mimicry, copy

[*] adj. Wain, useless.

ing, especially assuming a similar appearance

or dress, imitation. 2. affecting, distressing.

S. 93-3 vitana, s. A canopy, awning.

3. the supernatural assumption of a borrow

ed form.

o
-

a sacrifice, offering, oblation. 3. an assembly,

multitude, host.

<-st" 5:2t2: Vishnu's mimicry

S.

3. vitta, s. Substance, property, wealth.

of the characters of men in his several incar

adj. Judged, investigated, examined, discus

* -nations. --** assumed. 2. low, afflicted.
****, to mimic, imitate, jeer, mock, banter.

T.

B. 932 ridd,

1:.
L

sed. *.*:: Kubra, god of wealth.

*] adj. Wain, useless.

S.

ed

. c. 93.2032 riddya, s. A line, row. Roet

3.333, a row of bells.

3% vitrasta, adj.

Frightened, alarm

ed, afraid. * * fear, alarm.

*roc"w 3.5 sco a row

s. 37 vidagdha, s. A libertine, lecher.

2. alearned or clever man. ***, a stupid

of persons before a sovereign waving silk

cloths while advancing in a procession.

or unwise mall.

s. 3, B riddiira, s. Enmity. Eve 2:

s. 375 vidarbha, s. A dry, sandy, or

d a public calamity, a national judgment.

desert soil.

3:3: " : ** a country to the south

west of Bengal, considered by Wilford to be
--Berar.
**: Damayanti, wife of Nala.

s. #32-3, 932: vitanda, vitande, s.

Criticism; refutation; subverting another's
opinion and establishing one's own; irrele
vant objection. *05 a criticising al
tercation.

#.3

* the desire of wealth, covetousness.

2. Rukmini.

* * * Bhima.

s. :):, ;&#3 vidala, vidalana, s. A

*** ** a critic.

piece split off, a shiver, split pease, pulse, &c.

2. dividing, splitting. *** split, divided,
cut. *::::: to split, divide, cut in two.

s. 23.232 vitanfu, s. A widow.

s. :) #23) vitandra, adj. Industrious, care

ful. ~25% industry, carefulness, ess-B)

s. SU-360 viddrana, s. Tearing, rending,

lazy.

dividing, breaking, splitting. ** split,

divided, torn. *** to split, divide, tear.

s. 233 vitata, adj. Pervaded, expanded.

s. 233 vitati, s. A quantity, multitude,

s. 25te vidari, s. The plant, Hedysarum

clump, cluster.

gangeticum.
-

8 0

&

&

83, vidikku, s. An intermediate point

B.

S.

of the compass.

S. #203 widita,
2. solicited.

5%

vidrathi, s. Phlegmonoid inflam

mation; especially a deep seated or internal

abscess.

adj. Known, understood.

s. 3/53, 50)=3 vidrava, vidrva, s.

3. agreed.

S. 939 vidu, s. The hollow between the

Retreat, flight, running away. */5" rout

ing, causing to flee. 5:/** routed. :)*
fled. 5:/5: to make flee.

frontal globes of an elephant. T. B. [:] the

lmoon.

8. S9539 vidruma, s. A young or tender

s. d vidura, s. An intelligent man. 2.

leaf or shoot.

the youngest brother of Dhritarshtra.

s. 2: #2,5:# viduattu, vidwatwa,

s: 2, ridushi, s. A learned female.

s. 2:2:5 ridishaka, s. An actor, fool

s. Knowledge, learning, knowingness.

2: vidu'amsa, s. A learned or

or merry-andrew, an interlocutor in the pre

lude or prologue to a drama. 2. a catamite.
3. the companion or minister of a prince's

S.

pleasure.

offended
s. 13 vidwsha, s. Enmity, hatred.
*:::: an enemy. Brist" to be at enmity

clever man.
S.

83 videsha, s. A foreign country.

s. 85& videha, s. A province in the dis
S.

5, 5. ,

0.

*:::::: a clever woman.

vidwishta, s. A person hurt or

with, to hate.

trict of Behar corresponding with the ancient

Mithila, and modern Tirhoot. ::: cats
Site's father, 5:: **, Site.
S.

2. coral.

s. vidha, s. Form, formula, rule.

2.

manner, kind, sort. ee>. * of how many

parts does it consist? or, what varieties has
it P etc. :: S-3A 3-c.6: I do not under

vidya, vidye, vid

de, s. Learning, science, knowledge. 2, a

stand the way of it. * * **, to do

variously. Gas es: *** *:::: ***: etc."

language or tongue. 3, an art. 4, juggling.

*.*.* to juggle, play tricks of legerdemain.
*** desirous of knowledge. s. A student.
*...* a learned man. 8:52: a learned
woman. :-)*, *: theology. *~3 : jug
gling. *-*.******, the art practised by one

es: "eve: I have reproved him in many

ways,

still he does not listen.

s. 8 vidhave, s. A widow.

s. 272, 57.3, 5:3 ridhta,

who has a familiar spirit. *** **, *s pow

vidhtri, vidhtra, s. Bramha.

S. $ 723 vidhna, s. Act, action, general

er of deceiving the eye by tricks; hoodwink

ing. ***** **, psalmody. Ec 9:... the
art of dancing in time to a guitar, &c. to:

or particular, though more especially the per

formance of such acts or rites as are prescrib

***, archery. *#): the art of using arms.

te: 2:
* * architecture.
science, learn an art.

ed in the sacred books of the Hindus.

2.

rule, precept.

4.

**, *ac. to study a

3. form, mode, manner.

2: &J to teach a

contrivance, expedient, means.

science. :: *s teaching gratuitously. &
* * science, considered as wealth. 5:

s. 2:039 vidhya, adj. Appointed, or

dered. 2. according to rule. *o-w one
who gives orders. 2. consigning, delivering.
3. one who instructs about or disposes of

sis: to deceive.
S.

2:5-8: 3 vidyamna, s. Circum

stances, situation, condition,

adj. Being,
anything, or causes it to be fixed or secured.

existing, present.
S.

**, **C*.cs who gives orders about

2:5% vidyadhara, s. A demi-god

this?
of a certain class.
S.

S. #23) vidhi, s. A sacred precept, an actor

255. vidyukta, See ::*.

rite prescribed by the Vdas, for effecting

certain consequences. 2. rule, form, formula.
3. fate, luck, destiny. 4. Bramha. 5 time.

s. 33333 vidyuttu, s. Lightning. r:

# *s a very artful and crafty giant of this

6 order, injunction, command. 7. Vishnu.

littille.
|

8t 1

&

mild expression. 58.3.2srtset reverential

courtesy, respectful attentions. er, *Goto,

8, act, action, general or particular. 9. text,

sentence in some authority of law or religion,
prescribing any particular act or observance.

10. kind, sort, manner. 11. a sacred work,

shstra, scripture, the law (by metonomy). 12.
the imperative mood. * **,59 fate cannot
be missed. * 5/*t as to do according
to prescribed formula.

**, *Sc. pretended modesty.

S. 300x3 vinayita, adj. Respected.

S. 55%: vinashwara, adj.
Frail, un
stable.
S.

5% vinashta,

adj. Quite spoiled or

e. fe: 3, ER: t: ,
destroyed.

*** ***t is it my misfortune to have to

do this? ***, to order, command, ordain,

s. 355, SS550, 50 vinaha, vinahd,

vind, adv. Without, except.

prescribe.

s. 50003 windyisu, v. a. To except,

s. 2 vidhu, s. The moon. 2. Vishnu.

** to Shiva, with the moon on his head. 8

exempt. 33. Brisco."

*** Rhu, the moon's ascending node.

end I can do no work without you.

s. 95.08 vindi, s. The sixteenth part of

* ** a woman with a moon-like face.

one ***.

s: 20 vidhura, s. separation. 2. agi.

tation of mind, from terror or distress. 3. a

s. 2:00335 vindyaka, s. Gansha. *

widower, adj. Bewildered, confused from

&**):r: a prayer to him in entering upon

any enterprise. 55*** ***** **, a feast
on the fourth lunar day of the sixth month,
in commemoration of Gangsha's going to call

fear.

s: 23 ridhta, adj Shaking, quaking.

2. washed, cleansed.

his mother Prvati.

S. 233 vidhnana, s. A shaking,

s. 50% vindsha, s. Destruction, complete

trembling, tremor.

8033 vidheya, adj. Obedient, pliant,

S.

ruin, total annihilation.

C. 35 vinike, s. Paying attention to any

****** * to be obedient or sub

missive.

thing, listening, hearing. 2. acquaintance,

familiarity with. 3. music and dancing, a
festivity, ball. Car zone=E: *** *** enco
&: I have heard much singing, or I am much

*Sodo eco RR: F*::sh wed:ow so:

*A*.*.* the petition of your most humble

and obedient servant.

5:= vidhyartha, s. The impera

accustomed to hear music. * ***, esc =>

3cce: ******.* there is a ball in their
house to-day.

tive mood.
S.

2. loss, disap

pearance.

tractable, governable. 2. worshipful, adora

ble.

S.

Se:5-8050 *t:: * ~ *

55. vidhyukta, adj. According to

the vedas or shastras.

2. killing,

T. B. 9853,032 vinimaya, See ***.

s. 3039532 viniyama, s. Opposition, con

M. :) Co:3 vinanti, [###] s. Petition,

s. 2:03.287 viniyga, s. Sharing any

S.

2: vidhwamsa,

s.

Aversion, dis

respect, enmity, hatred, dislike.

slaughter.

trariety.

thing sacred, as gifts distributed among

request.

brahmans, &c. at a temple.

s. 33 vinata, adj. Bent, bowed, stooping.

2. crooked.

2. giving or

parting with any thing for a consideration,

or in expectation of some advantage. *a*,

3. humble, modest.

s. 833 vinati, s. Obeisance, prostration.

S. 5& vinate, s. The wife of Kashyapa,

cond: 93 arr who is worthy of this? or, to

whom do you intend to give this? &# **.

and mother of Arjuna and Garuda.

roboc', 'ast 3.2er:*: there is a distri

S. 3039 vinaya, s. Modesty, affability,

humility, mildness. 2. reverence, obeisance.
3. decorum. ccessh G3 to behave humbly,
conduct one's self modestly. 325sh s***
* to speak modestly or mildly. $33.ati, a

bution of hoppers to-day at the temple. **

cat" +39, $9.34%rs #439 to divide, share,
distribute.

s. 383 vinita, s. An unassuming, modest,

872

humble man, adj. Obedient,

299

s. 2:32 vinuta, adj. Praised, commended.

S. # vipaksha, s. An opponent, dispu.

S. 9333 vinuti, s. Praise, commendation.

tant, one on the opposite side of a question;

an enemy, foe, adversary.

**.*.* to praise, commend.

vipka, s. The consequence of

deeds done in a former birth. 2, unexpected

s. :):Jo G

s. 93.285, 93.23.35 vinda, vindana,

s. Sport, play, pastime. 2. eagerness, vehe
mence. ****** to play, sport.

result.

s: 500 vipatha, adj. Untaught, unac

S. 933 vinna, adj. Judged, discussed. 2.

gained. 3. fixed.

customed, untrained.

4, known.

s. 5.8% vipddike, s.

C. 95-3s evinnna, adj. Worthy, s. Worth.

T. B. 333 vinnu, [:] s. Vishnu.
S. :)#232 vinmaya, s. Exchange, difference.

A kibe,

Sore,

blister on the foot.

c. *** wipina, s. A wood, forest.

s. 2: vinyasta, adj. Placed, deposited, s: 9, ## vipula, vipula, adj.

Large, great, extensive, deep, profound. 5*
fixed. 2. delivered.
* the earth. 2. a form of the ear metre,
S. 5% vinysa, s. Assemblage. 2. site,
in which the lines are irregularly divided by
the casura or pause, three species of this

place, receptacle, that in or on which any

thing is placed or deposited. *** **, the

print of the foot. 2. planting the foot. *d

form are enumerated; as, to 3.34 with a

pause in the first line; eo: ::: with a

*** placing the hand.

pause in the second line; and vut:a:: *::/3,

s. 9:083,9:2:3: vipanchi, vipanchike,

with a pause in both lines.

s. The Indian lute.

#2: "ippanda, s. Mass, multitude,

A. C.

s. Q: "ipani, s. A shop, stall, market,

heap.
shop or market street.

SE) ripra, s. A brahman.

5 ext viprakra, s. Injury, contume

S.

s: 3, 532. , 9: vipatti, vipattu,

S.

vipade, s. Calamity, adversity, distress,

ly, abuse.
misfortune.
S.

2. wickedness.

B: 52% viprakrita, adj.

Abused,

S. Q: vipatha, s. A bad road.

reviled.

S. 3 vipanna, adj. Unfortunate, decli

ned, fallen into adversity.
s. 1363-33 viparimita, adj

S.

**** viprakrishta,

adj Distant,

remote.

Boundless.
S.

232*, 5,924 viprayga,

s. :):b83 viparita, adj. Contrary, reverse,

vipralambha, s. separation,

disunion,

inverse, opposite. *** *** a work which

absence; especially of lovers.
is contrary or does not go on kindly.

Gar
S.

5:3.48 ed:53: I have unusual work.

extraordinary, adverse, or much increased.

vipralabdha, s.

woman

deceived'or tricked by her lover.

S.

*** **, an extraordinary or unusual

23,035

vipra-vindda, s. A caste

of tumblers or actors who will not play

unless a brahman be present.

Season.

s. 23,503, 1303, B=7: viparyaya,

viparyasa, s. Opposition, contrariety. 2.
reverse in general, and thence applied to that

S.

9:

e fuz

ets: coso that business is become very

S.

95% viprashnike,

s. A female for.

tune-teller.
S.

5%:

viplava, s. An affray, assault,

tumultuous contest without arms.

calamity. 3. rapine, extortion.

of which reverse is predicated, as misery, cala

mity (the reverse of fortune), error, misap
prehension (the reverse of reason or truth,)

s. 9:39 viphala, adj. Fruitless, useless,

inverted order or succession, (the reverse of

that which is usual or prescribed), &c.

A. C.

, #. vipashchittu,

s.

A learned

2. evil,

vain, idle, unmeaning.

*::ce

vibaddana, s.

A garment.

S. 23.9% vibudha, s. A learned man. 2.

IIlail.

a god, immortal.
873

5 o

535

$83./se
8.

33287| vibddha, s. Inattention, absence

of mind.

s. 235 vibha, s. A ray of light, lustre.

vibhakta, adj. Divided, appor.

S. $35 5.

s. Sero:30 vibhvari, s. The night.

s. poR3o vibhvasu, s. The sun. 2 the
moon. 3. the god of fire.
S.

tioned.

2. separated, parted. s. One who

has divided with his copartners his paternal
or hereditary estate. est undivided. 5t:
**)*: a younger brother, who has received
his portion of the paternal inheritance.
S.

3. vibhakti,

s. 8:62 vibhishana, s. The younger

brother of Rvana, and king of Ceylon. adj.
Fearful, formidable, terrific, horrible.

s. 353 vibhu, s. An owner, master, lord.

s. The inflection or case

of a noun. 8/35" 3: the nominative case.

*** ***, the accusative case. *, *a :
**, the instrumental case, ts:rk #3, the
dative case. #2-##2 ***, the ablative case.

*** **, the genitive case.

adj. Omnipresent, all-pervading. 2. eternal.

****s omnipresence.

s. 93 vibhuti, s. Sacred ashes made

from cow-dung, with which Shiva is said to
have smeared his body; and thence used in
imitation of him by devotees. 2. superhuman
power, consisting of eighteen faculties, espe

###" st:+.

the locative case. :-eas: 7:: ***, the

vocative case.

cially attributed to Shiva, and supposed to be

s. 23:323 vibhajana, s. The allotment of

attainable by human beings through a course

of austere worship, attended with magical
rites, in honour of that deity and his spouse
Durgi. See er'E. 5t:ast tes, **s a
*, to put ashes on the forehead. **** **t
a bag for holding ashes. ** two: a
lump of indurated ashes.

shares or portions. 2. dividing. 3, reviling,

disregarding, slighting.

s. 24:8:88033 vibhajaniya, adj. Fit or

proper to be divided.

235 vibhitaka, s. The beleric my

robalan.

*: to divide, ap

portion.

S. $35 vibhava, s. Property, substance,

thing, wealth.

2. emancipation from exis

tence. 3. supreme or superhuman power. 4.

magnanimity, lofty mindedness. 5. the

third year in the Hindu cycle of sixty ess
*** *s toos. he is become possessed of

s. 23.2% o, 93.21% vibhushana, vi

bhshe, s. Ornament, decoration, embel
lishment.
S.

***.*A* ornamented, decorated.

3. vibhrama, s. Blundering, being

confused either from disease, insanity, or cu

great wealth.

pidinous desires. 2. error, mistake, blunder.

3. whirling, going round. 4. one of the classes

S. 58 vibhakara, s. The sun, 2.

of feminine actions, proceeding from the

passion of love, youthful caprice, whim, or

the god of fire.

s. $2507. vibhga, s. Part, share, portion.

wantonness, as lively airs, &c.

*c. *n the division of a paternal inheri

tance.

*** **, *: to divide, share.

***ro to become shared.

s. 7)23 vibhrnti, s. Blundering, con

fusion, hurry, flurry. * * *# to be
flurried.

2. to blunder.

s: 2.5 vibhajya, adj. Divisible, por.

tionable, what may be divided or shared. e.

S. 9333 vimata, s. An adversary, enemy.

2 another or different religion.

** indivisible.

===# a

person of another religion, one of a foreign

C. 92p-73 vibhda, s. Conquest, overcoming.

sect

*:2 to overcome.

ess sis": Rees's though of

another religion, he is a good man.

S. Sego vibhta, s. The dawn or break of

S.

25%, 32: vimanaska,

ri

day.

s. Sep-73 vibhava, s.

A friend, acquain

tance.

2. an offence.

s, 27,533 vibhvane, s. Discussion, ex

amination.

7nanassu, adj. Perplexed, disordered, sad,

heart-broken. *:::::::, 5:2::"'s sadness.

2. perceiving.

tle offended.

874

es: "e:S-> *Sa :*: S$

*S*S*3222 through that business he is a lit

335

3Od

s. 953:=, 532.3=-3 vimarda, vimar

absence, especially of lovers. ***, ***

the loss of a mother. **, *.*.*.*.* the death

dana, s. The trituration of perfumes. 2.

grinding, pounding, rubbing. 3 killing, des
troying. 5.5re rubbed, pounded. 22.5F

of a father

children.

* to pound, grind, rub, kill.

s. 3333=, 5335-5 vimarshe, vimar

S.

s. 2399 vimala, adj. Clean, pure, imma

2. beautiful.

like, indifference, apathy. *, *, *, *

t?, 5.3% we to be indifferent.
shammed indifference.

Sct, St:
-

s. Ste:S, 0.233 virachana, viracho

clean and agreeable person.

7te, s. Making, composing, preparing, as a

work, book, &c. &cise made, composed. 8d
** to make, compose, prepare.

tara, s. A step-mother. ::: *...* a step-mo

ther's son.

s. 253593 vimdna, s. A chariot or car of

the gods, sometimes serving as a seat or
throne, and at others carrying them through
the skies self-directed and self-moving. 2.
any car or vehicle. 3. a horse. 4. a palace.

S. $908 virata, s. A king of Matsya-dsha,

s. SC3 virati, s. Ceasing, stopping, rest,
interval.

c. 90903 vira-virane, adj. Hot, as chil

lies.

3.25. vimukta, adj Loosed, liberated.

2. hurled, thrown.

5:3.23. vimukti, s.

2. impas

3. virakti, s. Aversion, disgust, dis

S.

3. white, 4.

s. 253,238), #535-38 vimatri, vim

$.

adj. Averse, indifferent,

sioned, interested, feeling. ::: *C* indif

ferent to worldly or carnal pleasures.

s: 9:39:07, vimalangi, s. A woman of

S.

5. virakta,

free from inclination or affection.

shana, s. Investigation, inquiry, examina

tion, discussion. *rs investigated. -->
*** to investigate.
culate, clear.
transparent.

tracciar $3.2sr the loss of a wife.

estr +5) akris, coache is bereaved of his

2. heated.

3. ardent.

GSA *** **

c: 3 my foot burns.

s. St?: virasa, s. Disagreement, rupture,

Liberation, especially

enmity, variance. =<r. Esra * Bess"

cos, he and I are at great variance. *ca &

final emancipation from future births.

t; to become offended. ******to offend.

*::::=Raway to take offence. &c: at # an

s. 2:992) vimukha, adj. Averted, having

the face cast down or turned away.

offensive speech. ::: *c:*** familiarity

s. 3.2823:3, 93-8233, 312&# vi

has become enmity.

mchana, vimchane, vimksha, s.

Pardoning, absolving, cancelling, liberating.
2. releasing, quitting, abandoning.

s. 353 viraha,

s. Parting, separation,

absence, especially of lovers. 2. forbearance.

3. cessation. 4. relinquishment. 5. anguish
or distress of separated lovers. 6. love. *d

* *

:ak:3 paying off a debt. ::: *****: ab

solution or forgiveness of sin. Forfad sat
*: deserting one's family. 8:24:33 ***, the
season of release, the time of emancipation.

**, *ex *, *.cz 3:33, -cz t-se, st

www.ld the heat, anguish, fever, or ardour of
love in separated lovers. *E***~~dejected,
separated lovers. BC3a;3/k" excess of love.
d: Evos recovering from the grief occasioned
by an absent lover. #C3a**** a woman

5.343G>ro to become released, absolved,

freed from.

s. 33,833 vimhana, s. Seducing,

tempting, confounding the mind and exciting

whose husband or lover is absent.

the passions adj. Fascinating, alluring, se

ducing, bewitching, tempting.

s. St:30 virahi, adj. Separated, sundered,

absent, apart.

s. 203233 viyattu, s. Sky, heaven, ether.

s. 2030B virahita, adj. Left, abandoned,

*::::ie heavenly Ganges.

S.

od,35. viyukta,

relinquished, deserted. #3) sco" childless.

adj. Separated, sun

s. : virala, adj. Wide, separate, apart,

dered.

s. #03.287 viyga, s. Disunion, separation,

875

scattered, thinly set.

$CON
S. Soo7.

viraga,

e)

s. Indifference, absence of

the son of king 3/5'.", and father of toe.

desire or passion; disregard of all carnal en

joyments.

datt's zos Bali.

S.

s. Sto virta, s. A king of Matsya-dsha.

2. one of the midland divisions of India.
S.

*&

3)Oz.

& B.B. virttu,

3.2% G, virdha, s. Enmity, animosity.

opposition, contradiction. 2. prevention, hin
derance.

virt

***** *** ** he and I are

purusha, s. The Supreme Being, the eter

at variance. ***** to become opposed,

be at variance with. **** **re to prevent,

nal, the great first cause. 2, a man of the regal

or military caste. 3. beauty, splendour. 4.

hinder, oppose, contradict. ******, an

unfriendly speech, an offensive word. ~s 5

the first progeny of Bramha, who, having

divided himself into male and female, produc

east oppposed to a religious sect. *** ****

# opposed to scripture. F. c. **** contrary
to law or justice.

ed from the female scat, then that sc,

*# produced by himself the first s or #3
**, who was the progenitor of the Eyes:
*, and the secondary framer of the visible
world. In other places *-*t', is the same
as Bramha, and assumer of the androgynus
form in his own person.

s. 32.8% virdhi, s. An enemy, opponent.

2. the twenty-third year in the Hindu cycle
of sixty.
S.

22:53,32. virdhikrit tu, s. The

forty-fifth year in the Hindu cycle of sixty.

s. 2&R's virdhisu, c. a. To oppose,

S. #223 virda, s. Division, apportioning.
S. &c.; virdha, s. A giantkilled by Rama.

S. $9927 vilanga, s. A vegetable and me

S. bov:3 virma, s. End, conclusion, ces.

dical substance, considered of great efficiency

sation, term.

2. rest, cessation from labour,

stop, pause. 3. slaughter, killing.

withstand, contradict, prevent, hinder.

as a vermifuge.

S. elo vilamba, s. Procrastination, loit

S. $ 7.253 virva, s. Sound, noise.

ering, tardiness, slowness.

s. Seces, 3223, oto24, eo23, Qdo

853, Seo833 virinchi, viranchi, vi
rancha, virincha, viranchana, virin

chana, s. Bramha, the creator.

s. dog viruta, s. The song or voice of birds.

s. 9dSt: viruddha, adj. Hindered, oppos.

ed, reverse, contrary, opposite. 2. excluded,

disqualified. *::::::r of contrary conduct.

3.co-> *d a contrary or adverse custom.

eats sex, contrary to the world. "# *

# opposed to scripture. *** **, at va.
riance with equity. ** **, contrary or

s. Selo33 vilambi, s. The thirty-sixth year

in the Hindu cycle of sixty, adj. Long.

s. e/ce:3 vilambita, s.

Adagio, slow

time in music.

s. elo23:9 vilambisu, c. n. To loiter, be

dilatory.

S. Q97.2 vilagna, s. The waist, middle.

2. a natal star.

See &rA.

s. Se'. Kovilapisu, v. n. To mourn, grieve,

lament.

s. e,033 vilaya, s. Destruction of the

world. Sec. *e tet) the world's destroyer,

hostile to one's religion.

a form of Shiva.

s. 9d, or virupa, adj. Deformed, ugly, of

C. Se/98), #33-3) vila-vili, vili-vili, s.
irregular form. ****, *c:**Cats: ***
Shiva, as worshipped at Humpee, having an
unusual eye in the centre of his forehead.

Violent struggling, as in convulsions. Bes

*::, to struggle violently, be convulsed.

s. St.Jo go virukshana, s. Censure,

S. $97:S, e R vilasat, vilasada, adj.

Splendid, radiant, beautiful.

blame, abuse, reviling.

s. 385, 38233 virka, virchana,

s. Purging.

33 =>3' to purge. **

S. Se's vilasisu, c. n. To shine, glitter.

s. Se/3 vilaksha, adj. Surprised, asto
nished.

* *.*.* to administer a purgative.

s. Stue?833 virchana, s. The sun. 2.

876

2. ashamed, abashed.

S. Selse vilakshana, adj. Extraordina

3)s

33e

ry, unprecedented, particular, peculiar, un

Sex**

v. to explain at large, tell particularly, par

ticularize, describe. 2. to enquire, examine.
s. 953&= vivarna, s. A man of low caste.

s. ero: vilpa, s. Weeping, lamentation,

the language of grief and distress. **

2. alteration of countenance or colour, change

of one's usual appearance.

usual.

2. other.

essa toxo

he is an extraordinary man.

to grieve, lament.

s. 2533=3 vivartana, s. Going round or

s. 29.0% vilsa, s. Sport, pastime, play,

especially amorous pastime; dalliance, wan

s. 2533 vivasha, s. Losing self-possession.

tonness. 2. a kind of feminine action, con

2. reluctantly meeting death. 3, wishing to

circumambulating an altar.

sidered as proceeding from and indicative of

amorous sentiments; as, change of place,

posture, gait, or look, on a lover's approach,

hiding, assuming a look of displeasure, &c.
*::: a pleasing or lovely woman. 2. a har
lot. Sev:sh sportively. Sea: ===9 to
make fun. *** *** sexual sport. *:

die.

s. 23:co 3 vivaswanta, s. The sun. 2.

God.
s. 95-5 vivda, s. Quarrelling, disputing,
law-suit.

s. 2:53 vivha, s. A wedding, marriage,

wedlock, matrimony. There are eight forms
of marriage acknowledged by the Hindu law;
viz. 1. */*e in which a father gives his
daughter, without receiving a fee, to some
person of superior caste. 2. " when, at a

red a playful man. $/ 5*: feminine dal

liance. *.*, * Krishna's sport. 3:5
*: wealth. =# =rite, tyr'sses: this whole
world is God's amusement.

Use {\500 sea:

the history of Rijashkhara.

burnt sacrifice, the daughter is given to the
officiating priest, as a fee. 3. ** in which

H. : 5, #5-6 vile, vilevri, s. Distri.

bution, apportioning, arranging.

a father gives his daughter away, receiving

in return a bull and cow. 4. */** giv
ing a girl respectfully by her father to her
lover. 5. Tsc:sr in which the parties pri
vately agree to treat each other as man and

8:3 vilpana, s. Perfume for the

S.

person, unguent or oil of sandal, saffron, cam

phor, bdellium, &c. 2. smearing the body
with fragrant oils. 3. plastering in general.

38% vilpi, s. Rice in general

s. S893 vilpita, adj. Smeared, spread.

S.

wife. 6. eSoc in which the bridegroom gives

to the bride, her father, and paternal kins
man, as much as he can afford. 7. ***ts in
which the daughter is drawn from her fa
ther's house by stealth. 8. C#: the violent
seizure and rape of a girl, after the repulse

*::::: to spread, smear.

5.2e233 vilchana, s. The eye.

2:33 vilbhana, s. Allurement,

S.
S.

attraction, temptation, seduction. ****

tempted, allured, seduced. *****, to allure,

or destruction of her relatives.

3.--> =>a

**# to marry. **** to become marri.

seduce, attract, tempt.

ed. **** *** *.*.* to give away in mar

riage. S. B-s: the first marriage or
betrothing. ***** *** the second marriage
or the consummation of marriage.

2833 vilma, s. The adverse; oppo

S.

site order, course, adj. Contrary, reverse.

Sase, villa, adj. Shaking, tremulous,

S.

trembling.
C.

2,27.

s. 295 virikta, adj Uninhabited.

villanga, s. Blame, censure,

fault, damage. 2. accusation.

3. contest,

dispute, ess" won 'sad, he is clear

of the charge or blame.

s. 297 vividha, adj. Diverse, various, mul

tiform.

s. 325, #233 vicka, vivchane,

a: #9". SSA #9te

tooso I am falsely accused.

s. 730, 533 go vivara, vivarana, s.

Explanation, particulars, detail. 2. circum
stances, matter, affair. 3. chasm, hole, va
cuity. 4. a fault, defect. 3:52:3, 3.5 cro 3!e.
877

s. Judgment, discernment, discrimination;

the power of distinguishing things by their
properties, and classing them according to
their real, not apparent, nature. In the #8
*os system it is applied to the power of se
parating Bramha, or the invisible spirit, from

&:S

fic identity and consequent distinction from

any other individual or species. 3. (in logic)
the peculiar attribute, predicabile proprium.

the ostensible world; truth from error; or

reality from illusion. : " ":: **# one's

self to acquire this faculty. **** ***, *.
****, to communicate to another the power
of discriminating. **** **, *:: ***, *.*.*

4. a limb, member. 5, a mark on the

forehead with sandal. 6, a figure of rhetoric,

distinguished as of three kinds, all implying

variety of means or effect. 7. any thing
extraordinary or unusual. adj. Distinct,

* G3 to act with judgment, to exercise the

power of discrimination. **** a sensible man.
T. B.

*: vivrachcha, []s. Dis.

different.

gust, loathing.

s. 23 visha, s. Dung, ordure, excrement.

2. water.

s. :)Zo:#83

vishankata,

adj. Large, great.

s. $2.5 vishada, aff, Clear,

evident, apparent, manifest.

pure, white;
*** ***, to

make manifest or clear.

extraordinary.

2. unusual,

3.

much, great. 4. charitable. ***** divided,

distinguished, separated. 2. predicated, at
tributed, having as an attribute, or being
distinguished by it. ****A* to discriminate,
distinguish, particularize, state in detail.

s. 8:5 wisheshaka, s. A sandal mark

*::=re to become
on the forehead.

manifest.

s. 3:ce wisheshana, s. An adjective.

s. 97.033 wishaya, s. Uncertainty, doubt.

2. distinguishing, discriminating. */~~ ,

te:r an adverb. *:: ***** an adjective.

s. 22) vishtkha, s. Krtikya or Ku

mraswmi. 2. Vizagapatam.

5: sco 3-84: the second of two nouns in

s. Eve: eishakhe, s. The sixteenth lunar

apposition

s. 2535-5 vishtirada, adj. Learned, wise.

2 eminent. 3, bold, confident.

s. 9e vishala, s. Diffusion, extension.

2. the firmament.

tre+ c : &#" an adjective pre

ceding a noun. :: *cr: ****r the genitive

or possessive case. :: ****** ***** a
noun and adjective in the same case.

inal 18 lon.

s. ####, wishshkti, s. A figure of

rhetoric coupling cause with effect, so as to
explain any peculiar manner or condition.

3. the name of a city.

s. 293 wishdlate, s. Breadth, width.

s. #&#S visheshya, s. A substantive.

s. 235) vishikha, s. A highway or carriage
road.

2. an arrow. 3 flame.

2. the object of a predicate. adj. Principal,

4. one whose

primary, chief.
head is clean shaven.

*-* ***, *, *-*

5)=2,92 532 vishrama,

S.

vishrma,

Cupid.

s. Repose, rest. 2, the pause or place of

s. 25: rishikhe, s. A highway, a broad

rest in poetry. 3, to ":" to rest, repose,

or carriage road. 2. a spade, hoe, 3, a

refresh one's self.

barber's wife.
S.

2/23, 32 3rishrnta, vishrnti,

s. 23:3, vishishta, adj. All. *:::::::::

*... See under

s. Repose, rest, conclusion. 2 fame, noto

riety. 3. extension, diffusion, adj. Reposed,

2)=0s.

s. 238&e= wishirna, adj. Split, cleft.

rested.

s. $33.3 vishuddha, adj. Pure, purified,

clean, 'cleansed. 2 pious, virtuous.
humble, modest, compliant.

S.

S.

2. equality, similarity.

3. removal of doubt.

checked, unrestrained, unfettered. ****

restrained.

s. 3,38: wishesha, s. Sort, kind, manner.

vishruta, adj.

Famous, cele

brated, notorious, known.

s. 27-0 vishuddhi, s. Purity, purification.

s. 9%20200 vishrinkhala, adj. Un

2: vishrnana, s. Gift, giving,

donation.

3.

S.

er: vishlsha,

s. Separation, dis

tance; especially of lovers, or husband and

wife; disunion, disjunction.
s. $2% vishwa, s. The world, universe.

s. 5copo vishwambhara, s. Vishnu. 2.

2. difference, distinction, individual or speci

878

Indra.

$33

o
2:3 vishwambhare,

S.

s. The earth.

s. SR&o vishanna, adj. Dejected, despon

ding,

S. 9%. 5533's vishwakarma, s. The artist

of the gods, and son of Bramha.
S.

s. 5, b vishapuri, s. A large and

9:#. rishwajittu, s. A sacrifice in

spreading sore.

which a universal conqueror offers up every

thing to God, save his wife, children, and the

s. 333 vishama, adj. Old (in numbers).

2. uneven, rough. 3. difficult, of access,
as a book, &c.; painful, difficult, trouble
some, in general. 4. evil, bad. 5. unparal
leled, unequalled s. Difficulty, pain. 2. un
evenness, inequality. 3. an inaccessible place,
as a thicket or precipice. ***** Cupid,

clothes he has on.

23 vishwa-deva, s. A deity of a

S.

Particular class, in which ten are enumerated;

viz. **, *, *, *, *, *, *, *, *, *se,
*** and *:/rs. They are worshipped
particularly at the funeral obsequies, in
honour of deceased progenitors in general,

whose arrows are of an odd number. ***,

E a plant, echites scholaris, having seven

and receive an oblation of clarified butter at

leaves on a stalk. 33: Scot: Shiva, with an

the daily and domestic *:::

odd number of eyes. *** **, an evil or

*:::: vishwa-ntha, [lord of the

S.

wicked mind.

2& vishwabheshaja, s. Dry

2% 3,
*

heirs ::::: 22% an odd number. **

to be painful, mortal, difficult to cure, as
applied to disease.

vishwa-srittu,

vishwatma, s. Bramha, the creator.

vishwaste, s. A widow.

S.

5, r.

an unequal division of property amongst co

ginger.
S.

Basonsd a mischievous per

son. ::: t:d a latent fever

world] s. Shiva, as worshipped at Benares.

S.

itle.

S.

:032 vishaya, s. Any object of sense,

any thing perceived by the sense, as colour,

S.

923

vishwmitra, s. The son of

form, flavour, odour, and sound.

2. any ob

*: ; originally a monarch and of the mili

tary order, but who became, by long and
painful austerities, a t)*.*xr, in which char
acter he appears in the Rmyana, as the
early preceptor and counsellor of Rma.

ject in general. 3. respect, relation; in such

s. 272-37-2 vishwvasu, s. One of the

a particular study by its professors, a parti

cular town by its towns-folk, water by fish,

celestial singers.

phrases, as, in this respect, in that respect.

4. a country. 5. refuge, asylum. 6. deport

ment, sphere, element, home, province, that
which is peculiarly known or frequented, as

2. the thirty-ninth year

air by birds. 7. a collection of villages. 8.
a religious oblation or observance. 9. semen
virile.
10, a female lover. 11. any thing

in the Hindu cycle of sixty.

S. 953.7% vishwasa, s. Love, kindness,

favour.

2. faith, confidence, belief, trust.

indigenous or peculiar to a province. postpo

sition, Respecting, regarding. GSA #22:3

*:: **** a traitor, betrayer. *** ****

*: betraying of trust or confidence. *::::::,
*:::::: to love, trust, believe, confide in. B

respecting me.

*', a believer.
S.

*:::::: *: lust.

5:3, 3-d

* averse to sexual pleasure. E.2f:, e?

55:32, e3%" -:32, ea: ser: 3.2% respecting

vishwesha, See : ***.

-** -

what is bad, unsuitable, or unworthy. ::::

co, * 5:33, 33: S: respecting what
is fit, suitable, or worthy, rec. 5:2, 22

s. 2: visha, s. Poison, venom, virus. 2.

water. * *d Shiva, as having swallowed
the poison at the churning of the milk-sea.
2. a snake. 3. a cloud. 32: &c., * **, to
become affected by poison, poison to take
effect. *** poison to be dispelled. *

***, respecting what is great, chief, or of

main importance, eel, #2:32, t 3.5% res
pecting what is of trivial moment or minor

importance. *** **, respecting aban

donment. Uvrzco 5:32 respecting what
must be received or entertained. 's 5:2.
respecting what is not to be obtained. 3.33.

#9:3, 5: *exe: to dispel poison. 5: "

a scorpion, with poison in its tail. 2. a
mischievous child or person.
*

8l9

$33.

303.
ta, vishnukrnti, s. The clitorea terna

crowd infidelity respecting marriage vows.

*** **c one inordinately devoted to wo
men.
S.

::crew.c uxorious.

###5 visha-veidya,

tea, used as a decoction in fevers.

2:#, *::: vishnu-tirtha,

S.

s. A dealer in

antidotes, one professing to cure snake bites

by charms, &c.

vishnu-pada, s. The sky, atmosphere.

S. 8, 9:3 ***** vishnu

padi, vishnu-pdidbhave, s. The Gan

s. 2:20, wishayi, s. An organ of sense. 2.

ges, springing from Vishnu's feet. *, **

a simile, comparison.

the autumnal equinox.

s. 20.7:9 wishayisu, v. a. To copulate,

d vishphara,

S.

s. The twang of a

embrace sexually.

s. 835 vishastichaka, s.

bow-string.
The

5 vishwaksna,

S.

Greek partridge, Perdic rufa.

s. 2:0 visha-hara, s. An antidote to

poison.

s. Vishnu.

T. B. visa, [:] s. Poison.

s. SKot visamvada, s. Disappoint

s. 2:960 vishana, s. The horn of an ani.

3. the

ing, deceiving, falsifying one's word, deceiving

by a false affirmation or not keeping a pro

s. 2: wishdda, s. Lassitude, dejection,

S. 9%d visara, s. An assemblage, multi

mal.

2. the tusk of an elephant.

mise.

fang of the boar.

lowness of spirits, want of energy, especially

as the result of unrequited love. 2. distress,
affliction. 3. disappointment.
S. 9:3 vishu, s. The fifteenth year in the
Hindu cycle of sixty. 2. the equinox.
S.

5:333s, 9:253 vishuvattu,

2. contradiction, disagreeing.

tude, flock.

s. 737's visarga, s. The soft aspirates;

and, as the substitute of the letters * or *,
the termination of various inflections both of

nouns and verbs, in Sanscrit. 2. abandoming,

relinquishing, getting rid of or free from any
thing. 3 a division of the sun's course, the

vishu

ta, s. The equinox.

southern course.

et F ::rr the letter c.

s. 2:233 vishlichi, s. Purging, diarrhea,

s. $7.32s 3 visarjana, s. Quitting, relin

cholera.

quishing.

s. 13,235 wishkambha, s. The first of

2. dismissing.

3, a gift, dona

tion.
5:3r:3, 5:27: 532 to relinquish,
abandon. 5:8: Ford, the letter 8. 2. fit to

the twenty seven astronomical periods called

Yogas. 2. obstacle, hindrance, impediment.

be abandoned.

s. ::ge vishkara, s. A bird.

s. :): ;3

vishtapa, s. A world. 3/5:

s. SK:= ge visarpana,
spreading.

s.

Extending,

heaven, earth, and hell. 2. heaven.

S. 395, B vishtara, s. The seat of the

A. C. 3 visasana, s. Aversion, indif.

ference.

brahman, either real or in effigy, as presiding

A. C. 22 visumbe, s. Jumping, leaping.

at a sacrifice.

s. :):

E3): vishtara-shrava, s. Vishnu.

A. C. 38322 (3 visutambare, s. Acting

as one pleases.

s. 233 cishti, s. Casting into hell, assign.

A. C.

ing to torture.

*A* to ease nature.

s. 3.3 vishnu, s. The second of the Hindu
triad, the preserver of the world. ***, *,

:: *** Garuda, the vehicle of Vishnu.

:: * devoted or attached to Vishnu. "#.

2. lus

s. 2K8): visrishta, adj. Expelled, cast

off or out, abandoned, relinquished, got rid of.

87: vissa, [**=]s. Difference.

d, 9:.t! vistara, vistra, s.

T. B.
S.

*:r: a common military name.

S.

$7:2::) visupu, s. A blaze.

tre, radiance.

s. 2:3, wishte, s. Faces, human ordure. *

*%25/23, #*::/29 vishnukrn

880

Diffusion, extension. 2. abundance, a great

deal, plenty. 3. prolixity. ****, *.cs
s v. a. To make prolix. 2. to diffuse,

3%.e.

ed

spread, publish abroad. v. m. To extend,

spread out, expand, to dilate. 5:.." a prolix

s. 2833 vijana, s. A fan or flapper. *te

person. esv, *38: toxo **.9 she is very

prolix in conversation.

s. 2883, 2835 vita, vitike, T. B. Set:

* a fanner.

O39, 988039 videya, widiya, s. The

eres 5:33 vistirna, ristrita,

S.

betel plant.

adj. Spread, expanded. 2. large, great.

S.

be: cisphata,

S.

5:03, vismaya,
2. pride, arrogance.

S. 9& g vine, s. The Indian lute, a fretted

s. A boil, pustule
instrument of the guitar kind, usually having
seven wires or strings, and a large gourd at
each end of the finger board; the extent of
the instrument is two octaves; it is supposed

s. Wonder, surprise.
****, *:a:: *32 to

be surprised. ** surprised, astonished.

to be the invention of c: the son of Bram

s: S5,83 vismrita, adj. Forgotten. :

ha, and has many varieties, enumerated ac

cording to the number of strings, &c., as, *d
r: ***, wooto-do S. rs, cut Sk", to/*, *, *d

* forgetfulness.
S.

2:)

"isra, s. A smell like that of raw

meat.

*** ***, &c. * * *s the music of the lute.

8.

b:2: visrambha, s.

Confidence, result.

*****, ****c a lute player.

2. regard, affection.

Skr; Coa:,

*** *** to play a lute.

s. 2% visrase, s. Decrepitude, old age.

s. 2:27:39, 9:07, 537 vihangama,
vihanga, vihaya, s. An arrow. 2, a bird.

S. 883 vita, adj. Tame, quiet, tranquil. 2.

gone, departed. *** car any sage with sub
dued passions. **atw the Ashka tree. 2.
free from distress.

*or cre (king of birds) Garuda.

S.

Be3%ats)

vitihotra, s. Agni, god of

S. 9:27.5 vihangika, s. A pole or yoke

fire.

for carrying burdens by suspension.

s. 95.035: vihayasa, s. The atmosphere,

S. $9& vidhi, s. A street,

path, way.

sky, heaven. 2. a bird.

S.

S. 93590 vihra, s. Walking about for plea

*: "pse, s. Successive order, the ar.

rangement

sure, taking exercise 520 one who is tak

ing a walk for pleasure. $39: to walk for

line, row, road,

of things or properties each by

each, or in succession.
S.

ed vira, s. A hero, warrior, champion,

pleasure or amusement.

s. 2323 vihita, adj. Friendly, amiable, in

brave man. 2. heroism. Skt:2) a distin

guished hero.

2 one of Shiva's attendants.

timate. 2, fit, proper. s. Intimacy, friendli.

*** *** a kind of drum beaten before kings.

*** a round metallic plate, used for the

mess, salutariness.
S.

93.283 vihina,

adj. Destitute of, lacking.

same purpose.

S. 93-9 vihwala, adj. Agitated, overcome

by fear, beside one's self, unable to restrain
one's self.
S.

9'oao vilamba,

s. Slowness, tardiness.

: vo

vot saw to linger. ***ro to be dila

****, the fist clenched and the thumb

tory, slothful.

made to stick out from between the fingers.

C. 99.0% vilsa, s. The mark or direction on

letter.

*** a particular class of wandering

2. the direction on a

mendicants who practice incantations. :ve

*** ****, the superscription on a

*** a kind of furious mendicants. *

*** Cupid. * **, the wife of a hero.

goods or packages.
letter.

s. 2.813, 383& vikshpa, vikshpa

Zia, s. Moving any muscle at will. 2. per
plexity, confusion.
8.

*d 8 a hero's sash.

*** a badge of honour on a hero's arm.

*** sitting with one leg over the other
knee. **b/* an ornament for the middle
toe, given as a mark of distinction to a hero.

823 vichi, s. A wave.

Q
C 81

**: the mother of a hero. 2. the mother

of a male child. *E***, the drink of war
riors, taken during the battle for refresh
ment, or before it to excite courage. Ske **.
hair left on the head from the time of one's
s

to

88
birth,

:*

es: Eve &nd 55/5: "r he is a very

Vikramrka in valour and heroism.

s. 33s,333 vrijina, s. Sin, vice, wicked

ness.

*s,

**C* heroism, military prowess. *scs: a

monumental tablet to a hero.

ferred. 2. served. 3 covered, screened,

defended. 4 having, possessing, endowed
with, accompanying. T. B. [S/"] a vow.

s. 280 go virana, s. A fragrant grass, An

dropogon muricatum.

C. A kind of musical

instrument.

532,3 writi, s. Selecting, choosing, per

S.

s. 2:09.2023 viryita, s. The reversed

order of sexual embrace.

2. distress, affliction.

532,3 vrita, adj. Chosen, selected, pre

S.

forming.

#23. writta, adj. Chosen, selected. 2.

S.

round, circular, globular. 3. past, gone,

been. 4 firm, hard. 5 read, studied. 6.
dead. s. Conduct, observance of enjoined
practice in private or social life. 2. practice,

s. 28to:3 vir-dsana, See under pe.

S. *3232, 30303 viruttu, virudha,
s. A creeper. 2. a branch or shoot.

s. 8039s virya, s. Heroism, military

profession, means of gaining a subsistence.
3 verse, metre. *s, *, a man of bad con
duct. Ko., arso", *.*.*.*, *** ***a a

prowess. 2. strength, vigour, power. 3. dig

mity, consequence. 4. fortitude, firmness. 5.

semen virile. 6. splendour, lustre. ****

man of correct conduct.
*, *,x***** a strong, powerful, valiant man.
S.

*** **, virile strength, bodily strength.

*cor 8.4, a wife given as a bet to a success

an event, occurrence. 4 sort, kind, manner.

5. topic, subject. 6. tale, story. 7, property,
nature. ~ *.css :: * to tell the news.

ful champion, as Site was to Rma.

C.

87: visa, s. A sixteenth.

585.03 writtanta, s. News, intelli

gence, tidings. 2. detail, particulars. 3.

2. a share,

portion, part.
C.

8%, 8%

vise, vishe,

s. Five seers or

s. 23, writti, s. Livelihood, profession,

means of acquiring a subsistence. 2. drama
tic representation or composition, considered

120 rupees weight.

S. 98.520 vihra, s. A sacred or holy place.

to be of four sorts.

T. B. 303, be:#, bet/#, se'03-3

3, sets wileya, cilige, cirrige, rile
ya-dele, vilya, [*] s. The betel leaf.
casion of promising to give a daughter in

and exor 3 which treats of magic, delusion,

wrath, and battle. 3. gloss, comment, ex

marriage.

planation. 4 being, abiding. 5, meaning.

*** **, the betel distributed on the oc

6. the share in rent-free land falling to a

s. 285 re, 963 vikshana, vikshe, s.

brahman.

Sight, seeing.
C.

2 seen. *\# to see.

R}, <^ vu, vif, For words beginning

5.5 gleaning cars of corn, or gathering spil

led rice from the place where it has been

s. 53223 vrinta, s. The foot or stalk of a

beaten or trodden out.

leaf, blossom, or fruit.

multitude.

S.

s. 532,2:59:33 vrindavana, s. A raised

323)

5/*, *.*/9

Indra.

s. 53.950, 270 vrithd, "ridh, adj.

preserve the purple stalked basil, as sacred to

the deity.

Useless, fruitless. 2 wrong, incorrect. adv.

e *** *** that work is vain.
*:: * ~ *s an unprofitable donation, as a gift
to encomiasts, harlots, wrestlers, &c. money
lost at play, &c.
In vain.

s. A wolf.

writra, s. An enemy. 2. darkness.

3. a giant slain by Indra.

piece of ground inside a house, or yard, with

in which the followers of Vishnu raise and

* *,2, service. *s-,

3, an excellent livelihood. 2. good conduct.

*/* = 3 duty peculiar to a brahman.

s. 232,273 vrinda, s. A heap, assemblage,

#385 wrika,

*: 3.2, living by alms, in rice,

***
9- 3.3, **,

begged from door to door.

with these letters see under ", *.

S.

**** which exhibits

love or passion; *...* which appears to

imply declamation especially; **** of
which the subject is virtue and heroism;

2. a crow.

s. 238,522.38 crikdara, s. A name of

Bhima.

882

35oG

#.
2 full grown, large, expanded to the proper

excellent. 5,543 Bre: the second solar month.

*** **, *, * *** Shiva, mounted on

size.

an OX.

s. 538): "riddha, ad). Old, aged, ancient.

3. wise, learned.

4. accumulated.

heaped, increased, augmented. R.' an

old man. R. v. an old woman. R.'", #F#
agedness, old age #### superior wisdom.
*** **, advanced age. *to R.: eminence
in morality. For *% excellence of disposi
tion ** **, high caste. *** **, excelling
in austerities. R-##, w)= from old time.

s. F$:e vrishala, s. A man born from

a brahman by a Shudra mother.

s. 538):9 vrishali, s. A girl who before

marriage becomes pubescent; hence, also a

woman of low caste. ** ** a man who

marries a girl after she has attained the age

of puberty.

2. from old to young.

S.

Bo's "riddha-shrava,

s. Indra,

S.

*E*28 vrishasyanti,

s. A lasci

Violls Wonnan.

S.

listening to the aged.

#8% vriddhi, s. Enlargement, increase,

s. 338):05:00, wrishakapi, s.
Prvati.

augmentation, extension.

2. the third of

the three conditions or objects of regal power,

extension of power or revenue, or any indica
tion of progression. 3. prosperity, success.
4. interest, usury; especially returning the

Shiva. 3. Agni. 4. Indra.

S.

#2%
of rain.

5. abscission.

6. (in law) forfeiture, deduction. Row R'

4. Swh

s: 532,559 crishakapi, s. vishnu. 2.

principal with a proportionate increment, as

in the case of seed-corn lent.

2. Lakshmi. 3. Sachi.

dvi, wife of Agni.

vrishti, s. Rain

ea **, excess

ess: drought.

**, *,!, a

shower of flowers. *e R', a shower of hail.

S. #2% "rishni, s. A ram. 2. one of the
descendants of Yadu.

the augmentation of one's generation. *bo

**', the increase of a family. # ****

S. 53.8% vriksha, s. A tree. R.: =>t's a

the imaginary uncleanness occasioned by

garden, grove. ***** a carpenter's chisel

or adze. Ro:**3, the hog plum.

child-birth. *** **, the usual interest

on money left to accumulate.
***** *%
interest on money paid at stated seasons.

*** **, the rate of interest agreed on

between the parties independent of the regu

s. So:#83, 30587-9, $05&page), So

7.83, 307,837,b venkata, venkata
giri, venkatchala, vengata, ven

**) #' compound interest.

*.*, the highest rate of interest allowed

lations of law.
zone

gata-giri, s. The sacred hill of Tripati.

** Csor Vishnu, worshipped there under

by law.

this designation.

532% vrisha, s. Ginger. 2. a rat.

s. 538): 5 vrishchika, s. A scorpion. 2.
S.

the sign Scorpio. ***

when the sun is in Scorpio.
S.

course to God; or, when a man cannot do

without you, he comes to you.

**, the month

c. 327: vengala, s. A

538): vrisha, s. A bull. 2, the sign

Taurus.

3. virtue, moral merit. 4. virtue

personified as a bull, the steed of Shiva.

Cort too: Sor3C:20

when people are in trouble, they have re

T. B.

R.

scrotum.

275

tengya, [ssor'] s. Jeer, sar

casm, the covert but intelligible expression of

sarcasm or contempt. 2 obscene speech. :or's
*** a sarcastic expression. 2. a filthy word.

* : *, *, *, *, * >3: Shiva, with a bull

for his steed and ensign.

s. 538):\ge vrishana, s. The testicles or

silly or foolish

infln.

T. B. $o33 venjana, see ::ces.

A. c. Sodr's venthanisu, o n. To pos.

s. 332:3:53-3 vrishaparvana, s. A
s. 332:35 vrishabha, s. A bull. 2, the

sess, get, gain, have. 2. to reach, arrive, at

tain. R, #oer?: he ascended the throne.
328,3:2:: *, *sa's woer: a too was the

in comp. pre-eminent,

very grievous curse of the brahman's son over

king of the titans.

sign Taurus. adj.

883

#.
took him. *

33e3
C.

~ *So 5-53. 4-232 he

reached the kingdom of heaven.

C.
vekkasa, adj. Wonderful, asto

#:

nishing. 2. large, huge, big.

repugnance.

33x vga,

s. Speed, velocity, quickness,

3 seve

haste. 2. violence, impetuosity, severity, sud

rity. *** **.* too large for the hand to

grasp. **** to dislike. 2 to be full to

den impulse. adj. Quick, speedy. 2. vio

lent, severe, impetuous. adv. Speedily, quick
ly. So: at #er quick as thought. * *
r" quick as the wind. * *e an agile, quick,

repletion. 3. to be harsh, severe, displeased.

C.

rndra, s. Heat, morbid bodily

heated.
S.

s. Dislike,

2. repletion of food.

#:

heat, pungency. Etc2/* to become hot, over

#9, #2% reggala, regghala,

active, nimble person.

adj. Much, abundant, excessive. ::varo,

3%v: to abound, be excessive.
c. 383 rechcha, s. Expense, expenditure.
2 purchasing trifling articles on credit. 3.

c. 32:3#, 38&# vduke, rdike, s. A

show, spectacle. 2. pomp. 3. a curiosity.
4. eagerness. adj. Curious. 2. pompous. 3.

pleasant, amusing, happy, pleased.

the dung of birds. ***, *s, to expend =

*:: *** to sell trifling articles. *'', **#
to purchase goods. # *, *w- to ask an
advance of money for expenses. =# *, *a*.
to advance for expenditure. ###" to

become spent

:*: to make a show.

*****

3ra*a**C. to be

pompous, showy, worth seeing. Era"d a

gallant, lover, a man of show or display.
S. 32 r vmi, s. The hair, particularly of

females or children, braided, or plaited, and

sea =###". 2 *=

hanging down the back.

**& I have not even the sixteenth part of

a cash for expenses.

3rdt too: a tie for

the hair. 3) #3t ors, the conjunction of

#K "eljuga, s. Particulars, detail

$% "e!!a, [a's. A hill, mountain.
#& "e!!", s. A mould, die.

three streams, as at Allahabad, where the

Ganges, Jumna and Saraswati unite. **

A. C.

A. C.
C.

** a woman having long dark hair. * *

** a woman, whose long hair is compared to

c. 5& vette, s. Heat, morbid heat of the

body. 2. harshness, severity, cruelty, adj.
Hot, heated. 2 severe, cruel. #### heat

a serpent.

s: #8 o venu, s. A pipe, fife, flute. 2, a

bamboo. 5* *r the sound of a fife. **
** **b a superior kind of musk. Seo #2 *

edness. 3: For a warm temper. ::, were

a body morbidly heated. ##, Gare to become
heated #3 &^** disease from heat. #x2
*'', heat occasioned by a venereal affection.

*** **, morbid heat occasioned by the im

moral conduct of ancestors.

* Krishna, assembling the cowherdessess

with the sound of his fife.

S. #832.3 vtanda, s. An elephant

S. #233 vtana, s. Wages, hire. 2. live
lihood, subsistence. ****:*: a lawsuit res

c. #3, #3:303 vede, redeya, s. Leave,

pecting the non-payment of wages.
permission.
T. B.

5.5% vetysa, [***'s. Contra

S.

323: "tasa, s. The rattan or cane.

Calamus rotang.

riety, opposition, difference.

S.

Sea: rtla, s. A dead body occupi

T. B. $7.3 vedhave, [:] s. A widow.

ed and animated by an evil spirit. See :

A. c. 3d vera, adj. True, correct.

**.

A. c. 38% verasu, [tid:] v. a. To mix,

S.

mingle, combine, unite.

c. 50 veri, adj. Mad, foolish, silly, s.

Madness, folly.
A. C.

Se= }

vttri, s. A sage, who knows

the

nature of the soul and good. *** **, one

skilled in sacred writings.
S.

#e3, "tra, s. A cane, rattan, or reed.

###3: velakuli, s. One who is fa.

*R*, *, **) to a door-keeper, porter,

tigued or exhausted.
A. C.

mace-bearer.

.#3 "elati, s. Fatigue, exhaustion,

S.

weariness.

38: vda,

s. The generic term for the

sacred writings of the Hindus; supposed to

884.

53e33

33e3
have been revealed by Bramha, and after
being preserved by tradition for a considera

s. Setor: vdanda, s. An elephant.

s. 3883 vdane, s. Sensation, perception,

ble period, to have been arranged in the pre

knowledge conveyed by the senses. 2. pain,

agony, distress. Sod" +5: the agony of

sent form by Vysa. The principal Vdas

are three in number; viz., the ****, cote

death.

:rt:, and **, *:; to which a fourth, the

e?=rr, 3-5, is usually added; the as:

and ***, or ancient history and mythology,
are sometimes considered as a fifth.

mented.

Et:*cri

a sacred science, considered as subordinate to,

and in some sense a part of the Vdas. Six
sciences come under this denomination; viz.

58%. 3,53 the torture of parted lo

vers, or of love. ::::::::: the torment of

Cupid. 34:: * to be in pain, to be tor
**** = R32, 5* to torment,

afflict, distress.

s. 386 vdi, s. Bramha

s. 380, 205 vdi, vdike, s. A rais.
ed floor, especially one used as an altar.

** the science of pronunciation and articula

Ser's

vdya, adj. Knowable, compre

tion; *... the detail of religious ceremonies;

S.

**C* grammar; d:", the explanation of

obscure and difficult words or phrases, which

hensible, ascertainable. 2. ascertained, known.

S. 365 vdha, s. Bramha.

occur in the Vdas; o::) poetic metres;

s. #3, #85 vdhane, vdhe, s. Pain,

and ***** astronomy. Others also, called

*ru* *t or supplementary Vdas, are enume

trouble, annoyance. 2. perforation, piercing.

***bored, pierced, perforated. 2. painted.
*::9 to pierce, perforate. 2. to pain.

rated; as, eco-3rt: medical science, a work

on medicine. rt: a work on archery.

***** *** a work on psalmody, or vocal
and instrumental music in general. #8-sos,

*** ***) the theological part of the V

das, considered collectively. It is contained
in the many numerous passages or chapters

s. Se: rdhassu, * Bramha 2 vil.

nul

### vdhi, vdhitwa, s.

Hitting, striking, piercing, perforating. *

s. 326),

*** shooting and hitting an object that is

heard but not seen.
pher's stone.

: *rst& the philoso

of the Vdas termed tru:3:..", which in

culcate an abstract and speculative mono
theistical worship; and these have been fur

s. 383 vna, s. Bramha. 2. a bad king

ther explained and illustrated by later writers.

The founder of this school was 552, and

s. 33:2, 38:3 vpathu, vpana,

subsequently towcots,cur, Un:2::vatsador

and ser:***** were its most eminent teach

ers. Ex?03 a follower of the Vdnta phi

losophy.

so called.

s. Trembling, tremor.

s. 38.333 vma, s. A loom.

s. 385 vle, s. Time. 2 tile 3. limit,

*** **, *** ***, one versed in

boundary. 4. the sea-shore.

the Vdas. *** **C*-or reading the Vdas

throughout, in temples, &c.

** **r the

s. $893 vllita, adj. Shaken, trembling,

tremulous. 2 crooked.

title given to an officiating brahman. Ett

*cr" one skilled in the whole of the Vdas.

#v=os P studying the theology of the V

das. *** **, the compiler and arranger
of the Vdas; he having first collected and
arranged them into the four parts in which
they now exist. ::::::::: the study of
scripture.
****, scriptural, taught or
declared in the Vdas. :: ebtsar: the
mode of blessing with which one brahman in

writing to another commences his letter. **

: 3:5, 38-so: St. God, who is only to be
known by the study of his word.

s. 383 vsha, s. The abode of harlots.

s. 38.303 veshanta, s. A basin or small
pond.

S. $88, vshma, s. A house.

S.

# vshye, s. A harlot, whore, prosti

tute.

s. 36:3, #87: vesha, vsa, s. A mask,

disguise.

2. ornament, dress, decoration.

#/s #t= the guise of a woman. *.*, **

the guise of Krishna,assumed in pantomimes.

*** ***, *70: to assume a form, put

88.

-->

##,

#53

on a mask, disguise one's self.

:::::: one

#ax's, #ax'=

S.

who has on a mask. 2. a hypocrite.

S. #5 rshtaka, s. Gum, resin.
s. 32:3:3 vshtana, s. Surrounding, that

s. A gem of a dark colour,

the lapis lazuli.

S. #&#3 veinava, adj. Produced by or

which encompasses or surrounds. 2. a tur

S.

made of bamboo.

ban. *** **, a turban or cloth wound

round the head. *** surrounded, encom
passed, enclosed. *.* to surround, encom
pass, enclose. *** ***, an ornament for

the ear.

S.

#: vle, s. Time,

veidurya,

reidhurya,

S. #C-55 veinavika, s. A flute player.

3. rs veinika, s. A lute player.

S.

#Ber: veitarani, s. The river of hell.

#### veitlika, s. A bard whose

period, opportunity.
duty it is to awaken the prince at dawn, with
music and song

**** that time. G. 38' this time tor: Sv

sometimes, perhaps. C-3) #w the night time.

#ces

S.

veidandika, s. Reading the

***** the character of the times.

S. #85 veikatika, s. A jeweller.
s. #&@ veikalya, s. Disquietude, per

Vdas.

#3, #3% veidagdhya, veidag

S.

dhi, s. Cleverness, dexterity; cunning, craft.

turbation. 2 defect, eor 354 defect of
body. *, *@*# defect in intellect. ace)
* **** a deficiency in the organs of sense.
S.

###5teikakshya, s.

A garland worn

# C#= veidarbhi, s. Damayanti. 2.

S.

Rukmini.

#85, #bes veidika,

S.

over one shoulder and under the other.

S.

#2 veikuntha, s. Vishnu.

2, the

Vdas.

#923 veikrnta, s. A kind of gem

thing.

#2 veikhanasa,

shya,

s. A rishi. 2.

a man of the third religious order, a hermit,

anchorite. 32,73:ce a sect of Wishnu, which
is particular in following the original Vda
exclusively. 3,35: ), 32,33: Rs. their

S.

#3, #&# weideha,

veidha

ka, s. A trader by profession. 2. a trader

by birth, or the offspring of a Vaishya father
and brahman mother.

#23, #9% veikrita,

veikri

3. the father of Site.

####25

veichakshanya, s. Skill,

s. 3 ts reidya, s. The science of medicine.

2. medical aid, advice or prescription. ~3:3
r/c: a work on medicine. &# *#) the
science of medicine. tse '3% a gentle mode

cleverness, proficiency.
S.

s. Learning, sapience.

33%. Site.

tya, s. Aversion, disgust

S.

veidu

s. #&@032E veidarya, see :===r.

scriptures.
S.

#2, #3:S veidushi,

con

duct. 3. display, ostentation.

S.

3*** ****

r: unnecessarily particular or long about a

S.

2.

#3". Fo", religious conduct or en

gagement, as opposed to secular.

said to resemble a diamond, and to be of si

milar properties.

s. #206 veikhari, s. Manner.

adj.

Spiritual, derived from or conformable to the

paradise or residence of Vishnu.

S.

reidika, s.

A brahman well versed in the Vdas.

###5 veichitrya,

of treatment. c.3: #3: a severe mode of

treatment. #3: Ers: to practice as a doc

[**) adj. Sur.

prising:
S.

#&#3

tor. &= #3%to the celestial physicians. **

veijanana, s. The last month

c.*** *3: God, the giver of absorption. #3
:: ** a form of Shiva, presiding over one of
the divisions of ***. &# *r a medical

of uterine gestation.
S.

#2323 veijayanta,

s. The palace,

man's fee, in kind.

banner, or emblem of Indra.

s. #203,23
reijayanti, s. The garland
2.
of Vishnu.

2. a flag, banner.

S.

###5 veidhavya, s. Widowhood.

S.

#798)

886

veidhtra, s. Bramha's son.

5%:e

#82

#23. veidheya, adj

S.

rant.

Foolish, igno

s. An idiot, a fool.

particulars. 2. convenience. 3. affair, cir

cumstance. 4. cause, reason. 5. manner,

way, method. adj. Neat, clever, ingenious.

*32--" sess to do cleverly or in the right
way. #33-?" **** to give an account of in
due form or order. ** ***, to detail, par

#x2c% veiyshi, s.

D.

The second solar

month.

#232:3

S.

veiyasaki,

s.

The son of

Vysa.

#232 veiyu, [] v. a. To carry, take

C.

ticularize.

Affectation, affec

tedness. 2. coquetry, foppery. 3. haughti

ness. 4. beauty, adj. Affected, proud. See
t-G#,C.

#, #so veina, veina, s. Details,

C.

#232d veiyra, s.

C.

*3* ***** to show the art or

off, or away. 5, 3: ****, *, where

way of doing a thing.

:: **, to get out of

are all the goods you took away?

the way of doing a thing. ex: te: ****

* that is very clever. etc. ::::::: what is

s. & d veira, s. Enmity, hostility, natural

the secret, or way, of that? ::::A #333e). 2.

*... I am acquainted with all your circum

antipathy. 2. heroism, prowess. ** **,

:38 scar: revenge, retaliation, requital of

an injury. ". ..." fixed enmity. ** :30

stances.
S.

#52-53, veinatya, [son of

natural enmity, as between the rat and cat.

*** *c caste enmity or antipathy. ~* ~*

3.8 s.

Garuda.
S.

#: reindshika,

religious prejudices.

s. A certain natal

*Ev7. veiragi, s. An ascetic, devotee,

S.

star.
S.

one who has subdued his worldly desires.

#e3, "eiparitya, s. Contrariety,

#57.

8.

veiragya, "s. The absence of

opposition.
C.

worldly passion or desire. **** ~32.7% dis

gust with the world at the death of relatives.
:/*a* :::::: disgust with sexual pleasures

# reip", s. An expedient. 2 conve.

nience. 3. room, clearance. 4. direction,
side, quarter 5, the secret, mystery, or way
of a thing. r: # 3:23:55, I do not
understand the secret of that. -ca:3:55, #3
# there is no convenience for writing. #23

from the sorrows of child-birth.

announcements of scripture.
H.

** to make a clearance.

###, #axz reibhava, veibhga,

S.

s. Sadness, of.

A. C. & 9 veila, s. Speed, haste.

S.
veiradhika, s. A seller of grain,
oil, ghee, sweetmeats, &c. 2, one who carries
two burdens suspended from the shoulder.

king Bali.

33, veindtrya,

###5

s. A step.

mother's son.
S.

# 335-3-5d3

reimanikaru, s. The demi

S.

##### vei-indlige,

#### veivarnya, s. Change of co

lour or complexion. ~2, #3: "...? change of

gods, &c., who travel in self-moving vehicles.

C.

s. An enemy, adversary, foe.

s: #2k&#2 weir chani, s. The giant

fence, sorrow, disinclination, dislike.

S.

#9 weiri,
2. a hero.

2. a

*** **** the times, state of the times.

prosperous or happy time.

###5 rehuanasya,

3.0733 veirn, veiranu, s.

Ruin, waste, destruction. adj. Desolated,

waste, depopulated, ruined.

s. Happiness, enjoyment. 2. wealth, riches.

3. majesty, glory. *** *** God's glory.

S.

#3: F,

2, to make con

venient.
S.

*** ***

r: disgust with sin from hearing the awful

countenance.

s. The top of a
S.

#3

reiraswata, s. Yama. 2.

temple, where there is no screen from the sun.

S.

#23:53.2 veiyitkarana, s. A gram.

marian, adj. Grammatical, relating togram

one of the Rudras.

3. the seventh Manu.

#3: E.2sc the present period.

S.
veiraha, veirahi

#58% #Ex:

inal".
sh

8,

ka, adj. Nuptial, matrimonial.

#232* #5 reiyatya, s. Impudence,

shamelessness.

S.

887

#25-2-3

reishaupyana, s. A

#,
S.

#59

sage, the original teacher of the cut: 3rt:,

5* =s****2.3 he talks jeeringly or

and the narrator of the 5.52%ds.

obscenely.

#782 veishtkha,

s. The month in

#223ryanjana, s.

scale, or the second lunar month. 2. a churn

ing stick.
s
-

3. condiments.

*#22:5 ryanjaka, s. A mark, spot, sign,

S.

.# #e323 veisheshika, s. A follower of

the logical school of philosophy.

token. 2. the beard. 3. the privy part of

a male or female. 4. sauce, condiment. 5.
a consonant. e. e5*, *, *.css this is the
covert, or indirect, meaning of that.

3%3A* :

co the branch of the logical school of philo

sophy instituted by ***3.
S.

#5 reishya, s. A man of the third or

S
-

agricultural and mercantile tribe.

S.

S.

S
-

2. Rvana.

#55. vyakta,

adj. Clear, plain, evident,

manifest, apparent, absolutely and specifi

cally known, or understood. 2. wise, clever.

#: veishwnara, s. Agni, god of

3. individual, specific.

fire.

###5 veishamya,

S.

#2&3 vyanjane, s. An indirect or in

ferential reference or meaning.

#3)Bre reishravana, s. Kubra, god

of wealth.

The external indica

tion of passion or feeling. 2. a consonant.

which the moon is full near the southern

s.

Inequality,

** individuality,

specific appearance, manifestation. 2. case,

inflection, or the proper form of any inflected
word. 4 species or the particular class of

un

evenness. 2. solitariness, singleness. 3 dif

ficulty, et", assa, exy ::: vect',
there is a great difference (or enmity) between
this and that. ex: A SSA #set tox. 2::::::

anything. 5. a thing or person. *****

*S*, you are an excellent person.

as cast

*.*, whose thing is this? (a disrespectful

mode in speaking of a woman). ** ****

he is very much at variance with me.

##53 reishnava, s. A follower of

a sort of thing.

Vishnu. adj. Relating or belonging to Vish

S.

nu.

*/* ***, those followers of Vishnu

A. C.

#. #5 veisika, s.

2. alarmed, agitated, frightened.

e:r) of staid, firm mind. **** **, de

voted to, or very intent on an affair. =::/*

Delight, sport, fun,

pastime. 2. fraud, deceit.

#5) tyagra, adj. Bewildered, perplexed,

distracted.

who have the trident mark on their foreheads.

#3's ~33 to
distractedness. 2. engagedness, devotedness.

cheat, deceive.
A. c. 3 55: veihli,

s. Curvetting or

5:58: tyajana, s. A fan or flapper.

#23d vyatikara, s. Misfortune, cala

running round, as a horse.

mity.

:^, $28 vo, t, For words beginning

C.

2. reciprocity, reciprocal action or

relation.

with these letters, see under t. and .

S
-

T. B. 36:23 voddanti, [3:res] s. A

child's

birthday festivity.

###

S.

or carry.

vidharya, adj. Able to bear

contrary of what is right or wrong, crime,

vice; the contrary of prosperity, adversity,

*****, *::::: a porter, carrier.

G.

5 : wouli, s. Brackish water.

S.

#2x ryant/a,

s.

misfortune, &c.

cripple. adj.

S.

*59's vyangya,

s. Sarcasm, the covert

but intelligible expression of suspicion or
contempt. 2. the filthy or obscene second
ary meaning of a word. *S*, */** the
use of words in their bad meaning. F.".5%f
a sarcastic or ironical meaning. :***,
a sarcastic speech or expression.

5%; 65. ryatirikta, adj. Different, dis

tinct.

Deformed.
S.

#525% ryatikrama, s. Inverted or

retrograde order. 2. inversion, reverse. 3.
contrariety, opposition in general; as the

s: * *"r:
888

e. 5.3855 t?... Swase-ea: I

know of nothing else, I know of no differ

ent one.
S.

**** ryatirka, s.
rateness.

Difference, sepa.

2. a figure in rhetoric, the dissi

militude of things compared, in some respects,

to each other.
S.

~5 35 v2 ryatihra, s. Barter, exchange.

#5%
S.

#e3 vyatita,

S.

BS325-3

*::::

adj. Past, gone.

ryatipta, s. A great and

intelligence, knowledge; truthsect3 reviling,

railing; 5.5% sickness, disease; writer mad
ness, delirium; Rodr. death; **): fear; *r
doubt, deliberation.
S.
vyaya, s. The twentieth year in

portentous calamity, or a portent indicating

or occasioning it, and therefore identified
with it, as a comet, an earthquake, &c. 2.
disrespect, contempt. 3. the seventeenth of

#03,

the Hindu cycle of sixty.

the astrological yogas.

s:#53, #2.5% ryatyaya, ryatv.

8a, Contrariety, opposition, reverse. 2, in
verted or retrograde order. * *** ****

#=

to conduct one's self in an offensive manner.

e:::: **k: t228, he is dead.

2. he is

profitable, unmeaning.

fallen into adversity. R***** to deceive.

:* *** a useless
**r:*

expense. # 5/5 vain labour.

in vain, uselessly.

2. to do an unkindness.
S.

2. expenditure,

spending. 2. destruction, disappearance.

ad. Mortal. 55%:s" to become expended.
::* ~*.* to spend.
53%. expended,
spent, gone, dissipated, dispersed.
S.
vyartha, adj. Useless, vain, un

#, 55% ryathe, ryadhe, . Pain, s: 73, # vyavadhna,

distress. 2. alarm, fear. :: *** to be in
pain, to be distressed. 55% s pained, dis

which covers or conceals from sight.

tressed.
S.

vya

vadhe, s. A covering, screen, any thing

2. the

2. alarmed.

state of being concealed.

#5uro vyadhikarana, s. Inverted

3. leisure, oppor

tunity.
order of a compound word. 2. contradiction.
S.
S.

#ve

vyabhichra, s.

ryavasya, s. Exertion,

effort, persevering or industrious effort, per

severance, industry. 2. cultivation. #35:*

improper courses, doing what is prohibited

or wicked. 2. erring, straying (literally or

figuratively). 3. adultery, prostitution. R.
*::52: to go astray.

#RRod,

Following
cn =>30 to make a strenuous effort.

2. to

cultivate land, to farm. F#5:=&tc: "**

:: *e an adulteress.

so Saa way to occupy one's self in farm

2. an adulterer. 3. following or doing what
is improper, going astray. 4. a property or

ing. ::: *** *** to get farmed or cul

tivated by others. ####3. G3 to persevere

class of properties, into which the conse

quences and symptoms of amorous desires

in exertion.

** energetic, taking pains.

2. tricked, cheated. s. Ascertainment. *

:* **, 3,3:13, Sante ::="3-wros: that

are classed, as objects of poetical description.

The r", called :te are thirty four;
viz. rst humility, self abasement; r.
S.

science may be acquired by proper exertions.

vyavasthe, s. Separating, placing

#3:

weakness or exhaustion; *...* apprehension;

remote or apart. 2. a decree, a written de

exa: calumny; srinebriety; 5/53 fatigue;

* indolence; 355 indigence, distress;
t}ot secret desire, contemplation of the object

claration of the law, a written extract from

esco ### *#& they have
lost all sense of propriety, es #F# *
as make some decree respecting it. ess"?):

a code of law.

beloved; ~st: loss of sense or presence of

mind, from fear, anxiety, &c.; *...* recollec
tion of an absent or faithless lover excited by
present objects; 3 the enjoyment or con

sciousness of amatory woe, resignation, or

abandonment to despair; 5/w shame; ****

*do:

S.

man or woman is all the same

####25. vyavahartri, s A judge,

umpire, one conducting a judicial procedure.
2. a litigant, plaintiff, one instituting a dis

fickleness; x** delight; ess" haste, flurry;

*C* ignorance, imbecility; Rsr pride; *:

depression; e?," regret, painful remem
brance of some object lost or absent; 33)
sleepiness; **t epilepsy; #: sleep; *
**** waking; es: wrathful impatience;
es: dissimulation; w8/4 passion; 23

### as

to him.

pute at law.

s. 23.5355t vyavahra, s. Contest at

889

law, law-suit, litigation.

2. steadiness, pro

priety, adherence to law and custom. 3, a

contract. 4. the practice of the courts, or

civil and criminal law, judicial procedure, ad

5 Q

#55

5:5:3

ministrative justice, as the examination of

evidence, &c. 5, usage, custom. 6. profes

sion, business. 7. title of jurisprudence, act
cognizable in courts of justice. 8, especially
a dispute between two parties, or the counter
statements of plaintiff and defendant. :=
*** to make use of 2 to litigate. ::=>
ce sis to administer or conduct public af.
fairs.

e?r 5 c a case of civil law.

ther next youngest to one's self es:::::: *

#d #9 the time immediately next. e:s
*** ***, the time just past.

#Eto: eyaedya, s. Sexual embrace.

S. #3 vyasana, s. Grief, sorrow. 2.
S.

care, thought, concern. 3. calamity, misfor

tune. 4. fate. 5. fault, vice, crime, frailty
arising from desire or anger. Ten vices or
faults are enumerated under the first head;

: *>

* : *t a case in criminal law. E.: Ex.:

viz., hunting, gambling, sleeping in the day

---

an unjust or bad law-suit.

*::::::st a proper
time, calumny, whoring, dancing, singing,

law-suit.

playing, idle roaming, drinking. The second

s. 25::::::, #3:ve:Eos cya

comprehends eight;

viz., depravity, violence,

vahara-pada, vyavahdra-vishaya, s.

injury, envy, malice, fraud, abuse, and as

A title of jurisprudence, an act which may

become the object of dispute amongst men,
and should therefore be regulated by law.
According to Manu, there are eighteen heads,
but these are the principal only, and many
things not comprised under them may still
be actionable. The eighteen are, &r:*-*s

sault. 6. sin. 7. fated consequence, evil

destiny, ill-luck. 8. fruitless effort. 9. in

competence, inability.

*.*.*.*.* to sorrow, suffer grief. : :s:

-

to distress.

****

concerns al

ets ===

wenching, &c.

mongst partners; tal. 5):*S* subtraction of

what has been given; 73 non-payment

of wages; #2:38:/so non-performance of
agreement; cc:*/~~8%rescision of sale
and purchase; #2:*t, *: disputes be

*-*

d grievous.

eating and sexual pleasures. r afflict

ed, suffering pain or calamity. #8 addict
ed to evil practices, as to gaming, drinking,

debt; #: deposit; #:295): sale with

out ownership;

10 intent applica

tion or attachment to an object. 11. falling.

#.

S.

"Jasta, adj.

Confounded, bewil

dered. 2. pervaded, penetrated. 3 present

and essential; or inherent in all the parts of
any thing, in opposition to the ****, or that

tween master and servant; #35: *: dis

which pervades the whole together. : :=

putes about boundaries; ~ ***.co: defama

tion, abuse; to: **C.55 assault; +&c. theft,
larceny; *** robbery and other violence;

perplexed and indistinct statement, want of

precision in an accusation or defence.

# * :25): adultery; 2/4 = 2 *r duties of

S. 5:55tee tykarana, s. Grammar.

S. *S* vydkula, adj. Confounded, be

man and wife; Esc. *r portioning of pro

perty or inheritance; Pass:::::::: gam
bling of any kind, as fighting animals, laying

wildered, perplexed, overcome with fear or

grief. s. Distress, perplexity, grief, *.*.*.*
*** the perplexity occasioned by some af
fair. **** confusion, perplexity, grief.

wagers, &c. **** ****, one skilled

in law. <=::c *r agreeably to law. Rs
335 st

###,

Rod ** a court of law. :=

S.

** 2: 39, #3:58:53 to engage in a law

S.

suit.

vydkcha, adj. Blown,

at: vydkpa, s. Offence, oppo.

:=>>C= <-asso, 53:5*C* ***2: to

judge. :3:3 to litigate. 2. to plead as

a barrister. 3. to make a speech. <-->

sition.
S.

#23 vyavahita,

ES;3

vydkhydta, adj Explain

ed, expounded.

cer subject to legal process.

S.

ESase:

opened, as a flower.

adj. Next but one,

s. F59.55, 5 vykhyna, vyd

second from one. ***** next, near to, at

kh!/, s. An explanation, exposition, gloss,

tached or adhering to. 2. covered, concealed.

comment.

**** :/*, any brother below the next

youngest to one's self. ex:=2a :): a bro

pound.
S.

890

*** *** to explain, ex

*...*& explainable.

= 5:3 "ydghata, s. Obstacle, in

*:::)

:59
**

pediment. 2 striking, beating. 3. the thir

teenth of the astronomical ygas.
S.

** *

5.5%) "ydghra, s. A tiger adj. in

lent practice. ?)' > *d intercourse with

comp.

Best, pre-eminent. ***): the

skin of a tiger used to sit upon at devotions.
S.

F5::/3 vyghrta,

S.

5.5% ryja,

what is done by the mouth, Roat ~5

::c, Ertz' Ek: *t the act of the mind, to

***d a bad practice. :::::::::c an excel
women. =:::::: * ~ to trade. :::::c:*
re to become sold.
=::scs #332 to sell

s. A sky-lark.

merchandise. E.g.:*:: * to purchase mer

s. Deceit, fraud, craft, cun

chandise.
Sisicnic, -**
merchant, seller.

ning. 2. disguise, either of purpose or person,

pretence.

>> * : * praise or

censure con
D.

veyed in language which expresses the con

*** a

55:0 vypri, s. A class of secular

bramhans of the sists sect, and speaking

trary, affected reproach, or ironical commen

Telugu.

dation. *S* *ot apparent censure, but

covert praise, a figure of rhetoric. :: *.*.*.
the covert expression of anything, so as to

S.

mislead others from its real cause.

c. 55% "yya, s. A law-suit, dispute,

quarrel.

** ==
5%:.55%, E:::
*32 to dispute.

*** **** to settle a dispute. 5.3%rad a

quarrelsome or litigious man. ~~~~ *S*: a
counter accusation. :: ***, a bad dispute.
S.
S.

5.5% vyddha, s. A fowler, hunter.

5.5% vyddhi, s. sickness, disease. F."

omnipresence, as one of Shiva's superhuman

#. ***e sick, diseased. ~at ~3 dis

555 vyna,

adj. Pervaded, occupied,

properties.
S.

ease of mind, grief.

S.

FS: vypta,

penetrated by, throughly and essentially, as

the universe by spirit, &c.; filled, full. 2.
celebrated, famous. 3. placed, fixed. 4.
obtained. 5, encircled, encompassed, sur
rounded. E.'... pervading, inherence, the in
herent and essential presence of any one thing
or property in another, as the deity in the
2. universal permeation,
universe, &c.

5:5:5 rydpya, adj. Pervadable, per

meable.

s. One of the five vital airs;

2. of rare occurrence.

3. inferior.

e: */E:32 =* ** he is inferior to me
ed

that which is diffused throughout the body.

S.

in science.

5:2:: * : * difference.

5.5% vydpaka, adj. Diffusive, per S. =:::9 vyma, s. A fathom, the space
vading, comprehensive, spreading, extending
widely.
Ex, to pervade, extend, spread.
e *~ *, *, *, *, *: this work is superior to

between the tips of the fingers of both hands

when the arms are extended.
S.

that, ess Pan-sea e.g.: Ex's he is

wiser than I am.

**:: vydmdha,

s. Strong natural

affection.

2. inordinate affection, lust, car

nal desire.

*::::::::::9, Ex.:34:2:2, to lust,

*S**C. superior persons.

rypana, s. Diffusion, spreading.

23.e: vyparisu, r. n. To be occu

S. 25.5:
S.

desire, love inordinately.

S.

pied or engaged in business, to engage or en

ter into business.
S.
S.

5:55: vydpda, s. Evil design, ma

son, treachery.

5:5:303

550-23, vydyama,

s. Fatigue, la

2. athletic exercise, as playing with

heavy clubs, wielding a bow with a chain,

in place of a string, alternate rising and fal

s. 27.5 R3 rydpddana, s. Slaying,

S.

adj. Busy, occupied.

bour.

lice prepense, the wish to injure another per

killing.

5:33:3 vydyata,
2. long.

ling at full length on the ground, &c.

3 a

fathom.
-

rypdita, adj. Hurt, in

s. F5032.6% rydyga, s. A kind of

jured. 2 slain, killed.

dramatic exhibition or composition, the sub

5:5:3 vydpra,

jects of which are said to be feats of activity

s. Occupation, busi
ness, practice, commerce, ways, doings. **
*::::=d the ways of the world. * *
*c bodily business. *** **c, Sariss

S.

and strength, the sports of wrestlers or the

conflicts of warriors.

s. F59 vyla, See :".

891

#59

::/35

R59 vyli, See ~x".

s. 5:53:565 vyvahrika, s, what is
S.

suitable to be spoken. 2. a minister, coun

2. fruit, consequence. 3 rice boiled over

night and kept cold.

S.

sellor.
S.
S.

*5:33, "ydrritta, adj. Chosen, ap

S.

<^5: vydha, adj. Arranged, arrayed

*;3 ryti, s. Weaving.
<^* vytha, s. Military array. 2, a

pointed. 2. encompassed. 3 praised. Ex;

multitude, flock. *S* **, * saw to
array. : R**, Rooze Rs: the array in
circle; te: *5% in line; t?.ser R2,3 in co

**, choice, selection. 2. praise, eulogium,

commendation.
S.

5.5% vysa, s. The original compiler or

lumn. Other fanciful ones are mentioned; as,

arranger of the Vdas. 2. diffusion, exten

*:: ***, RE: ***, ***, *.x, Eowa 33%,

sion. 3. the diameter in geometry. 4. di

*** **, &c.

Vision.

325:

S.

s. F5% rydsanga, s. Grief 2. ex:

atmosphere.

"yma, s. The sky, heaven,

<sts. Wet Shiva. <\s. Ron

perience or knowledge in learning. 3 state,

the celestial Ganges.

circumstances.

c. *Fred rydsdra, sessee.

S. 5:33 "ydhata, adj. Confused, alarm.

S. 53,3: vraja, s. A cow-pen

herd, multitude.
S.

#5 vrajya,

2. a flock,

5/* /*.cscowherdesses.
s. Roaming, wandering

ed. 2. repelled, repulsed.

about.

s. F$200 rydhra, s. voice, speech. 2.

a word, an articulate sound.
S. 5:5:33 tyhriti, s. A world or region
of the universe
S.

s:
prey.

vyla,

S. 5% trana, s. An ulcer, sore, wound.

5/42 =><> a sore to heal.

S. 5:3 vrata, s. A vow, any meritorious

2 worship.
s. A snake. 2. a beast of

3. a rogue, cheat.

act of devotion, the voluntary or vowed ob

servance or imposition of any penance, auste

4, a vicious ele

rity or privation, as fasting, continence,

exposure to heat and cold, &c. S/* ***,

phant, adj. Wicked, villainous, bad.

s: bird.
"5% rydli, s. A fabulous two-headed
T. B.

s:

vyle,

5/***.*.* to observe a vow. S/3, 5/8" one

[*] s. Time, season,

who has taken upon himself a vow. Eas):

a chaste woman. ****\t Sys, by at 5/s
a continent man. ** 3/* abstaining from

opportunity.
S.

*S*R*yutkrama. Inverted order,

certain food on special occasions.

S/* *

irregular arrangement.
S.

R}S #3. vyutpatti, s.

one who violates his vow.

acquaintance with sacred works.

5/5 tons 5:3 to deflower. 2. to break a

vow. U-85s: Sy's avow of fasting. *****
S/* the observance of a religious fast on the
eleventh day of either lunar fortnight.

2. forma

tion of words, derivation, etymology. *S*,

3.<rs" to become instructed in or acquainted
with. ***, *,*,2, acquaintance with poetry.
***) *S*.*, acquaintance with sacred science.
*** **,2, acquaintance with etymology.
*.*.*A learned, studied, conversant in liter.
ature. 2. completed, finished 3. derived,
formed, as a derivative word. 4. generated,
begotten. :: *, *, *:: a derivative word. **
:: cons :"To: so: *S*.*A*cos. from what

S.

R#53%

E23,

5/- $r relating to expenses.

=> vrta, s. Assemblage, multitude.

s. By #5 vrtya, s. A brahman in whose
S.

youth the customary observances have been

omitted, and who has not received his inves

vyutpdana, s. Tracing
titure with the sacred thread. 2. a very bad
or wicked man. :-)*, *atso: one pre
eminent in wickedness. */*** wickedness,

the derivation or etymology of a word R3,

**.* to find out the etymology of a word.
S.

32 vratati, s. Expansion, opening

out, spreading. 2, a creeper.

S.
tral/a, s. Expense, expenditure.

root is this word derived?

S.

2, a debaucher.

Science, learning,

*S*: "yushta,

s. Dawn, break of day.

depravity.
89o
-

Boees

#yet:
S.

5:3. 9: vride,

vrile,

s.

Shame,

S.

bashfulness.

98%

vrihi, s. Paddy.
in the rainy season.

2. rice ripening

--

% sha, s. The forty-eighth letter of the al

cattle. 2. two sticks carried before an idol,

phabet, sounded as a very soft sha, and often

interchanged with : sa,

having on one a brass conch, and on the other

a small wheel.

S. 325d shankara, s. Shiva, he who makes

happy.

S. Zo3 shankita, adj. Alarmed, fright.

822 woe a woman with a

handsome neck.

s. Roots shankhaka, s. A bracelet.

s. 229):39) shankhanakha, s. A small

ened. 2. doubtful, uncertain 3 unsteady.

**** to fear. 2. to doubt, hesitate, suspect.

shell.

2. a perfume.

S. Zoo::Pre shankha-pshna, s.
S. Zoo shanku, s. The trunk of a lopped

Rats-bane.

3. number.

tree. 2. a javelin.
4. a pin,
stake, pale. 5. the gnomon of a dial. ow'u
*::: fixing a stake in level ground to mea

sure the ground and arrange the position of

s. Ro:) shankhi, s.

Vishnu, with a conch

in his hand.

s. Zo:03 shankhini, s. A description of

women, one of the four classes into which

a house when beginning to build.

females are divided; one who is tall, with

long hair, neither stout nor thin, of irascible

T. B. Z252 shanku, [2.2.2] s. A conch.

s. 325 shanke, s. Fear, terror, apprehen

disposition, and strong passions.
sion.

2. doubt, suspicion, uncertainty. 3.

s. 228, #23 shanta, shantha, s. The

envy, jealousy. #2 * :39, 82533ro to doubt,

hair about the privities.

fear, be alarmed. #3 & #, ** 825, 573.

*2+, t: as woe, t: 82+ an evil spirit, dread

T. B. Zo: shanda, [=23) s. An impotent

of an evil spirit.
SER::::::, wow fuck!. I
ord
have some suspicion of him. 5.5%:ed.*
<d " " or,

S. Zo33 shantanu, s. A king so called,

man or eunuch.

** **C-3, that word appears to me rathet

doubtful. 52*," ground for doubt. e.,
wo", *t, *2+, ex vow, *5) *** making
water. to #2 *, *, *d, *-* easing nature.
tow? 25.5, 82+* *d dispelling doubt e
S. 52* a collection of mucus.
fear or doubt.

the grandfather of Pandu.

s. 22%

shampe, s. Lightning.

s. Zozo shambara, s. Water. 2. a giant

killed by Cupid. 3. a sort of deer. 4. a lute.
*otocoe Cupid.

#2" having

s. 3229 shambala, s. Salary, wages, hire,

*** without doubt, fearless.

pay.

s. 329 shankha, s. The conch shell, used

2. provender for a journey, stock for

travelling expenses.

as a horn, and for offering libations. 2. the

number formed by the addition of sixteen

S. Zogov 5.93 shambkrita, adj. Twice

ciphers to unity. 522 39 one of Kubra's

treasures. * **** *** a conch winding to
the right. * * *** a conch winding to

s. Ro8.25, 822, 25 shambuka, sham

bka, s. A bivalve shell. 2. a shudra who,

the left.

ploughed.

52*, *, the sound of a conch. 2.

in the time of Rmachandra, had become a

beating the mouth while crying. Vow 3:/B

*-*** a stick with the seal of a wheel and

devotee, and was slain by him for attempting

what was exclusively the province of a brah

conch for marking the person or stamping

man to do.

893

Eoo:3

**)

s. 22% shambe, s. Indra's weapon, a thun

derbolt.

** **::: to warm one's self.

s. 32% shambha, s. Indra's thunderbolt.

s. 3235& shambhali, s. A bawd, procuress.
s. 32332 shambhu, s. Shiva. 2. Bramha.

*** shakkare, [**ral s. Sugar.

*5. shakta, adj. Able, strong, powerful.

T. B.
S.

capable. 2. diligent, attentive, intent.

es

* weak, unable. es: *** he is capable.

3. Vishnu. 4. a thunderbolt, Indra's weapon.

s. 32:3, 32% shamsana, shamse, s.

S.

%5. shakti,

s. Power, strength, prowess.

2 wish, de

2. an iron spear or dart. 3. the energy or

3. speech. o's said, told. 2. praised,

active power of a deity, personified as his wife,

Praise, commendation, flattery.

sire.

8*.*.* to be

come heated.

2. ploughing a field twice.

as Gouri of Shiva, Lakshmi of Wishnu, &c.

4. the weapon of Agni. 5, the female organ,
as the counterpart of the phallic personifica
tion of Shiva, and worshipped either literally
or figuratively by a sect of Hindus, thence
termed was c. 6, the nature, power, or force

commended.

S. 55 shaka, s. An epoch, era. 2. a par

ticular caste, the sheiks, followers or descen

dants of Sheka or Shlivhana. c.3: A.d by

the era of Yudhishthira. */> * the era of
Vikrama.

Es C-5:: ** the era of Shliv

of a word.

hana. *.cssos vs the era of Viravasanta,

yet to come, es: ** ***, his reign is past.
***, the year in a certain cra.

s. 558 shakata, s. The common cart. 2.

the bishop, at chess.

These are of four kinds; as, "

* **, simple, abstract, or underived, as com

mon names; thus, 854, t &c. 2. **
R va, a derivative; as, sner at a florist; *e
trad a potter, &c. 3. caw. Cae &#, a con
crete term capable of various applications, but,
by common consent, used only with one; as,

3, a giant slain by

Krishna.

S. 559 shakala, s. A part, piece, share,

zowie, pede the lotus. 4. c." cae et a

portion.

term capable of opposite senses; as, *** *n

:
open temple. 2. a scum-drinker. ex: * **,
the force of a meaning. ***, *, the power
of a word. **.*.* having power. * * **.
regal power derived from majesty; *-** *
* power derived from perseverance; ***, *,

s. 352t shakra, s. The letter v. 2. the

hair about the privities.

s. 25.303, 35.303 shakunta, shakunti,

s. A bird in general.

T. B. 3533 shakuta, [*] adj. Able,capa

power derived from counsel. 2, the virtue of

ble, strong,

an incantation. 5:/x : *, *-* **, the in

herent power of an idol. **:::::se, c-> *

T. B. 5533 shakuti, [*]s. Power, strength.

s. Z523 shakuna, s. An omen, augury. 2.

-- *.*

+ as far as lies in one's power.

a bird, two: x+, a bird seen and consulted

by certain mendicants on waking. * *
is a good omen. E.'s two:, es: "23, **, **)
: a bad omen.

secret and obscene ceremony with ardent spir

its and a naked female, too filthy to be descri
bed. ***.3%r the potential mood. ** ****
strength to become impaired. **, *, *,

ses (5.38% to consult an

omen, te-ord an interpreter of omens.

** ** a

wor:/*, *, *, a plague or pestilence, sup

*::: ***** **32 to consult omens and

posed to be occasioned by a vindictive vil

lage goddess, in consequence of the declining

natal stars in choosing a wife for one's son.

s. 353& shakuni, s. A bird. 2. the mater

zeal of her votaries.

of a medicinal root.

the astronomical periods called karanas.

medicine. e8#. powerlessness, impotence.

** to Kartikeya, god of war.

s. 75.9 shakula, s. A fish.

S.

**** **, the virtue

:: **, the power of

mal uncle of the Kourava princes. 3, one of

%2.3. shakrit tu, s. Excrement, faeces.

s. 25% shakya, adj. Practicable, possible.

e?", impossible. ***::f a proper meaning.
2. a possible work. 3&stri tw's able to go.

**, *," a calf.

c. 73, #3, #29, 3% shake, shakhe,

shaghe, shage, [*] s. Heat, closeness.
sultriness, confined heat, warmth. adj. Hot.

*** **s able to do.

S.

894

35)

shakra, s. Indra. **, *, Ravana's

333

tes

s. Hemp, Canabis sativa.

son, who conquered Indra. ** **, the

rainbow, Indra's bow. **)*** a red kind

en string.

of insect, coccinella, or lady-bird, of various

species.

Er Rs.3) hemp

s. 38.8% shanasu, v. n. To be envious, or

impatient of another's success. 2. to quarrel,
fight. Wr::::::::, &r. Hits fighting.

s. 25.6 shakwari, s. A form of metre, a

stanza of four lines of fourteen syllables each,
and comprising many varieties according to

c. 3: shane, r. n. To be angry, displeased.

the feet of which the lines are composed.

s. 73 shata, adj. A hundred. 2. many.

v. a. To drag, draw, pull.

e.

3 **se a stanza with fifteen syllables in a line.

was 3, E3 :* Indras thunderbolt.

c. 37 r shagani, [=rels. Cow-dung.

A. C. 77: shagali, adj. Hot, warm, sultry.

ts: a weapon; a kind of fire-arms, or the

ancient Indian rocket, or a stone set round
with iron spikes. ** **, ***, *, ****
Indra, who made a hundred sacrifices. **
*::: *, *, *:2, we sie, we #2: the twenty
fourth lunar mansion. ***): lightning, a

try Red (hot-rayed) the sun. Eris" sultri

ness, heat. 2. affectedness, strutting.

s. 323 shachi, s. The wife of Indra. *s

5:3 Indra.
C.

#. shalje, [] s.

* *

*, ** By a lotus. vs. #3), the wood-pecker.

The grain holcus

thunderbolt

spictus. 2. a bed. 3. a dormitory. *',

w a chamber man. *, *, a kind of paddy.
*** ** a dormitory.

vs. 32: Bramha. 2. Gouta

ma's eldest son. # 25 a centipede 8: **,

** **, *, *s walking for exercise or pleasure.
*****) man's full age, one hundred years.

C. Z83 shata, s. The hair becoming erect

was: the hundredth. Esse asparagus race
mosa. Es Cass Vishnu. ** *...* Bramha.
2. Vishnu. **or a car, chariot. * *d a
wheel. 2. a thunderbolt. #2 *** much torn.

from fright, cold, or joy. * ***, * **o

: *-** to become erect, as above. 2. to
become stiff with pride, &c.

T. B. Z&#3, #3: shatane, shathane,

vs #, * *** a great lie. * *) in many
See &.

holes.

*: shatti, See *

C. 583 shatle, s. A kind of shoe worn by

#. shatte, s. A covert name for a ve

nomous serpent or reptile. 2. the after-birth.

wo.
s. 33 shatha, adj. Depraved, wicked, per

s. 333 shattu, s. An enemy, adversary,

foe vs. #3, #2, #3, #2, #15 enmity, hosti

T. B.

C.

verse, dishonest. ***, *, wickedness.

lity. Eve) =: an assailant army. ****) a

s. 533 shathane, s. Pride, insolence. 2.

deceitful friend.

2. a foolish friend.

***3

deceit. 3. displeasure.

4. jealousy, envy.

**) Yudhishthira. **, *, Rma's youngest

5. contempt, disgust.

* *# to be

brother. **, *), ecse way the six vices of

haughty, insolent. 2 to be offended.

mankind. 2. the senses. 3, a traitor, a de

C. 37352 shadaku, adj. Agreeable, plea

ceitful friend.

c. 7:3, 3:37:23, o:, shade, sha

sant, cheerful. 2. adorned, beautified, deco

rated, ess war": he

is very fine, or,

de-sapate, shade-soppu, s. Trodden

C. 5333 shadaru, v. n. The hair to stand

straw or litter. 2, sweepings, rubbish.

s. 53, ****,
shani, shan

very agreeable.

*:::

erect from strong excitement of alarm or joy,

{shwara, shaneish chara, s. The planet

&c.

ex: t: "Acts: it stood erect.

Saturn or its regent

c. * shadi, s. That part of the sowing

machine which holds the seed.

to *, *, *, **

**: the ominous influence of Saturn.

*d

******

e: 88, the extraordinarily ominous influence

the pipe or tube of a sowing machine.

A. C. 8: shade, v. n. To be living in a bad
way. 2. to become full, as ears of corn.

of Saturn once in 7 years, in his 30 years

revolution. #8 =5c Saturday. *, *): an

emerald.

s. 3so shana, T. B. &geos shanabu,

to *-x a troublesome work.

S. Z: shapa, s. A curse. 2. an oath.

895

3G
33.3
and is so far synonymous with abstract medi

s, 3: shapatha, s. An oath, protesta.

tation on God. 2. quiet, tranquillity, rest

in general *** one who meditates as

tion, an asseveration by oath or ordeal; an

imprecation, curse, t:: *** to swear, take

above.

an oath. 2. to resolve solemnly. * ****

s. 2:333 shamana, s. Yama.

z vs. #rse he is a very determined or resolute

lman.

under. :::::::: the Yamuna river. * *

2.5 the forgiveness of sin. an: E:o: the
subduing of heat. *, *::: the quelling or
removal of sorrow. " ** quenching
thirst eak" vs. # the subjugation of disease.
w=s=rs to become subdued, Pacified, &c.

t? to curse,

anathematize.
S.

*#) shappa, s.

Hair round the privities.

s. 7: shapha, s. A hoof in general.

s. #8 shaphara, s. A sort of carp.

s. 3:39 shamala, s. Ordure, feces.

T. D. 72) shaba, [w:] s. A corpse.

S. 5250 shabara, s. One of the half savage
race who inhabit the woods and mountains
of India, and subsist chiefly on the produce

s. 252 shami, s. The tree Mimosa sa",

Rox. 2. the shrub serratula anthelmintica.
*:::: *e a ceremony of worshipping this tro ,
&c. at the Dasara.

of the chase.

s. 229s) shabala, s. A variegated colour.

wise, vow a brindled cow.

4.

mental tranquillity, calmness, indifference.

5 subduing, pacifying, quenching, bringing

s. 5:3 shapana, s. Curse, anathema, im

precation, malediction 2, a confirmation
of truth by oath or ordeal.

2. an ante

lope. 3. killing a sacrifice, immolation.

s, zes: , s:05:3 shamisu, sha"

2, the cow of

yisu, c. n. To be at rest, tranquil, quiet.

2. to be pacified. ** pacified, appeased,

plenty.

s. 32, shabda, s. Sound, a sound. 2, a

word. **, *) the science of grammar.

quiet, sedate.

2932.7% sham-dhanya, s. Pulse,

grain which grows in legumes or pods.
s. Zoo shaya, s. The hand. 2. a snake,
the boa constrictor. 3, sleep, sleeping. *s
was a snake. ***** the lotus.

S.

w: 2:3 a Sanscrit grammar in Canarese.

* = a rero a Canarese grammar in verse.

va, Erie v. a. To make a noise, r. n. To
* * an excellent word. ex: ***, an
ungrammatical expression. e Ant', coots
sound.

*...* as there is not even the name of rice

in that village W. L. the ear. * *

s. 20325 shayana, s. Sleep. 2. * *

couch. 3. sexual embrace. was: ruz a dor
mitory. &c. " wice: to sleep. * *

ense to a secular term. #355

was a sacred term, a scriptural expression.
***w- to decline. *.*.*.* a work on
Sanscrit declensions.
eecs & a word
ending with a vowel. *** **, a word end
syntax.

&: sleeping together.

s. 203:03, shayaniya, s. A bed, couch,

bedding.
S.

ing with a consonant. :* noiseless, mute,

3035E's shaylu, s. A sluggish or

sleepy person.

2. the large snake, boa con

silent, still.
strictor.

*:g shabdita, adj. Sounded. **

S.

S.

to sound, emit sound.

G.

3%, *#, *#) shabbare,

wo shayye, s. A bed, couch, sofa. 2.

style. was: "e" a dormitory.

shab

s. 38 shara, s. An arrow. 2, a sort of

reed or grass, saccharum sora. 8. water.

bhare, shabhre, s. Evil, misfortune,

injury, adj. Unfortunate. 2. bad, wicked.

=2< wo, es: we, ::=3 ve Cupid. **

Krtikya. es:*, *** a bow. was, to 9

3. insipid, juiceless.

s. 2:3 shama, s. Quiet of mind, stoicism,

indifference, the absence of passion, as one of

the qualities of the **** It is defined to

be the exclusion of every idea not derived
from the precepts of the :*:28 philosophy,
896

t; a quiver. 2. the sea. Ed :23, the feathers

of an arrow.

we zoet arrows showered on

an enemy so as to encompass him as in a cage.

we saf a shower of arrows.

33

te)

c. 3889 sharaku, [=ew.js. Goods, com.

of a subsequent birth.

modities.

material

body.

G. :37% sharagastu, s. Patroling.

body.

*ced the atomic

Cer weed the archetype body. Sos

tead, Saccoo word a rheumatic constitution.

c. *t's sharagu, [Zerols. The end or

border of a cloth. Ecre ==::=v- an adulteress,

2. a corpulent body.

2. a menstruous woman.

habit.

Ec:** to become

** 59 to a bilious

towd a body abounding with

phlegmatic humours. Face toed a damned

body. *:Rr text a glorified body. #'s tex

a wife. 2. to blow out a lamp with the end

of a cloth.

*** were the gross

*** *

: :: *tv: ~rew. vers# Ret: ***

d a blessed body. 5%d Rot:2? a relative. 5

etc= Cupid. 2. a son adj. Born or pro
duced from the body. evoke Cupid. Eekd
too:* a hostage. Wood Bob', 3:A to live by
hard labour. **C*::::RS taking care of the
body. ****c *s" going to heaven with the

**#9 remember what you said. e=:: *, we

*ra e verra Rc5, weste: tax. 22:3-2: he is
very capable of setting people to quarrel.

c. *ce sharana, s. A house. 2, a pre

server, protector, that or who protects or
preserves. 3. protection, refuge, asylum. 4.
quarter in battle. *E**** a refugee, ap
pellant, one who comes for protection or re

body.

*ese an animal or sentient being,

** *** a person who lives happily.

***** one who seeks protection, or

c. * share, s. Imprisonment, slavery,

refuge. 2. unfortunate, wretched, involved

in calamity or ruin, and dependant on others
for protection or aid. warsons dr, affording
refuge, extending shelter to a refugee worn
****/** disappointing or betraying confi
dence. Ed" seeking protection.
s. 8dres sharanu, s. Obeisance, reverence,
salutation. 2. a protector. 3. shelter, pro

bondage, captivity. * =33 a jail, prison. 8

c 22:** confinement, imprisonment. Ed a
*, **** **, to imprison, cast into jail.
***** release from captivity. 2. libera

fuge.

tection.

tion from prison.

*o to be enslaved.

3. emancipation.

#3 tie

E2:5, td onto foo::

a captive, prisoner of war.

Edass?, tax to
carry away captive. wido::P, t-cx, .32 to be

carried away captive.

Ector devotees.

s. 85 = sharka, s. The side or branch of a

s. 28 S sharanya, s. A protector adj.

family.
Fit to be protected, poor, needy.
S. *327.9, 333, 833-33 sharat
s. Otis 3 sharkare, s. Sugar. 2. a pot.
sherd.

kla, sharattu, sharad-ritu, s. Au.

3. gravel.

ww.rew, twree stony,

gravelly.

tumn, the two months succeeding the rains.

**,25) the autumnal moon

ve: *** an

s. *@="K's shardhisu, e. n. To break

wind downwards.

autumnal sky.

s. 3d% sharabha, s. A fabulous animal

with eight legs. 2. a monkey in Rma's
army. *C*S*c Shiva, incarnate as an eight
legged animal.
S.

% sharavya,

s. A mark, butt.

s. *** sharma, s. Happiness,

pleasure.

2, a former title of brahmans.

s. 2:= sharra, s. Shiva ware Prvati.

s. 253=b sharvari, s. Night were as the
1m00n.

s. 25% shardru, adj. Mischievous,

s. 29, Ze'e', 'e' shala, shalala, sha

noxious, hurtful.

lali, s. The Tuill of a porcupine.

S. 50:53 shardva, s. A lid, cover 2, a

shallow cup or dish, made of earth.

s. 2923 sharira, s. The body adj Bodily,

c. Ze shalabe, s. A white skin on leaves

made by insects, under which they deposit
their eggs.

corporal, corporeal.

Weke tr, were: Roo,

S.

*CE *, *, * the constitution. *ete ess: easing

nature. Weed #2 animal pleasure. *ckc
res bodily suffering vetos::s: the end of
the body, vetos.st another body, the body

%935 shalabha,

s. A winged white ant.

2. a grasshopper. 3. a locust.

c. *R} shalavu, s. Command, order. 2.

897

expense,

8-933 to expend.
5 R

ToS

8SP
s. Zero shalke, s. A dart, javelin; an

*E*,9

S.

shashkuli, s. The outer ear. 2.

a sort of cake in coils.

arrow. 2. a ramrod, peg, pin. 3. the rib of

an umbrella. 4. a fibrous stick used as a

*::)

S.

brush or pencil.
8. Se/p332 shaltu, adj. Unripe, moist, as

shashpa, s. Young grass. 2. hair

round the privities.

*::: shasana, s. Dividing, cutting, slay

S.

fruit.

ing.

c. *e 2835 shaltuka, s. A crossbeam

*. shasta, s. Happiness, excellence, adj.

S.

that holds together rafters joined at equiliteral

Happy, well, excellent.

triangles.

w:

S.

shastra, s. A weapon in general.

c. * shale, s. An echo, noise, report, sound.

2. a surgical instrument. 3. iron, steel. **)
ro: We the echo of a hill. tet #2 a sound
ing stone. <2*.*.*.* the noise made by a
man's motion. es: 84 e5?s: he is gone;

*3: a surgeon. **) ===, to perform sur

gical operations. 5./**, *) ** a sol

dier, one who lives by the sword.

the sound of him has disappeared.

S.

39.9 shalmali,

S.

We' shalya, s. The thorny shrub, Van

s. 2533 shahana, s. The name of a tune.

H. :5382 shaharu, s. A city. 2. a bazaar.

s. The silk cotton tree,

G. &e's shahalu, [*]s. A shawl.

c. 5*, *::/shala, shalavu, s. The force,

ueria spinosa. 2. a porcupine. 3. a king,

the maternal uncle of Yudhishthira. 4, a

impetuosity, or velocity of a stream or body

2. convulsions, epilepsy.

boundary. 5. a peg, pin, &c. 6. a bone. 7.

a thorn. 8, a dart, javelin. 9. a bamboo

of water.

11. an iron

c. *:::

12. sin, crime. 13. difficulty, em

barrassment, distress. 14. abuse, defamation.
15 poison. **** to become trying or dif.
ficult. we's saw to afflict, try e=:: ***

gummy.

rod or stake.

10. an arrow.

Crow.

**** he is a trouble to me. ** diffi.

C.

shala-shalane, adv. Sticky,

% shale, v. a. To drag, draw, pull. "

*ao: &atre to draw away with one, to carry
away, as a stream.

s. Qo)5 shankhika, s. A shell-cutter or

eult; untoward; impeded 3 unimpeded.

*** ***, the removal of impediment, te: *
c: Yudhishthira's maternal uncle, who when

s. Robe; shndilya, s. A celebrated sage.

he was charioteer to Karna, instead of aiding

s. 53.03 shanta, adj. Calm, patient, tran

his master, favoured the cause of his enemies

quil. s. A sage whose passions are subdued.

2. quietism, or the assiduous exercise of me
ditation, &c., and indifference to all objects
of pleasure or pain. cess to become
calmed, pacified, appeased, allayed, &c. **

a worker in shell.

the Pndus.

c. 22, 2 #. , 295 shall, shalle,

shalya, s. A long cloth without border.

2.

2. a shell-blower.

Jaconet or Nansook. Ges vote * an up

* ~3.5% a mild man.

per cloth with a gold border. Evre wes, e.

** *** two cloths sown together.
s. 253 shava, s. A dead body, corpse. 2, one

"Jeog:353 shuintanara, s. Bhishma.

s. 3.03 shanti, s. Quiet, tranquillity, stoi

impaled but not yet dead. e=3. es:=s*

cism, the absence of passion, and indifference

to objects of pleasure or pain. It is especi
ally applied to the tranquillity of devotion or
quietism, by which the mind is wholly fixed
on the subject of its meditation, and is utterly
regardless of external impressions. 2. pati
ence, endurance. 3. meekness, mildness. 4.
rest, repose. 5. preliminary ceremonies to
prevent inauspicious accidents at any religi

S.

** he is a living corpse, a useless man.

s. 2:5 shasha, s. A hare, rabbit. 2. the
spots on the moon supposed to resemble the
figure of a hare. ** *t, *.cs the moon.

s. 239: shashddana, s. A hawk, falcon.

s. 23 shashi, s. The moon. " -e, -, -e,

* Shiva. * *** a digit or horn of the moon.
** *** a phase of the moon. =:: a
woman. ** **** a fabulous moon gem.
898

ous celebration. 6. remission, alleviation. 7.

removing the effects of unhappy stars, inaus

E7533

o2)

picious omens, &c. T.)> ** a ceremony

on completing a village, to propitiate evil
spirits, &c. Sks. may 5,23r wk daw: *ao
******* are you the principal man in
this business?

S.

*:::9 shddvala,

adj. Green, verdant,

abounding in fresh grass.

s. 22:3, 5-F#852 shane, shdn kallu,

s. A grind-stone, whet-stone, touch-stone.

&#so was the consummation

*** **, *** ** to grind, sharpen.

of a marriage. &# *23 the curing of a

disease. * *.cs the allaying of heat or ex
citement, or distress. Es: 52.23 quenching
thirst. *** /23 works on the subject of
religion and consulted only through a spiri
tual guide, e=&r se, escat =>a two we
must give him a proper punishment.
S. & 22.0 shambari, s. A female juggler.
$. Z-23: shambhavi, s. Prvati.

s. JE3 shta, s. Joy, pleasure, happiness.

S. Z 5 shaka, s. A potherb in general, any

S. 5973 shda, s. Mud. 2. fresh grass.

c. JR33287. shdna-bhga, s. A village

adj. Happy, well, prosperous.

sharp.

2. thin,

****** a woman with a thin or

small waist.

s: J-353233 shata-kumbha, s. Gold.

s. 2333 shatana, s. Withering, becoming
thin. 2. killing, slaughter.

S. 593/53 shatrava, s. Enmity, hostility.

adj. Hostile.

leaf, flower, fruit, stalk, root, &c., used as a

vegetable. 2. the fifth of the seven Dwipas,
surrounded by the sea of curd, or white sea;
and including, according to Wilford, the Bri
tish isles. *** =/= abstaining from certain

clerk who keeps the accounts of cultivation,

and registers every thing connected with it;
and whose duties are remunerated by a grant
of land or small shares from the crops of the
village. **** the allowance of grain to a
village clerk. Ess: a***, *Ras village

vegetables in certain months.

s. US 58 shakini, s. A female divinity of an

inferior character, attendant especially on

clerkship.

Shiva and Durgi.

t5, o:3t t!:23:50.03e3e Soto #w vska you

need not ask a village accountant whether he
has received his pay, nor whether the wife's

*** shaktaru, s. Worshippers of

S.

the female principle.

S.

we's

shaktika,

s. A spearman.

"St'at's Kotov :03.2t Soro sty

family have taken their meal.

Koove was

*** a clerk of customs. &t="do wo: arr a

s. 22% shakya, s. Buddha, the real or

government accountant.

supposed founder of the Budhist religion.

s. 29.30 shakhi, s. A tree. 2. a Veda.

c. *3 shane, adj. Abundant, many, great,

numerous, long.

s. 23: shkhe, s. The branch of a tree.

the several #2% or collections of prayers in

diction.

2. abuse.

3. an oath.

****

"rove to abuse excessively. to: #2:3, 57tze,

** to curse. *:::/3, *** &^25:= a man
who has been cursed th: ::: *, *::::::At
** deliverance from a curse, the removal
of a curse. ****/* Eso:r one who is ca
pable of blessing or cursing.

monkey. Ess :ox)=-r telling any thing

indirectly or by remote references.

G. J.7:=#21:25:#2b shagirdapsh

S. 592),

53225 shaba, shabaka, s.

The young of any animal.

s. J23, 383 shata, shati, s. The cloth

of an ascetic. 2. a sheet. 3. a petticoat or
dress. **A* *** a small cloth used when
bathing.

"

s. 295 shapa, s. Curse, imprecation, male

each Veda, as received in different schools,

modified, more or less, either in the arrange
ment of the whole text, or in particular por
tions. ** Grid a suburb. *** **," a

kachri, s. A quartermaster's office.

**** **: much work.

3t rosa great sorrow.

2. a subdivision of the Vedas, consisting of

H. 5.92o shabdsu, interj. Bravo! well

done.

c. ** shabda, adj. Relating to words.

s. Z's shdthya, s. Wickedness, villainy.

S. 59:395 shamaka, s. Appeasing:

c. 59t: shade, s. A ploughing of wet land

T. B. Z-5335 shamale, [**od]s.

lengthwise and crosswise.

899

A black
woman. 2. Durgi. 3. the wife of Yama

5::

3DO
S.

*0.3 shamitra, s. Sacrificing.

H. Rojo shai, s.

Country ink,

whose history and character as received

through the spurious Gospels, those of Sh
livhana are probably transcripts.

for 230

red ink. edro *** ink made from shell-lac.

H. JS3/5, JSes: shatlu, shd/uve, s. A

shawl. * ****, *.*.* a pair of shawls.

*** ****, * > ***, an ink bottle.

H. 5.9.2020, JoJ25 shdidi, shdide,

*** **

***,*.cr. Swed: a Cashmere shawl.

s. A witness.

s. QUC sharada, adj.

Produced

a common shawl.

in

*oto's Ba, a woollen

shawl. *** ** a silk shawl. ******

a gold bordered shawl. *-* * an

autumn.

S. 59t sharadi, s. The plant, Echites

embroidered shawl.
scholaris.
S.

~39.2d shalra, s. The esculent root

s. 233, 7235703, N>350389 sha

of the water lily. 2. a frog. 3, a fish.

rade, shdradmbe,

shatradd-devi,

s. 23 shdle, s. A place.

s. Saraswati. e=:: **E=> *d/*:::e he is

the very image of the goddess of speech, he

2. a hall, room,

chamber. 3. a line or avenue of trees.

e-s

** a horse-stable. Ex's 533 a coach-house.

is a very learned man.

ead-23 ** a dept of arms.

s. Job shari, s. The hill Myna, Gracula

place of sacrifice.

religiosa. 2. a piece or man at chess, &c.

*** *e, t: *e a school.

3. an elephant's housings.

college.

s. U-55 shrike, s. The hill Myna, Gracu

S.

la religiosa.

:=X w.e. a

*:9 shdilmali, s. The silk cotton tree.

s. JS53,

S. 596&d sharira, adj. Of or belonging to

car was a

*** ** a cook-room.

JS50%.")23

shava,

shard

shoucha, s. The imaginary pollution pro

the body. s. (in music) Voice.

ceeding from the death of a relation.

c. *t share, s. The cup formed by the

palm of the hand. * **, we large and

c. JS532.3%, Z25323 shavantige, sha

vanti, s. The flower Chrysanthemum In

long eyes.
dicum; somewhat resembling chamomile and

s. O-35s shargna, s. The bow of Vishnu.

occasionally used as its substitute. *** **so

2. a bird so called. * : *, *** Vishnu.

&r a white sort,

#2: 5,323" a red sort.

&

s. JB-3 rose shardla, s. The royal tiger.

wet s =cs", *:AB 2,503r a gold coloured va

adj. (in comp.) Excellent, pre-eminent, high,

chief, superior. on 2 are a distinguished

C. JS27% shdvige, s. Rolong pastry pulled

monarch.

riety. *# **** a prickly sort.

Ed 5*** an eminent or extra

ordinary man.

into strings, hardened, boiled in water, and

Roos "re a pre-eminent

then mixed with sugar and ghee. 5.5" t-cv.

a perforated machine for making the above.
C. JS3 shdve, s. The plant Caladium es

sage.

s. Z-533-0 sharvari, s. The thirty-fourth

year in the Hindu cycle of sixty.

s. JS3) shali, adj. (in comp) Possessing,
having *. ** a wise man. * *0 a
learned man. For 5.0 a qualified man, a
reformed man. s. Paddy. *** *** rice.
vie:#A cooked rice.

culentum. *** **, its bulbous root. ****

*a*, its leaves, used as a vegetable. Es: e.",
a variety of paddy.

s. Q & 3 shashwata, adj. Perpetual,

eternal. 2 fixed, permanent, stable.

manently, eternally. *****', a permanent

s. 2538):50:33 shali-vhana, s. An ancient

sovereign and enemy of Vikramrka, and
institutor of the era now called *******
tre the sal tree, a cross of that wood, and
5.x: a vehicle, being represented as borne
on a cross, and thence, and from his birth,
&c. identified by Wilford with Christ, of

s. Shi

va. **** ** durable work. ****S** per

or fixed grant. ***** **tette an established
village assessment ess, sas, "s" ts):
*2,5 : ****3.3 he acts as though he would
live longer than a day of Bramha.

s. 52% shasana, s. A charter, a royal

900

grant of land or privileges usually inscribed

3=

5 :)
on stone or copper. 2. an order, edict, com
mand. 3. a writing, deed, written contract
or agreement. Ben " a charter inscribed

waist. *-r:, ..."<3, a man's name

ter's:

a woman's name.

T. B. 307 d shingara, [*2nse, Kerse] .

teresay, Mord-Jory

on stone. **) ** a charter on copper :

Decoration, ornament.

C* ****, ** **** a deed of gift of an estate,

to be ornamented. Boraw: to

land, &c. *, *, *:: a deed of sale. */~

** **** a sham deed of gift of land, when
in reality it is sold. */k: **** a rigorous
or severe order. "wry "# a frightful order.

decorate.

garnish,

C. 3270 shingari, s. Frolic, fun, sport.

2. a lion.

T. B. 32767's shingarisu, [Kore: e.a.

S. 52%3 shdsita, adj. Governed, ruled,

To garnish, decorate, ornament, make fine.

ordered.
S.

we', shifsti,

S.

*::)

T. B. 22%, $27,888: shingala, shin

s. Punishment. 2 order.

gala-dwipa,

[] s:

Ceylon. ory &

shdistra, s. Scripture, science,

* * a variety of chess.

institutes of religion, law, or letters, especial

C. 327:35 shingalika, s. Ablack monkey.

ly considered as of divine origin or authority.

c. 307-23 shingdi, s. A bow.

Used singly, it implies works of literature or

T. B. 327 od shingra, [*2nse] s. Deco

science in general, and it is therefore custo
marily connected with some other word to
limit its application; as, ** **, treatises

ration, garnishing.

T. B. 327, shingi, [.2%]s. A lioness ove,

of philosophical theology; :=r *) books

** a very passionate woman. tch ber 4, to

of law, &c. It is also applied to less impor

tant branches of knowledge, as the **: *::)

be exceedingly cross, angry, fierce with wrath.

C. 327,33, 327,033 shingitana, shin

poetical works; **, **) works on the me

chanical arts; *** ***) erratic compositions.

giritana,

s.

Crabbedness, sourness, aus

terity.

In the singular number it is also used com.

s. 32:Joo shinghdna, s. The mucus of

prehensively to signify the body of all that

has been written on the subject, as ::: * *
) the institutes or codes of law. 2. an

s. $o33, 32: shinjita, shinje, s. The

order, command. *** ***) a ceremony of

tinkling sound of metallic ornaments worn

as rings, chains, &c.

married women, putting a finger dipped in

oil on the heads of a young bride and bride

groom on nuptial occasions, &c. *#):... "

#)*, *, *, *:/*er one versed in
science. ***.*.* the study of science, e

the nose.

s. 32% shinjini, s. A bow-string.

C. 32:3 shindu, adj. Disagreeable, filthy,
nauseous.

*** ***) a ceremonial law, or works on the

worship of idols. *** ***), ezr ***) a work

on political economy, eco-sc wei, rhetoric;
a work on beauty. *** ***) a work on cook
ery. *** **, *, *) apocryphal or
spurious writings. **) co, **): "..)

82.59 Ess an offensive smell.

c. 32323 shimbala, s. The mucus of the

nose.

C. 32.3 shimbi, s. A round coil of cloth for

carrying a vessel, &c., on the head, or of straw

for setting a vessel on the ground.

C. 32:3, 322 shimbi, shimba, s. The

pod of any pulse.

* ****)^* agreeable to science.

S.

We'.

shdistri, s. A

pundit, a teacher

of sacred science, or one skilled in it.

s. 80735:52t shinshumdra, s. The Gan

getick porpoise too::c **, the path of

2. an

honorific title assumed by Smrtas.

the heavenly bodies.

T. B. 32% shimha, [*]s. A lion.

C. 3 shi, Words not found beginning with

this letter must be sought under 9.

T. B. 32.5% shimhala, [***] s. Ceylon.

H. $5%. shikastu, s. Doubling a letter

T. B. ZoK shinga, [...cx] s. A lion. A. c.

into folds before writing upon it. adj. Out

of repair.

Kama.

tor. 33.5% a woman with a small

901

8,

35?
H. 35.0 shikari, s. Hunting. **** ==

summit, especially of a tower, tree or moun

tain. 8:20, 57-2 to complete. **C. s."
&radios: it is well finished. BC's 83-c the

a, tvae fatre to hunt, to go to the chase.

H. 333), 336 shikili, shiki/, s. Furbishing, polishing.

&c.

**** ***, to furbish arms,

* *nst a furbisher.

G. 35, 357, $900 shike, shik, shikhd,

s. A seal, impression. 2. a die, for coin. 3.

Esra 8.2 c the ridge or

"3-4C 820 the top of a

tower.

* 350e shikhari, s. A tree. 2. a mountain.

a stamped coin. ** Uverc a ring with a

$5,653 shikarini, s. A dish of curds

S.

with spices and sugar.

seal.

****, *,2,35.4% *...* shik-

C.

crown of the head.

cap of a mountain,

s. 397.53% shikhavala, s. A peacock.

s. 350 shikhi, s. A peacock. 2. fire, Agni.

katige, shikkati, shikkanige, shikkani, s. A large and coarse wooden comb,

** ::ce: a peacock's feather. ** ***, the

with only three or four teeth, for disentangling hair.

star in a peacock's feather.

C.

s. # shikhe, s. A blaze, flame 2 point,

853, shikku, [*]s. Entanglement,

top. 3. a branch. 4, a lock of hair left on

the crown of the head. 83,3:oss. Agni, fire.
to Ex: a chief or choice gem. &# *****

intricacy, perplexity. 2. difficulty, distress,

trouble.

v. n. To be ensnared, caught, seiz-

ed, apprehended, found, gotten, obtained.

a chief God.
COs two->or: the greatest or
first among kings.

*, *ay to be seized, apprehended, caught,

ensnared t, to stick in, entangle, fix | c. 37,0392 shigiyu, v. a. To split, cleave.

between two things. *** ** to hold any | c. 373 shigu, see try.
thing under the arms, between the fingers,

c. 37.303 shiguru, s. Rind, bark. 2. splin

&c. &c=-v,' '42: he put it under his

arm. ***, *.*, *, *2: to release, disentan

ter, sliver.
C.

87%

shiggu, s. Shame, modesty, bash

gle, extricate, liberate, tw, Eet, *** **, an

entangled head of hair. 8"," to fall into a
trap, gin, or snare, to be caught. ***.* to
nail, attach to any thing, hang on a hook,
&c. eBo SSR b", so I have got it. : as:
tw, to fall into a snare or danger. &c".

C. 33 shidi, ['BJ r. m. To fly, bounce, jump

up, as corn, &c. while being parched.

**, to lag or remain behind. &c= Poss"

s. 3&e's, 3:32 shidilu, shidlu, s. A thun

fulness.
C.

382, shittu, [:]s. Anger, displeasure,

offence.

:a::c_2: "Acro ve 8', the offended hus-

der-bolt.

band finds needless fault. *.*.*.* to

c. 3:353 shiduku, s. Petulance, peevish

eat what comes without regard to ceremonial

ness, sultriness.

purity. *** *** any man. ****** | c. 3:32.3 shidubu, t'at'is. The pustule
any work. be," ": any where.
S.

# shikya,

of small pox.

s. The string or loop sus-

s. 33 shita, adj. Pointed, sharpened, whet

pended from each end of a yoke or split bamboo to receive the burden so carried. 2. the
strings of a balance. 3. the network used
for suspending vessels in a house.
-

ted.

use among Mussulmans.

s. 35003 shikhanda, s. A peacock's tail.

s. 39

2. the lock of hair left on the head at the

time of ton'

3. whiteness.

ru, shitari, s. A stringed instrument in

hikhand

2. thin.

II. $37.5, 337ts, 3520 shitar, shit

shiti, s. The colour black. 2. white.

***ce Shiva, with a black throat.

s. 3399 shithila, adj. Loose, slack, flaccid,

s. 32003 shikhandi, s. A peacock. 2. the

son of Drupada ess, two-, *:::: he
is like an hermaphrodite.

s. 250c shikhara, s. The point, top, peak,

902

flabby, old, used, decayed, weak, thin. **

* impotence, decay, flabbiness. **s": the
imperfect pronunciation of compound con
sonants.

do

$53

c. 2:27's shidugu, e.a. To blanch, as al

tation. *): te: theology. By ed: R

vana, with ten heads tdat t5)* vertigo,
giddiness. Bat ::=# headache te: ), to
**, * a hat, turban, helmet, anything to

monds, to slip a seed or kernel from its skin.

v. n. T feel about with the hand.

c. 38%,

3:.

shiddige, shidde, s. A

defend the head.

skin, or leathern bottle * * * a small one

C. 36, 57.903 shiddivlaru, s. A race of

men so called, of very dark complexion and

T. B. shiri, [+/-js. Lakshmi, &c.

s. 28.6% shirisha, s. The tree Mimosa

great muscular powers.

% shiddha, 1:...] adj.

G.

D. 35

shirisha.

Bet: F," so a woman.

Ready, prepared.

#5) shiddha-patri,

s. Bang or

A. C. 33 shire, s. A kind of weapon.

s. e shila, s. An earth worm. 2. glean

o:

ing ears of corn.

G. 3% shiddhi, [...] s. Continence 2

39-333 shildjatu, s. Bitumen.

&ot: shilindhra, s. A mushroom.
388-329) shili-mukha, s. An arrow. 2.

S.

s. 3

completion.

s. 3:3 shipa, s. A fibrous root.

35-g: shiprassu, s. Recommen

S.

H.

dation.

a bee.

C. 33,353, e', shiluku, shilku, s. Rem

shipirishta, s. Shiva.
shippe, []s. A pod or shell.
c. 33.39 shibaru, s. A shiver, splinter. 2.
s. 332:.
G.

tcs ****, the cranium.

&#)

nant, balance. 2. entanglement.

See tw.

D. 3e323 shilube, s. A cross te: **

ce to crucify.

s. # shile, s. Astone tea: amoun

bark, rind.

s. 325 shibi, s. A king so called.

tain ten soc. made of stone. be r)* a

stone image. be. Esso chalk. Be" so a

s. 22% shibike, s. A palankeen.

s. 3838 shibira, s. A camp, encampment.
C. 8%)3, %. shibbati, shibti, s. Anger,
displeasure, offence. 2. unpleasantness,

frozen river near the Himlaya.

S.

85.282:23. shilnchha-writti,

s.

Living upon grain gathered from the thresh

ing floor.

odiousness.
C.

38%), 3:)

shibbu, shibbi, s. White

A. c. 392 shilku, [***] v. n. To be entang

led, perplexed, involved in trouble or difficul

virile spots on the body.

C.

3:)

ties.

shibbe, s. Apan for taking up ash

S.

es, or placed under an altar to receive them.

2. a shiver, splinter.

s. Any manual or mechani

be set a workshop. be, wad, be, a

mechanic, architect, artist, artisan. *, *::/

s. 2d shira, s. A nerve, tendon, gut, any

vessel of the body.
s. 8d, 88: shira, shirassu, s. The

) shilpa,
cal art.

mechanical science, architecture.

s. 253 shiva, s. The third of the Hindu triad,

the destroyer. 2. prosperity, happiness, plea

head. 2. the top of a tree. ?c:* =&#9 (to

carry on the head) to obey implicitly. to st

auspiciousness. 3. inspiration, either

by the deity or by an evil spirit. boats at:3,

sure,

Cox, Bear 2, Boi, took do: the hair of the

b= #80, b= t25, a follower of Shiva, wearing

head. test we, beat the neck, test===,

winding a cloth loosely and carelessly round

the linga. ** Usa) the thirteenth lunar night

in the dark fortnight of February, when a

8d.:cro to bow or nod the head.

fast is observed in honour of Shiva's birth.

te: * ****," bowing and making eight

***** =:::::::3%rs.", too:**one poor

the head.

parts of the body to touch the ground in

prostration. tcs wor's shaking of the head.

tdat " a turret. 2. an upstair house. b
cat sor a crest gem, adj. Chief, best, Co
* * assoc? the first of kings. te: decapi
903

man coming to another poor man for assis

*:: *): a brahman who officiates
in the temples of Shiva. 85 ro anoted place
for pilgrimage to the west of Bangalore. **
Cad the string or chain for suspending the

tance.

5So
linga. *ea, a Shiva temple

#e3
ts :==re:

c. 3%', shillu, s. Whistling. "# * to

what has been offered to Shiva, and which

may not be eaten. 83-'c, tsa's propitious,

conferring happiness, or fortune.

whistle.

# shikshe,

S.

chastisement.

c. 8:27, shirangi, s. A hunting leopard.

S. 5:0:33=33 shivagharmaja, s. The

es: " :: *-*. he is not sufficiently

educated. Series, esc 8: all I have acquired

is from him. *** taught, educated. 2. cor

c. 233:39 shivadu, s. A shiver, sliver, splin

rected.

2. a sheaf of corn.

D. 5:5:3 shivadna, s. Curds, ts===

c. 38 shi, Words not found under this letter

are to be sought under st

* to give curds.

c. 953: shivandbhi, s. Ophiorion ser.

c. 38 shi, adj. Sweet. 2. fresh, not salt. 3.

raw, be co fresh water, not brackish. *t
* :* pickles without
acid.
* * * a raw ear of corn. be #: a

pentinum.

3:9. shiva-malli, s. The AEschyno.

S.

correction,
*** ***,

t: to punish, correct, fine. *** ***, to

teach.

planet Mars.

ter.

s. Punishment,
2 instruction.

*:::: a sweet mango.

mene grandiflora.

regimen in which salt, tamarinds and acids in

c. 353.39 shivaru, s. A shiver, splinter.

2.
general are refrained from.

the soft fibres of plants which wing the seeds.

H. 35.0003 shivdi, ade. Besides, except. ra

C.

38, 380323shi, shiyu, r.

n. To be scorch

ed, burnt, as grain in frying, grain in the field

during drought.

* * besides this, except this.

H. 35.0053233 shivai-jame, s. The amount

A. C. 33283 shintu, see tet's,

of fines; the effects of persons dying without
heirs, &c., which revert to government.

C. 3858 shikara, s. Spray, rain driven by

wind, thin rain.

s. 23 shire, s. Prvati. 2, a jackal.

c. 385 to 3 shi-ki ['twas s. Mimosa ab

s. 3%t shishira, adj. Cold ttes," the

cold season.

stergens.

**d "d the moon.

c. 389t:# shikharane, s. A dainty dish,

s. 233 shishu, s. An infant, babe, child, the

made of plantains, sugar, ghee, &c.

young of any animal.

c. 387 30 shiguri, s. A large silk cloth

s. 3393-9 shishupala, s. A giant, the

waved before kings and idols when going in

sovereign of a country in the central part of

India, opposed to Krishna and slain by him.

procession.

s. 2%3:32d shishumdra, s. The Gange.

[*****]s. Mimosa abstergens.

a very thorny hedge made of it.

tick porpoise.

S. 5% shishna, s. The penis.

s. 253, shishta, adj.

S.

Good, virtuous, obedi

ent, docile, teachable. 2. left, remaining.

*::: shishti,

S.

2. a kind of ketasol.

c. 387, 38%85vo)3 shige, shig-ki,

**

shgru, s. The moringa.

***k t's
*:: **

roy a sweet moringa.

S.

88%) shighra, adj. Quick, swift, speedy.

s. A command, order.
s. Haste, speed, velocity. ***/* quickly,

s. 2:S shishya, s. A disciple, pupil, scho.

lar. 8:star: the fees given to a spiritual
guide.

speedily.

c. 3882 shitu, c. a. To wipe, rub. e. n. To

Foco 5.5 F.Sc, the proper behaviour

move, while sitting. Bet: "see walking with

of a disciple to his master; docility. e89%

*S**.*... he has many followers.

out lifting the feet up. es: *sce: te: *.so

T. B.

* *-*...* he walks shufflingly, as: 3+

for tw8 sovo secess.: this man moves on

$2.8% shishrshe, [***):Js. The

his bottom.

service rendered to any superior in office, age,

or rank.
H.

s. 283 shita, adi. Cold, chill, a Cold, chill

3:. shistu, s. A land tax. 2, a mark,

aim. 3. ornament, decoration.

904

ness,

******, cold and hot. ****, *ts",

***c'" (cold rayed) the moon. *****, to

ES5'

Bee

cro

become morbidly cold tts test a fever from

cold. ***or a body mortally cold. 8twar

C. 36:333 shivanni, s. The tree genelina

the cold season.

G.

38% shisa, [her]s. Lead.

A.

c. 38% shisaka, s. A coat of mail

O &: shise, s. Any glass bottle.

arboria.

c. 332:3: sht-phala, s. The whitecus.

tard apple.

C.

C. 382.2%:220 shitla-shidubu, s. The

C.

chicken-pox.
C.

G. 383 shite, [*] s. The wife of Rma.

c. 38.39 shidu, v. a. To blow the nose.
S. 5832 shidhu, s. Rum distilled from mo.

8'59.099 shila-ndi, s. A wild dog.

38's shilu, c. a. To split. e. n. To split,

crack. s. A bit, shiver, splinter. 2, one

part of what is split in two. 3. (*#) whis.
tling. ****, *, the act of splitting. **

lasses.

*** **** **=8& I will not give you

$835 shinu, r. n. To sneeze.

c. 38.26 shibari, s. A broom for sweeping.

even a fragment.

C.

s. 2928 shuntha, s. A stupid, illiterate,

ignorant person. ess Sey tood: he is ex

2. dishevelled hair.

tremely stupid.

c. 3826-3839 shibari-bru, s. The aspa.

s. 2329 shunthi, s. Dry ginger. * *

ragus armentosus.

C. 38% shibi, s. The guava.

C. 382> shibu, s. Bamboo thorns used

green ginger.

s. Q23:e shundla, s. An elephant.

s. 23.9% shunde, s. spirituous liquor. 2.

to

train up peas, creepers, &c.

an elephant's trunk.

T. B. 2852 shime, [] s. A country. 2.

S. 39.2% shumbha, adj. Dull, doltish, stu

England. *** **** a turkey. t t + eve to

pid.

govern a country.

S. Got

A. c. 28.23% shiyage, ade, sweetly.

shuka, s. A

parrot.

2. Vysa's

son. #2" 3 a woman with a fine voice.

E."

c. 38003 shiyi, see ts.

**d a parrot's cage tow :: * a collection
of seventy fables narrated by a parrot to a
king to deter him from defiling the wife of
his servant tow Cat a royal parrot.

c. **** shiranige, s. A coarse wooden

comb.

c. *dsor's shira-nadu, s. The name of

a country.

2. a class of brahmans from it.

S.

c. *d:009, shira-ni, s. A wild dog.

c. *C* shiru, s. A nit. e. n. To his 2.
to become angry.
thrown out of the mouth after rinsing. 2.
water which runs over in being carried.
C. 383 shire, s. A female's cloth.

pearl oyster. ***.*, *.*.* ** a pearl. 89

***, a common shell Rove to", a pearl
shell.

s. 235 shukra, s. Venus or its regent,

the son of Bhrigu, and preceptor of the gi
ants. 2. semen virile vow) sad Friday. 89
**): "...ce, ww/~~3 the setting of Venus,
when marriages, &c., may not be celebrated.
*** * *** **2)tzo", * come very
early to my house tow) => 6 the time
for getting money. *-*, **s a giant, e :
**/*d we call that one-eyed person.

s. 2&ses shirna, adj. Thin, small, slen

der. 2 wasted, decayed, withered. 3. ripe.

s. 2&= 5 shirshaka, s. A helmet.

s. 389 shila, s. Good conduct, virtue, steady

observance of morals. 2. nature, quality, dis
position. *e, Brosos a man of a good or
amiable disposition. **** an immoral man.
*** **** an excellent disposition. Bee ~,

S.

** one very strict in ceremonial observances.

36&

shukku, shucha, s. Re

s. Zo, 23# shukti, shuktike, s. A

c. 28C3033 shirumbalu, s, water

C.

3.53, Ro83

gret, grief, sorrow, distress.

w: shukla,

adj. White. s. White co

lour. 2, semen virile. 3. the third year in

the Hindu cycle of sixty. *sc &#, the na

shile, s. A woman's cloth.

tural light, the light of the sun or of fire.

905

5 s

:557

ta:

co

*::#23. shubhakrit tu, s.

S.

*.*, *.x the bright lunar fortnight. ''''',

S.

*: 20% shukla-pnga, s. The pea

s. :23:07, shubhngi, s. Rati, wife of

cock.

Cupid. 2. a handsome female, one of clean

s. 2323 shuchi, s.
the colour white.

Purity, purification. 2.

ly habits.

3. the third lunar month.

rect, free from fault or error.

*:::)

S.

4 fire adj. Pure, ceremonially pure, pious.

2. cleansed, clean, white, purified. 3. cor

shubhra, adj. White. 2. pure,

clean. s. The colour white. 2. purity, clean

liness. vote/ove (white rayed) the moon. *

*) = *) a white or bleached cloth, a clean

5 catt; the

moon, from its white light. *****c cleansing,

purifying.
S. 7:57: shuddha, adj. Faultless, correct.

cloth.

s. **k shulka, s.

Toll, duty, custom, pay

able at ferries and passes. 2. a present by

the bridegroom to the bride. 3. money given
to the parents of the bride. 4 money given
at the purchase of any thing to ratify the
bargain. ** **, the price given for a wife.
*::: ***, the rate of a professor's fees. **
to 4 the sum promised to a champion in ar

2. clean, pure, purified, cleansed. 3. complete,

entire. s. The bright lunar fortnight. **

** wholly, entirely, completely, perfectly.

s.

The thir

ty-sixth year in the Hindu cycle of sixty.

***, *, whiteness.

*:: */3 a faultless, perfect, true, or fair copy.

v.- ::, *: : a pure lie. *:: :*: great
purity. *, ** a complete miser t:
eath a man completely diseased. ****,
a figure of rhetoric. * *** a decree of

S.

the caste restoring an excommunicant.

s. 23% o', *****

gument.

%2%)

shulba, s. Copper.

shushrshe,
shushrshana, s. Any service rendered

25.203 shuddhanta, s. A seraglio.

s. e UP 83 =333 shuddhdchamana, s.

to a superior in office, rank, or age. 2.

Throwing water to the mouth with the palm

of the hand, during ablutions.

s. 23:3, shushka, adj. Dry, dried. 2.

wishing to hear.

impoverished. 3. bare, empty.

s. 22% shuddhi, s. Purity, purification,

*** ***)

miserably poor. *-*.*A bare rice. ****

::sed an empty compliment. *.*.* to be

cleansing es: * * **** * ragt So

costs he is not free from theft, abuse or adul

come dry, lean, or poor.

tery. ** a true prediction. : :"...suc

s. 25. shushma, s.

cessful practice, as that of a skilful physician.

*** sincerity, uprightness. * **, a

prowess.

correct state of the bowels were: a thrash

god of fire.

ing, beating.

Power, ability, strength,

2. lustre, light.

******e the

s. Gues shka, s. The beard of paddy or

s. 2935 shunaka, s. A dog was a bitch.

wess =>5, the impression of a dog branded

barley.
S.

on criminals.

%53283 shka-kita, s. A

scorpion.

2. a caterpillar.

s. 2335 shubha, adj. Auspicious, fortunate,

s. 25.255.23: shutka-dosha, s. Prickly

prosperous, right, well, happy. s. Any aus

picious ceremony. 2 welfare, happiness, good
fortune. *** **ccor, vot: ):, *ct: **:

pains in the body supposed to be the pre

an interesting concern, a happy or auspicious

affair or ceremony. #13 ** a favourable

cursors of the dropsy.

s. 25: shakadhnya, s. Award

or bearded grain.
S.

omen.

%2:

shidra, adj. Ofor belonging to

tet #9 an excellent reward. *** *

the fourth pure Hindu tribe, the Shudra or

servile caste. *by the wife of a Shudra.
*3/3 a Shudra woman.

*r good news. Vot: Esc a lucky day. **

F#2) a fortunate star. ****):r: a prayer
for prosperity, tot:::: let it prosper. ***o
co, ***** happy, fortunate, prosperous.
*****c good conduct, etc.: unfortunate.

S.

906

%2:5 shnya, adj. Empty, blank,

void, vacant. s. Incantation, sorcery, magic.

55

wns:

s. 33,277-85 shringtaka, s. A place

*** **, an empty hand. ga: beat!, event:

***5 free from any sectarian mark. 3
**, *, ** a vacant or unoccupied day. es

where four roads meet.

S.

*** **** * *** if you go to him, it

will be utterly useless. *.*.*, *.* to injure
or kill by sorcery, or prayer to an evil god
dess. **:::: *- an effigy.
*.*: 323
sorcery to affect one. *.*::"d a sorcerer.
****** a sorceress, witch.
53: "2:

phantasm; sorcery.

%)orot shringra, s. Ornament, de

coration, embellishment. 2, beauty. 3. the
passion or sentiment of love, as an object of
poetical description or dramatic representa
tion. *02"c 5/5: a work on women. *02">
c. ***, *,2*, *, orie: to garnish, orna
ment, decorate. Kong. Sze *ay to adorn

* ***, *.*.*, **

one's own person. onse t', taking im

to remove the effects of sorcery.

proper liberties with females. Woonses an

ornamented woman. Woo"c cats Cupid.

*:::=to shnya-wddi, s. An atheist.

s. Rat shura, s. A hero, champion. *

S.

Woonse a gay or decorated man.

s. 2:07.05 shringraka, adj. Horned,

cas, 8-acs: heroism, valour.

crested.

s. Sod:#8:38% shira-sna-desha, s.
S.

The country about Muttra.

*>07, shringi, s. A horned animal. 2.

gold for ornaments; called also 2% "G".

s. 22:= shurpa, s. A winnowing basket.

c. **, 3% sheke, shege, [*] s. Heat,

*** **r an elephant.

S. R.R.:=5 shirpaka, s.
demon, the enemy of Cupid.

warmth.

A giant or
C.

U.::F-57 C73

Cupid.

#. shejje, [:] s. A dormitory.

*: shetti, [*A*] s. The

T. B.

s.*.*::=359,589:=:: shrpa-nakhi,

head

merchant in a place. 2. a title of merchants

shrpa-nakhe, s. A giantess, Ravana's

in general. 3. the head man in a mercantile

younger sister.

town or pettah. **** **, a Telugu mer

s. 5.222s shrmi, s. An image of

chant. * *', a Tamil merchant

iron.

#=

*** a merchant.

s. 229 shitla, s. A weapon, pike, dart.

2.

an iron pin or spit. 3, an instrument used

for putting criminals to death, a stake for
impaling them. 4. a trident. 3)"au al
trident. * **, *, *e, tae, 3) #46 Shiva,
with a trident. *a*, *, *a*, *, to

impale. ***** roasted on a spit. tae

** *** the ninth astronomical yga.

s. 245 shifle, s. Sharp

*#3, #:05, merchants,

a merchant (honorific).
e tavo 'it':
*c.to a merchant's worth can only be
known when he is dead #5" & a rich

pain in general,

or especially in the belly, as colick, &c. or in

the joints from rheumatism and gout. 2.

merchant.

C. ::: shede, [:] ... n. Hair to stand erect.

c. 3re: shenasu, see #C2.

c. 353 shene, [*] v. a. To pull, drag.

C. 36% shedge, s. A bier.
C. ::3 shede, [*] s. The loose roots, &c.
thrown up in a field on first ploughing it.

(**) a whore, harlot. *.*.*, *se the colick.

C.

33 shene, adj. With young, as cattle only.

**, *, **** *-se: an affection of the liver.

C.

**): shebbare, [eve] adj. Useless,

*** ***, *, *ad pain or distress of mind,

an aching heart. Sec 3-se an unpropitious

C.

profitless.

%)

shebbi, s. A ploughing of wet land

week.
S.

lengthwise and crosswise.

%299 shrinkhala, s. A man's girdle

2. a seasonable

time.
Or Zone.

S.

2. a chain, fetter.

c. 357's sheragu, [zer.js. The end of a

%207. shringa, s. The horn of any

garment.

animal. 2. a horn, trumpet.

3. a syringe.

c. 53 shere, [] s. Imprisonment, capti

4. the summit of a mountain.

tt =:: a prison. #3 & #2, #&#39

to imprison. t aco to be in captivity, con

vity.

s. 223Rad shringa-bra, s. Ginger.

907

65

teto

finement or prison.
honour.

* &ncCo.,

s. 36:333 x shemushi, s. The understand

** {3 a patrole of

*3 #3 &acco to take

ing, intellect.

captive.

c. *ed, sheru, [*] v. n. To arrive, reach,

$3 shele,

C.

s. The exterior of the nostrils.

2. a spring, fountain.

be received, come to hand. 2. to be attached

to, connected with, be added or joined to. 4.

3. an echo.

to be included in.

c. border.
*# shelle, t. s. A doth without

lected.

particular class of men, or into any sect or

profession. 7. to be on amicable or friendly
terms with, to agree together. 8. to be liked
by one, as any particular food or dish. v. a.
To lean upon. &e **# to lean upon, unite

c. 3% shele, [2] "...a. To pull, drag.

C. 385 sheka, L**] s. A salutary heat, a
sanative or gentle warmth. **** ****, * *
** ****, **** SR: to warm, as the body by
taking stimulants.

with. &ers to cause to arrive or reach. 2.

to join, unite, mix, combine, include, add to,
accumulate. 3. to assemble, collect others

**** shkad, adv. Hundred, per cent.

H. #85 a.d.shekadra, s. A man who
h.

in a body. 4. to admit as a member into any

sect, class, or profession. **** junction,
union. 2. approach, contiguity, proximity.
3. familiarity. caesa, eE**, ******

has several villages under his superintendence.

*R*-act such superintendence or charge.

%203 shekhara, s. A garland of flowers

S.

worn on the crown of the head.

5. to be assembled, col

6. to enter, as a member among any

2. a crest.

there is a fitness (congruity, suitableness) be

tween this and that, this and that suit. **
tetz 39 land belonging to me. *** ****
a disaffected husband e <rs ess" fees.

adj. Best, excellent tact) &*c, Gas & ot

Shiva, with the moon for his crest. *one
*R*d a very gay man.

c. 387's shegu, s. The heart or core of

that virtue accrued to him. *-** *** to

attach one's self to a caste. *** *** to
reach home. e5?? &o:#3. Woad &cro if he

timber, adj. Close grained, hard, solid, as

timber.

sees his wife, she is not agreeable to him. *

C. 3283 sheta, [*] s. The hair about the

c. *te: *** *we: she who likes not

privities.

her mother will like no one. Grif "a tr

cro I do not like rice milk. eSv% ric3 &2:c
tec a":w, she will not let the husband and

T. B. 3883 sheni, see tea. ter's awea.

Ver.

T. B #e333 shetuve, see ***.

c. 888% shedge, s. A bier.

wife agree.

C. Red, sheru, [ls. A seer, a measure

c. *s3 shedu, []". a. To draw in or
of weight or capacity; of which a variety are
enumerated; as, ***, *.ds a large seer, equal
to 96 rupees weight. ***, *te, a seer of
only 24 rupees weight. ots &c., a vis or
120 rupees weight. :: **C. a seer of 30
rupees weight. eas: 8tt, a seer of 60 ru

up, with each hand alternately, as in pulling

in the string of a kite, drawing water from a

well, to smoke. *** **# to shrink, contract.

***, * to draw up the mucus of the nose.
C.

# shedya, [:] s. Agriculture,

ee, et frto half a seer.

farming. &nd a farmer. &E's =s* to

pees weight.

farm.

: #eto, woe." &c., a quarter of a seer. ~ **,

to co three quarters of a seer.

c. 3233/987 shenabhga, s. A village

accountant.

T.

%3 shene, [+3] adj. Much, abundant.

s. 32:3, # *::::: shepha, shephassu,

%3, sheru, s. Mud plaster mixed for

building.

C.

c. 328-3, 3e3+ shruve, sherre, tes

s. The penis.

c. 32:32 shema, s. Buried or hidden trea.

sure.

:*

3m 3:r's to hide or bury money.

co:]s. Department, party, side. 2. an army.

3. a company. *tc.:"st a head man over
others. as S. cores &c.:39: 8ters to whose

department does he belong?

**::: #A to discover hidden treasure.

908

tes:
C.

3:5

tree:

shele, [*] s. A woman's cloth.

#33 sheishava, s.

S.

Childhood.

s. #23% shevadhi, s. Kubra's treasure | T. &#25-27, shometngi, s. A stone

s. 3: she'sha, s. The chief or sovereign
of the serpent race; a large snake with a

for resting burdens upon.

%225 shoka, s. Sorrow, grief, affliction.

S.

thousand heads, at once the couch and canopy

**** **, *a**: to grieve, be sorrowful.

of Vishnu, and upholder of the world, which

s %2:23:38 shchissu, s. Radiance, lus

-

rests on one of his heads; called also 5%:.

2. the rest, remainder, residue. 68% as:
a shrine or canopy in the form of a seven

tre, light, flame. *****, * Agni, god of fire.

%.28% shna, s. Crimson. 2. a male

river. akr ca, the ruby. **** blood. 2.

headed serpent. ** *** a noun of multitude.

sanguis mulieris, in coitu.
2. a feminine noun being included in one of
a masculine plural. Evs 645 particulars,

*...*&#5 shdhaka, s. A

S
-

one who tries.

one well versed in science.

major inclusive of

*...*&#3, #26:3shdhana, shdha

**, s. Search, research, examination. 2.
temptation, trial. 3. cleaning, cleansing, pu

S.

species. 2. God. 54:3 creatures.

s generality.

8.3% As

rifying. 4. correcting, freeing from faults or

**) sheighrya, s. Quickness, haste,

S.

errors.

*::: sheitya,

adj. Cold, fresh, cooling.

s, Cold, a cold. *******c cooling a per

son heated, out of civility.

G.

%: sheidya,

S.

%323, sheineya,

subtraction.

6.

the

them with the urine of cows.

e53, 33%at

#3's see cold

******* he has inquired into manythings,

e: **E=E. 82-3 ** **# =>: the cus.

weather. *****#): the evils of cold. #3

* *so a fever from cold.
ing thing.

5. in arith,

refining of metals. 7. a sort of refining, prac

tised for chemical or medical purposes; ex
posing the metals to heat, and then sprinkling

speed.
S.

e-'32 tox. :r as: he

has inquired into manythings. ***) as:*

the minor, or the genus embracing many

%3A sheshi, s. The

S.

purifier or

refiner, anything which cleanses or purifies.

2. an examiner, critic, visitor. 3. a tempter,

detail. *** *** of universal application, re

ferring to a law as a general rule. **, *::
remains of a funeral offering. RCB. ts: what
is left of the meal of a spiritual guide. &#
** submissiveness, obsequiousness.

83: 3:r a cool

tom-house officer there looks after things. **
&: to examine, search. 2. to filter, strain,

f:RJs. Agriculture.
refine, cleanse. 3. to try, assay, tempt. ***
s.

Krishna's chario

&s refined, purified, cleansed, examined,

teer.

strained. es:c. 83,3:3:wo you must strain

that water.

s. 249 sheila, s. A mountain.

S.

%22& sheilata,

S.

#29 sheildli,

ess ::::: **:::::===== 3%

** I said that word to try his mind. $533

**** to try a pupil, to have him on trial or

s. A lion.
s. A dancer, actor, mu

probation.
sician.
S.

%92: sheiliffsha,

G.

%233 shona,

[*2]s. A dog. **:

s. One who en
** a dog's sense; a fickle disposition.

courages his wife to go astray and lives by

S.

the fruits of her adultery. 2. an actor, dan

S.

%22####2 shbhakrittu, s. The thir.

ty-seventh year in the Hindu cycle of sixty.

cer, tumbler.

shelva, s. The followers or devotees

s. 2.88% shabhana, s. The consumma.

of Shiva adj. Of or belonging to the sect of

tion of a marriage, when the parties come

together. ******): the ceremony observed

%>
Shiva.

* *: pre-eminently devoted to

on that occasion.

33-sto, #2:3:1, 5:3

Shiva.
S.

*#9, % :ve

**# to take to one's self a wife, adj. Auspi.

sheiwala, sheiwala,

cious, propitious, splendid. 2, beautiful, hand

s. An aquatic plant.
S.

some. 3. agreeable.

%399 shelvalini, s. A river in general.

***** adorned.

2.

irradiated. & Wo:*, *, *::::::: *****:::::)

909

the #

5,033

that work does not take with me. **** G. R5:32.87 shyna-bhga, s. A vil.
a beautiful woman.
S.

*2: shobhe, s.

lage accountant.

Lustre, radiance, light.

2. beauty. 3. swelling. ex:r tast: ***.

he is swollen. *-*.*.* to shine. 2. to be

G.

adorned.

S.

*::: shyama, adj. Black or dark blue.

2. green. : to #2-# * > Vishnu, of a dark
cloud complexiom. ****or Saturn. ** ==ch
a very dark woman. 2. a handsome woman.

Spo".

c. 323:3-e shimari, adj. Lazy, idle, in

*** a young woman, who has not borne

******** laziness,

s. A lazy man.

*:: shyane, [:] adj. Much, abun

dant.

T. 5.23-2:27, shimadangi, see ta:

dolent.

***, *, *.c. ::: the

portion of a crop falling to him as his fees.

children.
indolence.
S.

*R3:2 shshana,

s. Drying up, suc

tion. ****A* dried up. *a*A* to be dried

up; to lose one's strength; to be affected by

S.

S.

pulmonary consumption.
S.

E7.5: Prvati.

7:53, :=s** shyme, shymd

ka, s. The grain panicum frumentaceum.

# ** shshe, s. Swoon, fainting from

weakness.

~53: shymala, adj. Black or dark

blue.

es: t:se trier at: ***** he

S.

22:3 shydra, adj. Brown.

S.

#3 shyna,

s. A hawk, falcon. **

often faints.
a female hawk.

s. 5">o: shounda, adj. Clever, smart. 2.

drunk.

#3 car a sacrifice for the

destruction of enemies.

S.

3: 's shraddhalu, s, A longing

wo

s. Bo?: shoundika, s. A distiller or ven

man, as
from pregnancy.
lieving. 2. desirous.

der of spirituous liquors.

S. 5 Soft shoundira, adj. Proud, haugh

S.

ty. 2. elevated, looking up.

s.

23 shoucha, s. Cleansing, purificati

S.

******** a rule of purification, in which the

person is to be cleansed by ablution, t2)",

** **, *): he has much confidence in cere

particular

monial observances, es: ***** * * *

in making ablutions after easing nature. * *

**, *.*.* to go to stool. 5*** * * to make

*: he is not inclined to work t-> * con

fiding devotion, eras: t: ~3 32&s==
that tree has spread out. **, *, negligence.
s. 2/33, #. shrama, shrame, s. Toil,

x,

ablutions after easing nature.

s. 5-35 shounaka, s. An inspired sage

labour, fatigue, weariness, distress, trouble,

difficulty. V: Pao, t: * to labour, toil,
to suffer distress, be in difficulty. * *
to become wearied. * * *** a distressing
work, fatiguing business. * *t, */~ a

so called.

s. Be shouri, s. A name of Krishna.

s. "Sojos- shourya, s. Heroism, prowess,
valour, strength. **Corsos one possessing
valour, a hero.
S.

*e,

laborious, hard working man.

523), 5 shoulka, shoulkika,

S.

s. A superintendent of tolls or customs.

S. 5">
shoulbika, s. A copper-smith.

s. '725, #">:32,

S.

% shraddhisu, c. n. To fart.
3: shraddhe, s. Faith, belief, devotion,
confidence. 2. esteem, regard, care for 3.
wish, desire, strong inclination. es?" ****

on. 2. easing nature. 3. ordure, excrement.

e's": unnecessarily

adj. Faithful, be

2-sto shramana,

s. A religious men

dicant.
S.

* =s* shramani,

s. A very religious

shmashana,
shmashtna-bhmi, s. A cemetery, a place

woman mentioned in the Ramayana.

D. : o33 shraya, s. Improvement of land

either for the interment or burning of the

dead. **** **'. Shiva.

land at a nominal rent, to be increased as the

**y) shmashru, s.

A beard, mustaches.

**~ ** a woman with a beard.

by cultivation. Kj==ress cultivating waste

land improves. 5/32 =#, E/2's 'v's a lease
on such terms.

910

)e.

3/033
S.

3. 233re shrayana, s. Protection, shelter,

asylum.

/: to seek or take shelter or

T. B.

w): shrva, see #3, #2/E.

s. ZE|3:ge shrvana, s. A goldsmith's

pincers.

succoul".

32, 3):

2. the fifth lunar month.

3. this

shrava, shravassu, s.

name is likewise given to the changing of the

brahmanical thread and the resuming of the

s. */360 shravana, s. Hearing, listening.

study of the Vdas, which take place on the

S.

The ear.

2. the ear.

sion. 4. a gold-smith's pincers. */*25)

& the organ of sound

***

S.

cs: )=r listening

to purnas.
S.

day of full moon in this month.

3. the twenty-second lunar man

S.

3.9% shravish!he, s. The twenty-third

223
wearied.

S.

2-5

shrrya, adj. Agreeable, plea

sant to hear, fit to hear. 2. harmonious. *

Star.
S.

shrvanika, s. The fifth

lunar month.

**): disagreeable, not fit to hear, not wor

shrnta, adj. Tired, fatigued,

2. calm, tranquil.

thy of a hearing.
S.

2%

shrddha, s. A funeral cere

mony,'observed at various fixed periods, and
for different purposes, consisting of offerings,
with water and fire, to the gods and manes;

ashrita, s. Wait

dant.

and gifts and food to the relations and assist

ing brahmans. It is especially performed for.

y2, ey= shrita,

ing upon, serving, attending adj. Cherish

ed, protected. 2. served, honoured, worship
ped. 2)" == 0 affectionate regard or atten
tion towards a worshipper, refugee, or atten

s. 2/3 shri, s. Lakshmi, wife of Vishnu, and

a parent recently deceased, or for three pa

ternal ancestors, or for all ancestors collec
tively, and is supposed necessary to secure the

goddess of plenty and prosperity. 2. fortune,

prosperity, success, thriving. 3. wealth,

5*

riches. 4. beauty, lustre, splendour. 5. state,

paraphernalia. 6. superhuman power, 7.
intellect, understanding 8. Saraswati. 9.
Prvati. 10 fame, glory. 11. light. 12.
a prefix to proper names of deities, forming a
kind of invocation at the beginning of a letter,
&c. and often used repeatedly; as, *):rr
also a prefix to proper names of persons; as,
b/ws: es; also of works; as, b/w "Rs' &c.
3/k:25, *)::so excellent, most excellent. 13.
poison, venom. adj. The famous, excellent,

*): a monthly funeral ceremony. **

**): a funeral ceremony in which the

splendid, illustrious, glorious. A 2, /t

:*, *, * ***, *, *:::::, ): Vishnu. */t was

ascent and residence of the souls of the de

ceased, in a world appropriated to the manes.

*****, *, *): a funeral ceremony observed

cleven days after a person's decease. *, *)
#. daily funeral ceremonies for a year after a
person's decease. *****): an extraor
dinary or supplementary funeral ceremony.

*** **, the funeral ceremony observed

every new moon.

Rex to: a funeral

ceremony in the sixth lunar month.

balls of meat offered to the deceased indivi

Shiva, who swallowed the poison. $/ve en

dually and collectively are blended together.

riching, giving fortune or prosperity.

*y-, *%r the performer of a funeral cere

mony, as a son. *, *, *, a person

*/ a magical diagram used in the worship of

Durgi. ?), Sor's Cupid. ).sos opulent, hav
ing wealth. "?" b/tsos one born wealthy.
).f a tree, the wood of which is used to
procure fire by attrition. */e the fruit
of the AEgle marmelos. */t Roz scented san
dal. $/s", a particular mark said to be a
curl of hair on the breast of Vishnu, who is
hence designated byess.o", */s==) excess.
t)ts:* a horse with a curl of hair on his
breast. */* **, *) => a species of the palm
tree producing very broad and fine leaves for

entertained at a funeral festival. t.), vis'

one who spoils a funeral festival. * * *
an offering made to the manes of deceased
ancestors on auspicious occasions. &Co.,

**): money distributed in charity as an off

ering to the manes, es: "uncooked ingre.
dients distributed, as above. e-A *): cook
cd food served out to guests, as above. **
** Yama, the regent of death, and judge of
the dead.

911

), as

eys

*#)
**** shrni,

s. The buttocks. ****

**, *, *, *2/ke a woman with handsome but

S.

writing on. b)& sov: the purple stalk basil.

$/ 25-stor a composition of turmeric water,

tocks.

used for adorning the person, making the cen

tral of three sectarian marks on the forehead,

3.2/83-'s shrtavya,

S.

&c. */* *****, Bryonia rostrata. $/ cer

Seringham, famed for its sanctity and its
temple, t)******, a place sacred to Shiva in

#283) shrtra, s. The ear.

S.

for sanctity, in the Kurnool country. $/t:

* the seventh year in the Hindu cycle of
sixty. 2. a letter from a minister or father.
*/* =<2* the Slagrma stone. Byt soot)
the five seals used by s.r.sc. in marking the
face. */* **, the hand (honorific.) )*: the
foot (honorific.) *, */t the glory of learn
ing. * */k lustre of the face. &#) */t
the radiance of the eye. ** 3/4 a respectful
way of mentioning in a letter, &c., any

s. 3.2/83/033 shrtriya, s. A brahman

ver: in the velas. * * * * a vil

lage held free, or at a favourable assessment.
S.

** = shrouta, s. Preservation of the

sacred fire. 2. any observance ordained by
the Vdas.

# shlatha, adj. Relaxed, loose, slack

S.

ened.

s. co3:52, 33
shlakshana, shlakshna,
co-fe

senior female.

% shruta,

s. Holy writ, sacred sci

adj. Minute, small, fine.

ence, adj. Heard. * * **, *@*E* to be

heard or known. ...)*:2:2, t) = *** to
inform, cause to hear. 8)" *** formerly
heard. ex:/* unheard. e8): *=r un
heard and unseen before. *** */* very

#9, 2:3 shlghe, shlghane,

S.

s. Praise, panegyric, flattery, eulogium. **,

3:3 to praise.

%35 shlghya, adj. Venerable, res

S.

pectable, praiseworthy, entitled to veneration.

public, much known.

S.

2/43/k:5)

c: the organ of hearing. ts: 2/t3) a serpent,

said to hear through its eye.

the Nellore district. :)**** a temple famed

S.

adj. Audible, fit

to be heard or listened to.

*** ** a respectable house.

%2/3 shruti,

s. A sort of drone corres

ponding to that used with the bagpipes. 2.

#:

S.

shlshe, s. Union, junction, proxi

mity of contact, association.

the Hindu scriptures or Vdas. 3. the ear.
4. a division of the octave; a quarter tone or
interval, of which twenty-two are enumera

s. # 81-792500 shlshlankara, s. A

ted; four constituting a major tone, three a

minor, and two a semi-tone. The shrutis
are personified as nymphs. */** *** to
put an instrument in tune. &#, *@* an
improperly high note or tone. ***, *@3 a
note below the key. */*d, */3%: a drone
player. 8)3 rusts to blow the drone.
S.

#3

shrni,

s.

#&#3 shlshma,

S.

?,**, *::::: to remove phlegm. #,G#2 ***.

t; the phlegm rattles, as in a dying person.
S.

#e33,3e03: shrya, shryassu,

s. Virtue, moral merit. 2. good fortune

3.

co's best, most excellent.

shloka, s. A couplet, distich,

spoken of.

s. #&# shreshtha, adj. Pre-eminent,

s. R. R. shu'anisha, s. A night during

I', 'st excellent, chief vs. t the

which dogs bark or howl.

chief birth. */*e an artist eminent by birth.

S.

2. a great merchant.

%3/8ce shrna, s. Rice gruel. 2, a

cripple.

%.85

stanza, or verse. 2. fame, celebrity. * *

*:::= a hemistich. :r, $5.", www.sa
*, *.*.*.** a noted or famed person, one well

final beatitude. */~~2:39, 94-3.sv=ow, 3

S.

s. Phlegm, the phleg

matic humour; one of three principal hu

mours or fluids of the body. & "", to be
troubled with phlegm; to become hoarse.

A street. 2. a line,

row, range. **)^****)** a brahmans' street.

S.

of rhetoric; choice or collection of

words, so as to admit of a double interpreta
tion; a species of paranomasia or pun.

#23 shwapacha, s. The Chndla

caste.

s.
912

*::) shwabhra,

s. A chasm, hole, gap.

333

*303)

*#.

s. Woods: shu'ayathu, s. Tumescence,

ma, adj. Future, to-morrow, what will be

Q->

to-morrow.

swelling, dropsy.
S.

W:23

shwavritti, s. Service, meni.

s. RS5 shwana, s. A dog. ** a bitch.

-0

al labour.
S.
S.

S.

*:W shwashura, s. A father-in-law.

*:::23,s shwashurya, s. A brother.

S.

wdhana, s. Bheirava.
S.

in-law.
S.
S.

**) shwashru, s. A mother-in-law.

%23: shwashryasa, s. Pros
perity, welfare, happiness.

adj.

or be short, as when near death. Ants" t-s:

labouring for breath. ** Uscr: restraining
or holding one's breath. *s: 3, to pant.

Happy,

prosperous.
S.

of the winds. *s:Sa's a serpent, feeding on

S.

air.

*:::g shwasita, s. Breathing.

S.

*'''S, *:::: shwastya,

ws: shwdsa, s. Breath, breathing.

true::, true: breath inhaled. 5's: breath
expired or exhaled. *s::v breath to catch

s. 2 *:: shwasana, s. Air, wind; the god

S.

RS: shwapada, s. Any beast of prey.

%5%, *::::: shwdshwa, shua

) shwitra, s. The white leprosy.

*::3 shweta, s. The colour white, 2.
silver, adj. White. *** *** Arjuna,
riding on a white horse. 'sks torw a lion.
*** catt; the moon. 'sts &aw a kind of

shuasta

venereal affection.

33
*: sha, The forty-ninth letter of the alpha
bet, sounded as a very hard sha, with the tip

c: the six objects of sense; as, cat, dat,

form; c. taste; * sound; R2: smell; r,

*.*.* touch; and #3, #8 sense. #3): the

of the tongue turned backwards towards the

throat as far as possible.

six tastes. See C:. R3/*a**** possessing

s: *, *Xo: Shanda, shandha, . A

or endowed with the six tastes or flavours.

quantity, heap, multitude. 2. an impotent

*C****r six properties of fallen humanity.

*** six sects. *** six means of defence.
See For?. R*** six spices collectively;
or long pepper, black pepper, dried ginger,
the root of the long pepper, the fruit of the
plumbago, and of the piper charya. Et: .

man, eunuch.

s &&. *:S 133 shatka, shattwa,

shat, adj. Six. 5% sor the six functions
of a brahman; viz. coes sacrificing; Gates
officiating at the sacrifices made by those of
other castes; *** studying the Vdas;

c: do, Rao

#"se.

an order of mendicants

who fix the linga on six parts of the body.

*** teaching the Vdas; was bestowing

*** the six seasons. See ca. Ror six di.

alms: and */*): receiving alms. Gots=8

visions of the Vdas. See #3, #5 a hex

ameter verse,

**or dsca: the mode of addressing a let

ter to an officiating brahman.

hexagon.

Ratro a

2. the thunderbolt of Indra. =

*** **, *,* (six-footed) the carpenter

bee. ***, *** (six-faced) Krtikya,
son of Shiva, and god of war. Race/~ the

mini.

six organs of sense; as, ts: the eye; *3/8

* the ear; car the tongue; *...)" the nose;

***, the skin: and 5.5: the mind.

to 5 a hexameter with

eight short vowels in each foot. *::... =::,

* a hexameter with ten short vowels in each
foot. *** *** a hexameter with twelve
short vowels in each foot. ** =#5 four
teen, as in the Rmyana. Ee:r: ****
sixteen. ~**** *.*.* twenty, as in the Jai
S.

*s:
913

:#. shadja,

s. The fourth note of the

Hindu gamut.
5 T

o:

333
4.
** shaddhaka, s. The husbands of

C.

9,
S.

#23 shidga, s. A libertine,

-

gallant,

paramour.

two sisters, as called by each other.

H. **C* shundru, s. A guess, rough

H. :ovex shardbu, s. Wine, spirituous

estimate.

liquor.

H. :303 shuru, s. Beginning, commence

H. : Coop, shardi, s. Tight trowsers.

s. E3AAs shashti, adj. Sixty 2, thesisth.

*:::: shashtika,

S.

ment.

s & shdasha, adj. Sixteen. ===

** sixteenth. Ratat #2 the moon with six

s. A kind of paddy

teen digits. ***** ~ * ~~~e sixteen kings

of quick growth.

celebrated in history. Batatasets,t sixteen

acts of civility. **** = Ess sixteen

s. : shashtha, adj. Sixth.

S.

*::: shashthi, s. The sixth lunar day

of either lunar fortnight. ***** **, a

famous gifts. **** **** sixteen ceremo

nies necessary to be attended to for or by
every man from the time of his conception to

festival in honour of the birth of Krtikya.

that of his interment or burning.

H. : do shaharu, s. A city. 2. a bazaar

T. #2&#, #&@#5:00, #2:52

street, market place. **C. r. patrolling.

o). Shbali, shbali-kai, shbhali

s. EEG-3 Shadava, s. A gamut with only

kl, s. Anything played for, as a raffle, &c.

six notes.
S.

*39t

**** six to raffle.

H. : R*UP, : shrd, sh
r-uppu, s. Saltpetre. **te wit:013 a

shnmtura, s. Krti

kya, god of war.

S.

*. shashtha,

s. A sixth part.

saltpetre manufactory.

23

T. 7:2583 sankati, s. A kind of plain light

* sa, The fiftieth letter of the alphabet,

sounded as sa.

2. the abbreviated name of

the musical note #

pudding.

* : *t a rgi pudding.
pudding of great millet.

3. an anapest, 4.

in comp. With, together with.

2. a bullock's load or burden.

5, same,

t?Ya Koi a

C. Rob 37 sankatiga, s. A carrier, bul

identical.

s. Fo Sam, in comp. With, together with,

lock man, one who conveys goods on an ox.

being the optional form of writing :53.

S. Ro883 sankata, adj. Narrow, contrac
ted. 2. crowded. 3 impossible. 4. diffi
cult. s. Trouble, misfortune. 2. difficulty.
3. illness, pain, distress of body. 4. moles
tation. *** *:3, 3ew83 *y-, zowt: *e,

S. Rojo sankara, s. A mixed caste or

race, mongrel, one proceeding from the pro

>owed

**, *#,

:owt:aro to be in trouble,

suffer distress, hardship, or pain; to be fa

tigued, molested, to endure difficulties t)"
zost, r2/r, waves:eve the agony of death,
nature's final struggle 2. any great difficul
ty.

rex zost: distress from thirst.

: :o

**, ** *** distress from hunger.

* the pressure of a crowd.

** 22

miscuous intercourse of the four pure Hindu

tribes in the first instance, and again from
their commerce with the descendants of such

a connection, or the indiscriminate cohabita

tion of those descendants.

Most Hindus of

the present age are of one of the many branch

es of this race, the highest of which is im

pure, and inferior to the Shudras. 2. mixing,
blending.

3, sweepings, dust.

tercourse of the four pure castes.

914

*** *** a

mongrel breed. *** *-*t a blending or mix

ture of castes. Sfor Roe'd promiscuous in

Z3o #

ort

s. Fo685399 sankarikarana, s. Kil.

ling animals.

*****)* an edict summoning a meeting of

the caste. * **** a sign with the hand.
*~ :osts a sign with the lips exe #2-#3

2, violating the rules of caste.

s. Ko:=ce sankarshana, s. Balarma,

8, Roses":d a secret writing. zo'etc.: w

elder brother of Krishna.

to call by a secret sign or word. Fots:7%

** to tell in a manner unintelligible to a
third party. *****d a man who makes

s. Koe's sankalana, in arith. s. Addi

tion.

C. Ro&# sankalike, s.

A wedding cloth
signs.

or garment.
C.

Ro's sankti, s. A certain caste of

S. Ro33 sankalita, adj. Arithmetical.

*** */**C. in the Mysore, speaking a
2, mixed, blended

3. piled, heaped.
very corrupt Tamil.

s. Koe) sankalpa, s. A resolve, mental

s. Koa's 83 sankcha, s. Hesitation,
determination or resolution; volition, will;
project, design. 2, a religious or solemn vow
or declaration. Rowen, Ezzo, #2", 39 to re
solve, determine, vow. :** ***, a priest
to direct another how to express in due form
a religious vow. &#d #ow', the decree or
will of God. Row'." (mind-born) Cupid.

doubt, timidity, modesty. 2. shrivelling up,

contracting. Rowatts ::, #2-#3e3: to hesi
tate, doubt, be ashamed, modest. 2 to shri
vel up. :ow-sk's 339 to cause to hesitate,

&c. Rosatt. SR: to abridge, curtail. Fo

****nse a hesitator. 2: 22: tox. 2 fasts
*ht our house is very confined or contract

s. Fo:55 sankasuka, adj. Fickle, un

steady.

ledge.

25% sankasha, adj. Like, similar.

tse:

ed. ## ***** limited spiritual know

2. doubtful, uncertain.

*o "at like the moon.

T. B. Kon sankle, [] s Fet.

:=rs zovst like

ter, chain. es: *r Fovate ca, he is in

chains, he is fettered. Rotates wive to fet

a mountain.

s. Ko860s
crowded.

sankirna, adj. Confused,

2 miscellaneous, mixed, impure.

ter, chain.

S. Roo:S sankrandana, s. A name

e:ot trar pure, unmixed.

of Indra.

s. 7:23:83 = S, Ko83=-3 sankirtana,

S.

sankirtane, s. Praising, hymning, cele

brating.

Gr:*AS. Rotter: praising the

The actual passage of the sun, or other pla

netary bodies, from one sign of the zodiac
into another. 2. passage in general, proceed

name of God.

T. B. F.252 sanku, [*23 s. A conch shell.

s. Koo sanku, s. A civet cat. zowo -ot,

ing from one time or condition of life to ano

ther, from one place to another, &c. 3, going,

civet.

s. Kofoe:3 sankuchita, adj. Unblown,

unopened. 2. closed, shut.
contracted, abridged.

proceeding in general, #2 */28s 3%, *d

22*2/28 the pongul feast, when the sun en

3. narrowed,

ters Capricornus.

s. Rojoey sankula, adj. Crowded, imper

S.

vious, confused. 2. contradictory, inconsis

tent. ** Row," a crowd of people.

T. B. Ko sanke, [*]s. Doubt, suspicion.

#253, Rogy:

sankrama, san

krma, s. Difficult

progress or passage

over steep rocks, through narrow defiles, &c.

S.

2. fear.

7:22:58 sankhyta, adj. Notorious,

celebrated, famed, public.
counted.

s. Koje 3 sankta, s. A token, gesture,

nod, wink.
tion.

Ko-9, Roec, Ro:/03 san

krama, sankramana, sankrnti, s.

2. engagement, design, resolu

3. a rendezvous.

S.

Rottes sire: to

beckon, make a sign. 2. to appoint a place

of meeting. Ro's #" a rendezvous, appoint
ed or agreed place. 2. a private place. So

zo's

2. numbered,

exc325* countless.

sankhye, s. Number in general.

2. a number or numeral. 3. counting. Ko

** numerable. ex:2:3:2 innumerable.
****** a noted learned man.

s: ".27% sanga, s. Union, junction, conflu

*

91 o

o?'

zoo.57

ence. 2. association, company. #3 Zor,

ther.

***good company. Boers :or, Ex}orbad

company. 2). For female society or embrace,

** to lay up money for a marriage.

S.

C.Kor, Korelo sangada, sangadal,

4 to comprehend.

Rory= sangrma, s.

=::::28/ass

A combat, bat

tle, war.

Postposition, With, a sign of the social case.

es: :or: *atro go with him. es: :ora

s. Kor:/53 sangrha, s. The

shield.

2. the fist.

gripe of a
3. an eclipse.

*R* tell to him.

s. Koo sangha, s. A number or multi

c. For, Rozx sangadi,

sanga

tude of living beings.

diga, s. A companion, associate, friend.

s. K'o',0835, Ko'o633,

*** a female companion. ore a small

Koto:8,

7:o

*#3 sanghatana, sanghatane,

sanghattane, sanghattane, s. Occur

flat basket for setting out fruits, greens, &c.

on stalls.

rence, occurring, happening. 2. encounter

s. For 3 sangata, adj. Apposite, proper,

as speech.

2. mixed, united.

ing, meeting. 3. success, bringing about, a

3. met. For
chieving. :c??!: ero, #2:38:2 to succeed, be
achieved. 2. to meet. 3. to happen, occur.

*** *** to do seasonably, properly 22

*** **** to speak appositely or to the

***, ****joined; met, achieved.

purpose.

s. Fo:23:57, Ro'o:= e sangharsha,

s. F.278 sangati, s. Company, association,
sangharshana,

union. 2. subject, matter, affair, business,

circumstance, occurrence, contents of a writ
ing. For 3: to happen, occur. : :ora

coition. 2. union, junction, meeting. 3 con

fluence, as of rivers. 4. the adaptation of

flock, multitude. Fo:** = cr: a number dy

ing at once.

C. Ro83. sancha, s. Collection, store,

S. Kod sangara, s. Battle, war, com.

23,5 :oric sexual

at hand.

C. :o 2357 d sanchakdra, s. Earnest

*ore: to fight, wage war.

money, pledge, deposit

c. K27's sangalisu, C. a. To collect,

money.

C. Ko&#3 sanchane, s. Contrivance, device,

expedient. 2. a hint. Roes: t +** a well
contrived work. 2. clever work in masonry.

C. Korv sangti, s. A colleague, associ.

ate, companion, friend. ** =: marks
on the body said to indicate the number of a

s. Kogod sanchaya, s. A number, quan

tity, mass, heap, multitude.

Format ". *y to unite

or associate one's self with another. :or73 t?

S. Ro83.0323 sanchayana, s. Taking the

ashes and bones of the dead and casting
them, the day after burning, into some sacred

* to give up connexion with a person.

S.

Ro?& sangita, s. A song, psalm, sing

ing, vocal music.
on vocal music.

Rohts *#) a sacred work

*ones sc a vocal sound.

Rohtansc a singer. 2. a teacher of singing.

S.

Roz): sangraha,

#2/", **st en

dangering life. Rotswac was to give earnest

assemble, amass, unite.

C. Korvog sangta, See zor'a.

person's friends.

amass

ment, mass, heap. * *ots ready, in hand or

two things to each other.

embrace.

2. tritu

s. Fo:23 sanghata, s. Heap, quantity,

** I will have nothing to do with you.

2. assent, promise

Envy, emulation, vie

ration, rubbing, grinding.

s. Fox S33 sangama, s. Sexual embrace,

bat.

s.

ing, or contending for superiority.

river, or burying them.

s. Ro830% sancharane, see Retre.

s. Fo3% sanchala, s. The exercise of an

s. Amassing, acqui.

elephant or horse.

sition, collection. 2. compilation. 3. abridg

s. Kod sanchdra, s. Roaming about,

ment. 4. taking, receiving, seizing. #25)."

***, or)*: to abridge, curtail. 2. to lay

wandering, travelling, journeying, traversing,

peregrination, travelling, journeying. Kotse
*, *C* s to traverse, journey. *:SB
*c the parochial visitation of a spiritual

in beforehand, to lay up in store for the time

to come. 3. to acquire, amass, gather toge
916

:3033

Fo:
->

guide, a minister's visiting his flock. & Co

T. B. Ro sanje, [2.5ls. Twilight. 2.

*c foreign travel.

afternoon. Kotrowse the redness of evening.

c. 7:223 sanchi, s. A

purse or bag. 2, a

bag in which brahmans put clothes after bath

ing. 3 a budget. *., Kot a small bag for

S.

7:23: sangnyu,

o &
& &an//n/e, s. A hint, sign, gesture.
ca

2. a name, appellation. 3. thought, mind,

intellect. 4. the technical name of any affix

betel, &c.

C. Roe &, Koe: R sanchike, sanchige,

in grammar. **:: *** to make a sign. Fo

*...* a noun.

8. A section, or part of a book.

s. 7:2833 sanchita,

adj. Knock-kneed.

adj. Acquired, obtain

c. *:288:5-' santara-ghali, s. A whirl

ed, got. 2. amassed, collected, gathered. :o
** :/R amassed wealth. #233 vs. one's

wind.

fortune. 2 incurred guilt. #2's #r: ac

c. *:2335 santuka, adj. Flat, low. *-,

quired merit, the blessedness obtained in vir.

* *** a flat nosed person.

C. Ko7. *andige, s. A condiment or sea

tue of former good deeds. z-axe to lay up

soning made with chillies, assafaetida, cum

in store, acquire, amass.

min seed, phaseolus mungo, &c. exe4, a Fo

*, *,* * varieties of the above.

C. Ro833 sanchu, s. Finesse, artifice, stra

tagem. 2 intrigue, treason, cabal. 3. spy
ing

C. Kogo sanna, See #7.

t secret plotting. zetso Essa,

S. Ro3.santata, adj. Everlasting, perpetu

*** *** to cabal, intrigue. ::cts me an

intriguer, spy. *-*.*** a pimp.

s. Ko&#3 sanjanita, adj.

up, originated.

al. adv. Constantly, eternally, always.

C. Rogg:37:33 santatada-tagadu, s.

Born, sprung

Sheet brass or brass foil.

**: to be born.

S. Ko3 santati, s. Offspring, progeny,

A. C. 7:23:67 sanjariga, s. The trappings

or ornaments of a horse.

issue. 2. race, lineage. 3. host, multitude.

#): Ross the female line. Ke-5 Ross the

s: "2:5 sanjavana, s. A clusteroffour

male line.

houses.

c. K233 santane, s. Contrivance, device.

s: K239B sanjta, s. Birth, origin. 2, a

2, agreement, concord. 3. obtaining, pro

curing. 4 joining, junction. #233; ** a
work well contrived. Rosense a schemer,

son, adj. Born, sprung from.

c. *:23:20-3 sanjayita, s. A revenue

term, used to denote the immediate manage
ment of any branch of revenue by the servants

contriver.

*** *** to join, as boards. 2.

to make accord or agree.

of the Government.
S.
S.

7:2e3253 sanjiva,

7:22.. Santapta,

adj. Suffering pain or

s. A common name. 2.
distress.

Hanumanta.

s. K23:2% santamasa, s. Universal or

s: K238.335 sanjivaka, s. The name of an

great darkness.
ox mentioned in the first fable of the Pancha

s. Fo07:3 santarisu, v. a. To ornament,

tantra.
deck.

s. 7:23:833, *322,37:2:3:33, 7:23:53

*dr sanjivana, mrita-sanjivana,

S. K23:= sc, Kos: santarpana,

Santarpane, s. The ceremony of

sanjirakarani, s. A medicine tending to

prolong life or of sufficient efficacy to raise
the dead. Kotts: :or a resuscitating gem.
********** the elixir vita of alchymists.
****** ** an insect said to resuscitate dead
insects by a touch. =3,5 :ote: scs) an
incantation for raising the dead.
prolong or resuscitate life.

feeding

brahmans.

C. Ko-(33, 7:23:57's santaridu, san

tavisu, v. a. To compose, console, calm,
comfort.

T. B. F.23% santasa, [*]s. Gladness,

zot?,*:o to

joy.

Roszo was, Ros: 49 to be pleased, de

lighted.
917

oSQ

Roo

s. Fogo: santna, s. Progeny, offspring,

ence of people, a place much thronged or

issue. 2. lineage, race. 3. one of the trees

frequented. 2. a noise, clamour. For r?:

to throng, crowd, frequent. = z:35:2:
to:- Rott? there is a great crowd in this road.

of paradise. *****', increase of progeny.

S.

******* a generation to perish.

7:23:3-5 santnike, s. Cream.

2. a

s. Ko:#= sandarbha, s. Opportunity.

2. occurrence. 3. convenience. *** **,

cobweb.

s. 7:222: santpa, s. Heat, burning heat.

d ::::::::: I will do it if I meet with an

2. torment, pain, distress. 3. passion. Foss

*:::, *-*.*.* to suffer pain or torment, to
be distressed or afflicted.

opportunity.

Feast-e warmed.

2. distressed, pained, afflicted.

s. Fo::=3 sandarshana, s. Seeing,

C. 7:223 santu, 3rd per sing neut past

looking. 2. a visit. :::*r = ** to receive

tense of #2, Obtained arrived. Cf a tre+

a visit.

**, *@*e all your balance is fallen to me.

to visit.

s. Koes

santushta, adj. Pleased, de

lighted, satisfied

7:23>% santripti, s. Fulness, satiety,

over.

Ro:3, 5:29 to pay; to deliver over.

zo:acco so::cre (3.arao to see what has been

Fo

***, *, *, ****a market to be con

received and what remains due.

vened or assembled.

coa, it is received.

:-dt & 0 a market to

** **, *, E.25 market people.

* the bustle in a market.

:o:-c-3

c. 7:270993 sanddyita, s. What is not

let but farmed by the proprietor or govern

:o 3 wooto

ment. 2, what is in charge of a collector on

the part of government, in opposition to that

* ***, *ct:

** **, *, the market has answered to-day.

7:23:38:3 sant-hlu, c. a. To repeat

which is farmed. Forsc." c one who looks

a lesson.

rented.

C. 7:23.7:3 santeisu, v. a. To comfort, con

sole, calm, pacify.
S.

:otFC's Saxo

making payment. Ec-access to be delivered

disperse. :ct" &-stro to go to market. :o

** ***: the crowd of people in a market. o

C.

*#,

cially for tying cattle. Fo:*** tied, bound.

c. Row: o33 sanddya, s. Delivering over,

satisfaction.

c. Ko sante, s. A market or fair day.

:cter: <rto

s. Fo:P3 sandana, s. A rope, cord, espe

:---' a person who is

pleased.
S.

* * *cters": it is not con

venient now. *-*.* to be convenient,

opportune. 2. to occur.

after government land that has not been

:2::c-s: *** a good or hopeful

concern.

C. Kotod sandara, s. Evening.

7:235,313. santsha, s. Delight, glad.

T. B. Ko sandi, [:] s. Union, peace

ness, joy, pleasure, satisfaction, happiness. *

between belligerent powers; union of words.

2. [:2:...] a narrow lane.

*:::::::: a cheerful man.

*-*** **, *o

*a*A* to be pleased, satisfied, happy, glad.

:2:3:2tc., *o-st: ce to be pleasant, mer
ry, cheerful. *******, ** to give freely
or willingly. Fok: **, to be overjoyed,
transported with delight.
C. 7:25 sanda, past rel, part of #. Ro:
accesve, not among the dead or living,
:0: r money received. ::ct: t:---- things

T. B. Kc57, sandiga, [*] s. Doubt,

hesitation.

adj.

Questioned, doubted.

C. Kodo sandu, s. A fissure, crack, opening.

received.

s. Kot:2% sandamsha, s. A hell where

the wicked are burnt with hot irons.

2. a mediator.

s. F:287: sandigdha, s. Doubt.

2. a

pair of tongs.

C. Kot: p, Ko:3, 7:07:3), sandani,

sandadi, sandali, s. A crowd, conflu
918

2. a lane, narrow street. 3, an interval of

time. 4 perf part of 89, 5 the croup.
*::::::::: an opening or passage between two
houses. Soct: Koto the opening between two
trees, any fissure in a tree. *, *or the
space between the arms when bent upwards.
*::cy Ecto the space between the fingers. *

#: Ro: the ravine in a hill. Fo: *.*.*.* to

rabbet.

Ross' sacs to press any thing

o:35

o-J)

into a fissure. :25:: *ab **% to force

one's self into a narrow opening. For ex".

****, *,2% permutation of vowels. =:0

** **, *:05 permutation of consonants.
*** *** to unite words by permutation.
2. to mediate. Fo:9 to besiege, hem in.
2. to meet,come in contact. 3. to join. 4.

to crack 2. evil spirits to affect children. :

*** a mountain broken into fissures.

*** *** to die. 2. to pass away. Skd 22:

an opening or hole in a wall, for the egress of
water.

to fix an arrow. * * * *** an evil time.

** *** two letters of similar sounds united.

2. a division in a stream of water.

*** to leave a space

:c: #22 to give

s. Fo' sandhini, s. A cow with calf.

room or opportunity.
C. Row:55.835 sandu-kattu, s. An oppor

S.

zov: sandhe, s. A state, condition. 2.

a vow, promise. 3. steadiness.

tunity. 2. a crisis, an ominous interval of

S.

time; three such, as particularly dangerous

to children, are mentioned; as, E/wr: Ec:
*: the interval between the commencement
and the termination of an eclipse

e:::,

** *** **, between the change and new

moon. ****** ***, between the full
moon and the wane. *-*.*, *, *.*.*, an

s. A union of portions

ing time.

opportunity to be missed.

T. B. 7:23:2, 7:0:53, 7:2353, F22:033

H. Rot's G, 7:2:25, 7:235 sandk,

sandka, sandaka, s A chest, box.

sannana, sannaha, sannava, sannaya,

[*] s. Preparation, readiness, equipment.
2. armour, mail. **C. armed persons.

T. B. Kov7 sandga, see 22:2.

s. Kov3 sandsha, s.

Ro: sandhye,

of time. 2. evening, twilight. Est o:

morning, noon and evening, the union of night
and day, morning and afternoon, day and
night. 27% sort; the daily ceremonies and
prayers of the first three pure Hindu tribes,
especially of the brahmans. :c:* **, even

S. Ro:3 sannati, s. Reverence, obeisance,

Information, in

reverential salutation.

telligence, news. Rotzd a messenger or

T. B. Ko:5 sannada, [***A*] adj. Near,

envoy.
S.

Ro:32: sandha, s.

close by, contiguous. s. Possession by a

spirit. Ross t-co to approach, come near.
2. to be possessed by a spirit.

Hesitation, doubt,

suspicion, scruple, uncertainty.

ct': ***,

*** **, *.*.* to hesitate, doubt, sus.

pect.

H. Ko: sannadu, s. An order, written

Rott: 84% to remove doubt.

authority for holding either land or office.
* * to write out an order or grant. Fo
5: #3: to give an order. *** :23:2 one's

s. Kot's ex sandha, s. A multitude,

assemblage, flock.

s: K27% sandhna, s. Combination,

own order or grant.

association. 2. mixing, joining. 3, media

tion, pacification. G.'" Kote: bribe.
:o
* bound, united. :o:: 2:33, #2::::::
to mediate, unite.

s. 7.2% sandhi, s. Mediation, pacification,

making peace. 2. friendship. 3. junction,
union, combination, connexion. 4. a hole,
chasm.

:23: an old order.

s. Fo: sannaddha, adj. Armed, array

ed, arrahged, ready, prepared #2: * to
become ready, armed. * * * to come
prepared. *0:::, **** to be ready or
expert at work.

5. a hole made in a wall or under

neath it to enter a building for hostile or

felonious purposes, a breach, mine, &c. 6 an

interval, pause, rest. 7. a joint, an articula
tion of the body. 8. permutation by the

s. Fo:53 sannaha, s. Preparation. 2.

union of two letters, the union of letters

either at the end or beginning of different

words or in the middle of compound terms,

to avoid dissonance or hiatus.

* :osts an order at

present in force. **** :25: an abroga

ted order. * Resto a superior grant. **
r Rogro the present order or grant. Entt

9. a chapter.
919

mail, armour, accoutrements. 3, essay, endea

vour, effort. *)' >2: the preparation

of materials. E): " :2:: readiness for a
journey. #25-28 prepared. 2. armed. **
to an armed person, one who is in readiness.
:05:33:8, 5.25.5, 3.3 to prepare, make ready.

zo&

s. Ro:), Roite sanni, sanni-pta,

S.

For: sam

s. Morbid state of the three humours, bile,

pattu, sampatti, sampada, sampade,

wind, and phlegm. Thirteen varieties are enu

merated. E/e.: #25, wrox. e: epilepsy. *
** ** a dangerous disease occasioned by sex
ual embrace when in a state of great fatigue.
*** :28, :45"> <op a fit of the mother, or
a burning, wasting disease, attended with
prickly pains. *** a disease of an alarm
ing character, in which the tongue turns black;

s. Success, prosperity, property, increase of

wealth, power, or happiness. *-** wealth
and happiness. :::cs #2, fulness, abundance
of a crop.

s. Ko:33 sampanna, adj. Possessed of,

having, endowed with 2 accomplished, com
pleted, effected, obtained. 3. prosperous, for
tunate, thriving. 8: Koesa possessed of
learning. *::::f o:#Aendowed with wealth.

perhaps the thrush. Cw, Eof, one in which

the tongue becomes of a blood colour. **

9ts, Ton Rossaess endowed with every

zo: one occasioning the loss of speech. Soct

excellent quality. Ro::A E*: a thriving

householder. :c:*A* respectability, excel.

** convulsions, t-V 22% internal convulsions.

**t Kof external convulsions.

Ro: &#: the

crisis of a disease.

lency.

s. Koa-033 sampardya, s. Calamity,

s. Fo:5:= sannikarsha, s. Proximity,

nearness adj. Pertaining, appertaining, be
longing to. 6." Rese:r secular ee-aw
**r appertaining, or belonging, or akin,
to what is heavenly.
S.

Ro:5e
Roeg., Koeg, Ko,

****

adversity.

2 war, battle. 3. futurity.

s. Ro:5=" samparka, s. Union, mixture.

2. sexual embrace. 3. meeting, contact.

are zo:*r meeting or coming in contact with

a Pariah.

sannikrishta, adj. Near,

s. F:23:53 sampdane, s. Gaining, ac.

proximate.

quiring, reaching, attaining. *s acquis"

s. Fo:\,-3, Ro, sannidhna, san

o:*:: gotten,

tion, acquirement, property.

midhi, s. Presence, perceptibility, appear

ance #2: **ay to behave or con

acquired, obtained. Forse: to gain, acquire,

earn, reach, obtain.

duct one's self in the presence of another. *

T. B. Ko!.7% sampige, [ao:wls. The Mi.

* * * *** I wish to live

chelia champaca. ** *** a white sort *

a ct," ared sort. Saw Ko along sort. "#.

with you. 2. proximity, approximation.

S. 7'o'-35 sannibha, adj. Like, similar.

:29: the bell kind. e:2:..", war. Roll", :3

#2,, Petr other varieties.

s. Ro82 sannibaddha, adj. Fast tied,

bound, fettered.

S. Ro89: sannivishta, adj. Near, pre

sent, at hand.

zo"

',

champaca oil.

s. Ko'-8:33 sampidane, s. Great suffer.

ing or pain.

2 seated.

S. Ro8.38% sannivesha, s An open space,

s. Fo:33, Ro:/85 samputa, sampu

either in a town or its vicinity, where the

taka, s. A casket, covered box. 2. a volume.

people take exercise or diversion. 2. vicinity,

neighbourhood. 3. union, junction. 4. as
semblage, collection.

there? we zer's closed hands. *E****

s. Fo:303 sannihita, adj. Near, contigu

s. Fo:/oge=" sampurna, adj. Whole,

e ######, Rot how many volumes are

a closed heart.

entire. 2. complete, finished.

Olis.

T. B. Ro:3 sanne, [22:...]s. A sign, nod,

the gamut are employed.

wink. **, ** a sign made with the eye.

* : *ot a sign with the hand.

c. 7:2365.2392, Ko82.8% sann-klu,

sann-badige, s. A lever

For sor car

a mode of music in which all the notes of

tion.
C.

23, sate w,

Ec:33r comple

2. fulness, satiety, abundance.

*:::::::::::)

samp shashti:

habba, s. A feast on the sixth day of the

ninth lunar month in honour of Krtikeya.

* **, to raise with a lever.

920

Ro:3)

o335

s. Fo:)3 samprati, s. The assistant to a

s. Roast dev?, sambra-kgi, s. The

crow pheasant, Centropus phyrropterus.

village accountant, or one who copies from

another.

C.

#25/5 samprati,

S.

adv. Now, at present,

at this time.
S.

Ko.

Shiva.

sampratisu, v. a. To com

s. Koest, Ko3.98% sambuddhi,

pare, examine, especially books or accounts.

S.

7:02::::s samblisu, See Hot":.

T. B. Koe sambu, I wot?] s. A name of

*2EEvo's sampradaya,

sambdhane,

s. Custom,

calling to.

practice, usage, the rules of a caste. 2 tra

ditional doctrine, what has been transmitted

salute.

s.

Calling, addressing,

Radas?: to accost, address,

Act3a*:: ***, the vocative case.

s. Kogy: sambhava, s. Birth, production.

from one teacher to another, and is estab

2. cause, origin. :: Pot's Bramha. **

lished as of sacred authority. *** ***/*,

t3= birthless. Bot:5:3 to be born, befal, hap

::23):23, an excellent practice or usage.

pen, occur. ess" "ta. Pot's evil has be

*# 3-5)as a bad custom. ex:25/5" un

fallen him.

usual. :23): a man who walks accord

ing to the rules of his caste.

s: Koatz

. Kozyod sambhra, s. Preparation, pro

vision; getting every thing ready or complete.

sam-prayga, s. Rela
::ct"e: to prepare.

tion, connexion, mutual proportion, depen

Koepos::3 sambhavane, s. Honour,

dence, association.

worship. 2. a present, reward. *d, **

s. Fo:/83 sampriti, s. Great love or af.

# present to a minister.

****** present

fection.

to a learned man.

s. Kog, sam-phulla, ad). Expanded,

pupil. 3 fame, celebrity. 4. adequateness,

suitableness. 5. possibility. ** adequate,
equal to. 2. possible. 3. good.

blossomed, blown.
S.

7:02.2%

853 Ro8'ss: present to a

sambandha, s. Connection, re

lation, affinity, either natural or essential.

:ctoo?: to be related, connected.

s. Koept:3 sambhshane, s. Conversa

tion, discourse, dialogue.
discourse, converse.

C. Kool) sambali, s. A procuress, bawd.

S. Koax: sambala, s. Pay, salary, wages.

zot, warfs areas to

C. Koept:Ks sambhlisu, c. a. To sus

2. provender or stock for travelling expences.

tain, bear, support. 2. to manage, control.

:towrd, Kotovri, Kotovts a man in one's pay.

3. to remove, or recover from, fatigue, &c.

*otov. 3rs: to serve for a salary. Rot. "

*Ca =::, ; cove rk Essao, Kotov *,*rk
are: to fix the rate of wages or salary. Foto
*:# 88 to stop out of a person's pay. **
we was to pay wages. * *otov in one's own

s. Roga sambhta, adj Born, pro

pay.

duced.

2. adequate.

s. Koj sambhda, s. The confluence

of two rivers. 2. the mouth of a river.

ecze: Roto" in government pay. *A*

s. FoJo74 sambhga, s. Sexual plea

sures, sexual embrace. 2. enjoyment, plea

sex Kotov kept in constant pay ready for oc

sure, delight, luxury. Rot:at" Saas, "t

** to copulate. Be?)s Rot}atri cohabiting

casional services.

C. Koax?? sambalige, s. A basket or bag

with a strange woman. Rot:ath a sensualist.

made of palmyra leaves. 2. the cup and

tube used for sowing beans, attached to a
drill plough.

s. Fo):32 sambhrama, s. Joy, pleasure,

delight. 2. grandeur. 3, fear, terror. 4.
confusion, flurry. Bots/s. **, *, * to be
elated, glad, to rejoice.

s. Ko2 sambddha, adj. Narrow, con

fined, impassable.

C. Koeoed sambra, s. Spicery, seasoning,

T. B. Koz's samma, [tssor]s. Skin. *r

2. rock-salt. Roesed: t:dr: a spice-box. Fo

tncse to grind spicery. :otred: #2%, the

T. B. Ro:330'ssammandha, [#292:] adj.

Coso a royal tiger's skin.

Connected with, endowed with, possessing,

coriander plant.
921

5 V

Fo:S3

Fo:S

having, belonging to s, Connexion by affi

nity, connexion in general zo-oo: Ena ea
# to take possession of e: "osso: mu

s. Foods: samyamani, s. The city of

Yama.

s: *3232* samyami, s. An ascetic.

tual relation, an interchanging connexion, e.

S.

*** *** connected by property. Ec:30

** to be related to, connected with, #2:00

Roo'. samyukta,
with, possessed of

adj. Endowed

2. compounded, united,

joined, annexed.

* a relative, connexion.

s: "223,97 samyuga, s. Combat, battle,

s. Fo:32838, Ross&# sammatike, sam

War.
-

matige, s. An anvil-hammer, sledge-ham

s. Foo:387 samyga, s. copulation,

Inner.

sexual embrace.

8. Ro:33, 7:25:3B sammati, sammata,

2. intimate union, commu

* Assent, agreement, consent, acquiescence,

compliance. 2. pleasure, command #25-2
crero, #25.3 ::, ;c.2:3:3 to consent, agree.

nion, contact, coherence, association. #233;

* ***, Rocas": to cohabit, copulate. 2.
to commune with. 3. to join.

**** dissent, non-compliance. ::cs ass:

s: R22:28-33 samyjita, adj. Joined,

annexed, attached.

*** an approved work.

****** sammatu, *. The division of s. Kodog samrambha, s.

s. Fos333 Sammada, s. Joy, pleasure, hap

s. Foe: # samrakshane, s. Mainte

piness.

s. Fo:2::= sammarda, s.

Arrogance. 2.

rage, high spirit. :-cost: to be enraged. 2.

to evince arrogance or prowess.

a district.

nance, support, protection, nourishment, care

of. :ct:* >>zo, ***** to protect, nourish,
preserve, take care of ce:* a protector,

War, battle.

adj. Crowded. & Ros-tra throng or crowd

of people.
s. Fo:35E: sammna, s. Worship, homage.
** to shew respect to, honour, worship,
reverence, pay homage to.
S. Ko:5-a-s: 3.84mmarjana, s. sweeping,

nourisher, saviour.
served, saved.

**** maintained, pre

s. Foto: samrava, s. Noise, sound. *

** to sound, make a noise.

s: "a samritdha, at Buddell.

cleaning, cleansing.

somed, blown.

2. rude, audacions.
Impediment,
hindrance. ::ce.*.*.* to hinder, impede, pre

S. Ro:3'-a's *ammarjani, s Asweeper.

s. Ko samrdha, s.

2. a broom.

7:29-3sammita, adj. Like, similar, same.

S. Ross?)sammishra, adj. Mixed, mingled,

S.

vent.

T. n. * samlipa, treas; - D.

blended, joined, united.

S.

course, conversation. Roe...: to speak, con

*:2:3:22) sammukha, adj. Encountering,

Verse.

opposite, facing adv. In front of zosas,

*h, *.cs.: in front of opposite, in the

S.

Ro:#8 samvatsara, s. A year. **

*.* the beginning of a year. Re:cs:

presence of.

the solar year. *5) #es: the lunar year.

s: K239.2:sammtidha, adj.

Heaped, ac
cumulated. 2. foolish, ignorant, senseless.

*** a year in which each month has

thirty solar days. *#) Ros:8 a stellar
year. *****, *::c a year as calculated

s. Kosovo:sammurchhana, s. Uni.

at Benares.
cies of salt.

form or universal expansion or permeation,

pervasion, co-extension.

s. Fo:33&#3 sammlana, s. Mixing, blend

ing

:23:8 *S*, *s, *r est: a spe

s. Fo:3 samvadane, .

Subduing or

overpowering by drugs or charms. Ro:

2. union, accord.

S.

*2:32&sammda, s. Pleasure, delight.

S.

Rox's, *myattu, s. War, battle,

* to bewitch, overcome by magic.

A. C. Ko;38.5% samvarame, s. Prepara
tion. 2 armour, accoutrements. Rose: to

922

o:

Fo33
be ready, to prepare

3)
2. to be armed, ac

s. Rosev samvsha, s. Sleeping, 2.

dreaming.

coutred.

s. Ko:3= samvarta, s. A cloud. 2. de

struction of the world. Rosssr, a rain
cloud at the general deluge. Fossarha the
fire employed at the world's destruction.

3. copulation.

7:25:55 samvyana, s. Vesture, clothes.

S.

2. an upper garment. 3, a covering.

s. 7:0% of 2 samshaya, s. Uncertainty,
doubt, scruple, suspicion. zowark', 2-vars

* a sceptic, an incredulous person. Fo a

s. 7:2333s.5 samvartaka, s. Baladva

w83, Rowcase are:o, Roscooter", zoodsozoto doubt,

or Balarma. 2. his plough used as a weapon.

hesitate, suspect. Reva's: '8 a Sanscrit
work on conjecture. Votos suspected, doubt

s. Fo:33=# samvartike, s. The new

leaf of a water lily.

ed, conjectured.

s. Fo:335-3 samvardhita, adj. Increas.

s. Ko)033 samshraya, s. Asylum, re

ed, augmented.

fuge, protection. Royce: to seek refuge,

court favour or protection. :ox)== *.* to
afford protection, to shelter. F2')" protected,

s. Fo:33)3 samvalita, adj. Mixed, min

gled. 2. encompassed, surrounded.

sheltered.

s. Fo:37: samvasatha, s. A village.

s. Fo:5 samvada, s. The communica

*::::: samshlsha, s.

S.

Embrace. 2.

union, connexion, junction, contact, associa

tion of intelligence or news. 2. dialogue.

tion.

** to talk, communicate.

s. 7. 27:#. samsakta, adj. Contiguons,

s. Fo:53: samvdhana, s. Rubbing the

person; shampooing or kneading the limbs.

near, adjoining.
quainted with.

2. endowed with.

3, ac

2. carrying.

*2932, samvittu,

S.

s. Intellect, under

standing. 2. accommodation, reconciliation.

3. promise, assent. 4. contract, engagement.
5. knowledge. 6. war. 7. a war-cry. 8.

appellation, name. 9, sign, signal. 10, in

stitute, prescribed custom. 11. pleasing, de
lighting. #35:23): surpassing, compre
hension. 2 breaking a promise. Roths pro
mised, agreed.

7:27:32,

S.

samsattu, s. An assembly,

meeting.

s. F:2%dge samsarana, s. A high-way.

2. birth.

Kozero to be born.

s. Ko'7's- 8amsarga, s. Union, proximi

ty, contact. 2. acquaintance, familiarity, in
tercourse. #2: "...s annihilation or logical
non-existence of three kinds, prior, incident
al, and final; or absence of birth, destruction

2, known, understood.

of present being, and necessary end or cessa

s. 7:22:7: samvidiina, s. Joining. 2.

tion of existence.

mediation. 3. advice.

zo:Rf t-st: the evil con

tracted by company.

s. 7:29.23 samrita, adj. Surrounded, en

closed, encompassed. s. The sacerdotal thread,
when suspended on the neck only.

s. Kosjed, 7:27:33 samsra, samsriti,

s. A family. 2. a wife. 3. mundane existence.
4. the world or habitation of mortals.

Fo:

7:2:28:8 samvikshane, s. Search,

$.

c 22:32: a family tie or connexion. Ro:*d

*::/~ family cares. Ro:*C* >>32 to keep

enquiry, looking for or after any thing.

s. 7:2:3:23 samvrita, adj. Covered, con

house. ***c *d the weight of a family.

cealed, hidden. 2. furnished with, filled with,

possessed of.

*o:*c Ste:o, zo:ad:*:e to support a family.

S.

7:2:23, samvritta,

Roac Safir the way or means of providing

adj. Having, be

for a family. 2. the vulva.

who has a family.

ing endowed with.

s. Ko87 samvga, s. Haste, speed, hurry,

s. Ko samsiddhi, s. Nature, disposi

tion. 2. natural state or quality.

flurry, haste from fear.

S.

7:2::$83 samvda, s. Perception, con

oro a man

S.

sciousness.

7:07:2): samsrishta, adj. Joined, u

nited. 2. connected as partners. 3. clean

923

o:-+

oo

dressed. Ro:#, 5* the dissolving of part

staying with, associated with. adj. Fixed,

stationary. 2. domesticated. 3 associated.

nership. Ro','!, Ro: w)", a copartner;

a brother whether of whole or half blood, who
after the partition of the family property
continues or returns to reside with his father,
his paternal uncle or his other brothers.

s. Ro: samsthana, s. Any seat of

government, the royal city. 2. a vicinity,
neighbourhood, a common place of abode, 3.
a place where four roads meet. 4. form,
figure, shape. 5 death, dying. 6 fabrica
tion, construction.
*** *::= the
Mysore seat of government. *****,
**** a sovereign, ruler. es et: " :o:Hep
*dose that king is crowned.

s. Ko Rge samskra, s. Completing,

accomplishing. 2. apprehension. 3. the pow
er of memory. 4. faculty in general. 5. an
essential and purificatory rite or ceremony,

as those of the three first classes, commencing

with conception, and ending with marriage;
*r:** sacrifice on conception; 2:SS on

S.

*'s samsthita, adj. Fixed, planted,

established 2 staying, stationary. 3. placed

quickening;

#v=ootat-Acos in the sixth or

on.

naming the child; $14)=r taking him out

meeting. 3. a royal mandate. 4. death.

to repeat the holy verses of the Vdas;

right

S.

Ko:23 samskrita, s. Language

well limbed. 2. compact, close

3. joined.
4. closed, shut. 5. collected, assembled. 6.
struck, hurt, wounded, killed.

s. Ko3 samhati, s. An assemblage, flock,

multitude.

s. Ko:33 samhanana, s. The body or

constitution.

rubbing the limbs.

So:

Ros a powerful body.

S.

Foxx's- samharsha, s.

Joy, pleasure.

2. envy.

adj. Made, wrought, artificially produced.

s. Kod samhdra, s. Annihilation, de

struction, killing. 2. the end of the world.
:ox=0, S339, Koxe: to destroy, kill, anni

%2%

o:33 samskriye, s. Funeral cere.

wo: B Samstara,

hilate.

s. Koo samhite, s. An arrangement of

s. A bed, mattrass,

a bed of leaves.

Ro:
timacy.

S.

samsparsha, s. Contact,

2. excellent, best. 3. finished. 4. decorated.

5. cooked. 6. cleansed, purified. 7. prepared.

monies, as burning the dead body.

S.

Ro's

2. an assembly,

s. Koe samhata, adj. Strongly knit,

grammatically correct; the Sanscrit tongue.

8.

Way, correct conduct.

touching.

$5.

* marriage. 6. embellishment. 7, purity,

perfection. 8, preparing, as an article of
medicine or food. Ko, U. S.Rao, Poe: to
purify. 2. to inter, bury or burn a corpse.
em: 2). Roe burning a dead body era
*o:#d purification by fire.

S.

5. finished.

s. Fo' samsthe, s. Continuance in the

to see the moon or sun; era :-) & feeding

him with rice when he has cut teeth; war
* boring the ear; te performing ton
sure, leaving a front tuft; tr.: Socos invest
ing with the sacred thread; **3) teaching

S.

4. deceased.

eighth month; enev:r giving the infant

clarified butter out of a golden spoon to taste,
before dividing the navel string; *dro

samstava, s. Acquaintance, in
2. praise.

7:07:3 samstuta, adj. Praised. Fox,

the text of the Vdas into short sentences,

regulated, when the style is verse, by the
species of verse, and when prose, by the
subject; and denominated after the person or
persons by whom the arrangement was ori
ginally made.

praise, eulogy.

s. KoK. 503, samstydya, s. vicinity

2. an assemblage, heap.

3. expansion.

s. Ko" samstha, s. A countryman, neigh

bour, a person of the same country, &c. 2, a
spy, secret emissary. 3. staying, stopping,
924

It is also sometimes consi

dered as synonymous with a ***, a branch

or school of the Vdas, of which sixteen are
reckoned to the ***, one hundred and one
to the ce:), one thousand in the #3:2, and

nine in the e?:r". 2. in gram, the proxi

mity of two letters without an intermediate

o:31,

F:7'3

pause, 'o' or junction, though usually con

sidered rather as the state preparatory to the

s. 7:8% saksha, adj. Having hair. ****

actual junction, than the junction itself.

a compilation, code, digest.

T. B. Ke: sakkada, [*...* *

a widow not shaven.

3.

The

Sanscrit language,

S. Roo samhti, s. Clamour, shout,

T. B.

*::::,

7:5 (3 sakkare, sakkhare,

tumultuous exclamation.

[we're] s. Sugar. ** **, 3, 2003 *.*, *o:

:*.3 sugar-candy, eve "99 : *.* white

s. Ko&# samhrita, adj. Seized 2 scat.

tered.

3. destroyed.

*:: *g, *, * brown sugar

sugar-candy.

candy, t'set ##, China sugar. cacas: ae

:*: a coarse grained sugar, used in medicine,

s. Ro3, sankshipta, adj. Placed. 2.

sent, thrown. 3. abridged, abbreviated.

&c. toao" :*, *, *:::: **, 3 other varieties

s. Fo:38, sankshubdha, adj. Overturned.

of middling and inferior sugar. **** **,

2. shaken.

a sugar stick. Ew.ct 5 t a mixture of sugar

s. Fo:#83 sankshepa, s. Abridgment,

and rolong boiled into a state of froth which
pulverizes on being touched. *, *.csco, a

brevity. et: SRao, Bot! to abridge.

Ro:#12835 sankshbha, s.

S.

Overturning,
:*:: * ~ *** a sweet or

sugar sweetmeat.

upsetting. 2. shaking, trembling. Fo:#st:

kind word.

to overturn, to shake. Rosk's overturned,

**, *ot pumplemose fruit, or

shaddock.

shaken.

7: sakta, adj. Attached,joined, in con

S.

s. 735:33=, 7:5333=-3 sakarma, sakar

maka, s. A sentence with an agent, an

tact with. 2. diligent, attentive, intent. *

#, contact, union, junction, cohesion. 2. zeal.

object, and an active verb. ******): an

T. B.

7.3, 7:533 sakti, sakuti, [*] s.

active verb.

Power, energy.

s. Ke sakala, s. The aggregate, whole.

#2. saktu, s. Flour, or rice or corn fri

S.

adj. All, entire, whole.

*** *** every

ed and then ground.

affair. :wo test', 'ved, all the people.

*UR: all things.

s. K sakthi, s. The thigh, the calf of the

leg."
D.K.5cro3,7:59:08sakaltu, sakalti,
S. *@ sakhi, s. A woman's female friend
s. Woollens in general. Bodok Rye", Edo
or companion. ***, *** a friend, as

t3t ::=exas a woollen with a different colour on

each side.
len.

sociate.

* *ex=5 a Surat or fine wool

H.

:*exas Eat'r a whole piece of woollen.

**** friendship.

*:9). sakhtu, adj. Excessive, much,

great. *, *: excessive dunning, peremp

c. *good, 7:59.0330.3 sakaldya,

tory demand.

:22, co-scist violent anger,

sakaldya-rshi, s. The whole produce

fierce wrath.

prior to partition between the government

S.

7:25 sakhya,

s. Friendship, amity, in

and cultivator.

s. KevoSos. sa-krya, s. A good work.

T. B. [***cor] one's own work, deed, act or
affair.

timacy.

T. B. 7:833, 737-3833 sagatu, sagutu, s.

7:5,283 sakta, s. The whole. o2. aver
age, mean proportion. Zrei" was to give

T. D. 7:533, 7:33 sakuna, sakina,

as things come, good and bad, great and

small together. Frts, sits to average. **
ts axe & #2, #w to say what is the
average price. Sex, *, *, *, *.*.*.*.*.*
for what will you give the whole, one with

L***] s. An omen or sign.

S.

**** sakulya, s. A kinsman, one of

the same family name and common origin.

S.

:* ::: to contract friendship.

7:53,32. sakrittu, adv. Once, a time, a

turn. 2. with, together with. 3. always.

adj. Slight, gentle. ***'. Se: a slight or
gentle move. d" a slight recollection.
G. & sake, L#*] s. Heat.

another ?

s. 737-so sagana, s. An anapest.

c. KKg3 sagani, [***2]s Cow-dung.

925

#720

2:23

*%:
s. 7.7%d sagara, s. An ancient king of

sures. Soos) #s a prime minister.

ts a spiritual guide.

Aydhya. 2. a potter.

:=." :

T. B. KTRS sagana, s. K7:53: sagaha

C. Ke5 283 sachuti, adj. Straight-forward,

*a, adj. Reserved, distant, keeping one's

honest, upright. 2. free, easy, unimpeded.

3. true, faithful, right. ***** =s** a word

own counsels.

***** reservedness.

s. KZWays", *735s sa-garbha, sa-gar

bhya, 8. A brother by the same parents.
S. **3) sa-96tra, s. A distant kins

to be depended on, an assurance, promise.

*** *** an unimpeded work, a work
which goes on easily, a right work.

man. 2. a kinsman of the same family name,

s. 7:#82-R-3 sachla-snna, s. Bath

or one sprung from a common ancestor; one

ing with all one's clothes on, especially after

connected by funeral oblations of blood and

some ceremonial defilement has been con

tracted.

water.

T. B. sagga, [*] s Heaven, paradise.

s. 7:23:32:3 sachid-dnanda, s. Bram

**'. #rces, Indra. : E = 3 the tree

of paradise. ::, Ecco the cow of paradise.

ha, the eternal source of wisdom and happi

:: *t, *, *, *, *, *% =see the river

s. Kav sajti, s. The son of a man and

of heaven. :: * Indra's pleasure garden.

*', " the gate of heaven. 2. a subterrane
ous cave under the idol in the temple of Ml

S.

iness.

woman of the same caste.

7:32:3:03, sa-jtiya,

kte.

Descended

of the same tribe or species. ****ce mon

*:: saggala, s. An arrow.

T. B. #: saggale, [***]s. The
C.

grel.

skin.

H. :8:338) sajvali, s. Restraint placed

** saggiga, [***] and ra" affix.

on a person to prevent his escape or to en

force the payment of a demand. *******

2. a skin bottle or flask.

T. B.

adj.

from parents of the same tribe or caste. 2.

* to place under arrest.

s. A demi-god, an immortal, an inhabitant

*: saija, adj. Armed, accoutred. 2.

S.

of heaven. :Pea::), 2%re." Indra. :

^* Jupiter, the teacher of the demi

prepared, got ready. *.*, *.*.* to be

gods. **** *e the celestial Ganges. :)"

**', the etherial way. : R2 tow fire, per

come ready, &

make ready.

#:

sonified as the cook of the demi-gods.

C.

*:

8a09", v. n. To be diminished,

--~ * >
*.*.*.*.*
to accoutre. 2. to
*:

saijana,

well born.

adj. Of good family,

2. respectable, reputable.

3.

weakened, abated, loosened, relaxed, brought

under. *** ***, the fever is subdued. :--

good, virtuous, es: ####, he is a respec

table man, esse ### she is of good family.

** the load is lightened. # 33 to walk

T. R. K. C* sajarasa, ere:Js. Re

humbly, behave modestly. # =>3">: ;

**3, he does not mind what I say. ae
***, *, *, the beam is as though it were

C.

sin in general.

wheaten grits. : *r to make rolong.

## #, coarse rolong, et, k :* rice grits.
2. a sweetmeat. *** *** wheaten grits.
2. a sweetmeat. :: ***** a rolong

a little sunk in.

s. 7.7, K&7, sagdhi,sajagdhi, s. Eat.

ing together.

Sweetmeat.

s. Keov:#dsacharchara, s. The world,

S.

all things animate and inanimate.

T. B. F.23 sachi, [*]s. Indra's wife, 2.

#, F.7 saijuka, saijuga, s

A young bud or germ.

T. B.

friendship, alliance.

s. K833 sachiva, s. A minister, counsellor.

2. a friend, companion, associate.

:% saijige, . [*] s. Rolong or

S:or #3

:a:C* saijurasa, [were: s. Re

sin in general.
T. B.

* a minister to, or associate in, one's plea

o
96

#. saffe,

sofa.

L*als. A bed, couch,

:#

R.

2.3
A. C.

*#. saje, [*]s.

An upper room or

e=3% E39 +3* as: I have no respect for

him. :: *** to respect, honour, heed,
care about, make account of +9:# F#, a
* to pay attention to business.

story. 2. a dormitory. 3. the grain termed

holcus spicatus. 4. the linga box.

s. F8 sata, s. A horse's mane. 2. an asce

tic's clotted hair.

T. B. Kgea sanabu, [an]s. Hemp. Pr:

*to the fibres of hemp. Zrt.; 5.9, Koes
Tschempen string. Frt: 32% hempen rope.

c. *:::: 52 sutaku, [*]s. The eighth

part of a seer.

c. *%-5 satuka, s. Aladle made of cocoa.

nut shell or wood.

T. B. F.63 sate, [*]s. An ascetic's matted

hair.

T. B. F.3 sate, [*]s. Falsehood 2 wick.

T. B. Kg3 sani, []s. Saturn.

C. Kr sanna, adj. Small, little, younger.
2, fine, delicate. 3. thin, narrow. **, 3.23
a fine point, #7, #8 fine dew. :: ****
a very small earthen vessel. ::, red fine

edness, villainy. ::: *, *:::mad a liar. 2. a

villain. :::: falsehood. ex: 2:es, #8

plaster. :: ***, *@* a little boy, a youth.

his words are all false.

a little thing. 5.8, #. finely, min

:: *a*, #2,, **** a little girl. #,To

::::::: *e: a frau

utely.

dulent affair, roguery, villainy. ::::::can

**** you spoke falsely. * : for nothing,

gratis. F-5, $3: ro #38 *::::=ea ==
***, how much work shall I do for you

S. 7:3, 7:32, sat, sattu, in comp, only,

True, good, virtuous, excellent, best, right,
proper. ***, *, *, *, *...* a good or virtuous
action, an excellent deed. 5 a good road;

for nothing? 3,338 :::::::::= writ:

this is as though you were working for no

morality. *** a true story. ex: a fiction.

thing.
C.

*& R&R, ###ates

**,c honour, politeness, respect, worship.

**** ***, *.*.* to honour, show respect.

Saffu,

::/3, funeral or obsequial ceremonies. 2.

any purificatory ceremony. 3. doing good,
charity, virtue, &c. 4, worship, homage. 5.
respectful salutation, welcome, courtesy. #9

sa!!"ya, sattu-golu, []s. A spoon,

ladle. *, *, **she raised the ladle hand.

A. C. Krd, K7.8% sadagara, sada

Jarame, s. Joy, pleasure. 2. decoration. 3.
pageantry, pomp, grandeur, display. 4 im
patience, eagerness. ****::RC noise, page
antry. **** **A 53rd enough of your dis
play. ** *** **, excessive joy having
abounded.

* doing good, acting properly, virtue, moral

ity. *)*: a branch of logic in which two

reasons connected with a proposition appear
equally strong, but one of which is false. ::,
3) an excellent son.

*-* *::::::5 the decorated

s. K3, 7:33 sata, satata, [*] adj.

women. **** to decorate. 2. to be joyful.

Firm, stable, permanent. 2. certain. 3. per

petual, eternal adv. Continually, eternally.
******* it may be permanent.

#arch with pleasure.

C. F-8&o, Ksel, *#, sadilu, sadulu,

sadlu, v. n. To become slack, loose, untied,

s. F2 sati, s. A virtuous woman. 2. awo

*

loosened.

::se. <re:9, #26:2, *:::::3, 32-4, to

man in general.

3. Prvati.

slacken, loosen, to take off as clothes. 333.2

** **** **, having loosened the things

s. F:38:5 satinaka, s. Pease.

on the body.

s. K&#5, #3:= satirtha, satir

thya, s. A fellow student, the student of

T. B. 5 saddaka, [:]s. The relation

the same spiritual preceptor.

in which the husbands of two sisters stand

G.

to each other,

s. 7: sadde, s. A sowing machine, used

S.

2, most virtuous.

with the hand, having only one aperture.

T. B. Kit: sadde, [9%ls. Esteem, regard,

respect are for, honour.

%3. satta, [*]s. Seven, in cards.

*::::: sattama, adj. Best, excellent.
-

T. B. K3.5 sattave, [***Js. The seventh

2. attention, heed.
927

lunar day.

23:30

*3.
T. B.

*3. satti,

[+]s. Power. 2. female

S.

T. B.

*2% sattige, [*2/r) s.

S.

7:32, ##2.53 sattu, sattuva,

[*]s. Essence, juice. 2. effect. 3. power.
4. force, strength, capability.

T. B.

%3. satte,

adv. Quickly, speedily,

*::: sadana, s. A house. 2. water.

C. R:335 sadamada, adj. Mixed, 2.

An umbrella,

parasol.

C.

#8 Satwara,
hastily.

energy.

confused. 3 killed.

::::: *** to mix. 2.

to put into disorder. 3. to kill.

s. K3333) sadamala, adj. Eminent,

s. Ease, freedom, liberty of

much. ::=se t eminent devotedness.

access.

*::::: satptra, s. Worthiness.

*# satya, adj. True. 2. sincere, hon

S.
S.

A. C. &OS32 sadayu, See #S.

A. C. Kd sadara, s. Disrespect.

adj.

Easy. ::c =a+, to shew disrespect.

est, speaking the truth.

s. Truth. 2. an

H. K30, Ke, Kz's sadarahi,

oath.

3. the golden age. 4. demonstrated

conclusion. :*.sos, 25.5% an upright, hon
est, or sincere man. #: Rot', :* zord, :*

sadari, sadarahu, adj. Above, afore

side, afore-mentioned.
account.

#3:...adhering to or observing the truth. *

*, *, *:..a sincere promise or vow. * *

* **, the above

Etc. tse::co arranged and not ar

ranged, as accounts. *Ecst soross the afore

said man.

the abode of Bramha.

Ra's'," commerce,

trade, traffic. ::=3 Vysa's mother. **s

at #5 Wysa. :: *b, * ~*:::: one who
speaks truth. :: *, *:::: ** a true
word. :: */=ar, a sincere oath. ::==?
*** to speak truly. ****, 3, osse, *
*3 the ratification of a bargain. :*kot)
Rjashkhara's father.
S.

*g satra, s.

c. Kco sadaru, s. A throne. 2. the court

of a prince.
S.

correct mistakes.

s. K0 sadd, ade. Always, at all times,

#3 "e, era :-) a halting place

where travellers are supplied with food as

eternal, perpetual, everlasting. :: **::

for ever, in perpetuity. :* T the wind. 2.
the sun. 3. final happiness. 4. the su

::sor

**) a court-house.
S. F2: satwa, s. Life, vitality, the princi
ple of being. 2. essence, substance. 3. vi
gour, power, strength. 4. self-possession or
command. 5 mind, intellect. 6. nature,
natural property, disposition. 7. an animal,

a being. 8, one of the "c" or properties

of man and nature; the quality of excellence
or goodness: that which enlightens, consti
tutes knowledge, and is the cause of truth,
and the predominance of which renders the
person, in whom it resides, virtuous, gentle,
devout, charitable, chaste, honest, &c. and
the thing pure, mild, &c. 9, substance, thing,
either elementary substance, as earth, air, fire,
&c. or anything of which some property may
be predicated. esther: For se S5 et he
is now improved in morals. :: &# impo

=2x= #E: a great assembly. *:::: a

spectator, any person present at an assem

bly. 2. an assistant or by-stander at a sac
rifice, one whose business it is to notice and

house.

well as shelter gratis; an alms-house.

meet

****

A choultry or halting place

for strangers. 2. a sacrifice, oblation. 3. a

*::::: sadassu, s. An assembly,

ing.

preme spirit. * * * Shiva, as always propi

tious.

:: *** eternal.

s. K283 ot: sad-chra, s. Good conduct,

regular observance of all duties.

c. *, K sadi, sade, e. a. To strike,

beat, kill.
S.

*::3%, 7:38%, 7:8: sadrikku,

sadrisha, sadriksha, adj. Like, similar,
resembling.

s. K8% sadesha, adj. Near, proximate.

s. K & sad-gati, s. Heaven, final bless.
eln.
s. F3 e sad-guna, s. An excellent na
ture or disposition.

T. B. K9 saddu, s. Sound, noise. Fe, $2

as the noise ceased. e8=< *.*.*.*& there is
ess) #3

not even the sound of him there.

tent, weak.
928

**

"Vo

*:

RESS sapatna, s. An adversary, enemy.

s. KE33 sa-patni, s. A fellow wife
S.

nt :oted tood: he came at night after the

noise had subsided.

*:::, sadma, s. A house, dwelling.

s: Kssadyaha, T. B. KRS sudhyd,
S.

s. K'ojos saparye, s. Worship, rever

ence.

adv. Instantly, momentarily, at the moment,

in an instant. **, for the present. Fro

c. K. 5083 sapti, adj. Equal, like.

c. KToQ2sapdi, adj. Even, smooth, level.

*o the immediate reward. * * * present
time :: * * * ghee just fried.

*:::3%

S.

sad-writta, s. Correct con

s. K300G sapinda, s. A kinsman, especial

ly one connected by the offering of the fun
eral cake to either or all of the manes of the

duct.

sanatkumdra, s. One of

father, grandfather, and great grandfather,

the four sons of Bramha, and eldest of the

progenitors of mankind.

and their wives respectively as sprung from

them in directly collateral lines; the relation

S. K. Jo sandtana, adj. Ancient, old,

ship stops with every fourth person, as the

fifth cannot perform the offering of a cake to

K58,533 at

S.

from eternity. 2. eternal, perpetual, conti

nual. 3. firm, fixed, permanent. s. Bramha.
2. Vishnu.

the father even of the deceased.

3. Shiva.

s. KRG sandtha, s. A woman whose

S.

s. 733583 sapiti, s. Drinking together.

S. *:*
*:5 sapta, saptaka, s.
Seven. :- a ceremony performed on the
twelfth day after death. *.* the constella
tion ursa major, the seven stars of which are
the seven great saints, viz. ****, *3). "

husband is living.
*::::) sandbhi, s. A kinsman, one of
the same family name; a relation as far as
the seventh degree, and qualified to offer the
funeral cake.

rtz, e:.3, Rex, */*, and sh:e. * *

2. a uterine brother.

the seven islands; viz. *oto', ', "o", *)2

S. 735:5395 sanmaka, s. The moringa

ts, 5-w, *e, and **, d.

25. F#25) the

tree. adj. Of the same name.

seven seas; viz. Us", a 9, Roc, *.*.*, *,

#,C and *::::=w. :: *-estse the seven
primary mountains; viz. ****, ***, *
:*, *::cs, means)", rio:=sets, and &
zowat. 5: 2,5 the seven worlds. #7
so the seven parts of the body, or chyle, flesh,
adeps, marrow, bone and semen, &c. * *

T. B. K%) sani, [*] s. Saturn.

s. *@ sani, s. Service, worship. 2 dona.
tion.

G. K&#3, #33, 7:3039 sanipa, saniha,

saniya, S. R&G sanida, adj. Proxi
mate, near.

c the seven notes of the gamut; viz. *, 9,

rt, #2, 5, B, *, which are severally termed
#, t:, nic:*d, *::=, Eots=0, 35s, and
Qast. # 8:5, :: *::, :: *r Agni, god

H. K&#3 saninu, s. A bayonet.

c. *~7's sanugu, s. A thing, article.
S. :39 Sanna, s. Drowning. c. A little.
adj. Shrivelled.
S.

K393

of fire.

***.*s the sun, having seven horses

sannata, s. Approval, consent,

to his car.

acquiescence.
S.

K:09:

S.

sannha, See #25-3.

S.

7:3 saptati, adj. Seventy.

*:::: sapta-dasha, adj. Seventeen.

c. 7:39 sanne, s. A lever.

S.

*:::::: sanmdna,

*:::::ve Seventeenth.

s. Respect, honour,

homage, politeness. :***, :** **se:

s. Ki:ses sapta-parna, s. The echites

sepholaris.

to respect, do homage to.

S.

K:57:

san-marga, s. Good conduct,

s. Ki' suptama, adj. Seventh. Few

the seventh day of the lunar fortnight. c.4:

morality.
S.

K55: sanyasa,

s.

*...* a feast on this day in the eleventh lu

Asceticism, a.

nar month.

bandonment of worldly enjoyment. **

an ascetic.

S.

929

*#.5 saptale, s. The double jasmine.

5 W

#355,

S3

S.

wa.* "aptnga, see under ear.

S.

*#.

C.

*#)', sabbakki, s. sago.

C.

*:::): sabbava, s. Burlesque, buffoon

sapti, s. A horse.

c. *# *# suppa, sappe, adj. Ini.

ery, satire.

pid, flat, unsavoury, tasteless. 2. dull, deject

ed, spiritless. :: *, *::: insipidly. 2. de
jectedly. *, as to be insipid. 2. to be
dejected. ex: 2:.." *** he is dejected.

girl.

**)', K$3% sabbasige, sabba

C.

shige, s. A tree so called.

es: *ed: ::,"sh & etc. so his business has

C.

miscarried.

*#): sabbala, s. Harmony or concord

ess :::0 ::, ass *rt: his

in music. 2. an iron stake used for impal

face intimates dejection. #,C# <!, medicine

ing, &c.

given for jaundice. 2. medicine requiring

persons to abstain from salt and acids when
taking it. ::, & diet without salt, acids,

T. B.

C.

and anything heating. :: **E. *#2, #4,

* to observe such regimen.
C.

*** **, to burlesque. :

**d a buffoon, satirist. *** a dancing

**): sabbani, [***]s. Prvati.

**)

sabbu, s. Soap. *, *d a soap

maker.

Key3,85.6 sa-brahmachri, s. A
*#8 *appadi, adj. Vapid, flat, taste. S. fellow
student, one engaged in the same

less, 2. lying flat, as a flag stone. ::,2 &

studies with one's self.

** to grow vapid or flat.

C.

K:

*:::, #9 sappala, sap s. Kegoa's sabhajana, s. Courtesy, po

liteness, civility, in receiving or taking leave

pali, sappalu, s. Any sound, hum, din,

of a friend.

noise. 2. the noise of the feet in walking

s. Kapoe:3 sabhajita, adj. worshipped,

fast or of a horse in running. Eve: w the

honoured, treated courteously.

din of an army. ***ht: there is a noise.

shew civilities.

Fint: to

*** *** ** do not make a noise.

s. * sabhe, s. A convocation,

assembly,

s. Fe, K?? sa-phala, sa-phala, s.

meeting. 2, a house. 3. a royal court; an
assembly of wise and learned men. :: * >>

Success, prosperity, reward. :usero to be

come successful.

* to constitute an assembly.

H. *%-32 saphdu, s, white lead.

assembly to meet.

T. B. Ka saba, t's] s. A corpse.

H. K898x sababu, s.

Cause, reason.

meeting. * *eco an assembly to disperse.

*** ** a meeting for auspicious purposes.
2. a court in which any cause is heard and
tried. Uvs. c : a superior court, or court of
appeal. **** an assembly of learned men.
*** **, * : a kind of self-constituted
court, met to settle any dispute between con
tending parties. Use' : a royal court. :
* * betel, &c., served out at a public

Ed :

** another reason.

c. *2nd sabara, s. A pack-saddle, see

** a saddle-pad, put under the pack-saddle.

c. *@er R. sabalagu, c. n. To become

with young, as a mare only.

c. *@#, Kaoo, 7:358) sabala, sabala,

sabali, s. Akind ofjavelin, spear, or beard
ed dart. 2. a sledge hammer.
A. C. 7.2% sabala, adj. Potent, mighty,

meeting. * *** bashfulness in company.

****, *, K* one of a company. =
*** the president of an assembly. ** =so

powerful. * * Sor the powerful sun.

*::: ** a potent king. :ww. 3/385)

* the place of public meeting. Botswo-se

** a meeting of five persons to settle a mat

the mighty Shiva. *** *** a pagoda or

temple.

ter by arbitration.
S.

G. *@od sabra, adj. Much, great.

T. P. *#) sabba, [8<r]s. Shiva. 2 #r]

sabhya,

adj. Fit or suitable for

an assembly, or relating to one. 2. honest,

upright, faithful, confidential. es: -es
* he is a very trust-worthy or upright man.

all, whole, universal. # = 2* Prvati. :

'', <or's eror! Shanmukha, # Re omni
present.

:: *.*: an

* *.*.* to convene a

*** insincere, dishonest.

S. KS3 sam, A particle and prefix corres

930

7:539

2:339
ponding with con, co, com, and implying,
Union, junction, (with, together). 2. assem
blage, collection. 3. beauty, perfection. 4.
intensity.

S.

samadhika, adj. Much, exceeding.

c. *::33:57.33 samanisu, p. m. & caus. To
be obtained, acquired, gained, reached. 2 to

s. K-32 sama, adj. Like, similar. 2. same,

even, equal. 3. uniform, equable, invariable.
4. right, proper, just. * de a proper va
lue. 2. a similar price. ** ***, an equable
temper. :: *, *, *, *, *.std. equal
shares. **so uneven, unequal. 2. unjust,

*::3,805, #53385 samatirikta,

S.

prepare, provide, &c.

*::32:03, samanwaya, s. Order of
words in a sentence. 2. regularity, concor
dance in music.

s. K-393-3 samanwita, adj. Possessed

of, endowed with, affected with, full of.

improper. ex: R*=35 an inapt similitude,

unsuitable proof. t:32 Kotnar: irrelevant
talk.

s. K53355od samabhihra, s. Repeti

tion, reiteration. 2, surplus, excess.

***, *::::: equality, proportion. :=9

cus: similar as to source or origin. Esote:",

S.

*** **as to equalize, level.

:=9 Cz similar

*::::::::ve samabhivyhdra, s.
The context or the connection between words.

*: the imaginary line at the equator.

s. F#39;sse' samamla, s. A kind of

sentiments, cordiality. ::: *even ground.

double drum.

:s: c a mode of sexual embrace.

s. K-3222:7: samanjasa, adj. Accurate,

correct.

s. 7:53,033 &amaya, s. Time, opportunity,

season, fit or proper time for any thing. 2.

2. proper, fit, right.

Limit, end, boun

leisure, 3, oath. 4. a confederation, engage

s. 7.33303 samanta, s.

ment.

::0ccra 3.2k fuscade, zaocre

set:9,

dary, enclosure.

:=scos 5)3t: to be watching, waiting,

A. c. 73.339033 samantu, adv. Thus, in

looking for an opportunity. Estood." "," to

let slip an opportunity. R333, 8th &atro
an opportunity to be lost. :=ba: tsot: Sato
to appoint or fix a time, etso: #33-# to
d:to that may do on some occasion. *d,
t'. Exo~ Breas to help in time of need, to
help opportunely. *Socot soro: a friend

that manner, so, in such manner.

C.

*::::::::

sama-kattu, v. n. To be

proportionate, suit, fit. v. a. To prepare,

get ready. :: *** * to come ready or
prepared.
C.

7:5335.2:3 sama-kudu,
ceed.

v. n. To suc

2. to agree, correspond with.

in need, an opportune friend.

****, ** Usa.c. s. Persons wearing a

trident sectarian mark and acting among Shu
dras, on some occasions, as officiating priests.

C. :=330.335/9:33, K=330.32% fee?'s sama

ya-kudu, samaya-hogu, v. n. To rise
en masse, as the inhabitants of a town from
some public grievance.

recollect; to get in readiness.

*::::A; &amagra, adj.

Esocio Rioto

** a time of difficulty.

c. *::27 o's sama-golisu, c. a. To

S.

Escot: Sna,

a word suited to the occasion.

s. 7:337, K=33% samagi, samage, plu.

All, entire, whole,

c. 7:39.03300033 samayarya, s. The

full, complete.

-*

priest or bishop of the people called Es:.

s. *=33& samaja, s. A multitude, compa

:astst, Essa's well, his office.

ny, herd.

H. K59&QoS23, 7:39:0053% samaj

yisi, samaddyisi, s. Peace, satisfaction.
****, *a* to calm, comfort, ap
pease, quiet, satisfy, pacify.
S. *:::::: 8amagnye, s. Reputation, fame,

C. :=3300-7:3 samayisu, v. a. To kill.

c. *::33.0323, 7:32:32:39883 samayu,
samadu-hgu, [#22s w. n. To decrease,

s. K-33's samartha, adj. Strong, power

renown.

S.

*::::s

diminish, wear away.

s. K533d samara, s. Conflict, war, battle.

samajye, s. An assembly,

ful. 2. able, adequate to, capable.

3. con

nected in sense. **r an able or powerful

meeting.
931

F333

R335)

woman. *ra, "soares, ris's strength,

power, prowess. 2. ability, capability.

s. K-33.87:33 samgama, s. Union, junc

tion. 2. coming, arriving.

s. **=3 samarthana, s. Deliberation,

s. F:335-85tt samchra, s. Tidings,

deciding on the propriety or impropriety of

intelligence, news, information. 2, a message.

any thing. 2. perseverance in an arduous

undertaking, attempting difficulties or im
possibilities. 3. reconciling differences, allay
ing a dispute. 4 objecting, objection. :
** to overcome any difficulty, to succeed.

3. an occurrence.

s. K-32:=5 samarpaka, s. Acquiescence,

approval, consent,

news there?
letter.

s. *53Ra samja, s. A multitude, assem

bly.

7:3377: samdhna, s. Peace, tran

e33, 2:3:r w=sh &:

quillity. 2. conciliation, consent, agreement.

*& he does not say willingly.

3 reconciling differences. te: *****

anger to be appeased.

s. K=2:=# samarpane, s. An offering.

:=29": to offer.

e.t.S. Essetsad what

todden assets ad an answer to a

::::: ** offered.

er's risy.:*::: *ro

a quarrel to become adjusted

test:::::ss

** a fever to become subdued.

s. F:333333e sama-varti, s. Yama, the

::::::P

** to reconcile, console, comfort, appease.

impartial one.

s. K-32s2032 samawdya, s. Multitude,

s. K333-6) samdhi, s. A grave, tomb.

2.

deep meditation, restraining the senses and

confining the mind to contemplation on the

assemblage, collection, aggregate, quantity.

2. one of the categories of logic, relatio.

true nature of spirit, &c. 3. a religious vow,

S.*:39:388 samavta, adj. Mixed, mingled,

blended.

obligation. 4. silence. 5 reconciling dif

ferences. 6 perseverance in a difficult un
dertaking.

2. collected, assembled.

*::::: samashti, adj. Assembled, col

S.

lected.

s. K-35-3 samna, adj. Like, similar. 2.

C. K-323.73 samasisu, v. a. To abrade,

equal. 3, one, uniform, same. s. One of the

vital airs, that which is considered essential
to digestion. ##### an equal person. **

make wear away.

s. K:33:39, samasupti, s. The end of a

Kalpa, and destruction of the universe.

G tess one of a similar caste.

*:::::. samasta, adj. All, whole, entire,

S.

complete. 2. compound, compounded. :::

: do every body. **i.: all things, the
S.

brother. :==S Raw: to compare.

S.

whole.

RS' samasye,

s. Part of a stanza
proposed by one person, to be completed by
another, as a trial of skill.

s.

give such a stanza. Eso: #20:8 to fill it up.

finishing. 2. killing, destroying. =>ss.

finished, completed, concluded. :==t ero,
***** to become completed. *sat's so
*, *, *.* to complete, finish.

Ashama, adv. Before, in presence or in

sight of, s. Presence, sight.

*:535-530s. samkarshi, s. Fragrance.

Rssss)23 samkrnta, adj.

K335-533, 7:335-33, sampana,

sampti, s. Completion, end, completing,
->

s. 7.333, K=333333 samaksha, sama

S.

:=s***'.2: samna-skandha, (e.

qual shouldered] adj. Equal, on a par with.

Eso: *.s32 to

S.

:: *** ***, one

time. :: *S**es, #3rs: **'s born at

one time. *****Ed, Ess:a::cer a uterine

S. K333-pot:3 samrdhane, s. Wor.

ship, reverence. 2. an entertainment or
public feast to brahmans. Besid:==ce:

Perva

ded, spread. 2, overcome, surpassed.

S.

K=>3% samkhye,

s. Fame.

the worship of gods. *** **** wor

2.

shipping brahmans by making them a public

feast.
**C*** worshipped. :*C.:::

confederation, convention.

s. K-3273 samgata, adj. Arrived, ap

proached

2 met, encountered.

3. united,

to worship.

S. K-35-clo: samlambha, s. smearing

joined.

the body with coloured perfumes.

932

2:3SJ)

:533

s. 7:33s538E3 samvartane, s. Com

s. 7:53-9,7:55 st'gosamira, samirana,

8. Wind, air.

pleting, fulfilling. S)**S*S*r: fulfilling

s. K33305) samukha, s. Presence, proximi

ty. :=s*# near to, before, in the presence
of 3255c persons present. * *

a WOW.

K=s*303, sam-shraya,

S.

s. Protec

tion, refuge. :::::/* protected.

s. K-33's K. samsa, s. Contraction, abridg
ment. 2, in gram. composition of words,
formation of compound terms. *.cs the

*so:d, learned persons in one's immediate

presence, or kept about one.

s. K-333333 samuchita, adj. Right, pro

termination of a compound term.

per, fit, suitable.

s. K-32395 Odo samuchchaya, s. Collec

tion, as mblage, either in thought or fact.

s. K-3r: samsakta, adj. Reached,

joined, attained, affected by.

2. conjunction of words or sentences, the pow

er of the particle and, or also.

s. K335-7.03 samsdita, adj. Done,

effected, attained, obtained, accomplished.

K#28. oS25

S.

s. 7:35.2%dge samharana, s. Uniting,

a conjunction.

s. K335-5-od samdhdra, s. Collection,

*::::::::/23, samuchhrya, s. Height,

S.

assemblage, aggregation, either in fact or

thought. 2. contraction, abridgment. 3. the
composition of words.

elevation. 2. prosperity. ****)* *** a

time of exaltation or prosperity. Esse)" high,
elevated, exalted.

s. K333-3o samhita, adj. Promised. 2.

S.

absorbed in meditation. 3. concluded, de

monstrated, following from what has been

said.

s. K5303:033, 7:53225.033 samudaya,

samuddya, s. Assemblage, heap, multi

8. assembled.

s. K-35-5338 samhrita, adj. Accepted,

tude, number, quantity.

received, taken. 2. collected, combined.

S.

*** samujjhita, ad). Left, quit

ted, resigned, abandoned.

4. reconciled. 5. placed. 6. purified.

7. finished.

samuchchyaka, s.

The conjunction of words. ##2t'." EB

combining, collecting, composition.

s. K53.35:25.0 samuddchdra, s. Inten

*::::03, samhwaya, s. Calling

tion, purpose, design, motive.

out 2. a name, appellation. 3. a match,

main, contest of fighting cocks, &c.

S.

*:::::: samudga,

s. A casket, covered

box.

C. K533-#7:3 samlisu, c. a. To control,

manage, rule.

s. K-322d B samuddhata, adj. Rude, ill

2. to appease, pacify.

mannered, misbehaved.

s. K893 samiti, s. An assembly, multitude.

s. 7:23:0so samuddharana, s. Draw

2. war, battle, combat.

ing or
ting.

s: K2.3, Koo' sanittu, samidhe,

s. Short sticks of particular trees used in
burnt sacrifice. 2. war, battle, combat.

up.

2, vomiting. 3. eradica

s. 7:235) samudra, s. The sea, ocean.

s. 7:533 samitha, s. Assemblage, aggre

gate in general, heap, number, multitude,

c. *::30322 samiyu, See :".

s. 7.5523 samikrita, adj. Equalized,

quantity.

made even or equal. 2 imitated, done in like

s. K:3988 samriddhi, s. Prosperity, suc

manner. 3. added, summed up.

cess. 2, increase, thriving.

s. Ksease: samichina, adj. True, fit,

proper, right.
S. 7:25-73 sampa, s. Neighbourhood, prox

imity. adj. Near, contiguous, proximate. *

C. F.32 same, s. A lamp stand.

C. Kiso same, v. n. To be abraded, chafed,
worn away. 2. to succeed, be successful in

*:::: *, *:::::::: close by, near to. *****

to approach, approximate, draw near. **
*=3r a neighbour.
933

business. e tow ::: ***** that bracelet

is worn away. es: **** Bao'co- :0:30

*>33.t does he waste away with work?

2:533e

x835

S. R3283 samta, adj. Accompanied by,

C. 7:87. saraga, s. A ceremony performed

associated with, possessing.

by farmers prior to the commencement of

*:::, samma, [tsser's. Skin.

harvest.
K#&# sammatige, s. A sledgeham C. K73 saragu, s. Velocity, swiftness,

T. B.
C.

speed.

iner.

S.

7:35.9% samyakku, adv. Properly, S. Koo saraghe, s. A bee, as that which

fitly, in the right manner. 2. all, wholly. :
*#8 a very learned man.

S.

stings.
H.

Kee&#3,

sarachashme, s. An officer

#2% *::::/3, samrttu, sam

over armed peons.
*q/a, s. A paramount sovereign, one who
rules over other princes, and has performed

s. K8 sarata, s. A chamelion, lizard,

guana.

the C***co sacrifice.

s. K sarani, s. Path, way, road. 2.

T. B. Koso, Kodoo saya, sayam, [*2]
s. Self, identity,

method, mode.

adj. Own. :a::1% tod:

T. B. Kges saranu, [wer]s. Refuge, a

he wrote it of himself.

:cosah safer:R3 he

sylum, &c.

2. respectful salutation with

did it of himself.
closed hands.

G. Koo sai, adj. Right, proper, well #32

S.

to &#39 he said, well done.

T. B. Koo saisu, [*]". n. To suffer,

7:835 saratni, s. A short cubit, from

the elbow to the extremity of the closed fist.

endure, bear. 2. to forgive, pardon. 3. to

T. B. K, sarattu, [re-]s. Autumn.

agree with.

H. K5, Kdsaradr, saradara,

H. *6 sar, adj. Head, chief, principal. 25

s. A person of superior rank. The term is

generally applied by the natives to all Euro

** **te the office of the principal native

collector.

pean gentlemen.

s. *d sara, s. Alake, pond, pool. 2. astring

C. : d saradi, s. A time, turn, rotation.

H. : d saradi, s. A cold in the head, &c.

of beads or pearls, a wreath.

T. B. Kd sara, [*]s. An arrow. 2, water.

c. K383&#3 saradu-bilu, c. n. To run

3. [:] the voice, a noise or sound.

over, as corn in measuring, &c.

C. Ft sara, s. A rafter.

c. Keeff, Ku, KE: sarapani,

T. B. K07.9's sarangolisu, e.a. To

sarapane, sarapali, s. A chain of any

string, as beads, flowers, &c.

metal.

2. a necklace.

Soodobe Ec:** a coil

H. Ko&25393 saranjmu, s. Furniture,

ed chain bracelet of silver, &c.

goods, tools, implements.

worn by

Edose:: S-39 to
children. *.*** :E:r: a gold chain bracelet.

furnish.
*C2s 2d:r: a silver chain fastened to the

H. R. d5.5 sarakr, s. Government. 2, a

grand division of a country.
vernment officers.

linga box. *zes " ::cer a chain with

links in the form of Bengal gram. ****
:C: a necklace of flat gold plates linked
together. *oto: cer a necklace of gold
pipes, t?tc. :c: a tumbler's chain. 2, a
kind of necklace. ***::::: a graven chain.

Edwscast: Go

*E**ct wise any public

government office. :Cvada wr, the public

money.

C. F. C52 saraku, s. A chasm, gap. 2. any

article, commodity, or goods. 3. esteem, re
gard, or care for. Edw. 3rs: to make account
of, care about, show regard for.

c. 7:05.20.3x38's sarakondu-bilu, [at]

v. n. To fall down, as corn from a heap, to

run over, as anything in measuring. *d "so

** ****, *.d4 &stro to slip aside, get out
of the way, to slip out of the hand, &c.

C. Kid=337, saramaggi, s. A table of

weights,

easure, money, &c.

H. K:30 oa, K; ova: saravarju,

sarapharaju, s. The kindness, attention
or regard shewn by a superior to an inferior.
:c:Cate Sier89

to shew kindness.

H. R:5 odo, K#505, Ku5ttsara

934

#84:

d20

phewdru, saraphewdr, saraphewdri,

***** *d:# it is not easy to serve kings.

#C#:3", d:53, Rezn an engaging, jocose
woman; a woman of elegant manners.

adv. Cheaply, at a moderate or low price.

adj. Cheap. #C#ssc. *b a low or cheap
price. :::::c. *b*b*.* to make the price
low. Ecs:sed two to become cheap.

c. 7307383

sarasarane, adv. Hastily,

with speed or velocity.

H. K2,000.03 sarabari, s. Furnishing

supplies, preparation.

T. B. 7:07:3 sarasati, See:e:3.

Edwoodoo sists to

s. K% sarasi, s. An excellent, amiable, or

furnish supplies, to prepare.

clever man.

C. F-taxd5 sarabarane,

See with c:).

adv. Hastily,
A. C. K7.3 Sarasu, s. Persecution, vexa

quickly, speedily.
tion, annoyance.

A. C. K53220 saramuri, s. Sound, noise,

Rex',

S.

730?, sarassu, sarasi, s. A

garrulity.

tank, pond, lake sease, sche,,

s. K3 sarame, s. A bitch. 2. the wife

Cox, d's Cax, Battoo: the lotus, as grow

of Vibhishana.

ing in a pond. ::chese the moon. #C98 sea)

s. K0323 sarayu, s. Wind, air. 2. a ri

the sun. He's 3Rs) Vishnu. He's 3:3), Fh

ver so called.
teas: a woman.

s. Kide sarala, adj. Honest, sincere, can

ha.

did, upright. 2. straight.

Echea:3, 7:c:* *** Bram

K'.esta!, K'teas": Lakshmi.

Scat

# a bank.

C. K53&3, saravatte, s. A falsehood; vain

s. K%-3 saraswati, s. Bramha's wife,

empty talk. 2. a great mass or an immense

store of any thing, adj. Carelessly, hastily,
or slovenly done, as work. cs': "we to

the goddess of speech and eloquence, the pa

troness of music and the arts, and the inven

tress of the Sanscrit language. Ed:***her

seat, at Shringeri, in Nuggur. es: #d:*t
Sx: #e he is the very image of Saraswati,
(very learned.) es's trada: Ec:* *o:===

lie, talk at random, jabber. Res' "as to

put together indiscriminately and without

order. es: ova:# *, *.cs: et what

stores he has by him !

**.*Saraswati, dances in his mouth, (he is

c. K9, K3 saravi, sarave, s. A band

made of straw.

very eloquent.) 2. speech; the faculty or its

2. hunting, the chase, 3.

exercise.

a herd, flock.

3. a river in the province of Delhi.

s. K:#2, saraswattu, s. Theocean. 2.

s. K% sarasa, adj. Juicy, tasty, sapid.

2. comprising the expression of the poetical

C.

c:rvo or sentiments. 3. charming, agreeable,

a male river.
Kg3% sara-hagga, s. A rope used in
husbandry.

elegant. 4. jocose, funny, merry. 5. easy.

6. proper. 7, quick. s. A joke, jest, fun,
merriment, amusement. *ds *#2, :d: "o

H. K3 sarahaddu, s. Boundary, limit,

# to be captivated or charmed.

s. K sarala, adj. Straight, upright, 2.

:thr', zo

frontier.

sincere, honest. 3. easy, simple. ::cess, Ed

** sincerity, uprightness, rectitude, integrity.

rise a jocose, amusing, agreeable man. *

B ~ Rao, #3:'..., xd5 =w', a jocose, agreea

ble, or playful expression. ::cre 33.3 v3e3,
:d: dc, s.aobeso do not jest, jest may pro

A. C. K's saralisu, c. n. To speak dif

duce strife. ** :::::Rv K jocularity,

or jesting of brothers-in-law. roz. otic zcz.

C.

fusely.

2. to jump.

RB's saralu, adj. Stout, large, fine, well

looking.

dalliance of husband and wife.

zo: ***

jocose play, jesting fun. :C: #es," jocose or

A. C. K$3, 7:3# saralu, saral, s. An

arrow.

amorous discourse. ::c:* **, a proper,

amiable, or well-behaved man; a man easy of
access dead. K:- Esea saw to give at an

easy or reduced price.

C.

'acrw towc.gv."
935

:3%2:3 to fix an arrow.

zo' sarale, s.

The tones in vocal music,

the notes of the gamut. 2. a plant, tard"
gingimanus.

z'ds:
C.

Ke$,

C:

*aralemme, s. A superior
writing, accounts, &c. Redan properly, right

buffalo which gives much milk.

C. Roo7. sardga, adj. Easy, facile, conve

nient 2 fit, proper. 3. unimpeded, unob

structed, free. 4 familiar, intimate with.
* easily, freely, without difficulty. *
* * * * to make a road good. * *

* ******: this work is easy to me.

*** ****as: ado do not give him liber
ties, do not make too free with him. e : ae

***** ********, *******, *,

*** it is very easy to approach and to
speak to that gentleman. Eart Barr a di
rect road.

D. *o-S, Ka-5, Kova sarvu, sa

rp, sarabu, s. A money changer, bank
er, shroff.
C.

Foot:3sarrane, adv. Directly, straight

ly.

Ecst: *w- to put exactly or directly,

ly, correctly. 2. equally. 3. iu good order.

4 completely, fully, perfectly. eBS #9 that
is right.
ar et & Fe ag, this is not
equal to that, this does not correspond with
that.
* Ane: a," Ee the limit of
this village ends just here. $32" eads: as
*, * * * ** as it suits you, as you
please. Readow it is quite right. Re Cev:
discordant, not agreeing with esc S:
**, *b*h &etc.50so the rice in their house

is all gone. * **): even or equal in age,

of the same age. *e Esca week astrologically
even. *e es: an equal, compeer. 2. a fel
low servant. #6 sor a son grown up. He so
** a daughter grown up. Ret?" even and
odds. *0 t, et a game at odds and evens.
For 50 sins to retaliate, compensate, re
venge. * ** a pubescent woman.

as a sword into its sheath. Rese: & aero to go

straight forward, as water in a channel, &c.

C. KRosarikisu, [tson:] v. a. To move

c. *e sarsari, ade. Equally, alike.

c. *b* sarike, s. A road or path through

adi. Right, proper. s. An average. S&er."

:Cs:Sa'n'P, to: to give to all alike.

::::or

**** to make the price equal, or alike.

*** *tro to go right on.

a little farther, to put out of the way.

a forest, shaded by trees, a wild beast's path.

C. Ke7:3p3+ sari-gumike, s. A loop or

slip-noose.

C. Ke7 sarige, s. A stout gold necklace

c. * sarla, [*] adj. Free, easy.

in the form of pipes. 2. a gold or silver lace.

2. proper. 3. clear. ssR 512.5: *ce :

c. *bsta of sarit-hdge, [=ese's as:

**& my throat is not clear enough to sing.

c. *e sari, [*] v. n. To slink off, slide or

slip away. 2 to move a little farther. v. a.
To ram, stuff, force in.
c. *b sari, [*] s. A valley. 2. rain. 3.
a natural pond in a mountain. 4. paste.

adv. As seems good or right.

s. K633 sarittu, s. A river in general.

#e3,3, Kessos, Kerse: the sea.

Reay's

Bhishma.

T. B. KK: sarisapa, Les: s. A ser

pent.

c. *e sari, adj. Equal, like. 2. just, right,

C. K0333 sariyu, [so] e. n. To slide in

proper, fit. 3, even, not odd. adv. Express

ive of assent; as, good! very well! it is right.
* * to accord, coincide, suit, agree with.
** *** to arrange, put in order. 2. to level,
make even. 3. to complete, end, finish. :0
** to make equal, arrange differences,
make content or satisfied. Eccrw, Eccr.
ht: to put things in order, settle differences,

or out, as a pencil, &c. 2, to slip, as any

thing through the hand. 3. to slink off slily
or clandestinely. 4. to slide, as a curtain.

arrange.

*e two to fit, suit, coincide with.

2. to be on good terms with. 3. to be right

zero &avro to slide or slip away.

over, as corn in measuring, &c.

2. to run

&c" #42*

**tro to submit to, to shrink or retire back

in modesty, ess coesn's "EEco- ** **

233

&v=arta, :e: *oto 8.8wresto:33 as he

is your master, it is proper that you should

submit whether he speak good or bad.

or proper. 4 to agree with one's wishes,

A. C. KK sarisa, adj. Near, proximate,

taste, halits, &c. 5, to be complete. He

*** to examine, compare carefully, as

contiguous. 2. equal, even, exact. 3. suit

able. Rosh with exactness. Rost', close by,

936

:8:

#335

near. ***.* to crowd or push near. 9:

S. R&=d: sarjarasa, s. Resiningeneral.

**** *o:# that work does not become

you. tiss ra:A **, :0:he Bretz saxo make

s. Ks sarpa, s. A snake, serpent

zer

t:a:: Shiva. Raf Cat: the sovereign of the

serpent race. :: *re, ::*rt: Garuda. :r

the price a little nearer the mark, and give it

t: 3 as: ** * * the price is not

me,

* the sacrifice of serpents.

yet right.

San For a

Equal,

hooded serpent. *.*, *r a black serpent.

*** *** a man who is quick of hearing.

like, same, on a par with. :b::::::: an equal.

s. F:=-ge *arpana, s. Departure, going

c. *b*>3525 sarisamna,

adj.

c. *b* sarisu, r. n. To move a little far.

ther, get out of the way. 2. to approach, ap

forth.

proximate, draw near. v. a. To eke out,

make shift with, make a little go a good way.

*** **, *, *.* to distribute what is suf

ficient for a few in equal shares among a

great many. #9: "so: & aero to manage a
difficult business as well as one can.

K###

sarpi, sarpissu, s.
Ghee or clarified butter. *br:=>5, the sea

s. 7:35s,
of ghee.

c. *g): "arrane, ade. Hastily, quickly.

*9% *** ** to walk fast, or with a noise.
C. *::/295 3 sarra-burrane, s. A noise
made in eating quickly.

A. C. K3 saru, s. A

bank, shore.

2. a

S. K-3s sarva, adj. All, whole, entire,

ravine or defile between two mountains. 3.

complete.

a flying fox. es see a young flying fox.

C. K959 saruku, teen.] "... n. To slink

Agni, the universal consumer.

off, sneak away. 2. to move a little farther,

to make room, as persons when sitting down,
&c. 3. to be exhausted, spent. :c. facs,
** to steal away. 2. to be spent, con
sumed. Saotor oe, Etv.so: &ck cowo all

:=r sex's
::F ~orted

Prvati, as ever propitious. :3trise God,

the Supreme. **** wind, air. 2. soul,

spirit. ****, omniscient, all wise 2. Shiva.

3. the name of a celebrated Canarese poet.
*# * his poetry. :=res, the twenty

that was cooked is consumed.

c. *Colis saruku, s. Commodities,

Esro :53 the earth.

Cupid, the universal inflamer. :=r (7:w

first year of the cycle.

goods,

Esr:*e the twenty

second year. *ror the whole body. ::, ro

articles, merchandise. ::cow. Snces, #C3v.

* : *d shaving the whole body. :=r 2)"es

#5ries, the goods are not sold. ze.<s.

#">*** **** I have spoken every way.

:: *r:F # Budh, the founder of Budhism.
ess ::=rses) :=os) he is master of all

an ox of burden. Rsnah #2: to barter,

pay for in goods instead of money.

C. K37.983, Kszg saru-guni, sa

"-gunike, s. A noose or slip-knot adj.

knowledge. *** **, *, *=r too: a univer

sal friend. Esr Ew all the army. :=r 25.8

Linked one into another. Scorer:** ~ * to

make a noose. 2. to link to.

one's wishes to become accomplished.

C. Ks: o33, saru-hottu, s. Midnight.

C. K sare, s.

Paste, gum, glue.

every preparation.
S.

*::=&as:

:: ****

**ro all

sarvatbhadra, s. A

temple or palace of a square form with an

entrance opposed to each point of the com
pass. 2. a square mystical diagram to be
painted on the cloth which on particular oc

&r?:

*d a kind of gum from ground tamarind

seeds. Uv's F gram gum. Rat's ze flour
paste, et, k =d rice paste.

casions covers a sort of altar erected to

Vishnu. 3. a kind of charade in which the

s. K.0883, Krs3% sarja, sar

ruha, s. The lotus. Rese: a pond abound

same word answers several questions, 4, a

ing with the lotus.

***** *3 the sun.

whimsical form of verse so contrived that

s. 7:28:3d sarvara, s. A pond, lake.

the same meanings and words occur whether

H. Kovs do sarkaru, s. Government.

the line be read backwards or forwards or in

s. F.7 s- 847'90, s. A chapter, book, section.

2. creation. 3 abandoning, relinquishment.
4. nature, natural disposition.

several other directions.

s. K5s 3.28:232) sarvatmukha, ,

937

Water.

2. sky, heaven. 3. Shiva, Bramha.

5 x

535

e3S

4 soul, spirit, adj. On every side, universal.

es: 54,3-reat *****: he is conversant

cour, shelter, protect, take care of Rex'sses,

****, *to protection, protecting. Reso:
protected. 2, he protected.

with every thing.

S. K-3=3) sarvatra, ade. Every where,

at all times, in all places. :=rs) ===s*
**, ==rs) ** *:::: he is always

s. */5 so salakshana,
2. amiable.

3. well.

looking man.

equal. *srs) +23 to give to all. := rs) we

adj.

Handsome.

*** ::= a fine

Rex'ss" & to tell pro

perly.

to call all.

H. Keroo, Kero:322 salam, salmu, s.

s. *::= 50 sarvath, ade. In all

ways,

Peace, safety, a mode of salutation, accom

by all means. 2. assuredly, certainly. 3.

exceedingly, mostly. 4. at any rate.
s. 7.33=39 sarvad, adv, Always, at all

panied with the raising of the hand to the

forehead #e3.2 Sazo, zero asses to make
salam, to compliment by lifting the hand

times.

to the forehead.

s. K-3s,3 sarvale, s. A crow-bar.

T. B. Kelv, Rex So, ers) salaiki,

s. *::=&sjed sarvbhisara, s. Assem

salaku, salkhi, [sets.] s A

bling a complete army.

slender

piece of iron pointed at one or both ends, in

the form of a round skewer, used by gold
smiths in jewellery work, engraving, &c. 2.

s. F:=# sarshapa, s. Mustard.

c. *e sala, s. A time, turn.

A. C. Kooka'i, Koot', salan

a bougie. 8, a surgeon's probe. 4. a ramrod.

9ollu, salandi-gollu, o, a, "To take

c. Feroz: salapa, s. A pearl fishery. ==

&S Res:*, *.svre to go on a pearl fishery.

possession of, seize, lay hold of.

Delivering over, paying.
******** **pay that money to him.

c. *e 5 salake, s.
C. F.e/7

salaga, s. The chief of a

C. K5 salike, s. A

guddaly or native
spade. 2. payment. Few' snac to pay, as

herd,

taxes, &c.

multitude, company, &c. e3 =en the head

elephant of a herd. Es: roots::::er: he

c. *@% salige, s. The sticks which

keep

the loops of the warp apart. 2. wire of any

kind 3 amity, friendship. 4. freedom,

is the chief man in our company.

C. Key:597, salawdgi, Postposition, For, on

liberty, e :::::: *S*:A Juck's are you friend

ly with that gentleman? zeroe: *****

account of.

c. **b salawddi, s. A kind of headle

* I tell you as a friend, or, for

acquaintance
e. 523 2: Renaisco as I am become

or the servant of the chief man among mer

sake.

chants, whose badge is a large ladle with a

at home at that house. *3:25 a gold brace

let. ***** familiarity with children. =

chain and bell suspended on his shoulder, and

whose office it is to assemble merchants on
public occasions, to give notice of deaths, &c.
C. Kel salave, [evels. Bleaching. #e3e

**** ***, the familiar dog got on my

head. **A* For a gold wire. zer's eke a
gold bordered cloth. erk Baa, Zeft *#.
*# to countenance.

***, *):r & see to bleach.

A. c. *% salaha, adj Suitable, adequate,

proper.

* * B = ** **, having

given money proper for the journey.

s. Feel salila, s. water. *C** a lotus.

S. K989 salila, adj. Wanton, sportive.
C. rvel salu, See #9.

H. Ke, Keo salaha, salahd, s.

C.

Reconciliation, capitulation, peace, concord.

2. advice, counsel. ed: *at: 33-35752 to
deliberate and speak.
make peace with.

:t: , 33:8:

Kels: saluvali, s. Correctness, truth,

propriety, justice. adj. Correct, just, true.

:-o:** *sco a just seer.

Roosvg =>so a true

**# to
word. *S** ==s** to speak correctly. :

Roza-are to become

*** *** to tell the truth. ResEve -,

united. * *** to treat for peace.

* a proper or just price. ::=ve sare a

A. c. ** salahu, t. a. To nourish, suc.

fair dealer. *S**REs a disreputable man.

938

7:530

ed).55?

c. Rexon saluwgi, see #e3".

, less man. *** *** ***, this authority

c. K sale, adj. Excellent, good, proper, ac

ceptable, exalted. s. A pleonasm or exple
tive used by poets to complete a stanza, &c.

2. quotient adv. Very, in an eminent degree.

:e God...we very terrible. He ar: *** *
a your remark is very excellent.
so what is the quotient of this?

will suit you.

s. ?:33 sava, s. The juice or honey of flowers.

2. a sacrifice, oblation. 3. offspring. 4. the
5. the moon.

Suil.

T. B. F.5 sava, [t-]s. A corpse. 2. [:]

razd ze

level, even, smooth.

:ed ra::::0

T. B. F.57% savaga, [*sels. A coat of mail.

to:*.*.*.****** what is the amount which
must be given to each P Red "aos received.
*::: #e3 & ser: the way is not free, or, not
good. essar &c.:e. Secrecess, he has re
ceived all the money. Fe3:36:3 to nourish well.
C.

*:::: saleisu,

C,

*g:

savada-bitti, s. A wall the

mud.

A. C. K.33:39 savadu, v. a. To close #3;

*}^*, the hands having closed.

v. n. To be current, in

T. B. *::so savana, Iz)=~!s. Hearing,

use.

C.

*:::::::2.

outer parts of which are stone and the centre

sallada, neg part of #2, Which

listening. 2. God, as designated by the Jainas.

::co

*raw a village of Jainas,

near Chin

will not pass, &c.

*g, 93 sal-lalita, adj.

S.

raipatam.

Agreeable, plea

c. 7:363:3 saranisu, c. a. To

prepare,

sant.

make or get ready, arrange, put in order. 2.

H. Kep salla, s. Peace, reconciliation.

*:::::: sallpa, s. Conversation, famili

to make agree, fit or suit. v. n. To fit, suit,

S.

be proportionate.

** :=c:: *noa tote to

ar discourse. #e3.9% to discourse, converse.

S.

*g: sallile,

C.

** sallu,

adj. Sportive, wanton.

v. n. To be current, pass, as

money. 2. to pass, as time. 3. to pass by

general consent, to be valid, fit, proper. 4. to
pass from one to another, to be paid or liquid
ated. 5. to pass from this world, to die. 6.
to come to pass, be accomplished. 7. to be ex
tended.

express or indicate displeasure or anger by

the motion of the mouth, biting the lips, &c.

:0:0, #: to cause to be current,

valid, or extended 2 to pay, liquidate. 3.

to perform, accomplish. 4. to comply with,
listen to, yield to entreaty, as of a superior to
an inferior. The word is used in this latter
sense by those wearing the linga. *** ***
*:::: to enjoy sexual pleasures. ***:::: to
fulfil a desire. #'s what will pass, fit, or
suit. :#2: ***, the current season. 2. a
good season. ::: *** time not yet past. 2.

*** *** **# to trim or set off one's

mustaches.

A. C. K-3sco, 7:5382 savanu, savana,

adj. Agreeable, pleasant.

2. suitable. 3.

convenient. 4. arranged. 5. ready. :=re:

an agreeable or convenient house.

T. B. F.38 savati, [*]s. The relation

ship which a man's two wives bear to each
other. *** ** a step-mother. :=3 sor a
step son. *** **, the enmity between a

man's two wives. ::: *@*#, Evans ties

** a step-mother is not too young, nor a cou
sin too insignificant (to give trouble.) (no en
emy is to be despised.)
s. 73-33 *ana, s. Bathing preparatory to
a sacrifice. 2. a sacrifice or ceremony in

a bad time. #2: *e past time. * *

good conduct. Ro: &r money paid in. #3
r xt money that will not pass. GEA &ot Ro
* my vow is fulfilled. ::: *:::: #ere ==

which oblations are presented.

c. *:SK's savanisu, see 2s22.

c. *Sod savayu, [**]".n. Toabrado,

wear awsy, become thin.

8:6 e: & seco::::ss if you make free at

an improper place your character is lost there.

:: **a* ~25R =#3 there is never a
premium on bad gold. *** **, an unlaw

ful deed. * * $3" Egg:

c. *t' savarane, s. Preparation, the re

this temper does

not become you. R& a bad man. 2. a use

939

quisite articles or implements for any cere

mony or business. es: ~~3 to:

*:::Urgot's*

^ =reads he made great preparations for the

wedding.

23:30
C.

7:53

*:36% savarisu, v a. To make ready,

S.

prepare. 2 to cause to apply, as oil to the

head, medicine to the body, &c. :=e'. **#

*:::::: savistra, adj. Very extensive.

****.css? &ve to tell very fully.

c. ***,033 savismaya, adj. Astonished,

to prepare, deck, set off one's self.

surprised.

c. *::339 savaru, c. a. To cut

off, as su

A. c. 73-53 saviha, adj. Savoury, sweet,

perfluous branches from a tree, to clear away,
as bushes, &c. 2. to kill, annihilate. 3. to
stroke, feel, grope. 4. to draw in, as saliva.
5 to apply, as oil to the head, or any exter.

tasty.

c. *::32 savutu, s. A spoon, ladle.

c. *@38, K885.002 savute, savut

nal application to the body. 3:se 3at:

ki, s. A cucumber.

to examine the body by stroking it. tacts :

garden one. *, *@** ** a red one. =>

* **** **C. to bite the lips with anger.

# **** *** a prickly one. Cucumis muri

harv Ese two to clear away trees. E:e: to

cause to cut down or clear away. :::::::: to

catis.

c. *# save, v. n. To wear

grope, feel about. es:38:2 toxo := ecozos.

* he threatens much

away, waste

away, become thin.

#5 Satya,

S.

H. Kised savra, s. A rider. * *Eve

a trooper. t.34::se a good rider.

adj. Left, not right.

2.

reverse, contrary, backwards. ###** Arjuna,

drawing his bow with his left hand, as well
as his right. **** a charioteer who stands
on the left. *S*:::: left and right.

H. **b savri, s. Riding. 2. any mode

of conveyance.

***a

3. going out of doors or

abroad. ***** **b a palankeen conveyance.

S.

*:::::::ve savyabhichra,

s. Agree

*** **e going out in a bandy. *-rode #

ment as well as disagreement, between the

* riding on horseback. ** =>e walking

cause and the effect.

on foot. * :=se going one's self. Ge 2:

6 going out alone.

H. *, *so savv, sav, adj. One

::=ek Sr, x'=se & aer's

and a quarter.

to go out.

H. 735te/3 savlu, s. Question, interroga

tion, inquiry, proposition, request.
* a difficult question.
C.

*9 savi, adj. Savoury,

ves:

T. B. ** sasa, [*]s. A hare, rabbit.

T. B. Kl sasi, [#|s. Grain, corn.

palatable, plea

sant, sweet, delicious. v. n. (::) To wear

away. v. a. To taste, eat. s. Flavour, taste.
** **, juicy fruit. :: *** a sweet word.

dra's bow bent; the rainbow.

c. * sasi, v. a. To dress, as cotton or the

hair; to card, as wool. :: *e a combed
head. **, *, *t is the cotton dressed?

** ** a sweet mango. #9 Boca a girl near

the age of puberty. : Rae, the milk-sea.
** ***r the moon, as sprung from the
milk-sea.

:5rer of Lakshmi.

2. a

young tree. 3. L**] the moon. :: *g, the

fabulous moon gem. :: S-92 Shiva. 2. In

A. C. K% sasina, s. Sorrow, grief. =::ss

ce to refrain from grief. : S. #23 to cause

:: *ske's
grief.

the sugar-cane. :: *ake: Cupid, with a

bow of sugar-cane. : Rec (mild-rayed) the

s. K-82.79 sasemird, comp. The initial

ex: ::, ra

letters of four verses in a fable of the Pan

# that is not savoury. : ::: to make

savoury. ** **** to try the flavour, to
taste. * **, *, *.*.* taste and try

s. * saha, adj. With, together with 2.

moon. #39 eru.* a delicious meal.

chatantra.

that fruit.

7:38) savitri, s. The sun. 2. a father.

*98) savitri, s. A mother.
*** savidha, adj. Near, proximate.
C.

** savisu, caus. of 3, To abrade,

wear away.

even, also. 2 =x too: So I also came. ESR

*** ***, that also I want. Ex*t an assis

tant, associate 2. a fragrant sort of mango.

*** an implement, assistant, associate.
***** accompanying. ::: r=23, #3: Recro
concremation, a woman burning herself a
live with the dead body of her husband. :

** accompanying, going or associating

940

2: So

2:35
with.

2. the lawsonia spinosa.

brother of whole blood.

s. F#5.333 sahishnu, adj. Resigned, pa

*** a

tient, en uring.

2. nature, disposi

tion. adj. Cognate, co-existent, born together.

s. 7:37:5 sahisu, c. a. To endure, bear,

2. inherent, innate, natural. 3. proper. 4.

true. Ext: Ron natural disposition, inherent

s. F#9:303, sa-hridaya, adj. Good

:** *-se: innate evil.

nature.

suffer, support.

:: * ~ **co

2. to forgive.

hearted.

# eru.c.) :: * : xt:"?

to be true or correct.

s, zz, oste sahdara, s. A brother of

: this village suits me.

** ****::,

whole blood, one by the same parents. **

e::: *a*:: *azzo tod.*.* though I am

to a sister.

peaceable, yet he gets into a passion. *****

the youngest of the five Pndu princes. **
tort a woman married according to the
ritual of the Vdas.

ther.

S.

*::: sahya, s. One of the principal

ranges of the mountains of India; the moun
tainous country on the north-west side of the

:: * drinking toge

peninsula or towards Poonah, &c. s. Health,

:: ****23 eating in company. **

:: *** *** **

convalescence adj. To be borne, tolerable.

2. adequate. 3. strong. 4. agreeable.

3 to destroy completely. #35: association,

company, 2 sexual embrace. *****keep
ing good company. *: :::::, E::::::::

A. c. 7:253 salanku, v. n. To be loose.

bad company.

c. : * : 3 sala-salane, s. The noise

<osed with the root.

:*ot-ro to loosen.

made by a serpent in moving, or water in

s. 7:53, 7:53.5 saha, sahana, adj. Patient,

boiling.

enduring, suffering, bearing. s. Patience.

*:::: sahasya,

A. C.

s. The month Pousha.

s. ***, sahasra, s. A thousand. ***)
S.

*c the discus or missile weapon of Vishnu.

:*::) : a thousand streams. e fact 23:
3) Esecr": that vessel is full of holes. :
#) Ras a thousand names. :) --> **,
*::::) --> *** rehearsing all the names of
a god as a devotional exercise. ::: ****
* God. :: *, *zz, we, #3:/c: , ;
*: *er the sun. ::: **) the lotus. :

3, #2, Bramha.

S.

S.

*Ro:/9:5 snkrmika, adj. Spread

ing, contagious. #10"/> * ** a contagi
ous disease.

S.

KR22, *Ro

snkhya,

snkhyd-shastra, s. A system of philo

sophy, or an enumeration of the qualities of

** Mahamru.

spirit, by Kapila.

s. KRCR sanga, adj. Complete, perfect.

#2"at:hor complete from beginning to end.

s. *'2' sahassu, s. Strength, power.

S.

2. light. 3. the month s****C.

*To235 snktika, adj. Relating

to an appointed place of meeting.

##### Indra. #23)

::: *, *.x: Fr the

sovereign of the serpent race. #x2, *Jaxo a
thousand arms. :) is: the Vdas.

*: o: sallanka, s. Recovering

from fainting. 2. haste, flurry.

C. Fro s, [*] r. n. To die.

*::cr's sngatya, s. Association,

coition. #sor: ***, to cohabit with.

s. *::::$30s sahdhy, s. A fellow

C. Kjvor", Kizor's sng, stingu, s. A

student.

s. *::::03, sahya, s. Aid, assistance,

javelin, spear, dart t'a: *** a large spear.

succour. 2. protection. :: *, *const

a helper, companion, follower, adherent. *

s. KForz.)035 sangrmika, adj. War.

zacs: =>30, #33-32 *32 to aid, help, as

T. B. KJ-23 santa, [*] adj. Mild, calm,

like, martial.

sist.

tranquil.

D. 7:30 sahi, adj. Proper, correct, right.

s. 7:303 sahita, adj.

Accompanied by,

in company with, associated with.

3. with, along with.

2. also.

s. KJVoo sntwa, s. Pleasing and conci

liating language. #3235 reconcilement, con
ciliation. 2. appeasing, consoling. 3, en
treaty, begging. #2: *** speaking in a

941

:*:3e

kindly and affectionate manner #2">, >>

* *** *** ***, **sco: to reconcile,
speak in a conciliatory manner. Bio** re

enough, or, scarcely enough. GSA "Y" to:3,

** ***** *****, I am tired or wearied

of ******, *.* to take as much as is need

ful. #'s. Reo was enough enough ! cease!
*** * * enough of this quarrel!
C. KJ-52 saku, r. a. To take care of, foster,
nourish, bring up, nurse, protect, save, shel
ter, defend. **** to cause to protect, &c.
:** **: **#: to adopt.
Have "as to give
to another person to bring up. Esses: a nou

conciled, pleased.

A. c. *ore sandu, [] . Ashes of

burnt rice, &c.

s. KR232,32.5
9)% sandrishtika
: trattritz,
-

s,

Iimme

diate consequence.

#25 sandra,

S.

adj. Thickset, close. R.

**E) full of excellence (so as to leave no

risher, protector. **** **, *2 = r an a

dopted son. **a woe Roe a foster lamb. **
# *sco God, the nourisher. Hawes :=5cco

space for evil.)

S.

#23: sannidhya,

s.

Proximity, vi

cinity.

a wet nurse.

s. Kozavod, KRozavo).5 sampa c. *e saku, s. A pretext, pretence,

rya, sampardyika, s. Battle, war,

Culse.

ex

*** ***, to find a pretext. ****

combat.

rt." ":" to hunt for some excuse.

wrot's *mprata, ade. Now, at pre

S.

s. K83 skta, s. The ancient oude.

c. *78 sgadi, s. A bar or pig of iron;

sent.

Ro: Roose smpradayika,

S.

adj.

a partly manufactured piece of iron.

Hereditary, traditional, #2: Escow: a man

S. K-7'd sagara, s. The sea, ocean.

carefully observant of the rules of his caste

and the customs of his forefathers. #1-#/E.

**** *** an hereditary physician.
S. Kiro29, KRo8,333, Krzo 23:33 o =

C. KJ-7's sgu, v. n. To be in a state of

cultivation, as land.
beat when red hot.

C.

2. to proceed, advance,

as work. 3. to lengthen, as iron from being

samba, samba-shiva, smba-murti,

s. Shiva.

:*

cactsd the earth, the vesture of the sea.

* *****, **** to

RRoaxy: smbrni,

set out, move from a place, advance in a jour

s. Benzoin. :ho

ney. Bo:: *** *** ***, the troops went

*/* **, *ct:2/3 &ar its fragrant smoke.
**)* *39 an oil extracted from it. :no
*/** **, a pastille of benzoin.

out in that direction.

ing him a short distance. * *** was to

get rid of, as intruders. #'s." Paxo, #1." P.23

T. B. Woozy's simbrjya, t's)']

s. Imperial rule.

Roodree):

S.

* to allow to go on.

sm-ydtrika, s. A voy.

so-'p smvatsarika, adj. Re

2. to accelerate a journey.

Rees skalya, adj. All, whole, en

tire

3. to cause to be

tilled or cultivated. *** **::::A *::=

*# you do not get the work on. E/2=r. He
ross, the journey does not advance.

lating to a year.
S.

*r to:2a3ao, "r *.si

cw to elongate, as iron taken from the forge.

*** ***, *, to cause work to proceed.

aging merchant.
S.

#3" evo:2:9 to send

away respectfully, as a friend, by accompany

adv. Completely, wholly, entirely.

II. KroET, KR3&#3 sitkin, sknu, s.

Residing on.

c. KR7-3534, KRT3Ko3 stiguvali,

sgu-santu, s. Farming, tillage, cultiva
tion of land.

c. **** sdku, c. n. To suffice, be sufficient.

2. to be wearied of

3. to cease.

***** ***, the time to com

**** site: to cause

mence farming.

:: * ~ *

cultivation to proceed, to set people to farm

* to cease, stop, leave, quit, postpone, ad

ing.

******* to be under cultivation.

journ. Fiv. Eze way to relinquish, give up

a situation. #2 * to become enough. SSA
For *** I have had enough of your compa

s: N-3:5 stichirya, s. Ministry, admin.

ny. *** *** *oto &ht: there seems about

s. Shoess schikrita, s. Prejudice,

istration. 2. friendship, fellowship.

942

2: SU3)

Fjezd

as evinced especially in eight acts, viz. inabi

lity to move, whilst the faculties or limbs
are unaffected, perspiration, horripilation, in

distortion or perversion of mind. adj. Made

crooked.

2 seen crookedly or tortuously,

distorted, misrepresented.

articulate speech, tremor, change of colour,

T. B. J. & saffa, See #3's under #x.

tears, and mental absorption or indifference,

approaching to loss of sense, to every object
but one which engrosses the attention. *
***o an honest, frank, sincere man. ***

C. KR3:007&ao sjard-gjard, s.
A mountain near Vellore.

c. K, KR3 sta, sati, s. Barter, ex

change, commutation. adj. Similar, adequate,
equal, equivalent, like, as. Hist: tist, #8 =%

*S openness, sincerity, honesty.

s. Froti sda, s.

2.

Purity, cleanness.

*d bartered merchandise. :: *t a barter

lassitude.
er.

3. decay.

* ~ *32 to barter.

T. B. Kitt 5 sadaka, See *.

c. Kro83 sitti, s. A proverb, saying.
C. K-83: stisu, v. a. To proclaim, pub

s. Frt:8, Khott: sdara, sdarane,

s. Kindness, care, regard, respect.

*rict's

lish by beat of drum.

* :ex, to nourish with kindness.

c. *R&2 stitu, s. Charge given to another

to pay money for one. *** *** money
charged to be paid. ess" &r= ** ****

H. Kr:575, Kitt extbs) 235, KR

crobesoa53= sdaravr, sddalavri

Kharchu, sadalcri-kharchu, . A

has he charge to pay that money?

c. *R*3, KR&#82, stine, sn-kallu,

s. A grind-stone, wicestone. :* 32.2ccee,

voluntary subscription raised to defray the

expenses of a public show. 2. the sundry

# * ~*.* to grind, sharpen, as a knife, &c.

charges of a cutcherry for ink, paper, oil, &c.

3. the expenses of an annual feast in honour

****:: to get ground. re: :=r: ***, ro

:: ***, riots & Max's Eart a stone on which
sandal wood is macerated. #F#cco: &#.'t
whetted, set, ground. First wr's datv se

of Gansha, held in a cutcherry, and defrayed

by government.

H. KR3, KJ-55 sdaru, sddar, adj.

Ra R-8: the union of a shorn head and a

Gi &cr've &#t
Reached, received, arrived.
**es: *E*.*.cso: :=e: *coexacced

grind-stone, (prov. used of an unnatural or

unlikely combination or union.) **nst a

by the orders received on the 10th instant,

we have become acquainted with all things.

grinder.

T. B. Krog, KRog sta, snta, [sics] s.

c. Kodds,

Shiva.

were 32',3's

daru, sadaru-wokkala-makkalu, s.

c. KIREvr, Kgoret:3, Kst', Rio

3:53 stni, satnadava, stli,

A class of Shudra farmers so called.

H. Kotso sadd,

adj. Plain, simple, un

*:: *** a plain female cloth.
*** ***s an open, sincere, artless man.

stladava, s. One of a sect of Shudras

adorned.

so called, worshippers exclusively of Vishnu,

much devoted to music, and living chiefly on

*S** *** to make plain or simple.

alms.

s. KJ-6 sadi, s.
S.

An elephant driver;

*::::: satyaki, s. The younger brother

charioteer.
of Krishna.

s. FR35, **** sdtwika,

s. Kit3 sdita, adj.

Destroyed.

2.

satwika,
wearied. 3. decayed. 4 broken, cut. 5.
dragged #76: to destroy, injure.

adj. Ingenuous, open, frank, candid, sponta

neous. 2. honest, true, good, gentle, amiable.
s. One of the classes into which the affections

of the mind, or their expressions, are distin

guished, in poetry and the drama. This
class holds a middle place between the

T. B. KJoK3 sadisu, See *zo.

T. B. Krot's sddu, [] adj. Well, vir

*::

and ~ *t s*, and implies the honest

and spontaneous indication of strong feeling,
943

tuous, good, tame. 2. [**] sweet, agree

able, nice,

e ::: * : *t that cow

is very tame, eve: * * * that cake

is very nice.

2:30

AJPS3

c. *Rd. sadu, s. The black ashes of burnt

S.

rice or any other grain with which Hindu

females mark their foreheads.

###,

*}~$8033 sddhishtha, sd
dhiya, adj. Very hard 2 very fit or .

**** : *re a
proper.

good kind of the above made from Panicum

miliaceum. **** *to a marking com
pound of camphor used by persons of respec

s. Fs sddhisu, v. a. To achieve, ac
complish, persevere, succeed by perseverance
and dint of application; to retain malice long;

tability. 5:5:3 to put a black spot on the

to take, conquer. 2. to prove, establish. 3.

forehead. * **, a black spot. * **,

to deny. 4. to charge upon another. **, **

*** * to make the above composition.

S.

FR::::: sdrishya,

52 to prove a crime, to establish a charge.

s. Resemblance,

*SA Eos3.25 &SC #9:3:33: he charged God

with his sorrow. E.S*, *: to gain a law
suit. **** **rs to effect a work. ex: ,

similarity. ***, *, *ave: to shew a similar

S.

instance of the use of a word, &c.

*Jew:5 sadhaka, s. Exercise, practice,

(*#): *** to go through with a course of

usage. 2. a document. 3. an instrument.
4. any thing eaten with rice. ::: * : the
pursuit of science. **** *- : a work which
is persevered in. #3: ***6:3 to teach dan

medicine. ***) * to conquera science.

vocat" +3* to persevere and get a situa
tion. es: * > *S. Enzee ag:-E. T.;
**.* he maintains that he did not do that

cing girls the art of dancing. *** *** to

exercise, practice, or use, rcot *** prac
tice in arms generally. *** *** sword
exercise. #3 : *** exercising the hands, or
stretching and cracking the joints of the
hands.

work.

cious, as applied to domestic animals.

#e3 &c= <>3r. Harv truct as have

s. KJV::, Kro;3 sadhuna, sdhane,

and ritual observances. *** **, a pure word.

s. Accomplishing, effecting. 2, means, ex

pedient, contrivance. 3. following up any
thing, persevering. 4 instrument, agent, 5.
cause. 6. the penis. 7 premises leading to
a conclusion. 8, killing metals, depriving
them (especially mercury) by oxidation, &c.,
of their metallic properties for medicinal or
alchemical purposes. 9. authority for the
use of a word, proof, substantiation. 10, good
works as a means of obtaining purity and
emancipation. #3: Forsy achieved pros
perity. e ru/~", *:::::::::ceae have
you any means of taking that village?

:*:: *r good news.

S.

www.5 sdhya, adj. Curable. 2. pos

sible, practicable. s. An inferior demi-god.
:*: cat" a curable disease. R-# ** a prac
ticable work. s. Accomplishment. 2. (in
law) the matter in debate, the thing to be
proved. * * proof, conclusion, the estab
lishment of that which was to be proved.

s. KJOC'K'sdhwasa, s. Fear, terror, alarm.

S.

* sddhwi,

s. A chaste or virtuous

wife.

T. B. KJTS Sna,, [*]

[t-s: s.
s. A dog. 2. [*A

s. KJETPU go sdhrana, adj. Common,

*

*] ablution.

ordinary, general, applicable to all or many.

2. like, similar. 3, generic. 4. easy. s. The
forty-fourth year in the cycle. 2. a harlot,
courtezan. *er. Esor a universal duty.

s. KR&otsdnanda, s. Joy, delight, extacy.

H. KJR3) sni, s. Companion, associate. c.
An affix to the names of respectable ladies,

:*::::: * > money common to all. ****

&c. #794 t c, *.*.* to: a coadjutor, part

ner or fellow in the public accounts of a dis
trict. : *** ***, a coadjutor or partner

:*:: ***, ordinary or common work. 7.

cr:* Sassac to talk plainly. #::cr: *tcr:

writer.

a universal cause. **C* *** common

scholarship, not above mediocrity.

s. KJR #3 sadhita, adj. Finished, accom

plished. 2. amerced.

2.

good, virtuous, pious, pure. 3. fit, right,

proper. 4. pleasing, handsome. 5. well born.
** ** steady, virtuous, pious, good people.
*** **, virtuous or good conduct. 2. moral

you any means of proving what you say?

s. KRG's sadhu, adj. Tame, docile, not vi

that: a mistress, lady.

s. KJ-52 sainu, s. Table land, even or level

ground on the top or edge of a mountain. **
Soso: a mountain. c-AF** Mahmru.

3. awarded.
944

e:393

#7:S

s. KR335 eel snukla, adj. Favourable,

*** to give a simile, repeat a proverb

aid.

# **** an inapt similitude, a bad proverb.

*J:soo7.

S.

snurga,

s. Affection, cor

s. KJR333% =

diality.

2. doubt.

*: snnidhya, adj.

smarthya, s. Power,

strength. 2. ability, adequacy, cleverness,

capability. 3. prowess. SE's riss'," dis
tinction in science. ** :*::::" intellectual

S. Tro95339: snumna, s. A mountain.

S.

et

* : *** ** what proof is there of that? "

salubrious, helpful, successful. s. Amity. 2.

prowess.

Near, prox

s. KJR333:top-5 samavyika, s. Achief

imate.

minister or counsellor.

s. For:335 sapatnya, s. An enemy, ad

s. KJR 553-335, #v=35-335 samjika,

versary.

Rivi&# spkshe, s. Great desire.

S.

smadhika, s. A counsellor, member of

an assembly.

s. Nor:0-3 sliptapadina, s. Affection

H. KroS33-33 smnu, s. Baggage, goods

between husband and wife.

and chattels. 2. things, articles, materials,

s. F#& sphalya, s. Productiveness,

furniture, tools, instruments. **** ****

cooking, ingredients or materials for cooking.
2. cooking utensils. **** ***** iron tools,

fruitfulness. 2. a reward. adj. Prospered,

succeeded. * ****, the success or reward,

of science. **** *** a prospered affair.

a smith's tools.

the success ofan affair. ** **** well born.

*****RE ******.*& why do you talk
to no purpose?

S.

&##".):-- the reward of de

votion.
H.

*R}} sphu, adj. Clear, pure, clean.

**** ** a sincere word.

per.

*** *** a work which goes on smoothly.

H. :20 sabu, s. A title to proper names.

** *****.*.*, z:3***:: *e a work in

universal request. **** *** a work in

Sanscrit, on proofs from similarity of species.

II. Khoax.33, KJ-20.233 sbutu, sabtu,

adj. Proved, established, as guilt.
** to prove guilty.

smdnya, ad). Common,

fic or generic property or character. :*::Re

* : *r a common or general duty. ****
roo a prevailing, natural, or common tem

* entirely, levelly, #57,732: to make

smooth or clear.

wo:3*:S

general. 2. ordinary, indifferent, neither

good nor bad, middling. s. Kind, sort, speci

**: E=0& an astrological crisis or season

www.sa.

of danger.

s. KR323 stimi, adj. Half. 2 blameable.

8. Frosso sama, s. Conciliation, reconcilia

T. B. KJ-52 sami, [*]s. God, lord, mas

tion, appeasing. 2. *s, *t, the third veda.

ter, king.

adj. Good. *** **, a conciliatory expres

c. KJV:933 samiti, See #~~3.

sion. *****~ seeking reconciliation with

an enemy, one of the means of regal admin

S.

webswig sdmipya, s. Proximity, con

tiguity.

istration.

C. KJDY322 smu, s. Any bodily exercise;

s. *323 smanta, s. Neighbouring,

bordering.

gymnastics,

rc.lot #2:... fencing. ******

2. the chief of a district. 3. au

sword exercise.
thority, power. Hiss.cscsa: a tributary king.
S. *R*y smagri, s. A thing, article,
ingredient, material. *** ***2) materi
als or preparation for a marriage festival. to

**sc *** wrestling

****d "so feats of posture masters. *

**C. to acquire the art of any bodily exer
cise.

*** *** to practise such art.

s. Khos3.236/5 samudrike, s. Palmistry

*****) writing materials. *=::), st

or the interpretation of spots on the body,

** to collect materials, make preparation.

s. Ko:333: smaja, s. An elephant.

creases in the hand, &c. 2. a book on the

same subject. *5/* ex &ve to tell a

c. *5398 stimati, s. A comparison, simile,

proverb, common saying. 2. proof.

person his fortune from the direction of the

#v=ot

creases in his hand, spots on his body, &c.

-

94o

5 Y

2: C2

#9539

T. B. Ko:32 stime, lessa"] s. Panicum

le. sapless, juiceless. ecs:#d mental

frumentaceum. #73, e4, another variety of it.

s. Equality. 2. likeness.

strength, inward vigour. **c physical

strength, outward strength. *****c God,

3. a comparison, parable, similitude, allego

ry, proverb, saying. 4. one's due, as fees, &c.

s. KJocc7 sranga, s. A deer; tiger;

*R*ja's smrjya, s. Imperial rule,

bee; elephant; a bird, cuculus melanoleucos.

2. a cloud. Hador's cy, calamus draco. F*

*35 smya,

S.

S.

the essence of scripture.

universal dominion.
cort cer a tune so called.

s. Kirodooste, Kroo!,033, KRoe:

H. Kroto'N srangi, s. A kind of fiddle

sdyankala, sdyantana, saydhna, s.

with five wires.

Eventide, evening.

fiddle-stick.

s. KRO:25 syaka, s. An arrow. 2, a

Hitche &?::= *** a

s. KRUgo srana, s. A giant, a counsel

sword.

ex::: * ~ *, *cts : * ~*, ca: *

cow, $:: *ces Cupid.

lor of Rvana.

s. Krdg srani, s. A Sluice, drain. 2.

a small river. 3. the first wire of a guitar.

H. KJROCot's sayaru, s. Land custom, tax

C. KJD tg

or duties levied on personal property.

srane, s. Smearing, as a wall

or floor with cow-dung. 2. purging.

C. Kizoo), K#2.3.287'> sayu, sattu

hgu, v. n. To die, depart this life. **
=E, the act of dying. *a*, * * ***

*d

** **, *y to take an aperient.

*:26:
:rver's "cr; a musk scented pigment. *so
*::: *tcr: a red wash. ~#8 F-cre smearing

*:::, crew Esco.3.- why are you so unwilling

the floor of a house with cow-dung. *****
:*tri washing a wall with red earth and
cow-dung. ***** **cr: doing the same to

to pay back the loan ess. Ga*****

:: * : * ~ *.3 he is always toiling to death
at that work. :: *** ***Ed GSA **

the wall of a fort.

ca" ca, :*co.3 ka or why do you press hard

S.

*Jou?

srathi, s. A charioteer.

**t

upon me to do what you cannot do yourself?

**** >>39 to drive a chariot.

c: :ox to insist on, be unwilling to give

S.

up. Eas: :" to die with love. **

*** he is about to die. e distriot ess

T. B. Khott: srade, [wse: J s. Saras

** :=> x.arcosse by that disease he has lost

the use of his legs. ex: Csor as, "th"
he has lost the power of speech. *** ***
:: *a*** he has lost his teeth.

s. KJod:59:033 sarameya, s. A dog. **

wood, as sdyujya, s. Absorption in

s. Kod?: srasa, s. The Indian or Libe

wati. Hadcar Bramha.

c: ec'ss: a hell in which dogs are always
biting the wicked.

H. KJod:RS sravna, s. A camel driver.

rian crane.

Bramha, union with the deity.

2. a lotus.

s. KJod:5 sarasana, s. A woman's zone

C. KJod satra, s. A scaffolding for building.
2. a temporary bridge. ***, *d a bridge
formed by tying canes to trees on each bank
of a river,

s. Khod sara, s. The essence of anything.

2. marrow. 3. the pith or sap of trees. 4.
strength, vigour

adj. Best, excellent. T

= *d the filth of a village. reys. " "

#9, a public sewer. t;... :=d the strength
of a soil. "#, one acquainted with the

or girdle formed of twenty-five strings. 2.

a military belt for binding on a coat of mail.
s. KJOUR-3 saraswata, s. The north
west part of the province of Delhi. adj. Re
lating to Saraswati. 2, learned, eloquent.

C. KRU' srali, s. Smearing, plastering.

s. Frvovo: srmsha, s. The substance,
essence, pith, purport.

C. KRUPO38 srya, s. Spirituous liquor.

essence of a thing. * * to extract an

essence. Evere better. H*C**.**** work

well done. Re: * ~ * unsubstantial work.
#ses: more excellent. esse, sn't pith
946

*Uno!, R35." a tax levied on the sale of spiri

tuous liquors. Facscotorb a gin shop. **
&:s a distiller of spirituous liquor. *****
C*C. spirituous liquor distilled from paddy.

Rhoe)

:J-8)

s. Sho's 5 stirthaka, adj.

C. Kite sari, s. A time, turn, torosse

once. **b*er's frequently, often.

Prospered,

succeeded.

SRA

=#se &ws=0 how many times must you

D. Rivers srld, s. Success. 2. completion,

be told? :2:3:76 := 0 &ct's te:So *eve:5

achievement. *exer-aro, #~e?rro to become

& though I tell him very often he does not

successful.

regard me.
T. B.

2. to be finished.

s. KR3sa:#83 srvajanina, adj. Be

*job? srike, [**]

s. A female

longing or relating to all men.

E. KREE-83 sarvatu, s. Chariot, carriage.

s. Khos's 3/5 sarvatrika, adj. Universal,

myna.

c. KJob's srisu, c. a. To smear with

cow-dung, &c. 2. caus. of face, To have
proclaimed or published by beat of drum. 3.
to cause to reach, arrive, attain, possess,

general.

#33rd)" Satsse general news,

news from every quarter.

s. KJo, E-ep):3 sarvabhouma, s. An

wear, or have.

emperor or universal monarch. 2. the ele

phant of Kubra, stationed at the northern

C. Kods sru, c. a. To proclaim by beat

point.

of drum, &c.

A. c. rhod, saru, c. n. To reach, approach,

s. #v=3s-en-35 sarva-loukika, adj.

draw near, arrive. 2. to acquire, attain,

possess, have. 3. to go. 4. to be dissipated,
absolved, as sin. *** *o:Seo saying get
down. **** * to approach, as one dead

Universally known, prevailing throughout

the whole universe.

C. Sho:3=- srve, s. A long line of sheaves.

C. Kite, sala, s. Debt

creditor. GSA #sorscdo tooto tre+".8 my

she knows not whither her husband is gone.

:: *d: #ed while approaching hastily. *::.
t *a*** *rce being as spots of musk

has run away in debt. Heen 34, Res sisto

to contract debt. Hists: a 3ve: to discharge

put on.

and ears in debt.

creditors teaze me. Hero", *d, *::

*::= a debtor. e5:32 : *enac Is? &art: he

a debt.

split pulse soup.

Ther' =x^ &atro to be over head

3-ve #sco
#9": *d, pepper water,

mulugutanni. **** * soup with tama

rinds in it.
Bt "do soup without acids.
*** **to soup without both salt and acids.

friends or connexions.

*Re.21% sdrpya, s. Obtaining the

image or form of God, after a number of
transmigrations.

&achs #" a loan

from strangers. * **, to recover a debt.

#so:2:25 pecuniary ties or obligations.
s. Rhee, sla, s. A wallround any building.
2. a tree.

C. Khot:53 sre-kare, v. a. To call near.

S.

E. KR3.2883 sartu, s. Chariot, a carriage.

A. C. Kro833= srchu, v. a.

#3 *, *, *) bail for

a debt. **) Fee money lent on a promissory

note. * : *e money lent without any pro
missory note. *** ** a loan on interest.
*:::: *e, t.v #se money borrowed among

C. Khods saru, s. Soup, broth.

S.

reme, *BS a

(with fear). #4, #r.bot P:A:::: *d-s:

is your sin to be dissipated with a little
merit? , x2 cens wift ner: at Fores,

3. the sal tree.

River):, *Sry's, Frrs):

slagrma, sailigrma, saligrva,

To reach,

s. A schistous stone containing the impres

arrive, approach, draw near. 2. to put up
sion of one or more ammonites, imagined to
or draw in, as birds their wings. 3. to place,
represent Vishnu. It is said to be confined
put on, as jewels, &c. 4. to have published * to the bed of the river Gandak. Many varie
or proclaimed. 5. to smear with cow-dung, &c.
ties are described; large ones often fetch a

s. KRG's srtha, s. A caravan, a multi

tude, especially of similar animals or travel

lers, adj. Opulent, wealthy.

high price.

C. Kroe to sladu, neg. of ***, or "se,

2 of like

It is not enough; it is insufficient, inadequate.

meaning or purport. 3. significant, import

ing, having meaning.

******* ** how much so ever is

given to you, you are not contented, e.g.:

947

Rhoeo

Te

ass" as a est3a** ** he is not yet suffi

alms-house. Bow #se a mint. *S*e an

open verandah. 3:h, *d an inclosed

ciently versed in accounts. esprs S3R. Ro:

*** we are not on good terms, esse

*** ***** ***, these two are not cor

verandah, or a hall of audience, where friends

meet and converse #~e? &^*.* to go to

school. *e worsby a schoolmaster.

dial enough. ass ::::ver' + eruzor Jour's

this present is not adequate to his rank. =:

*** *****, there is not enough rain
for the crop this year. ** at to be defi
cient. * : *atro to go without enough, to

c. Krxes, KR&osses, KRodes

be insufficient.

S.

slegaru, saileyaru, saleyavaru, s.

Weavers.

*#2-#3 slkya,

s. Obtaining ex

istence in the very place where the deity

S. Krzece salaparni, s.

A shrub,
exists.

hedysarum gangeticum.

s. The 323+ salabhanjike, s. A doll,

8.

A. c. Kof: slbadge, s. A rod.

wres salva, s. The name of a king slain
by Krishna. 2. a country so called.

S.

puppet.

rive yox slashringa, s. The battle

s. Fro:303 savanta, s. A person of the

ments of a fort. 2. the coping of a wall.

same caste, but of another gtra, who shares

in a gift to the caste. 2, a tributary king.

c. KJoe Ko95 sla-sankalike, s. A

kind of double cloth worn by a bride at the
time of marriage.

3. an enemy.

C. Toero: stilvali, s. Favourableness,

s. Krose of svaksha, s. Leisure, respite.

luckiness or auspiciousness of a horoscope or

state of things for an undertaking.

s. KR337-3 savadhna, s. Caution,deli

beration, circumspection. 2. directing the
mind intently or exclusively to one object.
*:::: * cautiously, deliberately, with an

s. KReno:335 slvrika, s. A wolf, jackal,

dog.

undiverted mind. Eas:=3=" sis: to do any

c. Kvert: 33.0, Riversy salamisiri,

slmishri, s. A nutritious nut which

thing with the mind fully engaged.

s. Kross3 savana, s. The conclusion of a

makes a glutinous kind of gruel.

C. Kivel slu, v. n. To suffice, be sufficient,

enough, adequate

#soo: sufficing.

sacrifice, the ceremony by which it is termi

nated. 2. a month, Hess s, of thirty

**

solar days.
sg it is not sufficient.

Ess: Ear a year composed of

See ***.
such months.

C. Kroe'> salu, s. A line, range, row, furrow.

*** ***, *a, new we, Ha', to put

C. K.R. 33d savara, See #150.

T. B. KJo:57.73 savsa, See ::=*.

in rows, file off, fall in or go in rows, to ar

range, form a line.

or level furrows.

Histo *** to harrow

Eato oc, *** **** a row

of trees, a grove. ** in a row. e;5& Ha

to a string, line, or row of elephants. **
*to a row of houses.

* 5): successive

ceremonles.

C. Kfzelo slu, v. a. To borrow, take money

on credit, to contract or get into debt.

H. Krogs, K-5, KR salu, sil, sle,

s. A year. * **** last year. * *
ey, J. & E.t'wad, the present year. * *
*38, the end of a year. * *** the
ensuing year. * **r annual expenses.
->

T. B. KJOC stile, twie] s. A school. 2. a

place.

t.tos Had a school.

2: "d an
948

T. B. KJosvg svsini, [] s. A
married woman.

s. Kro3) saivitri, s. The holy verse of the

Vdas, the repetition of which forms an es
sential part of the ceremonies enjoined upon
brahmans, as daily observances; the prayer
is personified as the wife of Bramha, and
mystical mother of the Hindu classes, who it
is pretended, are regenerated by investiture
with the sacred thread.

2. a married wo

inall.

C. Krod svira, s. A thousand.

****:

3* a thousand times. ***co (a definite for

an indefinite number) a great many.

c. Kivi, KR32&se, KR-32-33 savu,

:::)

X73,

svona, savdu, s. Death, the act of dy

ing. *, *: an untimely, unhappy, or dis

7. rape, ravishment. *h, *.*, *,

graceful death.

powerful, violent, adventuresome, or daring

*xzrac, Jazz:3, #7:::: *:::::: a bold,

man. #2: 3:55,c a lawsuit very difficult
to adjust. #3: E23 severe punishment.
:**** ***2 to venture; to put forth great
exertion. ****** Vikramarka, marked by
prowess or violence.

H. KJoeva, Krow 5.5, #2:35:5 st

vukra, svukr, shukr, s. A na
tive banker. 2. a large or wholesale dealer.

C. Krois save, s.

A grain, panicum milia

ceum, or panicum frumentaceum. * **, a

s. Kf253: shasra, adj. Relating to a

variety of the same.

thousand. s. An aggregate of many thou

sands. 2. an army a thousand strong.

s. KJR #86 savri, s. A tune so called.

s. Froz:2,274 sashtnga, s. A mode of
S.

Rivaro's shyya,

s. Aid, succour,

prostration by which eight parts of the body,

assistance

viz. two hands, two feet, breast, forehead,

and two shoulders, are made to touch the

ground at the same time.

S.

***** *****

such a mode of reverence. ***, r*, *

F:R **o, # = n coat )r's rive 3:2 to

*:::: shya, s. Society, conjunction.

2. assistance.

T. B. Kfz.73 sasa, [*] s. Boldness, vio

lence, prowess.

A. C.

T. B. Kfz.733 satsata, L''] adj. Firm,

S.

fixed, stable.

A. C. Kfz.7:33 satsava, s. A flower.

rate Cupid, with flower arrows.

****

man of prowess.

A. C. Krod ssira, s. A thousand. **

*3, the sun. 2. Krtiviryrjuna. 3.
Banasura, with a thousand hands. * *
e the sun, with a thousand rays. ****'.'
*:::: * Indra, with a thousand eyes. *
caesar'.d two thousand.

3.25">d a hundred thousand.

c. Kro?,393 satsirme, s. A compound of

powdered turmeric, mustard and chillies,
2. a thousand

times.

T. B. KJ22.3, RJ-7:33, KJR 7:3 saisive,

sdsuve, satsave, [:=re] s. A sort of mus
tard, sinapis dichotoma.

*RE:32, skshifttu, adj. Visible, pre

s. Kr:# stikshi, s. Testimony, evidence,

d :33, the sovereign of serpents, with a

mixed with cucumbers, &c.

*::::: slige, s. Dress, raiment.

sent. 2. the real, the true, own, adv. Be

fore, in the presence of 2. like, as: 3.
evidently, manifestly. ***** a uterine
brother. *****,93 to manifest one's self, to
become manifest or present. *E*, *made
manifest. *****, the very Vishnu.

T. B. Kro#7:32 sasiganu, [*] s. A

thousand hoods.

*:::::: shitya, s. An implement. 2.

classical knowledge, es: a*, *, *
he is a good classic. * */* classical
works.

S.

prostrate, as above.

2. association, friendship.

witness

& c= ### written testimony. */8

*:::: oral testimony. Jut:~~~~~ *: a

witness consented to by both parties. ****

# a plaintiff's witness. */*** ** a defen

dant's witness. ### =** a deposition of
evidence #: *** a list of witnesses. *
# *er the examination of witnesses. **
*::, eoscis, *, *.*.* :*: conscience.

:*

#me, *2 = a witness. *, *, *, *,
eu: **, *, *, e= ** false witness.
* * true evidence, eas #3, #r F*:
the sun. #23 was a spectator, overseer. **
== Hisra E.S.ERs. 3 wes, I swear by God

ex: "** a wild

species. #23 e5, boiled rice, &c. mixed

that I did not use that word.

*** ****

&ra Ess-s ase: I swear by your

feet

with mustard.

s. KR5% sahasa, s. Daring, boldness,

adventure. 2. prowess, strenuousness, effort.
3. violence; the perpetration of any act of
rapine or aggression. 4. punishment, chas
tisement. 5, oppression, cruelty. 6, hatred.
949

that I did not see him.

eosos", *#2*

was: "Ecc: by my conscience I know

no sin.

ex: e^* ******

*::::: *** *Jao

a: he married in the presence of the god of

fire; that is, properly, according to the ritual

#)07{

#5

esseera era #v=on A&=&as they are

inseparable friends. * **** ****

C.

oe?, 233 simbi, simbe, s. The coil

of a snake.

I gave it in the presence of witnesses. Ects

*** ****** *** to swear by the five ele

2. a band or coil of straw or

cloth to set a round bottomed vessel on, carry

a burden on, &c. * *** to make a coil.

ments.

s. ox simha, s. Alion. 2. the sign leo,

T. B. 3274 singa, [*] s. Cupid. 2, a

in the zodiac. adj. Pre-eminent. Sc.css=

*d Vishnu's fourth incarnation in the shape
of a man, with the head and claws of a lion.

lion. Horttsvo Prvati, riding on a lion.

3. an arrow. 4. [*] the horn of cattle.
5, a horn.

Be'ez Fisso Vishnu. Sox at the roaring

T. B. 27.8 singara, [...orae s. Orna

of a lion.

ment, decoration. 2. beauty. adj. Orna

mented. 2. handsome. ...or dots: having
possessed beauty, having been decorated. #2
rit: to adorn, decorate. hor or a handsome
man. hort t'ath Cupid.

for ornament.

box": a throne, a seat sup

ported by lions, &c., wrought in gold. to:

***** a king. #23 =&# Durgi, riding on
ru)=e '..c53 a dog.

a lion.

A. c. 3.27% singavane, s. A throne or

lion.

seat of state.

Use: "os: a true

Rx: :ox the chief of sages.

#25 ra

the soft gait of a lion.

A. c. 3.27.03 singdi, s. A bow. 2, a

s. o:#8% simhala-dsha, s. Ceylon.

small boat.

S. #2% simhi, s. A lioness.

s. oot simhike, s. The mother of Rhu.

S. &o:JR go singhdna, s. The rust of

iron.

2. the shout at the onset of a bat

tle. 'ox test: the form of a lion's head made

2. the mucus of the nose.

53 sikata,

S.

s. &oe: sinjini, s. A bow-string. Wo

s.

A sandy soil.

*****

ce, a sandy hill, sand-bank, an island with

the twang of the bow-string. 2. the tinkling

sandy shores.

of ornaments.
H.

50,

er, sik,

sikk, s. A stamp,

A. C. 280 sintu, L*. s. Anger, dis

seal.

2. the impression made by a stamp or

seal, a die. *** *** a Sicca rupee.

pleasure.

A. C. &o:3 sindu, adj. Fetid, stinking #2

T. B. # sike, [*] s. The tuft of hair left

to ~~~: a fetid smell.

on a brahman's head.

C. &ods sindu, c. a. To wipe, rub. 2 to

H. eods, 500, 5.5 sikru, sikri,

sikr, s. The hunt, the chase. *** **

blow the nose.

s. &oq's sindhu, s. The ocean. 2. the ri

ver Indus. ###2" (the ocean of

ro, #26 s: to hunt, follow the pleasures

divine

of the chase.

knowledge) a work in Canarese. ** **

the country of Scinde, #2:38, #2: Us" sea
salt. adj. Aquatic, marine.

H. 3e3 sikilu, s.
bishing, polishing.

S. #233U, #2:Jod sindhura, sindhi

ra, s. Red lead, oridum plumbi rudrum.

2. an elephant.

**tened a furbisher.

Horac **, a spot on the

2. difficulty, dis

tress, strait, or dilemma, adj. Entangled,

difficult, troublesome. v. n. To be ensnared.
2. to be seized, apprehended. 3. to be found.

lead. e.g. *:::::: another variety.

4. to remove. This verb is frequently used

with the dative case; as, Err > *, * I have
found it. *** *** to fall into a snare. See
***.

scatter, throw about.

o: simpu, s. Any sea shell. v. a. To

slit, rend, tear, as betel leaf, &c. * *
a place where pearl oysters are to be found.
S.

T. B.

nose. 'ow's 3" to blow the nose, See "c".

s. Entanglement, perplex

ity, intricacy, confusion.

c. 3.29% simpisu, c. a. To sprinkle, spill,

s. 989 siniba, s. A pod, shell, legume.

22.7 simbala, s. The mucus of the

5% sikku,

C.

forehead made of red lead. *** **ad white

C.

Removing rust, fur

*** **: to furbish.

#. siktha, s. Bees wax. 2. a grain of

boiled rice.

T. B.

950

5, e, sikya, sikka, s. The

#)8

3)?)

c. 3,8508, 33333B sidimidi, sidimudi,

string or loop suspended from either end of

the pole to receive the burthens carried on
the shoulder.

s. Wrath, anger.

2. a coarse net-work made of

2. grief, anxiousness. 3.

confusion, perplexity. *** ** to be an

gry, &c.

rope or rattan, in which pots and other ves

sels are suspended from the beams of a house.

C. 3,392 sidilu, s. A thunder-bolt.

C. #7, sigi, v. a. To tear or rend with the

c. 3,3539% sidi-halige, s. A rough kind

teeth or with the finger nails, to slit with a

of spring trap set to catch animals. ** **,

knife.

to set it. * **, the small piece of stick used

As a rent, the act of tearing. '^*

two, "to 35" to rend or tear off.

"Bo Xat

as a spring.

7% to become torn or rent.

C. 355 siduka, s. A wrathful man. **

C. $7.303 siguru, s. A shiver, sliver, splin

ter.

a wrathful woman.

"rodes' to become splintered, a splinter

to rise up.

::vo save a wrathful

countenance.

C. &#92 sidubu, s. The small pox. '"

C. #7 &533d siggili-mara, s. A tree so

call.
c. &73 siggu, s. Shame, modesty, bash

*::::::: the chicken pox.

33.tx 5, *::ton

***, to innoculate, vaccinate. #:ow &sc3X,

*-** **, the small pox to break out. *:::tod

**C. sect... the small pox to come to a head.

*** ****C.ro the smallpox to take a turn.
*** **, the pustules to dry up. **
* the scab to peel off. *:::ted Soo?, ?,**
* to go in, as the small pox, which is a dan

fulness. *, *.* to be ashamed, bashful.

* A3 to lose all sense of shame. ** a
bashful person. * ** a shameless person.

s. 8303, sichaya, s. Cloth, clothes.

C. 82, sittu, s. Anger, displeasure. **

gerous symptom.

ro to become angry. * * to shew dis

pleasure, put one's self into a passion. #.

*** *** small pox

brought on by innoculation. #23 too rid the

mark left by the small pox. 3,39t. Base, '.
*** *d, * a pock-marked face.

# to enrage, offend, exasperate. ** *:

*::: to cease from anger, forsake wrath.

S. & 3 sita, adj. White. 2. hot, fierce. s.

c. * sidi, v. n. To snap, as parched grain,
The colour white. 2. sugar. *oto the moon.

&c. 2. to burst forth spontaneously, as seed

from over-ripe fruit. 3. to besprinkle, be
spatter, 4. to be displeased, offended, angry,
huffish.

*to &arrio, statuskro to burst.

to two to fall into a passion.

*Gs the white faced Garuda. 's ess) a

white umbrella, especially as the emblem of

royalty. ****) a white cloud. 2. camphor.

** *** Arjuna, on a white horse.

2. to carry

one's self arrogantly or proudly. ****

A. c. 83% sitaga, s. An adulterer; awhore.

monger. ***, *** an adulteress; a harlot,

& a man of a wrathful countenance.

whore.

C. 3, 893 sidi, sidi-ta, s. A cere

mony among Shudras for the expiation of sin,

s. #32&#e sittpala, s. The whitelily.

or as the fulfilment of a vow to a village god

C. &#974 siduga, s. A dirty, filthy fellow.

dess, made in the time of sickness, &c.; swing

ing suspended by an iron hook passed through
the large tendons of the back, to one end of

T. B. &r sidda, See #.

a lever which is raised on the top of a high

pole or fulcrum, and whirled round by means
of a rope fixed to the other end. * Wow the
pole sustaining the lever.

* the #3: 32d the

lever to which the devotee is secured.

C. &2032 sidddya, s. Saving in expen

diture. 2. land rent. 3. tribute. 4. expen
diture.
T. B.

c. *.07% siddige, s. A leathern bottle for

ghee ''," osc, the belly of a bottle.

****, bottled ghee. *****asmall bottle.

oil

* >

* the swinging feast. The above torture is

also designated 8 sut 3; but sometimes the
hook is dispensed with, and the victim is
seated in a basket; it is then called r*** *.

# siddi, see:

H. &.80333 siddiyava, s. An Arab, for

9 1

me#

in much request as a soldier in the

service of native governments.

#):
Q
8.

: siddha, s. A divine person of unde

#9 siddh-dvi,

s. The wife of

fined attributes or character, a sort of demi

god inhabiting the region between the earth

Varuna.

and the sun. 2. an inspired or prophetic

the last and most celebrated Jaina teachers.

writer, a seer.

it: G = siddhrtha, s. The father of

3. the twenty-first of the

-

astronomical ygas. 4. an adept, a magician,

.#52-53 siddhavati, s. The city of Va

man power. 5. an ascetic, who by mystical

and austere practices has effected one or all
of five purposes; viz. the affluence, the form,

Tuna.

) siddhi, s. Success, achievement, ac

complishment, fulfilment, the entire comple-"
tion of any undertaking, attainment of any
object. 2. final emancipation from existence,
supreme felicity. 3, accuracy, correctness,
indisputable conclusion or position. 4. the
supposed acquirement of supernatural powers
by the completion of magical and mystical

or the society of the gods, residence in the

divine lokas, or identification with the deity.
adj. Accomplished, effected, completed 2.

liberated, emancipated. 3. ready, prepared.

4. true, certain. 5. judged, decided, termi
nated, as a lawsuit. 6. adept, initiated, in
alchymy or magic.

#:$=" siddhrthi, s. The fifty-third

year in the cycle.

one who by the performance of certain mys.

tical and magical rites has acquired superhu

7. demonstrated, proved.

alchymical rites and processes. * * *

***, *, =::sec: the gratification of one's

8 cooked, dressed. : R* the celestial

Ganges. # *, *, *, quicksilver :
** to prepare, make ready. :="re to
become ready. "#, cooked rice. * *

wish, or fulfilment of one's desire.

*/***

* *** * the completion of a deed. * *

, success. *, *, a charm taking effect.
** to be effected, fulfilled, accomplished.

ex, a vow fulfilled, a resolution effected.

s. 303, &t:33 siddhavaya, sid

88529 sinivli, s. The day of the

dhavata, s. The name of a town. 2. the

change of the moon when the moon is seen

for a short time.

banyan.

.##2002 sipdi, s. An Indian soldier. "

s, $72.03 siddhnta, s. Demonstrated

*he the profession of a soldier.

conclusion, established truth.

Gev >

It may be
*co an excellent soldier.

either the result of an argument in which

C.

one opinion is refuted and another undeniably

established; or the concurrent doctrine of all

the authorities on any subject similarly in

*::) sippu,

[*]s. A shell, crust, hard

covering.
C.

#, sippe,
tables.

s. The skin of fruits or vege

2. the refuse of chewed fruit, &c.

****,
** a follower of the *.philosophy.
2. an astronomer. * * to demon
strate, establish. *3): establishing or

*** **, *, a plantain skin.

C. & 2.03 sibaru, s. A shiver, sliver, splinter.

proving any science.

T. B. & 83d sibira, [sce] s. A camp or en

terpreted. 2. a work on astronomy.

** *** a work

2. the outer coat of straw, sugar-cane, &c.

shewing the validity ofthe scheme of doctrines

or religious tenets which any particular sect

has embraced. *** *: *** confuting

the given interpretation of a verse, &c., and

establishing an opposite one **** *

* to speak conclusively or truly, es:*
** to speak or reason inconclusively or false
ly. * 5/5: a work on astrology. *~r

campment.

H. &. *20 sibbandi, s. An establishment

of peons, &c. *, *, a fixed establish
ment. *ones ''," a temporary establish
ment.
C.
C.

s. Anger, displeasure,
A blotch or discolouring

in the skin. *** **, a black blotch

*A, a white one.

** a solar system, a system of astrology

which makes its calculations according to the
sun's course through the signs of the zodiac.

#3 sibbati,
**) sibbu, s.

ess

A. C. &#2, #927, 30.322 simi, simi-gareyu,

952

$683

#yd

c. 9 sili-silidhwani, . A

r. n. To fall in large drops as rain, to be

hissing sound or noise.

sprinkle.

s. & d sira, s. Any tubular vessel of the

body, as a nerve, artery, or tendon.
T. B. & 0, *UK, sira, siraska,

# sillu, s.

C.

Whistling. "# * to

whistle.

c. *e si, [*] adj. Sweet. 2 fresh. * *te,

[ed:]

s. The head.

sweet water, as opposed to what is brackish.

A. c. &c=33 sirama, s.

* * *do sweet curds.

Study, practice,

cake.

observance.

* * : *** a sweet

** for a large and sweet kind of

lime.

T. B. & UN sirasa, [tea] s. A tree so

k, 3.80333 si, siyu, v.

C.

called.

n. To be scorched,

burnt, by the sun or fire.

S. &coor sirnga, s. A plough-share.

H. & Go: sirne, s. The raised part in a

native couch to support the head.

T. B. &b siri, [5,\] s. Lakshmi, goddess of

riches. 2. prosperity. 3, beauty. #9 ed:
Vishnu, husband of Lakshmi. #ecco es'

A. c. 808082 sintu, See: 9.

A. c. 8052 sindu, See *.
s. &#d sikara, s. Spray, drizzling rain.
A. c. 3.85b sikari, s. Charcoal reduced to
ashes.

(brother of Lakshmi) the moon. *ecor.or

(son of Lakshmi) Cupid. *0 ro: scented

c. &#2 siku, s. Anything burnt at the

sandal wood.
90 ***,
*cco "coars: the lotus.

A. C. &#7'>e siguri, s. A kind of fan or

ocimum sanctum.
#6 **, *o twoo

Lakshmi. #0sos a prosperous man.

white hair considered as fortunate.

bottom of a vessel in cooking.

parasol. adj. Playful, whimish, capricious,

wanton. **b*o to be capricious.

:.e :3.

2. white

c. &87, 87.65vo)3 sige, sig-kdi, s.

hair growing on a young head.

Mimosa abstergens, a kind of unripe acid

c. *taxoS2 siri-bdi, s. A hare lip, the

fruit, used to cleanse the head from the oil

with which it has been anointed.
*** *

mouth drawn on one side.

A. C. &b53037, o:25 sirivantige,

sirivattige, s. An earthen frying pan. 2.

R its leaves.

suburbs. 3. a white variety of the chrysan

themum indicum or jasmine.

H. &e 252,

e,

'.' * enmity.

c. &R&2 #8895.20:33:3.287's situ,

situ-kondu-hgu, c. n. To move in a
sitting posture. ***, r* feet that drag on

siluku, silku, adj. Re

the ground in walking.

maining. C. To obtain. 2 to be fixed or

T. B. &83, 3.83% sita,sitala, c. eso

* *e sit-phala, [***, **sejs. Cold, frigid.

caught in. ***** a remaining balance.

** **, how many remain?
D. &e 23 silube, [text:] s. A cross, crucifix.

C.

eso'e, sitphala,

s. The white cus

tard apple, annona squamosa.

c. &c siluvu, adj. Thin, as boards. 2.

A. c. 8883do situru, s. Anger, wrath,

clear, as water.

passion.

T. B. & 5 siva, [*] s. Shiva.

c. &#27, sivangi, [bscrls. The leopard.
c. &#2 sivadu, s. A sheaf, truss, bundle.
c. * >0~ :35:... sivarma-kalli, s. The

s. ** site, s. The wife of Rama 2 one

of the four great branches into which the

Ganges, after having fallen on mount Mru,

is fabled to divide. hts, 53, its ow: Rma,
husband of Site.

prickly pear.
H.

3. sistu,

s. Taking aim. 2. a fixed

*.*&#5 sitya, adj. Ploughed, tilled.

C. 853 sidu, v. a. To blow the
e: sidhra, s. The anus.

nose,

assessment of money. 3. outstanding debts,

money uncollected, as opposed to rift. money
in hand. C. adj. Beauish, foppish, dressy.

S.

C.

#: "d a fop.

833 sinu, v. n. To sneeze.

***, *::,

sneezing.
953

5 z

#e33

2:30

c. *R) sipu, c. a. To suck out the sub

s &8% sisa, s. Lead. 2. a particular kind

stance of anything, as an orange, &c. s.

Any sucked refuse, as sugar-cane, &c. ht:

A. C. &K sisaka, s. A coat of mail, a

of poetry; called also ***.

*** * to throw away any thing, after

helmet.

having sucked out the juice. ***.* to cause

to suck, as a child its fingers, &c.

H.

s &$#223 simanta, s. The parting of

the hair.

The country

ceremony performed in the sixth or eighth

month of a female's first gestation; called

C.

general.

s. A

or split. torn, rent, split. * * a

2, a
" it:

bye-path. Eact 'w': a road to turn off

s. 7.2 su, A particle

the confines of a house. #3) 3, the extent

and prefix analagous to

good, well, or the Greek eu, and implying

or limit of land. T5): ': the boundaries

of a village. **** *** a large and stout

reverence, worship, honour. 2. assent. 3.

increase, prosperity. 4. excess, exceeding. 5.

pain, distress. 6. pleasure, delight.
T. B. 7:305 sunka, [*4] s. Custom, go
vernment duty on goods, toll. :ov re?...",
:ow: a*d a contract for government duties.

*** *o the fountain head of a

government. adj. Foreign.

80 stra, s. A plough. **C** Balarma,

with a plough for his weapon.

C.

v. a. To crack, split.

piece rent off from anything; a shiver, sliver,

splinter. ***, * saw to cause to crack

S. R&#3 sime, s. A boundary, limit.

S.

or winter cherry,

&#3 silu, r. n. To split, crack, divide,

come in two.

s. **288 simantini, s. A woman in

mirror.

*ry

physalis angulata.

also ****#):... *****) a first-born son.

3. Europe.

c. &#42:38:22, sisond-hanmu, s.

2. a purificatory and sacrificial

district, country.

erio sisd, sise, s. A phial,

bottle.

#e3e3% stranige, s. A coarse wooden

::ce: Soc'consc a chief collector of customs.

comb for clearing the head of lice and nits.

ow: *:Arri a clerk of customs.
C.

**

eds siru, s. A nit. v. n. To hiss. 2. to

#, #cs: "tv an earthen vessel into which

become angry.

A. C. &et:322's strumbalu, e.a. To

scatter, spill, sprinkle.

customs are put.

*** ** to take custom.

:cost susze, 3.0+

fte to pay customs.

Jes

t cast: an account drawn up of customs due

from some one. <2** **, to let pass free

T. B. &et sire,

[*] s. A female's cloth

or garment. *%t be a silk cloth. ****
*" one partly silk and partly cotton. Eos2.
C* *d a striped one. ts: Yve ste one with

of duty. *-** **, *** **, a custom

house.

::cer &#f the settlement of cus

toms. ***, et: "do: to prevent passing

till the customs or tolls are paid.

square patterns. tsesses eot's he'd one with

a gold border. & eot's #86 one with a
checked border.

a custom house officer.

Recers

Roosts: sof." Reso

to:305t will the custom house officer hear of

any excuse? Row: *te,C a kind of ex

A. C. &=8 strpani, s. Light spray or

cise officer, a spy on persons passing with

fine drops of water thrown on one.

goods, Rat Koow outstation customs

s &RS=3 sirvana, s. Sewing. "Gre:

trusco

*ow town customs. BC's soo" transit dutics.

to sew, stitch.

A. c. &8338 sivata, s.

c. *sovo: 6 sunksari, s. The tiger

Ruin, destruction.
bean.

2. an adversary.

G. 7.3053 sunku, [*****] s. Contagion, in

A. c. &853d sivara, s. Light spray or

fection. adj. Infectious. Roo's Ps", * so

small drops of water or rain sprinkled on

one.

** an infectious air.

:So so dist" an infecti

*Sozo such to fall or beat on one.

ous disease.

A. C. &833b's sivarisu, c. a. To entice,

allure, tempt.

A. C. Koo's sunku, [***, Jr. n. To shrink

2. to huff with passion, as a

cow rushing at one; to hiss as flame.

or shrivel up. s, A wrinkle, fold, indenta

tion.

954

2:00

RS:

C. Roo Goeroo 2) sunkulmba, s. The

:05:3t & to say for fun, to tell in joke.

2. to lie. 3. to speak without fear, to tell in

goddess presiding over epidemic diseases.

A. C. Koo&# suntage, s. The head or

confidence.

Roosoft todo to come without

any particular business. 2. to return with

neck.

out success.

T. B. K308d.:Js, suntara-ghali, s. A

4. to be perpetually coming.

5. to be got gratis. Roose::R war's to cry out

whirlwind.

without cause. Roos:8 &ntro go away peace

T. B. F.3083 sunti, [wce] s. Dry ginger.

ably or quietly; go away and do not trouble
me (said to an importunate beggar, &c.) 2.
do you only go (said to a person who is doubt
ful whether the errand on which he is going
will be successful.) Gas. Hoo:3t &ash wo:

A. C. K30835, Koo3% suntike, suntige,

s. A kind of grass. 2. the head or neck.

C. Foot3, Koo3) sunda, sund-ili, s. A

muskrat.

T. B. Roo::ce sundla, [wome] s. An

I have returned unsuccessful,

* :o:::R toos. I got this for nothing,

T. B. Ksoevo, 7:30:30/3 sundilu, sun

dalu, [tocas) s. An elephant's proboscis.

e.

r):*, * Boas 'a', I gave more for

that village than I got.

~~3. Eart Gansha, with the face of an ele

c. 7:30-3573 summdna, s. Bliss, joy, hap

phant.

piness. 2. mettle, high spirit, friskiness.

c. Root's, R308%.287's sundu, sundi

hgu, c. n. To evaporate, boil away. *

c. *o:32 summu, c. n. To be quiet, si

lent, still.

a: v. a. To make evaporate, reduce in boil

T. B. Ko suka, [*]s. Happiness. adj.

ing.
C.

crew Roosest

*** why do you sit doing nothing. aro

elephant.

7:30:3ewoo')2 sund-kai,

Happy. 2. [*] a parrot.

s. A vegeta

ble resembling the brinjal, but of a more

s. Fod sukara, adj. Easy, practicable,

bitter flavour.

attainahle.

2. auspicious, fortunate.

T. B. Roose sunna, see #7.

S. Kooda sundara, adj. Comely, beauti

S. #95 e sukala, s. A man liberal in giv

:ocro-oh, Rooto a handsome

c. * >5037.83 sukligaru, s. A class re

ful, handsome.

ing and using.

Wolman.

sembling gypsies. They are the principal

inland carriers of the country, and speak a
language of their own. Their principal arti

A. C. Koods sundu, v. n. To embrace sex

ually, to sleep or lie with. :32:23:8, "ooro
* coition, sexual embrace.

cles of traffic are bamboos and other wood,

H. K-233 sunnati, s. Circumcision. 2.

the tradition of Mahomet.

*0338 satio to

grain, and salt.

T. B. Fo suki, [*] s. A happy man.

circumcise.

adj. Happy, pleasant.

T. B. K3035 sumbha, [*] adj. Dull,

stupid.

s. Koo:35 at sukumra, adj. Comely,

young, youthful. 2 soft, smooth, tender

s. F:303398 summana, s. A pure or excel

:wod t'\5 a delicate body.
lent mind.

C. :30:33, 7:30:33% summane, sum

S.

mage, adv. Quietly, silently, peaceably;

without emotion of any kind. 2. at leisure,
in idleness, without employment. 3. without
cause, reason, or meaning. 4, only 5 gra

7:52,3 sukrita, s. Fortune, auspicious

ness. 2. virtue, moral merit 3 kindness,
friendly aid or assistance, adj. Virtuous,
:*** fortunate, well fated. 2. vir
pious.
tuous, pious, good. s. A pious or fortunate
Iman.

tis, gratuitously. 6. for pastime. 7, with

out success. 8 constantly. *** * to

C.

be quiet; silent; unemployed; at leisure.

Roo:: *was to give for nothing or gratis.
955

#23,

sukki, s. Flatness, insipidness,

vapidness. 2. the brownness of a wound

nearly healed.

2:035

Row',
**, sukku, v. n. To shrink, dry, shri.
vel up. 2. to be wrinkled. *** **, Ss:

C.

of plenty. * **, a ceremony of offering

s. Koo sukha, s. Delight, happiness, joy,

to the village goddess the first fruits before

any new corn is eaten or sold. * ***.
Cupid, the friend of spring. &rt R', a flush
of money. *E*', a plentiful or pleasant

pleasure, enjoyment. 2. health, welfare,

safety, adj. Happy, joyful, delighted. 2.

s. K37/83 sugriva, s. The son of the sun,

to make wrinkled. s. A wrinkle, fold, inden

tation. 2. Ls",] arrogance, insolence.

meal.

healthy. #930:h happily, safely. Kososand,

**C. to be happy. 2. to be well. #92)

*H, tears of joy. * * * *ay to state

sovereign of ***,0: and confederate of Rma,

a monkey sovereign.

s. Foe3b3,

one's circumstances. :* ** a person on a

visit to a strange place. ** *** a prosper
ous or happy person. *, *):s an easy and

#e3, su-charita,

su

charitra, s. An excellent history, good or

virtuous conduct. Etsc, "tses) a virtuous
Wonnan.

safe accouchement. * *a**! (pleasure-pains)

the venereal disease. ** ***, *, *, *

s. K2323 su-jana, s. A virtuous, good, or

** to feel pleasure; to be happy. $/ Koso

sexual pleasure t3att's #92, the pleasure of
appetite. ** **, the pleasure of sleep.

C. Ro83 suti, adj. Clever, able, powerful.

ess, ex. Fossan=3 he is very clever.

respectable man.

*& suttu,

past part of *- :

* **, the pleasure of science. Kosovo, #32

C.

)*, *, **** conferring or affording

pleasure. ** a happy man. adj. Happy,
pleasant, possessing happiness or pleasure.
*** *** a person living happily. :)

c. *>3 sudi, v. n. To wander, roam, pass.

s. An eddy. :D 9" a whirlwind. 2 a.
light wind.

C. Kot:3 sudu, v. n. To burn.

2 to be

*of indisposition from sexual embrace af.

burning hot. v. a. To burn. 2. to toast,

roast. 3. to fire off a gun, cannon, &c. **
* to cause to be burnt; to cause to be fired
off, as a gun. :: *** **A to eat any thing

ter bathing. * *d patrole of honour, plea

surable captivity.

s. Kozov: sugandha, adj. Fragrant, per

fumed, scented.

Foro, Srirrive spices in the

hot. :: *** a fire-brand ese et'ss =

t?, wav, Saa eke, they have burnt it to a

aggregate. Rorio: 39 scented oil. Koro: C

*~ & a fragrant flower so called.
:orio:

cinder, they have spoiled it.

c. * **, a medicinal root of that name.

s: K27.2% sugandhi, s. Perfume, fragrance.

oppresses her daughter-in-law. #3, #2te :

*', to."

2. a fragrant grass. adj. Fragrant, sweet

smelling. 2. virtuous, pious.
s. F:37.3 su-gati, s. A good or happy con

# * your face seems black.

a burnt ashes. :: * roast meat. *.

*39 to burn up.

*#,

burn to the ground.

dition,

35ive strete t?: to

* **** it is

consumed. * ****** it is burnt

to ashes, va, Z'Es assosca wat"

s. K97.532 su-gama, adj. Accessible, good

>

as a road.

es'', 'asco

* : * *acas &atr.: she greatly

2. easy, practicable.
though the village be burnt Hanumanta is

s. K27.535 sugahana, adj. Thick, close,

outside, (prov. used of one who cares mot

impervious.

who suffers if he do not). Roto Std. hot water.

C. Ko?, sugi, r. n. To fear, be timid, cow

*A*::::::: you may perish. Koassrs the

ardly.

act of consuming, burning, or perishing.

s. #27 ore su-guna, s. An amiable dispo.

C. Koz:377:5, #3:37.7333,293 sudu

sition, morality.
C.

gdu, sudu-gdu-bhmi, s. A cemetery,

**** suggald-devi,

s. A god

dess.
C.

*% suggi,

harvest.

a place where the bodies of the dead are

burned.

s. Spring,

2 plenty. 3.

#9% we harvest time; a season

956

ployment.

* *** a disagreeable em
2. bad conduct.

Kosons: Sase

a melancholy or disagreeable communication,

ygo

Ros)

SQ

an inauspicious word. ****, a sexton,

be worn out rasa et 2,2'-dex that

one who farms a cemetery from government.

ear ornament is still new, (the mark of the

hammer is not yet worn off.)

*R** a female sexton.

T. B. Kore sunna, [*arr]s. Lime, chu

. Fo3, suttu, adj. Remote, circuitous, far

e Ene taxo Kos. that

nam. *%: *# lime-stone. *@##3 lime

powder. *** ** a lime-kiln. *** *
c lime water. *** me lime mortar. :5
** **** a small metallic box for carrying

about, round about.

lime in, to eat with betel leaf. ::::::: *

$3 the basement of a pillar. *** **, raw
lime. **, *, burnt lime. ** *'', pearl

2. round about; out of the direct way. *. Cf.

To wind, roll, or wrap up. 2. to surround.
3. to wander, gad, roam, travel. 4. to go

shell lime. EcoB #2, conch shell lime. *

*, *, oyster or cockle shell lime. ** #9%
stone lime. *, *.cve a trough for beating

round, circumambulate. ** **# to sur

lime with sand in.

go round about. ** **** *d to make a

tour of, traverse, make a circuit of 2. to
roll up or round and come. 3. to prepare to

road is very circuitous. s. Circumference. 2.

circuit. 3. a coil ring worn on the second
toe, by women adv. Around, on all sides.

round, environ. 2 to roll or wrap up. **

*Ao: Batro to wind up or on and go.

S. Ko suta, s. A son. ** a daughter.

G. Ko suta, [] adj. Even; also. 2.

2. to

fight. esco 32,0th terv, :35. *Ao:3% she

*...] since.

prepared to fight with me. ****, to put

s: Koe sutala, s. The third of the lower

a turban round the head. #23, two to fall

out of the direct route. 2. to sink down,
coiled up, as one in pain. ** *** ***
to reel and fall. #35, 3:2 to wind up, as thread.

regions.

c. *=2803,922> sutdti-yelubu, s.
The clavicle or collar bone.

T. B. F.33 suti, [*2]s. Praise.

2. [3/3]

one's self and do a thing considerately, with

** ****, we #33 otha, to wrap up in con

tempt or anger and throw away, as a despised
garment, &c. ::: ****** my head turns
round, I am dizzy. 5, 34:3 to go round and
look. : :: * to wind up in different
balls, as thread, &c. *5.39, *, *.* to set
round, as pearls, &c. *, *, to surround,
encompass adv. Around, on all sides. **.

circumspection. **.*.*.*=d the surround

rat a wall all round. e trad "ate 2: *

ing inhabitants, the people who are round

s.t. how many times does that fortification

go round the town f :: *** a coil of
betel nut, leaf, &c., prepared to put in the
mouth. ==3/3so: :: *-sc: sex, ifax's.

hearing.
C.

7:53, *>3.2, 7:53.5,7:39, 7:32,

7:53.5923.92 sutta, suttam, suttal,
suttalu, suttu, sutta-muttalit, post

position, About, round about, surrounding.

:*::::: * : *** **cGraf :239 to look about

about.

***, *: the surrounding or

neighbouring houses.
C.

K22. sutta,

adv. Since, ed. Ros from

* he takes a pagoda for one very small pill,

that time.

(a pill made by one turn of the hand on a

7:53. sutti, [*.]s. A pearl oyster.

C. :33.7%, 7:32, suttige, sutti, s. A
T. B.

slab.) **i.e. 5):#" circumambulating e

33 =::: ** : *******, I am tired of
going backwards and forwards to his house.
sts, roa 2: *, *ot how many times have
you been round the temple? Shk &s", *

hammer to: vip, *.* a hammer with

one face. Sea, w, **a hammer with two
faces, t-z, .5." a round faced hammer. *

** *** a hammer with a face and a claw.

** **** I have had a fine circuit to-day.
:23:33." a small delicate hammer made of

Rodovo, S.C.:33.63 any screw to fasten jewel

lery, &c. *, *orica coiled silver toering.

bell metal, for jewellers work. **, *.*.*.*

:33, a light hammer made of buffalo's horn.
G

*** **a* to hammer. *** **, the

mark or impression made by a hammer. *

.#38.9 suttalu, See ***.

Key, sutrma, s. Indra,

S.

*** ***, the mark made by a hammer to

95 7

Server.

the pre

Rot}

F333

c. *d, *: suda, sudd, ade. Also. 2.

t-oro **:oxo~ es: *3 3rto

even.

I did not take even a cash of him.

s. Fo:33= sudharme, s. A councilor as

**ges:
es: :

sembly of the gods.

T. B. Kevo sudha, [***]ade. Of itself, of

*** **, he also is not yet come.

one's self. 2. See *. 3. a particle serving

to give emphasis. ess." Roza ** *& he has
verily no sense, e-Go Go:*-** ~ *3e.css he

s. *s3 su-dati, s. A female with hand.

some teeth.

s. F-25% = 3 sudarshana, s. The discus

of Vishnu. adj. Handsome, well looking.

s. ** To 53233 sudhmanu, s. A chief

T. B. sudd, [*]s. Ambrosia. 2.

friend of Krishna's. =::==, tses, his history.

cannot do it of himself.

lime.
C.

2. the name of others; also of a mountain.

F:35:0+ suddrike,

8.

Appeasing, Com

S.

7:23) sudhi, s. A learned man or teacher.

forting, calming. 2. forbearance, putting up

S. *@33.6% sudhi-mannu, s. A sort of

with. 3. pardon, forgiveness. 4 shifting

with, managing, making, doing with difficul
ty, getting through with somehow or another.
****** *** **, *:::::=cencess, he is just

s. Koti sudhe, s. Nectar, the beverage of

now a little calmed.

white clay.
immortality and sustenance of the gods, the
nectar or honey of flowers. 2. plaster, mor

:::se:), Rottero, #2:3

tar.

3. the milk-hedge plant. Kowawe, #3:0

* *** to appease, calm. 2. to comfort,

*, *, the moon, the supposed reposi
tory of the beverage of the gods. ** a
palace, mansion, a white plastered building.
*** a white-washed or plastered house.

compose, recruit, refresh. 3. to forgive. 4.

to shift or manage with. 5 to get through

a difficulty somehow or other. 6. to support,
maintain.

:: *ao: atro to wait for

* : *d a stream of nectar.

another who is slow in paces, when travelling.

2 to support a person

ess, wass' cot:

T. B. F.335 sunaka, [*] s. A dog. *

es:A:razea Rome', 'soa warr view, as he

** ***, a dog's trick. *****, the impress

is poor you must somehow or other support

: :xaca Sabre e fox *"ca

of a dog, worn by the followers of Bheirava,

who rides on a dog.

*** *** *** if you help a little that

c. *Soo:58% sundysa, adj. Easy,

him.

work may be got through.

without difficulty.

&##, arc: :o:

C: "at make shift with this now.

** to appease anger. **, *:::se: to for

give a fault. #'ss ::se: to mitigate or
alleviate sorrow, to comfort, console. :::::
5,585 Forse: to recover from the fatigue of

*S*:: * ~ *:3 to do

easily.

*ak: :

H. :2:2009 sundi, s. A kind of fife or flute.

H. Ko:Roy K2 sundyisu, c. a. To plait

clothes.

H. KQ5.53% sundrani, s. Listening to,

walking.
hearing; acquaintance with. Roms": to

S. Kodoc =# sudurlabha, adj. Difficult

become familiar with. *Sr: *% to cause

to be attained, unattainable, impracticable.

a superior to hear.

s: "#d sudushchara, adj. very ar.

duous

# painful, difficult to be performed or

s. KQE3.8d sundstra, s. Indra, leader of

the celestial host.

attained,

s. K't sudustara, adj.

s. Ko: a sunishchita, adj. True, cor

Impassable,
rect, right, ascertained.

difficult to be crossed.

s. *s23 sudridha, adj. very hard or

S. K-883 sunita, adj. Just 2 virtuous,

moral. *******): a just balance.

firm.
C.

*% suddi,

mation.

T.

s. News, intelligence, infor

B. [*] Pure, clean, holy. #,

*:S sudhanwa,
man.

s. An archer, bow

2. a proper name.

good road. 2.

virtuous conduct,

s. Fo:ges suparna, s. Garuda, vehicle of

*** white earth or clay.

s.

S. Koz' su-patha, s. A

Vishnu.

S. KSE::= suparva, s. A god or deity.

958

-2-->

Ro:33e

*S*3.

*:::: supta,

S.

adj. Sleeping, asleep. *t.

s. Koop-3x3 su-bhshita, adj. Spoken

suppattige, s. A mattrass.

s. K3% subhiksha, s. Plenty, abundance.

s. F23.98% su-bhga, s. Superior enjoy.

well or eloquently.

sleep.

K:34

S.

2. a kind of flower.
S.

*:::) 3: supratibhe, s. Spirituousliquor.

S.

K:3# supratishthe,

s. A form of

ment.
S

ing life or the deity into an idol. ::/***

to consecrate or bring life into an idol. 2 to

sumanassu, s. A deity. 2.

ce the pollen of flowers.

S

. 7:35392748) su-mangali, s. A married

woman. ::::crtes, *::cre, Rosacre: the
wedded state, as applied to females. *r
*::::cre a woman of long married life. *so
ret E/?r: a prayer to be preserved from

sit down.

#925 supratika, s. The elephant

S.

****

a virtuous, good man. 3. a flower. ****

metre, a stanza of four lines, consisting of

five syllables each. 2. consecration by bring

of the north-east quarter, adj. Handsome,

widowhood.
well made.

Ko: eve supraldpa, s. Elegant dis.

S.

'
S.

7:2:3:27. su-mangala, adj. Very

auspicious.

course, speaking well, eloquence.

s. &#393 su-mati, s. Friendship, kind

s. Fo:)*::9 su-prasanna, s. Kubra

ness.

2. intelligence.

adj. Well pleased, favourable.

R.E): suprasada, s. Shiva, the

S.

s. Fo:33'30 su-madhura, adj. Very sweet

or delicious.

munificent one.

S. K.33333,

*::::::::::

8w-mana,

Sw

S. 7.2%e su-phala, adj. Bearing good fruit,

manassu, s. A god. ::::::c, the gods
(literally or figuratively.)
or demi-gods.

H. Ko, K320 sube, subd, s. A province

S. K.35:23-2853d su-manhara, adj. We
or district. '...t: 7.5, #3-sc the superintend
ry charming or agreeable.
ent of a district.
T. B.

: :"...tw his office.

*#y 7.2%)=z03,

subba, subba

c. *:3:3-5, *:::::::: sumna, summa

*a, s. Joy, happiness.

"dya, s. The sovereign serpent.

2. finery, elegance.

**,2,3,
* **, 5/- a feast in honour of him on the

3. capriciousness, high spirit, friskiness. adj.

sixth day of the ninth lunar month. *''',

***, *E* proper names. ##", a

Beauish, foppish, dressy, gay. 2. whimish,

capricious, wanton. 3. happy, joyful, de
lighted. Roned, Rosa::= a fop. 2. a

woman's name. **** **, the mark of

pleasant or happy man. ******* a co
a serpent left on one who has failed in his
vow to the sovereign serpent.

quette.

H. Ko:332 d2 sumdru, s. Conjecture, guess,

c. *@ subbalu, s. A small bit of stick,

estimate adv. About. adj. Middling, mo

reed, dry grass, twigs, &c. used to kindle a

derate.
fire with.

Rossed tr & #533 let me have

2. dandruff. 3. a moth or insect

it at a moderate price.

*r =34 ess ext:

injuring cloth. Rewe to become moth

to: Rosse" tod. S.: his writing is now tole
eaten.

C.

rable

**** subba-kge, s. A raven.

#95 subrahmanya, s. Kr

Rand. Rae, sez

a.k.a. there

may be about a hundred pagodas. : Srid,

S. 7:03,

*** to form an estimate.

::seco & to

tikya, the special guardian of brahmans. 2.

a place of pilgrimage in Coorg.

guess
tetraor. Rosson: that is now
become tolerable. *S*Cvr, Rosser toco to

s. K9% subhaga, adj. Grateful to the

become tolerable. 2. to become better, to

be in the mending way.

sight, pleasing to the eye. 2. beloved, liked.

3. auspicious.

S. Ko2&ds su-mru, s. The north pole.

s. K) subhadre, s. Thesister of Krish.

na, and wife of Arjuna,

2. the sacred mountain Mru, the northern

mountain, adj. Best, excellent.

959

ASCS5
A. C.

P:30

RocS, *03:35 suy, suyyu, v.

n. To

breathe deeply from sorrow or exhaustion,

to sigh. *** sighing, a sigh. *Szozo
** he sighed fervently. Rodosuco, #3:9
* the breath expired in sighs. :oct023e.co
** to pour forth sighs. :::::::::: the

C. Rda surata, s. Sexual embrace. *.cs

:: murmur vel blanditia in coeundo.

c. Kodav' suratla, adj. Smart, active,

clever.

s. Kot;Yog surathni, s. A sharp knife.

s. Koda) surabhi, s. The cow of paradise.

sigh fetched. ::= ** = exezon a body

perspiring with the sighs poured forth.

s. Koue&#3 suydhana, s. Dury.

2. a perfume or fragrant substance.

C. Kodo')2 surai, See *ch.
S. K.30% su-rasa, adj. Sweet. 2, well

dhana, the chief of the Kuru family and con

flavoured, sapid, juicy. s. The holy basil,

federates.

ocimum sanctum.

*:23:55,

C.

&u3//en.w, v, n. To make a

C. KSU:303 sura-surane, s. The noise

noise, as when working hard, to grunt or
sigh. Rucces *** he sighed.

made in drinking liquids.

s. Fod sura, s. A god or deity, an immor

c. *stJo9 sura-honne, s. Boswettia

tal. adj. Of or belonging to the gods. Kod

***e (the elder god) Bramha. :ose a
sprite, goblin, or giant, an enemy of the

c. Kot'', #od' surali, surale, [=ev]

thurifera.

s. A coil or roll of any thing. *** *-ce'

many words.

gods. *-5), Kocs, 5.css Indra, sovereign

of the demi-gods. Rod he Mahmru,

+-d

G. K's suralita, adj. Easy. Revs "

* * **** the Ganges of heaven. :: *

or easy work.

* the tree of paradise. ::c re. Indra's white

s. Kod's su-rakshisu, c. a. To pre

elephant. *c roce Brihaspati. :-c =e, e

serve, take care of rod?" adj. Happy, well,

comfortable.
::c:** in good health,

** the capital of Indra. :od $Wo:2, 7.0 eak

* heaven.

:od

#)*, *d ote a heavenly

courtezan. **A* Nrada.

s. F.3dox *9a, s. A trench, mine, a

comfort or safety.

hole for blasting, a tunnel. 2. a rat's hole,

a hole made in a wall for felonious purposes.

G. KSUDevd surkra, s. Saltpetre.

s. *Sova: surja, s. A divinity.
s. Kavi DS sur-pna, s. Wine or

*Con, e.8430, ::ton, Ssewo, 5-cons ence. to

dig a mine, make a trench.

T. B. Rooto)2 surdi, See :er.

spirit drinking.

2. the

C. Kot G surak, s. Gulping, sipping. :d

** to sip or gulp, as food in the form
of a fluid.

c. *d suraki, s. A slip-noose. *e, s.

cypress.

3. an ornament on a pillar.

c. *b suri, v. n. To drink with a sipping

noise. 2. to flow down, run out, or run
over, as corn from a sack or measure, &c. 3.

to ooze, leak, or run through. 4 to fall, as

* to make a slip-noose.

T. B. *07, suragi, [*] s. A sword,

rain, to shower. 5. to pour forth a shower

of arrows, &c. 6. to run, as milk from a

knife.

c. *07, suragi, s. A variety of very fra

grant jasmine.

c. *s73 suragu, See:ers.

c. *033 surati, See: e.g.
C. Kot:80 suratu, See :cts.

full breast. v. a. To pour out, as water, 2.

to shoot out, as corn from a sack, &c. 3. to
milk. *sco Foo perspiration to flow down.
*** *o purulent matter to discharge. =:
*0 rain to fall. Roc-W to pour out and

measure. * *y-, **ay to drink any

c. *d:# surane, s. A coil of rope, &c. *

cr's 3rs: to coil.

T. B. Ket' surane, [***] s. Remem.

brance, thinking of.

thing with a sipping noise. 2, to pour, as

water, upon one's self. Rott: "... the corn
which is shot out. Root *, the water which
was poured down. or sov the rain which

fell. "9" to cause to rain, pour out, run

960

:06)

2:00P
down, leak, &c.

A. C. Rod,' surula, s. A timid man,

ess, too: t:33e3, as: :

c +-scaso he has taken (poured) to himself

all the paddy which came
ess. Eso war."
*c. *@339 &as: he went spilling it all
along the road. See ::c.

coward.

c. Kodo's surulu, s. A coil or roll of any

thing, adj. Coiled. v. n. To shrivel, as dried
leaves, &c. 2. to coil or turn up.

3. to

warp. 4, to turn round or back, to return.

5. to be timid, cowardly. v. a. To coil up,

c. K267, surigi, See :en.

c. *b7,3287, surigi-hgu, see :eoro.

T. B. Kob% surge, [soot] s. A sword. 2.

&c. *.e., he turned round. 2. he became

afraid.

Godw, Poco" the act of rolling up a

a knife.

coil, &c. wer: Rodovo a roll of paper. Lee

: cow', a coil of cadjan, tr. W. & Rodovo a
roll of plantain leaf. ::cove &ass" a coiled

G. *t's suru, s. Cypress.

H. Kod), 33do suru, shuru, s. Com
mencement, beginning.

cake.

A. C. Kodoo&o suruntu, See : e.t.

c. *oto, Kodo.53 suruki, suruku, s.
A bow in a string.

::cov', 's', a whirlwind.

to make a coil.

::cove sero

~d.*.*.* to become coiled.

s. Kodo: su-rpa, s. A beautiful form.

adj. Handsome, well shaped.

2. a slip-noose.

T. B. Rods", surugi, see #9".

c. *od37.3, Kods'nJe:7's surugu,

c. 7:23 sure, e. a. To milk, as cows. 2 to

rain, as the clouds.

v. n. To flow, ooze, run

over, &c. rot * mucus to run from the

surugi-hgu, c. n. To shrink or shrivel up.
nose.
2. to become warped.

&ne Rococos.: he is milking.

3. to sink down ex

s. F:35 sure, s. Spirituous liquor. Roc, **

hausted. * : he dropped down, (ex
drinking ardent spirits. Roc, ** a vessel to
hold spirituous liquor. R.C. &S a distiller.

hausted or in pain).

c. Kod7(3 surugu, s. Broken twigs, dried

leaves. **, *core the dried or shrivelled
up leaves of the sugar-cane. *** *core the
dried plantain leaf.

A. C.

accessible.

&core roo: "'>

s. Koe/35 sulabha, adj. Easy, feasible, at

* the first house built in a place.

s. Kod,3 suruti, s. A tune so called. c.

A coil or roll of any kind. adj. Coiled.

surri, [*]s. A whirlpool. 2.

tion in work, adj. Condescending, affable,

Rodoro roo: to sweep

up dried twigs, leaves, &c.

*6)

a young tender shoot. 3. faithlessness, decep

See

:oco".

c. *>3389 surutu, c. n. To shrink or

tainable, of easy acquisition or attainment,

not difficult to be obtained or effected

2.

easy of access, condescending, not austere or

distant. 3, cheap, of reasonable or moderate

price. 4 light, not heavy. e two: e "

shrivel up. 2. to coil or roll up. 3. to be
et::::At the price of that female cloth is mo
come warped. s. A cheroot. tse: Rocot, a
mat to coil up, from heat, &c. Rocot facao

*** to become warped or coiled up. Koc.

* * to uncoil, to put any thing warped

derate. ess toxo :et: he is very free or

accessible. ex:32 :: * : *t he is accessible to

every one

e Gow tox. ot that vessel is

very light.
straight.

H. Koto:3 suruma, s. A collyrium for the

s. Koe, Koer: 3 su-lalita, su-lalita,

|-es] adj. Charming, lovely.

eyes.
C.

********urisuriksoppu,

s. Koe':esu-lakshana, adj. Respectable,

handsome, comely.

s. A vegetable so called.

Ke"ctoo? a sea of ex

cellence.

c. *s2:303, K903:303: suru-suru,

c. *29 suli, r. a. To

peel, flay, skin, pare

suru-surupu, s. Energy, fervency, vehe

off, gall, excoriate. 2. to snatch away.

mence, adj. Wehement, energetic. 2. tough.

**C. K. Cotrcy to be tough. 2. to be vehe

to pillage, plunder, rob. 4. to shell, as peas,

beans, &c. 5. to blanch. **** **, *, *, *
*9 to skin a plantain, K.C. peeled, galled,

ment, energetic, forcible.

961

6 A

3.

2:36)

2:34:

excoriated. * to cause to flay, peel, shell,

pillage, &c. Roe", Rocs the act of robbing,
pillaging, plundering, or taking away by force.
2. flaying, peeling, shelling, &c. Roerk wn 39,
* * to give up to plunder, leave to be
plundered where resistance is vain.

good temperor disposition. *te a virtuous

wife.

*we: amiability, virtuousness.

s. Fo:533 sushama, adj. Beautiful, hand

some, pleasing.

s. F:3:9 sushari, s. A sort of gourd.

ass as

*rs Roca, e, he has grazed his skin. es:

**Ed Koes t x". I am his confidant,

s. RS:Xt sushira, s. A hole. 2. a windin.

strument.

*:::::. sushupti,

s. Deep sleep, pro

(as a peeled plantain.) --> * ***** **C.

*** I will have you skinned. :- **#,

S.

*** **# to pillage, plunder, rob, to carry

off or away by force. *#2 *, *

s. F35323 sushumna, s. One of the vi.

****C. robbers plundered (him) of every thing

S. Ko:3 sushthu, adj. Well, excellent. 2.

found repose.

tal airs, that which ascends.

on the road.

much, very much.

A. C.

*9:43. suli-pallu, s. Clean, white, s. 7:27:07, su-sanga, s. Good company or

or shining teeth.

society.

T. B. Kee/233 sulubha, See :ve.

S. 7:55.2233 sulochana, s. Spectacles.

s. FGFR3 susra, adj. Free, clear, unim

*ot) *****easts: spectacles which are cool

ing to the eyes. Racer Woos :Seatts: spec

straight forward. ::=e:N tra sac: ***

* to take away easily.

peded.

::: *c:** * to walk right on or

tacles which are heating. #''': "att's

T. B. F.2% susi, [*]s. Purity, adj. Pure.

pebble spectacles. **A*~ :-easts: glass

spectacles. 23: **#, :-e: 23:? &

T. B. F.3%d susira, See ::\d.

A. C. Ko&e susilu, s. Sexual embrace, coi.

**ay to put on spectacles.

s. F2: 233 su-vachana, s. Eloquence,
speaking well; an excellent speech, a good

tion.

S. Ko Krog) susttra, adj. Free, clear,

straight forward, unobstructed, easy. **
# *-* easy work. :as)=E ** an easy

word.

s. KS33:25 suvarna, s. Gold. adj. Of a

word; a good word. *s, *:::::good com
fine colour. :=or:R3) a respectable name

pany. ::ss/Exh G3 to walk right on.

for a common earthen vessel.

H.

c. K2:350s troojs suvarnddaya, s. Land

**, 7:6 susti, sustu, s. Leisure.

2. delay. 3. sloth, laziness, indolence. **

rent in money.

** to delay, loiter. ::: *, *.caro to be

lazy. 2. to become exhausted or fatigued.

s. Rs 53&@ = 5 suvar-lka, See under

e3.nsw.
S.

: sustha, adj. Well, healthy. **

s. Koso?:) surdsini, s. A married woman.

health. 2. welfare, happiness.

s. Ko88: suvishsha, s. A pleasant com

munication, good tidings; the Gospel. **
**** one who brings good tidings; an evan

s. *%' su-sthala, s. An excellent place.

S.

*: su-sthira, adj.

Firm, steady, sta

ble.

gelist.

#232e. suvla, s. The 2/* mountain.

s. Fo:38: suvsha, adj. Well dressed.

s. KooB su-hita, adj. Fit, proper, suita

S.

S.

*#3

ble.

2. satiated, satisfied.

s. Ko), ****3, 7:53-8 su-hri,

su-vrata, adj. Virtuous, strict,

rigidly observing any religious vow.

C.
suvvi-suvvi-suv

K::::::::::::::

su-hrittu, su-hrida, s. A friend. 2 an

ally adj. Kind, good-hearted. *.*.*
obtaining a friend.

vle, comp. A chorus used by women in

beating mortar, &c.

s. R33&e su-shila, adj. Well disposed, of

962

c. 7.2% suli, s. An eddy, whirlpool, whirl.

wind. 2. a coil, ring, roll. 3, an ominous
curve on the person. 4. a tender shoot, germ,

R}) :

23/23)

young child's head. *# * the shoot which

at a good season. * *we: * I have some

knowledge of you, I have a faint recollection
of you. =::$r ess ::s: a*, we have had

produces the bunch of plantains. **A* an

no glimpse of him since.

or bud.
wind.

Ste: * an eddy. : :" a whirlRow #2, the soft part on the crown of a

ominous curve on the back. sex * a curve | c. 7:2:2, sullu, s. A lie, falsehood, fiction.
in the roots of the hair on the head of children,
adj. False, untrue, fictitious. ** ** a
fable, fiction, fabrication. :: *** a false
hood. # **, *vy to lie, tell a false
hood. #me, *y a liar. ****, ****
falsehood, lying. *# *::FES">e an inter
meddler. *% *at', vain or empty boast;
to brag falsely. #y ", a boaster; a liar.
*vy's were to raise false hopes.

horses, &c., which, according to its position,

is regarded as ominous or auspicious.

, is a blear-eyed person.

:: * ri

Kov recove natural

ringlets.
C.

R: suli, v. n. To wander, ramble, roam.

2. to frequent a place; to haunt, as a ghost.

3. to whirl water, or any fluid.

4. to re-

form, return to right conduct, find a road or | S. KJ253 sitkara, s. A hog, pig,
way. 5 to appear at a glance, for a moment,

ro/*

**C. a village hog.

at a distance, or indistinctly. Row::= **

a prowling wolf wr, P.32: *****,": you

s. Kati sukta, s. A good word.

must not come within the g

glance of my
eye.
y ey

s. 7.283.5 sitchaka, s. A spy, informer.

*** *******,*: I cannot pass that

way. Sods:# ****32 to gossip from house
to house. ***, *2: Row 3 to pass before,

S.

-*-o

2. a summary, con

:*::9, Kat:3t 5:3 to hint by signs or ges

view or glimpse of, a blush of a thing or

person. 2. the act of whirling round any
fluid. 3. sighing with grief, esp:A voc:
*** *****, we have not yet had a glimpse

tures, intimate. Kat's hinted. Kats:<rsh

*we to tell briefly, give a general idea or
outline of a thing. Kot Rats: the contents
at the head of a chapter. * ** an aus

of his appearance.

picious hint.

*:::::: sulisu, c. caus. To cause to

S. K.R.23 sitchi, s. A needle.

set out, to make start.

--

tents of a book or chapter. *** conveying

meaning or intimation by signs or gestures.

*::::) sulivu, s. An adumbration, a faint

A. C.

...?

*::R333 suchane, s. A hint, intimation,

gesture, gesticulation.

or within sight.
C.

2, a

hymn of the vdas.

hell for undutiful children.

** a

Estvice a load

c. *%-52 suluku, s. Cramp, spasm, sprain.

stone.

**#, ***
become cramped, sprained.
::::: *, *.*

*, *,*ro to

*** = .25):

s. Re8#50:003:3 sitchik-vyu, s. A
wasting disease after child-birth.

to charm away a cramp or sprain.

22

c. *:::33, 7:2:2, 7:3#233 suluvu, sulu,

*# a magnet or loadstone. Rae w, Rae

sat-2, #42; as: the eye of a needle. ****
***, *t a packing needle.

suluhu, s. Scheme,
means.

contrivance, device,
2. a small crack in stone, &c. 3. a

hint, slight notice of 4. a glimpse or blush

of 5. the right mode of going about a
thing. T. B. [*] light, easy. as: "So
*** ***** he has no contrivance, or, in

e.7:

** *@33 stfji, []s. A needle. Rat'

c. *@383, sigottu, (2=e and *, *.

A thimble.

c. *@3 sti, s. An aim. 2. an expedient.

genuity. as: 2y: ** he does not | c. *** sidu, s. A sheaf. 2 a bundle.

know how to go about a thing. *we:w fa
# to take the hint. *:: **** to give a

3. a faggot. 4, an impression, mark. 5.

enmity. *** **, to bind sheaves.

hint. * **, *we: t: this stone is crack-

*::::a: a sheaf of paddy.

ed. EE: **::::::: **,2, the corn was got

cheaply. #r. E=:: *c.o: *** :*~~3.

faggot of firewood. #4: G :a: a bundle of

vegetables.

**** ***o a

&#2 ** a bottle of straw.

corn may be bought very reasonably now. | A. c. ** sidu, v. a. To dress or deco

*** **********, they sowed the seed
963

rate the head with flowers.

R.J. &

:/sto

s. **3 sitta, s. A pupil of Vysa's so cal

cord of the lams of a loom turns. Raro) "
led 2, a man of a mixed race. 3. a chari
oteer. 4. mercury or quicksilver. 5. a bard,
herald of titles. 6. a boatman.

to stretch a chalk line on a board.

s. F8235 sittaka, s. Mercury or quicksil.

ver. 2. imaginary impurity from child-birth,

miscarriage, or death of a relation.

Fox Fa

your family and faith? as laza: to ac

** the pollution of a house from this cause.

tuate or control, as God his creatures.

*, *, *** pollution from parturition.

#3.

***, the thread with which the marriage

*** pollution from the death of a relative.

badge is tied on a woman's neck. zas): c

c. **3 sti, s. A device, scheme.

verness.

2. cle

a puppet-show. 4 Indra

Sea

Parturition, accouche
soning. 3. split pease. 4. a made dish, any

ment, lying in. **** ** a lying-in cham

ber. **** *, **** : a wasting

thing seasoned. 5. mud, mire. *** **, a

work on cookery.

disease after accouchement, attended with

s. For: slidana, s. A giant so called 2.

disordered bowels.

#23

&#,345, the

sacrificial thread. *3/* to thread.

s. Flet: sda, s. A cook. 2. sauce,

2. offspring, progeny.

s. Ro sittike, s.

R. "

the principal actor or manager in a play or

drama. 2. a carpenter. 3. the manager of

*323sh :: * to do cleverly.

s. *@3 sitti, s. Parturition, delivery, birth.

S.

& A

**) *** to mark with lines the prepared

board on which school boys write, es: Ea
*****): his way of speaking is very
concise. ::=2. Patsy Kas/R&# what are

sitra, s. A rule, a precept in

destroying, killing. 3, a destroyer. =::: *

morals or science; a short, obscure, and

technical sentence, enjoining some observance

S. K.O.3 stina, s. A flower. 2, the uvula.

to Krishna.

3. the place where animals for sacrifice are

slaughtered. 4. parturition. :a:nd, #5
a butcher. **** a sacrificial knife.

in law or religion, or intimating some rule in

grammar, logic, &c. In each case it is the
fundamental and primitive part of Hindu
learning, and is the form in which the works
of the early and supposed inspired writers

s. KR32 sinu, s. A son. 2, a

younger

brother.

appear; the ingenuity and labour of subse

quent authors having expanded and explain
ed the original *jr in various commen

S. K.O.323 sunrita, s. True and agree.

able discourse.

s. F or: stipa, s. Split pease dressed. 2.

sauce, condiment. 3. cooking. :: ***) a
work on cookery. :a::ved a cook. Es: :"

taries and glosses. 2. a thread in general.

3. an expedient, contrivance. 4. an opinion
or decree, in law. 5. an axiom, in science.

6. the spring, wire, or thread by which a

puppet is moved. 7. the art, trick, mystery,
knack, key, spring, turning pin, &c. in a

Se:a:: Indra.

** assafaetida.

s. 7:2039533e3 sityamna, adj. Desired,

liked.

s. ** d stra, s. The sun. 2 a learned

curious piece of mechanism, an intricate bu

man.

siness, &c. ex: 2-3 #33) the institutes of

Apastambha. E:: **) Vysa's institutes.
*S*d #23 Parshara's institutes. :: *tr.
***) a concise rule of grammar. **): 332
t: a puppet moved by wires, &c. **) :=0
a puppet-showman.

2. God, supposed to

an"ttin

campanulatum.

s: "ob stri, s. A very learned man.

G. **b*-3 stri-pna, see under ***.
c. *@do stru, s. Eaves, the edge of a

cause all the actions of men. **) Fr's a

kind of arithmetic *s, * **, the stick on
which a carpenter's chalk line is wound.

Eac Ras Aruna.

s. Foe strana, s. An esculent root,

**

** ::: **, the balance moose in the centre

of a paper kite, to which the long string is
tied. * * * **@ the pulley round which the
964

thatch, the border of a shelving roof. **

*', a slip of board nailed on the edge of a

shelving roof. :: *g, *E. cross to fast
en a bamboo, &c. at the edge of a thatch.

c. *** *** to put a stripe of mortar along

the edge of the tiling, above the eaves. **

Jets

*R
c. *@e stilu, s. The pregnancy of a cow.
ess: Rae, how many calves has the cow

t3 *** the beam put under the eaves of a

roof.
A. C.

7:29: strulu, s. Discomfiting,

had 2 #32, e3, e Pa *.* is the cow barren

because she has miscarried? (prov. used by
one who, though out of employ, hopes not

overcoming. :-scow:2, "...sco. Es: to over

come, discomfit.

always to be so.)

C. K.R. 3 stre, s. Plundering, ransacking,

pillaging. ***, *, *y to rifle, ran
sack, pillage, plunder. =s=so *** ** to

T. B. 7:35 sile, [*] s. Ache, pain.

A. C. K.Jo'5 sitsaka,

steal the heart, captivate the mind. Pact SR

** **, money thrown among the populace

on auspicious occasions.
* to be plundered.
S.

A flower.

2. a

A. c. 7:2::/2 sitsalu, s. A seasoning com

*d er-, *d &as

pounded of Bengal gram, jaggory, opium,

and gingittee seed. * *** the above

put into a cocoanut shell, covered with rice
flour pastry and boiled into a kind of dump

7:23:575strpna, See under : actor.

D. K.R.3s stirti, s. Surat.

s.

kind of nuptial crown.

Kasr Ea:*

ling.

a Surat rupee. **** **, a fine pearl from

thence. <3rt t?', a stout kind of mirror.
*** **r, Bo: Kaar varieties of the rupee.

A. C. : R** sitsu, v. a. To spill, scatter,

throw down or over.

v. n. To be full or over

flowing, to run down or over. tsot: *d

*:::::: *** 22: he brought the vessel of water
running over. Roc's-c ** to heave forth
a deep sigh. *** *** speech to flow, to

T. B. KJ2:= stirpa, [***rls. A winnow

ing basket.

S. K.O.30s surmi, s. An image of any metal.

s. Foo::= , #23; sirya, s. The sun.

speak much. **** brim-ful. #3rs **

*~f 2250 the sun's orb. 2. the region
of the sun. Eaccor *C.r a ray of the sun.

: courage to abound.

Raccor *ot the fa

A. c. K.R.5:33, sthudu, s.Stopping cattle.

c. 7:2% sula, s. Sound. .
C. 7:Je''> sillu, s. A turn, time, once. 2.

bulous sun-gem. :a::r "o" & the flower

an impression, mark. 3. wickedness. *

*** * * an eclipse of the sun. Kacs"

:*, Rad:*::, #35:55 a round and perpendi.
cular screen or ketasol.

of the sesamum.

Eaccor *sc3 sun-shine. *

:*: how many times?

7:2' stile, s. A strumpet, harlot, whore.
:as', 'e the harlot street. *****, **

coor 5703 &23, accorsa? the sun-flower. *

C.

c3 atra's sun-rise. ****:::ce sun-set.

:accor:#3 velvet. 2. anything that has been

rat a whoremonger. ***C* whoredom.

put in the sun. Kador to: :oris, the day of

the new moon when it rises invisibly. *c."
**) Saturn, 2. Yama. 3. Varuna. *r
Pos Rma's generation. Racer GoB)-s: a
small double tabour. *** *2E). circu

** 33rt a whore's son.

A. C.

#2's

sleisu, v. n. To sound,

make a noise. *** ***** clanging

horns, :a:::::::, sounding instruments.

s. K. R, stikshma, adj. Fine, thin, sub

lar and crescent ornaments fastened on each
side of the forehead. K-322 scs: the sun's

tle, delicate.

halo. Kaar P, the twelfth star. Kaar

**): the passage of the sun from one sign
of the zodiac to another.
prostration to the sun.

Kaccor Gao: ,d

**b/d:#, Ka-5/23, stirriravu,

stirrita, [Kavados"] s. A whoremonger.
A. C. *@ty stirru, See zaw.
A. C.

S.

T. B. K.R.e. silla, [*]s. A trident. Rae

Shiva.

2. little, small, minute, atomic.

3. clever, smart, quick. s. An atom. **

*:::::: *::::$, he has no talent whatever.
:a:: *o: delicate work. *** **cor a
nice affair. ** **, quick sight. ****
*. a clever, sensible, refined mind. *#3
=>s a clever word. *# **) a clever de
vice. *** *evd a delicate body.

*>'', *>''S srikva,

srikvi, s. The

corner of the mouth.

S.

7:27. sriga, s. A short arrow thrown

with the hand, or shot through a tube.

c. *.*&^3 silagitti, s. A midwife.

965

#;">
c. *8 seta,

s. Ferre srigla, s. Ajackal.

S.

KS3% sri)isu, c. a. To

create, give

existence to.

S.
S.

or shrunk up.

** 8 spiti, adj. Hurting, injurious.

c. *:53 sedaku, s. Pride, insolence, arro.

2.
gance.
C.

*@*# sriptike, s. The beak of a

*2% *rishti,

[t'] s. A chief merchant,

&c.

*::::::::: sedu-mullu, s. The peg

which keeps the woof tight in the loom.

bird.
S.

*% setti,

T. B.

Ks):3 Srini, s. An adversary, enemy.

%2, r33 srinike, s. Saliva, spittle.
a road, path, way. 3. going.

S.

adj. Shrunk, contracted. #4

*# * * * *.*.* to become contracted

2.

c. *t: sede, v. n. The hair to stand erect

nature, natural property or disposition. :

from sudden joy or fear. s. Contraction. 2.

s. Creation, creating.

*** the Creator. :: *, *.*.* to

curvature, tortuosity.

create, to give birth to. *.*, ero to become

created. * * **, the time of creation. <
*, *, a creation in which the deity is in
herent in all the parts; or that kind of crea

weariness. 5. haughtiness. ::: he was a

fraid; he was cowardly.

3. fear. 4. fatigue,

c. *ge?', 'c:3, Kre:3 senasu,

senisu, senasddu, v. n. To provoke, ex

tion which was prior to the usual mode of

asperate.

generation, when Brahma's fiat or thought

gave birth to things. The five elements, &c.,
were created after this method. **, *.*.
the creation in which the deity pervades the

mutual provocation, wrangling. ** anger,

2. to wrangle, dispute.

wrath, passion.

c. * sede, s. The loose roots in a fill.

thrown up on first ploughing it. 2. fatigue,

whole together, as since the ordinary mode

of generation commenced.

weariness.

c. *UK, #827's

A. c. 7.2:3 sendu, s. A ball. 3.25 :25.:

* the bouncing ball of pearls.
A. c. 7:25, sendu, s. Persecution, annoy.

seragu, serangu, s.

The end or edge of a garment. 2. a limit,

boundary. :/k-e Kere := to have cri
minal intercourse with women.

e=w cro

ance.

*******, the edge of her garment touched

c. *, * seke, sege, s. Heat from the

me, (I am diseased, or defiled, by her.)

[to] s. Imprisonment. 2 cap
tivity, bondage. 3. the palm of the hand
bent so as to hold a liquid.

sun, sultriness. 2. heat, warmth, in general.

*** *** to warm, to warm one's self. : *
** to become hot do? as # the heat of

c. * sere,

a fire. * * the heat of the sun. :

C.

** the warmth of clothes, e.asRE := the

morbid heat of disease. ::::::= the burn
ing of a fever. =::::38 24 the heat of a
crowd of people. *** : * the heat in a

[*] A stone, adj. Broken into holes, as a

bad sore, ulcerous. e *rg an ulcer or a

on

bad kind of sore which breaks into holes.

. c. *z', #ze? segali, segalige, s.

*** *e the rheum of the eyes. ****

the mucus of the nose. G'= ** a

house produced by the sun shining long

the tiling.
A

:5 sele, s. An echo, reverberation,sound,

report. 2. voice. 3. mucus, rheum, &c. T. B.

mountain echo. S.S.: #e the hum or

voices of men. e "#9 a re-echoing stone.
es: #d ### I perceive not his voice, ess

Heat, warmth, sultriness. 2, strutting, pom

posity.

*# seije, s. The grain holcus spicatus.

2. a bed, couch. 3, an upper story. 4 a

C.

** ****, his voice is dropped, he has dis

appeared.

dormitory. # =>tes: story above story.

*:: * ~re to sleep upstairs. *# =::
a sleeping room. * * one who has charge
of the sleeping apartments. 2. the keeper

A. C.

#####

sele-kattige, s. A kind

of javelin. 2. a long thin stick or rod.

c. *:::::: sela-naduvu, s. A thin, de

of a seraglio,

licate waist.
966

c. #22:32:03.3

e350
sela-kondu-na

each hand alternately; as in pulling in the

deyu, r. n. To walk without lifting up the

string of a paper kite or drawing up water

from a deep well. 2 to draw or smoke a
pipe or hooka. 3. to snuff, as the nose. 4.

feet properly.

###3, *** selasu, selisu,

C.

t". Catts.

to contract or draw up, as a limb, tendon, or

of #32, To cause to drag or pull. 2. to
nerve. v. n. To throb as the head or a sore.

cause to beat, esse: * :v: let two

*** ** a loop or slip-knot. * **# to

strokes be given to him.

draw in or up one's self. Sc. *** a tendon

*: sele, s. The force or velocity of a

C.

to contract.
stream.

A. C. A cane or rattan.

* :\to the head to throb,

:- Boots

from pain. * **, the leg to become

a cane bottomed cot.

drawn up or contracted.

*#03,

C.

seleyu, v. a. To draw, drag,

&c. : "to to draw

water. **** ** a well for drawing water.

:rtes *: a well rope.
Power-be 8:3 to

pull. 2. to contract, draw up, as the tendons

or muscles. 3. to beat, flog. ***, *: the

smoke a hooka. tscht :\ts to smoke opium

act of pulling. 2. the force of a stream. 3.

or bang. ** *** to smoke a cigar or pipe.

the contraction of a limb, &c.

*:::= Inex, #xete * tod: he will be

come wise if you give him a few strokes

& Seco toxo

**: that stream is very rapid. #&# atri

epilepsy, convulsions, &c. esvia *****

he pulled her away.

with a rope.

c. Ket: sdya, s. Cultivation, farming.

c. &#733, sell-uguru, s. Fine pointed,

****d a farmer, cultivator of land,

->

handsome nails.

s. 85 ska, s.

*****)

S.

mukha.

Sprinkling, aspersion.

s/co-ptre,

s. A bucket or

S.

Re3

sne, s. Troops, a military force,

an army. *** ** the general of an army.

***** a competent part of an army, as ele
phants, cavalry, chariots, and infantry. ::=
** a division of an army, consisting of
three elephants, three chariots, nine horses,

vessel for baling out water.

II. 'save skudara, s. Oue who col.

lects the revenue of the division of a district.

****, *E*C* such an employment.

A. c. *7'>e sgura, s. Cupid.

and fifteen men.

s. #2335 sechaka, s. A cloud.

S. *223: schana, s. Sprinkling. 2. drip

c. *@38 sru, &]s. A seer, a measure.

C. #&t's sru, [*] v. n. To reach or ar

ping, oozing.

rive; to agree with; to side with ; to belong,

*23 sta, s. The hair about the privities.

T. D. #353 seni, L*)*] s. A line, row,

C.

street.

s. F-85%) snni, s. A general. 2. Shan

2. a class of weavers.

as a thing to a place; to join, as one building

to another; to unite or cohabit with ; &c.
S.

s. #233, * 395 setu, stuve, s. A

*3
so

bridge in general. 2. Adam's bridge; also

called *** ****, consisting of a ridge of rocks
extending from the southern extremity of

sre, s. The hand hollowed as a cup.

2. a single handful.
C.
C.

->

*25 sle, s. A woman's cloth.

*220 37 svantige, s. The chrysanthe
mum Indicum.

the Coromandel coast towards the island of

S.

Ceylon; the fabled work of the monkey

chief Hanumanta, for the passage of Rma's

*535
sraka, s. A servant, attendant.
\
*

***** *.*, a servant's conduct.

S.

*62: svana, s. Service. 2, stitching,

troops when going to fight with Ravana. 3.

a bank, mound, causeway. *** **as a reli
gious bathing at Adam's bridge. es: **3r
e: *** *::::::::: Ser2 *3. et his fame has

darning. 3 drinking, taking, as medicine, &c.

s. F8833% svadhi, s. A divine treasure.

T. B. #23', '50' sevala, svla,
[*] s. An aquatic plant.

spread from the southern to the northern

extremity of India.
C. #e32 sdu, v. a. To draw in or

s. 2:39:235 sevnusvaka, s. A
up with

servant of servants.

967

e:3
S.

*&# seve,

8.

:/so

Service in general.

2.
A. C.

worship, homage, devotion, zeal. Best e:

the worship or service of God. *** **: a

#3, seipidu, v. a.

To calm, ap

pease, comfort, bless.

A. B.

visit to you. *** *** waiting on a mother.

****** taking medicine. ** *3, worship,

#4

seipu, s. Merit, virtue, blessed

ness, happiness. 2. beauty. ** hand

some; blessed.

servitude.

:::::::, #: to worship,
S.

##2% seirandhri,

s. A female artist.

serve, wait or attend on. 2. to take medicine,

T. n. *# seirane, [* . Patino,

drink, eat.

*:::

worthy of service, or adoration.

A. C. *** sse, s. Grains of raw rice mixed

forbearance, endurance. #3% sists, #3"

to bear, endure, suffer, put up with. **
#39Fs, #38; t =::=3 soft, #: hold! hold!

with turmeric and ghee, and used for pouring

brother, this word does not become our

ancestry.

S.

seya, adj. Adorable, worshipful,

on the heads of persons, when pronouncing

a benediction on auspicious occasions ; or
made red with lime and chunam water, and
a few grains put into the hands of a person
when invited to an entertainment. :e: *

s. &b, seiribha, s. A buffalo.

A. c. &#87's sei-veragu, s. Great as

* to sprinkle such grains on a person.

T. B.

tonishment or surprise. #3:en:re to become

greatly surprised.

#28) seilndri,

L'Ect)]. s. A

female servant or attendant. 2. a female

c. *, *, ade. It is right, it is well, indeed,

artist, a woman in man's dress.

aye. ****3 that word is right, or that

is very good.
S.

#2:

seindhava, s. A horse 2.

rock salt; called also #32: esr. 3, a king

c. &R253 sonku, See ***, and ***.

A. c. &@23 sonja, s. A sloth, sluggard.
c. *@38 sonta, s. The hip, loins, waist.
2. a common Shudra name. *act! Cist: the

of Scinde.

S. #53 seikata, adj.

Sandy. s. A sand

bank, an island with a sandy shore.

C. #5. seiku, s. The sign of the

short

sciatica or hip-gout. *act. F, a female's

gold or silver zone. ***, *asse gird
on the waistband. * *%a crooked or
hump-backed.

accent.

A. c. &R sei-gare, e.a.

To shower

-->ct3 =>secco & agro to become

weak in the loins, so as to be unable to walk

uprightly.

well or thickly, as arrows.

T. B.

A. C.

# *9e, [*] s. A sign, token. c. &R2&#3-4 sontara-ghdli, s. A

#3. sei-9edu, p.m. To lose courage whirlwind.
T. B. & Ro83 sonti, [keels. Dry ginger.

or confidence.

#23, #2,

sei-gyu,
*9ey", t. a. To correct. 2. to make

A. C.

consent.

3. to do well.

A.- letter.
c. '#' seitakkara, s. A short
*#2 seitu, ad). Still, unemployed.
H.

A. c. *32 seitu, at

Right. ** ===

to make right.

H. : seidaru,

**ck'cos a mace-bearer.

A. c. &c.;29 sondabali, see 2-see.

c. *@38% sondige, s. A kind of dainty.
T. B. & 228&s,. Rot's sondilu, sondlu,
[*-east.js. An elephant's trunk. :acet :: *
* Gansha, having an elephant's face. **
** a muskrat.

c. **2:#evo's sondki, s. The vege.

s. A sect of Mussul.

11.1:1118.

s. F#5 seinika, s.

table, solanum pubescens, case #223R Eacs,

*:: *** *** other varieties.

A soldier, guard,

sentinel, picquet.
S.

C. & Ro&3 80?!e, s. A mace, club, cudgel.

c. *@2&# sonnipe, s. A cudgel, club.

2. the nostrils.

#5 seinya, s. An army, 3, #5 T. B. &23 sonta, [*] adj. Own, of or

a Siege.

belonging to one's self. ::vacs #~: one's own

968

#3.23

:/co
stench.

work. aosson favo to give of one's self.

***** one's own private expenses.

*rtzo & cert an

adj. Infectious.

offensive or infectious disease.

*rial drovo

to infect.

T. B. Roos sonna, Lorls. Gold #22

**C* a shroff. 2. a goldsmith. *a*, *,
the golden mount, Mahamru. Kacs ##,

c. *.07.005% sogaisu, v. n. To be happy,

*; Shiva, who used the above as his bow, to

destroy the three cities of the giants.

to shine, look well. aric: *a** a sigh

of pleasure, #3rw: *** to make shine, to

delighted, charming, handsome, agreeable. 2.

polish.

A. c. **258% sonnalige, s. Broadness,

wideness. 2. praise, eulogy, encomium. adj.

c. **** sogasu, adj. Fine, gay, deco

Round.

rated. 2. beautiful, comely, handsome. s.

Beauty, comeliness, elegance. 2. joy, glee,

T. B. *03 sonne, [*]s. A nought or

gaiety, hilarity.

cypher; the letter o.

ar:oned a coxcomb, one

who is fond of setting himself off 2. a hand

c. & Rc3, 20.383.2ees, Kao:382.3%

some man.

*art:o 35-3

*# to dress up or

sonne, sonn-klu, sonn-badige, s.

set off one's own person.

#art:Hen &o to

A lever.

* Ro: 80mpu, adj. Charming, agreea

ble, pleasant. 2, beautiful, elegant, comely,
handsome. s. Beauty, elegance. 2. pride.

prate.

C.

3. surfeit.

20:40 to be proud.

c. ***, * sojige, [+r]s. Rolong.

c. & 2863 #2% softa, sotte,

adj.
Crooked, tortuous, twisted, uneven, bent, de

2. to be

formed. *, *, a deformed eye. *

** a wry mouth. *, * an ugly face.
*# **a bandy-leg. ** a mis-shapen
body. * *** an irrelevant expression. :
# *** a man with crump hands. #4%,,

surfeited. 3 to be delighted, charmed. *

** beauty or lustre to fade. 22:#E9Er
tscEvo the beautiful, blown champaca.

T. B. Kueca, somba, [*] s. A giant so

called. 2. a sloth, sluggard. adj. Slothful,

***** crookedness, tortuosity, unevenness,

dilatory, lazy.

want of straightness.

T. B. #4 or 32 sommu, s. Wealth, property.

A. c. *@38.9, Kot, des) sodabali,

*** **, *.sos. a father's own estate.

C.

****, **52s

sodarabali, s. A

sokku, sorku, c.n.

To be proud, insolent, haughty. 2. to reel,

stagger, be faintish; to be overcome with
stupor, or temporary intoxication. 3. to touch,
come in contact with. 4. to catch, as a dis
ease. ******* wind to affect one. *.*.*

to affect, infatuate, stupefy, overcome. s.

Pride, insolence, arrogance, haughtiness.

c. *@332,73*(Xe's sodaru, sodalu, s.

The smell of burning.

intoxication.

c. &cot::= 8. sodarvakki, s. Charred

grains of rice, used for marking the face. **
*S*** **, a black spot made on the face

2.

or forehead with the above.

***, *o to humble, check

***** a rutting elephant.

*a*,

cussi, the prime of life. aw, r3 cheeks

shrunk up, lantern-jawed. ea's #2% to be

come faintish from eating a coarse or strong

kind of betel nut. *.*, *.cs #3) "tax to
sleep from faintness.

T. B. ***, *@rew sonaka sonaga,

[*S*]s. A dog.

c. &cogee's sonaku, v. a. To distort, writhe.

c. &# 80ne, s. A rap with the knuckles.
v. a. To rap with the knuckles, or with the

***, *d, to become

proud. 2. to become intoxicated.

T. B. & R7. 809a, [*] s. Bliss, pleasure,
happiness.

2. a small lamp.

#aad Exxon an illumination.

stupefaction, faintness, temporary and slight

pride.

cemetery, a place for

burning or burying the dead. #23d woes:o33

Shiva, whose residence is a cemetery.

fist closed and the thumb put through the

fingers.

T.B. & RBoisotantra [**25)]s. A right

c. *.*7(39 sogadu, s. The peculiar smell

of country beans. 2. any fetid smell, stink,
969

2. independence, absoluteness,
freeness. 3. self-willedness. *, *.cs) a
pretended right or authority.
to a thing.

6 B

F:/se

F.J.')

T. B. &@3 sota, [*] adj. Of itself, by

woman. 2. a happy or blessed woman. *

** auspiciousness, fortunateness. 2. beauty,

one's self.

**3, sotta, adj. Lame, maimed, or

crooked. ***, *, a maimed or crippled hand.
:as. ** a lame leg. #43, a female cripple.
T. B. &#3 sottu, [**.]s. Share, part.

elegance, handsomeness.

C.

A. c. &@*# sobeye, s. The chrysanthe

mum Indicum.
A. C.

2. thing, goods, property. C. Maimedness,

lameness.

**) sobbu,

s. A shore, bank. 2.

pride.

e voted #3">. that horse is lame.

T. B. #20320 soyam, [*2] s. self.

* : *s, lameness of the hand. 2. any or

adv. Spontaneously, of one's own accord, or

for one's self. :accost? :::::::: he does it

nament for the hand.

T. B. &Jets sode, [:] s. Ambrosia, nec

of his own accord. #4 Goo # * one who cooks

tar. 2 chunam. adj. White. *** ***

moonlight. 2 the whiteness of chunam.

for himself. 2. a cook in general.

T. B. & ad sora, [**1s. A sound; the

23

sone, s. The juice which exudes

from a stalk, twig, &c., when broken off the

C.

voice; a note.

G. & adow soranga, [*]s. A mine,

tree. 2. the letting down of milk, as by a
cow in milking.

trench.

c. *07'> Sorayu, s. Fainting or falling

T. B. Ka-53 sonna, [#mr s. Gold 2.

from exhaustion, going too long without

food, &c. 2. |:Core] any dried or shrivelled

[*] a cipher.

H. & 25.9233 sonni, s. A kind of pipe

or flageolet.

leaf.

c. * *t'83, #2008, soratu, sorantu,

adj. Doltish, dull, stupid. 2. thick, dense.

c.dried,
***
soppag", " " Tolstiel,
shrivelled up. 2. to be wearied, ex

3. uneven, crooked. s. Contagion, infection.

hausted. e. Bres: 8two ess soo" :a::,333.

on saying that word his face became dejected.
C.

*:

2. a whirlwind.

5's

soppu, s. A vegetable, any gar

*a &c.; ::, greens which

on being pruned sprout again. * 3:003: ...s
*, *ws ::, greens which after being once
cut do not sprout again. *** *****

den greens.

* *** *

**** this boy is very thick headed.

c. * ~U-3, #25 soravu, sore, s. Let

ting down or giving milk, as a cow.
C.

*Uued: Sora-sorapu,

getic, forcible.
*owd: #ax, red greens.

act!. As a stout or full

grown tree. 2. a knotty tree.

adj. Ener

See :-co::c:3.

:05 Aar, the

hemp plant. *** **, the tobacco plant.

:a::, tas: to pick, examine, and clean ve
getables prior to boiling them. w: #3: , En

A. c. *@59s sorku, [*] s. stupefac.

as to make a mess of sour greens. *, *%

c. & Rei, K.R.9%, #&# solage, so

*\, :a: &#, to mince vegetables. **

:skatre, #3: #e3 seasoned or curried ve
getables. #3 ** bitter herbs.
C. #2') soppe, s. The straw of the holcus
saccharatus, or holcus spicatus. *****
: great millet straw. * ** a small

lige, solege, s. A measure of capacity, the

tion, faintness, slight inebriety. 2. pride,

insolence.

sixty-fourth part of a saw". 'sen re: a

village accountant's fees of office.

T. B. &nda, solaba, [*] adj. Facile,

easy, affable.
A. C.

bottle of straw. #3:...' *d a large bundle

of straw, as much as one carries on the head.
A. c. &#8, soba, s. A sloth, sluggard, lazy

**.,

25 sollu, sol, s A

word, speech. 42 #&#" word for word.

*** *** **, to violate a promise. #23.3
re silence to prevail, talking to cease. *r =
* **, *g, there is no talk of him now. **

Imall.

T. B. &@2, soba, [*] adj. Auspicious,

**, Saraswati, goddess of eloquence. **

* to cause to speak, make say.

happy. ** a prosperous or fortunate man.

2. pleasing, well-looking. *wh a pretty

v. n. To be insolent, &c.

G. & sosi, [*]s. A plant, young tree,

970

: Re

#J2:

of some grain and other plants. 4, the pe

culiar branch or leaf of the palm species.

T. B. 9% sose, [:a::1 s. A daughter-in

law. AskEC #2: a man's sister's daughter,
or a woman's brother's daughter.
solle, s. A musquito. 2. the
C. Ka'

*:: **** the sugar-cane flag. ******

the cocoanut branch. ea" + st" the branch
of the betel leaf tree. *** *** the palmyra

nostrils. sang Kaw, the nostrils. *** *

, a musquito to sting. *.*, *, the an

branch. tsawa at the spear of the great

millet. ***, *.* the eye's outward angle.

noyance of musquitoes. * **, *.

** an eye-fly. ed. *** a large musquito.
*** *** a wild sort of musquito. ***, can

:** Row tse's a

** *re, a long eye.
woman with handsome eyes. **** ** a

peacock.

the hum or buzz of a musquito.

T. B. Kwoke's schchu, [****]". a. To

c. *05, snku, see #swo.

D. #2807'> sngu, s. Shew, display, pomp.
2. a mask, disguise.

examine, assay, refine, &c.

A. c. &R&R sjiga, s wonder, surprise,

ator. 55%, favoro

astonishment.

** to disguise one's self, put on a mask. *to

* * to make a display, pomp, or shew.

surprised.
be curious.

H. **2&D, K282&3 snt, snte, e.

c. *.*& st, L*a*] s. A mace.

A mace or a curved stick carried by palan

keen bearers, &c. 2, the lower part of the
cheek. Gorse: *akct: a gold mace. arot:
cos, *.*.*.*::= a mace bearer.

G. *882 situ,[*]s. A spoon or ladle.

C. #483 ste, s. The lower part of the

242% Roe

cheek. Kat Soax to pinch the lower part

of the cheek, a mode of punishing school boys.

co, to pinch the lower part of the cheek, a

mode of punishing school boys.

*8 &cy hare-lipped, or wry mouthed.

***** sdku, r. a. To affect, as a disease.

C.

*.strt Rao to wonder, be

#4tters"do to be admirable; to

*...*& sda, adj. Firm, stable, strong.

G. & sdi s. Remission or abatement

A. C.

2. to touch, come into contact or collision

with. 3. to approach, come within reach.

4. to infuse, as a poison, a pestilential air,

of a debt or just claim. 2. letting go freely,

a narcotic herb, &c. *****oto it touches,

affects, or is in a state of collision. #'sett

taxes, &c.

release.

**** *** to make deduction in

*** * to release or let at

large.

******* if you come near them they

ask for toll.

c. *@38% sdige, s. A kind of pudding

esvo as: art tavo she has

made with beans, &c. and eaten by the poor.

committed adultery.

**** *** an epide

mic, a contagious disease. e so: GSA #34%

*# that house does not suit me.

s. *@*# sdha, adj. Borne, suffered, en

dured. s. A patient, able, or clever man.

eSw"

*** **** an evil spirit has possessed her.

*****, the mystery is unravelled. es:"
** ***** some misrepresentation has been
made to him. es: * : ** he has been
bribed. ess" were at's he has caught
the bad disease. e=s***, *.*.*:::: ***

T. B. & vege sna, [*] s. The Sona

river. 2. crimson. 3. [** a dog.

283 sta, past rel, part of ate.

C.

Lost, defeated, overcome, captivated, ena

moured, charmed, &c. 2. fatigued, wearied.
****, having been defeated, rivalled, outdone,

oil does not suit him.

surpassed, or won over.

c. **67e's sagilu, s. The lap or the

* * * **,

#2 see exa. # => *****, it is

arms crossed so as to hold any thing. 2. the

true this woman has won your affections,

pudendum of a cow. *the va: a child in

arms. athe Ross's a fruitful family.

but have you won hers P

C.

%287'> sgu, [*] v. a. To touch,

C.

affect, infuse, &c. [storio] s. A shew, pomp.

#4.8% sge, s. The outer

eye.

s.

A coward

s. *.*&#2 & st-kantha, s. Regretting,

2. disguise, a mask.
C.

#Jo7.933 stugunni,
or one who is beaten.

bewailing, lamenting.
angle of the

S.

2. a peacock. 3. the upper spears

971

*****) : stprsa, s. Irony, smeer

ing praise and covert censure.

R.Re8

Afte=392F

s. *d sdara, [co.uterine] s. A

3. the moon plant, asclepias acida or aphyl

la; also the juice of it. **** **s drinking
the juice of the asclepias. Kats::c Monday.
**********d the fourth Monday in the

rict, a maternal uncle's wife; a paternal

aunt. *stovce a sister's son, or a wife's
brother's son. *a*::ct," a paternal or ma

eighth month, when ****e 5)*, a cere

mony in honour of Shiva, is observed.

ternal uncle's daughter.

attics." Sor a
paternal aunt's son. #Attica." Sort an aunt's
son. *tto &ress Esri a maternal uncle's
son.

**** sma, s. The moon. 2. Rudra.

S.

brother of whole blood. at:e a uterine

sister. *ted SRs a maternal uncle. **

c. *@*#328 sqmandi, s. A flower ve

**tsoe coronilla picta.

as:cco brothers.

s &#2035-3 smayji, s. A sacriff.

T. B. %2&to sdu, [*::::) adj. Nice,sweet.
c. *@83 sne, s. A thin, light, but long

continued or incessant rain.

cer, who offers the asclepias juice. **** * *

8 one who drinks this juice at a sacrifice.

at:5 sov an

c. *.*&#3370, 2&#xe simri, sm.

incessant six months rain, usual in the coun

ri, s. A lazy, slothful, or indolent person.

**ess laziness. Kat=newer lazy work.

tries west of Mysore. ** Us: the Nuggur

country.

#2&#33

S.

D. ****, *@33** smashi, s

sopaplava, s. The sun

masi, s. A sweetmeat made of rolong and

or moon in eclipse.

Kate'." spaskara,

S.

s.

sugar, and fried in ghee.

Material

s. *@*#36%d smshvara, s. shiva,

provision. adj. Equipped or furnished with

****d ** a celebrated Canarese poem.

all necessary articles, &c.

c. *039K, #2800-R sdyaga, sdyi

s. **E*rd spaskra, s. A means,

$/, s. Surprise, wonder.

act, or item employed to polish or perfect

C.

any thing, elaboration.

Reed, sru, v. n. To leak,

ooze, flow,

drop, run through; to discharge, as a sore;

to run or trickle down, as milk from a cow's
udder, &c. 2. to swing, wave. Askew, Ast

T. B. &R&#P3 sepana, [*]s. Stairs,

a flight of steps #2-#25 t a place where
steps are constructed, a staircase. *****
*'', to build stairs.

** the act of oozing, leaking, &c. Astees S.

* a leaking house. *** *s, the mucus

c. &@*#~35%.9%) spnada-hiivu,

of the nose to run down.

**C. tist, dried

s. The flower, lingusticum.

perspiration.

s &@*#vods: spayasta, s. A rich

C.

Roedo sru, adj. Tender, as a young

inan.

C.

K.R.R.) spu,

shoot. 2. humble, modest, yielding. s.

Weakness. 2. weariness. 3. consent, sub
mission, acquiescence.

s. The cotton of wool put

into an inkstand. 2. caraway seed.

A. C.

**& spu-gattu, v. a.

To

c. * *ed) sr-uppu, s. Saltpetre as

stop, as cattle, &c.
H.

cs: Eyss nitric acid.

282,3 sbati, s. A companion, fellow,

c. *, & web sre, sri, s. A small

associate.

earthen vessel.

T. B. & 98.25% d sbaskara, see #sts:0.

2 #ater Waco a gourd or

pumpkin. * *ave a bitter gourd. to #2k

a sweet gourd. * *ate a white gourd:

D. & Reay', 'at?:, .2&#voo's

sdbali, sobhali, sobhali-kai, s. A

also *** **co to cott, #2-3s to-coat a dried

raffle.

gourd, used as a vessel by wandering mendi

cants. ** *% cucurbita lagenaris; the

ost:" eas, to raffle.

T. B. &@823 sbane, [**] s. A

festive song. **** **, to sing a festive
song. adj. Auspicious.

creeping plant of the long gourd. &n:c: :ot

d a vessel for curds. *# *ave a stone vessel.

T. B. *.*& sbe, [*]s. Swelling, 2.

A. c. &@*::::=& sr-mudi, s. A wo.

beauty. 3. lustre. **** cer a jarring tune.

972

man's long braided hair hanging down.

C.

Regn

#ot;

oserot)0 slpura, s. A town near

c. ****33 shonne, s. A very fra.

grant flower, terminalia alata tormentosa.

Belgaum.

Rose's slu,

C.

v. n. To lose at a game;

s. Froodo's soundarya, s. Comeliness,

to be defeated, overcome, conquered. 2. to

be charmed, captivated, allured; to have the
heart or affections won over to an object.
*** ad to be unconquered, unwon. #-st
** a losing game. arew, $26s' defeat,

beauty. *r: handsome.

s. FJDodos soukarya, s. Health, good

condition. 2 convenience. 3. ability. adj.
Healthy.

the act of losing. F-359" :Are:5& I will

not yield the palm to her, I am not inferior

s. KRRo's sougandhika, s. A ruby. 2.

sulphur.

to her. Boro: Kate:Sosco who are not

captivated by women?

s. Kho K sougata, s. A heretic, atheist.

of litter to carry sick persons in.

T. B.

sougnye,

[#2:...] s. A hint,

sign, gesture.

c. **rd, slegaru, . A race of men

s. FJoe: 5 souchika, s. A tailor.

living in the woods.

***ods sllunthana, s. Apparent s. Fro&#5 soujanya, s. Millness, good.

neSS,

praise and covert censure, irony.

A. C.

#283) svu, v. a. To chase

c. F#-83 soutu, s. A spoon or ladle. **

away,

8:2:: *a*: to stir with a spoon.

drive off fray away.

C. **63 sve, s. Trace, mark, sign.

F}~325-253 sout-kai, s. A cucumber.

C.

*** *** **wa, #73* secto $4 a mess of .

A. c. ***::: ssava, s. Fragrance at

cucumbers.

:= Rate Cupid.
T. B.

*** ssu,

**** ssu, s.
ment, delight.

S.

#v=y+: soutrmani,

s. An ob

servance to Indra in sacrifice.

Pleasure, fun, amuse

H. Kowo.7'ds sondagaru, s. A merchant,

*** *** to feel pleasure or

trader, dealer. *E*he trade, commerce, mer

delight.
A. C.

*** **.csv f_2:20:38, :: *** **cy

*3.2 cucumbers cut up and mixed with mus

tard, turmeric, pepper, and salt.

[*****] v. a. To per

colate, strain, sift, fine. 2. to examine, look

well into.
C.

3. the white water lily, nymphea

lotus.

G. & 28.5 sle, [*]s. A temporary kind

S.

2. convenient.

KJ-2); soukhya, s. Pleasure, happiness.

S.

**: sha, s. A contrivance, scheme,

chandise.

s. K-U-528 souddmini, s. Lightning.

device. 2. a guess. 3. a glimpse of ax:

82 to contrive, hit on a device. 2. to guess,

H. KJR-3 soude, s. Firewood.

get a blush or glimpse of.

* *.* to

stack up firewood. s. A stack of wood. **

*ad a faggot.

s &Q&o sham, [2, he, and exo I am]

Kyow; soudha,

s. An upstair house. 2.

comp. I am he, that is, the deity and I are

one. Used to express one's identity with

S.

God, and make him responsible for one's

actions,
#343050: #e3vs being under the

S. K-85 sounika, s. A butcher.

any grand edifice, palace, mansion.

2. a

dog.

influence of such notions.

s. Forces, FREF's 803, souparna,

A. C.

* @&e,

shala, s. A festive cere.

souparnya, adj. Gold, made or consist

mony or rite, a festive occasion, festivity. 2.
worship.

ing of gold.
S.

A. C.

Kt.5 souptika, s. A nocturnal com

*...*&#3 shu, s. A decoy, lure, entice

bat.

ment.

2. a device, scheme.

chicanery.

3. deception,
v. a. To drive in, off, or out, as

s. Eve, #2, #803, soubala, souba

leya, s. The son of 99.

cattle, &c. 2. to decoy, entice, as birds, &c.

3. to scheme, contrive.

S.
*Q
ed

97

KR35), 33,803,

soubhadra,

#73

23.02.3

soubhadrya, [son of 35/1 s. Abhi.

s. Kyoted:#8% souvira-desha, s. A coun

manyu.
S.

try so called.

F}ogo

soubhari, s. A saint remarkable

for the number of his offspring. ****
* his progeny.

S.

s. FJP'sovo&#3 souvirnjana, s. Anti

mony, a collyrium.

**

S.

75 sou-bhdgya, s. Luckiness,
fortunateness, auspiciousness, good fortune,
possession of favourable destinies. 2, the
fourth and astronomical &r. ***** a
woman whose husband is living.

Kvg) soumitri,

meaning, et, "es clearness of sound. *

* *::= excellence of form.

A. C. FJDF:53 sousava, s. The honey of a

s. Lakshmana, bro

flower.

ther of Rma.
S.

KRF's soumya,

::: Pavel Cupid.

KR's sousilya, s. Goodness, virtue.

S.

s. The regent of Mer

cury and son of the moon. 2. the forty

third year in the cycle. adj. Handsome,
pleasing. 2 mild, gentle, placid, cool as the
rays of the moon.

soushthava, s. Excellence. 2.

excess, exceedingness, much. 3. clearness,

distinctness. ear *** = distinctness of

C. K. O'K3 sousu, v. a. To humble. **

humbling.

s. Frozcts, 732,73 souhrda, sow

#3: Eat Wednesday.

*:: ** a mild face. *-x ca: a fine

form. ****c. to become calm, mild or

C.

hrida, s. Friendship.
KJEg's soulu, s. Fuller's earth.

adj.

Brackish. *we: earth salt. * * *

earth used for making salt; also by washer

pacified.

s. FJod soura, s. Saturn or its regent. 2.

men for bleaching. *** *** salt ground.

a solar month, consisting of thirty risings

and settings of the sun. F*c:** measured

ave as: Fry, things which have salt in

them.

by the sun, solar; day, year, time.

s. 7 od skanda, s,

T. B. Fjoto35 sourambha,
Wrath.

[zcect:

of war.

Kumraswmy, god

2. the section of a book, a chapter.

2. pride.

A. C. F.JPt: Sourane, adj. Ready, prepa

s: K2: skandha, s. The head of the hu

merus, the shoulder.

red. s. Getting ready, preparation.

s. Fjoday,

rise: sourabha,

s. 7:27:70 skandhdvra, s. A halt

sorabh

ya, s. Odour, fragrance.

8.

****) sourdshtra, s. Surat.

tune.

ing place. 2. a camp.

S.

S.

3. a chief serpent.

39 skanna, adj. Leaking, oozing.

2. fallen.

2, a

*R,2: sknda,

s. The name of one of

the purnas.

s. F#26 souri, s. Saturn.

S

s. Fjobs sourika, s.

Heaven, paradise. 2.
a vender of spirituous liquors. T. B. [: d=}

#95 skhalana, s. Tripping, slipping,

tumbling. 2. falling (literally or metapho
rically). 3. dropping, dripping. 4. making

a barber.

a mistake in speech or pronunciation.

5.

A. C. 7.67:3 sourisu, [==e:] v. a. To

collision, knock, shock. "a")* : * emissio

strip off, clear away. 2 to prepare, make

seminis.

ready. #9: *323 &stro to carry off, cleara

s. 2:53 skhalita, adj. That has stumbled

way, as goods, &c. 2. to go prepared.

S.

* soulabhya, s. Easiness of ac

or tripped. 2. dropped, dripped, fallen. 3.

quisition or attainment. 2, feasibility, prac

ticability.

in morals, &c.) s. Falling. 2. circumvention,

semen emissum. 4 erred, erring (in speech,

s. FJ-3323s-eye's go souvarchala-lava
*a, s. Sochal salt.

stratagem.
S. Kf2

935 skhalitya, s. Errata, omis

2. matron alkali.

sion of letters in writing. *, *, *, leav

s. Evil:) souvidalla, s. A guard or at

tendant the women's apartments.

ing one's senses.

S.

974

#22 stamba,

s. A post, pillar. 2, in

-->

23.0%

#y

sensibility, want of feeling or excitement. 3.

a shrub. 4. a clump of grass. 5. a sheaf of
corn.
#2towe corn or rice. Fots, oto: A
a hoe or sickle. #,C-34Cs an elephant.

o: stambha, s. A pillar, post. 2.

S.

stupidity, insensibility.

a thief 'stor #t38, a stealer of gold. 2. (al

lusively to his practice) a goldsmith.
S.

S.

3. stoppage, sup

pression, (as of urine, the seminal fluid, &c.

or of any function or faculty) by magical in

adj. Little, small, dimi

#283) sttra, s. Praise, eulogy, com

mendation. #2 **) = **, *.*.*.* to praise,
commend, laud, extol.

s. K.R. 8:32 stma, s. A heap, mass, quan

cantations, medicine, &c., called also 2833.

4. obstruction, hindrance e^a P.ct: restrain
ing the power of fire by magical means, as a

tity, assemblage, multitude 2 a body, band,

troop, company, crew, gang, club, pack. 3.
wealth.

person lying on a house in flames unburnt.

S.

* : * continuing a long while under water

by the same means. Sicx, ...ot: raising the
body in the air, and maintaining it in such

8.

8 stri, s. A woman adj. Feminine,

female. 2)scort the feminine gender. 5).

the femalesex. $/ate frantic after women.
#/t t a weak, fickle, effeminate mind. 8/s

a position without support. *a* 5,0t: the

laying of ghosts, &c. *t, * *.* restraining

wild beasts. **, *.* preventing a sword

#&#5 stka,
nutive.

ta, the chief or best of women.

s. 225 stri-ranjana, s. Betel nut

-

from wounding. R3 = ot: stoppage, prevent

ing from moving.
S. *:: stana, s. The female breast. 32

and leaf.
S.

% oe sthandila, s. A levelled, square,

and somewhat raised piece of ground, as pre

too an infant at the breast.

pared for a sacrifice, &c. 2. property, wealth,

S.

#53

stanita, s. Thunder.

hid treasure.

s. F.*: stanya, s. Milk. : : * drink

of flowers.

stabdha, adj. Stupid, dull. 2.

firm, stiff. 3. stopped, blocked up. .';**

crificial purposes.

s. 7.73 sthagita, adj. Covered, hidden.

2. inlaid, set. #'s covering, concealment.
S.
sthapati, s. A king. 2. a guard,
-

so (stiff-haired) a hog.
S.

porter.

7:53 stava, s. Praise, praising, lauding.

S.

*** to laud, commend, praise.

place. 3. an office, situation, station. 4. soil,

dry or firm ground. #9" a land lotus.

L*A*] bathing.

:5 stavaka, adj. That praises, eu

logizes, panegyrizes, extols, &c.

Fi.sv *.

#9 was or a land tortoise.

S.

a panegyric.
T. B.
S.

stiti,

3. a carpenter.

#9 sthala, s. A place, site, locality, spot,

residence, habitation. 2. stead, room, lieu"

T. B. N.: stna, [*] s. A place. 2.

S.

*c., a devotee, who, as

the ground which has been prepared for sa

ing milk.

s. E.g.: stabaka, s. A nosegay, a cluster

S.

#289

an act of mortification or penance, sleeps on

#$0 sthavira, adj. Firm, fixed.

2. old,

aged.

[*]s Condition, estate.

S.

923 stimita, adj. Wet, moist. 2 cool

#:
(i)
&

sthavishtha,

adj. Very fat,

corpulent, or big.

ed, calmed. 3. shaking, unsteady, wavering.

s. 7:28033 sthaviya, adj. Big, stout, 2.

4 sluggish.

great, respectable.

S. K23 stuti, s. Praise, commendation, eu

: , roseo: Go
q,

a stout or

great man.

logy. =:: * : * flattery. : * ~ *, *.*.*,

*** to praise, eulogize, commend.

s. 5.3 sthala, see #9, #ves, #v=o", *ss

:*.:

S.

S.

stipa, s. A heap, pile, mound.

#,83 stena, s. A thief. 2 stealing.
#.8032 steya, s. Theft, robbery, #38
975

* a person belonging to a place, a resident.

# * to become displaced or removed
from a situation.

place.

se: aforeign or strange

d #v== a person from another place.

**

S.

AJS $23

sthanu, s. Shiva. 2. the trunk

#
S.

of a tree, a pollard. adj. Firm, fixed, steady.

S.

F's sthana,

* sthala, s. A caldron,

2. any culi

nary vessel.

s. A place, spot, site, si

S.

tuation, local position. 2. a residence, habi

S.

tation, dwelling. 3. likeness, resemblance.

Osthali, s. Any small pot.

#.Ed sthavara, adj. That has not the

power of motion; fixed, stationary, not loco
motive. 2 immoveable, fixed to the spot,
as a field, house, estate, family jewels, &c.
which have long been in the family; real, as

, *::: like a father. 2. a father's place.

roc, *, * as a teacher. 2. a teacher's resi

dence, sn', 's as a mother. 2. a mother's

place. * *** the unit's place in numeration.
** **, the tens' place. ** #5 the hun

applied to property.

#=e

teorismartvo the

inanimate and animated creation, &c.

dreds' place.

5/5: the establishing of the divinity in an

s. KIPS5 sthanaka, s. A city or town.

S.

image, &c., not for any passing occasion, but

#2", *** sthnika, sthanika,

s. The

so that the image shall not be removable

without its suffering the loss of it.

superintendent or governor of a place.

2. a fixed worshipper in a temple, adj. Local,

belonging to a place, situation, &c.

S.

s. Keo:3 sthaniya, s. A city, town.

S.

adj." Relating or suitable to any place, fit for

S

red, "Statest suitable for,

#3 sthiti,

s. An estate, wealth, property.

# **** establishing a possession.

2. state,
condition. 3. stand, stay, rest, continuance,
endurance. 4. one of the three states through
which the universe passes; viz. continuance

or belonging to a priest.

*',33, #.:3 sthapana, sthapane,

s. Placing, founding, fixing, erecting.

# 3 sthita, adj. Standing, staying, rest

place.

etc. car fit to be, or like, the tree of paradise

S.

sthasnu, ad). Durable, stable,

ing, that stands or is in any receptacle or

or belonging to it, &c. et)" as *, *.x #:

to dependants

w:

firm, permanent, eternal.

2.

settling, determining, ordaining, appointing.

3. substantiating, confirming, proving, verify
ing 4. a ceremony performed in the month of

or being. The three are: 'creation, ** ex

utero-gestation. 5. fixing or concentrating

duty, firmness or perseverance in a determin

the thoughts upon the object of meditation,

ation,

obstruction, mental control. *** placed,

set, laid, fixed, established. ####, to found,

man of wealth.

istence, and Roxad or Ua's destruction. 5.

continuance or stedfastness in the path of
ts

# landed property. #232*, a

: * *** Vishnu, the preser

# ex3 one's manners and morals.

#d sthira, adj. Steady, fixed, settled,

Ver.

erect, establish, confirm, make good, prove.

2. to place, deposit.

S.

firm, fast, still, not moving. 2. permanent,

s. K o, sthayi, adj. Steady, firm, un

abiding, continuing, enduring, lasting.

3.

changeable, invariable, permanent, enduring,

constant, faithful, steady, not fluctuating or

lasting. s. Duration, eternity. #~~5:

** a lasting work.
permanent employ.
S.

#~~ae

* sthayika, s.

tr.: Astra

The overseer of

a village.
8.

*',of seepDS3 sthdyi-bhava, s. A pro

perty of the amorous passion, as an object of
dramatic or poetical description. They are
eight, and form a class or order opposed es
pecially to the order termed :ts set:ts.
The eight are love, mirth, sorrow, heroism,
anger, fear, aversion, astonishment.
976

fickle, 'C is also used as an epithet of cer

tain signs of the zodiac, certain stars, and cer
tain days, implying that a work begun under
anyof these signs, &c., will proceed slowly and
heavily, and if executed under any of them,
will continue or last a long time. Whatever
is to be accomplished with expedition is to
be done under an opposite class of signs called
*; which are Aries, Cancer, Libra, and Ca
pricornus; nothing that is done under these
will be permanent.

:****) a fixed star.

#" Use a slow constellation: as, Taurus,

Leo,

3) C

'e',

:
Scorpio and Aquarius. The moderate con
stellations are called fs:**s; they are Pisces,
Virgo, Sagittarius, and Gemini. #es: *

**AF bathing at Rmshwara, or Adam's

bridge, #~ ** has been generally adopted
to express Christian baptism.

** a work which will last long 'cces

* a long lived person. #esse (in astrology)

described as a tubular vessel, attached to the

bones at each end, and carrying vital air.

Saturday.

s. #685 dro sthirikarana, s. Ratificati

s. 8.9% snigdha, adj. Unctuous, oily,

on of a bargain, &c.

greasy, smooth.

#9:3# sthiri-bhitta, adj. Very firm

S.

*JPSO333 snayu, s. A tendon, muscle;

S.

ate

2. amiable, kind, affection

3. cohesive.

7:393 snuta, adj. Flowing, oozing, trick

S.

or stable.
S.

*** sthuna,

ling, distilled.

s. A post, pillar. 2. an

s. Kos: snushe, s. A daughter-in-law.

#98: snha, s. Affection, attachment,

iron image. 3. an anvil.

S.

s. Kae, sthla, adj. Great, large, big,

*:

friendship, love. 2. any oleaginous or unc

tuous substance, oil, fat, grease, &c. :)"
*A** very intimate friendship, dear as life.
*A** ***, *ak* to love, form an ac

e.g. dull

quaintance or attachment, to cultivate or

thic: 2 gross, bulky, corpulent, huge,

coarse.

3. gross, dense, not attenuate or

subtil. 4 doltish, stupid, thick-headed.

*** a corpulent body.
sense.

ex:39 as */

:a 9

*****

*C2:35 he is

court another's friendship.

Katsos kind,
affectionate. 2. beloved. s. A friend, the
object of affection. *a***, *\t!osvo a female

unacquainted with the distinctions of rank.

S.

#. sthma, s.

Health, welfare.

friend.

s. : $2: stheirya, s. Steadiness, firm

#2: spanda, s. Motion, trembling.

*:::= spardhe, s. Emulation, envy,

S.

ness, stedfastness.

2. strength, power.

3.
S.

courage, constancy, firmness, faithfulness,

staunchness. 4. calmness, composedness.

vieing or coping with, competition, rivalry,

quarrel. *.*.* to emulate, envy, compete

s. K-33 snta, adj Bathed, that has

with. f an adversary.
Touch, contact. 2.
the sense of touch. 3. that quality of bodies
by which they become objects of the sense of
touch, tangibility. 4. air, wind. 5. a con

performed ablution.
S.

s. F:\'s sparsha, s.

RsB5 sntaka, s. An initiated house

holder, a man of any of the first three classes,
who having completed the term prescribed
for his studies, becomes a householder. If

sonant of any of the first five classes of the

at the end of this period he have not acquired

alphabet. 6. the philosopher's stone. :: *r

a knowledge of the #5, he is called 5)***
***, *.*.* to touch, feel. : *r ste the
time of an astrological conjunction.

** If he have acquired this knowledge before

the end of the period, he is called : R*A
S.

**.

:= 3 sparshana, s. Touching, com

If he finish his studies together with

ing into contact with. 2. wind, air.

the expiration of the period, he is termed

S.

erut:a:: ***.

*Jos: snna, s. Bathing, ablution. 2.

ceremonial purification of the body, whether
through ablutions, smearing ashes, cowdung,
or perfumed powder, &c. ** **As bathing
all but the head. to *AG bathing the
whole body. ** **A: bathing up to the

middle. *** **, a bathing place.

*As morning ablution.

S.

adj. Clear,

plain, dis

telligible.
S.

Rss sprshana, s. Touching. 2.

apprehension or perception by touch. 3. the

sense of touch, the faculty of apprehending

through touch. ******): x wind, the
presence of which is ascertained by feeling.

et:ors :::A; ba

oil. * *a*bathing in the Ganges.

# spashta,

tinct, apparent, evident, manifest, open, in

::/s:

thing after having anointed the head with

:= 5:32. sparshavattu, s. Wind, air.

S.

*...*): Sprishta, adi. Touched, felt.

*...* touch, feeling, contact.

97 t

6 C

55.
8.

**303rs's sprihayalu, adj. Capi

distinguished by the marks on their fore

heads being put horizontally.

dinous, wishing, desiring.

8.

#3% sprihe, s. Wish, desire. ****

S.

void of or free from desire.

S.
S.

*::ge sphatika, s. A crystal.

*RB sphra, adj. Great, large. s.

S.

S.

*#8 sphuta,

adj.

and committed by them from recollection to

writing. 2. any book, canon, or portion of this

body or code 3. recollection, reminiscence,
remembrance, memory. #92 &to the prox
imate cause of recollection. #e3 * #y a
work on law, a code, digest, &c. Exat #23
the original law. tr.: #e3 supplementary
laws. *** **C. legislators. #e3 =ess the
sentence of the law. Stoo:: #e3 a work
treating on four branches of law; viz. evs-d
**o: ceremonial observances. :=>e Ro:
law-suits. */~3.5, "25 penal code; and

2.

Blown, open, ex

panded, as a bud or flower.

2. burst, rent,

broken, or torn asunder. 3. open, clear,

plain, manifest. 4. revealed, explained. 5.
detached, separate.

s. Fe: sphurisu, c. n. Toshine 2 to

open, expand.
S. *:9% sphulinga, s. A spark of fire.

*** *** on offerings to the manes.

s. *@38 sphta, s. A boil, blain, blotch,

blister, bubble, bladder, pustule, pimple, 2.
the expanded hood of a serpent.

s. *s smra, s. A smile.
S.

pustule, blister. 2, the small pox.

S. *303, smaya, s. Pride, arrogance. 2.

S.
S.

syandana, s. A war-chariot.

75: syada, s. Swiftness, speed, velocity.

7.5% syanna, s. Trickling, flowing,
dropping.

sin. 3. a smile. 4. wonder.

s. 7.40 smara, s. Cupid.

7:52:

2. trickling, oozing.

s. *@885 sphtaka, . A boil, blain,

torments of love.

s. The body of law, as de

other legislators to their respective pupils,

#5% sphikka, s. The buttock.

#3 sphita, adj. Swoln, enlarged
much, many.

S.

Soot ** a gentle smile.

#28 smriti,

livered originally by *, *::#43 and

Throbbing.
S.

#3 smita, s. A smile adj. Expanded,

blown.

'..e : the

*:::23:32:3

syamantaka-mani,

#C

s. The gem which the Sun gave to Satrajit

2. spring.

tu. It yields eight Chara, or 19,200 rupees

weight of gold daily.

#t " the vulva.

:*: the penis. Red #39 the moon.

S.

s. F, C# smarane, s. Recollecting, calling

to mind, recollection, reminiscence.

2. re

s. *S*** syamika, s. A cloud. 2 time.

F595, F59 sylaka, syla, s.

S.

membrance, retention in memory. 3. revival

of an idea or point of knowledge, renewed
presence before the mind, return into the
memory. 4 memory, the faculty of retain
ing or recalling ideas. 5 mental or audible

A wife's brother.
S.

Ra: syta,

adj. Sown. s. A sack.

** sewing, stitching.
S.

recitation of the names or name of a deity.

S.

6. a memento. es: * : : #e3 #C# as:

he is void of consciousness. ***, *.cr's sis
to think of, recollect, call to mind. 2. to

S.

**55 syna, s. A sack.

5%, % srakku, srajavu, s. A
wreath, garland.

S.

57: &rdqvi, s. Bearing a chaplet.

#3, *#): srava, srva, s. Drip

invoke, meditate on.

ping, oozing, trickling.

2. exudation. 3.

s. KIT),s smrta, adj. Legal, canonical,

the falling of the foetus or womb, miscarriage.
according to the doctrine of the #99 or in
spired codes of law. 2. following or profes
sing the doctrine of the law books. *****

S.

followers of the doctrines of Zo"cs: scorte,

S.

which inculeate the worship of both Vishnu

and Shiva. The brahmans of this sect, are

S.

978

3/* to drop, trickle, &c.

#23 sravanti, s. A river.

#: srashta, s. Bramha; that creates.

5% srasta, adj. Fallen or slipped down,
off, or from.

*9%
*S*, Eye: srukku,

S.

FSQ
srucha, s.

persond; of one's own or its own accord; in

one's own or its own nature or self. ****)

The ladle with which ghee is poured into a

reto self-evident.

sacrificial fire.

*92

$.

ped, fallen. ::/3 dropping, exuding, falling.

**'.

self-made, self

existent.

Sruta, adj. Oozed, trickled, drop

*: #

S.

swatwa, s. Ownness, peculiarity

S.

%): Sr*tta,

S.

#&#. #2/83 srtassu, srta,

self-existence, independent or underived be

s. A natural or rapid stream. */**::: a

ing. 3 individuality, the essential quality of

an entity in general.

of possession, title, right, or propriety.

s. A ladle used in sacrifices.

river.
S.

#3):#282&3

srtnjana, s. Anti

s. K-50,
507, swath, swath
5-.
Q

tag", adv. Of one's self, or of itself; own.

mony.
S.

2.

* 8wa,

adj. Own, proper, peculiar.

:* Fico:#5 independence.
one's own strength.

s.

Self, own soul or individuality. 2. proper

F: r/so one's own village. **
3:2 one's own fame. * * * one's own
people. **** what one has acquired one's

*::::=

S.

:: *::::r of

swa-dharma, s. Own, pro

ty, wealth.

per, or peculiar duty, office or business, 2.

the proper, native, or inherent quality, the
nature or constitution of any natural quality

self.

or property.

T. B. FroB swanta, adj. Own, proper,

peculia, private, belonging to one's self.

**

*:

S.

**d a proprietor, owner, or one who is his

own master.

*S* *** one's own money.

S.

*** **, one's own private account.

*:::::::: swa-para-bhava, L: own,

*e other, and ::= state or affection of mind]
s comp. Regard to meum et tuum, distin

s. **#95:3 swa-kapla-kalpi
S.

swana, s. Sound in general. #3

*... sounding. #'ss: Yv a sounding horn.

ta, invented by one's own cheekl adj. A

guishing between one's own things and the

pocryphal, produced by one's own brains.

things of others; respect of persons, distin

guishing between one's own family, friends,

*:::23, swakiya,

adj. Own, proper,

relations, &c., and the multitude.

peculiar, belonging to one's self; of one's own

(family, kin, &c.) : ***, *s' to: *s a

S.

person belonging to one, a relative.

S.

*:::

*:::

Swapna, s. A dream, dreaming.

2. sleep. E. ::::A, *, *, a bad dream. ** **, *, *, a pleasant or good dream.

swachchha, adj. Exceedingly

:*A* to have a dream. ::::A at: pol

clean or pure, free altogether from stain or

lutio nocturna. * **, the creation of

spot.
S.

#23

swachchhanda,

s.

dreams, the illusory world of Morpheus. :

* ***** an interpreter of dreams. ****,

One's

own will or fancy. #'s self-willed, wilful,

the second of the four modes in which life

headstrong, bent upon the gratification of

subsists, the state of dreaming. ::::Atc.):

the faculty of dreaming.

the devices and desires of his own heart.

S.

7:303

swatantra, adj. Independent,

uncontrolled, free, absolute, under one's own

s: shines
7 : ***
swa-prakasha, aii. That
by its own native light. 2, self-en

law. 2, self-willed, refractory, unruly. s.

Independence, freedom of will. *****) : free

lightened, self-taught.

s: "S5/25 swa-prakhya, (like himself.

to follow the impulses of one's own will Z:

comp. That is known in his own name, by

his own acts, abilities, &c.; that lives and
moves on his own legs, stands upon his own
bottom, &c.; also sui generis.

**)" an independent man. #25 roar a

woman who will not submit to control.
S.

7:32, swattu,

[***] s. Own right or

property.
8.

S.

*: 33 swataha, ade.

Of, from, by,

through, in one's self or itself; in propria

*::::s:

swa-prabhva, s. Inhe

rent strength; native dignity.

S.

979

*:::= swabhava, s.

Own or native

RSSR

**,

state or quality; nature, natural temper, dis

in general.

2. Indra's paradise, where mor

position or constitution, or any natural pro

tals are said to receive the reward of their

perty. *** *r natural temper. ::= 3

virtuous actions. **** the celestial Ganges.

*** ** a nymph of heaven. F**rs. Rahu,
the personified ascending node.

* one's own or natural conduct. ::== *:

that adheres or appertains naturally and
constitutionally.

::= ::: the doctrine

that the universal system was produced and

is maintained by the necessary action of sub

*::ces

S.

8warna, s. Gold.

******t a

goldsmith. Farr dz , alchymy.

S. *:::) swalpa, adj. Very little or few,

stances according to the impulses of their

little, small, trifling. ***, *, a little or
mean man. ***, ** a few days. *** *-*

respective natures; one of the modifications

of atheism.

**** * one who holds such

*... a little while.

75's " a trivial or tri

a doctrine.

fling work.

*E*:* S swa-mdhtmya, s.

S.

rad a little way; not far; rather distant.

Swa-varna, adj. Of one's own

Native grandeur or majesty.

S.

*23.2 8wayam,

*s", *so: rather slowly. Pses

*See=

S.

adv. Of one's own self

caste.

or accord, spontaneously. Psado w.s self

formed. **o Es, a boy who has given him
self into adoption. :-0 #1* cooking with
one's own hands. 2. cooking in general. 3.
articles for cooking. *sco Fat a cook. :
* * *** shining by its own native light;
the sun. **** * ***: one's own concern.
*** *t choosing one's own husband. #3:2
* (the self-existent) Bramha. 2. Vishnu.

S.

*** swasti,

S.

*''', #swasta, swastha, adj.

Easy, quiet, composed, comfortable, whether

of bodily health or ease, of mental composure

and peace, or of favourable external circum

stances. ***, **s-safely and soundly. *::

*::=re to be well. *:: *** a mind

tce,

at ease e=s*****:::: he is not in good

2. an

health.
73', a particle of benediction, May
it be well with you. 2 so be it, amen. *s

accent. 3. a vowel. 4. air breathed through

a nostril 5, the human voice, sound in

. . sess a blessing, benediction, any benedic

tory speech. : &" to wish well, to bless.

general. :: *d the seven notes of the ga

mut. ::c t?or a fluttering of the voice. ::c

*:::ces a propitiatory ceremony on any

auspicious occasion, throwing prepared rice
on the head of a person and at the same time
muttering.
s. 7.
5 swastika, s. A kind of mystical

3. Shiva.
S.

KSB

Swatra, s. A note in music.

*A a broken voice, hoarseness. *st te:

variations in sound, voice, &c. ex: *sc a note
not in key. :C =9-5-, *sc score a number

figure, the inscription of which upon any

person or thing is generally considered to be
lucky. It consists oft-fi and, amongst the Jai

of reeds joined together and beaten with the

fingers.
S.

*:S C* swarasa, s. A decoction, infusion,

nas, is the emblem of the seventh deified tea

extract.
S.

7:03 swarita, adj. Harmonious, mel.

cher of the present era. 2. the ornamental fig

ures made on the ground with white earth be
fore house doors, &c. 3 a temple of a particu
lar form with a portico in front. 4 any aus
picious or lucky object.

odious.
S.

*E*: swa-rpa,

s. One's own pro

per figure or form, the natural and real form

and general appearance. 2, one's countenance,
S.

visage, look, features. 3. the natural consti

S.

s. A sister.

tution, quality or condition, nature. ****

*E*, *.cs: t!or disgrace, exposing one to
shame. ::::A:a::g, E, "...', to I know your

S.

whole character.

S.

7%rs, #5 *#2=es
*

*23 swnta, s. The mind.

*S*3 swdgata, s. Welcome, saluta
tion, welcoming. 2. coming, auspicious arri
val.

swarga,

swar, swar-lka, s. The sky or heaven

980

w:#2:5

swdchhchhandya,

s.

Wilfulness, independence, waywardness, self

willedness.

#3
*RS823);

*$3b

swdfantrya, s. Indepen

and excellencies, as a poem, a speech, &c.

dence, absoluteness, freeness, uncontrolled or

2 goodness, excellence, agreeable quality in

general adj Pleasing, delicious, good, ex

S.

unsubjected state.

2. unruliness, contuma

cellent, well. :*sc:** ** to sing sweetly.

ciousness, refractoriness.

F53 swati,

S.

s. Arcturus, the fifteenth

Firs:

Indra, heaven's

ruler.

lunar asterism.
S.

***'. swrttu, s

S.

swdu,

s. Taste, flavour.

*:Sbswdri, s. Mounted state upon horse

back. 2. the equipage, retinue, or train of a

H.

2.

tasting. adj, sweet. 2, agreeable, de

lightful. 3. handsome.

great personage; the whole body as in pom

pous procession or upon a march or journey.
3. applied to the great personage singly or
alone; or to any person in the customary
adulatory or complimentary style. 4 gener
ally applied to going out on any ride or walk
of pleasure, state, or health.

s. *S*5 swadhina, adj. That is sub.

ject to himself, that is his own master, abso
lute, free, independent. 2. in the custody
or keeping of, under the charge or care of.
3. in a state of subjection unto, under the
control or command of 5%::" to be
come under the control of #55%: Ess: to
make subject to. *s?t: Ena *# to take
under one's own management, or into one's

s. Kf7et's swrtha, s. One's own profit or

advantage, one's own aim or object, one's own
contemplated end; self-interest. 2 inherent
or real meaning, the true, and just interpre

own possession, or control.

*::::$23, swadhyya,

Perusal

tation. 3. the same meaning, a pleonasm.

of the Vdas; also a day on which the re

sumption of the work of reading them is
commanded or permitted after a suspension

:*:#f est-2, ###r:c one devoted to or

intent upon his own interest.

S.

s.

#3 swasthya,

S.

s. Ease, happiness,

of it.

comfortableness. 2. an estate, property. 3.

w: swana, s. Sound, noise.

RRS: swanubhava, s. One's own

S.
S.

a snug competence. 4. self-dependence, con

fidence, firmness, resoluteness.
S.
swhd-deri, s. The wife of

experience or observation.

F:#2

*S* swdpa, s. Sleep, sleeping.

S.

w: #203,

S.

Agni.

swpatya, s. Wealth,
S.

property.

*: R95

S.

swabhdvika, adj. Natural,

Son.

S. Ffos So swami, s. Owner, master, lord,

chief, king, husband. 2. God. *S*'s mas
tership, lordship, ownership, right of posses.
sion or rule. **** *@*Y treason, treachery
to a master, &c. *s? '6/8% a traitor. : :

S.

*e: sweda, s. Sweat, perspiration. 2.

3. warmth, heat. ****en
gendered by sweat, steam, or warm vapour,
as vermin, insects, and worms.

*:S swamya, s. Rights, privilege,

S.

s. Fjor OS323:53 swayambhuva, s. The

#2:

swedani, s. An iron plate, used

as: frying pan.

S.

# $% : $e sweira,

sweiri, adj.

s. A man on horseback, a

Self-willed, unrestrained, uncontrolled. *:3

onto, #3:19 one who walks according to

horseman.
S.

adj. Own, belonging or

vapour, steam.

due.

first #8.
*::: swra,

#03, swiya,
relating to self.

S.

* **, devotedness to a master, &c.

H.

s. Claiming, acknow

ledging; allowing; affirming or admitting to

be one's own. 2. adoption. 'st" s,
:*we: to adopt. 23) : *d adoption of a

native, proper, pertaining naturally, constitu

tionally, or essentially.

S.

ve swikra,

FSB's swrasya, s. Possession of

his own inclination or will.

sweetness, juciness, savouriness, pathos, spirit,

fire,salt, nerve, &c., imbued with native sweets

->

S. KJR
Q
9.S1

4 sweirini, s. An adulteress.

53.0%

33003)

53

5 ha, The fifty-first letter of the alphabet,

c. 5:27:3, 5:27: hangdlu, hang

sounded as ha.

li, s. One under obligation, in the power of

C. &o 5&2 hankalu, See z*.*.

another; one who has entrusted another with

T. B. & 2 d hankra, Lexovie, s.

his counsels, &c.

C.

C. :27, hanga, s. A bird whose flight is

s. One who is up

ful. 2, one under obligation.

dered ominous; a kind of skylark. &c":

c. 5:27.7:2 hangisu, c. n. To upbraid, re

**, this bird crossing one ominously from

buke, huff, charge contemptuously with any

the left to the right.

thing, to throw in one's teeth.

A. C. &o73 hangada, s. A bird of good

c. 5:27's hangu, s. Obligation, the state of

onnen.

207' hangane, s.

obligation to, or being in the power of, another

who is privy to some evil which one has done.
2. shame, modesty. SSAYor's BS, SFA &ore

Upbraiding, taunt

ing.

C. :07:07:3, 5:07'de's hangara-gida,

hangaralu, s. A shrub the leaves and wood

*or 3: what claim have you on me? or

what have you to throw in my teeth? Yor's

of which are proverbially dry and which easily

burn when in the greenest state. It is said

c:33, Xoro tenedos, Yoro xer's one who has

thrown off all obligation, one who is void of

shame or modesty. .xoro ***.cs, xore see to
give up shame. *ore wet #x acre: *.*
act: what have I to do with you after being

to be used by alchymists; the leaves are also

applied in rheumatic affections, &c. The
white ants will not attack it.

It is used in

constructing temporary buildings, for cooking,

&c.

327.7:32 hangiganu,

braided by another with something disgrace

consulted in omens, and whose note is consi

C.

ess. GSA Yo ravan: he

is in my power, or under obligations to me.

Haughtiness, arrogance.

relieved from my obligations. &ore *e an

immodest woman, lost to shame.

&cree. Refirewood of it. were 2.2%

a club of it. Zorce #2, a small stick of it.

worce" &? as #2: , rag the hangarali

C. :07:35 hangudale, s. Upbraiding

with something disgraceful.

shrub has no greenness, and the daughter-in

law no warm food (as she is served last.)

H. &oref>, 5:07:33, 5:27.0933 han

gami, hangmu, hangmife, s. Sea
son, time, period.

time being
tablishment.

C.

zorses:#, hanguru-hakki, s. The

Indian crane.

A. c. 5:07 o' hanguli, s. A stool.

c. &ce### hanchanige, s. vegetables

adj. Temporary, for the

womb" ty, a temporary es

and greens in the aggregate.

c. &oe',

#2:38: hanchi,

hanchi

&on** trutstri a temporary

hullu, s. A kind of long grass of which

employment. .xons? a stranger, sojourner.

H. 5:07:5339 hangmu, s. Uproar, tumult,

hubbub, outcry, wild commotion, disturbance.
2. an assault, attack, setting upon with cla
mour and vociferation and furious manifesta

tion. *# * a felonious assault.

<do

brooms are made, and serving to sew together

leaf plates. Yost w, a spear of it. &ct=r

*# a sharp beard upon it

wouv bor a

broom made of it.

#2-###, zoe3:33, 3235'_2

t!3, Koe:# 9%, hanchu, hanchik

C. &oe=2,

zons: the assault of a tiger. S.W. &ons.

the distress occasioned by excess of rain, the
inundation of lands, houses, &c. consson*d
a general disturber. :ons: #2: to make
an assault, excite commotion, raise a distur

portion. * *ot to divide to one his por

tion. **a*, *tc. &ct to pour water into

bance.

an earthen vessel.
982

ku, hanchidu, hanchi-kodu, hanchi

kollu, v. a. To divide, distribute, share, ap.

xot's rate a wooden seal

52023.)

53033

used by the officers of government when farm

C. &ot: hande, s. A large copper or brass ves

sel.

ers divide their corn in the threshing floor.

****, &ct "sharing, dividing, apportioning,

allotment, 2. cure, remedy, antidote. &ct:
*rut, Yotsrad, zotr a divider, distributor;
one who adjusts or settles matters; one who
settles disputes, a pacifier.

S. &ot: hande, s. A procuress.

c. &o:3, 5:23:0 hande, hand, adj.
Brindled.

&c.3 ev", a brindled cow.

c. 5:2:3: 52032, hand-kuruba, s. A man

who prepares wool and keeps sheep.

C. 532833 hanchu, s. A tile tiss' acts a

broken tile, a potsherd. &ts &oes an earth
en pan in which split pulse is parched. *'.

C. &ogos hannu, See **,

C. &o hanta, s. Steps, a flight of stairs.

T. B. &o 3 hanti, [*]s. A line, row. &o

to &ots, 32" ovo a flat round iron plate

for baking cakes.

* 3:23 in rows. A. c. ruin. xoe "4 to tie

bullocks in a row for the purpose of treading

3:2 &ots the ridge tile.

zov:S 23:3, 5:ot33 Eros a house with a tiled

out corn.

roof wors, 33% to tile, wo: *** to

repair tiling. &ct=. 93*.*.* to get tiling
repaired. &ct's #2-3, 5:2:3: **** a cylin

tism, vanity, selfishness. swo tox. &c" she

is very conceited.

drical or tubular tile.

C.

22e3-8383-8:

T. B. zo hante, [excels. Conceit, ego

C. &otid handara, s. A temporary build

hanchudiyda

ing; an open shed or hall adorned with flow

ers, erected on festive occasions, as at marri
ages, &c. 2. an arched way of light sticks
for a vine to climb and overspread word
#3: a vegetable of this name. &crd his a

batte, s. An old tattered garment.

T. B. zo& hanche, [*]s. A swan.

c. 53233 hanjara, [xerc] s. Any tem
porary building, a thatched roof or shed. 2.
[wome a shrub. 3. [*] a cage. 4. a sad
dle bag, a double bag of sacking for carrying
corn, &c. on oxen. &c=~ *** *****

shrub so termed.

c. &ote: handarise, s. Akind of fritter

fried in ghee, made of rice, sugar, &c.

to fasten on a saddle-bag. 2. to put up a

shed or veranda. &c=d #23 a penthouse.

A. C. Kotz handale, s. A kind of open

palankeen 2. a newly decapitated head. 3.
[xotc] a pandal or shed.

t.B., 2ced a close, thick-set, or well pressed

thatch. 2. a close cage. &ct=cs *.* to put
up a thatch or penthouse. &etc. ** a tame
parrot. &c=d raw a coward, poltroon.

c. &co handi, s. A pig or hog

5 a sow.

#2 * *

erusco &ob, oz a village hog.

&ott S.0 a young pig.

A. c. 5:23:07:2 hanjarisu, c. n. To spread

&obs fast a boar's tusk.

*** *ot a wild hog.

*#. es a por

out, be diffused or extended.

cupine.

c. zo, 22823 hanji, hanji-batti,

C. &cow: handi-gadde, s. An edible

s. A roll of clean cotton prepared for the spin

root so

dle. &ct? Sn to prepare cotton for spinning.

affl.

c. &od handi-kira, s. The screech

vote "', a basket for holding rolls of cotton.

owl.

In screeching, blood is said to drop

&ot? :: *, to wind up a roll of cotton for spin

from its tongue, and to indicate certain ruin
ning.

&2& 3.3-0 to spin a roll of cotton.

to the house, person or place on which it falls.

C. 5:23 hanju, [**}s. A torch. 2. eaves.

C. &o:38:2 hanneradu, adj. Twelve wo

3. a cotton wick for a lamp.

3cts: twelfth.

s. 20% hanje, s. A procuress adj. Lazy,

c. 5:23 goto hannondu, adj. Eleven. 22

worthless.

c. 53037:23 han!e-gudda, s. The lizard

3.acts eleventh.

C. :o:25

commonly llel bloodsucker.

H. &oepor handibhaga, s. A man given

hampaka,

s. Counsel, opinion,

advice.

C. &o: KJ27 d hampa-sgara, s. A

town in the Ceded districts.

to appetite, a glutton, 2, a cat.

983

zo:
C. &o: hampu, s. Pride, 2 magic, sor

C. &o: hamsa, s. Strength, ability, as

&c.: r, wo: r, *atre, &creto,

* Yo: at:o look at his strength. See &c:.

S. 5:07:5 hamsaka, s. An ornament for

cery.

*** **# to become proud. 2 to become

bewitched.

the feet said to resemble the foot of a swan.

T. B. o: hampe, [estals. The Toom.

s. &o:5,283 hamsa-kuta, s. An ox's

budra river. 2. the name of a once cele

hump.

brated city now in ruins lying on the bank

of this river. &c: *.cs:*: Shiva, worship

c. 5:07:57.3 hamsa-pda, s. A caret.

ped there under that designation. &c=%,

2. an asterisk. 3, a prop. &o:: *****

to make a caret or asterisk. 2. to prop.

*C* proper names.

c. 5:02.9, 5:22,98, 5:22,2,3 hambala,

hambalike, hambalu, s. Solicitous

G. &o: hamsale, s. Discretion, prudence,

thought, turning a thing anxiously in the

mind; the mind intently fixed on an object
or absorbed in thought. as: A et k zctsuo
he thinks of nothing else. SEA ess Ectoes
* I can think of nothing but him. wo
** to sit brooding over a subject; to be
full of anxious thought respecting an absent
child, relative, &c., who does not appear at

look after a business with prudence. **

sense, wisdom.

wo:e R.R.: an excellent, discreet man.

s. 30%, 5:07: hamse, hamsa, s. A fa

bulous swan or goose. 2. Bramha, or the
universal spirit. 3, one of the vital airs. 4.
a particular order of ascetic. 5, the sun. 6.
Vishnu.

that name.

:/#t &ct... the vine creeper. E.C.'s wow a

creeper.

Set &oto: a

E. At &ots, a jasmine

the cackling of a goose.

scene discourse. &#sc *-**t=52 to talk baw

the bamboos under a thatch or tiling.

dy. ***d sowscs" occo; to abuse with ob

hammarah,

scene language.

hammrah, adv. With, together with.

H.

H. & 2532 sets hammdlaru, s. Palankeen

zew 3.

hakikattu, s. Account,

statement, narration or representation of oc

bearers.

currences, affairs, or proceedings; also affairs,

events, facts, matters. ******:: a written
account of occurrences, &c.

c. 5:09:33, 5:29298823ee hammini,

hammini-chila, s. A scrip, purse or betel

H. &#853233 hakimanu, s. A physician.

bag, usually attached to the waist.

c. &c=392 hammu, c. a. 3 m. To twist,en.

twine. 2. to lace, couple, plat, plait or braid.
*** the act of braiding, coupling, &c. Roo
***, *d, *.css to lace a cot with coarse

tape.

&o: core:, &c.: rise: a woman

C. &5:UB35tt hakra-tukra, s. Ob

.*** *** a small black creeper used in tying

z-3):

&c: Bae's

having the dignified gait of the swan. **

*** Bramha, riding on a swan. :ox Cas

Jurk Yoto a wild sort of creeper.

H. &o:30550,

&c., a female swan.

** a swan's down bed. &o: 'st: a king of

c. 5:22.9 hambu, s. A creeper or runner.

creeper of the pepper species.

** *32 to

H. &ovo hams, adj. Near, adjoining.

the time appointed for his return.

betel leaf creeper.

Boecoct

**,esco, &eat: to glean. **,*, *.*, a

reaped field.

We'," works to plat saddle bags.

C.

c. 530:33, 5:2:3:23&e hammu, ham

mina-chila, See ze:r'.

:*ge: hakkarike, s. A goblet.

&#es hakkalu, s. Gleanings of corn.

A. C.
C.

:*: hakkale,

s. A scab. 2. any cake

of dried earth.
T. B.

T. B. o:322 hammu, (ex-Js. Egotism,

38, hakki,

##|s. A bird. * *, *

Xos.

e a quill. x*.* ***, *.*.*.*.* the fea

thers, plumage, or down of a bird. **** *

A. C. 5:0:33.7:2 hammeisu, v. n. To faint,

** a bird's nest. 2. a bird's cage. ****, a

bird of ill-omen, with a cat's face, and of a

conceit, vanity, pride, haughtiness.

** to speak conceitedly.
be overcome with fright, fear, or alarm.

&o

*3:tc. to refrain from being frightened.

984

brass colour.

*Sorv's', a sort of crame.

* a bird catcher or keeper.

&*,

23
3#

3%.
######, hakki-gannu, s.

C.

Blear eyes.

C. 587'e' hagalu, s. The day time. &re

c. *, *Re: C-3) day and night. Yried was

2. long sight.

38.2%

C.

c.c. the sun and moon, rulers of the day and

hakki-bikki, s. Sleight of

hand, conjuring. 2. cheating, defrauding,

deceiving. &#,C#, #39 to conjure, deceive,

night.

defraud.

nates the atmosphere for a few minutes. :rt

:54, kakku,

C.

&Rus:#33 the sun

&rew to3, a

large kind of blue light which quite illumi

to et:8" a torch carried before an idol when

c. a. To divide, apportion.

going in procession in the day time.

es: C.A &ows: A &#,532 he divided the

rgi field.

&re ri

# *** **, one who robs in the day time.

&re", co the momordica charantia.

c. 5:52, hakku, s. Crusted bloody mucus

found in the nose when there are ulcers in

the head, &c. 2. the dry scab of a sore. 3, a

cake of dried earth. x*, *, *.*.**** a scab
to arise. 2. dry earth to become caked 3.
to cicatrize. **** **, *, bloody mucus

C. &7:33, 5:7,ey

c. 537'3d, 537'd hagura, hagra,

adj. Light, not heavy, nimble, active, free
from oppressiveness, as applied to the body
when in good health. 2. crisp, brittle. *
Ra, s to make light. GRA west tox. 3
recs: my body is very light, i.e. very

to harden in the nostrils. ***, *, **

a sore to scab.
H.

&#2, hakku,

s. Right, title, justness of

claim or pretension. 2, share, portion. 3. pro

healthy.

vince, peculiar office or business. ***** the

holder of a share; one who has a right. **
**:: *****, that work is my province.

haginu, hagilu, s.

The core or heart of a tree, the hard part of

timber; close grain. 2 gum, resin.

C. &% hage, s. Hatred, hostility, enmity.

2. an enemy.

Sercooss, &rar", werinst a

foe, adversary, enemy.

c. 53.5% hakke, s. A place in general. 2.

a place where cattle stand in the heat of the
day. 3. side, direction. **** **, a
cemetery. &#, C#, the stars on one side

**** averseness,

hatred, enmity, maliciousness.

&r 34t: "a

# to avenge or revenge. ** *** to per

severe till one has avenged one's self.
B to entertain malice or enmity.

&R &
aft ra

of the heavens.
C.

<2,****

#, z* * to hate.

hakkhakkalgu, c. m.

c. &#803; &#& hageya, hagvu, s.

To become separate, apart, distinct.
A subterraneous granary.

c. 537 haga, See area.

C. & RU hagara, adj. Light, not heavy.

c. 3% hagga,

2. active, brisk. 3. brittle, fragile, crisp, or

friable.

&Rss lightly.

c. 537 de hagarana, s. A quarrel, dispute,

contention.

2. amusing tricks, laughing at,

bringing into contempt. *rd" Rosed a

quarrelsome family. &rcr: **** an amu
sing or odd word, a word calculated to give
offence. Ercr:r, wricroned a quarrelsome
man. 2. an odd, eccentric man. &ritors
3r, Ericonsc", a quarrelsome woman.

spin a rope.
C.

:*:

haggu, s. A pit, low ground. *

r? ~#, to fill up a pit.

c. &#dos, hoggeraya, s. A kind of

C.

* andropogon aciculatum.
###, z#" hachchage,
chaggi, ade.

C. aKb, a 7:32:3: hagari, hagar

halla, s. A small "river near Bellary.
c. 537 to hagaru, s. The main beam suppor

A rope or cord ****

**** a cotton rope. :0%

*7, a hempen rope. * *', a close or
tightly twisted cord. * x', a rope of
leathern thongs. *% * to twist or
a coir rope.

hach

Greenly, green. 2. yellowly.

c. &#: hochchada, s. A peculiar kind

of cloth, generally twenty-four cubits long

ting a thatch. 2. the dandruff of the head.

and two cubits broad.

2. two cloths sewn

together. 3, a cover or wrapper. 4, a quilt

c. &zzecc3 hagarganchi, s. A plant

or coverlet.

so called.

5, two cloths in one web.

&

** **w- half a web. x: ***. *# to

*

985

6 D

5:33

&#,
put a cloth on, or over one's self. :: * *
** to cover a person with a large cloth.

s. & hatha, s. Obstimacy.

:*:8 a severe thrashing. zt: ~5 a perti

nacious or determined man. *** contu

C. &# 3 hachchadi, s. Minced vegetables,

<<r

salad.

maciousness.

#3 hachchane, see ***.

C. #e hachchari, for e.e.
C. #. hachchu, v. a. To affix, adjoin,
C.

adj.

2. violence, an obstinate man.

2. violent, stubborn,

Severe, rigid.

obstinate, contumacious, pertinacious. 3.

resolute, determined. &red a violent, deter
mined, obstinate man. &3 ** a deed of

attach. 2. to paste or glue on. 3. to smear,

besmear, daub, anoint, plaster, or lay on by
rubbing. 4. to light, set fire to. 5. See

violence.

xo~ & 5, &c=a^ce to be obstinate.

*E*:::::: to persevere in obstimacy. ***.d

violence. *Gs ast: to pay a grudge.

**, *, *.* to besmear or anoint one's

self tac &# to sew a leaf cup. Esso
**', to apply the perpendicular sectarian

2. violence,

severity, rapine. 3. a grudge, a spite against.

s &8:03.28% hata-yga, s. Abstract con

templation, whilst suspending the breath.

mark. * **, to sew leaves together for

plates. ******, *, to plaster a wall
with chunam. *** *** **, to anoint the
head with oil. 32: 3: to set fire to.
C. # hachche, s. The act of scarifying

2. applied generally to modes of austere de

votion, as standing on one leg, holding up
the arms, inhaling smoke with the head in

verted, &c., and opposed to ovs &^*.

s. &#d hatha-veira, s. A deadly or

or tattooing. &#t as:"..., x: *sax's to
&#: ts: *#, *#4 ***,'. **#

mortal

tattoo.

s &R's." hathattgi, adv. Suddenly,

to get tattooed.

unexpectedly.

H. & 2539 hajdma, s. A barber. ****

C. 5337, 3:37's hadaga, hadagu, s. A

shaving.

ship, sailing vessel. &#AF =:::c trading by

sea. 837, sarw a voyaging merchant. *
*:::ce mariners, sailors, seamen. x3"> * >
** a ship's mast. 33r's des: a harbour,
haven, place where ships come to anchor. &

c. &od hajdra, s. A royal hall of audi.

ence.

2. a room which is open on one side.

3. a place where persons of distinction sit.

H. 5:32 ot's

hajdru,

s. The royal court or

presence, the hall of audience or presence

chamber; the royal person; or the regal office

and excellency as personified, or as viewed
concretely; His Majesty, The Government,
The state, &c. **C. s.S.:3 a person con
nected with government.
government affair.
T. B.

####, hajjalisu,

&c.,"c. * a

** **b* to steer a vessel.

C. &#6, &#3 hadadi, hadade, s. An

annual allowance of grain, &c., from private
individuals.
C.

#: hadapa, s. A barber's dressing case

which contains his shaving and other appa

[*e: v. n.

ratus.

2. a betel pouch.

Wolman.

To shine.
G.

#. hajje, [*]s. The print of the foot.

master's betel nut pouch; a king's petty cash

keeper, whose duty it is to serve out betel, &c.
to his sovereign and visitors. 2. a barber.

C. 5383 hata, See ze.

C.

3%

::: ** a betel

***C, Xatri one who carries his

hatta, part of 23.

C. &% hatti, s. A fold, cow-pon. 2. a re

sidence of herdsmen.

c. &co hadaru, for eae.

& hadaru-gattu, r. n. To

C. 53:057:

3. a house-yard. 4, a

coagulate, as milk. 2. to dry up, as a run

cattle pound. *** **, the site of an old fold.

tow'

*''', 3.3 x',

a cowpen.

Fingt *#.

ning sore.

al

C. &c, afterwoo)3 hadala, hadala

place where cowherds reside. *-tt- > **, a
residence of shepherds. :: *s an outer
gate. **** **, a village near Chittle

kai, s. A small kind of cucumber.

C. & 39 hadu, v. a. To embrace sexually, 2.

droog. *, *.* to pound, confine cattle.

986

to bring forth children.

3. to deceive.

***

8330

&
:

c. 3ro:33, a 78o333 haniyu, haneyu,

ado: not brought forth. zacs: R.Y.,' chil

v. a. To twist, braid, plait. 2. to beat or

bruise to a powder, to pulverize; to beat thin,
as the edge of an instrument when heated red

a woman who has cohabited with a man.

dren not yet brought forth.

c. ::353, 53:3-52:03, 5:33:23 ha

duku, haduku-ndta, hadiki-nta, s.

hot. 3. to throw to a distance. * ****

to beat snuff &c. the act of bruising, &c.

A stink, stench.

c. 53v3 kade, r. n. Tobe worth. 2. 1st per.

A. C. &ges hanu, r. n. To be arranged or

::cco: it is not worth.

haddanige, s. A three legged

in row. ** arranged, in order, in rows. 2.

agreeable, pleasing.

stool used by linga people at their devotions

C. : hane, s. The forehead. 2. a haunt

sing. meg. of &a.

###

C.

of wild beasts. 3. a cow-pen. 4 the helio

trope. 5. device, scheme. ** **, Shiva,
with an eye of fire in his forehead &# *,
** a spark from this eye. &rs tod: lot, fate,

and at meal times.

T. B. &ge hana, [*] s. Money in general.

2. the small coin termed a fanam, either of
gold or silver.

&ront, &c.50s,

*:::= a

destiny, the decrees of Bramha, supposed to

man of property. **, *, *, *** ** a

single silver fanam. *: *** **, *a*, *
** a double fanam. ts: 5 Yo, done: &r a

be written on every man's forehead. &#x0

tod: * as fate had decreed.

***6 toost:

* ** as fortune determines, as it is decreed.

gold fanam. woekcco &r, Rouzest &r, t'at

& Xo, **, *oek croszr, raceses wo, **)

*** ***, an ornamental spot of paint put

t ** different kinds of gold fanams, each

on the forehead. &rsatz-c worth, excellency;

fate.

worth about four silver single fanams. Ext

**, * ** a silver fanam. xv.2 #2-#3

shraffing, examining of money

#2 hannu,

C.

s. Ripe fruit. v. n. To

be ripe or mature. ***, * *** a bunch or

cluster of fruit. *** **, the rind, peel, or
shell of fruit. ar,, &rA, **ccoo to be

ar, wt), to

pay taxes. 2. to amass wealth, lay up money.

*** **, * ~0: to change money. x
* * to coin fanams. * **: ensemoni
ed support. &rs: a fanam and a half. &
** *** to place or deposit money. xrs, we

come ripe. ***, *:A to eat fruit

*, *

** as a parted fruit. : : the taste

of fruit &#,5 :e the juice of fruit. *,
": a ripepod vegetable. &#.e. a full grown

* to divide money. Rey are First #.

*so "s: 53t Gre: this is our man who
wears a cloth worth four fanams.

leaf which drops from the tree. &#4 ovts

c. 53333.28:39, a go3.28t's haniki

when the old leaves drop off &rA, **

one ripe with age, an old man. *, **
an old woman. * *** **** ***at has

co:sri tre: Grosco the fresh leaves smile

ndu, hanaki-ndu, v. n. To peep, to

get a glimpse of, to look slily, closely, or

your business succeeded or has it not yet

curiously.

come to perfection? * * * * *

c. &#93 hanate, s. The basin of a lamp.

c. &ce: d?'t hanavaddada-gida, s.

(like ripe fruit falling into milk) it has suc

ceeded admirably. *, *g, gold colour.

The common mallow.

**, *, *.* to begin to ripen.

*:::::: hannu, hanni
bidu, t. a. To scatter, chase, drive away.

c. &c. 582, hand-kattu, s. The ornamen.

tal
C.

i. of an ox.

A. C. &#62,

2. See under zo.

a geozghand-hani, adj. Much, great,

2. to do to excess.

excessive, severe.

3. to pulverize, beat or

&rs: r's a violent con

bruise to a pulp.

test, great battle.

A. c. &c hani, s. Orts, leavings, remains.

C. &c.;35 r3 haniki-kanni, s.

A. C. & S.S.SYE:39 hannu-minu, s. A kind

of cod-fish.

A long rope

C.

to which cattle are tied in a row.

A. c. &c.3:50:33 hanidavdu, c. n. To

e', &c., to bruise rice.

z: han-dene,

s. A ripe ear of corn.

s. & hata, ad). Struck, hit. 2 killed.

3. fig. struck, blasted, marred, destroyed,

fight, wage war with.

987

&#35:

23;

disappointed, &c. *=re to be struck, slain,

blasted, killed, &c. &s=>h &akro to die,

*** *** an unripe cotton pod. *** ***

*::, 5'5" taro, & 2" or, to clear cottom
from the seed. 5:3.t wr: a cotton mill for

perish, be slain.

s. &#5 hataka, s. A poltroon or coward.

clearing the cotton from the seeds, formed of

two rollers fixed horizontally, and which re

S. 533 hati, s. A blow, stroke.

volve on each other's surfaces.

:3, #3 se hatta, hattiri, interj.

C.

333.3% , hatti-kollu, see *s.

533 as, 533 5, hattidu, hattikku,

C.

of contemptuous or angry reproof or repres

sion. 2. of admiration, satisfaction, &c.

C.

33.5&, :#d hatta-kattu, hat

C.

ta-sara, s. A necklace which fits closely

or tightly round the neck. v. a. To tie very

w. a. To unite, put near or close together.

C. & 3.523 offs's 7,333.5% of 7's hatti

-* -e, , .
:-"
hattiyagi-kittu-hgu, v. n. To fray or

tightly.
fret, as an old cloth.

c. &####, ###28 hatta-kadu c. 533 d, 533.89 hattira, hattili, See

-o
-o

ku, hatta-wonti, s. An ear-ring which

** 8.
-*

does not hang down but fits close to the ear.

####s hatta-ksu,

C.

v. a. To smelt

c. 5333
hattu, adj. Ten. **.* tenth. **.
0
*&oro card release to one out of ten.
***avr &#xo::ces an ordinary or worth
less person. Ya.sar, *, *, *, *,
** =en, #2, #19 ten times. &#2 ** *

or heat to the welding point.

C.

33.&
pact.

hattadi, adj United, close, com

s. Ten feet.

5 a distance of ten miles.

c. :#2,303, hatta-badiyu, c. a. To

na, with ten faces. **, *, eighteen. **.*

drive home.

*::::: eighteenth. &#.3% fifteen. &#2,

C.

w: 3, :3)

hattara, hatra, s. Near

ness, proximity. *.cs, t come near adj.

3 adv. Near, close by, to, with, towards. *
*A*.d to come to me, come near to me.
** **.cse. I have it not, it is not by me.
es: **E={ near him. e :"...w e== x5.d
*# that book is in his possession.
C.

*, nineteen.

a 2. hattu, v. a. To climb, mount,

ascend, scale, get on. ~d **, to climb a
tree. *:::: **, to mount a horse. **
5:35, to get into a palankeen **** **, to
scale a fort. 2 to cleave, adhere, keep to.
3. to affect, take effect, as dye. **** **,

C.

:#9:39 hattavidu, c. a. To place close

to affect the mind, impress the memory.

v. n. To catch fire 2. to be joined or at

to or near by.
C.

:#et's, #57-#23,

hatta-s

tached. **, *, to tie closely, tightly. *

du, hattavgi-sdu, c. a. To draw up,

s, z* to join, cause to unite. 3. to be ob

tained, as a situation or employment. **
& to kindle, catch fire. &# to cause to

as water, &c., steadily or in a manner exact

ly right.
C.
C.

& #5, #39 Rva

knock right in, or fast in, as a nail, &c.; to

catch fire.

33.55.53 hatta-hku, see under x*.

:3. hatti, s. Cotton in the pod, or not

2. to cause to mount, ascend, or

get on. 3. to make join, stick, or unite.

*** *** to find or trace out. *** ****

cleared from the seed. *** **, **** wild
cottom. * *% black cotton plant, produc
ing very fine white cotton. *** **, a cotton
plant having several seeds on which the cot
ton is much entangled. *** **, a white
cotton plant. *** **, a cotton plant bear
ing a very small seed. **** **, cotton with
only one seed in a pod. to scort &5, silk
cotton. 25 t to sow cotton seed. 5:3.4

*** cotton secd. "'54 As the cotton plant.

to get put on one's self, as the ashes of burnt

cow-dung, &c.

:32:35.9-73

C.

hattuva-vlgni, s.

Hanumanta, with a flaming tail.

###8.

C.

hattesaru,

s. As much water

as rice will soak up in boiling.

C.

:32.3%

hattottu, e. a. To press or

squeeze down close, to push home.

S.

988

#5, #5 hatya, hatye, s. Mur

3:)

33
ces.

der, killing, but understood only of that kil

ling which is viewed as criminal.

3:3 *ro to devise, contrive.

*** to hear the whole narrative.

*::g
zz: 5%

vo to tell the whole, or manner, of a thing. a

. c. x3 hatra, see sze.

:*.*.*, *:::50: what antidote, said he, is

C. & 3) hatri, s. A carpenter's plane. :

there for this?

3/* *** work done with a plane.

c. &, 53.3% hada, hadana, s. A due

C. & hadara, adj. Young, not matured,

balance of contrarieties, the proper temper or

condition of things. 2. sharpness, as of a
cutting instrument. 3. quickness. 4. form
ing metals to a proper degree of hardness.
5. boiling, baking, or cooking to the proper
point. 6, a certain measure of rain, a quan
tity of it sufficient to render the earth fit for

unripe, in embryo. & Ed "c", *::co young,

unripe fruit. "We & Eco very young, as a leaf

c. &cs hadaru, v. n. To germinate, bud,

ploughing. t \, : a proper temperament.

C. & hadi, s. A prop or buttress. 2. a

2. a thorough saturation, &c.

** to tan leather.

or bud.

blossom. s. A young leaf, germ, bud, or

fruit. ::ew the act ofgerminating. *:Cr',
*: budded, germinated.

tszer", 53:

foundation.

*::: ** **: to heat

to separate.
metals, &c., to a due consistency or a proper
degree of hardness. &cs=8 so? such a fall
of rain as thoroughly saturates the earth.

v. a. To pave. 2. to dig. 3.
** **, to buttress, prop up.

* &5 a foundation.

c. 5:8: to hadindru,

adj. Sixteen. :

t%3 sixteenth.

t-ct, 2: ** two so there has been one proper

fall of rain. ::: Sr, x: Ers: to sharp
en. 2. to temper. &t=sh ex) to cook pro
perly, neither too much nor too little. Y:
3.243 to taste any thing to see whether it is
done. w: *, *::c.), :::* :*ro to strain
the water from boiled rice, &c., at the proper

c. x5:vel, hadindlku, adj. Fourteen.

c. &3283 hadinentu, adj. Eighteen.
c. &38's hadinlu, adj. Seventeen.
zo:

C.

hadineidu, adj. Fifteen.

C. a0228 hadibadi, s. A chaste, virtuous

Wonnan.

time. :: *, *, vegetables spoiled in cook

ing vo", * : ***, the steel is hardened

too much. *E* * to put a due pro

portioned of ingredients. eBA YE r": it is
spoiled in cooking. ** ** **, the land
is injured by too much rain. & E #2 a bow
of due temperament.

*::::: hada-kallu,

c. &533.203 hadimiru, adj. Thirteen.

C. & do, &sto hadiru, haduru, s.
A germ; an unripe fruit.

C. &27.3 hadugu, v. n. To shake, quake,

tremble.

**** to make tremble.

A. c. &#9% hadula, s. Wealth, happiness,

s. A whetstone,

welfare adj. Nice, pleasant, happy, thrifty.

c. &# hada-gadle, s. An indurated

** to be happy, increase, thrive, pros

per. ****** to make happy. 2. to make

C.

hone.

well.

kernel in the flesh, or a protuberance.

c. &# hadad-adike, s. An unripe

C.

: haddu,
2.

s. An eagle, kite or vulture.

Garuda.

areca nut.

c. & hadana, s. History, narrative,

H. &#2 haddu, s. A limit, boundary, bor

der. 9. rule, authority, charge, management.

narration, detail of one's circumstances. 2.

scheme, means, device, antidote, cure. 3.

* ===2# **, *, proceed no farther,

fashion, manner, way.

4. cause, reason,

say no more ess ::: a- "a place un

design, intention. * *ES after this manner.

der his charge. :: *** *** to violate a

prescribed bound. * **, *, *t &: the

*:::::: what fashion, or in what way? too

r &#9 for what purpose are you come?
*::: *** **, ***coat saw you know my
history, enough of this. * &#ct:2:3:eo
making a representation of these circumstan

extreme limits or boundary of a place ::,

**, *:: *.* to violate orders.

S. &#3 hanana, s. Slaughter, killing.

C. & hani, s. A drop, very fine rain. So

989

53:05:
We & a drop of rain.
water,

:::::F

Ste: 39 a drop of

*:: ***, the creeper has spread out. *r

=== *.* the news is spread abroad. * *
* ex: x**, this sore is much extended. *

3:8, 5:32:32 to fall in drops, to drop,

as water.

:325e/3 hanukalu,

Small or fine

3 *:::c: the hair twisted and undecorated,

as worn by women during the absence of

C. &#959 hanuku, c. n. To drop, drip,

their husbands. *, **w- to spread out 2.

C.

s.

rain.

to run, as a creeper.

drizzle.

3. to possess.

4. to

grasp. * * the act of spreading, &c. *,

: to cause to spread out, &c. *** imprac

c. :3333333, 5:32:303:33, 5:32:303

poojo hanumanu, hanumantanu,

ticable, unattainable, not to be reached. **

hanumanta-rya, s. A monkey chief,

* : * Exeter: Ps. '^2'E, though

son of the wind, and the friend, ally, and spy

of Ramachandra in his invasion of Ceylon;

I have made many attempts I cannot succeed.

38%

C.

since deified and worshipped by the followers

of Vishnu.

habbuge, s. A mass, cluster,

multitude.

& E2253 see the square centre

:28)2.4%

C.

habbu-basige, s. Conrol

piece of a necklace, bearing the image of

vulus repens.
Hanumanta.

x:32:28: -323 FE* a figure

z:), #### habbe,

C.

habbe-hula,

of Hanumanta worn on the breast of wan

s. A kind of insect used in medicine given

dering mendicants. ::=22** *** the

birth-day of Hanumanta, the day of full
moon of the month #3").

to children.

C. &\ habbe, s. A kind of cane.

: a variety growing in water.

S. &#9%) hanuvu, s. The jaw.

#): habbeda,

C.

see:

s. A convenient place.

C. &33d:o hanneradu, adj. Twelve. 5.

H. 5333335 hamaraha, postpos.

:A333e twelfth.

33.932-32 hannondu, adj. Eleven. 22

C.

H. 53:3-5.985332, a3:33.25ER22 hama

3.32:38 eleventh.
T. B.

z#7

happala, [*]s. A cake as

kmu, hamd-koumu, comp. All classes,

all castes.

thin as paper nearly, made of Bengal gram,

II. 5:333s,33:2 hamjinasu, comp. All

salt, pepper, assafaetida, &c.

kinds of articles.

C. ::3, 5:3 habi, habe, s. Heat, warmth.

2, effulgence.

With,

along with.

x: *** to heat. &t: ***,

#. to receive or take heat, to warm one's self.

T. B. :%) habba, s. A festival, feast, any
religious festivity. *, *, +, a feast on the

H. :93-d hamira, s. A nobleman, grandee.

2.

a valiant man.

tion.

*** a lady of distinc

3. a smart, clever woman.

II. &#28: hamsh, ade. Always, con

stantly.

fifteenth day of the month t5). * *

*, ****** to keep or celebrate a feast.
* *: 63, **: bs: a feast day.
*::::::::

c. &9).5 hammike, s. Network, knitting,

** aw', to serve out bountifully, as at a

H. :9, r3 hammini, s. A

platting.

feast. * * * *** ** a splendid

meal and a large dish of betel, &c. *t," a

long narrow

scrip, betel bag or purse, fastened to the

waist.

woman fond of festivities.

C. &#92), hammu, v. a. To knit, plat,

C.

z:B:: *%

habbarada-hvu, s.

intwine, or wattle. v. n. To thrive, prosper,

A sort of balm.
C.

#&#) habbu,

or succeed.

a creeper. 2. to spread or become public, as

intelligence. 3. to spread, as a sore. 4. to
run over a country, as an army. 5. to be

: *r prospered, accomplished,

successful. T. B. Lex. s. Conceit, insolence,

egotism, pride. ****, *:::::"st a con

v. n. To spread or run, as

ceited, vain, proud man.

S.

peopled as a place or country, to be inhabited.

990

w:B;= harmya, s. An upper story,

gallery.

&#C3

3035
s. 2033

haya,

ed on a horse.

c. 53.37'e', 38% oce's

haraglu, See :erate.

s. A horse. &c.33 mount

&c,. & stx* a horseman.

&

cross: Kubra, who rides on a horse,

2.

C. :07:3 haragu, c. a. To weed with a

the son of Kosor or the sun. &c.)as a

prince of the giants who, during Bramhas
sleep at the end of a **, stole the Vedas; in

plough.

C. :07:35383, a d7'33303do haragu

varu, haraguvantaru, s. Partners, in

the recovery of them, he was slain by Vishnu

in his fish incarnation.

&c., a mare.

=::, re. Aft: Vishnu.

&c.33

farming, &c.

** *: the

C. :87 harage, s. Partnership, we's

actual of emblematic sacrifice of a horse.

sa: to go partners. &c"atto partners.

c. & OS232 hayanu, see #23.

c. 5:0833 haratu, c. m. To prate, blabber,

talk nonsense. xc prate, jabber. sees.
week 5:5, rear 13.ate, witrad a prater,
tattler, idle talker, west s, *E** a

s. & hara, s. Shiva. 2. a destroyer adj.

That which takes away, seizes, or carries off.
2. expelling, as poison. 3. counteracting, as
evil spirits, &c. &c: , Ecco: v. n. To be

babbling or blabbing woman.

disgested, as food. v. a. To expel, deliver,

take away, counteract. 2. to carry off,

C. :03, 538&#25 go haradi, haradi

kankana, s. A bracelet composed of alter
nate gold and coral beads.
c. 53C:3, 53.0883:33 haradu, haradi
bidu, v. a. 4 m. To spread out, scatter

usurp.

c. 53 d5 haraka, s. A

rent, slit; a rag,

tatter adj. Torn, rent, tattered. *** **,

a rag, a torm cloth.

*C* node a litter.

*C* a man whose ears are rent.

a woman whose ears are rent.

+3)

about, as corn, papers, &c. &c., *ca" the

act of scattering or spreading.

* * *ct.

ew 5:2:3

c. 530:2 haradu, s. The ankle. *** **,

* to sprain the ankle, to put it out of joint'
s. Udge harana, s. Seizing, taking away

an insolvent debtor.

#355. harakattu, s. Opposition,

H.

haragalu,

hindrance; opposing or obstructive procedure,

any act or measure in stoppage or prevention.
*C**. Snto to hinder, delay.

forcibly. 2. removing, carrying, bearing off,

H. ::5 od harakra, s. A messenger,

special gift, as a nuptial present, &c. ****

to a portion of food offered to the deities

courier.

****, *.dr.d a spy.

**d a courier sent post.

as of pain, disease, sin, trouble, &c. 3, a

2:38 wo

and thrown to the crows before eating. **

seco: 3',":2tes like a beast that cannot re

*C**t ccos a

superior messenger.

lease itself.

C. & C33 haraku, adj. Torn; old, tattered.

T. B. zge harana, layols. Life. **

&c & Bad a worn out dust-fan.

wer, wt. SR 33 to put forth an extreme effort

to accomplish a difficult object or business.

C. & harake, s. A vow made in trouble,

beseeching. *E* * to vow, make a vow.
*E* 3-9:2, Yee t-to:3, 5 de #32 to fulfil
a vow.
a vow.

C. : dr harani, see wers.

c. 5383 harata, adj. Keen, sharp, as a

zeet 5:00a:33, 5:cet :: * to break

&d=ft X*wo to ask alms by blowing

knife, &c. wes:" sharply. &cs= <rs to

a horn, and using no importunity with words.

sharpen, set a razor, &c.

*C*co: the man who thus asks alms, and

who will receive nothing less than real

383,339 hara-tinnu, v. n. To live

from hand to mouth, to be extremely reduced
in circumstances. 2 to live by charity.
cact2===2 a beggar. 2, one who lives from

C.

money.

c. 538 &Q 2 hara-kollu, v. comp.

tear for one's * own use.

To

&c" acco & stro to

hand to mouth.

tear out and carry off 2. to separate from,

dissolve a connexion or acquaintance.
C.

zaze:#)

haragami-chippu, s.

&c. &ct. town & Cze &oto)

==#2 & 34: 52nscioto like one beggar going

to another.

c. 53873 harada, s.

A large dealer, a

wholesale or maritime merchant. 2, a lender.

A weeding plough.
991

3:33:3
we= *** merchandise.

338)

2. lending and

to to begritty, we' castor oil. See west

and & case.

borrowing.
C.

c. &t:::::, haradana-halli, s. A dis.

zt':

hara!-6le, s. An earring of

precious stones.

trict in Mysore so called.

A. C. & B&#3 haralchu, v. a. To shut the

c. 5 C-bharadri, s. A measure of two

thousand fathoms, or about two miles and a

eyes from any thing distressing them.

H. & to:3 harma, adj. Vicious, wicked,

half, a coss.

iniquitous, unlawful, irregular. 2. roguish,

s. 5:8: EU: haradd-varada, adj.

knavish, villanous, vile, base. &cs= *:::

Confused, irregular, any how, in any way.

*C** a man

a vicious or restive horse.

s. 53 do).7:3, 5:07:2 hardyisu, harisu,

who acts unlawfully. Ross' &cs=8 treason,

| xcf: c. a. To take away, &c.

treachery to a master. Rosow &cs=====

a to return evil for good, to be treacherous.

A. C. 5:352& haravadi, adj. Public, known,

spread abroad.

won=9 teach saz, to act unlawfully. 2. to

be vicious or restive.

A. C. 5:0:337, hararadiga, s. A traitor,

one who betrays his benefactor.

C. &b hari, v. a. To tear, rend, slit. v. n.

T. B. &d=373 haravasa, LEEsz] adj Sub

To run, flow, as water. 2. to be sharp or

poignant to the tongue, &c. 3. to feel an
itching or burning sensation. 4. to cut, as

ject to another, dependent. s. Want of self

possession, syncope,

fainting.

a knife.

c. 5389 haravi, s. An earthen vessel.

C.

5. to break, be severed. 6. to be

paid, settled. * xed: so the debt is paid.

*::::::ccess the dispute is settled. Boze:s

at:3) haravu, v. a. To spread out, scat

ter, diffuse, as corn, &c. &c., ess, &c. 5*
to spread out or about, to scatter. &c.
spread, extended. &c:*, *.cs:s: spreading.

so the trouble is ended.

&bro &atre to be

torn, flow, &c.; to pass by, as a village. * ,

30 a rope to break. Ye: to cause to tear or

C. &7:3 harasu, v. a. To bless, pronounce

a benediction, wish well to. ** **# to

rend.

2. to make flow.

C. &e hari, s. Vishnu.

2. a horse. 3 a

bless or extol one's self, to compliment one's

lion.

4. an ape. 5. a frog.

6. the sun. 7.

self. Ye: *d: #327c5.33, Xc:*22: &SC #

Indra.

3:23:53 from the compliments paid to him

he is become lifted up (said of a haughty
superior who is deaf to his suppliant.) *

8. Yama.

9. air.

10. the moon.

11. a parrot. 12. a snake. 13. a scorpion.

14, the colour green. 15. a deer. 16. one
of the known divisions of the continent.

17.

wo:3 to bless in a song.

a gold colour, yellow.

c. 53833 harahu, See ze:.

c. ze:s haralisu, v. a. To teaze, dis
tress, annoy, or trouble.

A. C. Q305.0

harikra, s. A chandler, a

vender of grain, oil,ghee, fruit, sweetmeats, &c.

Fra "', 'st "

c. &b: harike, [xcls. A vow. *ee ess

* **, *ev: some dust has got into my

to devote to a goddess, &c., as the hair of a

eye and troubles me.

child's head, which is therefore left to grow,
till the ceremony of tonsure, with this view,

C. &t's haralu, s. The castor oil seed,

Palma christi, Recinus communis. 2. a pre

cious stone. 3. a grit or small stone, such

as is found in dirty grain, &c. &c", "59 a

can be duly performed.

A. C. &et' hariksha, s. Shiva, lord of

Vishnu and Bramha.

pellet bow. Feye were a diamond. **

&c., a ruby. &c. ocre a ring set with pre

A. c. &6% harge, [wer]s. A shield. =:

cious stones. eru',: Ec" a grain of salt. &

two rior a tablet for a game resembling
draughts. **:Cve a wild sort of castor oil

C. :07.2893, a bre's harglu, hari

*C* a stout shield.

9alu, s. A round wicker boat, covered with

seed. *.cve a small kind used in making

leather.

medicine.

*** ***** a small one for taking the

*don X: CY, another sort.

cvsh
992

Yerusted "so to steer or row it.

:36:5

33623

C. &62) hariba, s. Work, business, affair.

tappal across rivers, &c. &c"atto Savons:

the boat has sunk.

Ga:e, tot Yerate:

2. war, battle.

****** we are all sitting in one boat (are

A. C. &625 haribi, s. A large earthen wa

one band, have a mutual interest.)

ter vessel.

s. 53b23053 hari-chandana, s. A yellow

and fragrant sort of sandal wood.
of paradise.

weap:

S.

2, the tree

33b35uo:33 haribuvva, ha

ribhuma, s. A ceremony observed on the

fourth day of nuptial festivities, when the re
lations of the bride and bridegroom serve one
another from each other's plates. The food

S. 5:0so harina, s. A buck deer. 2. a white

colour adj. White &er , a kind of dance,
in which there is a resemblance to the motion

so distributed, from the sport or hilarity of

of deer. &er 3 the light lunar fortnight.

the occasion, is frequently scattered over the

persons of the company.

s. &er' harini, s. A golden image.

s. 36:3 harine, s. A doe or female deer.
s. 5363 harita, adj. Green, verdant. s.

S. &e:32.5 harimandhaka, s. Chick

pea, Cicer arietinum.
C.

wead:#d. hariya-betteru, s.

Green.
waterfall.

A. C. 63o3 haritandu, part of Yese.

C. &60332 hariyu, see &e.

A. C. &63ds haritaru, c. n. To set out,
s &6:303 harivanta, s. Indra.
go, come, or arrive.

s. &bet' haritala, s. Yellow orpiment,

C. :osofo harivna, s. A metal dish of

arsenicum flavum. #"r &c=w gold coloured

any kind. 2. any dish. *** wear, t's,

*** a golden dish. &t wes a silver
dish. **** ***r a brass dish. **, we

orpiment, auripigmentum.
S.

ze.

harittu, s. The colour green. 2.

** an earthen dish.

a point or quarter of the compass.

S.

wo: harid-ashwa, s. The sun, on a

C. :09 harivi, s. A large earthen

water

vessel.

green horse.

T. AB.throne.
&ep & d harivittara,
t!
, [.Txe:=#,G] s.

T. B. &et: haridala, see westw.

c. &btsov:2 haridddu, c. n. To swim or
0.

#. <e:Se'i", a 5-38's

move, as fish; to creep, as serpents; to gad

**) haritpalle, harit-soppu, ha

ruv-soppu, s. The vegetable, Amaran

or wander about. &ct=t2 swimming or moving

in the water.

thus tristis. *** **, *, *.css 2a:

*# *es

c. 0300Pb h aridari, See age-re.

c. 530039, zoos, harididu, harid

a red sort. *k ze:}, +w &es,

other varieties.

ikku, c. a. To tear off and put away.

s &9%3 hari-shara, Izo Vishnu, we an

c. 538.33 haridu, perf part of zo.
S.

arrow, Vishnu having served him as the shaft

we:

haridra, s. Turmeric, curcuma

longa. **::/* yellow, the colour. we=2)
car of the turmeric colour, in opposition to

which set the cities of 3):d on fire] s. Shiva.

S.

at:25 harishchandra,

s. A sover

eign of that name celebrated for his piety and

*** car sapphire colour, or true blue. 2. fic

liberality, and who, in reward of those virtues,

kle, capricious, unsteady in affection or at

tachment. *** ***, the yellow jaundice.

S. & Carot hari-dwra, s. The town of

was raised,together with his city and subjects,

to *. He was the twenty-eighth king of
the solar dynasty, in the second age.

Hurdwar where the Ganges descends into the

S. &b%3, 5:b2S3K's harisu, hariyisu,

level land of Hindustan.

[*] v. a. To settle, cancel, deprive, remove,

s. &e:3953283 hari-nila-mani, s. The

sapphire.
S.

ze:8 harin-mani,

s. An emerald.

&c.

C. &ow's harisu, caus, of xe, To cause to

flow. 2. to cause to rend, slit, or tear.
993

6 E

&#853

33e03)

s. &exoS3 hari-haya, s. The sun. 2.

a youth of the virile age. ****youth. *

Indra.

cast: Use a youthful king.

C. &6:30328& harihyni, s. A dis.

ease or blight which dries up the crops.

c. 5333207:2 hare-hingu, v. n. To become

exhausted, spent, evaporated. * **** it
is exhausted.

H. :683, &bet: haripa, haripha, s.

A rival, enemy, powerful opponent. 2. va

G.

lour adj. Valiant, powerful, wetv =::::

zs:#232, zent:232, 3.32%. 2

s: hard-hottu, harda-hottu, ha

a valiant or powerful man.

r-hottaire, adv. Very early in the morn

C. & Coe haruku, s. A rent, slit, tatter.

ing, before break of day, 'ere the dawn.

adj. Torn, rent, slit, tattered. &cover. to

II. 53.523-d harkra, [xasic] s. A mes

become rent.

&cow. 33.3ro a rent nose.

Xco
senger or spy.

*** a slit ear. &c.wo o', a tattered gar

ment. &cow's 5.5%: a man greatly involved

A. C. ze3s harchu, See ze:9.

in debt.

S.

c. &cove'', haru-kollu, p.m. To retreat.

v. a. To tear or rend one's own clothes, &c.

C. &97.2892 haruglu, see zer.asps.

c. &ts haruta, [xes] adj. Keen, sharp.
c. 5332:32:3.287.3 harudu-hgu, [xe] v.
m. To be torn away; to be worn away, as
ground by the action of the feet, &c.

harmya, s. A mansion or pa

s. Indra.
223: Haryashwa, s. The sun 2.
A. C. & E harvu, See &. s. Skill. *
rs skilful.

s. 5:3 harsha, s. Happiness, delight,

joy. x:"r rejoicing, making glad; a cause
of pleasure. 2. the fourteenth astronomical

A. C. &coax, &t:20 haruba, harabu,

a'atri. 3. a morbid affection of the eyes. *

See &tto.

** rejoiced, delighted. **** to rejoice,

be glad, delighted. ****** rejoicing. *

A. C. & Ce harubi, See Yeo.

A. C. Cd) haruvu, s. Contrivance, me

thod, address. 2. business, affair. 3. sense,
skill.

:=
lace.

xt.: Enzo to contrive. &c.: tact,

zc.: #v, a method to be discovered. &c.:

"d, &c.5: a contriving, scheming, inge

* =::\r squabbling, bickering, jarring.

s. &e hala, s. A plough.

C. &ey hala, s. A weight equal to two *

3 or eight #ers, or an Indian ounce, whereof
thirteen make a pound, used in purchasing

nious man.

bell metal, copper, &c.

T. B. & Co.: harusha, t: , s. Joy, de

light, gladness.

A. C. age 53, 5:053 halaku, halanku,

*R*, se:-aware

v. a. To climb, as a tree.

to roll in an ocean of delight, a sea of joy. *

to:*) tears of joy. &c.:*::= a joyous fes

T. B. & R halage, [**] s. A plank or

tivity.

A. C. &eft halage,

A. c. 533 hare, s. The centre branch of a

tree. 2. a pubescent age, the prime of life.

C. & 35 o' hare-klu, s. Gleanings, re

fuse corn.

board.

2. a shield.

s.

A kind of drum or

tabor.

c. 538/2003, afte/3303 halabaru, hala

taru, pro. Some persons; many persons.
C. &e/233 halabu, See Yeo".

C. a7.80333 hare-gadiyu, v. a. To cut

A. C. &#07 halavanga, adj. Diverse,

clean off. 2 to take down quite to the ground,

various, multiform. 2. much, great, many,

very. -->ert Faso diversity of speech, or
many words. *Sor: ***, divers colours.
ze=orts: a diversity or quantity of clothes,

as a wall, &c.

c. 25033, 5:303x3, a 3-5 hareya,

hareyada, harda, adj. Pubescent, of

*::crit' in many ways.

the flower of one's age, youthful. ******

r a youth in the prime or flower of life.

zts

we':03.3 halaviliyu, c. a. To
cast their young, miscarry, as cattle. es

A. C.

::ve, 5:82; 3:37, a pubescent damsel. &c.

994

536)

3e33)

Co

w?" the act of miscarrying, abortion.

halumbu, halumbisu, v. n. To have

the mind intently fixed on an object, to be
extremely anxious about any thing. *nt.

Yet,

*t, * an abortive child.

A. C. &R; halavu, pro. Much, many.

solicitude, anxious thought.

2. some &R! bas: :ox after some days.

** **, *, *, very verbose, many

Ye-woo'ss, *

words. *** casts: much or close thinking.

*::::= one very anxious about an absent

friend, &c. &otow: a wrangler, disputer. &

*** ***** a cow which has had many

calves. *** **** many women. x<!
*** *Sor'333 with many friends. &R!

one's self; to grieve; to be anxious; to mur

mur. &ot t solicitude. 2. murmuring or

* *y to distress one's self; to reflect on

grumbling to one's self.

*23 multifarious, diverse.

c. &% halashiga, s. Ajeerer, mocker,

scoffer.

c. ze/3:3, 532/33 halube, haluve, s. A

rake or harrow used in husbandry, to level a
field of corn in the blade, after weeding. *

2. a drummer.

C. & F.2, *:::::: halasu, halasi

na-hanmu, s. The jack fruit, Artocarpus

ext3 *.*.* to harrow.

C.

integrifolia.
C.

ze's halsu, s. Paddle boards.

weg303 hal-kadiyu, v. n. To gnash

c. &e/5&e halahala, s. Interfering, in

or grind the teeth.
termeddling.
H.

H. & otjo halaku, s. One in reduced and

very poor circumstances. &es", **** the
extreme of poverty. 2. exhaustion from di
sease, &c.

H. &erzo).73 halyisu, v. n. To shake,

move, quake, vibrate.

s. Xeroodoot: hal-dyudha, s. Balarma's

** a low word.

S.

er, scavenger, one of the lowest caste.

T. B. &e e'." 89 hallakallla, s. Dis

3. See 5****).

order, tumult, confusion.

s. & hali, s. The periphery of a wheel.

halla-kisi

yu, halla-giriyu, c. n. To grin, gnash

T. B. 5:37. halige, [*] s. A board,

plank. 2. a shield. c. A drum or tabor. *

the teeth.

A. c. & so hallana, s. A saddle. **

**

****, *g, *::: to saddle. &#123.3 wered a sad

: a plank door. &er's E't the wooden part

or frame work of a cot.

###C3, #7 bo's

C.

2. Balarna, the elder brother of Krishna.

r =223 a cot with a wooden bottom.

Ploughed, tilled.
A red water lily or

lotus.

S. 53.9%) haldhala, s. A sort of poison.

2. the saliva of a horse.

:45 halya, adj.

wg: hallaka, s.

S.

H. :ext age hall-khra, s. Asweep.

halki, adj. In

ble, degrade, debase, make despicable. &t

*:::$ a mean, despicable man. x^,' '.'
a base disposition. ***** a low, vulgar
woman. *, * meanness, baseness. &t

3. disorder.

weapon, a plough.

*g, #9, halkd,

ferior, low, mean, base. 2 easy. 3. cheap.

4. soft. &r =>: to depreciate. 2. to hum

&cos 5:07, the cap

dle horse. 2. a pack horse.

A. C.

or upper shell of the weaver's lay or batten.

wer' + sex, the swords of the weaver's lay or
batten. & as reo: the block or under shell

wg: hallanisu,

v. n. To shake,

quake, move.
A. C.

#: hallalisu, v. a.

To prepare,

make ready.

of the weaver's batten. & Cr's Ted a rope by

which the weaver's batten is suspended. **
co& toodws: pressing up the lay of a loom.
zrry wan:, werry data: to join boards
together. &eft 3.33% to put to the torture.

H. &e, halld, s. Scaling a fort. we',e.

to scale a fort.

*g, halli, s. A small house lizard, re

garded as ominous. *#4 " a lizard's egg.
:: *tsov, a lizard's nest. s vs.-3 the
omen occasioned by a lizard. *C* *# a black
lizard. *** 3: a white lizard. :: *.co.
: the lizard cries, &# * (as a lizard)

C.

H. :38:29: halima-Rhne
duppati, s. A plain, fine cloth.
c. &e 22x2, &e 22222, &e/3223:2 halubu,
995

39

z:x:2)

thin, emaciated. * * *** *** | c. &ces havanu, s. strength, ability, ca.

this man is very thin.

pability, means, 2, cause, reason, design,

intention, purpose. 3. fitness, suitableness,
propriety. adj. Suitable, fit, proper. 2. ex
actly fitting, as a garment, &c.; being of due
proportions, having proper consistency. E)
** **** suitably, properly, ees w=rg
not in Bramha's power. & Erocco to know
what fits or suits. &Srushed to fit, as a gar
ment. 2. to be of proper temperament. Ys
** *** to make of due proportions or pro

c. 583 hallu, s. A tooth. Exce: * the

frontieth.

*::$t &# the jaw-teeth. **

*** **, the tooth of a comb. 2. rough teeth
with indented edges. **** ** a tusk, projecting canine tooth; extraneous teeth of a
small kind growing outside of the regular row,
near the eye teeth. **** ** a decayed
tooth. Boris' irregular teeth. Bot $nt:
*#2, "4 Y& projecting teeth. *#): a man

with prominent teeth. &# =>s an indecorous speech. ***, *, ea war tree, es.
* * *cts with his prominent teeth, it

per quality.

cannot be perceived whether he laughs or

cries. *e &#9, aw's 5:39, 3aw #2 milk

**** ***** the soup is right, having

(for bathing, &c.).

er vuz, wow ove-g

due proportions of acid, salt and chillies. 3

* **** *** **** I do not know your in

teeth. *** **, *# 3:3 to gnash or

grind the teeth. * **, *** =# sharp
teeth. *# *b the edge of the teeth. *#3
**, *acas & stro to have lock-jaw. Y$2 ea

Seco & Ersacrah: the water is

exactly of the right degree of temperature

tention. ess, tract: cacos &Soft: what

can be the reason of his not coming?

S. 53533 havana, s. Sacrifice, offering, cast

**** to make new teeth to a saw or comb.

ing rice, clarified butter, &c. into the fire, as

****to cut teeth. **, *&# to clean

or rub the teeth. **', a tooth to fall out.

an offering to the deities.

339 a hole in the

ground for receiving a sacrificial fire.

" by a&#2lite..."
| T. ***
B. :::
Marala, tes.' ... coral.
roe the
*3rt', a coral bracelet for the wrist. *

*** to set teeth on edge.

e.

tartar of the teeth, or a bad scale or crust apt

*** **, a coral creeper.

to grow upon them.

Y& ov: the lacker or

necklace.

lustre of the teeth.

&#9 Ryan insect that

namented with coral.

& Sre::=t a coral

zone worn by children.

x:y:e Ro:* a kind

infests the teeth. &# * a tooth-pick. &

#2 **** foulness of the teeth. x& #23, x
# * the toothache. &#' woe: a gum

of brimstone

H. &ets: d havladra, s. A non

boil. ** *** a man with broken teeth.

*** to grind the teeth.

-

&#5.33, &#8 on an
-

e under Ilp.

officer attached to forts,, who

who appoints
tsguard.
guards,
patrols, &c.

** ***** **, to bite the lip with anger.

S. & 2 hallu, s. A

commissioned officer in the Company's army

corresponding
with under
serjeant.
2. a particular
officer of a district
a Subadar.
3, an

&#2 * tooth

: *:n :
Ween the

& Eva ze a coral

****C* a wave-offering lamp or

5%d to

" "" | H. &#x3,

asses, z=-8
ilate, havdlt
M. hardle, ha

permutation of consonants.
C.

zosse& halle-ta,

so

s. A boy's game

*ata

an

T. B.

#93.*33.89

*.

ava/te, s. Charge, trust, care;

: : '.
sact, conduct, &c., responsible custody.

ied.
/

hallla-kallla,

** **, ** *** to consign to the

* Disorder, confusion, tumult, tossing, as the

charge of another, to commission. Esse:
*** to give bail, find security. Y=1e =ve a

sea, waves, &c.

S. 5333 hava, s. A call, calling. 2. a sacri

surety.
fice, an oblation.
S.

H. &#3 hava, s. Air, wind.

c. 53333:3 havanisu, v. n. To be oppor

w:27:38, *::::AS havissu, havishya,

article in general fit to be offered in

s. An

sacrifice. 2. anything suitable to be eaten

tune, fit or suitable. v. a. To prepare, make

on holy days and on sacred occasions, as

ready, provide.

wheat, cow's milk, &c.

996

53%.7{

3:350
H. &.a., & 3 havudd, havude, s.

seat on the floor of a native house, for auspi

A howdah.

cious occasions.

c. &#2 havudu, [exers particle, Yes,

c. 537 hasa, s. A cow. :: *e a cow and

it is, it exists, it affirms quality and essence,

and is opposed to e not.

s. &o 3 hasanti, s. A chafing dish, por

calf.

H. &#83) havli, s. A large house or edi.

table furnace. 2. a woollen cloth, white cam

fice, as a palace, mansion, villa, or gentle

bly. 3. a laugh, smile 4. a smiling woman.

man's residence.
A. C.

H. &#282 oge havli-bana, s. A kind of

*x: hasagatti,

adj. Charming,

nice, agreeable.

bomb shell, which is not destructive, but

T. B. 53:3, 5::fod hasada, hasda,

serves to put an enemy's camp into confusion.

[*):= s. Favour, propitiousness. 2. wel

fare. 3. any thing given by a deity, teacher,
saint, &c. as a blessing or mark of favour. 4.
the rice, &c. put upon an idol when consulted.
s. 53:3 hasana, s. A smile, laughing adj.
Charming, agreeable, pleasant. **** an

S.

:#5 havya,

s. An offering to the gods;

clarified butter, &c. taken, or viewed as fit

to be cast into the fire in sacrifice. &# **

a comprehensive or general term for offerings

to the deities and manes of deceased ances
tors.

z: *w an oblation dressed for the

deities.

agreeable or smiling countenance.

z::::::, &#5*** Agni, fire, the

c. 5:33, 5:7: hasanu, hasa, adj.

bearer of all oblations.

S.

5.5%
business.

havyasa,
2.

s. Urgent, important

Tilled, cultivated, in good order, rich, fine.

desire in its widest sense, de

xz2, 2:22, 2:5, 3:2 to till, dress, culti

wate; to clear land and keep it in order.

sire whether to have or to do.

T. B. 7:8 hasara, [E/Fe] s. Spreading,

c. 535, 533 hashi, hasi, adj. Green, fresh,

extending. adj. Extensive, wide, great.

newly gathered. *** *** green wood. *
be se? a newly decapitated head. **k eas:
a fresh areca nut. *** 6929 green ginger.

c t!of great grief &#e: to extend, spread.

H. : :oog, 537.8350 c, z:50s c

hasarni, hasaruvni, hasarvni, s.

C. &#, 5337, 53*.* hashike, hashi

ge, hasike, s. Share, portion, part. 2.

A tax levied on betel leaf, plantain leaf and

dividing, sharing. ** = R3 to divide, as the

produce between the cultivator and landlord.
*** ***, a clerk, who keeps the account

other green grocery.

of such divisions. **** **, a public list or

account of such divisions.

c. 33.3 hashida, adj. Hungry. *** *

a hungry tiger.

c. 53%, 53385, 53385o23, 5:5, 3%

3, 5:2.322329 hashipi, hashibi,

A. c. 5:7:05 hasarike, s. Abrazier's shop.

C. 5:03 hasaru, See **-Cs.
c. 5:3) hasi, c. n. To hunger, be hungry. 2.
to liquefy or turn into a state of fluid adj.
Wet, damp. 2. full of sap. 3. fresh, green.
4. very, much. x2c's freshly, greenly. 2.
hungrily. *::cen?t- to be hungry. 2. to
be fresh or green. *** *::ce green ginger.
z: S a fresh or green leaf. z: too: very

hashibi-sanchi, hasivi, hasive, ha

sib-chila, s. A wallet, scrip, pouch or
knapsack.

obscene. x', we very black.

####, 7'> hasi-kallu, hasi

galWu, s. A slab on which condiments are

C.

c. 5339, 53.3%) hashivi, hashivu, s.

Appetite, hunger.
*****, to become
hungry. 538: Roct: the appetite to become
dull.

z:

ground. 2. a small mill.

C. &# hasike, s. Division or sharing, as

x8:32:33, vios 22: to satisfy hunger.

corn, &c. 2 success.

*:::far-ro to be divi

*** ***S*ro the appetite to become satisfied.

ded. 2. to succeed.
*** **west::::: one who is greedy or never
satisfied, a glutton.

c. &#UK &nd, hasi-gattgiru, v. n.

c. 53% hashe, s. An ornamented raised

997

To be sodden, soaked.

&#77

z#7& hasigattu,

C.

323.
[**! v. a. To or.

decorated with flowers, &c.

nament a floor.

&#R =or a

2. a

small elevated platform on which the bride

and bridegroom are seated at the celebration

sweetmeat ball, made of flour, cocoanut,

sugar, spices, &c.

occasion. x:r "cco to invite female friends,

G. &#82, hasittu, s. Raw flour.

of a marriage. ** *** to sing on such an

&c. at this time, to the marriage seat.

s. &#.3 hasita, s. A laugh or smile.

C.

:::::::

hasi-bele, s. A mess of split

S.

green gram, pounded and soaked in water,

and mixed with salt, pepper, assafaetida, &c.

c. &#5, #3, hasiri, hasi, see xts.

c. &#3 hasu, adj. Young, fresh, tender.

** ***, ** ** a tender infant, very
young child.

c. &7:3, &?:202 hasu, hasumba, s. A

: hasta, s. The hand. 2. a cubit

measured by the hand and arm, or from the
elbow to the tip of the middle finger. 3, an
elephant's trunk. 4. the thirteenth lunar
asterism, designated by a hand 5. a flat
piece of wood inserted between the top of a
post and the mass which it supports. 6. a
term at chess, implying that a piece once
touched by the hand must be played. * * *

COW

c. 5:7:353, 5:7:353:Shasuku, hasuku

nta, s. A stink, disagreeable smell, as of

the palm of the hand. :: ***s, *# **

skilfulness or cleverness of the hand, manual

sack. 2. a bag of coarse cloth to carry on a

ability; dexterity, expertness. **, *)* a

manual performance. **, r* gone into or
reached the hands; fallen into the possession,
power, charge, or care of **, r* luck,
quality of affecting, in a good or evil manner,
the things touched, works done, or persons,

horse, &c.

business, &c. with whom or which connexion

raw meat, &c.

C. ::3% hasuge, s. Dividing

as corn, &c. 2. share, portion.

or sharing,

c. 5:933 hasube, s. A wallet, scrip, knap

c. &sdo hasuru, s. The colour green, 2.

yellow. 3. turmeric. 4. pasturage, grass.
5. an emerald. 6. green or standing corn.

v. n. To become green.

:: ***, *

*co green, fresh, tender, young.

greenly, freshly.

&#-cah

**c. *-C green herbs.

*::::: ***, a green colour. *::::: *** *

a green parrot. &c. c2" a green bodice.
*zoco 5:3 fresh grass. &:c. *: a green
snake.

**-d-: **, a green, wild pigeon.

&

*d, *, a green thread worn round the neck

or wrist of a wrestler, as a challenge.

c. &%2c2300:2 hasuru-hindu, c. a. To
squeeze or express the juice of certain herbs

upon persons, as a mode of decoying or allur.

T. B. &SR) hasuvu, [**..] s. A cow, **

* ***: a herdsman, cowkeeper.
A. C.

referred, as the source or spring, the prosper

ousness or wretchedness, the unsuccessfulness

which attends and characterizes him through

his course of life. :: ***** lightness and
smartness of hand, manual quickness and

skilfulness. *.*.*.* faultiness, proneness

to error of the hand, lapsus manus. ** **
determining, or the ability to determine, by
or through touch with the hand; as that of
blind men, &c.
&#ext: s lightness and

smartness of hand. 2. legerdemain, sleight

of hand. 3. giving the hand, leading by the
hand. &#,5-cro warding off a blow. ::.
**o an image of Prvati, seated upon an

ing them.

wild cow.

is held, as supposed to inhere in every human

agent; the power or principle to which is

**::: a

true&r: a tame cow.

:::: hasule, s. A tender

infant,

very young child.

c. & hase, s. Any ornamented and slightly

raised seat for auspicious occasions, painted
or chalked on the floor of a native house and
998

elephant, and worshipped while the sun is in

*# F# *) or the thirteenth lunar asterism.
**, *, *,* an observance on the day when
the sun enters the **, constellation; giving
to brahmans a golden elephant, with a
golden ts, **** and "rive seated upon it.
2. the worship, on or after that day, of the
image of Prvati, seated upon an elephant.

*:::" writing or a letter of one's hand,

3:23.

*%
::::: halasu,

C.

sign manual, hand writing, signature, &c.

v. n. To be bare, uncover

ed. 2. to be old, much worn, impaired

*::: *r a bracelet with eight faces.

3.

:27% hasta-liiga, [x:ys] s.

to be musty, as corn, or turned, as meat. **

Placing one's hand underneath the hand of a

superior, when receiving his visit, as a mode
of courteous attention. &#e3" =::3, 5:

unwashed face. **** it is used, old, de

T. B.

: #2k&c., bare-faced, not masked.

2. an

cayed.

es" was to do so. 33::=2 the four

c. &## halase, s. The tartar of the teeth.

fold Indian army, of elephants, cavalry, war

chariots, and infantry.

A. C.

#223

S.

hastntara,

3%: hala-hala, s. Detraction,

defamation, crying out against.

s. A treasury,

II. x',5'-3' halahala, haldhali,

the total amount of money in a treasury, or
what money is in hand.

s. Inquietude, pain, restlessness, great pertur

bation or uneasiness. =:::::::: ********

S.

& hasti, s. An elephant : Boivory.

$.

:#2) hastinakha, s. A place raised

the mind is anxious. &##### ******

there is uneasiness in the stomach.

over the gate of a city or fort.

c. &#533d hali-mara, s. A decayed or rot

s &3.5d hastinpura, s. The anci.

ten tree.

ent Delhi. The remains of the city still exist,

w: halivu, v. a. To defame, calum

niate. s. Calumny, defamation. **** ca.

A. C.

about 57 miles N. E. of the modern city, on

the banks of the old channel of the Ganges.

lumniating.

S.

hastini, s. A female elephant. 2.

A. c. 5:2, #33 halu, haluvu, s. A

an individual of one of the four classes into

forest, jungle, desert, wilderness.

which woman-kind is distinguished.

* residence in a forest.

This

**):5t:)

class is described as of low stature, corpulent

habits, curly hair, dark complexion, libidinous

c. &#253 haluku, adj. Glittering, glim

mering, as of a metallic fracture, &c. 2, worn,

appetites, and furious passions.

decayed.

z:5 hastipaka, s. An elephant driver.

S.

Iwater of the

c. ::, #28, :38, X'e: hale,

hand] s. Water given by or into the hand.

Applied particularly to the water which is
always poured upon the hand prior to meals.
S. w:S hastya, adj. Belonging or relating

cient, antique & #25, *** **, a tatter,

an old garment. & trusts an old village.

z#28:5 hastdaka,

S.

haleya, haladu, haldu, adj. Old, an

*** =e a former road. &W, *tc. water not

fresh, stale water. *** *** an old ghost, a

to the hand, manual.

frightful sight. *** *** a slave, a dis

A. c. 53' hala, s. A water-course. 2, a
forest.

graceful epithet for a son. **** :*::: old,

ancient. zware to become old or stale.

adj. Old.

A. C. &#e33 halachu, v. a. To chop, cut;

slay, murder; make piece-meal of
- A. C. 3: haladi, adj. Yellow.

***s oldness, ancientness.

A. c. &### halkale, adj. Glittering, glim

mering, as a metallic fracture, &c.

w:2) halaba, s. One of the ancients; an

*.* the glimmer of indigo.

old servant; an old inhabitant. **** **

*C:::A :*: to violate the tradition of the

c. &#.., z' 54%, X%

C.

halla,

halla-kolla, halla-palla, s. The bed of

ancients.
A. C.

*%

: *64 53

:####9halavalisu, v. n. To mourn,

a river.

2. a rivulet, nullah, water-course,

stream. 3. a pit or deep hole. 4 depth. &

regret, be sorrowful.

A. c. &#97 halavige, s. A flag, standard,

# * in holes and ruts.

z: halli, s. A small village, hamlet.

C.

banner.

A. C. &#9:2 halavisu, c. n. To grieve,

*** a country village, a village in a wood.

z'masses peasantry.

sorrow, lament.

999

55-of"
c. 55.0%

hange,

35EC)

[*] adv. So; as; like;

c. 5.08%, 5.2% hanchi, himse, . A

to keep in attendance, e ==Boxsted at #385*

*** ****, I know not whether those peo
ple are present or absent.

kind of plant on water, houses and damp

S. 5785 hataka, s. Gold **ne Ma

in that way or manner. *ones why so?

places.

hmru.

c. 552 hitku, c. a. To throw, cast,

fling;
to discharge a missile weapon or fire-arm. 2.

C. 55.0833

hditu,

s. The seminal fluid.

C. 55-33 hadu, e. n. To sing. ** =>as,

to place, put. 3. to put on the person, to
dress. 4. to pour. *** *** ***, to give

*** **, to compose a song. **** a singer.

*::::=v, a songstress. 5*:::: *-b:9 to teach
to read as they sing. **** ***, *s: ~3.
&=39 to sing aloud. *sc s: *::, rs: *:::

the horse grass. Roca, sec. 3-ve x2" to

put the turban on the head. * * to

cast or throw a stone. *** *** to cast

** to sing softly or lowly.

*::=====

lots. * * ***, the bitch has whelped.

*** to shut. Added to the gerund or
suspensive tense of other verbs, it expresses the
completion of the action, and signifies, off,
away, out, &c, as, *** **, to cut off.
**, * to push away. #8 anes to take

c. 55-geoxgo',97' handhani.jhagala,

out. **, *, to pluck out, root up.

hdga, s. A quarter of a gold fanam,

c. 55000 haidara, s.

singing and playing. ***, ***** a song

or hymn.

c. 550t:37.93 hade-hagalu, s. Clear day,

noon-day.
s. A severe contest.

C. 55.97%

or one single silver fanam.

*** a single silver fanam in copper coin,

or 33 dubs. * **** ** des. 302,
the monkey which cost

eaten

Adultery, fornication,

debauchery. 35 to 3rs: , 557:8:a:3 to com

*s:
mit fornication or adultery. 35s:o redo...
***

art: W*, *r

c * to accuse of adultery.

5-ter, 52:8:

of a fanam has

s a fornicator, adulterer. *e "g a secret

of a fanam's worth of sugar (cost

adulterer. watch3, 5*ECE* an adulteress,

more than it is worth.)

whore, a loose female. * **, a public

and noted harlot.
tery.

c. 507.9, 507 elevo) hagala, haga

&rarcs: whoredom, adul

la-kai, s. The momordica charantia. *r

*% this creeper. *Re was ***, this ve

T. B. 50:e hadari, [*]s. Thetrumpet

getable baked in live embers. So: re we

co, t:34.837 &nried seaso, co:/# *, *sco va.

c. 53.52:39 haddu, v. n. To butt with

flower.

rieties of the same species.

C. 57.7% hdge, adv, remote, So; thus; like;
after that way or manner. ** howso
ever, at any rate, by all means. ** if it
be so, however. &ra er, &ar ere let it

be so, so be it.

horns, as rams, oxen, &c.

* mutual

butting.

c. 557 C), 5:0 2%, 850 23 & 8 hadi,

hadi-batte, hadi-bidi, s. A road, path,
way. * *#tojourney. ##, was, was

*** ** do so, to make

as or like. ** ****e so let it, (or them)

go. ***** **ere is it so? well, so let it be.

H. 550& 6, 52&to hajari, hajaru, s.

Presence, opposed to absence. 2. mustering,
muster, taking notice respecting the presence
of 5 st=c, teas: personal bail. zaapore

to become present. *e to be in attend.

ance. **** a person in attendance,
one present. * *3d c-e present and
absent. ***** **, a muster roll. *e =:

a footpath.

h5: **b a path obstructed

by bushes. a: *, * >5 the great

road, highway. ***, *sco to cross the
road. * **a* to go along the road. &

**te: to shew the way. * **, to stop

the road, shut up a passage, cut off or stop
up a road. * **, **ss a highway
man. * **, **** to go astray, miss the
way. *** **** to accompany one a little
way on his departure.

ex: x=st & ser: tks

o collection of revenue in hand. *t-d2 =s*:

do not meddle with him. *a.swriterior here

and there by the way. *** *** a quarrel

to make ready, cause to be present. 5, &ea=

in which one has no personal concern.

1000

&5*.*

55%d

35C)
**, *** **, *.soad to be expecting,
looking out for. * ****'. by the road

s. 550tt; hdraka, s. A thief, cheat, rogue,

side.

Est 32, -o tode'oro **** *c:3 as we

c. 5:02.80333 hara-badiyu, v. a. To

were journeying, we saw a pond. *b*ct

** a daily allowance given to persons who

toss or throw up, as a bull 2. to deny, re

ject, as any thing said.
c. 537,053 harava, s. A brahman. *ds

accompany us in a journey.

***, *b*

**, *:::::" a wayfaring man, traveller.

c. UD32 hadu, past. part. of ***, Having
gored, crossed, &c. &***.*.* to ford, cross,
go over or through, to pass by. v. n. To be
gored. &et #sc a wound made by goring.

gambler.

ten 3 the brahman caste. &c=h& a brahman

Woman.

C. : d=vso hatravna, s. A dove, pi

evoto #e3:: #3, R to go through the town.

geon. 2. a large thorn tree, bearing a red

flower, and a pod like a small bean. *cs"
** **, its leaves, used medicinally.

#52-# **:: *a*s, St.3 &* *stro to

S. 5526 hatri, adj. Agreeable, charming,

cross a river.

5*to t.d. to come across or

pleasant. 2. that takes away or from, that

by. 23, 5: the ox gored.
s. 52%) hani, s. Privation, loss. 2. detri
ment, injury, harm, in a wider sense; as, de

removes or bears off generally.

C. Gob' harike, s. A leap, jump, the act

of leaping. 2. the flight of a bird. 3. the

privation or diminution of good; destruction,

extinction, cessation of being, or of present
form, state, good quality, &c., damage, hurt,

grain, panicum semiverticillatum.

C. & Co hairu, v. n. To leap, jump, spring,

skip. 2. to fly. 3. to spring up, as from

mischief, impairedness, &c. ** to be

the jet of a fountain. 4. to spring out, as

ruined, injured, impaired. * **C* to suffer

blood from the incision of a lancet.

5. to

loss. * *.*.*.*.*, *:rve adversity, pros.

abrade. **C* to cause to leap, fly, &c. &
*b*o the bird has flown. 5*.do & Reso

perity, fame, and profit.

c. 523 hane, s. A grain measure of eighty

rupees weight. 2. a contraction of a=#3.

the blood sprung out.

* *** *** **b*

the water beat on me. *e t?: to let fly. *

red e=3:32:: *o the horse kicked him

c. 500:27: hdyagada, s. A place where

a river may be forded.

and made him flee.

*6 55-6 tex's to fall

upon in a passion. ** 5ttos:#,28 =>ots

*** ***, the pad leaped up before the ox

s. 55.03% hayana, s. A year.

s. 55.0002 hati, s. Peace, quiet, happiness.

(prov. used of a servant who assumes the au

thority of his master). ***, a kicking ox.

adj. Happy. C. A sail.

c. 5:03.2 hayu, c. a. To gore with the

horns.

2. to butt, as rams do.

cross over, pass by

3. to ford,

c. 53vtorvo'),03253 hdrugiyava, s.
One who in offering cocoanuts to an idol

4 to strike the head or

forehead, as against the lintel in passing

throws them in the air to be scrambled for.

through a door-way. 5. to dash or lean against,

as a pillar. v. n. To flow, as water. *c.,
&* > *, *, *s-, the act of goring, fording,

c. 550B27709 harugali, s. A gad, gossip.

&c. *ehaving gored, &c. ***** *

C.

**Conse ::: *-day the gossip forgot her

home.

C.

zzo:53 hayyane,
Ah! ah! .

interj. Of surprise,

haru-guppe, s. A game of

c. 552 to:3, 5:Es hairuva, harva, s. A

brahman. 2. pres, part. of 5 sco, That which

flies, &c. * **, a flying bird. &c.'s

** a rearing horse.

s. 27 d hara, s. A necklace, chaplet, gar

land. Ex2.3 d a pearl necklace. *) ord
a diamond necklace.

:vex:

boys, jumping over heaps of sand, &c.

c.e. leaning on the pillars.

**** ** a garland

of flowers. *23) wad a gold necklace.

c. 5: US haraka, s. The grain, panicum

c. 57ts: go hairuvana, See *.

c. 55% haire, s. A hand spike, an iron
crow. 2. a rammer used by firework makers.
**Co-oo: *...*.* to raise with a crow-bar. 5-3

semiverticillatum.

1001

6 F

(55 SQ))

zot,
coor reca &nt: to dig a hole with an iron
crow.

*a:#nces, sado:

powder with a crowbar.

C.

z', hreisu,

H. 55.95:59e's haila-havlu, s. The par

**, to beat to

ticulars of one's general circumstances.

c. 5e:3: hdla-hasuvu, s. A milch

v. n. To desire, wish,
cow.

be anxious about, intent upon. * *:

s. 55teroxey haldhala, s. Poison produced

to fix one's mind on any thing, to raise one's

from the ocean upon the churning of it by

expectations. *', 'ao: oot", a st'', too:
the gods and titans. 2. poison in general.
I came in hope, or with raised expectations.

*So $5,334 &nt'', 'so: tsot: I came wishing

for you only. 3, toose:::::::FE: I have

H. 552 & hali, adv. Now, at present. s.

The lobe of the ear.

S. Go5 hdlika, [xe] s. A plough-man,

been longing for your coming.

cultivator.

c. 5 ot: Joe: hdr-halli, s. A village

C. 33.857 ge hdlivna, s. A pigeon, dove.

so called.

c. 55.0035-st:2, too::::: hdryddu, r. n.

To jump, skip about, move about.

2. a tree bearing a red and white flower.

C. Goe): hdlu, s. Milk. 2. the milkyjuice

A. C. 57ty,3-355-b] harr-mane-hdrri,

of plants.

s. A dog which gads about.

*** **, the milk of the cocoa

nut. * * the juice of the milk-hedge.

s. Gre hala, s. Vinous or spirituous liquor.

H. 5.e., Gvel hala, hdlu, ade. Now,

ee> *o the milky juice of the banyan. **

at the present time. * *b, *, *t to

now present. 2. present miserable plight or
condition. 5* 5522:0 *', 35 sell 55stoo , a.

up in boiling. **** to put a calf, &c. to

suck. * *g, * ::: the plump cheek
of a sucking child. ** a drink given
morning and evening to a child, consisting

er 57 to breast milk. ***, milk to bubble

list of persons now present. zzae, a steer S.2s

zo to take a muster, to see how many people
are now present. * *act t the people
now present.

of the nurse's milk mixed with castor oil or

butter. *; the ceremony of a bride and

bridegroom drinking milk together when
first betrothed.

C. Boe wo?: hdla-kagada, s. Milk

of a child.

2. a ceremony on the birth

Xse etc.:32: 3:", 5 at Pons a small

white paper, paper of superior quality.

G.

zve &

milking vessel. *** **, *, *z cheese.

**, *atric milk and rice boiled toge
ther. *er, to live on milk. * ***

hal-akki, See asse &#.

c. 55.973 hdla-gida, s. A species of mi

musops.

the stream of milk from a cow's udder.

c. 53velt: hdlade, s. A small vessel for

of milk is swung round and broken with a

stick. * * **: to boil milk. ease to
milk, as a cow, &c. &se &ott to suck in
milk. *** ***.* to turn or curdle milk.

feeding children.

c. **rasse hala-tygada-ma
*a, s. A particular species of the teak tree.

c. 53ver:33& halamaddi, s. Amber.

C. aste/330 r
hala-mani, s. A common

* : *:do milk curds.

white bead.

which has not yet the full corn in it. */

gourd. 2. a milk vessel.

zvez".

&ted f:3, 5: 3 +:

the cream of milk. * **, pure or milk.

white silver. * *, *e: *: a tender ear

c. 55.99% of 3 hala-sore, s. A white

C.

**', a ceremony in which a suspended vessel

:#2 the milk teeth.

hdla-hannu, s. A species

c. 557,9353.02% evo'):

hdlu-kumbala

of mimusops.
C.

zzcz, hdla-hakki, s.

ki, s.

The white pumpkin,

citcurb ifa

A very white
lagenaria.

bird. 2. a small bird of ill omen. 5* ****

te: the omen connected with this bird. **

C.

**, t nce this bird to utter its ominous

notes.

*****

hlu-manikya, s.

Flacourt a sapida.

c. 53ves: 2: hdlu-hole, s. The river

1002

557:

557.6
Palar, which runs through the province of

immediately fatal.

Arcot.

of jumping snake. **** *-ose: *% a

snake, the bite of which produces a slow but
ultimately fatal mortification. Uwe Boo"
:*: another species of serpent. &AW, *::

c. 503 hale, s. A species of mimusops 2.

the eye.

*d sode: *: a kind

H. 505, 55.93 hal, hdlu, s. State, con

Seco a water snake

dition, case. 2. business, affair, circum

stance. 3. present time, the present.
C.

snake.

& Rod &as a green

tow rew's 573 a black serpent with

white stripes. ** a boa or large serpent.

**** hl-gollu, c. a. To suck the

rai.e ::: a double-headed snake. **** *

# a serpent which lives on dust. &act **

breast, to take milk.

s. 55053 hava, s. Any feminine act of amo

*.*, * vot," "is a serpent which has

rous pastime or tending to excite amorous

sensations; actions and postures expressive

cast its slough. ** Es: a serpent's fang.

of sentiment or as exhibiting the passions.

serpent's nest or hole. ** **, the cobra

capella. **** *.cs/mes, a snake charmer.

c. 550538%, 50:87 hdivadiga, hav

diga, s. A snake charmer. ******

*=ne, * *** serpent-bit. * **, a

T. B. ft havuge, [*E*]s. A wooden

t

shoe.

:: *32: #er, the snake charmer's death

is by the serpent, (a bad man's society will

A. C. 7 Tod havuge-gra, s. The

keeper of a gaming house.

injure us ultimately, it is not well to be too

C. 53.2%).5~39 havu-minu, s. A cockle,

venturesome.)

an eel?

c. 3:3-793, wo:338% hvarni,

hdvarmi, s. A species of venomous lizard

C. :::::$36, havu-mekke, s. Cucumis

Madraspatanus.

with a double or forked tongue.

c. 59:3#, 50% havase, hase, s. An

aquatic plant.

* **, *, its creeper.

C. Jo:3&b havri, s. A village so called.

c. 55%7 hdshige, s A bed, mattress. **
* Ecoto2 to fill or stuff a bed.

c. 53v3% havali, s. Trouble, difficulty,

5*** **o to

trial. 2. mischief, evil. 3. the havoc or

calamities occasioned by a foreign invasion.

spread out a bed. *** *k sero to sleep

*=v was a mischievous woman. ****

s. 5.7% hasa, [*] s. Laughing, laughter.

on a bed.

2. jeer, jesting, mimicry.

=v woxe rive: his trial is very severe. **

ce, reas warnswo: ww.svx:ot: what shall

&^% x-ax" a chamber boy.

c. 53.27:07, hasangi, s. A kind of tablet

I say of the havoc made by the shower of

or dice cloth in the form of a cross, contain

arrows of Site's son ?

ing on each cross four and twenty divisions,

T. B. 55.57%, 7.9% havge, havige,

used in playing at dice.

c. 507:33.97e hasa-migu, s. A flat nose.

[****] s. A wooden shoe.

c. Evoke&###, 50: R&#~d havig

C.

chakke, havig-pda, s. The treadle of

a weaver's loom.

* : *s, *, to tread

the treadle of a loom.

c. 53v- havu, s. A snake, serpent. 2.

Rhu, the ascending node or caput draconis.

*::53,5:Ex3. hasara-katte,
hasara-gatte, s. A mule.

c. 55.5:3, 5:07:325e)2, a3-7:387-ep,

z:322,0:3 hasare, hasor-kallu,
hasargallu, hasar-bande, s. A flat
slab, a flag stone or large stone used in
pavements, &c. 2. any large and flat detach

*t 3: a harmless red snake, which does

not bite but strikes with its tail. ******

ed stone or rock.

a serpent, the bite of which is as rapid in its

fatal consequences as the flight of an arrow.
::c:*: x72 a serpent with circular figures
on its back; the effects of its bite subside

H. 5377:55 elo hatsal-kalam, s. An ex

tract. 2, words to the point. * **o tod
Go to write only what is to the point.

only with the extinction of life but are not

H. : 07:eo, wit?:eo:32:3:292, Jolclo

1003

35F)

3.57%

hdsalu, haisalu-mahaslu, haslu,

s. Custom, toll, duty, postage.

t a butt for derision or ridicule, a laughing

Zs:eo #:

**# to receive custom, to take duty, &c.

A. c. 52%: hdsava, s. A stick to lead a

stock.

s. 5:53 hatha, interi. Of grief, surprise, or

pain.

dog by.

s. A demi-god of an inferior order,

attendant on Kubra and the other gods,

c. ** hasike, [*]s. A bed, mattress.

and especially the chanter of their praises 2.

one of the chief celestial choristers. *****t

c. 55.82 to hasi-baru, C. a. To ford or

the noise or uproar of battle. 2. a general

or a great lamentation or wailing.

cross a river, to pass through or by a place.

c. UP's hasu, v a. To
cloth, &c. 2 to scatter.

spread out, as a

c. 5:3, 5:3 hdlata, halita, ad).

3. to make a bed.

Just or exactly fitting, proper. 2. tempered,

c. 55.0% hatsu, s. The warp of a loom before

it is starched.

2.

a web of cloth.

due temperature. 3 of a proper heat. Fod

SRA **** **,5:3 to cut the timber of
proper dimensions, et, X***** *** to put
out a proper quantity of raw rice (for a meal).
ech as #34 &nvas": the coat just fits me.

3. a

dog's collar, a stick for leading a dog. 4.

a checkered tablet or board on which back

gammon, &c.

is played.

* * ***, *.

*A*9, 55.99 to?:), 5:2:0 v.2%', a small hollow

Roots at," "was": the cot is big enough

for two persons. **** ** to boil just

bamboo through which the thread is passed

when preparing it for the loom.

*: Ret',
enough.
5****, *:9 to take off the fire, as
oil, sugar, &c. when of a due temperature. **

857:o Set, 5.7%;3 rps, wh;), wn's $6 the

bamboos which go across the frame of the

** 8tco water of a proper temperature for

&", and in which teeth for the threads are

bathing.

fixed. * *orces, wi: Sorces apertures in

which the teeth of the 5:3 are fixed.

&#8

*t, *:30 and, 53:5.0te, 5"x-ote, 53:3, 5,7',:

s. 5: hdli, s. The sun.

c. : hdli, s. The branch of the cocoanut

one skein of thread as placed in the Eizo or

or any other palm tree. 2. the outer shell

warp. ***, *, *.*.*.* to prepare

of some fruits, which drops off as the fruit

ripens. 3. a ridge.

the warp for the loom.

***.*.* to fix the

warp in the loom. * * the thing on

which the warp yarn is wound. *:::: *#2
the row of teeth in the *** with a greater
number in the centre to keep the warp from
entanglement.

85.3/3, zaze *we:E*,

c. 55% halu, s. Ruin, destruction, desola

tion, annihilation. 2. waste land. adj. De
solate, waste, ruined, destroyed, empty,

uninhabited. wave "a", *, ** an empty

pond. X*, *, *%: a desolate or dilapi
dated house. 2. an empty house, a house

*::=

* loops made in the warp.

C. wo: hase, s. An aquatic plant. 2, a
bed, a marriage bed. *:C^** *** *** **

without a tenant. ***, Sn an inauspicious

expression. 55% Gato wasteland. **** *

to: a desert. 5*, *vax &atre to go to
ruin, become spoiled, to be waste. ****,
***, untilled, waste. ** *** a bare face.
2. a dejected countenance. ***.sco a desert
ed village, the site of an old village. "...so
"rises for the last man is head of the

* &to the harlot will not keep to the marri

age bed. (prov. used of one who cannot be

diverted from his favourite object).
S.

:*:S hasya, s. Laughing at, ridicule,

derision.

2. laughter; also delight or plea

surable emotion. 3. mimicry. ***d, *

:**d a buffoon, jester, mimic, mocker. *
:: *** a word said in jest or fun; a jeering
remark. 5*** *** to Jest, jeer, mock, sport,

deserted village.
C.

make fun of 5 =>s a pleasant or pleased

aspect, a laughing or smiling countenance.

5:3 d5 the fifth of the mine Crs' or senti

ments, that of laughter or delight.

*** ** to spoil, ruin,

lay waste.

*****,
1004

: hdle, s. The outer shell of some

fruits, which drops off as the fruit ripens. 2.
a sheet or leaf of paper. &#8 &st the outer
shell of the areca nut. Soae was a leaf plate
that has been used. Soos, "t 5: a plate of

&o:39

3% ,
the leaves of the butea frondosa.

. 3027:38 hingudi, s. The heel of the foot.

. 3227.3% hingusha, s. Vermilion.
3.27.5 hin-gera, s. The sole of a shoe.
3.2% of 23 hingchi, s. The part of a

******

** **RE *.s32 give me a sheet of paper.

c. *g. halt, s. A particular duty levied

on pepper, betel nut, lardenant, sandal wood
and cassia, in Bilghey and Sonda.
A. C. 550'.303:

native's lower garment which tucks in behind.

hl-mane-la, s. A

c. 3.22392, 3,0239 hinehana, hincha

dog.
C.

la, ade. Behind, afterwards, subsequently.

%2x&B, be%, 27&#82. c. 3.225.7:3, 3.0237, & 23% hinch

hingattu-muri-kattu,hingattu-kattu,

gu, hinchigi, hin-tege, v. n. Togo back,

v. a. To pinion, tie the arms back, as of cri

minals, &c. &c"., R.9s "### a man who
is pinioned.
&or: 3.30% *''', *~~3: one

backslide 2. to retreat cowardly, retire from

fear. 3. to desist, relinquish. 4 to retract, pre
varicate toogaa.ose: they will not desist.

who has got another to pinion him.

c. &co8520 hinchri, adv. Afterwards,

A. C. &oWse hingana, s. Circumambula.

ting.

C. &27: hingada, part of soro, Dissatis

fied, unsatisfied. 2 unimpaired, unexhaust
ed. 3 incessant, without ceasing. &#~~
&or:vo,

subsequently.

c. &ces: hinchli, s. Childishness, do

tage, defective or low behaviour or conduct.
C. 302233 hinchu, ade. Behind. *****
to remain or stay behind, to remain, as a sur

Y: Boort:<', a woman whose

plus. &c., Exots we'.' I will come a

strength has not been exhausted, and who has
borne no children.

little sooner or later.

&ortcoss, ocrat races:

C. &oa:bojos hin-jariyu, r. n. To back

a person who is not satisfied or appeased. 2.
a persevering man, one who will not give in

slide

2. to fall back or retreat, as an army

in battle. 3. to slip, slide, or go back. **

or up.

eas:= a coward, backslider, one who slinks

A. c. 3007. Ot hingra, s. The blossom of

fruit.

back.

c. &co& RS hinjote, s. A follower.

c. 3207 odo hingru, adj. Latter, as ap
plied to rain or crop.
22" > * the latter
rain. &-nac. *3C, the second crop.

c. &coa:3 hin-jave, s. A horse's tail

c. &coa:7's hinjgu, v. n. To become in

the rear, be behind.

c. oor we hin-gala, s. The time of latter

c. &coa-7,9, 302a: ob hinjra, hinjri,

rain, the latter part of the year.
s. A cotton-beater.

c. 3027-7 clo hin-gdlu, s. The hind leg. 82

c. 3-2a-2, &oe3e3:33 hinju, hinji-bidu,

** **, to tie the hind legs.

v. a. To wring, as a wet cloth; express, as

juice. v. n. To be entangled, as cottom. **

C. & 27's hingu, c. n. To be allayed, as

thirst; subdued, abated, as sorrow; appeased,
calmed, pacified, as anger; removed, dissipa
ted, recovered from, as poverty. 2 to bring

*:: a cotton dresser or beater.

C.

3.03.2833 hinjru, c. n. To seek shel

ter, take refuge behind another.

forth a child.

3. to waste or boil away. *

*, *, the sorrow is abated. * ***

G. &c=33333333333333 hinjru-mun
jru,

s. Setting hard upon, besetting behind

the thirst is allayed E-L Coo the poverty

is removed. &^* to calm, appease, allay,
satisfy, remove est: ~~~~ *s: he
will remove their poverty, &," &ons: the

A. C. & 23 hinte, s. A lump or clod.

milk is boiled away.

T. B. &ows, &cot: hinda, hinde, [] s.

and before.

s. &27's hingu, [a-RJs. Assafetila.

A lump. 2. an oblation to deceased ances

tors.

C. &oror 5823 & hingunik-chila, s.

A money bag fastened to the waist.

&ct3.7tco Roozw.cs?, wrists sis

*-*.* he sets hard upon me.

Socis "A", the funeral cake.

c. Coca1005

2 hind-dikalu, s. A herd of cows.

3203

&cop?

c. 5228 hindi, s. The remains of any thing

To place behind. 2 to defend, shelter, pro

from which the juice has been expressed. &

tect. 3. to take behind, take after one.

# * the refuse of gingillie oilseed. *a*.

c. &code hindu, v. n. To be lapsed, elapsed,

** *** the refuse of expressed cocoanuts. "

fit oc?, raree.* &ce refuse left at the

passed by. &cbs" by so many lapsed days.

&oro, & off lapsed, by-gone. 2. former, pre
vious. 3. subsequent, following. Soor. s.

bottom of an

oil mill.

*t was 3 & 23 emblic

myrobalan beaten in a mortar and mixed with

pepper, chillies, salt, &c. &cbe 1.84 to raise

Rear, hind part. adv. Behind. Soot."<>to

remain behind. &crow: to make stay behind.
Soot-roce to backbite, slander a person behind
his back. Soo: "'cos to leave behind, surpass,
excel. Soomro to become posterior. Soo-shco

up the refuse from the bottom of an oil-mill,

&c.

A. c. &cob? hindige, s. The chase, hunting.

to be behind.

c. 32239 hindu, s. A herd, flock, heap, mul

hind part

titude, assemblage. &c.; 2:3, 332: E: a

herd of cows. %2:3 rift a heap or shower of

32.2: R3 the back part, the

adv. Behind.

Boo:: *re the

hind part to become in front, to become a

verted.

&coro 2:02:=}^ Secco to walk back

wards.

* *octo Roo:*: the face averted.

furrows.

c. Coor's hindu, e.a. Towring as a wet cloth;

&ct. Exo~ :::3 to put out of order, to make
confused. &core R3 : * to follow after, go

press or express, as juice and oil from fruits,

&c. 3. to milk, as a cow. 4. to wring, pinch,

lug, as the ears.

behind.

c. &c.; hindu, s. (in Persian, black. Ap

c. &c & Co.73, & o do7's hin-tirugu,

plied by the Persians to the Ethiopians, black

Arabians, Indians, &c. s. & adj. Hindu.

hin-dirugu, v n. To return, turn back.

&oro tese the Hindu caste.

c. &co% hin-tege, r. n. To draw back,

fall back, retreat. 2 to flinch. 3. to retract,
prevaricate.

&2:#,

c. 3-2: hinde, postpos. Behind, after, as to

either situation or time. s. Former times. Soo

hindakke, ade. Behind, in the

* **, to hang behind. Soo: two to fall behind.

&ct="...re to become in the rear, be

behind, be posterior. &ct=# to drive back,
as cattle. 2. to make return or go back, or
retreat. oot", toc to come behind. Soot',
*6, &ct', 50 to flinch, fall back cowardly.
toor'.3% to make back, as a horse. 'ooze,

2. to remain, as a surplus. & 2: *** to throw

or put behind. 2. to save a surplus. **

C.

roar.

*ot confused, hind part before. 2. behind

and before.

&ct Sotr's rag such as never

was before. &c" Sotr & tr.: 3; it never

was thus in former times.

*R* to go behind, to withdraw, retreat. &co

s. 22:48: hindla, s. Aswinging cradle,

:*, *.csco to remain steadfast, keep from

going back. &ott," to drive back. &o

bed, or seat. 2, one of the personified musi

cal modes. 3. a long palankeen.

A. C. & 22,037, &cad=3353him-baruga,

:*, *.*.* to return or give back.

C.

him-baruvava, s. A follower.

3.23% hind-attu, c. a. To follow, pur.

c. &coast:37, himbaruga, s. A kind of

sue, chase.

rheumatic affection.

C. &otice, &cot: hindana, hindala,

adj. Former, previous. 2. subsequent, fol
lowing.

&ctro **-o the heel.

c. &ce', &oa' himbali, himbale,

s. A stout silver or gold bracelet, worn on
the wrist. 2. the hinder part, behind.

2. the hind

leg of quadrupeds. too::::r halfbehind, the

c. &coaxes:#2, 22.8%32, himbalu

after half.

hattu, himbal-hattu, c. a. To pursue,

c. &c:5, 3.2% hindale, hindese, s.

follow, chase.

The hind part, rear.

C. 3-2: hinddu, c. n. To backbite.

c. &co-R7. him-bhga, s. The hind part,

rear, back.

&c.:*::, &c.: behind,

*** backbiting. &o:*::= a backbiter.

C.

**** hind-ittu-kollu, c. a.

backwards, in the rear. &ots=rt. So, the hin

der house. Coo'er Esco persons in the rear.

1006

&o:30

c. 500:23 himmadi, s. The heel. &c=>

ra: the peg to the treadle of the loom. &o

* * *** ***, the cord attached to the

5.e.,

C.

water to run from one garden bed to another.

3cs," & "coo to let out water from a bed
when too full or when well saturated.

treadle of the loom.

3.2532,

H.

3083
e3
hikkalu, s. A small outlet for

himmattu, s. Boldness, in

&#, &#23,

C.

trepidity, courage, spirit, resolution.

hikku, hikku

c. &c'.5%, oots & 283 & el himmini,

bchu, v. a. To comb or clean the hair.

& W.P., ot," the act of combing.

himmini-chila, s. A money bag attached

c. &#1 hikke, s. The dung of some ani

mals. woes 'ow, sheep's dung. eas &#,
goat's dung. **, *, *, vetoe: to dung,
as sheep. & #, rutico dung to fall from

to the waist.

c. 320:S383 himmettu, c. n. To abate, be

brought under, as sickness, to be mitigated.

2. to be humbled.

3. to turn back.

sheep.

Boo:

%%=27', #832%8

C.

re to remain stedfast, not to flinch.

higga

eat

**** ***'. the disease is somewhat a

bated. ***** *****e, having been
beaten in battle they fell back. 223: to

muggu, higgadi-muggadi, ade. Back

wards and forwards, es: Psa or's...",

degrade, humble. 2. to make retreat or turn

wards (said by one when greatly teazed or

****** he drags me backwards and for

dunned).

back.

c. &co:3987 him-mla, s. The music in

the rear of a company of dancing girls. 322
****** a girl who stands and sings behind
another that is dancing. $223, was a man

C. &7:37:2 higgalisu, c. a. To bestride.

2. t& burst. 3. to stretch, distend, widen.
C. & 7.7 as higgddu, v. n. To pull mutu
ally, & two persons when attempting forci

who does the same.

bly to detain each other. 2. to rejoice. So

T' strife, mutually pulling.

s. 22:5 himsaka, s. A murderer. 2, a

c. 327.5% higgdlu, s. A man of great

statu.

persecutor, one who hurts or injures others.

s &2% himse, s. slaying, killing, depriv.

#, # =>3.

C.

higgisu, higga

ing of life (wrongly). 2 injuring, hurting,

mdu, c. a. To stretch, distend, widen, 2.

persecuting. Distinguished by the *) into

three modes: 1. malice, (malignant pur
pose). 2. verbal, (abuse, erecration). 3.
personal (killing or striking). Boo::), &ore
murderous, ferocious, bloody, savage, cruel.
**): 22%, *s, *2: murder. 2. a violent
assault. &of 32, 822:3 to injure, perse

to bestride, 3. to hitch. 4. to unloose. 5. to

cause to swell, to puff up, or elate, with joy.

puff up. 3. to become astride, apart, distend

ed. * *y to rejoice one's self.

elation.

&#932. hikamattu, s. Skill, inge

nuity, cunning, contriving or adapting quali

ty of the mind. 2. knack, trick, mystery,
the secret and clever disposition or adjust
ment by which an effect is accomplished. &
***.*.*, **s, *, *t an ingenious or clever

man.

higgu, v. n. To rejoice, be glad,

be elated, pleased, delighted. 2. to swell out,

cute, murder.
H.

&?'

C.

*%+

&^ 59 to take from a person's

grasp. 2. to divide friends.

c. 337's d higgudale, s. Vaunting,

lasti'.
C. &7.2% higgolisu, c. a. To divide
friend,' 2 to interfere:
H. & Gao hijar, s. The flight of Mahomet

& "S", sists to do any thing cle.

from Mecca to Medina on July 15th, A. D.

verly.
C.

622, from which date the Mohamedan era

commences. *0 belonging or relating to

##, &##, 3.53, &#23,

&#3 hikkanike, hikkiti, hikkini,
hikkante, hikkine, s. A coarse comb

this era.
C.

#8% hit!-adige, s. A cake. &#2

*~~ a baker.

used to destroy nits.

1007

30&

&#
C.

###8%

hittin-adiye, s. Making

rupees.

**, tw' +3*.* the hand

fits the vessel.

cakes or pastry.

c. 52%, hittu, s. Flour, meal. 2.

* **** **A* ***.*

this door admits of my going through it.

por

*% w83: it takes the colour. *****

ridge or pudding of rgi, *** **, wheaten

2:53 &acces:... the box holds the things.

:: *ra & tecoso I have caught cold. ***
+, ass 82a: ... work takes time. ** is
also added to a great number of nouns to
give them a verbal signification, and in such
cases takes its meaning from the noun to
which it is affixed; thus *** ***.* to rust.
tru%'v'. Botec:30 to be sprained.
*a*. 3.23 coo

flour. C.?' rgi meal or flour. 2. rgi

pudding. *** **, a lump of rqi pud

ding. ***, *, feeding government peons,

&c., when passing through a village or town
and affording gratuitous services to govern

ment in the carriage of goods, &c. *, *',

food and raiment. *g, *g, any soft kind of
stone. 2. a white stone powdered and used
in ornamenting the floors of native houses.

to grow fat. eras coax to be necessary,

required. t...at." $oac:33, *a*. & tecco to be
come mouldy, to grow mouldy. * ****

*** *** to grind flour or meal. *, *.***

* to sift meal or flour. **, *.*, to beat
meal in a mortar. *, *@: to mix flour.

to take a road. * * *.cs to conceive hatred.

* * * to grind down to meal. &t',

tnc: :on: Saam: to say what is suitable.

cq & acco, to feel cold. * *c. to marry.

**, *, *.*.* to knead dough. Est: &

**, eru's 8-t: *'', dough. *: 3:2 57*. to

2. to uphold, protect, support.

*******

&B.S. so the medicine has produced an effect

make serve out meal cakes. &# *.*.* to

stir up meal while boiling. *t, ***, &#5

on the disease.

****:::: *** ******

c.6% the medicine you gave has not affected

**, *.* to boil a pudding or to make a
pudding. *, *** **, a leather flour bag.
*:: ** a large basket within which the mill
is placed for grinding.

my complaint. c.2) &a +4039 &ave to go

with an umbrella held over one. *** ***
the act of holding or grasping. ***** ***
* 323s his hand grasps very tight, (he is a
skin-flint) &3:3 to cause to seize, hold,
retain, begin, or fit. 2. to innovate or estab

C. 3-3 hidi, s. A hold, gripe, grasp. 2.

grasping.

3, a handful, as much as can

be held in one hand. 4. a handle, hilt.

5, the feathered part of an arrow. v.
a. To seize, apprehend, catch, take hold
of 2. to hold, take possession of a country.
3. to hold, contain, retain. 4. to hold in,
restrain, as the breath, &c. 5 to undertake,
begin. 6. to find out, discover. 7. to stop,
as pay.

lish any new custom.

hold of 2. to retain possession of a country.

3. to begin. 4. to stop, as pay. ** ****

we to bring by force. ***** **** to
take away by force. *** **** **** to
take along with one. ess" &* to be

8. to blow, as a trumpet. 9. to
2. to cost,

3. to fit, suit.

be possessed by evil spirits.

affected by disease or pain.
take up time.

intoxicated. &bs, osco to take firm hold

of &c.5:3 to refrain from taking hold of.

4, to

5. to die, to be

imbibed, absorbed, as colours.

*** **, to shrink up or contract.

6. to be

two to catch, as a bird, &c.

7. to occupy or

*a* 23.3x to

*** *** to take possession of a country.

haggle in making a bargain.

*-*. 32
S.

*c. to set about or begin a work.

bc.. to discover a robbery.

3.05:3

& Bro **** to

seize and imprison, &c. 323:39 to take up

another's word and speak thereon. 2. to

catch rats.

eru:..to ceceo to hold in the breath.

**

***, *, *y to seize, apprehend, catch

pass, as money. v. n. To be attacked by

insects.

**** *******

to cause work to be entered on anew.

*#s

3o

&802, hidimba, s. A prince of the

giants killed by Bhima.

::ctor & acco to

Sobot: his younger

sister whom Bhima married.

ooct:s: 3, 5:30

stop wages serve *-* to blow a trumpet.

* Csr. Bhima.

t ca: cs 22:32:... that rupee will not pass.

'* *** to be attacked by white ants.

c. 32.8% hidi-kei, s.

******* ***.s: it will costa thousand

1008

plough.

The handle of a

&2&

3.8% oses hidi-golu,

C.

300
s.

A broom,

c. &#39 hima, s. Hoar-frost, congelation of

whisk.

dew. 2. cold, coldness, in the air or in bodies

generally. 3. dew. 4 winter. adj. Cold,
frigid. 2. frosty, snowy. 825. Recco dew to
fall. *S** a quantity of dew or hoar-frost.
&="d the moon. & Ratse, & Ross,<rs, 32:3

5.8:e: hidi-sarale, s. An instrument

C.

for boring holes.

A. c. of 7:5 hidisu, c. a. To shampoo.

A. C. &#25:9biduhu, [*] c. a. To seize,

he, ossos, ox-seas the Himlaya range of

hold, grasp.
mountains.

c. & rel, hinilu, s. An Indian ox's hump.

In mythology it is personified

as the husband of 59.83%, and the father of rio

303 hita, s.

Advantage, profit, good,

* and Cohr, or do so, in her descent as "3"

gain. adj. Advantageous, beneficial, salutary,

wholesome, profitable, good, pleasant. 2.
proper, fit, right.
Boss: te' good counsel

* the mountain nymph, to captivate Shiva,

and withdraw him from a course of ascetic

austerity practised in those regions. Sossets

or advice. ****) adverse or hostile to the

weal or advantage of s. A secret enemy.

ed E3-t Prvati.

s. 323325te/35,

#3:03, himavailu

***** refreshing, salutary, edifying, agreea

ble. **** salutarily, agreeably, &c. ow:d,
**sos, &#8 =23:55, & 3rd a friend, a kind or
obliging man. ***** salutary, useful, bene
ficial. &#: Sr.'s, ost: ~ser an edifying or

ke, himhwaye, s. Camphor.

H.&#3203383, &#x20333 himyatu,

himyati,

s. Protection, patronage, sup

port, favour, countenance.

agreeable speech.

****)'s secret enmity.

&#x hiteishi, adj. Loving, agreeable.

S.

S. & 535-533 himvati, s. A medicinal

plant so called.

&#9,

hittalu, s. A

** a back-yard gate.

back-yard.

$23.9

&#9:3#xe a

s. & 935 himika, s. Hoar-frost.

c. &#39;,& himmadi, s. The heel.

verandah or porch at the back of a house.

c. &#, &=2', &B."; hittale, c. &c.3: hiyylike, ...Flattery, ada.

lation, praise, commendation.

hittale, hittali, s. Brass. *acts & saw

a high coloured brass. & al.'' sect. a brass
bason.

c. &###, &st: Mirade b

tta, hirde-betta, s. The French rocks.

Boss, stoo a brass dish.

&#2. hittu, v. a. To sow, as seed.

C.

s &deg;03, hiranmaya, adj. Gold,

c. &#952, & 5335-53 hiduku, hiduki

golden.

haiku, v. a. To deprive any seed, as that of

s. &dges hiranya, s. Gold. 2 wealth,

a bean, &c. of its skin, to blanch. Sorowse

property. &cr: rr Brahma; or the mun

dane egg floating on the water at creation, of

*** blanched beans.

2-ox-- -

1.<---

that metal, or of similar colour, from which

C. of '42 hintsu, v. a. To pour, as out of

one vessel into another. adj. Lazy.

the deity, according to some legends, issued.

&cr: *.x: Shiva ocr:--> the river Sone.
& dr Snt: the #35" mountain. &cr: ****)

&#:0

s: Go: a lazy man.

T. B.

&#59 hippali, [**.e] s. Long pep

Agni.

per. *** **, its creeper. **** **, its

root. *.cs #2to the thick part of the long
pepper vine. * **,0 verbena anadiflora.
*** **, valkameria inermis. &#9 &c.;
*% mulberry, morus Indica.

&:

C.

hippu, v. a. To open out, hatchel,

card, as wool, &c. * **, to disentangle the

hair.

5:3, 32%, to hatchel

cotton.
-

&#) hippe,

s. Refuse after the juice has

been expressed.

2. (*) the bassia latifo

C.

2, the sun. 3. Shiva.

C. & 6, &bd2, &bojo:32 hiri, hiridu,

hiryadu, adj. Great, superior, elder, senior.

lia. *, *, the oil of the bassia latifolia.

1009

adv. Much, greatly. *** **, to increase

much. Accos" an elder woman. *e eff,
an elder brother. 520 ew, an elder sister. &
occo elders, seniors, forefathers, ancients.
& eco-do +6:oco, oesoodod, old and young,

superiors and inferiors, nobility and mobility.

&b soci the monitor in a school.

Coos cat."

leprosy. 2. an epidemic among cattle. **

6 G

300

&e=3
kondu-hdgu, c. m. To crack, split, burst,

&#," a large species of the long pepper. &0

cos: adult age. 2. asking for a wife. Bob

be torn or rent

eco: ****, *, *

****, *2 = they have come to ask for a

the cloth is rent.

wife.

the vessel is cracked.

occo adult, senior, elder.

Rrk & 'cose, d &"cause

C. & 6, & body. &cbt:25:53, 3ot:3

T. B. &#262 hisuna, [tx2=jadj. Covetous.

hiri, hiriyu, hiridu-hdku, hirididu,

2. cruel. 3. calumnious. 4 wicked. 5. vile,

v. a. To unstring, as beads. 2. to unsheath

or draw out, as a sword.
&c & ot. "Razo to
unstring and throw away.

&bs.", hiri-mekke,

C.

s. A fruit so cal

low. 6 stupid. & Fort covetousness, &c.

&T'29, &#82 hissabu,

H.

hissebu,

L****]s. An account.

A. c. &: hihli, c. a. To kick. 2. to

led, much eaten by young jackals.

shake, as a cloth.

c. &b', & ds', 3.5% hirile, hirule,

A. c. &#52 hilaku, s. The slip-knot or

hirale, s. A kind of bitter orange or citron.

*C* ** a citron unripe. &c.'s 7", a ripe

A. C. &#, %t) hill, hirri, v. a. To let

noose in a bow-string. 2. a clip, piece, slip.

citron.

down, to put down, to descend. 2. to squeeze.

C. & be hiri, See ce.

c. &ces:5% , hiri-kalivi-hannu, s.
Carissa carandas, a fruit.

3. to burst.

&#95 hililu, s. An ox's hump.

C.

A. c. &#952 hiluku, s. The steel point of

c. &eroes hildlu, s. A large torch carried

an arrow. 2, a thunder-bolt. 3. pride.

before an idol in procession, or a large lamp

C.

&# 50003 hill-kai, s. A sour kind

fixed in an iron vessel.

%22#958, ######, hill-ha

H.

of orange.

rakatu, hilli-harakatu, s. A general

c. &c'.8% oee hill-klu, s. Tip-cat 2.

or comprehensive term for evasive tricks and

acts; for all obstacles feigned, and difficulties
made, with the purpose of evading the pay
ment of a debt urged or the performance of a

the bat used in playing it. &#t s: the

service rightfully imposed. &#xcvs. #95,

*$ a man who makes groundless excuses.

small piece of wood used in this game.

c. 5-8567:9 hikarisu, c. a. To find fault

with, despise, make light of.

c. 287, 6-82% hige, hinge, ade, proxi

mate. Thus, so, as, like, after this manner.

T. B. & 53 hiva, [*] adj. Cold. s. Hoar.

es: to:* **** such is the state of his

frost, &c.

livelihood. ***ce", ****, while (things

are) thus. *** *** come in this way. * ****

H. & hishshe, s. Part, portion, share. S

Prao:*.*.*.*.* give me a part, or one share.
3.2% 82> hishshobu, s. Arithmetic,

M.

*** ***2 do this work thus,

c. &#233 hichu, s. Young, unripe fruit,

computation, calculation, working arithmetic.

2. an account. **** *** *** to give

very young fruit. *ch: **** a very young

cocoanut tra*, ** a very young plantain.
*** *** a very young mango.

an account for inspection.

H. & Hot3, 30 JS5 hishare, hishare, s.

C.

A sign, hint, token.

&sa' hiju, v. a. To drag, pull s. Very

*Red ate: to give a

young fruit.

hint or an idea of.

s. & 83 hina, adj. Deficient, defective; that

C. & 7:50, &#50, 307:353 hisaku, hi
siku, hisuku, v. a. To squeeze any thing

2. base, low, vile, mean, as an action or per

in the hand. 2. to press, knead, or shampoo

with the hand. *** **#, *****# to

son. 3. abandoned, left. *** *or keeping

low company, associating with persons of de

shampoo one's self. *sco on." to throttle,

strangle. :: **** to shampoo the body.

graded castes and occupations.

c. &#, & Koo:33:267's hisi, hisu

1010

wants or is without (in a measure or utterly.)

****, eon

&ots of defective body; crippled, maimed, mu

tilated, &c. :) *** without clothes. *

&ooo

&QSD
*s, * *** an inferior or low caste. **

kriti, s. A sound uttered in thenace, in

&t:3, S-3 or's deficient in sense, foolish, silly.

timidation or angry repression. 2. a roar.

3. a warrior's challenge. &c"0" to roar, cry

ea: &\# deformed, ugly. , *** *** a mean

or disreputable business. SRS &ts, #Cat ot

out, menace.

* disgraced. *** *** a mean, base, or low G. 3907, hungi, See &ao".
man. "A *** expatriated, transported. * | c. 5:30a: hunya, s. A skein containing six
ty threads. ** a skein of thread twisted
r's ots, 38 ov's poor, in low circumstances.
*:: *ts low sound or voice, inaudible. **
and tied up ready to be sized. * * a
woman's garment well woven, or of close tex
ture. &cow, Java, to twist a skein. **

&ots shameless, void of modesty. &t: :

cco hapless, unfortunate. ****s privation.
Scots deformed, ugly, mis-shapen. 2, one
who is shorter than his betrothed virgin.

**, to do up a skein.

wootent: *** a single

skein. &coe, Yaa, to put thread in a warp.

*oe & ris a woman of low caste.

c. 5:30a-2, 5:30a: hunju, hunja, s. The

s. 3-8:003, hinya, s. Deficiency, defect.

cock of some birds; as, **** **, * *

2 baseness, meanness. & Gr, ost,, or

v the cock of fowls.

*~ E2:3 to dishonour, disesteem, disregard,

think lightly of.

** **, *...* r ** a cock to tread a hen.

c. 3.81%,

*::::::

hipa, hipa-gei

3/ava, s. A left-handed person.

3.20.354 hiylike,

C.

s. The act of up

G5d 58 a peacock.

zoce: "wo to breed a cock.

C. 53323 hundi, s. A village.

H. &308, 5:308.8577t, a:328883.382

hundi, hundi-kgada, hund-chitu,

braiding or abusing. 2. a sneer. 3, a contemp

*crew:9 to upbraid, speak

s. An order for money, a bill of exchange.

*30at #3rt toda's to write out an order for

sneeringly or contemptuously. & Rst"Ross

a sneerer, abuser, upbraider.

money. Evrs ::ce a bill payable at sight.

tuous speech.

&ed hira,

S.

s.

A diamond.

rao asca a bill payable after a certain term,

2. Shiva. 3.

or by instalments.
a snake.

4.

a lion.

Sort, & rosor. Indras

thunderbolt. &rce a diamond. &re Lakshmi.

c. 5:32:3, 5:32: 3 hundhlita,

hundhalata, s. The lump, the gross, the
whole together. &casvs: ** a word at

c. &ced hiru, p.a. To pull, draw. 2 to

suck, draw milk from the breast; to sip up
or draw in any fluid with the mouth; to
drink, as cattle; to imbibe, to soak or drink
in, as the earth. v. n. To be shrunk, degra

random. 30233: **** ** inconclusive

conversation. &c:***** **d * to
do business wholesale.

ded, lose vivacity, be dejected. *we: to a | c. 320 hunnu, See ***.

base, humble.
T. B. &op22:53 hunnume, See zo','!'.
C. 32838woo), hir-ki, s. The cucumis
H. &303d hunnara, s. An art, a resource
acutangulus.

*** ****** the cucumis

or power of skill or cunning; any ability or

faculty for contriving, devising, or effecting.
5:303d"d a schemer, an ingenious, shrewd,

sulcatus, with white stripes, and superior to

the above.

c. &ce hila, s. The mulberry tree. s. Se.

or clever man. 8:oric Sado to devise, scheme,

men virile.

contrive.

c. &ce/33883 & hila-mchika, s. Hin

gsha (hilancha) repens, Rox.

ardour. 2. anxious desire or wish. 3. pride,

A. c. 3.89 hili, s. A peacock's feather. *te

ervo" a dress made of peacock's feathers.
C.

&c. &cost many devices.

c. 330:337: hummasa, s. Warmth, glow,

insolence, rashness. 4. courage.

H. &2530 hukum, s. An order, command.

3-83) hili, s. Casting lots for shares of

produce. 'ove &" to cast lots.

**oo Sasso a written order.

2. a written

c. &#x20 hi-handi, s. The hedge-hog.

award or decision upon a suit settled. *-o

*32 to make a regulation. ovoo *.*.* to

s. 230aod, woo93 hunkra, hun

give an order, to give leave. &vessero to be

1011

39.5%

*:

ordered." & wo Hoto-ro an order to be re

sive anger, foolish anger.

ceived. 2. an order to be passed or issued.

***** **** *wA agreeably to the

sive love, silly affection. **, *: low wit;

a foolish mind. *, ****# =>s a fool

fixed resolution.

takes whatever road he lights upon. *,

H.

&*g, zo,

hukkd, hukke, s. An

instrument for smoking bang, a hooka.

***, *)** exces

*** a countenance frightfully angry.

2. a

silly face. ***, **** * * to put on a fright

ful look. ::: S-23 a foolish widow. **
t'. S.23, R35 husband of a stupid widow.
**, *2+ r son of a stupid widow. **

Yo

**, *.csv, *.*, *.*.* to smoke the hooka.

***, *.csso a servant who has charge of the

hooka.

*, ** *** stupid broom (a woman. The four

last words are terms of abuse.) ***.** a

c. 327,032 hugiyu, v. a. To inter, bury.

c. 5:37.303 hugulu, s. A hole made by

fast run. *.*.*.*, * to run very fast. *

'', Y-3.55% a foolish woman. *.*, *.
'###, a foolish man.
C. *:::: huchchellu, s. An inferior sort

boring, a perforation. &^* =>3-, *how "a

docos to bore, perforate.

C. &S70'3, 5:37.6 hugulu, hugalu, s.

Sores about the tongue and mouth, occasion
ed by the heat of the body. 2. the half of

of sesamum. *'''', oil made from it.

H. &.33:232 hujru, [**E. s. The royal

any seeds or berries that split in two.

C. & 73832 huguchu, v. a. To loosen, untie

C. ** huggi, s. Boiled rice mixed with

court or presence, the hall of audience. 2. the

government. adv. In, at, to, before, &c., the

presence or royal court.

any sort of doll, or split pulse, salt, pepper,
cummin seeds, &c. &#~ **** ** a mess | H. 33333 33 huijatu, s. Perverse wrangling,
of green gram and boiled rice compounded.
objecting or making difficulties; any such ob
jection or difficulty; any mean, unfounded,
*aret deve >., boiled rice mixed with pi
unreasonable pretence or excuse in endeavour
geon-pea, &c. ww2.5 dws &c., boiled rice
mixed with beans, &c.
C.

####,

ing to shuffle off or decline. *** ==as to

perverse objections, to contradict. o

make

huggi-bhatta, s. Fees in

rse, ***ss, **** ***, one who

makes difficulties or objections perversely.

grain.

c. &c.; R&s huch-bidu, c. n. To set

on a dog.
C. &983 ow
23r

A. c. 53332-383 hutd-huti, adv. Very

*g, :3833.5o?&#37.s-huchch

hastily or quickly.

angamma, huchchangi-durgi, s. Par- || C.

zs'28.

huttantu, s. The ceremonial

uncleanness arising from child-birth.

vati, as worshipped at Chittledroog.

C. & 3833 huchchu, s. Folly, silliness, mad

A. C. 3% hutti, s. A female's cloth. 2.

a large

ness. adj. Foolish, silly, simple, mad, insane,

#. staff.

delirious, *,*foolishness, folly, madness,

c. 533832, huttu, p. m. To be born, comeinto

insanity. *.*, ** a foolish business, a

existence. 2 to arise, originate, issue, spring

up or from, be produced. 3. to get, obtain.

mad affair. *::::::::: *s eve not insane,

not sane, but Shiva's fun, (very stupid.)

are

*** to produce, originate, give birth to,

*.*.*.*, *, 'silly conduct, foolish be

cause to be born, cause to take place. **,

Evex to destroy life. ::::::vex to save

haviour. **, *.* to act foolishly. *.

**, *.*.* to become foolish, be seized

withinsanity. &###atre, *, *, *.*

ro to be spoiled, ruined. *:::::: to make a

fool of *, *** to recover one's senses.
zot', ** a bad wind, a destructive wind, a

whirlwind. *, * an excess of rain.

*g, *, an inferior kind of sugar-cane, used

only for making hedges. *, *** exces

1012

life. ** *** a child is born. Raw, act,

* a conversation arose. *, *, *, *sats,
*** there is a report afloat. ::: not
productive, not to be had. * enac's" t-era
***** *** nothing can now be got in
this village. ** ** a person depraved

from his birth. * *.*.*&^* the produce

of the garden is spoiled. ***, *.*&E, a

339:30

#
native place, birth-place. * *** a person

hunise, hunuse, s. The tamarind.

born deaf. ***, *-d-: a person born blind.

**, *, *.* to leave original hair on the
head of a child for the purpose of devoting it
to some goddess, on its recovery from sick

# **: an unripe tamarind. **** **, a

ripe tamarind. **** *:::, zero: &c." *:
the boiled juice of tamarinds mixed with any
kind of vegetables. **** *** ***, tama

ness. ** *** *** to have a child's hair

rinds pounded with salt, chillies, pepper, and

cut or shaved off for the first time. ***, we

** the head man of a village who is also a

mustard seed, and so preserved. ****** ***

native of the place. *.*, *g, milk teeth,

or the first teeth which a child cuts. *.*,
*', a natural mole or mark on the body. .x.

and then mixed in water, with salt, spices,

rat, unripe tamarinds made soft in the fire

&c. &er:* *** a tamarind stone. Yoroft 5'3

* tamarind vinegar, tamarind juice. ****

t:ket :e, wor:#; :o a kind of glue or paste
made from tamarind stones. **** ****
zocee the skin of tamarind stones.

*** birth, production, origin, the act of

being born.

<2%. 29% huttu, huttu-ha

lige, s. A large paddle staff. 2. a rudder.

C.

A. C. &epsi; hunike,

**, *.*.* to fix a paddle to a boat. *-*.

**** to use a paddle with a boat. Yet,

s.

The crown of the

head.
T. B.

#32, zer:#2, #25 hun

*** a boatman.

:28:3:

C.

nime, hunnume, hunnuve, [****]

huttuvali, s. The produce of

s. Full moon.

a garden or field, or of any trade in general.

C. &ogee hunnu, s. An ulcer, boil, sore.

2. the amount of an assessment.

ed:

c. * **, a carbuncle. ***, *

c. &or;7. hudaga, See Year.

3, Xerx, *s, a sore to break out. * *
an ulcer to stink. *** * the fetid smell
of an ulcer. *** *** *** an ulcer to
have an insect or worm in it. *, * ***)

c. &o:25:338537-733 huddhud-mdu,
r. a. To put into consternation, confusion, or
alarm.

A. C. & 23 hudi, s. Powder, dust. *an

h in a state of powder or dust.

#axes an ulcer to discharge matter. ***,

*** **, to apply a poultice to a sore. *
, tron & ser's, *A, t3.5 &sero an ulcer to
dry up. *...* to: ab:9, *'," to: www... to

x5B 3rs:o,

*** *** *** to reduce to powder. w:32:3:

&advo to roll in the dust.

c. 5:337, hudigi, s. A girl, damsel. ~~

v. n. To threat

put a twist of cotton, with ointment on it,

into an ulcer. x*, *, *, * the mark
of an old sore. **** a sore to be in

c. &S:353 huduku, c. a. To look, search,

s. 5:35 huta, adj. Offered with fire, burnt

*** girlishness, girlhood.

zoor's% hudi-guttu,

C.

flamed, or to fester.

en, menace.

seek for Yoast as to gather up, to look for and

in oblation. 2. destroyed by fire, burnt to

lay by **ay to look for one's self.

ashes.

x3:4:: to cause to seek, make look for. &

***3,Co. being in the act of looking for.

tion. 2. to destroy by fire. 3. to kindle.

*:: *, *, *, *: Agni, god of fire.

C.

***,

hudukka, s. A small hand

C.

s. A snake's hole, especial

serpent does.

ters, &c.

C. &et:37. huduga, s. A boy. ******

boyhood, childishness, puerility.
girl, young damsel.

:::::::::,

** a

C. 5:30 hudi, s. The fold of a door. 2. a

dam. * **, to dam up.

c. 533:253 huduku, v. n. To shrug up

hududi, hudu

the head and knees together, as a person does

dukka, s. A game so called.

C.

3. hutta,

&c=> ** to burn in obla

ly a deserted white ants' nest occupied by a

snake. &#233 &s" to enter its hole, as a

drum shaped like an hour glass, and rattled

by fortune-tellers, presagers, monkey exhibi

c. &3:30,

s. Fire.

from cold, &c.

zz-fe', zsg8, asses: hunase,

c. 5:30:373 hudugu, v. a. To hide, con

1013

&ot:0
ceal, be careful of

&SCO

2 to bestud or set in

A. C.

zst'

hurale, s. A knuckle or joint

of the hands or toes.

gold, &c., as precious stones, &c.

c. *s973, 5:2.333) hudugu, huduru,

c. &ob huri, v. a. To parch or fry as corn.

s. Partnership, joint concern. 2. property,

&se "..., xoe ri, parched Bengal gram. **

e new parched grains of corn. :-emse, 5:3
ecos t-z, .cs &otse an earthen frying pan.
zect fried, parched. &et 83 fried barley.
C. &ob huri, s. Thread, twine, twist, pack
thread. Yee wa: to twist thread. * **,

estate. ***** *** to do conjointly. &.

ress to be united as two shares.

:::::::

*C* a joint farming concern.

H. 53352,
huddd, hudde, s. An
office, post, public charge or employment.

*:

C.

::::::::::

hunugina-bekku, s.

woe v.ves to untwist thread, to separate

threads we say to unite, join. * *

The civet cat.

C.

:22.8) hubbu, s. The eye-brow. ***

to twist, twine, twirl, as the mustache.

2.

to set on, rally, encourage, incite to attempt.

** a frown, knit eye-brows. * *-* *

5.0 wer', woe Paw: to excite, provoke, irri

**, ***, r* to frown, knit the eye-brows.

tate, exasperate; to pick a quarrel with.

**, **s one who frowns. *s, sex,

*...*, *.* to make a sign by raising

C. &oto Seo hurukalu, s. Different grains

seethed, parched, and mixed with salt, &c.
5:30955 huruku, s. An itching sensit
tion, an irritation in the skin. 2. any thing,
as rice, &c., burnt to the bottom of a vessel
in cooking. 3. the bark of trees; the rind
of tamarind stones. adj. Itching. **

the eye-brows.
C.

*:

hubbe, s. Bleaching or whitening

C.

clothes. 2. the eleventh of the twenty seven

stars.
C.

***, :*::::: hummd,

hum

m-pakshi, s. A bird (probably a fabu

lous bird).

*b a troublesome kind of itch. &c." ~*,

It is represented as a bird of

happy omen, and as never alighting upon

zet's 322 to have an itching. &c." tort,

woc v. ts: the annoyance of a cutaneous ir

the ground. It eats of its own flesh when

hungry, and the mortal head which it over

ritation. x-cow's fcco. Yodowo see: to scratch

the skin when irritated.

shadows in its flight, will infallibly, in time,

wear a crown. Perhaps a phoenix, or griffin,
or bird of paradise. *** *e its wing, fea
ther, or plumage. 2. a fan made of it. 3.
an ornament for a horse's saddle or head made

&co's row a small

insect very troublesome to men and cattle.

c. &od3:33 hurudu, s. Rivalry, vieing with,

emulation, competition.

xocess sis:, 3.co

B: to vie or compete with ; to endeavour to

cast another into the shade; to strive perti

of these feathers. Yes". Corto a cloud or ash

naciously, to emulate. **rs one who
colour, or dark white.
does not strive, or one who does not rival.

C. & 2007:32, huy-gadubu, s. A kind

t".5 zoea, t'rt: "ex", sesses what
of pudding boiled in steam.
is the use of vieing one with another?

C. &003e3 huylu, s. Roaring, shouting,

crying out. 2. the pestering cry of a dun
ning creditor. 3. the crying of a cross child.
4. the crying of a tumultuous mob. &c",
*sce: to cry out, shout. 2. to strike, beat.
*:::::: struck. 5:23:57 to cry or roar out.
zooelo ex:3 to?ccso to beat to arms.

c. 5:30-7:37,235
C.

c. 533853 huraku, See zodies.

C. zod. hur-akki, s. Fried rice.
&c",

huruda-kadle, See under

c. &cs: hurupa, s. A kind of dry scab

occasioning great irritation in the skin and
covering the body with hard knots.
C. 533.03% hurupi, s. A curry-comb.

c. &ots: hurupu, c. a. To spread out

corn, with the fingers, on the ground, to dry.

&*, the flour of it.

s. Elephantiasis.

c. 5:30& 5-7: 3 huradi-psati, s. A

respectable woman.

a dics:
zoo.

&coo

* *s challenging.

hurudu-grti, s. A

perverse or obstinate woman.

(xec.3." 3r?)

C. &sdo:3903 huru-manji, s. A shrub,

1014

&oe'>
co

30do

c. 5:39 huli, s. A tiger. ***, *ct:0

the skin of whose seed is used in making red

paint. Zoe sect's core, *.de:ces *', a dark

a tigress. ***, *re a royal tiger.

3:30: huruli, s. Horse gram, Glycine

C.

tomentosa.

*d

* &6, +B & the hunting leopard. **

sce a young tiger. art &se (tiger-fly) the
spider.
&et see ::$9 ebsite will the
young tiger eat grass? (will a great man

or brown red.

*-d-st:" to boil gram for

horses. *.csv, ***, *.csv, *.* to give a

horse gram. &c" (# * to steep gram.
*covt we', water in which gram has been

descend to what is mean?) & 6 Jur-co the

boiled.

tiger's skin.

claw of a tiger.

Yodove &R'', the white fermentation

of steeped gram given to cattle. &c.," ro

a horsekeeper. &c." Hisco, * cost 3:d: the

UP038,

5:36)5'o

#39;&#8 huli-kalluddya,

huli-gatte, huli-kandiya, hull-gat

tta, s. A game with small stones and tiles.
3.9%: huligshwara, s. A deified

C.

decayed gram, gram injured by insects.

*S***od, 2.87%,

C.

liquid of boiled gram mixed with pepper,

chillies, salt, &c.; gram mulugutanni. Yoct
::cov parched gram. * * :tow rotten or

Yoet as or, treet Bartoo a

*
Hindu saint.

C.:*:::::: * > **, 3:30cco: &eco's rotten and

unparched gram is for blind horses. Escow's ess

c. 535683.25, & 586333330 hull-moka,

Ozo to separate pebbles, grits, &c. from gram

huli-mukha, s. The ornamental work

over the gate of a fort, or the entrance itself;

in washing

wed." Sctoo::::: *2E. coax's

c. *d, sect three people hold the pot for

the gram eater (a great fuss about nothing).
*::c." t-w's 5-cw a very small kind of use
less seed growing among gram.

or the area between the gates of a fort.

Dalbergi

junior, inferior. *** **, a little monkey.

:* =::= an insignificant or weak man, a
mean fellow. &oeo t'ad a petty king or chief.
2. a young, little, inferior or junior master.

wish well to.

2.

strength, efficacy. 3. estate, property, sub

stance. 4. subsistence, livelihood.

s. The fruit,

oijeinensis.

A. c. 533e)2 hulu, adj. Small, petty, little,

A. C. &od:#2 hurulisu, e.a. To bless,

C. &da's hurulu, s. Use, service.

exe? hull-hannu,

C.

* *

c. 533e).37:5 hulusu, s. The proper return

****** **, *.csvg, there is no use in say

ing so. # *::::rt',:a::::"; this thing

or quantity, as in grain sown. x*** ***

the crop was fair adj. Thrifty, thriving,
looking well, as growing corn. ***** to

is of no use.

3, text:"...[3.2 x-cows, there

is no strength in my body. Escow: #3: to

spoil by cooking, in doing too much.

c. 339,593,

k: *-cos', he has no property.

###2, zse:

G.

be thrifty.

ass

#3, #392-93

hulla-mane, hullina-mane, hullu

hurekki
mane, s. A thatched house or hut.

pudi, hurekki-hettu, [2.6Es, t 3) s.

C.

#9:38, hullina-chikka,

s. A net

Flour of parched rice.

to carry grass in.

c. &#28033:39 hur-yennu, e. n. To

c. 533e)2 hullu, s. Grass, straw, hay, the

bawl out, hoot, halloo, shout.

stalk of grass and reeds,

A. C. o2s hurbu, [] s. The eye

t." & dried

grass, hay, straw. *** *** a kind of reed

brow.
H.

333333=33 hurmatu,

8.

Character,

re

putation, credit, honour, good name. *r

**d, *-*reens: one who possesses a good
character.

H. :25352.so):7:3 hurmisu, v. a.

To

flatter, elate with fulsome adulation.

grass. **** *** sacrificial grass, used also

for thatching. **** *** a high grass.
roofe &cg a fragrant wide speared grass.

Swt 5:34, young grass. **** & rotten

grass. Reft x: a good kind of grass for
horses, cant &#9 rgistraw. *C** **
the straw of panicum semiverticillatum.

C. & 97.9 hulasu, See ze.

*** x' panicum miliaceum straw.

1015

&#9

&SS

39'>

co

***, *** **: paddy straw. reas we a

long kind of hill grass used for thatching.

lie right out (said to a man who by his stam

mering manner shews that he is telling an

*** *$9 meadow grass such as cattle feed

on. Setne: &#9, tatt & #2 large rooted

untruth.) &c., Sr., a gentle smile. 2, a false

laugh.

coarse grass. & "zo to tread out corn

with oxen. *#2 *222 to thrash corn.

C. &#13 hussane, ade, or er. Used in

**.* to shake up straw or grass w.e.'

inarticulate expiration made by one under

* to pull over straw, as when thrashing.

*% *** *-9 another species of grass &
, a handful of grass. &#2 **:3, 5:43
*** an ox or camel load of grass, straw, or
hay. ::: *d, *:::3 &23 a bundle of
straw carried on the head. x's S-33, 5:49
*.*.*, &# tor:, &# 33: a stack of straw

fraying away birds, driving cows, &c.

C.

*** *Stow's 33 a fetid insect.

c. 533'55 hulaku, See a...wows.

C. z: huli, s. Acidity, sourness.

or hay. *** **co to eat grass, as cattle.

Yo's 33rd: to graze cattle.

&#2 & 75% to

Sour, acid, leavened. v. n. To become sour or

give grass or straw to a horse or ox.

***'.
*# an armful of grass or straw. &#9 &

acid. &ved. RA sour boiled rice. 2. boiled rice

co to grub up grass for cattle or horses.

*# ***, *g, *er a tax on pasturage or

mixed with tamarindjuice or other acids. &c"

**C. (sour water) vinegar. &c" Cz an acid
taste. *** **, sour fruit. *** *** sour

meadow land.

greens. ** as: unsour. 2. unleavened. &

***.* to stack up hay.

rot, decay. Yew's decayed. *** *d a decay

ed tree. Soc &ved the tree is decayed. ze
** *ht it seems rotten.

s. A superior kind of cotton cloth.

& Ro:v's a false

hood.
C.

as:#e3es huli-nralu, s. Premna her

bacea.

C. &o's hulu, s. Any insect. * *, *s

*:::: huv-vilya, s. Flowers and

betel given at the time of marriage to marri.
ed women, as an offering to the manes of ei
ther a mother, grandmother, great-grand

*** to have insects in.

C. &#352 huluku, s. Decay, rottenness 2.

a hole. 3. a pock-mark. adj. Decayed, car
ious. 2, unsound, as doctrine. 3 depraved,
corrupt, as the mind. * * *te a pock

s. A flower. See way.

marked face.

II. &o:to husharu, s. Smartness, sharp

&Sve"> 33d a rotten tree.

&.

wove & a carious tooth, es: " :33.e3 =3

** his whole body is decayed, (he is over
whelmed with debt.) **** *** unwholesome,

ness, intelligence. 2. attentiveness, wake

fulness, wariness. 3. freshness, briskness, as
from a nourishing diet, &c. adj. Awake, a
lert, cautious. & Rc, *.*: a brisk, smart,
intelligent man. &cascar. to be alert, watch

ful, careful.
C. &3%, &23 husi, hushi, s. A lie, false.

xv.vo a kind of

itch.

mother, or a former wife.

#2-#3 huvvu,

* * to turn sour, as milk, &c.

C. &#0333, 5:3's huliyu, hulu, c. n. To

cloth.

A hotel'nale antelope.
*:::::::: huvvina-hachchada,

adj.

** **, * **, a variety of curry.

c. 5:35, ###8 hulle, hulle-kara,

s.

3. leaven.

*** ***, to express the juice from tama

rinds.

ness. *# *', a slight and unsubstantial

G.

2. the

boiled juice of tamarinds.

in grass or straw. 3. the employment of

a grass cutter. 4. a mean or trifling busi

C.

a painful sensation of heat and closeness.

zo', 33:2 hula, hulu, s. Any kind

of insect. * ** a bad or venomous insect.

*** **, a small piece of straw used as a

toothpick, stalks of straw, &c. &#2 *e: the
business of treading out corn. 2. dealing

C.

2, the

unsound, or pernicious doctrine, evil advice.

*** ** a corrupted or evil mind.

*::, unsound.

X-wowe

c. 533'333: 287's, 532%-3-838's hu

hood. v. n. To be false. &c.," so a liar. X2:

lutu-hgu, hulutu-bilu, c. m. To fall

^3, a female liar. * **, an untruth,

into decay, rot away, become corrupted or

false report. &c.csvtc. &#Gen 35% tell the

depraved.

1016

33.J. 6)

3/2
c. 5319 hit, [&a:]s. A flower. v. n. To flow
er. * *% to tie up flowers, to make gar

v. a. To fill up, as a hole, to bury, inter, put

under ground. **** *** a burying ground.

lands. &s"d a florist. &artrico Cupid, with

A. c. & 2: hne, s. A vow, promise, en

flower arrows

::: * charcoal in a state

gagement, a wicked resolution, rash vow. 2.

power, might, prowess. ** = R33, &ar:

s. 531905. Chnkra, s. Menacing, threat

to make a rash vow, to form a wicked resolu

of ashes.

ening, defiance. 2. neighing.

*, *move: to menace, defy, challenge.

to neigh.

C. & Jot:3,

C.

tion to do some one a mischief

***** **

za73% h-kodu,

&ar; &aro

to enter with violence.

2.

c. & 23 hitta, part of za, Flowered, blos

somed.

hu

&aar to it is in flower.

guttu, v. n. To say * in reply to a ques

tion, or as expressive of approbation, or at

s. 53.23 hitti, s. The daughter of *. 2.

tention to a person relating a story, &c.

A. C. &R's hunu, v. a. To undertake,

#2% h-ganna,

challenge, call, calling.

engage in.

adj. Wall-eyed.

A. C. z.R.37-08 hitchegdti, s. A respect.

c. *@ hit-banna, s. Anylight colour.

2. a paint without oil.

ful woman.

C. & 2 hit-bisalu, s. Evening sun.

c. &@33 hiji, s. A goblet or jug. * *
t: an earthen jug or ewer. **.*, *** a
brass one.

shine.

c. ** ha-male, s. Alightrain, slight

*ce): *** a copper one. ****

shower.

2. a shower of flowers.

&-a-2 a silver one.

c. 3253R hit-mle, s. A

chaplet or

c. 53.283 hitta, s. Plan, scheme, design. 2.

garland of flowers.

preparation.

Cacos x.at, the king's scheme.

C. &#x25 hit-mudi, s. A topknot orna.

A. C. &@: hdu, v. a. To fix oxen or

mented with flowers. & Roots, x." Roa

horses in ploughs, carts, carriages, &c. to

*#.

to ornament one's own top-knot with flowers.

harness. 2. to plough. 3. to prepare the warp

C. &#Jeet hit-mda, adj. Partially or

of a loom. 4. to arrange, get ready, set in
order.

5. to build, erect, construct.

*.*.* to prepare or get work ready.

s. Slight

darkness.
;38?\to

***o to get oxen and plough ready for work.

2. to plough.

slightly overcast, as the heavens.

*ed: *

T. B. & Jod, & Rc3 hura, hrate, adj.

Complete, perfect, full
fully grown.

t. * **, to prepare a fire

&ace: t:v'ron, it is

place. x*** **, a working ox, an ox of

&."

C. &@dge, &Qge=" htrana, hirna,

c. &Q: hde, s. A circular building in the

gory and boiled into a flat pudding "'

centre of a native fort in which people endea

** a coarse wheaten cake with boiled

pulse inside. *** **** &aror the same

burden, an ox broken in for the plough.

s. Any kind of split pulse mixed with jag

*:::: it is ready.

vour to secure themselves in the time of an

invasion.

filled with boiled pigeon pea. *:: **** *

** a cake of boiled Bengal horse gram. So
^* *** **** a cake of ground cocoanut
and jaggory. ****** **, too either of the
above boiled in an oblong form. &arr &at

*** **, a small village having

such a place. x-air evo, Xs:e weacoc:3 a

man in charge of it.
s. & Jogo

hitna,

European.

s.

A barbarian.

2.

*-*** *** European language.

*to Europeans.

** the above baked as a cake.

c. 53.2d 33333 hurada-mara, s. The silk

A. C. & Jefo hiinate, s. Intrepidity, fear

lessness, valor, prowess.
A. C.

a norz. hniga,

cotton tree.

c. *@b hiri, [-] s. A wheaten cake

s. A soldier, hero,

valiant man.

fried in ghee.

C. &@9 hli, s. The flower Dalbergia

A. C. & Joses, &@*# hunu, humidu,

1017

Oujeinensis.
6 H

3.07%

53Je:S

C. &@5337'33, 53.25.87.33 huvadiga

seized from, 2 slain.

*****3, a female florist.

s, z >=> 1 hrit-tpa, s. Mentalanguish

or distress.

c. & havu, s. A flower in general. 2.

the ascending node. *** **, **** **2
** a bunch of flowers. &a: t:d a tem
porary shed ornamented with flowers.

<>3%, a'): hrittu, hrida, s. The

S.

heart, mind, the faculty or seat of feeling and

**

thought (only used in composition). *.**)'s

rt disease of the heart (literal or figurative.)
heartburn, &c.; anxiety, care, sorrow, grief,

* *.csco flowers tied up and round a stick in

the form of a feather, a nosegay. 395 &
ce a car ornamented with flowers.

&s: G =9

&c. *::= (gone to the heart) sealed in the

* a shower of flowers. &#S. Cupid, with

a bow of flowers. *** ***, *:::: the

heart or mind; beloved, cherished, &c. re

membered, impressed, &c. 2. meaning, intent,

design or drift of the mind. &# =>sh &9
to pronounce a verse or speech extempore.

oil distilled or extracted from flowers and

used as a perfume. **** **, a narrow

deep flower basket was: ::, any calico
with the print of flowers on it.
woman's cloth flowered.

s. &#233 hridaya, s. The heart, mind,

&#3 & a

faculty or seat of feeling and thought. 2.

the bosom, breast. 3. fig. mind, intent,
meaning, scope, purport, &c. * *** a good
heart. *::ce. R33, *Easo rs dear, beloved.
2 grateful, pleasant, agreeable. 3. affecting,
touching. 4. that goes or reaches to the
heart. & Ecote a husband, lover. & Easto
*::: * inward anguish, mental distress. :)
* =sott the temple of the breast, the heart
or bosom. Yetc.", humane, pitiful, tender,

&.353 c5c:9 a ball

made of flowers. **** **, Spring. x:

rotorict: jasminum auriculatum.

&.3% E3

**, *** *** adorning an idol with flowers.

Cus,3 *:::p, 3.293 - 3, 25%: zotri the
farina or pollen of flowers.

C. &R R57.8% hatru-gannu, s. Albugo.

*** **, wall-eyed.
C.

3.09:S hvilya,

s.

*.* taking away by

force or fraud.

nu, hivdiganu, s. A florist. &a=a^2,

Flowers and be

tel distributed by the bridegroom's friends

on the occasion of the bride being promised

merciful, compassionate.

in marriage.

A. C. &Q7.5, 53.23.7 hitsaka, hsiga,

s. A liar.

*e: belonging or

relating to the heart or mind; borne on it,

proceeding from it, produced in it, &c., dear,
beloved; affectionate; pleasant, &c.

s. 532,323 hrishita, adj. Rejoiced, glad

dened.

A. C. &@*#3 hitsu, [:] v. a. To daub,

smear, anoint, or spread upon any thing. 2.
to break wind downwards. s. A fart.

**,

&a: t: to break wind downwards.

&ws:

2. surprised.

:*:A& hrishika, s. An organ of sense.

S.

***** Vishnu or Krishna, as lord of the

Senses.

toucet one who does so.

*** hrishta, adj. Rejoiced, delighted,

S.

A. c. 53.2:07.2892 hitsu-glu, s. A staff

gladdened.

with which dogs are led to the chase.

A. c. &et: hithe, s. A coward, poltroon.

G.

*** hriswa, [x:y: s. (in gram.) A

short letter.

car. Sk & coward! why have a weapon?

c. &#3, #2: hlu, hillidu, c. a.

C. t.327 viso.773, hengadu-bengadu,

adj. Stupid, rude, barbarous.

To fill up, as a pit; to plant, bury, inter,

secrete or hide under-ground. s. The sedi
ment or accumulated deposit in a well.

"

# *r hidden treasure. ***, *, the act

C.

of burying, interment. *we: **, ****

#w a burial place.

s. A female frog.

wives. &or: Ro:2: husband and wife.

* **** the mind is

full or overwhelmed.

#27: hen-gappe,

C. :27:3 hengasu, s A woman, female.

2.
a wife.
wor:cs, &cr:tors' women;
<or

:: *** women and children.

C.

s. #23 hrita, adj. Taken away, borne off,

1018

#27:28, hengaleiya, s. A dolt, block

head.

557%

5507Y)

CY

c. Boro 8:07:58 hengta-pengdta,

c. 53092, t'ot3 hemmi, hemme, s. Pride,

s. Rude, clumsy, awkward, fumbling, bung

ling, or unhandy work. &rst:2": ***

edness. :::::: *t, *o:-cosan insolent, haugh

bungling work.

ty, arrogant man. #2: &#" to check or

humble pride. *** * *** enough of your

C. &oet st: hen-gudure,

insolence, arrogance, haughtiness, highmind

s. A mare.

insolence.

C. &o7:37:5 hengusu, See *-*.

A. C.

&#9. hek-kattu,

s. The nape of

C. :#2233 henchu, s. A tile. 2 a broken

the neck.

piece of pot, a potsherd

the head

set #2-#2, #.
A. C.

tile.

hekkala, s. Elation, extacy,

::ct35 v2.set, tak+* &o:e a

potsherd, broken tile. &cts: t: a play with

transport, rapture.

broken tiles.

extacy.

&ot?: 325 a house with a tiled

A. C.

or pent roof.

c. : o33 heate, s. A clod. 2. an unburnt

brick.

3. a hen.

&ote "accoon, 82..- : ***,

earth.

80% "sk: a wall made of unburnt

&o:e t.32-3) to break clods.

A. C.

*@#,

###, hekkalu,

v. n. To be elated,

overjoyed. 2. to abound.
A. C.

&

**:5 a club for breaking clods.

C. &o&3
heate godda,
lizard or bloodsucker.

hekkalisu, v. n. To roar,

as a lion. 2. to snap, as parched corn.

32% a", to cut out bricks from prepared

bricks.

####,

&#"te:tes: to roll in

hekkale, s. Caked earth, a

flat lump.

c. 537&#3 hegalane, s. A joint-farmer,

s. A large
co-partner.

C. &7'elax:7 hegala-badge, s. The

C. &or; henda, s. Spirituous or vinous liquor.
hire of a ploughing ox.

2. toddy or fermented liquor extracted from

different trees chiefly of the palm species.

c. & Kels hegalu, s. shoulder. *Rezres

e.* to press or pat on the top of the shoul

*oare, foxes', a drunkard, tippler. **

der.

**ax to extract toddy from a tree. &otic eo

* a toddy vessel made from a large bamboo.
*o:: *** a large leather bag for carrying
toddy on an ox. 32: 35, a small liquor

& Re &ot a burden carried on the

shoulder.

&re :o: the clavicle or collar

bone. &Ru tto a wallet or provision bag

carried on the shoulder.

red os:o the

neck of oxen becoming chafed in ploughing.

bottle made of one skin. *- : * date toddy.
A. C.

### #37 heggattarattige, s.

*ch: :o: cocoanut toddy. *% #23 palmyra

A bound book.

toddy.

C. :o:3 hendati, s. A wife.

heggattu, adj. Pinioned. &

% =s***''' to pinion, fasten the arms to

Ro: ***,

re:2:to husband and wife. **** **** wife

and children. &c:ce, &cacoco, &#3rvo,
zo:32-tors'', 3032380dt co wives.

the side.
A. C.

C. &o: hende, s. Cow-dung.

For words beginning with *** See *%.

###

C.

heg-gadala, s. The great

the wife rule the roast, the husband will sink

below a maimed dog.

#fe heggana,

C.

flow of lochia.

heggade, s. The head man of

a village or town. &#23, 3:2, his wife. **

c. * *%+ a head or chief among shepherds.
*o:3 *#222see ro: 3:55 Pictoric: *-* if

hendare-tondare, s. Confusion, disorder,

want of arrangement. &o:: *.soccesssh in
confusion, higgledy-piggledy.
C. :#2333, hen-nettaru, s. Inordinate

s. A very large rat,

a bandicoot. &#6: *** a bandicoot's hole.

*::::: **** a bandicoot trap.

A. c. &o: hempu, adj. Joyful, happy.

#2:35:

###9

Sea Ol' Ocean.

c. 32:3, 5% on 33 root: 3 hendare,

C.

2. a large sword.

#% %

C.

hem-makkalu, s. Female

:##, heg-gallu,

C.

s. Large grits found

children.

in grain when fanning.

A. C. &o:330 hem-mara, s. A very large

tree.

C.

1019

*#, : heggala,

heggalike,

357'>

&

an

s. Greatness, excellence, superiority. adj.

Great, excessive, superior, distinguished, pre
eminent. ****rs to become excessive, su
perior, &c. &#7tw: a pre-eminent person,
one who excels, a chief, superior.

#r: heg-gddu,

C.

Increase. 3. exaltation, promotion, ad

vancement.

#r:re heg-gna,

3. excess, excessiveness, su

perfluity. 4. eminence, excellence. 5. any

thing unusual, extraordinary, or out of the

s. A large forest or

common way. *.***ay to take more

s. A large kind of

than is due, to take in excess. ***.*.*.*,

**, *.* to increase, promote, exalt, ad

"wood.
C.

# **: 7 hechchike, hechchige,

C.

2. to raise, as rent, &c.

vance.

stone oil mill worked by two oxen. ***r

one of the superior class among oil men who | c. : 23 * hechchige, s. A small flat
-r

work the above kind of mill.

#:05,

C.

heg-gdi, s. A large unripe

fruit.

#r: heg-gdre,

C.

basket used for putting meal in, setting out

fruits, &c.
-

pogon aciculatum.

3r:

or

5. too

adj. More, better. 2. high, eminent,

superior. 3, excessive, exaggerated, super

fluous, copious, superabundant. 4. extraor
dinary, remarkable. 5. excellent, noble. 6.
valuable r. n. To augment, increase. ca."
&#, so the disease is increased, become worse.

heg-gle, s. A large trumpet

ho.

#7%

C.

3. any

4. surplus.

much.

s. A high wind.
C.

2. excess, exaggeration, superfluity.

thing extraordinary.

r...?, #: heg-gali, heg-ghali,

C.

38: hechchu, s. Eminence, superiority.

s. The grass, andro

heggu, s. Fault, censure, blame,

reproach. **, *, *A* to find fault

with, reflect upon, blame.

ra:s oxy ''," he is very high or lofty.

e=v, tax **-se, she is very proud, con
ceited, or highminded. * * ***: a great

c. &7'22&3 heg-gunte, s. A weeding

ploug:

or extraordinary man. &# *a* to exceed,

prevail, surpass. &#8, ##, c* to increase,

c. &#73 b3% hegguritige, s. The plant,

Alet', hyacinthoides.
c. 537'23333 heg-gurutu, s. An asterisk
m& in writing to point out anything.
c. &#C#
es heg-gechchalu, s. A large
A 23

c. &#9 hechchu, C. a. To mince, cut up

c. &#422, ###o:3 heg-gombu,

small, as vegetables, &c. &#," ": minced

enlarge, exalt, promote. 2. to increase the

sound or raise the notes of an instrument.

or

udder

**, *** besides what is over.

vegetables.

heg-gombe, s. The main branch of a tree.

C.

c. &# 65 hechcharike, [*] s. At.

#e32 5& So

hechchu-kadime, adj.

About more or less.

s. Difference, variation,
unevenness, inequality. * **** e Saara

---

tention, care, wariness, diligence, being a

ware, alert, or on the look out. *::= to be

*** **, ***, there is a great difference

C.

careful, watchful, on one's guard. 2. to a

between this word and that. 8", *** *

wake, &c.

*rve disrespectful words

#: hechchala,

s. Joy, gladness, ex

are:#2 *,

*** as: there is no difference or variation in

tacy, elation. 2. abundance, excess. 3. su

periority, pre-eminence. adj. Much, excess

this. *, *...*rve differences, variations.

ive, distinguished, superior, pre-eminent. &

** **, *::w *# to be puffed up, elated,

hechchu-girike, s. Ex
c. &#7.65
:altation, promotion.
hechchu
C. ######, #2327 of 3

vain, to vaunt.

c. &#257; 7:3 hechchgu, v. n. To aug

ment, increase, multiply, thrive, prosper. 2.

dition. **, r*.* to add up a sum in ad

dition.

to abound, be excessive, to become too much.

3. to become highminded, proud, elated. &

--r

gunike, hechchu-guni, s. Simple ad

C. &e32 kros hechchugegrti, s. A

**, increased, exceeded, surpassed.

proud, lofty, or reserved woman.

1020

355

323)
Qas

3:42*E3; hechchu-pdrupatya,

C.

c. 53:53233, 53:53330 heda-mudi, heda

s. Obtrusion, interference.

c. & 832.33%
hechchuvali, s. success
2-r
-

muri, adj. Pinioned, as the arms. ****

* *''', zs:0C **, to pinion.
*

prosperity. 2, increase. &#, Swca: pros

A. c. ::to hedaru, s. Fools, simpletons.

pered.

c. &#8% hedge, s. A large basket. 2, a

C.

hechche, s. Indelible marks or

<-r

basket used by two persons in throwing out

water from a pond into a channel; called
also #3 cense #2".

figures made in the skin. :. *#. **# to

tattoo.
C.

#. hejje, s. The foot, the print of the

foot, track, trace. **, as **, *, *#.

c. &#87.7%ge:o hedge-genasu, s. Ayam.

**w- to walk, put down the foot, to make

C. ::33 hedu, See &#9.

c. & hede, s. The hood of a serpent.

an impression with the foot. &# * to .

track, trace, follow by the footsteps. *:
eve the measure of a footstep. *', asse",
weads to learn to walk, as a child. :: *

C.

c. &#25 hede-tale, see wase.

####, hejjnu,

s. Rock, hive or

mountain honey, which is larger than that

C. & hedda, adj. Dull, stupid, doltish,

weak in intellect, ignorant, foolish ****

stupidity, foolishness, doltishness. * *

found on branches.

: a dolt, blockhead, a dull, stupid man.

c. &#8, hetta, s. An unburnt brick. 2, a

clod.

3. the sediment of castor oil.

*:::=es ea:=:: * it is well to be the

senior though foolish. ****** ****

4. pre

paration. 5. consent. 6. a bundle of thorns

for dragging over a field after sowing.
C. 383,7% hettige, s. A beam, the centre
beam of a roof.

:3& hettu, v. a. To box, strike with

C.

the fist. 2. to drive, force in, prick, pierce.

3. to embrace sexually. 4. to throw.
A. C.

#&# hetluge,

: hette,

*kwo:=er 503 ag: though the speakers be

dolts, have the hearers no sense?

C. ::ge hena, s. A dead body, a corpse.

wrn 22: to burn a corpse. *** ***, **
wavas to bury a corpse. ** **** *
son of a dead strumpet (a term of abuse.)
** =3.23 a base widow.

&rs" &c. to carry

a corpse to a cemetery. ** a cemetery.

s. Horripilation. 2.
C.

a female friend.
C.

hede-ikkala, s. A kind

smelted iron from a forge.

+ 3302 to walk.
C.

:#23.5.9

of tongs with scolloped mouth for taking

s. A hen of fowls

::ge.7:3, 3rco R2, a servor:3 hemagu,

henangu, henagddu, v. n. To cope, con
tend, struggle, strive, fight, box, strike.

2.

A. c. 53:35, &53 hedaka, hedaku,

to resist, oppose, to enter into competition.
s. The shoulder.
of a bow.

2. the extremity or horn

3. the clavicle.

4.

the nape. **** *** the horn of a bow.

&aw tobacco to strike on the nape.

ea's to break the collar bone.

#5& heda-kattu,

C. ::::::, 3recoza, t're:#463

**** *

henadatta, hena-rma, hena-mre,

&### *', a

cloth which is thrown over the shoulders.

C.

3. to discourse.

the neck or

adj.

s. A coward.

c. : get or: henad-uni, s. A sprite, gob

Pinioned.

*****, *, to pinion.

c. & hedage, s. A large basket. **

*2%: a betel nut.

2. a fox, vulture, &c.

who has no use in his legs.

C. &#03, heneyu, c. a. To twist, en

c. &#& heda-tale, s. The back of the

head, nape of the neck.

lin.

A. C. &geS3 henava, s. A cripple, one

&#" ***, a small

lock of hair left below the large one usual on

the head of brahmans and others. &a=d "
a curved root of hair at the back of the head.

102

twine, interlace; to rattan chairs, put tape,

&c. on a bed-stead; to weave with large in
terstices or meshes; to plait, as mats, &c.;
to link on or unite.

nest.

Rado &rsa:32 to build a

tsu: &#3: to plait a mat.

wet wer;

3:33,

&#,
* to knit a fishing or fowler's net. *et!"

grandfather. ** ***, the mother who bore

**, *.* to rattan a chair.

*****

one. &# * Boto2==w'. ef.2: **** will she

to make a basket. 23: 3ric... to plait straw.

*** *** plait or plat work. &c==

who devours her own mother let her mother

one who plaits. * **, to fix cattle so as

day of one's birth. : congealed oil. *

to tread out corn.

as to coagulated or curdled milk.

C.

C.

#62. t%35.22222

henn-arasina

in-law go (unmolested)? ::cer the time or

c. #'s. Mettu, past part of *e, *, **

kombu, s. A long variety of turmeric root.

# to bring forth, as a child. 2 to congeal,

#.7, henniga, s.

as oil, to turn, curdle, coagulate, as milk. 3.

to have in one's possession, &c. *** curd

An effeminate person,

a coward.

led, turned, &c **, *::s &f

C. ::ges hennu, s. A woman, female, a girl
intended for a wife. adj. Female. **, *.*
* to lie with a woman. ** *** to deflow
er, ruin a woman. **, *: a female child.

come coagulated,

so as to be

& 3.22 it is congealed or

coagulated.

T. B. ::032 hedaya, t'otes]

s.

The

heart, mind.

** ** a woman's estate. **, *e a

mare. ** *** a hen. **, *.*.*, female
children. *, *e a tigress. **, *, *
** a bitch. :"...", a female goat. s'.
: a female elephant. Yr'.3 a female turtle.

c. *tes, zaze'a', hedaru, hedari

kollu, v. n. To fear, be afraid, frightened
or alarmed.

a courageous man. &ress a timid man,

****, *, *E* a woman's throat. ::,

C.

::ce fear, timidity, cowardice.

*::::3, 5'-e: rat-5 one who is not afraid,

******, relations on a woman's side 3',

coward.

** *** propitious, as a woman's natal star.

2. a company of women. &## *-*t the
wrangling of a wife. *** **, the noise

with fright. Eze: to frighten, alarm, make

afraid. 2. to censure, huff, scold. ******

made by women, e ::: *-** **** I will

not live with that woman. * * *

C. &5333 hediyu, c. a. To plant, stick,

** a father's giving away his daughter in

marriage, by putting the bride's hand into
that of the bridegroom, and then pouring
water on it to shew the entireness of the gift.

C. & hede, s. A bow-string. ** ****

#23 #3:33

: :" tr. to stand aghast

do not fear, do not be afraid.

set, fix in the ground.
to string a bow.

A. C. & hedda, adj. Great, large, big, spa

cious,

&entive

2. chief, principal. 3 old,

hennu-kunike, s. A sin
ancient.

gle slip moose.

C.

#27,

hennuga, s. An effeminate per

son &f, effeminacy, cowardice.

A. C. & hedda, s. A lever used in moving

forwards the car of an idol.

for a padlock.
C.

#52<ee7

#:

heddare, s. A large stone put un

der the axle of a car when standing still.

C.

c. &#322395 heanu-chilaka, s. A hasp

c. : hed-dale, s. A large head, the

hennu-jirige, s. A long
upper part of which projects forwards.

narrow kind of cummin seed.

c. :: ****3 hengu-shiggone, s.
A long kind of Stre+ sces.
C.

#88,

to:28, t:2:48 henndi,

c. ** hed-dri,

The highway, the

great road.

c. 5:828, 5.888 hed-dindi, hed-dini,

A rest or meal. &#28 ov, to eat
8.

hembdi, hem, bhedi,

s.

much or voraciously. #92-###2 ****

An effeminate

person, coward, poltroon.

C.

co-, *::::::= a glutton.

#3. hetta, past rel, part of *e,

C.

Which bore or brought forth. 2. which

coagulated. :: * a parent. co parents.

*** a maternal grandmother. & so:

a father. 2. a grandfather. ***, a paternal
1022

#: heppu,

s. Anything put into milk

to cause it to turn or curdle. 2. grass turf.

3. caked, &c. &: *a*, *, *.* to put in

anything to curdle or turn milk. ****, to
put down turf. ::, row: to harden. **

&#3:35

#,
R to be turned, as milk. 2. to be firm, as
turf. 3. to be congealed. 4. to be quashed,

another woman, a strange woman. &c": a

nother thing. &c., 3c:* other things.

silenced, or die away, as a report. * *

* ==r:RE: * ::,: we have no tidings

c. 3052, 383: "... heraku, heraki

kollu, v. a. To choose, select. &c.: to

of it recently, the report has died away.

cause to choose or select.

###, heb-batte, s. The high road, the

C.

c. &ce heradi, s. A bamboo sieve sea

great road.
:239, 883 &#: to sift.

# hebbadike, adj. Filthy, nasty,

C.

c. 3935 hera-tale, s. The nape, the back

abominable.
of the head.

###, hebbalasu, adj. Very circuit

C.

8:83 e5 28, &c=e. So the tendon

of the trapezium muscle forming the nape of

Ouls.

the neck.

<2*)" els heb-bdgilu, s. The town gate

C.

or chief entrance. 2. the front door of a house.

&\}, #2)--> hebbra,

C.

A. c. 53dd527:33333 herara-kduvava,
s. One who waits on others, a dunner, teazer.

hebb

t herali, s. Clods of earth in a plough

C.

ruva, s. A chief, superior; the head man of

a village. *::::se, *::::ses

ed field.

a class of

c. &d's heralu, s. The long braided or

brahmans so called.

2. great or eminent

plaited hair that hangs down the back of a

c. &##2, #2, #3: Reb-bet

gold ornaments worn on it. &c. * to

brahmans.

Hindu female.

tu, heb-battu, heb-beralu, s. The

&c" (32nd, #two ons: the

braid the hair.

thumb, or great toe.

c. &c'Evo's heralki, s. A kind of

C. ##### heb-bna, s. A great feast, a
bitter orange.
splendid meal.

:*:::: heb-bdnu,

C.

C. :to heru, v a. To bear, bring forth, as

s. A large trap
a child. v. n. To congeal, as oil, &c., to cur
dle. 2 to have, attain, obtain, acquire, pos

for catching tigers, &c.

:a::):

C.

heb-bhvu,

s. The boa or large

sess.

serpent.

c. *,
*@9 helihuli, heliuli,
royal tiger, the male tiger.
s. A

C.

######2 hem-makkalu,

s. Female

*.*, *e, ghee to congeal.

children.

C. :35:3),t hem-mara, s. A large tree.

C. :###e hem-matri, adj. Very fierce,
severe, or cruel.
C.

:#9, #2:5

hemme, hemmike, s.

at #: *** how

A. C. & 3 here, s. The moon. 2. the slough

of a serpent. 3. any pulp, &c., from which
the juice has been expressed. 4 grease for
wheels. 5, the juices or strength of the body.
* Ryazs: a serpent which has shed its skin.

: ov', to cast its slough, as a serpent.

#23,53 heyyane, s. The force or sound

c. 535, #39323 here, hereyu, v. a. To

of a stone thrown from a sling.

shave or pare off, as the outer coatings of

c. & hera, pro. Other, of or belonging to

another.

*,

many accouchements does this make?

Insolence, self-conceit, vanity, pride. **

3:5, &##"d a proud, vain, conceited man.
C.

:0:0 to cause milk to turn, &c.

:*, wer' the act of bringing forth, accouche

ment. 2 agglutination, congealing, curdling.
zer &c, &er ero to bring forth a child, to
be delivered. : *.*, *t, to bear children.

some fruits, &c. 2. to grate, as a nutmeg or

cocoanut. *:32: Bor, &c.st sers an instru

&c.32 another man, a stranger, a

person not belonging to one's family, sect or

country. &ce of or belonging to others. *
tee others (mas, and fem.) &c" set the

ment resembling a nutmeg grater, but gene

rally used for grating the kernel of the cocoa

nut.

house of others. ::ce &*** asking others,

or strangers &Ed 33s: abusing others.

::ce E.R.", the children of strangers. **

C. 5333330 here-mara, s. An instrument

for levelling land after ploughing.

10 3

55:

zed

C. &e='', hesar-gollu, see under

*::co.

ted. * **, the relation between the

Q
originating principle and the product, be

c. &c. hesaru, s. A name, appellation,

tween cause and effect.

* *ru*RR: GA

caro, 53:=r:#322, 53:rita-e-, 3:03:32:3, x:d

*S** ***: this employment is the means

of my subsistence taris', &*.* the ground

****, *ary to get a name, become

of a quarrel.

noted, famous or celebrated. &#ew, &c.

*** to name, give a name. e ::c. Soo &at
the went under that name. ***hby name,

****** the stating or exhibition of a

designation. 2 fame. 3. green gram. **

in name only.

t &#:Co 3:3 +

cause.

c. &#35: hetu-kuli, s. A coward, pol

***, *:

he pretended that and went on this business.

*** *** to call by name :: *zes

* what is your name? &c. & split green
gram. *** *** a mess of boiled green
gram *::cro *** he is motorious as

Giee, 3Rae the cause of ruin.

troon.

C. &#35 o'2, hetu-kollu, see stoo.

C. z633 hnu, s. A louse. **** a nit.
****, to pick lice out of the head, &c.
** ***, *, *.* to kill lice = ****
& Ecco: &#9 &voa5 lice are destroying

a thief.

this girl's head.

c. &#535thesavana-mara, s. A large

s. &#39 hema, s. Gold. &e= issees (gold

species of tree, Artocarpus integrifolia.

stealer) a goldsmith. ****@* a gold co

loured species of transparent mica. *****)
* & the country from the ghauts near Se

c. :#e3 helalu, see xev.

C. : $3 helava, s. A cripple, one who can
not use his feet.

C.

C.

ringapatam.

: heli, s. The tire of a wheel.

### helike, s. A bracelet of alternate

s. #e3:303, 5:8:303+333 hemanta,

coral and gold beads. &v= ***, to put it on.

two months, about November and December.

C.

hemanta-rutu, s. The cold season, for

### helige, s. A large basket. xv." s. &#395.2% hema-kita, s. One of the

ranges of mountains dividing the known

*'', " to pack up goods and move en-masse,

as farmers, &c., upon the occasion of some

continent into nine &f.

public grievance.

ately to the north of the Himlaya.

It lies immedi

# helle, s. Any lump or clod of earth. s. &#974's hema-garbha, s. A par

C.

3803 hnte, s. A hen.

c. &#23) hekuli, adj. Mad. &rse raca

ticular medicinal compound, of which gold is

A. C.

an ingredient.
S.

*~ a mad dog.

C. & hetu, s. A seed used as a marble.

388 hdi, s. A coward, poltroon, timid

*****) t323::\:5 hema

Pushpa, hema-pushpaka, s. The yel
low jasmin. 2. champaca.

C.

man, effeminate person. &^** cowardice,

effeminacy. Cr, 5'82 a coward in battle.

S. & Roeloe; hmalambi, see #t=ece.

s. 5:8:33-07, hemnga, Igold bodied] s.
Bramha.

s. #88 heti, s. A weapon. 2. a flame.

s. #6 go, 8233 hetu, hetuve, s. Cause,

2. Garuda.

3. a lion.

4. mount

Mru.

33.8),

S.

w:e:33::=3 hemdri,

ground, reason; occasion, spring, originating

hema-parvata,
circumstance or principle; motive, impelling
or inducing principle 2. purpose, meaning,
intention; desire, wish. & Rr that has
involved within itself its ground, reason,
meaning, &c.; or, that has some involved or
implied sense or signification, as a speech,
sentence, word, or act. &*, *... that has

[golden mountain]

s.

Mahmru.

s &032 heya, adj Bad, disgusting, dis

agreeable, objectionable, loathsome.

s & dog, heramba, s. Ganesha. 2 a

buffalo.
C.

a cause or spring: that is produced or effect

1024

viety hrala, adj. Much, many. s.

Joking, making fun of.

&es'

&ed
C.

3e3: hdrale,

C.

zovt:3 hrdu, e. n. To haggle in

s. A bitter kind of orange.

untoward, contrary, &t=s "t future or

coming time. 2. an unnatural season, evil
time,

making a bargain.

c. &c., heru, adj. Wide, broad, extensive,

c. &c=3 hasara-katte, s. A mule.

great. &c.39 a great forest. &c.cs a broad

chest. &cop a great blaze.
C. zeds hru, s. A sack of corn. to: *t
c; et, #4,039 to bring a sack of paddy.

c. &##, te?.7% hesike, hesige, s.

**C. Boot. to fill a sack.

c. &ets heru, c. a. To lift or hoist up, to

Filthiness, nastiness. 2. disgust. 3. shame,

modesty.

adj. Filthy, nasty, disgusting,

loathsome, abominable, disagreeable, unplea

sant. 2. soiled, stained, dirty, unclean. * *

* 3:30 to soil, dirty, make filthy. &!," "a

w: to disgust, make loathe. &#" as:=%

set upon, put upon; to lade, load, freight,

a woman who has no refinement of feeling,

burden.

** **# to bear a burden one's

self, to put on or lade one's self. :22s sov

*c. to load a cart. Rat, &c. to load

no sense of propriety.

&des a filthy,

disagreeable, disgusting man.

*** to cause

c. &#2 hesu, C. a. Toloathe, feel disgust.

to lade. *** ** to get one's self laden.

2. to disregard, not to mind, adj. Disagree

able, disgusting. &#2 *ts" a disagreeable
voice. &#C# disgust, horror, the act of

with manure, as a cart, &c.

2. to allow itself to be laden, as an ox, &c.

*:::::\ &c. to lade sacks of corn, &c. &er,

&c. & the act of lading, freighting, &c. ***

**C. to punish a debtor, &c. by putting a
stone on his head and making him stand in
the sun, &c. &cos *, *.cs: an ox of

loathing.

T. B. #&#3, #&## helana, he lane,

See &;3.

A. c. &#vt. helda, adj. Stout, great.

burden.
***** *** a stout coat of mail.

s &93 he/ane, s. slight, disrespect, con

t, t89 heli, heli, s. The sun.

te:# he'lige, s. A deep round basket

T. B.

tempt, gibe, jeer, ridicule, supercilious or con

C.

tumelious treatment or estimation. 2. sport,

play.

#29.83 heldta, s.

C.

to market, &c.

z:292

helu, c. n. To void excrement. s.

Ordure. 2. the dung of men, dogs, crows,

and most other animals. *** *.*.*, a filthy

or disgusting man.

relate, recite.

2. to teach, instruct.

to cause to say, tell, &c.

****

*** **# to ad

dress, represent, announce. 2. to learn a

language; to repeat to one's self. * ***

*** *** cuticle or

outer skin.
S.

2. a clothes' basket.

c. &#9 helu, v. a. To say, tell, narrate,

complaint.
C.

with a small mouth, used for bringing fowls

Dysentery, bowel

:5 hele, s. Sport, play, wanton dalli

ance; lascivious endearment.

2. disrespect.

c. &#3, #85:05, #8530% heva, heva

**# to con over a lesson. **** ** hear

say ** **** to send word **ay to
teach, advise. *** **:: *, *kw wast: *e
* a shameful thing not proper to mention,
an indescribable business.

Ge &"t 3232 3

rike, hevarige, s. Shame, modesty, blush

* :::::::::9 mind what I said.

ing.

tell beforehand, forewarn. & taxe: to

demonstrate, prove. * *tvo (so say) you

2. disgust.

&se: to be disgusted,

ashamed.

s. &#9:229 he'eilambi, s. The thirty-first

year in the cycle of sixty.

C. : 837 heshige, see :: *.

S. z:8: he sha, s. The neighing of a horse
or the braying of an ass.

&34 a horse.

T. B. &e:S hashya, [] adj. Future,

*was to

are right. *wes 've', 'we mention it in

the proper place; tell it to whom you ought.
eru.k', 'ev to invite to a meal. & 8tc:
unspeakable. ***::::::s" with him who told.
*** *** ***, the word spoken. &ces
*ro:b:A though you talk what is yet done?
**** what shall I say? what can be said P

**2:2 having told to say, or so having said.

hereafter. 2. portentous, ominous, adverse,
6 I
10 5

3/coty,

:*
*** *** it is said; the message is deliver
ed. GRA:a &Wor: #ev:co they asked me
to tell. Gas &R::::A ** hear what I

A. C.

say. *****ord toxv truct!, there is much to

be said. **** **** he said strongly or em

phatically. *****:::::::cest have you

any thing to say?

######3 heihasadavennu,

v. n. To applaud, encourage, say bravo! well

done! #3:::::cto #3 *#. to receive en
couragement.

c. & Joo hon, (in comp) Gold, golden.

C. #ax: hon-gattige, s. A gold

es: Swo: #ewatc. **

Inace.

**** to:* ******, I can neither speak nor

c. 535,07:27 hon-gadduge, s. A throne

be heard with him. & at (:we:) wer. S:

* to follow directions given.

#s

C.

heikalu,

s. Boys or girls be

of gold.

C. : J227te hon-gari, s. The feather of

an arrow. 2. a feather of gold, a gold co

tween the age of five and fifteen.

: heida, s.

C.

loured feather.

A boy or girl, as called

c. & Rowe - hon-galasha, s. A gold

by parents or near relatives, while between
Vase.

the age of five and fifteen. :353t a call to

a boy.

#3", 3.4 a call to a girl.

#Bavart's

H.

C. & Joo7's hongu, v. n. To effervesce,

boil over, rise up, swell, as the sea.

heidar-dbadu, s. Hy

c. 53.20% honge, s. The tree Galedupa

derabad.

arborea, Rox. &c" S, oil made from the

c. &#39 heinu, s. Cows giving milk. 2.

seeds.

the period called

&#2 * between May

C.

and September, during which season the

heavy monsoon takes place. :: *::::: *

*Ecs #3392& have you any cows giving

milk? &#9:3C, corn standing in the heavy
wet weather. & 359 to monsoon paddy. **
* **, wet lands for sowing paddy during
the monsoon.

3.30%
cal bells

hon-geije, s. Small spheri

of gold worn round the waist.

C. &Qofe/7: hon-gelasa, s. Work in

gold.

A. c. 53.20% hongelte, s. Praise, eu

logium, enemian.
c. & 0233, 320835.3%

honchu,

s. &#535 heima, adj. Golden.

#39, #: heima, heimana, adj.

honchi-kollu, v. n. To over-hear. 2. to
spy clandestinely. 3. to lurk, lie in wait or

Belonging or relating to frost, cold or winter.

ambush. &acts: esr an ambuscade, ambush,

S.

#328

B.

heimanta, s.

The winter

lurking place &act===, *t a listener,

s. &#938 heimavati, s. Prvati. 2.

lurking, spying. **-ts &st=9 to watch

secretly, spy, lurk. &acts two to listen
to secretly. & acts, "we to lie on the watch,

spy, one who tries to over-hear.

season.

the Ganges.

#33 oxes: heiyangavna, s.

S.

Ghee

*****

to lie in ambush.

prepared a day before it is used. 2. fresh

C.

butter.
H.

#Etro, #53

3 vo2335' honchu-male, s. An un

expected rain.

heirna, heirdna,

c. &Joor: honda, s. A public tank in a

adj. Perturbed, disturbed, discomposed, dis
tressed, disordered, through sickness, pain,
fatigue, or mental affliction. #35*, &c'.

village.

c. & eostrob hontakari, s. A clever,

able, or scheming man or woman.

perturbation, discomposure, distress, disquiet

ude, troubled, harassed or wearied state &

t too: I am come fatigued. * : * >
*& so the horse is tired.

#35* =:: to

trouble, distress, dun, importune for pay

ment, &c. *@**re to become perturbed,

c. & Roco hondari, s. A small bamboo

sieve,
C.

t22:7: hon-dalige, s. A round,

gold dish.

c. & Row32533 hon-ddvare, s. The gold

distressed, disordered, fatigued, &c.

coloured lotus.

1026

:3/~~-&

&Jeod)

c. & Rods hondu, c. a. To get, attain,

A. c. &Ro:203,374

obtain, procure, acquire. 2. to be under the

dominion of any of the passions, to experi

ence joy, grief, &c.

C. & Joo: o336: honnvarike, s. A large

3. to suffer, sustain,

undergo, as misfortune, loss, or pain. 4. to

enjoy, as happiness or good fortune. 5. to
enjoy by copulation. 6. to depend upon,
devolve on. 7. to join, unite, attach to. v. n.
To be agreeable, congruous; to befit, suit; to
be on good terms. & Rob *# to thicken as
any fluid, &c. that is taken at a meal. 2 to

honndyuga, s. A

gold sheath.

kind of cassia auriculata, used in tanning

leather.

c. &@2:2 honnu, s. Half a pagoda, a

coin. 2. gold, money.
&A, *, *,
money, women, and territory (the three chief
objects of man's desire.)

c. &@o:2:4,

& Kozlov

honnu

h, hon-huvu, s. A female's gold ear-ring

put one's self under the protection of, take ser
vice with ase?, 2.22:58: these two do
not agree together. * to make agreeable

in the form of an open flower surrounded

with pendulating pearls. It is attached to
the upper part of the ear.

or congruous; to put or place on good terms.

2 to join, unite, attach, place under protection.

3.223 honne, s. The tree Rottleria

C.

tinctoria. :-exact boswellia thurifera.

E***c & sce, ord &aos: to settle a bar

gain. asso FRA &aos::s' she has attached

c. &R238c: honnru, s. The commence

herself to me, she depends on me. &act:

a departed soul. 2. the attached life (as to

C.

the body, &c.)

ment of ploughing.

# *w: #3, #4-5 ra: this

work devolves on you,

* ~*:: ****

c. & Ro8.63 hom-banna, s. A yellow

***** this man has placed himself under

my wing.

t&Ro: hompuli, s. Horripilation.

adj. Great, much. 2. glutinous, sticky.

colour.

*** **** must attach one's

3.202: hombali, v. a. To gild. &acts

C.

self to; must reach; must suit; must attain.

v: gilt. &actov: zer a gilt shield.

c. &Qo:we:R7's hon-dodavugalu,
s. Gold ornaments or jewels.

C.

A. c. &2&3% hon-dodge, s. A gold

&cop,

c. &@cc33.e3 hom-bisilu, s. The gold

coloured rays of the sun, as at his rising and

c. : Ro:23 houn-ande, s. A golden ves.

sel. 2. a gold tube or vessel for squirting
the t-sov.

setting.

A.c. :: 20:387-too-3 hombsaradan

che, s. A gold nose-jewel in the form of a

c. &cooodge, & Root: honn-anda

na, honn-andala, s. A gold palankeen.

SWan.

c. 32.2%. , 8.30%g: hombhit

tle, hon-hittle, s. A brass resembling

c.322:7:398:45,32257,33&or;,
#203%22&#xt, honnagann.
palya, honnagann-soppu, honna
gondi-soppu, s. A superior kind of vege.

gold in its high colour.

c. & Joo:32 hommu, See &a=X.

C. & Ro-3227.3's hom-mugulu, See :

=x-row.

table.

honna-baddi, s.

Interest

T. B.

#&#,G# hokkarane,

[:,er'] s.

A tank.

on sums lent from temple funds.

C.

22

*** *** the flower of the cocoanut tree.

t22:3 honna, adj. Gold, golden. &ao

#22:2:.

hombdle, s. The flower of

** : *ct:" the flower of the betel nut tree.

**, *.soft, 3.30so: a man's name.

** a woman's name.

C.

t: R22 o'

the cocoa, betel nut and plantain trees.

ornament.
C.

2. a

gilt umbrella.

z3.205 d honnara, s. Essay, endeavour,

exertion. &c & Go:c: *** a work which has

c. & ot's hokkalu, see ***.

C. :#25.95% hokkalu-guta, s.
weaver's shank on the left hand.

called forth very strenuous exertions.

102.7

The

33.6

3.65%
****, hokku,

s. The woof of a loom.

c. 53.27.0323 hogeyu, v. n. To smoke,

emit smoke. *******, a smoking brand.

****, hokku, perf part of ***,

Having entered. &^*, *** to enter and

c. * **a:92, *******, ho

C.

2. a scab.
C.

g-toppalu, hog-soppu, s. The tobac

see.

co plant. *a** **, the fibre in a leaf of

3.25%:##, hokkula-vakki, s.

C.

The

tobacco.

black cuckoo.

#252.'s hokkulu, s. The navel. 2.

the perpendicular dash under an aspirate.

C.

*A*A*- :-33, ***, *s **

to

*-** **** *ate a tobacco store.

*** **, *.*** **, a cigar or cheroot. 3-2

**:::::::::: a contract of the tax on tobacco.
&at &on, &aft #3 the dried leaf of tobacco
made into a powder. * * * * *** to chew
tobacco powder instead of the leaf. &a"t to

make the

afore-mentioned dash. ***** *** the um

bilical cord. &aw:" sect *.*.* to cut the
umbilical cord. es: RE: ***, * **** *
torate-r-s: he is to him as the knife which
cuts the umbilical cord.

t #v=- to smoke a cigar. * **** ****

*...to so:* ****, this cigar does not draw
well.

** **::,

rol. a tax or rent on

tobacco.

c. & R7's B23:# hoggurutike, s. Atetris

Pride,

c. 53.97 to hogaru, s.
haughtiness, insolence.

2, a

conceit,

hyacinthoides, or dracon nervosa.

thicket.

3.

effulgence, lustre, brilliance. **** con

#se:

G.

ceited. 2 brilliant. 3. beautiful.

C.

#27:33&

hogisuva-tattu, s.

D. &R&d hojira, s. A horseman.

#2& hottu, s. Husk, chaff, bran. :

# ***, the chaff of paddy. *a*, *.e. to

C.

Winnow.

C.

#3&aid, hottu-baru, p. m. To bulge,

jut out.

The reed or comb contained between the

C.

two shells of a weaver's batten.

to put on a roof, as tiles.

*** **** **, he put a cambly on me.

:#27'> hogalu, v. a. To praise, eulo.

gize, flatter. ***, ***, to cause to

praise, eulogize, or flatter. *a*, *.***
the act of praising; eulogium, encomium;
flattery, & ar'sses eulogizers, flatterers.
C.

hochchu, v. a. To cover, put on

another, as clothes;

C. & J.R., hogu, v. a. To enter by force,

penetrate. 2. to interfere in any business

**3. hotte,

s. The belly or stomach.

** ***, the abdomen or lower stomach. **

**.*.*, *# *.*.*.* potbellied. * *.*
# *** **, an empty stomach. **** ***

or matter. 3. to embark in any undertaking

3, #####,C#, *:: *, *, *d, *:

or enterprise. &arssot so as to enter. **
rose the act of entering
&R Aa39, 33r

**', a pain in the stomach. *, *::: the

stomach is full; the appetite is satisfied. :

rats: to allow to enter.

&ar "s: ad not

**** to cause to enter

# voe (belly-flame) violent grief 2.3%,

trucco, *: ** **** (the belly to blaze,

or penetrate. 2. to pierce. 3. to thread or

string. **, *, *.* to pursue or follow

or be consumed) to be greatly distressed, esv'

to allow to enter.

*** *** *** she is in great distress.

close after.

*** ***, *, *te (be thy belly cool,) may you

c. 53.3% hoge,
tobacco.

3.

be spared the grief of the loss of children,

&ar &atre: R**, *, *ob an

s.

Smoke.

&c., or, may you be calm. * *** ***.

t I am hungry. :a: **~, *: *-stro

opening to let out smoke.

steam.

*** **, soot.

&or's wo the blackness of smoke.

&as 'a

co, *.*.*.* to become black from exposure

to smoke.

*** ** an angry or sullen

face. &a" & "cow to use a sudorific, to heat

the body profusely by confining it in steam.
2. to smoke tobacco. &as &ve to smoke a
thing.
1028

to have a looseness in the bowels. :=": #e

*** *****, how often have your bowels

been moved? *** *** *** to take a

purgative. *a***.*.*.*, a stomach which
is sunk in, from hunger, &c. ***, *, *s,
*:::::= a corpulent man. *****= a
person afflicted with ascites. *******

3.0

3.63
of reed or coarse grass growing on the mar

work, an inward sore. ******* *** a

word in the mind. *** **, to restrain the

gin of rivers

appetite, be abstemious. 2. to be constipated,

which cattle eat. Be3 = + a large kind, used

(used with the dative.) *** *

*4, the belly to swell. &#4 #3 e 2a: .393

C. :35:23 ot: hoda-chande, s. Trouble,

to cease,

take not away the means of subsistence.

*-*

2 a glutton, a man given to appetite.

es: ***, *** **::: he is a very covetous

man. es: *, *,x***, she eats but very

little,

ee *, * *** *::= do not eat

C*::c- wa'," et #2: *...* d.o

be **** a small sweet kind,

for mats, &c.

distress.

C. : J2-37-33 hodadiidu, v. n. To fight,

contend together, struggle mutually, dispute
or contend with in argument. ****, ***
*** mutual struggle or contention, entering

half a meal.

into controversy, disputing with ; fighting,

* &' er: " : *** is half a cash of curds suf

beating.
ficient for him who has a belly like Rvana's P

*** *** *** *** go where we will the

appetite will not leave us **, *a*, *.sc "a

#2, he cannot earn his own bread. ***.

*** a man who is in good circumstances
and has every thing he wants.

A. c. 53.9t:3d%3 hoda-maralu, v. n. To
increase, grow, multiply.

c. 53.2-3532.3%,

****3.28:39 ho

da-mullu, hoda-mullu-ndu, v. n. To

* *- : * ~*
turn back.

* **, *, *, * * **** I shall

feel much obliged if you do this business for

me. ***, *:A2: * **, O belly! through

you I am ruined. **** ***, the distress of
an empty belly, starvation. *** ****
diarrhaea; a bowel complaint. *** ****
to clear the stomach or intestines with aperi

ents or purgatives. ***, *, *.*.*

**, the bones of the belly. ***, as 2.

to miscarry, have an abortion. **', as:
to cause miscarriage. ::::::::::: (belly trou
ble) want of food. 2 poverty. 3. livelihood,

#3:#2> #2:7: hott-ki

chchu, hot!e-gichchu,

d')

S.

2. great grief. 3. inward

heat, figurative or natural. *.*.* ** two,
:*: **. :53, *::: **, *** to envy, be

envious. *** **, *st envious persons.

#####9

flog, lash, kill. 2. to shoot an arrow, fire a

gun. 3. to drive cattle, to plough. 4, to
drive in a nail, peg, &c. *** to cause to

beat, &c. &23 *ay to beat one's

self.

2.

to carry away, as wind or a stream does. 3.

to beat the mouth when crying out in grief.
3.23 - 22: 3:3:P3 to be carried or swept off

by a flood, wind, &c.

*** **, to kill.

2.

waico to beat or thrash a small heap of

corn. **** **** to sack, pillage, plun

Envy, malice.

C.

2. beating.

c. &cov hode, c. a. To beat, strike, smite,

to fell, as a tree. ex: 2-3-2 to print. **

subsistence.
C.

C. 33.285 hodike, s. A reed. See ***.

der. R2: 3:33:30 to strike the hour, a

clock to strike *** *-*.*.* the wind to

blow.

&:*.*, *:::::::: to clap the hands.

*** *.*.*.*.* to drive in a nail or fastening.

*c: :ote: 333c2 to slap on the face. ~~~~

ho!!jali, s. Affection,

*-faced to fell a tree.

rests &a=222 to

love. 2. a tree bearing large white blossoms,

pitch a tent. *** *** to behead, decap

ocynum gratissimum.

itate. ** ***~, an evil spirit to torment

one. Rs 333c2.0 to counteract poison. **
bc.: *.*.*.* to rob on the highway. *

c. &/o3, hotre, s. The hollow of a tree.

A. C. 2.35073 hodakarisu, v. n. To be

c: :a::... to drive into the ground. *.d

blended.

2. to spread out or over, as lustre.

3. "&=> *-*::ce to march twenty miles a

A. C. &#52 hodaku, c. a. To break. 2.

day. &# socc. *.*.* to knock out one's

to destroy.

teeth. *, *::::::: * to make fruit

A. c. &o:3# hodake, s. Asclepias rosia
and some other species.
C.

:a::::3% hodak-hullu, s. A kind

10

fall from a tree.

~ *a*cco rain to fall.

trobe &-s:ce to drive a cart or bandy. Soo

3.23 to break in two. 2 to rout or put to

&#J23

33.63

flight. * *a*a* to lengthen, as metal by

beating. ***** *a*~~ to beat severely.
&s:#8 the act of beating. &#5 &se a

losing time.

ploughed field.

c. & Jet: hode, s. An ear of corn. 2. the

principal beam in a roof.

c. &#32:3:27's hottu-kondu

Gorik &-3: the

head or ridge beam in a pent roof ****

***, *coas &#3 the beam which supports
the eaves.

at #as 3.2e R sess Era:3t

cst &asor Fo:* ***:g you seem to have

no other end in view but passing away the
time. &aa...:*: it is time. &s". Ast-->
the time is past. 2. it is too late.

C.

hgu, See under &ae.

:*32,#&#2, hottu-kollu, see ae.

23. 332:3:1-7: or 3.23R too: the

c. &#2:23, #&#223, #232%.3

Paddy is in ear.

hottununte, hott inte, hottuntale,

c. &# hone, s. A bond, bail, security,

adv. Early in the morning.

securityship. &s: ~ss: to bail. z's: "we

*o to give bail. 8&srScorero, &@* **e to be

come bail, give security for.

c. & R32: B-5, 29,53. hottu-hu

ruku, hotlid-anna, s. Rice burnt to the

war: r, war:

bottom of the pot.

costs a security, bondsman.

A. c. 32:59:7:38, :a:::: ***

C. & 25-5, 53.237, 3 hotre, hottdre,

adv. Early, betime." s. Morning, the early

hodakuli-guttu, hodakuli-gollu, e."

dawn.

To grieve, be inwardly distressed.

c. &A' hottige, ade. Early. **** *

C. & Joc's hodagisu, c. a. To envelope,

c. to come early. ***.* Exod before sunrise.

overlay, cover.

*** **# to inclose or

cover one's self, or get one's self covered.

T. B. &#7 hottige, [+,-]s. A book.
C. & RS >> hottiru, e. n. To have on one,
c. ** hodagu, c. m. To be covered,
sheltered, gathered, as a hen's chickens under
her wings.

as a burden. 2. to be time. 3. to be day,

to be daylight.
C.

#23'3, #23.85, #23:24 hot c. &c, &@*# hodaru, hode, s. A

bush, shrub, cover or thicket.

tine, hottile, hottinunte, adv. Very

to the hollow of a tree.

=sea was

*::: *a-e, a

early, betimes.
C.

t232, hottu,

cave.

v. n. To become kindled,

catch or take fire. 2. to be burnt, as rice,

&c. at the bottom of the cooking vessel. e.
*A *.*.*.*, e3, 5:35, #3t Cow, e5, 3.33. As

pent's hole.

c. &Rto hodaru, e.a. To

** *****, the rice is burnt to the bottom

of the vessel. &#5, #2 v. a. to kindle.
C.

C. &#2 hodarlu, r. n. To rise in

folds or scales; to be fretted.

C. & Joo hodi, c. n. To put on,

burden, &c.

t2. hottu,

shake, as a

cloth.

3.232. hottu, perf part of 28,

Having upon one's head or shoulder, as a

C.

**** **:: the large hole made

by a bandicoot. 2. a cluster, heap. 5.2-es

clustered. 3, a fold, scale, splinter. 4, a ser

or upper cloth.

s. Any period of the day

as a cloak

2. to put tiles on a roof.

for an opportunity. to: ***.d. to be on

*** **# to put clothes on one's self. *s

** to cause to put on. Se: *.*.* to
get an upper cloth put on one E.R.e. sa?,
***# to get one's self covered with a sheet.
*** *** *** ***.* to get tiles put on a

one meal a day. xas. Sn to delay, be

long absent. *.*.*, *.x roro, & 3", 39%ro the

c. & 365, #28% hodike, hodige, s.

or night, time. 2 day-light. 3. the sun.

c: *.*.*, day and night. &as: "222 ==
as to fix a time. &a=5. "a". 3.3t:32 to watch

house.

A cloth or cumbly thrown over the shoulders.

sun to set. *a*, *.*, the sun to rise. **

*, *.*.* time to pass. &s", *w, 8.2s.

*** *** =e^z. to spend time, pass time

2. a covering.

C. & t hode, s.

away idly or uselessly. &as, rivo: without

1030

A quiver.

2. the hollow

of a tree. [*b] v. a. To put on.

33.6C

33.685
Q

32:3: hoddu, v. n. To approach, come

C.

to 33 to vaccinate, inoculate. 2. the

small pox to break out on the skin. * *
c: to clap the hands. * *** to give

near. 2. perf part. of &ach, Having upon

Olle.
*a*.*.* to have in wear, have on,
as an upper garment. *****E*: blame
which is attached to one.

a child milk. Sd. &sdox to cast metal into

a mould. &actors &acox, to beat severely.

GR 9-3 ;2:*,

**::=8& I will not come near you. &a:

2. to weed, as corn.

**# to attach one's self to a person or plac:

one's self on the mouth, arms, &c. * * *

A. c. &, & R5:3 honapu, ho

nahu,

< *g, *.*.*.*.* to void urine. **

*** *ay to beat one's mouth while crying

Woman.

out. * *** *ay to bathe, to pour water

on one's self tact 23:'ay to inoculate

adj. Quick, smart, nimble, active.

*a*T***, 3.33:27.3 r a smart or clever

one's self.

***, *: to beat

& ado", &ack to the act of pour

A. C. & Jo:392 homalu, s. A stream, rivulet.

ing, casting metal, &c. 2. chopping, killing,
**.c5 5.830 a stream or collection of blood.

&c. *a:ac'5" taking away to pour. 2.

c. & R323 honnu, #22:] s. Gold, 2.

taking away to cut.

half a pagoda, &c.

C. : R3985:30 honn-mara, see *

to beat, pour, cast, &c. 2. to cause to be

proclaimed by beat of drum. * *

3-c.
C.

&) hoppu,

* *********

while taking to decapitate. **** to cause

s. A natural division in

as:== a town crier, one who makes pro

clamations by beat of drum. *** ****
:a:::::: they killed a thousand sheep. **

some fruits, as in oranges, &c.

#2:23, hommu, v. n. To rise, as
leavened meal; to run over, as water in a
vessel; to increase, augment, multiply. 3.
to be thick, rank, luxuriant. 4. to set out,

C.

c. *, ** having poured, cast, beat, chop

ped, or killed. ::=en&e :ec. 33%" hav
ing cut the fetters asunder.
hand which struck.

go forth

****

*d the

*.c. : *.*.* the shout

2 22:..": the corn is rank or

(or excess) of joy. *a*, *2 to strike with

plump. &c &a=x' to run out or over, as

water. &aac &a: the fever is come out.
:::::: *a*, *.*.*, *.c. : the (concealed)
sorrow is burst forth (in tears).
C.

:a:32:72%

vehemence.

C. & Jud hora, adj. Outer, outside. **d

ea the heel.

& so we, & at #3, #-sc " the

outside, exterior.

hom-mugulu, s. A

2. out of doors, outside.

zac rifa &

55.20 *:: * ~3-stro to ease nature.

medicinal cooling shrub whose flowers, put

in public.
into the mouth, increase the saliva.

C. & Jodz':83 horagalavaru, s. Per

c. #2:::::::2:3:hommula, hom

sons out of doors or abroad.

mala, s. An iron foundry.

c. & Jodrows horaggu, r. n. To be ex

C. & eo)22 hoylu, s. A noise, sound, cry,

shout

pelled, turned out 2. to be outside, out of

doors, abroad, from home. **** **crats a

& Soe": there is a noise there.

C. & Jeo)392

hoylu,

s. A car, chariot,

man turned out of his caste. **): ****

bandy. &.ac." Goa a bandy for riding out

5o this woman is in her courses; (a woman,

at these times, is obliged to remain in some

in. &code: a bullock used in such a

bandy. See ***.

outer part of the house.) &sch to put out

c. 53.2032, hoyu, v. a. To ford, cross.

side.

c. 3203-35 hoyyu, c. a. To pour. 2 to

C. & 20% horage,

cast any molten image, to cast into any mould

in general.

3. to beat, kill, chop.

* :*

ce: to decapitate, behead. to: 5:43: to

break in pieces. c. c.ac., to pour out
water on, Yaco's to sow seed of rice, &c.
in a heap with a view to transplanting. **
1031

side.

postpos. Without, out

*ad" t-co to come out; to become

public, as news, &ac" #553 to expel, turn

out. xact &eco to put out of doors; to
seize outside.

* : * ~ *s &ac"

on take

these goods out. &act "3: to appear ex

ternally. &c" sco to divulge, publish, bring

55J. C.

55.60

out. & RCR &nda, &sdr" &ots: 3A (re to set

C. &nd: horawali, ade. Abroad, out

side, out of doors, externally.

out, start, to commence a journey.

c. &ce32 horachu, [:aes:]s. Casting

C. & Jodo horasu, s. A cot, bedstead.

See** *sc:o a corded cot.

out, excommunication.

C. & J. de?

horaji,

s. A very large rope. **

c. **** a rope used in drawing an idol's car

c. &Jet's horasu, See : aez.

C.

in procession, on festival occasions.

possession.

c. &t:82 horatu, see under saea.

A. C.

: J2,083 horate,

: RE:. horaswasti, s. Private

lands of Hindu temples actually in their
#Jet; horali, s. Mass, assemblage,
heap. 2. perf part. of 'ace'.

A. C.

s.

Growth.

2. a

shew of strength. 3. a hole.

C. & Jod:*:2 horalisu, p. caus. To cause

C. : * ~37:3, 5 Joe:333s,33 horadisu,

to roll over. 2. to recant, retract, go back.

*:A =rss &acy: t:-3 do not retract your

Morada-madu, v. a. To expel, excommu.

nicate, turn out.

crust. **,

a person out of a village.

*ata: to turn

=: *:

*A*C*::

word.

C. : Jed's horalu, c. n. To roll, turn

to turn out of a house.

over and over.

c. **C.:2 horadu, c. n. To egress, sally

*Cvs: to roll about, as a

child, or as one who is in distress

forth, set out, start, commence a journey. 2.

C*e, 3rs: & advo to be retracted.

to burst or break, as a digested sore. 3. to

go off as a gun. &c" having set out. 53.3
c", "stro to egress, set out. ::ct: it is
off; it is out; it is gone.

*c... the act of rolling.

c. & Atto: 67's horadu-hgu, c. n.

To go out.
full.

2. to run over, as a vessel too

3. to surpass, abound.

*** **t: the bark of a tree.

have a scab, as a sore.

& stw',

A. C. &Jet's horalchu, See :sev:s.

A. C.

# seriorige,

s. A road, path, way.

*** **, to miss the way, lose the road.

C. : J-07:3 horisu, v. a. To lade, load,
freight, burden. :: ***** :-se: to load
abundantly. 2. to charge or impute, as

c. ** Morapu, s. Thescab of a wound.

2. the bark of a tree. 5, 2 &-c: the scab of
small pox. * : *** the scab of the itch.

sser &

blame, a crime, &c. 3. to impose, as a

charge or responsibility.
-

C. : *t's horu, r. a. To bear a burden,

*c:*ku to

carry, be freighted or laden. ::: *-sco to

bear a weight or burden. &c, 8-sco to car

&c, to raise

bark from a tree.

ry a load.

:=es : ate to be in debt

**C. to carry a corpse.

c. & Co.'', &tas'), wat:30323,

ry a palankeen.

tJo85 hora-bali, hora-balili, ho

&rs.

Ests a sco to car

Rc832 &cco, seva-> *-ace,

*** *-sco to carry a parcel or bundle, on

"yinke, horke, ade. Without, abroad,

the head. *, *y to load or take up on

one's self, res." 2.2% say to take on con

outside, from home, out of doors.

c. & Rta,77,93 hora-bdgilu, s. The outer

tract.

gate or door.

*a*, *.co: & atro to bear, sustain,

or carry away a burden. 2. to cost or to be

expended, as money. * *w::: *.sc. ::=

c. **C&#3 hora-bisu, c. a. To blow

2 to throw out of doors, throw away.

&as, "ao: 3,3259 a hundred pagodas

c. ** hora-lilu, r. n. Togress,

have been expended on this work. *** ***

* ****** *** a work which is never

out

start, set out. 2. to become public, known.

likely to be finished during one's life.
C.

3.20: horava,

adj. Full, overflowing,

C. & Jo hore, s. A burden,

abounding. 2. luxuriant. s. A nourisher.
*** **c-E overflowing nectar.

c. **C:eo-okora-valaya, s. The outer

circle.

1032

any such load

as is carried upon the head. 2. the slough

of a serpent. 3. honey-comb. 4, a grain

allowance to village servants, &c. *e

39, 3doc.g., *.scc.s a porter, carrier. :

& Joe:

33 fed

lying fallow. ***, *, * to manure

* &nd a faggot or bundle of firewood. &

&ad a bundle of grass, a bottle of straw. &^

a field. & aer 1353 to sow a field. &see &

cro to weed a field &se trove to plough a

# ** a living, livelihood. * * * *

field. &set tw. &aut d a field of stand

a snake which has cast its slough. &nd &d.

ing corn, a crop.

to put a load upon another, to lade, freight.

c. G.R. 5 hore, e. n. To protect. * *

*** **, land for dry and

land for wet cultivation.

&se #77, & Red run

ga, l'aven.

*: to get a living.

c. & Rex:338.52052 holad-avar-ki,

A. c. &@57-#53 hore-galavu, c. n. To

s. A kind of field bean.

escape, get away.

C. & Relax holabu, [*] s. A field,

ground fit for cultivation. 2. news, tidings,
report. 3. home, residence. 4 way. 5. li
mit, boundary. *** **, dispute about

C. & Jo% horege, adv. Near, close to.

C. & Joojo horeya, adj. Near, contigu
ous, other. 2. dear. & ados. R a dear friend.

c. 3.25.0323d, hore-yru, v. n. To be.

a boundary
come choked or strangled either by excess of
joy or excess of grief.

e =:::::: *** ****,

there appear no tidings of that man. **

*::, woos, it has lost its home. *** **,

c. &Joc3= horji, s. A very large rope or

too: I have lost my way.
cable used for drawing an idol car. 2. the
foremost bullocks in a cart, the leaders. 34
*** * ** a leathern cable. 2. the long plough
trace used with several yoke of oxen.

c. 53.2e sodo holavru, s. An account

of fields, &c.

C. & Joe/739 holasu, adj. Stinking, fetid.

2. unpleasant, not nice, not meat.

c. 3.23.0=?, CJose hortgi, hortu,

A. C. & Joey83 holaha, s.
adv. Unless, except. 2. besides. a Sr's
&@*** ** ***, &avrosg I shall not go

on that business except with your permission

(or orders).

Fault, defect,

blemish.

furnal &aarn ca:Act."

A. c. &Qex's holahu, s. A stink, stench,

fetid smell.

co: there is no device except this. Sts.

c. & ), 3.280339 holi, holiyu, c. a.

wo: &aser as wate:Egg unless you come

I will not give it. * *e:- Saxo~z\, ess

To sew. v. n. To be ready for the bull, as a

cow. &se: to cause to sew. &sec=*o a
cow which has been to the bull. &sec. *

****** **.*.*, *re: there seems to be

no one but he who can do that work.

****, a cow which is fit for the bull. &a"

Sk:

the act of sewing. 2. a seam.

*** **** **r ****rests, unless you

3.2rie & wo

do it in this manner the work will not suc

to put a seam. ***** **, to open a seam.

ceed. B. S.E.: eak**, ****rts this is an

extraordinary man. as eat", 3.3ssrs to

to sew for one's self.

* this is an unprecedented affair.

one who does needle-work.

3.26% &36cca to sew a seam.

&."

**#.

&acosts a tailor,
&aeodoss: too

hordu, | 3a*, 1 v. n. To

*.d cita evoss, 234,8 t343 be not on the

approach, come near. 2. to be attached, as

blame, &c. ::::::o's 3,333 &a:rucco:
the mass of the sin cannot be chargeable up

right of a tailor, nor on the left of one who

A. c. 532:35

cries.

c. 32803, #2503, holiya, holeya,

s. A Pariah, one of the fifth or Chndla race.

on you.

C. & Joe hola, s. A field for dry

&secoco Pariahs, outcastes, the meanest and

lowest order of people.

cultiva

tion. b3A &so dry land, or land that can

not easily be watered by artificial means,

c. 3.25 hole, s.

Pollution, defilement.

2'

depending chiefly on the falling rains for ir

rigation, and therefore unfit for the cultiva
tion of paddy. *aut:C:, ; 5.5%, * 5x

menses, fluor albus.

c **, *, * >5% disputes regarding

the boundaries of land. * * ** a field

past bearing. **** ** a temporary place

1033

3. ceremonial unclean

ness. adj. Obscene, filthy. &addah:=v,

a woman in her courses. **** a woman

constructed for an accouchement.

6 K

*sert?

33/>e:

3.Re="

the street or place where Pariahs or Chndalas

live.

*** ***, obscene discourse.

Yads

c. 53.273
els, &#
es, & 27:3
el3 hosta
->
0
-0
lu, hostilu, hostulu, s. A threshold, the

*** *** to speak obscenely, talk bawdy,

under timber of a door-frame. as a 3e: 3

* **** *** I shall not again tread your

*** *** to defile, pollute.

c. **v8, hole-pittu, s. Excessive

threshold. &al." Est: to cross the threshold.

fatigue, severe drudgery, killing labour.

C.

**,

holla,

*** =#, a groundsel.

adj. Wicked, immoral. 2.

C. &R'', 63.9%) holapu, holavu,

unlawful, bad. 3. spoiled, ruined, depraved,

s. Brightness, effulgence, radiance, lustre.

*** ***, to shine.

corrupted. & 49% a bad man. X's: a bad

woman. &s: R2 to become wicked, bad.

A. C. &#939 holleya, adj. Harsh, con.

A. C. & Re's holalu, s. A city.

C. &R'R'', tJe'833 holasu, holachu,

tumelion."

v. a. To cut up, as wood.

A. c. 3.2%ae:= hollrea, . A bad or

wicked

man.

&R', 3.x: holi, hole, v. n. Toshine,

glitter, be bright. 2. to reflect, be reflected.

C. & Jo Swo hoshagu, c.a. Torub anything

between the hands or legs, as ears of corn.
C.

C.

3. to echo.

w:3%'s hoshalu, v. n. A horse to roll

himself.

s. Brightness, radiance.

C. &R'R, 8.0% holipu, holisu, v.

a. To brighten, irradiate, make shine.
C.

:Je

hole, s. A lake, river. ** **,

a water dam. 53.3% Est&, &@* x*cco) to cross

a river. 33.3% cat: 33re: t: ct3rd ects after

C. &#% hoshige, see &al.".

c. &Q', & 9:3, 32:50.3 hosa,

he has crossed the river he will hoax the boat

hosadu, hosadada, G.
New, novel.

**. hostu,

2. fresh, recent.

men. (prov. used of one who gives no secu

rity beforehand for payment.) &ave ke"

3. strange,

wonderful, unheard of affe', 'a:3, aek,

&#, this is all new.

:****s es: S5, why do you want the

overseer's permission for the water of the

&@: trocoa fresh bud.

&s: ~ses, a new word.

&e: &Swed a new

village. (prov. applied to one who troubles

regulation. *::17, 332:...", 33:225 newly,
recently. &a: a new thing. &a: a new

others unnecessarily.)

man. ** Be a new mode. *** **, a new

C.

cloth.

&as secret: a new game.

::: *.*

*2Es a new comer. = 3c2 = .253,

we, to

rebuild a house.
quite fresh.

&ave ass: a water

snake.

t2%, &Q': hollu, holle, adj. Hol.

low. s. The nostril. *avv^e to be hollow.

*# => to make hollow. =E= <-ys the
hollow of a tree. **{#9 barren sesamum

&# 34:3 fresh and fresh,

bearing no blossoms, or its seed containing

c. &#3, #2:7's hosaku, hosagu,

no oil. *** cowards, inefficient, inca

v. a. To rub anything between the hands or
legs.

c. & RER, & 28.7% hosage, hosige, s.

News, tidings, intelligence.

2. joy, gladness.

pable persons.

A. c. 32%, holle, s. Amphisbana.

A. C. &# himpuli, s. Joy, delight,
gladness.

** **, there is news come. *** **,

&

c. & Jos Mka, [*] adj. Maimed, in

c. &#, 3.9% hosi, hose, e.a. To twist,

C. &#823, hkara-batte, s. A fre

* there is a report, there is news afloat.

jured, defective.

** ***o to relate news.

form by convolution. &s: (&a::) twisted.

***, *, a twisted rope.
C. & Jo.
hosige-prasta, s. An aus.
picious ceremony or festivity observed on a
a young woman's becoming pubescent. X*
*/**, *.*.* to celebrate this ceremony.

quented road.

c. **&#6 hikari, s. A dissolute man of

%:

irregular habits and conduct.

:-seves's dis

soluteness, debauchery.

C. &Q&ve h-kala, s. The current time.

1034

2. death.

83/ e333

3/oew's
3.288, hku, s. A defect, flaw, maim,

C.

rt Roast, 8%aert Raw: rado to stop, not to al

injury. 2. loss, detriment. ****C. to be

maimed, injured, defective. *******) a

low to go.

defective vessel. 33.3two sists to maim, injure,

make defective. &atwo: Avrce to be perfect,
without defect. &arts maimed, defective.
&st=&# whole, perfect, without defect. & at
** **a** a losing concern. &ak"?? &avre,

*akroso" so as to go. &etna, & stri Savo

to cause to go, make go. 2. to absolve, as sin,
&c. ****, *.dot. 3rve tell him to go and re

*akw. &ak" to be frustrated, ruined, as any

toc, od: #d:se from Bangalore to the can

tonment and back is two coss, or five miles.

work.

# ve hke, s.

C.

&nt":

turn. & stress he who is going. &at" oc"

going and coming t?or vaco: Bon" &"

*** **, *.*.* to lose 2 to let go. &as

Forwardness, impudence.

2. hypocrisy, insincerity, deceit. 3. mischiev

ousness. 4. airs, eccentricities. 5. dissolute
ness, immorality, debauchery. 6. vain boast

&^** *** to tell to go.

&" so as not to go, or be lost. &ntro: "",

roek on the instant of going.

: Ref-Re hgle, s. A

C.

chimney or

place for the egress of smoke.

ing. ****, *.*** complete hypocrisy %at

** races, 53.283 & 3:52:5, 3 at #2: a hypocrite,

c. & hte, s. A shell or outer cover.

deceiver, an insincere, uncandid man,

C.

2. a

boaster. as:# **** ag, he is sincere; he

has no deceit about him. *** **wo an hy
pocritical speech, boasting, vaunt.

ing of some fruits.

z:we:g hta, s. A he-goat, eas ***,

*** *** a he-goat. ***** **, a goat's
beard.

S. &R&#8), 3.283:39 hotri, htanu,

c. & Jee?'ero7:2 hogalddisu, v. a. To

lose, let slip, dissipate. a F3 *****::::::

s. The officiating brahman at a burnt sacrifice,

the priest who recites the prayers of the wo

&o::sh zo:*:C, he has lost what he had

3.287(erot's hgalddu,

C.

lost, dissipated
is lost.

v. m.

past, rel, part. of 4tro,

Gone, lost, past, dead. 2. (&stER) he went,

To be

t-33 &atre*, the jewel

****

"st:.

C. & 98.3 h6da,

and gained nothing afresh.

*A*Rexa: 13e3 do not lose

your sense. ***:A &stren: tv: do not re

tract your word, do not fail in your promise.

he is gone. Bat: 3ds:, &ast true, 83rd #2

o the last year. &axt: Hae the last time.
*** *** what has been said and past. **
t tets a deceased person. * B =st the last

true&r=Sex &stren: t:3 do not let your

week.

situation go.

business on which I went has succeeded. #

C.

3.987's hgu,

$cess" &ak: he is turned a philosopher.

v. n. To go, go off or a

3.Rea: hbali, s. The division of a dis.

C.

way, to proceed. 2. to be lost, disappear. 3.

to die. The present, perfect, and aorist ten
ses of this verb may be affixed, as auxiliaries,
to the infinitive of any verb, to give it a fu
ture signification; as, * ******* I am
going to write.

*A2:32 &akro, ertzo trusovo

&ett wrotor esos.se/~~~so the

trict, &ast. East, its public revenue ac

countant.

two:a::vod hhalidara, s. One who

C.

has charge of armed peons.

C.

3.08339 hma, s. A holocaust or burnt

& arro to carry off, take away. :/* ******

sacrifice, the casting of clarified butter, &c.

ro to cohabit with a woman.

into a sacred fire, as an offering to the gods,

accompanied with prayers or invocations, ac

*::::A ****

* &avros.: he will do it; he is going to do

it wa &akr wanto you must not go there.
2. there is no road there. *** todossd the
people who go and come. ** having gone.

*atre: I am going. *** **** (hav

ing gone I will come.) I will go and come a
gain (a polite mode of taking leave.) ****
P., & strend I will not go, I cannot go. **t
rt raw, &aries: to allow to go, let go, "t

cording to the object of the sacrifice. ****

*303 the hole or receptacle for the sacred fire
of an oblation.

&st=o &#5 a formation ex

pressing, comprehensively or collectively, the

several acts and points appertaining to obla
tions by fire. **** *e the place where the
era &ats) maintains the sacred fire; a place
of sacrifice.

&#RPA sacrificial fire.

55'98

& RecQS
C.

3.0800333 hitu, 3rd per sing. neut.

2. consciousness.

past tense of ***, It is gone, it is lost;

it is past.

sible man.

c. &c.323 h6/ane, inter). Ho! or a

vocative particle.
C.

:*03:43

S. &@&#,

hikei, s.

Fighting

clapping the hands, with wonder, &c.

3.Red hdra, s. Part of the duration

S.

holi, hli

hunnime, s. A feast in desecration of

of

vernal equinox, at the full moon of the 7-9,

Cupid, celebrated at the approach of the

Cupid is burnt in effigy.

**** ** to celebrate the above festivity.
***** ***C. boys that dance and frisk,
use bawdy language, &c, at that feast.
to sex month when

hora or hour.

3.96 do? hr-angi,

**:::::$o

2.

a sign, the twenty-fourth part of a day, an

C.

3. recollection. dex.ss=3

deprived of one's senses, without understand

ing. *****, **** = Go:3 a clever, sen

s. A long flowing

robe or coat.
C.

:*:R hdlige, s. A broad round cake

c. 32808, 3.2E3, & Red; hrati,

made of wheat flour, and filled with boiled

Adrate, hrali, s. Eager altercation, ve.

doll, sugar, &c. &aw" &ots: an iron plate
hement contention, strife. 2 strife, as be
to bake it on.

tween pride and shame, &c. &arcrs' to

* having been fatigued and worn out with

C. &e's, &@*#77's hlu, hlgu,

v. n. To split, cleave in sunder.

the fierce contention.

&ave s.

The half of any thing. 2. any natural divi

sion in fruit, as in oranges, &c. 3. a piece.

C. &@*U.83 h6rta, s. Mutual wrangling,

disputation, or contention. &etc.: to wran

8oNG &arvo, don: Esc.e :: ***, the half of a

gle, contend mutually, fight, quarrel, wrestle,

cocoanut, or a piece of a cocoanut.

******, *E*w to cause to dispute.

*3) &awto: having said, your head

will become a thousand pieces &stee t-acces
to part, as fruit, to split into pieces & stew,
****, the act of splitting.

quarrel, or fight.

c. **b hiri, s. A young bull.

* *at
9 a bull preserved for breeding. &otet we

QRA se?

a bull calf. **** **b, *do &ote an un

H. 5'98" houju, s. A fountain. ** **:

castrated bull. *** * * *ake a bullock, a
the place where a fountain is kept.
bull which has been castrated. &:wo toba,
****to a bull fit for castration.

** to construct a fountain.

53."

:-ts tao to

set a fountain to play.

c. &Q&br's hridu, c. n. To cry violently,

H. 5250, 55Sv% houdd, houde, s. The

be cross, as a child.

ornamented litter or seat, with a canopy, on

c. *weed, hru, s. A hole, rat hole, &c.

C.

an elephant.

&@*t's hru, v. n. To dispute, wrangle,

c. 5253 houdu, [ex-B,

eros: a de
Jective verb signifying, It is, yes. It is used
in answer to a question and denotes the
affirmation of the action and of the genus;
as, Stetsa sabba's, did you do this? z.:

fight, combat. 2. to be an annoyance. &st

c Ratd, to contend, quarrel, fight
vehemently or eagerly.

c. *a*S*, 32&# halike, Mdleike,

s. Resemblance, likeness, similarity, confor
mity. * **,"> Roar ~ ******: this
woman and (her) husband are alike

yes,

as:

** ******* he is the image of his

father. & ste" >>39, wate:, wave', 'A two
to compare, as two measures, &c.

&ared,

**** *** to resemble, be like.

A. C. &@RR) hovu, s. Caput draconis or
the ascending node.

as s is this silver? ~ yes.

*** **A* is that house yours? ~33 yes.

*** ***.*, yes (to a male inferior). & E.
** yes (to a female inferior.) 5.: #e3e3,
*:::: *, *, **ss, yes (when addressing
a king or any superior). & is it so? &
*** whether is it so? tr is it so? &S
ts: e.g.:ox is it or is it not?

c. 55'90, 5&6 houra,

H. & hashu, s. Understanding, sense.

1036

havura, s.

Lightness. 2. want of importance or diffi

#so

35')CN

culty. *, *er lightly, softly, gently | c.

*S*, 5.5%

hydge,

hydnge,

after Git to walk softly. &c" ra: to put

down gently. &c=a^*.* to lean or press

adv. In what manner or way? how P &So

on lightly after San "ay to lighten. 2.

must do it as is usual, or, you must do it as

you are able.

to humble one's self.

light.

*** *** = Rao, **** * * ***, you

& Donero to become

&c=5 =>s an easy word.

s.

2. a

word spoken softly.

#:

hrada, s. A deep place in a lake, a

lake.

c. 55Evo hour, interj. Bravo! well done! |s.

hraswa, adj. Short, as a vowel.

2. short, low in stature, little in strength. s.

H. 527's housu, s. Pride.

A dwarf. 2. a short vowel

*S*R*, *5
7.2, *S*732, *Sort:02,
G5: orvaxing, *5272, *Sort

c. 5:07:38.9,

&/* =>aar a

dwarf, adj. Of short stature.

s. 537/68 hrdini, s. Lightning.2. Indra's

4, a river.

thunderbolt.

7.033.a hydgdar, hydgdgy, s. 55% hrsa, s. Loss, detriment. 2. de

hydg, hydggiy,

crease, decline, decay, gradual diminution.

hydngdaru,

* * hri, s. Shame, modesty. &/*, *, *

hyngdgyi, hydng, hydnggiy,

adv. However, by whatever means, at any

ashamed.

rate; (the four last terms are used negatively | *

#): hrsha,

s. The neighing of a

horse.

when speaking of the impossibility of a

thing's being done in any way).

S.

: hlda,

s. Pleasure, gladness, joy.

$ la, The fifty second letter of the alphabet,

c. '': la-la-padu, c. n. To shake,

quake, vibrate, move about.

represented by l with a dot under it, and

sounded as a very hard l, with the tip of the
tongue turned backwards towards the throat
as far as possible.

This is the

only word I have met with beginning with

this letter, and the orthography of it is
doubtful.

&
# ksha, The fifty third letter of the alpha-

** *** (by redupli

cent, perishable, &c.
cation) every instant, continually, constantly.

bet, compounded of * and *, and pronounced

# * that lasts but a moment, momentary,

fugitive, passing, perishing, fickle. #2 * *

ksha.

s. #C9 kshana, s. A measure of time,

equal to the twelfth of a sex.asr, or to four
minutes. 2. a minute portion of time generally, a moment, an instant. #" torod that

# a fickle mind.

ass was #4, he is a

very inconstant or fickle man.

S. #2:3 kshanade, s. Night.

breaks in an instant; frail, fleeting, evanes1037

astrologer.

2. an

#ed

#so
s: #e33, #&# kshana-prabhe,

S.

kshanike, s. Lightning.

s. #3 kshata, s. A wound or sore, in ge.

neral. adj. Wounded.

S.

S.

ing.

* * ** a wound

S.

###3

sneezing.

kshata-vrata, s. One who has

#23 kshanti, s. Forbearing, forbear

ance, forgiveness, forgiving.
sufferance, endurance.

2. patience,

:*os forborne, for

given. 2. patient, enduring.

s. #2333 kshama, s. A famine, scarcity of

provisions. :: *** famine and pestilence.
#3: *** a time of famine #35, tw, #3:

s. #3 Skshattri, s. A charioteer.
-p

#3, #3/033 kshatra, kshatriya,

s. The second of the four classes of the Hin

** a famine to take place.

s. #PU kshdra, s. Salt in general; any of

dus; or an individual of it; a Kshatriya, one

of the royal or military order. 5/"> **,

the natural or factitious salts.

#2/2, was the military caste. ** *** the

S.

s. #625 kshapanaka, s. The high priest

2. one of the

six tastes, saltness adj. Salt. * *d, ****

it::N: this water is very brackish.

law or practice of the military caste.

S.

or chief minister of the Jainas.

#ot's kshdraka, s. An unblown flower.

5 kshdlana, s. Washing. ****
washed.

## kshape, s. Night. Kave the moon.

s. 553 kshava, s. Rinsing the mouth.

#33 kshame, s. Forbearing, bearing

s. #3 kshiti, s. The earth. 2. an abode.

with, forgiving, pardoning; forgiveness, par

3. waste, decline, decrease, wane, #" wash

ed, declined, decayed. #2 ** a king.

don. 2 patience, sufferance, quiet and meek

endurance. 3. the earth. adj. Patient, able,
S.

capable. ***, *** *** to pardon, forgive.

2. to bear with. 5: *** to exercise pa

$12: kshipane, s. Throwing, casting.

# thrown, sent, dismissed.

S.

tience

#:

kshipra, s. Speed, quickness, adj.

##### pacifying, appeasing, soft

Swift, speedy, quick, adv. Quickly. #5, tes' a
quick understanding. #5, **** an urgent
affair. :)=# * to do quickly.

ening.
S.

of a sword. Bos 5 a wound made by the

teeth. 8 blood.

ment, injury, harm. 3. care, concern about.

S.

s. Black mustard. 2 sneez

s. #53:3-5 kshavadhuvu, s. A cough. 2.

s. #3 kshati, s. Decay, waste. 2. detri

S.

#: kshava,

made by the finger nails. ** ** the wound

violated a vow or religious engagement.

S.

#8:8 ksharane, s. Oozing, trickling.

#d that oozes.

#03, kshaya, s. Waste, decline, decay,

consumption.
2. destruction, extinction,
annihilation, loss, cessation of being or of
present good quality. 3. consumption. 4.

S.

decrease of the digits of the sun or moon. 5.

the sixtieth year of the Hindu cycle. 6. a

destruction of the universe. # *, *** **

a to decrease, waste away; to destroy. **

#3, the extinction of sin. *** ** decay or
loss of merit or blessedness. ***, 30% loss of
caste. #3, #3, #3, b5: that lunar day or

the anniversary, or the monthly recurrence

$8.5% kshina, adj. Wasted, consumed,

emaciated, reduced to leanness and meagre
ness. 2. destroyed, extinguished, annihilated.
3. thin, lean, slender. 2 a thin man.
2. a consumptive person. ecso #t" the de
cline of one's age. ****" decrease of wealth.

* **, * ** decay of intellect.

s. #82 kshiba, adj. Drunk, intoxicated.

S. ed kshira, s. Milk. 2, water. 3. the
milk or white sap of plants. e +tt: an in

ing disease. #2 * perishable, destructible.

sect or animalcule generated by the fermen

tation of milk. #te 9tt #wr (separating
milk from water, which the *** ** is sup
posed to do; discrimination, discerning of the

:=r #3, complete destruction.

true from amidst the false, of the good from

of it, which was the day of the decease of :

c: SR2, that month in which there is #2 */o

& twice.

#39 tax" consumption, any wast

#3 sowoc

the bad, &c. &c", * *re, #test= the

the commencement of a consumption.

1038

&ne:

#.

gregate of twelve */~". #2, a son.

sea of milk. #73, boiled rice and milk to.

#t3):10 the tutelar divinity of a place

the milk-sea.

***, the superficial or the solid contents of

an extension or of a cubical body. 2. (fig.)
the quotient, product, issue, result, fruit, up
shot, gain, &c., of any business or affair.

S. #343 kshunna, adj. Crushed, bruised.

2 versed in sacred science,

but not clever in

communicating.

###, the vital principle or spirit; that

S. #23 kshuta, s. Hunger. 2. sneezing.

kshudhe, s.
S. #232, #3: kshuttu,
Hunger. :: *, *** ** distress of hunger.
#:*0, *:::::/29, 22:5" freshness or ea
gerness or urgency of appetite. k: appe
tite. ***** the kindling of hunger. #'s
hungered, hungry.
S.

#25)

spiritual essence which renders bodies sus

ceptible of motion and sensation. #3) *
land measure.
S.

sitions.

s. #8: kshepa, s. Throwing, casting. 2.

4.

sending away, despatching, dismissing. 3.

delay, dilatoriness. 4. disrespect, contempt.

3. niggardly, avaricious.

cruel. 5. poor, indigent. s. Fault, foible,

failing, folly, weakness, defect. 2 slander,
calumny. #72) &t" to slander, publish
one's failings. K-5/8 =>as a calumny. #5,
:*E*, #3, #2:s an intriguer, tell-tale,
slanderer. :) *, 5) +9: an intrigue,
#Eve, #3) a mean
underhand work.

5. passing away time.

s. #&#5 kshepaka, adj. That throws,

sends, or casts away. s. A stanza inserted
into the writings of one man by another. 2.
the number which is to be added to or sub

tracted from a calculation (as of the heaven

woman, a calumniating woman.

ly bodies) in order to adapt it closely and

s, #339 kshunna, s. Defect adj. De

fective.

S. #3: kshupa, s. Any small tree.

#2%

accurately.

s. #&#83 kshepani, s. An oar.

S. #8:3 kshepane, s. Throwing, cast

kshubda, adj. Ruined.

ing. 2, sending away, dismissing. 3 pass

S. #36 kshura, s. A knife. 2, a razor. 3.

a kind of arrow.
S.

#-G#,

#9 a barber.

ing away time.

S.

kshurapra, s. An arrow with a

#, 5

Welfare, well-being,

2. preserving. 3, absorp

tion in Bramha adj. Well, happy, thriv

ing, prospering. #:*C, #'s.ced propiti
ous, causing or conferring happiness. #v=>
ors a friendly embrace. #'s. Web Garuda.

kshullaka, adj. Little, small. 2.

low, mean, insignificant, trivial, unworthy,

as a person, action, affair or matter. s. A
foible, folly, failing, weakness, defect. 8."
*5 a mean man. 3,5 * low wit.
S.

#853, kshema, s.
weal, happiness.

horse-shoe head.
S.

#&#803; kshetreiya, s. A noted Te

lugu poet. #3/~~ := his poetic compo

kshudra, adj. Small, little, 2.

low, mean.

S.

#&

gether. *** *** Lakshmi,sprung from

&awn #v=> t.ts.exe, cakr: #e3e est: bussex.

to inquire after a person's welfare. ::=>

^d, to be happy or well. S-3 # =:::::

#2see kshnate, s. Disgrace, dis

* #v=-\, too: ww.32:3:2 we are well and

respect.

you must let us know of your welfare (a

common mode of beginning a native letter).

s. #193 kshta, s. A war-whoop.

S.

#3)

kshetra, s. A field. 2. a pure or

* &*, *-** *** excellent condition, great

sacred spot, a place of pilgrimage, a spot

viewed as the field or dwelling place of the
gods; called also #ks) ca", *rs #85), #2
#t3). 3. the body, field of the soul. 4, a

S.

wife, the husband's field. 5, a place, spot,

S.

superficies, portion of space. 6. a body, a

thing considered as having the geometrical

happiness.

#&@g: kshni,

s. The earth.

#swat

** a king.

#Jot: kshda, s. Powder,

any thing

in a pulverized state.

S. #9845, #J883 kshbha, kshhe,

#Sey

5)
bation. 2. the commotion of anger, passion
or grief. 3. decrease, diminution, destruc
tion. #38% s to agitate, disturb, dis
tress, afflict. 2 to be agitated, sorrow,
be grieved. #st's agitated, excited, stirred,
or moved vehemently.
S.

#RE)
#">=s

S.

to shave cleanly. 2. to strip of every thing

one has. *, *# =col& essa "A" K'e

*** **** *', a thief robbed him on the
road of every thing and sent him off
way of the beard.

kshoudra, s. Honey. 2, water.

kshouma, s. An airy room on

the top of a house.

2. wove-silk.

tsRAP #RUs sis? Ba

he has completely hoaxed me, he has strip

ped me of every thing.

S. E., kshma, s. The earth. **, *, *,

e kshoura, s. Shaving the head.

S.

true"

*** **c *: he has shaved well the wrong

2. shaving in general. # sce a barber.

c. * to shave. c, sno', **#) to get
one's self shaved. :: *for d a general
shaving, including the head, beard, arm-pits,

** a king, an earthly ruler.

S.

S.

#Se: kshwla, s. Challenge, bidding

defiance, in battle.

about the privities, &c. *, * : *c. **

T H E

#Se: kshweda, s. A bamboo rod or

stake. 2. a war-whoop, or a battle.

E N D .

1040

2. poison.