Quin fiscaliza a Monsanto en Chile?

La presidenta Michelle Bachelet deber definir qu har con la Ley de

Obtentores Vegetales y tendr que tomar acciones a la luz de un estudio
que encendi la alarma sobre los posibles efectos cancergenos del
glifosato. La historia de un agricultor que denuncia falencias para controlar a
las empresas biotecnolgicas y mucho ms, en el siguiente reportaje de El
Ciudadano.
MATAS ROJAS
19 JULY 15:07
#CHILE, #PORTADA, #REPORTAJE DESTACADO
2.58K
COMPARTIDOS

Monsanto-Chile2

En los albores del siglo XX, con 40 aos al hombro, el empresario

farmacutico de Chicago, John Francis Queeny, patent el apellido de soltera
de su esposa Olga Monsanto para lo que pasara a convertirse en una
empresa dedicada a la produccin de sacarina.

Ya en 1943, Monsanto Chemical Works inici fructferas relaciones con el

gobierno de Estados Unidos. Fue en esa fecha que su empleado Charles
Thomas concurri a Washington para sumar su experticia a los trabajos que
desarrollara el Proyecto Manhattan en la creacin de la primera bomba
atmica, sin prever que el laboratorio operado por Monsanto en Dayton,
Ohio, sera penetrado por un espa sovitico.

De la destruccin de la vida a la ltima salvacin de la hambruna mundial

podra leerse en los mesinicos avisos publicitarios de la multinacional,
transformada hoy en una proveedora de qumicos para la agricultura y
organismos genticamente modificados, si no omitiera sus histricos nexos
con el establishment militar estadounidense.

En la pgina oficial de Monsanto encontramos una breve resea de su

aporte a la produccin del Agente Naranja, utilizado en Vietnam, Laos y
Camboya durante la dcada de los 60, para defoliar selvas y exponer los
movimientos del enemigo, causando a su paso una profunda devastacin
alimentaria y enfermedades como prkinson, cncer, diabetes y

malformaciones, segn reconoce el Departamento de Asuntos de Veteranos

de EEUU.

Creemos que las consecuencias adversas que presuntamente han surgido

de la guerra de Vietnam deben ser resueltas por los gobiernos que
estuvieron involucrados, arguye la empresa en su web. En 2013, un
tribunal surcoreano oblig a Monsanto a pagar indemnizaciones a 39
combatientes en retiro de la guerra de Vietnam.

Saba Monsanto lo que causaba otro de sus productos, el PCB? Hasta

mediados de los 70, cuando se dict una prohibicin para el uso de
bifenilos policlorados, Monsanto los produca como aislantes para equipos
electrnicos. Actualmente son catalogados por el Programa de Naciones
Unidas para el Medioambiente (PNUMA), como uno de los doce
contaminantes ms nocivos fabricados por el ser humano. Eso bien lo sabe
la comunidad de Anniston, Alabama, que en 2003 forz a la compaa a
pagar una suma cercana a los 300 millones de dlares para compensar la
toxicidad que provoc una de sus plantas en el sector ms pobre de esa
localidad.

PollutionNo dejen que un cliente o un competidor les intimide. No tenemos

que perder un solo dlar, versa una nota de distribucin interna de
Monsanto escrita en febrero de 1970 por un ejecutivo de la firma, a
propsito del escndalo del PCB. Otros documentos que fueron revelados
ms tarde, a raz de procesos judiciales iniciados por vecinos del rea sur de
EEUU, ponen acento en mantener una estricta confidencialidad sobre los
peligros de este compuesto qumico.

En el piso 13 del edificio ubicado en Rosario Norte 555, comuna de Las

Condes, lugar donde se emplazan los cuarteles de Monsanto en Chile,
Francisca de la Paz, de profesin periodista, recibe amablemente a El
Ciudadano con un caf.

La conversacin gira en torno al caso de un agricultor que dice haberlo

perdido todo cuando acept multiplicar semillas transgnicas para
Monsanto a travs de Anasac, empresa chilena que se dedica al mercado
agropecuario desde 1948. La jefa de Asuntos Corporativos dice que la
compaa que ella representa no tiene nada pendiente con ese agricultor
ni con Anasac.

Pasamos entonces a hablar del grado de toxicidad del glifosato, un herbicida

que Monsanto comercializa en el mercado bajo el nombre de Round-Up.
Organizaciones ambientales han instado al gobierno de Bachelet a prohibir

el uso de este qumico destructor de malezas, a la luz de un estudio de la

Organizacin Mundial de la Salud que modific su clasificacin al nivel A2,
por lo que ahora se considera un posible cancergeno para los humanos.
El contrargumento del relacionador pblico de Monsanto, Max Cano, es que
incluso tomando en cuenta lo sealado por la OMS, el Round-Up sera tan
perjudicial como el mate caliente o las tintas de peluquera. Es parecido a
tomarse un vaso de Quix, agrega.

En 2007, Francia juzg a Monsanto por uso de publicidad engaosa. En las

pantallas televisivas, la empresa afirmaba que su producto era
biodegradable, pero un estudio demostr lo contrario: a los 28 das de
aplicacin del qumico, slo se degradaba en un 2%. Una vez conocida la
decisin de la OMS en junio de este ao, la ministra de Ecologa del pas
europeo, Sgolne Royal, decidi prohibir la venta del glifosato en tiendas
de jardinera.

Hay que decir que un cultivo transgnico prcticamente no puede existir si

no le echan Round-Up porque est hecho para que la industria te venda la
semilla con el agrotxico, dice la periodista Luca Seplveda, integrante de
la Red de Accin en Plaguicidas (RAP-AL). En Chile, el glifosato todava es
catalogado con etiqueta verde, como no peligroso. El Servicio Agrcola y
Ganadero (SAG) tiene atribuciones para prohibir su uso pero no ha querido
hacerlo.

EL DECRETO QUE NUNCA FUE

Grandes anuncios rodeados de excesiva publicidad caracterizaron el

aterrizaje oficial de Monsanto en esta larga y angosta franja de tierra. Corra
el mes de abril de 2007 cuando el vicepresidente mundial de regulaciones
de la empresa, Jerry Hjelle, junto con el gerente general para Chile, Alfredo
Villaseca, y el entonces ministro de Agricultura, lvaro Rojas, dieron a
conocer la noticia de que Monsanto cultivara 20 mil hectreas de soya
transgnica para convertir al pas en una potencia agroalimentaria.

Ante la presin de organizaciones ambientales, el gobierno retrocedi,

puesto que adems el anuncio entraba en grave contradiccin con una
promesa de campaa realizada dos aos antes por Michelle Bachelet, en el
sentido de no abrir el pas a los cultivos transgnicos comerciales.

Para Joel Gonzlez, de la organizacin Yo no Quiero Transgnicos, la

primera vez que la presidenta cedi ante la presin de los gigantes de la
biotecnologa fue cuando encabezaba el Ministerio de Salud bajo el mandato

de Ricardo Lagos y resolvi no promulgar un decreto que autorizaba el

etiquetado de alimentos genticamente modificados en el mercado.

Bachelet-SaludEn vez de aquello, su cartera cambi el Reglamento Sanitario

de Alimentos para que el rotulado procediera slo cuando los productos
OGM presentaran caractersticas nutricionales distintas al alimento y/o
materia prima convencional, un argumento calcado al que empleara en los
90 la Administracin de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EEUU para
abrir las puertas a la comercializacin silenciosa de transgnicos en el pas
del norte.

Estas polticas se basan en el principio de la equivalencia sustancial

creado prcticamente a la medida de la industria biotecnolgica que
establece que si se descubre un nuevo alimento sustancialmente parecido a
otro ya existente, su seguridad puede ser regulada de la misma forma que
el anterior.

Para defender este punto, la pgina web de Syngenta, multinacional suiza

que promueve la agricultura transgnica, reproduce una conclusin de la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura
(FAO) que data de 1991 y afirma que el ADN de todos los organismos vivos
es estructuralmente similar la presencia de ADN transferido en los
productos en s, no causa ningn impacto en la salud del consumidor.

Lo que Syngenta omite es que una dcada ms tarde, en una nueva

consulta a expertos de la FAO sobre la presunta inocuidad de los alimentos
transgnicos, se concluy que el principio de equivalencia sustancial no
debe servir como un sustituto de estudios sobre seguridad (alimentaria).

Un documento de enero de 1992, obtenido a travs de una peticin

realizada a la FDA por la Ley de Transparencia estadounidense, muestra
contrastes al interior de este organismo. Se trata de un memorndum
enviado por la Dra. Linda Kahl al Dr. James Maryanski, Coordinador de
Biotecnologa de la FDA, donde la primera rechaza la equivalencia sustancial
y afirma que se est intentando poner una estaca cuadrada en un hoyo
redondo al querer forzar una conclusin final de que no hay diferencia
entre alimentados modificados por la ingeniera gentica, y alimentos
modificados por las prcticas convencionales de cultivo.

En 2013, el presidente Barack Obama puso una lpida al control del

gobierno federal de EEUU sobre las actividades de Monsanto cuando firm la
Farmer Assurance Provision, ley que permite a la empresa continuar
plantando semillas transgnicas bajo la aprobacin del Departamento de

Agricultura, pese a que un tribunal establezca en el proceso que se violaron

normas ambientales.

El senador republicano Roy Blunt, proveniente de Missouri, admiti a un

reportero de la revista Politico que el texto de la ley fue elaborado en
conjunto con Monsanto. 10 mil dlares en el ao 2008, 44 mil en 2010 y 64
mil en 2012, fueron las contribuciones de campaa que la multinacional
pag a Blunt, segn la ONG Center for Responsive Politics.

LEY MONSANTO EN EL BAL

En Chile existe la sensacin de que los acuerdos de libre comercio firmados

con EEUU generan amarres con polticas que slo obedecen al poder de los
grandes capitales en desmedro de las pequeas comunidades. As lo
expresa Patricia Nez, fundadora del proyecto Dedos Verdes, mientras
participa de la Marcha Mundial contra Monsanto realizada en el Parque
Bustamante de Santiago el pasado 23 de mayo.

Si la Ley de Obtentores Vegetales llega a ser aprobada, va a ser un

vejamen para todos los agricultores, los pueblos originarios y los
guardadores, dice la profesora de agricultura escolar y tallerista de huertos
orgnicos. Mientras habla, nos regala un surtido de semillas en
resistencia.

UPOV91 es un convenio internacional que fue ratificado por el Senado

chileno en 2011 y que slo espera de un cuerpo legal que regule la
obtencin de variedades vegetales para entrar en completa vigencia. Este
proyecto, denominado popularmente como Ley Monsanto, permitir
inscribir variedades nuevas de semillas que no hayan sido vendidas
previamente confiriendo al titular un derecho exclusivo para multiplicarlas.
El bilogo Ivn Santandreu de Chile Sin Transgnicos afirma que el libelo,
de ser aprobado, permitir a grandes compaas como Monsanto aduearse
del patrimonio gentico ancestral del pas.

1. La asociacin gremial de Monsanto premia al ministro de Agricultura,

Carlos Furche.Los favorece, porque extiende y amplia los registros de
propiedad intelectual. El agricultor empieza a ser parte de un engranaje del
sistema. No es dueo de la semilla ni del producto de su cosecha. Termina
convirtindose en un insumo ms, porque pierde soberana de plantar lo
que se le ocurra. Plantar lo que ellos digan, no lo que diga el mercado. Ellos
monopolizan el mercado, afirma el tambin director de la Revista Mundo
Nuevo.

En marzo de 2014, la Nueva Mayora acord sacar del Congreso el proyecto

de Ley Monsanto. Meses despus, en septiembre, el gobierno dio seales de
que retomara la iniciativa con un par de modificaciones que no han sido
explicitadas.

Ante esto, El Ciudadano realiz una consulta al encargado de prensa del

Ministerio de Agricultura, Patricio Ojeda, quien seal que la cartera no
est haciendo voceras sobre el tema, porque no hay nada que informar
desde el momento en que se retir el proyecto. El funcionario precis que
se est levantando informacin con distintos actores para un nuevo
proyecto, pero no hay una fecha comprometida.

El 15 de abril pasado, la asociacin gremial CropLife, en representacin de

las empresas Syngenta, Monsanto y DuPont, entreg un reconocimiento al
ministro de Agricultura Carlos Furche por ayudar a los agricultores a
mejorar la eficiencia de sus cultivos.

El premio fue entregado personalmente por el presidente de Bayer

Latinoamrica, Eduardo Estrada, un hombre de negocios que ha mantenido
silencio en torno a un estudio de la Escuela de Salud Pblica de Harvard que
en mayo de 2014 responsabiliz a dos pesticidas de Bayer por la muerte
masiva de abejas en Estados Unidos.

ME FALSIFICARON LA FIRMA

Oriundo de San Esteban, el agricultor Jos Pizarro Montoya no imaginaba

que surcando los cielos de Melipilla un satlite capturara desde lo alto una
fotografa del predio que arrendaba en el sector de Alto Rumay. Tena
comprados los abonos y las semillas convencionales para cosechar esa
temporada, cuando un par de representantes de Anasac le ofreci un
negocio redondo: multiplicar semillas de maz transgnico, de la variedad
Mon49 de Monsanto, tradas desde Estados Unidos por el subgerente de
produccin de la empresa de la familia Nun, Yuri Charme, para ser
destinadas a exportacin.

Dijeron que el terreno estaba aislado, que 200 metros a la redonda no

haba cultivos, lo que para ellos era espectacular porque no generaba
contaminacin, explica el representante de Agrcola Pizarro desde su
humilde morada en la Regin de Valparaso, con la marca de la tierra en sus
yemas y uas.

Segn documentos del SAG, en la temporada 2012-2013 un total de 27.776

hectreas chilenas fueron sembradas con transgnicos. El maz ocup un
83% de la superficie, el raps un 15% y la soya un 2%. Entre 2014 y 2015, el
SAG rechaz dos semilleros de Pionner y Monsanto por incumplir normas
generales de certificacin varietal. La Asociacin Nacional de Productores de
Semillas (ANPROS), integrada por las empresas privadas que se dedican a la
multiplicacin entre ellas figura la del padre de la senadora de la UDI, Ena
Von Baer financia abiertamente el programa del SAG que fiscaliza estos
semilleros.

En su caso, Jos Pizarro estima que el Estado no fiscaliz lo suficiente a

Anasac. Por alguna razn que todava no logra comprender, el ingeniero
agrnomo Francisco Araya de la misma empresa le recomend sembrar
simultneamente en proporcin 4:1, es decir, cuatro hileras de semillas
hembra y una de macho.

Esta instruccin era diametralmente distinta a la que Anasac inform a las

autoridades del SAG: les dijo que Agrcola Pizarro sembrara un cultivo
diferido y ordenado a 4:2, por lo que necesitara ingresar un total de 306
kilos de semillas transgnicas a Chile para satisfacer la proporcin de
machos. Por eso cuando emple el sistema 4:1, a Pizarro le sobraron
semillas y Anasac se las llev para otra parte.

JosPizarroLa cosecha fue mala y no logr los resultados que le prometieron.

Se enter que otros agricultores haban sembrado 4:2 en la Regin del
Maule, obteniendo ganancias exorbitantemente superiores. Cuando lleg el
momento de finiquitar su liquidacin con Anasac, no quiso firmar.

Me reservo el derecho a apelar la suma que recibo por cuanto no se ajusta

a las condiciones del contrato y competencia, escribi con lpiz pasta un
poco ms abajo del espacio que haba dejado en blanco.

En la caseta de seguridad de la casa matriz de Anasac, ubicada en calle

Almirante Pastene en Providencia, recuerdan el momento en que Jos
Pizarro enfrent al accionista mayoritario de la proveedora de insumos
agropecuarios, Guillermo Nun Melnick, cuando terminaba su da de trabajo.
En esa ocasin, afirma Pizarro, esper su jeep a la salida y le exigi una
compensacin econmica por los daos causados, pero el alto ejecutivo lo
deriv a Monsanto. Me dijo que haba vendido la empresa, relata el
agricultor.

Al da siguiente fue a hablar con Yuri Charme, quien haba sido instalado en
un cargo importante de Monsanto. Su mensaje fue que me dejara de

lesear, que me iba a regalar 29 millones de pesos para que se terminara el

tema y me los iba a depositar, pero que no me fuera de ah sin firmar la
liquidacin, a lo cual me rehus, cuenta Pizarro.

Tiempo ms tarde le mostraron una copia del documento que contena una
firma distinta a la suya en el espacio que haba dejado en blanco. No le
qued otra que demandar a la empresa ante la Cmara de Comercio de
Santiago.

LOS ERRORES DEL SAG

El arbitraje de la Cmara de Comercio, que result a favor de Agrcola

Pizarro, cont con la declaracin de Yuri Charme y varios empleados
antiguos de Anasac. Todos indicaron que su domicilio era Rosario Norte 555,
las oficinas centrales de Monsanto, aunque la transnacional insisti a El
Ciudadano que no tuvo ninguna participacin en el proceso. El juez rbitro
mostr a Yuri los informes de inspeccin del SAG en el predio de maz
transgnico de Alto Rumay. Tras reconocer que la instruccin a Pizarro fue
sembrar 4:1, Yuri hizo una interesante observacin.

No s si es relevante, pero es curioso que los informes indiquen que la

proporcin de hilera es 4:2, declar el chileno-estadounidense. La Cmara
orden un peritaje al Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), el
que concluy que los informes del SAG haban sido probablemente escritos
antes de fiscalizar el cultivo, razn por la que no se constat a tiempo que
Anasac les minti al momento de certificar su semillero.

SemilleroEl Ciudadano logr ubicar al ingeniero agrnomo involucrado en la

fiscalizacin del SAG, un joven estudiante egresado de la Universidad
Catlica que ms tarde termin trabajando para Monsanto. Reconoci que
fue un error colocar 4:2 y que probablemente se fi del documento que
Anasac remiti al servicio para escribir los datos, aunque mirando los
informes con ms detencin afirm que esa no era su letra. Quizs se lo
dict a mi compaera, no lo recuerdo, observ. Agreg que la persona que
estaba a cargo mo era Julio Hernndez (funcionario del SAG de Talca) y l
tampoco advirti el error.

En varias oportunidades, este medio solicit una entrevista con el director

nacional del SAG, ngel Sartori, pero su respuesta fue que era innecesario
conceder una audiencia porque el organismo haba instruido una
investigacin interna que no detect faltas de ningn tipo en el caso
particular.

El expediente se inici a raz de una carta enviada al Ministerio de

Agricultura por Pizarro, en la que solicit investigar posibles violaciones a
normas de bioseguridad relacionadas con la proteccin de las semillas que
sobraron de su cosecha producto del vaco administrativo que permiti que
ingresaran al pas.

Esto a la luz de antecedentes recabados en 2013 por el presidente de la

Asociacin Nacional de Productores Ecolgicos de Per, Salvador Snchez
Serna, quien denunci la supuesta internacin ilegal de semillas de maz
transgnico al pas vecino, implicando en ello a empresas chilenas.

BacheletAl cierre de esta edicin, El Ciudadano no pudo confirmar ni

descartar un vnculo entre la prdida de semillas aducida por Pizarro y un
eventual contrabando de estas especies a Per, donde por lo dems existe
una moratoria contra los cultivos transgnicos. Lo que s pudimos constatar
es que Pizarro no fue el nico al que Anasac recomend usar menos
semillas: tambin est el caso del agricultor de Melipilla, Luis Acevedo,
donde se repiti el error del SAG en el sentido de colocar 4:2 en sus
informes de inspeccin, ignorando el saldo que dejara la siembra 4:1.

Del sumario interno del SAG se desprende que esta arista no fue
investigada. En mayo acompaamos a Jos Pizarro a consultar a Aida
Moreno funcionaria pblica que estaba a cargo del programa OVM
(organismo vivo modificado) en esa fecha sobre el destino del maz
remanente de Monsanto en Melipilla. Los saldos se tienen que eliminar. De
eso queda un acta en la oficina, afirm.

Moreno dijo que esperramos una semana para acceder al documento, pero
al correr de los das cambi de parecer: sostuvo que no poda buscar el acta
sin tener un consentimiento expreso de Anasac. Insistimos a la direccin
nacional y con fecha 13 de mayo, el director ngel Sartori accedi
finalmente a una reunin para escuchar esta historia. Slo se mostr abierto
a investigar nuevamente si Agrcola Pizarro entregaba ms antecedentes.

Yuri Charme, actual encargado de operaciones de Monsanto en Per, declin

hacer cualquier tipo de declaraciones a El Ciudadano. No te va a hablar,
porque es un tema que est zanjado, contest la periodista Francisca de la
Paz cuando visitamos el edificio de Rosario Norte. Lo mismo ocurri con el
subgerente de exportacin de Anasac, Rodrigo Malagueo. Llenamos un
cuestionario solicitado por la empresa a objeto de acceder al acta que
presuntamente constat la destruccin de los saldos de Melipilla, pero no
obtuvimos respuesta.

3. Monsanto suscribe 'alianza estratgica' con alcalde de Paine, Diego

Vergara, en dependencias de la empresa.MONSANTO PARA NIOS

En 2010, Monsanto compr la planta que Anasac operaba en el kilmetro 42

de la Ruta 5 Sur en Paine. Hoy se procesan ah las semillas de maz
provenientes de los campos que la transnacional arrienda a ms de 300
productores de diversas partes del pas, segn detalla su pgina web. En
febrero de 2013, el alcalde Diego Vergara suscribi una alianza laboral con
Monsanto para abastecer de empleo a la comuna.

Esta iniciativa de relaciones pblicas, como la define la periodista Luca

Seplveda de RAP-AL, tambin se ha extendido a Buin. En mayo de este
ao, su edil Angel Bozn public un video patrocinado por Monsanto en su
cuenta personal de Facebook, recibiendo crticas inmediatas de la
comunidad. El clip mostraba a un personaje llamado Seor Seed que
promova la seguridad vial para nios de la Escuela Humberto Moreno
Ramrez en Santa Victoria de Viluco.

Bozn aclar lo ocurrido a travs de un comunicado, sealando que al ser

alertado, vi completamente el video y correg el error, bajndolo de
inmediato Adems ped que se bajara de las instancias municipales, y al
mismo tiempo instru a todos los directores de Escuelas que no deben
recibir aportes de empresas privadas que tengan graves conflictos con la
ciudadana.

El alcalde agreg que ni l ni su poltica de gestin coinciden con la

promocin de los productos transgnicos ni aceptar donaciones a la
educacin que provengan de esa industria.

Matas Rojas
El Ciudadano