Sie sind auf Seite 1von 27

Rexroth

Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909412376


Designation: A8VO80SR/60R1-PZG05F00

*G*
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2
3
4
5
6
7
8
20
21
22
23
24
25
26

R902018389
R909411235
R909411234
R909412214
R909430595
R909410980
R909425596
R909422705
R909083417
R909831232
R909086948
R909153364
R909151979
R909085444
R909083980

CONTROL
ROTARY GROUP
ROTARY GROUP
INTERNAL GEAR PUMP
PUMP HOUSING
COVER
GEAR
STUB SHAFT
RETAINING RING
SHAFT SEAL RING
O-RING
LOCKING SCREW
LOCKING SCREW
BALL BEARING
SHAFT KEY

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
3 ST
2 ST
1 ST

R909722649

L
L
L
L
D

D
D
D
D

Safety Notes:
Service and repair works have to be carried out by the Bosch Rexroth AG or their repair stations only.
We do not grant any warranty for defects due to assembly, maintenance or repair not effected by the
Bosch Rexroth AG or their repair stations.

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 1

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909412376


Designation: A8VO80SR/60R1-PZG05F00

*G*
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 2

R909722649

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R902018389


Designation: CONTROL
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

R909420432
R909420418
R909419293
R909412864
R909415118
R909412866
R909412867
R902004382
R909073211
R909418581
R909418577
R909410887
R909419231
R909410891
R909430548
R909430547
R909415924
R909411212
R909419629
R909412369
R909410885
R909650391
R909152426
R909157764
R909085810
R909084186
R909084141
R909083758
R909087327
R909156271
R909083100
R909083087
R909156647
R909153873
R909083024
R909831319

PRESSURE REGULATING VALVE


COVER
CONTROL HOUSING
POSITIONING PISTON
SWIVEL FORK
CONTROL BUSH
CONTROL PISTON
BRACKET
PRESSURE SPRING
BACK-UP BUSHING
PRESSURE SPRING
SPRING COLLAR
PRESSURE SPRING
SPRING COLLAR
LOCKING SCREW
THREADED PIN
BOLT
BOLT
CONTROL LEVER
THREADED PIN
PRESSURE SPRING
GASKET
SEAL LOCK NUT
SEAL LOCK NUT
RETAINING DISC
CYLINDER PIN
CYLINDER PIN
O-RING
BALL BEARING
NEEDLE CROWN
SOCKET-HEAD SCREW
SOCKET-HEAD SCREW
SQUARE RING
SQUARE RING
SOCKET-HEAD SCREW
DOUBLE BREAK-OFF PIN

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
2 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
6 ST
2 ST
2 ST
1 ST
1 ST
1 ST
4 ST
8 ST
1 ST
1 ST
1 ST
2 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 3

R902018334

L
L

D
D
D

D
D

D
D
D

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R902018389


Designation: CONTROL
Drawing no.:

45

R909607176

L = Assembly group

ORIFICE

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

1 ST

Page: 4

R902018334

LD

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R902018389


Designation: CONTROL
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 5

R902018334

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909420432


Designation: PRESSURE REGULATING VALVE
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16

R909412364
R909412333
R909412334
R909412335
R909415579
R909415815
R909415580
R909060519
R909151692
R909086498
R909083769
R909083063
R909086752
R909152426
R909831318

PRESS. AVERAGING VALVE HOUSING


CONTROL BUSH
CONTROL PISTON
LOCKING SCREW
VALVE POPPET
BUSH
LOCKING SCREW
PRESSURE SPRING
LOCKING SCREW
O-RING
O-RING
SOCKET-HEAD SCREW
THREADED PIN
SEAL LOCK NUT
DOUBLE BREAK-OFF PIN

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
2 ST
2 ST
2 ST
2 ST
1 ST
4 ST
1 ST
2 ST
1 ST
1 ST
3 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 6

R909731291

D
D
D

D
D

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909420432


Designation: PRESSURE REGULATING VALVE
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 7

R909731291

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909420418


Designation: COVER
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
3
4
5
6
7

R909410907
R909085545
R909083087
R909152426
R909447150
R909151979

COVER
O-RING
SOCKET-HEAD SCREW
SEAL LOCK NUT
THREADED PIN
LOCKING SCREW

1 ST
1 ST
4 ST
1 ST
1 ST
1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 8

R909731931

D
D
L
D

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909420418


Designation: COVER
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 9

R909731931

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909447150


Designation: THREADED PIN

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2
3
4
5
6
7

R909086752
R909154690
R909153779
R909154058
R909156717
R909157215
R909831094

THREADED PIN
THREADED PIN
THREADED PIN
THREADED PIN
THREADED PIN
THREADED PIN
THREADED PIN

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 10

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909607176


Designation: ORIFICE

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
3
5
6
7
9
11
12
13
14
15

R909156493
R909156494
R909156495
R909832017
R909156496
R909156497
R909157343
R909157344
R909157345
R902601138
R902601028

ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE
ORIFICE

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 11

D
D
D

D
D
D

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909411235


Designation: ROTARY GROUP
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2
3
3
3
3
3
4
10
11
12

R909410209
R909425758
R909651577
R909651578
R909651576
R909651579
R909651580
R909650451
R909154483
R909151101
R909156019

ROTARY GROUP, HYDR. SECTION


PINION GEAR
SHIM
SHIM
SHIM
SHIM
SHIM
CONTROL LENS, RIGHT-HAND ROT.
TAPERED-ROLLER BEARING UNIT
TAPERED-ROLLER BEARING
RING NUT

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 12

R909700434

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909411235


Designation: ROTARY GROUP
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 13

R909700434

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909410209


Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
3
4
6
6
6
6
6
6
6
7
11
12

R902006884
R909408762
R902021909
R909412412
R909412413
R902043503
R909412414
R909412415
R909412416
R909412417
R909408894
R909062847
R902602493

CYLINDER
CENTER PIN
PISTON WITH PISTON RINGS
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
CUP SPRING
RETAINING PLATE
SCREW (COUNTERSUNK)

1 ST
1 ST
7 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
4 ST
1 ST
14 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 14

R909700433

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909410209


Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 15

R909700433

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R902021909


Designation: PISTON WITH PISTON RINGS
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2

R909443339
R909831893

PISTON
STEEL SEALING RING

1 ST
2 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 16

R902021890

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R902021909


Designation: PISTON WITH PISTON RINGS
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 17

R902021890

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909411234


Designation: ROTARY GROUP
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2
3
3
3
3
3
4
10
11
12

R909410209
R909425759
R909651577
R909651578
R909651576
R909651579
R909651580
R909650452
R909154483
R909151101
R909156019

ROTARY GROUP, HYDR. SECTION


DRIVE SHAFT
SHIM
SHIM
SHIM
SHIM
SHIM
CONTROL LENS, LEFT-HAND
TAPERED-ROLLER BEARING UNIT
TAPERED-ROLLER BEARING
RING NUT

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 18

R909700434

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909411234


Designation: ROTARY GROUP
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 19

R909700434

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909410209


Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
3
4
6
6
6
6
6
6
6
7
11
12

R902006884
R909408762
R902021909
R909412412
R909412413
R902043503
R909412414
R909412415
R909412416
R909412417
R909408894
R909062847
R902602493

CYLINDER
CENTER PIN
PISTON WITH PISTON RINGS
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
SPRING COLLAR
CUP SPRING
RETAINING PLATE
SCREW (COUNTERSUNK)

1 ST
1 ST
7 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
4 ST
1 ST
14 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 20

R909700433

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909410209


Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 21

R909700433

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R902021909


Designation: PISTON WITH PISTON RINGS
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2

R909443339
R909831893

PISTON
STEEL SEALING RING

1 ST
2 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 22

R902021890

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R902021909


Designation: PISTON WITH PISTON RINGS
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 23

R902021890

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909412214


Designation: INTERNAL GEAR PUMP
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
4
5
6
7
8
10
11
12
14
15
16
17

R909403651
R909412215
R909069490
R909426804
R909403718
R909409509
R909084162
R909083748
R909083788
R909083048
R909831320
R909080515
R909083760

PUMP COVER
SANDWICH PLATE
BEARING BUSHING
VALVE PISTON
PRESSURE SPRING
LOCKING SCREW
CYLINDER PIN
O-RING
O-RING
SOCKET-HEAD SCREW
DOUBLE BREAK-OFF PIN
WASHER
O-RING

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
1 ST
2 ST
1 ST
1 ST
4 ST
1 ST
2 ST
1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 24

R909723565

D
D
D
D

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909412214


Designation: INTERNAL GEAR PUMP
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 25

R909723565

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909403651


Designation: PUMP COVER
Drawing no.:

Pos.

Part No.

Designation

Quantity

1
2
3
5

R909080209
R909445963
R909401674
R909069490

PUMP COVER
ANNULAR GEARS
PINION SHAFT
BEARING BUSHING

1 ST
1 ST
1 ST
1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 26

R909723601

Date: 27.06.2006

Rexroth
Bosch Group
Mobile Hydraulics

Product Unit

Spare parts list

Axial Piston Units

Part No.: R909403651


Designation: PUMP COVER
Drawing no.:

L = Assembly group

D = Sealing element

Status of version: 3/2006


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

Page: 27

R909723601

Date: 27.06.2006

Das könnte Ihnen auch gefallen