Revista de Lenguas Modernas, N 15, 2011 / 383-384 / ISSN: 1659-1933

PARA los COLABORADORES

y las colaboradoras

Criterios de arbitraje
La recepcin de los artculos y otros textos no compromete su
publicacin. Estos materiales deben ser sometidos a un proceso
de seleccin donde prevalecen criterios de calidad, originalidad,
carcter indito, pertinencia temtica y formato.
El Director de la Revista revisar los artculos en primera
instancia, para luego ser presentados al Consejo Editorial, el cual
tambin los revisar para comprobar el cumplimiento de los criterios de contenido, o bien, los enviar a lectores/as externos/as
al Consejo para que se pronuncien. Los lectores y las lectoras no
conocern el nombre de quien(es) escribi(eron) el artculo. Una
vez pasados por este proceso, los artculos pueden ser aceptados
totalmente, aceptados con cambios o correcciones, o no aceptados;
la decisin ser comunicada al autor o autora. En caso de requerir
cambios o correcciones, el autor o la autora contar con un mximo
de tres semanas para realizarlos y devolver el original corregido.

Pautas para la presentacin de trabajos

1. Los artculos deben ser originales e inditos.
2. Los artculos deben tener un mnimo de 12 pginas y se sugiere
un mximo de 30 pginas, en alguno de los siguientes idiomas:
espaol, ingls, francs, italiano, portugus y alemn.
3. Los artculos deben tener las siguientes caractersticas:
ttulo con no ms de 15 palabras
notas al final
prrafos con sangra

384

Revista de Lenguas Modernas, N 15, 2011 / 383-384 / ISSN: 1659-1933

tanto las notas como la bibliografa deben seguir las pautas del MLA Manual of Style para los temas literarios, o
el sistema APA para los temas de lengua.
resumen de no ms de 200 palabras en el idioma en que
est escrito el artculo; los artculos en espaol tendrn,
adems, su resumen en ingls; los artculos en la lengua
extranjera tendrn, tambin, su resumen en espaol.
de 4 a 6 palabras claves con las mismas indicaciones del
resumen; no utilizar adjetivos solos ni verbos; cuando se
mencionan autores, poner nombre y apellido.
4. No utilizar grficos ni mapas con color.
5. Envo de los textos:
directamente en la sede de la Revista: Facultad de Letras,
oficina 321: texto impreso y respaldo en CD
por correo electrnico a la direccin: revista.elm@ucr.ac.cr
6. Con el envo del texto, indicar por aparte:
nombre completo del autor o autora
filiacin institucional
rea acadmica
direccin fsica, direccin electrnica y nmero(s) de telfono.
7. Los autores y las autoras recibirn un ejemplar de la revista y
dos separatas.