ESPECIFICAO TCNICA

Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

SUMRIO

CONTEDO

PG.

1.

OBJETIVO

02

2.

MBITO

02

3.

CONCEITOS

02

4.

NORMAS E LEGISLAO APLICVEIS

02

5.

INSTRUES GERAIS

03

5.1.

Condies de Operao

03

5.2.

Caractersticas Construtivas

03

5.3.

Caractersticas Fsicas e Mecnicas

04

5.4.

Caractersticas Eltricas

04

5.5.

Acabamento

04

5.6.

Identificao

05

6.

PROCEDIMENTOS

06

6.1.

Ensaios, Inspeo e Aprovao

06

6.2.

Relao de Ensaios

06

6.3.

Aceitao

07

6.4.

Garantia

07

7.

ALTERAES

08

8.

ANEXOS

08

Elaborao: Anderson Muniz

Data: 27/01/2009

Aprovao: Ronaldo F. Muniz

Data:

ESPECIFICAO TCNICA
Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

1.

OBJETIVO
Especificao tcnica para padronizar dimenses e estabelecer condies gerais e especficas
para cabos de potncia em cobre com isolao slida extrudada em XLPE (polietileno reticulado
termofixo) para tenses at 0,6/1 kV - as quantidades, seo, cor, classe, cobertura e formas de
acondicionamento sero de acordo com o pedido da DME Distribuio S/A.

2.

AMBITO
Cabos de potncia em cobre com isolao slida extrudada em XLPE (polietileno termofixo) para
tenses at 0,6/1 kV - sem cobertura a serem instalados nas redes de iluminao pblica
subterrnea, na ligao de transformadores para atendimento a edifcios de uso coletivo,
transformadores instalados em redes de distribuio area de baixa tenso e ramais de ligao.

3.

CONCEITOS

3.1.

Siglas:

3.2.

DMED: DME Distribuio S/A.

Terminologia:
Conforme as terminologias das normas e legislao do item 4 desta especificao.

4.

NORMAS E LEGISLAO APLICVEIS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

4.1.

ABNT NBR 7287 Cabos de potncia com isolao slida extrudada de polietileno reticulado
(XLPE) para tenses de isolamento de 1 kV a 35 kV.

4.2.

ABNT NBR NM 280 Condutores de cabos isolados.

4.3.

ABNT NBR 7288 - Cabos de potncia com isolao slida extrudada de cloreto de polivinila (PVC)
ou polietileno (PE) para tenses de 1 kV a 6 kV

4.4.

ABNT NBR 5111 - Fios de cobre nu de seo circular para fins eltricos.

4.5.

ABNT NBR NM-280 - Condutores de cabos isolados

4.6.

ABNT NBR 7312 - Rolos de fios e cabos caractersticas dimensionais.

4.7.

ABNT NBR 6242 - Verificao dimensional para fios e cabos eltricos - Mtodo de ensaio.

4.8.

ABNT NBR 6813 - Fios e cabos eltricos. Ensaio de resistncia de isolamento.

4.9.

ABNT NBR 6814 - Fios e Cabos Eltricos. Ensaio de resistncia eltrica.

Pgina 2

de 8

ESPECIFICAO TCNICA
Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

4.10. ABNT NBR 6815 - Fios e cabos eltricos - Ensaios de determinao da resistividade em
componentes metlicos Mtodo de ensaio.
4.11. ABNT NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos
Especificao.
4.12. ABNT NBR 5456 Eletricidade geral Terminologia.
4.13. ABNT NBR 5471 - Condutores Eltricos: Terminologia.
4.14. ABNT NBR 6881 - Fios e cabos eltricos de potncia ou controle. Ensaio de tenso eltrica.
4.15. ABNT NBR 9512 - Fios e Cabos Eltricos - Intemperismo Artificial Sob Condensao de gua,
Nota: Sendo contempladas todas as normas citadas nas relacionadas acima e sempre com a
ultima verso de todas.
Em caso de duvidas ou omisso prevalecem:

Esta especificao;

Normas do DMED;

As normas citadas no item 4;

As normas propostas pelo fabricante e aprovadas pelo DMED.

5.

INSTRUES GERAIS

5.1.

Condies de Operao
5.1.1.

Devem ser adequada para operar a altitude de at 1500 metros, em clima tropical com
temperatura ambiente de -10C at 40 C, com mdia diria no superior a 30C, umidade
relativa do ar de 100%, precipitao pluviomtrica mdia anual de 1700 a 3000 milmetros,
sendo que ficaro expostos ao sol, chuva e poeira, instalados em redes de distribuio
urbana e rural.

5.1.2.

O material aqui especificado aplicado a sistemas eltricos de freqncia nominal 60 Hz,

com as caractersticas dadas na Tabela 1 do Anexo.

5.2.

Caractersticas construtivas
5.2.1.

Dimensional e Caractersticas Fsicas

Conforme NBR 7287.

5.2.2.

Material
Dos fios formadores do condutor: Os fios formadores do condutor devem ser de cobre
eletroltico, tmpera mole, resistividade eltrica mxima de 0,017241 W.mm2/m ou de
0,15328 W.g/m2 a 20C, correspondente a 100% IACS d e condutividade.
Pgina 3

de 8

ESPECIFICAO TCNICA
Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

Da isolao: A isolao deve ser constituda por uma camada de polietileno termofixo
(XLPE) de cor preta, contendo disperso de negro de fumo, NBR 7285.
A isolao deve ser facilmente removvel e no aderente ao condutor e sua espessura
nominal deve atender NBR 7287.
A classe (flexibilidade) ser definida no pedido.
A cobertura ser de PVC e a cor ser definida no pedido.
5.3.

Caractersticas Fsicas e Mecnicas

A operao em regime de sobrecarga no deve ser superior a 100 horas durante 12 meses
consecutivos, nem superiores h 500 horas durante a vida til do condutor.
A operao em regime de curto-circuito no deve ser superior a 5 segundos.
A isolao deve ser constituda por uma camada de polietileno termofixo (XLPE) de cor preta,
contendo disperso de negro de fumo. A isolao deve ser facilmente removvel e no aderente
ao condutor e tolerncia da espessura de isolao deve atender NBR 7285.

5.4.

Caractersticas Eltricas
Conforme NBR 7287.

5.5.

Acabamento
A superfcie dos fios componentes do condutor no deve apresentar fissuras, escamas, rebarbas,
asperezas, estrias e incluses. O cabo pronto no deve apresentar falhas de encordoamento.
A camada do material isolante aplicada sobre o condutor deve ser contnua e homognea ao longo
de todo o comprimento do condutor.
Os cabos devem ser acondicionados de maneira a ficarem protegidos durante o manuseio,
transporte e armazenagem. O acondicionamento dos cabos deve ser em carretel de madeira ou
rolos de acordo com o pedido e ter resistncia adequada quando exposto s intempries e isento
de defeitos que possam danificar o produto.
Acondicionamento: deve ser feito de acordo comas NBR 7312 e NBR 11137, com dimetro de
tambor respeitando o dimetro mnimo calculado conforme a NBR 9511.
Os cabos de 1, 5, 2,5 e 4,0 mm devero ser fornecidos em caixas de papelo com furao para
passagem do cabo.

5.6.

Identificao:
5.6.1.

Identificao do Cabo:
A superfcie externa dos cabos deve ser marcada de forma legvel e indelvel com
marcao em alto relevo com os seguintes dizeres, no mnimo:
Pgina 4

de 8

ESPECIFICAO TCNICA
Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

5.6.2.

Nome do fabricante;

Nmero de condutores e seo nominal do condutor, em mm2;

Identificao do material do condutor (cobre) e da isolao (XLPE);

Tenso de isolamento (0,6/1 kV);

Ano de fabricao;

NBR 7287.

Identificao das bobinas:

Nos bobinas devem ser marcados nas duas faces laterais, diretamente por meio de
plaqueta, com caracteres legveis e permanentes, com as seguintes indicaes mnimas:

6.
6.1.

Dados do fabricante;

Nome e endereo do Fornecedor;

Descrio do cabo:

O nome DMED;

Nmero e item do pedido;

Nmero de srie do carretel;

Massa lquida, em quilogramas;

Massa bruta, em quilogramas;

Tenso de isolamento (0,6/1 kV);

Material do condutor (cobre) e da isolao (XLPE);

Nas Bobinas seta indicativa e a frase DESENROLE NESTE SENTIDO.

PROCEDIMENTOS
Ensaios, Inspeo e Aprovao
6.1.1.

Os ensaios de inspeo, aceitao de lotes, de aprovao de modelo ou de prottipo,

sero efetuados com base nas normas especficas da ABNT.

6.1.2.

Ensaios de recebimento e tipo quando exigido pela DMED devem ser executados no
laboratrio do fabricante ou laboratrio externo devidamente acreditado:

6.1.3.

Quando no existir norma aplicvel, estes ensaios sero definidos conforme as

Especificaes Tcnicas fornecidas para compra.
Pgina 5

de 8

ESPECIFICAO TCNICA
Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

6.1.4.

A DMED a seu critrio, efetuar a inspeo dos cabos nos laboratrios do fornecedor ou
em seus laboratrios prprios, reservando-se o direito de inspecionar e ensaiar os cabos
abrangidos por esta especificao, quer no perodo de fabricao, ou a qualquer
momento que julgar necessrio.

6.1.5.

Para realizao de inspeo ser de acordo a norma da DMED 07-05-02 Inspeo de

materiais e equipamentos e ao final emitido o CIM Certificado de Inspeo de
Materiais.

6.1.6.

Sero aceitos para inspeo somente lotes completos, em quantidades previstas no

respectivo item do pedido, prontos para embarque, e que atendam todas as condies
especificadas e contratuais.

6.1.7.

Se a DMED optar pela no inspeo ser emitida uma comunicao liberando a

inspeo e a aprovao fica sujeita aprovao nos ensaios fornecidos pelo fabricante do
lote em questo.

6.2.

Relao de ensaios
Os ensaios relacionados neste item no invalidam a realizao, por parte do Fornecedor, daqueles
que julgar necessrios ao controle de qualidade de seu produto.
A DMED realizar inspeo dos cabos com os ensaios de recebimento;
Ensaios de tipo sero realizados somente quando constar do pedido da DMED.
6.2.1. Ensaios de Recebimento realizados conforme NBR 7287:

Inspeo Visual;

Verificao Dimensional;

Ensaio de Resistncia Eltrica;

Ensaio de Tenso Aplicada;

Ensaio de Resistncia de Isolamento Temperatura Ambiente;

Ensaio de Resistncia de Isolamento 90o C.

6.2.2. Ensaios de Tipo realizados conforme NBR 7287:

Ensaio de Tenso Aplicada de Longa Durao;

Ensaios Fsicos do Composto da Isolao;

Ensaio de Resistncia a Abraso;

Ensaio para determinao do teor negro de fumo.

Pgina 6

de 8

ESPECIFICAO TCNICA
Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

OBS: Os ensaios relacionados neste item no invalidam a realizao, por parte do

fornecedor, daqueles que julgar necessrios ao Controle de qualidade do seu
produto.
6.2.3. Amostragem definida de acordo com NBR 7287.
6.2.4. Dever ser fornecido relatrio dos ensaios realizados, contendo todos os resultados e
modo de execuo de cada ensaio.
6.3.

Aceitao
A aceitao dos cabos pela DMED, seja pela comprovao dos valores, seja por eventual dispensa
de inspeo, no eximir o Fornecedor de sua responsabilidade em fornecer as peas em plena
concordncia com o pedido e com esta especificao, nem invalidar ou comprometer qualquer
reclamao que a DMED venha a fazer baseada na exigncia de materiais inadequados ou
defeituosos.
Por outro lado, a rejeio dos cabos em virtude de falhas constatadas atravs da Inspeo,
durante os ensaios ou em virtude da discordncia com pedido ou com esta especificao, no
eximir o fornecedor de sua responsabilidade em fornecer os cabos na data de entrega prometida.
Se, na opinio da DMED, a rejeio tornar impraticvel a entrega na data prometida ou se tudo
indicar que o Fornecedor ser incapaz de satisfazer os requisitos exigidos, a DMED reserva-se o
direito de rescindir todas as suas obrigaes e adquirir os cabos em outra fonte, sendo o
Fornecedor considerado infrator do pedido, estando sujeito s penalidades aplicveis ao caso.

6.4.

Garantia
6.4.1. Os cabos devero ser garantidos pelo fornecedor contra falhas ou defeitos de
funcionamento que venham a ocorrer no perodo mnimo de 24 (vinte e quatro) meses a
contar da data da entrega.
6.4.2. A inspeo no exime o fornecedor dos prazos de garantia.
6.4.3. No decurso do prazo de garantia o fornecedor se compromete a repor todo o material se
constatado defeito de fabricao, s suas expensas, responsabilizando-se por todos os
custos decorrentes, sejam de material, de mo-de-obra ou de transporte.
6.4.4. Se a falha constatada for oriunda de erro de projeto ou de produo, tal que comprometa
todas as unidades do lote, o fornecedor dever substitu-las a qualquer tempo,
independentemente da ocorrncia de defeito em cada uma delas e independentemente dos
prazos de garantia.

Pgina 7

de 8

ESPECIFICAO TCNICA
Cdigo:

ET
07-02-04

Verso

02

CABOS DE COBRE ISOLADOS COM XLPE 0,6/1,0 kV

7.

ALTERAES
Alterado razo social de DME-PC Departamento Municipal de Eletricidade de Poos de Caldas
MG para DME Distribuio S/A.

8.

ANEXOS

8.1.

Tabela 1: Caractersticas do Sistema Eltrico da DMED

Tenso Nominal do Sistema

13,8 kV

Condio do Neutro

Multiaterrado

Tenso mxima admissvel

Fase-Terra em caso de falta.
Tempo mximo de durao de
falta
Nvel de isolamento dos
isoladores (NBI)

15 segundos

Tenso Secundria

220/127 (trifsico)
230/115 V (monofsico)

Potencia mxima de curtocircuito do Sistema

250 MVA

13,8 kV

110 kV

Pgina 8

de 8