Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.elsevier.com/locate/jelechem
Departamento de Qumica, CCEN, Campus A.C. Simoes, Uni6ersidade Federal de Alagoas, Tabuleiro dos Martins, 57072 970 Maceio,
Alagoas, Brazil
b
Departamento de Qumica Fundamental, UFPE, Recife, Pernambuco, Brazil
c
Nucleo de Pesquisas de Produtos Naturais, UFRJ, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
d
Laboratory of En6ironmental Chemistry, The Hebrew Uni6ersity of Jerusalem, Jerusalem, Israel
Received 6 September 2000; received in revised form 20 December 2000; accepted 23 February 2001
Abstract
A series of natural and synthetic 2-hydroxy-3-alkylnaphthoquinones, several of them with relevant biological activities, showed
typical voltammograms, on Hg and glassy carbon electrodes, in aprotic medium (DMF 0.1 mol l 1 TBAP). Two main pairs of
peaks, the first one corresponding to irreversible and the second one to quasi-reversible processes, were observed. Intermediate
shoulders were also present. They showed strong dependence on scan rate, concentration and pKa of added proton sources.
Lapachol was chosen for detailed investigations, on Hg and glassy carbon electrodes. A self-protonation mechanism and
hydrogen-bonded intermediates explain the nature of the first peaks and shoulders. The last pair of peaks is related to the
quasi-reversible two-electronic reduction of the respective anion of the 2-hydroxynaphthoquinones (NQOH). Addition of proton
sources of different strength caused pKa-dependent modifications of voltammograms. Electrochemical effects are demonstrated
over the full reduction range, from protonation of unreduced quinones to hydrogen-bonding of reduced dianions. Strong acids
like trifluoroacetic acid cause protonation of the original quinone and consequent easier reduction. Benzoic acid is strong enough
to cause the merging of the waves into one pair of irreversible waves. Phenol is able to modify only the more basic
electrogenerated intermediates.
Some OH-free derivatives were prepared and their voltammetric behavior observed. They showed the expected quinone
reduction pattern. 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.
Keywords: 2-Hydroxy-3-alkylnaphthoquinones; Lapachol; Cyclic voltammetry; Electrolysis; Proton effects; Self-protonation
1. Introduction
Numerous quinones play vital roles in the biochemistry of living cells and exert relevant biological activities. Their cytostatic and antimicrobial activities emerge
due to their ability to act as potent inhibitors of electron transport [1], as uncouplers of oxidative phosphorylation [2], as intercalating agents in the DNA double
helix [3], as bioreductive alkylating agents of
biomolecules [4] and as producers of reactive oxygen
radicals, by redox cycling, under aerobic conditions [5].
* Corresponding author. Tel./fax: + 55-82-214-1389.
E-mail address: mofg@qui.ufal.br (M.O.F. Goulart).
0022-0728/01/$ - see front matter 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.
PII: S 0 0 2 2 - 0 7 2 8 ( 0 1 ) 0 0 4 3 9 - 9
276
In the specific case of hydroxyquinones, the possibility of stabilization of the electrogenerated anion radical
by intramolecular hydrogen-bonding causes the shift of
the reduction potentials to less negative values [13,14], a
fact that in some cases can be fundamental for biological activity [13]. The necessity of the hydroxyl groups in
the quinone moiety for the occurrence of peroxidation,
in the presence of oxygen, was also emphasized [15].
References to hydrogen-bonding effects in quinone redox chemistry are remarkably sparse [16,17] and, only
very recently, has systematic research been conducted,
clarifying the differences between protonation and hydrogen-bonding [18].
Despite the vast knowledge of electrochemical data
concerning quinones and the intensive research performed at the beginning of the twentieth century [19],
the electrochemistry of 2-hydroxy-1,4-naphthoquinones
is poorly described [16]. Earlier studies on the electrochemistry of lawsone and lapachol (1), on a Pt electrode, in DMSOTEAP suggested that the first and
second irreversible reduction steps could be related to
hydroxyl group reduction to H2 of ortho- (12) and
para-quinone (1) tautomeric forms [20,21]. However,
no comments were made about the possible influence of
intra- or intermolecular hydrogen-bonding; either the
reason why the aforementioned reduction is so easy,
compared to the reduction of carboxylic acids under
the same conditions or why such a large potential
difference for the reduction of the isomeric forms (1
and 12) (Eppara Eportho =0.620 V) is observed, was
discussed. The proposed peculiarities of the 2-hydroxy1,4-naphthoquinone reduction mechanism, on Hg, due
to the very large overpotential for proton reduction,
sound quite improbable.
So, the present paper aims to clarify the electrodic
mechanism of this important class of biologically active
NQOH (1 6) (Fig. 1), under various conditions, using
Hg and glassy carbon electrodes, in an attempt to
understand the role of hydroxyl and quinone carbonyl
interaction, during electrochemical reduction.
2. Experimental
2.1. Chemicals
The NQOHs used in this work were commercial (5),
isolated from natural sources and kindly supplied by
Produtos Vegetais do Piau (PVP, Parnaba, Piau,
Brazil) (1) or synthesized as described elsewhere, (2)
[22], (3) [23], (4) [24]. The lapachol derivatives (710)
were obtained by usual methods: methylation with generated diazomethane (8), acetylation with acetic anhydride and pyridine (9), catalytic hydrogenation using
PtO2, in EtOH (7) and reductive acetylation (10) (as
described here). The potassium salt of lapachol was
prepared by reaction with ethanolic KOH [10].
Tetrabutylammonium hydroxide (TBAOH, 0.1
mol l 1 in MeOH, Aldrich), phenol (PhOH, Merck)
and benzoic acid (BA, Aldrich) were used without
further purification. Trifluoroacetic acid (TFA, Merck)
was kept in P2O5 for 1 h and distilled under N2. Acetic
anhydride (Aldrich) was used after distillation.
Lapachol (1) was studied by UVvis spectrometry in
DMF 0.1 mol l 1 TBAP and based on the literature
[25,26], the observed bands are suggestive of the presence in solution of a hydrogen-bonding associated lapachol dimer (11) and of its ortho-isomer (12), in a
diminute amount. UV (DMFTBAP 0.1 mol l 1) umax
(abs.) (nm): 269 (0.53) (quinoid), 320 (sh.) (quinoid),
336 (0.96) (benzenoid), 480 (o-quinoid) (0.3).
DMF (Merck, Uvasol Grade) was treated with anhydrous cupric sulphate, filtered and distilled at reduced
pressure through a glass Vigreux column (12 cm).
Tetra-n-butylammonium perchlorate (TBAP) was prepared from the corresponding bromide (Aldrich or
Lancaster synthesis) and perchloric acid 70% (Aldrich).
The resulting salt was washed with cold water until
neutral pH, recrystallized from ethyl acetate and thoroughly dried before use (2 days, 70C, under high
vacuum). Test solutions of the quinones (c=2
mmol l 1) were prepared just before electrochemical
experiments and the dissolved oxygen eliminated by
277
Table 1
Electrolyses of 1 under different conditions
Entry
Eap/V
1a
2a
1 (0.5)
1 (0.5)
Ac2O (53)
1 (0.173)
1 (0.173)
Ac2O (10.5)
1 (0.5)
PhOH (5)
1 (0.08)
BA (0.08)
1 (0.166)
TBAOH (0.2)
1.4
1.7
2
2
Recovery of 1
10 (90)
0.7
0.7
2
2
9 (80)
10 (90)
1.4
Recovery of 1
1.4
2.7
Recovery of 1
1.7
2.3
Recovery of 1
3 a,b
4a
5a
6a
7a
a
b
2.4. Reductions
The electrolysis of lapachol (1) was carried out on a
potentiostatgalvanostat 371/PAR EG&G (Table 1).
The current was integrated electronically. Conventional
glass cells (50 ml) were used with the anode and
cathode compartments separated by medium porosity
sintered glass. The electrolyte was pre-electrolyzed at
2.0 V until the background current reached a low
steady value.
The following description is typical for electrolysis
procedures and methods for work-up and isolation of
products. Lapachol (1) (0.042 g, 0.173 mmol), dissolved
in 20 ml of DMFTBAP (0.1 mol l 1) was electrolyzed
at a Hg pool cathode held at 0.75 V, in the presence
of 1 ml of acetic anhydride (10.6 mmol). After consumption of 2 mol electrons mol 1, the cell current
reached a residual current (less than 2% from Ii). Addition of water, followed by ether extraction and washing
with Na2CO3 (5%) and HCl (10%) gave a light yellow
mixture of compounds that was submitted to column
chromatography (hexaneethyl acetate 9:1). The triacetylated-reduced derivative (10) [10] was obtained,
with a yield of 90% (Table 1). The same procedure was
performed with 1 at the potential of the second wave.
After reaching the residual current, with exact consumption of 2 electrons per molecule, the catholyte was
separated and worked up, furnishing, after silica gel
column fractionation, 10 as the main product (90%)
[10] (Table 1). The proton sources were added with
variable concentration. See Table 1 for the respective
amounts.
2.5. CV + electrolysis
Electrolysis of 1, in DMF 0.1 mol l 1 TBAP, followed by CV was performed in a special cell, equipped
with two working electrodes; the first one for larger
electrolyses was a mercury pool (area= 12.5 cm2) and
the second, a GCE (BAS, 3 mm), for running CVS.
Platinum was used as the auxiliary electrode. A homebuilt Ag AgCl NaCl (0.1 M) Luggin reference electrode, isolated from the solution by a Vycor rod was
the reference electrode for both processes. The electrolysis was initiated at a potential close to wave IIc (0.8
V) and interrupted after consumption of 0.54 mol
electrons mol 1, without reaching the residual current.
A CV was obtained and the potential was altered to
values close to the cathodic region IIIc (1.2 V), with
additional consumption of 0.33 mol electrons mol 1.
The combined charge (0.87 mol electrons mol 1) suggests a consumption of 1 mol electrons mol 1 for the
initial wave reduction, since the residual current was
278
Detailed investigations were carried out with lapachol (1), which would be better represented by 11, with
a minor structural contribution of the tautomer 12. The
tautomer 1 (para-form) is more stable than the tautomer 12 (ortho-form) and the dimeric form 11 predominates over the monomeric form at concentrations
higher than approximately 10 4 M, which, in turn,
decreases the fraction of 12 [26]. For reasons of simplicity, structure 1 is generally used.
Experiments using a glassy carbon electrode were
performed in order to investigate the electrooxidizable
groups and to complete the information in the presence
of proton sources. Additional oxidation waves are
discernible.
3.1. Lapachol
The CV, on Hg and on GCE, showed a strong
dependence on scan rate, concentration and pKa of
added proton sources.
Fig. 2. Cyclic voltammograms of 1 in DMF 0.1 mol l 1 TBAP, Hg, c1 =2 mmol l 1. Effect of scan rate.
279
Table 2
Main electrochemical parameters for 2-hydroxy-3-alkyl-1,4-naphthoquinones
Quinones
1
w/V s1
Elec.
EpIIc/V
EpIIa/V
EpIVc/V
EpIVa/V
EpVa/V
0.020
Hg
GCE
Hg
GCE
Hg
GCE
Hg
GCE
0.699
0.648
0.715
0.666
0.756
0.718
0.828
0.903
0.398
0.180
0.392
0.150
0.365
0.068
0.286
0.126
1.465
1.446
1.522
1.470
1.536
1.528
1.633
1.736
1.392
1.350
1.420
1.350
1.402
1.310
1.318
Broad
1.224
1.260
1.348
1.659
0.100
1
20
2
0.020
0.100
1
20
0.438
0.438
0.436
0.420
0.360
0.372
0.362
0.301
1.452
1.470
1.492
1.561
1.368
1.368
1.346
1.274
0.020
0.100
1
20
0.576
0.580
0.598
0.721
0.300
0.288
0.254
0.196
1.344
1.368
1.402
1.456
1.260
1.248
1.220
1.113
0.020
0.100
1
20
0.696
0.708
0.730
0.790
0.384
0.366
0.338
0.273
1.542
1.560
1.576
1.638
1.476
1.470
1.454
1.365
0.020
0.100
1
20
0.696
0.713
0.748
0.805
0.396
0.390
0.368
0.294
1.452
1.470
1.498
1.575
1.380
1.374
1.364
1.260
0.020
0.100
1
20
0.519
0.503
0.497
0.500
0.438
0.438
0.446
0.385
1.498
1.528
1.546
1.604
1.428
1.428
1.412
1.358
0.100
0.720
0.412
1.418
1.333
IVc and IVa can be considered a quasi-reversible system, by considering the separation between cathodic
and anodic peaks, not the significant shifts of EpIVc and
(DE(p p/2)) with w. As w increases (Fig. 2), wave Ic
disappears and negative shifts for all the cathodic waves
and positive shifts for the anodic ones are observed.
The Epc dependence on w is indicative of the presence
of coupled chemical reactions. The analysis of the
normalized current shows that IpIIc and IpIIa are quite
constant, while IpIIIc and IpIVc are reduced as w increases. At intermediate w (1 BwB 5 V s 1), the ratio
(IpIVc +IpIIIc)/IpIIc 2. For w=20 V s 1, IpIVc/IpIIc is
1.34. It is possible to predict that at w faster than 35
V s 1, the voltammogram could be represented exclusively by the two main pairs of irreversible/quasi-reversible waves with almost the same current.
with IVa (figure not shown). By doubling the concentration, some modifications occur: two waves are now
discernible in the first cathodic region, the intermediate
shoulders begin to appear and the wave IVc remains
unaffected. As the concentration increases, the separation of the first waves increases as well as the current of
the shoulders in the region IIIc. With a further concentration increase (c1 ] 4.5 mmol l 1) (Fig. 3), IpIc increases at the expense of IpIIc. The following peaks (IIIc
and IVc) suffered larger current increases, which suggest adsorption effects. The graph of IpIIc versus concentration is not linear. The same pattern is observed
with higher scan rates (figure not shown).
280
Fig. 3. Cyclic voltammograms of 1 in DMF 0.1 mol l 1 TBAP, Hg, w =0.100 V s 1. Effect of concentration.
Fig. 4. Cyclic voltammograms of 1 in DMF 0.1 mol l 1 TBAP, GCE, c1 =2 mmol l 1. (- - -) Initial potential =0 V; ( ) initial potential =1.4
V, Eu after IIc and Ic.
With an initial positive potential (Ei =1.4 V), the difference is related to the appearance of an additional wave,
in the region Ic (Fig. 4). IIc is related to IIa and to Ia
(as shown before) and Ic is related to Ia (Fig. 4).
completely (Fig. 5A). The waves IIIc, IVc and IVa also
disappear at cTFA two times higher than c1.
Studies conducted on glassy carbon electrodes allowed the observation of the anodic arm. The behavior
is similar to that described and at cTFA two times higher
than c1, the combined pair of waves appears at 0.578
V (Ac) and 0.198 V (Aa) (Fig. 5B). No significant
differences are observed with different scan rates.
Table 3
Reported pKa values of the acids used in different media
Acids
H2O
DMSO
DMF
4.25
0.2
11.0
15.7
5.02
11.1
3.45
18.0
32
12.32; 12.22 a
4.87 a
16.4; 18.84 a
32.28 a
a
Calculated
following
0.96pK DMSO
[29].
a
the
expression:
pK DMF
= 1.56+
a
281
Fig. 5. Cyclic voltammogram of 1 in DMF0.1 mol l 1 TBAP, c1 =2 mmol l 1, w =0.100 V s 1: (A) effect of added TFA (pK DMF
4.87), Hg;
a
(B) effect of added TFA, GCE; (C) effect of added BA (pK DMF
12.22), Hg; (D) effect of added BA, GCE; (E) effect of added PhOH (pK DMF
a
a
18.84) Hg; (F) effect of added PhOH, GCE.
shift. The recently produced anodic waves become better defined, two main waves being distinguished (Fig.
5E).
At faster w (1 and 10 V s 1) and low cPhOH, the
pattern concerning waves IIc and IIa is kept (figure not
shown). The behavior of the other waves is similar to
that already shown, except for the fact that the fusion
of waves occurs at smaller cPhOH.
Two possible situations can be suggested:
At slower w and high cPhOH, the first pair of waves
(IIc and IIa) remains and Epc of the new cathodic one
undergoes an anodic shift of 270 mV, in relation to
the original one.
At high w and high cPhOH, the voltammogram is
represented by two pairs of irreversible waves, IIc
and IIa, which remain unchanged and the new combined pair (IVcf and IVaf).
Phenol affects only wave IVc and IVa. Similar behavior
is observed at a GCE (Fig. 5F).
282
Fig. 6. Cyclic voltammogram of 1 in DMF0.1 mol l 1 TBAP, c1 =2 mmol l 1, Hg, w = 0.100 V s 1. Effect of added TBAOH.
Fig. 7. Cyclic voltammograms of 1 in DMF 0.1 mol l 1 TBAP, GCE, w =0.100 V s 1, after electrolysis on Hg held initially at EpIIc and followed
by electrolysis at EpIIIc1, c1 = 2 mmol l 1.
283
284
Fig. 8. Cyclic voltammograms of 1 in DMF 0.1 mol l 1 TBAP, c1 =2 mmol l 1. Comparison of behavior after the addition of different proton
sources. w = 0.100 V s 1, GCE. Attribution of the waves to the redox behavior of the species. The wave at 0.520 V is due to the reduction of
oxidized phenol.
(1)
(2)
4. Conclusions
The voltammetric behavior of
aprotic medium and on Hg and
trodes is very typical and differs
pattern of hydroxy-free or
naphthoquinones.
several NQOHs, in
glassy carbon elecfrom the reduction
peri-OH-substituted
285
Acknowledgements
We thank Prof. Ota vio L. Bottecchia (Departamento
de Qumica, UFU, Uberla ndia, MG, Brazil) and Prof.
D.H. Evans (Department of Chemistry and Biochemistry, Newark, USA) for fruitful discussions and Produtos Vegetais do Piau (PVP, Parnaba, Piau, Brazil) for
the kind gift of lapachol. We are grateful to CNPq,
RHAE/CNPq, CAPES and FAPEAL for financial support and fellowships and Prof. Jose Dias de Sousa
Filho (Departamento de Qumica, UFMG, Belo Horizone, MG, Brazil) for running NMR spectra of the
lapachol derivatives.
References
[1] J.L. Vennerstrom, J.W. Eaton, J. Med. Chem. 31 (1988) 1269.
[2] J.L. Howland, Biochim. Biophys. Acta 77 (1963) 657.
[3] W.D. Wilson, R.L. Jones, Advances in Pharmacology and
Chemotherapy, vol. 18, Academic Press, New York, 1981, p.
177.
[4] H.W. Moore, J.O. Karlsson, Recent Advances in Phytochemistry, vol. 20, Plenum, New York, 1986, p. 263.
[5] T.J. Monks, P. Hanzlik, G.M. Cohen, D. Ross, D.G. Graham,
Toxicol. Appl. Pharmacol. 112 (1992) 2.
[6] R.D. Irons, T. Sawahata, in: M.W. Anders (Ed.), Bioactivation
of Foreign Compounds, Academic Press, New York, 1985 (Ch.
9).
[7] B. Frydman, L.J. Marton, J.S. Sun, K. Neder, D.T. Witiak,
A.A. Liu, H. Wang, Y. Mao, H. Wu, M.M. Sanders, L.F. Liu,
Cancer Res. 57 (1997) 620.
[8] S. Subramanian, M.M.C. Ferreira, M. Trsic, Struct. Chem. 9
(1998) 47.
[9] Y. Kumagai, Y. Tsurutani, M. Shinyashiki, S.H. Takeda, Y.
Nakai, T. Yoskikawa, N. Shimojo, Environ. Toxicol. Pharmacol. 3 (1997) 245.
[10] M.O.F. Goulart, F.C. de Abreu, P.A.L. Ferraz, A.F. dos Santos,
A.E.G. Santana, Planta Med. 67 (2001) 92.
[11] A.F. dos Santos, P.A.L. Ferraz, A.V. Pinto, M.C.R.F. Pinto,
M.O.F. Goulart, A.E.G. Santana, Int. J. Parasitol. 30 (2000)
1199.
[12] M.O.F. Goulart, C.L. Zani, J. Tonholo, L.R. Freitas, F.C.
Abreu, A.B. Oliveira, D.S. Raslan, S. Starling, E. Chiari, Bioorg.
Med. Chem. Lett. 7 (1997) 2043.
[13] A. Ashnagar, J.M. Bruce, P.L. Dutton, R.C. Prince, Biochim.
Biophys. Acta 801 (1984) 351.
[14] P.W. Crawford, E. Carlos, J.C. Ellegood, C.C. Cheng, Q. Dong,
D.F. Liu, Y.L. Luo, Electrochim. Acta 41 (1996) 2399.
286