Sie sind auf Seite 1von 6

CSJ 601/2012

(48-R)/CS1
Rodriguez,
Horaeio Alberto el E.N. -Mo de Just.,
Seg. y DD.HH-'S.P.F
Personal Militar y Civil
de las FFAA y de Seg.

si

~~ d?~

ckk
de la pzj~

ck ~

cdiw del ffi~


oY~

de Just.,

de la

oA/acYnaI

Buenos
Vistos

Q/Vaoi6n

Aires,

los autos:

/1'/
,,(/

-Po.
~O

"Rodriguez,

Seg. y DD.HH-

S.P.FsI

d.e.-- ..20/~ .

Horacio

Personal

cl

Alberto

Militar

E.N.

y Civil

-Mo

de las

FFAA y de Seg.".
Considerando:
1) Que
Cmara

Federal

la instancia

contra

de

la Seguridad

anterior

que se incorporara
miento

instituido

der

que

las

que remite
suplemento,
haberes
arto
el

Que para

decidir

nohabia

a que

lo

no
ya

9 de la ley 13.018,
corresponde

compuesto

por

suplementos
se hubiera

el art.

computar

y bonificaciones

mensual

descuentos

por completo

sa y realizado

de racionael re-

la alzada

consi-

la ley

ninguna

de

20.416,

al

que cre el mencionado


su

incorporacin
dej ar de

que a efectos

importe
fijada

de cualquier

del

a
lado

el

de calcular

ltimo

sueldo,

por presupuesto,

naturaleza

los

los

por las que

jubilatorios.

3) Que el recurrente
ignorado

el

7 de

importaria

que establece

la asignacin

efectuado

379/89,

ello

dirigida

dedujo

en actividad

correspondia
que

de

a fs. 141.

desempeado

se refiere

que

el actor

1 de la

el fallo

la demanda

de tal manera,

el arto 2 del decreto


por

confirm

el suplemento

379/89,

que fue concedido

de pasividad,

retiro

de retiro

de la Sala

que

rechazado

por el decreto

el actor

funciones

Social

que habia

al haber

curso extraordinario
2 0)

el pronunciamiento

aduce

las ~ircunstancias

una interpretacin

-1-

que el pronunciamiento
particulares

arbitraria

ha

de la cau-

de la prueba,

de la

que resulta
validez
arto

que su pase

adquirida

a retiro

en el servicio

112 de la ley 20.416,

jerarqua
mento

fue otorgado
y liquidado

en funcin

por la que corresponde

aludido,

que debe

rios en virtud

en los trminos

del

percibir

ser trasladado

de lo dispuesto

en razn de la in-

grado

del

de subalcaide,

en actividad

el suple-

a los haberes

jubilato-

por el arto 116 de ese cuerpo

le-

gal.
4 0)

Que

el

en caso de basarse

Tribunal

ha

el recurso

resuelto

extraordinario

uno de los cuales

es la arbitrariedad,

en primer

pues,

trmino

ria federal
gor,

estricta,

sentencia

327:5623;

330:2234;

ha

juzgado

en la causa

dicha

330:4706;

5) Que
pues

de constatarse

el fallo

se debate

tal tacha
(confr.

impugnado

la controversia
el haber

adolece

sin tomar

sagran

al principio

el importe

6) Que

en efecto,

fue declarado

el ejercicio

de su cargo,

de

grado

la ley

20.416;

de "subalcaide"

zada en actividad-

aludido

vicio

especficas

establecido

que

obligaque con-

en el arto

se calcula

sobre

sueldo de actividad.

que el actor

b,

del

segn el cual la jubilacin

del ltimo

321:1173;

de un retiro

que se rige por normas

9 de la ley 13.018,

en ri-

en consideracin

previsional

general

de mate-

no habra

Fallos:

este

otros).

torio por invalidez,


una excepcin

examinar

de la existencia

entre muchos

que,

en dos fundamentos,

corresponde

sin perjuicio

propiamente

reiteradamente

la alzada

fsicamente

no ha tenido
inepto

en los trminos

que percibe
-categora

segn lo dispuesto

-2-

del

el retiro
inmediata

para
arto

en cuenta

continuar
101,

obligatorio

superior

en

inciso
con

el

a la alcan-

en el arto 112 de la cita-

CSJ 601/2012
(48-R)/CSl
Rodrguez,
Horacio Alberto e/ E.N. -MO de Just.,
Seg. y DD.HH-S.P.F
~/ Personal Militar y Civil
de las FFAA y de Seg.

07~

~fYde

de ~

P/J~

de la PJ)~~

cffnde~

Q//0W/JUJL'

cP!JW del

da ley; que en virtud


cin, el haber
jerarqua,
derecho

7 o)
qua tampoco

se liquida

cualquier

Que

con

relacin

ha reparado

Personal

cio efectivo
Administrativa

2528/2000
Federal,
suplemento

de

de

la

Direccin

reglamentaria
en debate;
Que

en

tales

con

en servi-

la Divisin

Estudios

Penitencia-

de Administracin

del

derecho

de

la

Servicio

379/1989,

condiciones,

e inmediato

entre

que el apelante

derivacin

a las circunstancias

descalificado
en materia

decreto

Federal

-ex

a recibir
en con-

resolucin

Penitenciario

que

instituye

el

fs. 54 y 56) .

de defensa

no constituye

de

el a

forma par-

s y sus familias,

arts.

Nacional

del

a su cargo

tienen

para

citada,

se encuentran

General

academia-,

al per-

'Penitenciario

Superior

(conf.

un nexo directo

adecuacin

esa

norma

de subalcaide

Servicio

de la Direccin

sobre esa

(fs. 67)

a la ltima

y tienen

la Academia

racionamiento

y el derecho
fallo

de

mvil

que corresponda

y que quienes

categora

disposi-

legal deja a salvo el

efectivo

del

una suma de dinero

8 o)
existe

con esa

Contable

mensualmente
de

con carcter

en que el grado

Superior

dependiente

Delegacin

cepto

por esta ltima

otro haber

grado en servicio

(art. 40 de la ley citada)

rios,

de la

y que el arto 116 de ese cuerpo

de percibir

del

Q/V~

de lo establecido

de retiro

sonal del mismo

te

de la

arreglo

razonada

habida

las cuestiones
invoca

de arbitrariedad.

-3-

de

que

omitidas

como afectado,

del derecho

de la causa,

a la conocida

cuenta

vigente

el
con

por lo que debe ser

doctrina

de esta

Corte

Por ello, se declara


se deja sin efecto
Con

costas.

la sentencia

Vuelvan

los

por quien

corresponda,

presente.

Notifquese

/~

pro~edente

el recurso

apelada

autos

al

se dicte

con el alcance

tribunal

un nuevo

----------.

y oportunamente,
.....

(/
RICARDO LUIS U:)RENZE.1T1

-4-

de

origen

indicado.
para

que,

fallo con arreglo

a la

remtase.
.

extraordinario

CSJ 601/2012
(48-R)/CS1
Rodrguez,
Horaeio Alberto el E.N. _Mo de Just.,
Seg. y DD.HH-S.P.F
si Personal Militar y Civil
de las FFAA y de Seg.

~O/de

d7~

de ~

cdJw del Pl3~


oYncIe~

de la Q/Vaom

ri<Jla pj)~

oA~ud

Recurso extraordinario
interpuesto
tos, representado
por el Dr. Julio
Traslado
contestado
por la Dra. Graciela
Tribunal

de origen:

por el Estado
Mirna Anabella

por Horacio Alberto Rodrguez,


actor en auCsar Molina, en carcter de apoderado.
Nacional,
demandado
en autos, representado
Rodrguez, en carcter de apoderada.

Sala I de la Cmara

Tribunal
que intervino
de la Seguridad Social

ri<Jla

Federal

con anterioridad:
nO 7.

-5-

de la Seguridad

Juzgado

Federal

de

Social.

Primera

Instancia

Das könnte Ihnen auch gefallen