Edición 1.517 PDF

MARTES
Distribuidor pondr n a la anarqua vial en el Sur /3
26 DE JULIO DE 2016 / AO 5 / N 1.517

VALENCIA, VENEZUELA
PMVP Bs. 20
CULTURA
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Golsta Jhonattan
Vegas gan Torneo
Abierto de Canad /12
PARTICIPACIN: ABIERTAS INSCRIPCIONES PARA FORMALIZAR ESTUDIOS EN MEDICINA INTEGRAL COMUNITARIA /8
Frustran robo de productos

en Mayorista de Tocuyito
> Efectivos de PoliCarabobo evitaron el robo de unos 400 productos regulados, entre alimentos
y mercanca de higiene personal, en varios procedimientos activados en el Mercado Mayorista >
Detenidas 11 personas en el despliegue > Sujetos pretendan robar los productos en locales del
centro de abastecimiento > El director de PoliCarabobo, Carlos Alcntara, asegur que continuarn
desplegados en las adyacencias de los mercados populares y supermercados para contrarrestar
cualquier acto vandlico y contribuir en la lucha contra el acaparamiento y la especulacin /16
Venezuela triunfa
en tribunales
gringos
> Luego de ms de 10 aos de
juicio, un tribunal de Ohio, EE.UU.,
fall a favor de Venezuela en el caso
Bandagro > Litigio se remonta a los
aos 80, cuando unos estafadores
internacionales falsicaron notas de
la entidad por cientos de millones
de dlares e intentaron su cobro en
varios lugares del mundo. /9
Supervisarn cobro
de matrculas en
colegios privados /3
ABASTECIMIENTO SEGURO METE EL OJO EN PUERTO CABELLO
Sector privado
mete dlares
en el Dicom
> El ministro para el Comercio
Exterior e Inversin Extranjera,
Jess Fara, asegur que la
mayora de los empresarios no
est en onda de violencia. /5
CULTURA
FOTO CORTESA BOLIPUERTOS
Maana gran estreno

de Maisanta /13
> En el marco de la Gran Misin Abastecimiento Seguro, funcionarios de la autoridad nica del puerto de Puerto Cabello realizaron una inspeccin en las reas
operativas de la principal zona portuaria del pas > Despliegue busca agilizar los procedimientos en el rea de bsculas y las siete rampas del puerto carabobeo
> M/G Surez Chourio, comandante de la REDI Central, y efectivos de la GNB, CASA y SUNAGRO tambin scalizaron la zona primaria del puerto. /4 y 9
Otro tiroteo en
EE.UU. deja dos
muertos en Florida
> Ocurri la madrugada de ayer
durante una esta juvenil en un
club de Fort Myers (Florida sur)
> Registran al menos 16 heridos /11
2 AL CIERRE
Empresa Yutong
fabrica seis
autobuses por da
AVN/CIUDAD VLC
La empresa de ensamblaje de autobueses Yutong, que funciona en el

estado Yaracuy desde diciembre de
2015, registra una produccin de
seis unidades por da, con lo que a
la fecha contabiliza cerca de 550
concluidas.
El gerente general de la planta,
Otto Colaicovo, inform que se
producen tres tipos de autobuses:
uno de 9 metros, con capacidad para 25 puestos; uno de 12 metros,
para 33 puestos; y uno ejecutivo
(de los llamados buscama), tambin de 12 metros, que tiene 44
puestos.
Refiri que en la planta laboran
de manera directa 142 trabajadores, quienes se encargan de ensamblar los autobuses y hacer las pruebas necesarias para garantizar su
correcta operatividad.
El Presidente aprob recientemente los recursos para empezar
la construccin de la segunda etapa de la planta, destac.
EL KIOSCO DE EARLE
Jorge Padre
EARLE HERRERA
RIF: G20011660-9
Me viene aquella marcha

apretujada de estudiantes,
obreros, empleados y profesores universitarios, t a la
vanguardia, al lado del Rector
Magnfico, Jess Mara Bianco,
en defensa de la universidad
popular, autnoma y democrtica, como decir, de la Revolucin. Tu grito de conductor de
juventudes y tu puo en alto,
retador. Despus no s qu
montaa te trag y de ti me
daba razn el Ch Mieres.
Luego, Jorge, el atroz 25 de julio
y el pual ruin que raj la
noche, pero no la aurora.
CIUDAD VLC / MARTES 26 DE JULIO DE 2016
INST JORGE RODRGUEZ AL DESPLIEGUE DE LOS REVOLUCIONARIOS
Gobierno tiene la vacuna

contra violencia esculida
Desde la llegada de la Revolucin, la oposicin ejecuta acciones fascistas
AVN/CIUDAD VLC
FOTO AVN
Tenemos que estar y estamos preparados para responder a cualquier intencin de violencia, estamos desplegados, esa es una vacuna. El despliegue de los chavistas y
las chavistas es una vacuna contra
la violencia, as lo expres ayer
Jorge Rodrguez, dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), desde la Casa Anauco, en
transmisin de VTV.
Desde la llegada de la Revolucin Bolivariana, en 1999, la derecha ha llevado a cabo acciones violentas, fascistas y ha permitido el
injerencismo a fin de acabar con el
proceso socialista en el pas.
Entre las formas de violencia de
la derecha se encuentran las guarimbas, que formaban parte del
plan La Salida y que buscaba en
2014 salir del Gobierno que dirige
Nicols Maduro, este plan insurreccional dej 43 vctimas fatales,
ms de 800 heridos y cuantiosos
daos a infraestructuras y vas.
Asimismo, la derecha nacional
se ha aliado con factores extranje-
Record que la derecha ha dado excusas para no sumarse al dilogo.

ros, como las grandes transnacionales de comunicacin, y personajes con marcada posicin poltica
neoliberal y antirevolucionaria, y
han creado una guerra no convencional que entre otras vertientes
se enfoca en el rea comunicacional para desacreditar al Gobierno
con mentiras.
Luis Almagro, secretario de la
OEA, es uno de los personajes con
los que la derecha venezolana se

ha aliado, quien insiste en que la
Carta Democrtica fue activada
en contra de Venezuela, cuando
la verdad la sabe todo el mundo,
porque hasta embajadores y cancilleres de pases con gobiernos de
derecha reconocen que con su informe tomaron nota. En lenguaje
diplomtico significa guarda eso,
eso no sirve para nada, afirm.
Redirn homenaje al gigante Chvez

este jueves en Cuartel de la Montaa
AVN/CIUDAD VLC
Este jueves 28 de julio, cuando se

conmemoran los 62 aos del natalicio del comandante de la Revolucin Bolivariana, Hugo Rafael Chvez Fras, se realizarn actos conmemorativos en el Cuartel de la Montaa, en Caracas,
donde est sembrado el lder socialista, inform ayer el alcalde
de Caracas, Jorge Rodrguez.
Destac, adems, que los actos
comenzarn con la colocacin de
una ofrenda floral, a las 8 am, seguido de conversatorios y de
otras actividades.
Posteriormente, a las 5 pm, se
realizar el acto central para hon-
rar la vida del Comandante

Chvez, quien se dedic a dignificar al pueblo y a reivindicar las luchas populares.
Maana, en el Cuartel de la
Montaa, en la parroquia 23 de
Enero, se efectuar el programa
Con el Mazo Dando.
Rodrguez, seal que el jueves
a las 8 am, se dar una ofrenda
floral como ya es tradicin, para
rendirle homenaje al gigante Hugo Chvez, junto al coronel y comandante de la Revolucin Bolivariana, Luis Reyes Reyes.
A las 11 am se realizar el conversatorio Chvez Cadete, donde estarn sus compaeros de
Ciudad VLC es un peridico editado por Complejo Editorial Batalla de

Carabobo, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y
Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e:
ciudadvlc@yahoo.com Distribucin Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.
com Comercializacin: Willey Peuela cebaccomercializacin@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
promocin recordando los tiempos de Chvez como cadete,

donde se gest todo ese huracn
que despus significara la transformacin profunda de la sociedad venezolana.
A las 5 pm ser el acto central
de homenaje por el cumpleaos
del lder de la Revolucin.
Nosotros llevamos al Chvez
alegre, al Chvez feliz, llevando
su verbo de redencin, el que
siempre tena la mano extendida
a esos corazones que llevan y continan su lucha que l nos leg,
expres Rodrguez, en rueda de
prensa de la Direccin Nacional
del PSUV.
2,5 millones
de nios van a
Plan Vacacional
AVN/CIUDAD VLC
Unos 2.500.000 nios y nias

disfrutarn del Plan Vacacional
Comunitario, que se realizar
en todo el pas desde el 1 de
agosto hasta el 13 de septiembre de 2016.
Inform el vicepresidente para el Desarrollo Social y Revolucin de las Misiones, Jorge
Arreaza, quien detall que este
programa contar con 23 mil
recreadores y 60 mil misioneros, que en esta octava edicin
garantizarn el derecho a la recreacin a los pequeos de la
casa.
En este plan, que se desarrollar en 1.735 puntos, los participantes disfrutarn de actividades deportivas, culturales y
recreativas, que tienen como
objetivo crear espacios de convivencia y fomentar valores de
paz y solidaridad.
Este es el octavo Plan Vacacional Comunitario organizado
por el Gobierno Bolivariano y
sus diversas instituciones. El
primero se realiz en 2009 con
la participacin de 13 mil nias
y nios de Caracas.
Indic que unos 10 mil consejos comunales estn involucrados en esta actividad recreativa, organizada por varias instituciones del Estado.
Lodijo
4 millones de
dlares (...) de la
licencia emitida a
Cardn IV, que extrae gas
de las costas del Golfo de
Venezuela, sern destinados a la adquisicin y
distribucin de medicinas
Stella Lugo,
Gobernadora de Falcn
Director: Alexis Vega B. Jefa de Redaccin: Mnica Llovera Periodistas:

Oswaldo Lpez, Amrica Estupin, Jess Gonzlez, Jenire Espinoza, Mara A.
Guevara, Claudio Gonzlez L.,Angie Rangel,Wilfredo Sandoval,Johanna Mndez,
William Hernndez L., Vanessa Gonzlez, Participacin: Yosmary Delgado,
Ender Gonzlez, Betsy Carreo Cooordinador de Edicin: Ramn Nez
Coordinador de Diagramacin: Rafael Silva Coordinador de Produccin:
Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin: Lenn Dejann
MARTES 26 DE JULIO DE 2016 / CIUDAD VLC
Corpoelec
ejecutar mejoras
en redes elctricas
CIUDAD VLC
Labores de mejoras y de mantenimiento preventivo se ejecutarn en los municipios Valencia y Naguanagua del estado
Carabobo, los das 27 y 28 de julio, con el propsito de incrementar la confiabilidad del sistema elctrico en la regin.
De 7:00 a.m. a 10:00 a.m. habr una suspensin programada del servicio para atender a la
urbanizacin San Jos de Tarbes y al centro comercial Tarbes. El jueves 28 de 9:00 a.m. a
12:00 m. se harn en la urbanizacin Industrial La Rolandera,
sectores Araguaney, Los Libertadores, Palma Sola, Planta Baldo, estacin de bombeo Hidrocentro y alrededores.
En Naguanagua, se atendern La Coromoto, La Luz, Colinas de Girardot 2, Monte Sion,
La Lnea, Malagn; urbanizaciones: Chaguaramal, Carialinda, avenida Valmore Rodrguez, La Llovizna, Altamira
Norte, El Pial, Las Tinajas, Altamira, Colinas del Roco, Chuponal; conjuntos residenciales
Villas del Norte, Manbuca, La
Entrada, Los Mangos Paradise;
centros comerciales del Norte,
Mango Shopping y Ro Sil.
NOTICIA DEL DA 3
USUARIOS SE AHORRARN ENTRE 20 Y 30 MINUTOS EN TRASLADO
Avanzan obras del Distribuidor del Sur

Esta construccin quedar inaugurada en agosto prximo y la misma descongestionar la vialidad
CIUDAD VLC/MNICA LLOVERA
FOTO PRENSA GOBERNACIN
La anarqua vehicular que han padecido quienes transitan en la interseccin de la avenida Las Ferias
y la Sesquicentenaria, al sur de Valencia, as como en sus alrededores, ser transformada en desarrollo vial gracias al Distribuidor del Sur
que all se construye y que ya registra 95 % de avance en su ejecucin.
Esta obra de gran envergadura,
que el Gobierno Bolivariano de Carabobo pondr en marcha para la
segunda quincena de agosto, ayudar a descongestionar el trnsito
vehicular dentro de este sector.
El secretario de Infraestructura
de la gobernacin Adrin Ruz,
constat que dicha construccin
se encuentra en su etapa final.
El 5 % faltante lo encontramos
entre la preparacin de bases para
la colocacin de carpeta asfltica
final, iluminacin, sealizaciones,
mdulos de seguridad, semforos
y reas verdes para su embellecimiento, seal.
Estamos agradecidos con el
presidente Nicols Maduro por esta inversin tan importante, una
vez ms se demuestra el trabajo en
equipo como un solo gobierno, ya

para agosto nuestro gobernador
Francisco Ameliach har entrega
formal de esta emblemtica obra,
donde transitarn entre 25 y 30
mil vehculos diarios, con un ahorro para los usuarios de 20 a 30 minutos, afirm.
Ruiz detall que esta obra de
gran impacto para la poblacin
carabobea, est compuesta por
dos estribos (lado este y oeste) y
tres pilas centrales para el soporte
de las vigas del puente. Asimismo,
inform que el distribuidor contar con un ancho aproximadamente de 18 metros, dividido en cuatro canales de circulacin, dos con
sentido este y los otros dos con
sentido oeste.
Ruz destac Aqu podemos ver
como nuestro gobernador Francisco Ameliach invierte en el desarrollo vial de nuestra entidad, para dejar atrs la anarqua vehicular, en
beneficio de la poblacin carabobea, as como para sus visitantes. Esta obra se divide en cuatro tramos de puente, cada tramo
posee siete vigas de concreto pretensado, es decir estamos hablando de un total de 28 vigas.
Esta construccin cambiar anarqua vehicular en desarrollo vial.
Los ms favorecidos sern los habitantes

Una vez culminada esta obra sern
favorecidos los habitantes del Sur
de Valencia, as como sus visitantes,
quienes han mostrado su agradecimiento al Gobierno Bolivariano de
Carabobo por esta gran construccin. Es importante destacar que
esta infraestructura conecta a las
parroquias Rafael Urdaneta, Santa

Rosa y Miguel Pea y forma parte
del plan de obras pblicas para la
regin.
El promedio de vehculos a transitar
anualmente es de 250 mil, donde
los usuarios podrn disfrutar de una
vialidad de calidad y ms segura.
Ejecutivo supervisar cobro

de matrcula en colegios privados
CIUDAD VLC/AVN
FOTO REFERENCIAL
Autoridades establecern un monto adecuado de mensualidades.
Ante el nuevo ao escolar 20162017, padres y representantes han

denunciado el incremento de matrculas en colegios privados, por
lo que el Ministerio para la Educacin inform que acompaar el
proceso de inscripcin para evitar
altos costos.
Mediante un plan de supervisin, que se realizar entre agosto
y septiembre, organismos como el

Instituto Autnomo Consejo Nacional de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes (Idenna), la Superintendencia Nacional para la
Defensa de los Derechos Socioeconmicos (Sundde) y el Movimiento
Bolivariano de Familias (MBF) harn la evaluacin.
Al respecto, la directora del Idenna, Luisa Aura, indic que tambin
se tiene previsto organizar un di-
logo para establecer un monto

adecuado de las mensualidades.
Sern oficinas que se instalarn
con el apoyo de las zonas educativas en los distintos estados del
pas, donde el pueblo venezolano
podr acudir para cualquier duda
o reclamo en cuanto a la violacin
de sus derechos a una educacin
justa y de calidad. La educacin
privada no puede estar sujeta a
abusos, dijo.
4 EN CARABOBO
ZONA EDUCATIVA OFRECI BALANCE
Carabobo cerr
con xito ao
escolar 2015-16
Mary Machado, titular de este organismo,
resalt logros de la revolucin educativa
AMRICA ESTUPIAN
FOTO AMELIUT HERNNDEZ
Tras la culminacin del ao escolar 2015-2016, la Zona Educativa

del estado Carabobo (ZEC) ofreci
un balance de la actividad acadmica y los logros alcanzados en el
referido periodo.
Mari Machado, directora de la
ZEC, afirm que las polticas educativas impulsadas desde el Ejecutivo Nacional a travs del Ministerio del Poder Popular para la Educacin fueron de vital importancia
para lograr un ao escolar exitoso
en Carabobo como lo calific la titular del organismo.
INSTITUCIONES Y ESTUDIANTES
En este sentido, Machado explic
que en la entidad un total de mil
446 instituciones de las distintas
dependencias albergan a unos 508
mil estudiantes registrados en el
Sistema de Gestin Escolar en to-
dos sus niveles, de los cuales a ms

de siete mil se les ha otorgado becas de estudio.
De igual manera, coment que
al fin de este ao escolar ms de 30
mil estudiantes obtuvieron su ttulo de bachiller.
PROGRAMAS EDUCATIVOS
Haciendo referencia al alcance de
los programas educativos, la directora de la ZEC inform que hasta la
fecha han sido entregadas 19 mil
158 Canaimas y se estima que para
los prximos das se superen los 21
mil equipos asignados; cumpliendo as con la meta fijada para este
ao fiscal, indic.
En este orden de ideas, expres
Machado que 843 instituciones
fueron dotadas de morrales escolares y 575 mil textos de la coleccin Bicentenaria fueron entregados durante el pasado periodo
acadmico.
Un total de 508 mil estudiantes estn registrados en el Sistema de Gestin Escolar en la entidad.
Con respecto al Programa de Alimentacin Escolar (PAE) expres
que se logr la atencin del 80 por
ciento de las instituciones y acot
que en este programa participan
ms de dos mil 800 madres y padres como Cocineros de la Patria.
LO QUE SE VIENE
Para el inicio del nuevo ao escolar, Machado manifest que el mismo arrancar con mayor fuerza,
haciendo especial nfasis en el
programa Todas las Manos a la
Siembra y el programa de produccin textil, parte de las actividades
programadas durante Agosto de
Paz a los miles de nios y nias
que se reincorporarn a las aulas.
Denuncias ante altos precios de matrculas

Con el propsito de compilar las
denuncias ante el cobro excesivo de
matrculas escolares en las instituciones privadas, la Zona Educativa
de la entidad abri en su sede una
ocina para atender este agelo que
atenta contra el derecho a la educacin de nios, nias y adolescentes.
La informacin fue suministrada por
Milagros Iturrez, Jefa de Supervisin
Educativa de la ZEC, quien explic
que dicha ocina funcionar en las
instalaciones de este organismo y en
la cual participarn funcionarios de
la Defensora del Pueblo, Movimiento
Bolivariano de Familias, Sundde,

Defensoras Escolares y el Idena,
quienes atendern los reclamos de
los representantes a n de tomar las
medidas correspondientes.
Ahora nos encomendaron la tarea
y vamos a acompaar desde la supervisin educativa en un recorrido por
todo el estado a todas las instituciones privadas y pblicas para
desarrollar el plan de supervisin por
la garanta del derecho a la educacin, desde la supervisin educativa,
desde el ente ministerial y zonal, dijo
Iturrez.
Inspeccionan operatividad en Pto. Cabello UBV celebra 13 aos

masicando la educacin
A.E./CIUDAD VLC
CON INFORMACION DE NOTA DE PRENSA
Este fin de semana fue inspeccionada el rea de bsculas de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) S.A, con
el objetivo de evaluar los procesos y
seguir mejorando la operatividad
de la institucin, en el marco de la
Gran Misin Abastecimiento Soberano y Seguro (GMAS).
La autoridad nica del Puerto
de Puerto Cabello, G/D Rafael Jos Aguana, encabez el recorrido
del rea operativa de la referida
zona portuaria, donde inspeccion las bsculas, as como las siete
rampas del terminal portuario,
el funcionamiento del sistema y
evalu la labor que realizan los
trabajadores involucrados en la
operatividad.
Durante el operativo de inspeccin, Aguana realiz nuevas visitas
de revisin dentro de la zona primaria en compaa del M/G Jess
Rafael Suarez Chourio, Comandante de la REDI Central, del G/D
AMRICA ESTUPIN
Autoridades raticaron ecacia de planes por la GMAS.

Santiago Len Sandoval Bastardo,
Comandante de la ZODI Carabobo,
el Gerente de la Aduana Principal
Cnel. Jess Mara Rojas, as como
de varias instituciones como la
GNB, ONA, CASA y SUNAGRO.
Tras el recorrido ratificaron que
las acciones emprendidas por los
FOTO CORTESA
organismos que forman parte de

la actividad portuaria para seguir
agilizando los procesos operativos,
con el seguimiento y fiscalizacin
del Estado Mayor Operacional han
dado resultados positivos en el desarrollo de la actividad operativa
de este sector.
La Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) en Carabobo, celebr en la Plaza Bolvar del municipio Los Guayos el XIII aniversario de la Casa de los Saberes, que
es un referente de masificacin
educativa en pro de las necesidades de la patria.
Glorimar Marcano, coordinadora del eje municipal Campo de
Carabobo de la UBV, explic que
a lo largo de estos 13 aos, en la
entidad han egresado ms de tres
mil profesionales y en la actualidad 800 estudiantes se encuentran en proceso formativo en
ms de 120 aldeas universitarias
establecidas en el estado.
17 aos de la revolucin y 13
aos de la Casa de los Saberes;
construyendo y haciendo patria
desde las aulas de clases, de las
Aldeas Universitarias, con profe-
sores bolivarianos, con estudiantes bolivarianos ratificando y fortaleciendo el legado del comandante Chvez, dijo Marcano.
SUMADOS CONTRA LA GUERRA ECONMICA
Asimismo, explic que la UBV est sumada a luchar contra la guerra econmica y, cumpliendo
con el llamado del presidente Nicols Maduro, ha incorporado en
sus aulas programas para fortalecer los Motores Productivos.
En este sentido, Marcano explic que, por ejemplo, quienes cursan la carrera de Refinacin y Petroqumica, se involucran en el
proceso de elaboracin de productos de limpieza e higiene.
Por ltimo, recalc que los estudiantes de la UBV son personas
con una visin humanista apegados al ideal de patria y no a los intereses capitalistas.
POLTICA 5
RESULTADOS ECONMICOS SE VERN EN 6 MESES
Sector privado
coloca divisas
en el Dicom
Ministro Fara revela que capitales venezolanos en el
exterior oscilan entre 300 y 500 mil millones de dlares
CIUDAD VLC
FOTO CAPTURA DE PANTALLA
El ministro del Poder Popular para

el Comercio Exterior e Inversin
Extranjera, Jess Fara, anunci
ayer que ya hay una colocacin
importante de dlares provenientes del sector privado en el Sistema de Divisas Complementarias
(Dicom).
A travs de su cuenta en Twitter
(@JesusFariaPSUV), el funcionario
nacional explic que existe una
poltica sostenida para la reinversin de recursos que se encuentran en otros pases.
Los capitales venezolanos en el
exterior son entre 300 mil millones y 500 mil millones de dlares.
La variable clave es la cambiaria,

insisti Fara, con lo que dej por
sentado que la prxima liberacin
del Dicom ocurrir cuando existan
las divisas necesarias, cuyo origen
no estar circunscrito al dinero
proveniente de la extraccin y comercializacin del petrleo.
Necesitamos divisas para las
importaciones fundamentales. Se
generan por exportaciones no tradicionales (sic), sostuvo el representante gubernamental, quien
afirm que el 70 % de la economa
reposa en manos privadas.
En los aos 70 el porcentaje era
menor, record.
Fara coment que el modelo
que propone el gobierno es de eco-
El funcionario explic que Venezuela tiene empresas con la tasa mas alta de benecio en el mundo.
noma mixta donde pocos intereses privados no sustenten toma de
decisiones, sino intereses de grandes mayoras.
Destac que hay sectores que
aceptan traer sus dlares y el gobierno les garantiza la totalidad de
lo que exporten para reponer su
inversin.
La mayora de los empresarios no est en onda de violencia.
Los empresarios venezolanos me
sorprenden. Todos se orientan a
la exportacin, aadi.
Prevn mejorar abastecimiento

de alimentos en un 75 % este ao
EN SEIS MESES...
Fara dijo que la mayor produccin
se enfrenta a la inflacin que tiene
dos componentes: escasez y enorme presin especulativa, por lo
que trae dos consecuencias como
el impacto sobre los ingresos familiares y distorsiona la economa
creando desconfianza.
El Gobierno hace un enorme esfuerzo para mejorar la situacin. En estos 6 meses hasta
terminar el ao se van a ver resultados, puntualiz.
Colombia es la que debe

agradecer a Venezuela
tieron, adems, beneficiar a millones de neogranadinos en el
El dirigente del Partido Socialista Norte de Santander, quienes
Unido de Venezuela (PSUV), en el consumen gran parte del comestado Carabobo, Jos vila, re- bustible proveniente de Venechaz que algunos internautas y zuela, mediante la extraccin ilevoceros de la cpula opositora gal, as como alimentos y medicinas, por ser ms econpropongan un agradecimicas que en el vecino
miento al Gobierno copas.
lombiano por permitir
Otro de los escenarios
adquirir algunos proanalizados por vila fue
ductos de la cesta bsica
el de los desplazados y
en su territorio, que a
refugiados que atiende
su juicio, muchos de Jos vila
Venezuela en la actualiellos son extrados de Dirigente
dad, producto de ms
Venezuela por medio del PSUV
medio siglo de enfrentadel contrabando.
en el estado
mientos blicos. A estas
Gracias a Venezuela Carabobo
personas, de acuerdo a
y a la poltica de subsisu percepcin, se les bedios a los bienes de consumo necesario se han podido neficia directamente con los diabastecer durante dcadas en la versos programas sociales y
frontera y ms all, consider el grandes misiones.
Gracias a Venezuela, y en esexdiputado a la Asamblea Nacional en un artculo de opinin ti- pecial a Hugo Chvez y a Nicols
tulado: Gracias Colombia o Maduro, hoy Colombia est formando un acuerdo de paz, desgracias Venezuela?.
vila explic que las polticas pus de 60 aos de conflicto arde subsidios implementadas por mado para llevar estabilidad a
la Revolucin Bolivariana permi- ese pas, puntualiz vila.
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
FOTO CAPTURA DE PANTALLA
El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, asegur ayer

que la distribucin de alimentos
mejorar en ms de un 75 % en este ltimo semestre.
Es un reto gigante, pero no imposible, porque estamos en condiciones econmicas mucho mejores que el primer semestre de este
ao, explic el funcionario, durante su participacin en el programa Primera Pgina, que
transmite Globovisin.
Aponte precis que los Comits
Locales de Abastecimiento y Produccin (Clap) ampliarn su rango
de atencin, pero aclar que este
programa social no est dirigido a
la cobertura total de la poblacin,
sino hacia los estratos ms necesitados.
Ya con el control que se viene
haciendo a travs de la Gran Misin Abastecimiento Soberano, en
los puertos y en la agroindustria,
hemos podido ver cmo ha mejorado de manera progresiva la can-
Aponte aclar que los Clap son una medida de emergencia por la coyuntura.
tidad de productos en los Clap, argument Aponte, quien agreg
que existe una lucha frrea para
garantizar la continuidad en la entrega de las bolsas de comida a los
sectores de la gran capital.
Aponte precis que la idea es
que cada entrega posea al menos
21 kilos mensuales de vveres, por
lo que trabajan de manera de al-
canzar este objetivo en los prximos das.

El vocero gubernamental ratific que los Clap son una medida
de emergencia, de carcter coyuntural, que no ser permanente.
Tengan la certeza que julio ha
sido mejor que junio y agosto ser
muchsimo mejor que el mes de
julio, prometi.
Fara critic a la burguesa nacional, la cual, a su juicio, explot,

incluso, a los empresarios para
gozar de enormes privilegios.
Este escenario, de acuerdo a su
percepcin, cuando es cambiado
de manera radical, permite que los
desplazados generen violencia.
Las garantas estn en la Constitucin. No vamos a una economa
estatizada. Garantas de producir y
obtener ganancias, concluy, Fara, quien exhort a minimizar las
importaciones.
6 OPININ
Campaa
ALFREDO OLIVA
La produccin capitalista no
est en principio destinada a
satisfacer necesidades, sino a
crearlas en beneficio de la
produccin (Karl Marx: Crtica a la Economa Poltica).
El presidente Nicols Maduro acaba de crear la Gran
Misin Abastecimiento Soberano (11 julio de 2016). Es la
primera gran misin cvicomilitar que crea la Revolucin Bolivariana y que tiene
como objetivo: Gestionar,
articular y conducir las polticas pblicas que resuelvan la
economa criminal que afecta
los agentes econmicos del
pas.
Esta misin debe ir acompaada de una poderosa campaa comunicacional que informe no solo sobre los objetivos y las acciones del Gobierno, sino que clarifique lo
que se espera del acompaamiento del pueblo, de cmo
ser su protagonismo y transformacin como sujeto (texto
y contexto).
Una campaa cuyo contenido est relacionado con el conocimiento y transformacin
que debe darse necesariamente en el plano econmico, en las relaciones de produccin material y en el plano inherente de representaciones ideolgicas y relaciones sociales.
Una campaa que combata
el consumismo, que confronte las ideas dominantes y el
sistema de valores, la cultura,
donde se soporta la guerra
econmica. Una ofensiva comunicacional que coadyuve a
las conquistas de nuevos espacios de intermediaciones
econmicas, polticas, sociales y jurdicas, en funcin de
los objetivos tcticos para ir
superando la cultura rentista.
Una campaa por todos los
medios posibles para todas
las edades y estratos sociales
que no solo confronte los factores que condicionan el patrn de consumo venezolano
sino en qu contexto.
Los anlisis, soluciones y
respuestas a los problemas
cuando son el resultado de
una construccin colectiva
(proceso); cuando apuntan a
la transformacin de la realidad, a la educacin para el
cambio, producen necesariamente una transformacin en la conciencia de los
pueblos.
LETRA ORDINARIA
449
MERCEDES CHACN
@MERCEDESCHACIN
aracas es Caracas y lo dems es monte y culebra. As

he odo desde nia. Y buena parte de quienes leen
suponemos que tambin. Sal de mi pueblo (Altagracia de Orituco) y
llegu a mi ciudad, Caracas, en 1981, con quince aos y un montn
de planes a cuestas. Una ciudad que me recibi sin quejarse, sin preguntar. Treinta y cinco aos viviendo en Caracas, porque lo dems es
monte y culebra. Acaso es as? Qu tanto la hemos conocido en
ms de tres dcadas?
Caracas es Caracas. Y cmo es? Sin duda es una mujer, la Sultana del
vila, la del Waraira, la del cerro mgico y sanador de espritus. Es un
guardin que la observa, que la protege y la cuida. Ella siempre ha querido sacudrselo pero l siempre est ah.
Sin pedir nada. Ella acepta. Est convencida de que es una incomprendida. Se mantiene soltera y sin compromiso a su edad, ha parido y sabe lo
que es ser madre. Su guardin la cree dbil pero ella sabe de golpes fuertes en la vida. Yo no s, parafrasea mentalmente y sonre. Algunos le dicen que es una mujer intolerante, peligrosa y difcil. Y Caracas se queda
pensando. Apenas tengo 449 y pretenden que tenga todo resuelto, que
nunca me equivoque y de paso que pele los dientes todo el santo da. Y
ella los pela, los dientes, porque le encanta sonrer.
Caracas es Caracas. Y cuando piensa en que s es verdad que es una ti-
DESDE LA ESQUINA
pa difcil siempre termina dndole un repaso a su vida. En 1812 la sacudi un terremoto que hizo que su hijo ms ilustre la amenazara. Ella,
revolucionaria y rebelde como siempre ha sido, ha sobrevivido independiente. Alguien dijo que era ingobernable pero ella desconfa del remoquete. Su superioridad embadurnada de templanza no viene de apellidos ilustres. Es una mestiza pura y hermosa. De sangre roja, raza mezclada. Sus hijos e hijas, que tienen sus ideales de libertad y de justicia en
sus ADN, la han ayudado a no traicionarse a s misma. Es madre y es
amante poderosa porque nadie le puede caer a cuentos. Ella viene de
las calles, ha estado muchas veces en peligro y sabe convivir sorteando
sus permanentes contradicciones.
Caracas es Caracas. Es cuna de independencias gloriosas y traiciones
conservadoras. Le gusta la salsa, el bolero, el rock y hasta algn devaneo
cultural la ha hecho sumergirse a ratos en la msica acadmica. La Universidad le fue til y de ella sorbi herramientas que le han permitido entender las tragedias, las separaciones y las guerras. Es una mujer que va
adelante en el tiempo pero se le acusa de cumplir las metas a destiempo.
Eso le ha dado fama de incumplida. Tanto, que algunos de sus hijas se fastidian y se alejan.
Caracas es Caracas. Cumple con protocolos de mujer de mundo pero
da todo por la comodidad de tener los pies muy cerca del piso. Lectora voraz y exigente, le cuesta filosofar sobre su devenir histrico pero delira
con el amor en tiempos del clera y hasta del chikungunya. Caracas reflexiona, cumple 449. Hoy celebra rebelde, libre y ya est pensando en
qu har en sus 450. Sigamos.
Colegio Emil Friedman

rompi el silencio
ILDELGAR GIL
ILDEGARGIL@GMAIL.COM
Solo la junta directiva del Colegio Emil Friedman sabe por qu esper
casi un mes para pronunciarse pblicamente sobre el presunto abuso
sexual que uno de sus docentes habra cometido contra uno de sus ms
pequeos alumnos.
El lamentable hecho salt a la opinin pblica el 28 de junio, denunciado por www.latabla.com, y fue el pasado viernes 22 de julio cuando
finalmente la unidad educativa precis sus reacciones en torno al caso,
segn leemos en el mismo portal.
Varias cosas a destacar all. La primera, lo sano que representa la actitud colegiada de los responsables del Friedman. Sin duda, brinda alguna dosis de calma a quienes desde el surgimiento de la noticia se sintieron angustiados, ms all de tener o no vnculo alguno con esa escuela.
Como dijo Andrs Eloy Blanco, cuando se tiene un hijo, se tienen todos
los hijos del mundo.
Lo segundo, reconocer, en lugar de esconder, que s hay menores
afectados a pesar de no ubicar el tipo de afectacin. Todas y todos, aspiramos a que sea el menor posible.
Luego, un factor altamente preocupante: los afectados parecen
ser varios, de acuerdo al remitido plasmado en www.latabla.com. Si
uno era aterrador, un nmero superior terminara de desgarrar cualquier sentimiento que medio hubiese quedado en pie a consecuencia
del anterior.
Atrae sobremanera, la puntualizacin que se hace sobre el nmero
de cmaras instaladas para brindar seguridad a la poblacin escolar.
Ms de 70!, lo que nos lleva a suponer dos cosas. La primera de ella, aspirada por todas y todos, que nada haya sucedido ante la persuasin
que representa semejante aparataje tecnolgico. La otra: que haya ocurrido fuera de la edificacin, lo cual constituira otro elemento dentro
de la investigacin.
Finalmente, quienes al lamentable evento aplicaron un condenable
manejo de las herramientas periodsticas, quin sabe con cul intencin, deben reflexionar. El periodismo hay que ejercerlo con responsabilidad o, en el mejor de los casos, no ejercerlo.
Chvez vive la lucha sigue!
BREVES>
CONGLOMERADOS DE CARABOBO
INVITA A VARIAS ACTIVIDAES
El Frente de Conglomerados
de Carabobo pondr en accin
esta semana el cronograma de
expoferias integrales, el cual
se estar llevando a cabo en
varios espacios del municipio
valenciano para el deleite de
todas las comunidades. Inicialmente el mircoles 27, jueves
28 y viernes 29 de este mes
las actividades se realizarn
en los espacios de PDVSA Gas
Comunal La Quizanda de 8:00
de la maana hasta las 4:00 de
la tarde. Cabe destacar, que el
viernes 29 se har simultneamente en Inces Los Colorados,
y el sbado 30, la Expointegral
con todos los rubros que estar presente en la comunidad
Bucaral sur.
SERVICIO PBLICO - MEDICINAS

Paciente diabtico requiere
con urgencia: Dimavyl - Met
(Compuesto) 2 mg 1000 mg y
cintas Optium (Para medir la
glicemia). Agradecemos a
quien pueda donar o vender
estos medicamentos por favor
llamar o escribir al telfono
04124426739.
CARTEL
VALENCIA 6 DE JUNIO DE 2016
EXPEDIENTE N 080-2015-01-06499
Cartel de noticacin
Cumplo con noticarle que por ante la
Inspectora del Trabajo Csar Pipo Arteaga,
Sala de Inamovilidad Laboral, cursa
procedimiento de REENGANCHE Y PAGO DE
SALARIOS CADOS contra de la Entidad de
Trabajo SUTRAPRO DE VENEZUELA, C.A.,
dicho procedimiento se encuentra contenido en el Expediente signado con el N
080-2015-01-06499, conforme al Artculo
425 de la LOTTT; por lo tanto deber comparecer por s o por medio de representante
legal, por ante esta Inspectora del Trabajo
Csar Pipo Arteaga, correspondiente a
los Municipios Autnomos Bejuma, Carlos
Arvelo, Libertador, Miranda, Montalbn,
Naguanagua, San Diego y Valencia del
estado Carabobo. El lapso para que tenga
lugar el acto de Contestacin comenzar a
computarse desde el momento que conste
en autos el ltimo ejemplar de este cartel,
es decir, al segundo (02) da hbil siguiente,
a las 09:00 am, en la siguiente direccin:
Inspectora del Trabajo Csar Pipo Arteaga
de Valencia, prolongacin avenida Montes
de Oca, C.C. Caribean Plaza, Planta Baja,
Mdulo I, (paralelo a la av. Bolvar detrs de
la Torre Banaven). Todo de conformidad con
el artculo 42 de la Ley Orgnica del Trabajo,
los Trabajadores y las Trabajadoras. - Es
todo.ABG. ROXANA M. GUERRA
INSPECTORA DEL TRABAJO
DE INAMOVILIDAD
SEGN RESOLUCIN 9.487
DE FECHA 24 DE NOVIEMBRE DE 2015.
EL SUR DICE 7
ESPACIOS DE LA UNEFA HAN SIDO HABILITADOS PARA IMPULSAR EL MOTOR AGROALIMENTARIO
Forman en economa productiva

a voceros e instituciones del estado
CIUDAD VLC/WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Como parte del cierre de la segunda fase del programa de formacin sobre Economa Productiva y Desarrollo Social que se
realiz en la Unefa de la Isabelica, parroquia Rafael Urdaneta, se
desarrollaron 10 temas para ponerlos en prctica en las diferentes comunidades del municipio
Valencia.
As lo destac, el concejal Daniel
Snchez durante la actividad, donde varias instituciones del estado,
comunas y consejos comunales
participaron. Los temas tratados
fueron produccin agroalimentaria, produccin de medicina ancestral, produccin agroforestal, produccin de bienes y servicios, proteccin de la economa, seguridad
y abastecimiento alimentario, convivencia comunal, legislacin de
economa comunal, y servicios pblicos, entre otros.
La satisfaccin que nos llevamos
en esta segunda fase del programa,
es saber que hemos resistido junto
al presidente Nicols Maduro a los
embates de una poderosa guerra
econmica que ha tocado todos los
Participantes de esta temtica agroecolgica tienen como reto consolidar y demostrar lo que han aprendido.
sectores de la comunidad.
Estamos aqu, resistiendo, produciendo y combatiendo esta feroz guerra econmica que se ha
planteado en este pas como lo hemos estado diciendo en nuestro
Solicitan reparar vialidad

principal de Trapichito
grito de guerra: por Dios, por el

pueblo y por el Comandante
Chvez que venceremos, enfatiz el concejal, al tiempo que propuso, que la tercera fase de esta
iniciativa es consolidar lo que se
Infantes celebraron su da
en Parcelas del Socorro
CIUDAD VLC/W.S.
Hueco sin tapar afecta especialmente a los transportistas.

WILFREDO SANDOVAL
FOTO EDICSON DVILA
Voceros comunales de Trapichito y Pedro Herrera, de la parroquia Miguel Pea, solicitan a la

Alcalda de Valencia u otro ente
gubernamental que se haga cargo de reparar la va principal de
Trapichito, la cual est afectan-
do a varias comunidades.
Segn sostienen los voceros, el
problema lleva meses y a pesar de
que varias veces han denunciado
la situacin no han recibido respuestas. Tambin hay otros servicios pblicos que requieren ser rehabilitados, como agua servidas y
alumbrado pblico.
viene abordando con este ciclo de

formacin, de poder demostrar
lo que estamos produciendo de
manera organizada, concienciando, motivando e incorporando a
la gente en el tema productivo.
En el marco del Da Internacional

del Nio, La Fundacin Nios y Jvenes con futuro (NIJOFUT), presidida por el pastor Luis Daro Toro
Martnez, se organiz un evento,
el cual se realiz en las Parcelas I
del Socorro, sector Chaguaramos
II, parroquia Miguel Pea.
Ms de 300 nios disfrutaron
de la actuacin de mimos, pinta caritas, msica venezolana
cantada por los hermanitos
Castro, colchn inflable, refrigerio y recibieron juguetes ms
de 200 infantes.
La fundacin NIJOFUT tiene
como propsito fundamental,
prestar asistencia a nios, nias
y jvenes con problemas y necesidades, a travs de actividades
de recreacin, deportivas y de
formacin mediante cursos, talleres y charlas de prevencin.
El evento cont con el valioso
apoyo de varias empresas y personas como PDVSA Gas, Venezo-
lana de Pintura (Sr. Juan Garca),

Empresa Diana, Secretara de
Cultura de la Gobernacin de Carabobo, Defensa Civil, Lamigal
(Sr Tonino), Piatas el Venezolano (Sr Ral Romero), Abasto El
Paisa, Heladera Dagraca, tiendas Macuto (Licda. Cris Padrn),
Abasto Los Jabillos, Panificadora
Leticia, y Panificadora Hnos Villacano, entre otros. En pro del
bienestar social, se seguirn promoviendo acciones de este tipo
para contribuir al desarrollo integral de los nios, nias y jvenes de la Patria.
FIESTA EN CIUDAD CHVEZ
De la misma forma, centenares
de nios y nias pudieron disfrutar de una gran fiesta en los espacios de Ciudad Chvez, quienes
participaron de varias actividades en medio de la alegra y la diversin, msica en vivo con agrupaciones invitadas, canta criolla,
mimos y pinta caritas.
8 PARTICIPACIN
Comunidades se suman
a jornada de reciclaje
2,8 toneladas de vidrio aportaron a la produccin de Venvidrio
ENLASREDESSOCIALES>
@PEDROMOLIENDA
[PEDRO MIGUEL]
@pedromolienda escribe: @miguelcocchiola urgente vigilancia policial al barrio 19 de Abril, Valencia, Miguel Pea
azotados por delicuentes motorizados. Urgente!
@MARITZASIFONTES
[MARITZA SIFONTES]
YOSMARY DELGADO
CIUDAD VLC/PRENSA PODER POPULAR
Vecinos de diferentes comunidades de la parroquia Miguel Pea,

junto a trabajadores de Venezolana de Vidrio (Venvidrio), realizaron una jornada de reciclaje de
2,8 toneladas de vidrio para concientizar a la comunidad. Dicha
actividad aporta materia prima a
la planta y conserva el ambiente.
Hernn Serrano, intendente de
calidad de Venvidrio, inform sobre la recoleccin de diferentes tipos de vidrio.
Hicimos dos puntos de recoleccin y clasificacin: uno en la
Casa Comunal de la manzana 9
de Lomas de Funval y otro en la
Asociacin de Transporte de Los
Jardines en la avenida Aranzazu.
Se logr el intercambio de vasos
para los colaboradores por las botellas recicladas, destac Serrano, quien a su vez dijo que esta
iniciativa es un aporte de las comunidades que se integran al
punto y crculo de Venvidrio.
Las comunidades de Valencia,
Los Guayos y Guacara que estn
participando en la promocin del
reciclaje aportan materia prima
para la planta. El 30 % de nuestra
produccin es con materia prima
reciclada, es un proceso bonito
que aporta un valor mancomuna-
@maritzasifontes escribe: @miguelcocchiola una burla

ms para los jubilados de la Alcalda de Valencia por parte
del alcalde y de Ivn Lopz, no les pagaron el bono a ms de
600 viejitos.
@MA_289
[MARIA PEREZ]
@ma_289 escribe: .@sundde_ve @AmeliachPSUV #Denuncia Precios de Asados El Bosque en Valencia, son un total
abuso!!! Pollo a 7 mil 500 y en combo ms de 17 mil bolvares.
@ETAL16
[ENRIQUE TALAVERA]
@etal16 escribe: .@MpppIndustrias como venden productos Haier por Facebook, y el estado no hace nada?
Organizacin comunitaria genera nueva conciencia. FOTO CARLOS MOSQUERA
do a la produccin, dijo.
Por su parte, Edgar Morales,
trabajador de Venvidrio y habitante de la comunidad Los Jardines, parroquia Miguel Pea, indic que es posible generar una
nueva cultura con la comunidad
organizada, ya que para la jornada de reciclaje se hizo una asamblea popular, se pregon la informacin para que la comunidad sepa cmo hacerlo y entienda la importancia y el valor de reciclar,
manifest. El mtodo es clasificar
los envases de vidrio divididos por
colores: verde, azul, amaranta y

transparente, para ser llevados a la
planta. Por cada kilo de vidrio reciclado se les otorgan vasos.
Aadi que no slo Los Jardines
participaron en esta primera jornada, sino tambin habitantes del
sector Andrs Eloy, Ruiz Pineda II y
Negro Primero. Prximamente informarn sobre la realizacin de
una Mega Jornada de reciclaje en la
plaza Bolvar de Miguel Pea, igualmente se puede consultar sobre las
jornadas en la red social twitter:
@vamosalpunto.
Abren inscripciones para estudiar MIC
EN LA FOTO SE DENUNCIA GABRIELA FYAH, OFRECE AIRES ACONDICIONADOS HAIER ENTRE 120 Y 150
MIL BOLVARES Y DICE GENERAR FACTURA DE MI CASA BIEN EQUIPADA.
@YHOANSONY
[YHOAN SONY]
Ojo pelao! Quin fiscaliza a esta delincuente?

EN LA FOTO SE DENUNCIA A JIMENA JIMENEZ, QUIEN COLOCA EN VENTA A
TRAVS DE FACEBOOK, PASTA LARGA DE 1 KILO A 2 MIL 500 BOLVARES EN
CARACAS Y PUERTO CABELLO.
Y.D.
CIUDAD VLC
Hasta maana estn abiertas las

inscripciones para el Curso introductorio a la Ciencias Mdicas, Premdico 2016, para optar
al Programa de Formacin de
Medicina Integral Comunitaria
de la Universidad Bolivariana de
Venezuela.
As lo inform el mdico Jos
Francisco Salas, quin detall que
las inscripciones de Valencia, San
Diego y Naguanagua sern en la
Secretara Docente en La Trigalea. Entre los requisitos estn ser
bachiller, vocacin para el ejercicio de la medicina, disposicin
para trasladarse a cualquier parte
del territorio nacional, dos fotocopias de la cdula de identidad
ampliada, partida de nacimiento
original y copia, original y copia
del fondo negro del ttulo de ba-
La vocacin para el ejercicio de la medicina es un requisito indispensable.

chiller autenticado por la Zona
Educativa, original y copia de notas de primero a tercer ao, registro en el Sistema Nacional de Ingreso a la Educacin Universitaria, cuatro fotos fondo blanco y
carta de postulacin por una or-
ganizacin comunitaria.
Adems estn abiertas las inscripciones del curso bsico de Psicologa e Ingls instrumental, para mdicos y residentes, avalado
por la Universidad de Carabobo y
Mdicos para la Vida.
PARTICIPA!
Las noticias publicadas en esta pgina llegan a travs del correo electrnico:
ciudadvlcdiario@gmail.com
Son editadas por Betsy Carreo y Ender Gonzlez bajo la coordinacin de Yosmary
Delgado Twitter: @ciudadvlc @yosmary
Pueden ser enviadas a la sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, o
comunicadas por los nmeros telefnicos / WhatsaApp: 0414-0318238
Yanomamis con
poco riesgo de
oncocercosis
CIUDAD VLC
Tras la aplicacin de medidas

de control durante los ltimos
15 aos, 70 por ciento de la poblacin Yanomami en el estado
Amazonas est libre de riesgo
de infeccin por oncocercosis.
As lo inform Carlos Botto,
coordinador del Programa Nacional de Eliminacin de la
Oncocercosis en el foco Sur
del Centro Amaznico de Investigacin y Control de Enfermedades Tropicales Simn
Bolvar.
Botto detall que se han visitado 287 comunidades indgenas. Explic que cada tres meses se administra el tratamiento a la poblacin que vive en
las reas endmicas, hasta que
la oncocercosis deje de transmitirse en la zona, porque lo
que se busca es la eliminacin
de la infeccin, refiere una nota de prensa del Ministerio para la Salud.
Tambin seal que en algunas comunidades se midi el
impacto de las medidas de control. En 2013 se constat que todos los nios menores de 10
aos estaban libres de anticuerpos, lo que quiere decir que la
transmisin se interrumpi en
esos lugares.
VENEZUELA 9
EN TRIBUNALES DE EE.UU.
Venezuela gana caso Bandagro

Empresa estadounidense Skye Ventures pierde demanda por 100 millones de dlares
CIUDAD VLC/AVN
FOTO CORTESA
Venezuela obtuvo la victoria en

el Caso Bandagro, tras ms de 10
aos de juicio en Ohio, Estados
Unidos, inform la Procuradura
General de la Repblica (PGR) en
nota de prensa.
El Caso Bandrago (que deriva
del nombre del extinto Banco de
Desarrollo Agropecuario) se remonta a los aos 80, cuando unos
estafadores internacionales falsificaron notas promisorias de la
entidad bancaria por cientos de
millones de dlares e intentaron
usarlas o efectuar su cobro en varios lugares del mundo.
El caso fue iniciado en Ohio en
2004 por Skye Ventures, una empresa de los Estados Unidos que
obtuvo dos de las fraudulentas
notas promisorias supuestamente emitidas por Bandagro, y demand un monto de 100 millones de dlares ms intereses.
En la decisin, el juez declar
la falsedad de las notas y dej
claro que ninguna accin de la
Repblica o sus funcionarios
puede llegar a considerarse como una validacin de esas notas, indica la nota de prensa.
La informacin la ofreci la Procuradura General de la Repblica.
Monitorean trnsito de alimentos desde los puertos

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
El ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras

Pblicas, Luis Sauce, se reuni
ayer con la Autoridad nica Nacional de Bolivariana de Puertos
(Bolipuertos), el mayor general
Efran Velasco Lugo, para unir esfuerzos en funcin de agilizar el
abastecimiento de los alimentos
que llegan a los puertos y que se
distribuyen va terrestre.
La reunin forma parte del plan
de trabajo de la Gran Misin Abastecimiento Soberano y Seguro
(GMAS), creada por el presidente
Nicols Maduro para resguardar
los productos bsicos que entran
al pas por los puertos nacionales
con acompaamiento de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(FANB).
Siguiendo los lineamientos del
presidente de la Repblica, Nicols
Maduro, revisamos los mecanismos de trabajo articulado para garantizar el abastecimiento, inform Sauce, a travs de Twitter.
La representacin de la Repblica Bolivariana de Venezuela

fue ejercida por la PGR, con el
apoyo del escritorio jurdico Foley Hoag.
Este caso se origin con la denuncia hecha el 22 de septiembre de 1993, por la entonces
presidenta del Fondo de Garantas de Depsitos y Proteccin
Bancaria (Fogade), Esperanza
Martin de Fernndez, quien seal que con motivo de la intervencin de Bandagro, hecha por
Fogade, recibieron informacin
de los bancos Principal, Bank of
Amrica y Progreso, sobre la
existencia de unas notas promisorias emitidas en 1981 por el
banco intervenido, refiere el
Correo del Orinoco.
Sin embargo, luego de exhaustivas investigaciones desarrolladas por el Estado, a travs de la
PGR, tanto en Venezuela como
en el exterior; las experticias de
rigor y del juicio oral y pblico
qued determinado, que las falsas notas promisorias del extinto
Bandagro, carecen total y absolutamente de validez, por cuanto
haban sido falsificadas con deliberada intencin delictiva.
Inces inicia foro

de Economa
Venezolana
CIUDAD VLC
Ministro de Transporte une esfuerzos con la Autoridad nica Nacional de Bolipuertos.

La gran misin tambin contempla impulsar los motores
agroalimentario, farmacutico e
industrial, as como sanear las cadenas de distribucin de produc-
tos y normalizar el abastecimiento, a travs de siete vrtices: produccin eficiente; logstica y distribucin; nuevos procesos de comercializacin, sistema de costo,
rendimiento y precios; consolidacin de la organizacin productiva; seguridad y defensa integral; e

investigacin, desarrollo y sustitucin de las importaciones.
A fin de analizar los retos que

tiene la construccin del nuevo modelo econmico productivo en el pas, autoridades del
Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) realizarn hoy el foro Economa venezolana, presente y
perspectiva.
En entrevista ayer en el programa El Desayuno, de Venezolana de Televisin, el presidente de Inces, Wikelman ngel Paredes, inform que el foro se ofrecer hoy martes y el 2
y 9 de agosto, de 8:00 de la maana a 1:00 de la tarde, en el
auditorio del instituto de su sede de la avenida Nueva Granada, en Caracas.
Entre los temas a tratar estn
las caractersticas de evolucin
de la economa en el pas, los
precios, los tipos de cambio, la
guerra econmica y el futuro de
la economa venezolana.
10 VENEZUELA
Puente levadizo
reactivar Eje
Orinoco-Apure
La nueva estructura, bautizada con el nombre
de ngel Mara Nieves, facilitar la navegacin
por una de las principales vas uviales del pas
REINALDO J. LINARES ACOSTA
CIUDAD CCS
El pasado viernes entr en funcionamiento el sistema levadizo

del puente ngel Mara Nieves
de San Fernando de Apure, con
una inversin de 315 millones
de dlares.
La obra permitir reactivar la comunicacin fluvial en el Eje Orinoco-Apure, ya que facilitar el paso
de hasta tres embarcaciones de
carga por este puente, que eleva
parte de su estructura para permitir la navegacin.
Esta va de comunicacin, de
445 metros de extensin entre las
poblaciones de San Fernando de
Apure y Puerto Miranda, con el objeto de comunicar por va terrestre
al estado Apure con otras regiones
del pas, se tena contemplada con
una parte levadiza, pero en los posteriores aos no hubo intencin de
continuar la obra.
Si bien la construccin del puente facilit la comunicacin del estado llanero con sus vecinos Gurico y Barinas, se convirti a su vez
en un obstculo para la navegacin por el ro Apure, una de las
principales vas fluviales del pas.
Para el ao 2011, el Comandante
Hugo Chvez rememor la historia de Mara Nieves y orden la
construccin de un sistema levadizo sobre el puente, que permitira
a las embarcaciones cruzar sin problemas todo el Apure para llevar
sus cargas hasta el ro Orinoco y viceversa, como parte fundamental
del desarrollo del Eje Orinoco-Apure, uno de sus principales planes
de gobierno.
La construccin de la infraestructura comenz ese mismo ao
y el 26 septiembre de 2015 se realizaron las pruebas finales de izamiento y electricidad sobre el sistema levadizo.
A diferencia de otras estructuras similares en las que dos plataformas se elevan de manera
independiente hasta formar un
ngulo superior a los 45 grados
cada una, en el puente ngel Mara Nieves se iza una sola plataforma de manera vertical.
PILAR PARA EL DESARROLLO ENERGTICO

La estructura levadiza se puso en
funcionamiento con el paso de
embarcaciones de PDVSA, que
transportaron
transformadores
para incrementar la generacin de
100 megavatios en el sistema elctrico del estado Barinas.
Al respecto, el presidente de la
estatal petrolera, Eulogio del Pino,
precis que transportaron seis motores de los primeros 100 megavatios para la generacin elctrica,
que se prev en el proyecto de la
refinera en Santa Ins de Barinas.
A principios de ao se instalarn
estos 100 megavatios con una inversin de 315 millones de dlares, con apoyo del Fondo Chino.
Esta operacin nos permite
ahorrar una tremenda cantidad de
dinero y una tremenda cantidad
de tiempo, dijo Del Pino.
Por su parte, Luis Cevilla, gerente del proyecto de la planta elctrica que se construye en Santa Ins,
indic que la planta de 100 megavatios suministrar energa elctrica a todos los estados llaneros,
con lo que se contribuir al desarrollo de estas regiones. La electricidad generada se sumar al Sistema Elctrico Interconectado que
es la que administra la carga de todo el pas.
Son motores de combustin interna que se utilizan para producir
energa. Son seis unidades, cada
una de 17,5 megavatios. Las unidades pesan unas 300 toneladas, miden 14 metros de largo por cinco
de ancho y seis metros de alto. Utilizamos el transporte fluvial por
varias razones. Una de ellas es la facilidad que nos brindan los ros para trasladar carga de alto volumen, expuso el gerente.
El vicepresidente para el rea
Econmica, Miguel Prez Abad,
quien asisti a la inauguracin del
puente, explic que la estructura
se construy con tecnologa canadiense, pero con mano de obra venezolana, por una empresa nacional, demostrando que todas las potencialidades que tiene el pas son
importantes para el abordaje de la
coyuntura econmica y transfor-
La nueva obra de infraestructura fue construida con una inversin de 315 millones de dlares. FOTO ARCHIVO
macin del modelo productivo hacia una economa socialista y de
justicia social para todos.
Resalt asimismo que la nueva
obra permitir potenciar los estados llaneros, ya que podrn transportar sus cargas de manera ms
eficiente con instrumentos de navegacin, abaratando el servicio
de transporte hacia los estados
centrales y el resto de Venezuela.
Por su parte, el ministro del Poder Popular para Transporte y
Obras Pblicas, Luis Sauce Navarro, indic a travs de su cuenta en
la red social Twitter @LuisSauceN
que el nuevo sistema se construy
en tres etapas y la prueba original
fue el paso de tres embarcaciones
tipo barcaza, que partieron de la
poblacin fluvial de Cabruta, en el
estado Gurico, a orillas del Orinoco, con destino final en Puerto Nutrias, en el estado Barinas.
La estructura permite mejorar
la navegabilidad del eje fluvial OrinocoApure, seal Sauce en un
tuit.
En otro mensaje a travs de la
misma red social, el Ministro asever que este nuevo sistema tiene
como objetivo integrar mediante
la navegacin fluvial a Tchira,
Apure, Barinas, Gurico y Portuguesa y el sur del continente americano.
Durante casi 55 aos de existencia, los habitantes de San Fernando de Apure y visitantes de la zona
solo pudieron utilizar pequeas
canoas y botes destinados a paseos
tursticos por el ro del mismo
nombre.
Del mismo modo las nicas
embarcaciones que podan pasar
por debajo del puente eran las
embarcaciones y canoas de pescadores o personas dedicadas a
sacar arena del fondo del ro para
luego venderla y utilizarla como
material para la construccin.
Honor a un apureo
Promesa de Chvez
El puente sobre el ro Apure, con 54

aos de historia, lleva ese nombre
desde el 26 de septiembre de 1965
en honor a ngel Mara Nieves, un
famoso cabestrero de la zona que
cruzaba a nado a lo ancho del ro
Apure, solo con su caballo, para llevar
rebaos de ganado que luego seran
trasladados al centro del pas. Nieves haba nacido en San Fernando
de Apure, el 16 de julio de 1882, desempeando ese peligroso trabajo
hasta su muerte durante unos 40
aos (haba comenzado en 1903).
El personaje era conocido popularmente como Mara Nieves y su
labor inspir a Rmulo Gallegos a
incluirlo en su clebre novela Doa
Brbara como un representante genuino de la reciedumbre del hombre
apureo. El puente fue proyectado
a nales de los aos 50 y nalmente
construido en 1962. Originalmente
quiso ponrsele el nombre de puente
23 de Enero y posteriormente puente
sobre el ro Apure, pero al nal fue
bautizado como puente Unidad.
Posteriormente, desde el 26 de
septiembre de 1965, lleva el nombre
de ngel Mara Nieves.
Durante su ltima visita al estado

Apure, el 15 de septiembre de 2012,
el presidente Hugo Chvez, entonces
candidato a la reeleccin, expuso en
su discurso ante el pueblo apureo
las ventajas de construir en la zona
un puente levadizo. Barcos de carga, barcos de pasajeros, de turismo,
comercio, imagnense lo que es,
resalt el Comandante en aquel
momento. Para eso, adems, ya
comenzamos a mejorar los puertos.
Este es uno de los proyectos nuevos
que est por arrancar y forma parte
del Plan de Gobierno 2013-2019.
Estos barcos van a tener una ruta
desde Caicara y Cabruta. Se vienen
por ah por Boca de Apure, por
Arichuna van a pasar, luego San Fernando, explic. En el acto, Chvez
seal que cuando se concibi ese
puente estaba previsto que fuera
levadizo, pero nunca lo hicieron as.
Dentro de poco ustedes vern cmo
el puente Mara Nieves se levantar, dijo en aquel momento. Hoy su
palabra est cumplida gracias a la
continuidad que ha hado el Gobierno
Bolivariano a la ejecucin del Plan
de la Patria 2013-2019.
Dos muertos y 17
heridos tras otro
tiroteo en EE.UU.
CIUDAD VLC/TELESUR
Un nuevo tiroteo se registr este lunes en Estados Unidos. El

suceso dej al menos dos muertos y casi una veintena de heridos.
El hecho ocurri en una discoteca en Fort Myers, de la costa oeste de Florida. All se realizaba una fiesta juvenil segn
han reportado varios medios
locales.
El canal de televisin WINK
News, rese en sus primeras
informaciones que entre los
asistentes a la Swimsuit Glow
Party de la discoteca Club Blu
poda haber incluso adolescentes de 13 aos.
Al menos 17 personas sufrieron heridas de bala en el tiroteo
que aconteci en horas de la
madrugada de este lunes, as lo
inform el capitn Jim Mulligan, de la polica de Fort Myers.
Los lesionados fueron trasladados a hospitales de la zona
por los Servicios de Emergencia del condado de Lee.
Las autoridades igualmente, detuvieron a tres personas como sospechosas y siguen tras la bsqueda de ms
involucrados. Los nombres
de los aprehendidos an no
han sido divulgados.
PLANETA 11
ACUERDO CONTEMPLA LA PARTICIPACIN POLTICA DE LA MUJERES Y LA COMUNIDAD LGBTI
FARC aboga por la inclusin de gnero

Manifestaron su respaldo para que todas las personas gocen de sus derechos polticos, civiles y culturales
CIUDAD VLC/TELESUR
FOTO TELESUR
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) defienden la implementacin de polticas mundiales
para la igualdad de gnero y derechos de las mujeres.
En un comunicado publicado en
su sitio web, en el marco de la firma para la inclusin de gnero en
los acuerdos de paz, la insurgencia
expone su percepcin del sistema
que se aspira.
En el texto refieren que estn en
favor de que todas las personas
puedan contar con los mismos derechos polticos, civiles, culturales
y de todo tipo, y con las mismas posibilidades para acceder al bienestar social y a los bienes comunes.
Aseguraron que en el desarrollo
histrico de la lucha de la organizacin, el papel de las mujeres
combatientes ha sido preponderante y que tambin lo ser en la
construccin de un nuevo movimiento poltico legal, que surgir
tras los Acuerdos de Paz.
Igualmente defienden que para
todo el enfoque de gnero contenido hoy en los acuerdos pueda plasmarse en la realidad cotidiana de
Aseguraron que en el desarrollo histrico de la lucha de la organizacin, el papel de las mujeres ha sido preponderante.
millones de mujeres afectadas por

el conflicto y sus causas estructurales, se requiere mayor protagonismo de la mujer y sus organizaciones en la implementacin de lo
que se discute en la Mesa de Conversaciones.
Las FARC sostienen que, para
cualquier circunstancia, sera positivo vincular las discusiones necesarias con los problemas causales
de la desigualdad, la miseria, la falta de democracia y dems factores
generadores del conflicto colombiano.
De igual forma, mencionan en el
comunicado la necesidad de apartarse de cualquier tipo de homofobia o lesbofobia y de los feminismos mal entendidos que colocan
al hombre como el enemigo a
combatir, apuntando a elaborar
un discurso sobre la interrelacin
entre gnero, clase, raza.
Deportados ms de 35 mil hondureos Rusia reitera propuestas

En lo que va de ao EE.UU. ha expulsado de ese pas a inmigrantes ilegales
de cooperacin con OTAN
CIUDAD VLC/PRENSA LATINA
CIUDAD VLC/TELESUR
FOTO ARCHIVO
El viceministro de Asuntos Exteriores Alexi Meshkov ratific

ayer la voluntad de Rusia de restablecer los mecanismos de cooperacin con la Organizacin del
Tratado del Atlntico Norte
(OTAN) en temas de seguridad
global, pero en condiciones de
equidad.
Indic que Mosc en ms de
una ocasin reiter la disposicin a renovar una colaboracin
con la OTAN bajo principios de la
igualdad, y confa en una predisposicin positiva de la alianza.
Entre los temas de mayor urgencia para Rusia descuellan la
estabilidad en Afganistn (por
cuestin de seguridad en el sur
de las fronteras rusas), la seguridad de los vuelos civiles y la lucha
contra el terrorismo internacional, una de las ms grandes amenazas globales en la actualidad.
Asimismo sostuvo que la cuestin depende de cunto tiempo
Ms de 35 mil inmigrantes ilegales

hondureos fueron deportados de
Estados Unidos en lo que va de
2016, por va terrestre y area.
As lo revel la Secretara de Relaciones Exteriores de este pas
centroamericano.
El organismo, que cita datos del
Observatorio Consular y Migratorio de Honduras, revela que a esa
cifra se une el que en 2015 retornaron de territorio estadounidense
75 mil 785 hijos de esta tierra.
En la actualidad, unos 65 mil inmigrantes de Tegucigalpa deben
comparecer ante tribunales de migracin norteamericanos, por lo
que muchos de ellos, en calidad de
indocumentados, pudieran ser expulsados de ese pas, rese la publicacin.
En los ltimos aos aument
la cifra de emigrantes sin papeles hacia destinos como Estados Unidos, a travs, sobre to-
Unos 65 mil mil inmigrantes de Tegucigalpa deben comparecer ante tribunales
do, de la frontera mexicana.

De acuerdo con estudios de organismos como la Universidad
Nacional Autnoma de Honduras, entre las causas de la migracin en este territorio se encuentran el desempleo, la falta de
oportunidades, la violencia y el
deseo de reunificacin familiar.
En el xodo de hondureos, adems de la violencia, inciden la pobreza y la desigualdad, por lo que

el gobierno debe implementar polticas econmicas, prevenir el delito y promover la reinsercin social, entre otras medidas, consider la especialista en temas de seguridad Arabesca Snchez.
ms la OTAN seguir ignorando

la necesidad objetiva de colaboracin y conexin de los recursos
y potenciales de los actores internacionales frente a los desafos y
peligros colectivos.
El diplomtico dijo que, por el
contrario, el bloque occidental
intenta sin perspectiva alguna
ejercer presin poltica y militar
sobre Rusia.
Mosc aguarda una respuesta
de la OTAN a la propuesta de medidas conjuntas para garantizar
la seguridad de la aviacin aliada
y rusa en la regin del Bltico,
donde el alto mando aliado con
la batuta de Estados Unidos despleg tropas adicionales y armamentos, cerca de las fronteras de
la Federacin, adems de constantes vuelos espas.
Reiter la apertura y disposicin de este pas a un dilogo directo con Bruselas en torno a un
amplio espectro de temas polticos y militares en esa regin.
12 PLANETA
AL IMPONERSE EN EL ABIERTO DE CANAD
BREVES>
Golsta Vegas
se abre camino
en su viaje a Ro
Es increible, slo siento una tonelada de
emociones corriendo en mi cabeza ahora
CIUDAD VLC / W.H / AVN
FOTO CORTESIA
El golfista Jhonattan Vegas, clasificado nmero 86 para representar a Venezuela en los Juegos
Olmpicos de Ro 2016, a iniciarse el 5 de agosto, le dice a los venezolanos, que est listo para la
contienda y que su participacin
con los colores patrios, se suma a
la esperanza tricolor, de convertir a Ro en escenario donde se escuche el Gloria Bravo Pueblo
en ms de una ocasin.
Vegas naci en Maturn el 19
de agosto de 1984, es decir que
justo cuando est celebrado sus
32 aos pudiera tambin estar celebrando una buena actuacin en

la justa olmpica.
A pocos das de haberse concretado su participacin en los juegos
universales, de lo que expres satisfaccin, realiza una destacada
actuacin al ganar, en el Glen
Abbey Golf Club en Oakville, Ontario, el pasado domingo 24, el
Abierto de Canad, torneo que forma parte del PGA Tour, principal
circuito de golf profesional.
El criollo es graduado en quinesiologa de la Universidad de Texas,
en esta institucin particip en el
golf universitario, convirtindose
VOLEIBOL PLAYERO GANA ORO

EN TORNEO ABIERTO DE ESPAA
El monaguense celebrar en las canchas de Ro su cumpleaos nmero 32.

en profesional de esta disciplina
deportiva en el 2008. Debut en el
Nationwide Tour en 2009. Represent a Venezuela en el mismo ao
en el Omega Mission Hills de la
Copa Mundial de Golf junto a Alfredo Adrin.
El venezolano se adjudic el ttulo en Canad con un -12 bajo par,
con un total de 276 golpes en el
campo, donde ejecut un boguey
en el 8 (sobrepas la cantidad de
golpes para el hoyo) y nueve birdies (menos golpes de los establecidos para los hoyos) en los 2, 3, 4, 5,
6, 13, 16, 17 y 18.
En la ltima ronda, realizada el
pasado domingo, cuando entraba

al campo en el puesto 17, consigui ejecutar 64 golpes con un -8
bajo par, cifra que le permiti llegar al liderato de la clasificacin
general y asegurar la victoria.Es
increble, slo siento una tonelada
de emociones corriendo en mi cabeza ahora (...) para esto hemos venido entrenando y da gusto obtener este resultado, me siento muy
emocionado, expres Vegas, en
una entrevista, tras conseguir el
campeonato. Este es el segundo
trofeo que obtiene Vegas en el PGA
Tour tras el conseguido en 2011 en
el Bob Hope Classic.
Llama Olmpica correr estados de Venezuela

CIUDAD VLC / AVN
La rplica de la antorcha de los Juegos Olmpicos, Ro 2016, que este

fin de semana estuvo en la Parroquia 23 de Enero, en Caracas, a 12
das de que inicie la competicin,
recorrer varios estados de Venezuela antes de arrancar la justa.
El traslado fue organizado por el
Comit Olmpico Venezolano
(COV), a manera de incentivo para
los atletas y, a su vez, para brindar
apoyo a los que representarn al
pas a partir del 5 de agosto.
Se prev que el recorrido de la

rplica se haga por todo el territorio nacional. Los prximos estados
sern Aragua, Falcn y Zulia esta
semana, refiere el COV en una nota de prensa.
Esta actividad tiene como objetivo que todos los venezolanos puedan verla, tocarla y sentirse parte
de nuestra delegacin, adems de
tomarse su foto para el recuerdo,
expres la representante de la
mencionada institucin, Carina
Vsquez, citada en el texto.
ANTORCHA EN EL 23 DE ENERO
La rplica de la antorcha olmpica
visit el pasado sbado La Planicie
en el 23 de Enero, en Caracas, en
donde nios, jvenes y adultos pudieron disfrutar de una jornada recreativa y conocer este importante
smbolo deportivo.
LUZ QUE ILUMINA A BRASIL
La llama Olmpica lleg a la ciudad
de Sao Paulo, el corazn financiero
de Brasil, despus de 82 das de
viaje por el pas y cuando faltan
12 para el comienzo de los Juegos

de Ro de Janeiro.
La antorcha parti del parque de
la Independencia poco antes de las
8 de la maana, recorri algunos
puntos claves de la ciudad y lleg
en bicicleta a la popular Avenida
Paulista, donde una banda de msica suspendida en el aire con cables anim parte del trayecto.
Despus de 51 kilmetros por
Sao Paulo, la antorcha concluir su
recorrido la noche del pasado domingo en el parque Anhembi.
Cabrera con un bate en la

mano raudo a Cooperstown
CIUDAD VLC / W.H.
FOTO ARCHIVO
El arageo entre los 56 jugadores que han superado las 1.500 etadas.
A Miguel Cabrera se le hizo lenta la

transicin desde las un mil 490 carreras empujadas a las mil 500.
Finalmente el episodio termin y para el maracayero no slo
es un despertar de su bate, sino
tambin de una especie de pesadilla por la que los grandes jugadores del beisbol han transitado.
Aunque ha declarado que l juega para su equipo, la cifra de las

1.500 empujadas le brind un poco de presin.
El felino ya pertenece a ese selecto club donde entran solo 56 integrantes de todos los tiempos que
han logrado impulsar el millar y
medio de carreras, todos con cara y
olor al Saln de la Fama, el altar del
beisbol en Cooperstown.
La dupla femenina venezolana

de voleibol de playa integrada
por Olaya Pazo y Norisbeth
Agudo gan la medalla de oro
en el primer abierto del
Madison Beach Volley Tour
2016, que se realiz este fin de
semana sobre la arena de la
Playa de La Salv en Villa de
Laredo, Espaa.
Un despacho de prensa del
Madison Beach Volley Tour,
que forma parte del Campeonato de Espaa de voleibol
playa, inform que las
venezolanas ganaron la final 2
sets a 0 a la dupla espaola
integrada por Clara Lozano y
Nazaret Florin, que vena de
adjudicarse el primer puesto
en la segunda parada del
circuito, que se realiz en Playa
de la Malvarrosa de la ciudad
de Valencia, Espaa.
CARACAS CUMPLI COMO SEDE

INTERNACIONAL DE KARATE DO
Caracas fue sede de la Copa
Internacional Simn Bolvar
Karate Do 2016, la cual se
realiz en el gimnasio Jos
Beracasa del Parque Naciones
Unidas del estado Miranda.
En este torneo, que es el ms
importante de especialidad en
Venezuela, participaron 58
organizaciones y 1.100 atletas
de calibre nacional e internacional, disputndose medallas
en kumite (combate), kata
individual y por equipos, en las
categoras infantil, juvenil y
adulto en tres das de jornada.
CAROLINA MENDEZ GAN

MUNDIAL DE DOMINO
La venezolana Carolina Mndez gan el primer lugar en el
XIII Campeonato Mundial de
Domin que se celebr hasta
este domingo en Orlando,
Estados Unidos.
La criolla result ganadora en
la categora individual
femenino en la competicin
que comenz el pasado 17 de
julio, inform el presidente del
Instituto Nacional del Deporte
(IND), Pedro Infante, a travs
de un mensaje en su cuenta
social Twitter.
BALONCESTO CRIOLLO CAY DE

NUEVO ANTE ESPAA 91-55
La seleccin venezolana de
baloncesto que termina su gira
preparatoria por Europa cay
ayer por segunda vez ante su
similar de Espaa, con pizarra
de 91 a 55, en encuentro realizado en Valladolid. Los dirigidos por el Che Garca viajan
hoy a Chicago para medirse el
viernes a Estados Unidos.
Pelcula Maisanta ser

estrenada maana
CIUDAD VLC/AVN
FOTO CORTESA
La vida del joven Pedro Prez Delgado, hroe que luch por la dignidad y la emancipacin de los
pueblos oprimidos contra la tirana, es la historia de Maisanta,
nace la leyenda, una nueva produccin de la Fundacin Villa del
Cine, que tendr su premier oficial maana a las 6:00 de la tarde,
en el Cine Lder, Caracas.
El largometraje fue dirigido
por Miguel Delgado, con un
guin escrito por los hermanos
Jos Antonio y Jos Luis Varela y
cont con la asesora del cineasta venezolano Romn Chalbaud, quien en entrevista telefnica a la Agencia Venezolana de
Noticias (AVN) invit a todo el
pueblo a apoyar esta nueva produccin.
Maisanta est contextualizada
en la poca de la infancia, juventud y otros aspectos de la vida de
Delgado. La pelcula nos cuenta
la vida de un nio que se impregna de la lucha por la libertad, explic el cineasta, quien destac el
trabajo de direccin asumido por
Miguel Delgado, de quien coment fue asistente por mucho
tiempo de sus pelculas y de otros
directores.
Lo ms apasionante de Maisanta es toda la pelcula en s (...)

Es muy hermosa: los mensajes,
lugares donde se film, en bastantes escenarios del interior del
pas, manifest Romn, quien
tambin valor el trabajo musical del maestro venezolano Federico Ruiz.
Romn record que cuando
empez a hacer cine la realizacin de producciones histricas
era casi que imposible debido a
los altos costos de produccin,
entre decorado, utilera y vestuario. No obstante, resalt que de
hace 10 aos a la fecha, con la Villa del Cine ha sido evidente el
cambio al abrirse mayores posibilidades para la realizacin del
cine histrico, lo cual el director
consider vital en la medida en
que se contribuye a la profundizacin de nuestras races.
La historia nacional y universal nos ensea muchas cosas de
lo que debemos y no debemos
hacer, apunt. Dentro de esta
misma tnica, Chalbaud trabaja
en su prxima pelcula a estrenar
de nombre La planta insolente,
sobre un momento en la vida del
expresidente venezolano Cipriano Castro, con un guion de Luis
Britto Garca.
Pelcula relata la historia de un joven luchador en favor de los pueblos.
CULTURA 13
A PROPSITO DEL NATALICIO NMERO 62 DEL LDER REVOLUCIONARIO
Convocan a la preservacin
del pensamiento de Chvez
Durante la semana se realizar una serie de actividades
Farruco Sesto, vicepresidente del Instituto de Altos Estudios del Pensamiento Hugo Chvez.
CIUDAD VLC/CORREO DEL ORINOCO
FOTO CORTESA
El rescate, preservacin y difusin

del pensamiento del lder de la Revolucin
Bolivariana,
Hugo
Chvez, es tarea permanente, vigente y obligatoria, dado que su
ideario sigue dando la batalla, expres el vicepresidente del Instituto de Altos Estudios del Pensamiento de Hugo Chvez, Francisco
(Farruco) Sesto, quien manifest
adems que el pensamiento del
Comandante no est congelado,
sino en batalla permanente.
En este sentido, indic que el
instituto, cuya sede central se
ubica en el estado Barinas,
mantiene la organizacin de
diplomados, talleres y cursos.
El ms reciente, que finaliz en

Barinas, fue de 120 horas y ya se est replicando en otros estados del
pas, inform.
En declaraciones al programa El
Desayuno, de Venezolana de Televisin, desde el Cuartel de la Montaa 4F, en la parroquia 23 de Enero, Caracas, donde reposa el Comandante Chvez, Sesto destac
que el instituto mantiene su vinculacin social a travs de talleres
que llevan a las fbricas, comunas,
consejos comunales al igual que la
recoleccin de testimonios de
quienes han vivido en tiempos de
Chvez.
Resalt que el instituto promueve la lectura como el punto de encuentro con el pensamiento cha-
vista y, en este sentido, record

que el lder revolucionario llamaba a darle el poder al pueblo.
El primer poder es el conocimiento; y a travs del conocimiento la conciencia; y a travs de la
conciencia, la voluntad de lucha; y
a travs de la voluntad de lucha, la
unidad, lucha, batalla y victoria,
expres Sesto.
INVITACIN A LA CONMEMORACIN
El vicepresidente del Instituto Altos Estudios del Pensamiento Hugo Chvez invit que durante toda
esta semana se estarn efectuando
actividades especiales en su honor,
por lo que Sesto invit a los revolucionarios a darse cita a esta conmemoracin.
Nios carabobeos celebraron

su da en Parque Recreacional Sur
CIUDAD VLC
PRENSA GOBERNACIN
Infantes de diversas comunidades

de Valencia disfrutaron de actividades ecolgicas, recreativas y
culturales realizadas en las instalaciones del Parque Recreacional
Sur, programadas por el Gobierno Bolivariano de Carabobo, a travs de la Secretaria de Cultura, para celebrar el Da del Nio.
Emir Gimnez, titular del despacho de Cultura del Gobierno Regional, detall que las actividades programadas contaron con el apoyo y
participacin de varias instituciones, entre ellas Fundanio, FundaTurismo, Corpointur y la Fundacin Festivales de Carabobo, quienes se sumaron a la celebracin
destinada a los ms pequeos de
los hogares carabobeos.
Gimnez, quien tambin es

presidenta de la Fundacin Festivales de Carabobo, detall que
desde tempranas horas nios y
nias llegaron acompaados de
sus representantes a las instalaciones de este importante parque
de Valencia, para disfrutar de la
amplia programacin de actividades organizadas para brindar
sana diversin a los asistentes.
Actividad fue programada por la Gobernacin Bolivariana de Carabobo.
14 DIVERSIN
Sudoku hoy: Extremo
CrucigramaVLC
6
Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en
9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de
estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita
y el objetivo es rellenar los cuadrados vacos
de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan
solamente una vez en cada la horizontal, vertical
y dentro de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrcula.
por Ely Reyes Rafael Silva y Henry Bracho

1
10
14
2
3
Solucin al anterior
7
2
1
6
Sopa de letras
4
4
3
2
8
ARPA - JOROPO - GRISAPA - MARACAS - CUATRO - COLEADERAS

ESTEROS - BOTALN - CAMPECHANA - BAQUIANO - ALPARGATAS
CABRESTERO - JAGEY - TALANQUERA - VEGUERO - CACHILAPO
LIQUILIQUI - BORSALINO - MORICHAL - CHIGIRE - REJO - CANEY
Fidel Castro detenido tras el fracaso

en el asalto al Cuartel Moncada
Sujiko
9
19
25
2
2
16
19
20
25
28
21
5
5
2
5
21
23
27
30
32
34
35
40
36
41
37
38
42
46
49
50
53
1.- Ascendencia o linaje.

6.- Que ha perdido el pelo de la cabeza.
11.- Habis o exists.
12.- Tom con la mano.
14.- Eche ans o esencia de ans a algo.
17.- Caf (...), orquesta juvenil de
Repblica Dominicana en los 80s.
19.- Bajo, debajo de.
20.- Asno salvaje.
23.- Que expresa unidad.
24.- Astilla o raja de madera muy
impregnada en resina, que, encendida,
alumbra como un hacha.
26.- Conjunto de tendencias e
impulsos sexuales de la persona.
27.- En Venezuela, roedor en peligro
de extincin, cazado para el uso
comercial de su carne (inv).
28.- Hidrocarburo compuesto que
slo contiene tomos de carbono e
hidrgeno.
30.- Selecciona datos o aspectos para
congurar una informacin.
31.- Anno Mundi.
32.- Nivel superior de cdigo de
dominio de Internet para Angola.
33.- Instrumento musical
sudamericano, que consiste en una
calabaza con granos de maz o chinas
en su interior.
37.- Traza en una supercie la imagen
de algo.
40.- Subcultura urbana caracterizada
por su sensibilidad.
41.- Planta perenne de la familia de las
liliceas, con hojas largas y carnosas.
43.- Cocinar a bajo fuego.
44.- Nota musical.
45.- Perteneciente o relativo a la diosa
Venus.
47.- Que est falta de juicio.
48.- De Irn.
50.- Quieren, desean o apetecen.
52.- Habito, moro en un lugar.
54.- Pas insular del Caribe, asentado
en un archipilago del mar de las
Antillas.
55.- Emitir sonidos que expresan dolor.
56.- Atrevido.
2.- De esta manera.

3.- Que no tiene sal.
4.- Guardan, poseen.
5.- El primero en su clase.
6.- Compaa Annima.
7.- Alteracin del estmago causada por
la repugnancia.
39
43
45
48
18
22
29
44
17
31
33
13
26
VERTICALES
18
6
12
21
12
5
Shikaku
19
9
25
Solucin al anterior
8
Sujiko
Se trata de colocar un nmero del 1 al 9
en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,
de modo que el nmero en cada crculo
sea equivalente a la suma de los cuatro
recuadros adyacentes.
1953 Asalto al Cuartel Moncada

El 26 de julio de 1953 un grupo de 135 guerrilleros opositores a la dictadura de Fulgencio Batista divididos en
tres columnas comandadas por Fidel Castro, Ral
Castro y Abel Santamara realizan el asalto al Cuartel
Moncada, instalacin militar ubicada en Santiago de
Cuba. Este acto, que result fallido, fue el comienzo de
la lucha que acabara el 1 de enero de 1959 con Fidel
entrando triunfante en la ciudad de La Habana y dando
comienzo a la Revolucin cubana.
Cmo se juega
Hoy en la historia
HORIZONTALES
Divide la cuadrcula en partes rectangulares o cuadradas, de manera que cada

rectngulo contenga un nmero que
represente exactamente el rea encerrada por las lneas trazadas.
55
Cmo se juega
15
52
Shikaku
hoy La vida en el llano
2
11
24
crucigramavlc@gmail.com
47
51
54
56
8- Barullo, caos, confusin.

9.- Complacencia en los deleites
sensuales.
10.- Masa hecha de una o diversas
sustancias machacadas.
13.- Marsupial de Oceana.
15.- El rey de la selva (inv).
16.- Instancia psquica que se reconoce
como el yo.
18.- Batracio anuro (inv).
21.- Anillo.
22.- Reporteros Sin Fronteras.
25.- Arcnido generalmente de menos
de un milmetro de longitud y que
suele ser parsito de otros animales o
plantas.
27.- Maniesta el aprecio o la
admiracin por algo o por alguien.
29.- Duea, seora.
33.- Igual a la mitad de algo.
34.- Sentimiento intenso del ser
humano.
35.- Organismo gubernamental
encargado de vender divisas a los
ciudadanos de Venezuela.
36.- Hilera o la.
37.- Opus (...), institucin perteneciente
a la Iglesia catlica.
38.- Piedra muy dura, tenaz, de aspecto
jabonoso, blanquecina o verdosa con
manchas rojizas o moradas.
39.- Embuste, trampa, estafa.
42.- Cierto baile andaluz.
45.- Pequeo, corto o breve (inv).
46.- Obra que se numera con relacin
al conjunto de la produccin de un
compositor.
49.- Animal vertebrado, ovparo.
51.- Acuda.
53.- Interjeccin usada para arrullar a
los nios (inv).
54.- Dominio de nivel superior en
Internet asignado a Colombia.
Solucin al anterior
PAG 02
CULTURA 15
MARTES
26 DE JULIO DE 2016
AO 5 / N 1.517
VALENCIA, VENEZUELA
participa
Comparte con nosotros tu informacin

o fotografas a travs de un mensaje de
texto (SMS) o Whatsapp al 0414-031.8238
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro.
HECHO SE SUCIT EN EL MUNICIPIO LIBERTADOR
Recuperan rubros regulados

en Mayorista de Tocuyito
Un total de 400 productos fueron recobrados por PoliCarabobo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Abatido sujeto implicado en

homicidio de dos PoliCaracas
CIUDAD VLC/ULTIMAS NOTICIAS
Funcionarios adscritos a la Direccin de Brigada Motorizada

del Cuerpo de Polica Nacional
Bolivariana, que efectuaban
labores de patrullaje e investigaciones, fueron atacadas por
un sujeto implicado en el homicidio de dos funcionarios
policiales, hecho ocurrido en
el sector El Calvario de la parroquia Catedral en Caracas.
El sujeto, identificado como

Adrin Antonio Rivera Gonzlez,
hizo armas contra la comisin
PNB, lo que gener un enfrentamiento en el cual result gravemente herido y fue trasladado a
un centro de salud cercano, donde falleci minutos ms tarde.
En el hecho se incaut un arma
de fuego, tipo revolver calibre 38
mm, tres cartuchos sin percutir y
tres percutidos.
PNB incaut ms de 260

cartones de huevos
CIUDAD VLC/CORREO DEL ORINOCO
FOTO REFERENCIAL
Varios bultos de alimentos, pollo, charcutera y enlatados eran extrados del Mercado Mayorista de Tocuyito.
CIUDAD VLC/NOTA DE PRENSA
FOTO POLICARABOBO
Funcionarios de la Polica de
Carabobo evitaron el robo de unos
400 productos regulados, entre
alimentos y mercanca de higiene
personal, en varios procedimientos perpetrados en el Mercado
Mayorista, ubicado en el municipio Libertador, en donde adems
11 personas resultaron detenidas
por los hechos.
La informacin fue dada a conocer por el secretario de Seguridad
Ciudadana y director general de
PoliCarabobo, comisionado jefe
Carlos Alcntara, quien explic
que el primer caso se suscit en un
local de venta de quesos y charcuteras en general, ubicado en la na-
ve F del Mercado de la parroquia bulto de Caf Madrid, seis paqueTocuyito, cuando oficiales que se tes de arroz, 24 empaques de sardiencontraban en labores de vigilan- nas, 24 envases de salsa para pascia observaron a varias personas tas, tres paquetes de salchichas,
cargando con mercanca, logran- una de pechuga cocida de pavo,
una pieza de salchicha de
do arrestar a tres hombres
ALIMENTOS
pollo econmica, una
con edades comprendiPOR BULTO
de jamn de espalda,
das entre los 21 y 27
Enlatados,
dos piezas de bologna
aos, adems de un
alimentos secos y
de
pollo y un saco de
adolescente de 17,
charcutera fuemalla.
quienes se disponan a ron recuperados
En otro hecho similar,
escapar de las autoridades
tambin suscitado en el recocon varios bultos de comida,
por lo que el caso fue procesado nocido establecimiento ubicado
ante las Fiscalas 26 y 4 del Minis- en el Libertador, fueron capturados otros cinco jvenes entre 19 y
terio Pblico, acot Alcntara.
Detall que entre la mercanca 20 aos, a quienes se les decomisarecuperada se encuentran dos bul- ron cinco bultos de seis empaques
tos de papel higinico, un bulto de de 500 gramos de caf marca Ma20 empaques de Harina Pan, un drid, entre otros rubros.
Funcionarios del Cuerpo de la

Polica Nacional Bolivariana (CPNB) incautaron un total de 264
cartones de huevos en la ciudad
de Maturn, estado Monagas.
El procedimiento se realiz
cuando los uniformados realizaban un patrullaje en la ciudad,
cuando visualizaron un camin
marca Ford de placas A21AF1B
en la avenida Bella Vista, el cual
trasportaba la mercanca sin poseer la documentacin requerida.

En nota de prensa se dio a conocer que el ciudadano detenido fue identificado como Luis Alberto Aguilera Gonzlez, de 51
aos de edad, quien llevaba en el
camin 264 cartones de huevos
distribuidos en 22 cajas, para sumar un total de 9 mil 504 unidades de este tradicional rubro alimenticio.
Incautacin del rubro se hizo en la ciudad de Maturn.
Privan de libertad a tres PoliCarabobo

por muerte de dos hombres en Guacara
CIUDAD VLC/ NOTA DE PRENSA
FOTO REFERENCIAL
Efectivos fueron imputados por homicidio calicado con alevosa.
Por orden del Ministerio Pblico

fueron privados de libertad Juan
Carlos Bonilla Ascanio, Andi Jos
Brea Alvarado y Humberto Israel
Contin Rodrguez, policas del estado Carabobo, por ser los presuntos responsables de la muerte de
Efran Alexis Figueroa Sumoza (55)

y de su sobrino Guiornathan Alexis
Mirelis Figueroa (31).
El hecho ocurri el 23 de octubre de 2015 en el sector El Samn de Guacara de la entidad
carabobea.
En la audiencia de presentacin,
los fiscales 39 nacional y 28 de
esa jurisdiccin, Adriana Valdez y

Jos Antonio Lpez, respectivamente, imputaron al oficial Bonilla Ascanio, al supervisor agregado
Brea Alvarado y al oficial agregado
Contin Rodrguez por los delitos
de homicidio calificado con alevosa y uso indebido de armas orgnicas.

Edición 1.517 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edición 1.517 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MARTES

Distribuidor pondr n a la anarqua vial en el Sur /3

26 DE JULIO DE 2016 / AO 5 / N 1.517

FOTO PRENSA GOBERNACIN

Frustran robo de productos

ABASTECIMIENTO SEGURO METE EL OJO EN PUERTO CABELLO

FOTO CORTESA BOLIPUERTOS

Maana gran estreno

La empresa de ensamblaje de autobueses Yutong, que funciona en el

Me viene aquella marcha

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE JULIO DE 2016

INST JORGE RODRGUEZ AL DESPLIEGUE DE LOS REVOLUCIONARIOS

Gobierno tiene la vacuna

Record que la derecha ha dado excusas para no sumarse al dilogo.

los que la derecha venezolana se

Redirn homenaje al gigante Chvez

Este jueves 28 de julio, cuando se

rar la vida del Comandante

Ciudad VLC es un peridico editado por Complejo Editorial Batalla de

promocin recordando los tiempos de Chvez como cadete,

Unos 2.500.000 nios y nias

Director: Alexis Vega B. Jefa de Redaccin: Mnica Llovera Periodistas:

MARTES 26 DE JULIO DE 2016 / CIUDAD VLC

USUARIOS SE AHORRARN ENTRE 20 Y 30 MINUTOS EN TRASLADO

Avanzan obras del Distribuidor del Sur

equipo como un solo gobierno, ya

Esta construccin cambiar anarqua vehicular en desarrollo vial.

Los ms favorecidos sern los habitantes

parroquias Rafael Urdaneta, Santa

Ejecutivo supervisar cobro

Autoridades establecern un monto adecuado de mensualidades.

Ante el nuevo ao escolar 20162017, padres y representantes han

y septiembre, organismos como el

logo para establecer un monto

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE JULIO DE 2016

ZONA EDUCATIVA OFRECI BALANCE

Tras la culminacin del ao escolar 2015-2016, la Zona Educativa

dos sus niveles, de los cuales a ms

Denuncias ante altos precios de matrculas

Bolivariano de Familias, Sundde,

Inspeccionan operatividad en Pto. Cabello UBV celebra 13 aos

CON INFORMACION DE NOTA DE PRENSA

Autoridades raticaron ecacia de planes por la GMAS.

organismos que forman parte de

MARTES 26 DE JULIO DE 2016 / CIUDAD VLC

RESULTADOS ECONMICOS SE VERN EN 6 MESES

El ministro del Poder Popular para

La variable clave es la cambiaria,

Prevn mejorar abastecimiento

Colombia es la que debe

El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, asegur ayer

canzar este objetivo en los prximos das.

Fara critic a la burguesa nacional, la cual, a su juicio, explot,

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE JULIO DE 2016

aracas es Caracas y lo dems es monte y culebra. As

Colegio Emil Friedman

MARTES 26 DE JULIO DE 2016 / CIUDAD VLC

SERVICIO PBLICO - MEDICINAS

ESPACIOS DE LA UNEFA HAN SIDO HABILITADOS PARA IMPULSAR EL MOTOR AGROALIMENTARIO

Forman en economa productiva

Solicitan reparar vialidad

grito de guerra: por Dios, por el

Hueco sin tapar afecta especialmente a los transportistas.