Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NIVERSIDAD
UTNOMA DE
ACATECAS
Presenta:
David Jasso Velazquez
Asesor:
Dr. Sigifredo Esquivel Marn
mayo, 2011
AGRADECIMIENTOS
-2-
Contenido
INTRODUCCIN...........................................................................................................4
CAPTULO I: REPENSAR LA PRCTICA DE LA LECTURA..............................9
Lenguaje, competencia, lectura: constitucin de sujeto................................................9
La lectura como prctica: una idea confinada.............................................................19
CAPTULO II: SUJETO, INSTITUCIONES Y LECTORES..................................27
Herramientas para re-pensar la lectura: sujetos e instituciones...................................27
Identidad, sujeto y subjetividad...................................................................................43
La relacin habitus, prctica, cultura e ideologa de la lectura...................................48
La prctica de la lectura como competencia............................................................59
La lectura: una cuestin de cultura..........................................................................61
CAPTULO III: LECTURA, PERCEPCIN Y REPRESENTACIN..................68
Las prcticas de lectura y los lectores como sujetos sociales......................................68
La lectura como idea de mundo en el sujeto...............................................................72
La prctica de la lectura: de la escuela a la familia.....................................................74
Obstculos para que el alumno se constituya como sujeto lector...............................80
Las polticas pblicas de lectura..................................................................................82
La lectura y los planes y programas de educacin bsica...........................................84
Significado de libros escolares en educacin bsica...................................................86
Significado de las bibliotecas en educacin bsica.....................................................87
Habitus y prctica lectora............................................................................................89
Condiciones didcticas, sociales y culturales que favorecen la lectura......................92
Qu es la lectura?.......................................................................................................98
CONCLUSIONES.......................................................................................................104
APNDICE: LECTURAS SOBRE LA LECTURA.................................................112
BIBLIOGRAFA.........................................................................................................143
-3-
INTRODUCCIN
Alguna vez se han preguntado qu es la lectura, o para qu y por qu leer?
Por qu los gobiernos y sus polticas pblicas enfatizan en formar personas
lectoras? Y por qu la mayora de veces y voces oficiales fracasan en su
pertinaz intento de hacer cruzadas a favor de la lectura? Esta tesis aborda
dichas interrogantes desde los diversos flancos que constituyen las prcticas y
los procesos de lectura en la educacin bsica. Se trata de un acercamiento
introductorio a una vieja problemtica desde nuevas visiones y versiones
creativas, siempre atentas al contexto.
Quiz hay quien pueda pensar que las respuestas son tan obvias que no
vale la pena contestarlas. En qu ayuda la lectura a las comunidades
educativas y sociales; muchas veces me he preguntado por qu se le ha
otorgado tanta importancia a la lectura y no encontraba una respuesta clara,
precisa, convincente. Hay quien dice que la lectura es un medio para acceder
al conocimiento, otros, que la lectura nos hace ms inteligentes, otros simple y
llanamente argumentan que leer nos hace mejores personas. La antroploga
Michele Petit, menciona que la lectura nos lleva a conocer otras cosas y a crear
subjetividades y que, adems, puede ayudar a los jvenes a ser ms sujetos
de su propia vida, pues ayuda a crear una identidad. A partir de la lectura los
sujetos tienen la oportunidad de elegir la vida, de soar e imaginar, nos invita a
otras formas de relacionarnos socialmente, otras formas de compartir, de
socializar; es una promesa de no pertenecer a un pequeo crculo. sta autora
francesa no deja de revelar las bondades de la lectura, en la mayora de sus
obras realiza estudios etnogrficos para analizar y descubrir lo que representa
a los jvenes de distintos barrios de Francia.
No se busca medir cuntos nios y jvenes de determinada edad son
lectores, o qu, dnde y por qu leen, no se busca medir el proceso de
comprensin lectora, no indaga en la cantidad, tampoco busca en lo absoluto
seguir descubriendo las bondades de la lectura, escritores famosos ya lo han
hecho, y lo dejan claro. En este trabajo, lo cuantitativo, las cantidades quedan
-4-
literarios,
el
folclor,
las
imgenes
artsticas
los
procesos
comunicacionales.
Se busca construir un anlisis crtico, reflexivo e interpretativo
sobre las prcticas de lectura en un contexto educativo, se aspira a formular
respuestas en torno a las siguientes cuestiones: cul es la situacin actual de
la lectura como prctica en la educacin bsica, cmo desarrollan las prcticas
-5-
cualitativas.
Repensando
en
las
investigaciones
ms
directivos, padres de familia, etc. Entend que para poder reflexionar de manera
cabal y estar en condiciones de proponer alternativas para formar sujetos
lectores, era preciso primero concebir las prcticas de lectura y razonarlas
desde las personas, desde la estirpe social, cultural y poltica de la que se es
sujeto. Explicarse y entender a la lectura como una prctica nos sita en
condiciones de convertirnos en agentes crticos y propositivos. Si los docentes
de educacin bsica no entran en ese proceso de reflexin, es posible que se
sigan gestando prcticas de lectura instrumentales, de la escuela y para la
escuela nicamente.
La tesis se compone de cuatro captulos: en el primero y segundo
encontramos elementos tericos y conceptuales donde se explica la lectura
desde distintas categoras de anlisis institucin, sujeto, subjetividad,
competencia, habitus, ideologa, cultura, que forman un lienzo hilvanado
donde se analiza e interpreta la realidad de este fenmeno social-polticocultural en el contexto educativo: la lectura.
El tercer captulo corre el riesgo de desconcertar a los lectores de tesis
estandarizadas y de decepcionar a quien busca impacientemente respuestas
simplificadas acerca de la temtica de la lectura. Se intenta abrir vas de
acceso al anlisis de las prcticas de lectura. Se retoma la visin de tres
especialistas en el tema de la lectura, quienes interpretan y explican, a partir de
su experiencia como docentes e investigadores, la manera en que es llevada a
cabo la lectura por alumnos de educacin bsica, esto permite realizar una
confrontacin y complementacin entre teora, prctica y realidad. Lo anterior
brinda elementos sustentados para iniciar a comprender las prcticas de
lectura en su contexto educativo. Es captulo tres es bsicamente un anlisis y
hermenutica de los argumentos que exhiben los especialistas entrevistados.
Se realiza un contraste tambin entre la idea de lectura que manifiestan 9
docentes que laboran en el nivel de educacin primaria, y la idea de lectura de
los expertos.
Los apndices tienen un objetivo ms modesto, sin embargo, no son una
prolongacin hueca, ms bien representan un cuerpo de subjetividades,
experiencias, prcticas y teora de 3 entrevistados que exponen respuestas
sesudas sobre el tema de las prcticas de lectura. Mediante ste apartado se
puede entender la lectura como un dialogo, como una prctica dialgica. Se
-7-
-8-
-10-
-11-
-13-
culturales,
que
comnmente
la
asocian
con
un
sentido
amplio? La ideologa que los sujetos tienen interiorizada sobre la lectura est
restringida, o mejor dicho limitada. Por un lado, la conciben slo como una
herramienta o un instrumento que propicia la adquisicin de conocimientos; por
otro, la piensan y usan como si fuese un tipo de droga que los vuelve inmunes
del entorno social, que les permite salir de la realidad circundante por unos
instantes y como medio para entretenerse. Esta ideologa es manifestada por
los sujetos tanto en el contexto escolar como en el extra escolar, ya sea en la
escuela, casa, calle, en el entorno familiar, etctera.
Las ideologas no son positivas ni tampoco negativas, simplemente, son
y estn; suministran a los seres humanos un horizonte simblico para
comprender el mundo y una regla de conducta moral para guiar sus prcticas.
Lo que caracteriza a las ideologas atendiendo a su funcin prctica, es
que son estructuras asimiladas de una manera inconsciente por los hombres y
reproducidas constantemente en la praxis cotidiana. Por ello, los docentes y
padres reproducen la ideologa que tienen sobre la lectura de manera
inconsciente a sus alumnos e hijos; las prcticas de lectura siguen vindose
como medio y no como fin.
En la conquista de Mxico, por ejemplo, la lectura se converta en
instrumento de difusin de la cultura y vehculo de expansin de creencias y
justificacin de actitudes. Los lectores slo eran clrigos y maestros, si se lea
se era culto. Los hijos de caciques se convertan en fiscales y maestros, eran
capaces de leer y comprender aquellos textos que los orientaban en el
cumplimiento de sus funciones religiosas y contribuan a consolidar su prestigio
al proporcionarles conocimientos superiores a los del resto de la poblacin. La
lectura era el medio que se utilizaba para evangelizar y para aprender normas
de comportamiento y las costumbres de los nuevos seores. Tena un tinte
instrumentalista como el que ahora se le ha otorgado .
El libro como ideologa era un vehculo de ideologas. En este contexto,
las prcticas de lectura siguen siendo prcticas histricas que no han
desaparecido y que se superponen a las modernas. Mucho ms que una falsa
conciencia o conciencia invertida, la ideologa producida por el libro forma una
conciencia de la realidad, conciencia que en el caso de nuestro pas signific la
conformacin de una identidad cultural hegemnica.
-18-
simple salto a otra realidad. Se ha vuelto un camino para irse de pinta, para
salir del lugar y del tiempo en el que hay que estar . Si atendemos la premisa
que argumenta que los lmites del mundo estn circunscritos a los lmites del
lenguaje, la lectura adquiere otro matiz, un carcter importante; donde se
evidencia que mediante sta el sujeto social adquiere una mejor comprensin
del mundo, de la vida, mediante la palabra entendera al mundo, la vida, la
muerte, el amor.
La lectura es una parte esencial en la construccin del sujeto. Es por ello
importante realizar un anlisis sobre el imaginario que el alumno de primaria
tiene sobre los libros y bibliotecas, para reconocer cmo se usan y lo que le
significan. De tal forma que el ente social se reconozca como lector, ms an,
lo que le significa leer. Empero, el significado de la lectura no resulta ser
unvoco, sino que siempre est abierto; es un significado plural, ambiguo,
polivalente. La lectura, entre otras muchas cosas, potencia el capital cultural
del sujeto, y a la vez es el capital cultural el que potencia el desarrollo de
prcticas de lectura.
Para analizar de forma ms profunda las prcticas de lectura, es preciso
comprender cmo es que incorporan los sujetos dichas prcticas y cmo
reaccionan ante dicha incorporacin, es decir, cmo se asimilan e inculcan
desde el juego de subjetivacin; cul es la relacin entre la apropiacin material
(libro, capital econmico) con la apropiacin simblica (capital cultural); y cmo
es que la lectura se objetiva, es decir, cmo se manifiesta fuera del sujeto lector
y de qu forma se constituye como tal; lo anterior nos remite a retomar los tres
estados del capital cultural de Bourdieu . El anlisis de ello nos aportar
elementos suficientes para abordar el estado incorporado, el estado objetivado
y el estado institucionalizado.
Adems de reconocer lo anterior, tambin es preciso reconocer que el
concepto de Bourdieu: capital cultural, se impone en primer lugar como una
hiptesis indispensable para dar cuenta de las diferencias en los resultados de
las prcticas de lectura que presentan nios de diferentes clases sociales, es
decir, los beneficios especficos que los nios de distintas clases y fracciones
de clase pueden obtener de la prctica de lectura, en relacin a la distribucin
del capital cultural entre clases y fracciones de clase. Este punto de partida
significa una ruptura con los supuestos inherentes tanto a la visin comn que
-22-
-24-
-26-
las mismas sea cual sea el contexto. Esta postura, pudiera situarse en tela de
juicio, pues todo lo que se desarrolle en el plano social est sujeto a cambios.
Caso contrario, por ejemplo, lo que pasa con la ley de gravedad, es entendida
en Amrica y en China, esa ley si es universal. En la sociedad las leyes, que
Laurou considera universales, tienden a cambiar de acuerdo al contexto
poltico- social en que se siten. En ese sentido tenemos que todas las
sociedades tienen leyes y normas, sin embargo, en todas son diferentes. Lo
mismo pasa con las prcticas de lectura, en todas las culturas hay lectura, sin
embrago en todas se da de forma diferente este fenmeno, influenciado por el
ambiente cultural-social. Asimismo no se pude afirmar que hay un solo tipo de
lector universal; si vemos a la lectura como una forma de interpretacin
mediada por la subjetividad del sujeto, se tendrn muchos tipos de lectores. En
ese sentido las instituciones son apenas formas vacas cuya universalidad es
insignificante porque cada sociedad las llena de maneras distintas.
Laurou hace manifiesto su idea sobre los universales y afirma que
conocer y entender stos es pertinente para entender las dinmicas sociales
institucionales; afirma que algunas de los universales que guardan todas las
instituciones son: las normas y valores, formas sociales y simblicas; actos,
acciones o relaciones sociales en diferentes contextos y roles, buscan siempre
educar al sujeto, estn normadas, establecen jerarquizacin, interiorizan
modelos de conducta, integran a sus usuarios dentro del sistema total, una de
las primeras funciones es producir ganancia (la ganancia est justificada por la
necesidad de satisfacer deseos, la demanda, las preferencias de los
consumidores). Sin embargo, si adoptamos una actitud crtica, frente a estos
argumentos, concluiramos que los universales no son estticos, son
maleables, cambiantes segn el tipo de sociedad. En ese sentido, si se
considera a las prcticas de lectura como universales propias de las
instituciones educativas, se evidenciara una postura acrtica, ya que como lo
afirma Paolo Virno (2010), no existen universales absolutas. Aunque la lectura
se lleve a cabo en todas las instituciones educativas, no siempre se lee igual, el
enfoque de las prcticas de lectura puede cambiar de acuerdo a la subjetividad
e ideologa del sujeto social lector. En todo caso, nunca ha existido la lectura
como una entidad universal e inmutable, sino que ms bien tiene que leerse
-29-
la
escuela
responsabilidades
constantemente
de
las
escamotea
instituciones
los
educativas.
objetivos
Para
evadir
las
dicha
de
estructuras
existentes
travs
de
cambios
metodolgicos e ideolgicos.
-33-
-34-
de
ser
entendidas
como
significados
que
buscan
dirigir
el
de
las
instituciones
existen
ncleos
organizados
de
de. Se
cuantos, para los hijos de caciques y nios recogidos en los conventos que
posteriormente se convertan en fiscales y maestros, consolidaban su prestigio
al ser considerados como superiores al resto de la poblacin. El indio era
sometido por las personas doctas, gracias a la prctica de la lectura, se ejerca
as poder y control.
Michel Foucault (2007) va ms all al analizar el poder. Sostiene que el
poder se gesta en las relaciones, por ello las relaciones son relaciones de
poder. Tomemos una serie de oposiciones que se han desarrollado en los
ltimos aos: la oposicin del poder del hombre sobre la mujer, la de los padres
sobre los nios, de la psiquiatra sobre la enfermedad mental, de la medicina
sobre la poblacin. Todas ellas segn Foucault, comparten algo en comn: son
luchas transversales; esto es, no estn limitadas a un pas; el objetivo de estas
luchas son los efectos del poder en s. Estas formas de poder emergen en la
vida cotidiana, categoriza al individuo, lo marca en su propia individualidad, lo
une a su propia identidad, se le impone una ley de verdad que l tiene que
reconocer y al mismo tiempo otros deben reconocer en l. Las prcticas de
lectura que del sujeto se desprenden en sus diversos contextos, son el
resultado de las relaciones de poder que se gestan en la institucin familia e
institucin educativa. El sujeto se define, a partir de los argumentos de
Foucault, como: sujeto a otro por control y dependencia; y sujeto como
constreido a su propia identidad, a su consciencia y a su propio
autoconocimiento. Ambos significados sugieren una forma de poder que
sojuzga y constituye al sujeto. Para Foucault la lectura ha tenido un papel
capital en la conformacin de los juegos de subjetivacin en Occidente,
bsicamente la lectura ha constituido una hermenutica de pensar el mundo, el
cuerpo y la relacin consigo mismo. La ontologa del presente es una
apropiacin de nuestras interpretaciones al servicio del acontecimiento que
encarna la constitucin de un aqu y un ahora como vectores de inteligibilidad
del propio sujeto.
La relacin que el sujeto establece con la lectura, pudiera ser definida
dependiendo del plano contextual en el que se encuentre. Por ejemplo, el
sujeto lleva a efecto las prcticas de lectura en la escuela a partir de un control
y de una dependencia, lo que lo lleva a reproducir una lectura instrumental, es
decir, a leer a medias, a simular la lectura y a limitarse a leer libros de texto; la
-40-
lectura por lo general se estanca en este nivel. Por otro lado, en el plano
familiar, las prcticas de lectura se realizan a partir de la subjetivacin, es decir,
se lee a partir del capital cultural que el sujeto ha recibido de la estructura
social de la que es coproductor. Por ello se dice que pudiera leer o no leer, a
partir
del
sometimiento
su
propia
identidad,
la
conciencia
autoconocimiento.
Siguiendo el anlisis del concepto de institucin, Lucia Garay , sostiene
que en las instituciones se dan malestares, conflictos y crisis. Cabe sealar,
que no debemos pensar en los malestares, crisis y conflictos como sinnimos,
pues cada uno tiene particularidades que los hacen ser diferentes. Lucia Garay
diferencia cada elemento a partir de la siguiente premisa: el malestar se da en
un plano individual, el conflicto est mediado por dos o ms personas y el
resultado de este sumario es la crisis; proceso de transformacin, evolucin y
cambio. Podemos afirmar ahora que para definir de manera ms amplia a las
instituciones debemos tomar en cuenta al malestar, conflictos y crisis como
tres fenmenos constitutivos de las dinmicas institucionales que remiten, en
su origen y sentido al juego relacional de tres instancias bsicas y constitutivas
. En ese sentido, Lucia Garay define a la institucin como cultura, donde se
determinan
fronteras, ms o menos precisas, ms o menos permeables, entre el
adentro y el afuera, decide sobre los elementos que la integran,
sobre los extraos; recibe mandatos y demandas; demanda a su
vez; genera proyectos, planes y programas; edifica una estructura
organizativa, instala procedimientos y rutinas; favorece u obstaculiza
procesos de cambio genera mecanismo o modos de regulacin de
conflictos .
Con la sedimentacin de estilos, se produce una cultura institucional. Se
reproduce una cultura de lectura en los sujetos, una cultura sujeta a una
ideologa construida o impuesta hasta cierto punto por la institucin educativa y
familiar. Lucia Garay articula muchos de los conceptos de los autores
anteriormente presentados para definir a la institucin. La mayora coincide en
que la institucin es un sistema de valores, ideales y normas. No todos los
sujetos tienen la misma ideologa, aunque la conciencia colectiva sea parte de
-41-
sta, cada cual la constituye a partir tambin de la subjetividad; por ello existen
algunos que estn destinados por su manera de pensar a ser sumisos y otros a
tomar el liderazgo, a ser personas instituyentes, o bien enfocndolo a la
prctica de la lectura, leer o no leer. La ideologa entonces, determina el rol
social que juega el sujeto dentro de la institucin.
Es importante tomar en cuenta todos los conceptos que aportan los
diferentes tericos sobre el concepto de institucin, pues ello nos permitir
entender a los establecimientos (educativos o no educativos) a partir del
anlisis de los sistemas de relaciones, de la forma de organizacin, del tipo de
estructura, de las formas de dominacin y control, de los significados que van
construyendo los individuos y sujetos a lo largo del trance en la institucin. Las
instituciones son un pilar y base para analizar a la lectura desde las prcticas,
pues es en las instituciones donde se gesta, se subjetiva y objetiva la cultura, el
habitus, la ideologa. La institucin familia, escuela, sociedad, son las que
marcan la pauta a los agentes sociales para hacer o dejar de hacer ciertas
cosas, ciertas prcticas institucionalmente introyectadas.
Hasta este punto se ha retomado a autores que definen el concepto de
institucin, y a su vez argumentan sobre el anlisis institucional. Las
instituciones, de manera inherente implican al sujeto. Las instituciones viven
por los sujetos, se forman y estructuran como una urdimbre de la trama de
relaciones que tejen stos a partir de la propia subjetividad. En ese sentido, las
instituciones son sujetos y los sujetos son subjetividad objetivada; sostiene al
sujeto, pero a su vez los sujetos son sostn de las instituciones, pues las
instituciones son estructuras, en el sentido que lo maneja Lacan, a l interesa
el estudio de las relaciones entre los elementos que forman parte del sistema.
Y sin embargo, el juego de subjetivacin va con mucho ms all de la nocin
inerte del sujeto estructuralista.
En la investigacin prcticas de lecturas en educacin formal y no
formal, se tienen como unidades de anlisis, al sujeto, su subjetividad y a la
institucin, de ah la trascendencia de definir y comprender dichos conceptos
abiertos al juego de subjetivacin. Al hacerlo se abre un panorama de
posibilidades de estudio del sujeto lector, de las prcticas de lectura que
efecta, de la institucin como mediadora de la lectura, etc.
-42-
previamente
establecidos,
es
sumamente
complejo.
Pues
-43-
hombre en tanto tal o cual aspecto, es decir, una falsificacin (necesaria para
adaptarse al mtodo cientfico). No atender suficientemente a este aspecto ha
provocado a menudo el caer en los excesos de pretender explicar totalmente al
hombre, magnificando la importancia de algn tal o cual aspecto particular:
creer que se puede explicar completamente al hombre reducindolo a sus
condiciones socioeconmicas, o sus pulsiones naturales, o su cdigo gentico,
su ambiente cultural, etc. En este prrafo, se explica por qu el inters de
analizar la lectura a partir de las prcticas del sujeto, y no del proceso en s. El
proceso explica desde un punto cientfico y objetivo esta idea de ver al
proceso desde un punto de vista cientfico y objetivo queda descartada en el
anlisis institucional, ya que para los tericos de stas temticas los procesos
no siempre atienden a condiciones cientficas u objetivas), cmo es que la
persona aprende a leer y cmo es que se puede aprender a decodificar
smbolos de manera ms eficaz. Por otro lado, ver a la lectura desde la
dimensin de prcticas, nos obliga a ver a los humanos, no como individuo ni
como persona, sino ms bien como sujeto, de esta manera no se agotan las
dimensiones y no se parcela a la lectura a manera de proceso mental biolgico,
al contrario se abre un abanico que permite el anlisis de las prcticas de
lectura del sujeto a partir de una explicacin social, cultural, poltica y
econmica. Desde una perspectiva cultural la lectura se resignifica, adquiere
nuevas representaciones y significaciones.
Los sujetos estn constituidos por las estructuras y a la vez se
convierten en soporte. As mismo la subjetividad de un sujeto se constituye a
partir de los otros con quienes se identifica y a quienes toma como modelos o
como objetos de amor, los interioriza, y los hace formar parte de sus instancias.
Cabe sealar que ese otro, para los fines de la investigacin no es
precisamente una persona, sino un lugar organizado en forma de red. As la
identidad del sujeto depende del reconocimiento del otro, otro que tambin es
sujeto. La red de relaciones simblicas es el otro, el otro visto como la prctica
lectora .
Al respecto, es preciso analizar cmo el sujeto subjetiva la lectura (la
subjetivacin se conforma y ordena a partir de la relacin con los otros) y cmo
la objetiva; es decir, cmo el individuo se constituye y reconoce como sujeto
lector; y cmo se muestra o se revela ante la realidad. Ser preciso entonces,
-46-
-47-
-48-
de
existencia
producen
habitus,
sistemas
de
operaciones
necesarias
para
alcanzarlos,
objetivamente
conjunto
de
campos
ms
menos
concordantes;
las
-51-
enfrentado
de
continuo
experiencias
nuevas
y,
en
consecuencia, afectado sin cesar por ellas. Tanto Bourdieu como Vzquez ,
coinciden en que la mayora de las personas estn estadsticamente
destinadas a encontrar circunstancias similares las cuales originalmente
moldearon su habitus (aunque esto no es determinista, dado que hay sujetos
que transgreden la conformacin de su habitus inmediato). Consecuentemente
el sujeto est condicionado a vivir experiencias que vendrn a reforzar sus
disposiciones.
En
ese
sentido,
todos
los
estmulos
experiencias
como una especie de resorte en espera de ser soltado y, segn los estmulos y
la estructura del campo, el mismo habitus puede generar prcticas diferentes e
incluso opuestas, en virtud de lo anterior se puede sealar que el habitus es
una nocin plstica. En el caso de las prcticas de lectura de una comunidad
rural, por ejemplo, en la que los habitantes no tienen sta prctica interiorizada,
se podra suponer que los nios nativos tampoco la tendrn, no obstante se
pueden producir conductas diametralmente opuestas de acuerdo con los
estmulos y a la estructura del campo educacin o campo familia. Al respecto,
Vzquez , afirma que para la prctica, los estmulos no existen en su verdad
objetiva de detonantes condicionales y convencionales; slo actan a condicin
de reencontrar a los agentes ya condicionados para reconocerlos. Aunque esto
no es un proceso fijo y esttico, el reconocimiento no se da de la misma forma.
La prctica es pues, producto de un habitus que es, en s mismo,
resultado de la incorporacin de las regularidades y tendencias inmanentes de
un mundo socialmente construido, que contiene en s una anticipacin de estas
tendencias y regularidades.
Por otro lado Bourdieu
El habitus es cultura, y el capital cultural, segn Bourdieu, existe bajo tres formas: en estado
interiorizado o incorporado, en estado institucionalizado o en estado objetivado, como bienes culturales.
-54-
-58-
-60-
decodificar los signos grficos del alfabeto, en tal contexto, leer an no es una
prctica social ampliamente aceptada, en casa se dice que quien lee pierde el
tiempo no produce nada, en la escuela se considera a los que leen inadaptados
sociales, o bien como los jvenes modernos los llamaran, quien lee es un
nerd. La lectura se convierte en un instrumento escolar, y no en una
herramienta que permite pensarnos, repensarnos, recrearnos, asumir el mundo
o la vida misma. La prctica de lectura forma parte de la prctica cultural de los
pases donde se lee, y la lectura instrumental forma parte de la prctica cultural
de los pases donde no se lee.
La cultura, se retoma desde las prcticas de lectura, porque es
entendida como sistemas en interaccin de signos interpretables, la cultura no
es una entidad, algo a lo que se le puedan atribuirse de manera causal
acontecimientos sociales, modos de conducta, instituciones o procesos
sociales; la cultura es un proceso dentro del cual puede describirse el
fenmeno de la lectura de manera inteligible, es decir, densa. De tal forma que
se pueda interpretar y explicar el cmo se constituye el sujeto como sujeto
lector, el sentido que le otorgan los nios a la lectura en diferentes contextos,
los obstculos que encuentran los sujetos para construirse como lectores en
diversos espacios, el sentido que le otorgan al libro, a las bibliotecas, incluso
reconocer qu condiciones favorecen la prctica de la lectura en plazas
escolares o familiares.
El sujeto (estudiante de primaria) al introducirse en la cultura de la
lectura, adquiere las formas y prcticas necesarias para desenvolverse
satisfactoriamente entre las demandas de la comunidad escolar y en algunos
casos de la comunidad social. Cuando el significado de la lectura, que se
proporciona desde la cultura social, no parece relevante para sobrevivir en la
cultura de la escuela (y viceversa), cuando no se aprecia el valor intrnseco de
la lectura para analizar, comprender y tomar decisiones, de hacer ver y de
hacer creer, de confirmar o de transformar la visin del mundo y, por ello la
accin sobre el mundo, en la cultura del aula, no pueden producirse prcticas
de lectura relevantes.
La lectura sin duda, es una prctica cultural, ya que toda prctica humana
que supere la naturaleza biolgica es una prctica cultural. Hall, reafirma sta
postura cuando argumenta que:
-65-
-66-
sociedad tiene cultura, y toda cultura es puesta en prctica, por las personas
que se interrelacionan. Toda cultura se manifiesta en una sociedad. Por lo cual
cabe decir que la sociedad es inseparable de la cultura. Son la misma cara de
una moneda.
La cultura no es algo que se tiene (como generalmente se dice), sino
que es una produccin colectiva y esa produccin es un universo de
significados, ese universo de significados est en constante modificaciones.
Ms bien la cultura es algo que nos tiene, estamos en ella, somos portadores y
co-creadores de ella.
Tenemos que la cultura es pues un espacio de luchas sociales, y as es
vista por la sociedad neoliberal, esta idea la apoya Bourdieu al explicar estas
luchas sociales a partir de los tres capitales, y usa la metfora de las pilas de
fichas de colores para explicar este juego de poder. La cultura adquiere un
carcter simblico, por ello se torna como un concepto semitico. Aunque no se
ha manifestado de manera explcita a lo largo del captulo, ste estudio se
desenvuelve bajo una perspectiva de estudios culturales, el lector seguramente
ha notado que se trata precisamente de un estudio cultural. Se vuelve
imprescindible acercarse a los estudios culturales debido a que el objeto de
estudio as lo exige; la lectura como prctica social es cultura, y la prctica de
la lectura es el resultado de la cultura del sujeto, en este interjuego se hallan
inmersos muchos otros conceptos que ya se han abordado y que explican el
proceder de los sujetos ante la lectura, o ms bien ante una prctica social, en
este caso la lectura.
Abordar las prcticas de lectura implica adentrarse a un campo de
investigacin multidisciplinar. Como lo sostiene Barker en las investigaciones
que retoman los estudios culturales se tiene que observar la problemtica
especfica desde diferentes reas epistmicas; desde lo poltico, social y
cultural. La temtica en cuestin mantiene relaciones estables con problemas
relacionados con el poder y la poltica, as como con la necesidad de un cambio
social, y esto se refiere meramente a los estudios culturales.
-67-
-71-
-72-
-73-
.
Segn la grfica extrada de la Encuesta Nacional de Lectura Mxico, por el
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; se pude apreciar que la principal
razn por la que se lee, respondida por una cuarta parte de la poblacin
(24.6%), es informarse, siguiendo los motivos escolares con 20.5%. El gusto
-74-
natural por la lectura es referido por 9.2%y por diversin, 6.8%; respuestas que
se refieren a una dimensin de mejora individual (crecimiento personal 8.0%,
mejora profesional 7.3%, para ser culto 3.1%) alcanzan en conjunto 18.4%.
Se confirma entonces que los nios y jvenes, estn leyendo en su
mayora por acceder al conocimiento, es decir, por informarse. En segundo
lugar se lee por motivos meramente escolares, ambas razones estn
relacionadas, pues se lee para conocer y luego este conocimiento es invertido
en el mbito escolar.
El problema reside en que la mayora de las personas, entre nios y
jvenes, estn leyendo nicamente por motivos escolares, lo cual restringe la
lectura, ya veamos en el captulo anterior que la lectura desde la escuela, se
convierte en una lectura instrumental, esta idea de lectura significa que se lee
por obligacin y por cumplir con tareas escolares, las cuales en su gran
mayora no trascienden al mbito social por estar descontextualizadas de la
realidad inmediata del alumno, en ese sentido, los alumnos llevan prcticas de
lectura acartonadas (retomando las ideas de los entrevistados). De este modo
la lectura se convierte en un medio y no en el fin, la lectura sirve as a los
sujetos slo en el aqu y ahora.
3.- Cul es el sentido que le otorgan los nios a la lectura dentro del
espacio escolar?
La lectura es pues un hbito encarnado en la institucin escolar, y concebimos
la lectura desde los hbitos la estamos restringiendo, minimizando:
El literato Walter Foss cuenta una ancdota curiosa: un da una
joven ternera, con paso incierto, se aleja de la granja hasta llegar a
la colina cercana. El granjero, que le ha seguido con la vista, va por
ella al cabo de un rato y siguiendo el mismo camino Cien aos
ms tarde, los lugareos an recorren esa ruta por el sendero que
trazara aquella antigua y despistada ternera. Tal llega a ser el peso
de los hbitos y la inercia de las tradiciones! .
Todo mundo tiene hbitos: comer ciertas cosas en determinados das, fumar,
visitar o no visitar a los amigos, acudir a tales espectculos, etc. Ms que los
sujetos, las instituciones viven de hbitos. El concepto mismo de institucin
-75-
(Guadalajara, 1942) Es editor, cuentista, traductor y maestro (UNAM). Desde hace treinta aos ha
trabajado en la formacin de lectores. Ha dirigido el programa de Rincones de Lectura, de la SEP. Es
autor de Cmo leer mejor en voz alta (Fundacin mexicana para el fomento de la lectura).
-76-
-77-
que
coarta
prcticas
de
lectura,
las
grficas
demuestran
-78-
-79-
-81-
-82-
-83-
-85-
-86-
-87-
-88-
duraderas
transferibles,
estructuras
estructuradas
-89-
-91-
todos los mbitos, en el social, escolar, familiar, etc., por ello el desarrollo de
stas en determinado mbito est circunscrito a lo vivido en otro.
No cabe duda que en las escuelas de educacin bsica se implementan
diversas actividades que ofrece el Programa Nacional de Lectura que
funcionan como estmulos, los docentes desde su quehacer se aprehenden de
distintas estrategias y situaciones didcticas para enriquecer su prctica en
funcin de la promocin de la lectura, empero, los resultados no son los que se
esperan, pues la lectura del mexicano no ha sobrepasado 2.5 libros por ao. La
explicacin se encuentra, retomando a Bourdieu, en que los estmulos no
existen para la prctica en su verdad objetiva de disparadores condicionales y
convencionales,
no
actan
sino
condicin
de
encontrar
agentes
juego, como cuando se dice en el futbol que un mediocampista tiene una gran
visin del juego; es decir, una notable capacidad de improvisar, de crear sobre
la marcha, sin reflexin, sin deliberacin, empeando su habitus, las
disposiciones que ha adquirido a lo largo de una prolongada familiarizacin con
el juego. Para llevar a cabo la prctica de la lectura, se empea el habitus, se
puede leer o no leer, sin que el sujeto sea consciente de ello, es el producto de
las disposiciones que ha adquirido. Al igual que el mediocampista del ejemplo
anterior, el sujeto improvisa, crea sobre la marcha formas de lectura, stas
formas de leer van desde ver a la lectura como una actividad cotidiana y que
adems no es exclusiva de ningn espacio social, hasta la visin que la
contempla como una actividad que sirve nicamente para satisfacer fines
meramente escolares.
Hay que considerar que los determinismos sociales no son absolutos y
que la lectura es una historia de familias. Existen, en ambientes populares,
familias en las que el gusto por la lectura se transmite de una generacin a
otra. E inversamente, en niveles socioeconmicos altos, existen familias en las
que la lectura no tiene buena fama. El estrato social, econmico o cultural no
determina el habitus lector; recordemos que tal nocin implica estructuras
estructuradas y estructurantes, es decir, sujetas a cambios. Existen docentes,
por ejemplo, que disfrutan poseer dos o ms coches, pero no disfrutan de la
lectura, llegando al extremo de tener ms coches que libros y, aunque suene
irnico es una situacin que contradice la labor docente, pues el docente
debiera ser un lector asiduo, adems la naturaleza de esa noble profesin as
lo exige.
12.- Cules son las condiciones sociales y culturales que favorecen la
prctica de la lectura?
Los especialistas explican que en efecto existen las condiciones sociales y
culturales para favorecer la prctica de la lectura, sin embargo, no hay
resultados, y entonces se genera un cuestionamiento: si en realidad hay
medios sociales y culturales, por qu no se presentan avances en materia de
lectura?
La respuesta puede estar en que no hay una experiencia de lectura
nutrida en vivencias primarias. Esto es una cadena cultural y social, pues la
lectura nunca ha sido prioridad para el pueblo mexicano. Y quizs es cierto, en
-94-
Mxico antes que pensar en leer se piensa en otras cosas: en cmo sostener a
la familia en el contexto poltico y econmico actual (y tambin en el de hace 3
o 4 dcadas), en qu comer, las preocupaciones se centran en situaciones que
tienen que ver con la subsistencia, con el sobrevivir y no con vivir en el sentido
estricto.
Dos ejemplos de lectores y adems escritores famosos pueden darnos
una idea de la importancia e influencia del contexto social y cultural en la
formacin y consolidacin de sujetos que practican la lectura como forma de
vida; me refiero a los ilustres y reconocidos Marcel Proust (1871-1922), creci
en el seno de una familia parisina adinerada) y Daniel Goldin (es editor, poeta y
ensayista). Cito a ellos dos, porque narran en: Sobre la lectura (2003) y Los
das y los libros (2006), respectivamente, experiencias sobre cmo se fueron
consolidando como sujetos lectores, los argumentos son claros y precisos.
Sobre la lectura de Marcel Proust, comienza con la siguiente frase: No
hay quiz das en nuestra infancia que no hayamos vivido tan plenamente
como aquellos que pasamos con uno de nuestros libros preferidos. El autor
narra la fascinacin que senta por la lectura cuando nio. Pero es importante
mencionar que este nio lector, tuvo unas condiciones sociales y culturales que
lo fueron llevando y acercando a la lectura. Provena de una familia Parisina
adinerada que solan tener en casa muchos libros y, que adems eran ledos
por los habitantes de dicho hogar.
Daniel Goldin, seala en su obra Los das y los libros: he vivido rodeado
de libros toda la vida. Me es difcil imaginarme sin ellos y desconfo de una
casa en la que no los haya. Argumentos como stos permean las obras de
stos dos escritores. Ambos se remiten a las experiencias primarias que tienen
que ver con la interaccin con libros y con sujetos lectores que fungen como
mediadores del libro: sus padres, o algn otro familiar. Hay en ellos una
verdadera mediacin, una incitacin a la lectura, por parte del contexto fsico (la
abundancia de libros en estancias cotidianas) y por parte del contexto social.
La influencia social y cultural impacta y hasta cierto punto determina, pues en
contraste, Marcel Proust provena de una familia de la clase alta (adinerada) de
Pars de principios del siglo XIX, y Daniel Goldin creci en el seno de una
familia de clase media baja, sus padres ambos bibliotecarios, no posean
apellidos de abolengo.
-95-
Para que se consolide la lectura como prctica, tiene que vrsele como
una actividad normal de la vida cotidiana, y vislumbrarla como una actividad
que permite enfrentar y afrontar el mundo social y natural del que se es sujeto.
Lo planteado por los especialistas en lectura explica algunos tabs y
mitos que se tienen acerca de la lectura, sin embargo, esta investigacin no
quedara completa si no se contempla la visin que manifiestan documentos
validados oficialmente sobre lectura: documentos de la OCDE (Organizacin
para la Cooperacin y el Desarrollo), documentos del Programa Nacional de
Lectura (PNL), Planes y Programas de Estudio. Estos documentos aportan un
discurso en funcin de la formacin de lectores, en ocasiones dicho discurso
est sujeto a polticas educativas, e indudablemente a intereses del
neocapitalismo. Ahora se maneja que el lector tiene que ser un lector
competente; lo competente en este contexto, tiene que ver con la lectura como
instrumento, la lectura como medio para ser ms eficiente.
La investigadora Mara Alicia Peredo , evoca que la definicin ms
completa sobre lectura es la que ofrece la Organizacin para la Cooperacin y
el Desarrollo Econmico (OCDE), al describirla como la capacidad para
comprender, emplear y reflexionar sobre textos escritos, con el fin de alcanzar
las metas personales, desarrollar el conocimiento y el potencial, y participar en
la sociedad; y pienso que es una buena idea sobre lectura, una interesante y
muy completa visin, pues se aborda la lectura como una prctica, sin
embargo, en Mxico se limita notablemente el trabajo con la lectura a un
proceso.
El Curso Bsico de Formacin Continua para Maestros en Servicio 2010,
se centr en la Planeacin didctica para el desarrollo de competencias en el
aula 2010, en dicho curso se consider como prioridad Nacional la
competencia lectora . El manual o cuaderno de trabajo que usaron todos los
docentes de educacin bsica a lo largo y ancho de la repblica mexicana,
retom y consider obligadamente la definicin que ofrece la OCDE y que por
cierto tambin menciona en una de sus obras la investigadora Mara Alicia
Peredo. Y quiz hasta ese punto son interesantes los planteamientos ya que se
define la competencia lectora a partir de referentes internacionales, yo distingo
un problema en el anlisis de ste cuaderno de trabajo para el docente; cuando
presenta a la lectura desde una perspectiva instrumental, una lectura para
-96-
-97-
Qu es la lectura?...
Algunos especialistas en tema de la lectura del estado de Zacatecas, ya nos
han proporcionado su idea y concepto de lectura bajo la lente de la cultura,
ahora toca el turno de definir qu es la lectura desde la visin de docentes de
educacin bsica, especficamente del nivel primaria. Para lograr dicho
propsito, se llevaron a efecto 9 encuestas a 9 docentes en servicio, la mayora
de ellos con ms de 27 aos trabajando en tan noble labor. La entrevista
cuenta slo con dos preguntas, a mi juicio, muy bsicas: Qu es leer? y
Quines leyeron para usted? Los docentes entrevistados han sido
participantes de los ltimos Cursos Bsicos de Formacin Continua
proporcionados por el Sistema Educativo Mexicano. Las preguntas intentan
descubrir la idea de lectura que estos docentes han construido como sujetos
del entramado social del cual son copartcipes.
Las respuestas de los docentes hablan mucho sobre la formacin
profesional, terica y conceptual, basta con analizarlas para interpretar cmo
es que se estn desarrollando prcticas de lectura en las aulas. Las respuestas
a la primera pregunta Qu es leer?, son las siguientes:
Docente 1. R: leer es adentrarse a lo que nuestros intereses permite el autor
ya que podemos descifrar e interpretar de acuerdo a nuestro inters y estado
de nimo. Lo que permite lograr la imaginacin y el deseo por seguir
Docente 2. R: Reproducir un grupo de palabras que forman un mensaje y
adems dan cierta informacin, que se pondr en prctica y ayudar a resolver
un problema.
Docente 3. R: es el conjunto de letras que al unirlas podemos formar palabras
y emitir sonidos que nos dan informacin y amplan el conocimiento.
Docente 4. R: es el acto de descifrar o reproducir un conjunto de palabras que
al unirse forman enunciados coordinados que dan sentido a un prrafo.
-98-
-99-
Desarrollar
los
mecanismos
que
permitan
la
identificacin,
-101-
En las respuestas que exhiben los docentes puede apreciarse que hay una
constante. Al preguntarles quin ley para usted, la mayora se remite a la
escuela, a los docentes, esta situacin deja ver que uno de los actores
principales que est mediando la lectura de los nios es el maestro, estamos
pues en un problema cultural arraigado. En este contexto la lectura no
representa una prctica social o familiar que traer desarrollo humano,
representa ms bien un elemento escolar y en algunos casos religioso que
sirve para aprender informacin o doctrinas especficas.
Existen sin duda tendencias de conceptualizacin sobre la prctica de la
lectura en los docentes de educacin bsica. Hay un cuento en el Libro de los
abrazos del escritor Latinoamericano Eduardo Galeano que quisiera utilizar
como metfora:
La burocracia /3
Sixto Martnez cumpli el servicio militar en un cuartel de Sevilla.
En medio del patio de ese cuartel, haba un banquito.
Junto al banquito, un soldado haca guardia. Nadie saba por qu se
haca la guardia del banquito. La guardia se haca porque se haca,
noche y da, todas las noches, todos los das, y de generacin en
generacin los oficiales transmitan la orden y los soldados
obedecan. Nadie nunca dud, nadie nunca pregunt. Si as se
haba hecho, por algo sera.
Y as sigui siendo hasta que alguien, no s qu general o coronel,
quiso conocer la orden original. Hubo que revolver a fondo los
archivos. Y despus de mucho hurgar, se supo. Haca treinta y un
aos, dos meses y cuatro das, un oficial haba mandado montar
guardia junto al banquito, que estaba recin pintado, para que a
nadie se le ocurriera sentarse sobre pintura fresca. .
Este cuento explica de forma muy puntual cmo los sujetos sociales seguimos
pautas de conducta sin hacer una mnima reflexin, crtica o anlisis de lo
establecido. De igual forma los docentes seguimos lo que la burocracia
educativa viene realizando ao tras ao, y no nos tomamos la molestia de
indagar de dnde vienen las reformas sobre lectura, por qu plantean lo que
plantean, etc. Son pues, cuestiones culturales y construcciones sociales los
-102-
-103-
CONCLUSIONES
Esta es la parte de la tesis donde se tiene la obligacin de sintetizar los
resultados de la investigacin, de tal modo que se puedan apreciar los
resultados obtenidos en el trabajo. Cabe mencionar que las hiptesis y los
objetivos no se demuestran por datos estadsticos, lo cual a mi parecer dificulta
la construccin del apartado de conclusiones, y digo que se dificulta, porque
sera ms sencillo, a mi parecer, concluir una investigacin partiendo de
resultados cuantitativos que miden cantidades fras. Por el contrario lo
cualitativo se torna un tanto ms subjetivo, lo que propicia que los resultados
obtenidos en el trabajo de investigacin no sean certeros, sin embargo, los
considero aproximaciones importantes a los cuestionamientos planteados al
inicio del documento, se puede sealar adems lo ms importante que se
encontr en el desarrollo de la investigacin, en concreto en esta parte de la
tesis encontraremos la demostracin o negacin de la hiptesis investigada o la
comprobacin de los objetivos sealados.
La lectura es un tema a discusin por gran parte de los docentes del
Sistema Educativo Mexicano y por docentes de escuelas de la iniciativa
privada, es un tema del cual todos tienen un argumento u opinin. Y es as
quiz porque todos saben leer, en ese sentido tienen una experiencia lectora y
por lo tanto un punto de vista subjetivo sobre el tema en cuestin. Sin embargo
la visin de un docente y la de un alumno sobre el tema de la lectura en
ocasiones presenta diferencias diametralmente opuestas. Entonces cmo
conciben la lectura los grandes investigadores, cmo la conciben los docentes
que se desempean laboralmente atendiendo a un grupo de nios o jvenes y
se supone- la fomentan da a da en las aulas.
Es posible pensar en que la lectura es comprendida por los docentes
como un proceso cientfico, mecnico y lineal, consecuentemente se adopta
una visin ahistrica de la lectura, es decir la contemplan como una actividad
desligada de una historia, de una subjetividad de una cultura de un habitus.
Esta idea de lectura se impregna en los docentes que tienen 10 ms aos de
servicio, debido a que en los planes y programas de 1993 y anteriores se
-104-
como de prestigio social. Solo resta sealar que hay conexiones entre la praxis,
es decir, la actividad cotidiana de las personas, las experiencias de vida
acumuladas y el carcter y personalidad del individuo, con sus ideales metas y
concepciones.
-110-
-111-
la
que
estamos
experimentando,
que
tiene
dimensiones
-114-
-119-
-120-
que
complemente
las
determinaciones
escolares
con
las
determinaciones familiares.
Amelia Castillo: Creo que en la escuela el principal obstculo radica en el
hecho de que no se invita al alumno a leer por placer, cuando la lectura se
vuelve un deber y no un placer, ya desde ah vamos a tener una gran barrera
en el alumno para, que evidentemente, salte a ese maravilloso mundo de la
lectura. Porque si bien es cierto, sobre todo hoy en da, en las escuelas hay
muchos libros y muy buenos, lo cierto es que ah estn, no siempre tenemos la
fortuna de encontrarnos con muchachitos vidos de conocer de indagar, de
buscar. Por ejemplo aqu en la escuela, es un caso muy especial, precisamente
por su condicin interna, tenemos mucho alumno lector, yo estoy a cargo de la
Biblioteca de Aula de todo el nivel de secundaria, ah estamos concentrando
todos los acervos de bibliotecas de aula y es muy copiosa la cantidad de
alumnos que solicitan libros para leer, pero tambin tenemos alumnos que van
a pasar tres aos aqu y jams pidieron un libro prestado. Pero yo creo que
fundamentalmente es lo que comentaba hace un rato cuando deca que la
lectura se vuelve un deber y no un acto de placer. Nosotros mismos los
-121-
que yo hago en mis clases de historia, llego con los grupos, y dicen: historia
que terrible que aburrida, en realidad yo trato algunos contenidos pero lo que
trato de contagiar es mi pasin por la historia y cranme que eso me ha
funcionado de un grupo de 20 alumnos, por lo menos 5 salen enamorados de
la historia y eso para m es muy gratificante, entonces s, el profesor es el
primer obstculo y, por qu? Porque desarrollan prcticas muy acartonadas
acerca de la lectura. Los programas escolares no tanto, creo que ahora estn
acorde a lo que se quiere, pero el profesor es el primer y principal obstculo.
En el hogar hay diferentes estudios, incluso yo incluyo una pregunta en una
entrevista con estos estudiantes de la normal, con los que hice la investigacin
que ya te coment. Les deca: Cuntos libro a hay en tu casa? Algunos me
decan que slo 5. De todo un grupo de 35 ninguno respondi que haba una
biblioteca modesta en su casa, yo conozco incluso decenas de profesores que
tienen 3 4 autos y no tienen 10 libros en su casa. Entonces en el hogar lo que
puede favorecer la lectura, es en primer lugar, que haya una atmsfera letrada,
es decir, que los padres lean que los nios lean, que vean en la lectura algo
significativo, aunque esto yo lo pongo en entre dicho, porque yo leo diario en la
casa y mis hijos no han logrado desarrollar el gusto por la lectura. Esto tiene
que ver con el entorno, yo antes mencion que en el antiguo rgimen haba
una cultura oral, posteriormente se favorece la cultura escrita pero en la
actualidad ya la cultura escrita esta desmoronndose y est emergiendo, a una
velocidad insospechada, la cultura visual ahora ya aprendemos a travs de las
imgenes y, eso desde el punto de vista de Sartori Giovanni es una regresin, y
seala que el homo sapiens sapiens es tal, gracias a la lectura que es un
ejercicio conceptual. Ahora con la cultura visual estamos dando ms prioridad a
las imgenes y que una imagen es la misma aqu y en China, una manzana
roja es una manzana roja; no invita a la reflexin ni a la imaginacin, sin
embargo, la cultura escrita s, precisamente por eso el nombre de su libro
homo videns que antes era homo sapiens. Estamos en una regresin
conceptual, preocupante yo no sera tan drstico, en ese sentido, pero s creo
que la cultura visual tiene menos elementos conceptuales que puedan
enriquecer al hombre que la lectura. Ahora tambin la UDG, por ah vea en un
peridico, ah hecho estudios acerca de lo que leen los jvenes y la tradicin
dice que cada vez leen menos, sin embargo, los resultados de la UDG dicen
-123-
que no, que los jvenes siguen leyendo igual o ms que antes, solamente que
en diferentes formatos o sea, no leen libros sino que leen muchas cosas en
internet y, tambin eso si, la calidad de la lectura deja mucho que desear, es
una lectura muy dispersa segn estos resultados. Esos son los obstculos, los
obstculos, por ejemplo, en el hogar es que en muchas de las ocasiones no se
hace una cultura letrada y pese a que aqu en mi hogar si existe la cultura
letrada, a los nios ya les gusta jugar ms al x box. Fjate que es una cuestin
de reflexin, yo no he pensado en eso, pero aqu por ejemplo, tenemos libros,
yo compr regularmente revistas, leo peridicos (por cierto ya los peridicos,
casi ni los leen en papel, impresos) yo leo seguido, y a mis hijos les compro
libros cuando vamos a alguna exposicin de libros o alguna feria de libros, les
compro libros; acabo de comprar uno que se llama la mecnica del corazn, un
libro gtico, una novel gtica de un francs. Es un libro para adolescentes y mi
hijo solamente hasta este momento ha ledo un libro completo por puro gusto
se llama el libro de las cochinadas de una astrofsica de la UNAM, le gust
mucho y le he comprado libros pero no se anima, le compre el libro ese de la
mecnica del corazn de un escritor francs, ya lo le yo y me parece una
novela muy buena, pero a mi hijo no le llama mucho la atencin y yo tengo que
decirle que lea y eso pierde ya la esencia misma de la lectura. Por otro lado,
hace como 3 aos particip en una mesa sobre la lectura en el campo, y el
tema en esa mesa era Mi gusto por la lectura, a mi me llam mucho la
atencin como todos los que expresaron que ya sentan un gusto por la lectura,
manifestaron que lo haban adquirido fuera de la escuela, en todos los casos
fue as, esta es una cuestin interesantsima esto quiere decir que la escuela
no est cumpliendo con la responsabilidad, pese a que la lectura es un
cometido y pese a que la lectura es un elemento transversal que se utiliza en
todas las asignaturas, pero adems de eso al espaol se le asigna una
proporcin enorme en demrito de otras asignatura, eso tambin es una
cuestin muy paradjica.
6.- Qu papel desempean las polticas pblicas de lectura en la
construccin de alumnos como sujetos lectores?
Ren Amaro: Por ms nfasis que tengan las polticas pblicas de lectura,
por ms esfuerzos que se lleven a cabo para formar sujetos lectores los
-124-
resultados dejan mucho que desear en la medida que estas polticas pblicas
aparecen como aisladas o simulan el desarrollo de hbitos de la lectura, la
eficacia que podran tener estas polticas de lectura reside en generar
esfuerzos articulados comprometidos con los propios gustos deseos,
expectativas de los nios, de los maestros y de la sociedad en general. No se
alcanza a entender el sustento o el fundamento terico de estas polticas
pblicas, desde qu perspectivas se desarrollan, tienen algn sustento
psicopedaggico?, los docentes no alcanza a comprender estos sustentos, el
problema recae a la hora de aplicar los proyectos. Cmo se entiende la idea de
formar una competencia lectora, si la entendemos en el sentido conductista, o
si la entendemos como una posibilidad, como una forma de que los nios se
interesen por la lectura. La competencia lectora debe ser una herramienta para
comprender el mundo para comprenderse como sujeto, con identidad, que
ocupa un lugar especifico en el mundo, y no la competencia lectora conductista
o neoconductista donde todos son iguales, donde se pueden medir de manera
homognea.
Amelia Castillo: Yo creo que tambin son muy importantes porque un Estado
educador va a desplegar una serie de acciones que permitan, precisamente,
formar un pueblo lector, cuando su preocupacin como Estado es realmente
educadora va actuar en funcin de ello, desafortunadamente no siempre ha
sido as, yo siempre he sido un eterna crtica del sistema, pero creo que el
Programa Nacional de Lectura y anterior a ello los famosos Libros del Rincn
que as se enuncia en un primer momento, yo creo que han sido un de los
grandes aciertos porque en otros momentos el fomento de la lectura en las
escuelas dependa, podramos de decir que nica y exclusivamente de aquel
maestro que tuviera esa preocupacin. Lo comento porque cuando empec a
trabajar implement una alcanca colectiva en el saln de clases y mis nios
iban poniendo cada semana 20 30 centavos y yo iba porque yo inici a
trabajar en comunidades rurales en Aguascalientes y lo que haca era que con
lo que reuna de las aportaciones de los nios y la ma propia, me iba a unas
libreras donde vendan libros usados y ah compraba libros para que los nios
tuvieran que leer. Ahora ya no hay necesidad de ello, ahora tenemos acervos
bastante amplios que posibilitan lo que en otros momentos no se daba. Yo creo
-125-
9.- Cul es el sentido que le otorgan los alumnos de nivel bsico a las
bibliotecas?
Ren Amaro: Creo que las bibliotecas tanto las escolares, como las
bibliotecas pblicas y otro tipos de bibliotecas, se conciben y se perciben como
espacios sociales donde estn contenidos todo un conjunto de libros
representativos de los saberes de los conocimientos cientficos, yo creo que
esa idea que se ha generado a travs del tiempo es vlida. Pero tambin
hemos construido un imaginario de la biblioteca un tanto al margen de las
prcticas de lectura, al margen de las propias necesidades y de las
capacidades que tienen los nios y los jvenes. Yo creo que ms bien aqu se
tratara de que la biblioteca, tanto la escolar como la pblica, formara parte de
esas acciones, de esas formas de enseanza que pudieran ser muy
importantes para los nios y as completar sus procesos formativos y eso
significara generar propuestas didcticas, generar acciones especficas, por
ejemplo, hacer una especie de caf literario y llevarlos a las escuelas; otras
acciones, por ejemplo, pudieran ser que los nios lean poesa, literatura,
disfruten de esa prcticas de lectura que son ms escolares que prcticas
culturales; esto implicara cambiar la visin de lo que es la biblioteca, no
solamente desde la idea clsica, ahora sabemos que hay bibliotecas virtuales,
digamos que hay otro tipo de herramientas electrnicas que tambin forman
parte de ese andamiaje, o que deberan formar parte de ese andamiaje
-133-
formativo de los nios y que ahora est cancelado. Es cierto que hay esfuerzos
o ha habido esfuerzos por parte de los maestros generando programas
importantes de lectura y configurando bibliotecas en las escuelas, pero creo
que se debe de tratar de un proyecto todava mayor donde no solamente
participen los maestros y los nios, sino tambin los padres de familia y la
sociedad en general, pero eso implicara compromisos de lectura, justo lo que
ahora vemos que no existe.
Amelia Castillo: La verdad es que la biblioteca es muy poco frecuentada,
hace tiempo que ya se nos hablaba tambin de darle un enfoque distinto al
bibliotecario, a la propia biblioteca y dejar de lado el sentido etimolgico de la
caja que guarda libros. Se nos ha planteado desde hace un tiempo que la
biblioteca ha de ser el espacio generador de acciones tendientes a promover y
generar la lectura. Entonces cuando nos encontramos bibliotecarios con esas
caractersticas, por supuesto que van a pasar muchas cosas buenas. Los
casos que yo conozco, cabe decir que un 99.9%, seguimos tendiendo a
concebir a la biblioteca como una caja que guarda libros y a los responsables
los vemos como bibliotecarios custodio, que estn listos para que los alumnos
no maltraten los libros, o de prestarlos y asegurar su pronta devolucin. En
estas condiciones si el muchachito va y pregunta por determinado ttulo, pues
el bibliotecario por no buscar, afirma que no lo tiene, y entonces ocurre que los
libros estn ah, verdaderos tesoros, pero sin aprovecharse, sin ser usados. En
la gran mayora de los casos as sucede. Generalmente en las bibliotecas de
aula de las escuelas pblicas se pone de responsable bibliotecario a personas
que en otros espacios dan problemas o porque ya no hay ms donde
acomodar a estos maestros. En una ocasin, recuerdo que a una compaera
maestra la pusieron en la biblioteca y llor, ya que se senta castigada, y deca
que como era posible que la pusieran en la biblioteca; yo le comentaba que
para m sera la felicidad si me pusieran en una biblioteca. Hay una cultura de
desprecio por el libro, y la biblioteca se convierte en un espacio aterrador.
Martn Escobedo: Los libros son objetos culturales, pero tambin una
biblioteca puede compararse con un taller de herramientas. Si alguien mete a
una persona a un taller de herramientas donde hay pinzas tambin llaves de
-134-
presin, etc., y si esa persona no tiene idea de lo que hay que hacer con esos
objetos no tiene ningn sentido, lo mismo cuando un alumno entra a una
biblioteca si no sabe la riqueza que encierra cada libro entonces para l carece
de significaciones. En la actualidad precisamente, con estas modas, se ha
procurado instalar internet de banda ancha en las instituciones y se ha
descuidado la formacin de buenas bibliotecas. En Inglaterra en las
Universidades de ms renombre como es Oxford, los profesores todava no
tienen un acceso ilimitado a internet y todava ensean en pizarrones con gis,
pero tienen estupendas bibliotecas. Los recursos no los utilizan para pagar
bandas anchas de internet sino en estar actualizados en bibliografa, el libro
que sale y que es importante ya lo tienen ah en los anaqueles y esto yo lo
quisiera relacionar con mi experiencia, yo en este momento estoy en una
institucin que se llama Colegio de Michoacn y tiene la biblioteca en historia,
en antropologa y estudios rurales ms importantes de todo centro occidente
del pas, incluida la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo,
incluida la U de G. Yo estoy maravillado, esa biblioteca es riqusima y es un
enorme tesoro. Entre otras cosas estoy muy cmodo porque ah encuentro los
libros que necesito para la investigacin que estoy desarrollando. Aqu en
Zacatecas carecemos de buenas bibliotecas hay bibliotecas muy pobres, en la
Universidad Autnoma hay bibliotecas limitadas. Los estudiantes pueden
encontrarle sentido a una biblioteca siempre y cuando tengan esa percepcin
de que los libros sirven y que son importantes, y que encontraran sentidos
solamente si saben leer. Se implement en las escuelas un programa que se
llama Los Libros del Rincn, y para eso serva precisamente, porque los libros
estaban en el rincn, nadie los lea, se maltrataban, finalmente se perdan, etc.,
y aqu lo importante es lo que algunos profesores desarrollaron, por ejemplo,
prstamos a domicilio, forraban los libros, y los libros se utilizaban mucho.
Yo incluso he rescatado de las escuelas secundarias libros que estn
llenos de humedad, la verdad no s si haga bien o mal, pero pienso: estos
libros no tienen nada que hacer aqu, y me los traigo, por ejemplo, rescat el
libro del Elogio de la locura de Rotenham, por ah lo tengo, y ya lo le. En las
escuelas los libros son elementos que carecen de sentido en realidad.
-135-
la
lectura?,
desde
dnde
es
posible?,
qu
elementos
-138-
-140-
Castillo:
Creo
que
las
condiciones
sociales
culturales
favorecedoras, tambin las tenemos, aunque hemos dicho que hay muchas
cosas, situaciones, incluso creencias, estereotipos en torno a la lectura que
inhiben en lugar de favorecer. Tambin es cierto que ahorita estamos en una
poca en que todo es posible, sobre todo con la masificacin de la
computadora y del internet; si los docentes sabemos echar mano de las
tecnologas que tenemos hoy en da y potencializarlas, seguramente que
podemos favorecer muchas cosas, hay crculos de lectores va internet. Hace
poquito una compaera, inscribi a sus alumnos en un taller literario en lnea, y
los nios estuvieron creando y haciendo cosas importantes. La cultura visual se
impone de manera muy fuerte, estamos hablando de una televisin que impone
patrones de lenguaje, por cierto muy pobres, estamos hablando tambin de
una cultura del menor esfuerzo que hace que el muchacho le otorgue mucho
menor valor al libro que a la imagen que all se le proyecta. Tambin hoy en da
somos una aldea global, estamos como en una caja de pandora en la que
tenemos todos los bienes y males del planeta, nosotros podemos retomar los
bienes, estamos hablando de ferias del libro, de convocatorias para la creacin
literaria, estamos hablando de una serie de foros, teatro de calle, de semanas
culturales
Martn Escobedo: Bueno ya he mencionado que es importante la
construccin de una atmsfera letrada, creo que estas condiciones de ir
planteando diferentes actividades para que los individuos empiecen a
aproximarse de una manera ms creativa a los textos es importante, por
ejemplo, la escuela desde su mismo seno puede plantear actividades que
involucren a los estudiantes en la lectura y en la escritura. Plantear actividades
no tan acartonadas como podran ser los concursos, la misma elaboracin de
convocatorias para concursos sobre oratoria, sobre cuentos sobre las
-141-
-142-
BIBLIOGRAFA.
Althusser. (1969). Para leer el capital. Mxico: Siglo XXI.
Barker, C. (1999). Television, Globalization and Cultural Identities. Barcelona:
Paids.
Bourdieu, P. (1980). Le capital social. Pars.
Bourdieu, P. (1995). Respuestas por una antropologa reflexiva. Mxico
Bourdieu, P. (2005). Intelectuales, poltica y poder (1 ed.). Buenos Aires:
Eudeba.
Bourdieu, P. (2009). El sentido prctico. Mxico: Siglo XXI.
Butelman. (1994). Psicopedagogia institucional. Argentina: Paidos.
Butelman. (1998). Pensando las instituciones. Barcelona: Paidos.
Ciurana. (1997). Introduccin al pensamiento complejo. Espaa: Universitaria.
Curran, J. (1981). Sociedad y comunicacin de masas. Mxico: Fondo de
Cultura Econmica.
Chartier, R. (1998). Historia de la lectura en el mundo occidental (segunda
edicin ed.). Madrid: SANTILLANA.
Durkheime, E. (1976). Educacin como socializacin Salamanca: Sigueme.
Fernndez, L. (1995). El anlisis institucional en la escuela. Barcelona: Paidos.
Galeano, E. (1989). El libro de los abrazos. Argentina: Siglo XXI.
Garagorri, J. (2006). Currculo basado en competencias: aproximacin al
estado de la cuestin. [Educativo].
Garca, N. (2002). Culturas populares en el capitalismo. Mxico: Grijalbo.
Garrido, F. (1998). Cmo leer mejor en voz alta. Mexico: SEP.
Garrido, F. (2000). El buen lector se hace, no nace; reflexiones sobre la lectura
y formacin de lectores (segunda ed.). Mxico, D.F.: Ariel.
Geertz, C. (1987). La interpretacin de las culturas (1, 2 reimpresin ed.).
Mxico: Gedisa.
Goldin, D. (2006). Los das y los libros. Mxico: Paids.
Kristeva, J. (1969). El lenguaje, ese desconocido. Barcelona: Fundamentos.
Lapassade. (1977). Grupos, organizaciones e instituciones. Barcelona:
Granica.
Lourau. (1970). El anlisis institucional. Argentina: Minuit.
-143-
-144-