Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Content
1
GETTING STARTED
LANGUAGE SELECTION
5.1
UPLOAD THE SIF FILE
5.2
RUN THE VALIDATION FOR THE SIF
5.3
VALIDATION RESULTS
5.4
SUCCESSFUL VALIDATION
5.5
UNSUCCESSFUL VALIDATION
5.5.1 Error Counter
5.5.2 Errors Grid
5.5.3 Export Error Grid
6
APPENDIX
6.1
8
10
10
11
12
12
13
14
15
15
The Validation Tool is provided with a main objective; to minimize the chances of SIF
rejections due to technical errors or incompliance with SIF format. The Regulated Entities
can use the Validation Tool prior to submitting SIFs to the banks, which will accelerate the
entire process of SIF processing, will make it more effective and will save the time and
effort for both, Regulated Entities and the bank officers.
Display the
list of errors
Validate SIF
Start
Display the
notification
End
User
2 Getting Started
Intended Readership
This guide is intended for WPS system end users as it covers the modules which they are
privileged to access.
titled Info.
Caution: This shaded box refers to a critical piece of information and awareness on a
particular action.
Once the validation tool runs successfully, the WPS-SIF Validation Tool will be
displayed (Figure 3-2).
Figure 3-2
[6] Appendix
4 Language Selection
WPS-SIF Validation Tool offers two language selection (Arabic, English) for user
convenient, offering a full usage of the tool's functions in both languages.
To select the desired language please follow the below steps.
Caution: You must enable the keyboard layout for both Arabic and English language in the
Windows operating system.
To select the Arabic language, click on the Arabic language button at the right top
corner (marked in red).
Figure 4-1
Figure 4-2
[6] Appendix
To switch to English Language, click on the English Language button, at the lift top
corner (marked in red).
Figure 4-3
Figure 4-4
[6] Appendix
Click the Browse button in the Validation Tool main page (marked in red).
Figure 5-1
[6] Appendix
Select the SIF from your local machine (marked in red), and click on the Open button.
Figure 5-2
Upon a successful upload of the SIF, the full path and name of the SIF will appear on the Upload
File Box.
Figure 5-3
[6] Appendix
Figure 5-4
The Validation Tool performs the validations for the uploaded SIF.
10
[6] Appendix
For the Successful Validated the following message appears, to confirm the success of
the validation process.
Figure 5-5
Info: For this case, the SIF is ready to be submitted to the Banks.
11
[6] Appendix
5.5.1
Error Counter
In the Validation Results section, the Error Counter (marked in red) shows the amount of errors
found in the SIF during validation.
Figure 5-6
12
[6] Appendix
5.5.2
Errors Grid
The Error Grid (marked in red) contains a detailed descriptions of the error(s). The fields of the
Error Grid are presented in the table below.
Info: A full list of potential Validation Errors can be found at the Appendix section.
Field Name
Error Source
Description
The Error source can be specified as one of the following:
File: it indicate that the error is in the file name or in the file
itself.
Header: it indicate that the error is in the SIF header.
Record: if error has occurred in the SIF record.
Record ID
Error code
Error description
Figure 5-7
13
[6] Appendix
5.5.3
Upon invocation of this function the Validation Tool creates a CSV (comma separated values) file,
where the contents of the grid are presented.
In order to export error grid into CSV file, click on Export (marked in red).
Figure 5-8
Save the CSV file to the desired location at your local machine.
Note: The export functionality is disabled for the SIFs that were validated successfully.
14
[6] Appendix
6 Appendix
6.1
Error Code
Error Description
10
11
12
15
[6] Appendix
insensitive)
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
16
[6] Appendix
25
26
27
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
38
Payer IBAN third and fourth symbols check digits. Validate according MOD97
109
39
40
17
[6] Appendix
41
42
41
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
18
[6] Appendix
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
19
[6] Appendix
insensitive)
74
75
76
76
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
20
[6] Appendix
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
110
111
21
[6] Appendix
112
28
113
22