Las Escritura Griega

Seguimos con lo que vimos ayer. Los primeros idiomas derivados del fenicio, y que
adoptaron su alfabeto, no empiezan por las letras a, b, c y d, sino que los hacen con las
letras a, b, g y d. En griego sern alfa, beta, gamma y delta. As era el alfabeto fenicio y
as sern el griego y el hebreo, cuyas primera letras son alef, beth, guimel y daleth. La
tercera letra, la gamma, equivale a nuestra letra "g" suave y tambin copia el modelo
fenicio y ms tarde le da la vuelta. La delta es simtrica, de manera que no hay
necesidad de darle media vuelta, ya que igual se escribe en un sentido que en otro.
El resto de las letras vienen en el cuadro siguiente y siguen las reglas ya indicadas.
Gracias a los fenicios hoy sabemos leer y escribir todos. No es para olvidarlo.
Dos palabras sobre las maysculas y minsculas. Al principio slo haba maysculas,
letras de palo. Tngase en cuenta que se escriba sobre papiro, pergamino y piedra. Y
para la piedra, hacer las letras a base de trazos rectos, sin curvas, era muy conveniente.
Siglos ms tarde surgir la escritura con minsculas, especialmente para lo escrito a
pluma. Pero al principio, solo existan lo que hoy llamamos maysculas.
Una matizacin para los amantes de los detalles, en otra fuente distinta aparecen
pareados los signos para cada letra en fenicio y griego, versin antigua y menos antigua.
La letra "U", que no aparece en fenicio, se inventa. La mayscula de la "U" es lo que
nosotros llamamos la "Y" griega, porque as se escriba. Y su pronunciacin en la
mayora de los casos era como la "U" francesa, se pone la boca como para decir "U" y
de dice "I".

Escritura egipcia.
La escritura egipcia se cree que fue usada desde 3.100 A.C. al 400 D.C. Este tipo de
escritura era bastante flexible y se anotaba tanto en filas como columnas, casi siempre la
direccin de los signos poda ser cambiada, podan ser escritos de izquierda a derecha y
viceversa.
La traduccin de este sistema de escritura estuvo desconocida durante mucho tiempo.
Hasta que el francs Franois Champollion estudio la piedra roseta y en ella observo 3
tipos de escritura: Los jeroglficos y el demtico que se usaban en pocas de los
faraones, y griega uncial.
La esttica del texto era un importante criterio para la colocacin de los signos. Por esto
los antiguos egipcios intentaron eliminar los espacios vacos.
El estudio de los jeroglficos determino que podan dividirse en 2 categoras: signos con
valor pictrico llamados ideogramas y signos con valor fontico, denominados
fonogramas.Eran usados como inscripciones de tumbas y templos, e inscripciones
oficiales.
El saber leer y escribir estaba reservado para una minora del pueblo. Para los antiguos
egipcios la escritura tenia un carcter mgico y religioso.

La Escritura en Latn
El alfabeto latino que actualmente es uno de los sistemas de escritura dominantes tiene
un antiguo origen y ha sufrido una larga evolucin histrica desde su aparicin en el
siglo VII a. C.
Se cree generalizadamente que el origen del alfabeto latino est en la variante occidental
del alfabeto griego usado en Cumas, una colonia griega del sur de Italia (Magna Grecia),
los latinos adoptaron una variante de este alfabeto, a travs de los etruscos, en el siglo
VII a.C. para transcribir su idioma, al igual que hicieron otros pueblos itlicos de la
poca. Del Alfabeto de Cumas deriv el alfabeto etrusco y los latinos finalmente
adoptaron 21 de las 26 letras etruscas.
Alfabeto de Cumas.
Reproduccin de la tablilla masiliana con el alfabeto etrusco, que se lea de dcha. a izq.
Una leyenda romana atribuye la introduccin de la escritura a un tal Evandro, hijo de la
Sibila, supuestamente 60 aos antes de la guerra de Troya, pero no hay ninguna base
histrica que sustente semejante fbula.
Originalmente el alfabeto latino constaba de las siguientes letras:
A

E F Z

H I

KL

O P Q

La letra C representaba el fonema /g/

La letra I serva tanto para /i/ como para /j/.
La letra V tambin serva para dos sonidos /u/ y /w/.

R S T

La escritura Maya
La escritura maya o los jeroglficos mayas, fue el sistema de escritura usado por la
civilizacin maya precolombina en Mesoamrica. Los caracteres o logogramas fueron
llamados jeroglficos por los antiguos exploradores europeos de los siglos XVIII y XIX,
quienes no entendan su significado, pero atribuyeron similitudes en apariencia con los
jeroglficos egipcios, con los que la civilizacin maya no est relacionada. Se trata del
mejor conocido de los sistemas de escritura descifrado de los sistemas de escritura
mesoamericanos (recientemente se ha descifrado tambin la escritura epiolmeca1 ). Las
primeras inscripciones que son identificables como mayas datan del siglo III a. C.,2 y se
sabe que se us hasta poco despus de la llegada de los conquistadores espaoles en el
siglo XVI (e incluso luego en lugares como Tayasal). La escritura maya usaba
logogramas complementados por un juego de glifos silbicos, con funciones similares a
los de la escritura japonesa. No obstante, ciertos lingistas niegan que en las escrituras
mesoamericanas se encontrasen reglas gramaticales con la capacidad de componer ideas,
ya que carecan de ciertas funciones morfolgicas y ortogrficas, as como la capacidad
de analizar palabras por gnero, nmero y funcin.
La escritura maya se compone de un complejo conjunto de glifos que laboriosamente se
pintaban en cermica, muros, o cdices; se tallaban en madera o piedra (en los que
destacan los trabajos en las estelas e interiores de ciertas pirmides); o se moldeaban en
estuco. Los glifos tallados y moldeados tambin se pintaban, aunque con frecuencia la
pintura se deterioraba hasta perderse. La escritura maya era un sistema logosilbico cuyo
significado es discutido. Los smbolos individuales ("glifos") podan representar bien
una palabra (normalmente un morfema) o una slaba; a decir verdad, el mismo glifo
confrecuencia poda usarse de las dos formas. Por ejemplo, el glifo calendrico MANIK
se usaba asimismo para representar la slaba chi.