Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Daily Life
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
1.
I Live in Pasadena
Where do you live?
I live in Pasadena.
Where is Pasadena?
Its in California.
Is it in northern California?
No. Its in southern California.
Is Pasadena a big city?
Its pretty big.
How big is pretty big?
It has about 140,000 people.
How big is Los Angeles?
It has about 3 million people.
2.
I Have a Honda
Borrowing Money
B:
A:
B:
A:
B:
My Wife Left Me
My Laptop Is So Slow
A: My laptop is so slow.
B: Buy a new one.
A: I would if I had the money.
B: Why is it so slow?
A: Thats a good question.
B: Did you take it to a computer shop?
A: I would if I had the money.
B: Well, I guess you have to live with it.
A: Sometimes I want to throw it out the
window.
B: You dont want to do that.
A: Why not?
B: You might hit someone in the head.
12.
A Bad Boyfriend
Talking Animals
Housecleaning Day
A:
B:
A:
B:
A: Mom, Im hungry.
B: Look in the fridge.
A: Im looking. Theres nothing to eat.
B: Are you sure?
A: Its almost empty.
B: I went to the market yesterday.
A: I dont see anything.
B: I bought lots of oranges and apples.
A: I dont want fruit. I want something
tasty.
B: Eat the fruit. Its good for you.
A: Next time you go to the market, let
me go with you.
B: No, thank you. All you want to eat
are hot dogs and candy bars.
39. A Ham Sandwich
A: What is there to eat?
B: I dont know. Look in the fridge.
A: I think Ill make a sandwich.
B: What kind?
A: A ham sandwich.
B: The bread is in the cabinet.
A: Wheres the mustard?
B: Its in the fridge, I think.
A: Oh, yes, here it is. Do you want a
sandwich?
B: Yes, that sounds nice.
A: How about some potato chips?
B: Yes. And a pickle, if we have any.
40. Time for Your Bath
A: Its time for your bath, young lady.
B: But, Mom, Im not dirty.
A: You need a bath every day.
B: Why?
A: Because you dont want to smell
bad.
B: I dont smell bad.
A: Thats what you think.
B: If I smelled bad, I could smell me.
A: I can smell you.
A: I liked it.
B: Ill give you a speech like that, too.
A: Do you think anyone will come to
my funeral?
B: Of course.
A: I think only the family will be there.
B: You have lots of friends. They will be
there, too!
46. The Elephant
A: Yikes! What was that noise?
B: I had to blow my nose.
A: Did you have to blow right next to
the phone?
B: Did you hear that?
A: Of course I heard that. I thought a
plane had crashed into your house.
B: It wasnt that loud.
A: I will blow my nose sometime for
you, and youll see.
B: Okay. Ill take your word for it.
A: I thought you had an elephant in
your house.
B: Youre funny.
A: What did you say? I think Ive gone
deaf.
B: Im going into the bathroom to blow
my nose. Ill be right back.
47. You Can Have Some of My Friends
A: I have lots of friends.
B: Really? How many do you have?
A: I dont know, maybe one hundred.
B: That is a lot of friends. Do you have
a best friend?
A: Of course. I have lots of best friends.
B: How many best friends do you
have?
A: I think about twenty-five.
B: Hmm. I have only one best friend.
A: I feel sorry for you.
B: I have only a few friends.
10
own money.
B: Oh. What good is that? I thought it
gave you free money.
56. Move the Blue Bin
A: Did you put the blue bin out on the
street?
B: Oh, no. I forgot.
A: Well, youd better take it out front.
B: What time does the recycle truck
come by?
A: It usually gets here at noon on
Tuesday, which is tomorrow.
B: Ill just take it out to the street
tomorrow morning.
A: Oh, no, you dont.
B: What do you mean?
A: Every morning you get up late and
rush off to work late.
B: Do you think Ill forget to do it?
A: Youll remember to do it, but you
wont have time to do it.
B: Okay, Ill take it out front right now.
57. Digital TV
A: Are you ready?
B: Ready for what?
A: Ready for the big switch.
B: What are you talking about?
A: The nation is switching to digital TV.
B: Oh. Of course Im ready.
A: Did you buy the converter?
B: No, I dont need a converter
because I bought a digital TV.
A: How much was that?
B: It was only about $120 for a 13-inch
screen.
A: Does it pick up any digital channels?
B: Oh, yes. I get six Korean channels
but nothing in English!
58. Just Shoot Me
11
12
13
14
I. School Life
1. I Go to College
A: Do you go to college?
B: Yes, I do.
A: What college do you go to?
B: I go to Pasadena City College.
A: Do you like it?
B: Oh, yes, I really like it.
A: Why do you like it?
B: Because it has great teachers.
A: What else?
B: I like all my classmates, too.
A: Anything else?
B: Yes. Its not expensive!
2. A Lost Pen
A: I lost my new pen.
B: Where did you lose it?
A: I dont know.
B: When did you lose it?
A: I think I lost it today. I used it
yesterday.
B: Did you check all your pockets?
A: I checked all my pockets.
B: Did you look in your desk?
A: Yes. It isnt there, either.
B: Its probably around somewhere.
A: Oh, well, it only cost me a dollar.
B: Only a dollar? Dont even look for
it.
3. Gravity for All
A: Gravity is very important.
B: What is gravity?
A: Its the force that pulls everything
down.
B: I dont understand.
A: If you pour water into a glass, the
water goes down into the glass.
B: Of course it does.
A: Without gravity, the water would
go up.
B: Youre joking.
A: Without gravity, you would go up.
B: What do you mean?
16
4. New Glasses
A: I cant read my book.
B: Turn on the light.
A: The light is on.
B: Open the book.
A: The book is open.
B: See an eye doctor.
A: Thats what I need to do.
B: Hell give you a prescription for
glasses.
A: Ill make an appointment
tomorrow.
B: Ill get the yellow pages for an eye
doctor.
A: Read the phone number to me.
B: Ill read it very loud, in case your
hearing is getting bad, too.
7.
5. School Items
A: What do you need for school?
B: I need pencils.
A: Anything else?
B: I need a notebook.
A: Do you need a pen?
B: No. I already have a pen.
A: Do you need a calculator?
B: No. The teacher doesnt permit
calculators.
A: How about a dictionary?
B: No, we have a big dictionary in the
classroom.
A: Well, I guess thats it.
B: Yes, thats all I need for now.
6.
8. Do Your Homework
A: Have you done your homework?
B: Not yet.
A: Then why are you watching TV?
B: This is my favorite show.
A: Go do your homework.
B: But, mom!
A: You can watch TV after you do your
homework.
B: But the show will be over.
A: There will be another show next
week.
B: Please?
A: You know the rules.
B: I hate the rules! I cant wait till I grow
up.
A Good Magazine
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
9.
The Soldier
A: I cant wait until I graduate.
B: Me too.
A: No more homework.
17
B: I hate homework.
A: Are you going to college?
B: I cant afford it.
A: Me neither.
B: So what are you going to do?
A: Im joining the army.
B: Youre kidding. You might get killed.
A: I dont think so. After I finish, Ill have
enough money to go to college.
B: Thats not a bad idea.
10. The English Major
A: What is your major?
B: English.
A: What are you going to do with an
English major?
B: Im going to be a teacher.
A: High school or middle school?
B: High school.
A: I teach high school English.
B: I didnt know that.
A: I started teaching five years ago.
B: How do you like it?
A: Do you see all this gray hair? It was
totally black five years ago.
B: Maybe Ill teach middle school.
11.
No Parking
space.
A: And lots of books.
B: And lots of thieves.
A: What do you mean?
B: I mean, keep your belongings close
to you.
A: The only thing in my backpack is
used books.
B: But thieves dont know that.
A: They might think that Ive got an
iPod or laptop in there.
B: Now youre thinking.
A: Youd think a library would be safe
from thieves.
B: Not even a church is safe from
thieves.
13.
Prayers
18
15.
III.Transportation
1.
4.
The Crosswalk
A: Life isnt fair.
B: It sure isnt.
A: I got a ticket yesterday.
B: What for?
A: I was crossing the street.
B: Were you in a crosswalk?
A: Yes, but the red hand was blinking.
B: So? Thats a ticket?
A: Yes, its a $140 ticket.
B: Thats not right!
A: When I started to cross the street,
the white walk sign was blinking.
B: You need to walk faster.
5. Its Okay to Speed
19
8. A New Car
A: Lets go for a ride.
B: Where are we going?
A: Into the mountains.
B: That sounds nice.
A: I want to show you my new car.
B: You bought a new car?
A: Yes. I bought a Cadillac.
B: A luxury car.
A: Luxury plus speed.
B: What are we waiting for?
A: Let me get the keys.
B: Let me get my camera.
7.
Dont Be in a Hurry
A: Youre driving too fast.
B: Im in a hurry.
A: Dont ever be in a hurry.
B: Its not my fault. You didnt wake me
up.
A: Thats not my fault. You didnt tell me
to wake you up.
B: Well, I meant to.
A: Dont ever be in a hurry when youre
driving.
B: Why not?
A: Because youll have an accident.
Most accidents are because people are
in a hurry.
B: How do you know that?
A: I read a lot.
9.
Im Going to Explode
A: I have to go to the bathroom.
B: Why didnt you go before we left?
A: I did, but I have to go again.
B: Well, hold on a little longer.
A: I think Im going to explode.
B: Just hold on.
A: Oh! Dont hit any more bumps!
B: Well be at McDonalds in just a few
minutes.
A: I hope they are fast minutes.
B: Think about something else. Think
about a hamburger.
A: Im thinking, but I still have to go.
B: Its the next exit. Hold on!
20
11.
Windy Weather
21
A: Then what?
B: Then well just make a U-turn.
A: And then we can turn right at the
light.
B: Good idea. It will be so much quicker.
17.
A Dream Car
22
good hand.
B: How do they do that?
A: For example, a friend of mine licks his
lips.
B: When he licks his lips, you know he
has a good hand?
A: I know he has a good hand, so I dont
bet.
B: He never wins your money?
A: Nope, and it drives him crazy.
B: He knows you cant read his mind.
Maybe he thinks youre cheating.
II. Entertainment
1. A Great Movie
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
B:
A:
B:
A:
A Card Game
5.
6.
Rained Out
A: What about the baseball game?
B: It got rained out.
A: Rained out?
23
A Chilly Day
A Crazy Driver
It Isnt News
A: TV news is so stupid.
B: They shouldnt even call it news.
A: Last night they told us about a cat in
a sofa.
B: Yesterday they told us about a dog
in a pipe.
A: Last week they told us about a bear
in a back yard.
B: Last month they told us about a
mouse in a restaurant.
A: The weatherman tells us the
temperature in every town.
B: The sports guy shows us players
fighting.
A: They always tell us whats next."
B: They always make "whats next"
sound exciting, but it never is.
A: Its more like news for kids.
B: They should have kid reporters.
11.
A: I love my computer.
B: Computers are so cool.
A: I love to go online.
B: The Internet is amazing.
A: You can travel all over the world.
B: I know. I went to China yesterday.
A: What did you do?
B: I stood on the Great Wall and looked
all around.
A: What was it like?
B: It was like the real thing.
24
The Beatles
See a Movie
A: Lets go to a movie.
B: Id rather not.
A: Why not?
B: You know I dont like crowds.
A: Lets go to an early movie.
B: Okay, that wont be very crowded.
A: What would you like to see?
B: Oh, I dont care. Youre the one who
wants to go out.
A: Well, I want to see "The Pursuit of
Happyness."
B: What have you heard about it?
A: Its based on a true story about a
divorced man and his young son.
B: Well, I hope it has a happy ending.
14. People-Watching
A: Whats your favorite thing to do?
B: I like to watch people.
A: Thats your favorite thing to do?
B: Well, its one of them.
A: Where do you go to watch people?
B: My girlfriend and I sit outside
Starbucks.
A: That sounds like a good spot.
Free Money
Old Movies
25
Judge Judy
A Good Singer
That woman is a very good singer.
Yes, but she looks like a man.
What difference does it make?
Female singers are supposed to be
pretty.
A: Singers are supposed to sound
good.
B: They should look good, too.
A: There are lots of ugly men singers.
B: Men singers dont have to look
good.
A: Then neither do women singers.
B: Well, I would never buy her CD.
A: But you would buy her CD if she was
pretty?
B: Yes. I would buy all of her CDs.
20.
Going Digital
26
caught me.
A: Now youre mine forever.
B: And youre mine forever.
A: Well grow old together.
B: And be happy together.
3. Blue Eyes
6. A Night by Himself
A: You have pretty eyes.
B: Thank you. So do you.
A: I wish my eyes were blue.
B: Whats the matter with green eyes?
A: Nothing, except my favorite color is
blue.
B: Maybe in your next life youll have
blue eyes.
A: But what if Im a fish in my next life?
B: I think some fish have blue eyes.
A: I hope I dont come back as a fish.
B: I hope I come back as a cat.
A: Cats have beautiful eyes.
B: I would love to have blue cat-eyes.
A: Give me a hug.
B: Im not in the mood.
A: Whats the matter?
B: I saw you looking at that woman.
A: What woman?
B: You know, that woman with the big
boobs.
A: I was not looking at her.
B: You were, too.
A: Im not interested in her.
B: Then why were you looking at her?
A: I was looking at something else.
B: Oh, really? Then spend tonight
looking at the sofa.
4. True Love
7. Go on a Blind Date
A: I love you.
B: I love you, too.
A: I loved you the first day I saw you.
B: It was love at first sight?
A: Yes, it was love at first sight.
B: I didnt love you at first.
A: I know. I had to chase you for a
while.
B: Yes, you chased me and then you
27
28
2. A Slow Burger
A: I cant believe how long this line is.
B: This is a popular restaurant, isnt it?
A: Yes, but it isnt a fast-food
restaurant, is it?
B: Its the slowest hamburger in town.
A: Thats because they cook it while
you wait.
B: Yes. Thats why its also the best
hamburger in town.
A: A great burger and great service.
B: Yes, the workers are very polite.
A: And theyre clean.
B: Ive been coming here for years.
A: Me too.
B: Excuse me. They just called my
number.
3.
A Good Lunch
A Bad Steak
29
Hot Bread
Fear of Germs
okay.
A: Okay, lets sit down.
B: Check out the silverware.
A: It passes inspection.
B: Here comes the waiter. See if his
hands and nails are clean.
A: Well, the waiter looked clean, so I
guess its okay to eat here.
B: Youre forgetting about the
bathroom.
A: Im going to just hope that the
bathroom is clean.
B: Youre not going to examine it
before we order dinner?
A: No, Id rather not find out that its
dirty, because Im pretty hungry right
now.
B: Me, too. Lets forget about germs
and focus on food.
8. Bad Service
A: Have you seen our waiter?
B: Here he comes now.
A: Weve been sitting here for almost
10 minutes.
B: Oops, I guess I was wrong. That isnt
our waiter.
A: We can give him five more minutes,
and then leave.
B: Ill go up front and talk to the
manager.
A: Thats a good idea.
B: Maybe theyll give us free drinks for
waiting so long.
A: Maybe hell send us our waiter
immediately.
B: Every time we eat out, its an
adventure.
A: Last time, we got seats next to the
kitchen.
B: Well never go there again
9. A Good Table
A: Is this table okay?
B: No, its too close to the kitchen door.
A: How about this table?
B: No, its too close to the front door.
30
Do I Hear $60,000?
A: Baseball is fun.
B: I like to hit the ball.
A: I like to run around the bases.
B: I like to slide into the bases.
A: Yeah. Its a lot of fun to slide.
B: I want to be a baseball player when
I grow up.
A: Me too. I want to play for the
Yankees.
B: Not me. I want to play for the
Dodgers.
A: We have to practice every day.
B: I dont like practice.
A: Me neither. Its boring.
B: But practice makes perfect.
5. New Shoes
31
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
Lets go jogging.
Thats a good idea.
I bought some new shoes.
Are they comfortable?
Theyre very comfortable.
How much were they?
They were on sale for $80.
Do they help you run faster?
No, but my feet dont hurt anymore.
Then theyre worth every penny.
You might want to buy a pair.
Ill wait until I wear this pair out.
Cheap Seats
32
Golf Is No Picnic
A: Golf is so hard.
B: What's so hard about hitting a little
white ball?
A: It's hard if you want to do it right.
B: You mean like Tiger?
A: No, like a good amateur golfer.
B: What's so hard about golf?
A: There are so many things you have
to do right.
B: Like what?
A: Like keep your left arm straight,
keep your head down, and follow
through.
B: Yikes! Who can remember all that?
A: You need to get a lot of lessons
when you're really young.
B: Forget it. Golf sounds more like work
than fun.
12.
A Player Cheats
using drugs.
B: No. Everyone always figures that
they wont get caught.
VIII. Safety
1. Too Much Crime
A: Why is there so much crime?
B: Because parents dont teach their
kids right from wrong.
A: Is that it?
B: Also, there arent enough police.
A: But there are a lot of police.
B: Theres only one police officer per
100 criminals.
A: Cant we hire more police?
B: No. It costs too much money.
A: Doesnt crime cost more than
police?
B: Yes, it does.
A: So it would be cheaper to hire more
police?
B: Yes, it would.
2. No One Ever Leaves
A: This is a great neighborhood.
B: Yes, it is.
A: People are friendly.
B: Yes, they are.
A: The streets and sidewalks are clean.
B: Yes, they are.
A: Theres a real nice park nearby.
B: Yes, there is.
A: I feel safe here.
B: There is no crime here.
A: I wish I could move here.
B: Maybe you can, if someone moves
out.
3. Fire and Smoke
A: The house burned down.
B: What happened?
A: The man fell asleep.
B: Was he smoking?
A: Yes, he was smoking a cigarette.
B: Did he die?
33
34
before we left.
A: Are you sure?
B: Of course Im sure.
A: Well, I have to go back upstairs
anyway.
B: Its getting later every minute.
A: I think I left the water running.
B: No, you didnt. Lets go! The only
thing running is the clock!
9. Double-Check Everything
A: The city is buying guns.
B: What are they paying?
A: Up to $200 for each gun, no
questions asked.
B: Why are they doing this?
A: They want to get guns off the
street.
B: Who would turn in a gun for $200?
A: That isnt a good deal?
B: A good gun costs $400 or more.
A: Well, if you bring your receipt,
maybe theyll give you $400.
B: Ill keep my receipt and my gun.
A: I didnt know you had a gun.
B: Everyone in America should have a
gun.
10.
A: You're yawning.
B: I sure am.
A: You should go to bed.
B: I will as soon as I finish this article.
A: What are you reading?
B: It's about crime in Los Angeles.
A: What does it say?
B: The mayor says the crime rate is
going down.
A: Then why does everyone lock their
doors?
B: I guess they haven't read this
article.
A: No one believes that the crime rate
is going down.
B: Maybe the mayor is just talking
about his own neighborhood.
11.
Crime Reduction
35
36
A: I hate flying.
B: So do I.
A: A long time ago, flying used to be
okay.
B: Now its like riding a bus.
A: Youre jammed in with people all
around you.
B: Half of them are coughing, and the
other half are sneezing.
A: You dont have any elbow room or
knee room.
B: People are always getting up to use
the bathroom.
A: Kids are crying or climbing over
you.
B: Its a flying zoo!
A: I wish I could afford first class
seats.
B: Doesnt everybody?
7. Row Your Boat
A: Some guy rowed across the Atlantic
Ocean.
B: Good for him.
A: Why would he do that?
B: Did he set a new record?
A: Yes, I think he did.
B: Well, I guess thats why he did it.
A: Whats the point?
B: Now he has the world record!
A: But someones going to break it, so
what good is it?
B: Well, he can enjoy it while it lasts.
A: I dont think he even got paid for it.
B: Some people do it just to do it.
8. A Cruise
A: I want to go on a cruise ship.
B: That sounds like fun. Where do you
want to go?
A: I want to cruise to Hawaii.
B: That should be a nice trip. Lots of
fun, and lots of food.
A: I have no idea how much it will
cost.
B: I think it depends on the season
and on your cabin.
37
11.
Hotel Hell
A Long Day
A Free Trip
38
happen?
A: I got laid off last week.
B: Just you?
A: No, ten of my coworkers got laid
off, too.
B: What are you going to do?
A: Im looking in the newspaper for a
job.
B: Good luck!
2. Before Going to an Interview
A: Before you go to that interview,
check yourself.
B: Whats to check?
A: Are your nails clean?
B: Yes, they are.
A: Did you double-check your nose
and teeth?
B: They are clean, too.
A: Did you shine your shoes?
B: My shoes are shined.
A: Do your socks match?
B: Of course they match.
A: No, they dont. One is black and
one is dark blue.
B: Yikes! Thank you.
3. Work Is Hard
A: Life is hard.
B: It sure is.
A: I thought school was hard.
B: Me, too. I couldnt wait to graduate.
A: But now work is hard, too.
B: I agree. Work is just as hard as
school.
A: Sometimes I wish I was back in
school.
B: Me, too. School was fun.
A: And it was only 12 years.
B: It went by pretty fast.
A: But work goes on forever!
B: We have to work for 30 years!
A: I need a job.
B: What was your last job?
A: I was a painter.
B: What happened?
A: I got laid off because there was no
work.
B: What else can you do?
A: Im a handyman.
B: Can you fix a dripping faucet in a
kitchen sink?
A: Of course.
B: Then I have a job for you in my
kitchen.
A: It will cost you only $20 plus parts.
B: Okay. That sounds like a fair price.
4. Peas in a Pod
7. What If?
A: Im sleepy.
B: So am I.
39
A Bad Boss
Light My Fire
40
Still Working
Nice Doggy
Knock, Knock!
41
42
43
elastic waistband.
B: You are so smart!
3. The Shopping List
A: What do we need to buy?
B: Let me look at our list.
A: I know that we need milk.
B: Nonfat.
A: Of course. What else?
B: We need cheese, bread, and ham.
A: What kind of cheese?
B: Swiss.
A: Of course, the cheese with holes in
it.
B: I never used to buy Swiss cheese.
A: Why not?
B: I didnt want to pay for the holes.
4. Poor Pockets
A: I need some pants.
B: I thought you just bought a pair.
A: I did.
B: Whats wrong with them so soon?
A: The pants are fine, but the pocket
has a huge hole in it.
B: You shouldnt carry your keys and
pens in your pocket.
A: But thats what pockets are for.
B: You should carry them in a purse.
A: Im a man, and men dont carry
purses!
B: Well, you should buy pants with
stronger pockets.
A: I would if I could find someone who
makes strong pockets.
B: Try a Google search online.
5. Wipe Everything
A: What are those wipes for?
B: You use them to wipe the handle of
the shopping cart.
A: Thats a great idea.
B: Yes, all the markets just started
offering wipes to shoppers.
A: Im going to take five wipes.
B: What do you need five of them for?
44
Macs.
A: But 90 percent of the world uses
PCs.
B: And thats not going to change
anytime soon.
8. Bad Business
A: I got ripped off.
B: What happened?
A: I had a car problem, so I went
online.
B: Did you find a solution?
A: Yes, I did. A site I went to said they
would send me the solution.
B: So, whats the problem?
A: I sent them $20 using my credit
card, but they never sent me the
solution.
B: What are you going to do?
A: I sent them an email asking for my
money back.
B: Have you heard from them?
A: Not yet. Its been a week.
B: Well, I guess thats a $20 lesson for
you.
9. Sharpen the Pencil
A: Wheres the pencil sharpener?
B: Which one?
A: Any one. I need to sharpen this
pencil.
B: I think theres one on the dining
room table.
A: I already looked there.
B: Did you look in the desk drawer?
A: Yes, I looked there, too.
B: Dont we have about five
sharpeners?
A: Yes, but they seem to have legs.
B: Tomorrow Im going to buy an
electric sharpener.
A: Get one with the rubber suction
cups on the bottom.
B: Yes. That way it will stay where I
put it.
10.
To Save Money
45
or food.
B: Well be eating peanut butter
sandwiches?
A: Without the peanut butter!
B: Thats no good!
A: We have to find a cheaper house.
B: Of course. We cant live without
gas or peanut butter.
3. On the Corner
A: That is a beautiful house.
B: I dont like it.
A: Whats the matter with it?
B: Its on the corner.
A: So?
B: That means it gets twice as much
traffic.
A: Youre right.
B: When youre inside, you will always
hear cars stopping and stopping at
the intersection.
A: Or youll hear the collision if
someone doesnt stop.
B: Or youll see the collision if they
crash into the house.
A: Lets find a house thats at the end
of a dead end.
B: Thats perfect. The less traffic, the
better.
4. A Great Apartment
A: I hate looking for an apartment.
B: Me, too.
A: We have a 2 oclock appointment
to see the one on Main Street.
B: Wed better get ready to go.
A: Its an upstairs unit.
B: Thats good, because I dont want
to live under people with loud feet.
A: And its a corner unit.
B: Thats great. We wont have
neighbors on both sides of us.
A: No pets are allowed.
B: Perfect. We dont have to listen to
barking dogs.
A: And there are only six units in the
whole building.
B: Wheres the checkbook? Im ready
to rent it without even seeing it.
46
47
Hungry Bears
48
basketball court.
A: Whos paying for that?
B: I think we are!
A: Well, thats okay, as long as it helps
him relax and think more clearly.
B: Yes, we need a relaxed president
who thinks clearly.
A: Do any other world leaders have a
basketball court?
B: They will. You know America always
leads the way.
5. A Powerful Position
A: People say that everybody loves
Obama.
B: Well, more than 50 million people
voted for McCain.
A: Thats 50 million people who dont
love Obama.
B: Obamas got four years to make
everyone happy.
A: Hes never going to make everyone
happy.
B: Can you imagine being President?
A: Everyone wants you to solve their
problems.
B: I have enough stress from trying to
solve my own problems.
A: You and everybody else.
B: I would never want to be President.
A: But think about all the power youd
have.
B: I prefer my quiet little life to all the
power in the world.
6. A Traveling Man
A: Did you read this article?
B: What article?
A: It says the mayor spends only 11
percent of his time on city duties.
B: Only 11 percent?
A: About 50 percent of the time hes
traveling.
B: Where does he travel to?
A: Oh, all over the world.
B: But hes supposed to be making
our city a better place.
49
Theyre Lying
50
1. A Stomachache
A: I have a stomachache.
B: Is it something you ate?
A: Maybe. Im not sure.
B: What did you have for breakfast?
A: The usual, cereal with milk and a
banana.
B: Maybe the milk was bad.
A: It didnt smell bad.
B: Maybe the banana was bad.
A: No, the banana was delicious.
B: Maybe you just need to go to the
bathroom.
A: No, thats not the problem.
B: Maybe it will go away in a little
while.
2. A Blood Stain
A: Whats this stain?
B: I dont know.
A: It looks like blood.
B: I think my nose was bleeding.
A: You should wet your shirt
immediately.
B: Why?
A: Because that gets the blood out of
the shirt.
B: Whats a little blood?
A: Your white shirt is ruined.
B: So, Ill just buy another one.
A: You can wear this one around the
house.
B: Next time Ill soak it immediately.
3. Sore Fingers
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
My fingers hurt.
Why do they hurt?
I type too much.
You should take a break.
I need to type to make money.
But typing is causing you pain.
Maybe I should see a doctor.
Doctors are too expensive.
He might tell me to rest for a while.
He might want to cut you open.
He might say Im okay.
He might say you have bone
cancer.
4. Too Much Stress
A: What did the doctor say?
B: He thinks I have too much stress.
A: Stress causes your stomachaches?
B: Stress causes different problems
with different people.
A: So what did he tell you to do?
B: He said I need to think positive.
A: He didnt give you any medication?
B: I hate medication. It makes me feel
different.
A: So how do you think positive?
B: I think about nice things.
A: Like what?
B: Like a day at the beach, with my
toes in the sand.
5. A Paper Cut
A: I cut my finger.
B: How did you do that?
A: Its a paper cut.
B: Paper can be dangerous.
A: It hurts, too.
B: Paper cuts can hurt a lot.
A: Where are the band-aids?
B: I think theyre in the medicine
cabinet.
A: Its on the tip of my finger.
B: A band-aid might not work.
A: I must not use this finger until the
cut heals.
B: It might take a day or two to heal.
6. Cigarette Smoke
A: Do you smell that?
B: Oh, yes.
A: I cant stand cigarette smoke.
B: It smells so bad.
A: One cigarette stinks up the whole
sidewalk.
B: Smokers think they are so cool.
A: They are so weak.
B: A little cigarette controls them.
A: They look so stupid taking a puff.
B: And then they blow smoke out of
their mouth.
A: They think its cool.
51
B: Cigarettes stink.
7. Nose Drops
A: Do you have a cold?
B: Yes, I do.
A: How did you get it?
B: My sister had a cold. She gave it to
me.
A: Have you taken anything for your
cold?
B: No, I just blow my nose a lot.
A: Your nose is stopped up?
B: Yes. I have to breathe through my
mouth.
A: Have you tried nose drops?
B: No, I dont like nose drops.
A: They work great.
B: I dont care. I dont like to put drops
in my nose.
8. Skin Cancer
A: Would you put suntan lotion on my
back, please?
B: Sure.
A: Thank you.
B: You shouldnt lie in the sun for too
long.
A: I want to get a tan. I dont want to
look so pale.
B: Whats wrong with looking pale?
A: People think you might be sick.
B: Who thinks that?
A: I dont know.
B: Its better to be pale than to have
skin cancer.
A: I know that.
B: So why are you arguing with me?
Dont lie in the sun too long!
9. Quitting Smoking
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
52
days?
B: Maybe because they didnt have to
brush and floss.
A: Who invented flossing?
B: A dentist, Im sure.
A: I hate flossing more than brushing!
B: I cant wait till all my teeth fall out.
13. A Hot Hike
A: Let's stop for a while. I need a
break and some water.
B: This trail is hard to climb.
A: Especially on a hot day like this.
B: I can't believe we haven't seen any
animals.
A: Thank goodness! I don't want to
see any wild animals.
B: All we've seen so far is a couple of
lizards.
A: We're hiking to lose weight, not to
see goats and bears.
B: I bet I've lost a couple of pounds
already.
A: All you've lost is some sweat.
B: I haven't even lost one pound of
fat?
A: If you want to lose fat, you've got
to do this hike every day.
B: Okay, but let's hike in town. At
least there are cats and dogs to see.
14. Another Pimple
A: Oh no, another pimple on my face.
B: Pimples suck.
A: It seems like I get a new pimple
almost every day.
B: Maybe it's something in your diet.
A: No, I eat the same things day after
day.
B: Then maybe it's in your genes.
A: You might be right.
B: Do pimples run in your family?
A: Not that I've noticed.
B: Well, maybe it's from the pollution
in the air.
A: Whatever the cause, I hate seeing
them on my face.
B: Well, on the bright side, they're fun
to pop.
15. No Need to Worry
A: Do you believe everything you
hear?
B: I don't believe anything I don't see
with my own eyes.
A: You can't believe what you hear on
TV or radio.
B: You can't believe what you read in
the newspapers.
A: Everyone tells you a different story
about the same thing.
B: Three different people will give you
three different stories.
A: And the government will give you a
fourth story.
B: Yes, like the government says not
to worry about the swine flu.
A: But the swine flu just killed 20
people in Mexico.
B: The government says we have
nothing to worry about.
A: Then why are some schools telling
the kids to stay home?
B: The government says to wash our
hands frequently, and we'll all be
okay.
16. Use a Tissue
A: Dont pick your nose.
B: I wasnt picking my nose.
A: What were you doing?
B: I was scratching my nose.
A: I think I know the difference
between picking and scratching.
B: Okay, mom, maybe I was picking it
a little bit.
A: Use a tissue next time.
B: I didnt have a tissue.
A: Then wait till you find a tissue.
B: I couldnt wait. It was an
emergency.
A: Oh, really? Maybe you should have
called 911.
B: It wasnt that kind of emergency.
17. A Dirty Remote
53
54