2.

Walpurgisnach
In den Abendhimmel steigen
heute Nacht die Zauberweisen,
wildes Volk und Liliths Art,
lauernd Winde heimlich fahrt.
Lasst uns zu den Feuern streifen,
raunend nach den Sternen greifen,
gutes und auch bses Wort
tragen wir heut fort und fort.
In den Weiden werden unsere Trume klingen

und die Winde werden unsre Lieder singen.

Lasst uns mit den Funken bers Feuer springen,
in der Walpurgisnacht!
Hrt die Geigen, hrt die Geigen,
die Feuer sind entfacht!
Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
in der Walpurgisnacht.
Ungestm im Spiel der Geigen
dreht sich unser nchtlich' Reigen
und wir treten wild und frei
diesem alten Zauber bei.
Einmal nur im groen Kreise
tanzen wir auf jene Weise,

bis das erste Morgenlicht

unser Traumgewebe bricht.
In den Weiden werden unsere Trume klingen
und die Winde werden unsre Lieder singen.
Lasst uns mit den Funken bers Feuer springen,
in der Walpurgisnacht!
Hrt die Geigen, hrt die Geigen,
die Feuer sind entfacht!
Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
in der Walpurgisnacht.

3. Buntes Volk
Nachts durch das Tal
als die Sonne sank,
ging ein buntes Volk
und ein Gesang.
Mir war so fremd ihr Lied
und vllig unbekannt
doch ihre Melodie
hielt mich im Bann.
[Spielmann:]
Durch das Tal
sahst du die Spielleut ziehn,
halb Weise und halb Narr'n,
verehrt und angespien.

Und von deiner Welt

die dir gro und wichtig schien
konntest du seitdem
die Grenzen sehen.
Zieh mit dem Wind
und spr die Freiheit wieder,
folg diesem Lied
denn bse Menschen
kennen keine Lieder.
[Mdchen:]
Seit jener Nacht
ist nichts mehr wie es war
und es ist lange her,
dass ich die Heimat sah.
Mit Liedern zieh'
ich nun durch eine Welt
in der als hchstes Gut
die Freiheit zhlt.

4. Menuett
Ich ging hinaus zum Haselstrauch,
ein Feuer war in meinem Haupt.
Ich schnitt mir eine Angel draus
und ging so in die Nacht hinaus.

Als der Mond die Sterne sah

ging ich zum Fluss, der silbern war,
fing einen Fisch, wie Mondlich klar
mit meinem dunklen Haselstab.
Refrain: Ein Feuer war in meinem Haupt,
nun muss ich jede Nacht hol'n
der Sonne goldene pfel
und die silbernen des Mondes.
Im Mondlicht wollt ich meinen Fang
vom Tal nach Hause tragen,
da hrte ich den Wind im Gras
meinen Namen sagen.
Vor mir stand im Ufergras
ein Jngling schn und wunderbar,
mit Apfelblten in dem Haar,
den ich schon oft im Traume sah.
Refrain: Ein Feuer war in meinem Haupt,
nun muss ich jede Nacht hol'n
der Sonne goldene pfel
und die silbernen des Mondes.
Er sah mich an und ich vergass
das grne Tal und um mich war
mit einem Mal ein tiefer Schlaf,
den ich bisher nicht enden sah.

Seitdem zieh ich durch diese Welt

mit Haselstab, wo pfel blh'n
und hoff wenn Mondlicht auf mich fllt
den Jngling dort, vom Fluss zu sehn.

5. Hekate
Am Ufer der Seen
und am Fue der Weiden
wollten wir die Menschen verstehen.
Der Mond stand alleine
und im Schlaf deiner Feinde
haben wir uns dann heimlich gesehen.
Was geschah, wird uns bleiben
und am Fue der Weiden,
lieen wir die Waldnacht zurck.
Und nun bist du mein Anker
im Rausch dieser Tage
und dein Name wird mir zum Gebet:
Refrain: Hekate, Hekate, Hekate!
Du gabst mir die Trume
und jetzt trum ich von dir
Hekate, tritt zu mir.

Was uns bleibt ist das Warten

und das Hoffen und Fragen
und der Drang durch die Lande zu ziehn.
Ohne Rast werden wir alles wagen und haben
den Wind gegen uns, wenn wir gehen.
Wir folgen den Spuren,
doch die Tiere des Waldes
haben sich schon lngst schlafen gelegt
und dein Bild ist mein Anker
im Rausch dieser Tage
und dein Name wird mir zum Gebet.

6. Blaue Stunde
Zu jener Stunde, als sie mir erschienen,
da stand der Himmel still und blau.
Und durch das dmmernd fahle Licht umschrieben,
ihr Haupt - geschmckt vom Morgentau.
Wei wie der Mond waren die feenhaft Glieder,
ihr Haar war wie von Gold gemacht.
Und mir ward bang die Stunde ende wieder,
im Lauf der sternenklaren Nacht.
Refrain: Ihre Schnheit weht durch alle Zeiten.

Ihr roter Mund wird mich ewig begleiten.

Die Stunde ging, die Schne musste fliehen,
ihr Bild verschwand im Morgengrauen.
Ich muss nun mit den Tagen weiterziehen,
doch sie bleibt altbekannter Traum.
Seitdem vernehm ich ihre se Kunde
in allen Dingen wunderbar.
Ich denke heimlich noch der blauen Stunde
und wei nicht, ob sie jemals war

7. Cuncti Simus
Cuncti simus concanentes: Ave Maria
Cuncti simus concanentes: Ave Maria
Clara facieque dixit, audite, karissimi.
En concipies, Maria, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
En concipies, Maria, audite karissimi.
Pariesque filium, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
Pariesque filium, audite, karissimi.
Vocabis eum Jhesum, Ave Maria.
Clara facieque dixit: Ave Maria.
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.

8. Hrst Du Die Trommeln

Es wird Morgen und du weit
zwei Seelen sind in deinem Leib
und am Tag kannst du nicht leugnen
was dich in die Nchte treibt.
Deine Taten werden bleiben,
es gibt keinen Weg zurck.
Du stehst im Auge des Orkans
und die Stille bricht
Hrst du die Trommeln
in deinen Trumen nicht?
Hrst du die Trommeln
wenn du alleine bist?
Wer einmal im Mondlicht tanzte,
folgt den Trommeln
wenn die Nacht anbricht.
Darum bleib nicht einfach stehn,
damit die Schatten keiner sieht.
Es gilt zu gehen,
damit die Erde sich bewegt.
Deine Taten werden bleiben,
egal wie weit du ziehst
und die Trommeln wirst du hren

wenn du in die Nchte gehst.

9. Die Wilde Jagd

Ein Mdchen kommt vom Tal ins Dorf
so lieblich und so fein,
da sieht der schwarze Mller sie
und will ihr Liebster sein.
Geh fort, du dunkler Mller, du
und lass mich friedlich sein.
Den Kranz den dich so lange hielt,
will ich mit dir nicht teil'n.
Lauf, Liebes, lauf
und pass gut auf dich auf,
der Herr der schwarzen Mhle will
dich heute Nacht zu Frau. [2x]
Da ward sie eine Schwalbe,
entflog ihm himmelwrts,
der Mller aber flug als Falke
ihr schon hinterher.
Sie ward zu einem Ross so wei,
floh durch das erste Gras,
er aber war der Sattel der
ihr fest am Rcken sa.

Lauf, Liebes, lauf

und pass gut auf dich auf,
der Herr der schwarzen Mhle will
dich heute Nacht zu Frau. [2x]
Sie ward zum weien Hasen
und lief die halbe Nacht,
der Mller aber ward zum Fuchs
und setzte ihr gleich nacht.
Sie ward ein Schiff auf hoher See
und fuhr weit fort vom Land.
Er aber ward der Steuermann,
der fest am Ruder stand.
Lauf, Liebes, lauf
und pass gut auf dich auf,
der Herr der schwarzen Mhle will
dich heute Nacht zu Frau. [2x]
So ging diese verhexte Jagd
und schon die lange Nacht
so dass der Mller voller Gier
den Mogen bersah.
Das Mdchen ward zum Morgenlicht,
das durch das Tale schien.
Der schwarze Mller fand ein End
und ward nicht mehr gesehen.
Lauf, Liebes, lauf

im Morgenlicht nach Haus.

Den Mller siehst du nimmermehr,
die wilde Jagd ist aus. [2x]

10. Frau Erde

Die Nacht erwacht, die Erde trumt
der Mond trgt sein silbern Gewand
das schnste Kleid und ihr zum Dank
hat er mit funkelnden Sternen gesumt.
Der Wind, er weht so leis und lacht,
schenkt uns eine Wiege aus Klee
mit Wolken und Liedern im See
aus silbernem Traumzeug gemacht.
Refrain: Weit wie die Wogen
Weit wie die Nacht
Weit wie Wogen
wiegt sie dich sacht.

11. Hymne Der Nacht

In einer Welt, die uns oft so fremd ist
sind wir nun auf uns allein gestellt
In einer Welt, die so schnell vergisst

ist der nchste Schritt alles was zhlt

Mit dir war ich immer drei Schritte vor meiner Zeit
und doch gegen den Wind
Ziehen wir wieder, denn zum Rasten und Bleiben
sind wir noch lang nicht bereit
In deinem Namen sind wir gestorben und wieder aufgewacht
und dein Lied ist seitdem unsere Hymne der Nacht
In deinem Namen wurde gefeiert, getrauert, geliebt und gelacht
und dein Lied bleibt fr immer unsre Hymne der Nacht
In einer Welt, voll glnzender
Schwerter und Bannern im Wind
bist du mein Schild
das Licht am Sternenzelt,
das den Weg in die Heimat erhellt
Knigin - mit dem Mond im Haar und deinem Herz aus Glas
Knigin - im Dornrschenschlaf
Knigin - ohne Schatten und mit schneeweier Hand
Knigin - fhre mich mit deinem Nachtgesang

12. Abschied
O Tler weit, o Hhen,
O schner grner Wald
Du meiner Lust und Wehen Aufenthalt.
Da drauen, stets betrogen,

Saust die wilde Welt;

Schlag den Bogen nun um mich,
du grnes Zelt.
Da steht im Walde geschrieben
Ein stilles, ernstes Wort
Vom rechten Tun und Lieben
Und des Menschen Hort.
Ich habe treu gelesen
Die Worte schlicht und wahr.
Und durch mein ganzes Wesen
drang es unaussprechlich klar.
Bald werd ich dich verlassen,
und in die Fremde gehn,
Auf buntbewegten Gassen
Des Lebens Schauspiel sehn:
Und mitten in dem Leben
Wird deine Urgewalt
Mich Einsamen erheben
So wird mein Herz nicht alt.

13. Wind Und Geige XIV

Drinnen im Saal eine Geige sang,
sie sang von der Liebe, so wild, so lind.
Drauen der Wind durch die Zweige sang:
"Was willst du denn, Menschenkind?"
Drinnen im Saal die Geige sang:
"Ich will das Glck, ich will das Glck!"
Drauen der Wind durch die Zweige sang:

"Es ist das alte Stck."

Drinnen im Saal die Geige sang:
"Und ist es alt, fr mich ists neu."
Drauen der Wind durch die Zweige sang:
"Schon mancher starb an Reu."
Der letzte Geigenton verklang,
die Fenster wurden bleich und blind.
Aber noch lange sang und sang
im dunklen Wald der Wind.

5. Schrei Es In Die Winde

Schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne...
Der Wind ist schwach,
die Vgel still,
Dein Atem flach,
das Herz pocht wild...
Der Boden nass,
der Morgen kalt,
was suchst Du hier,
allein im Wald?
Dein Kleid ist schn,
die Haut ist zart,
Du frchtest dich,
Dein Blick erstarrt...

Was hat Dich hergetrieben? Sprich!

Wie kam der Schmerz in Dein Gesicht?
Keiner wollte Deine Tat verstehen,
Deine Worte niemand hren...
Schrei es in die Winde,
Schrei es in die Ferne,
schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne!!!
Du bist verstoen aus der Welt,
Du bist auf Dich allein gestellt,
Die Waldluft hllt Dich trstend ein,
Sie scheint dir Freund und Schutz zu sein,
Du hast den Kampf noch nicht verlorn,
Du kommst zurck, hast Du geschorn!
Und wenn die Hexe wiederkehrt,
dann bleibt kein Richter unversehrt ...
Keiner wollte Deine Tat verstehen,
Deine Worte niemand hren...
Schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne,
schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne...
Schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne!

Keiner wollte Deine Tat verstehen,

Deine Worte niemand hren...
Schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne,
schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne...
Schrei es in die Winde,
schrei es in die Ferne...

6. Wilde Rose
Weh, weh, mein Herz ist schwer
Gab fr immer meinen Liebsten her
Seine wilde Rose blht nicht mehr
Weh, weh, mein Herz ist schwer
Gab im Frhling meinen Liebsten her
Seine wilde Rose blht nicht mehr
Seine wilde Rose blht nicht mehr
Mein Liebster zog in die Schlacht dahin
Und rief: "Solang ich siegreich bin,
Wird diese wilde Rose blhn"
Ich gab der Blume seinen Nam'
Sie blhte stolz und unbeugsam

Bis eines Nachts dann der Winter kam

Weh, weh, mein Herz ist schwer
Gab im Frhling meinen Liebsten her
Seine wilde Rose blht nicht mehr
Werd ich sehen ihn bald - mir bangt so sehr
Es kam ein Brief in dem es stand
Er starb als Held im fernen Land
Eine Rose fest in seiner Hand
Weh, Weh, mein Herz ist schwer
Gab fr immer meinen Liebsten her
Seine wilde Rose blht nicht mehr
Weh, Weh, mein Herz ist schwer
Gab fr immer meinen Liebsten her
Seine wilde Rose blht nicht mehr
Mir ist - oh - so kalt, er kommt nie mehr

9. Welche Sprache Spricht Dein Herz

Nach langer Fahrt stehst du am Meer
Lsst die Reise hinter dir
Und dein Weg weist in die unbekannte See
Aus den Wellen klingt ein Lied
Welches Meer und Strme zwingt
Eine se zauberhafte Melodie

Kannst du sie hren, kannst du sie spren

Dieser Stimme widerstehen
Tauch mit mir bis auf den Grund
Welche Sprache spricht dein Herz
Spricht es auch zu der, die nicht an Worte glaubt
Folge mir in jene Welt
In der uns keine Grenze hlt
Welche Sprache spricht dein Herz
Sterne fallen, Wogen gehen
Durch die aufgewhlte See
Die so dunkel ist, dass sie kein Licht durchdringt
Doch darunter schlft ein Wunsch
Kaiserblau und purpurrot
Der zu dir in tausend leisen Liedern singt
Tauch mit mir bis auf den Grund
Deine Augen ffnen sich
Welche Sprache spricht dein Herz

4. Tanz Mit Mir

Ach komm du schne bring den Wein zu mir,
bring den Wein zu mir, ich verdurste hier.

Ach komm du schne bring den Wein zu mir,

denn mir ist nach Wein und Weib.
Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir,
wenn du tanzt mit mir, dann komm ich zu dir.
Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir,
dann bekommst du Wein und Weib.
Oh, komm du schne auf den Tisch hinauf,
auf den Tisch hinauf, komm wir tanzen drauf.
Oh komm du schne auf den Tisch hinauf,
denn es soll uns jeder sehn.
Ich komm hinauf fr einen Kuss von dir,
einen Kuss von dir, ja den wnsch ich mir.
Ich komm hinauf fr einen Kuss von dir,
will ich oben bei dir stehn.
Die Snde lockt
und das Fleisch ist schwach
so wird es immer sein.
Die Nacht ist jung
und der Teufel lacht
komm wir schenken uns jetzt ein.
Und spter schne teil das Bett mit mir,
teil das Bett mit mir, das ich nicht so frier.
Und spter schne teil das Bett mit mir,
es soll nicht dein Schaden sein.
Doch nur wenn du heut keine andre ksst,

keine andre ksst, wenn du treu mir bist.

Doch nur wenn du heut keine andre ksst,
sonst schlfst du wohl allein.
Die Snde lockt
und das Fleisch ist schwach
so wird es immer sein.
Die Nacht ist jung
und der Teufel lacht
komm wir schenken uns jetzt ein.
Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir,
wenn du tanzt mit mir, und zwar jetzt und hier.
Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir,
ich will tanzen Leib an Leib.
Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir,
wenn du tanzt mit mir, dann komm ich zu dir.
ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir,
dann bekommst du wein und Weib.

3. Von Den Elben

Von den Elben will mein Lied berichten,
von Edelmut und reinem Herz will ich nun erzhlen,
auf langer Reise mit der Schnsten aller Frauen,

hab ich deren Zauber die Welt verndern sehen.

[Refrain:]
Und nun beginne ich ihr Wesen zu verstehen,
und warte wie die Vgel auf das erste Morgenlicht
dass mein Leib vor Wonne muss vergehen.
Von den Elben ward mein Herz verzehret,
denn niemals kann solch Reinheit in dieser Welt bestehen,
noch seh ich ihre helle Hand, noch hre ich ihr Abendlied,
ihre Stimme mit dem sanften Klang hab ich geliebt.

6. Hymn to Pan
Listen now, Great Pan he calls us
From the green wood in his grove
'neath the waxing moon above us
Hear his clear flute sweet and low
Hear his clear flute sweet and low
Follow in the dance he's leading
Circle 'round the fire's glow
Come and drink the wine he pours us
From the tangled vines that grow
From the tangled vines that grow
From the tangled vines that grow
Listen now and I shall follow
Listen now and I may follow

Listen now and I will follow

Out of the mid-wood's twilight
Into the meadow's dawn
Ivory limbed and brown eyed
Flashes the Faun
He skips through the copses singing
And his shadow dances along
And I know not which I should follow
Shadow or Song
O Hunter, snare me his shadow
O Nightingale, catch me his strain
Else moonstruck with music and madness
I track him in vain

1. Satyros
[text: traditional (Carmina Burana), music: Faun]
Satyros hoc excitat
et Dryadum choreas,
redivis incitat
hoc ignibis Napeas.
Hoc Cupido concitus,
hoc amor innovator,
hoc ego sollicitus,
hoc mihi me furatur.

Si quis amans per amare

mereri posset amari,
posset Amor michi velle
mederi dando beari.

11. Egil Saga

Hefir hon haft langan vanmtt,
Ok at var krm mikil;
Fkk hon enga ntt svefn ok var
Sem hamstoli vri.
Ristnar hafa veri rnar, ok er s einn bndason
Hean skammt brott, er at gerdi,
Ok er san miklu
Verr en r.
Skalat mar rnar rsta,
nema ra vel kunni,
at verr mrgum manni,
es of myrkvan staf villisk;
sk telgu talkni
tu launstafi ristna,
at hefr lauka lindi
langs ofrtrega fengit.
Egil reist rnar ok lagi undir hgendit
hvluna, ar er hon hvldi;
Henni tti sem hon vaknai r svefni ok sagi

At hon var heil.

Skalat mar rnar rsta,
nema ra vel kunni,
at verr mrgum manni,
es of myrkvan staf villisk;
sk telgu talkni
tu launstafi ristna,
at hefr lauka lindi
langs ofrtrega fengit.

8. Oyneng Yar
[2x]
Bu baheede kimler bar
oyneng yar, oyneng yar
[2x]
Erler birlen kizlar bar
oyneng yar, oyneng yar
[2x]
Oynaskanga kiz yahse
oyneng yar, oyneng yar
[2x]
bizge kre siz yahse
oyneng yar, oyneng yar

12. Arcadia

Laske juoni juoksemahan,

Virka vippelehtmhn,
Kullaista kujoa myten,
Hopiaista tiet myten,
Jost`on sillat silkin pantu,
Sillat silkin, suot sametin,
Veralla vetalt paikat,
Pahat paikat palttinalla!
Metsn ukko halliparta,
Metsn kultainen kuningas,
Ava nyt aittasi avara,
Luinen lukko lonkahuta!
Ukko kultainen kunigas,
Hopiainen hallitsija,
Anna mulle ainojasi,
Kanna mulle kaunojasi,
Kullassa kulisevia,
Hopiassa helkkvia!
Aja vilja vieremille,
Aukeimmille ahoille,
Minun metsipivinni,
Ern etsiaikoinani!
[2x]
Etegim semalige,
oyneng yar, oyneng yar

[2x]
Gl gonzalar acilsin,
oyneng yar, oyneng yar
[2x]
Hay hay hanim yarimsen,
oyneng yar, oyneng yar
[2x]
Ben menim sevgen yarimsen,
oyneng yar, oyneng yar