FR SALONORCHESTER

* ^ifmameftl'erie *

LIMELIGHT
(Eine Melodie bringt Freud und Leid)
(Eternally)
LangsamerWalzer
Musik: CHARLES CHAPLIN

Orig. Text: GEOFFREYPARSONS

Deutscher Text: KURT FELTZ
Arrangeur: Heinz Gietz
Copyright 1 953 by Bourne & Co" New York.

MELODIEDER WELT, J. Michel KG, Musikverlag, Frankfurt/Main, fr

Deutschland,

sterreich. Schweiz, CSSR.

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

; .S il

Cherry Pink
Mambo

sol

Musik: LOUIGUY
Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/ ROLF MARBOT
Arrangeur: Siegfried Ulbrich

MELODIE DERWELT
NORD SDVERLAG
FRANKFURT/MAIN GROSSE FRIEDBERGERSTR. 23-27

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Musik : LOUIGUY
Text : RALPH MARIA SIEGEL/ROLF MARBOT

Refrain :

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

bei einem kleinen Rendezvous,

wenn sich zwei Menschen gut versteh'n

beim ersten DU.

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n,

ein bichen mehr als Sympathie,
doch was in dieser kurzen Zeit gescheh'n
vergit du nie.
Es kann am Vormittag sein,
es kann am Nachmittag sein,
am Meer zur Hochsommerzeit

oder im Winter wenn's schneit.

Du hast an gar nichts gedacht,

da hat ein Mund dir gelacht,

der dich dann glcklich gemacht

fr eine Nacht.

Das -ist die Liebe im Vorubergeh'n,

die uns so oft in Atem hlt

doch spter scheint's als wre nicht's gescheh'n

auf dieser Weit.

Vers :

Nein ! Nein !

Narum sollen wir uns streiten,

wer wohl wen verlt beizeiten.
Nein ! Nein !

Wenn ich viel fr dich empfinde

knnen es auch and're Grnde sein.

Refrain :

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n....

Und soll das Wunder einmal doch gescheh'n,
da du erkennst die Seligkeit,

dann la' die Liebe nicht vorbergeh'n

fr alle Zeit !

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/
ROLFMARBOT

Mambo

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Piano-Dlrektion

Tempo di'Mambolento

^i^,>
m^
^^

Sw

Ttp.-S.^.

,-y{^

l SE
te

-n7ai

^
r^T

tXW!

^.

PpE^

s
,

^-i^

^^
t i

^m

^^, J^

^T^iP. ^r^^
^
rg
~rm ^-r-^T
^- f

k-nii 1-3^

L_AQ

l'SITS

r^^7^
f
~ ~ ^^ . >~^~3r, ,.
im. i'^3 , <^] mifi^~^n
r5 ^fry
^
r

l^E^f^=|=^=i=^=@
^

i-4-a--^-

r^

SE
~.^^ ^

^ y

^==~

i^r^n mi^n -mi^n. jm. ^ ^P-.^

ITFF^Z? tfr^^
T
T=^ ^-r^J
=F^
^
n
rr ^Tf
mi, ^ nn, rn }

tf^f
Copyright 1950 by Editions Hortensia Paris und Ed;t!ons Patrick Paris.

Nord^Sud Ve;!a9 GmbH. Frankfurt/Main. fr Deutschland

Alle Hechte vorbehalten -- Nac^drucK verDQten.

N 28

Piano-Direktion

^I^^=^sl

^J

^^ 7^ ~^

t^^^w

T n. ^,

.
liu-

_2i

^'\y

^n

TT

WH!

Tl r ^

^^J^

r^rjm

n^^^'ff} ^j

r'
^r/L

Tln-nF yl

w^.

lf

y^T-^7

TtP-^l

nr-r^^

^^==c=lz:35=^^^ii^^^^Tf:T:=r==f=:T^

fcy="=Tt==A:^tt=4^^
ja-ra^. .ns^?_ ,^n ;Tn .;Tn ^

)pr^

^^T^y

~ff

=-iC_._4-l-_

rp'^ ^ ^

N 28

T^^r"
^Tt

s:

^S3?

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLFMARBOT

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Ba
TempodiAlambolentu
UUN;

%C-^RT^^^^^^^^

^^^^

^^y+f^^^^-te^^J-1^^^^^^^
B

&E^=fc^^|^^^
-?=fc

t^-??=E

^TLuSH^^^^^ - l rij J

^^^^^^^^s^^^w^^^^
ff

^^^^^^fcp^S^Tf===4:^^:?^^

ff

%/

^^TT-^
(/(/H;

y
Copyr ;ght 1950 oy Eit'ons Ho'tensia Paris und Editions
No'cl-Sud Ve"aq GmH, Frankfurt/Main fr Deuischland.
Alle Recn!" vorr)>iai'E'n

Nachdruck

y"'DO!en

N 28

Patr. ck Pari'

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLF MARBOT

Schlagzeug

TempodiMambolenio

C<<7llindfn)

7bm-R'n

E^*

ri d ^ <

ffl
y

ridd d B

^T
r=^T=r:

^FTTT^P^
^

3^5

J^t^-

^y. l ./. [!-H-S

F^-

f^=^

f=f=f-

Z 3

^=

^ f=

s^

f=r==lcT
B
.

^s

^E

'.f~f=

23^5

^r^
3E^B
|3C*ULaru^ w

r^n

3:

^1

r i rr

r=ic =^TT
3

f67 B

yrFI"^^yJy^

t.

./.

l y

VRf

L^

y
WHt

s^^

roj

J^- ^-^

^ S

^ - -d

r^ r r ^^~-7

0. 8.

:T=^=n Copyright 1950 by Editions Hortensia Paris und Editions Patrick Paris,

oTd-Sud'Verlaa
No-rd-Sud
Verlag GmbH, Frankfurt/Main. fr Deutschiand.
Alle Rechte vorbehalten - Nachdruck verboten

N 28

^^

UW!

Tff"?

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLF MARBOT

TempodiMambotento
^Sr-

ft f.

Violine A/B

^. f.
f-^f-_

f.

^'

^^:

'Trp. -Sala '

^==fct

^
'sr:

y . -^

ll'SS .

_--<

s"^

^
ew.

s"t\ .

^
:*-^ -<

_lSX_^_4-n^J^U
^^====i:^-

l;w_

simile

te EA^

rfp. -So/o

f^ '-yj. s'
Cooyriant 1950 y EdiS'ons Horte-sia Par's und Editions Patrick Pa-is

Ncrd^Sud Ve'laa GmbH. Frank'uri/Main. fr Deutsclland.

Alle Rec'ite vorbehslte"

1'

NachdrL. ck ve'Do'en

N 28

Violine A/B

-^._?L

tv.

cw./

E^

TJ^Tp^TT^yTTy

TT^yjTfJ J^pT ^^

>, ?s ^

?^^^N Ax^. xij^* ^ ^.

/mf
S us.

^-

^
^t

:<y

V-p. -SoJo

i^A
^

es

N 28

^-f~ - ^\.

y=rr
.

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLFMARBOT

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Akkordeon

TempodiMambolento

, w^^f-f- ^f-f- f- M!

^l/C-

M 1-, l

r-^-F

?^

lT
.

T''N^.
3i
?^s:
.

Et*

^-r^rt^y^^t^l
^'s5'

^7
f'u.

s"x'

--. ^-. ^

B^

sSi
^^QS^^fr^^^

i<l l l J

gh7

^*-^

^^i

t,e

t^K^

^s

Fmf

B . . simile

"^ jit , ^, "_.^=* ,"

^P-T-T-

^-==^^^iH^ufi-u^

3*7

'^ ~->"

^'

' ^ -

B^

f-^

^-' t < t-?- ?'airi^-^-=-Lt^---Tr?^ttttt^^^

^41 S^-$^5^^^f^T
cb6

1=Jf^^^^^l

Bi7

EK^

n im i ^r^^:^^, ;^

Copyright 1950 by Editions Hortensia Paris und Editions Patnck Paris.

Nord-Sud Verlag GmbH. Frankfurt/Ma'n. fr Deutschland.

Alle Rechte vorbehalten

Nachdruck verboten.

N 28

-t-ff-t
;^nn

^y"^

82 N

^i

9cf3

^T%^T-f
r f~^<Q
-VUu4T r
"|

r(J

^F-^ [ L-i'l ~ '

lfl1

<".?

_993

-^/2?

^; ^. L- l"^:^sw
^^J^UJ^

^=^:

~t

^'^'7
"^

95

FZ^

. If
/

i^ff

^
.

T^ -

!: F^-^ - P'^z

:Ffrl-rT:

xw

^9

1d

^^

w-f-

913

^.IS

^Jji^liAjAiiJli

^0

tllj

9. 13

^i<JiL.J. i^'<T

i^:ellJ

9<13

< :
: -c

j HM <
t. ^-1

TU3

^f8

9^3

3^

/!/1 ^.f r^ '.

LJ-"^

f"J

uoapJ O)(>|V

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLF MARBOT

1. Saxophon Alt In E"

Tempo di Mambo leirfo
Trp. Ssh

UUH;

t
A

.. .

ffT-J-HTT.

^t-at-

f^r-T^ f-^a
t

-4^L

f. 1^1^{^J^^^^S^-^^^
^-_-+y2-^^f^=^^^?^^^
g . , simile

'f-^f- l^f-f- l

^^^ffl-y^
i^^^i^S^^^l^'f[~^B^

^Z&^
J? Uj*d-

Copyright 1950 by Editions Hortensia Paris und Editions Pat'ick h)ar!S.

Nord-Sud Ver^aa GmbH. Frankfurt/Main. 'ur Deutschland

Alle Recnte vorbehalten

Nacndruck

veroten,

N 28

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLFMARBOT

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

2. Saxophon Tenor In B"

Tempo diMambo lento

MH'

T:^^iW

^. ^ ^^^^

tfs-

>_ >-

ta-z-^

i'^^ Y
\<? 7^'
y

3L=t:

ja
^

4=

7J'J j7J7^i?'^JJ^7J4Jr^U^^^>^-

=:

-^a"j-

-l

>>

^ ; Fi* }

-. ff

lmf

W^rT^CI

Afc

O.S. aJ^-

59=

L>

^^

F '

J\

s 31 s
a

a
-> ~ >

Copyright 1950 by Editions Hortensia Paris und Edit'ons Painck Paris,

Nord'Sud Veriaa GmbH. Frankfuri/Main. fr Deutschland.

Alle Rec'^e vorbehalten - Nachdruck verboten,

N 28

WH!

"','r

II

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLF MARBOT

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

3. Saxophon Alt in E"

Tempo diMambo lento
^-. . . . -f-

l UUH;
T' /^T\

SiSQ^^^S^^^^^^^^^^^^S
B

>

--

simtle

-^^^.
-<-_C_1*-A-<LJI_^-_,--

>

-fc-

'>^^S^=it^^i^^^i^^^^=^^^S
USH;

-.

J^
_>. ^_^^-^--^-^

^__+_fc__n-(_f^V_IUL^V.

^4^

^@g?^|^^^7=^^S^

> > >

> >. > ^

l >.

Copyright 1950 by Ed'tions Hortensia Paris und Editions Patrick Paris,

o}d-Sud Veriaa GmbH. Frankfurt/Main. fr Deutschland

Nor
Alle Rechte vorbehalten - Nachdruck verboten,

N 28

UUH'.

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLF MARBOT

Trompete l in B
TempodiMsmbolento

WH!

^^ .

sor0^

5^-Ztj

-fw^^tf^

^JT['^I^
l-W.".<^^;u--t

l l

^^T!

'lr-*~*^*T

^I--S
. Sianlt

_3^-4-^-^^^si==?-^^M-f-^-i?^=S5=-i:^

^^^^^^^S=i-isS^S=SS^^^S^
3-S^fr-

-x_n. -j

:^:j:3E^^:-^^S^5^:?E?-:^^

=^^tFt2f^jtm^:a:r2-?^^?r mj
c

f-. -^ -^-.

-->-^-^^r^-^^.

--.

yA "^"., --^... -^"^-^i-^-^.

-^_

".. ^

_^.

^^-n/:^?yr7?
^^i. ^S^rT ^^P^3
^
^r^^j^E^^
7tffr
ff^ff7
7r7r^
^7^f/rv7 r^^
^c^^s^Ep^::^

^:?^:H^^
7

T^-X^-Q^
a/^-

-F^T-t dfir*
3.

/L\--

---l

>?>/^

<<"/'

-^s^^s-^r^^^s
^--!-~^^-^
^

Copyright 1950 by Ed'tions Horts:'ns!a Paris und Ed.tions Patr'ck Paris,

No'd^Sud Ver'aa GmbH. F'ankfu't/Main. fr Deutschland

A!le Rechte vorbehalten - Nac'iaruck verboten.
N 28

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLFMARBOT

Trompete II In B"

TempodiMambolento

WH! ^-^

9 C.

4 _pf-*>>

?r'<.y?'r, n??-2-i-^ffi--i
' *-* ' -'-%}-

l-

^^

^_

f^=^=^

SE

^^
"?- -a. '*.

^^^ >

1L4

WH l

^-4-=^

^^JJ
J'IJ'Jjj^^^^^^^^^^
'Rtf
"
'
" '
'ff
^

2>.S. a^-

> >
\

fVs

p- ^-^-<^

^
^F

Copyright 1950 by Ed'tions Hortens'a Paris und Editions Patrick Paris.

Nord-Sud Verlag GmbH. Frankfurt/Main. fr Deutschiand

Alle Rechte vorbehalten -

Nachdruck verboten.

N 28

s. > >

wr'

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLFMARBOT

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Posaune l
Tempo diWambo lento

A -3-s"

UUHl

?UTL??^

^|, ^. JJJ7
r--'
3. SU-

J> yJ>X yjhl -

l ^===^

l>t y ^TS

!U^^m

7^^ r ^ ) , 7^ - , 7^7

8 f^y ^ 7^, 7^ y^l

- 3 . ^M .>'J>^ . .>'J> v-t^

MJI^'}-|-

>.

>

>. > A

B
> >

/PLf lli.f.r

^^
a

XX"

, r>^ ?J>t , 7^^ 7^^

WH;

?^ ^^ , n'rl - , r^ ?

-rF.CT'i-i- r'rri^r ; il
s

^^^4-f-H:TFf-^^-^f^T^-i^^

JO-

mf

ii^>L- r?
^

>- lu" lsr ^-i

^n'rr^p

- g&^. s.

al-fWH{

> > ^ .>

\, ff'
Copyright 1950 by Editions Hortensia Paris und Editions Patrick Paris.

Nora-Sud Verlag GmbH. Frankfurt/Main. fr Deutschland.

Alle Rechte vorbehalten -

Nachdruck verboten

N 28

jr?i T 11

Das ist die Liebe im Vorbergeh'n

Cherry Pink
Mambo

Deutscher Text: RALPH MARIA SIEGEL/

ROLF MARBOT

Musik: LOUIGUY
Arrangement: Siegfried Ulbrich

Guitarre

Tempodi Mambo lento

4.

UUH:

iABb.

Eb6

fff^ 7y-j?jL

^^

-RK.

B^

F<n7

Ehe

Jt-f- f^ \ f7 f~s

^^

~f^=f^=^=fr

B^

ehe

^^3-

^rB

EtjS

Eb6

Bb7

Fm"

E^"

g^

^^

sy

Bbr

Eb6

-p^T^

Eb&

E^w f^

Et

Eb*

Bt>7

E^

Bb7

Bb7

Bi'7

Et

Bi>7

:E

ff
Eb

E^

Et'm

^^

E^

Ei^ i
F5^ ^^

~r~~^s. s.

W
J&.

?a/^

Copyright 1950 by Edidons Hortensia Paris und Ediiions Patnck Pari;

Nofd^Sud Ve'iaa GmbH. Frankfurt/Main, fr Deutschland

Aile Rechte vorbehalten

Nacndruck

verboten

UUH;

g^^^^^

&Js=tfyt
.

N 28

Best. -Nr. 0/03158/41